12
¨ffB³ff Aû´f³f IZY RYfB³f»f ¸fZÔ »fe VfbESXZBÊ ÀfZ WXfSXe ÀffB³ff 12 SXfþ³fed°f IYe °fSXWX ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ·fe °fZþe ÀfZ R`Y»f SXWXf ·fiáf¨ffSX: ³ff¹fOXc 6 d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¶f°ff°ff WX` dIY »fû¦fûÔ IYf ·ffBʨffSXZ ¸fZÔ A¶f ·fe ·fSXûÀff : Q»ffBÊ »ff¸ff 10 R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-7 AÔIY-291 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 12 nhi’khy Hkkjr Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 IYfd°fÊIY Vfb¢»f ´fa¨f¸fe, Àfû¸f½ffSX 16 ³fUÔ¶fSX 2015 AÔ°ff»¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff AüSX dUV½f IZY A³¹f ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ÀUSX d¸f»ff°fZ WXbE þe20 IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ Af°fÔIYUfQ ÀfZ »fOÞX³fZ IZY d»fE °fbSXÔ°f AüSX EIYeIÈY°f U`dV½fIY ´fi¹ffÀfûÔ IYf Af”f³f dIY¹ffÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fZdSXÀf ¸fZÔ ¶f¶fÊSX Af°fÔIYe WX¸f»fZ, ÀfedSX¹ff ¸fZÔ ¹fbð AüSX dþWXfQe AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY ¸fbïZ WXfUe SXWXZÜ þe20 dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ þWXfÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ Àf¸ffUZVfe Afd±fÊIY dUIYfÀf AüSX þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf IZY dU¿f¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ A´fZdÃf°f ±fe, CXÀf¸fZÔ EIY EZÀff ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f dIY¹fZ þf³fZ IYe CX¸¸feQ WX` dþÀf¸fZÔ Af°fÔIYUfQ IZY d»fE ¸fQQ¦ffSX WXf»ff°f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY UfÀ°fZ ¶fZWX°fSX Af´fÀfe Àf¸f³U¹f AüSX Àfc¨f³ffAûÔ IZY AfQf³f ´fiQf³f IZY Àff±f Af°fÔdIY¹fûÔ IZY dUØf ´fû¿f¯f IZY pû°fûÔ IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ ´fSX JfÀf ²¹ff³f QZ³fZ IYf Af”f³f WXû¦ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Af°fÔIYUfQ ´fSX ´fȱfIY ´fiÀ°ffU ´fZVf dIY¹ff þf¹fZ¦ff þû dVfJSX ¶f`NXIY IYe ¸fb£¹f §fû¿f¯ff ÀfZ B°fSX WXû¦ffÜ þe20 dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ IYWXf, Afþ WX¸f Af°fÔIYUfQ IZY ¶f¶fÊSX WX¸f»fûÔ IZY ÂffÀfQe´fc¯fÊ Àff¹fZ ¸fZÔ d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY »fOÞX³ff þe20 IYe ¶fOÞXe ´fif±fd¸fIY°ff WXû³fe ¨ffdWXEÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ þe20 ÀfZ B°fSX d¶fi¢Àf QZVfûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f A´f³fe ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fZdSXÀf ¸fZÔ Af°fÔIYUfQ IYe IYf¹fSX°ff´fc¯fÊ WXSXIY°fûÔ IYe d³fÔQf IYeÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf, ´fcSXZ ¸ff³fU Àf¸ffþ IYû Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY d¸f»fIYSX JOÞXZ WXû³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXZÔ Af°fÔIYUfQ ÀfZ »fOÞX³fZ IZY d»fE ÀfÔ¹fböY U`dV½fIY ´fi¹ffÀfûÔ IYe þøYSX°f WX`Ü d¶fi¢Àf QZVfûÔ IYe ·fe ¹fWXe ´fif±fd¸fIY°ff WXû³fe ¨ffdWXEÜ d¸fp IZY dÀf³ffBÊ B»ffIZY ¸fZÔ EIY øYÀfe ¹ffÂfe dU¸ff³f d¦fSX³fZ IYe §fMX³ff IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ IYWXf, WX¸f dÀf³ffBÊ IYe Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY ¸ffSXZ þf³fZ ´fSX øYÀf IZY Àff±f ¦fWXSXe ÀfWXf³fb·fcd°f þ°ff°fZ WX`ÔÜ AÔIYfSXf AüSX ¶fZøY°f IYe §fMX³ffEÔ ·fe WX¸fZÔ Af°fÔIYUfQ IZY ¶fPÞX°fZ ´fiÀffSX AüSX ´fi·ffU IZY ´fid°f Àf°fIYÊ IYSX°fe WX`ÔÜ Af°fÔIY IZY dJ»ffRY §fû¿f¯ff ¸fZÔ dUØfe¹f IYfSXÊUfBÊ IYf¹fÊ ¶f»f IYû þ»Q ¦fdNX°f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe þf ÀfIY°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ ½¹fdöY¹fûÔ IZY AfBÊEÀfAfBÊEÀf þ`ÀfZ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû ²f³f ·fZþ³fZ ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ AüSX B³f Af°fÔdIY¹fûÔ IZY IYû¿f IZY ¸fb£¹f pû°f °fZ»f IYe IYf»ff¶ffþfSXe ÀfZ d³f´fMX³fZ ´fSX þûSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü þe20 dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f IZY A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ¶f`NXIY Af°fÔIYUfQ IYe ¶f¶fÊSX IYfSXÊUfBÊ ÀfZ CX´fþe ÂffÀfQe IZY Àff¹fZ ¸fZÔ WXû SXWXe WX` AüSX dUV½f ³fZ°ff BÀf ´feOÞXf AüSX Ãfû·f AüSX BÀfIYe d³fÔQf IYSX³fZ ¸fZÔ EIYþbMX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀf Àf~fWX ´fZdSXÀf ¸fZÔ WXbE ¶f¶fÊSX WX¸f»fZ, AÔIYfSXf AüSX »fZ¶f³ff³f ¸fZÔ WXf»f ¸fZÔ WXbBÊ ¶f¸f dUÀRYûMXûÔ IYe §fMX³ffAûÔ IYe d³fÔQf IYSX³fZ ¸fZÔ WX¸f EIYþbMX WX`ÔÜ WX¸f dÀf³ffBÊ ¸fZÔ øYÀfe dU¸ff³f IYe Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY ¸ffSXZ þf³fZ ÀfZ QbJe WX`ÔÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf, ¹fZ §fMX³ffEÔ CX³f ¶fbSXe °ffIY°fûÔ IYe ´fi°feIY WX`Ô dþ³fIYf WX¸f Àff¸f³ff IYSX SXWXZ WX`Ô þû dIYÀfe JfÀf »fùf, ÃfZÂfûÔ ¹ff Àf¸fcWXûÔ IYe ´fWX¨ff³f ÀfZ ´fSXZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af°fÔIYUfQ EIY ¶fOÞXe U`dV½fIY ¨fb³fü°fe WX`Ü ¹fWX ³f IZYU»f »fû¦fûÔ IYe þf³f »fZ SXWXe WX` ¶fd»IY BÀfIYe ¶fOÞXe Afd±fÊIY IYe¸f°f ·fe ¨fbIYf³fe ´fOÞX SXWXe WX` AüSX Àff±f WXe BÀf³fZ WX¸ffSXe þeU³f Vf`»fe IYû J°fSXf ´f`Qf IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ½¹ff´fIY U`dV½fIY IYfSXÊUfBÊ IYe þøYSX°f WX`Ü BÀfIZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ þe20 IYe ¶fOXe ´fif±fd¸fIY°ff WXû³fe ¨ffdWXEÜ þe20 IZY Àf¸¸fZ»f³f ÀfZ ´fWX»fZ ´fZdSXÀf ¸fZÔ Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ ¸fZÔ 129 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE WX`ÔÜ ¹fZ WX¸f»ffUSX AfBÊEÀfAfBÊEÀf ÀfZ þbOÞXZ WX`ÔÜ BÀf §fMX³ff ³fZ Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ U`dV½fIY ³fZ°ffAûÔ ´fSX Af´fÀfe ÀfWX¹fû¦f IYf Q¶ffU ¶fPÞXf dQ¹ff WX`Ü þe 20: ´feE¸f ¸fûQe Àf¸fZ°f dUV½f ³fZ°ffAûÔ ³fZ Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY °fbSXÔ°f IYfSXÊUfBÊ IYf dIY¹ff Af”f³f ³fBÊ dQ»»fe Ü SXÃff¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXf WX` dIY ´ffSXQdVfÊ°ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX þ»Q WXe dUQZVfe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû EþZÔMX d³f¹fböY IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ¦fe, »fZdIY³f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ´fWX»fZ ÀfZ CX»»fZJ IYSX³ff WXû¦ff dIY UZ CX³WXZÔ CXd¨f°f ´ffdSXdßfd¸fIY IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff IYSXZÔ¦fe AüSX CX³WXZÔ JSXf°f ¸fZÔ IYûBÊ ¶fû³fÀf ¹ff ÀfRY»f°ff Vfb»IY ´fiQf³f IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ Qe þfE¦feÜ EþZÔMXûÔ AüSX d¶f¨füd»f¹fûÔ ¸fZÔ AÔ°fSX IYû SXZJfÔdIY°f IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ²fûJf²fOÞXe IZY d»fE IYûBÊ ¦fbÔþfBVf ³fWXeÔ LûOÞXZ¦feÜ ´fdSXÊIYSX ³fZ EIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ IYWXf, EþZÔMXûÔ IYf ¸f°f»f¶f d¶f¨füd»f¹ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ¶ff°f IYe ¦fbÔþfBVf WXû¦fe dIY IÔY´f³fe A´f³ff ´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ ¹ff °fIY³feIYe Jfd¸f¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE CXd¨f°f Vfb»IY IYf ·fb¦f°ff³f IYSX EþZÔMX IYe d³f¹fbdöY IYSX ÀfIZY dþÀfIYf CX»»fZJ ´fWX»fZ ÀfZ IYSX³ff WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³f¹fe SXÃff JSXeQ ´fidIiY¹ff ´fcSXe WXû³fZ IZY AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ WX` AüSX ¹fWX EþZÔMXûÔ IYe ·fcd¸fIYf IYû À´fá øY´f ÀfZ ´fdSX·ffd¿f°f IYSXZ¦feÜ SXÃff ¸fÔÂfe ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX ÀfWX¸fd°f þ°ffBÊ dIY EþZÔMXûÔ IZY d»fE IYf³fc³fe øY´f ÀfZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe EIY ´fifU²ff³f ¸füþcQ WX`, »fZdIY³f IYWXf, »f§fb øY´f ¸fZÔ, EþZÔMX Vf¶Q UWXfÔ ±ff, dIY³°fb ¹fWX À´fá øY´f ÀfZ ´fdSX·ffd¿f°f ³fWXeÔ ±ff dIY CXÀfIYe ·fcd¸fIYf ¢¹ff WXû¦feÜ ¹fWX A¨Le °fSXWX ÀfZ ´fdSX·ffd¿f°f ³fWXeÔ ±ffÜ CXÀfZ CXd¨f°f °fSXWX ÀfZ ´fdSX·ffd¿f°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü SXÃff ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY EþZÔMXûÔ IYe d³f¹fbdöY IYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY IY¸feVf³f ¹ff EZÀfe IYûBÊ ¨feþ QZ³fZ IZY d»fE SXÃff IÔY´fd³f¹fûÔ IYû A³fb¸fd°f Qe þfE¦feÜ ´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXf, IYBÊ ¶ffSX Af´f IYf¹ffÊ»f¹f ³fWXeÔ Jû»f ÀfIY°fZ ¢¹fûÔdIY ½¹fUÀff¹f IYf A³fb´ff°f IYf¹ffÊ»f¹f SXJ³fZ IYû CXd¨f°f ³fWXeÔ NXWXSXf°ffÜ BÀfd»fE Af´f ¹fWXfÔ I`YÀfZ IYf¸f IYSXZÔ¦fZ? Af´f WXSX Àf¸f¹f ¹fWXfÔ dUQZVf ÀfZ dIYÀfe ½¹fdöY IYû ³fWXeÔ ·fZþ ÀfIY°fZÜ BÀfd»fE ¹fWX ´fifU²ff³f WX`, »fZdIY³f ¹fWX dIYÀfe ²fûJZ¶ffþe IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ QZ°ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EþZÔMX IZY Vfb»IY IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ CX»»fZJ IYSX³ff WXû¦ff AüSX ÀfRY»f°ff Vfb»IY, ¶fû³fÀf ¹ff BÀf °fSXWX IZY dIYÀfe A³¹f ·fb¦f°ff³f IYe Bþfþ°f ³fWXeÔ Qe þfE¦feÜ EþZÔMXûÔ IYû A³fb¸fd°f, »fZdIY³f ²fûJf²fOÞXe IYe ¦fbÔþfBVf ³fWXeÔ : ´fdSXÊIYSX ´fZdSXÀf WX¸f»fûÔ IZY ¶ffQ »ffUfdSXÀf IYfSX ¸fZÔ d¸f»fZ IYBÊ WXd±f¹ffSX ´fZdSXÀfÜ ´fZdSXÀf WX¸f»fûÔ ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f EIZY47 þ`ÀfZ IYBÊ WXd±f¹ffSX SXfþ²ff³fe IZY EIY ´fcUeÊ CX´f³f¦fSX ¸fZÔ »ffUfdSXÀf JOÞXe IYf»fe IYfSX ¸fZÔ d¸f»fZ WX`ÔÜ ¨fV¸fQeQûÔ ³fZ SXdUUfSX IYû IYWXf dIY ¸ffÔdMÑ»f ¸fZÔ d¸f»fe BÀf IYfSX IYf BÀ°fZ¸ff»f WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ VfbIiYUfSX SXf°f IYû IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX dIY¹ff ±ffÜ ´fcUeÊ ´fZdSXÀf IZY EIY SXZÀ°fSXfÔ ¸fZÔ ¶fÔQcIY²ffdSX¹fûÔ IYe ¦fû»fe¶ffSXe ¸fZÔ IYSXe¶f 19 »fû¦f ¸ffSXZ ¦f¹fZ AüSX EIY ¨fV¸fQeQ IZY ¸fb°ffd¶fIY WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ EIY IYf»fe IYfSX IZY ´feLZ Uf»fe ÀfeMX ÀfZ WX¸f»ff dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY A»ffUf ´fZdSXÀf IZY EIY IÔYÀfMXÊ WXfg»f ¸fZÔ ¶fÔQcIY²ffdSX¹fûÔ IZY WX¸f»fZ ¸fZÔ 89 AüSX »fû¦f ¸ffSXZ ¦f¹fZÜ ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ EIZY-47 WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ ¦fû»fe ¨f»ffBÊ ±feÜ EIY ¹ff Ad²fIY WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ EIY d´fªþf QbIYf³f ´fSX ·fe d³fVff³ff Àff²ff AüSX EIY ¦fUfWX IZY ¸fb°ffd¶fIY CXÀf³fZ EIY IYf»fe IYfSX ÀfZ ¦fû»fe ¨f»f°fZ WXbE QZJeÜ EIY AüSX SXZÀ°fSXfÔ °f±ff ¶ffSX ¸fZÔ ·fe ÀU¨ffd»f°f WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ WX¸f»fZ dIY¹fZ ¦f¹fZÜ ¨fV¸fQeQûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY WX¸f»ffUSX IYf»fe d»f¹fû³f IYfSX ¸fZÔ ÀfUfSX ±fZÜ

16 nov 2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

¨ffB³ff Aû´f³f IZYRYfB³f»f ¸fZÔ »fe VfbESXZBÊ ÀfZ

WXfSXe ÀffB³ff12

SXfþ³fed°f IYe °fSXWX¸fedOX¹ff ¸fZÔ ·fe °fZþe ÀfZ R`Y»f

SXWXf ·fiáf¨ffSX: ³ff¹fOXc6

d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¶f°ff°ff WX`dIY »fû¦fûÔ IYf ·ffBʨffSXZ ¸fZÔ A¶f·fe ·fSXûÀff : Q»ffBÊ »ff¸ff

10

R.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-7 AÔIY-291IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 IYfd°fÊIY Vfb¢»f ´fa¨f¸fe, Àfû¸f½ffSX 16 ³fUÔ¶fSX 2015

AÔ°ff»¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZA¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff AüSXdUV½f IZY A³¹f ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ÀUSX d¸f»ff°fZWXbE þe20 IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ Af°fÔIYUfQ ÀfZ»fOÞX³fZ IZY d»fE °fbSXÔ°f AüSX EIYeIÈY°fU`dV½fIY ´fi¹ffÀfûÔ IYf Af”f³f dIY¹ffÜ BÀf¶f`NXIY ¸fZÔ ´fZdSXÀf ¸fZÔ ¶f¶fÊSX Af°fÔIYe WX¸f»fZ,ÀfedSX¹ff ¸fZ Ô ¹fbð AüSX dþWXfQeAfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY ¸fbïZ WXfUe SXWXZÜþe20 dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ þWXfÔ ¸fb£¹føY´f ÀfZ Àf¸ffUZVfe Afd±fÊIY dUIYfÀf AüSXþ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf IZY dU¿f¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊA´fZdÃf°f ±fe, CXÀf¸fZÔ EIY EZÀff ´fiÀ°ffU´ffdSX°f dIY¹fZ þf³fZ IYe CX¸¸feQ WX` dþÀf¸fZÔAf°fÔIYUfQ IZY d»fE ¸fQQ¦ffSX WXf»ff°f ÀfZd³f´fMX³fZ IZY UfÀ°fZ ¶fZWX°fSX Af´fÀfe Àf¸f³U¹fAüSX Àfc¨f³ffAûÔ IZY AfQf³f ´fiQf³f IZY Àff±fAf°fÔdIY¹fûÔ IZY dUØf ´fû¿f¯f IZY pû°fûÔ IYûÀf¸ff~ IYSX³fZ ´fSX JfÀf ²¹ff³f QZ³fZ IYfAf”f³f WXû¦ffÜAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVfJSXÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Af°fÔIYUfQ ´fSX ´fȱfIY ´fiÀ°ffU´fZVf dIY¹ff þf¹fZ¦ff þû dVfJSX ¶f`NXIY IYe¸fb£¹f §fû¿f¯ff ÀfZ B°fSX WXû¦ffÜ þe20dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ IYWXf, Afþ

WX¸f Af°fÔIYUfQ IZY ¶f¶fÊSX WX¸f»fûÔ IZY

ÂffÀfQe´fc¯fÊ Àff¹fZ ¸fZÔ d¸f»f SXWXZ WX` ÔÜAf°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY »fOÞX³ff þe20IYe ¶fOÞXe ´fif±fd¸fIY°ff WXû³fe ¨ffdWXEÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ þe20 ÀfZ B°fSXd¶fi¢Àf QZVfûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f A´f³fe¶f`NXIY ¸fZÔ ´fZdSXÀf ¸fZÔ Af°fÔIYUfQ IYeIYf¹fSX°ff´fc¯fÊ WXSXIY°fûÔ IYe d³fÔQf IYeܸfûQe ³fZ IYWXf, ´fcSXZ ¸ff³fU Àf¸ffþ IYûAf°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY d¸f»fIYSX JOÞXZWXû³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXZÔ Af°fÔIYUfQ ÀfZ »fOÞX³fZIZY d»fE ÀfÔ¹fböY U`dV½fIY ´fi¹ffÀfûÔ IYe

þøYSX°f WX`Ü d¶fi¢Àf QZVfûÔ IYe ·fe ¹fWXe

´fif±fd¸fIY°ff WXû³fe ¨ffdWXEÜ d¸fp IZY dÀf³ffBÊB»ffIZY ¸fZÔ EIY øYÀfe ¹ffÂfe dU¸ff³f d¦fSX³fZIYe §fMX³ff IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ IYWXf, WX¸fdÀf³ffBÊ IYe Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY ¸ffSXZ þf³fZ´fSX øYÀf IZY Àff±f ¦fWXSXe ÀfWXf³fb·fcd°f þ°ff°fZWX`ÔÜ AÔIYfSXf AüSX ¶fZøY°f IYe §fMX³ffEÔ ·feWX¸fZÔ Af°fÔIYUfQ IZY ¶fPÞX°fZ ´fiÀffSX AüSX´fi·ffU IZY ´fid°f Àf°fIYÊ IYSX°fe WX`ÔÜ Af°fÔIYIZY dJ»ffRY §fû¿f¯ff ¸fZÔ dUØfe¹f IYfSXÊUfBÊIYf¹fÊ ¶f»f IYû þ»Q ¦fdNX°f IYSX³fZ IYe ¶ff°fIYWXe þf ÀfIY°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ ½¹fdöY¹fûÔ IZY

AfBÊEÀfAfBÊEÀf þ`ÀfZ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû ²f³f

·fZþ³fZ ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ AüSX B³fAf°fÔdIY¹fûÔ IZY IYû¿f IZY ¸fb£¹f pû°f °fZ»fIYe IYf»ff¶ffþfSXe ÀfZ d³f´fMX³fZ ´fSX þûSX WXûÀfIY°ff WX`Üþe20 dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f IZY A´f³fZÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ¶f`NXIYAf°fÔIYUfQ IYe ¶f¶fÊSX IYfSXÊUfBÊ ÀfZ CX´fþeÂffÀfQe IZY Àff¹fZ ¸fZÔ WXû SXWXe WX` AüSX dUV½f³fZ°ff BÀf ´feOÞXf AüSX Ãfû·f AüSX BÀfIYed³fÔQf IYSX³fZ ¸fZÔ EIYþbMX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,BÀf Àf~fWX ´fZdSXÀf ¸fZÔ WXbE ¶f¶fÊSX WX¸f»fZ,

AÔIYfSXf AüSX »fZ¶f³ff³f ¸fZÔ WXf»f ¸fZÔ WXbBÊ ¶f¸fdUÀRYûMXûÔ IYe §fMX³ffAûÔ IYe d³fÔQf IYSX³fZ ¸fZÔWX¸f EIYþbMX WX`ÔÜ WX¸f dÀf³ffBÊ ¸fZÔ øYÀfedU¸ff³f IYe Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY ¸ffSXZ þf³fZÀfZ QbJe WX`ÔܸfûQe ³fZ IYWXf, ¹fZ §fMX³ffEÔ CX³f ¶fbSXe °ffIY°fûÔIYe ´fi°feIY WX`Ô dþ³fIYf WX¸f Àff¸f³ff IYSX SXWXZWX`Ô þû dIYÀfe JfÀf »fùf, ÃfZÂfûÔ ¹ff Àf¸fcWXûÔIYe ´fWX¨ff³f ÀfZ ´fSXZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYAf°fÔIYUfQ EIY ¶fOÞXe U`dV½fIY ¨fb³fü°fe WX`ܹfWX ³f IZYU»f »fû¦fûÔ IYe þf³f »fZ SXWXe WX`¶fd»IY BÀfIYe ¶fOÞXe Afd±fÊIY IYe¸f°f ·fe¨fbIYf³fe ´fOÞX SXWXe WX` AüSX Àff±f WXe BÀf³fZWX¸ffSXe þeU³f Vf`»fe IYû J°fSXf ´f`Qf IYSXdQ¹ff WX`Ü BÀfÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ½¹ff´fIY U`dV½fIYIYfSXÊUfBÊ IYe þøYSX°f WX`Ü BÀfIZY dJ»ffRY»fOÞXfBÊ þe20 IYe ¶fOXe ´fif±fd¸fIY°ff WXû³fe¨ffdWXEÜþe20 IZY Àf¸¸fZ»f³f ÀfZ ´fWX»fZ ´fZdSXÀf ¸fZÔAf°fÔIYe WX¸f»fûÔ ¸fZÔ 129 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE WX`ÔܹfZ WX¸f»ffUSX AfBÊEÀfAfBÊEÀf ÀfZ þbOÞXZ WX`ÔÜBÀf §fMX³ff ³fZ Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY»fOÞXfBÊ ¸fZÔ U`dV½fIY ³fZ°ffAûÔ ´fSX Af´fÀfeÀfWX¹fû¦f IYf Q¶ffU ¶fPÞXf dQ¹ff WX`Ü

þe 20: ´feE¸f ¸fûQe Àf¸fZ°f dUV½f ³fZ°ffAûÔ ³fZ Af°fÔIYUfQIZY dJ»ffRY °fbSXÔ°f IYfSXÊUfBÊ IYf dIY¹ff Af”f³f

³fBÊ dQ»»fe Ü SXÃff¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX ³fZIYWXf WX` dIY ´ffSXQdVfÊ°ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZYd»fE ÀfSXIYfSX þ»Q WXe dUQZVfe IÔY´fd³f¹fûÔIYû EþZÔMX d³f¹fböY IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ¦fe,»fZdIY³f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ´fWX»fZ ÀfZ CX»»fZJIYSX³ff WXû¦ff dIY UZ CX³WXZ Ô CXd¨f°f´ffdSXdßfd¸fIY IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff IYSXZÔ¦feAüSX CX³WXZÔ JSXf°f ¸fZÔ IYûBÊ ¶fû³fÀf ¹ffÀfRY»f°ff Vfb»IY ´fiQf³f IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f³fWXeÔ Qe þfE¦feÜ EþZÔMXûÔ AüSX d¶f¨füd»f¹fûÔ¸fZÔ AÔ°fSX IYû SXZJfÔdIY°f IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ÀfSXIYfSX ²fûJf²fOÞXe IZY d»fEIYûBÊ ¦fbÔþfBVf ³fWXeÔ LûOÞXZ¦feÜ ´fdSXÊIYSX ³fZEIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ IYWXf, EþZÔMXûÔ IYf¸f°f»f¶f d¶f¨füd»f¹ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ¶ff°f IYe¦fb ÔþfBVf WXû¦fe dIY IÔY´f³fe A´f³ff

´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ ¹ff °fIY³feIYe Jfd¸f¹fûÔIYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE CXd¨f°f Vfb»IY IYf·fb¦f°ff³f IYSX EþZÔMX IYe d³f¹fbdöY IYSX ÀfIZYdþÀfIYf CX»»fZJ ´fWX»fZ ÀfZ IYSX³ff WXû¦ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³f¹fe SXÃff JSXeQ ´fidIiY¹ff´fcSXe WXû³fZ IZY AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ WX` AüSX ¹fWXEþZÔMXûÔ IYe ·fcd¸fIYf IYû À´fá øY´f ÀfZ´fdSX·ffd¿f°f IYSXZ¦feÜ SXÃff ¸fÔÂfe ³fZ BÀf ¶ff°f´fSX ÀfWX¸fd°f þ°ffBÊ dIY EþZÔMXûÔ IZY d»fEIYf³fc³fe øY´f ÀfZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe EIY ´fifU²ff³f¸füþcQ WX`, »fZdIY³f IYWXf, »f§fb øY´f ¸fZÔ,EþZÔMX Vf¶Q UWXfÔ ±ff, dIY³°fb ¹fWX À´fá øY´fÀfZ ´fdSX·ffd¿f°f ³fWXeÔ ±ff dIY CXÀfIYe ·fcd¸fIYf¢¹ff WXû¦feÜ ¹fWX A¨Le °fSXWX ÀfZ ´fdSX·ffd¿f°f³fWXeÔ ±ffÜ CXÀfZ CXd¨f°f °fSXWX ÀfZ ´fdSX·ffd¿f°fdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü SXÃff ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY

EþZÔMXûÔ IYe d³f¹fbdöY IYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ³fWXeÔWX` dIY IY¸feVf³f ¹ff EZÀfe IYûBÊ ¨feþ QZ³fZIZY d»fE SXÃff IÔY´fd³f¹fûÔ IYû A³fb¸fd°f QeþfE¦feÜ ´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXf, IYBÊ ¶ffSX Af´fIYf¹ffÊ»f¹f ³fWXeÔ Jû»f ÀfIY°fZ ¢¹fûÔdIY½¹fUÀff¹f IYf A³fb´ff°f IYf¹ffÊ»f¹f SXJ³fZIYû CXd¨f°f ³fWXeÔ NXWXSXf°ffÜ BÀfd»fE Af´f¹fWXfÔ I`YÀfZ IYf¸f IYSXZÔ¦fZ? Af´f WXSX Àf¸f¹f¹fWXfÔ dUQZVf ÀfZ dIYÀfe ½¹fdöY IYû ³fWXeÔ ·fZþÀfIY°fZÜ BÀfd»fE ¹fWX ´fifU²ff³f WX`, »fZdIY³f¹fWX dIYÀfe ²fûJZ¶ffþe IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔQZ°ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EþZÔMX IZY Vfb»IY IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ CX»»fZJ IYSX³ff WXû¦ffAüSX ÀfRY»f°ff Vfb»IY, ¶fû³fÀf ¹ff BÀf °fSXWXIZY dIYÀfe A³¹f ·fb¦f°ff³f IYe Bþfþ°f ³fWXeÔQe þfE¦feÜ

EþZÔMXûÔ IYû A³fb¸fd°f, »fZdIY³f ²fûJf²fOÞXe IYe ¦fbÔþfBVf ³fWXeÔ : ´fdSXÊIYSX

´fZdSXÀf WX¸f»fûÔ IZY ¶ffQ»ffUfdSXÀf IYfSX ¸fZÔ d¸f»fZ

IYBÊ WXd±f¹ffSX´fZdSXÀfÜ ´fZdSXÀf WX¸f»fûÔ ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f EIZY47 þ`ÀfZ IYBÊ WXd±f¹ffSX SXfþ²ff³fe IZY EIY ´fcUeÊCX´f³f¦fSX ¸fZÔ »ffUfdSXÀf JOÞXe IYf»fe IYfSX ¸fZÔ d¸f»fZ WX`ÔÜ ¨fV¸fQeQûÔ ³fZ SXdUUfSX IYû IYWXfdIY ¸ffÔdMÑ»f ¸fZÔ d¸f»fe BÀf IYfSX IYf BÀ°fZ¸ff»f WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ VfbIiYUfSX SXf°f IYû IYBÊþ¦fWXûÔ ´fSX dIY¹ff ±ffÜ ´fcUeÊ ´fZdSXÀf IZY EIY SXZÀ°fSXfÔ ¸fZÔ ¶fÔQcIY²ffdSX¹fûÔ IYe ¦fû»fe¶ffSXe ¸fZÔIYSXe¶f 19 »fû¦f ¸ffSXZ ¦f¹fZ AüSX EIY ¨fV¸fQeQ IZY ¸fb°ffd¶fIY WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ EIY IYf»feIYfSX IZY ´feLZ Uf»fe ÀfeMX ÀfZ WX¸f»ff dIY¹ff ±ffÜBÀfIZY A»ffUf ´fZdSXÀf IZY EIY IÔYÀfMXÊ WXfg»f ¸fZÔ ¶fÔQcIY²ffdSX¹fûÔ IZY WX¸f»fZ ¸fZÔ 89 AüSX»fû¦f ¸ffSXZ ¦f¹fZÜ ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ EIZY-47 WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ ¦fû»fe ¨f»ffBʱfeÜ EIY ¹ff Ad²fIY WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ EIY d´fªþf QbIYf³f ´fSX ·fe d³fVff³ff Àff²ff AüSXEIY ¦fUfWX IZY ¸fb°ffd¶fIY CXÀf³fZ EIY IYf»fe IYfSX ÀfZ ¦fû»fe ¨f»f°fZ WXbE QZJeÜEIY AüSX SXZÀ°fSXfÔ °f±ff ¶ffSX ¸fZÔ ·fe ÀU¨ffd»f°f WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ WX¸f»fZ dIY¹fZ ¦f¹fZÜ ¨fV¸fQeQûÔIZY ¸fb°ffd¶fIY WX¸f»ffUSX IYf»fe d»f¹fû³f IYfSX ¸fZÔ ÀfUfSX ±fZÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 16 ³fUÔ¶fSX 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

Àf¸¸ff³f AüSX ÀfbSXÃff IYf ÀfUf»f£f°fSX³ffIY QüSX ¸fZÔ ¹fcSXû´f

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

·ffSX°fe¹f dUQZVf ¸fÔÂf»f¹f IZY Àff¸f³fZ AfþIY»f Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f ¹fWX WX`dIY JfOÞXe QZVfûÔ ¸fZÔ §fSXZ»fc IYf¸f IZY d»fE þf³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX SXûIY »f¦ffBÊ þfE¹ff ³fWXeÔ? WXf»f WXe ¸fZÔ dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ JfOÞXe QZVfûÔ ¸fZÔ °f`³ff°f ·ffSX°fe¹fSXfþQc°fûÔ IYû dQ»»fe ¶fb»ffIYSX CX³fIYû ¸fÔÂf»f¹f IYe ÀfÔÀfQe¹f Àf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f IZYÀff±f d¶fNXf¹ff AüSX dRYSX SXfþQc°fûÔ U ÀffÔÀfQûÔ IYe SXf¹f BÀf dU¿f¹f ´fSX »fe ¦fBÊÜ »f¦f·f¦fÀf·fe SXfþQc°fûÔ IYf ¹fWX IYWX³ff ±ff dIY §fSXZ»fc IYf¸fIYfþ IZY d»fE þf³fZ Uf»fe¸fdWX»ffAûÔ ´fSX °f°IYf»f SXûIY »f¦ffBÊ þf³fe ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY B³f QZVfûÔ ¸fZÔ B³f ¸fdWX»ffAûÔIZY dJ»ffRY þ¶fSXQÀ°f ª¹ffQ°fe WXû SXWXe WX`Ü Qc°ffUfÀf WXSX SXûþ EZÀfe ¸fdWX»ffAûÔ IYûVfSX¯f QZ°fZ WX`Ô AüSX CX³WXZÔ dIYÀfe °fSXWX ·ffSX°f d·fþUf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe³f IZYU»f ¶fZSXWX¸fe ÀfZ d´fMXfBÊ WXû°fe WX`, ¶fd»IY CX³WXZÔ þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf IYf¸f IYSX³ff´fOÞX°ff WX`Ü CX³fIYf ´ffÀf´fûMXÊ SXJ d»f¹ff þf°ff WX`, ´fcSXZ ´f`ÀfZ ·fe ³fWXeÔ dQE þf°fZ AüSXCX³fIYf VffSXedSXIY Vfû¿f¯f ·fe WXû°ff WX`Ü BÔOXû³fZdVf¹ff AüSX ³fZ´ff»f ´fWX»fZ WXe BÀf °fSXWXIYe ¸fdWX»ffAûÔ IZY JfOÞXe QZVfûÔ ¸fZÔ þf³fZ ´fSX SXûIY »f¦ff ¨fbIZY WX`Ô AüSX A¶f ·ffSX°f IYû·fe SXûIY »f¦ff³fe ¨ffdWXEÜ ·ffSX°f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fþ¶fc°f WXû³fZ IYe ¨f¨ffÊ ´fcSXZ dUV½f¸fZÔ WX`Ü B³f WXf»ff°f ¸fZÔ ¹fdQ ·ffSX°f IYe ¸fdWX»ffEÔ §fSXZ»fc ³füIYSXfd³f¹ffÔ ¶f³fIYSX JfOÞXe QZVfûÔ¸fZÔ þf°fe WX`Ô °fû CXÀfÀfZ QZVf IYe ·fe ¶fQ³ff¸fe WXû°fe WX`Ü 1BÀf ¸fbïZ ´fSX ¨fcÔdIY ÀffÔÀfQûÔIYe SXf¹f ¶fÔMXe WXbBÊ ±fe BÀfd»fE IYûBÊ R`YÀf»ff ³fWXeÔ WXû ÀfIYf AüSX A¶f Vff¹fQ Af¦fZdUQZVf ¸fÔÂf»f¹f BÀf ¸fbïZ ´fSX AüSX dU¨ffSX dU¸fVfÊ IZY ¶ffQ IYûBÊ d³f¯fʹf IYSXZ¦ffÜ BÀf¸fZÔIYûBÊ VfIY ³fWXeÔ WX` dIY ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ffAûÔ IYf Vfû¿f¯f JfOÞXe QZVfûÔ ¸fZÔ þ¸fIYSX WXûSXWXf WX`, »fZdIY³f ¸fZSXf AüSX VfÂfb§³f dÀf³WXf IYf ¸f°f SXûIY »f¦ff³fZ IZY dJ»ffRY ±ffÜ ¸fZSXf¸ff³f³ff ±ff dIY ·ffSX°f ÀfUf ASX¶f »fû¦fûÔ IYf QZVf WX` AüSX ¦fSXe¶f ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔIYe WXf»f°f ¶fZWXQ JSXf¶f WX`Ü ¹fWXfÔ ·fe UZ ª¹ffQ°fe ÀfWX³f IYSX SXWXe WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ JbQIY¸ff³fZ IZY d»fE AüSX A´f³fZ ´ffÔU ´fSX JOÞXZ WXû³fZ IZY d»fE UZ JfOÞXe QZVfûÔ ¸fZÔ þf°fe WX`ÔAüSX ³f IZYU»f A´f³ff J¨ffÊ ¨f»ff°fe WX`Ô, ¶fd»IY A´f³fZ ´fdSXUfSX IYû ·fe ´f`Àff ·fZþ°feWX`ÔÜ WX¸fZÔ ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE dIY JfOÞXe QZVfûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ ¦fSXe¶f ¸fþQcSXûÔ AüSXBÀf °fSXWX IYe ¸fdWX»ffAûÔ IZY þdSXE WXe WXSX Àff»f ·ffSX°f IZY dUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSX ¸fZÔ 52WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ Af°fZ WX`ÔÜ SXfþQc°fûÔ ³fZ þû AfÔIYOÞXZ ´fZVf dIYE CXÀfIZY ¸fb°ffd¶fIYÀfÔ¹fböY ASX¶f A¸feSXf°f, IY°fSX, ¶fWXSXe³f, IbYU`°f, ÀfDYQe ASX¶f, Aû¸ff³f AfdQ ¸fZÔ»ffJûÔ ¸fdWX»ffEÔ §fSXZ»fc IYf¸fIYfþ Uf»fe ³füIYSXe IYSX SXWXe WX`Ô, »fZdIY³f WXSX þ¦fWX EZÀfedVfIYf¹f°fZÔ IbYL Àfü ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Af SXWXe WX`ÔÜ BÀfIYf ¸f°f»f¶f ·ffSXe ÀfÔ£¹ff¸fZÔ EZÀfe ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ffEÔ ·fe ³füIYSXe IYSX SXWXe WX`Ô dþ³WXZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff³fWXeÔ WX` AüSX AfSXf¸f ÀfZ ´f`Àff IY¸ff SXWXe WX`ÔÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ª¹ffQ°fe IYe dVfIYf¹f°fZÔIbYU`°f AüSX ÀfDYQe ASX¶f ÀfZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ SXûIY »f¦ff³fZ IZY ¶fþf¹f WX¸f IbYL EZÀfZ CX´ff¹fIYSXZÔ dþ³fÀfZ B³f ¸fdWX»ffAûÔ IYf Vfû¿f¯f ¶fÔQ WXû ÀfIZY AüSX B³fIZY Àff±f ª¹ffQ°fe ³f WXûÀfIZYÜ ·ffSX°f BÀf ÃfZÂf IYf EIY VfdöYVff»fe QZVf ¸ff³ff þf°ff WX` AüSX ¹fdQ ·ffSX°fÀfSXIYfSX Àf£°fe ÀfZ IYûBÊ IYQ¸f CXNXf°fe WX` °fû B³f QZVfûÔ IYe ÀfSXIYfSXZÔ d³fd›°f øY´f ÀfZCXÀfIYe ¶ff°f Àfb³fZÔ¦feÜ ¹fWXe ³fWXeÔ A¶f ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX, AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ßf¸f ÀfÔ¦fNX³f AüSXA¸fZdSXIYf ·fe ¸ff³fUfd²fIYfSXûÔ IZY CX»»fÔ§f³f IZY dJ»ffRY IYfRYe ÀfdIiY¹f WX`ÔÜ B³f QZVfûÔIZY Qc°ffUfÀf ¸fZÔ WX¸fZÔ dUVfZ¿f dU·ff¦f ¶f³ff³ff ¨ffdWXE þû BÀf °fSXWX IYe dVfIYf¹f°fûÔ IZYdJ»ffRY ´fbSXþûSX PXÔ¦f ÀfZ IYf¸f IYSXZÜ ¹fWX þøYSXe WX` dIY UWXfÔ IYe ÀfSXIYfSX AüSX ´fbd»fÀfIZY Àff±f Àf¸f³U¹f ¶f³ff¹ff þfE AüSX UWXfÔ IYe AQf»f°fûÔ ¸fZÔ B³f ¸fdWX»ffAûÔ IYf¸fbIYQ¸ff »fOÞXf þfEÜ B³f dU·ff¦fûÔ IZY ´fi¸fbJ IZY øY´f ¸fZÔ dUQZVf ÀfZUf IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔIZY ¶fþf¹f ·ffSX°f ÀfZ IYfd¶f»f UIYe»fûÔ IYû A¨Le °f³f£UfWX QZIYSX d³f¹fböY dIY¹ffþf³ff ¨ffdWXEÜ BÀf IYf¸f ´fSX A¦fSX IbYL Àfü IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ WXû°fZ WX`Ô °fû WX¸fZÔ IYSX³ff¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY WX¸ffSXZ dUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSX ¸fZÔ 52 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ Af°fZ WX`ÔÜ

´fZdSXÀf ¸fZÔ WXbE ·f¹ffUWX Af°fÔIYeWX¸f»fZ IZY RY»fÀUøY´f þWXfÔ ÀfUfÀfü ÀfZ Ad²fIY d³fQSXZ¿f »fû¦f ¸ffSXZ¦fE UWXeÔ Àf`IYOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ»fû¦f §ff¹f»f WXbEÜ BÀf WX¸f»fZ IYedþ¸¸fZQfSXe »fZ³fZ Uf»fZ Af°fÔIYeÀfÔ¦fNX³f BÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX ³fZ BÀfZ´fWX»fe AfÔ²fe ¶f°ff°fZ WXbE RiYfÔÀf IYûUZV¹ffUÈdØf AüSX Aãe»f°ff IYeSXfþ²ff³fe ¶f°ff¹ff WX`Ü RiYfÔÀfeÀfeSXf¿MÑX´fd°f RiYfÔÀUf Aû»ffÔQ ³fZ BÀfIZY´fi°¹fbØfSX ¸fZÔ BÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX IZYdJ»ffRY d¶f³ff dIYÀfe Q¹ff·ffU IZY¶fQ»ff »fZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`ÜÀfÔ·ffU³ff WX` dIY Af¦ff¸fe IbYLÀf~fWX ¸fZÔ RiYfÔÀf AfBEÀf IZYA²fÊVffdÀf°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfÔ¦fdNX°f Àf`³¹fAüSX JbdRY¹ff Ad·f¹ff³fûÔ IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fZ WX¸f»fûÔ ¸fZÔ AüSX°fZþe »ffE¦ffÜ ¹fWX ·fe ¸ff³ff þf SXWXfWX` dIY °fbIYeÊ ¸fZÔ þe-20 QZVfûÔ IZYdVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Àf·fe ÀfQÀ¹fQZVfûÔ ³fZ RiYfÔÀf IYû A´f³ff ÀfWX¹fû¦f-Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYe ´fZVfIYVf IYeÜBÀf QüSXf³f BÀf ´fSX ·fe ²¹ff³f dQ¹ffþfE¦ff dIY ¸ffÀIYû ·fe B³f Af°fÔIYeWX¸f»fûÔ ÀfZ ´fedOÞX°f WX`Ü A·fe IbYLdQ³f ´fWX»fZ WXe EIY øYÀfe ¹ffÂfedU¸ff³f d¸fÀ³f IZY Vf¸fÊ-A»f-VfZJÀfZ CXOÞXf³f ·fSX³fZ IZY ±fûOÞXe QZSX ¶ffQWXe Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIYBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfBEÀf IYf WXf±fWXû³fZ IYf À´fá Àfb¶fc°f d¸f»f³ff A·fe·fe VfZ¿f WX`, »fZdIY³f øYÀf IZYSXf¿MÑX´fd°f ¶»ffQed¸fSX ´fbd°f³f ³fZ´fedOÞX°fûÔ ÀfZ UfQf dIY¹ff WX` dIY CX³WXZÔ³¹ff¹f d¸f»fZ¦ff AüSX BÀfIZY d»fEQû¿fe »fû¦fûÔ IYû QÔdOX°f dIY¹ffþfE¦ffÜ 1 ´fZdSXÀf Af°fÔIYe WX¸f»fZA±fUf 13/11 IYe §fMX³ff IYfÀf¶fÀfZ ¦fWXSXf ´fi·ffU SXfþ³fed°f AüSX¹fcSXû´f IZY Àff¸ffdþIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¹ff°ff³fZ-¶ff³fZ ´fSX ´fOÞXZ¦ffÜ ¹fWX ´fi·ffUdUVfZ¿fIYSX ´fd›¸f EdVf¹ff ÀfZ ¹fcSXû´f¸fZÔ ´fWXbÔ¨f SXWXZ U°fʸff³f VfSX¯ffd±fʹfûÔ´fSX WXû¦ffÜ ¹fcSXû´f IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f SXWXZ ¸fbdÀ»f¸f A´fiUfdÀf¹fûÔIZY ´fid°f »fû¦fûÔ IZY ¦fbÀÀfZ AüSX §fȯffIYf A³fb¸ff³f BMX»fe IZY AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔL´f SXWXe J¶fSXûÔ ÀfZ ·fe »f¦ff¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü ´fZdSXÀf WX°¹ffIYfÔOX IYedSX´fûdMXʦf IYSX°fZ WXbE BMX»fe IZY EIYQdÃf¯f´fÔ±fe Q`d³fIY AJ¶ffSX-Qd»f¶fZSXû ³fZ ¶fWXb°f WXe IYNXûSX Vfe¿fÊIY

»f¦ff¹ff WX` AüSX ¹fWX »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXSXWXZ ¦fbÀÀfZ A±fUf SXû¿f IYf EIYCXQfWXSX¯f WX`, þû ¹fcSXû´f IZY EIY ¶fOÞXZdWXÀÀfZ ¸fZÔ ·fe A¶f ´fid°f²Ud³f°f WXû°ffdQJ SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ IYe À±ff³fe¹fAf¶ffQe IZY ¶fe¨f ¸fbdÀ»f¸fA´fiUfdÀf¹fûÔ AüSX A¶f ÀfedSX¹ffBÊVfSX¯ffd±fʹfûÔ IZY ´fid°f AÀfÔ°fû¿f ¶fPÞXSXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY RiYfÔÀf ¸fZÔ ·feQdÃf¯f´fÔ±fe »fû¦fûÔ IYf ÷YJ A¶fAd²fIY IYMXb WX` AûSX ³fZVf³f»f RiYÔMXIZY ³fZ°ff ¸f`SXe³f »fe ´fZ³f ³fZ ¸ffÔ¦f IYeWX` dIY ´fZdSXÀf A´f³fe Àfe¸ffAûÔ ´fSXUf´fÀf ¶fÔdQVf »f¦ffE AüSX RiYfÔÀf IZYÀf·fe BÀ»ffd¸fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû´fid°f¶fÔd²f°f IYSXZÜ ¶ffWXSXe AÄff°f»fû¦fûÔ IZY ´fid°f IYOÞXf ÷YJ SXJ³fZUf»fZ »fe ´fZ³f ³fZ IYd±f°f øY´f ÀfZIY˜SX°ff IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ Uf»fZ²f¸fÊÀ±f»fûÔ IYû ¶fÔQ IYSX³fZ AüSX §fȯffIYf ´fiÀffSX IYSX³fZ Uf»fZ dUQZdVf¹fûÔ°f±ff Àf·fe AU`²f A´fiUfdÀf¹fûÔ IYûd³f¿IYfdÀf°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`ÜBÀf IiY¸f ¸fZÔ AÔd°f¸f ¸ffÔ¦f ¹fWX WX` dIYU`ÀfZ RiYfÔÀfeÀfe ¸fbdÀ»f¸f ³ff¦fdSXIYûÔdþ³WXûÔ³fZ RiYfÔÀfeÀfe ³ff¦fdSXIY°ff IZYÀff±f A´f³fe QûWXSXe SXf¿MÑXe¹f°ff IYe´fWX¨ff³f ¶fSXIYSXfSX SXJe WX`, CX³WXZÔd³fUfÊdÀf°f dIY¹ff þfE, »fZdIY³fÀfUf»f WX` dIY IYWXfÔ? 1RiYfÔÀf ¸fZÔA»f¦f-A»f¦f Àf¸fcWXûÔ IZY IYSXe¶f´f¨ffÀf »ffJ ¸fbdÀ»f¸f SXWX°fZ WX`ÔÜB³f¸fZÔ ÀfZ EIY ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff EZÀfZ¸fbdÀ»f¸f ¹fbUfAûÔ IYe WX` dþ³fIYfþ³¸f RiYfÔÀf ¸fZÔ WXe WXbAf WX`Ü dRYSXCX³WXZÔ IYWXfÔ Uf´fÀf ·fZþf þf ÀfIY°ffWX`? IbY»f d¸f»ffIYSX Afþ RiYfÔÀfeÀfe»fû¦fûÔ IYe ¸f³fûQVff ¦fbÀÀfZ Uf»fe WX`AüSX BÀf IiY¸f ¸fZÔ °fIYÊ AüSX ³¹ff¹f´fSX ª¹ffQf ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXfWX`Ü ¹fWX ·ffU³ff IZYU»f RiYfÔÀf AüSXþ¸fʳfe °fIY Àfed¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü þ¸fʳfe¸fZÔ ¨ffÔÀf»fSX EÔþZ»ff ¸fIZYÊ»f EIYCXQfSXUfQe ³fed°f ´fSX ¨f»f°fe SXWXe WX`ÜCX³fIZY dUSXû²fe ·fe ¶fZ¨f`³fe dQJf SXWXZWX`ÔÜ UZ J°fSXf þ°ff SXWXZ WX`Ô dIY A¦f»ffdþWXfQe WX¸f»ff þ¸fʳfe ¸fZÔ WXûÀfIY°ff WX`Ü ¹fcSXû´f U`dV½fIYA±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ ¸fÔQe IZY ´fdSX´fiZùf¸fZÔ IYBÊ ¦fÔ·feSX ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ffIYSX SXWXf WX`Ü ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f ¸fZÔAÀfÔ°fû¿f IZY A³fZIY ÀUSX Àfb³ffBÊ QZSXWXZ WX`ÔÜ BÀf ´fdSXúV¹f ¸fZÔ dUQZVfe

¶fWXb°f AfÀff³fe ÀfZ AÀfÔ°fû¿f IYfd³fVff³ff ¶f³f þf°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ§fȯff R`Y»ff³fZ Uf»fZ °f°UûÔ AüSXAfIiYf¸fIY SXf¿MÑXUfQ IZY ¶fe¨f °f³ffU¶fOÞXZ WXe J°fSX³ffIY øY´f ÀfZ Àf°fWX´fSX Af þf°ff WX`Ü ¢¹ff ¹fcSXû´f IYeSXfþ³fed°f AüSX AfBEÀf ÀfSXeJZAf°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe dU¨ffSX²ffSXf°f±ff CXÀfIZY Àf¸f±fÊIYûÔ IZY IYfSX¯fCX·fSXZ ÀfÔIYMX ÀfZ d³f´fMXf þf ÀfIY°ffWX`Ü dRY»fWXf»f °fû BÀfIYe ÀfÔ·ffU³ffIY¸f ³fþSX Af°fe WX`, ¢¹fûÔdIY¨fb³fü°fe ¶fWXb°f ¶fOÞXe WX`Ü AfBEÀfBÀ»ff¸f IZY ³ff¸f ´fSX Qb¿´fi¨ffSX IYSX³fZAüSX §fȯff R`Y»ff³fZ ¸fZÔ þbMXf WXbAfWX`Ü AfBEÀf ³fZ A´f³fZ dþWXfQ IYûBÀ»ffd¸fIY AfÀ±ff ´fSX Af§ff°f ÀfZþûOÞX dQ¹ff WX`Ü A»f¦f-A»f¦f¹fcSXû´fe¹f QZVfûÔ ¸fZÔ Jb»fZ Àff¸ffdþIY-SXfþ³fed°fIY Uf°ffUSX¯f IZY dJ»ffRYdþWXfQe ·ffU³ff IYû JOÞXf IYSX dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü RiYfÔÀf BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIYdUdVfá CXQfWXSX¯f WX`Ü 1RiYfÔÀf A´f³fZCX´fd³fUZVfUfQe Àf¸f¹f ÀfZ WXe A»f¦f-A»f¦f ²f¸fûÊ, þfd°f¹fûÔ AüSX ³fÀ»fûÔIZY Àff±f ÀffÓff °fSXeIZY ÀfZ SXWX³fZ IYfAfQe SXWXf WX`, »fZdIY³f d´fL»fZ QûQVfIYûÔ ÀfZ ¹fcSXû´f IZY °f¸ff¸f dWXÀÀfûÔ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f JbQ IYûA»f¦f-±f»f¦f ¸fWXÀfcÀf IYSX³fZ »f¦ffWX`Ü ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f A´fUfQ IYf´fi°feIY ¶f³f ¦f¹ff WX` AüSXVfSX¯ffd±f¹fûÔ IYf ¸füþcQf ´fiUfWX A¶fEIY AüSX ¶fOÞXZ Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZY¶ffQ BÀf ·ffU³ff IYû AüSX Ad²fIY¸fþ¶fc°f IYSXZ¦ffÜ þe-20 Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·fe ´fZdSXÀfWX¸f»fZ ´fSX ¦fWX³f dU¨ffSX-dU¸fVfÊdIY¹ff ¦f¹ffÜ SXfþ³fed°fIY À°fSX ´fSXBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dUE³ff ¸fZÔ dUQZVf¸fÔdÂf¹fûÔ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ·fe ¨f¨ffÊWXû¦feÜ ´fZdSXÀf ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ Uf»fZEIY Af°fÔIYe IZY VfU IZY ´ffÀf dþÀf°fSXWX ÀfedSX¹ffBÊ ´ffÀf´fûMXÊ ´ff¹ff ¦f¹ffCXÀfÀfZ ´fd›¸f EdVf¹ff AüSX ARiYeIYfIYe AVffÔd°f AüSX ¹fcSXû´f ¸fZÔ ÀfbSXÃffAüSX dÀ±fSX°ff IZY ¶fe¨f Àfe²fZ ÀfÔ¶fÔ²fIYe EIY Óf»fIY d¸f»f°fe WX`Ü ¹fcSXû´fWXe ³fWXeÔ ´fcSXe Qbd³f¹ff IYû BÀfdUIYSXf»f Àf¸fÀ¹ff IZY NXûÀfÀf¸ff²ff³f IYe SXfWX °f»ffVf³fe WXû¦fe,¢¹fûÔdIY ´fZdSXÀf IYe §fMX³ff ³fZAf°fÔIYUfQ IYe ·f¹ffUWX°ff IYfdRYSX ÀfZ AWXÀffÀf IYSXf dQ¹ff WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 16 ³fUÔ¶fSX 2015 3

Af¦fSXfÜ VfWXSX IYe ´ffgVf IYf»fû³fe JÔQfSXeIZY WX³fb¸ff³f ¨füSXfWXf ´fSX Vfd³fUfSX SXf°f¨f¸fOÞXf IYfSXû¶ffSXe AU³feVf IbY¸ffSX ¦fiûUSX(69) AüSX CX³fIYe ´f}e DY¿ff SXf³fe(65) IYe §fSX ¸fZÔ ¸fZ³f ¦fZMX IZY ´ffÀfRYfUOÞXZ ÀfZ dÀfSX IbY¨f»fIYSX ¶fZSXWX¸fe ÀfZWX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ WX°¹ffSXûÔ ³fZ Qû³fûÔ IZY VfU§fÀfeMXIYSX ¦f`SXfþ ¸fZÔ ¶fÔQ IYSX dQEÜ »ffJûÔIYe »fcMX ·fe IYe ¦fBÊ WX`Ü Àf³fÀf³feJZþUfSXQf°f IYf ´f°ff SXdUUfSX Àfb¶fWX Àff°f ¶fþZ¨f»ffÜ WX°¹ffSXûÔ IYf A·fe IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔd¸f»ff WX`Ü ´fbd»fÀf IYû WX°¹ff ¸fZÔ dIYÀfe´fdSXd¨f°f IYf WXf±f WXû³fZ IYf VfIY WX`Ü CX²fSX,VfûIY ¸fZÔ JÔQfSXe AüSX WXeÔ¦f IYe ¸fÔOXe IZY¶ffþfSX ¶fÔQ SXWXZÜ ??AU³feVf IbY¸ffSX ¦fiûUSX IYf WXeÔ¦f IYe ¸fÔOXe¸fZÔ ¦fiûUSX »fZQSX MÑZdOXÔ¦f IÔY´f³fe IZY ³ff¸f ÀfZ

IYfSXû¶ffSX WX`Ü CX³fIZY BIY»fü°fZ ¶fZMXZ d¦fSXeVf(40) 12 ³fUÔ¶fSX IYû ´f}e AüSX ¶f¨¨fûÔIZY Àff±f ¶fWX³f d¶fÔMXe IZY ´ffÀf ´fd›¸fdUWXfSX, dQ»»fe ¦fE ±fZÜ d¶fÔMXe IYe ¶fZMXe¦ff¹fÂfe IYe ´ffÔ¨f dQÀfÔ¶fSX IYû VffQe WX`ÜSXdUUfSX Àfb¶fWX Uf´fÀf Af¦fSXf ¨f»f³fZ ÀfZ´fWX»fZ d¦fSXeVf IYû RYû³f ´fSX ¸f¸¸fe-´ff´ff IZY¸fOXÊSX IYe J¶fSX d¸f»f ¦fBÊÜAU³feVf IZY Àff±f VfWXeQ À¸ffSXIY ´fSXSXûþf³ff ¸ffd³fÔʦfUfgIY IYSX³fZ Uf»fZ SX¸fZVf¸fWXfþ³f AüSX ¨ffÔQ QeUf³f CX³fIZY ³f Af³fZ

´fSX §fSX ´fWXbÔ¨fZ °fû Jc³f QZJIYSX ´ffÀf WXe

Àfc¹fʳf¦fSX ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ CX³fIZY ·ffB¹fûÔ IYû¶f°ff¹ffÜ ·ffB¹fûÔ ³fZ JÔQfSXe ¨füIYe ´fbd»fÀf

IYû Àfc¨f³ff QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¦f`SXfþ IYf VfMXSXCXNXf¹ff °fû Qû³fûÔ IYe »ffVfZÔ ´fOÞXe d¸f»feÔÜCX³fIZY ´f`SX AüSX ¸fbÔWX ´fSX MXZ´f »f¦ff ±ffÜ ¸fZ³f¦fZMX ´fSX Jc³f ÀfZ Àf³ff RYfUOÞXf ´fOÞXf ±ffÜRYVfÊ ´fSX §fÀfeMXZ þf³fZ IZY d³fVff³f ±fZÜAU³feVf ¦fiûUSX IZY ¶fZOXøY¸f ¸fZÔ »fcMX IYe¦fBÊ ±feÜ Qû´fWXSX 12 ¶fþZ ´fWXbÔ¨fZ d¦fSXeVf ³fZ¶f°ff¹ff dIY §fSX ¸fZÔ d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¨f»f SXWXf±ffÜ BÀf Af²ffSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸fþQcSXAüSX NXZIZYQfSX ÀfZ ´fcL°ffL IYSX SXWXe WX`ÜOXf¦f À¢½f`OX IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ QZ ´ff¹ffÜ

RYe»OX ¹fcd³fMX ³fZ dRÔY¦fSX d´fiÔMX d»fE WX`ÔÜ

AU³feVf ¦fiûUSX IYf ¸fû¶ffB»f RYû³f ¦ff¹f¶fWX`Ü ÀfdUÊ»ffÔÀf MXe¸f BÀfIYe »fûIYVf³f MÑZÀfIYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fe WX`Ü ERYAfBÊAfSX d¦fSXeVf ³fZAÄff°f ¸fZÔ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü QÔ´fd°f IZY VfUIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX QZSX Vff¸f IYSX dQ¹ff¦f¹ffÜ

IYfSX ÀfOÞXIY ´fSX, WX°¹ff ¦fZMXIZY ´ffÀf, VfU ¦f`SXfþ ¸fZÔ

AU³feVf ¦fiûUSX AüSX CX³fIYe ´f}e DY¿ffSXf³fe IYe WX°¹ff IYe ¦fBÊ ¸fZ³f ¦fZMX IZY ´ffÀfÜQû³fûÔ IZY VfU ¶fÔQ d¸f»fZ ¦f`SXfþ ¸fZÔÜ »fcMX IYe¦fBÊ ¶fZOXøY¸f ¸fZÔÜ þ¶fdIY AU³feVf ¦fiûUSXIYe ÀfZÔMÑû IYfSX JOÞXe ±fe §fSX IZY ¶ffWXSXÀfOÞXIY ´fSXÜ CXÀfIYe ´ffdIÔYʦf »ffBMX ·feAfg³f ±feÜ §fMX³ffIiY¸f Àf¸fÓf³ff AfÀff³f³fWXeÔ WX`Ü IiYfB¸f Àfe³f QZJIYSX ´fbd»fÀfCX»fÓf ¦fBÊÜ WXSX IYûBÊ ¹fWX Àfû¨fIYSX WX`SXf³fWX` dIY þ¶f WX°¹ff ¦fZMX ´fSX IYe ¦fBÊ, °fûWX°¹ffSXûÔ ³fZ »ffVfZÔ ¦f`SXfþ ¸fZÔ ¢¹fûÔ ¶fÔQ IYeÔ?Uû ·fe ´f`SX AüSX WXf±fûÔ IYû MXZ´f ÀfZ ¶ffÔ²fIYSXIYdOÞX¹ffÔ þûOÞX³fZ IZY d»fE A³fb¸ff³f »f¦ff¹ffþf SXWXf WX`Ü´fbd»fÀf IYf A³fb¸ff³f WX` dIY ´fWX»fZ Qû³fûÔ IZY¸fbÔWX AüSX ´f`SX MXZ´f ÀfZ ¶fÔQ dIYE ¦fE WXûÔ¦fZÜ

BÀfIZY ¶ffQ WX°¹ff IYSX VfU ¦f`SXfþ ¸fZÔ ¶fÔQ

dIYE ¦fEÜ »fZdIY³f ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY ´f`SXMXZ´f ÀfZ ¶fÔ²fZ WXû³fZ ´fSX Qû³fûÔ ¦fZMX °fIY I`YÀfZ

´fWXbÔ¨f ¦fE?Ü EIY A³fb¸ff³f ¹fWX ·fe WX` dIY¶fQ¸ffVf ´fWX»fZ §fSX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX ¨fbIZY ±fZÜAU³feVf ¦fiûUSX ¶ffQ ¸fZÔ AfEÜ CX³fIZY Af°fZWXe ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ CX³f ´fSX UfSX dIY¹ffÜ»fZdIY³f ¹fWX IYWXf³fe BÀfd»fE ³fWXeÔ ¨f»f ´ffSXWXe ¢¹fûÔdIY IYfSX IYe ¨ff¶fe AÔQSX MXeUe´fSX SXJe d¸f»feÜ CX³WXûÔ³fZ ¨f´´f»f ·fe §fSX IZYAÔQSX BÀ°fZ¸ff»f WXû³fZ Uf»fe ´fWX³f SXJe ±feÜBÀfIZY A»ffUf IY¸fSXZ IZY QSXUfþZ IYe »fûWXZIYe þf»fe IYMXe d¸f»fe WX`Ü BÀfZ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZIYfMXfÜ BÀfÀfZ »f¦f SXWXf WX` dIY QÔ´fd°f AÔQSX

±fZÜ

ÀfdIYÊ»f SXZMX 76 WXþfSX,ÀfbSXÃff BÔ°fþf¸f ³fWXeÔ

VfWXSX IYe ´ffgVf IYf»fû³fe JÔQfSXe IZY dþÀfWX³fb¸ff³f ¨füWXfSXf ´fSX QÔ´fd°f IYf ¶fZSXWX¸fe ÀfZIY°»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, UWXfÔ ÀfdIYÊ»f SXZMX 76WXþfSX ´fid°f U¦fÊ U¦fÊ ¸feMXSX °fIY WX`Ü ¹fWXVfWXSX IYe Àf¶fÀfZ ¸fWXÔ¦fe IYfg»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZEIY WX`Ü SXdþÀMÑe ´fSX VffÀf³f IYû ¶fOÞXfSXfþÀU d¸f»f°ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ ¹fWXfÔÀfbSXÃff IZY BÔ°fþf¸f Vfc³¹f WX`Ü SXf°f IYû´fbd»fÀf ¦fV°f °fIY ³fWXeÔ IYSX°fe WX`Ü ¹fWXeUþWX WX` dIY ¶fQ¸ffVf WX°¹ff AüSX »fcMX´ffMXIYSX ¶fOÞXZ AfSXf¸f ÀfZ ¨f»fZ ¦fEÜAU³feVf ¦fiûUSX IYe »f¦f·f¦f 500 U¦fʦfþ ¸fZÔ ¶f³fe IYûNXe CXÀf B»ffIZY ¸fZÔ WX` þWXfÔ

dQ³f ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ, SXf°f ¸fZÔ ·fe ¨fWX»f-´fWX»fSXWX°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX IYûNXe 1977 ¸fZÔJSXeQe ±feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ Àfc¹fʳf¦fSX ¸fZÔA´f³fZ ´f`°fÈIY ¸fIYf³f ¸fZÔ ·ffB¹fûÔ IZY Àff±fSXWX°fZ ±fZÜ WX³fb¸ff³f ¨füSXfWXf ´fSX BÀf IYûNXe ¸fZÔ¶ffWXSX IYe °fSXRY ´ffÔ¨f QbIYf³fZÔ ¶f³fe WX`ÜBÀfÀfZ ÀfMXf Ed¢ÀfÀf B¸fZdþÔ¦f ÀfZÔMXSX WX`ÜNXeIY Àff¸f³fZ QbIYf³fZÔ WX`ÔÜ »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ´fbd»fÀf SXf°f IYû ¦fV°f ³fWXeÔ IYSX°fe WX`ÜBÀfIZY ¨f»f°fZ ¹fWXfÔ ¨fûSXe AüSX OXI`Y°fe IYeUfSXQf°f WXû°fe SXWX°fe WX`ÔÜ

JÔQfSXe ¸fZÔ ¶fbþb¦fÊ QÔ´fd°f IYe WX°¹ff IYSX »fcMX´ffMX

Af¦fSXfÜ LNX ¸fWXû°ÀfU ´fUÊ SXdUUfSXIYû ³fWXf¹f-Jf¹f IZY Àff±f VfbøY WXû SXWXfWX`Ü ¨ffSX dQUÀfe¹f ¸fWXû°ÀfU IYû »fZIYSX´fcUfÊÔ¨f»f AüSX d¶fWXfSX IZY »fû¦fCX°ÀffdWX°f WX`ÔÜ §fSXûÔ ¸fZÔ ¸fWXû°ÀfU IYû»fZIYSX °f¸ff¸f °f`¹ffdSX¹ffÔ ¨f»f SXWXe WX`ÔÜVfbøYAf°f IZY Qû dQ³f §fSXûÔ ¸fZÔ ´fcþfWXû¦feÜ 17 AüSX 18 ³fUÔ¶fSX IYû §ffMXûÔ´fSX ßfðf»fb Àfc¹fÊ IYû A§¹fÊ QZ³fZ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ 17 IYû AÀ°ff¨f»f¦ff¸fe AüSX18 IYû CXQ¹ff¨f»f¦ff¸fe Àfc¹fÊ IYû A§¹fÊdQ¹ff þfE¦ffÜVffÀÂfe ³f¦fSX d³fUfÀfe ´fÔdOX°f UfBÊIZY

Vf¸ffÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY Àfc¹fÊ ¿fâ Ui°fÀfbWXfd¦f³f ¸fdWX»ffEÔ AüSX ´fb÷Y¿f IYSX°fZWX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ´fÔ¨f¸fe ÀfZ Àf~¸fe dQ³f IYfCX´fUfÀf dIY¹ff þf°ff WX`Ü ´fÔ¨f¸fe(JSX³ff) IZY dQ³f Vff¸f IYû d¶f³ff³f¸fIY Uf»ff ·fûþ³f dIY¹ff þf°ff WX`ÜAd²fIY°fSX »fû¦f JeSX IYf ÀfZU³f IYSX°fZWX`ÔÜ ¿fâe IYû ´fcSXZ dQ³f þ»f ¦fiWX¯f ³fWXeÔdIY¹ff þf°ffÜVff¸f IZY Àf¸f¹f OXc¶f°fZ WXbE Àfc¹fÊ IYûA§¹fÊ QZIYSX RY»f, ´fIYUf³f, ´fb¿´fAfdQ Àfc¹fÊ ·f¦fUf³f IYû Ad´fÊ°f dIYEþf°fZ WX`ÔÜ d³fSXfWXfSX AüSX SXf°f ·fSX

þf¦fSX¯f IYSX³fZ IZY ¶ffQ QcÀfSXZ dQ³fÀfc¹fûÊQ¹f IZY ´fcUÊ ³fQe AüSX ÀfSXûUSX ¸fZÔÀ³ff³f IYSXIZY CX¦f°fZ Àfc¹fÊ IYû A§¹fÊdQ¹ff þf°ff WX`Ü?? LNX ´fUÊ ¸fb£¹f øY´fÀfZ ¹fWX ·fûþ´fbSX ÃfZÂf IYf °¹fûWXfSX ¸ff³ffþf°ff WX`, »fZdIY³f ²feSXZ-²feSXZ ´fcSXZ QZVf IZYÀff±f dUQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe ¹fWX ´fUÊ ¸f³ff¹ffþf³fZ »f¦ff WX`Ü Af¦fSXf ¸fZÔ dQ³fûÔdQ³f ´fUÊIYû ¸f³ff³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX SXWXeWX`Ü ¹f¸fb³ff þe IZY §ffMXûÔ ´fSX LNX ´fcþ³fIZY d»fE ·feOÞX CX¸fOÞX³fZ »f¦fe WX`Ü´fcUfÊÔ¨f»f ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfZUf Àfd¸fd°f IZY¸fWXf¸fÔÂfe Ad·f¸f³¹fb dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

³fWXf¹f-Jf¹f ´fSX Ui°fe ¸fdWX»ffEÔ¨ffU»f, ¨f³fZ IYe Qf»f, »füIYe IYeÀf¶þe JfEÔ¦feÜ BÀfIYf ÀfZU³fVfbdðIYSX¯f IZY d»fE dIY¹ff þf°ff WX`ÜVfbð WXû³fZ IZY ¶ffQ WXe LNX ´fcþ³f IYe°f¸ff¸f °f`¹ffdSX¹ffÔ IYe þf°fe WX`ÔÜ

LNX ´fcþf IYf »ff·fAf¦fSXfÜ LNX ¸f`¹ff IYf Ui°f SXû¦fûÔ ÀfZ¸fbdöY ´ff³fZ AüSX ÀfÔ°ff³f IYe ÀfbJ-Àf¸fÈdð ¸fZÔ UÈdð IZY d»fE SXJf þf°ffWX`Ü Àf¨¨fZ ¸f³f ÀfZ Ui°f SXJ³fZ ´fSX ¸f`¹ff¸f³fûIYf¸f³ff þøYSX ´fcSXe IYSX°fe WX`ÔÜ

dþÀfIYe ¸f³fûIYf¸f³ff ´fcSXe WXû°fe WX` UWXIYûÀfe ·fSX°fZ WX`ÔÜ ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦f QÔOXU°fIYSX°fZ WXbE §ffMXûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ Ui°fSXJ³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfZUf IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû·fe ¶fWXb°f »ff·f d¸f»f°ff WX`Ü ?

§ffMX ´fSX ÀfRYfBÊ ³fWXeÔAf¦fSXfÜ ´fcUfÊÔ¨f»f ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfZUfÀfd¸fd°f IZY Ad·f¸f³¹fb dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY Vfd³fUfSX IYû UWX SXf¸f§ffMX QZJ³fZ´fWXbÔ¨fZÜ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f §ffMX ´fSX´fcþf IZY d»fE ´fWXbÔ¨f°fZ WX`Ô, »fZdIY³fA·fe °fIY ÀfRYfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü

³fWXf¹f-Jf¹f IZY Àff±f LNX ¸fWXû°ÀfU Afþ ÀfZ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 16 ³fUÔ¶fSX XX2015 4

dVfVfb IYe ¸fü°f ´fSX WXfdÀ´fMX»f ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ffAf¦fSXfXÜ MÑfÔÀf ¹f¸fb³ff IYf»fû³fe RZYþ Qû dÀ±f°f ¸fWXf»føfe WXfdÀ´fMX»f ¸fZÔ ¨ffSX ¸ffWX IZY ¶f¨¨fZIYe B»ffþ IZY QüSXf³f ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ RYeSXûþf¶ffQ IZY ¸fMXÀfZ³ff d³fUfÀfe AJSXfþ ³fZ A´f³fZ¨ffSX ¸ffWX IZY ¶fZMXZ ¹fVf IYû ¶fbJfSX WXûZ³fZ ´fSX Vfd³fUfSX SXf°f IYû WXfdÀ´fMX»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IbYL §fÔMXZ ¶ffQ ¶f¨¨fZ IYe WXf»f°f d¶f¦fOÞX³fZ »f¦feÜ ÀMXfRY ÀfZ QcÀfSXZ WXfdÀ´fMX»f¸fZÔ ·fZþ³fZ IYû IYWXf °fû CX³WXû³fZ ¶f¨¨fZ IYû QcÀfSXZ AÀ´f°ff»f ³fWXeÔ »fZ þf³fZ dQ¹ff AüSX ³f WXeOXf¢MXSX IYû ¶fb»ff¹ffÜ ¶f¨¨fZ IYe Àfb¶fWX Àff°f ¶fþZ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¦fbÀÀffE §fSXUf»fûÔ ³fZ WXÔ¦ff¸ffdIY¹ff °fû ÀMXfRY ·ff¦f d³fIY»ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ »fû¦fûÔ IYû VffÔ°f dIY¹ffÜ ´fedOÞX°f³fZ WXfdÀ´fMX»f ÀfÔ¨ff»fIY Aþ¹f ¹ffQU Àf¸fZ°f A³¹f IZY dJ»ffRY °fWXSXeSX Qe WX`Ü

°f¸fÔ¨fZ IZY ¶f»f ´fSX dIYVfûSXe ÀfZ Qb¿IY¸fÊ IYe IYûdVfVfAf¦fSXfÜ °ffþ¦fÔþ ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ Vfd³fUfSX SXf°f IYû Qû ¹fbUIYûÔ ³fZ dIYVfûSXe IZY Àff±f QbSXf¨ffSX IYeIYûdVfVf?IYeÜ?¨feJ´fbIYfSX Àfb³fIYSX §fSX ¸fZÔ þ¦ffSX WXû ¦fBÊÜ §fSXUf»fûÔ IZY ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX AfSXû´fe·ff¦f d³fIY»fZÜ ±ff³fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü dIYVfûSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXûd´f¹fû ³fZ ¦fû»fe¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe Qe AüSX Qb¿IY¸fÊ IYe IYûdVfVf?IYeÜ?¨feJ³fZ ´fSX AfSXû´fe ·ff¦f d³fIY»fZÜ

¦fif¸fe¯fûÔ U MXû»fIYd¸fʹfûÔ IZY ¶fe¨f ¸ffSX´feMXAf¦fSXfÜ IYüSXBÊ ¦ffÔU IZY ´ffÀf WXfBÊUZ dÀ±f°f MXû»f ´»ffþf ÀfZ EÔ¶fb»fZÔÀf ¸fZÔ VfU »fZIYSX þfSXWXZ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYû EIY A³¹f ¦ffOÞXe d³fIYf»f³fZ IZY dUUfQ ¸fZÔ ´fWX»fZ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¦ffOXûÊÔ AüSX dRYSX MXû»fIYd¸fʹfûÔ ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû »ffNXe-OXÔOXûÔ ÀfZ QüOÞXf-QüOÞXfIYSX´feMXfÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf IZY ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe ¦fif¸fe¯f VfU »fZIYSX þf ¨fbIZY ±fZܨffWXSXUfMXe d³fUfÀfe IbYL »fû¦f SXdUUfSX Qû´fWXSX »f¦f·f¦f 12 ¶fþZ þ¹f´fbSX ÀfZ A´f³fZ dIYÀfe´fdSXþ³f IYf VfU »fZIYSX »füMX SXWXZ ±fZÜ MXû»f ´»ffþf ´fSX °f`³ff°f ¦ffOXÊ Äff³f dÀfÔWX ³fZ UeAfBÊ´fe»ffB³f Jû»fIYSX EÔ¶fb»fZÔÀf d³fIYf»f Qe »fZdIY³f Àff±f ¨f»f SXWXe EIY A³¹f ¦ffOÞXe d³fIYf»f³fZ ´fSX¦ffOXÊ CXÀfZ SXûIY d»f¹ffÜ IYWXfÀfb³fe IZY ¶ffQ ¸ffSX´feMX WXû ¦fBÊÜ?dIYÀfe ´fÃf ³fZ °fWXSXeSX ³fWXeÔ Qe WX`Ü

´fbd»fÀf dWXSXfÀf°f ¸fZÔ A²fZOÞX IYe WXf»f°f d¶f¦fOÞXeAf¦fSXfÜ WX¸f»fZ IZY AfSXû´fe IYe ±ff³fZ ¸fZÔ WXf»f°f d¶f¦fOÞX ¦fBÊÜ Af³f³fRYf³f³f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZCXÀfZ ²f³fü»fe dÀ±f°f EIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ ¸f»f´fbSXf d³fUfÀfe dQ³fZVf ¨fü²fSXe ³fZEIY ´fJUfOÞXf ´fWX»fZ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff ±ffÜ AfSXû´f ±ff dIY ¦ffÔU IZY WXe ¸fûWX³f dÀfÔWXÀf¸fZ°f °fe³f A³¹f ³fZ CX³fIZY §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX WX¸f»ff dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ SXdUUfSX Àfb¶fWX¸fûWX³f dÀfÔWX IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ AfSXû´f WX` dIY ±ff³fZ ¸fZÔ CX³WXZÔ WXOÞXIYfIYSX WXUf»ff°f ¸fZÔ OXf»fdQ¹ff ¦f¹ffÜ IbYL QZSX ¶ffQ ¸fûWX³f dÀfÔWX þ¸fe³f ´fSX d¦fSX ´fOÞXZÜ

¢»ffdÀfIY»f Uf¹fÀf AfRY Af¦fSXf ¨fb³feÔ ¦fBÊÔ AÔdVfIYfAf¦fSXfÜ IY¸f»ff ³f¦fSX dÀ±f°f þeOXe ¦fû¹f³fIYf ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¢»ffdÀfIY»fUf¹fÀf AfRY BÔdOX¹ff-2015 ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ AÔdVfIYf RYüþQfSX IYû ¢»ffdÀfIY»f Uf¹fÀfAfRY Af¦fSXf ¨fb³ff ¦f¹ffÜ A¶f UWX ´fiQZVf À°fSX ´fSX Af¹fûdþ°f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦feÜÀfÔ¦fe°f d¸f»f³f »fJ³fDY IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdþ°f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Vfb·ffSXÔ·f CX´f ´fi²ff³ff¨ff¹fʸffÔOXUe dÂf´ffNXe ³fZ Qe´f þ»ffIYSX dIY¹ffÜ °fe³f U¦fûÊÔ ¸fZÔ 30 ´fid°f·ff¦fe LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ¦ff¹f³f AüSX °f¶f»ff UfQ³f ¸fZÔ A´f³fZ WXb³fSX IYû QVff¹ffÊÜ d³f¯ffʹfIY ¸fÔOX»f ³fZ Àfed³f¹fSX U¦fʸfZÔ AÔdVfIYf IYû Uf¹fÀf AfRY Af¦fSXf ¨fb³ffÜ BÀfe U¦fÊ ¸fZÔ SXfWXb»f d³fUZdSX¹ff QcÀfSXZ AüSXÀfb³fe»f °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXZÜ ¸f²¹f¸f U¦fÊ ¸fZÔ AûÀf Àf°ÀfÔ¦fe ´fi±f¸f, ¦fû´ff»f d¸fßff dõ°fe¹fAüSX Vfb·f¸f Vf¸ffÊ °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXZÜ þcd³f¹fSX U¦fÊ (UûIY»f) ¸fZÔ ÀfÔ¦fe°f Vf¸ffÊ ´fi±f¸fAüSX AfdQ°¹f IbY¸ffSX Óff dõ°fe¹f À±ff³f ´fSX SXWXZÜ °f¶f»ff UfQ³f ¸fZÔ ·ff³fb ´fi°ff´f dÀfÔWX A½U»fSXWXZÜ d³f¯ffʹfIY ¸fÔOX»f ¸fZÔ d¸f»f³f QZU³ff±f, A÷YÔ²fd°f ¨fü²fSXe, SXfþZVf AûÓff, SXf¸fIÈY¿¯f EUÔÀfbSXZVf WXdSXQfÀf Vffd¸f»f SXWXZÜ ÀfÔ¨ff»f³f ÀfbVfe»f ÀfdSX°f AüSX SXfWXb»f ¦fb~f ³fZ dIY¹ffÜ SX¸f³fdÀfÔWX ²ffIYOÞX ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ´fb³fe°f UdVfâ, IZYVfU °f»fZ¦ffÔUIYSX, ´fiQe´f ßfeUfÀ°fU,Aû¸f´fiIYfVf ²ffIYOÞX, Àfb·ff¿f Àf¢ÀfZ³ff, OXf. SX¨f³ff ¦fb~f ·fe ¸füþcQ SXWXeÔÜ ÀMXZMX ¶f`ÔIY IZYSXeþ³f»f ¸f`³fZþSX »fûIZYVf »fUfd³f¹ff ³fZ ´fbSXÀIYfSX dQEÜ

AfÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ ´fid°f·ff dQJfEÔ¦fZ dÀfðf±fÊ-´ff±fÊAf¦fSXfÜ ÀfZÔMX ´feMXÀfÊ IYf»fZþ IZY IYÃff LWX IZY LfÂf dÀfðf±fÊ d¸fßff AüSX ´ff±fÊ d¸fßffAfÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ ´fid°f·ff ´fiQVfʳf IYSXZÔ¦fZÜ Qû³fûÔ IYû ÀIcY»f ¦fZ¸Àf RZYOXSXZVf³f AfgRY BÔdOX¹ff(EÀfþeERYAfBÊ) IY e °f`SXfIYe MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü AfÀMÑZd»f¹ff IZY EdOX»fZOX¸fZÔ 21 ÀfZ 29 ³fUÔ¶fSX °fIY ´f`dÀfdRYIY BÔMXSX³fZVf³f»f ÀIcY»f ¦fZ¸Àf ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f-2015 IYfAf¹fûþ³f WXû SXWXf WX`Ü EÀfþeERYAfBÊ IZY ¸fWXfÀfd¨fU OXf. SXfþZVf d¸fßff ³fZ ÀfZÔMX ´feMXÀfÊIYf»fZþ IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ÀfZ Qû³fûÔ ¨f¹fd³f°f dUôfd±fʹfûÔ IYû ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXf³fZIYe A³fb¸fd°f ¸ffÔ¦fe, dþÀf ´fSX ÀIcY»f IYe AûSX ÀfZ A³fb¸fd°f ´fiQf³f IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü ´ff±fÊAüSX dÀfðf±fÊ 18 ³fUÔ¶fSX IYe SXf°f ¸fbÔ¶fBÊ E¹fSX´fûMXÊ ÀfZ AfÀMÑZd»f¹ff SXUf³ff WXûÔ¦fZÜ

Àf`Ô¹ffÜ ¦fif¸f IbYIYfUSX ¸fZÔ ÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ IYed´fMXfBÊ ÀfZ Qû Àf¦fe ¶fWX³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IYe¸fü°f WXû ¦fBÊÜ þ¶fdIY QcÀfSXe IYû ¦fÔ·feSXWXf»f°f ¸fZÔ Af¦fSXf dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊIYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ ³fZ ¸fÈ°fIYfIYf VfU d¶f³ff ¸ff¹fIZY Uf»fûÔ IYû Àfc¨f³ffdQE þ»ff dQ¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf³fZ A²fþ»fZ IY´fOÞXZ AüSX WXdç¹ffÔ ¶fSXf¸fQIYe WX`ÔÜ ¸ff¹fIZY Uf»fûÔ IYe °fWXSXeSX ´fSX´fbd»fÀf ³fZ AfNX IZY dJ»ffRY QWXZþ WX°¹ffIYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff WX`ܱff³ff OXüIYe IZY ¦ffÔU Àfe°ffSXf¸f IYe ¸fPX`×¹ffd³fUfÀfe SXf¸fÀfZUIY ³fZ °fe³f U¿fÊ ´fcUÊ A´f³feQû ¶fZMXe þ¹fßfe (22) AüSX ÀffdUÂfe(20) IYe VffQe ±ff³ff Àf`Ô¹ff IZY ¦fif¸fIbYIYfUSX d³fUfÀfe SXfIZYVf IZY ´fbÂf ³fZÂf´ff»f

AüSX JbVfeSXf¸f IZY Àff±f IYe ±feÜSXf¸fÀfZUIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VffQe IZY ¶ffQ ÀfZWXe QWXZþ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ÀfÀfbSXf»feþ³fQû³fûÔ ¶fZdMX¹fûÔ IYû ´fi°ffdOÞX°f IYSX³fZ »f¦fZÜ BÀfZ»fZIYSX IYBÊ ¶ffSX ´fÔ¨ff¹f°f ·fe IYSXfBÊ ¦fBÊ»fZdIY³f ÀfÀfbSXf»feþ³f ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX³fWXeÔ WXbEÜBÀf ¶fe¨f þ¹fßfe ³fZ EIY ¶f¨¨fZ IYû þ³¸fdQ¹ffÜ SXf¸fÀfZUIY IYf AfSXû´f WX` dIYVfd³fUfSX SXf°f »f¦f·f¦f 11 ¶fþZÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ ³fZ Qû³fûÔ ¶fWX³fûÔ IYe d´fMXfBÊIYeÜ BÀfÀfZ þ¹fßfe ³fZ ¸füIZY ´fSX WXe Q¸f°fûOÞX dQ¹ffÜ þ¶fdIY ÀffdUÂfe ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ§ff¹f»f WXû ¦f¹feÜ ÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ ³fZAf³f³fRYf³f³f ¸fZÔ þ¹fßfe IZY VfU IYû ´fWX»fZ§fSX IYe L°f ´fSX þ»ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe,

¶ffQ ¸fZÔ CXÀfZ V¸fVff³f »fZ ¦fE AüSX þ»ffdQ¹ffÜ BÀfe QüSXf³f ¦fif¸fe¯fûÔ IYe Àfc¨f³ff ´fSX¸ff¹fIZY ÀfZ ´fdSXUfSXeþ³f ´fWXb Ô¨fZ °fûÀfÀfbSXf»feþ³f §fSX ´fSX ³fWXeÔ d¸f»fZÜ CX³WXûÔ³fZ¦fÔ·feSX AUÀ±ff ¸fZÔ ÀffdUÂfe IYû Af¦fSXfdþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ Àfc¨f³ff´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ §fSX IYe L°f ÀfZþ¹fßfe IZY A²fþ»fZ IY´fOÞXZ AüSX V¸fVff³fÀfZ WXdç¹ffÔ ¶fSXf¸fQ IYeÜ SXf¸fÀfZUIY IYe°fWXSXeSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ÀfÀfbSX SXfIZYVf, ÀffÀf¦fû»fû, ´fd°f ³fZÂf´ff»f, QZUSX SXfþIbY¸ffSXAüSX LûMXc, ³f³fQ UeSXU°fe AüSX ³fe°fc,³f³fQûBÊ £¹ff»feSXf¸f d³fUfÀfe JZSXf¦fPÞX IZYdJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX d»f¹ff WX`ÜÃfZÂffd²fIYfSXe E³fIZY ¨fü²fSXe ³fZ ¸ff¸f»fZ IYeþfÔ¨f IYeÜ

ÀfÀfbSXf»f ¸fZÔ Qû ¶fWX³fûÔ ´fSXMXcMXf IYWXSX, EIY IYe ¸fü°f

Af¦fSXfÜ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IZY ÀfUf»fûÔ ´fSX

´fbd»fÀf AüSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f SXdUUfSX

IYû WXû³ff ±ff Af¸f³ff-Àff¸f³ff, »fZdIY³f

Àfb¶fWX WXe JÔQfSXe ¸fZÔ ¶fbþb¦fÊ QÔ´fd°f IYe

¶fZQQeÊ ÀfZ IYe ¦fBÊ WX°¹ff IYe J¶fSX R`Y»f

¦fBÊÜ JÔQfSXe ´fSX WXûMX»f Àfe´fe ´f`»fZÀf ¸fZÔ

½¹ff´ffSXe °f`¹ffSX ±fZ WX°¹ff IZY Àff±f A´f³fe

ÀfbSXÃff IZY ¸ff¸f»fZ IYû CXNXf³fZ IZY d»fEÜ

°f¹f UöY ÀfZ PXfBÊ §fÔMXZ QZSXe ÀfZ EÀfEÀf´fe

´fWXbÔ¨fZ °fû ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf ¸fcOX ·ffÔ´f ¦fE

AüSX ÀfUf»fûÔ IZY CXL»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe

IYWX dQ¹ff dIY IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff Àfb²ffSX³fZ

¸fZÔ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f ¨ffdWXEÜ

CX³fIZY WXSX ÀfUf»f IYf ³f´ff °fb»ff þUf¶f

dQ¹ff AüSX ÀfbSXÃff IYf ´fcSXf ·fSXûÀff

dQ»ff¹ffÜ

SXdUUfSX Qû´fWXSX Af¦fSXf ¸fÔOX»f ½¹ff´ffSX

ÀfÔ¦fNX³f ³fZ WXûMX»f ¸fZÔ Af¸f³ff-Àff¸f³ff

IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ffÜ ÀfÔÀ±ff´fIY

A²¹fÃf ¦fûdUÔQ A¦fiUf»f ³fZ

ERYAfBÊAfSX ³f WXû³fZ, MÑ`dRYIY, UfWX³fûÔ

IYe ¨fZdIÔY¦f, IY¸fþûSX ¸fbJd¶fSX dÀfÀMX¸f

´fSX ÀfUf»f JOÞXZ dIYEÜ EÀfEÀf´fe OXf.

´fied°fÔQSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ´fbd»fÀf ¶f»f

IYe IY¸fe WX` °fû »fû¦f ·fe AÀfWX¹fû¦f

IYSX°fZ WX`ÔÜ WXSX Àf¸f¹f WXSX þ¦fWX ´fbd»fÀf

¸fbÀ°f`Q ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe, »fZdIY³f Àf¸f¹f

´fSX Àfc¨f³ff d¸f»f þfE °fû IiYfB¸f IÔYMÑû»f

WXû ÀfIY°ff WX`Ü ½¹ff´ffSXe, Af¸f »fû¦fûÔ AüSX

E³fþeAû IYû ¸fQQ IYSX³fe WXû¦feÜ ¨fe°ff

´fbd»fÀf IYe dVfIYf¹f°fZÔ IYfRYe WX`Ô, CX³fIYe

UWX þfÔ¨f IYSXf SXWXZ WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX WXSX

±ff³fZ IYû UWXfÔ ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ WXSX ½¹fdöY

IYe ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSX³fZ IZY d»fE

IYWXf ¦f¹ff WX`Ü A¦fSX dVfIYf¹f°f d¸f»f°fe WX`

°fû ÀfÔ¶fÔd²f°f EÀfAû ÀfZ ´fcLf þfE¦ffÜ

EÀf´fe dÀfMXe SXfþZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf

dIY OX¦¦fZ¸ffSX ¦ffdOÞX¹fûÔ IYe ²fSX´fIYOÞX IYe

þfE¦feÜ WXZ»f¸fZMX IZY d»fE E³fþeAû IYf

ÀfWX¹fû¦f »fZÔ¦fZ AüSX dIYSXfEQfSXûÔ IYf

Àf°¹ff´f³f þøYSX IYSXf¹ff þfE¦ffÜ

WXb¢IYf¶ffSX AüSX ¹fbUIY-¹fbUd°f¹fûÔ IZY

¨fZWXSXZ PXIY³fZ IYû ·fe Àf£°fe ÀfZ SXûIYf

þfE¦ffÜ

k¨fe°ff ´fbd»fÀf IYeþfÔ¨f, WXSX EIY IYe

ERYAfBÊAfSXl

Afd¶fQ-Af¦ffþ ³fZ

dUSXûd²f¹fûÔ IYûQe ¸ff°f

Af¦fSXfÜ SXZ»fUZ BÔÀMXeMXйfcMX, Af¦fSXf I`YÔMX ´fSXAf¹fûdþ°f ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ³ff³fe ³f³³fZ Jf³f¸fZ¸fûdSX¹f»f Vf°fSXÔþ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ SXdUUfSXIYû °fe³f ¨fIiY JZ»fZ ¦fEÜ BÀf¸fZÔ Afd¶fQA»fe ³fZ AfSXIZY ¦fb~f, ¸fûWX¸¸fQ Af¦ffþJf³f ³fZ Vfb·f IYû, ³fIbY»f ³fZ A÷Y¯f Vf¸ffÊ,Qe´fIY ´ff»feUf»f ³fZ ¨fZ°f³f Vf¸ffÊ IYûWXSXf¹ffܸfûWX¸¸fQ IYfd¸f»f Jf»f AüSX ¦f¶¶fSX IZY¶fe¨f SXû¸ffÔ¨fIY ¶ffþe OÑf SXWXeÜ ´fb»fdIY°fþ`³f ³fZ Àfd¨f³f IYf³ff, d¦fSXeVf Vf¸ffÊ ³fZ ÀffSXf´fi²ff³f, A¸f³f ³fZ ÀfcSXþ IYû, °fZþÀf ¦fb~f³fZ AfdQ°¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX IYû ¸ff°f QeÜ´f»»fUe ¸ffWXZV½fSXe ³fZ ¦fü°f¸f dõUZQe,Ad¸f°f ³fZ ³f¹fd³fIYf, QeUfÔVfb ³fZ A´f³fZ d´f°ffSXfþZÔQi AfOXUf³fe IYû ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜBÀfIZY A»ffUf d³fVffÔ°f, Vf¶Q, ¹fbUSXfþ,¸fûWX¸¸fQ Aþ¸f°f Jf³f, WX¿fÊU²fʳf, ÀffSXf³f±ff³fe ³fZ A´f³fZ ¸fbIYf¶f»fZ þe°fZÜ AVfÊJf³f IYû ¶ffBÊ d¸f»ffÜ E³fÀfeAfSX IZY ¸fÔOX»fIYfd¸fÊIY Ad²fIYfSXe ¸f³fûþ Qb¶fZ, ¸fûWX¸¸fQAfdIY»f Jf³f, Afd¸f»f Jf³f, Afþ¸fJf³f, ASX¸ff³f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ ÀfÔ¨ff»f³fUþʳff Jf³f ³fZ dIY¹ffÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 16 ³fUÔ¶fSX 2015 5

¦fûU²fʳf/UÈÔQfU³fÜ SXf¿MÑX´fd°f, SXfª¹f´ff»fAüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Af¦f¸f³f IZY d»fE¶fiþ³f¦fSXe IYû Àfþf¹ff AüSX ÀfÔUfSXf þfSXWXf WX`Ü ¦fûU²fʳf ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe °fû UÈÔQfU³f¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f IZY Àff±f SXfª¹f´ff»f AüSX¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ÀUf¦f°f IZY d»fE SXfÀ°fûÔ IYû³f¹ff SXÔ¦f dQ¹ff þf SXWXf WX`ܦfûU²fʳf ¸fZÔ UÈÔQfU³f ´fiIYfVf ¸fWXû°ÀfU IZYd»fE Af¹fûþ³f À±f»f IbYÀfb¸f ÀfSXûUSX

ÀfdWX°f ´fdSXIiY¸ff ¸ff¦fÊ ´fSX dUIYfÀf IYf¹fÊþfSXe WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ¨f`°f³¹f ¸fWXf´fi·fb IZY UÈÔQfU³fAf¦f¸f³f IZY ´ffÔ¨f Àfü U¿fÊ ´fc¯fÊ WXû³fZ IZYCX´f»fùf ¸fZÔ Àff°f dQUÀfe¹f UÈÔQfU³f ´fiIYfVf¸fWXû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f UÈÔQfU³f IZYSXf²ffSX¸f¯f ¸fÔdQSX IZY Ad·f¿fZIY ¦fûÀUf¸feIYSX SXWXZ WX`ÔÜ Vfb·ffSXÔ·f IbYÀfb¸f ÀfSXûUSX ´fSX´fSX 17 ³fUÔ¶fSX IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf¹ffQU IYSXZÔ¦fZÜ ÀfSXûUSX ´fSX ´fbSXf°f³f À¸ffSXIYIYe ²fb»ffBÊ IZY Àff±f-Àff±f SXÔ¦ffBÊ-´fb°ffBÊAüSX dSX´fZ¹fdSXÔ¦f IYe þf SXWXe WX`Ü ÀfbSXÃff IZY¸fïZ³fþSX IbYÀfb¸f ÀfSXûUSX ´fSX Af¹fûþ³f°fIY Af¸f »fû¦fûÔ IYf ´fiUZVf d³f¿fZ²f WX`ÜÀfSXûUSX ´fSX EÀfOXeE¸f dUV½f·fc¿f¯f d¸fßff,EOXeE¸f ´fiVffÀf³f Aþ¹f IbY¸ffSX AUÀ±feAüSX °fWXÀfe»fQfSX ¶fÈþ´ff»f ¹ffQU ³fþSXSXJZ WX`ÔÜ UÈÔQfU³f ¸fZÔ 18 ³fUÔ¶fSX IYûSXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ, SXfª¹f´ff»f SXf¸f³ffBÊIY AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQUIYf Af¦f¸f³f ²f¸fÊ ³f¦fSXe IZY d»fE Vfb·fÀffd¶f°f WXû SXWXf WX`Ü dþ³f ÀfOÞXIYûÔ IYe¸fSX¸¸f°f IYSX³fZ ¸fZÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f ³ffIY·füÔWX dÀfIYûOÞX°ff ±ff, A¶f SXf°fûÔ SXf°f CX³fIYfd³f¸ffʯf IYSXf SXWXf WX`Ü Ad²fIYfSXe ³f¦fSX IYûQb»WX³f IYe °fSXWX Àfþf³fZ ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜLMXeIYSXf ÀfZ »fZIYSX UÈÔQfU³f IZY SXf²ffSX¸f¯f¸fÔdQSX AüSX IYf¹fÊIiY¸f À±f»f ´fSX¸fZV½fSXeQZUe ²ff³fbIYf dUôf»f¹f °fIY ÀfOÞXIYûÔ IYe¸fSX¸¸f°f IYf IYf¹fÊ AÔd°f¸f ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ WX`ÜLMXeIYSXf ÀfZ ´fiZ¸f ¸fÔdQSX °fIY SXf°fûÔ-SXf°fÀfOÞXIY IYf ³fUe³feIYSX¯f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜdOXUfBOXSXûÔ IYû SXÔ¦f dQ¹ff WX`Ü U¿fûÊÔ ÀfZ þþÊSX´fOÞXe SXÔ¦fþe ¸fÔdQSX ÃfZÂf IYe ÀfOÞXIY ·fe¶f³fIYSX °f`¹ffSX WX`Ü dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯fAüSX ´ffd»fIYf WXûdOXÔʦf IYû WXMXfIYSX ²f¸fʳf¦fSXe IYû ÀffRY Àfb±fSXf dQJf³fZ IZY ´fi¹ffÀf¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ

UeUeAfBÊ´fe IZY ÀUf¦f°f IYû Àfþ SXWXe ¶fiþ³f¦fSXe

Afþ ´fcSXf WXû þfE¦ff WXZ»fe´f`OX IYf IYf¹fÊUÈÔQfU³fÜ LMXeIYSXf ¸ff¦fÊ dÀ±f°f ÷Yd¢¸f¯fe dUWXfSX IZY Àff¸f³fZ A³³f´fc¯ffÊ ´ffdIÔYʦf IYe ·fcd¸f ´fSX 3WXZ»fe´fZOX IZY d³f¸ffʯf IYf IYf¹fÊ »f¦f·f¦f ´fcSXf WXû ¦f¹ff WX`Ü ÀfZ³ff þ»Q WXe B³f ´fSX MÑf¹f»f IYSXÀfIY°fe WX`Ü UWXeÔ SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Af¦f¸f³f IZY d»fE UÈÔQfU³f ´ff³fe¦ffÔUSXûOX ´fSX dÀ±f°f ´fU³f WXÔÀf IZY WX`»fe´f`OX À±f»f IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fWXfÔ Qû WX`»fe´f`OX ¶f³ffE¦fE WX`ÔÜ ´feOX¶»¹fcOXe IZY E¢ÀfBÊE³f AfBÊ´fe Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfZ³ff IZY °fe³f WX`»feIYf´MXSX IYe»f`dOXÔ¦f IZY d»fE »f¦f·f¦f ¨ffSX EIYOÞX ¸fZÔ °fe³f WX`»fe´f`OX ¶f³fZ WX`ÔÜ »f¦f·f¦f 10 ´fid°fVf°f VfZ¿f IYf¹fÊIYû Àfû¸fUfSX Àfb¶fWX °fIY ´fcSXf IYSX d»f¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ WX`»fe´f`OX À±f»f ÀfZ³ff IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff þfE¦ffÜ

WXûMX»f, ¦fZÀMXWXfCXÀf Jf»fe IYSX³fZ IZY AfQZVfUÈÔQfU³fÜ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f IZY Af¦f¸f³f IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ SXdUUfSX IYû SX¸f¯fSXZ°fe SXûOX ÀfZAd°fIiY¸f¯f WXMXUf¹ffÜ QZSX Vff¸f EÀf´fe ¹ff°ff¹ff°f AfVfb°fû¿f dõUZQe ³fZ ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IYfd³fSXeÃf¯f IYSX A²fe³fÀ±fûÔ IYû AfUV¹fIY d³fQZÊVf dQEÜ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f ³fZ ³f¦fSX IZY Àf·fe ¦fZÀMXWXfCXÀf, WXûMX»f, ¸f`dSXþ WXû¸f AüSX ²f¸fÊVff»ffAûÔ ÷YIZY »fû¦fûÔ IYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSX³fZ Àff±f Af¦fZ IYe¶fbdIÔY¦f ³f IYSX³fZ IZY AfQZVf dQE WX`ÔÜ Àf·fe WXûMX»f AüSX ¦fZÀMX WXfCXÀfûÔ IYû Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ Jf»feSXJ³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe ³fûdMXÀf ·fe dQE ¦fE WX`ÔÜ LMXeIYSXf ÀfZ SX¸f¯fSXZ°fe ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ´fOÞX³fZ Uf»fZ WXûMX»f AüSX¦fZÀMXWXfCXÀf IZY ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYû AfQZVfûÔ IYf Àf£°fe ÀfZ ´ff»f³f IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü EZZÀfZ ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ¶fbdIÔY¦f »fZ ¨fbIZY WXûMX»f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYû ¹ffdÂf¹fûÔ IZY ¦fbÀÀfZ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü

UfMXSX-RYf¹fSX ´ficRY ´fÔOXf»fUÈÔQfU³fÜ 18 ³fUÔ¶fSX IYû SXf¿MÑX´fd°f IZY Af¦f¸f³f ´fSX ¦füVff»ff ³f¦fSX dÀ±f°f ²ff³fbIYf dUôf»f¹f ¸fZÔ´fÔ¨fVf°fe ¸fWXû°ÀfU IZY Af¹fûþIYûÔ ³fZ 10 »ffJ IYe »ff¦f°f ÀfZ ¸fÔ¨f AüSX ´fÔOXf»f IYf d³f¸ffʯfIYSXf¹ff WX`Ü ´fcSXf ´fÔOXf»f UfMXSX ´ficRY AüSX Ad¦³fSXû²fIY WX`Ü ´fWX»fe ¶ffSX ¶fiþ ÃfZÂf ¸fZÔ BÀf ´fiIYfSXIZY ´fÔOXf»f IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü

Àfb¶fWX 10:30 ¶fþZ ÀfZ ¶fÔQ SXWXZ¦ff ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊUÈÔQfU³fÜ ´fSX¸fZV½fSXe QZUe ²ff³fbIYf ÀfSXÀU°fe dUôf ¸fÔdQSX IZY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû 10.30 °fIY WXe ´fiUZVf dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ LMXeIYSXf dÀ±f°fWX`»fe´fZOX ÀfZ »fZIYSX Àf¸ffSXûWX À±f»f AüSX SXf²ffSX¸f¯f ¸fÔdQSX °fIY Af¸f SXfWX¦feSXûÔ IZY d»fE ¸ff¦fʶfÔQ SXWXZ¦ffÜ ¸f±fbSXf ÀfZ UfWX³f ÀfZ Af³fZ Uf»fZ »fû¦f ´ff¦f»f ¶ff¶ff ¸fÔdQSX IZY Àf¸fe´f AüSX ³f¦fSX ÀfZAf³fZ Uf»fZ »fû¦f þ¹f´fbSX ¸fÔdQSX AüSX UfÀfbQZU ´ffdIÔYʦf IYf CX´f¹fû¦f UfWX³f JOÞXf IYSX³fZ IZY d»fEIYSXZÔÜ Qû ´fdWX¹ff UfWX³fûÔ IZY d»fE °fSXfVf ¸fÔdQSX ÃfZÂf ¸fZÔ ´ffdIÔYʦf IYe ½¹fUÀ±ff WXû¦feÜ

SXf¿MÑX´fd°f IYf IYf¹fÊIiY¸fUÈÔQfU³fÜ UÈÔQfU³f Af¦f¸f³f IZY QüSXf³f SXf¿MÑX´fd°f 11:10 ¶fþZ WX`»fe´fZOX ´fSX CX°fSXZÔ¦fZÜ 11:25´fSX ´fSX¸fZV½fSXe QZUe ²ff³fbIYf ÀfSXÀU°fe dUôf ¸fÔdQSX ´fWXbÔ¨f þfEÔ¦fZÜ ¹fWXfÔ LfÂf §fû¿f IZY Àff±fCX³fIYe A¦fUf³fe IYSXZÔ¦fZÜ 50 d¸f³fMX Àf·ffÀ±f»f ´fSX SXWX³fZ IZY ´f›f°f 12.25 ´fSX UZ SXf²ffSX¸f¯f¸fÔdQSX IZY QVfʳf IYSXZÔ¦fZÜ BÀf QüSXf³f ¸fÔdQSX ÀfZUf¹f°fûÔ IZY Àffd³³f²¹f ¸fZÔ 20 d¸f³fMX IYf ´fcþ³f-A¨fʳf IYf IYf¹fÊIiY¸f SXf¿MÑX´fd°f IYf SXWXZ¦ffÜ

SXfdÂf dUßff¸f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZSXfª¹f´ff»f

¸f±fbSXfÜ SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY IYf IYf¹fÊIiY¸fdþ»ff ´fiVffÀf³f IYû d¸f»f ¦f¹ff WX`Ü UZMXdSX³fSXedUdU IZY QeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Af SXWXZSXfª¹f´ff»f 17 ³fUÔ¶fSX Àfb¶fWX 11 ¶fþZWX`»feIYf´MXSX ÀfZ ´fbd»fÀf »ffB³f dÀ±f°f WX`»fe´f`OX´fSX CX°fSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY ¶ffQ UZMXdSX³fSXe dUdUI`YÔ´fÀf ¸fZÔ QeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·ff¦f »fZIYSXQû´fWXSX 2:10 ¶fþZ Uf´fÀf ¨f»fZ þfEÔ¦fZÜ A·fe°fIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf IYf¹fÊIiY¸f ´fiVffÀf³f IYû³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYf WX`Ü SXfª¹f´ff»f IZY SXfdÂfdUßff¸f IYe ÀfÔ·ffU³ff J°¸f WXû ¦fBÊ WX`Ü

170 ÀfZ Ad²fIY IY»ffIYfSXQZÔ¦fZ ´fiÀ°fbd°f

¦fûU²fʳfÜ ·ffSX°f IYe ¶fWXbAf¹ff¸fe ÀfÔÀIÈYd°f IZYÀf¸f³U¹f IYe d¸fÀff»f UÈÔQfU³f ´fiIYfVf¸fWXû°ÀfU ¶f³fZ¦ffÜ ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe´fiÀ°fbd°f QZ³fZ IZY d»fE 170 ÀfZ Ad²fIYIY»ffIYfSX CXOÞXeÀff, ¸fd¯f´fbSX, AÀf¸f AüSXdUQZVfûÔ ÀfZ d¦fdSXSXfþ ³f¦fSXe IYe AûSX ¨f»f ´fOÞXZWX`ÔÜ Af¹fûþIY SXf²ffSX¸f¯f ¸fÔdQSX IZY Ad·f¿fZIY¦fûÀUf¸fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf EZd°fWXfdÀfIYIYf¹fÊIiY¸f IYû ÀffIYfSX IYSX³fZ IZY d»fE ¶fe°fZ QûU¿fÊ ¸fZÔ 1.50 »ffJ dIY¸fe IYe ¹ffÂff IYSXIY»ffIYfSX JûþZ ¦fE WX`ÔÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ 40´fiÀ°fbd°f¹ffÔ WXû¦feÜ

¸f±fbSXf Ü CXØfSX ´fiQZVf ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»fCX´ff²¹ff¹f ´fVfb d¨fdIY°Àff dUÄff³fdUV½fdUôf»f¹f EUÔ ¦fû-A³fbÀfÔ²ff³fÀfÔÀ±ff³f IYf ´ffÔ¨fUfÔ QeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX 17³fUÔ¶fSX IYû Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜBÀf¸fZÔ dUdU IYe AûSX ÀfZ 88 LfÂf-LfÂffAûÔ IYû dOX¦fie Qe þfEÔ¦feÜ ³fü LfÂf-

LfÂffAûÔ IYû ¸fZOX»f dQE þfEÔ¦fZÜSXdUUfSX IYû QeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX IYeþf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE IbY»f´fd°f ´fiû. EÀfeUf¿¯fZʹf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY À³ff°fIY IZY 67LfÂf-LfÂffAûÔ IYû dOX¦fie Qe þfEÔ¦feÜ Àf·feLfÂf IYfg»fZþ AfgRY UZMXdSX³fSXe ÀffBÔÀf IZYWX`ÔÜ À³ff°fIYûØfSX IZY 18 LfÂf-LfÂffAûÔ IYû

dOX¦fie d¸f»fZÔ¦feÜ BÀf¸fZÔ EIY LfÂf IYfg»fZþAfgRY ¶ff¹fûMXZIY IYf WX`Ü °fe³f LfÂf-LfÂffAûÔ IYû ´feE¨fOXe IYe dOX¦fie d¸f»fZ¦feÜ9 LfÂf-LfÂffAûÔ IYû ¸fZOX»f ·fe ´fiQf³fdIYE þfEÔ¦fZÜ QeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX IYeA²¹fÃf°ff IbY»ffd²f´fd°f SXfª¹f´ff»f SXf¸f³ffBÊIY IYSXZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ

´fcUÊ IbY»f´fd°f OXf. E¸fE»f ¸fQf³f SXWXZÔ¦fZÜBÀf QüSXf³f Qû ¸ff³fQ CX´ffd²f¹ffÔ ·fe QeþfEÔ¦feÜ BÀf ¶ffSX QeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ LfÂf·ffSX°fe¹f ´fdSX²ff³f ¸fZÔ WXfZÔ¦fZÜ BÀf QüSXf³fIbY»f´fd°f ³fZ dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°fdUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe ·fe þf³fIYfSXe QeÜBÀf ¸füIZY ´fSX SXdþÀMÑfSX EOXeE¸f IYf³fc³f

½¹fUÀ±ff ÀfbSXZÔQi Vf¸ffÊ, OXe³f UZMXdSX³fSXe AüSX¶ff¹fûMXZIY OXf. SXfþZVf d³f¦f¸f, OXe³f ´feþeOXf. ´feIZY Vfb¢»ff, dUØf Ad²fIYfSXe ¸fbIZYVfIbYb¸ffSX þ`³f, OXf¹fSXZ¢MXSX dSXÀf¨fÊ OXf. A°fb»fÀf¢ÀfZ³ff, OXf. ÀfUÊþe°f ¹ffQU,CX´fSXdþÀMÑfSX OXf. ¶fiþZVf ¹ffQU, ¸fedOX¹ff´fi·ffSXe OXf. ¸fbIbY»f Af³fÔQ ¸füþcQ SXWXZÔ¦fZÜ

·ffSX°fe¹f ´fdSX²ff³f ´fWX³fIYSX CX´ffd²f »fZÔ¦fZ LfÂf

þZÀfeAfBʸf±fbSXf SXfg¹f»f IZY

A²¹fÃf ¶f³fZ³fd¸f°f

¸f±fbSXf Ü þZÀfeAfBÊ ¸f±fbSXf SXfg¹f»f ³fZQe´fû°ÀfU ¸fWXû°ÀfU IYf Af¹fûþ³fdIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·fAfVfe¿f-³fe°fc ¦f¦fÊ, AfVfe¿f-¦fbÔþ³fA¦fiUf»f, ¦füSXU-³f`³ff A¦fiUf»f,SXfþb»fIYfÔ°f-øY¶fe ¦fb~f, dþ°fZÔQi-´fcþf¸ffWXZV½fSXe ³fZ WXfgMX ¶f`»fc³f þ»ffIYSXdIY¹ffÜ A²¹fÃf ³f`³ff A¦fiUf»f ³fZ Àf·feÀfQÀ¹fûÔ IYû Qe´ffU»fe IYeVfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ ¦f¯fZVf UÔQ³ff IZY¶ffQ ³fÈ°¹f AüSX ÀfÔ¦fe°f ¸fZÔ þZÀfeSXZMXÐÀfÀfQÀ¹ffAûÔ IYe ´fiÀ°fbd°f ³fZ ¨ffSX ¨ffÔQ»f¦ffEÜ SXfJe d¸fØf»f, d³f¿ff A¦fiUf»f,³fe°fc A¦fiUf»f, SXf³fe U¸ffÊ, ´fcþf, dSX°fb,UÔQ³ff, ¸f³fe¿ff, ³f`³ff A¦fiUf»f, SXf²ff,¸fe³fc AüSX Vffd»f³fe ³fZ ³fÈ°¹f IYe ´fiÀ°fbd°fQeÜ ¸fdWX»ff ¦ff¹fIY ³fZ A´f³fe þûVfe»feAfUfþ ÀfZ Àf·fe IYû d±fSXIY³fZ ´fSX¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ff AüSX Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ³fZ Àff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ OXfÔdOX¹ff ³fÈ°¹f IYf·fSX´fcSX Af³fÔQ d»f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf¸fb£¹f AfIY¿fʯf AfVfe¿f A¦fiUf»f õfSXf»fIYe OÑf IYf Af¹fûþ³f SXWXfÜ ´fcUÊA²¹fÃf ÀfÔþeU A¦fiUf»f ÀfeE õfSXfJû»fZ ¦fE »fIYe OÑf ¸fZÔ ´fi±f¸f ´fbSXÀIYfSX¦füSXVfSX³f A¦fiUf»f, dõ°fe¹f ´fbSXÀIYfSXdUUZIY d¸fØf»f AüSX °fÈ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX³fd¸f°f d¸fØf»f IYû dQ¹ffÜ A²¹fÃf ³f`³ffA¦fiUf»f õfSXf ³fd¸f°f A¦fiUf»f IYû ¶fûOXÊIYe ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ A²¹fÃf d³f¹fböY dIY¹ff¦f¹ffÜ A°fb»fIYfÔ°f-Àfb³fe°ff ¦f¦fÊ, ³fd¸f°f-SXfJe d¸fØf»f, dSX°fZ¿f-Àfûd³f¹ff A¦fiUf»f,CXdQ°f-AÔVfc ¦fû¹f»f, AÔdIY°f - dÀf»IYe¦f¦fÊ, °f÷Y¯f-IYdU°ff ¦fb~f AfdQCX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 16 ³fUÔ¶fSX 2015 6

jk”Vªh; lekpkj

d¨fÂfIcYMX Ü d¶fWXfSX ¸fZÔ ¸fWXf´fSXfþ¹f IZY ¶ffQ

·ffþ´ff IZY ¶fbþb¦fÊ ³fZ°ffAûÔ IYe °fSXRY ÀfZ¨fü°fSXRYf WX¸f»fZ IYû ÓfZ»f SXWXZ ·ffþ´ffA²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZ EIY ¶f¹ff³f QZIYSX³fBÊ ¶fWXÀf LZOÞX Qe WX`Ü WXf»ffÔdIY VffWX ³fZ¶ffQ ¸fZÔ ÀfRYfBÊ QZ°fZ WXbE IYWXf WX` dIY ¸fZSXZ¶f¹ff³f IYe ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ ½¹ff£¹ff IYeþf SXWXe WX`Ü Vfd³fUfSX IYû d¨fÂfIcYMX ´fWXbÔ¨fZ VffWX ³fZ³fZ°ffAûÔ IYû Àf»ffWX Qe WX` dIY 60 Àff»f

IYe CX¸fi ´ffSX IYSX°fZ WXe CX³WXZÔ SXfþ³fed°f ÀfZ

ÀfÔ³¹ffÀf »fZ »fZ³ff ¨ffdWXEÜ 65 U¿feʹf´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ³fþQeIYe Ad¸f°fVffWX IZY BÀf ¶f¹ff³f IZY IYBÊ SXfþ³fed°fIY¸ff¹f³fZ d³fIYf»fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ VffWX A·fe JbQ51 U¿fÊ IZY WX`ÔÜ ¶f¹ff³f IZY ¸ff¹f³fZ d³fIYf»f³fZUf»fZ °fû ¹fWXfÔ °fIY IYWX SXWXZ WX`Ô dIY IYWXeÔVffWX IZY d³fVff³fZ ´fSX ´feE¸f ¸fûQe °fû ³fWXeÔWX`ÔÜVffWX ³fZ þ³fÀfÔ§f IZY ÀfÔÀ±ff´fIYûÔ ¸fZÔ SXWXZ

³ff³ffþe QZVf¸fbJ IZY dU¨ffSXûÔ IYf ÀfWXfSXf»fZ°fZ WXbE IYWXf dIY 60 ´ffSX Uf»fZ ³fZ°ffAûÔIYû dÀf¹ffÀf°f LûOÞXIYSX Àf¸ffþÀfZUf IYfÃfZÂf A´f³ff »fZ³ff ¨ffdWXEÜ VffWX IZY BÀf¶f¹ff³f IYû ·ffþ´ff ¸fZÔ WXfdVfE ´fSX OXf»fdQE ¦fE AfOXUf¯fe JZ¸fZ IZY WX¸f»fZ IZYþUf¶f ¸fZÔ QZJf þf SXWXf WX`ܦfüSX°f»f¶f WX` dIY ·ffþ´ff ¸fZÔ ÀfdIiY¹fSXfþ³fed°f IYSX SXWXZ Vfe¿fÊ ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±fWXe IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔdÂf¹fûÔ ¸fZÔ ·fe 60´ffSX IZY »fû¦fûÔ IYe ·fSX¸ffSX WX`Ü Àfíb÷Y ÀfZUfÀfÔ§f MÑÀMX IZY þf³fIYe IbYÔOX ³fZÂfd¨fdIY°Àff»f¹f IYe QcÀfSXe ¹fcd³fMX IZY»fûIYf´fʯf AUÀfSX ´fSX ¹fWXfÔ Af¹fûdþ°fÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ VffWX ³fZ IYWXf dIY ³ff³ffþeSXf¿MÑX´fd°f IZY ´fQ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYfÀff¸f±¹fÊ SXJ°fZ ±fZ, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ 60Àff»f IYe CX¸fi ´ffSX IYSX°fZ WXe ¹fWX IYWX°fZWXbE SXfþ³fed°f ÀfZ ÀfÔ³¹ffÀf IYe §fû¿f¯ff IYSXQe ±fe dIY UZ Àf¸ffþÀfZUf IYû Àf¸f¹f QZÔ¦fZÜ

SXfþ³fZ°ffAûÔ IYû Ad¸f°f VffWX IYe Àf»ffWX;60 IYe CX¸fi ´ffSX IYSX°fZ WXe LûOÞX QZÔ

SXfþ³fed°f, Àf¸ffþ ÀfZUf IYSXZÔ

³ff¦f´fbSXÜ d¶fWXfSX ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ WXfSX IYû »fZIYSX´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX ³fE dÀfSXZ ÀfZd³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE AÀfÔ°fbá ·ffþ´ffÀffÔÀfQ VfÂfb§³f dÀf³WXf ³fZ ¨fbMXIYe »fe WX`dIY SXfª¹f ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ dþ°f³fe ·fe ÀfeMXZÔþe°fe WX`Ô CXÀfIYf ßfZ¹f ¸fûQe IYû þf°ff WX`AüSX »ff»fc ´fiÀffQ ´fSX CX³fIZY WX¸f»fZ ÀfZCX»fMXf AÀfSX WXbAfÜdÀf³WXf ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX IZY ¸f°fQf°ffÀf¸fÓf ¨fbIZY WX`Ô dIY ¸fûQe õfSXf Afd±fÊIY´f`IZYþ IYe §fû¿f¯ff ¨fb³ffUe WX±fIÔYOXf ±ffÜdÀf³WXf ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZWXbE IYWXf, d¶fWXfSX ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ dþ°f³feÀfeMXZÔ þe°fe WX`Ô, CXÀfIYf ÀffSXf ßfZ¹f¸fûQeþeIYû þf°ff WX` AüSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔIYûBÊ ÀfÔQZWX ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ÀfZ QcSX SXWX³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ´ffMXeÊ ÀfZ ³ffSXfþ ¨f»f SXWXZ dÀf³WXf ³fZ ¨fbMXIYe»fZ°fZ WXbE IYWXf dIY ¸fûQe IZY AfIiYf¸fIY´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IYe UþWX ÀfZ WXe ·ffþ´ff53 ÀfeMXZÔ þe°fe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IY»f SXf°f ¹fWXfÔ ¨fbd³fÔQf

¸fedOX¹ffIYd¸fʹfûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf,

ÀfÔ·fU°f: ¸fûQe IYû d¶fWXfSX ¸fZÔ ´ffMXeʳfZ°fÈ°U ³fZ þ¸fe³fe WXIYeIY°fûÔ IZY ¶ffSXZ¸fZÔ AÔ²fZSXZ ¸fZÔ SXJfÜ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYedþ¸¸fZQfSXe ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ ´fSX SXWXe UWXeÔd¶fWXfSXe ¶ff¶fc IYû þf³f¶fcÓfIYSX ´fi¨ffSXÀfZ QcSX SXJf ¦f¹ff dþ³WXZÔ ´fMX³ff IYeþ³f°ff ³fZ »ffJûÔ UûMXûÔ IZY AÔ°fSX ÀfZdþ°ffIYSX ÀfÔÀfQ ·fZþfÜ þ³f°ff ³fZ BÀfZ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ff AüSX ·ffþ´ff IYû

WXSXf dQ¹ffÜ ´fMX³ff ÀffdWX¶f ÀfZ ÀffÔÀfQ ³fZ IYWXf dIYd¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IZYdJ»ffRY ÀfØff-dUSXû²fe »fWXSX ³fWXeÔ ±feÜEIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ³ff¦f´fbSXAf¹fZ dÀf³WXf ³fZ IYWXf, dþÀf dQ³f ³fe°feVfIbY¸ffSX, »ff»fc ´fiÀffQ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYf¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¶f³ff, CXÀfe dQ³f UZ Af²ff¨fb³ffU þe°f ¦f¹fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ffdIY »ff»fc ´fiÀffQ AüSX þÔ¦f»f SXfþ ´fSXd³fVff³ff Àff²f³ff ·fe d¶fWXfSX IYe þ³f°ff IYûSXfÀf ³fWXeÔ Af¹ffܨfb³ffU ´fdSX¯ff¸fûÔ IZY ¶ffQ ³fe°feVf IbY¸ffSXÀfZ A´f³fe ¸fb»ffIYf°f IYf ¶f¨ffU IYSX°fZWXbE dÀf³WXf ³fZ IYWXf dIY ¹fWX dVfáf¨ffSX ·fZÔMX±fe AüSX BÀf¸fZÔ Ad²fIY A±fÊ ³fWXeÔd³fIYf»ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¢¹ff dÀf³WXf 20³fUÔ¶fSX IYû ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY Vf´f±f¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ, BÀf ´fiV³f´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX d³f¸fÔÂf¯f IZY°fSXeIZY AüSX CXÀf dQ³f IYe CX´f»f¶²f°ff ´fSXd³f·fÊSX IYSXZ¦ffÜ

VfÂfb§³f dÀf³WXf ³fZ dRYSX Àff²ff´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX d³fVff³ff

³fBÊ dQ»»fe Ü dUV½f dWX³Qc ´fdSX¿fQ IZYÀfÔSXÃfIY AVfûIY dÀfÔ§f»f IYe WXf»f°f ¸fZÔIbYL Àfb²ffSX WXbAf WX` AüSX WXf»f°f dÀ±fSX WX`ÜdÀfÔ§f»f IYû Vfd³fUfSX SXf°f ¦fÔ·feSX WXf»f°f ¸fZÔ¦fbOÞX¦ffÔU IZY ¸fZQfÔ°ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊIYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ UeE¨f´fe IZY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fIYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf ´fiUe¯f °fû¦fdOÞX¹ff ³fZ ¹fWXþf³fIYfSXe QeÜdÀfÔ§f»f ÀfZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d¸f»f³fZ Uf»fZUeE¨f´fe IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ ·fe IYWXf dIYSXdUUfSX IYû CX³fIYe °f¶fe¹f°f ¸fZÔ Àfb²ffSXAf¹ff WX`Ü °fû¦fdOÞX¹ff ³fZ IYWXf, 'CX³fIZYÀUfÀ±¹f ¸fZÔ IbYL Àfb²ffSX dQJf WX` AüSX UWXdÀ±fSX WX`Ü CX³WXZÔ þeU³f SXÃfIY ´fi¯ff»fe ´fSXSXJf ¦f¹ff WX` AüSX BÀfIYf ÀfIYSXf°¸fIYAÀfSX dQJ SXWXf WX`Ü' dUdWX´f IZY ¸fWXfÀfd¨fU ¨fÔ´f°f SXf¹f ³fZSXdUUfSX IYû EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, 'IY»fSXf°f ÀfZ CX³WXZÔ UZÔdMX»fZVf³f ´fSX SXJf ¦f¹ff WX`,BÀfd»fE Afg¢Àfeþ³f IYf À°fSX DY´fSX ¦f¹ffAüSX QUf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SXöY¨ff´f IYûd³f¹fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXdUUfSX Àfb¶fWX

IYSXe¶f ´ffÔ¨f ¶fþZ CX³WXûÔ³fZ ±fûOÞXe QZSX IZY

d»fE AfÔJZÔ Jû»feÜ CX³fIYf V½fÀf³fÀff¸ff³¹f »f¦f SXWXf WX` AüSX BÀf Àf¸f¹fOXf¹fd»fdÀfÀf ³fWXeÔ WXû SXWXf WX` IZYU»f CX³WXZÔUZÔdMX»fZVf³f ´fSX SXJf ¦f¹ff WX`Ü'BÀfe ¶fe¨f IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX AüSXCX¸ff ·ffSX°fe IZY A»ffUf WXdSX¹ff¯ff IZYSXfª¹f´ff»f AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ 89 Àff»f IZYdÀfÔ§f»f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ

UeE¨f´fe ³fZ°ff dÀfÔ§f»f IYe WXf»f°f dÀ±fSX: ´fiUe¯f °fû¦fdOÞX¹ff

WX`QSXf¶ffQ Ü IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc³fZ SXdUUfSX IYûARYÀfûÀf þ°ff°fZWXbE IYWXf dIY´fÂfIYfSX d¶fSXfQSXe¸fZÔ ·fe ·fiáf¨ffSXR`Y»f SXWXf WX` AüSX¹fWX ´fZVff ·feSXfþ³fed°f IYe°fSXWX A´f³fZ¸fc»¹fûÔ IYû Jû°ffþf SXWXf WX`ܳff¹fOXc ³fZ ·f¹f¸fböY ¸fedOX¹ff IYe þøYSX°f´fSX ·fe þûSX dQ¹ffܳff¹fOXc ³fZ IYWXf, SX¨f³ff°¸fIY ¹ff dUIYfÀfÀfZ þbOÞXZ dU¿f¹fûÔ IYe ¶fþf¹f dU³ffVfIYfSXe¸fbïûÔ IYû ¸fedOX¹ff ¸fZÔ IYfRYe þ¦fWX d¸f»fSXWXe WX`Ü B³f dQ³fûÔ SXfþ³fed°fIY ¸fc»¹fJ°¸f WXû°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ SXfþ³fed°fIYdU¨ffSX²ffSXf IY¸f WXû°fe þf SXWXe WX`,þ¶fdIY ¸füIYf´fSXÀ°fe ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`ÜdQUÔ¦f°f ´fÂfIYfSX SXf§fSX¸f`¹ff IYe À¸fÈd°f ¸fZÔAf¹fûdþ°f EIY IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔ¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE IZYÔQie¹f VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂfe ³fZIYWXf, SXfþ³fed°f IZY Àff±f-Àff±f´fÂfIYfdSX°ff ·fe A´f³fZ ¸fc»¹fûÔ IYû Jû SXWXe

WX`Ü ¸f`Ô ¹fWX ¶ff°f dIYÀfe ¨f`³f»f ¹ff ½¹fdöY

IYe Af»fû¨f³ff IZY d»fE ³fWXeÔ IYWX SXWXf,´fÂfIYfdSX°ff IZY ¸ff³fIY d¦fSX°fZ þf SXWXZ WX`Ô,ÀffWXÀf, d³fOXSX°ff AüSX »fOÞX³fZ IYe ´fiUÈd°fIY¸f WXû°fe þf SXWXe WX`ܳff¹fOXc ³fZ IYWXf, (»fû¦fûÔ ¹ff ´ffdMXʹfûÔ) IYû»fZIYSX URYfQfSXe ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü´fÂfIYfSX Àf¸fbQf¹f ¸fZÔ Àf¸fÓfü°ffUfQe ´fiUÈdØf¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü WX¸f QZJ SXWXZ WX`Ô dIYIbYL SXfþ³fed°fIY U¦fûÊÔ ¸fZÔ þû ·fiáf¨ffSXWXû°ff ±ff, UWX A¶f ´fÂfIYfSX Àf¸fbQf¹f ¸fZÔ·fe R`Y»f SXWXf WX`Ü IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXfdIY ¸fedOX¹ff IYû ´fcUfʦfiWX ÀfZ SXdWX°f WXû³ff¨ffdWXE AüSX Àf³fÀf³fe ´fSX þûSX ³fWXeÔ QZ³ff¨ffdWXEÜ

SXfþ³fed°f IYe °fSXWX¸fedOX¹ff ¸fZÔ ·fe °fZþe ÀfZ

R`Y»f SXWXf ·fiáf¨ffSX: ³ff¹fOXc

lsgr viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 16 ³fUÔ¶fSX X2015 7

¸f²fb¸fZWX SXû¦f ´fSX A¦fSXd³f¹fÔÂf¯f ³f dIY¹ff ¦f¹ff °fû ¹fWXIYBÊ SXû¦fûÔ IYû ¶fb»ffUf QZ°ff WX`ÜBÀfÀfZ ùQ¹f, dIYOX³fe EUÔ

AfÔJ ÀfÔ¶fÔ²fe SXû¦f WXû³fZ IYfJ°fSXf ¶fPÞX þf°ff WX`Ü ¸f²f´ff³fEUÔ ²fc¸fi´ff³f ³f dIY¹ff þfEAüSX d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ½¹ff¹ff¸f

IZY Àff±f 30 ÀfZ 45 d¸f³fMXIYe Àf`SX ¸f²fb¸fZWX ¸fZÔ ¶fWXb°f»ff·fQf¹fIY WX`ܹfWX þf³fIYfSXe ´fcUûÊØfSX SXZ»fUZ

¸fÔOX»f d¨fdIY°Àff»f¹f,¶ffQVffWX³f¦fSX IZY Aû´feOXe ¸fZÔ

A´fSX ¸fÔOX»f SXZ»f ´fi¶fÔ²fIYEÀf.IZY. Àf´fSXf IYe A²¹fÃf°ff¸fZ Ô dUV½f ¸f²fb¸fZWX dQUÀfIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f d¨fdIY°ÀffA²feÃfIY OXfg.SXfþeU IY´fcSX ³fZQeÜOXfg. SXfþeU IY´fcSX ³fZ ¸f²fb¸fZWXIZY ¸fSXeþûÔ IYe ¶fPÞX°fe WXbBÊÀfÔ£¹ff ´fSX d¨fÔ°ff ½¹föY IYSX°fZWXbE IYWXf dIY ¸f²fb¸fZWX »fÃf¯fIZY ³f WXû³fZ ´fSX ·fe Af´fIYû¸f²fb¸fZWX WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¸f²fb¸fZWXIZY d»fE A´f³fZ SXöY IYe þfÔ¨fd¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f´fSX AUV¹f IYSXf°fZ SXWXÔ Z,dþÀfÀfZ ¶fe¸ffSXe IYf þ»Q ÀfZþ»Q ´f°ff ¨f»f þfE AüSXB»ffþ ·fe þ»Q ÀfZ þ»Q

VfbøY WXû þfEÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Jf³f-´ff³f

´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f dQ¹ff þfEÜ°f³ffU IYû IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE¹fû¦f EUÔ ¸fZdOXMXZVf³f »ff·f´fiQWX`Ü IY·fe-IY·fe SXöY ¸fZ Ô¦»fcIYûþ IYe IY¸fe WXû þf³fZIZY IYfSX¯f EIY ¦fÔ·feSX Àf¸fÀ¹ff´f`Qf WXû°fe WX`, dþÀfZWXfB´fû¦»ffBÀfZd¸f¹ff IYWX°fZ WX`ÔܹfdQ BÀfIYf Ad°fVfe§fi CX´f¨ffSX³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû ¸fSXeþ IYe¸fü°f ·fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü OXfg.SXfþeU IY´fcSX ³fZ IYWXf dIY¸fSXeþ WXûVf ¸fZÔ WXû °fû CXÀfZVfIYÊSXf¹fböY ¨feþZÔ, þ`ÀfZVfSX¶f°f, ¦»fcIYûþ IYf §fû»fU¦f`SXWX dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜBÀfÀfZ ¸fSXeþ °fbSXÔ°f ¶fZWX°fSX¸fWXÀfcÀf IYSX³fZ »f¦f°ff WX`Ü

dIYOX³fe, AfÔJ AüSX ùQ¹fSXû¦f·fe QZ°ff WX` OXf¹fd¶fdMXþ

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 16 ³fUÔ¶fSX 2015 8

AÔ°ffd»f¹ff (°fbIYeÊ)Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe ³fZ ·ffSX°f IYû U`dV½fIY Afd±fÊIYdÀ±fSX°ff IZY EIY À°fÔ·f IZY øY´f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°fIYSX°fZ WXbE SXdUUfSX IYû ¹fWXfÔ þe20 QZVfûÔIZY ¸fÔ¨f ´fSX IYWXf dIY Afd±fÊIY Àfb²ffSX IZYÀffWXdÀfIY IYQ¸fûÔ ÀfZ QZVf IYû 7.5 ´fid°fVf°fIYe Afd±fÊIY UÈdð WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQd¸f»fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf Af³fZUf»fZ U¿fû ¸fZÔ AüSX Ad²fIY °fZþe ÀfZAfd±fÊIY UÈdð IYSXZ¦ffÜCX³WXûÔ³fZ dUV½f IYe ´fi¸fbJ A±fʽ¹fUÀ±ffAûÔIZY ³fZ°ffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf,Afd±fÊIY AüSX ÀfSXIYfSXe IYf¸fIYfþ IZY ÃfZÂf¸fZÔ ÀffWXdÀfIY Àfb²ffSX ÀfZ WX¸f³fZ 7.5 ´fid°fVf°fIYe Afd±fÊIY UÈdð WXfdÀf»f IYe WX` AüSXd³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ AüSX CX¨¨f UÈdð QSXWXfdÀf»f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ¶f³fe WX`Ü °fbIYeÊIZY BÀf ´f¹fÊMX³f À±f»f ¸fZÔ Afþ VfbøY WXbEþe20 dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dUIYfÀf AüSXþ»fUf¹f ´fdSXU°fʳf dU¿f¹f ´fSX Qû´fWX ·fûþIYe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZIYWXf, WX¸ffSXf þû AfIYfSX AüSX Afd±fÊIY´f`¸ff³ff WX`, CXÀfZ QZJ°fZ WXbE ·ffSX°f U`dV½fIY

UÈdð AüSX dÀ±fSX°ff IYf EIY À°fÔ·f ¶f³f

ÀfIY°ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ³fZ dUØfe¹fÀf¸ffUZVf³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ¶fOÞXf IYf¹fÊIiY¸f ¨f»ff¹ff WX` AüSX QZVf ¸fZÔ»fû¦fûÔ IYe ¸fc»f·fc°f þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZIYf Àf¸f¹f¶fð »fùf SXJZ ¦fE WX`ÔÜ QZVfAfd±fÊIY UÈdð °fZþ IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ IZYÀff±f Àff±f ¹fbUIYûÔ IZY d»fE SXûþ¦ffSX IZY

AUÀfSX ´f`Qf IYSX³fZ WXZ°fb IYüVf»f dUIYfÀf

´fSX d³fUZVf IYSX SXWXf WX`Ü ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ IZY dUÀ°ffSX AüSX ¦fb¯fUØffÀfb²ffSX IYû ¦fd°f Qe þf SXWXe WX`ÜA±fʽ¹fUÀ±ff IYû Ad²fIY CX°´ffQIY AüSXþbÓfføY ¶f³ff³fZ IZY d»fE d³fUZVf dIY¹fZ þfSXWXZ WX`ÔÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IZY dUIYfÀfIZY »fùf ÀUÀ±¹f dUIYfÀf IZY »fùfûÔ

:EþOXeþe: IZY A³fbøY´f WX`Ô dþÀf¸fZÔ

Afd±fÊIY UÈdð, dUIYfÀf, ¸ff³fU IY»¹ff¯fAüSX ´f¹ffÊUSX¯f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Àf¸fbd¨f°fÀfÔ°fb»f³f IZY Àff±f Af¦fZ ¶fPXf³fZ ´fSX þûSX WX`ÜEÀfOXeþe IZY »fùfûÔ ¸fZÔ Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¦fSXe¶fe´fcSXe °fSXWX Àf¸ff~ IYSX³ff ´fi¸fbJ »fùf WX`ܸfûQe ³fZ IYWXf, þe20 IYû ·fe d³fd›°f øY´fÀfZ A´f³fZ »fùfûÔ IYû EÀfOXeþe IZY A³fbøY´fSXJ³ff ¨ffdWXEÜ

U`dV½fIY Afd±fÊIY UÈdð, dÀ±fSX°ff IYfEIY À°fÔ·f ¶f³f ÀfIY°ff WX` ·ffSX°f: ¸fûQe

³fBÊ dQ»»fe Ü Qf»fûÔ IZY ¶ffQ A¶f ¨ffU»fIYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ·fe CXLf»f Af ÀfIY°ff WX`ÜCXôû¦f ¸fÔOX»f EÀfû¨f`¸f IZY A³fbÀffSX·fÔOXfSX¯f ¸fZÔ IY¸fe AüSX JSXeRY CX°´ffQ³f ¸fZÔÀfÔ·ffdU°f d¦fSXfUMX ÀfZ ¨ffU»f IYe IYe¸f°fûÔ¸fZÔ °fZþe Af ÀfIY°fe WX`ÜWXf»ffÔdIY, ¹fWX dSX´fûMXÊ ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸füþcQf¸fc»¹f ÀfZ CX»fMX WX`Ü ¶ffþfSX ¸fZÔ ¦f`SX ¶ffÀf¸f°fe¨ffU»f IYe ±fûIY IYe¸f°f d´fL»fZ Àff»f IYe°fb»f³ff ¸fZÔ 25 ÀfZ 30 ÷Y´f¹fZ dIY»fû¦fif¸f³fe¨fZ ¨f»f SXWXe WX`Ü ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSXBÀfe °fSXWX ´fied¸f¹f¸f ¶ffÀf¸f°fe ¨ffU»f IYeIYe¸f°f d´fL»fZ Àfeþ³f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 30RYeÀfQe §fMXIYSX 44-45 ÷Y´f¹fZ dIY»fû¦fif¸f¨f»f SXWXe WX`Ü d´fL»fZ Àff»f ¹fWX 62 ÀfZ 65÷Y´f¹fZ dIY»fû¦fif¸f ±feÜUWXeÔ EÀfû¨f`¸f IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`dIY ¹fdQ CXd¨f°f CX´ff¹f ³fWXeÔ dIYE ¦fE °fûQf»fûÔ, ´¹ffþ AüSX ÀfSXÀfûÔ °fZ»f IZY ¶ffQ¨ffU»f IZY Qf¸f CX´f·fûöYfAûÔ IYû ´fSXZVff³fIYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ A²¹f¹f³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`

dIY Af¦ff¸fe ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ¨ffU»f IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ

CX¶ff»f Af ÀfIY°ff WX`Ü ÀfSXIYfSXe A³fb¸ff³fIZY A³fbÀffSX 2015-16 IZY RYÀf»f U¿fÊ ¸fZÔJSXeRY ¨ffU»f IYf CX°´ffQ³f 9.06 IYSXûOÞXMX³f SXWXZ¦ffÜdSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ´fÔþf¶f,WXdSX¹ff¯ff, CXØfSX ´fiQZVf, d¶fWXfSX, ¸fWXfSXf¿MÑXAüSX IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ¶ffdSXVf IY¸f SXWX³fZ ÀfZ ¹fWXCX°´ffQ³f WXfdÀf»f WXû ´ff³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`ÜAd²fIY ÀfZ Ad²fIY CX°´ffQ³f 8.9 IYSXûOÞXMX³f SXWX ÀfIY°ff WX`Ü 2015-16 ¸fZÔ IbY»f¨ffU»f CX°´ffQ³f 10.3 IYSXûOÞX MX³f SXWXZ¦ffÜ

Qf»f IZY ¶ffQ A¶f ¶fPÞX ÀfIY°fZ WX`Ô ¨ffU»f

IZY ·ffU: EÀfû¨f`¸f³f¹fe dQ»»fe Ü QZVf ¸fZÔ ÀU¨L°ff IYû

¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE Afþ (SXdUUfSX) ÀfZÀf·fe MX`¢Àf Uf»fZ ÀfZUfAûÔ ´fSX 0.5%ÀU¨L ·ffSX°f IYSX UÀfc»f dIY¹ff þfE¦ffÜBÀfÀfZ 120 ÀfZUfEÔ ¸fWXÔ¦fe WXû þfEÔ¦feÜSXZ»f, WXUfBÊ ÀfRYSX, SXZÀMXûSXZ³MX, WXûMX»f ¸fZÔIY¸fSXûÔ IYe ¶fbdIÔY¦f, ¶f`ÔdIÔY¦f, PXb»ffBÊ ·ffOÞXf,¸fû¶ffB»f IY¸´fd³f¹fûÔ IYe ÀfZUfEÔ, IZY¶f»f,IcYdSX¹fSX,IYûd¨fÔ¦f, »f¦³f-¸fÔOX´f, ´ffÔOXf»f,ÀMXfgIY E¢Àf¨fZ³þ ¸fZÔ MÑZdOXÔ¦f, ¸fIYf³fd³f¸ffʯf, dUÄff´f³f, SXZdOX¹fû MX`¢Àfe, ¸fIYf³fdIYSXf¹ff, dþ¸f B°¹ffdQ ÀfZUfEÔ ¸fWXÔ¦fe WXû

þfEÔ¦feÜ B³f ÀfZUfAûÔ ´fSX ÀfZUf Vfb»IY

14% IZY Àff±f WXe 0.5% Ad°fdSXöYUÀfc»f dIY¹ff þfE¦ffÜSXZ»fUZ IZY CX¨¨f U¦fÊ ßfZd¯f¹fûÔ IZY dIYSXfEAfþ ÀfZ ¶fPÞX þfEÔ¦fZ ¢¹fûÔdIY dIYSXf¹fûÔ ¸fZÔ14% ÀfZUf IYSX »fZUe AüSX 0.5% IYfÀU¨L ·ffSX°f CX´fIYSX IZY øY´f ¸fZÔ d»f¹ffþfE¦ffÜ SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY ´fdSX´fÂf IZYA³fbÀffSX 15 ³fUÔ¶fSX ÀfZ ´fi±f¸f ßfZ¯fe AüSXÀf·fe EÀfe U¦fûÊÔ IZY dIYSXfE ¸fZÔ 4.35% IYeUÈdð WXû¦feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ LWX ³fUÔ¶fSX IYûEIY Ad²fÀfc¨f³ff ¸fZÔ Àf·fe IYSX ¹fû¦¹f

ÀfZUfAûÔ ´fSX ÀU¨L ·ffSX°f CX´fIYSX »f¦ff³fZIYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ ´fdSX´fÂf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff,¹ffÂfe dIYSXfE IZY IbY»f 30% ´fSX 14%ÀfZUf IYSX AüSX ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IYf0.5% CX´fIYSX »f¦ff¹ff þfE¦ff þû ´fi±f¸fßfZ¯fe EUÔ Àf·fe EÀfe U¦fûÊÔ IZY dIYSXf¹fûÔ IZYIbY»f 4.35% IZY ¶fSXf¶fSX WX`Ü WXf»ffÔdIY15 ³fUÔ¶fSX ÀfZ ´fWX»fZ þfSXe dIYE ¦fEdMXIYMXûÔ ´fSX ÀfZUf IYSX ³fWXeÔ »f¦fZ¦ffÜÀff¸ff³¹f EUÔ Vf¹f³f¹ff³f ßfZ¯fe IZY dIYSXfE´fSX »fZUe ³fWXeÔ »f¦fZ¦ffÜ BÀf UÈdð IZY Àff±f³f¹fe dQ»»fe-¸fbÔ¶fBÊ ¸ff¦fÊ IYe ¸fZ»f EUÔE¢Àf´fiZÀf MÑZ³fûÔ IZY EÀfe-1 IYf dIYSXf¹ff206 ÷Y´f¹ff ¶fPÞX þfE¦ff þ¶fdIY ³f¹fedQ»»fe-WXfUOÞXf ¸ff¦fÊ IYe MÑZ³fûÔ IZY EÀfe-3IZY dIYSXfE ¸fZÔ 102 ÷Y´fE IYe ¶fPÞXû°fSXeWXû¦feÜ dQ»»fe-¨fZ³³fBÊ ¸ff¦fÊ IYe MÑZ³fûÔ IZYEÀfe-2 ßfZ¯fe IYf dIYSXf¹ff 140 ÷Y´fE ¶fPÞXþfE¦ffÜ EIY AfIY»f³f IZY A³fbÀffSX ÀfZUfIYSX »fZUe AüSX ÀU¨L ·ffSX°f CX´fIYSX ÀfZEIY Àff»f ¸fZÔ 1,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE þbMXf³fZIYe CX¸¸feQ WX`Ü ¹ffÂfe JÔOX ÀfZ SXZ»fUZ IYeÀff»ff³ff IY¸ffBÊ IYSXe¶f 35,000 IYSXûOÞX÷Y´fE A³fb¸ffd³f°f IYe ¦f¹fe WX`Ü

SXZ»f, WXUfBÊ ÀfRYSX, WXûMX»f ¸fZÔ Jf³ff-´fe³ff, ¸fû¶ffB»f RYû³f Àf¶f WXbAf ¸fWXÔ¦ff

dRYSX ¶fPÞXZ ´fZMÑû»fAüSX OXeþ»f IZY

Qf¸f, ³fBÊ QSXZÔ »ff¦fcWXbBÊÔ

³fBÊ dQ»»fe Ü ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY ¸fWXÔ¦fZ dQ³f±f¸f³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXZ WX`ÔÜ ´fZMÑû»f-OXeþ»f IZY Qf¸f dRYSX ÀfZ ¶fPÞX ¦fE WX`ÔÜ ³fBÊQSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fZMÑû»f 36 ´f`ÀfZ ´fid°f»feMXSX AüSX OXeþ»f 87 ´f`ÀfZ ´fid°f »feMXSX¸fWXÔ¦ff WXû ¦f¹ff WX`Ü ³fBÊ QSXZÔ SXf°f 12 ¶fþZÀfZ »ff¦fc WXû ¦fBÊܳfBÊ QSXûÔ IZY A³fbÀffSX dQ»»fe ¸fZÔ OXeþ»f46.80 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX AüSX ´fZMÑû»fA¶f 61.06 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX d¸f»fZ¦ffÜWXf»ffÔdIY, AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ d´fL»fZIbYL Àf¸f¹f ÀfZ IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔIY¸fe WXbBÊ WX`, dþÀfÀfZ §fSXZ»fc À°fSX ´fSX´fZMÑû»f-OXeþ»f IZY Qf¸f §fMX³fZ IYe CX¸¸feQ±fe, »fZdIY³f E¢ÀffBþ OXйfcMXe ¶fPÞX³fZ ÀfZQf¸f ¶fPÞX ¦f¹fZÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ ´fZMÑû»f IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ 50 ´f`ÀfZ´fid°f »feMXSX IYe IYMXü°fe IYe ¦fBÊ ±fe,þ¶fdIY OXeþ»f IZY Qf¸f ³fWXeÔ ¶fPÞXfE ¦f¹fZ±fZÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¶fe°fZ dQ³fûÔ IZYÔQiÀfSXIYfSX ³fZ ´fZMÑû»f ´fSX 1.6 ÷Y´f¹fZ ´fid°f»feMXSX AüSX OXeþ»f ´fSX 40 ´f`ÀfZ ´fid°f»feMXSX E¢ÀffBþ OXйfcMXe ¶fPÞXfBÊ ¦fBÊ ±feÜ

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 16 ³fUÔ¶fSX 2015 9

EMXfÜ Af¹fÊ Àf¸ffþ IYf 130 UfÔ Ufd¿fÊIY¸fWXû°ÀfU SXdUUfSX IYû VfbøY WXû ¦f¹ffÜ ´fcUÊdU²ff¹fIY dVfVfb´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZÀf´f}eIY WXU³f ¸fZÔ AfWXbd°f¹ffÔ QeÜIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´f»fU»f WXdSX¹ff¯ff ÀfZ AfEÀUf¸fe ßfðf³fÔQ ³fZ IYWXf dIY ½¹fdöY´fb÷Y¿ff±fÊ ÀfZ ²f¸fÊ, A±fÊ, IYf¸f EUÔ ¸fûÃf ´fSXdUþ¹f ´ff ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f AfVfeUfÊQQcÀfSXûÔ IYe ·ffU³ffAûÔ ÀfZ WXe d¸f»f°ff WX`ܹfþ¸ff³f IYf A±fÊ WX` dUõf³fûÔ IYf Àf°IYfSXIYSX³fZ Uf»ffÜ d¶fþ³füSX ÀfZ AfE ·fe¿¸fAf¹fÊ IZY ·fþ³fûÔ ´fSX ·föYþ³f Ófc¸f CXNXZܸff³fU ¨fû»fZ IYû ´ffIYSX þeU³f ¶f¶ffÊQ ³fIYSX ·fþ³f IYû ÀfUfÊd²fIY ÀfSXfWXf ¦f¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ²f¸fÊ, UZQûÔ IYf ´fi¨ffSXIYSX³fZ Uf»fZ ·ff¦¹fVff»fe WXû°fZ WX`ÔÜ Qû´fWXSX Qû¶fþZ VfbøY WXbE dõ°fe¹f ÀfÂf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f¹fbUf Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbEdUþ¹f QZU ³f`dâU ³fZ IYWXf dIY ¹fbUf QZVfIYf ·fdU¿¹f WXe ³fWXeÔ ¸fWXfVfdöY ·fe WX`ÔܹfbUfAûÔ ¸fZÔ Uf¹fc VfdöY IYe ´fi²ff³f°ff WXû°feWX`Ü OXf. SXf¸f ´fiIYfVf U¯feÊ ³fZ IYWXf dIYÀfÔÀIYfSXe AüSX ¨fdSXÂfUf³f ¹fbUf WXe ¸fWXf³fSXf¿MÑX IYf d³f¸ffʯf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜBÀfd»fE Uû A´f³fe ÀfWX·ffd¦f°ff ª¹ffQfdQJfEÔÜ BÀf AUÀfSX ´fSX Af¿fÊ ¦fb÷YIbY»f

´fif¨ff¹fÊ OXfg ¶ff¦feVf Vf¸ffÊ ³fZ ·fe ÀfÔ¶fûd²f°fdIY¹ffÜCX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ SXf¸fÀUøY´f Af¹fÊ,SXf¸fÀfZUIY U¸ffÊ, OXf. ÀfbSXZVf ¨fÔQi VffÀÂfe,¨fÔQi ´fiIYfVf dõUZQe, dU³fûQ Af¹fÊ, dÀf´ffWXe»ff»f Af¹fÊ, dQ³fZVf ¨fÔQi AfdQ WX`ÔÜ ¸fedOX¹ff´fi·ffSXe dÀf´ffWXe »ff»f IZY A³fbÀffSX Àfû¸fUfSXIYû Qû´fWXSX Qû ¶fþZ ÀfZ ¸fdWX»ff Àf¸¸fZ»f³fEUÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Af¹fÊ Àf¸¸fZ»f³f IYfAf¹fûþ³f WXû¦ffÜ

ÀfÔÀIYfSX ·ffSX°fe ³fZ IYSXfBÊÔ´fid°f¹fûd¦f°ffEÔ

EMXf Ü SXZ»fUZ SXûOX dÀ±f°f ÀfSXÀU°fe dVfVfb¸fÔdQSX ¸fZÔ ÀfÔÀIYfSX ·ffSX°fe IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔQe´ffU»fe Af³fÔQû°ÀfU ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜÀffÔÀIÈYd°fIY Af¹fûþ³f AüSX ´fid°f¹fûd¦f°ffEÔWXbBÊÊÔÜ SXÔ¦ffû»fe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ EIY ÀfZ¶fPÞXIYSX EIY dOXþfB³f ¶f³ffEÜ BÀfIZY ¶ffQ¦ff¹f³f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff¦f¹ffÜ QZSX Vff¸f WXbE IYdU Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔCX´fdÀ±f°f IYdU¹fûÔ ³fZ IYdU°ff Àfb³fIYSXÀff¸f³fZ ¶f`NXZ Af¦fÔ°fbIYûÔ IYû ¸fÔÂf¸fb¦²f IYSXdQ¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ dQ³fZVfUdVfâ, ´ffd»fIYf²¹fÃf SXfIZYVf ¦ffÔ²fe,´fiZ¸feSXf¸f d¸fßff ¸füþcQ SXWXZÜ

Af¹fÊ Àf¸ffþ IYfUfd¿fÊIY ¸fWXû°ÀfU VfbøY

d¸fSXWX¨fe Ü dþ»fZ IZY AfSXMXeAfBÊIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ Àfc¨f³ff Ad²fIYfSX IZY °fWX°fOXfMXf¶fZÀf °f`¹ffSX ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX dþ¸¸fZQfSXAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe ¸ffÔ¦fe °fûOXeE¸f ³fZ CX³fIYf AfUZQ³f WXe JfdSXþ IYSXdQ¹ffÜ IYf¹fÊIY°ffÊ OXfMXf¶fZÀf °f`¹ffSX IYSXOXeE¸f ÀfZ ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYSX SXWXZ ±fZÜ AfUZQ³f JfdSXþ WXû³fZ ÀfZ¦fbÀÀffE IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ SXfª¹f Àfc¨f³ffAf¹fû¦f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYe WX`Ü dVfIYf¹f°f ´fSXOXeE¸f IYû Af¹fû¦f ³fZ °f»f¶f dIY¹ff WX`ÜAfSXMXeAfBÊ IYf¹fÊIY°ffÊ dþ³WX`SXf d³fUfÀfeÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX, ³fSXZÔQi dÀfÔWX, SXfþ ¸fûWX¸¸fQ,IYÀ¶ff d¸fSXWX¨fe d³fUfÀfe WXSXZVf IbY¸ffSX,þfdIYSX WXbÀf`³f, SXÀfc»f´fbSX ¦fPÞXü»fe ¦ffÔUd³fUfÀfe ·f¦fUf³f QfÀf ³fZ 29 A¦fÀ°f2013 IYû OXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX EIYAfUZQ³f ´fÂf QZIYSX AfSXMXeAfBÊIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf OXfMXf¶fZÀf °f`¹ffSX IYSXÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ

»fZdIY³f OXeE¸f IZY EIY Àff»f °fIYOXfMXf¶fZÀf °f`¹ffSX ³fWXeÔ IYSXf³fZ ´fSXAfSXMXeAfBÊ IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX ³fZ16 AöYc¶fSX 2014 IYû °f°IYf»fe³fOXeE¸f ÀfZ OXfMXf¶fZÀf °f`¹ffSX IYSXf³fZ IZYAfUZQ³f IYe Q`d³fIY ´fi¦fd°f dSX´fûMXÊ,OXfMXf¶fZÀf dIYÀf °ffSXeJ °fIY °f`¹ffSX WXû¦ff,dþ»fZ ¸fZ Ô dIY°f³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYfOXfMXf¶fZÀf ¸fZ ³ff¸f QþÊ WX` AüSX EIY Àff»f¶ffQ IYf¹fÊIY°ffÊ IYû Àfc¨f³ff ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ´fSXIYü³f dþ¸¸fZQfSX WX`Ô þ`ÀfZ d¶fÔQbAûÔ ´fSX Àfc¨f³ff¸ffÔ¦fe ±feÜ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf AfSXû´f WX` dIYAfSXMXeAfBÊ IZY °fWX°f ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ Àfc¨f³ff IZYAfUZQ³f ´fSX OXeE¸f ³fZ þUf¶f QZ³ff °fû QcSXAfUZQ³f ·fe JfdSXþ IYSX dQ¹ffÜ ¦fbÀÀffEIYf¹fÊIY°ffÊ ³fZ SXfª¹f Àfc¨f³ff Af¹fû¦f»fJ³fDY ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜSXfª¹f Àfc¨f³ff Af¹fû¦f ³fZ OXeE¸f IYû ³fûdMXÀf·fZþIYSX 20 ³fUÔ¶fSX IYû °f»f¶f dIY¹ff WX`Ü

SXfª¹f Àfc¨f³ff Af¹fû¦f ¸fZÔ OXeE¸f °f»f¶f

EMXfÜ þ`±fSXf ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f EIY ¦ffÔU ¸fZÔ

VfbIiYUfSX Vff¸f ¹fbU°fe ÀfZ LZOÞXLfOÞX IYfdUSXû²f IYSX³fZ ´fSX Q¶fÔ¦fûÔ ³fZ ¹fbU°fe IZY·ffBʹfûÔ IYû ´feMX³fZ IZY ¶ffQ RYf¹fdSXÔ¦f IYSXQüOÞXf d»f¹ffÜ ´fedOÞX°f IZY d´f°ff ³fZ ±ff³fZ ¸fZÔ³ff¸fþQ °fWXSXeSX Qe, »fZdIY³f ´fbd»fÀf ³fZ

IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYeÜ SXdUUfSX IYû

¹fbU°fe ³fZ EÀfEÀf´fe ÀfZ dVfIYf¹f°f IYSXIYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`ܦffÔU d³fUfÀfe ¹fbU°fe IZY d´f°ff IYf AfSXû´fWX` dIY dU¦f°f VfbIiYUfSX Vff¸f CX³fIYe ¶fZMXe§fZSX ÀfZ AIZY»fe §fSX »füMX SXWXe ±feÜ SXfÀ°fZ

¸fZÔ °fe³f ¹fbUIYûÔ ³fZ LZOÞXLfOÞX IYeÜ dUSXû²fIYSX³fZ ´fSX ¦ff»fe-¦f»fü¨f IYSX³fZ »f¦fZÜ d´f°ffIYe ¸ff³fZÔ °fû dIYÀfe ´fiIYfSX CX³fIYe ¶fZMXe¸füIZY ÀfZ ·ff¦f IYSX §fSX ´fWXbÔ¨fe AüSXAf´f¶fe°fe ¶f°ffBÊÜ ¸f³f¨f»fûÔ IZY §fSX ¹fbU°feIZY d´f°ff dVfIYf¹f°f »fZIYSX ´fWXbÔ¨fZ °fû ¹fbUIYûÔ³fZ ¸ffSX´feMX IYSX³fZ WXbE A·fQi°ff VfbøY IYSXQeÜ WXUf ¸fZÔ RYf¹fSX IYSX°fZ WXbE CX³WXZ QüOÞXfd»f¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IZY ¶fe¨f ¶f¨ffU dIY¹ff °fûCX³fÀfZ ·fe A·fQi°ff IYeÜ ´fedOÞX°ff IZY d´f°ff³fZ ¶f°ff¹ff dIY QZSX SXf°f ´fbd»fÀf IYû ³ff¸fþQ°fWXSXeSX Qe ¦fBÊ, »fZdIY³f ´fbd»fÀf ³fZ IYûBÊIYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYeÜ SXdUUfSX IYû ¹fbU°fe IZYd´f°ff ³fZ EÀfEÀf´fe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ AüSXQûd¿f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYeWX`Ü

LZOÞXLfOÞX IZY dUSXû²f ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f

EMXfÜ A¨f»f´fbSX ¦ffÔU ¸fZÔ SXdUUfSX IYû ·fcd¸fdUUfQ IYû »fZIYSX Qû ´fÃfûÔ ¸fZZÔ »ffNXe-OXÔOXZ¨f»fZÜ BÀfÀfZ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY 11 »fû¦f§ff¹f»f WXû ¦fEÜ °fe³f IYe WXf»f°f ¦fÔ·feSXWXû³fZ ´fSX CX³WXZÔ Àf`RYBÊ SXZRYSX IYSX dQ¹ff WX`ÜdIYÀfe ·fe ´fÃf ÀfZ IYûBÊ °fWXSXeSX ³fWXeÔ d¸f»feWX`ܶff¦fUf»ff IZY ¦ffÔU A¨f»f´fbSX d³fUfÀfeSXfþUeSX AüSX ßfe´ff»f Àf¦fZ ·ffBÊ WX`ÔÜ Qû³fûÔ¸fZÔ ·fcd¸f dUUfQ ¨f»f SXWXf WX`Ü SXdUUfSX

Àfb¶fWX AfNX ¶fþZ dUUfQ IYû »fZIYSX Qû³fûÔ¸fZÔ WXbBÊ IYWXfÀfb³fe WXû ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ¸ffSX´feMX WXû³fZ »f¦feÜ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZÔ þ¸fIYSX»ffNXe-OXÔOXZ ¨f»fZÜ ¶fe¨f ¶f¨ffU ¸fZÔ IYBÊdSXV°fZQfSX AüSX ¦fif¸fe¯f AfEÜ ¶f°ff°fZ WX`Ô·ffB¹fûÔ ¸fZÔ dUUfQ IYfRYe ´fWX»fZ ÀfZ WXe ¨f»ffAf SXWXf WX`ܸffSX´feMX?IZY QüSXf³f BÀf¸fZÔ EIY ´fÃf ÀfZSXfþUeSX, QbUZÊVf, CXUZÊVf, VffÔd°fQZUe, øYIbY¸fdÀfÔWX, d³f¸fÊ»ff QZUe, øY´fZVf d³fUfÀfe QØf´fbSX

ÀfIYeMX §ff¹f»f WXû ¦fEÜ QcÀfSXZ ´fÃf ÀfZßfe´ff»f, ASXdUÔQ , ÀfÔþ¹f, ÀfWXûSXU°fe,UeSXZVf §ff¹f»f WXû ¦fEÜ §ff¹f»fûÔ IYû dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊIYSXf¹ff ¦f¹ffÜ þWXfÔ ÀfZ SXfþUeSX, QbUZÊVf,CXUZÊVf IYû Àf`RYBÊ SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`ܧfMX³ff IYe þf³fIYfSXe ´fSX ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY ´fbd»fÀf IYf IYWX³ffWX`?dIYÀfe ·fe ´fÃf ³fZ CX³WXZÔ °fWXSXeSX ³fWXeÔ QeWX`Ü

þ¸fe³f IZY dUUfQ ¸fZÔ d·fOÞXZ Qû ´fÃf, 11 §ff¹f»f

EMXfÜ A»fe¦fÔþ IYe ÀfSXf¹f A¦fWX°f Açf IYfg»fû³fe ¸fZÔ Vfd³fUfSXVff¸f dL´fIY»fe d¦fSXf Qc²f ´fe³fZ ÀfZ EIY ´fdSXUfSX IZY °fe³f ¶f¨¨fûÔ IYeWXf»f°f d¶f¦fOÞX ¦fBÊÜ QZSX SXf°f ´fdSXUfSXeþ³f °fe³fûÔ IYû »fZIYSX d³fþed¨fdIY°ÀfIY IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨fZ, þWXfÔ ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY ¶ffQd¨fdIY°ÀfIY ³fZ °fe³fû IYû Af¦fSXf SXZRYSX dIY¹ffÜ´fdMX¹ff»fe d³fUfÀfe SXf¸f AU°ffSX A»fe¦fÔþ ¸fZÔ ÀfSXf¹f A¦fWX°f AçfIYf»fû³fe ¸fZ ´fdSXUfSX IZY Àff±f SXWXIYSX Qc²f IYf IYfSXû¶ffSX IYSX°fZ WX`ÔÜVfd³fUfSX Vff¸f SXf¸fAU°ffSX IYe ´f}e SXfJe ³fZ Qc²f CX¶ff»f IYSX ¶fZMXZSXfWXb»f (7), ÀfÔþeU (9) AüSX ¶fZMXe Vff³fc (12) IYû d´f»ff

dQ¹ffÜ SXfJe IYe ¸ff³fZ °fû Qc²f ´fe³fZ IZY IbYL QZSX ¶ffQ °fe³f ¶f¨¨fûÔ IYû§f¶fSXfWXMX WXû³fZ ´fSX d»fMXf¹ff °fe³fûÔ ¶fZWXûVf WXû³fZ »f¦fZÜ SXfJe ³fZ °fbSXÔ°f´fd°f IYû RYû³f ´fSX Àfc¨f³ff QZIYSX §fSX ¶fb»ff¹ffÜ SXfJe IYe ¸ff³fZ °fûBÀfe ¶fe¨f CXÀf³fZ ´ff³fe ¦f¸fÊ IYSX³fZ IZY d»fE þ`ÀfZ WXe ·f¦fû³ff CXNXf¹ffCXÀf¸fZ ¸fÈ°f dL´fIY»fe d³fIY»f³fZ ´fSX CXÀfIZY WXûVf CXOÞX ¦fEÜ ¶fZMXeVff³fc ³fZ CX»MXe IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ QÔ´fd°f °fe³fûÔ IYû d¨fdIY°ÀfIYIZY ´ffÀf »fZIYSX ¦fE þWXfÔ ÀfZ °fe³fûÔ IYû Af¦fSXf SXZRYSX IYSX dQ¹ffÜA¶f °fe³fûÔ IYe WXf»f°f J°fSXZ ÀfZ ¶ffWXSX WX`Ü

dL´fIY»fe d¦fSXf Qc²f ´fe³fZ ÀfZ °fe³f ¶f¨¨fZ ¶fZWXûVf

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 16 ³fUÔ¶fSX 2015 10

AÔ°ff»¹ffÜ Àff»f 2022 °fIY ·ffSX°f IYeAÃf¹f DYþfÊ CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff IYû ¨fü¦fb³ffIYSX 175 ¦fe¦ffUfMX IYSX³fZ °f±ff þeUfV¸fBÊÔ²f³f ´fSX Àfd¶ÀfOXe §fMXf³fZ IYf ÀfÔIY»´fþ°ff°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZSXdUUfSX IYû Qbd³f¹ff IZY ´fi¸fbJ QZVfûÔ ÀfZ EZÀfeÀfWXf¹fIY ´fi¯ff»fe ¶f³ff³fZ IYû IYWXf þû dIYCX³f QZVfûÔ ´fSX IZYÔdQi°f WXûÔ þWXfÔ UÈdð IYeAd²fIY°f¸f ÀfÔ·ffU³ffEÔ WX`ÔÜBÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ CXöY QZVfûÔ ÀfZdUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ ¸fZÔ ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ IYfdUØf´fû¿f¯f ¸fb£¹f ´fif±fd¸fIY°ff IZY øY´f ¸fZÔIYSX°fZ SXWX³fZ IYû IYWXfܸfûQe ³fZ ¹fWXfÔ SXdUUfSX IYû VfbøY WXbE BÀfÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dUIYfÀf U þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳfdU¿f¹f ´fSX Qû´fWXSX ·fûþ ´fSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔWXÀ°fÃfZ´f IYSX°fZ WXbE ¹fWX ¸fbïf CXNXf¹ff AüSXÀff°f ÀfcÂfe ÀfbÓffU ´fZVf dIYE dþ³f¸fZÔ IYf¶fʳfIiYZdOXMX ÀfZ ¦fie³f IiYZdOXMX IYe AûSX þf³ff°f±ff 2030 °fIY VfWXSXûÔ ¸fZÔ AfUf¦f¸f³f IZYÀff²f³fûÔ ÀffUÊþd³fIY ´fdSXUWX³f ´fi¯ffd»f¹fûÔIYf dWXÀÀff ¶fPXf IYSX 30 ´fid°fVf°f °fIY´fWXbÔ¨ff³fZ IYf ÀfbÓffU Vffd¸f»f WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf,¸f`Ô ´fiÀ°ffU IYSX°ff WXcÔ dIY WX¸fdU¨ffSX IYSXZÔ dIY I`YÀfZ þe20 ¸fQQ IYe

EZÀfe ´fi¯ff»fe ¶f³ff ÀfIY°ff WX` þû dIY CX³f

QZVfûÔ ´fSX IZYÔdQi°f WXûÔ þWXfÔ UÈdð IYeAd²fIY°f¸f ÀfÔ·ffU³ffE WX`Ô, þû CX³fIYedUdVfá ¶ff²ffAûÔ IYû QcSX IYSX ÀfIZY °f±ffQZVfûÔ IYe dUVfZ¿f SX¯f³fed°f¹fûÔ IZYIYf¹ffʳU¹f³f IYû Àfb¦f¸f ¶f³ffEÜ ¸fûQe ³fZIYWXf dIY A¸fZdSXIYf U ¨fe³f ÀfdWX°f Qbd³f¹ffIYe 20 Vfe¿fÊ A±fʽ¹fUÀ±ffAûÔ IZY BÀfÀfÔ¦fNX³f IYû ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff ´fSX ²¹ff³f QZ°fZSXWX³ff ¨ffdWXEÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ÀU¨L DYþfÊ U´f¹ffÊUSX¯f A³fbIcY»f ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ ÀfZdUIYfÀf °f±ff þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf, Qû³fûÔ WXe¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ d³f´fMXf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¸fûQe³fZ IYWXf, dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ ¸fZÔ ¶fbd³f¹ffQe

PXfÔ¨ff dUØf´fû¿f¯f ¸fZÔ ¸füþcQf AÔ°fSX Àf¸ff~IYSX³ff WX¸ffSXe ¸fb£¹f ´fif±fd¸fIY°ff SXWX³fe¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,Afd±fÊIY USXfþIYfþ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀffWXdÀfIY Àfb²ffSXûÔ ÀfZWX¸f IYSXe¶f 7.5 ´fid°fVf°f IYe ¸fþ¶fc°fAfd±fÊIY UÈdð QSX WXfdÀf»f IYSX ÀfIZY WX`ÔAüSX d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ BÀfIZY AüSX °fZþWXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf,A´f³fZ AfIYfSX U ´f`¸ff³fZ IYû QZJ°fZ WXbE·ffSX°f U`dV½fIY UÈdð °f±ff dÀ±fSX°ff IYfEIY À°fÔ·f ¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe¸fûQe ³fZ þe20 ÀfZ dUQZVf ÀfZ ²f³f ·fZþ³fZIYe »fZ³f QZ³f »ff¦f°f ¸fZÔ IYMXü°fe IYe ¸ffÔ¦fIYeÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀf °fSXWX IYf ²f³f(SXZd¸fMXÔÀf) dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ ¸fZÔ ´fdSXUfSXûÔIYe Af¹f °f±ff A±fʽ¹fUÀ±ff IYe ¸fQQ IYfEIY ¸fWX°U´fc¯fÊ pû°f WX`Ü WX¸fZÔ dUQZVf ÀfZ²f³f ´fiZ¿f¯f IYe CXÔ¨fe »ff¦f°f IY¸f IYSX³fZ IZYd»fE 2030 ÀfZ ´fWX»fZ IYe °ffSXeJ °f¹fIYSX³fZ IYf »fùf SXJ³ff ¨ffdWXEÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY 2013 ¸fZÔ ·ffSX°f IYûdUQZVfûÔ ÀfZ ´fiZd¿f°f IbY»f »f¦f·f¦f 70 ASX¶fOXf»fSX IYe SXfdVf d¸f»fe ±feÜ Afd²fIYfdSXIY°füSX ·ffSX°f BÀf °fSXWX IYf Àf¶fÀfZ Ad²fIY

²f³f ´fif~ IYSX³fZ Uf»ff QZVf SXWXfÜ·ffSX°f IZY Àf°f°f ´fi¹ffÀfûÔ IZY SXZd¸fMXZÔÀf ´fSX»fZ³f QZ³f »ff¦f°f »f¦f·f¦f 10 ´fid°fVf°f ÀfZ§fMXIYSX 7.5 ´fid°fVf°f ´fSX Af ¦fBÊ WX`Ü BÀfZ2030 °fIY §fMXfIYSX 3 ´fid°fVf°f ´fSX »ff³fZIYf »fùf WX` »fZdIY³f ¸fûQe BÀfZ, BÀfÀfZ´fWX»fZ WXe §fMXf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¸fûQe ³fZ IYWXfdIY þe20 Àff»f 2018 °fIY Àff¸fcdWXIYþeOXe´fe ¸fZÔ Qû ´fid°fVf°f IYe Ad°fdSXöY¶fPXû°fSXe IYe A´f³fe d´fL»fe ´fid°f¶fð°ffAûÔIYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ A·fe ´feLZ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þe20 IYû A´f³fZ »fùfûÔIYû ÀUÀ±f dUIYfÀf IZY »fùfûÔ(EÀfOXeþe) ÀfZ þûOÞX³ff WXû¦ff ¢¹fûÔdIYBÀfÀfZ °feUi °f±ff ½¹ff´fIY Af²ffSX Uf»feAfd±fÊIY UÈdð IYû ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜþ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE·ffSX°f IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYf dþiIY IYSX°fZ WXbECX³WXûÔ³fZ IYWXf ·ffSX°f A´f³fe AÃf¹f DYþfÊCX°´ffQ³f Ãf¸f°ffAûÔ IYû 2022 °fIY¶fPÞXfIYSX 175 ¦fe¦ffUfMX IYSXZ¦ffÜ UWX þ`UBÊÔ²f³f ´fSX Àfd¶ÀfOXe ¸fZÔ IYMXü°fe IYSXZ¦ff °f±ffCXÀf³fZ ÀU¨L ´fiüôûd¦fIYe IYû ¶fPXfUf QZ³fZIZY d»fE °fe³f ASX¶f OXfg»fSX IYf SXf¿MÑXe¹fÀU¨L DYþfÊ IYû¿f ¶f³ff¹ff WX`Ü

·ffSX°f IYf 2022 °fIY AÃf¹f DYþfÊ CX°´ffQ³f¶fPÞXfIYSX 175 ¦fe¦ffUfMX IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f

þf»fÔ²fSX Ü ·ffSX°f IYû ¸fZÔ AdWXÔÀff, VffÔd°fAüSX Af´fÀfe ·ffBʨffSXZ IYe ´fSXÔ´fSXf Uf»ffQZVf ¶f°ff°fZ WXbE 14 UZÔ Q»ffBÊ »ff¸ff°fZ³fdþ³f Äff°Àfû ³fZ SXdUUfSX IYû ¹fWXfÔ IYWXfdIY WXf»f WXe ¸fZÔ d¶fWXfSX ¸fZÔ ÀfÔ´f³³fdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ´fdSX¯ff¸f ÀfZ ¹fWXÀffd¶f°f WXû ¦f¹ff WX` dIY ¹fWXfÔ SXWX³fZ Uf»fZdWXÔQc Àf¸fbQf¹f IZY EIY ¶fOÞXZ U¦fÊ IYû VffÔd°fAüSX Af´fÀfe ·ffBʨffSXZ ¸fZÔ A¶f ·fe ·fSXûÀffWX`Üþf»fÔ²fSX dÀ±f°f »fU»fe ´fiûRZYVf³f»f¹fbd³fUdÀfÊMXe IZY ´ffÔ¨fUZ QeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWX IZYQcÀfSXZ ·ff¦f ¸fZÔ ¶f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f dWXÀÀff»fZ³fZ Af¹fZ Q»ffBÊ »ff¸ff ³fZ Àf¸ffSXûWX ÀfZ´fWX»fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf,VffÔd°f AüSX ·ffBʨffSXf ·ffSX°f IYe ¸fWXf³f´fSXÔ´fSXfAûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü ¹fWX WXþfSXûÔÀff»f ´fbSXf³fe WX`ÜQ»ffBÊ ³fZ IYWXf dIY WXf»f WXe ¸fZÔ d¶fWXfSX ¸fZÔÀfÔ´f³³f WXbE dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY´fdSX¯ff¸f ÀfZ ¹fWX Àffd¶f°f WXû ¦f¹ff WX` dIY¶fOXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¹fWXfÔ dWXÔQc ·fe EZÀfZ WX`Ô

dþ³WXZÔ A¶f ·fe VffÔd°f AüSX ·ffBʨffSXZ ¸fZÔ WXe

·fSXûÀff WX`Ü dIYÀfe ´ffMXeÊ ¹ff ³fZ°ff IYf ³ff¸fd»f¹fZ ¶f¦f`SX CX³WXûÔ³fZ IYWXf, d¶fWXfSX IZY »fû¦fûÔ³fZ ¹fWX dQJf dQ¹ff WX` dIY dWXÔQc Af¶ffQeIYf ¶fWXb¸f°f (¶fOÞXf U¦fÊ) Af´fÀfe·ffBʨffSXZ AüSX VffÔd°f ¸fZÔ A·fe ·fe ·fSXûÀffSXJ°ff WX`ÔÜQZVf IZY ¸füþcQf ¸ffWXü»f ¸fZÔ dU´fÃf IZY¸fb»IY ¸fZÔ R`Y»fe AÀfdWX¿¯fb°ff IZY QfUZ IZY

¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ ¦fE ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔQ»ffBÊ »ff¸ff IYf ¹fWX ¶f¹ff³f Af¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fZ WXe IYWXfWX` dIY VffÔd°f AüSX ·ffBʨffSXf ·ffSX°f IYe¸fWXf³f ´fSXÔ´fSXfAûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX` þû WXþfSXûÔÀff»fûÔ ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe WX`Ü BÀfe ·ffBʨffSXZIZY IYfSX¯f WXe ¹fWX QZVf EIY ²f¸fÊd³fSX´fZÃfSXf¿MÑX WX` þWXfÔ Àf¶fIYf Àf¸¸ff³f WXû°ff WX`ÜQ»ffBÊ »ff¸ff ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ´fWX»fZ ·fe IYWX¨fbIYf WXcÔ dIY ·ffSX°f EIY ²f¸fÊd³fSX´fZÃf AüSX²ffd¸fÊIY ·ffBʨffSXZ Uf»ff QZVf WX`Ü VffÔd°fAüSX ·ffBʨffSXZ ¸fZÔ ¹fWX A¦fi¯fe WX`Ü ¹fWXfÔÀf·fe ²f¸fûÊÔ IYf AüSX ´fi°¹fZIY ½¹fdöY IYfAfQSX dIY¹ff þf°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ þûSX QZIYSXIYWXf, ¹fWXfÔ ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff IYf ¸f°f»f¶f ³fIZYU»f Àf·fe ²f¸fûÊÔ IYf AfQSX IYSX³ff WX`¶fd»IY Àf·fe U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IYû AüSXA´f³fZ ¹fWXfÔ Af³fZ Uf»fûÔ IYû Àf¸¸ff³f QZ³ff·fe WX` AüSX BÀfd»fE ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY·ffSX°f ¦fbøY WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf, ¶füð ²f¸fÊ IYeVfbøYAf°f ·ffSX°f ÀfZ WXbBÊ WX`Ü BÀfd»fE

·ffSX°f ¦fb÷Y WX` AüSX WX¸f Àf¶f ¶füð ²f¸fÊ IYû¸ff³f³fZ Uf»fZ BÀfIZY ¨fZ»fZ (dVf¿¹f) WX`Üþ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf ´fSX ´fcLZ ¦fE EIYÀfUf»f IZY CXØfSX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWXÀf¶fIYe dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü WX¸f Àf¶fIYû BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f³ff WXû¦ffAüSX BÀfZ A´f³fe ´fif±fd¸fIY°ff ¸fZÔ Vffd¸f»fIYSX³ff WXû¦ffÜ ¶fOÞXZ ¸fb»IY A´f³ff dWX°f´fWX»fZ QZJ°fZ WX`Ô AüSX BIYû»ffþe CX³fIZYEþZÔOXZ ¸fZÔ ³fe¨fZ WX`ÜAf°fÔIYUfQ AüSX dWXÔÀff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZIYWXf, WX¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ VffÔd°f´fc¯fÊUf°ffUSX¯f ´f`Qf IYSX³ff WXû¦ff AüSX BÀfIYeVfbøYAf°f Àf¶fIYû A´f³fZ §fSX ÀfZ IYSX³feWXû¦feÜ ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff IZY dÀfðfÔ°fûÔ IYû¶fPXfUf QZ³ff Àf¸f¹f IYe þøYSX°f WX` AüSXBÀfZ ÀIcY»fûÔ AüSX dUV½fdUôf»f¹fûÔ IZYþdSXE WXe ¶fPXfUf dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY VffÔd°f AüSX ·ffBʨffSXfdIYÀfe EIY ¸fb»IY ¹ff ÀfSXIYfSX IYedþ¸¸fZQfSXe ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY ¹fWX Àf¸fc¨fe¸ff³fU Àf¸fbQf¹f IYe dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü

d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¶f°ff°ff WX` dIY »fû¦fûÔ IYf·ffBʨffSXZ ¸fZÔ A¶f ·fe ·fSXûÀff : Q»ffBÊ »ff¸ff

±f»fÀfZ³ff ´fi¸fbJQ»f¶feSX dÀfÔWX ÀfbWXf¦f

þf´ff³f QüSXZ ´fSX

³fBÊ dQ»»fe Ü ±f»fÀfZ³ff ´fi¸fbJ þ³fSX»fQ»f¶feSX dÀfÔWX Àfû¸fUfSX IYû ¨ffSX dQ³fûÔ IYeÀfòfU³ff ¹ffÂff ´fSX þf´ff³f SXUf³ff WXûÔ¦fZÜCX³fIYe ¹fWX ¹ffÂff Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f CX¨¨fÀ°fSXe¹f AfQf³f-´fiQf³f IZY °fWX°f WX`ÜA´f³fe ¹ffÂff IZY QüSXf³f ±f»fÀfZ³ff ´fi¸fbJþf´ff³f IZY ÀfZ»RY dOXRZYÔÀf RYûÀfZÊÀf °f±ffSXÃff ¸fÔÂff»f¹f IZY UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZYÀff±f dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYSXZÔ¦fZÜ Àf`³¹f ÀfWX¹fû¦f¶fPÞXf³fZ IZY d»fE dUd·f³³f ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYeþfE¦feÜEIY Afd²fIYfdSXIY ¶f¹ff³f IZY A³fbÀffSX UWX´fidVfÃf¯f ´fid°fâf³fûÔ IYf ·fe QüSXf IYSXZÔ¦fZÜ BÀf¹ffÂff ÀfZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY Qe§fÊIYfd»fIYÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ AüSX ´fi¦ffPÞX°ff AfE¦fe þû dUV½fVffÔd°f AüSX ÃfZÂfe¹f ÀfbSXÃff IZY d»fE ÀffÓff´fid°f¶fð°ff ´fSX Af²ffdSX°f WX`ÜA¦fÀ°f 2000 ¸fZÔ 21UeÔ ÀfQe IZY d»fE·ffSX°f-þf´ff³f U`dV½fIY ÀffÓfZQfSXe IYeÀ±ff´f³ff °f±ff d´fL»fZ Àff»f dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe þf´ff³f ¹ffÂff IZYQüSXf³f dUVfZ¿f SX¯f³fed°fIY AüSX U`dV½fIYÀffÓfeQfSX IYf ¶fPÞXf QþfÊ ´fiQf³f IYSX³fZ IZY¶ffQ þf´ff³f IZY Àff±f ·ffSX°f IZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔJfÀff ¶fQ»ffU Af¹ff WX`Ü

´fi·fb ³fZ ¦fûUf-dQ»»feSXfþ²ff³fe E¢Àf´fiZÀf IYû

WXSXe ÓfÔOXe dQJfIYSX dIY¹ffSXUf³ff

´f¯fþe Ü SXZ»f ¸fÔÂfe ÀfbSXZVf ´fi·fb ³fZ Afþ¹fWXfÔ ¸fOX¦ffÔU SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX ¦fûUf AüSX³fBÊ dQ»»fe IZY ¶fe¨f SXfþ²ff³fe E¢Àf´fiZÀfIYû WXSXe ÓfÔOXe dQJfIYSX SXUf³ff dIY¹ffÜBÀf MÑZ³f IZY VfbøY WXû³fZ ÀfZ ¦fûUfUfdÀf¹fûÔ IYeBÀf °fMXe¹f SXfª¹f AüSX SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe IZY¶fe¨f SXfþ²ff³fe E¢Àf´fiZÀf ¨f»ff³fZ IYe´fbSXf³fe ¸ffÔ¦f ´fcSXe WXû ¦f¹fe WX`Ü ´fi·fb ³fZ d´fL»fZQüSXZ IZY QüSXf³f BÀfIYf UfQf dIY¹ff ±ffܹfWX MÑZ³f ¸fOX¦ffÔU AüSX WXþSX°f d³fþf¸fbïe³fSXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ IZY ¶fe¨f ¨f»fZ¦feÜIYûIY¯f SXZ»fUZ IYe EIY dUÄfd~ IYWX°fe WX`,¸fOX¦ffÔU ÀfZ WXSX SXdUUfSX AüSX Àfû¸fUfSX IYûÀfb¶fWX 10 ¶fþIYSX ´ffÔ¨f d¸f³fMX ´fSXSXfþ²ff³fe E¢Àf´fiZÀf ³fÔ¶fSX 22413 SXUf³ffWXû¦fe AüSX A¦f»fZ dQ³f WXþSX°fd³fþf¸fbïe³f 12 ¶fþIYSX 40 d¸f³fMX ´fSX´fWXbÔ¨fZ¦feÜ dUÄfd~ IYWX°fe WX`, Uf´fÀfe ¸fZÔMÑZ³f ³fUÔ¶fSX 22414 WXSX VfbIiYUfSX AüSXVfd³fUfSX IYû Àfb¶fWX 10 ¶fþIYSX 55d¸f³fMX ´fSX WXþSX°f d³fþf¸fbïe³f ÀfZ ¨f»fZ¦feþû A¦f»fZ dQ³f 12 ¶fþIYSX 55 d¸f³fMX´fSX ¸fOX¦ffÔU ´fWXbÔ¨fZ¦feÜ MÑZ³f ¸fZÔ 16 dOX¶¶fZWXûÔ¦fZ AüSX UWX d±fdU¸f, IbYOXf»f, SX}fd¦fdSX,´ff³fUZ»f, ÀfcSX°f, UOÞXûQSXf AüSX IYûMXfÀMXZVf³fûÔ ÀfZ ¦fbþSXZ¦feÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 16 ³fUÔ¶fSX X2015 11

y[kuÅ U;wt

»f£f³fDYÜ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe þûSXQfSX þe°f IZY ¶ffQCXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe EZÀff WXe ¦fNXþûOÞX ¶f³ff³fZIYû »fZIYSX þfSXe ¨f¨ffAûÊÔ IZY ¶fe¨f¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ SXdUUfSX IYûIYWXf dIY Àfc¶fZ ¸fZÔ Àff»f 2017 ¸fZÔ WXû³fZUf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ EZÀfZ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY ¦fNX³f IYe Àf¸·ffU³ff ÀfZB³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜÀfÔ°fIY¶feSX ³f¦fSX dþ»fZ IZY ÀfZ¸fZdSX¹ffUfÔ ¸fZÔEIY dUUfWX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX³fZAf¹fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ d¶fWXfSX IYe °fþÊ ´fSX CXØfSX´fiQZVf ¸fZÔ ·fe ·ffþ´ff ÀfZ ¸fbIYf¶f»fZ IZY d»f¹fZÀf¸ff³f dU¨ffSXûÔ Uf»fZ Q»fûÔ IZY¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe Àf¸·ffU³ff Àf¸¶f³²feÀfUf»f ´fSX IYWXf A¦f»fZ dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY ¦fNX³fIYe Àf¸·ffU³ff ÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þfÀfIY°ffÜ WXf»ffÔdIY AdJ»fZVf ³fZ ¹fWX À´fá

³fWXeÔ dIY¹ff dIY CXÀf ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ Àf´ff

IZY Àff±f AüSX IYü³f-IYü³f ÀfZ Q»f Vffd¸f»fWXû ÀfIY°fZ WX`ÔܦfüSX°f»f¶f WX` dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ ´fbSXf³fZ´fid°fõÔdõ¹fûÔ SXfþQ AüSX þQ¹fc °f±ff IYfÔ¦fiZÀfIZY ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe þ¶fQÊÀ°f þe°f IZY¶ffQ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe EZÀff WXe IYûBʦfNXþûOÞX ¶f³ff³fZ IYû »fZIYSX ¨f¨ffAûÊÔ IZY¶fe¨f ´fiQZVf IZY SXfª¹f¸fÔÂfe RYSXeQ ¸fWXRcYþ

dIYQUfBÊ ³fZ IY»f Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff

¨fb³ffU ¸fZÔ Àf´ff AüSX ¶fÀf´ff IZY¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe £UfdWXVf þfdWXSX IYSX°fZWXbE IYWXf ±ff dIY UWX BÀfIZY d»f¹fZ QbAfIYSX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY A¦fSX ¹fZ QûQ»f d¸f»f ¦f¹fZ °fû ·ffþ´ff IYe WXfSX °f¹f WX`ܸfb£¹f¸fÔÂfe ³fZ þü³f´fbSX ¸fZÔ ·fe EIY ¸ffÔ¦fd»fIYIYf¹fÊIiY¸f ÀfZ B°fSX ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXfdIY Àff¸´fiQfd¹fIY VfdöY¹fûÔ ÀfZ A¦fSX dIYÀfe

Q»f ³fZ Àff±fÊIY ¸fbIYf¶f»ff dIY¹ff WX` °fû UWXÀf´ff WXe WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ WXf»f ¸fZÔ WXbE´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ¸fZÔ þ³ffQZVf Àf´ff IZY ´fÃf¸fZÔ SXWX³fZ IYf QfUf IYSX°fZ WXbE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZIYWXf dIY ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ¸fZÔ þ³f°ff ³fZdþÀf °fSXWX ·ffþ´ff IYû ³fIYfSXf WX`, CXÀfÀfZ°f¹f WXû ¦f¹ff WX` dIY U¿fÊ 2017 IZYdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf´ff dRYSX ÀfØff ¸fZÔ»füMXZ¦feÜ AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ IYWXf dIYd¶fWXfSX IYe þ³f°ff ³fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔþ³ffQZVf IZY þdSX¹fZ ¹fWX ÀfÔQZVf dQ¹ff WX` dIYA¶f dÀfRYÊ dUIYfÀf WXe EIY¸ffÂf ¸fbïf WX`ÜÀf´ff Àff»f 2017 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ·fe dUIYfÀf IZY ¸fbïZ ´fSX»fOÞXZ¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY þ»Q WXeVfWXSXe ÃfZÂfûÔ IYû 22 ÀfZ 24 §fÔMXZ AüSX¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IYû 16 §fÔMXZ d¶fþ»fed¸f»fZ¦feÜ ¸füþcQf ÀfSXIYfSX ³fZ dþ°f³fZ dUôb°fCX´fIZY³Qi ¶f³ff¹fZ WX`Ô, CX°f³fZ dIYÀfe ÀfSXIYfSX ³fZ³fWXeÔ ¶f³ff¹fZÜ

CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYeÀf¸·ffU³ff ÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ : AdJ»fZVf

»fJ³fDYÜ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f ³fZÀf¸ffþUfQe ´fZÔVf³f ´ff³fZ Uf»fZ 5.5 »ffJ´fdSXUfSXûÔ IYû d¨fd‰°f dIY¹ff WX`Ü B³WXZÔþ³f³fe ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff Àf¸fZ°f ÀUfÀ±¹fdU·ff¦f IYe Àf·fe ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·fdQ¹ff þfE¦ffÜ ¹fZ UZ ´fdSXUfSX WX`Ô, dþ³f¸fZÔÀfUZÊ IZY QüSXf³f 0-5 Àff»f °fIY IZY ¶f¨¨fZd¸f»fZ WX`ÔÜÀf¸ffþUfQe ´fZÔVf³f ´ff³fZ Uf»fZ ´fdSXUfSXûÔIYû ÀUfÀ±¹f AüSX dVfÃff dU·ff¦f IYedUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ ·fe þûOÞXf ¦f¹ffWX`Ü ¹ff³fe, CX³WXZÔ Qû³fûÔ WXe dU·ff¦fûÔ IYe¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f ´fif±fd¸fIY°ff IZYAf²ffSX ´fSX dQ¹ff þfE¦ffÜ WXf»f WXe ¸fZÔ»ff·ff±feÊ ´fdSXUfSXûÔ IYf ÀfUZÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff°fû 5.5 »ffJ ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ ´ffÔ¨f Àff»f°fIY IZY ¶f¨¨fZ d¸f»fZÜVffÀf³f ³fZ B³f ´fdSXUfSXûÔ IYû þ³f³fe ÀfbSXÃff¹fûþ³ff AüSX d³f¹fd¸f°f MXeIYfIYSX¯f IYf»ff·f QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY

A»ffUf ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe A³¹f¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f ·fe dQ¹ff þfE¦ffÜAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àf¸ffþUfQe´fZÔVf³f²ffSXIY ´fdSXUfSXûÔ IYû ¹fûþ³ff IYf»ff·f QZ³fZ IZY ¶ffQ UZ¶fÀffBMX ´fSX BÀfIYf´fcSXf ¶¹füSXf ·fe QþÊ IYSX³ff WXû¦ffܸfÀf»f³f, dIY°f³fZ MXeIZY »f¦ffE, dIYÀf¹fûþ³ff IYf »ff·f dQ¹ff AüSX A·fe dIY³f¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f QZ³ff VfZ¿f SXWX ¦f¹ffWX`Ü BÀfIZY A»ffUf 24 WXþfSX ´fdSXUfSX EZÀfZWX`Ô, dþ³f¸fZÔ IYûBÊ ³f IYûBÊ ¸fdWX»ff ¦f·fÊU°feWX`Ü B³WXZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fiÀfU IYe ÀfbdU²ffIZY Àff±f WXe ´fiÀfU ´fcUÊ AüSX ´fiÀfU IZY¶ffQ Qe þf³fZ Uf»fe ÀfbdU²ffAûÔ IYf »ff·fd¸f»fZ¦ffÜ BÀfIYf ¶¹füSXf ·fe Afg³f»ffB³fRYeOX IYSX³ff WXû¦ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¹fWX·fe ¶f°ff³ff WXû¦ff dIY B³f ´fdSXUfSXûÔ IYûEÔ¶fb»fZÔÀf ÀfZUf IYf »ff·f dQ¹ff ¦f¹ff ¹ff³fWXeÔÜ

5.5 »ffJ ´fdSXUfSXûÔ IYûd¸f»fZ¦ff ÀUfÀ±¹f

¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f»fJ³fDYÜ LfÂfUÈdØf AüSX Vfb»IY IYe ·fSX´ffBÊIZY d»fE RYþeÊ LfÂfûÔ IZY AfUZQ³f ´fÂf ·fZþ³fZUf»fZ ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe ´fWX¨ff³f þ»Q IYSX³feWXû¦feÜ VffÀf³f ³fZ Àf·fe dþ»fûÔ ÀfZ EZÀfZÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe dSX´fûMXÊ dQÀfÔ¶fSX °fIY °f»f¶f IYeWX`Ü ÀfÔ¶fÔd²f°f IY»¹ff¯f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¹fWXdSX´fûMXÊ LfÂfUÈdØf ´fûMXÊ»f ´fSX CX´f»f¶²f IYSXf³feWXû¦feÜ BÀfIZY d»fE dUVfZ¿f ´fi¶fÔ²f dIYE þf SXWXZWX`ÔÜ d´fL»fZ ÀfÂf ¸fZÔ dþ³f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZYdJ»ffRY dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»fe ±feÔ, CX³f¸fZÔ ÀfZª¹ffQf°fSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXfª¹fÀ°fSXe¹f Àfd¸fd°fA·fe °fIY Àfb³fUfBÊ ´fcSXe ³fWXeÔ IYSX ÀfIYe WX`Üd³f¹f¸ff³fbÀffSX, ³fE ÀfÂf IYe VfbøYAf°f ÀfZ´fWX»fZ B³f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû IYf»fe Àfc¨fe ¸fZÔOXf»f³fZ IZY ¶ff¶f°f R`YÀf»ff »fZ d»f¹ff þf³ff¨ffdWXE ±ffÜ BÀfIYû »fZIYSX VffÀf³fSXfª¹fÀ°fSXe¹f Àfd¸fd°f IYû A´f³ff E°fSXfþ ·feQþÊ IYSXf ¨fbIYf WX`Ü »fZdIY³f, ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe OXйfcMXe »f¦fe WXû³fZ IZYIYfSX¯f Àfd¸fd°f ³fZ IYf¸f J°¸f IYSX³fZ IZY d»fE±fûOÞXf AüSX UöY ¸ffÔ¦ff WX`Ü

¹fWX dÀ±fd°f Qb¶ffSXf ³f AfE, BÀfd»fE ¨ff»fcÀfÂf ¸fZÔ VffÀf³f ³fZ dþ»ffÀ°fSXe¹f Àfd¸fd°f¹fûÔ ÀfZ´fWX»fZ dSX´fûMXÊ ¸ffÔ¦fe WX`Ü dþ³f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ³fZd´fL»fZ Àff»f ¹fûþ³ff IYf »ff·f »fZ³fZ Uf»fZLfÂfûÔ IZY AfUZQ³f ´fÂf ³fUe³feIYSX¯f IZY d»fE³fWXeÔ ·fZþZ WX`Ô, CX³fIYe þfÔ¨f IZY AfQZVf ·fed´fL»fZ ¸fWXe³fZ VffÀf³f ³fZ dQE WX`ÔÜ ¸ff³ff þfSXWXf WX` dIY d´fL»fZ Àff»f RYþeÊ LfÂfdQJfIYSX SXIY¸f WXOÞX´f »fe ¦fBÊ AüSX BÀf ¶ffSXÀf£°fe IZY ¨f»f°fZ ³fUe³feIYSX¯f IZY d»fEAfUZQ³f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ Àf·fe dþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔAüSX ¸fb£¹f dUIYfÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû VffÀf³fIYe AûSX ÀfZ ·fZþZ ¦fE ´fÂf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`dIY dþ³f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RYþeÊ LfÂfûÔIZY AfUZQ³f ´fÂf ·fZþ³fZ IYe ´fbdá WXû°fe WX`,CX³WXZÔ IYf»fe Àfc¨fe ¸fZÔ OXf»f³fZ IYe dÀfRYfdSXVfdþ»ffÀ°fSXe¹f LfÂfUÈdØf ÀUeIÈYd°f Àfd¸fd°f WXSXWXf»f ¸fZÔ dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ SXfª¹fÀ°fSXe¹f Àfd¸fd°f IYû·fZþ QZÜ ´fcSXe dSX´fûMXÊ LfÂfUÈdØf ´fûMXÊ»f ´fSXCX´f»f¶²f ¶»f`IY d»fÀMX ¸ffgOXйfc»f ´fSX ·fe QZ³feWXû¦feÜ

þ»Q IYSX³fe WXû¦fe§f´f»fZ¶ffþ dVfÃf¯f

ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe ´fWX¨ff³f

LNX ´fSX Lb˜e IYe°f`¹ffSXe

»fJ³fDYÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX Àfc¶fZ ¸fZÔ LNX ´fUÊ ´fSX17 ³fUÔ¶fSX IYû ÀffUÊþd³fIY AUIYfVf §fûd¿f°fIYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ü ¹fdQ EZÀff WXû°ff WX` °fû¹fWX Àff»f IYf Àff°fUfÔ ÀffUÊþd³fIY AUIYfVfWXû¦ffÜ Àff¸ff³¹f ´fiVffÀf³f dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZBÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ´fiÀ°ffU ·fZþ dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀf ´fSX A·fe d³f¯fʹf ³fWXeÔWXû ´ff¹ff WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû WXe BÀf ´fSX d³f¯fʹfIYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü þf³fIYfSX ¶f°ff°fZ WX`Ô dIYd¶fWXfSX ¸fZÔ LNX ´fUÊ ¶fOÞXZ CX»»ffÀf IZY Àff±f¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü UWXfÔ BÀf dQ³f ÀffUÊþd³fIY AUIYfVf ¶fWXb°f´fWX»fZ ÀfZ WXû SXWXf WX`, ¸f¦fSX ¹fc´fe ¸fZÔ A¶f °fIYBÀf ´fUÊ ´fSX IY·fe ÀffUÊþd³fIY AUIYfVf³fWXeÔ WXbAfÜ WXf»f IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ ´fcUfÊÔ¨f»f IZYÀff±f-Àff±f ¹fc´fe ¸fZÔ ·fe °f¸ff¸f À±ff³fûÔ ´fSX LNX´fcþf IYe ´fSXÔ´fSXf ´fi¦ffPÞX WXbBÊ WX`Ü ÀfØff²ffSXe Q»fÀfZ þbOÞXZ ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f IYBÊ Àff¸ffdþIYÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ LNX ´fUÊ ´fSX Lb˜e §fûd¿f°f IYSX³fZIYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ¨fcÔdIY Lbd˜¹fûÔ ÀfZ dÀf¹ffÀf°f ·fe Àf²f°fe WX`,BÀfd»fE 2017 ÀfZ ´fWX»fZ BÀf Lb˜e ´fSX °f¸ff¸f»fû¦fûÔ IYe dÀf¹ffÀfe ³fþSXZÔ ·fe ¦fOÞXe WXbBÊ WX`ÔÜÀfSXIYfSX ³fZ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ WXe QZVf IZY ´fWX»fZCX´f´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfSXQfSX U»»f·f ·ffBÊ ´fMXZ»f UAf¨ff¹fÊ ³fSXZ ÔQiQZU IYe þ¹fÔ°fe ´fSX ³f¹ffÀffUÊþd³fIY AUIYfVf §fûd¿f°f dIY¹ff ±ffÜ

AfBÊMXeAfBÊ-´ffg»feMXZd¢³fIY IZYd»fE ·fe d¸f»fZ¦ff

dVfÃff FY¯f»fJ³fDY Ü Aüôûd¦fIY ´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f(AfBÊMXeAfBÊ), ´ffg»feMXZd¢³fIY AüSXÀIcY»f-IYfg»fZþûÔ ÀfZ VffgMXÊ MX¸fÊ IYûÀfÊ IYSX³fZd»fE ·fe ÀMXcOXZÔMXÐÀf IYû A¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYeIYüVf»f FY¯f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f dVfÃff FY¯fd¸f»f ÀfIZY¦ffÜ OXf¹fSXZ¢MXSXZMX þ³fSX»fEÔ´»ff¹f¸fZÔMX EÔOX MÑZd³fÔ¦f (OXeþeBÊMXe) ³fZIYüVf»f FY¯f ¹fûþ³ff IYe ¦ffBOX»ffB³fA´f³fe UZ¶fÀffBMX ´fSX þfSXe IYSX Qe WX`Ü BÀf¹fûþ³ff ¸fZÔ FY¯f IZY d»fE ³¹fc³f°f¸f AUd²fIYe IYûBÊ Àfe¸ff ³fWXeÔ WX`Ü ÀMXcOXZÔMXÐÀf ´ffÔ¨fWXþfSX ÀfZ »fZIYSX OXZPÞX »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY IYf»fû³f »fZ ÀfIZYÔ¦fZÜ OXfCX³f ´fZ¸fZÔMX IZY d»fEAd²fIY°f¸f SXfdVf IbY»f FY¯f IYe QÀfRYeÀfQe °f¹f IYe ¦fBÊ WX`Ü IYûÀfÊ ´fcSXf WXû³fZ IZY¶ffQ 50 WXþfSX °fIY IYe SXfdVf Uf»fZ FY¯f°fe³f Àff»f, EIY »ffJ °fIY IYe SXfdVf Uf»fZFY¯f ´ffÔ¨f Àff»f AüSX OXZPÞX »ffJ °fIY IYeSXfdVf Uf»ff FY¯f Àff°f Àff»f IYe AUd²f ¸fZÔ¨fbIYf³fZ WXûÔ¦fZÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 16 ³fUÔ¶fSX 2015 12

¶fZÔ¦f»fb÷YÜ dQ³f ·fSX ¸fZÔ ¸fcÀf»ff²ffSX ¶ffdSXVf

WXû³fZ IZY IYfSX¯f SXdUUfSX IYû ¹fWXfÔ ·ffSX°fAüSX QdÃf¯f ARiYeIYf IZY ¶fe¨f QcÀfSXZ MXZÀMXdIiYIZYMX ¸f`¨f IZY QcÀfSXZ dQ³f IYf JZ»f ³fWXeÔWXû ´ff¹ffÜ Àfb¶fWX WX»IYe ¶fcÔQf¶ffÔQe ÀfZ ¶ffdSXVf IYeVfbøYAf°f WXbBÊ ±fe þû QÀf ¶fþZ IZYAfÀf´ffÀf ÷YIY ¦f¹feÜ JZ»f QÀf ¶fþIYSX30 d¸f³fMX ´fSX VfbøY WXû³ff ±ff AüSXdJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ·fe BÀfIZY d»f¹fZ °f`¹ffdSX¹ffÔVfbøY IYSX Qe ±feÜ »fZdIY³f ¸f`¨f VfbøY WXû³fZÀfZ ´ffÔ¨f d¸f³fMX ´fWX»fZ dRYSX ÀfZ ¶fcÔQf¶ffÔQeWXû³fZ »f¦fe þû IbYL Àf¸f¹f ¶ffQ ¸fcÀf»ff²ffSX¶ffdSXVf ¸fZÔ ¶fQ»f ¦f¹feÜ ¸f`Qf³fIYd¸fʹfûÔ ³fZ

d´f¨f IYû dRYSX ÀfZ IYUSX ÀfZ PXIY dQ¹ff AüSX

þ¶f ¶ffdSXVf ³fWXeÔ ÷YIYe °fû 12 . 30 ¶fþZ»fÔ¨f »fZ d»f¹ff ¦f¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ ·fe BÔQiQZU ¸fZWXSX¶ff³f ³fWXeÔ WXbEAüSX ¶ffdSXVf WXû°fe SXWXeÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¸f`Qf³feAÔ´ff¹fSX B¹ff³f ¦ffCX»OX AüSX dSX¨fOXÊIZYMXZ»f¶fûSXû¦f IZY ´ffÀf dQ³f IYf JZ»fÀf¸ff~ IYSX³fZ IZY A»ffUf IYûBÊ dUIY»´f³fWXeÔ ±ffܸf`¨f IYû Af¦fZ ·fe JSXf¶f ¸füÀf¸f IYe ¸ffSXÓfZ»f³fe ´fOÞX ÀfIY°fe WX` ¢¹fûÔdIY IY»f ·fe·ffSXe ¶ffdSXVf IYe ·fdU¿¹fUf¯fe IYe ¦f¹fe WX`ÜBÀfÀfZ ¸f`¨f IZY ´fdSX¯ff¸f d³fIY»f³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff ·fe IY¸f WXû þfE¦feÜ ¹fdQ ¸füÀf¸f

ÀffRY SXWXf °fû IY»f Àfb¶fWX ¸f`¨f ³fü ¶fþIYSX

15 d¸f³fMX ´fSX VfbøY WXû¦ffÜ ¸f`¨f IZY ´fWX»fZdQ³f QdÃf¯f ARiYeIYf IYe MXe¸f 59 AûUSXûÔ¸fZÔ 214 SX³f ´fSX AfCXMX WXû ¦f¹fe ±feÜSXdU¨fÔQi³f AdV½f³f AüSX SXdUÔQi þOXZþfQû³fûÔ ³fZ ¨ffSX-¨ffSX dUIZYMX d»f¹fZÜ QdÃf¯fARiYeIYf IYe °fSXRY ÀfZ A´f³ff 100UfÔMXZÀMX ¸f`¨f JZ»f SXWXZ E¶fe dOXdUd»f¹fÀfÊ ³fZÀfUfÊd²fIY 85 SX³f ¶f³ff¹fZÜ BÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ A¨LeVfbøYAf°f IYSXIZY JZ»f Àf¸ff~ WXû³fZ °fIYd¶f³ff dIYÀfe ³fbIYÀff³f IZY 80 SX³f ¶f³ff¹fZ±fZÜ dVfJSX ²fU³f 45 AüSX ¸fbSX»fe dUþ¹f28 SX³f ´fSX JZ»f SXWXZ WX`ÔÜ

¶ffdSXVf IYe ·fZÔMX ¨fPÞXfMXZÀMX IYf QcÀfSXf dQ³f

RbYþûCX Ü ·ffSX°f IYe ÀMXfSX dJ»ffOÞXe ÀffB³ff³fZWXUf»f IYf Àff°f »ffJ OXfg»fSX B³ff¸fe¨ffB³ff Aû´f³f Àfb´fSX ÀfeSXeþ ¶f`OXd¸fÔMX³fMXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ ¸fdWX»ff EIY»f IZY A´f³fZdJ°ff¶f IYf ¶f¨ffU IYSX³fZ IYf Àf´f³ffSXdUUfSX IYû ¹fWXfÔ Aû»fÔd´fIY ¨f`Ôd´f¹f³f »feVfbESXZBÊ ÀfZ RYfB³f»f ¸fZÔ WXfSX IZY Àff±f WXe¨fIY³ff¨fcSX WXû ¦f¹ffÜ Aû»fÔd´fIY IYfÔÀ¹f´fQIY dUþZ°ff ÀffB³ff ³fZ IYBÊ ¦f»fd°f¹ffÔ IYeAüSX ¸fdWX»ff EIY»f IZY dJ°ff¶fe ¸fbIYf¶f»fZ¸fZÔ IZYU»f 39 d¸f³fMX ¸fZÔ dUV½f IYe Àff°fUZÔ³fÔ¶fSX IYe »fe ÀfZ 12-21, 15-21 ÀfZWXfSX ¦f¹feÜ ÀffB³ff BÀfÀfZ ´fWX»fZ A´f³fe BÀf´fid°fõÔõe IZY dJ»ffRY ³fü ¶ffSX WXfSX ¨fbIYe±fe AüSX UWX Afþ ·fe »fe ´fSX Q¶ffU¶f³ff³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXeÜ ¨fe³fe dJ»ffOÞXe ³fZ·ffSX°fe¹f IZY JZ»f IYf A¨Lf AfIY»f³f

dIY¹ff AüSX QÀfUeÔ ¶ffSX CXÀfZ ´fSXfdþ°f IYSX-

IZY dJ°ff¶f þe°ffÜB³f Qû³fûÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY ¶fe¨f BÀf 12UZÔ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ÀffB³ff ³fZ ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZYA´f³fe þf³fIYfSXe IYf CX´f¹fû¦f IYSXIZY 4-1ÀfZ ¶fPÞX°f ¶f³ff¹fe »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffQCX³WXûÔ³fZ IYBÊ ¦f»fd°f¹ffÔ IYe dþÀfIYf »fe ³fZ´fcSXf RYf¹fQf CXNXfIYSX ¶fPÞX°f WXfdÀf»f IYeÜ

BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸f»fZdVf¹ffBÊ Aû´f³f ¸fZÔ »fe ÀfZd·fOÞX³fZ Uf»fe ÀffB³ff IZY IbYL ÀMÑû¢Àf¶ffWXSX ¦f¹fZ dþÀfÀfZ ¨fe³fe dJ»ffOÞXe ³fZ 7-4 ÀfZ ¶fPÞX°f ¶f³ff QeÜ »fe ¶fiZIY IZY Àf¸f¹f11-6 ÀfZ Af¦fZ ±feÜ ÀffB³ff IZY dJ»ffRYd´fL»fZ ´ffÔ¨f ¸f`¨f þe°f³fZ Uf»fe »fe ³fZBÀfIZY ¶ffQ ·fe AÔIY þbMXf³fZ þfSXe SXJZAüSX IbYL AUÀfSXûÔ ´fSX WXe ·ffSX°fe¹fdJ»ffOÞXe CX³WXZÔ ´fSXZVff³f IYSX ´ff¹feÜ »fe ³fZIbYL A¨LZ ¶f¨ffU ·fe dIY¹fZ AüSX ÀffB³ffQ¶ffU ¸fZÔ Af ¦f¹feÜ ¨fe³fe dJ»ffOÞXe ³fZþ»Q WXe 19-10 ÀfZ ¶fPÞX°f ¶f³ff¹fe AüSXdRYSX Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f 20-10 ÀfZ QÀf AÔIYIYf AÔ°fSX Af ¦f¹ffÜ ÀffB³ff ³fZ Qû ¶ffSX ¸f`¨f´UfBÔMX ¶f¨ff¹ff »fZdIY³f UWX dSXMX³fÊ IYû ÀfWXeMXfBd¸fÔ¦f ÀfZ ³fWXeÔ JZ»f ´ff¹fe AüSX »fe ³fZ´fWX»ff ¦fZ¸f A´f³fZ ³ff¸f IYSX dQ¹ffÜ

¨ffB³ff Aû´f³f IZY RYfB³f»f ¸fZÔ »fe VfbESXZBÊ ÀfZ WXfSXe ÀffB³ff

¶fZÔ¦f»fbøY Ü QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY´fWX»fZ MXZÀMX ¸fZÔ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fZSXUeÔQi þOÞXZþf IYû »fZIYSX ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY¦fZÔQ¶ffþe IYû¨f ·fSX°f A÷Y¯f IYf ¸ff³f³ff WX`dIY SXf¿MÑXe¹f MXe¸f ÀfZ IbYL ¸fWXe³fZ IZY d»f¹fZ¶ffWXSX WXû³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ JZ»f ¸fZÔÀfb²ffSX dIY¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, '¶ffEÔ WXf±f IZY dÀ´f³fSX SXdUÔQiþOÞXZþf IYû A´f³fZ JZ»f IYû Àf¸fÓf³fZ AüSXCXÀf¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ffdþÀfIYf A¶f CX³WXZÔ RYf¹fQf d¸f»f SXWXf WX`ÜþOÞXZþf ³fZ A¶f °fIY MXe¸f IZY »feOX dÀ´f³fSXSXdU¨fÔQi³f AdV½f³f IYf A¨Lf Àff±f dQ¹ffWX`Ü B³f Qû³fûÔ ³fZ A¶f °fIY QdÃf¯f ARiYeIYfIZY dJ»ffRY ¨ffSX MXZÀMX ¸f`¨fûÔ IYe ÀfeSXeþ ¸fZÔ12-12 dUIZYMX d»f¹fZ WX`ÔÜ' A÷Y¯f ³fZ QcÀfSXZ dQ³f IYf JZ»f ¶ffdSXVf IYe·fZÔMX ¨fPÞX þf³fZ IZY ¶ffQ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZIYWXf, '¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY CXÀfZ ¹fWX þf³f³fZIZY d»f¹fZ Àf¸f¹f d¸f»ff dIY CXÀfZ dIY³fdU·ff¦fûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³ff WX`Ü SX¯fþe MÑfgRYe¸fZÔ CXÀfIZY ´fiQVfʳf ÀfZ ·fe CXÀfIYf IYfRYeAf°¸fdUV½ffÀf ¶fPÞXfÜ' CX³WXûÔ³fZ IYWXf,'BÀfIZY Àff±f WXe þOÞXZþf WX¸ffSXf ¶f`ÔIYSX¦fZÔQ¶ffþ WX`Ü Af´f dIYÀfe ·fe ´fiføY´f ¸fZÔJZ»fû ¨ffWXZ UWX MXZÀMX WXû ¹ff U³fOXZÜ UWXA´f³fZ RYf¹fQZ IZY d»f¹fZ A´f³fZ ¸fþ¶fc°f ´fÃfûÔ

IYf CX´f¹fû¦f IYSX³ff þf³f°ff WX`Ü'

Àff±f WXe IYû¨f ³fZ IYWXf dIY ·fbU³fZV½fSXIbY¸ffSX IYû ¦fZÔQ Ad²fIY dÀUÔ¦f IYSXf³fZ IYeþøYSX°f WX`, WXf»ffÔdIY CX³WXZÔ JbVfe WX` dIYUWX ´fWX»fZ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ Ad²fIY °fZþe ÀfZ¦fZÔQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ A÷Y¯f ³fZ SX¯fþe MÑfgRYeJZ»f³fZ IZY d»f¹fZ ·fZþZ ¦f¹fZ CXØfSX ´fiQZVf IZY°fZþ ¦fZÔQ¶ffþ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf, '·fbU³fZV½fSXIbY¸ffSX IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû UWX 140 dIY¸feÀfZ Ad²fIY IYe SXµ°ffSX ÀfZ ¦fZÔQ IYSX ÀfIY°ffWX` AüSX CXÀfZ dÀUÔ¦f ·fe IYSXf ÀfIY°ff WX`Ü·fbUe IYf ¸fþ¶fc°f ´fÃf CXÀfIYe dÀUÔ¦f WX`ÜCXÀf³fZ A´f³fe °fZþe IbYL ¶fPÞXfBÊ WX` »fZdIY³fCXÀfZ »f¦ff°ffSX Ad²fIY dÀUÔ¦f IYSX³fZ IYeþøYSX°f WX` AüSX »f¦ff°ffSX IYf¸f IYSX³fZ ÀfZUWX BÀf¸fZÔ ÀfRY»f ·fe WXû þfE¦ffÜ'

¦fZÔQ¶ffþe IYû¨f ³fZ IYWXf-'MXe¸f ÀfZ ¶ffWXSX WXû³fZ ´fSX

Àfb²fSX ¦f¹fZ þOÞXZþf'

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f MXZd³fÀf ÀMXfSX Àffd³f¹ff

d¸fþfÊ SXdUUfSX IYû 29 Àff»f IYe WXû ¦f¹feÜCX³fIZY d»f¹fZ 2015 IYf Àff»f ¶fZWX°fSXe³fSXWXf dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYBÊ dJ°ff¶f þe°fZÜÀffd³f¹ff AüSX CX³fIYe ¸ffÔ ³fÀfe¸ff IYfþ³¸fdQ³f EIY WXe dQ³f ´fOÞX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZVfd³fUfSX SXf°f IbYL Àf¸f¹f WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔA´f³fZ ´fdSXUfSX IZY Àff±f d¶f°ff¹ffÜ UWXA´f³fZ QûÀ°fûÔ IZY Àff±f ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ þ³¸fdQ³fIYf þV³f ¸f³ffEÔ¦feÜÀffd³f¹ff IZY d»f¹fZ ¹fWX Àff»f Vff³fQfSX SXWXfÜ

CX³WXûÔ³fZ IbY»f QÀf ¸fdWX»ff ¹fb¦f»f dJ°ff¶fþe°fZÜ B³f¸fZÔ þûOÞXeQfSX ¸ffdMXʳff dWXÔd¦fÀf IZYÀff±f Qû ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f AüSX Àff»f IZY AfdJSXeMXc³ff¸fZÊÔMX OX¶»¹fcMXeE dRY³ff»fZ IYf dJ°ff¶f·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ dUÔ¶f»fOX³f MÑfRYe dIYÀfe¦fi`ÔOXÀ»f`¸f MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ CX³fIYf ¸fdWX»ff ¹fb¦f»f¸fZÔ ´fWX»ff dJ°ff¶f ±ffÜ BÀfIZY A»ffUfCX³WXûÔ³fZ ¹fcEÀf Aû´f³f IYf dJ°ff¶f ·feþe°ffÜ UWX ½¹fdöY¦f°f SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ dUV½f IYe³fÔ¶fSX EIY ¹fb¦f»f dJ»ffOÞXe ¶f³feÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

29 Àff»f IYe WXbBÊÔ ·ffSX°fe¹fMXZd³fÀf ÀMXfSX Àffd³f¹ff d¸fþfÊ