15. Türk-Alman Endoskopi Günü1.Türk-Japon Endoskopi Oturumu

Endoskopik Mukoza Rezeksiyonu veSubmukoza Disseksiyonu Uygulamaları

Endosonografi

Ultrasonografi Simülatörü Uygulamaları

9 Haziran 2014Marmara Üniversitesi Tıp Fakültesi

Pendik Eğitim ve Araştırma HastanesiPendik-İstanbul

http://cerrahpasa.istanbul.edu.tr/15-turk-alman-endoskopi-gunu-09-haziran-2014/

26. Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi

10 Haziran 2014Eyüp Bahariye Mevlevihanesi - İstanbul

http://cerrahpasa.istanbul.edu.tr/26-turk-alman-gastroenteroloji-ve-hepatoloji-kongresi-10-haziran-2014/ 

Bu etkinlikler Türk Tabipleri Birliği Sürekli Tıp Eğitimi - Sürekli Mesleki Gelişim (TTB-STE / SMG)Akreditasyon - Kredilendirme Kurulu tarafından 8 TTB-STE / SMG kredi puanı ile kredilendirilmiştir.

Almanya Aşağı Saksonya Tabip Odası tarafından kredilendirilmektedir.

Değerli Meslektaşlarımız

1989 yılında başlayan, Almanya’dan Dr.Deniz Uyak, İstanbul’dan Prof. Dr. ErtuğrulGöksoy ve Prof. Dr. Ö.Can Gökdoğan tarafından yürütülen Türk-AlmanGastroenteroloji ve Hepatoloji Kongreleri bünyesinde uygulamalı olarak ilk kezendoskopi ve ultrasonografi eğitimi, 30 Mayıs 1995’de İstanbul’da yapılan 7.Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresini takiben 2 Haziran 1995’de Kayseri’deErciyes Üniversitesi Tıp Fakültesinde “Çalıştay“ olarak gerçekleştirildi. Uygulamanınbaşarılı olması ve yoğun istek nedeniyle kongrenin tamamlayıcı bir unsuru olarak 2000yılında, Dr. Deniz Uyak, Prof. Dr. Ertuğrul Göksoy ve Prof. Dr. Ö. Can Gökdoğantarafından Cerrahpaşa Tıp Fakültesinde “Endoskopi ve Endosonografi” toplantısıdüzenlenmiş, daha sonra günümüze kadar devam eden, çoğu Cerrahpaşa Tıp FakülteliGastroentereologların da katkısıyla Türk Tıbbı için büyük adımlar atılmış, önemli birkatkı sağlanmıştır. 2000 yılından itibaren her yıl gastroenterolog ve cerrahmeslektaşların birlikte düzenlediği , büyük çoğunluğu Cerrahpaşa Tıp Fakültesindeyapılan “Türk-Alman Endoskopi Günleri” kapsamında yine ülkemizde tıp eğitimi içinönemli bir yenilik olan Erlangen endo-trainer modeli 2001 yılında kullanılmayabaşlanmış ve hayvan mide-duodenum preparatında polipektomi, ERCP, kanamalardafibrin yapıştırıcılar, hemoklip uygulaması ve enjeksiyon yöntemleri gibi endoskopikçalışmalar yapılmıştır. Takip eden dönemde ilave edilen kolonoskopi preparatı veardından 2012 yılında 13. Türk-Alman Endokopi Günü’nde Erlangen endo-trainermodelinde hayvan mide-özofagus preparatında “Endoskopik mukoza rezeksiyonu vesubmukoza diseksiyonu” uygulamalarıyla Türk,Alman ve diğer ülkelerden gelenhekimlere geniş bir yelpaze içinde konusunda uzman endoskopistler eşliğinde modellerüzerinde uygulama yapma imkanı doğmuştur.

Bu yıl da 26. Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi kapsamında, ilk kezMarmara Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi’nde düzenlenecek 15.Türk-AlmanEndoskopi Günü kapsamında Almanya’dan katkı veren meslektaşlarımız yanında EMRve ESD uygulamalarının anavatanı sayılan Japonya’dan değerli bir meslektaşımız daeğitmen olarak aramızda olacaktır. Bunun için geleceğe ışık tutması bakımından 1.Türk-Japon Endoskopi Oturumu olarak nitelelendirdiğimiz program dahilinde“Endosonografi” ile “Endoskopik mukoza rezeksiyonu ve submukoza diseksiyonu”uygulamalarına ek olarak ultrasonografi simülatörü üzerinde de çalışma imkanıolacaktır.

Hem gastroenterologların, hem de genel cerrahların ortak ve uyum içinde kullandığıMarmara Üniversitesi Hastanesi Endoskopi Ünitemizde gerçekleştireceğimiz bukapsamlı toplantıda siz değerli meslektaşlarımızı aramızda görmekten büyük mutlulukduyacağız. Ayrıca Toplantı Düzenleme Kurulu Başkanları adına toplantılarındüzenlenmesinde önemli çaba gösteren, emek veren Türk, Alman ve Japoneğitmenlere, tüm katkı verenlere ve destekleyen firmalara teşekkür ederiz.Kapsamlı, kapsayıcı ve bu endoskopiye gönül veren meslektaşlarımızı buluşturacak buçalışma gününde görüşmek dileğiyle;

Doç. Dr. Asım Cingi

Düzenleme Kurulu BaşkanlarıDoç. Dr. Asım Cingi(İstanbul), Prof Dr. Osman Özdoğan(İstanbul), Prof. Dr. Ertuğrul Göksoy (İstanbul), Dr.Deniz Uyak (Wilhelmshaven), Doç.Dr.Şükrettin Güldütuna (Frankfurt)

15.Türk-Alman Endoskopi Günü

9 Haziran 2014

PROGRAM I

Endoskopik Mukoza Rezeksiyonu (EMR) veSubmukoza Disseksiyonu (ESD) Uygulamaları

Marmara Üniversitesi Tıp Fakültesi Pendik Eğitim ve Araştırma HastanesiGenel Cerrahi Eğitim Salonu ve Genel Cerrahi-Gastroenteroloji Ortak Endoskopi Ünitesi

08.30 Kayıt09.00 Açılış09.15 - 13.15 EMR ve ESD Oturumu - 1

• Onkolojik açıdan gastrointestinal tümörlerin endoskopikrezeksiyonlarında genel onkolojik ilkelerProf. Dr. Georg Kaehler (Mannheim)

• Gastrointstinal mukoza tümörlerinde patolojik değerlendirmeProf. Dr. Çiğdem Çelikel (İstanbul)

• Endoskopik Mukoza Rezeksiyonu (EMR) tekniği Üstgastrointestinal tümörlerde endosopik submukozal disseksionunendikasyonları, teknik ve sonuçlarıProf.Dr.Takashi Toyonaga (Kobe-Japonya)

• ERBE-Gİ ünitesinde teknik esaslar ve kullanımDipl.-Ing.Alexander Pfaeffle (Tübingen)

• Kolorektal Endoskopik SRezeksiyonlarda Water Jet KullanımıProf. Dr. Georg Kähler (Mannheim)

• EMR ve ESD Uygulamaları *

13.15 - 14.00 Yemek Molası

14.00- 18.00 EMR ve ESD Oturumu - 2• Komplikasyonların önlenmesi

Prof. Dr. Takashi Toyonaga (Kobe-Japonya)• Komplikasyonların tedavisi

Prof. Dr. Georg Kähler (Mannheim)• Alt gastrointestainal premalign ve malign tümörlerde ESD

endikasyonlarıProf. Dr. Sadettin Hülagü (Kocaeli)

• EMR ve ESD Uygulamaları *

Toplantının değerlendirilmesi ve tartışma

Uygulama EkibiProf. Dr. Takashi Toyonaga (Kobe-Japonya)Prof. Dr. Georg Kähler (Mannheim)Prof. Dr. Sadettin Hülagü (Kocaeli)Dipl.-Ing.Alexander Pfaeffle (Tübingen)

* Erlangen endo-trainer üzerinde mide-özofagus preparatındaEndoskopik Mukoza Rezeksiyonu (EMR) ve EndoskopikSubmukoza Disseksiyonu (ESD) uygulamaları

15.Türk-Alman Endoskopi Günü

9 Haziran 2014

PROGRAM II

Endosonografi

Marmara Üniversitesi Tıp Fakültesi Pendik Eğitim ve Araştırma HastanesiGenel Cerrahi-Gastroenteroloji Ortak Endoskopi Ünitesi

08.30 Kayıt09.00 Açılış

09.15 - 13.15 Endosonografi Oturumu - 1• Diagnostik ve Terapötik Endosonografi İşlemleri

Endosonografi Uygulamaları

13.15 - 14.00 Yemek Molası

14.00- 18.00 Endosonografi Oturumu - 2• Diagnostik ve Terapötik Endosonografi İşlemleri

Endosonografi Uygulamaları

Toplantının değerlendirilmesi ve tartışma

Uygulama EkibiDr. Eike Burmester (Lübeck)Prof. Dr. Christoph F. Dietrich (Bad Mergentheim)

PROGRAM III

Ultrasonografi Simülatörü Uygulamaları

Marmara Üniversitesi Tıp Fakültesi Pendik Eğitim ve Araştırma HastanesiGenel Cerrahi Eğitim Salonu

08.30 Kayıt09.00 Açılış

09.15 - 13.15 Ultrasonografi Simülatörü Oturumu - 1• Ultrasonografi Simülatörü: Tanıtım ve Uygulamalar

13.15 - 14.00 Yemek Molası

14.00- 18.00 Ultrasonografi Simülatörü Oturumu - 2• Ultrasonografi Simülatörü : Tanıtım ve Uygulamalar

Toplantının değerlendirilmesi ve tartışma

Uygulama EkibiProf. Dr. Michael Gebel (Hannover)Gernot Jehle (Berlin)

15.Türk-Alman Endoskopi Günü

9 Haziran 2014

DÜZENLEME KURULU

BAŞKANLAR

Doç. Dr. Asım Cingi (İstanbul)Prof. Dr. Osman Özdoğan (İstanbul)Prof. Dr. Ertuğrul Göksoy (Istanbul)Dr. Deniz Uyak (Wilhelmshaven)Doç. Dr. Şükrettin Güldütuna (Frankfurt)

ENDOSKOPİK MUKOZA REZEKSİYONU veSUBMUKOZA DİSSEKSİYONU UYGULAMA EKİBİ

Prof. Dr. Takashi Toyonaga (Kobe-Japonya)Prof. Dr. Georg Kähler (Mannheim)Prof. Dr. Sadettin Hülagü (Kocaeli)Dipl.-Ing.Alexander Pfaeffle (Tübingen)

ENDOSONOGRAFİ UYGULAMA EKİBİ

Dr. Eike Burmester (Lübeck)Prof. Dr. Christoph F. Dietrich (Bad Mergentheim)

ULTRASONOGRAFİ SİMÜLATÖRÜ UYGULAMA EKİBİ

Prof. Dr. Michael Gebel (Hannover)Gernot Jehle (Berlin)

BİLİMSEL ORGANİZASYON SEKRETERLERİ

Prof. Dr. Ömer Günal (İstanbul)Doç. Dr. Deniz Duman (İstanbul)Doç. Dr. Adnan Giral (İstanbul)Doç. Dr. Samet Yardımcı (İstanbul)

TÜRK-ALMAN BİLİMSEL KOORDİNASYON

Prof. Dr. Ertuğrul Göksoy (İstanbul)Dr. Deniz Uyak (Wilhelmshaven)Doç. Dr. Şükrettin Güldütuna (Frankfurt)

Endoskopi Günü, 26.Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi’nindesteği ve İstanbul Üniversitesi Cerrahpaşa Tıp Fakültesi ile Marmara Üniversitesi Tıp

Fakültesi Öğretim Üyelerinin bilimsel katkılarıyla düzenlenmektedir.

15.Türk-Alman Endoskopi Günü

9 Haziran 2014

KATILIM ŞARTLARI

26.Türk-Alman Gastroenteroloji ve Hepatoloji Kongresi ile ilişkili olarak MarmaraÜniversitesi Tıp Fakültesi Pendik Eğitim ve Araştırma Hastanesi Genel Cerrahi-Gastroenteroloji Ortak Endoskopi Ünitesinde gerçekleştirilecek 15.Türk-Alman

Endoskopi Günü’nde uygulamalar eş zamanlı ayrı Salonlarda interaktif tartışmalıolarak yapılacak, katılımcılar endo-trainer modelinde ve ultrasonografi

simülatöründe bizzat uygulamalara katılacaktır.

Her üç programa katılım sınırlıdır; sadece tek bir programa kontenjan dahilindekatılmak için önceden kayıt yaptırılması gerekmektedir. Katılımcı kayıtları, kontenjan

açısından mutlaka Bilimsel Organizasyon-İletişim Bürosuyla (Doç.Dr.Asım Cingi)irtibat kurulduktan sonra tercih edilen program seçilerek yapılacaktır.

Bilimsel Organizasyon - İletişim

Doç. Dr. Asım CingiMarmara Üniversitesi Tıp Fakültesi Genel Cerrahi Anabilim Dalı

Marmara Üniversitesi Tıp Fakültesi Pendik Eğitim ve Araştırma HastanesiFevzi Çakmak Mah. Mimar Sinan Cd.No: 41

34899 Pendik - İstanbulTelefon: (0216) 6254659

E-posta : asimcingi@gmail.com

http://cerrahpasa.istanbul.edu.tr/15-turk-alman-endoskopi-gunu-09-haziran-2014/