Embed Size (px)
DESCRIPTION
HH aa pp pp yy BB ii rr tt hh dd aa yy WWii tt hh Email: [email protected] ðk½hÄhk økk{u MfkurÃkoÞkuLku x¬h {khíkk yfM{kík{kt økt¼eh Rò Ãkk{u÷k RòøkúMíkku nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷uíkk íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh) Äh{Ãkwh-{kfzçkLk-Äk{ýe hkuz Ãkh çktÄkLkkhk Ãkw÷Lkk fk{Lkku þw¼kht¼ fhkðíkk rs.Ãkt. «{w¾ {eLkkçkuLk [kiÄhe, hkßÞMk¼kLkk MkktMkË fkLkS¼kR Ãkxu÷ MkrníkLkk yøkúýeyku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.
Citation preview
ð÷Mkkz íkk.15
ð÷MkkzLkk ðk½÷Ähk nkRðu ÃkhÚkeÃkMkkh Úkíkk xuBÃkku[k÷fu nkRðuLke MkkRzÃkh Ãkkfo fhkÞu÷e MfkurÃkoÞkuLku x¬h{khíkk MkòoÞu÷k yfM{kík{ktMfkurÃkoÞku{kt Mkðkh 6 Ãkife yuf{rn÷kLku Ãkøk{kt økt¼eh Rò ÃknkU[eníke. yLÞ çku {wMkkVhkuLku Ãký {kÚkkíkÚkk nkÚkLkk ¼køku Rò Úkíkkt ík{k{Lkuð÷MkkzLke fMíkwhçkk nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk níkkt.
«kó rðøkíkku {wsçk, {nkhk»xÙLkkÃkqLkk ¾kíku hnuíkk hksMÚkkLk hkßÞLkkhneþku MfkurÃkoÞku Lkt.yu{.yu[.14yuûk. 3032 {kt çkuMke hksMÚkkLkLkkçkefkLkuh sR hÌkkt níkkt. MfkuÃkeoÞkuLke
nuz÷kRx çktÄ ÚkR síkkt, [k÷fuMfkurÃkoÞku {køkoLke MkkRz Ãkh Ãkkfo fheheÃkuhªøk fk{ fhe hÌkku níkku. suËhBÞkLk ÃkqhÃkkx ykðe hnu÷k yufxuBÃkku[k÷fu Ãkkfo fhkÞu÷eMfkurÃkoÞkuLku ÃkkA¤Lkk ¼køkuÚkex¬h {khíkkt, MkòoÞu÷kyfM{kík{kt MfkuÃkeoÞku{kt MkðkhÃkÃÃkwhk{ h½w÷k÷ MkwÚkkh,W.ð.34, çkehswMkªøk {kunLkMkªøk[kinký, W.ð.28 íkÚkk {ehkËuðehíkLkhk{ Ãkxu÷, W.ð.30 Lkuøkt¼eh Rò ÚkR níke. ßÞkhuMfkuÃkeoÞku{kt Mkðkh yLÞ ºkýLkuMkk{kLÞ Rò ÚkR níke.RòøkúMíkkuLku 108 yuBçÞw÷LMk
{khVíku MkkhðkhyÚkuo yºkuLke fMíkwhçkknkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk Au. suytøkuLke Mk¥kkðkh VrhÞkË LkkUÄðkLkeíksðes nkÚk ÄhkR Au.
çku yktíkhhkßÞ íkÚkkyuf Ãkw÷Lkk rLk{koýfkÞoLkku rðrÄðík heíkuþw¼kht¼
ð÷Mkkz, íkk. 15
fkuRÃký rðMíkkhLkk Mkðko tøkerðfkMk{kt {køko rðfkMk ¾qçk s {n¥kkÄhkðu Au, yLku Äh{Ãkwh suðkytíkrhÞk¤ íkk÷wfkLku yuf s rËðMkuY.2412 ÷k¾Lkk {køko rðfkMkLkkfk{kuLkku ÷k¼ {¤u íku Mkki¼køÞLkeðkík Au yu{ hkßÞMk¼kLkk MkktMkËfkLkS¼kR Ãkxu÷u Äh{Ãkwh ¾kíku ykÞkursík yuf fkÞo¢{{ktsýkÔÞwt níkwt.
hkßÞ Mkhfkh îkhk ðLkçktÄw rðfkMkfkÞo¢{ ytíkøkoík yLkufrðÄ rðfkMkfk{kuLke ¼ux {¤e hne Au, íÞkhuykøkk{e rËðMkku{kt fhkuzku YrÃkÞkLkkLkðk rðfkMk fk{kuLkku ÷k¼ ðLkðkMke«òLku ÚkðkLkku Au íku{ sýkðefkLkS¼kR Ãkxu÷u yksu MkktMkËrfþLk¼kR Ãkxu÷, økwshkíkrðÄkLkMk¼kLkk Ëtzf W»kkçkuLk Ãkxu÷,rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ {eLkkçkuLk[kiÄhe, {kuxkÃkkUZkLkk ÄkhkMkÇÞSíkw¼kR [kiÄhe Mkrník WÃkÂMÚkík{nkLkw¼kðkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ºkýsux÷k rðfkMk fk{kuLkku þw¼kht¼fhkÔÞku níkku.
MkktMkË rfþLk¼kR Ãkxu÷u hkßÞíkÚkk fuLÿ MkhfkhLke økúktxÚke íkk÷wfkLku{¤e hnu÷k rðfkMk fk{kuLku Äh{Ãkwhíkk÷wfk {kxu økðo ÷uðk suðe ½xLkkøkýkðe níke. Ãkt[kÞík yæÞûkk{eLkkçkuLk [kiÄheyu Äh{ÃkwhLkk yktøkýuykðu÷k yk yðMkhLku hkßÞ MkhfkhLkwtLkshkýwt økýkÔÞwt níkwt. íkku ÄkhkMkÇÞSíkw¼kR [kiÄheyu Ãký íkk÷wfkLkkMkðkOøkeý rðfkMk {kxu fzeYÃk hMíkk
yLku Ãkw÷Lkk rðfkMk fk{ku íkk÷wfkLkesLkíkkLku VkÞËkfkhf hnuþu íku{ sýkÔÞwtníkwt. økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk ËtzfW»kkçkuLk Ãkxu÷u hkßÞ MkhfkhLkeyLkufrðÄ ÷kufkuíf»koLke ÞkusLkkykuLkeòýfkhe ykÃke, íkuLkku {n¥k{ ÷k¼÷uðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.
MðŠý{ ð»ko WsðýeLkk Mk{kÃkLkíkhV sR hnu÷k hkßÞLkk AuðkzuLkkð÷Mkkz rsÕ÷kLku yksu rºkrðÄfkÞo¢{kuLke ¼ux {¤e níke.{nkLkw¼kðkuyu Mkki «Úk{ yksu çkÃkkuhuÄh{Ãkwh íkk÷wfkLkk ykðÄk-nLk{ík{k¤-rçkÕÄk hkuzLku 7 {exhÃknku¤ku fhðkLkk fk{Lkku þw¼kht¼fhkÔÞku níkku. Y.700 ÷k¾Lke÷køkíkðk¤k yk {køko rLk{koýÚkeÄh{Ãkwh íkk÷wfkLkk ykðÄk, hksÃkwhestøk÷, nLk{ík{k¤, økLkðk,{LkkR[kUZe, {k{k¼k[k, fkuMke{Ãkkzk,økze yLku çkeÕÄk økk{kuLke 15 nòhsux÷e {kLkð ðMkríkLku íkk÷wfk {ÚkfÄh{Ãkwh íkÚkk {nkhk»xÙ hkßÞLkkMkwhøkkýk íkk÷wfk {Úkf MkwÄeLkwtykðkøk{Lk Mkh¤ çkLkþu.
yk WÃkhktík íkk÷wfkLkk Äh{Ãkwh-
{kfzçkLk-Äk{ýe hkuz Ãkh ytËkrsíkY.412.86 ÷k¾Lkk ¾[uo çktÄkLkkhkÃkw÷Lkk fk{Lkku Ãký þw¼kht¼fhkðkÞku níkku. yk Ãkw÷Lkk rLk{koýÚke[ku{kMkk ËhBÞkLk ÷ku ÷uð÷ fkuÍ-ðuÃkh Ãkkýe ¼hkR sðkLku su ðknLkÔÞðnkh çktÄ hnuðk Ãkk{íkku níkku, íkunðu Mkh¤íkkÚke [k÷w hk¾e þfkþu,
ºkeò yLku Yk.1300 ÷k¾sux÷e {kíkçkh hf{Lkk ðkÃke-{kuxkÃkkUZk-Äh{Ãkwh-ðktMkËk hkuzLkk{sçkwíkefhýLkk fk{Lkku Ãkýþw¼kht¼ fhkÞku níkku. 50.90rf÷ku{exhLke ÷tçkkRLkk yk nÞkík 7{exh Ãknku¤kRðk¤k {køkoLke zk{hMkÃkkxeLkwt {sçkwíkefhýLkwt yk fk{Ãký Mkh¤ ÞkíkkÞkík {kxu MÚkkrLkfðknLk [k÷fku, økúk{sLkku íkÚkkyktíkhhkßÞ ðknLk [k÷fku {kxuykþeðkoËYÃk Mkkrçkík Úkþu. LkuþLk÷nkRðu Lkt.8 ÃkhLkk rËÕne-{wtçkRLkk¼khýLku ½ýu ytþu n¤ðku fhíkkðkÃke-þk{¤kS {køko ytíkøkoík hkßÞÄkuhe {køko Lkt.5 nMíkf yk {køkoLkkLkrðrLkfhýLku ÷RLku íku ðknLk [k÷fku{kxu ¾qçk s ÷k¼ËkÞe ÚkR Ãkzþu.
CMYK
CMYK
HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh
ytþ Ãkxu÷16-4-10
¾zfe¼køkzk
fhLk Ãkxu÷16-4-06
ðkÃke
;btht ’N J»to Mþætelt
ct¤fltu Vtuxtu leault
mhltbu btufje
c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.
Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx
ntWm, btukDtCtE ntuj
mtbu, cuahhtuz,
Jjmtz. (249211,
245123)
Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm
htuz, Jtve (2432662)
lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd
muLxh, htuz jtEl,
’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.
Vtul & 252665
;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV
c:o-zult cu r’Jm vnujt
btufje ytvJt.
;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk
nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.
Email:[email protected]
Äh{Ãkwh-{kfzçkLk-Äk{ýe hkuz Ãkh çktÄkLkkhk Ãkw÷Lkk fk{Lkku þw¼kht¼fhkðíkk rs.Ãkt. «{w¾ {eLkkçkuLk [kiÄhe, hkßÞMk¼kLkk MkktMkË fkLkS¼kRÃkxu÷ MkrníkLkk yøkúýeyku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.
Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)SATURDAY, 16 APRIL 2011 7
xqtfwt Lku x[
ð÷MkkzLkk ðk½÷Ähk økk{u MkòoÞu÷kyfM{kík{kt ºkýLku økt¼eh Rò
fktsýnrh økk{LkkhneþLkwt {kuíkð÷Mkkz : ð÷MkkzLkk fktsýnrhøkk{u [¬h ykðe síkkt yfM{kíkuÃkxfkÞu÷k hneþLkwt {kuík LkeÃkßÞwtníkwt. yk ytøkuLke VrhÞkË ð÷MkkzYh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR Au.Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk,ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk fktsýnrhøkk{Lkk Lknuh Vr¤Þk ¾kíku hnuíkkÄeY¼kR {uhðkLk¼kR Ãkxu÷,W.ð.50 ykshkus Lkkufheyu sðk{kxuLke íkiÞkheLkk ¼køkYÃku Mkðkhu4.00 f÷kfu WXâkt níkkt. íkuykuþki[r¢Þk fhðk sR hÌkkt níkkt íkuËhrBkÞkLk íku{Lku [¬h ykðíkkíkuyku y[kLkf Z¤e Ãkzâkt níkkt.íku{Lku MkkhðkhyÚkuo nkuÂMÃkx÷ ÷RsðkLke íksðes nkÚk ÄhkR níkeÃkhtíkw íku{Lku Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kts {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ytøkuLkeVrhÞkË ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku yfM{kík{kuík {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.
ð÷Mkkz, íkk. 15
ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk ÃkkhLkuhk økk{u økíkhkºku ÃkqhÍzÃku sR hnu÷e çku çkkRfMkk{Mkk{u Äzkfk¼uh yÚkzkíkkt MkòoÞu÷køk{Ïðkh yfM{kík{kt yuf ÃkkhLkuhkÃkkhzeLkku yLku yuf yhLkk÷kLkku yu{ çkuÞwðkLkkuLkk f{f{kxe¼Þko {kuík LkeÃkßÞktAu. ßÞkhu yLÞ çku ÞwðkLkkuLku økt¼ehnk÷ík{kt ð÷MkkzLke rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.
ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk ÃkkhLkuhk Ãkkhze¾kíku yíkw÷-[ýðR ºký hMíkk Ãkhhnuíkku ¼ÿuþ Aeçkw¼kR Ãkxu÷, (W.ð.24) zÙkRrðtøkLkk fk{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷kuAu. økík hkus çkeLkðkzkLkk rðÃkw÷ Ãkxu÷MkkÚku íkuLke yÕxku fkh ÷R {wtçkR fk{yÚkuoøkÞku níkku. íÞktÚke Ãkhík VÞko çkkË hkºkuyíkw÷Lkk ËkËhe Vr¤Þk ¾kíku hnuíkk VkuRyLku yíkw÷Lkk MkhÃkt[ sÞkçkuLk Ãkxu÷Lkk½huÚke íku{Lke ÃkÕMkh {kuxhMkkEf÷Lkt.Ssu-15-fufu-0322 ÷RLkuÃkkhLkuhk Ãkkhze ½hu sðk LkeféÞku níkku.ÃkkhLkuhk rMÚkík f{÷uïh {nkËuð{trËhLke çkksw{ktÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkku níkkuíku ËhrBkÞkLk hkºku 12.30 ðkøÞkLkkMkw{khu ð÷MkkzÚke yíkw÷ íkhV ÃkqhÍzÃkusR hnu÷e nehkunkuLzk ø÷u{h {kuxhMkkEf÷ Lkt. Ssu-15-ykhykh-9039 MkkÚku Mkk{Mkk{u Äzkfk¼uhyÚkzkíkk, ÃkÕMkh çkkRf Ãkh Mkðkh¼ÿuþLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh RòÃknkU[e níke ßÞkhu ø÷u{h çkkRf Ãkh
Mkðkh ºký ÞwðkLkku Ãkife [k÷f rçkúsuþ[tËw¼kR Ãkxu÷,(W.ð. 20, hnu.yhLkk÷k, íkk.Ãkkhze )çkkRf ÃkhÚkeVUfkR síkkt íkuLku økt¼eh Rò ÃknkU[eníke. çktLkuLku ð÷Mkkz-108{ktð÷MkkzLke fMíkwhçkk nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk níkkt. çktLkuLke nk÷ík fxkufxnkuR, Mkwhík ¾kíku yuÃkku÷ku nkurMÃkx÷{kt÷R sðkÞk níkk. ßÞkt MkkhðkhËhrBkÞkLk íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.
yk øk{Ïðkh yfM{kík{kt rçkúsuþLkkuu{kuxku ¼kR MkwrLk÷ [tËw¼kR Ãkxu÷ yLkuíkuLkku r{ºk {wfuþ yhrðtË Ãkxu÷, hnu.hkurnýk, íkk.ÃkkhzeLku Ãký økt¼ehRòyku ÃknkU[e níke. íkuykuLku ð÷MkkzLkerMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkkt.ßÞkt íku{Lke nk÷ík rMÚkík nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au.
ÃkkhLkuhk økk{u çku çkkRfyÚkzkíkkt çktLku [k÷fkuLkkt {kuík
[q÷ku Mk¤økkðíkeðu¤kyu ËkÍu÷e ð]ØkLkwt{kuíkð÷Mkkz : W{høkk{Lkk znu÷eøkk{u [q÷ku Mk¤økkðíke ðu¤kyuyfM{kíku ËkÍe økÞu÷e ð]ØkLkwtyºkuLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh ËhrBkÞkLk {kuík LkeÃkßÞwtníkwt. yk ytøkuLke VrhÞkË ð÷MkkzrMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk,W{høkk{Lkk znu÷e økk{Lkk {q¤kVr¤Þk ¾kíku hnuíkk Lk{Lkk¼kRhr½Þk¼kR {qtzk, W.ð.65 íku{LkeÃkíLke MkrníkLkk MktíkkLkku MkkÚku hnuAu yLku ¾uíke fhe økwshkLk [÷kðuAu. íku{Lke ÃkíLke ÷e÷kçkuLk,W.ð.60 økík íkk.11{eLkk hkusMkðkhu 9 ðkøku ½hLke ÃkkA¤ [q÷kÃkh Ãkkýe økh{ fhe hÌkkt níkkt.[q÷k{kt fuhkuMkeLk Lkkt¾íkk ¼zfkuÚkÞku níkku íku ËhrBkÞkLk ÷e÷kçkuLkuÃknuhu÷e LkkÞ÷kuLkLke Mkkze Mk¤økeQXíkkt íkuyku Mkg heíku ËkÍe økÞktníkkt. ÷e÷kçkuLkLku «Úk{ ¼e÷kzLkeMkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkÞk níkkt yLku íku çkkË íku{LkuðÄw MkkhðkhyÚkuo yºkuLke rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkkt.ßÞkt íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.
ðufheÞk nLkw{kLkS{trËhu nLkw{kLk sÞtíkeLke¼ÔÞ Wsðýe fhkþuð÷Mkkz : ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk ykihtøkkLkËeLkk rfLkkhu ykðu÷k ©e ðufheÞknLkw{kLkS {trËhu rËÃk÷k Mk{ksËrhÞkfktXk yLku ¼krðf ¼õíkkuLkkMknfkhÚke ykøkk{e íkk.18-4-2011Lku Mkku{ðkhLkk ©e nLkw{kLk sÞtríkLkkrËLku Ãkqò-ykhíke, {nk«MkkË MkkÚku¼ÔÞ MktíkðkýeLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. Mkðkhu 9-00 Úke Mkktsu 7-00 f÷kf MkwÄe {nk«MkkË, Mkðkhu11-00 f÷kfÚke Mktíkðkýe fkÞo¢{Þkuòþu. yk «Mktøku ¼õíkkuLku {trËhuykððk-sðk {kxu ykihtøkk LkËeLku Ãkkhfhðk {kxu fkuMktçkk {kAeðkzÚkenkuzeLke rðþu»k ÔÞðMÚkk hnuþu.
fkuR xÙkrVf rçkúøkuzÃký íknuLkkík fhkELkÚke yLku xÙkrVfÃkku÷eMk nkuíke s LkÚke
ðkÃke, íkk. 15hk»xÙeÞ Äkuhe {køko Lkt. 8 WÃkh
þw¢ðkhu ðnu÷e MkðkhÚke s ð÷MkkzÚke¼e÷kz ðå[uLkkt 50 rf{eLkkt ytíkh{kt¼khu xÙkrVfLku ÷R rËðMk¼h[¬kò{Lke rMÚkrík hne níke.
nkRðu WÃkh {tÚkh økríkÚke [k÷ehnu÷k ^÷kÞykuðhLkkt fk{Lku ÷Rð÷Mkkz-¼e÷kz ðå[u xÙkrVf Mk{MÞkðhðe çkLke hne Au. XuhXuh zkÞðÍoLkLkufkhýu ¼khu xÙkrVf Mkíkík yðhkuÄkEhÌkku Au.
÷ktçkk ytíkh MkrníkLkku xÙkrVf nkRðuLkt. 8 WÃkh AuÕ÷k yufkË MkÃíkknÚkeðÄe Ãkzu÷ku Au. çkkuzo Ãkheûkk Ãkqýo Úkíkkt
«ðkMke ðknLkkuLke MktÏÞk{kt ¾kMMkkuðÄkhku Úkíkkt nkRðu 24 f÷kf ¼khuíkÚkk n¤ðk ðknLkkuÚke ¼h[f Úkðk
÷køÞku Au. yu{kÞ þw¢ðkhu íkku ð÷Mkkz-¼e÷kz ðå[uLkkt 50 rf.{e.MkwÄe[¬kò{Lkk ÿ~Þku MkòoÞk níkkt.
WËðkzk yLku Ãkkhze ¾kíku nkRðuMkŠðMk hkuzLku yíÞtík Mkktfzk h¾kÞk Au.nkRðu íktºku ßÞkt zkÞðÍoLk ykÃÞtw Au yLku
^÷kÞ ykuðhLke fk{økehe [k÷e hne Auíku MÚk¤u s ðifÂÕÃkf {køko Mkktfzku AkuzeËuðkíkk xÙkrVf ynet yðhkuÄkÞ hÌkku Au,suLku ÷R xÙkrVfLke Mk{MÞk WƼðe hneAu. nkRðu WÃkh nkRðu ykuÚkkurhxe îkhkfkuR xÙkrVf rçkúøkuz Ãký íknuLkkík fhkÞLkÚke yLku nkRðu xÙkrVf Ãkku÷eMk íkku õÞktAu yu s ðíkkoíke LkÚke. ykðk Mktòuøkku{ktçkuVk{ ntfkhe síkk ðknLkku íkÚkkhkUøkMkkRzu ÄMke ykðíkkt ðknLkku ðkhtðkhxÙkrVfLku yz[ýYÃk çkLkíkkt [¬kò{LkerMÚkrík WËT¼ðe hne Au. Ãkkhze{ktyLzhÃkkMk çkLkkððkLke fk{økeheð÷MkkzLkkt yLzh ÃkkMk Ãknu÷k ykht¼kEníke. ð÷MkkzLkku yLzh ÃkkMk ¾wÕ÷ku {wfeËuðkÞku Au Ãkhtíkw Ãkkhze{kt nS fk{økeheyzÄu ÃknkU[e Lk nkuÞ íÞkhu nkRðuLkktfkuLxÙkfxhLke Ãkkhze{kt fk{økehe ÍzÃkeÃkqýo ÚkkÞ íkku xÙkrVfLke hkurstËe {kuxeMk{MÞkLkku n÷ ÚkkÞ íku{ Au.
nkRðu WÃkh {tÚkh økríkÚke [k÷e hnu÷k ^÷kÞykuðhLkkt fk{Lku fkhýu 50 rf.{e. rðMíkkh{kt
ð÷Mkkz-¼e÷kz ðå[u LkuþLk÷ nkR-ðu Lkt. 8 WÃkh ¼khu xÙkrVfLku fkhýu [¬kò{Lke rMÚkrík
ð÷Mkkz-¼e÷kz ðå[u nkRðu Ãkh [¬kò{ ð÷Mkkz Mkwøkh VufxheLkk[uh{uLkÃkËu yhrðt˼kR Ãkxu÷
Mkíkík ykX{e ð¾ík rçkLknheV [qtxkÞk
ðkRMk [uh{uLkÃkËufku¤e Mk{ksLkkyøkúýe Ë÷Ãkík¼kRÃkxu÷Lke ÃkýrçkLknheV ðhýe
ð÷Mkkz, íkk. 15ð÷Mkkz Mkwøkh VufxheLkk
[uh{uLkÃkËu MkwøkhrftøkLkk nw÷k{ýkLkk{u «ÏÞkík yhrðt˼kR Wfk¼kRÃkxu÷ Mkíkík ykX{e ð¾ík rçkLknheV[qtxkR ykÔÞk Au. ykshkusÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt yhrðt˼kRÃkxu÷Lke [uh{uLkÃkËu yLku ðkRMk[uh{uLkÃkËu fku¤e Mk{ksLkkË÷Ãkík¼kR Ãkxu÷Lke íkksÃkkuþefhðk{kt ykðe níke.
ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk ¾uzqíkkuLkeSðkËkuhe Mk{kLk økýkíke MktMÚkkð÷Mkkz Mknfkhe ¾ktz Wãkuøk{t.÷e.Lkk 12 rzhufxhkuLke íkksuíkh{ktÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt yhrðt˼kRÃkxu÷Lke Mknfkh ÃkuLk÷u 9 çkuXfku fçksufhe ÃkrhðíkoLk ÃkuLk÷Lkk MkqtÃkzk MkkV fheËR, Mkíkík ykX{e ð¾ík Mk¥kk fçksufhe níke. ykshkus Mkwøkh VufxheLke[uh{uLk yLku ðkRMk [uh{uLkÃkË {kxuLke[qtxýe ÞkuòR níke. [qtxýe yrÄfkheyLku «ktík yrÄfkhe yswoLkrMktnhkXkuzLke yæÞûkíkk{kt Mkwøkh VufxheLkkøkuMx nkWMk{kt, çkUfLkk ík{k{ çkkuzoykuV rzhufxMkoLke WÃkrMÚkrík{kt nkÚk
ÄhkÞu÷e [qtxýe «r¢Þk{kt [uh{uLkÃkË{kxu AuÕ÷e Mkkík x{oÚke MkíkíkrçkLknheV [qtxkíkk ykðu÷kyhrðt˼kR Ãkxu÷Lkk Lkk{LkeËh¾kMík Mknfkh ÃkuLk÷Lkk sÞtíke¼kRÃkxu÷u hsq fhe níke, suLku hk{w¼kRÃkxu÷u xufku ykÃkíkkt, Mkíkík ykX{e x{o{kxu yhrðt˼kR Wfk¼kR Ãkxu÷Lku[uh{uLkÃkËu rçkLknheV [qtxkÞu÷k ònuhfhkÞk níkk.
ðkRMk [uh{uLkÃkË {kxuLke[qtxýe{kt Mknfkh ÃkuLk÷Lkk rzhufxhyLku fku¤e Mk{ksLkk yøkúýeË÷Ãkík¼kR Ãkxu÷Lkk Lkk{Lke Ëh¾kMíkrçkLkWíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eLkk«ríkrLkrÄ økkurðt˼kR Ãkxu÷u yLku xufkuøkòLkt˼kR Ãkxu÷u ykÃkíkkt,Ë÷Ãkík¼kR Ãkxu÷ Ãký rçkLknheV[qtxkÞu÷k ÚkÞkt níkkt. ykshkusÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt fk{hus MkwøkhLkk[uh{uLk yLku Mkt½Lkk «ríkrLkrÄ{Lknh¼kR Ãkxu÷, ykR.yuV.Mke.ykR.Lkk «ríkrLkrÄ rðÃkw÷ [kiÄhe,ð÷Mkkz MkwøkhLkk {uLkurstøk rzhufxhyu{.ze. rþtËu íkÚkk çkUfLkk íkksuíkhLke[qtxýe{kt [qtxkÞu÷k rzhufxhkusøkËeþ¼kR Ãkxu÷, h{uþ¼kRÃkrZÞkh, øk{Lk¼kR ¼ªMkhk,Þþðtík¼kR Ãkxu÷, ¼hík¼kR Ãkxu÷,fÕÃkuþ¼kR ËuMkkR yLku çkUfLkk«ríkrLkrÄ nrhrMktn¼kR Mkku÷tfe ðøkuhunksh hÌkk níkkt.
yhrðt˼kR Ãkxu÷ rðsÞe {wÿk{kt íkÚkk Ë÷Ãkík¼kR Ãkxu÷.
ðk½hÄhk økk{u MfkurÃkoÞkuLku x¬h {khíkk yfM{kík{kt økt¼ehRò Ãkk{u÷k RòøkúMíkku nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷uíkk íkMkðeh{ktLkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)
yfM{kík{kt ¾whËku çkku÷e økÞu÷e çktLku çkkRfku yLku RLkMkux{kt {kuíkLku ¼uxLkkhÃkkhLkuhk ÃkkhzeLkk ¼ÿuþ Ãkxu÷Lke VkR÷ íkMkðeh. (rð{÷rMktn Xkfkuh)
Äh{Ãkwh íkk÷wfkLku yuf s rËðMku24 fhkuzLkk ºký «fÕÃkkuLke ¼ux
¼ÿuþ {kíkk-rÃkíkkLkkuyuf{kºk Mknkhku níkkuÃkkhLkuhk ¾kíku økík hkºku MkòoÞu÷kyfM{kík{kt {kuíkLku ¼uxLkkhÃkkhLkuhk ÃkkhzeLkku f{¼køkeÞwðkLk ¼ÿuþ Ãkxu÷ íkuLkk {kíkk-rÃkíkkLkwt yuf{kºk MktíkkLk níkku.ðkLke çke{kheÚke Ãkezkíke {kíkkyLku økt¼eh «fkhLkkzkÞkrçkxeþÚke Ãkezkíkk rÃkíkkLkkuyuf{kºk Mknkhku ¼ÿuþLkk xqtfMk{Þ{kt ÷øLk ÷uðkLkkh níkk.
hkuøk[k¤ku hkufðkík{k{ rð¼køkkuLkuMkòøk hnuðk íkkfeË
ðkÃke, íkk. 15
hk»xÙeÞ ðufxhsrLkík hkuøkrLkÞtºký fkÞo¢{ rð¼køk Ë{ýÃkkuíkkLke sðkçkËkhe ¾qçk Mkkhe heíkurLk¼kðe hÌkwt Au, íÞkhu çkktÄfk{rð¼køk, Ãkkr÷fk, rsÕ÷k Ãkt[kÞík,økúk{ Ãkt[kÞík ðøkuhu rð¼køkkuLkku ÃkýMknÞkuøk ¾qçk s sYhe çkLke hÌkkLkwtË{ý f÷ufxhLke yæÞûkíkk{ktÞkuòÞu÷k {åAhkuLkk WÃkÿð rLkÞtºkýyuð{T çk[kð ytøkuLke çkuXf{ktf÷ufxhu sýkÔÞwt níkwt.
çkuXfLku MktçkkuÄíkk ðÄw{ktíku{ýu sýkÔÞwt níktw fu, Ë{ýLkkufux÷kuf økúk{eý rðMíkkh yuðku Aufu ßÞkt íkkífkr÷f MkkV MkVkRLkkíkhV æÞkLk yÃkkððwt sYhe çkLkehÌktw Au, fkhý fu, ykðíkk[ku{kMkkLke {kuMk{{kt fkuR{nk{khe hkuøk[k¤kLkku Mkk{LkkuLk fhðku Ãkzu ykð~Þf Au.
su íku rð¼køkLkk yæÞûkkuLkuyLkwhkuÄ fhíkk íku{ýu sýkÔÞwtníktw fu ykðLkkh [ku{kMkkLke{kuMk{Úke Ãknu÷k çkÄkt s Lkk¤kyLku økxhkuLke MkVkR íkÚkk{hk{íkLkwt fkÞo ÚkR sðwt òuRyuyLku MkkÚku çkÄk rð¼køkkuLkuÃkkuíkÃkkuíkkLkesðkç kË kh e
Lk¬e fhu fu suÚke ykÃkýk MðåA MkwtËhyLku rLkhkuøke Ë{ýLkwt rLk{koý fheþfeyu.
hk»xÙeÞ ðufxhsrLkík hkuøkrLkÞtºký fkÞo¢{ fu WÃkrLkËuoþf zku.fu.S. hkXkuzu Ë{ý{kt rðr¼LLk hkuøkyuð{T Ãkn÷wykuLke ðíko{kLkÃkrhrMÚkrík yLku yuLku yxfððk {kxusYhe òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe níke.
çkuXf ËhrBkÞkLk Ë{ýLkøkhÃkkr÷fk WÃkkæÞûk íkÚkk rðr¼LLkrð¼køk yæÞûkku yLku Ãkt[kÞíke hks,íkÚkk MktMÚkkLkk MkÇÞku WÃkrMÚkík hÌkk níkkt.
AuÕ÷k 20 ð»koÚkentøkk{e Äkuhýu Vhsçkòðe hnu÷k VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkkuLkufkÞ{e Lk fhkíkkt f[ðkx
ð÷Mkkz, íkk. 15økEfk÷u Ëuþ¼h{kt yrøLk rLkhkuÄf
rËLkLke ÚkR hnu÷e Wsðýe ytíkøkoíkð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fk f[uhe ¾kíkuÃkkr÷fk «{w¾ yLku yLÞ MkÇÞku íkÚkkÃkkr÷fkLkk yrÄfkhe-f{o[kheykuyuð÷Mkkz VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkku MkkÚkuVkÞh rËðMkLke Wsðýe fhe níke.
VkuxoMxeVLk Lkk{Lkk çkfoLknuzÚke{wtçkR ykððk Lkef¤u÷k ËkYøkku¤ku¼hu÷k snks{kt økík 14{e yur«÷1944Lkk hkus {wtçkRLkk rðõxkuheÞkzkuf Ãkh yufkyuf Vkxe Lkef¤u÷e¼ÞkLkf ykøk{kt yrÄfkheyku,yrøLkþ{Lk ˤLkk f{o[kheyku Mkrník731 ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk níkkt. yuþrnËkuLke ÞkË{kt Ëh ð»kuo 14{eyur«÷Lku yrøLk rLkhkuÄf rËLk íkhefuWsððkLke ÃkhtÃkhk [k÷w fhkR níke. suytíkøkoík ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fk f[uhe¾kíku Ãkkr÷fk «{w¾ hksw¼kR Ãkxu÷
({h[kt), MkÇÞ òfeh ÃkXkýWÃkhktík Ãkkr÷fkLkk yrÄfkhe-f{o[kheykuyu VkÞh rçkúøkuzLkksðkLkkuLku Vq÷ yÃkoý fhe,
íku{Lke MkuðkykuLku rçkhËkðe níke. yk«Mktøku Vhs ËhrBkÞkLk {hý Ãkk{u÷kð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkk VkÞhrçkúøkuzLkk 6÷k~fhkuLku ykshkus ©Øktsr÷ ykÃke,íku{Lkk {kLk{kt çku r{rLkxLkwt {kiLkÃkk¤ðk{kt ykÔÞwt níkwt.
òu fu, yksLkk rËðMku ð÷MkkzLkkVkÞh rçkúøkuzLkk fux÷kf sðkLkkuyuMkhfkhe íktºkLke ¼u˼kð¼he LkeríkMkk{u yýøk{ku ÔÞõík fÞkuo níkku.ð÷Mkkz VkÞh rçkúøkuzLkk 17Lkk {nuf{Mkk{u 6 VkÞh{uLk yLku 1 zÙkEðh {¤e{kºk 7 f{o[kheyku s fkÞ{e ÄkuhýuVhs çkòðe hÌkk Au. íku{Lku MkhfkhLkkð¾íkkuð¾íkLkk rLkÞ{kuLkwMkkh ík{k{÷k¼ku {¤u Au Ãkhtíkw çkkfeLkk 11f{o[kheykuLku ð»kkuoÚke fkÞ{e fhðk{kt
ykðíkk Lk nkuR, Vhs ËhrBkÞkLk fkuRËw½oxLkkLkku ¼kuøk çkLku íkku íku{LkkÃkrhðkhLku fkuR ykrÚkof {ËË {¤e þfu Lknª.
11 ÃkifeLkk 3 VkÞh{uLkku AuÕ÷k20 ð»koÚke yLku 2 zÙkEðhku 14 ð»koÚkentøkk{e Äkuhýu Vhs çkòðe hÌkk Au.ðkhtðkh ÷ur¾ík yLku {kir¾f hsqykíkkuÃkAe Ãký íku{Lku fkÞ{e fhðk{ktykðíkk Lk nkuR, Mkhfkhe ÷k¼kuÚkeðtr[ík ÷k~fhkuyu yk ytøku ÃkkuíkkLkkuçk¤kÃkku ÔÞõík fhíkkt sýkÔÞwt fu, ykðkfkÞo¢{ku{kt {kÚkk økýðkLkk nkuÞ íÞkhu¼qhku zøk÷ku ÃknuhkðeLku Q¼k fheËuðkÞ Au Ãkhtíkw {¤ðkÃkkºk n¬ykÃkðkLke ðkík ykðu íÞkhu íku{Lku æÞkLkÃkh ÷uðkíkk LkÚke.
CMYK
CMYK
xqtfwt Lku x[ xkZf-fk¤Ík¤ økh{eÚke ºkMík ÷kufkuLku Xtzf {¤e hnu íkÚkk íku{Lke ÃÞkMk çkwÍkR þfu íku {kxu WLkk¤kËhrBkÞkLk XuhXuh ÷kufku ÃkkýeLke Ãkhçk yLku AkþLke Õknkýe fhíkk Lkshu Ãkzu Au. ykðwt s yuf rðLkk{qÕÞuAkþ rðíkhý fuLÿ ðLkðkMke Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkk {wÏÞ {Úkf ¾kíku yuMk.xe.çkMk MxuLzLke ÃkkMku ©e s÷khk{Wíf»ko [urhxuçk÷ xÙMx îkhk ¾ku÷ðk{kt ykÔÞwt Au. íkk÷wfk {Úkfu ykðíke økúkBÞ «òLke ÃÞkMk ¼hWLkk¤uçkwÍkðe þfkÞ, íkÚkk ÚkkõÞkLku çku ½zeLkk rLkhktíkLkku ynuMkkMk fhkðe þfkÞ íku {kxu þY fhkÞu÷k yk XtzkAkþ rðíkhý fuLÿ {khVík hkusLkk 50 ÷exh ËqÄLke AkþLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðe hÌkwt Au.
VkÞh rËðMk rLkr{¥ku ð÷Mkkz Ãkkr÷fk f[uhe ¾kíku Ãkkr÷fk «{w¾ hksw{h[kt yLku MkÇÞ òfeh ÃkXký îkhk ÷k~fhkuLkwt Ãkw»ÃkøkwåAÚke MkL{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. (rð{÷rMktn Xkfkuh)
SATURDAY, 16 APRIL 2011SANDESH : SURAT ð÷Mkkz - ðkÃke1100
ðkÃke. íkk. 15ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLkkt Lkðk «{w¾Lke ÃkMktËøke {kxu
¼ksÃkkLkkt {kuðzeykuyu ykËhu÷e fðkÞík{kt ÃkûkLkktMktøkXLkLkkt sðkçkËkhkuLke ½ýe Lkçk¤kRyku yLku¼kuÃkk¤k Aíkk ÚkÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.hkßÞMk¼kLkkt MkktMkË yLku «Ëuþ {nk{tºke ¼hík®MknÃkh{kh, LkðMkkheLkkt MkktMkË yLku SÕ÷k «¼kheMke.ykh.Ãkkxe÷, SÕ÷k Mkn «¼khe [e¾÷eLkkt zku.yr{íkkçkuLk Ãkxu÷Lke rºkÃkwxeyu Ãkkr÷fkLkkt ¼ksÃkkLkktfkWLMke÷hkuLku Mkkt¼¤ðkLke fkÞoðkne ykËhe níke.
su{kt ð÷Mkkz SÕ÷k ¼ksÃkk ÷½w{íke {ku[koLkktyæÞûk nkYLk {nt{Ë þknu ðkÃke Ãkkr÷fk{kt¼ksÃkkLkkt þkMkLk{kt fkUøkúuMkeykuLke Snsqhe ðÄwfhLkkhkykuLku Ãkûk{kt ðÄw {kLkÃkkLk {¤íkk nkuðkLkwtðýoðe MkkuÃkku Ãkkze ËeÄku níkku.
zwtøkhkLke Ãkuxk[qtxýe{kt fkUøkúuMkLkkt W{uËðkhLkkt¼kRLku yr¼LktËLk ykÃkLkkhk ¼ksÃkkLkkt yøkúýeLkeykurzÞku xuÃk Ãký yu{Lke ÃkkMku nkuðkLkwt ðýoðe ykðk
íkíðkuLku ðÄw W¥kusLk ykÃkðkÚke ÃkûkLkku WæÄkh ÚkðkLkkuLkÚke yu{ yk ¼ksÃkk yøkúýeyu MkkiLku yk½kíksLkfrMÚkrík{kt {wfe ËeÄk nkuðkLkwt [[koR hÌkw Au.
yk yøkúýeyku Mk{ûk ¼ksÃkkLkkt ðkÃke þnuhMktøkXLk yLku SÕ÷k MktøkXLkLke fk{økeheLkkt Lkk{u fþws Lk¬h Lknª ÚkÞkLke yLku ßÞkhu Ëh ºký {rnLkuçkku÷kððkLke Úkíke fkhkuçkkheLke {exªøk s {¤íke Lknª
nkuÞ íÞkhu Mktf÷LkLke yÃkuûkk fR heíku hk¾e þfkÞ ?yuðk MkkutMkhk Mkðk÷kuLkkt sðkçk ykÃkðk{kt SÕ÷kyLku þnuh MktøkXLkLkk ÃkËkrËfkheyku ÷k¤k [kðíkksýkÞk níkkt.
ðkÃke Ãkkr÷fkLkkt ¼ksÃke fkWLMke÷hku ÃkifeLkktfux÷kfu Mk{økú hkßÞ{kt ð÷Mkkz SÕ÷k{kt s MkkiÚkeðÄw Ãkûkktíkh ÄkhkLkkt WÃkÞkuøkLkkt «Mktøkku fu{ MkòoÞk?yuLkwt ykí{{tÚkLk fhðkLke sYrhÞkík WÃkh ¼kh{wfÞku níkku.
òu fu ¼ksÃkLkkt MktøkXLkLkkt sðkçkËkhkuLke {rLk»kkfkUøkúuMkLkkt ºký, [kh Lkkhks fkWLMke÷hkuLkkt Mk{ÚkoLkÚke«{w¾ÃkË yLku Mkr{ríkykuLke h[Lkk{kt nkÚk WÃkhhk¾ðkLkku {Ëkh ðÄw nkuðkLkwt ðýoðkR hÌkw Au. fu{ fuMktøkXLkLke Lkçk¤kR yLku Ãktøkw ÃkËkrÄfkheykuLkktfkhýu {kuxk¼køkLke MÚkkrLkf MðhkßÞLkeMktMÚkkyku{kt rçkLksYhe rð¾ðkË MkòoR hÌkkÚke nðu2012Lke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãkqðuo zu{us fLxÙku÷yufMkhMkkRÍ Lknª ÚkkÞ íkku ð÷Mkkz SÕ÷k{kt ðkÃke
LkøkhÃkkr÷fk MkrníkLke [qtxýeyku{kt Mkki «Úk{ íkkuW{uËðkh {¤ðk {w~fu÷ nþu yLku yøkh 2006 LkeZçku ßÞktíÞktÚke {kÚkk ¼uøkk fhkþu íkku çknw{íke{u¤ððkLkwt V¤þu Lkne yu{ {LkkR hÌkw Au.
ðkÃke Ãkkr÷fk{kt ¼ksÃkLkkt þkMkLk{kt fkUøkúuMkeykuLkk
SnswrhÞkykuLku Ãkûk{kt ðÄw {kLkÃkkLk
Ë{ý, íkk. 15
Ë{ý{kt ËkY ðu[ký ytøkuLkk Lkðk ÃkhðkLkk ykÃkðkLkwt«þkMkLk îkhk çktÄ fhkíkk fux÷kf ÃkhðkLkuËkhkuyu nðu íkuLkkuÃkhðkLkku ¼kzu ykÃkðkLkku ðuÃk÷ku þY fÞkuo Au. íkku fux÷kf÷kufkuyu ÃkhðkLkk ðøkh s ËkYLkw ðu[ký þY fhíkk yuftËhuíktºkLku s ykŠÚkfheíku Vxfku Ãkze hÌkku Au. íÞkhu íktºk íkuLkeLkerík{kt Vuhrð[khýk fhu íku ykð~Þf çkLÞwt Au.
ÃkÞoxLk MÚk¤ íkhefu «ÏÞkík Ë{ýu ÃkÞoxfku{kt Ë{ýuyuf ¾kMk ykf»koý Q¼wt fÞwo Au,suLkwt fkhý yu Au fu Ë{ý{kt ËkYMkMíkku Au. Ë{ý{kt ËkY WÃkhykçkfkhe fh ykuAku nkuðk WÃkhktíkynª s WíÃkkËLk Úkíkwt nkuðkÚke ynetËkYLkk ¼kðku çkeò hkßÞkuLkeMkh¾k{ýe{kt ½ýk Lke[k Au, ÃkhtíkwË{ý{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ËkYLkk Lkðk ÷kRMkLMkykÃkðkLkwt Mkhfkh îkhk çktÄ fhkÞwt Au, suÚke ÃkhðkLkk ðøkhs ÄtÄku ðÄe hnÞku Au. Mkhfkh ÷kRMkLMk «Úkk ¾ík{fhðk sR hne Au. yLku Ë{ý-Ëeð «þkMkLk{kt Lkðk÷kRMkLMk ykÃkðk{kt ykðíkk LkÚke. ykðk Mktòuøkku{ktsu{Lke ÃkkMku ÷kRMkLMk Au, íkuuyku ÃkkuíkkLkk ÷kRMkLMkÃkå[eMkÚke ºkeMk ÷k¾ YrÃkÞk ÷RLku çkeòLku ðu[e hÌkk Au.
yk ÷kEMkLMk yuf MÚk¤Úke çkesu MÚk¤u MÚk¤ktíkh fhðk{kxu yufMkkRÍ ¾kíkk{kt ¼khu fðkÞík fhðe Ãkzíke nkuÞAu. su{kt økuhherík [k÷e hÌkkLkwt [[ko{kt Au. fux÷kf íkkunk÷u ÷kRMkLMk Ähkðu Au yLku íkuyku ÃkkuíkkLkwt ÷kRMkLMkðu[ðk {ktøkíkk LkÚke, ßÞkhu yLÞ fux÷kf ÃkhðkLkuËkhkuyLÞkuLku Y.5000, 8000 fu 10,000 Ãkuxu {rnLku¼kzk WÃkh ykÃke hÌkk Au. {nkhk»xÙ{kt rçkÞhLkk ÃkhðkLkksu{Lku òuRyu yu{Lku ykÃkðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw íkuðwt
Ë{ý{kt LkÚke. yne suykuLku÷kRMkLMk òuRíktw nkuÞ, íkuykuLkuMÃkur~kÞ÷ Ve ÷ELku ÃkhðkLkku yÃkkÞíkku ¼ú»xk[kh yxfu íku{s MkhfkheríkòuheLku Ãký VkÞËku ÚkR þfu íku{Au. çkeS íkhV ykiãkurøkf rðfkMkðÄíkk Ë{ýLke ðMíke{kt Ãký ¾qçk
ðÄkhku ÚkÞku Au. «ðkMkeykuLke MktÏÞk ðÄe hne nkuðk AíkktËkYLkk ÃkhðkLkk Lk ykÃkðkLku ÷eÄu Mknu÷kýeykuLku ÃkhðkLkkðøkhLkk ËwfkLkËkhku ÃkkMkuÚke ËkYLke ¾heËe fhðkLke VhsÃkzu Au. fux÷kf MÚk¤kuyu ÃkhðkLkk ðøkhLke ËwfkLkku Ãkh¾wÕ÷uyk{ ËkY-rçkÞhLkwt ðu[ký ÚkE hÌkwt Au «þkMkLkykçkfkhe Lkerík{kt Vuh rð[khýk fhu yuðe ÷kufkuLke÷køkýe Au.
Ë{ý{kt ËkYLkk ÷kEMkLMk ykÃkðkLkwtçktÄ fhkíkk nðu ¼kzu ykÃkðkLkku ðuÃk÷ku
Ë{ý{kt Ãký {kuçkkR÷rh[kso fqÃkLk rð¢uíkkykuyktËku÷LkLku {køkuoËË{{ýý :: rðrðÄ {kuçkkR÷ftÃkLkeykuLke rh[kso fqÃkLkkuLkwtðu[ký fhíkk LkkLkkt {kuxkrð¢uíkkykuLkk fr{þLk{kt ½xkzkufhe Ëuðkíkk yksu {kuxe Ë{ýíku{s ykMkÃkkMkLkk rð¢uíkkykuyurh[kso fqÃkLkLkwt ðu[ký çktÄhkÏÞwt níkwt, hku»ku ¼hkÞu÷krð¢uíkkykuyu ftÃkLke îkhkrð¿kkÃkLkLkk çkkuzo íku{s çkuLkhkuLkuíkkuzVkuz fhe Mk¤økkÔkðk{ktykÔÞk níkk yLku ftÃkLkeLke nkÞnkÞ çkku÷kðe níke. AuÕ÷k Ãkkt[rËðMkÚke ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk -ð÷Mkkz- Äh{Ãkwh- Ãkkhze-økwtz÷kð- yíkw÷- LkkLkk ÃkUkZk -WËðkzk- ðk½AeÃkk- W{hMkkze-ðkÃke yLku Ë{ý{kt rð¢uíkkykuyuyktËku÷Lk Auzâwt Au. fux÷ef{kuçkkR÷ ftÃkLkeyku îkhkrh[kso fqÃkLkLktw ðu[ký fhíkkðuÃkkheykuLku ftÃkLke fwÃkLkLkkðu[ký Ãkh 2.30 xfk fr{þLkykÃkíke níke, Ãkhtíkw ftÃkLkeykuyu fr{þLk{kt y[kLkf 0.30xfkLkku ½xkzku fhe Lkk¾íkk hku»ku¼hkÞu÷k rð¢uíkkykuyu {kuçkkR÷ ftÃkLkeykuLke rh[ksofqÃkLkkuLktw ðu[ký çktÄ fhe ËeÄwqtAu. ðÄw{kt íkk.17{eyu MkkWÚkøkwshkíkLkk rð¢uíkkykuuLke Ãkkhze {wfk{u MkktR nku÷ ¾kíkuyuf Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhkÞwtnkuðkLkwt òýðk {¤u Au.
Mkku¤Mkwtçkk{kt [k÷ehnu÷e ©e{ËT ¼køkðíkfÚkkððkkÃÃkkee :: W{høkk{ íkk÷wfkLkkMkku¤Mkwtçkk{kt ytçkkS {kíkkLkk{trËh ¾kíku hk{Lkð{eLkk hkusÚkeçkÃkkuhu 3 Úke 7 f÷kf ËhrBkÞkLk©e{ËT ¼køkðík fÚkk ykæÞkrí{fðkíkkðhý{kt [k÷e hne Au. yk¼køkðík fÚkk{kt ÔÞkMkÃkeX WÃkh{nkhks [tËw¼kR þwf÷ ¼krðf¼õíkkuLku MkhMk Mkh¤ ¼k»kk{ktfÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkðe hÌkk Au.yk fÚkkLkku ðÄw{kt ðÄw ÷kufkuLku÷k¼ ÷u íku {kxu ¼krðfkuLkuyLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au.
{åAhkuLkk WÃkÿð rLkÞtºkýyLku çk[kð ytøku çkuXf
çktLku økk{ ðå[u 66fuðe Mkçk MxuþLkLkuMkiØktríkf {tsqhe
ðkÃke, íkk. 15
Ãkkhze íkk÷wfkLkkt fktXk rðMíkkh{kt66 fuðe ytøkuLke fku÷f íkÚkk WËðkzkøkk{Lkk ÷kufkuLke MktÞwõík {køkýeLkuMðefkhe økwshkík Mkhfkhu Mkçk MxuþLkLkuMkiØktríkf {tsqhe ykÃke Au. yk MkkÚku sMkçkMxuþLk fkÞohík Úkíkkt s WËðkzk-fku÷f MkrníkLkkt økk{zkyku{kt ðes¤eLkkt«&™Lkku fkÞ{e n÷ ykðu, yuðkMktòuøkku{kt Q¼k ÚkÞk Au.
fku÷f yLku WËðkzk økk{Lkkt MkhÃkt[kurfþkuh¼kR xtzu÷ yLku Ä{uoLÿ¼kR Ãkxu÷uòLÞwykhe 2011{kt økwshkík hkßÞLkeøkwshkík ðes ftÃkLkeLku hsqykík fheÃkkhze íkk÷wfkLkk fktXkLkkt økk{kuLkeðes¤e MktçktÄe Mk{MÞkLkku fkÞ{e Wfu÷÷kððk íku{s fku÷f yÚkðk WËðkzkøkk{{kt Mkçk MxuþLk ykÃkðk {køkýe fhe níke.
yk Mkt˼uo rðÄkLkMk¼kLkk WÃkËtzfW»kkçkuLk Ãkxu÷ {khVíku hkßÞ MkhfkhLkktQòo rð¼køk{kt Ãký hsqykík fhe níke.yk hsqykíkLkkt Ãkøk÷u nk÷{kt íkiÞkh
ÚkÞu÷k çksux{kt 66 fu.ðe.yu. MkçkMxuþLk {kxu Mkhfkhu MkiØktríkf {tsqheykÃke ËeÄe Au.
çku rËðMk Ãknu÷k fku÷f zwtøkhðkzerMÚkík Mkhðu Lktçkh 199ðk¤e MkhfkheÃkzíkh s{eLkLkku Mkhðu Ãký ðesftÃkLkeLkkt yrÄfkheyku fhe økÞk Au. nðuxqtf Mk{Þ{kt fku÷f økk{u 66 fu.ðe.yu.Mkçk MxuþLkLkk rLk{koý {kxuLke fkÞoðkneþY fhðk{kt ykðþu.
yk Mkçk MxuþLk fkÞohík Úkíkkt s fktXk rðMíkkhLkkt fku÷f, WËðkzk økk{WÃkhktík f÷Mkh, fefh÷k MkrníkLkktøkk{kuLku yuLkku ÷k¼ {¤þu. fku÷fLkkt MkhÃkt[ rfþkuh¼kR xtzu÷LkksýkÔÞk «{kýu ð»kkuoÚke fktXk rðMíkkhLkkt økk{ku{kt ðes¤eLke Mk{MÞkhne Au. [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk íkku f÷kf Lk®n, Ãkhtíkw çku-ºký rËðMk MkwÄeðes¤e zw÷ hnuðkLke Mk{MÞk hnuíke nkuÞ Au.
ykðk Mktòuøkku{kt ynet MkçkMxuþLkLke íkkíke sYrhÞkík ðíkkoíke níkesuLke {køkýeLku hkßÞ Mkhfkhu nk÷Mðefkhe Au yLku ynet 66 fu.ðe.yuMkçkMxuþLk Q¼wt ÚkkÞ íkuðk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au su økk{÷kufku {kxuykLktËLke ðkík Au.
fku÷f-WËðkzkLke ðes¤e Mk{MÞkfkÞ{e Äkuhýu n÷ ÚkðkLkk Mktfuíkku
ÃkhðkMkkLkku ¾uh[kuhÄeY Ãkxu÷ ðehÃkwhÚkeÍzÃkkÞkuððkkÃÃkkee :: Ãkkhze íkk÷wfkLkktÃkhðkMkkLkku fwÏÞkík ¾uh[kuh ÄeY¾wþk÷ Ãkxu÷Lku Ãkkhze Ãkku÷eMkuðehÃkqhÚke ÍzÃke Ãkkzâku nkuðkLkerðøkík {¤e hne Au.økík íkkhe¾ 10{eyu ÃkkhzeÃkku÷eMku ðøkh ÃkkMk Ãkhr{xLkkt2660 rf÷ku økúk{ Mkkøke÷kfzkLkkt sÚÚkk MkkÚku xÙufxhÍzÃke Ãkkzâwt níkwt. yk xÙufxh{kt¼hu÷k Mkkøke ÷kfzkLkku sÚÚkkuÃkkhze íkk÷wfkLkk ÃkhðkMkk økk{LkkfwÏÞkík ¾uhLkku Ëký[kuh ÄeY¾wþk÷ Ãkxu÷Lkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt çknkh ykðíkk ÃkkhzeÃkku÷eMk ËVíkhu ÄeY Ãkxu÷Lke Mkk{uøkwLkku LkkUÄe íkuLku yk økwLkk{ktðkuLxuz ònuh fÞkuo níkku.ÃkkhzeLkkt ÃkkuMkR çke.fu. ðLkkhuyk {k{÷u ¾wË íkÃkkMk nkÚk ÄheÄeY ¾wþk÷ Ãkxu÷Lku ÍzÃke Ãkkzðk«ÞíLkku nkÚk ÄÞko níkkt su{ktþw¢ðkhu ðehÃkwh ¾kíkuÚke íkuLkuÍzÃke Ãkkzðk{kt MkV¤íkk {¤enkuðkLkkt nuðk÷ Au. Ãkkhze Ãkku÷eMkþw¢ðkhu {kuze Mkktsu MkwÄe{kt ÄeYÃkxu÷Lku Ãkkhze ÷R ykðeþrLkðkhu fkuxo{kt hsq fhþu.
ðkÃke : ©e Mkk÷kMkh nLkw{kLk «[kh{tz¤Lkku Ãkkt[{ku ðkŠ»kfkuíMkð 17{eyuySíkLkøkh [÷k, ðkÃke ¾kíku Þkuòþu.çkesu rËðMku nLkw{kLk sÞtíke nkuÞ {tz¤yk «Mktøk ¼khu Äk{Äq{Úke Wsðþu. yk«Mktøku çkÃkkuhu 1.15 f÷kfu Mkk{qrnfMkwtËhfktz ÃkkXLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. Mkktsu
4 f÷kfu rðþk¤ ¼sLk MktæÞkLkwt ÃkýykÞkusLk ÚkÞwt Au. su{kt çkUøk÷kuhLkktrLkhtsLk Mkkhzk, rçkfkLkuhLkkt fkiþÕÞkhk{kðík yLku Ãkqò hk{kðík suðkLkk{ktrfík ¼srLkf ¼sLkkuLke h{Íxçkku÷kðþu. Mkktsu Íkt¾e yLku{nk«MkkËLkwt ykÞkusLk Ãký ÚkÞwt Au.
zwtøkhkLke Ãkuxk[qtxýe{kt fkUøkúuMkLkktW{uËðkhLkkt ¼kRLku yr¼LktËLk ykÃkLkkhk¼ksÃkkLkkt yøkúýeLke ykurzÞku xuÃk ÃkkuíkkLke
ÃkkMku nkuðkLkku nkYLk þknLkku Ëkðku
Lkðk «{w¾Lke ÃkMktËøke fhðk ykðu÷k {kuðzeyku Mk{ûk økt¼eh hsqykík
20Úke 25 ÷k¾{kt ÷kEMkLMkðu[e hnu÷k Äkhfku :
«þkMkLk f{kýeLke íkf fu{síke fhe hÌkwt Au?
AuÕ÷k 20 rËðMk{ktÃkkt[{e ½xLkkÚkeøkúk{sLkku{kt VVzkx
ð÷Mkkz, íkk. 15
ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk fwtze økk{uykshkus {¤Mkfu ËeÃkzkyu yufyknehLkk ½hLke çkksw{kt ykðu÷kfkuZkh{kt çkktÄu÷k çkfhkLku ¾U[e økÞkuníkku Ãkhtíkw çkfhkLke [eMkÚke òøkeøkÞu÷k {kr÷fu çkq{kçkq{ fhe {qfíkk,ËeÃkzku rþfkhLku AkuzeLku ¼køke Aqxâkuníkku.
økík hrððkhu fwtze økk{Lkk ¼eLkkhVr¤Þk{kt LkkÚkw¼kR {fLk¼kR Ãkxu÷Lke[efwLke ðkze{kt Mkðkhu u ºkkxfu÷kËeÃkzkyu Ãkk¤u÷k fqíkhkLkku rþfkhfhðkLke ½xLkkLke þkne nS MkwfkRLkÚke íÞkt ykshkus {¤Mkfu 4 ðkøÞkLkkMkw{khu fwtze økk{Lkk Lknuh Vr¤Þk{kthnuíkk Íeýk¼kR Aeçkw¼kR yknehLkk½hLke çkksw{kt ykðu÷k fkuZkh Ãkh¾qt¾kh ËeÃkzku ºkkxõÞku níkku. fkuZkh{ktçkktÄu÷k 40 Úke 45 Ãkife yuf çkfhktLku
ËeÃkzku 300 Úke 400 {exh Ëqh MkwÄe¾U[e økÞk çkkË çkfhkykuLke[eMkk[eMkÚke òøke økÞu÷k ½h{kr÷fÍeýk¼kRyu ËeÃkzkLku Lksh Mk{ûkrLknk¤íkk, íku{ýu çkq{kçkq{ fhe {qfeníke suLku Ãkøk÷u ËeÃkzku rþfkhLku AkuzeLku¼køke Awxâku níkku.
½xLkk ytøku Mkðkhu økk{Lkk MkhÃkt[sÞuþ¼kR Ãkxu÷Lku òý Úkíkkt, íku{ýuíkkífkr÷f ðLk ¾kíkkLku {krníkøkkh fÞkoníkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, AuÕ÷k 20rËðMk{kt ËeÃkzkyu y÷øk y÷øk rËðMkuyLku Mk{Þu Íeýk¼kR yknehLkkfkuZkh{ktÚke ºký çkfhkykuLkku rþfkhfhíkkt, íku{Lkku Ãkrhðkh Mkíkík ¼ÞLkkykuÚkkh nuX¤ Sðe hÌkku Au. AuÕ÷k 20rËðMk{kt ËeÃkzku Ëu¾kðkLke MkíkíkÃkkt[{e ½xLkkÚke VVze QXu÷køkúk{sLkkuyu íku{Lkk ÃkþwykuLku çk[kððkhkºku [kufe Ãknuhku fhðkLke Vhs Ãkzehne Au.
økk{Lkk MkhÃkt[ sÞuþ¼kR Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt fu, ykuAk{kt ykuAk çkuVr¤Þk{kt ÃkktsÁt {qfu íku sYhe Au.
ð÷MkkzLkk fwtze økk{u ËeÃkzkLkkuykíktf : çkfhkLku ¾U[e økÞku
yrøLk rLkhkuÄf rËLk rLkr{¥ku ÷k~fhkuLkwtMkL{kLk Ãký fkÞ{e fhðk{kt XkøkkXiÞk
Mkk÷kMkh nLkw{kLk «[kh {tz¤Lkku ðkŠ»kfkuíMkð
ykze [kðe(1) Lkçk¤k çkktÄkLkwt (6)(5) íke¾wt, íkus (3)(8) ÷exe, ÷feh (2)(9) þeþku, çkkx÷ku (2)(10) yuf Íkz (2)(11) {kuxwt Akýwt (2)(13) Açke÷wt, hrMkÞwt (3)(15) ÷zkE (3)(16) Éíkw (2)(18) A¤, fÃkx (2)(19) Zktfýwt (3)(20) xtxku, íkfhkh (3)(21) ÷køk, «Mktøk (2)(22) Ëøk÷çkks, ÷wå[wt (3)(24) ¾Ãk, sYh (3)(25) ytfwh (3)(26) økÃÃkwt (2)(27) ftxf (2)(28) [q÷, ík{ý (2)(29) nt{uþ (2)(31) yk¿kk, nwf{ (4)(34) ð÷kuÃkkík, nkÞðkuÞ (5)(35) LkMkeçk, rfM{ík (4)Q¼e [kðe(1) òøkhý (3)(2) LkkLkku xwfzku (2)(3) Aktx, VhVh (3)(4) Ëtþe÷wt (3)
(6) ÷kík, Ãkkxw (3)(7) {sçkqík çkktÄkLkwt (4)(12) Zkuh ðøkuhuLkku Mk{qn (5)(14) MkhnË (2)(15) ÃkkMku, ÷øk¼øk (4)(17) {kufku, ÷køk (2)(18) þf, ðnu{ (4)(21) yuf Vw÷Íkz (3)(23) xufhe, LkkLkku zwtøkh (3)(25) WÃkhkWÃkhe, ÍÃkkxkçktÄ (4)(28) fk¤S, [k÷kfe (3)(29) s¤, Ãkkýe (2)(30) yLkwfq¤ ð¾ík, ÷køk (2)(32) {kíkk, sLkuíkk (2)(33) ÃkhksÞ (2)
MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkMkwhík : 6-21 7-09 18-56
rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk,4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼,7. y{]ík, 8. fk¤.
hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼,4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,
7. fk¤, 8. ÷k¼.
Mkwzkufw 674
1 2 5 87 1 9
69 7
4 3 1 58 4
94 3 5
6 8 1 2
siLk {nkðeh sÞtíke, ÃkkhMke ykËh þY,þw¢ {eLk hkrþ{kt, yLktøk ºkÞkuËþe
rð¢{ Mktðík : 2067, [iºk MkwË íkuhMk, þrLkðkh, íkk. 16-4-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 26. ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus: 1-ynwh{sË. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷yÔð÷. hkus : 11. ËirLkf ríkrÚk : MkwË íkuhMk f.
15-46 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk VkÕøkwLke f. 18-49 MkwÄe nMík. [tÿ hkrþ :fLÞk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.). fhý : íkirík÷/økh.Þkuøk : Äúwð f. 15-34 MkwÄe ÃkAe ÔÞk½kík. rðþu»k Ãkðo : Lk]®Mkn Ëku÷kuíMkð. yLktøkºkÞkuËþe. * ©e {nkðeh sL{ fÕÞkýf (siLk {nkðeh sÞtíke). * ÃkkhMkefu÷uLzhLkku Lkð{ku {kMk ykËh þY. * fåA «Ëuþ{kt þeík¤k íkuhMk. ÂMÚkhÞkuøk f.18-49 MkwÄe. hrðÞkuøk f. 18-49Úke þY. * {eLkkûke fÕÞký{. * þw¢ {eLkhkrþ{kt f. 10-50. * ¾økku¤ : [tÿ Ãkh{Ërûký þh. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{MktMÚkk-©e ÞkuøkeS {nkhksLkku ¼køkðíke Ëeûkk rËLk. * f]r»k ßÞkurík»k : þw¢ {eLkhkrþ{kt fÃkkMk-fÃkkrMkÞk- þý íkÚkk Mkqíkh {kxu nfkhkí{f ð÷ý Mkq[ðu Au. rðþu»khMk ÷ELku ÷u-ðu[ fhðkLke Mk÷kn Au. çkk¤fku-ËqÄk¤kt ÃkþwykuLkwt ykhkuøÞ Mkk[ððwt.
- hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30
þçË- MktËuþ 1275
ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe
he;u Fqx;t ykf Chtu fu
’huf ftujb ’huf nhtu¤
ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e
9 mw"elt ytkfzt ytJu.
atuhm mbqnbtk ytvujt
ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh
fhe NfNtu lrn. ;bthu yu
rmJtglt Fqx;t ykftu
bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu
bdsbthe....!
Mkwzkufw - 673Lkku Wfu÷
3 2 6 8 4 1 5 9 71 5 9 3 6 7 2 4 87 4 8 9 5 2 6 3 18 1 3 6 7 5 9 2 49 6 2 4 8 3 7 1 55 7 4 1 2 9 3 8 66 3 1 7 9 8 4 5 22 8 7 5 3 4 1 6 94 9 5 2 1 6 8 7 3
þçË-MktËuþ : 1274Lkku Wfu÷
Ä{oûkuºku
ðuÄhþnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 40.4 26.6ðzkuËhk 40.8 25.2hksfkux 40.1 23.3Mkwhík 34.0 24.7¼kðLkøkh 38.6 27.2ð÷Mkkz 33.8 23.1
¼Ó™ „æS}¢ëy² „æS}¢ëy² 3Ð}¢y²jé¼æ ãÚï: Jç±S}¢²¢ï }¢ï }¢ã¢Ýì Ú¢…‹Nc²¢ç}¢ ™ ÐéÝ:
ÐéÝ: JJ77JJ(nu hksLkT! ©enrhLkk yu yíÞtík
rð÷ûký YÃkLku Ãký Mkt¼khe-Mkt¼kheLku{khk r[¥k{kt {nkLk ykùÞo ÚkkÞ AuyLku nwt ðkhtðkh nh¾kô Awt.)
MktsÞu ykøk¤Lkk &÷kuf{kt fnu÷wt fuyswoLk yLku ©ef]»ýLkk fÕÞkýfkheMktðkËLku Mkt¼khe Mkt¼kheLku nwt nh¾kôAwt. {kýMk ßÞkhu fþwtf «kÃík ÚkkÞ AuíÞkhu íkuLku nh¾ ÚkkÞ Au, yu{ktÞ òuhnMÞÞwõík, fÕÞkýfkhe yLkuyËT¼wík MktðkËYÃku Ãkh{ ¿kkLkLkku¾òLkku «kÃík ÚkÞku nkuÞ ÃkAe íkkuÃkqAðwt s þwt? MktsÞ WÃkhkuõík &÷kuf{ktfnu Au fu ©enrhLkk rð÷ûký YÃkLkuMkt¼khe Mkt¼kheLku Ãký ðkhtðkhnh¾kô Awt. Þkuøkuïhu økeíkkLkwt ¿kkLkykÃkðk MkkÚku ÃkkuíkkLkwt rðïMðYÃkËþoLk Ãký fhkÔÞwt níkwt. MkkhrÚk íkhefuMkuðk ykÃke hnu÷k ©ef]»ýu yswoLkLkuÃkkuíkkLkk [íkw¼wos MðYÃkLkkt ËþoLk ÃkýfhkÔÞk níkk. yk{, ÃkkuíkkLke rËÔÞárüÚke ©ef]»ýLke ðkýe Mkkt¼¤LkkhyLku íku{Lkkt rËÔÞ YÃkkuLku LkshkuLkshrLknk¤Lkkh MktsÞ íkku þwt fkuE ÃkýSðkí{k nh¾kÞk rðLkk hne þfu¾hku? «¼wLkk ËþoLk fhðk yLkuyu{ktÞ íku{Lkkt rðrþü MðYÃkkuLkkËþoLk fhðk, yu íkku Ãkh{ Mkki¼køÞfnuðkÞ. MktsÞLku ÔÞkMkSLke f]ÃkkÚke{¤u÷e rËÔÞ árüLku fkhýu yk ÷nkðku{¤u÷ku, suÚke íkuLkku nh¾ Mk{kíkkuLknkuíkku.
{khku nh¾ Lkk Mk{kÞ!
rðï{kt MkkiÚke rðþk¤ ¾zfykìMxÙur÷Þk{kt ykðu÷ku ykÞMko hkuf Au.E÷urõxÙf [uhLke þkuÄ ykÕ£uzMkkWÚkðefu fhe níke.Mkki «Úk{ E÷uõxÙkuLk {kE¢kuMfkuÃk1913{kt çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt.
CMYK
CMYK
y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS
ð]»k¼
ykÃkLkk ½hLkk fuçknkhLkk «&™ku ytøkuòuEíke MknkÞ-MkkLkwfq¤íkk Þk íkf{¤íke sýkÞ.ykhkuøÞ Mkk[ððwt.
®Mkn
ykÃkLkkÔÞðMkkrÞf fkÞoLkuykøk¤ ÄÃkkðeþfþku. LkkýkfeÞÔÞðMÚkk Q¼efhe þfkÞ.
íkw÷k Ä™
«ðkMkLkwt ykÞkusLkfhe þfþku.{LkLkkt ykuhíkktLkuMkkfkh fhðkLkerËþk {¤u. fwxwtçkLkwtfk{ ÚkkÞ.
fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™
ykÃkLke ÃkrhÂMÚkríkLkuMkwÄkhðk ykÃkLkuyøkíÞLke {ËË{¤þu. ÷k¼Lke íkf{¤u. Mkk{krsf fkÞoytøku «økrík ÚkkÞ.
{u»k
ðÄw Ãkzíkk Mð{kLkyLku ÷køkýeLkkurð[kh fhþku íkkuþktrík Ëqh Xu÷kÞ.¾[o ðÄu. yøkíÞLkwtfk{ ÚkkÞ.
ykÃkLke MkV¤íkkLkeykþk ÷ktçkk økk¤uV¤íke sýkÞ.fwxwtçkesLkkuÚke {u¤hk¾òu. Lkkýk¼ezhnu.
rððkË yLkuMk{MÞkLku rLkðkhðkðze÷ yLku EïheÞMknkÞ sYhe çkLku.íkrçkÞíkLke fk¤S÷uòu.
ykÃkLku {qtÍðíkefkuE çkkçkík fuMk{MÞkLkwt rLkhkfhý÷kðe þfþku.rððkË xk¤òu.«ðkMk V¤u.
ykÃkLkk nkÚk Ähu÷ktfk{fkòu ykÃkMkV¤ çkLkkðeþfþku. øk]nrððkËxk¤òu. ¾[o ðÄuLknª íku òuòu.
y.÷.E.
ƒ.ð.W.
z.n.
{.x.
….X.ý.
(h.ík.)
h.ík.
Lk.Þ.
¼.V.Z.Ä.
¾.s.
„.þ.Mk.
r{ÚkwLkf.A.½.
hkrþ
¼rð
»Þ{n
uþ h
kð÷
Ë.[.Í.Úk.
{kLkrMkf MktÞ{WÃkÞkuøke çkLku.fkixwtrçkf «&™økqt[ðkÞu÷ku nþu íkkuWfu÷ {¤u.«ðkMkLke íkf {¤u.
Mktòuøkku Mkk{uMk{íkku÷Lk fu¤ðeLku[k÷ðkÚke Mkw¾-þktrík yLku ÷k¼{u¤ðe þfþku.íkrçkÞík ò¤ðòu.
Mkk{krsf çkkçkíkkuytøku ykÃk yøkíÞLkkrLkýoÞ ÷E þfþku.MkkLkwfq¤ íkf {¤u.MLkuneÚke r{÷LkÚkkÞ.
STAR GOLD13.35 ðu÷f{17.45 ÞkuØk21.00 s{eLk
FILMY11.30 íkw{ Mku yåAk fkiLk ni15.00 n{ rË÷ Ëu [qfu MkLk{19.00 Mkhfkh hks
ZEE CINEMA08.00 [ktËLke [kuf xw [kELkk16.00 ûkrºkÞ20.00 rVh nuhk Vuhe
STAR MOVIES12.35 Äe MkeõMÚk zu14:50 nku÷ku{uLk17.05 nku÷ku{uLk-219.05 ÞwrLkðMko÷ MkkuÕsh-321.00 LÞq Ãkku÷eMk Mxkuhe23.30 r«LMk ykuV ÃkŠMkÞk
HBO11.45 xÙkLMkVku{oMko14.45 çkkçkoðkÞh16.45 Þþ {uLk19.00 17 yøkuLk21.00 Äe nuLøkykuðh
rMkLkuuu{
k
÷ªzeÃkeÃkh-2ykÞwðuorËÞ r[rfíMkk{kt
‘[kuMkX «nrh ÃkeÃkh’Lkwtrðþu»k {n¥ð Au. Mkkhe,
Ãkwü yLku W¥k{ ÷ªzeÃkeÃkh ÷kðe íkuLku[kuMkX «nh yux÷u ykX ynkuhkºke½qtxíkk hnuðkÚke su yíÞtík çkkhef [qýoíkiÞkh ÚkkÞ íkuLku ‘[kuMkX «nhe ÃkeÃkh’fnuðkÞ. Mkíkík ½qtxðkÚke yki»kÄ{ktøkwýkrÄõÞ ykðu Au. yLku íku yLkufhkuøkku{kt ÍzÃke VkÞËku fhu Au. [kuMkX«nhe ÃkeÃkh LkkLke Ãkk [{[e sux÷e çku[{[e {Ä{kt r{© fhe [kxðkÚkeþheh{kt íkhík økh{kðku ykðu Au. yLkufVLkk hkuøkku þktík ÚkkÞ Au. Ãkk[fkÂøLk«rËÃík ÚkkÞ Au yLku ¼q¾ Mkkhe÷køku Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke
fBÃÞwxh økwhw
yki»kÄ
{uLkus{uLx økwhw
nuÕÚk Ã÷Mk
fBÃÞqxh yksLkk {kLkðeLkwt MkkiÚkeLkSfLkwt r{ºk çkLke økÞwt Au, fkhý fu íkuLkkËhuf fk{{kt íku {ËËYÃk çkLku Au.fBÃÞqxh ¾kMk fheLku íkuLke fk{ fhðkLkeÍzÃk yLku fwþ¤íkkLku fkhýu ËhufLkuWÃkÞkuøke çkLÞwt Au. fBÃÞqxhLkku WÃkÞkuøkfhíke Mk{Þu {kWMkLku VuhðíkkLku Âõ÷ffhíkk ík{khe fk{ fhðkLke økrík Äe{eÃkzíke nkuÞ íkku fe-çkkuzoLkk þkuxofxTMkoLkkuWÃkÞkuøk fhe ík{khe fk{Lke ÍzÃkðÄkhku.
Windows key + D - MkeÄwt szuMfxkuÃk çkíkkðþu.
Windows key + M - çkÄerðLzkuÍ minimize fhðk.
Windows key + Shift + M -çkÄe rðLzkuÍ maximize ykuÃkLkfhðk.
Windows key + E - rðLzkuÍyuõMkÃ÷kuhh ykuÃkLk Úkþu.
Windows key + R- Run -zkÞ÷kuøk çkkuõMk {kxu (Start > Run)
Windows key + F - VkEÕMkyLku VkuÕzMko þkuÄðk {kxu (Start >Search)
Windows key + Break-rMkMx{Lkwt property box ykuÃkLk Úkþu.
Windows key + TAB--xkMfçkkhLke rðLzku rMk÷uõx fhðk {kxu.
ALT + TAB- ykuÃkLk ÚkÞu÷erðLzku{kt ðkhkVhÚke sðk {kxu.
My computer{kt CTRL feËçkkðeLku fkuE Ãký VkE÷ fu VkuÕzhLku zÙuøkfhíkkt fkuÃke ÚkE sþu.
ALT + Enter- rMk÷uõx VkE÷ fuVkuÕzhLke properties òýðk {kxu.
‘Þw fuLk rðLk’ ÃkwMíkfLkk rðÏÞkík ÷u¾frþð ¾uhkLku yLkuf ÷kufkuLku ®sËøke y™ufkhrfËeo{kt ykøk¤ ðÄðk {kxu«kuíMkknLk Ãkqhwt Ãkkzâwt Au. [k÷ku, yksu®sËøke{kt ykøk¤ ðÄðk y™ufkhrfËeoLku Mktðkhðk{kt WÃkÞkuøke Lkeðzuyuðe rþð ¾uhkLke rxÃMk òuEyu :«uhýk : yLkwhkøkðk¤e «uhýkLke ykðkík LkÚke. ®sËøke{kt ykøk¤ ðÄðk{kxu fux÷ef ðkh ÔÞÂõíkyku fu ½xLkkyku«uhýk Mk{kLk Mkkrçkík Úkíke nkuÞ Au. su®sËøke{kt ykøk¤ ðÄðk yLku fkhrfËeo½zðk{kt ¼køk ¼sðu Au. «uhýk fkuEçkøke[k{kt LkÚke Qøkíke fu íku [qtxeþfkÞ, Ãkhtíkw íku ykí{rLkheûký îkhk{u¤ðe þfkÞ Au.þçËku : ík{u su rð[khku Aku íkuLku þçËkuÚkfe ðk[k ykÃkðe sYhe çkLke òÞ Au,Ãkhtíkw yk ðk[k Ãký yMkhfkhf ¼qr{fk
¼sðu íku sYhe Au. þçËku{kt ykztçkh Lknkuðku òuEyu. ík{u su fnuðk {ktøkku Akuíku ðkík Mkk{uðk¤e ÔÞÂõík MkwÄe ÞkuøÞheíku y™u MÃküÃkýu ÃknkU[u íku sYhe Au.íkuÚke þçËkuLkku ¾qçk s MkkðÄkLkeÃkqðofyLku MktÞr{ík heíku WÃkÞkuøk fhðkLkkuhk¾ku.rMkL¢kuLkkRÍuþLk : yuðe ½ýeÃkrhÂMÚkríkyku ykðíke nkuÞ Au ßÞkhuykÃkýwt {Lk y™u ykÃkýwt {øks çktLkuíkkËkíBÞ LkÚke MkkÄe þfíkk. Ãkrhýk{uykÃkýu {qtÍðýku{kt økqt[ðkE sEyuAeyu. Ëhuf Mktòuøk{kt økýíkheÃkqðof[k÷ðkLkwt xk¤ðwt òuEyu yLku ËhufMktòuøkku{kt ÷køkýeLku «kÄkLÞ ykÃkðkLkwtxk¤ðwt òuEyu. {Lk yLku {øksLkurMkL¢kuLkkEÍ fheLku yux÷u fu yuf MkkÚku÷ELku [k÷ðkÚke «økríkLke hkn ykMkkLkçkLke òÞ Au.
ÃkrhðkhLkk MðkMÚÞLke sðkçkËkherLk¼kðíke {rn÷kyku fux÷ef ðkhÃkkuíkkLkk MðkMÚÞLku ÷ELku çkuËhfkh çkLkesíke nkuÞ Au. {rn÷kykuyu òuÃkrhðkhLke íktËwhMíkeLkku ÏÞk÷ hk¾ðkunkuÞ íkku Ãknu÷kt ÃkkuíkkLke íktËwhMíkeLkkuÏÞk÷ hk¾ðku sYhe çkLke òÞ Au.ðíko{kLk Mk{ÞLke ÍzÃke SðLkþi÷e{ktÃkrhðkhLkk MðkMÚÞ yLku íktËwhMíkeLku[wMík-MVqíko hk¾ðe yu fkuE [u÷uLsÚkeQíkhíkwt LkÚke.
LÞwrxÙþLk Ãkh æÞkLk ykÃkku :MkðkhLkk LkkMíkk{kt nuÕÄe LkkMíkku ÷uðkLkwthk¾ku. òu Wíkkð¤{kt fu ykìrVMkÃknkU[ðkLke ¼køkËkuz{kt Mk{Þ Lk
{¤íkku nkuÞ íkku ½hLkk fk{Lke MkkÚkuMkkÚku fkuE yufkË V¤ ¾kðkLkwt hk¾ku.hkus yuf s V¤ Ãkh ykÄkh hk¾ðkLkuçkË÷u íku{kt rðrðÄíkk ÷kðíkk hnku.suÚke sYhe rðxkr{LMk {¤e hnu.
stfVqz : ßÞkt MkwÄe stfVqzLke ðkíkykðu íÞkt MkwÄe íkuLkkÚke Ëqh hnuðwtrníkkðn Au. Aíkkt Ãký òu stfVqz¾kðkLke RåAk ÚkkÞ íkku íku ¾kðkLke{kºkk Ãkh fLxÙku÷ hk¾ku. Mkk{kLÞ heíkuyuðwt òuðk {¤íkwt nkuÞ Au fu ðef-yuLz{kt çknkh s{ðkLkku fkÞo¢{ çkLkesíkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw òu yk rLkíÞ¢{çkLke òÞ íkku íku u MðkMÚÞ {kxunkrLkfkhf Mkkrçkík ÚkE þfu Au.
ykËík : Mkðkh{kt fk{rLkÃkxkððkLke Wíkkð¤{kt fu ykìrVMkMk{ÞMkh ÃknkU[ðkLke ðuíkhý{kt{rn÷kyku íku{Lkk s{ðk Ãkh ¾kMkæÞkLk LkÚke ykÃkíke. yk{ Lk fhku.ÔÞðÂMÚkík heíku s{ðkLkwt hk¾ku.þktríkÚke [kðeLku ¾kðkLkwt hk¾ku. fux÷efðkh {rn÷kyku LkkMíkku fhu ÃkAeçkÃkkuhLkwt s{ðkLkwt yuðkuEz fhíke nkuÞAu. yk ykËík Mknus Ãký Mkkhe LkÚke.«{kýMkh Ãkhtíkw rLkÞr{ík heíku yknkh÷uðkLkku hk¾ku.
[k÷ðwt : Mkðkhu fu Mkktsu fk{ fusðkçkËkheyku{ktÚke Ãký Mk{Þ [kuheLku[k÷ðkLke fMkhík fhðkLke hk¾ku.
®sËøke Lku fkhrfËeo MktðkhðkLke rxÃMk
{rn÷kykuu yLku MðkMÚÞLke íkfuËkhe
Life is a seriesof collisions
with the future;It is not the sum
of what wehave been,
But what weyearn to be.
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10
11 12 13 14 15
16 17 18
19 20
21 22 23
24 25 26
27 28
29 30 31 32 33
34 35
ò f z Mke f z
ELVku÷kELk
rðLzkuÍ XPLkk WÃkÞkuøke þkuxofxTMko
yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk
1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12
13 14 15
16 17 18 19
20 21 22
23 24 25 26
27 28 29 30
31 32 33 34
35 36 37 38
39 40
Mkk { Lk Mkq { Lk s Þt íke
h ¾ íkqe Ëk ð ík ºk x
¼q òu f h {t [
ík Úkk Ãk ÷ku [ku rV
Lk øk hwt x fk {w f
[k f Ãkku Úkk Ë h
{e {ku ¼k hku Ãk h ík
f ík h ý s ý Mk {
h s Mk fk Úkku « ¾ h
ðwt Lkk ¤wt øk Ë øk Ë
Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 22, No: 222
¼khíkLke xurLkMk Mxkh MkkrLkÞkr{Íko nk÷{kt y{urhfk{kt h{kEhnu÷k Vur{÷e Mkfo÷ fÃk{kt s{oLkeLkeMkurçkLk ÷urMkfeLku nhkðeLku õðkxohVkELk÷{kt h{ðk {kxu Mkwhrûkík ÚkEøkE Au. Vur{÷e Mkfo÷ fÃk xwLko{uLxLkwtykÞkusLk zçkÕÞwxeyu îkhk fhðk{ktykðu Au.
ðw{LMk xurLkMk ykuøku oLkkEÍuþLk({rn÷k xurLkMk MktøkXLk)Lke MÚkkÃkLkk1973{kt fhðk{kt ykðe níke.rðïLke ©uc {rn÷k xurLkMk¾u÷kzeyku yk ykuøkuoLkkEÍuþLk îkhk
ykÞkursík MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷u Au.yuxeÃke yux÷u fu yuMkkurMkyuþLkykìV xurLkMk «kuVuþLkÕMk Ãký ykMktMÚkkLkku s yuf ¼køk Au, su{ktÃkwhw»k ¾u÷kzeyku {kxu MÃkÄkoykuLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.MxuMke yu÷kMxh íkuLkk [uh{uLk Au.zçkÕÞwxeyuLkwt ðzwt {Úkf ^÷kurhzk,÷tzLk yLku çkuE®søk ¾kíku ykðu÷wt Au.ð»ko 2005 MkwÄe MkkuLke yurhõMkLkftÃkLke îkhk íkuLku MÃkkuLMkh fhðk{ktykðíke nkuðkÚke MkkuLke yurhõMkLk
zçkÕÞwxeyu xqh íkhefu yku¤¾ðk{ktykðíke níke.yk ykuøkuoLkkEÍuþLk îkhk ð»ko{kt[kh ðkh økúkLz M÷u{ xwLko{uLxLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.Þh yu®Lzøk [uÂBÃkÞLkrþÃMk yux÷u fuzçkÕÞwxeyu xqh [uÂBÃkÞLkrþÃMkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.zuL{kfoLke fuhkur÷Lk ÍkurLkykfezçkÕÞwxeyu ®MkøkÕMk hu®Lføk{kt «Úk{¢{ktfu Au. ßÞkhu yksuoÂLxLkkLkeøkeMku÷k zwfku zçkÕÞwxeyu zçkÕMk{kt«Úk{ ¢{ktfu Au.
ðkMíkw rxÃMk
[k÷eo [uÃ÷eLk
yksLkku {rn{k
fkxqoLk
{wÏÞ îkhLke ÃkkMku Ãkkýe nkuÞ íkuLku{tøk¤fkhe {kLkðk{kt ykðu Au.¾kMk fheLku íku W¥kh-Ãkqðo íkÚkkËrûký-ÃkqðoLke rËþkLkk îkh {kxu¾qçk s WÃkÞkuøke yLku ÷k¼fkhf{kLkðk{kt ykðu Au.{fkLk{kt zÙku#øk Y{{kt VŠLk[h su{fu MkkuVk, xuçk÷, ¾whþe õÞkhuÞ Ãkqðofu W¥khLke Ëeðk÷ íkhV hk¾ðkòuEyu Lknª.
[÷r[ºkkuLkk Mkw«rMkØ nkMÞ yr¼Lkuíkk [kÕMko MÃkuLMkh [uÃ÷eLkLkku sL{ íkk. 16-4-1889Lkk hkus ÷tzLk{kt ÚkÞkuníkku. çkk¤ÃkýÚke s íkÏíkk Ãkh yr¼LkÞLkk ykusMk ÃkkÚkÞko. [k÷eo íku{Lkk nkÚk-ÃkøkLke [uükyku, Ëkuz{Ëkuz, fqË{fqËLkk[ suðk Xq{fk yLku {w¾ ¼kðkuÚke «uûkfkuLku nMkkðíkk. 23 ð»koLke ðÞu y{urhfk sE ÷½hð½hLkwt Ãkkºk yu{ýu MkßÞwO.{kÚku økku¤ çkku÷h nux, xqÚkçkúþ suðe rnx÷he {qtA, Ze÷wt Ãkkx÷qLk, Vkxu÷k sqíkkt, nkÚk{kt ÷kfze- yk çkÄwt Ëþofku õÞkhuÞ¼q÷e þfu íku{ LkÚke. yu{ýu ÷øk¼øk 35 sux÷e rVÕ{ku{kt yr¼LkÞ ykÃÞku. yu{Lke {kuxk¼køkLke rVÕ{ku {qtøke níke.yu{Lku çku ðkh ykuMfkh yLku ÷kRVxkR{ yur[ð{uLxLkku yuðkuzo {éÞku níkku. $ø÷uLz{kt yu{Lku ‘W{hkð’Lkk MkhÃkkðÚkeLkðksðk{kt ykÔÞk níkkt. E.Mk. 1977{kt yk rðÏÞkík rVÕ{Lkx r[hrLkÿk{kt ÃkkuZe økÞk. ík¥ð®[íkf hMku÷u [k÷eoLkwt[uÃ÷eLkLku ‘W¥k{ {kLkðeÞ økwýkuÚke rð¼qr»kík’ ÔÞÂõík íkhefu LkðkßÞk níkkt. - yu÷.ðe.òuþe
Mkðuo
Ãkrù{ çktøkk¤{kt ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLku nfkhkí{f «rík¼kð
Ãk.çkt.MkeÃkeyu{
ðw{LMk xurLkMk yuMkkurMkyuþLk
44 SATURDAY, 16 APRIL 2011SANDESH : SURAT [khufkuh
{kuMkk÷e «k. þk¤k{kt ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{ ÞkuòÞku {ktøkhku¤íkk÷wfkLkk {kuMkk÷e økk{u ykðu÷e Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke rþûký Mkr{ríkMkt[kr÷ík «kÚkr{f þk¤k{kt Äku.8{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuLku rðËkÞykÃkðk íkÚkk ð»ko Ëhr{ÞkLk ÞkuòÞu÷e MÃkÄkoyku{kt «Úk{, rîríkÞ yLku ík]ríkÞ¢{ «kó fhLkkh rðãkÚkeoykuLku ELkk{ku yÃkoý fhðk yuf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk[kÞko ykÞþkçkuLk hkðíku rðËkÞ ÷E hnu÷krðãkÚkeoykuLku rþûký ûkuºku «økrík fhðk þw¼uåAk ÃkkXðe níke íkÚkk MÃkÄkoyku{ktrðsuíkk rðãkÚkeoykuLku ELkk{ku yÃkoý fhðk{kt ykÔÞk níkk.ðk÷kuzLke þk¤k{kt RLkk{ rðíkhý fkÞo¢{ ÞkuòÞku ðk÷kuz rð¼køkfu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík ©e {. Ë. þkn íkÚkk ©e Mkw.{. ÔÞkMk «k. þk¤kLkkÄkuhý 1Úke 4 yLku Äku. 5Úke 7Lkk rðãkÚkeoykuLkku RLkk{ rðíkhý fkÞo¢{ íkkÃkers.Ãkt.Lkk MkËMÞ yrsík¼kR n¤ÃkríkLkk yæÞûkMÚkkLku íku{s Lkhuþ Ãkxu÷(çkwxðkzk), {nuçkwçk {ehÍk yLku yLÞ ykøkuðkLkku íkÚkk ðk÷eykuLke nkshe{ktÞkuòÞku níkku. «kMktrøkf «ð[Lk {tz¤Lkk {tºke yrïLk¼kR þknu fÞwO níkwt.þk¤kLkk íkusMðe íkkh÷kykuLku {nu{kLkkuLkk nMíku RLkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞktníkkt. yk «Mktøku {tz¤Lkk «{w¾ ËÞkhk{¼kE, WÃk«{w¾ ¼qÃkuLÿ¼kRËuMkkRyu rðãkÚkeoykuLku «kuíMkknLk ÃkqÁt Ãkkzâwt níkwt.çkkhzku÷eLke rðãk¼khíke Ãkkur÷xufTrLkfLkwt økkihð çkkhzku÷eLkktW{hk¾Lke rðãk¼khíkexÙMx Mkt[kr÷íkÃkkur÷xufTrLkf fku÷usLkkMkkÞLMk yuLz Ìkwr{rLkxe;kíkkLkkt ðzk íku{sçkeçkeyu yLku çkeMkeyufku÷usLkkt ykuLkhhezkÞhufxh zkì. ysÞðkze÷k÷ þkn {rnLkk {kxu ntøkuhe ¾kíku zuçkúeMkLk ÞwrLkðrMkoxeLkkELkykuhøkurLkf yLku yuLkk÷Exef÷ rzÃkkxo{uLx{kt ELðkÞhku{uLx÷ rhMk[o {kxuøkÞk níkk. íÞkt íku{ýu yíÞtík ykÄwrLkf xufLkku÷kuSLkkt MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk fheMkV¤íkkÃkqðof íku{Lkwt rhMk[o fkÞo Ãkqýo fÞwO níkwt íku çkË÷ Ãkkur÷xufrLkfLkk yk[kÞo¼kðuþ {kuËe, MktMÚkkLkk {uLkurstøk xTMxe søkËeþ Ãkxu÷, Mku¢uxhe fÕÃkuþ Ãkxu÷íkÚkk rðãk¼khíke xÙMx Ãkrhðkhu íku{Lku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkkt.íkkÃke rsÕ÷k {k. rþûkf Mkt½Lke fkhkuçkkhe Mk¼k ÞkuòR ðk÷kuz,ÔÞkhk : íkkÃke rsÕ÷k {k. rþûkf Mkt½Lke yuf r{rxtøk WÃk«{w¾ «fkþ¼kRÃkh{khLkk yæÞûkMÚkkLku ËrûkýkÃkÚk rðãk÷Þ ¾kíku ÞkuòR níke. su{kt íkkÃkersÕ÷k {kæÞr{f rþûkf Mkt½Lkk «{w¾ ËeÃkf¼kR Ãkxu÷Lkwt rLkÄLk, òÃkkLk{ktÚkÞu÷k ¼qftÃk{kt ÷kufkuLkk yfk¤u {kuík íkÚkk f{o[kheykuLkk MðsLkkuLkk rLkÄLkytøku {kiLk Ãkk¤e ©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ykðe níke. çkkhzku÷eLke MkwÚkkh Vr¤Þk þk¤kLkk rðf÷ktøk rðãkÚkeoykuLkuMknkÞ þkherhfûkríkykuÚke Ãkezkíkkrðf÷ktøk çkk¤fkuLkurðãkÇÞkMk{kt {ËËYÃkÚkE ykøk¤ ðÄðkLke íkf«ËkLk fhðk hkßÞ Mkhfhîkhk MknkÞ yÃkkðk{ktykðe hne Au. su ytíkøkoíkçkkhzku÷eLkkt MkwÚkkh Vr¤Þk {wfk{u ykðu÷e Í.Lkk.Ãkxu÷ «kÚkr{f þk¤k ¾kíkuyÇÞkMk fhíkk rðf÷ktøk çkk¤fkuLku Mkhfkhe ÞkusLkk {wsçk V¤ðkÞu÷e þiûkrýffexLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{{kt rðf÷ktøk rðãkÚkeoykuLkuøkýðuþ, Lkkuxçkwf, MxuþLkhe Mkrník ðkuxhçkuøk ðøkuhuLkwt rðíkhý økúkBÞ rþûkýMkr{ríkLkkt yæÞûk {wfuþ Ãkxu÷, MkËMÞk Mkwþe÷kçkuLk økk{eík, þk¤kLkkt {wÏÞrþûkf ¼qÃkuLÿ¼kE, fLkfrMktn hkXkuz Mkrník çkkhzku÷e Lkøkh ¼ksÃkLkk W«{w¾Xkfkuh¼kE [kinkýLke WÃkÂMÚkrík{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkk{krsf fkÞofíkkofktrík¼kE hkXkuz íkÚkk Lkhuþ¼kE «òÃkríkyu fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fÞwO níkwt.
rþûký MktËuþ
ð÷ðkzk{kt nrh sÞtŒe r™r{¥ku yksu hkºku ‚í‚t„ ‚¼k {nwðkŒk÷wfk™k ð÷ðkzk „k{u þr™ðkhu ‚ktsu 7.30 f÷kfu Ä™„kihe ‚kðo.rðãk÷Þ™k fuB…‚{kt «Œef nrh sÞtŒe™e Wsðýe™k ¼k„Á…u ‚í‚t„‚¼k™wt ykÞkus™ fhkÞwt Au. ‚ktfhe Mðk{e™khkÞý {trËh™k ‚kÄw ©wrŒðÕ÷¼Ëk‚, ‚kÄw ŒeÚkoËk‚ sýkðu Au fu, Ãkw. «{w¾ Mðk{e {nkhks™k rþ»Þ‚tŒ rŒÚk÷ Mðk{e™khkÞý {trËh™k fkuXkhe rððuf MðÁ… Mðk{e Œu{s ‚ktfhe{trËh™k fkuXkhe …h{ r[tŒ™ Mðk{e «Œef nrh sÞtŒe™k rË™u WÃkhkuõík MÚk¤u‚í‚tøkYÃke «‚kË ÃkehMkþu, su™ku ÷k¼ ÷uðk Mðk{e ™khkÞý ‚í‚t„ {tz¤ð÷ðkzkyu sýkÔÞtw Au.{nwðk ¾uíkeðkze W.çk. çkòh Mkr{ríkLkk rzhuõxhÃkËu ðhýe¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík {nwðkLke Mknfkhe ¾heË ðu[ký {íkrð¼køkLke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞk Ãkh yLkkð÷ ¾uíkeÃkkf YÃkktíkh Mknfkhe{tz¤eLkk «{w¾ yLku {nwðk íkk÷wfk Ãkt[kÞík fkhkuçkkhe yæÞûk çkk÷w¼kE¾wþk÷¼kE Ãkxu÷Lkwt yuf{kºk W{uËðkheÃkºk ¼hkíkk suLku {tsqh fhe çkòhMkr{ríkLkk rzhuõxhÃkËu rçkLknheV [qtxkÞu÷k ònuh fhkÞk Au.{nwðk{kt [kRÕz zuð÷Ãk{uLx LÞwxÙerþÞLk MkuLxhLkwt ÷kufkÃkoý{nwðk ç÷kuf nuÕÚk f[uhe ¾kíku Mkeze yu™Mke [kEÕz zuð÷Ãk{uLx yLkuLÞwxÙerþÞLk MkuLxhLkwt WËT½kxLk rðï ykhkuøÞ rËLk rLkr{¥ku {nwðk S.yu[.¼õík VkWLzuþLk xÙMxLkk «{w¾ ¼rfík¼kE ¼õík îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk «Mktøku {nwðkLkk Mkk{krsf yøkúýe Lk÷eLk¼kE ÔÞkMk, hkuxhe f÷çk{nwðkLkk {kLkË{tºke rðh÷ WVuo hk{¼kE Ãkwhkurník, ç÷kuf nuÕÚk ykurVMkh zku.Mke.Mke. Ãkxu÷, {nwðkLkk yrÄûkf zku. {nuþ¼kE su. Ãkxu÷ MkrníkLkk íkçkeçkkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk «Mktøku «kMktrøkf «ð[Lk rðh÷ hk{¼kE Ãkwhkurníku fÞwoníkwt. ßÞkhu ËeÃk«køkxâ ¼rfík¼kE ¼õík îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwwt.Ãku÷kz-çkwnkhe{kt ¼tzkhe Mk{ksLkku ðeMk{ku Mk{qn÷øLk Mk{khkunÞkuòþu ðk÷kuz íkk÷wfkLkk Ãku÷kz-çkwnkhe ¾kíku ¼ðkLke {kíkkSLkk Ãkxktøký{kt¼tzkhe ¿kkrík Wíf»ko [urhxuçk÷ x›MxLkk Lkuò nuX¤ A økk{Lkk çkwnkhe-çkkhzku÷erð¼køk ¼tzkhe Mk{ksLkku ðeMk{ku Mk{qn ÷øLk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk íkk.15{e{uLkk hrððkhLkk hkus fhðk{kt ykÔÞwt Au, su{kt ¼køk ÷uðk EåAwf Þwøk÷kuyuíkk.24 yur«÷ MkwÄe{kt ÷øLk LkkUÄýe Vku{o, sL{Lkk Ãkwhkðk MkkÚku hsq fhðkLkwthnuþu. x›MxLkk «{w¾ Sðý¼kR Ãkxu÷, WÃk«{w¾ ÷¾w¼kR ¼tzkhe, {tºkeRïh¼kR Ãkxu÷, Mkn{tºke W{uþ¼kR ¼tzkheyu Mk{ksLkk Mk{qn÷øLkLku MkV¤çkLkkððk ¼khu snu{ík WXkðe hÌkk Au.íkkÃke rsÕ÷k{kt yuLkyuMkÞwykRLkk MÚkkÃkLkk rËLkLke WsðýeyuLk.yuMk.Þw.ykR.Lkk41 {k MÚkkÃkLkk rËLkrLkr{¥ku ÔÞkhk ¾kíku íkk.8Lkk hkus fkÞo¢{LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. íkkÃke rsÕ÷kyuLk.yuMk.Þw.ykR.Lkk«{w¾ W{uþ òu»ke, ÔÞkhkLkøkh yuLk.yuMk. Þw.ykR.Lkk «{w¾ r{íkw÷ y÷{ki÷kLke ykøkuðkLke nuX¤ fuf fkÃkeLku ¾wþeLkk «MktøkLkufkÞofhkuyu ðÄkÔÞku níkku. Ãkheûkk Ãkqýo ÚkÞk çkkË yLÞ fkÞo¢{ku Þkusðk ytøku [[ko-rð[khýk fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku LkuþLk÷ zur÷økux íkÚkk íkkÃke rsÕ÷kLkkt«¼khe rËLkuþ økk{eík, yuLk.yuMk.Þw.ykR.Lkk fkÞofhku nksh hÌkk níkk.
MktrûkÃík Mk{k[kh
{kuçkkE÷{kt çku÷uLMkhe[kso fhðkLkwt çktÄfhkíkk økúknfku ÃkhuþkLk
ðktMkËk-zktøk, íkk.15
{kuçkkE÷ ftÃkLkeykuyu he[ksofwÃkLkLkk f{eþLk{kt ½xkzku fhíkk íkuLkurðhkuÄ{kt ðktMkËk{kt Ãký ¾kMk fheLkuhe[kso fwÃkLkÚke {kuçkkE÷{kt çku÷uLMk¼hLkkh ËwfkLkËkhku{kt Lkkhsøke Vu÷kEAu. ðktMkËkLkk þkuÃk yuMkku.Lku yk {k{÷uyuf çkuXf ÞkuS {níðLkk Xhkðku fÞkoçkkË ËwfkLkËkhkuyu ftÃkLkeLkk çkkuzo Wíkkhehe[kso fhðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt Au.
AuÕ÷kt fux÷kf Mk{ÞÚke rðrðÄftÃkLkeyku îkhk he[kso fwÃkLk Ãkuxu {¤íkwf{eþLk ykuAw fhðk{kt ykðíkkhexu÷hku{kt Lkkhksøke Vu÷kE hne Au.ðktMkËkLkk {kuçkkR÷ þkuÃk íkÚkk fwÃkLkhe[kso yuMkkurMkyuþLk îkhk ÃkýftÃkLkeLke LkeríkLkku rðhkuÄ fhe rðrðÄftÃkLkeLkk çkkuzo ÃkkuíkkLke ËwfkLkku ÃkhÚkeWíkkhe ÷R íku{Lke ònuhkík fhðkLkwt çktÄfhe økúknfkuLku fwÃkLk he[kso fhðkLkwt çktÄfhe Ëuíkk «ò {w~fu÷e{kt {wfkÞ Au. ykyuMkkurMkyuþLk îkhk yuf {ªxeøkÞkusðk{kt ykðe níke. su{kt Xhkð fhe
ík{k{ ftÃkLkeLke fwÃkLkku he[kso fhðkLkwtçktÄ fhðwt, Ëhufu ÃkkuíkkLke ËwfkLkku Ãkh÷økkzu÷ ftÃkLke fu he[ksoLke ònuhkíkLkkçkkuzo Wíkkhe ÷uðk, fwÃkLk he[kso fhðkLkwtçktÄ fhe he[kso fkzo yuMkkuþeyuþLkLkk{kLÞ MkÇÞ hksw Ãkh{kh, ¼wÃkuLî®MknMkku÷tfe, rÃkÞw»k ntMkkuhk, f{÷¼kRËkuMke, {nuþ¼kR [kinký rðøkuhuLku s{kfhkðe yk rðhkuÄ{kt Mknfkh ykÃkðkuyLku òu fkuR he[kso fhe ykÃkíkw ÃkfzkÞ
íkku YrÃkÞk yuf nòhLkku Ëtz ðMkw÷fhðku, ðøkuhu Xhkð fhkÞk níkk. nk÷uíkku ftÃkLke yLku he[kso fhLkkhkLke÷zkR{kt fwÃkLk he[kso fhkðLkkhkøkúknfku yxðkÞ ÃkzÞk Au yLku çku÷uLMkÃkwY Úkíkk s he[kso Lkne ÚkR þfíkk÷kufkuLke {w~fu÷e ðÄe hne Au. Mk{økúíkk÷wfk{kt òu yk rMÚkrík ÷ktçkku Mk{Þ[k÷þu íkku {kuçkkR÷ økúknfkuLke {w~fu÷eðÄþu, yu{kt þtfkLku MÚkkLk LkÚke.
CMYK
CMYK
SATURDAY, 16 APRIL 2011 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 7HHaappppyy BBii rr tthhddaayy
WWii tthh
æÞuÞ ¼kðMkkh16-4-2009
hkLkfwðk
lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd
muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ,
lJmthe. Vtul & 252665
Email:[email protected]
[e¾÷e, Œk.15
[e¾÷e-ðkt‚Ëk Mxux nkRðu …hhk™fwðk …xu÷ðkze ™SfÚke ÃkMkkhÚkíke {kÁrŒ ðk™™k [k÷fu MxuÞhet„…hLkku fkƒw „w{kðŒk ‚kÞf÷ ‚ðkh©{Sðe™u yzVxu ÷uŒk Sð÷uýyfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt MkkÞf÷Mkðkh ©{SðeLkwt ½x™k MÚk¤u sf{f{kxe ¼Þwot {kuŒ ™e…sÞw nŒw.sÞkhu ‚kÞf÷ …h …kA¤ ƒuXu÷e©{Sðe™e …í™e™u „t¼eh Rò ÚkŒkŒu{™u yk÷e…kuh{kt «kÚk{ef ‚khðkhƒkË ðÄw ‚khðkh {kxu ‚whŒ ‚eðe÷{kt¾‚uzðk{kt ykðe Au.
½x™k MÚk¤uÚke «kÃŒ rð„Œku {wsƒhk™fwðk …xu÷ðkzk ™Sf hnuŒk©{Sðe …rhðkh{kt …í™e {e™kƒu™y{wÙŒ¼kR …xu÷ „kzo™ huMxkuhLx{ktfk{ fhŒk níkk. suÚke …rŒy{wÙŒ¼kR {™S¼kR …xu÷ Œu™u÷uðk {kxu „Þk ƒkË …hŒ ½hu sŒeð¾Œu [e¾÷e ŒhVÚke …wh Íz…uykðŒe {kÁŒe ðk™ ™t. Ssu. 21.yuyu.1097™k [k÷fu MxuÞhet„ …hfkƒw „w{kðíkk, ‚kÞf÷™u yzVxu÷eÄe níke. suLku fkhýu y{wÙŒ¼kRhMŒk …h …xfkŒk íkuLku økt¼eh EòÚkíkkt ½x™k MÚk¤u s íkuLkwt {kuŒ ™e…sÞwnŒw. sÞkhu …í™e {e™kƒu™™u „t¼eh
Rò ÚkŒk yk÷e…kuh nkurM…x÷{kt«kÚk{ef ‚khðkh yÃkkÞk ƒkË™ð‚khe y™u íÞkhƒkË ‚whŒ‚eðe÷{kt heVh fhðk{kt ykÔÞknŒk. yfM{kŒ ƒkË {kÁŒeðk™™ku[k÷f Vhkh ÚkR „Þku nŒku. ©{Sðe…rhðkh™ku {k¤ku rð¾uhkŒk ºký{k‚w{ ¼w÷fkyu rÃkíkkLke AºkAkÞkøkw{kðe Au. ƒ™kð ‚t˼uo {h™kh™k¼kR hk{w¼kRyu …ku÷e‚ {ÚkfuVrhÞkË yk…Œk {kÁŒe ðk™ ™t.Ssu.21.yuyu.1097 ™k [k÷frðÁæÄ „w™ku ™kutÄe Ãkku÷eMku Œ…k‚nkÚk Ähe Au.
hk™fwðk ™Sf {kÁrík ðkLkyzVxu ‚kEf÷‚ðkh™wt {kuŒ
LkðMkkhe{kt Mk{hVqxçkku÷ fku®[øk fuBÃkLLkkððMMkkkkhhee:: yuMkkurMkÞuþLk yLkuçkúkRx MxkMko f÷çkLkk MkÞwtõíkWÃk¢{u WLkk¤w Vqxçkku÷ fku®[økfuBÃk íkk.19{eÚke þY ÚkLkkh Au.fuBÃkLkku Mk{Þ Mkðkhu 6.30Úke8.00 ðkøÞk MkwÄe hnuþu. fuBÃk{ktrLkÞr{ík nkshe ykÃkLkkh¾u÷kzeykuLku xÙu®Lkøk MkŠxrVfuxykÃkðk{kt ykðþu. fwþ¤íkkÄhkðLkkh ¾u÷kzeykuLke rsÕ÷kíkÚkk hkßÞfûkkyu ÃkMktËøke ÚkðkLkkuyðfkþ hnuþu. yk fuBÃk {kºk 8Úke 16 ð»koLke ðÞ ÄhkðLkkhrðãkÚkeoyku yLku rðãkŠÚkLkeyku{kxu Au. fuBÃk{kt hk»xÙ fûkkLkk¾u÷kze yLku hkßÞfûkkLkkhuVheykuLkwt {køkoËþoLk {¤þu.fuBÃkLkku ÷k¼ ÷uðk RåAíkk ¼kR-çknuLkkuyu íkk.19{eyu Mkðkhu 6.30f÷kfu {k{kËuð Ã÷uøkúkWLz, AkÃkhk¾kíku nksh hnuðwt, yu{ fuBÃkLkkykÞkusfkuuyu sýkÔÞwt Au.
ðeMÃke fkMkË yLkuíku{Lke xe{Lkwt MkL{kLk LLkkððMMkkkkhhee:: yçk RÂLzÞk íkkuzuøkkhufkuzo «kuøkúk{ nuX¤ økeLkuMk ðÕzohufkuzo{kt LkðMkkhe íkÚkk ËuþLkuøkkihð yÃkkðLkkh ðeMÃke fkMkËíkÚkk íku{Lke xe{Lkwt hkuxhe nku÷{ktMkrxorVfux ykuV ykuLkh ykÃkehkuxhe «{w¾ «þktík Ãkkhu¾Lkk nMíkuMkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níktw.íku{s ¼rð»ÞLkk Lkðk MkknMk {kxuþw¼uåAk ÃkkXððk{kt ykðe níke.yk íkfu yËT¼wík rË÷Äzf {kuMx÷uÞzo çkuz MkuLzðe[ þkuLke fuuMkuxçkíkkððk{kt ykðe níke. Ãkqhf{krníke hku.hrðLk ËuMkkRyu ykÃkeníke. RLxhLkuþLk÷ ÞqÚkyuõMk[uLs «kuøkúk{ ytíkøkoíkÞw.yuMk.yuÚke yuf {rnLkk {kxuLkðMkkhe ykðu÷k MxwzLxLku rðËkÞrLkr{¥ku þw¼uåAk ÃkkXðkE níke.
Vqxçkku÷ yuMkku. nðunòhuLkk {køkuo [k÷þuLLkkððMMkkkkhhee:: LkðMkkhe rzrMxÙõxVqxçkku÷ yuMkku. îkhk Vqxçkku÷økúkWLzLke {køkýeLkk Mk{ÚkoLk{ktøkktÄe®[æÞk {køkuo «íkefWÃkðkMkLkku fkÞo¢{ ykøkk{erËðMkku{kt ÞkuòLkkh Au. ykyuMkkurMkÞuþLk îkhk ½ýk ÷ktçkkMk{ÞÚke Vqxçkku÷ økúkWLzLke{køkýe yLku Vqxçkku÷Lkk ¾u÷kzeyku{kxu hkuShkuxe yLku ÃkuLþLkLke{køkýe Mkhfkh Mk{ûk yLkufðkhfhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt MkhfkhíkhVÚke ÞkuøÞ «íÞwíkh {¤íkkuLkÚke, íkuÚke Vwxçkku÷ yuMkku. nðuyÒkk nòhuLkk {køkuo [k÷u íkuðeþfÞíkk Au. yuMkku.Lke {køkýeLkkMk{ÚkoLk {kxu «íkef WÃkðkMkfhðk, Mknfkh ykÃkðk RåAíkkh{íkøk{ík {tz¤ku yLkuh{ík«u{eykuyu {ku. 9428379534WÃkh MktÃkfo fhðku.
xqtfwt Lku x[
øk]nhkßÞ {tºke «Vw÷¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkwt rðrÄðík ÷kufkÃkoý
Ãkku÷eMkLke MkíkfoíkkÚke økwshkík{kt þktrík AuÃkku÷eMk {ÚkfLkwt {fkLk çkuð»ko Ãknu÷kt Y. 90 ÷k¾Lkk¾[ou rLk{koý ÃkkBÞwt níktw Mk{ksLku Ãkku÷eMk «íÞuLkeÿr»x çkË÷ðk MkktMkËÃkkxe÷Lkku yLkwhkuÄ
LkðMkkhe, íkk. 15
hkßÞ{kt fkÞËku ÔÞðMÚkk{kt çkË÷kð ykÔÞkuAu. «çk¤ hksfeÞ RåAkþrfík yLku Ãkku÷eMksðkLkkuLke MkíkfíkkoLkk fkhýu økwshkík{ktMkwrLkrùíkÃkýu þktrík Au. Ãkku÷eMk «íÞu Mk{ks{ktÚkkuze Mkwøk Au. ÷kufkuíMkð nkuÞ fu yLÞ «Mktøk,Ãkku÷eMk Mkíkík ÃkkuíkkLke fk{økehe{kt ÔÞMík hnuAu, suÚke Ãkku÷eMk «íÞu Mk{ksu Lkfkhkí{fíkkLkuMkfkhkí{fíkk{kt çkË÷ðkLke ykð~Þfíkk Au.íkuðk þçËku LkðMkkhe{kt xkWLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk÷kufkÃkoý «Mktøku Ãkku÷eMk rð¼køkLke fk{økeheLkkuWÕ÷u¾ fhíkk «VwÕ÷¼kR Ãkxu÷u Wå[kÞko níkk.
LkðMkkhe{kt ÷kuf¼køkeËkheÚke LkðrLkŠ{íkxkWLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkwt yksu øk]nhkßÞ {tºke«Vw÷¼kR Ãkxu÷Lkk nMíku rðrÄðík ÷kufkÃkoýfhkÞwt níkw. yk «Mktøku ðLk-ÃkÞkoðhý {tºke{tøkw¼kR Ãkxu÷, MkktMkË Mke.ykh.Ãkkxe÷, MkwhíkhUsLkk ykR.S yu.fu.rMkt½, LkðMkkheLkkf÷ufxh, ze.ze.yku ðøkuhuyu nkshe ykÃkeníke. yk Ãkku÷eMk {Úkf çkLkkððk Y. 90
÷k¾Lkku ¾[o fhðk{kt ykÔÞku Au.yk íkfu y{ËkðkËLkk ykíktfðkËe nw{÷kLke
½xLkkLkku WÕ÷u¾ fhíkk øk]n{tºke «Vw÷¼kEÃkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu økwshkíkLkk Ãkku÷eMkyrÄfkheykuyu Ëuþ¼h{ktÚke ykíktfðkËeykuLkuþkuÄðkLkwt fkÞo fÞwo Au. íku{s økwshkík Ãkku÷eMkyíÞkÄwrLkf MkkÄLkkuÚke Mkßs Au. ËhufrsÕ÷k{kt Âõðf rhMÃkkuLMk xe{ íku{s hkßÞ{kt42 sux÷e çkkuBçk rzMÃkkuÍ÷ Mfðkuz Au.
íÞkhçkkË ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºke{tøkw¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt níktw fu LkðMkkheMktMfkheLkøkhe Au, suÚke ÷kufku Ãký Ãkku÷eMkLkuMk{S {ËËYÃk çkLku íku sYhe Au. Lkðk Ãkku÷eMk¼ðLkLkk rLk{koý çkË÷ íku{ýu ËkíkkykuLkuyr¼LktËLk ykÃÞk níkk. ßÞkhu MkktMkËMke.ykh.Ãkkxe÷u «òLke hûkk fksu ¾zuÃkøkuhnuíke Ãkku÷eMk «íÞu Mk{ksu ÿrü çkË÷ðe Ãkzþuíku{ sýkðe Ãkku÷eMk yLku «ò Mktf÷LkÚkefk{økehe çkòðu íkku Lk{qLkkYÃk fk{økehe ÚkRþfþu yu{ sýkÔÞwt níkwt. yk «Mktøku rsÕ÷kÃkku÷eMkðzk ysÞfw{kh [kiÄheyu MkkiLkuykðfkhe «òr¼{w¾ ðneðxLke ¾kíkhe ykÃkeníke. LkkUÄLkeÞ Au fu, sLk¼køkeËkheÚke íkiÞkhÚkÞu÷wt LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkwt Lkðwt½ýkt Mk{Þ Ãknu÷kt {fkLk çkLke økÞwt níkwt. ÃkhtíkwW˽kxLk rðLkk AuÕ÷k çku-yuf ð»koÚke LkkAwxfuíkuLku fkÞohík fhðwt Ãkzâwt níktw, suLkwt rðrÄðík÷kufkÃkoý yksu Mkðkhu øk]nhkßÞ {tºke«Vw÷¼kR Ãkxu÷Lkk nMíku fhkÞwt níkwt.
sqLkwt {fkLk fkuxðk¤e íkhefu yk¤¾kíkwt níkwt1964{kt LkðMkkhe íkk÷wfkLku ð÷Mkkz rsÕ÷k MkkÚku òuze 7 Ãkku÷eMk {Úkf þY fhkÞk níkk. íkk.2-2-1998Lkk hkus LkðMkkhe rsÕ÷kLke h[Lkk Úkíkkt yk Ãkku÷eMk MxuþLk rsÕ÷kLkk {wÏÞ Ãkku÷eMkMxuþLk íkhefu fkÞohík ÚkÞwt níkw. yøkkW LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkwt {fkLk fkuxðk¤eíkhefu yku¤¾kíkwt níkwt. yLku økkÞfðkze {fkLk níkwt. yk {fkLk ÄehuÄehu ssorhík çkLkíkkhkßÞLke MðŠý{ sÞtíke yðMkhu sLk¼køkeËkheÚke LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Lkðk{fkLkLkwt rLk{koý fhkÞwt níkwt. LkkLkk{kt LkkLkk {kýMkLkku MknÞkuøk {¤íkkt yk Ãkku÷eMk {Úkf ÃkkA¤Y.yuf-çku Lk®n, 90 ÷k¾ YrÃkÞkLkku ¾[o fhðk{kt ykÔÞku níkku. òufu þnuhLkk çkwrØSðeyku{kt[k÷íke [[ko {wsçk Ãkku÷eMkLkwt {Úkf Lk®n Ãkhtíkw ½kuzkLkku íkçku÷ku suðwt Au. y®n «kÚkr{fMkwrðÄkLkku y¼kð nkuðkLkwt «íÞûkËþeykuLkt fnuðwt Au.
LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkwwt rðrÄðík ÷kufkÃkýo fhíkk øk]nhkßÞ {tºke «Vw÷¼kRÃkxu÷, ðLk-ÃkÞkoðhý {tºke {tøkw¼kR Ãkxu÷, MkktMkË Mke. ykh. Ãkkxe÷, Mkwhík hUs ykRSyu. fu. rMkt½, LkðMkkhe f÷ufxh, zezeyku, zeyuMkÃke íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.
Ãkku÷eMkf{eoykuLku ykðkMkLke MkwrðÄkykÃkðk{kt økwshkík Ëuþ{kt «Úk{
MMkkwwhhííkk:: økýËuðe íkk÷wfkLkk y{÷Mkkz ¾kíku LkðrLkŠ{ík ykWx ÃkkuMx [kufeLkwt hksÞLkkøk]n{tºke «Vw÷¼kE Ãkxu÷Lke nkshe{kt ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.
ytËkSík 37 ÷k¾Lkk ¾[uo LkðrLkŠ{ík yk ykWx ÃkkuMx Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÷kufkÃkoý «Mktøkuøk]n {tºke «Vw÷¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, su fk{{kt rLkck òuzkÞu÷e nkuÞ, íkku ©uc
rÃkhýk{ [ku¬Mk {¤u Au. sÞkhu øk]n¾kíkuîkhk AuÕ÷k 10 ð»ko{kt ¾wçks rðfkMkLkkfkÞkuo ÚkÞk Au. yk rðfkMkLkk fkÞo{ktfkuRÃký Mk{ks fu Ãkku÷eMkf{eoykuLkeMkwhûkk íkÚkk íku{Lkuu MkwrðÄk Ãkwhe ÃkkzðkLkeMktÃkqýo sðkçkËkhe øk]n rð¼køkLke hnu Au.su{kt Ãkku÷eMk f{eoyku {kxu ykðkMk ÃkqhkÃkkzðk{kt ykÃkýwt hksÞ «Úk{ ¢{u Au. ykMkkÚku ykR.ÃkeyuMk Ãkku÷eMk ykðkMk rLkøk{
økwshkík hksÞ økktÄeLkøkhLkk {uLkuStøk rzhufxh fu rLkíÞkLktËyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykWxÃkkuMx Ãkku÷eMk {Úkf{kt Ãkku÷eMk f{eoykuLku hnuðkLke MkwrðÄk Ãký ykÃkðk{kt ykðe Au. suÚkeÃkku÷eMk 24 f÷kf nksh hne, ÷kuf WÃkÞkuøke çkLke hnuþu. çkkË{kt y{÷Mkkz ykWx ÃkkuMxÃkku÷eMk {ÚkfLkk Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ Mkwhuþ¼kE ¾zfuLkk nMíku heçkeLk fÃkkðe ÷kufkÃkoý rðrÄfhkðkE níke. yk «Mktøku MkktMkË Ãkkxe÷, ykEÃkeyuMk Ãkku.rLk.Lkk {uLkuStøk rzhufxh fu.rLkíÞkLktË{, Ãkku÷eMk {nkrLkrhûkf Mkwhík rð¼køkLkk yu.fu.Mkªøk, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheMkíÞk íkÚkk MÚkkrLkf yøkúýeyku nksh hÌkk níkk.
y{÷Mkkz{kt øk]n{tºke «Vw÷¼kE Ãkxu÷Lkenkshe{kt ykWxÃkkuMx [kufeLkwt ÷kufkÃkoý fhkÞwt
…í™e™u „t¼eh EòÃknkU[íkk Mkkhðkh {kxu
‚whŒ ¾‚uzkE
LkðMkkhe rsÕ÷kLkk Mðe{hku òuøkMkwhík : hk»xÙeÞfûkkLke MkçkswrLkÞh-
swrLkÞh MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷uLkkhnheVkuyu ô{hLkk Ëk¾÷k {kxu sL{íkkhe¾Lkku Ëk¾÷ku WÃkhktík {urzf÷yuõÍkr{LkuþLk Vku{o Vkuh yuRs íkÚkkykEzurLxxe fkzoLkwt Vku{o ykurhrsLk÷ykÃkðkLkwt VhrsÞkík Au. {urzf÷yuõÍkr{LkuþLk Vku{o Vkuh yuRs, {kLÞnkurMÃkx÷{kt {urzf÷ [ufyÃk fhkðe
{kLÞ yrÄfkhe ÃkkMkuÚke ¼hkðehkßÞfûkkLke MÃkÄko{kt {kuf÷ðkLkwtVhrsÞkík Au. su rsÕ÷kfûkkLkerMk÷ufþLk MÃkÄko ð¾íku ykÃkðkLkwt hnuþu.yk {kxu Mðe{hkuyu WÃkhkuõík çktLku Vku{o{tºke ÃkkMkuÚke {u¤ðe ÷uðk. ðÄw {krníke{kxu {Þqh Ãkxu÷ {ku. 9825373111 yÚkðk çkku{e òøkehËkh {ku.98980 57363Lkku MktÃkfo fhðku.
{kuçkkE÷ ftÃkLkeLkk ònuhkíkLkk çkkuzo Wíkkhíkk fqÃkLk rh[ksoyuMkkurMkÞuþLkLkk ðuÃkkheyku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.(MkwLke÷ þ{ko)
rþûký {kxu MknkÞ ykÃkðk xÙMxLke Ãknu÷LkðMkkhe: Äku.10 yLku Äku.12
ÃkAe xufrLkf÷-RsLkuhe, {urzf÷Vk{oMke rzøkúe, rzÃ÷ku{k íkÚkk fku÷us-ÞwrLk. rþûký {u¤ðíkk rðãkÚkeoykuuLkeykŠÚkf {w~fu÷e n¤ðe ÚkR þfu íkunuíkwÚke rþ»Þð]r¥k MðYÃku LkkýkfeÞMknkÞ fhðkLke RåAk s{LkkËkMk,hk{¼kR íkÚkk ¼e¾k¼kR fu¤ðýe
xÙMx Ähkðu Au. {xðkz, fhkze, {Akz,çkkuËk÷e, ÃkuÚkký, fkuÚk{ze, ykx,ykuts÷, Mkw÷íkkLkÃkwh, Ëktze suðk fktXkrðMíkkhLkk økk{ku{ktÚke Lkçk¤e ykŠÚkfÂMÚkrík Ähkðíkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLku{ÞkorËík MktÏÞk{kt {ÞkorËík hf{Úkerþ»Þð]rík ykÃkðk{kt ykðLkkh Au.suÚke {k[o-yur«÷-{u-swLk-2010{kt
÷uðkÞu÷e ðkŠ»kf Ãkheûkk{kt 70 xfk fuíkuÚke ðÄw økwý {u¤ðLkkh íkusMðerðãkÚkeoykuLku rþ»Þð]r¥k ykÃkðk{ktykðþu. RåAwf rðãkÚkeoykuyuíkk.25{e MkwÄe{kt rfþkuh[tÿ Mke.Ãkxu÷, xÙMxe,6-535, økku®ð˼ðLk,Ãkeh {nkuÕ÷ku, LkðMkkheLkku MktÃkfo fheyhSÃkºkf {u¤ðe ÷uðkLkwt hnuþu.
LkðMkkhe, íkk,15
rðs÷Ãkkuh ~ÞkLkøkh{kt MkuðLk zu Mfw÷ ÃkkMku hnuíkkyuf þÏMk MkkÚku yLÞ [kh þÏMkkuyu AkufheLku ykþhkuykÃkðk çkçkkíku çkku÷k[k÷e fhe {kh {khe òLkÚke{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkeníke. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË ÚkR Au.
s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚkÞu÷e VrhÞkË{kt ðýoðkÞu÷erðøkíkku yuðe Au fu,rðs÷ÃkkuhLkk ~Þk{Lkøkh -3,MkuðLk zu Mfw÷ ÃkkMku hnuíkkfw tðhS ¼kuò¼kR ¾ku÷eÞkøkíkhkºku ½hu Mkwíkk níkk, Ëhr{ÞkLk{kt {nkuÕ÷kLkeAkufhe sÞ©eçkuLk, fwtðhS¼kRLkk ½hu ykðe níke.yLku íkuýeyu sýkÔÞwt níkw fu, hksuþLku fkuRf {khu Au.
çkkË{kt fwtðhS ¾ku÷eÞk çknkh Lkef¤íkk, «rðý{kunLk òËð, yrLk÷ {kunLk òËð (çktÒku hnu, ¼uMkzðøkk{, íkk.ò{Lkøkh) íkÚkk nheþ fkLkS Ãkh{kh yLkusÞtrík fkLkS Ãkh{kh (çktÒku hnu. rðs÷Ãkkuh
~Þk{Lkøkh-3)yu yk AkufhesÞ©eçkuLk fu{ Wíkkhku ykÃkku Akuíku{ sýkðe fwtðhS¼kELkuyuÃkþçËku fÌkk níkk. su çkkËWõík [kh þÏMkkuyu W~fuhkRsR Ze¬k-{w¬eLkku {kh {khefwtðhS ¾ku÷eÞkLku òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe Ãký ykÃkeníke. ytíku fwtðhS¼kEyu yk
çkLkkð ytøku s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku ½xLkk ytøku økwLkku LkkUÄerðrÄðík fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.
AkufheLku ykþhkufu{ ykÃÞku íku{ fne
{kh {hkÞku[kh þÏMkku îkhk òLkÚke{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe
yÃkkíkk VrhÞkË
rðs÷Ãkkuh{kt AkufheLku ykþhkuykÃkðk {wÆu yuf þÏMk Ãkh nw{÷ku
rh[ksoLkwt fr{þLk ½xíkk ðktMkËk{ktËwfkLkËkhkuuyu çkkuzo Wíkkhe ËeÄk
Mkku¤Mkwtçkk{kt[k÷e hnu÷e¼køkðík fÚkkðkÃke : Mkku¤Mkwtçkk{kt ytçkkS
{kíkkLkk {trËh ¾kíkuhk{Lkð{eLkk hkusÚke çkÃkkuhu 3Úke 7 f÷kf ËhrBkÞkLk ©e{ËT¼køkðík fÚkk ykæÞkrí{fðkíkkðhý{kt [k÷e hne Au. yk¼køkðík fÚkk{kt ÔÞkMkÃkeX WÃkh{nkhks [tËw¼kR þwf÷ ¼krðf¼õíkkuLku MkhMk Mkh¤ ¼k»kk{ktfÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkðe hÌkk Au.yk fÚkkLkku ðÄw{kt ðÄw ÷kufkuLku÷k¼ ÷u íku {kxu ¼krðfkuLkuy L k w h k u ÄfhkÞku Au.
þk¤k{kt rðrðÄ MÃkÄkoÞkuS rðsuíkkykuLkuELkk{ku yÃkkÞk
ðktMkËk-zktøk, íkk. 15ðktMkËk ¾kíku çkkçkkMkknuçk
yktçkuzfhLke 121{e sL{ sÞtíkeLkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke. íkk÷wfkÃkt[kÞík f[uhe{kt yuf fkÞo¢{ ÞkuS,ðktMkËk íkk÷wfk{ktÚke ÃkMktË fhkÞu÷k 31÷k¼kÚkeoykuLku RÂLËhk ykðkMkLkk {tsqheÃkºkku yuLkkÞík fhkÞk níkk. sÞkhu fw{khþk¤k{kt rðrðÄ MÃkÄkoyku Þkusðk{ktykðe níke.
zku. çkkçkkMkknuçkLke 121{e sL{sÞtíkeLke WsðýeLkkt ¼køkYÃku íkk÷wfkÃkt[kÞík f[uhe{kt ykÞkusLk Mkn íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkhe fu. ykh. hkXðkLkeykurVMk{kt yuf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkyLkwMkqr[ík òríkLkk yæÞûk ÄehuLk¼kRMkku÷tfeLke WÃkrMÚkrík{kt ÚkÞwt níkwt. ykfkÞo¢{{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞík ðktMkËkLkk«{w¾ hksu©eçkuLk Úkkuhkx, WÃk«{w¾r[Líkw¼kR ¼ªMkhk, fkhkuçkkhe yæÞûk
hMkef xktf, ðkMktËkLkkykÞkusLk Mkn íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe fu.ykh.hkXðk,ðktMkËk íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾
¼økw¼kR Ãkxu÷, íkk÷wfk ¼ksÃk {tºkerðh÷ ÔÞkMk, ÷½ww{íke Mku÷Lkk{w{íkkͼkR MkiÞË,ykR.ykh.ze.Ãke.Lkk fktrík¼kR Ãkxu÷ðøkuhu WÃkrMÚkík hÌkk níkk. yk «Mktøkuøkheçk ÃkerzíkkuLkk {Mkenkzku.yktçkuzfhLku ÞkË fhe yk fkÞo¢{{ktíkk÷wfkLkk rðrðÄ økk{ku{ktÚke RÂLËhkykðkMkLkk 0Úke 16 ðøkoLkk Mfkuhðk¤k31 ÷k¼kÚkeoykuLku RÂLËhk ykðkMkLkkrLk{koý {kxu {tsqheÃkºkku yuLkkÞíkfhkÞk níkk. yk WÃkhktík fw{kh þk¤k{ktþk¤kLkk rðãkÚkeoyku Mk{ûk zku.yktçkuzfhSLke SðLkøkkÚkk ðýoðeþk¤k{kt r[ºkfk{ íkÚkk rLkçktÄ MÃkÄkoLkwt
ykÞkusLk fhkÞwt níkw. þk¤kLkk yk[kÞoËûkkçkuLk Ãkxu÷ íkÚkk ÍðuheçkuLk Ãkxu÷,fkþeçkuLk Ãkxu÷ íkÚkk ðktMkËk íkk÷wfknku{økkzo fBçkkRrLztøk ykurVMky{úík¼kR çke. [kiÄhe íkÚkknku{økkzkuoLke WÃkrMÚkrík{kt Mkk{qrnfMkVkR fhe ð]ûkkuLku Ãkkýe ÃkeðzkðkÞwt níkw.zku. çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfh rðþu ðfík]íðMÃkÄko, rLkçktÄ MÃkÄko, ðuþ¼q»kk, Ëuþ¼rfík økeík nheVkR suðk rðrðÄfkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.MÃkÄko{kt rðsuíkk çkk¤fkuLku y{úík¼kRÃkxu÷, þk¤kLkk yk[kÞo ËûkkçkuLk Ãkxu÷íkÚkk MxkV îkhk RLkk{ YÃku ÃkwMíkfku ¼uxykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.
CMYK
CMYK
SATURDAY, 16 APRIL 2011SANDESH : SURAT LkðMkkhe - zktøk1100
fktsýnrh økk{LkkhneþLkwt {kuíkðð÷÷MMkkkkzz :: ð÷Mkkz íkk÷wfkLkkfktsýnrh økk{Lkk Lknuh Vr¤Þk¾kíku hnuíkk ÄeY¼kR {uhðkLk¼kRÃkxu÷, W.ð.50 ykshkusLkkufheyu sðk {kxuLke íkiÞkheLkk¼køkYÃku Mkðkhu 4.00 f÷kfuWXâkt níkkt. íkuyku þki[r¢Þkfhðk sR hÌkkt níkkt íku ËhrBkÞkLkíku{Lku [¬h ykðíkk íkuykuy[kLkf Z¤e Ãkzâkt níkkt. íku{LkuMkkhðkhyÚkuo nkuÂMÃkx÷ ÷R sðkLkeíksðes nkÚk ÄhkR níke Ãkhtíkwíku{Lku Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kt s{kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ytøkuLkeVrhÞkË ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
[q÷ku Mk¤økkðíkeðu¤kyu ËkÍu÷e ð]ØkLkwt{kuíkðð÷÷MMkkkkzz :: W{høkk{Lkk znu÷e økk{u[q÷ku Mk¤økkðíke ðu¤kyu yfM{kíkuËkÍe økÞu÷e ð]ØkLkwt yºkuLkerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt MkkhðkhËhrBkÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.W{høkk{Lkk znu÷e økk{Lkk {q¤kVr¤Þk ¾kíku hnuíkk Lk{Lkk¼kRhr½Þk¼kR {qtzk, W.ð.65 íku{LkeÃkíLke MkrníkLkk MktíkkLkku MkkÚku hnuAu yLku ¾uíke fhe økwshkLk [÷kðuAu. íku{Lke ÃkíLke ÷e÷kçkuLk,W.ð.60 økík íkk.11{eLkk hkusMkðkhu 9 ðkøku ½hLke ÃkkA¤ [q÷kÃkh Ãkkýe økh{ fhe hÌkkt níkkt.[q÷k{kt fuhkuMkeLk Lkkt¾íkk ¼zfkuÚkíkk ÷e÷kçkuLku Ãknuhu÷eLkkÞ÷kuLkLke Mkkze Mk¤øke QXíkktíkuyku Mkg heíku ËkÍe økÞkt níkkt.÷e÷kçkuLkLku «Úk{ ¼e÷kzLkenkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkktyLku íku çkkË íku{Lku ðÄwMkkhðkhyÚkuo rMkrð÷{kt Ëk¾÷fhkÞk níkkt. ßÞkt íku{Lkwt {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt.
xqtfwt Lku x[
rMkxe Ãkku÷eMk {ÚkfMkk{u {wfkÞu÷kVÞwÍÚke òu¾{
LkðMkkhe, íkk.15
LkðMkkhe{kt xÙkrVfÚke MkíkíkÄ{Ä{íkk yLku Mkexe Ãkku÷eMk {ÚkfLkeMkk{u ykðu÷k rðMíkkh{kt ðes ftÃkLkeyuyuf ðes Ãkku÷ WÃkh ºký-ºký {Mk{kuxkçkkuûk {wfe VÞwÍLku Ãký ¾wÕ÷k AkuzeËeÄk Au. suLku fkhýu hknËkhe-ðknLk[k÷fku òLkLkwt òu¾{ íkku¤kÞ hÌkwt Au.
LkðMkkhe{kt ðes ftÃkLkeyuçkuËhfkheLke nË ðxkðe Au. LkðMkkhe{ktxkðhÚke xkxk Mfw÷ ÚkE Mkwhík íkhV síkku{køko Mkkð Mkktfzku Au. yLku yk hMíkkÃkh hknËkheyku íkÚkk LkkLkk-{kuxkðknLkkuLke ¼khu yðh-sðh hnu Au.yk {køko WÃkh yuf ðes Ãkku÷ ËxkÞu÷kuAu. yk Ãkku÷ WÃkh ðes ftÃkLkeyu{Mk{kuxk ºký-ºký VÞÍ Ãký çkkuûk
rðLkk ¾wÕ÷k {wfe ËeÄk Au. yMkwhrûkíkheíku økkuXððkÞu÷k yk çkkuûkLku ÷ELku÷kufku y[hs{kt {wfkÞk Au. ðÄw{ktytne øk{u íku ½ze yu ÷kufkuLkkòLk]{k÷Lku {kuxw LkwfþkLk ÃknkU[u yuðeÂMÚkrík Au. yk òu¾{e ¾wÕ÷k Ëu¾kËuíkkt VÞwÍ ytøku òøk]ík Lkkøkhefkuyuðes ftÃkLkeLkwt ðkhtðkh æÞkLk ËkuÞwO Au.Aíkkt ðes ftÃkLkeLkk yrÄfkheykuLkkÃkuxLkwt Ãkkýe nk÷íkw LkÚke.
ðktMkËk{kt zku. yktçkuzfhLke sL{ sÞtíke÷k¼kÚkeoykuLku {tsqheÃkºkkuLkwt rðíkhý
[e¾÷e, Œk. 15
…ku÷e‚ y™u …rç÷f ðå[u £uLz÷eyuMxkÂç÷‚{uLx ÷kððk{kt yktrþf‚V¤Œk {¤e Au. ™ð‚khe rsÕ÷k{kt400 …ku÷e‚™k ykðk‚eÞ fk{ku ÚkÞkAu. 40 ð»koÚke …ku÷e‚ku™e ‚tðuË™k™k
fk{ku ¼ks… ‚hfkhu fÞko Auu. 2001{kt60 nòh™k {nuf{™e ‚k{u 2011{kt87 nòhLkwt {nuf{ Au. su{kt 40xfk™ku ðÄkhku fhkÞku Au íkuðe {krníke[e¾÷e ¾kŒu …ku÷e‚ Mxuþ™™kWËT½kx™ ƒkË „]nhkßÞ {tºke«Vw÷¼kR …xu÷u fne nŒe. Œu{ýu ðÄw{ktsýkÔÞwt fu „wshkŒ™e …ku÷e‚™u ¼kirŒf‚wrðÄk™e ‚kÚku xÙur™t„, Œu{s yu.fu.47
suðk y㌙ þMºkkuÚke ‚ßs fhkþu.Œu{s ƒw÷ux «qV sufux y™u nuÕk{uxy…kþu. ¼ks… ‚hfkh ‚{ksfkhý÷R™u hksfhý fhu Auu. íku{ýu W{uÞwO fu,ËkY™k Ëq»ký™u ÷R™u 30 Úke 40 ð»ko™eÞwðk™e{kt {kŒk-ƒunu™ku rðÄðk ƒ™u Au.‚{ks{kt xefk fhðk {kxu ƒu s ÔÞrõíkƒ[e Au su{kt yuf …ku÷e‚ y™u ƒeS…kur÷rxrþÞ™. yk…ýwt hkßÞ fhVÞw{wõík ƒLÞw Au su ™huLÿ {kuËe™e Ëu™ Au.
íku{ýu W{uÞwO fu, …ku÷e‚u …ý «ò ‚kÚku™kuyr¼„{ ƒË÷ðku …zþu. [e¾÷e…ku÷e‚ Mxuþ™™k ™ðr™r{oŒ …ku÷e‚{Úkf™wt ykshkus nuz fkuLMxuƒ÷ yþkuf…xu÷™k nMŒu rhrƒ™ fk…e „]n{tºkeyuWËT½kx™ fhkÔÞwt níktw. íÞkhƒkË ™uþ™÷rf¢ux f÷ƒ™k økúkWLz …h ÞkuòÞu÷k‚{khkun{kt Äkhk‚ÇÞ ™huþ …xu÷u fÌkwtníkwt fu, …ku÷e‚ ¾tŒÚke fk{ fhu Au.nk÷{kt ynª 2.14 fhkuz™k ¾[uo yk
…ku÷e‚ Mxuþ™ y™u ykðk‚™e ‚wrðÄk‚hfkh ŒhVÚke {¤e Au. nðu íkk.21{eyu 8 fhkuz™k ¾[uo ŒiÞkh Úk™khrð¿kk™ fku÷us™wt ¾kŒ{wnqíko rþûký {tºkeð‚wƒu™ rºkðuËe fhþu yu{ sýkÔÞwt nŒwt.
yk «‚t„u …ku÷e‚ ykðk‚™k
{u™urstøk zkÞhufxh r™íÞk™tË{], «Ëuþ¼ks…™k {tºke zku.yr{Œkƒu™ …xu÷,rsÕ÷k ¼ks… «{w¾ yþkuf ÄkuhkSÞk,{nk{tºke yk™tË Ëu‚kR, rsÕ÷k …t[kÞŒ«{w¾ ‚whuLÿ …xu÷, Œk.…t.«{w¾‚t…¥k¼kR …xu÷, W…«{w¾ ¼kýk¼kR…xu÷, rs.…t.‚ËMÞku [uŒ™k Ëu‚kR,¼hŒ …xu÷ ‚rnŒ y™uf yk„uðk™kunksh hÌkk nŒk.
LkðMkkhe íkk.15
LkðMkkheLkk økúkBÞ {k{÷íkËkh [kðzk yLku íku{Lkexe{u {kuze Mkktsu rðhkð¤Lke Mkk{u yLku fMçkk økk{ LkSfÃkwýko LkËe{ktÚke huíke fkZíke ÷eÍ Ãkh Ëhkuzk Ãkkzâk níkk.íkuLke MkkÚku MkkÚku hkuÞÕxe ¼Þko ðøkhLke çku xÙfku Ãký ÍzÃkeÃkkzðk{kt ykðe nkuðkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞw Au.
LkðMkkheLkk Mke{kzu ykðu÷krðhkð¤ økk{Lke nË{ktÚke ÃkMkkh ÚkíkeÃkwýko LkËe{kt AuÕ÷k ÃktËhuf rËðMkÚkey[kLkf huíke¾LkLkLke fkÞoðkne þYÚkE níke, ykÚke [kUfe WXu÷k økk{LkkMkhÃkt[ MkneíkLkk ík{k{ ykøkuðkLkkuyu¾ký ¾Lkes rð¼køk MkneíkLkeMkhfkhe f[uheyku{kt íkÃkkMk fhíkk MkðuoLkt. 479 fu ßÞktÚke huíke fkZðk{ktykðe hne níke íÞkt fkuE ÷eÍykÃkðk{kt ykðe LknkuðkLkwt òýðk{éÞw níkwt íkuLku Ãkøk÷u økúkBÞ {k{÷íkËkh [kðzkLku VheÞkËfhðk{kt ykðe níke, suLku Ãkøk÷u yksu íkÃkkMk nkÚkÄhðk{kt ykðe níke.
çkÃkkuh ÃkAe þY fhðk{kt ykðu÷e fkÞoðkne{kt yíÞkhMkwÄe{kt su rðøkíkku «kÃÞ çkLke Au íku yLkwMkkh rðhkð¤økk{Lke nË{kt Ãkwýko LkËeLkk íkx{ktÚke huíke fkZðkLkeÃkðkLkøke Mkðuo Lkt. 322{kt ykÃkðk{kt ykðe níke, íÞktÚke
fkÞËuMkh heíku huíke¾LkLkLke fkÞoðkne [k÷e hne níke,Ëhr{ÞkLk{kt AuÕ÷kt yufkË yXðkzeÞkÚke rðhkð¤økk{Lke Mkk{uLke çkksw íkðze økk{ íkhV y[kLkf shuíke¾LkLke fkÞoðkne þY ÚkR níke, íku ytøku økk{LkkMkhÃkt[ MkrníkLkk ykøkuðkLkkuyu íkÃkkMk fhíkk fkuEÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe Lk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw níkwt,
òu fu yksu çkÃkkuh çkkË ËhkuzkLkefkÞoðkne þY fhðk{kt ykðe, íku{ktrðhk𤠾kíku yuf huíke ¼hu÷e xÙfyLku çkeS xÙf fMçkk økk{ ÃkkMkuÚkeøkúkBÞ {k{÷íkËkh [kðzk yLku íku{Lkexe{u ÍzÃke Ãkkze níke, MkwºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh yk çkÒku xÙf [k÷fkuðehkð¤ økk{Lke nË{kt Mkðuo Lkt.479{ktÚke huíke ¼hu÷e xÙf ÷RLkuykÔÞk níkk, Ãkhtíkw íkuykuLke ÃkkMku MkðuoLkt. 322 fu ßÞktÚke huíke fkZðkLke
ÃkhðkLkøke Au íkuLke hkuÞÕxeLke Ãkkðíke níke, ykÚke íku çkÒkuxÙfku só fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt økúkBÞ {k{÷íkËkhf[uheLkk Mkwºkkuyu sýkÔÞw Au. çkeS íkhV {kuze MkktsuøkúkBÞðkMkeykuLke nkshe{kt ËhkuzkLke fkÞoðkne òhehk¾ðk{kt ykðe níke, íku{kt þwt só fhðk{kt ykÔÞw yLkufux÷ku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku íkuLke fkuR òýfkhe nswMkwÄe Mk¥kkðkh heíku ònuh fhðk{kt ykðe LkÚke.
VkÞh rçkúøkzLkeLkkUÄÃkkºk fk{økeheLkurçkhËkðkE
Mkwhík, íkk. 15
çke÷e{kuhk Ãkkr÷fkLke VkÞh yLku÷kEx Mkr{rík îkhk ‘VkÞh zu’LkeWsðýe ÄkhkMkÇÞ ÷û{ý¼kE Ãkxu÷íkÚkk «{w¾ «¿kuþ¼kE Ãkxu÷LkeWÃkÂMÚkrík{kt ÚkE níke yLku VkÞhVkExhku- yuBçÞw÷LMk MkkÚku fkZðk{ktykðu÷e hu÷e þnuh{kt Vhe níke.
çke÷e{kuhk LkøkhÃkkr÷fkLkkçktçkk¾kLkk ¾kíku Ãkkr÷fkLke VkÞh yLku÷kEx Mkr{rík îkhk ‘VkÞh zu’LkeWsðýe «Mktøku ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{LkeþYykík çkk¤kykuLke «kÚkoLkkÚke ÚkRníke. su{kt Mkr{ríkLkk [uh{uLknrhþ¼kR ykuzu fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkíkMkkiLkwt þkçËef íku{s Vq÷kuÚke Mðkøkíkfhe ‘VkÞh zu’ ytøkuLke {krníke ykÃke
níke. yk «Mktøku nksh ÄkhkMkÇÞ÷û{ý¼kE Ãkxu÷ íkÚkk LkøkhÃkkr÷fk«{w¾ «¿kuþ¼kE Ãkxu÷u íku{Lkk«Mktøkkur[ík ÔÞõíkÔÞ{kt sýkÔÞwt níkwt fu,nk÷{kt hksÞ Mkhfkh îkhk hksÞLke142 Ãkkr÷fkykuLku yuBçkw÷LMk-þçkðkrnLke íku{s VkÞh VkExhkuðøkuhuLke ðnU[ýe fhkE Au. íku {wsçkçke÷e{kuhk LkøkhÃkkr÷fkLku Ãký ÷k¼{éÞku Au. çke÷e{kuhk LkøkhÃkkr÷fkLkuÃký çku {kuxk çkkWÍh yLku yuf {eLkeVkÞh VkExh Vk¤ðkÞk Au, suLkkÚkenðu zktøk rsÕ÷kLkk ytíkrhÞk¤ økk{kuyLku ËrhÞk rfLkkhkLkk økk{ku{kt ÷køkíke
ykøkLku Mk{ÞMkh fkçkq{kt ÷E þfkÞAu. yk {kxu íkuykuyu Ãkkr÷fkLkk VkÞh¾kíkkLkk MxkVLku çkehËkðe yr¼LktËLkykÃÞk níkk. VkÞh VkExhLkk sðkLkku(÷k~fhku)Lku M{]rík¼ux ykÃkeMkL{kLkðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt ytfwhhkfuþ¼kE Ãkxu÷Lku íkuLke rðrþüfk{økehe çkË÷ ÄkhkMkÇÞ íkÚkk Ãkkr÷fk«{w¾Lkk nMíku Yk. 501Lkku hkufzÃkwhMfkh íku{s M{]rík¼ux ykÃke MkL{kLkfhkÞwt níkwt. fkÞo¢{{kt Mkr{ríkLkk[uh{uLk nrhþ¼kE ykuz, çke÷e{kuhkÃkku.Mk.E. ykh.yuMk. Xkfh, þnuh¼ksÃk «{w¾ rðsÞ¼kE Ãkxu÷,WÃk«{w¾ {wfuþ¼kE ËuMkkE,h{uþ¼kE hkýk, {nk{tºke røkheþþkn, Ãkkr÷fk MkÇÞku hýAkuz¼kEÃkxu÷, «ËeÃk¼kE Īðh, çkËYLLkeþkþu¾, {kS MkÇÞ fLkiÞk÷k÷ ð{ko,MkÇÞ Mkwhuþ¼kE Īðh íkÚkk MxkVðøkuhu nksh hÌkk níkk.
çke÷e{kuhk{kt ‘VkÞh zu’Lke Wsðýehu÷e ÞkuS VkExhkuLkwt MkL{kLk fhkÞwt
rðhkð¤ LkSf Ãkwýko{kt [k÷íke÷eÍ Ãkh {k{÷íkËkhLkk Ëhkuzk
yLÞ MÚk¤Lke ÷eÍÃkhðkLkøke yLku çkeòMÚk¤uÚke huíke ¾LkLkfhðk{kt ykðíkwwt níkwt
økúkBÞ {k{÷íkËkhu huíke¼hu÷e çku xÙfku Ãký fçsufhe íktºkLke fkÞoðkneÚke
fux÷kf{kt VVzkx
2.14 fhkuz™k [e¾÷e…ku÷e‚ {Úkf™wt nuz
fkuLMxu.Lkk nMíku ÷kufk…oý
Ãkku÷eMkLku Ãký «òMkkÚkuLkku yr¼øk{çkË÷ðk íkkfeË
Ãkku÷eMkLke hnu{ LkshnuX¤ ËkY ÃkMkkh ÚkkÞAu : fkLkS¼kE Ãkxu÷‚kt‚Ë fk™S¼kR …xu÷u sýkÔÞwt fu„wshkŒ ‚{økú Ëuþ{kt fkÞËku y™uÔÞðMÚkk{kt «Úk{ ™tƒhu Au. …htŒwË{ýÚke nkRðu …hÚke …‚kh ÚkŒkËkY™k ðkn™ku ‚t…qýo ƒtÄ ÚkðkskuRyu. ykzfŒhe heŒu …ku÷e‚™ehnu{ ™sh Œ¤u s Ë{ýÚke ËkY¼hu÷k ðkn™ku …‚kh ÚkkÞ Au.‚kt‚Ë fk™S¼kR™e yk ðkŒ ƒkËŒwhtŒ s huts ykR.S. yu. fu. r‚t„usýkÔÞwt fu „wshkŒ™e ‚hnËu Ë{ýy™u ‚u÷ðk‚ fuLÿ þkr‚Œ «Ëuþkuykðu÷k Au. ßÞktÚke ËkY™wt Ëq»ký„wshkŒ{kt «ðuþu Au. su «&™u…ku÷e‚ ¾qƒ s ò„]Œ Au. y™uËkY™k Ëq»ký™u zk{ðk «Þk‚ku ÚkRhÌkk Au.
Ãkku÷eMk {nuf{{kt 10 ð»ko{kt 40 xfkLkku ðÄkhku
ƒwx÷u„hku …k‚k{kt …fzkÞ Œku ¼÷k{ý fhþku Lknª : «Vw÷¼kEøk]nhkßÞ {tºke «Vw÷¼kR …xu÷u sýkÔÞwt fu ‚{ks Sð™{kt ƒË÷kð ÷kððk™ku «Þk‚ ‚hfkh îkhkÚkR hÌkku Au. Ë{ýÚke „wshkŒ{kt ykðŒk ËkY ‚t˼uo sýkÔÞwt fu Ë{rýÞk™u {÷urþÞk ËwƒR sŒwthnuðwt …zu Au. yk ‚kÚku s Œu{ýu hksfkhýeyku™u ykzfŒhku Rþkhku fhŒk sýkÔÞwt fu ËkY™kƒwx÷u„hku sku …k‚k{kt …fzkÞ Œku ¼÷k{ý ÷R™u ykðþku ™rnt. xfkuh ‚kt¼¤ðk ntw „]n {tºke ŒhefuŒiÞkh ™Úke. Œu{s ËkY ðu[™khkyku™u Xufkýu …kze Ëuðk íku{ýu …ku÷e‚™u fzf ‚q[™k yk…e nŒe.
¼k»ký{kt rsÕ÷k yu‚…e ysÞ [kiÄheLkku çkVkx[e¾÷e …ku÷e‚ Mxuþ™™k WËT½kx™ «‚t„u ‚ki™u ykðfkhŒk rsÕ÷kyu‚…e ysÞ [kiÄheyu „uhnksh ÔÞrfŒ™u …ý ykðfkh ykÃÞk ƒkË{nu{k™ku™u ykðfkhŒk yrŒÔÞMŒ fkÞo¢{™k MÚkk™u yrŒ¼úü þçË™wtWå[khý fhŒkt ‚¼k MÚk¤{kt W…rMÚkŒ yk„uðk™ku{kt [[ko™ku rð»kÞƒ™ðk …kBÞku nŒku.
Ãkku÷eMk ÃkuxÙkur÷tøkLkk Äòøkhk Wzkzíkkt íkMfhku
$xk¤ðkLkk rþð {trËh{ktÚkeY. 7200Lke {íkk [kuhkELkðMkkhe, íkk. 15
LkðMkkhe økúkBÞ rðMíkkhLke nË{ktykðu÷k $xk¤ðk økk{u økík hkrºkLkkMk{Þu íkMfhkuyu {trËh{kt ½qMke sEY.7200Lke {íkk [kuhe fhe ÷R síkktÃktÚkf{kt [f[kh {[e økR Au. ykMkkÚku s rsÕ÷k{ktçkuhkufxkuf Úkíke[kuheÚke Ãkku÷eMkíktºkLke ykçkYLkkÃký ÷ehu÷ehkQze hÌkk Au.
«kó {krníke {wßçk íkk. 9,10yur«÷Lke hkrºk Ëhr{ÞkLk LkðMkkheíkk÷wfkLkk økk{ Rxk¤ðkLkkfýçkeðkz ¾kíku ykðu÷k rþð{trËh{ktíkMfhku «ðu~Þk níkk. yLku {trËh{ktÚkes÷Äkhk økhze Lktøk 1, íkktçkkLkk ÷kuxkLktøk 5 íkÚkk yLÞ Ãkeík¤Lke ðMíkwyku{¤e fw÷ Y.7200Lke {íkkLke [kuhe[kuhxkyku ¼køke AqxÞk níkk. çkLkkð
ytøku Rxk¤ðk fýçkeðkz{kt hnuíkkhk{¼kR AøkLk¼kE Ãkxu÷u LkðMkkheYh÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt rþð{trËh{kt[kuhe Úkðk çkkçkíku VrhÞkË níke. ykfuMkLke ðÄw íkÃkkMk ÃkkuMkRze.yuLk.¾ktx fhe hÌkk Au.
WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,WÃkhkuõík ½xLkkLker ð ø k í kA w à k k ð ð k L k k u«ÞkMk økúkBÞÃkku÷eMku fÞkuo níkku.
Ãkhtíkw {krníke Vu÷kE økE níke. ykMkkÚku s Ãkku÷eMkLke ykçkÁLkk ÃkýÄòøkhk Wze hÌkk Au. LkðMkkhersÕ÷k{kt rËLk«ríkrËLk [kuhe ½hVkuz[kuheLkwt «{ký ðÄíkk ÷kufku{kt ®[íkk«Mkhe økE Au. íÞkhu Wå[yrÄfkheyku yk «fkhLkk økwLkkykuLkwt«{ký ½xkzðk Lkffh Ãkøk÷k ÷u íkusYhe çkLÞwt Au.
LkðMkkhe rsÕ÷k{kt[kuheLkk ðÄíkk çkLkkðkuÚke÷kufku ®[íkkíkqh : Ãkku÷eMk
îkhk Ãkøk÷kt sYhe
LkðMkkhe{kt yuf s Ãkku÷ Ãkh3 VÞwÍ ¾wÕ÷k Akuze ËuðkÞk
ðktMkËk{kt yktçkuzfh sÞtíke rLkr{¥ku RÂLËhk ykðkMkLkk ÷k¼kÚkeoykuLku{tsqhe Ãkºkku yuLkkÞík fhkÞk níkk íku ðu¤kLke íkMkðeh.(MkwLke÷ þ{ko)
¢urzx fkzo ÞkusLkk ykþeðkoËYÃkðktMkËk-zktøk: zktøk rsÕ÷k{kt økúeLk
¢urzx fkzo ÞkusLkk ð]ûkkuLke {kr÷feÄhkðíkk ¾kíkuËkhku {kxu ykþeðkoËYÃkÃkwhðkh ÚkE hne Au. yk ÞkusLkkykuLkkuyLkuf ÷kufku ÷k¼ ÷E hÌkk Au.
zktøkLkk ykrËðkMke ¾uzqíkkuLkkuykrÚkof yLku Mkk{krsf Wíf»ko ÍzÃkÚkeÚkkÞ yu {kxu ðLk rð¼køk yknðk-zktøk yLku çkUf ykuV çkhkuzkLkkMknÞkuøkÚke ðLk yLku ÃkÞkoðhýrð¼køk™k yøkúMkr[ð zku. yuMk. fu.LktËkLkk «ÞkMk íku{s f÷ufxhÃke.fu.Mkku÷tfeLkk {køkoËþoLk nuX¤
«Úk{ðkh ¾kíkuËkh ¾uzqíkku {kxu økúeLkrfMkkLk ¢urzx fkzoLke þYykík fhðk{ktykðe Au. yk ÞkusLkk ytíkøkoík çkUfykuV çkhkuzkLke yknðk þk¾k îkhk su¾uzqíkkuLkk {kr÷feLkk Íkz nkuÞ yLkuíkuðk íkuLkk ÍkzLkwt ðLk rð¼køk îkhkfkÃkðk {kxu {krfotøk ÚkR økÞwt nkuÞ,íkuðk ¾uzqík ¾kíkuËkhkuLku sYhe ÷kuLkykÃkðk{kt ykðu Au. zktøk{kt ykÞkusLkkLkku ÷k¼ yíÞkh MkwÄe{ktytËksu 81Úke ðÄw ÷k¼kÚkeoykuyu÷eÄku Au. yLku ÃkkuíkkLke ykrÚkof rMÚkrík{sçkqík çkLkkðe Ãkøk¼h ÚkÞk Au.
yðMkkLkLkkUÄxxkkttff÷÷ :: xktf÷ LkSfLkk ¾hku÷eøkk{Lkk h{uþ[tÿ hkXkuzLkk ÞwðkLkÃkwºk {LkLk WVuo {unw÷fw{khh{uþ[tÿ hkXkuzLkwt ÷ktçke {ktËøkeçkkË yðMkkLk ÚkÞwt Au.xxkkttff÷÷ :: [e¾÷e íkk÷wfkLkk{eýfåA økk{Lkk ÃkkxeËkh Ãkxu÷Mk{ks{kt W{uþ¼kE h{ý÷k÷Ãkxu÷Lkwt ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku ÚkíkktyðMkkLk ÚkÞwt Au.
ð÷Mkkz MkwøkhLkk [uh{uLkÃkËu yhrðt˼kR Ãkxu÷ð÷Mkkz: ð÷Mkkz Mknfkhe ¾ktz
Wãkuøk {tz¤e{kt ykshkus MkwøkhVufxheLke [uh{uLk yLku ðkRMk [uh{uLkÃkË{kxuLke [qtxýe ÞkuòR níke. su{kt[uh{uLkÃkË {kxu AuÕ÷e Mkkík x{oÚke MkíkíkrçkLknheV [qtxkíkk yhrðt˼kRLkkLkk{Lke Ëh¾kMík sÞtíke¼kR Ãkxu÷u hsq
fhe níke, ßÞkhu ðkRMk [uh{uLkÃkË {kxuË÷Ãkík¼kR Ãkxu÷Lkk Lkk{Lke Ëh¾kMíkøkkurðt˼kR Ãkxu÷u {qfe níke. ykËh¾kMík Mkk{u yLÞ fkuEËh¾kMík Lkykðíkk yh®ð˼kE [uh{uLk ÃkËu yLkuË÷Ãkík¼kE ðkEMk [uh{uLk ÃkËu rðsuíkk½kur»kík fhkÞk níkk.
