6
LEA-Informilo – Luksemburga Esperanto Asocio POR ĈIUJ AMIKOJ DE LA INTERNACIA LINGVO NUMERO 3/2013 Ni ferios en Luksemburgio ! 15-a de julio ĝis 17-a de septembro unua kunveno post la ferioj: marde, la 17-an de septembro *** EKSKURSA TAGO DE LEA Nian ĉi-jaran ekskurson ni faros sabaton, la 29-an de junio 2013 PROGRAMO Renkontiĝo je la 11h00 ĉe BOCKFIELS en Luksemburgo (apud la enirejo de la kasematoj – vidu sagon mezbilde) Promenado laŭ vojo WENZEL ĝis Grund kun klarigoj en Esperanto far Brian Moon ĉ. 12h30 komuna manĝo laŭ propra elekto en kvartalo Grund en Brasserie de l'Abbaye de Neumünster

15-a de julio ĝis 17-a de septembrow3.restena.lu/antd/albert/lea/Lea133.pdf · 2013. 6. 27. · 03.04.2012 Mondo de travivaĵoj - vivo kaj verko de Tibor Sekelj – far Claude Nourmont

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 15-a de julio ĝis 17-a de septembrow3.restena.lu/antd/albert/lea/Lea133.pdf · 2013. 6. 27. · 03.04.2012 Mondo de travivaĵoj - vivo kaj verko de Tibor Sekelj – far Claude Nourmont

LLEEAA--IInnffoorrmmiilloo –– LLuukksseemmbbuurrggaa EEssppeerraannttoo AAssoocciioo POR ĈIUJ AMIKOJ DE LA INTERNACIA LINGVO NUMERO 3/2013

Ni ferios en Luksemburgio ! 15-a de julio ĝis 17-a de septembro

unua kunveno post la ferioj: marde, la 17-an de septembro

***

EKSKURSA TAGO DE LEA Nian ĉi-jaran ekskurson ni faros sabaton, la 29-an de junio 2013

PROGRAMO

Renkontiĝo je la 11h00 ĉe BOCKFIELS en Luksemburgo (apud la enirejo de la

kasematoj – vidu sagon mezbilde)

Promenado laŭ vojo WENZEL ĝis Grund kun klarigoj en Esperanto far Brian Moon

ĉ. 12h30 komuna manĝo laŭ propra elekto en kvartalo Grund en

Brasserie de l'Abbaye de Neumünster

Page 2: 15-a de julio ĝis 17-a de septembrow3.restena.lu/antd/albert/lea/Lea133.pdf · 2013. 6. 27. · 03.04.2012 Mondo de travivaĵoj - vivo kaj verko de Tibor Sekelj – far Claude Nourmont

Post la manĝo eblos daŭrigi per promenado en Grund aŭ vizito de la tiea muzeo...

bonvolu anonci vin por la restoracio ĉe [email protected] aŭ +352 691 30965

***

PPPRRREEELLLEEEGGGOOOJJJ,,, BBBIIILLLDDD--- AAAŬŬŬ FFFIIILLLMMMPPPRRREEEZZZEEENNNTTTOOOJJJ kutime ĉiun unuan mardon en la monato

EN NIA KLUBEJO, 14 RUE ERMESINDE LUXEMBOURG / LIMPERTSBERG

Impresoj el Armenio

prezento far Brian Moon

Marde, la 9-an de julio 2013 je la 19.00 horo

UK 2013 – unuaj bildoj

prezento far Brian Moon

Marde, la 1-an de oktobro 2013 je la 19.00 horo

Prelego pri sia Vojaĝo al Ĉinio okazos la unua mardo en decembro.

Prezentos BRUNO HENRY

La prelego pri Auguste Forel estos iam post la ferioj aŭ venontjare. Prezentos D-RO CHRISTOPH KLAWE

Page 3: 15-a de julio ĝis 17-a de septembrow3.restena.lu/antd/albert/lea/Lea133.pdf · 2013. 6. 27. · 03.04.2012 Mondo de travivaĵoj - vivo kaj verko de Tibor Sekelj – far Claude Nourmont

NIA ISTVÁN EN MULTAJ MILOJ DA EKZEMPLEROJ!

La plej konata kaj populara hungaria taggazeto Népszabadság aperigis okulfrapan tutpaĝan(!) artikolon kun granda fotografaĵo pri Ertl István, konata hungara

esperantisto, eksa redaktoro de revuo Esperanto.

La artikolo rakontas pri lia ĝisnuna vivovojo, agado, kono de multaj lingvoj, ne flankenpuŝante ankaŭ la Esperantan... :-)

La artikolo videblas/legeblas en la reto ĉe:

http://nol.hu/mozaik/20130603-ezernyelvmester

Page 4: 15-a de julio ĝis 17-a de septembrow3.restena.lu/antd/albert/lea/Lea133.pdf · 2013. 6. 27. · 03.04.2012 Mondo de travivaĵoj - vivo kaj verko de Tibor Sekelj – far Claude Nourmont

JARRAPORTO LEA 2012

KOMITATO prezidanto Brian MOON Dalheim vicprezidanto Albert WICKLER Olm

membro Frederic EGGEN Koerich membro Claudie MERGEN Lintgen membro Gust MERGEN Lintgen

membro Marc MEYER Luksemburgo membro Claude NOURMONT Dalheim membro André RUYSSCHAERT Itzig MEMBROJ aliĝintaj membroj UEA 88 individuaj membroj UEA 14 ------ LEA-membroj entute 102 STATISTIKO UEA MA 4 / MJ 2 / SZ 2 / DM 6 / MONATO 6 INFORMILOJ 05.03.2012 2-paĝa 24.05.2012 4-paĝa 22.11.2012 num 3/4 4-paĝa AKTIVAĴOJ (la ciferoj inter krampoj indikas la nombron da partoprenintoj) ĉiumarde 41 kunvenoj 18h45 ĝis ~20h30 en la salono de AMIPERAS Limpertsberg 14, r. Ermesinde (1 ĝis 11) 03.01.2012 LA ESPERANTO-ĜARDENO EN MILANO – pri interesa privatĝardena kreaĵo de itala samideano

raportis Albert Wickler (3) 07.02.2012 FILMO en Esperanto pri Hiroŝimo (4) 14.02.2012 Marek BLAHUŠ – surpriza vizito de simpatia, aktiva esperantisto, klarigante sian vikipedian kaj

tradukan laboron (9) 06.03.2012 Luktarto por mondvasta paco: Aikido kaj la vivo de Morihei Ueshiba far d-ro Christoph

Klawe (8) 20.03.2012 Ĝenerala Asembleo de LEA (6) 03.04.2012 Mondo de travivaĵoj - vivo kaj verko de Tibor Sekelj – far Claude Nourmont (9) 05.05.2012 S-ro Ed BORSBOOM ESTIS EN TREVIRO - Komuna vespermanĝo en CUM VINO organizita de

d-ro Christoph Klawe (8) 08.05.2012 Feliĉo, hormonoj kaj filozofio - interesa faka prezentado far Klara ERTL (8) 05.06.2012 TRILANDAJ PUNKTOJ EN LUKSEMBURGIO far Brian Moon, prepare al nia ekskurso (5) 09.06.2012 LEA EKSKURSA TAGO al la TRILANDA PUNKTO B/D/L EN OUREN. Tagmanĝo en Oudler ĉe

familio Wickler-Backes kun posta viziteto de Oudler kaj la plej norda punkto de la lando (6) 03.07.2012 FILMO PRI ‘LA RESTARIGO DE JOKOHAMA’ – interesa filmdokumento, sendita el Japanio (3) 10.07.2012 ‘LA ARTO BONE TRADUKI’ – Filmo elinterreta kun Brian Moon, kiu gvidis laborgrupon en kleriga

lundo dum UK 2010 en Havano. Ĉeestis gastoj Nick Kalivoda (Usono) kaj Sergey Tyirin (Israelo) (6) 06.11.2012 NOSTALGIA VESPERO – kelkajn malnovajn bildojn pri nia klubo ek de la jaro 1972 far Albert (4) 04.12.2012 IMPRESOJ EL HANOJO (1-a parto) Brian Moon prezentis bildojn de la 97-a UK en Vjetnamio (6) 08.12.2012 MIREJO GROSJEAN EN TREVIRO Komuna tagmanĝo en la agrabla restoracio CUM VINO

organizita de D-ro Christoph Klawe (8) 16.12.2012 ZAMENHOF-TAGO kun temo LA STACIDOMA KVARTALO DE LUKSEMBURGO. Francaj najbaraj

geesperantistoj partoprenis. Post la promenado sub gvido de Brian Moon, ni ĝuis menuon en restoracio Casino de Bonnevoie. Sekvis tre interesa libroprezento far Istvan Ertl (11)

Page 5: 15-a de julio ĝis 17-a de septembrow3.restena.lu/antd/albert/lea/Lea133.pdf · 2013. 6. 27. · 03.04.2012 Mondo de travivaĵoj - vivo kaj verko de Tibor Sekelj – far Claude Nourmont

Diversaj notindaĵoj Pli kaj pli regulaj perretaj informoj ludas gravan rolon por la membroj kaj anstataŭas parte la relative kostajn perpoŝtajn paperajn informojn…

Pri la regula aktualigo de la retpaĝo zorgas Albert Wickler. La retadreso http://lea.start.at ne plu ekzistas ek de 1-a de februaro 2013. La retpoŝtadreso [email protected] ankaŭ ne plu validas. SOLA NOVA RETADRESO VALIDA ESTAS http://w3.restena.lu/antd/albert/lea

NOVA: elŝuteblas nun la kompleta disko de Beby Kohl ‘Leviĝis nokte hela sun’ (1976), la dokumento pri Limpertsberg de Ger Schlechter kaj la turisma filmo en Esperanto ‘Viziteto al Luksemburgo’ el la jaro 1974.

KASRAPORTO 2012

Saldoj je la 01.10.2011 30.09.2012 Poŝta konto: 1254.71.- 1190,01.- UEA-konto leaa-d: 2050+313.87.- 2078+298,54.- Kontanta mono (kaso): 10.52.- 20,06.- ------------ ----------- 3629.10.- 3586,61.-

Diferenco inter jarkomenco kaj jarfino: - 42.49 € Librostoka havaĵo: 280 poŝtkartoj [60€] kaj 207 EmddM [900€] 1

membrokotizoj + kotizoj por 102 asociaj membroj UEA 2

el kio 152 € por afranki la informilojn 3

elspezoj por (papero, inko , kovertoj) Luksemburgo, la 1-an de marto 2013

Enspezoj: Membrokotizoj LEA 185.00.- Membrokotizoj UEA 454.00.- Abonkotizoj Monato 300.00.- Libroservo 10.00.- Interezoj 28.00.- Vino (kaso) 106.20.- ------------- 1086.20.-

Elspezoj: Membrokotizoj UEA1 551.69.- Anoncoj jarlibro 12.20.- Abonkotizoj 300.00.- Kontorkostoj 2 3 202.80.- Ekskursokostoj 0.00.- Vino 62.00.- ------------- 1128.69.-

Page 6: 15-a de julio ĝis 17-a de septembrow3.restena.lu/antd/albert/lea/Lea133.pdf · 2013. 6. 27. · 03.04.2012 Mondo de travivaĵoj - vivo kaj verko de Tibor Sekelj – far Claude Nourmont

*** LEA-MEMBRO informas Ech hun op 2030.lu e Viirschlag publizéiert: Esperanto: La langue de communication commune idéale http://2030lu.ideascale.com/a/dtd/Esperanto-La-langue-de-communication-commune-id%C3%A9ale/457899-23287 Ech wier frou, wann dir dëse Viirschlag géift ennerstëtzen. Macht och Reklam bei äre Frënn a Bekannten. Et gët och eng Petitioun op Avaaz fir Esperanto http://www.avaaz.org/en/petition/Esperanto_langue_officielle_de_lUE/ Dir kéint och déi ennerstëtzen wann dir et nach nët gemeet hut. Bescht Gréiss Guy Schaeffer Tél. priv. 33 01 11 GSM 691 54 54 71

Luksemburga Esperanto Asocio 1 rue de Kehlen L-8394 OLM Retujo: http://w3.restena.lu/antd/albert/lea retpoŝto: [email protected]

CCPLULL IBAN LU50 1111 0089 3612 0000 - Membrokotizo 2013: 10 Eŭroj