12
17 липня 2010 року Н Н а а ш ш п п е е р р е е д д п п л л а а т т н н и и й й і і н н д д е е к к с с 9 9 8 8 5 5 7 7 3 3 І пленарне засідання чергової 49 сесії Боярської міськради Мандрівка літом Боярка вітає... “Боярку24” Освячення стор. 11 стор. 2 ЧИТАЙТЕ У НОМЕРІ: ВІТАЄМО З ДНЕМ НАРОДЖЕННЯ! Івана Купала – день літнього сон цевороту – припадає на 7 липня і сходиться із святом народження Іоанна Хрестителя. Основні символи свята, навколо яких відбувалися дійства, —ку пальський вогонь. “...Один раз на рік, за народним повір’ям, в ніч під Івана Купала, папороть квітне маленькими, як на кропиві, квіточками, що горять, як вогонь. Кому вдасться роздобути квітку папороті, для того нема нічого неможливого: він знатиме, де є скар би в землі, і діставатиме їх без вели ких зусиль, він може закохати в себе будьяку дівчину... Роздобути квітку папороті дуже важко, бо вона квітне всього лиш одну мить і пильно охоро няється від людей чортами...” стор. 10 Боярська міська рада та виконав чий комітет щиро вітають Григорія Івановича Ялого, члена виконкому, Наталію Миколаївну Місячну, інспектора ІІ кат. ВОС, депутатів міської ради Зінаїду Олександрівну Блик, Анатолія Нарімановича Мір заєва, Олександра Валерійовича Чигрова з Днем народження! Бажаємо досягти найвищих вер шин і ніколи не терпіти поразки. Нехай Ваші близькі і рідні завж ди будуть поряд, нехай завжди буде тверда земля під ногами, вірні друзі поряд, й світле і безхмаре небо над головою! Хай минають негаразди та непо розуміння, підтримують та надиха ють рідні люди, розуміють та допо магають колеги. Бажаємо Вам богатирського здо ров’я, міцності духу молодечого запалу, щастя, благополуччя, по дальших успіхів у всіх починаннях. Щиро бажаєм щастя, успіхів, миру та злагоди. Нехай Вас супроводжує вдача, розуміння і підтримка з боку рідних, колег і однодумців. Міський голова Т. Добрівський ІВАНА КУПАЛА 2728 (139) З З Р Р О О Б Б И И М М О О Н Н А А Ш Ш Е Е М М І І С С Т Т О О К К Р Р А А С С И И В В И И М М ! ! стор. 9

17 липня 2010 року - Boyarkaboyarka-inform.com/uploads/files/2010/27-28(139).pdf · вихованець студії різьблення по дереву (керівник

  • Upload
    others

  • View
    46

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 17 липня 2010 року - Boyarkaboyarka-inform.com/uploads/files/2010/27-28(139).pdf · вихованець студії різьблення по дереву (керівник

17 липня 2010 року

НННН аааа шшшш пппп ееее рррр ееее дддд пппп лллл аааа тттт нннн ииии йййй іііі нннн дддд ееее кккк сссс 9999 8888 5555 7777 3333

І пленарне засідання чергової

49 сесії Боярської міськради

Мандрівка літомБоярка вітає...

“Боярку�24”

Освячення

стор. 11

стор. 2

ЧИТАЙТЕ У НОМЕРІ:ВІТАЄМО

З ДНЕМ НАРОДЖЕННЯ!

Івана Купала – день літнього сон�цевороту – припадає на 7 липня ісходиться із святом народженняІоанна Хрестителя.

Основні символи свята, навколояких відбувалися дійства, —ку�пальський вогонь.

“...Один раз на рік, за народнимповір’ям, в ніч під Івана Купала,папороть квітне маленькими, як накропиві, квіточками, що горять, яквогонь. Кому вдасться роздобутиквітку папороті, для того нема нічогонеможливого: він знатиме, де є скар�би в землі, і діставатиме їх без вели�ких зусиль, він може закохати в себебудь�яку дівчину... Роздобути квіткупапороті дуже важко, бо вона квітневсього лиш одну мить і пильно охоро�няється від людей чортами...”

стор. 10

Боярська міська рада та виконав�чий комітет щиро вітають ГригоріяІвановича Ялого, члена виконкому,Наталію Миколаївну Місячну,інспектора ІІ кат. ВОС, депутатівміської ради Зінаїду ОлександрівнуБлик, Анатолія Нарімановича Мір�заєва, Олександра ВалерійовичаЧигрова з Днем народження!

Бажаємо досягти найвищих вер�шин і ніколи не терпіти поразки.

Нехай Ваші близькі і рідні завж�ди будуть поряд, нехай завжди будетверда земля під ногами, вірні друзіпоряд, й світле і безхмаре небо надголовою!

Хай минають негаразди та непо�розуміння, підтримують та надиха�ють рідні люди, розуміють та допо�магають колеги.

Бажаємо Вам богатирського здо�ров’я, міцності духу молодечогозапалу, щастя, благополуччя, по�дальших успіхів у всіх починаннях.Щиро бажаєм щастя, успіхів, мирута злагоди. Нехай Вас супроводжуєвдача, розуміння і підтримка з бокурідних, колег і однодумців.

Міський головаТ. Добрівський

ІВАНА КУПАЛА

№27�28 (139)

ЗЗЗЗ РРРР ОООО ББББ ИИИИ ММММ ОООО НННН АААА ШШШШ ЕЕЕЕ ММММ ІІІІ СССС ТТТТ ОООО КККК РРРР АААА СССС ИИИИ ВВВВ ИИИИ ММММ !!!!

стор. 9

Page 2: 17 липня 2010 року - Boyarkaboyarka-inform.com/uploads/files/2010/27-28(139).pdf · вихованець студії різьблення по дереву (керівник

БояркаБоярка ІІІІ нннн фффф оооо рррр мммм2

БІ Деньмолоді

Свято ще не розпочалося,та святковий настрій відчу�вається в усьому: у веселихусмішках, у яскравих при�красах будинків, у майорінніпрапорів, по яким можнавивчати всю географію об�ласті, навіть в самому свіжо�му ранковому повітрі, щедроспоєному раптовим враніш�нім дощем…

Спорт і молодь — святадва крила!

Першими до свята долу�чилися, звісно ж, спортсме�ни. Більше сорока легкоат�летів Києво�Святошинсько�го району займають своємісце у святковій спортивнійколоні. Ще мить — і парад�алле відкриє запланованізмагання.

Серед натовпу одразу жвпадає в око міцна постатьМайстра спорту, Заслужено�го тренера України важкоат�лета Сергія Михайловича Те�тянюка: спортивні нагородина його широких грудяхсяють, здається, яскравіше засаме сонце. Поряд — йогомолоді друзі: чемпіони Київ�ської області з пауерліфтингуЮрій Волошен та Ілля Бєлов.Перше (воно ж і останнє!)питання інтерв'ю повисає вповітрі: оголошено старт лег�коатлетичного забігу...

На стадіоні — головнаспортивна подія свята: фут�больний матч ФК “Дина�мо” — збірна Київської обл�держадміністрації (КОДА).Перший тайм того історич�ного матчу закінчився зрахунком 2:0 на користьдинамівців. Поки футболі�сти відпочивають, об'єктивфотоапарату старанно фік�сує знайомі обличчя. №7 —Віталій Косовський, №14 —Ігор Костюк, №19 — Олек�сандр Радченко... Це —

динамівці. За збірну КОДАграють голова облдержадмі�ністрації Анатолій Йосипо�вич Присяжнюк (№7) таБоярський міський головаТарас Добрівський (№19)...

Динамівці впевнено роз�починають ІІ тайм, і післятехнічного удару Ігоря Кос�тюка рахунок стає 3:0. Втім,збірна КОДА й не думає зда�ватися! Артем Гандзюк(№12 збірної КОДА) прори�вається до воріт суперни�ків... Удар. Гол! Рахунок —3:1! Швидко летять хвилинизаключного тайму, немовзмагаючись з гравцями наполі. Ось м'яч у АнатоліяПрисяжнюка. Складна ком�бінація, чудовий прохід, тех�нічний і чіткий завершенийудар — гол! Вирішальний голматчу, який закінчився з ра�хунком 3:2 на користь дина�

мівців. Зовсім трохи не вис�тачило збірній КОДА до пе�ремоги або хоча б до нічиєї...Зате цілком заслуженихнагород і захоплених віталь�них слів вистачило на всіх...

При нагоді зазначимо:легкоатлетичним забігом тафутбольним матчем спортив�на програма свята — обласнізмагання “Олімпійськийдень” — не обмежилася.Змагання з силового багато�борства важкоатлетів із залу�ченням учасників свята,показові театралізовані вис�тупи рицарів з клубів історич�ної реконструкції із залучен�ням молоді, стрільба з лука,відкритий турнір з пейнтболу

та показові виступи адептівсучасних й національнихбойових мистецтв — кожнийміг знайти собі забавку довподоби...

Талант — то піснядуші...

Погодьтеся, що піснюпередати журналістськимрядком просто неможливо.Тож обмежимося короткоюконстатацією. Святковийконцерт відкрили наші добревідомі всьому району співач�ки Леся Сідницька та АняБайрамова (керівник —Олена Іванчук) — “делегат�ки” районного відділу куль�тури та туризму. А Києво�Святошинський районнийцентр творчості молоді“Оберіг” (керівник — НадіяІванівна Скакодуб) привізна свято свого дзвінкоголо�

сого соловейка — ТетянуСарапіну. Крім того, хорео�графічний колектив “Сонеч�ко” порадував глядачівнародним танком.

Втім, насолодитися вис�тупом наших землячок часунемає: поспішаю до “Слобо�ди майстрів”.

Майстерні руки зміню�ють наш світ…

“Слобода майстрів” тогодня “окупувала” територіюколишнього панського маєт�ку. В затишних тінистихалеях розташувалися май�стер�класи з національнихтрадиційних ремесел: лозо�плетіння, плетіння з бісеру,лялькарства, писанкарства.

З жалем оминаю десятоюдорогою Фестиваль варени�ків (в програмі — конкурсна кращий вареник та нашвидке поїдання вареників,але ж піддаватися спокусі немаю права!) й тримаю курсна намет з прапором�гербом“Оберіг” — Києво�Свято�шинський районний ЦТМ”.Тут проводить майстер�класОлена Володимирівна При�ходько — керівник студії ру�коділля (бісероплетіння, в'я�зання гачком та спицями).Доступитися до столика май�

стрині непросто — всіх ба�жаючих долучитися до диво�вижного мистецтва бісеро�плетіння невеликий наметвмістити просто не може! Засусіднім столиком цього жтаки намету захоплено вирі�зає щось гострим різцемвихованець студії різьбленняпо дереву (керівник —Олексій Петрович Полі�щук). У хлопчини вже з'я�вився перший “учень”...

Втім, навіть не на май�стерню, а на міні�музей схо�жий цей намет. Бо предста�влені в ньому роботи Люд�мили Василівни Білої (сту�дія “народна лялька�мотан�ка”, яка працює від “Обере�гу” на базі КрюківщинськоїЗОШ), зразкової студіїфітодизайну (керівник —Лариса Володимирівна Іллі�на), Тетяни Іванівни Сід�лецької (студія на базі Юрів�ської ЗОШ) тощо. Й щоцікаво: діти настільки про�фесійно проводять майстер�класи, що позаздрити їм бизмогли навіть досвідченіпедагоги.

— Не зважайте на юнийвік представників нашого“Оберегу”, — радісно всмі�хається директор ЦТМНадія Іванівна Скакодуб,неначе підсумовуючи всепобачене і почуте мною. —Всі вони — володарі гран�прі Міжнародних, Всеукра�їнських, обласних та район�них конкурсів музичногохореографічного мистецтва,переможці виставок та кон�курсів з ужиткового мистец�тва тощо. Зрозуміло, щозапросити всіх на обласне

свято ми були просто не взмозі, тому взяли з собоюнайкращих з кращих...

А на додачу… феєріясвята!

Коли я залишаю гостин�ний Макарівський парк від�починку, повітря сповнюютьперші потужні, мов розко�тисті баси довгоочікуваноїзливи, акорди. То на голов�ній сцені готуються до вечір�нього концерту молодіжнірок�гурти. Серед них і рок�група з Боярки “Cashemir”...

А свято вирує навколо,свято вирує скрізь! В Пре�зентаційній зоні ви можетеотримати вичерпну інфор�мацію про стан молодіжногоруху в районах та містахобласті. В Брифінгових на�метах кожна бажаюча орга�нізація чи структура, щопрацює з молоддю, можепрезентувати свою роботу таобмінятися досвідом з коле�гами. Для показових висту�пів на роликових ковзанах,скейтбордах та гірських ве�лосипедах — екстрім�зона.А скрізь, куди не кинешоком — соціально�пошуковіігри, квести, флешмоби, фо�то�сети, інтерактивні кон�курси, соціальні акції, вяких можуть взяти участьвсі бажаючі...

Попереду — нагороджен�ня молодіжними преміямиГолови Київської обласноїдержавної адміністрації (заномінаціями) та Почеснимиграмотами й Подяками Київ�ської обласної ради.... Попе�реду — молодіжна дискотеката святковий феєрверк,яким розквітне нічне небо. Апоки що над стадіономзакладає химерні віражі лег�кокрилий яскравий літачок,який розпочинає аерошоу —показові виступи авіамодель�них клубів та гуртків. Івиразно вчувається в томубасовитому гудінні потуж�ний голос юних творчих сил,на крилах яких лине нашпрекрасний Києво�Свято�шинський район до новихвисот свого зростання.

Радислав Кокодзей

КИЇВЩИНА ВІТАЄ МОЛОДИХ!Цього року саме

Макарову було довіренопровести обласне свят�кування Дня молоді. Тож ізустрічав Макарів 26 чер�вня представників всіхрайонів нашої Київської

області.

Page 3: 17 липня 2010 року - Boyarkaboyarka-inform.com/uploads/files/2010/27-28(139).pdf · вихованець студії різьблення по дереву (керівник

БояркаБоярка ІІІІ нннн фффф оооо рррр мммм 3

МОЛОДІ — ДОРОГУ!

“Молодість — безціннийдар природи. Його требаприймати з вдячністю, нама�гатися використати усі пере�ваги цієї прекрасної миті”, —звучать вітальні слова Бояр�ського міського голови Т.Г.Добрівського. Вітаючи при�сутніх зі святом, Тарас Григо�рович говорив про те, що уБоярці є молоді, енергійнілюди, здатні внести свіжухвилю життя у розбудовуміста, організацію достойногожиття населення та його доз�вілля. Він висловив надію,що молодь Боярки стане пліч�о�пліч з тими, хто мріє проБоярку як місто краси та доб�робуту і намагається зробитиусе можливе для цього.

У підтвердження йогослів молоде покоління,разом зі старшими настав�никами Громадської органі�зації “Спортивна громадаБоярки” презентували уча�сникам і гостям свята своїздобутки і досягнення. Ство�рена 1 квітня 2010 року ГОу своєму складі налічуєбільш як 20 членів. Це лю�ди, які прагнуть бачити нав�коло себе здорових тілом ідухом боярчан і не тільки.Вони згуртували людей, якілюблять спорт (важку атле�тику, бокс, волейбол, дзюдота велоспорт) й усіма сила�ми намагаються популяри�зувати його серед земляків.Адже така багата спортив�ними здобутками наша ріднаБоярка! Серед спортсменівБоярки є чемпіони світу йЄвропи з самбо і важкоїатлетики, переможці

багатьох міжнародних тур�нірів з важкої атлетики,срібні призери України збоксу, важкої атлетики, без�ліч чемпіонів області тарайону.

На міській сцені своюмайстерність демонструвалимолодша та середня групаспортклубу Київської облас�ті “Тейк�Вон�До “Спарта”,борці дзю�до, важкоатлети,вихованці тренера Тетяню�ка Сергія Михайловича —майстра спорту СРСР зВажкої атлетики, президен�та ГО “Спортивна громадаБоярки”. За 20 років своєїтренерської діяльності май�стер спорту виховав чемпіо�на світу, більш як 100 май�стрів спорту різних рівнів.Разом із ним на святковусцену для вітального словапіднялись майстер спорту збоксу, голова виконавчоїради ГО Володимир Сафо�нов, заступники — ЄвгенМегер, Михайло Вєрний,В'ячеслав Сенчук. Ініціато�ри і засновники ГО запроси�ли усіх, хто любить спорт,долучатись до організації.

Заступник голови Києво�Святошинської райдержад�міністрації ІскоростенськийА.М. нагородив кращихспортсменів, активну мо�лодь подяками РДА і грошо�вими винагородами. У ві�тальному слові він говоривпро те, що молоді, як і завж�ди у всі часи, належить май�бутнє. Тому усім тим, хтозібрався біля сцени, поба�жав міцного здоров'я, нас�наги, енергії, якої б вистачи�ло на великі звершення.

Найкращі колективи ра�йонного відділу культури уБоярці не вперше створю�ють гарну атмосферу свята.Прикрасою цьогорічногосвята стали Зразкова во�кальна студія “Барви” (ху�дожній керівник ОленаІванчук), зразковий ан�самбль “Любисток”, хореог�рафічні колективи с. М.Ру�бежівка, вихованці центрудитячої творчості м. Вишне�ве, Києво�Святошинськогоцентру творчості молоді“Оберіг”, хореографічнийансамбль “Дольче віта” с.Новосілки. Прекрасні пісні“Калинова душа”, “Цьом,цьом, цьом”, “Рокен�рол нагороді” виконала НастяМунтяну. Олександр Носикподарував запальні пісні“Боярчанка”, “Позднийвечер в Санремо”; викладачЧабанівської ДШМ АннаБогінська заспівала цілунизку прекрасних пісеннихкомпозицій. Виступало ба�гато інших талантів Києво�Святошинського району. Їхвітали бурхливими оплеска�ми. Свято завершилось дис�котекою.

Наталя Ключник

27 червня у парку Перемоги у м. Боярка на великійсцені відзначали День молоді та День Конституції.Свято організовано за підтримки голови Києво�Святошинської райдержадміністрації В.В. Луцюка.

Наша довідка: 12 серпня — Міжнародний День молодіІдея Міжнародного дня молоді була запропонована в 1991 р. молоддю, яка зібрала�

ся у Відні (Австрія) на І сесії Світового молодіжного форуму системи ООН. Форумрекомендував, щоб Міжнародний день молоді було оголошено спеціально для зборукоштів, просування та підтримки Фонду молоді ООН у партнерстві з молодіжнимиорганізаціями. Рішення про оголошення 12 серпня Міжнародним днем молоді було під�тримано на І сесії Світової конференції Міністрів у справах молоді, що проходила вЛісабоні 8�12 серпня 1998 р. Ця рекомендація була підтримана 17 грудня 1999 р. 54сесією Генеральної Асамблеї Організації Об'єднаних Націй у резолюції № “A/RES54/120 I” (“Політика та програми, що залучають молодь”), та 12 серпня було ого�лошено Міжнародним днем молоді. Асамблея також рекомендувала проводити про�пагандистські заходи в підтримку Міжнародного дня з підвищення інформованостіпро Всесвітню програму дій, що стосується молоді, прийнятої в 1995 р. (резолюція

Генеральної Асамблеї №”A/RES/50/81”).

СВЯТО ЮНОСТІ

ТА ТВОРЧОСТІ

27 червня, в День моло�ді, Боярський будинок куль�тури запросив боярчан насвято. Цього дня можнабуло переглянути виставкиробіт студійців, які невтом�но пізнають нові техніки тавдосконалюють свою май�стерність, а після цьогонасолодитися концертом.

Відкрили концертнупрограму студійці ЛХС“Слово” Катерина Байра�ченко та Юлія Мартиненко,які передали естафету ІвануАндрейченко. Він викону�вав сольні пісні та вокально�інструментальні композиції.Дівочий ансамбль “Талі�сман” грав того вечораразом зі своїм керівникомІгорем Івановичем Климен�ком та керівником естрад�

но�фольклорної студії БКВіталієм МихайловичемМедведченком. Гарну ком�панію дівчатам склали хлоп�ці з колективу “Ароматиблюзу”, які зарядили при�сутніх енергією своєї музикита позитивом.

На свято до юних талан�тів завітав міський головаТарас Григорович Добрів�ський, який привітав при�сутніх зі святом, подякувавпрацівникам БК за те, щовони навчають та всілякопідтримують творчих дітейта молодь, і побажав юниммайстрам та артистам твор�чого натхнення та всілякихуспіхів.

Методист Боярського БКДарія Сєчкова

З метою поліпшення бла�гоустрою міста, залученняпідприємств, організацій,установ та жителів містаБоярка до участі успільній роботі з бла�гоустрою, озелененнята покращення сані�тарного стану буді�вель, прилеглих тадворових територій,активізації діяльностіорганів територіально�го громадського самовряду�вання, міських служб впитаннях благоустрою,належного утримання жит�лового фонду, запроваджу�ється конкурс на кращийблагоустрій: “Боярка —наш дім”, присвячений Днюміста.

Номінації конкурсу:“Кращий благоустрій

прилеглої території” —серед підприємств, установта організацій міста;

“Кращий благоустрій

території закладу освіти” —серед навчальних закладівміста;

“Будинок зразковогоутримання” — серед обс�луговуючих організаційта мешканців багато�квартирних будинків;

“Кращий пі�д'їзд” — серед багато�квартирних, багато�

поверхових будинків.“Кращий двір” —

серед багатоповерховихбудинків;

“Кращий благоустрійприватної садиби” — середвласників приватних будин�ків;

“Краща вулиця приват�ного сектора” — серед ву�лиць приватного сектора;

Кожна номінація визна�чає 1 та 2 місце.

Третє місце визначаєтьсяза тими ж самими номіна�ціями та критеріями, але здодатком “Гірший”.

БІ з виконкомуНовини

ОО ЛЛ ОО ШШ УУ ЄЄ ТТ ЬЬ СС ЯЯ КК ОО НН КК УУ РР СС !!

Page 4: 17 липня 2010 року - Boyarkaboyarka-inform.com/uploads/files/2010/27-28(139).pdf · вихованець студії різьблення по дереву (керівник

БояркаБоярка ІІІІ нннн фффф оооо рррр мммм4

ШШ АА НН ОО ВВ НН ІІ КК ЕЕ РР ІІ ВВ НН ИИ КК ИИ ПП ІІ ДД ПП РР ИИ ЄЄ ММ СС ТТ ВВ ,, УУ СС ТТ АА НН ОО ВВ ,, ОО РР ГГ АА НН ІІ ЗЗ АА ЦЦ ІІ ЙЙ ,, ЖЖ ИИ ТТ ЕЕ ЛЛ ІІ ММ .. ББ ОО ЯЯ РР КК АА

Відповідно до положенняпро “Почесний житель містаБоярка”, затвердженогорішенням ХХVІІІ сесії Vскликання №28/1247 від 23квітня 2008 р., міської Про�грами розвитку культури на2009 рік, з метою заохочен�ня та стимулювання жите�лів, працівників підпри�ємств, установ та організа�цій, об'єднань громадян,посадових осіб органів міс�цевого самоврядування завизначні заслуги у розвиткуекономіки та соціальноїсфери м. Боярка, збагачен�ня національної інтелекту�альної та культурної спад�щини, плідну громадськудіяльність, керуючись ч. 2ст. 43 Закону України “Промісцеве самоврядування в

Україні”, щорічно, на ДеньМіста, відбувається нагоро�дження найкращих боярчанцією нагородою.

Подання про присвоєн�ня звання “Почеснийжитель міста Боярка”вноситься за ініціативоювиконавчого комітету, тру�дових колективів підпри�ємств, установ та органі�зацій незалежно від їхформи власності та підпо�рядкування, політичнихпартій, громадських орга�нізацій не пізніше ніж до01 вересня поточногороку.”

Нагадуємо, що відповід�но до Положення самовису�вання на звання “Почеснийжитель міста Боярка” нерозглядаються.

У поданні про присвоєн�ня звання “Почеснийжитель міста Боярка” під�писаному керівником, вка�зуються:

� відомості про кон�кретні значні заслуги у різ�них сферах діяльності, під�тверджені документально;

� обґрунтування осо�бистого внеску кандидата урозвиток м. Боярка;

� вичерпні біографічнідані про кандидата.

Подання про нагоро�дження без надання зазна�чених документів не розгля�даються.

Просимо Вас надаватисвої кандидатури до міськ�виконкому.

ББООРРГГООВВИИЙЙ ЗЗААШШММООРРГГЯк розповіла нам началь�

ник розрахункового відділуЛ.Н. Сломнюк, за періодквітня�травня�червня закри�то доступ до центральноїканалізації 18�ти спожива�чам. Відключення боржни�ків проводиться без доступудо їх квартир завдяки застос�уванню системи “Спрут”.

Щомісячно з боржника�ми проводиться робота з від�повідними записами до жур�налу реєстрації. Найбільшзлісним боржникам напра�

влено 60 актів�претензій дляподальшого стягнення за�боргованості через судовіінстанції.

Шановні мешканці! Про�симо вас з порозуміннямпоставитися до даної про�блеми. Водоканал проситьвас розрахуватися за наданіпослуги з водопостачання таводовідведення. Сплаченівами кошти дадуть можли�вість сплатити РЕМу завикористану електроенер�гію, а також дадуть змогу

провести ремонтні та профі�лактичні роботи на мережахта об'єктах підприємства.

Та поки що в борговомузашморгу злісних неплатни�ків страждає водоканал.

Нач. Розрахунковоговідділу Сломнюк Л.Н.

Сума заборгованостінаселення за воду таканалізацію станом на25.06.2010 р. становить 1 млн. 400 тис. грн.

БЕРЕЖІМО ВОДУ!В зв'язку з різким підвищенням температури повітря збільшилися витрати води. Для

збільшення видобутку води міський голова Т.Г. Добрівський виділив кошти для очищеннядвох свердловин, що призвело до значного збільшення їх дебету. Виходячи з того, що всісвердловини 70�х років будівництва, їх терміново треба чистити, щоб покращити водоза�безпечення міста. З іншого боку, очищення 25 свердловин потребує значних коштів.

Водоканал звертається до мешканців міста з проханням не витрачати дорогоцінну арте�зіанську воду для поливу присадибних ділянок, миття асфальтового покриття й транспортнихзасобів у невстановлених місцях. До порушників будуть застосовуватись штрафні санкції.

Директор комунального підприємства“Боярка�Водоканал” Г.А. Павліченко

БІ службиКомунальні

Найбільші боржники проживають за адресами:

1) вул.50 р. Жовтня, буд. №10 — 24,3 тис. грн.;2) вул. Білогородська, буд. №17 — 13,8 тис. грн.;3) вул. Білогородська, буд. №23 — 28,9 тис. грн.;4) вул. Білогородська, буд. №27 — 64,5 тис. грн.;5) вул. Волгоградська, буд. №20 — 21,6 тис. грн.;6) вул. Гоголя, буд. №78 — 17,3 тис. грн.;7) вул. Лінійна, буд. №28 — 46,2 тис. грн.;8) вул. Лінійна, буд. №30 — 21,1 тис. грн.;9) вул. Молодіжна, буд. №65 — 21,7 тис. грн.;10) вул. Полярна, буд. №10 — 20,1 тис. грн.;11) вул. Сєдова, буд. №9 — 58,5 тис. грн.;12) вул. Ворошилова, буд. №26 — 36,2 тис. грн.;13) вул. Маяковського, буд. №2 — 31,8 тис. грн.;14) вул. Щорса, буд. №31 — 18,5 тис. грн.;

Літо — насправді гарячапора для комунальнихслужб міста. Усі роботи попідготовці до зими прова�дяться саме літом. То тут, тотам комунальники ремонту�ють, латають, замінюютьщось. Але цього року щоріч�ний темп робіт сповільнив�ся. З чим це пов'язано мизапитали у Боярському БМВУ ЖКГ.

— Найперше, що маємозробити влітку — врятуватидахи, — розповідає ЛеонідАркадійович Шелковсь�кий — заступник начальни�ка по житловому фонду БМВУ ЖКГ. — Адже цьогоріч�ний сніг і морози добре“попрацювали” над їх по�верхнею. Ми маємо чималозаявок громадян, якимвкрай потрібен ремонт. Єпланові роботи, які намага�ємося здійснити за графіком.Але відремонтувати дах,ліфт чи опалення можналише за наявності щонай�менше трьох складових:необхідних матеріалів, пали�ва і коштів на оплату праціробітників. Тут починаютьсяпроблеми, бо на сьогодніш�ній день стало “модним” неплатити за комунальні пос�луги. Борг населення за жит�лово�комунальні послуги пожитловому фонду станом на1 квітня 2010р. складає біль�ше 3,5 млн. грн.

Про несплату боргівнаселення ми підіймалипитання неодноразово. “Ре�кордсменами заборговано�сті”, які увійшли у “Десяткукращих” м. Боярки, сталибудинки по вул. Білогород�ська, 51 (борг мешканцівбудинку �76 375 грн.; боргвласників квартир — 19229 грн.), вул. 50 р. Жов�тня, 10�а (борг мешканцівбудинку — 27 859 грн., боргвласників квартир — 11688 грн)., Б. Хмельницько�го, 80 (борг мешканцівбудинку �37 098 грн., боргвласників квартир — 10516 грн.), Маяковського,46 (борг мешканців будин�ку — 21 134 грн., борг влас�ників квартир — 10 497грн.), Молодіжна, 8 (боргмешканців будинку —13 974 грн., борг власниківквартир — 9 590 грн.), Во�рошилова, 26 (борг меш�канців будинку — 130 983грн., борг власників квар�тир — 9 537 грн.), Вороши�лова, 23 (борг мешканцівбудинку — 112 180 грн.,борг власників квартир —9 099 грн.), Білогородська,144 (борг мешканців будин�ку — 107 789 грн., боргвласників квартир — 7835грн.), Седова, 9 (борг меш�канців будинку — 63 470грн., борг власників квар�тир — 7 500 грн.)

Запитували у мешканцівпро причину такого стану.Найчастіше одержували від�повідь: я не буду платити, бокомунальники нічого нероблять.

— Поміркуємо. Наспра�вді, першочергові ремонтніроботи щоліта потребуютьчималих зусиль і коштів. Усіроботи ведуться тільки зарахунок власних коштів ко�мунальних служб, левовачастка яких формується ізплати за надані послуги. Накапітальний ремонт даху од�нієї багатоповерхівки витра�чаємо близько 60 тис.грн., — продовжує ЛеонідАркадійович. — А скількиїх? Скільки часу необхідноакумулювати плату за кому�нальні послуги з мешканцівцього будинку, щоб оплатитиці роботи? Дах, застарілікомунікації треба міняти,ліфти, які, як правило, вжедавно пережили свій експлу�атаційний вік. У більшостібудинків проблеми одні і ті ж.Тільки мешканці однихбудинків відносяться із розу�мінням і допомагають вирі�шити свої проблеми, а іншінавпаки — шкодять. Як,приклад, нещодавно пройш�ла хвиля вандальних викра�день спеціальних пристроїв уліфтах, в результаті чого 8 зних вийшли зі строю. Меш�канці будинку по вул. Седова№13 одразу ж з розуміннямпоставилися до ситуації —купили котушку, а працівни�ки експлуатаційної організа�ції її встановили, і ліфт зап�рацював. А у сусідньому пі�д'їзді й досі не працює. Свідо�мий мешканець будинку повул. Білгородській 23/103О.Ж. Дигас особисто надавбезповоротню фінансовудопомогу в розмірі 860 грн.на заміну вкраденої запча�стини ліфта. Протилежнийприклад. Скільки часу мивитратили, щоб допроситисявласника квартири 19, що повул. Білогородській, 23О.Жердєва впустити у квар�тиру, щоб здійснити замінуспільного стояка. Спочаткуписали оголошення, потімзаказні листи, врешті�рештзмушені були звернутись додільничного інспектора, а“віз і нині там”. Людина сві�домо ігнорує наші прохання,а сусіди через це залишатьсяна зиму без тепла. І що тутможна зробити? Залишаєть�ся одне — звертатись до суду.

Отож, виявляється якесьзамкнуте коло: з одногобоку, мешканці будинків неплатять за послуги, а з іншо�го послуги не можуть бутинадані до тих пір, поки нез'являться кошти від сплатизаборгованості.

Наталя Ключник

ЗЗ АА ММ КК НН УУ ТТ ЕЕ КК ОО ЛЛ ОО ??

Page 5: 17 липня 2010 року - Boyarkaboyarka-inform.com/uploads/files/2010/27-28(139).pdf · вихованець студії різьблення по дереву (керівник

БояркаБоярка ІІІІ нннн фффф оооо рррр мммм 5

Щороку “пластуни” (та�ку назву мають українськіскаути) проводять веснянетаборування — “Свято Вес�ни”. Український скаутсь�кий рух пластунів нараховуєв Україні на сьогодні 10 ти�сяч дітей та молоді. Триден�не таборування “СвятоВесни” є підготовкою та вод�ночас початком таборовоголіта для пластунів. Назва

заходу підкреслює, що втакий спосіб ми — пласту�ни — зустрічаємо прихідвесни та теплого періодуроку. І це не дивно, аджеодним з головних покликаньпластунів є плекання древ�ніх традицій свого народу.Беручи найцінніше з мину�лого, й самі розвиваємось.

Проводиться це табору�

вання, як правило, на почат�ку травня, оскільки саме на6 травня припадає деньпошанування Святого Юрiя.Українськi пластуни обралисвоїм патроном ще 100 роківтому Св. Юрiя — опiкунавсього середньовiчного ли�царства. Культ цього велико�го святого з криштальночистим i стiйким характероммає в українському народi

свою довговiчну традицiю.Особа нашого опiкуна об'єд�нує в собi iдеали, якi висло�влюють три головнi обов'яз�ки пластуна: вірності Богові,вірності України, нашихблизьких i нас самих.

Зазвичай Свято Весни,або ж СВ має також власнутематику. Цю тематику що�року обирає собi самостiйно

кожен осередок Пласту. Ми�нулого року ми мали “Святовесни по�київськи”, присвя�ченого історії Києва. Цього�річне СВ було співоче, тобтоприсвячено українським піс�ням. Бо ж пiсня вiчно середпластунiв.

Цьогорiчне СВ розпоча�лось ще п'ятничного ранку14 травня, тривало до 16травня, i загалом учасникипровели простонеба 3 днi i 2ночi. Дiставшись потрiбногопункту Боярського лiсниц�тва, почали розтаборування:роставлення наметiв, копан�ня кухонь, будiвництво табо�рових споруд. Діти, що табо�рували на “Святі Всени”переоповідають про неймо�вірне відчуття — усвiдом�лення, що ти можеш прийтина звичайну порожню галя�винку i разом зi своїми дру�зями побудувати ціле дитячемістечко, у якому веселограти з друзями.

Підготовка табору пройш�ла швидко i недарма: у дiтейбув стимул, адже вже другогота третього дня вiдбувалиськонкурси з найкращогооформлення наших малень�ких таборів та кулiнарне зма�гання. Кашi та супи, як i всяробота на кухнi, киплять! В

результатi діти самостійноготують 6�7 рiзних страв накожному пiдтаборi.

Упродовж усього СвятаВесни команди змагаються внавичках та вмiннях, якiвходять до традиційної про�грами виховання та підго�товки пластунiв, зокрематуристичного виживання наприроді, спортивного орієн�тування та подолання смугиперешкод, впоряд (шику�вання), спортивнi змагання(футбол, волейбол), мис�тецькi заняття (спiв, театр�льнi виступи), iнтелектуаль�нi конкурси тощо. Попри те,що Свято Весни носить бiль�ше вiдпочинковий характер,воно є важливим елементомрiчної виховної програми

пластунів, оскiльки успiх ко�манди напряму залежить вiдособистого рiвня пiдготовкикожного її учасника, вiдтаквоно стимуює юнацтво допокращення власних знаньта умiнь. Це таборуванняякраз дає можливість плас�тунам перевірити свої нави�чки життя серед природиперед тим, як потрапити надовший час на літній табір.

Хочемо подякувати запідтримку та сприяння упроведенні Свята Веснивиконавчому комітету Бояр�ської міської ради, а особли�во Михайлу ГеннадійовичуЛєзніку, також начальникуБоярської лісодослідноїстанції — Анатолію Іванови�чу Карпуку. Дякую за меце�натську підтримку і щиребажання допомоги МаркуОлександровичу Ткачуку тафірмі “Індустріальні та дист�рибуційні системи”. Дякує�мо добродію Василю Бучкута магазину туристичногоспорядження “Волоцюга”,також Олександру Лінчев�ському за надані подарункидля переможців змаганьСвята Весни.

Оксана Баніт, пластунка, 15 років

ПЛАСТУНИ ПРОВЕЛИ ТАБІР У БОЯРЦІ

ГРАФІК виїзних прийомів громадян керівництвом райдержадміністрації щомісяця у

населених пунктах району у другому півріччі 2010 року

п/п

Прізвище,

ініціалиЛипень Серпень Вересень Жовтень Листопад Грудень

1. Луцюк В.В.

с. Горенка

14.07.10

с. Петрушки

11.08.10

с. Петрівське

08.09.10

с. Шпитьки

13.10.10

с.Гореничі

10.11.10

с. Личанка

08.12.10

с. П.П.Борща�

гівка 28.07.10

с. Хотів

25.08.10

с. Дмитрівка

22.09.10

с. Тарасівка

27.10.10

с. Лісники

24.11.10

с. Бобриця

22.12.10

2. Костина В.А.

с. Малютянка

01.07.10

с. Гатне

05.08.10

м. Вишневе

02.09.10

с. Білогородка

07.10.10

с. Княжичі

04.11.10

с. Шпитьки

02.12.10

с. Соф. Борща�

гівка 15.07.10

с. Личанка

19.08.10

с. Крюківщина

16.09.10

с. Мироцьке

21.10.10

с. Музичі

18.11.10

с. Ходосівка

16.12.10

3. Бажан М.В.

с. Бузова

13.07.10

с. Тарасівка

10.08.10

с. Забір'я

14.09.10

с. Малютянка

12.10.10

с. Горенка

09.11.10

смт. Чабани

14.12.10

м. Вишневе

27.07.10�

с. Ходосівка

28.09.10

м. Боярка

26.10.10

с.Хотів

23.11.10

с. Соф. Борща�

гівка 28.12.10

4.Іскоростен�

ський А.М.

с. Білогородка

02.07.10

с. Гореничі

06.08.10

с.Мих. Рубежів�

ка 03.09.10

с. Гатне

01.10.10

с. Петрівське

05.11.10

с. Забір'я

03.12.10

с. Віта Поштова

16.07.10

с. Музичі

20.08.10

с.П.П.Борщагів

ка 17.09.10

с. Бузова

15.10.10

с. Крюківщина

19.11.10

м. Боярка

17.12.10

5. Куцик О.І.

с. Лісники

12.07.10

смт. Чабани

09.08.10

с. Княжичі

13.09.10

м. Вишневе

11.10.10

с. П.П.Борща�

гівка 08.11.10

с. Петрушки

13.12.10

м. Боярка

26.07.10

с. Мироцьке

23.08.10

с. Бобриця

27.09.10

с. Віта�Поштова

25.10.10

с. Дмитрівка

22.11.10

с. Мих.�Рубе�

жівка 27.12.10

ГРАФІКпроведення “прямого телефонного зв’язку” з населен�ням району керівництвом Києво�Святошинської рай�

держадміністрації у другому півріччі 2010 року

№Прізвище, ім'я,

по батьковіЛипень Серпень Вересень Жовтень Листопад Грудень

1.

Луцюк

Володимир

Володимирович

07.07.10 04.08.10 01.09.10 06.10.10 03.11.10 01.12.10

2.

Костина

Віктор

Анатолійович

22.07.10 26.08.10 23.09.10 28.10.10 25.11.10 23.12.10

3.

Бажан

Микола

Вікторович

06.07.10 03.08.10 07.09.10 05.10.10 02.11.10 07.12.10

4.

Іскоростенський

Анатолій

Миколайович

09.07.10 13.08.10 10.09.10 08.10.10 12.11.10 10.12.10

5.

Куцик

Олександр

Іванович

19.07.10 16.08.10 20.09.10 18.10.10 15.11.10 20.12.10

“Прямий телефонний зв’язок”здійснюється через приймаль�

ню громадян райдержадміністрації (каб. № 4), 14.00�16.00

Контактні телефони: 424�03�07; 424�00�09; 5�52�21

З проханням про допомогу звернувся Анатолій Вікторович Іщенко. Його донька Вік�торія хворіє на ревматоїдний артрит вже 10 років і перебуває в стані постійного за�гострення. Дівчина потребує постійного базисного лікування, обезболюючих препаратівта препаратів, що підтримують загальний стан організму. Мінімальна вартість такоголікування щомісяця складає приблизно 2000 грн. Кожні півроку необхідно проходитипрофілактичне лікування вартістю 2 500 грн. На даний час фінансові можливості роди�ни повністю вичерпані. Вікторії необхідно проведення операції з ендопротезування обохколінних суглобів та післяопераційне лікування і реабілітація, інакше вона не зможесамостійно пересуватись. Операція коштує 100 тис грн. Ще можливо врятувати молодудівчину від інвалідності! Просимо всіх небайдужих людей допомогти Вікторії.

Реквізити рахунку В.А. Іщенко:Одержувач: ПриватбанкНайменування банку: ПриватбанкНомер рахунку: 29244825509100МФО: 305299ЄДРПОУ: 14360570Призначення платежу: Допомога на операціюОдержувач: Іщенко Вікторія АнатоліївнаНомер картки одержувача: 6762462050358172

Продовжується благоу�стрій нашого рідного міста.

Як повідомив головнийінженер БГВУ ЖКГ В.О.Мурдій, до Дня молоді булоприбрано парки Перемогита Шевченка. Наразі про�водиться ямковий ремонтвул. Молодіжна та Шевчен�ко, ведуться ремонтні робо�ти котелень, в лісі поблизурайонної лікарні встановле�но баки для сміття із лісу.

З питань благоустроюпросимо звертатися за

тел.: 41�170.

ББ ЛЛ АА ГГ ОО УУ СС ТТ РР ІІ ЙЙ —— СС ПП РР АА ВВ АА ЗЗ АА ГГ АА ЛЛ ЬЬ НН АА !!

В рамках святкування Між�народного дня “Молодь протипаління, алкоголю та наркоти�ків” 10�11 липня у передмістіБоярки “Клуб сприяння роз�витку велоруху” проводитьтрадиційний веломарафон“Боярка — 24 години”.

Влаштування базовоготабору планується на “Співо�чому полі” — Поляні Зльотів влісовому “трикутнику” Бояр�ка�Забір'я�Малютянка.

Довідки за тел.:

050�310�11�78, Чистяков Ігор В'ячеславович

ДД ОО УУ ВВ АА ГГ ИИЖЖ ИИ ТТ ЕЕ ЛЛ ІІ ВВ ББ ОО ЯЯ РР КК ИИ !!

БІ рухМолодіжний

Page 6: 17 липня 2010 року - Boyarkaboyarka-inform.com/uploads/files/2010/27-28(139).pdf · вихованець студії різьблення по дереву (керівник

БояркаБоярка ІІІІ нннн фффф оооо рррр мммм6

Відомий наш Києво�Свя�тошинський хор “Октава”Вишнівської дитячої школимистецв (диригент, педагогГанна Стоянова) своїмталантом підкорив Париж,де вони були представленіна фестивалі “Золоті зерня�та”. На міжнародномуконкурсі з концертною про�грамою хор виступив в сто�лиці Франції у греко�като�лицькій церкві. Співочі

таланти радо і любязнозустрічали французи.

Зі своїм концертним ту�ром вони побували в Чехії, атакож у німецькому містіДрезден. На подюку францу�зам наші земляки подарувалихудожні полотна художника�інваліда із села Чабани ЮріяПацана. Всі були в захваті відтворчочті художника.

Євген Пікуль

Мітинг скорботи і пам'ятівідкриває ведуча заходу —директор БілогородськогоБудинку культури ТетянаЛисюченко. Вона надаєслово голові РДА Володими�ру Луцюку...

Сільський голова Білого�родки Микола Абрамчукрозповів про бої, які трива�ли на полях Білогородки.Після чого до мікрофонупідійшов голова районноїради ветеранів війни, праціта Збройних Сил АнатолійПастовенський.

На мітингу також висту�пили партизан Сергій Бар�насюк та визволитель Києватанкіст Іван Кацан, які роз�повіли про героїчні подвигинаших воїнів в роки війни.

Хвилиною мовчання при�сутні вшанували присутні

полеглих в боях… Залписалюту пам'яті розітнулитишу… Букети квітів ляга�ють на сірий холодний бетонДОТу…

Розпочинається концерт�на програма, під час якоїпрозвучали патріотичнітвори і пісні композиторів.

Колишні фронтовики тасолдатські вдови поминаютьзагиблих та померлих відран вже після війни за скор�ботними столами… Поми�нальний обід був пригото�влений сьогоднішніми моло�дими воїнами — військово�службовцями місцевого гар�нізону.

Учасники пам'ятних уро�чистостей займають своїмісця в автобусах. Попере�ду — шлях додому: шлях узавтрашній день.

Євген Пікуль,фото автора

22 червня, у день початку Великої Вітчизняної,вже стало традицією вшановувати пам'ять загиблих вроки війни воїнів�захисників. І цього року в с. Білогород�ка Києво�Святошинського району, біля потужнихДОТів, на місці лінії оборони Києва, зібралися колишніфронтовики та партизани�підпільники з Боярки, Виш�

невого та прилеглих сіл…

БІ скорботиДень

ГГГГІІІІРРРРККККАААА ССССТТТТООООРРРРІІІІННННККККАААА ІІІІССССТТТТООООРРРРІІІІ ЇЇЇЇ

На заході були присутніпредставники різних гро�мадських організацій та нав�чальних закладів, які прий�шли вшанувати наших заги�блих співвітчизників. Зокре�ма, міський голова м. Бояр�ка Добрівський Тарас Григо�рович, голова Києво�Свято�шинської районної держав�ної адміністрації ЛуцюкВолодимир Володимирович,голова Києво�Святошинсь�кої районної ради ветеранівПастовенський Анатолій

Володимирович висловилишану та подяку героям, якізахищали Україну відзагарбників; співробітникБоярського краєзнавчогомузею Горенко НаталяФіларетівна ознайомилаприсутніх з історичноюінформацією про подвигижителів нашого міста тарайону, а Заслужений вчи�тель України, завідуючашкільним музеєм ЗОШ №2Януш Альбіна Петрівна роз�повіла про долі юних паруб�

ків�боярчан, які йшли доб�ровольцями на фронт.

Ведучими заходу буливихованці Боярського БКАндрейченко Іван, Байрачен�ко Катерина та Гоц Валерія,які разом з іншими студійця�ми виконали тематичнупоетично�пісенну компози�цію. Долучилася до вшануван�ня пам'яті жертв війни і ЗноваНіна Михайлівна — керівникстудії народних промислів“Веселка” БК, яка прочиталавірш на воєнну тематику.

На завершення зустрічівсіх бажаючих запросилипереглянути сучасний доку�ментальний кінофільм пропочаток війни, який підготу�вала культорганізатор БКМедведченко Марина Іва�нівна.

Ми не повинні забуватигірких уроків історії, святооберігаючи завойований длянас мир. З роками пам'ятьпро війну не повинна пере�творитися в формальність.Для кожного українця вонадорога по�своєму…

Методист Боярського БК Дарія Сєчкова

22 червня — день початку Великої Вітчизняноївійни. З нагоди Дня скорботи та вшанування пам'ятіжертв війни в Україні цього дня в приміщенні Боярсько�

го будинку культури відбулася година пам'яті.

ЗЗ АА ПП ОО КК ЛЛ ИИ КК ОО ММ ПП АА ММ '' ЯЯ ТТ ІІ ……

25 червня у приміщеннірайонної СЕС відбуласяХХІІІ звітно�виборча кон�ференція Києво�Святошин�ської районної організаціїТовариства Червоного Хре�ста. На ХХІІІ звітно�вибор�чу конференцію обрано 60делегатів, прибуло — 49.Заслухавши і обговорившизвітну доповідь голови Киє�во�Святошинської районноїорганізації ТЧХ Л.М. Заї�ченко, вислухавши делега�тів і запрошених, присутнівідмітили, що робота у звіт�ному періоді РОТЧХ буласпрямована на забезпечен�ня статутних вимог з усіхнапрямків діяльності. Длядієвої допомоги Товариствопрацює за гуманітарнимипрограмами “Патронажнасестра”, “Турбота”, “Чор�нобильська”, “Здоров’я літ�ніх людей”, “Соціальна під�тримка хворих на туберку�льоз”, “Гаряче харчуван�ня”, “Громадські пунктимедичної допомоги Черво�ного Хреста”, “Мобільнісанітарно�побутові бригадиЧХ”, “Донорство”, “Чер�воний Хрест і молодь” таінші. Під постійною опікоюРОТЧХ перебуває обласнийтуберкульозний диспансер,

приділяється увага розвиткудонорства, шляхом пропа�ганди донорського руху тазаохочування донорів гума�нітарною допомогою. Вслужбі “Милосердя” пра�цює 4 патронажних сестри,які обслуговують близько370 чоловік. Постійно нада�ється гуманітарна та мате�ріальна допомога одягом,продуктами харчування,ліками, миючими засобами.Під постійною опікоюРОТЧХ — обласний дитя�чий будинок та дитячийобласний протитуберку�льозний диспансер. За звіт�ний період (2006�2010рр.)одержали допомогу понад13 тис.чоловік на сумублизько 82 тис.грн.

Червоний Хрест районууспішно співпрацює з усімагромадськими організація�ми, державними установа�ми та релігійними громада�ми, які займаються соціаль�ним захистом населення.

Під час конференції ро�бота Києво�Святошинськоїрайонної організації ТЧХбула визнана задовільною,звіт ревізійної комісіїРОТЧХ — затверджено.

Ганна Бєлобородова

ПОДЯКАБоярська міська

організація інвалідів війнита Збройних сил висловлюєподяку голові Києво�

Святошинської організаціїЧервоного Хреста паніЗаіченко Лідії Миколаївні задопомогу інвалідам війниміста Боярка.

Хай її приклад станезразком для усіх небайдужих

керівників організацій,підприємств м. Боярки.

З повагою Голова Боярської

організації ІВ та ЗС. В. Нурищенко

ЗВІТНО�ВИБОРЧА КОНФЕРЕНЦІЯ

“ОКТАВА”

ПІДКОРИЛА ПАРИЖБІ тижня

Події

Page 7: 17 липня 2010 року - Boyarkaboyarka-inform.com/uploads/files/2010/27-28(139).pdf · вихованець студії різьблення по дереву (керівник

БояркаБоярка ІІІІ нннн фффф оооо рррр мммм 7

БІ службиРайонні

ДД ОО ВВ ІІ ДД ОО ММ АА ВВ ЛЛ АА СС НН ИИ КК ІІ ВВ ММ ОО ПП ЕЕ ДД ІІ ВВДД ОО ВВ ІІ ДД ОО ММ АА ВВ ЛЛ АА СС НН ИИ КК ІІ ВВ ММ ОО ПП ЕЕ ДД ІІ ВВ

Нові норми закону “Продорожній рух” зобов'язаливласників мототранспорт�них засобів з об'ємом двигу�на до 50 см3 отримати правакатегорії А1 і зареєструватитранспортний засіб до 1листопада 2010 року. Прозміни, що припали на долювласників мототехніки внинішньому році, розповівначальник РЕВ ДАІ м. Бояр�

ка Євгеній АнатолійовичКорнійко. Він повідомив проте, що відповідно до Поста�нови №1371 Кабінету Міні�стрів від 23.12.09 передба�чена обов'язкова реєстаціямототранспортних засобів.

Відповідні зміни внесенідо Правил, з яких постановай проходить. Без наданнядокументів, які підтверджу�ють факт покупки, можна

зареєструвати мопеди, прид�бані до 29 грудня минулогороку. Проте, провести реє�страцію необхідно не пізні�ше, ніж 1 листопада 2010року. Крім того, доведетьсясплатити вартість реєстра�ційних документів і їх офор�млення, номерних знаків,послуг за огляд транспортно�го засобу. Зареєстровані ску�тери і мопеди отримаютьреєстраційні талони і номер�ні знаки, які передбаченііснуючим держстандартом(102 грн. 25 коп).

Після закінчення термі�ну, відведеного на реєстра�цію мопедів, без відповіднихдокументів або придбаних впоточному році, постановкана облік даної категоріїтранспортних засобів прово�дитиметься виключно заумови надання в підрозділДАІ документів, що встано�влюють право власності.

Для реєстрації скутера чимопеда власнику необхідно

звернутися до підрозділу реє�страційно�екзаменаційноїроботи ДАІ за адресою м.Боярка, вул. Жовтнева 22�аі представити на оглядтранспортний засіб з такимпакетом документів: паспортгромадянина України; доку�менти, які підтверджуютьпридбання мопеда; посвід�чення водія з відкритоюкатегорією “А1”; квитанціїпро оплату за реєстраційніпослуги.

Реєстрація мопедів з об’є�мом двигуна до 50 кубічнихсантиметрів введена череззначне зростання дорожньо�транспортних пригод заучастю водіїв малолітражнихмопедів, якими переважнокерують неповнолітні особи.Відтепер водії мопедів, мото�ролерів та інших двоколіснихтранспортних засобів, якімають двигун з робочим об'є�мом до 50 куб. сантиметрів,мають отримувати посвід�чення водія категорії А1.

Про це йдеться у змінахдо “Положення про порядоквидачі посвідчень водія тадопуску громадян до керу�вання транспортними засо�бами”, які затвердив Кабі�нет Міністрів.

Право на керуваннятранспортними засобамикатегорії А1 надається осо�бам, які досягли 16�річноговіку.

Посвідчення водія кате�горії А1 видаються особам,які склали в реєстраційно�екзаменаційному підрозділіДАІ теоретичний і практич�ний іспити. На 29.06.2010р. в МРЕВ у м. Боярка,зареєстровано 20 мопедів.Згідно Кодексу України проадміністративні правопору�шення ст.121, ч.5 штраф, закористування незареєстро�ваними мопедами — 170�255 грн.

Розмову вела Ганна Бєлобородова

На даний час у м. БояркаКиєво�Святошинського ра�йону Київської області наринку надання послуг з пере�везення пасажирів та їхбагажу на таксі діє 7 служб,що нараховують понад 200транспортних одиниць.

Більшість таких служб(шість) зареєстровано якдовідково�інформаційні, щонадають послуги з передачіінформації про прийнятізаявки від населення містана перевезення як фізич�ним, так і юридичним осо�бам, використовуючи дляцього радіозв'язок. Власни�ки довідково�інформаційнихслужб не реєструються уміськвиконкомі як підпри�ємство, не показують кіль�кість зайнятих на перевезен�нях водіїв, не оформлюютьналежним чином документи,через що бюджет не отримуєкошти у вигляді податку надоходи фізичних осіб та іншіплатежі.

Водії таксі, які здійсню�ють перевезення у м. Боярката на прилеглій території, немають державного посвід�чення про реєстрацію, ліцен�зії на право здійснення пере�везень пасажирів та їх бага�жу на таксі, чим порушуєть�ся ст. 1 Закону України“Про підприємництво”, ст.29 Закону України “Проавтомобільний транспорт” іст. 9 Закону України “Проліцензування визначенихвидів господарської діяль�

ності”, “Правила наданняпослуг з перевезення паса�жирів та їх багажу на таксі вм. Боярка”.

Підприємці�перевізникитеж не мають державної ре�єстрації, відповідно не заре�єстровані як платники по�датків, через що і держава, іміська рада не отримує від�повідні кошти. Під час при�йому на роботу водіїв такіперевізники не проводятьобов'язкових стажувань,інструктажів з безпеки до�рожнього руху, охорони пра�ці, пожежної безпеки, чимпорушують “Вимоги безпе�ки до складу водіїв, порядокприйому, стажування, інст�руктажі та допуск водіїв налінію”. Тому водії таксі, якправило, виїжджають налінію без необхідних дозвіль�них документів. У цих доку�ментах мають бути: по�пер�ше — відмітка механіка пропередрейсовий огляд транс�порту; по�друге — відміткамедичного працівника, якийконтролює стан здоров'яводія при виїзді на лінію.

Відсутність зазначенихдокументів є порушенням ст.30 Закону України “Проавтомобільний транспорт” іп. 2.1. “Правил дорожньогоруху України” та відповіднодо статті 133�1 ч.9 КУпАП“…перевезення пасажирівабо вантажу водієм, який непройшов передрейсового ме�дичного огляду водіїв транс�портних засобів, або переве�

зення без проведення передрейсового контролю техніч�ного стану транспортнихзасобів…” тягне за собоюнакладення штрафу від 30до 40 неоподаткованих міні�мумів доходів громадян(510�680 грн.).

Встановлено факти, щопід час роботи на лінії водіїпрацюють понад 14 годин,чим порушується Кодексзаконів “Про працю”. Відпо�відно до статті 133�1 КУпАП“…порушення встановлено�го режиму праці та відпочин�ку…” карається штрафом від40 до 45 неоподаткованихмінімумів доходів громадян(680�765 грн.).

Окрім цього, автомобілі,що працюють в режимі“таксі”, проходять техніч�ний огляд на станціях діаг�ностики не щорічно, а одинраз на два роки, чим пору�шують пункт 3.1 “Правилпроведення державного тех�нічного огляду автомобілів,автобусів, мототранспортута причепів”. Суттєвою про�блемою є те, що відповіднодо положення “Про порядокта умови проведення обо�в'язкового страхуванняцивільної відповідальностівласників транспортних за�собів” у перевізників маютьбути страхові поліси цивіль�ної відповідальності. Проте,більшість перевізників їх немає, наслідком чого не своє�часно відшкодовуютьсязбитки потерпілим у дорож�

ньо�транспортних пригодахз вини власників “таксі”.

Проведений аналіз станувиконання Правил переве�зення пасажирів та їх бага�жу в м. Боярка на таксі під�тверджує, що для більшостіперевірених вантажних ілегкових таксі, характернінаступні порушення: відсут�ні свідчення приватного під�приємця, трудовий договір,ліцензія, ліцензійна картка,дорожня документація, доз�віл укрчастотнагляду накористування радіостанці�єю, реєстраційна картка.

Таким чином, для здій�снення перевезень пасажи�рів такий перевізник пови�нен мати ліцензію, ліцензій�ну картку, посвідчення водіявідповідної категорії, свідоц�тво про реєстрацію транс�портного засобу, сервіснукнижку та медичну довідку.

Отже, для уникненнянепорозумінь з працівникамиДАІ та унормування роботияк підприємців�перевізників,які здійснюють перевезенняпасажирів та їх багажу натаксі в м. Боярка, так і дляфізичних осіб — суб'єктівгосподарювання, які здій�снюють на комерційній осно�ві чи за власний кошт переве�зення пасажирів на таксі беззастосування праці найманихводіїв, необхідно якомогашвидше привести свою доку�ментацію відповідно до чин�ного законодавства.

Начальник ДАІпо обслуговуванню

Києво�Святошинськогорайону

у ДАІ ГУ МВС Українив Київській області —

майор міліції І.А.Турчин

Д О В І Д О М А П Е Р Е В І З Н И К І В

Page 8: 17 липня 2010 року - Boyarkaboyarka-inform.com/uploads/files/2010/27-28(139).pdf · вихованець студії різьблення по дереву (керівник

БояркаБоярка ІІІІ нннн фффф оооо рррр мммм8

“СТО ДНІВ” НАЧАЛЬНИКА РАЙВІДДІЛУ

Продовження.

Початок у попередньому номері.

Наступний дзвінок — втему: “У дружини вкралимобільний телефон. Знайтизможете?” Не вдаючись утехнічні деталі, Федір Федо�рович переконує потерпілогоу необхідності написаннявідповідної заяви...

— До речі, яка взагалікартина розкриття подібнихзлочинів? — цікавлюся піс�ля того, як слухавка зновулягає на важіль.

— Розкриття крадіжок врайоні залежить від того, щовкрадено, — Федір Федоро�вич по пам'яті починає нази�вати цифри. — Розкриттякрадіжок суспільного май�на — 44%, крадіжки здач — 51%. Найменший від�соток розкриття кишенько�вих крадіжок, які предста�вляють чи не найскладнішийнапрямок роботи. Адже нацьому спеціалізуються “юве�

ліри” та “гастролери”, яких“на кишені” взяти дужеважко. Тому нами створеногрупу, члени якої “катають�ся” на “неблагополучних” вцьому плані маршрутах.Зокрема, зараз візьмемосяза 820�ий маршрут, який,зважаючи на його протяж�ність, користується надзви�чайною популярністю укишенькових злодіїв...

“Які нові форми та мето�ди боротьби зі злочинністюВи плануєте застосовувати впорівнянні з Вашим поперед�ником?” — звучить зі слуха�вки наступне запитання: тесаме, яке особисто я збираю�ся притримати наостанок.

— Я прихильник відкри�тої форми спілкування знаселенням. Якщо є певніпроблеми — я готовий васприйняти. Кажіть, що вас невлаштовує, в чому бачитепроблему — ми будемо ана�лізувати й діяти у відповід�

ному напрямку.Відповідь коротка і лако�

нічна, бо в телефон багато нескажеш, та й лінію надовгозаймати не варто, щоб біль�ше людей могло зателефону�вати. Тому продовження від�повіді чую лише я.

— Контрафактну про�дукцію ми вже “вибили” і насьогоднішній день її нема.Боремося з незаконною при�ватною торгівлею, наводимопорядок по санітарії. Лишевчора провели комплекснийрейд в Лісниках, під часякого виявили 146 “заробіт�чан”, серед яких є й ранішезасуджені, і “гастролери”;склали 3 протоколи за фак�тами самогоноваріння, 9протоколів за перевищенняшвидкості, а ще — торгівлябез ліценції тютюновимивиробами та спиртниминапоями, торгівля у невста�новлених місцях тощо. Урейді було задіяно 49 праців�ників міліції, з яких — двапатрулі ГАІ. По закінченнісільський голова сказав: “Яне пам'ятаю, щоб колисьпроводилося відпрацюваннянаселеного пункту з такоюкількістю міліції”. Начерзі — рейд�перевірка ро�боти приймальних пунктівметалобрухту.

ГАІ разом з нами переві�ряє технічний стан пасажир�ських перевезень маршрут�ними таксі. Якщо транс�портний засіб не відповідаєвстановленим вимогам, пе�ревізника позбавляємо лі�цензії. Розпочали операцію“Мак”, спрямовану на вия�влення і документуванняосіб, схильних до вживаннята збуту наркотичних речо�вин, незаконних посівів від�повідних рослин тощо.

Але й про себе забувати

не варто, адже перше вра�ження від будь�якої устано�ви складається з її зовніш�нього вигляду. Тому одним ізнапрямів, яким ми почалиактивно займатися — покра�щення матеріально�техніч�ної бази. Тривають ремонтніроботи приміщення РОВД,укладено угоду щодо будів�ництва житлового будинкудля працівників. Звісно,новий будинок належатимеМіністерству, тому лишечастина квартир дістанетьсярайвідділу. Виходжу з про�позиціями на голів міськихта селищних рад, які готовівиділити землю для “Будин�ку шерифа”. Так можна ви�рішити житлове питаннядільничних інспекторів. Та�кий “Будинок шерифа” вжеє в Петропавлівській Борща�гівці, аналогічний проектсвого часу розроблявся вБобриці.

Дзвінок громадянки М.був дещо шокуючим: “Мамирозпивають пиво і палять надитячому майданчику. Щомені робити?”

Відповідь рішуча й беза�пеляційна:

— Викликайте міліцію!По відношенню до поруш�ниць буде складено адмін�протокол, оскільки ці дії під�

падають під статтю щодопорушення громадськогопорядку.

— А які заходи прово�дяться саме в Боярці? Нащо спрямована головнаувага? — це вже моє за�питання.

— Такі ж відпрацювання,як і в інших населених пунк�тах, як планові, так і поза�планові. Напрями роботи —оперативний та адміністра�тивний: торгівля в невстано�влених місцях, незаконнийприйом металобрухту, само�гоноваріння, розпиття алко�гольних напоїв у невстано�влених місцях, санітарія,наркотики, зброя...

Відведена для “прямоїтелефонної лінії” годиназакінчилася непомітно. Вжепрощаючись, господар кабі�нету промовив:

— Про “сто днів” Прези�дента ми вже знаємо. Тепернаша черга звітувати, адже інаші “сто днів” вже не загорами.

І міцно потиснув руку:так, як це може зробитилише людина, впевнена усвоїх силах і правильностіобраного шляху.

Розмову записавРадислав Кокодзей

Хоча з Федором Федоровичем Краснояровим —начальником Києво�Святошинського РВ ГУ МВС Украї�ни в Київській області — ми зустрілися в його робочомукабінеті, але ця зустріч була незвичайна. Тому що неінтерв’ю це було, й не урочистості з нагоди черговогосвята, а участь в роботі “прямої” телефонної лінії,вперше в історії райвідділу започаткованої його новим

начальником...

ЗНАЙОМТЕСЬ: КРІМІНАЛІСТИ20 червня відзначають

День криміналіста. Роботацього відділу дуже важлива ікропітка, адже саме кримі�налісти першими з’являють�ся на місці злочину і прово�дять усі необхідні експерти�зи, які допомагають знайтизлочинця. Про те, як працюєсектор техніко�криміналі�стичного забезпечення робо�ти Києво�Святошинськогорайонного відділу міліції ГУМВС України в Київськийобласті, розповів начальниквідділу, підполковник міліціїОлександр МиколайовичНегода. В експертній службівін працює з 1999 року, апосаду керівника відділуобіймає з 2008 року. Підйого керівництвом знахо�диться шість криміналістів,

серед яких є жінка. “Заразвона в декретній відпуст�ці — народила нам малень�кого експерта”: жартуєОлександр Миколайович. Тапоповнення очікується нетільки таким шляхом — піс�ля випуску в Академії міліціїтри нові спеціалісти прибу�дуть і в відділ криміналісти�ки. — “Було б дуже добре,якби були перспективи зжитлом. Декому доводитьсящодня добиратись з Брова�рів. Але робота наша цікава і“випадкові люди” у нашомувідділі майже не трапляють�ся. Відділ забезпечує оглядмісць подій по усім загально�кримінальним злочинам —крадіжки, вбивства, ДТП.Криміналісти працюють здактилоскопічним матеріа�

лом, досліджують холоднузброю, документи. Коженексперт повинен мати тридоступи роботи — з дактило�скопії, холодної зброї і трасо�логії дослідження слідіввзуття, автомобільних шин,знарядь зламу. З штату рай�відділу міліції службу вивелиу 1999 році. Головне упра�вління і централізована кри�міналістична лабораторіязнаходяться на Подолі”, —розповідає про роботу відді�лу Олександр Миколайович.На запитання, які злочинидоводиться розслідуватинайчастіше — відповідає:“Крадіжки особистого май�на”. А по Боярці — крадіж�ки з автомобілів. Основапроблема в роботі відділу —не вистачає коштів та техні�

ки для роботи.К о м п ' ю т е р изастарілі і нев і д п о в і д а ю т ьнормам, навітьпринтери дово�диться заправ�ляти за своїкошти. Заразз’явились дак�т ил о с к о п і ч н ісканери, які ду�же полегшили бі прискорили ро�боту криміналі�стів. Проте на їхпридбання тежнемає коштів.Але, незважаю�чи ні на які складнощі, самезавдяки професіоналізмуекспертів сектору техніко�криміналістичного забезпе�

чення розкрито багато кримі�нальних справ.

Ганна Бєлобородова

ШШ АА НН ОО ВВ НН ИИ ЙЙ ФФ ЕЕ ДД ОО РР ЕЕ ФФ ЕЕ ДД ОО РР ОО ВВ ИИ ЧЧ УУ !!

Прийміть щирі вітання з Днем народження від Вашихколег.

Бажаємо Вам щастя, благополуччя, подальших успіхів убудь�яких починаннях, щоденних справах, сміливих планахта сподіваннях. Нехай у Ваших задумах завжди буде муд�рість, у службових справах — підтримка однодумців, всерці — добре і сонячно від людської вдячності!

Нехай Ваш життєвий і професійний шлях буде наповне�ний новими злетами та досягненнями.

Міцного Вам здоров'я, щастя, вдачі та плідної роботи.Нехай щастить завжди та всюди і хай Бог благословляє усеВаше подальше життя.

Колектив Києво�Святошинського РВ

БІ хронікаКримінальна

Page 9: 17 липня 2010 року - Boyarkaboyarka-inform.com/uploads/files/2010/27-28(139).pdf · вихованець студії різьблення по дереву (керівник

БояркаБоярка ІІІІ нннн фффф оооо рррр мммм 9

БІ життяКультурне

“ЛІСОВА ФІЄСТА” ЗБИРАЄ ДРУЗІВ

Багато незабутніх вра�жень традиційно дарує своїмдрузям Лісова Фієста, якихтрадиційно прибуло на По�ляну близько тисячі. Та всеж таки найяскравіший деньфестивалю — субота, 19червня: день заключногогала�концерту...

Зранку — клопоти госпо�дарські: приготування їжі,зустріч доїжджаючих... По�тім — праця суспільно�ко�рисна: встановлення волей�больної сітки, натягуваннясуто туристичних гойдалокзі страховкою та жумарами,з довжелезною линвою, наякій можна злетіти високо�високо, аж ген до недосяж�них верхівок сосон чи навітьдо самого сонця... На полянірозминаються прихильникинародних бойових мистецтв,а зовсім поряд можна прид�бати роботи юної художниціз автографом чи найсвіжішу(2010�го року видання!)збірку туристичних пісень зпередмовою Валерія Умно�ва, відомого всій Фієсті якСтарлєй.

Паралельно — роботатворчих майстерень та про�ведення денного дитячогоконцерту. І коли на велико�му каре з'являються добрічарівники з гітарами в руках(виявляється, й гітара можетворити справжні дива!), доних з усіх таборів стікаютьсянаймолодші фієстівці — їїзавтрашній день. Втім, дужескоро до каре підтягуються йдорослі, і от уже добре відомівсім поколінням дитячі піснізвучать у виконанні дружно�го хору...

Фінальний гала�концертпідкрадається непомітно, не�мов тепла червнева ніч...Його відкрила Київська гру�па “П'ятий прокуратор” піс�нями “Блюз после долгихскитаний” та “Руки прочь отлюбви”. Після чого концертперетворився на справжні�сінький пісенний марафон.Судіть самі — 75 учасників зКиєва, Харкова, Вінниці,Кіровограду, Ворзеля, Чер�нігова, Житомира, Дніпро�петровська, Черкас, Одеси,Боярки при загальній кіль�кості гостей понад 800 чоло�вік!..

Як будь�яке явище уні�кальне, описати його простонеможливо. Це треба чути,вмостившись на каріматіпосеред вологої від роситрави. Це треба відчути,занурюючись в напівдрімотупід струнний перебір мінор�но�філософської пісні й ви�

риваючись з тої напівдрімо�ти на хвилі оплесків вдячнихслухачів. Це треба осягнутиразом з усіма тими крапля�ми�словами, які живлятьтвоє єство. Бо, мов чистікришталеві краплі, зрива�ються зі струн слова одкро�вення, проростаючи крізьніч. Краплі�слова, які саметепер і ось тут, на цій поляніі в цьому лісі, і в цьому світі,і в цьому столітті пророста�ють у вічності чи то деревом,чи то тобою...

Персоналії Фієсти�2010Звісно, на фестивалі бар�

дівської пісні не помітитидівчину на ім'я Барда булопросто неможливо. Стилізо�ване українське вбрання,незвичне ім'я, пісні�бала�ди... Що це — імідж чистиль життя?

Галина Галкіна родом зІзмаїлу Одеської області. ЦяФієста для неї третя... Азвідки ж це ім'я — Барда?

— Колись, — розповідаємоя співрозмовниця, — яжила дуже своєрідним моло�діжним напівхіпічним жит�тям. Та після народженнясина Добрині я раптом зро�зуміла, що моя модель пове�дінки ляже в основу його сві�тосприйняття й світобачен�ня. Тому потрібно змінюва�тися кардинально. Так якслово — це, перш за все, об�раз, то я і взяла собі це слав�не ім'я. Колись жила дівчинана ймення Барда, яка своїмипіснями пробуджувала ра�дість, світло й любов в ду�шах, і яка пізніше сталащасливою дружиною та ма�тір'ю... Спочатку імені Бар�да я зовсім не відповідала,так як по суті своїй — дужесердита, гнівлива, перепов�нена пристрастями. Та я тяг�нулася до цього імені, й ста�ла більш стриманою, розсуд�ливою. Так за декілька роківмені вдалося, що називаєть�ся, “за вуха” витягнути себена рівень Барди по сутісвоїй. А щоб не бути зовсім

“овочем”, я можу трохи роз�гніватися, приревнуватитощо. Та всередині це меневже не зачіпає. Тобто, япрактично перестала бутитією гнівливою й сластолюб�ною дівчиною, якою колисьбула. В цьому мені допомог�ло “коріння” імені Барда.

— А як щодо народного“прикиду” — це спосібжиття чи просто ще однинштрих перевтілення у відпо�відності до виконуванихпісень?

— Якщо чесно, я хотіла бходити вулицями у довгому,суто жіночому вбранні. Іколи в мене буде достатньогрошей, щоб купити гарнудорогу тканину і красиво цепошити — щоб це не маловигляд шмаття�лахміття, атеж створювало образ — тоя відмовлюся від джинсів ібуду ходити в довгих спід�ницях і платтях. А це вбран�ня (Барда пустотливо крут�нулася й присіла в легкомунапівреверансі) я придума�

ла сама, а подруга пошила.Мені в ньому комфортно,тому взагалі саме так я себепочуваю зараз.

Заключне слово ФієстиТак в чому ж полягає

отой унікальний, і при цьомусуто практичний феноменЛісової Фієсти, завдяки яко�му Фестиваль відбуваєтьсяза будь�якої погоди, змушу�ючи раз на рік забути про всінагальні справи й вирушатиу визначений час попри все йнаперекір усьому до Боярсь�кого лісу?

Цей феномен — у самомуфакті його проведення! Ад�же після Лісової Фієсти чис�тішими залишаються і ліс,і... душі! Початок цієї тезиохоче пояснює “батько”фестивалю — ОлександрКрамар:

— Перше, що ми роби�мо, прибувши на ПолянуЗльотів — прибираємо лісвід сміття. Адже на декількаднів це — наш дім, а хто жприймає гостей у неприбра�ній господі? Останнє, що ми(тобто, організатори йсправжні друзі фестивалю,які залишаються на кілька

днів після його закінчення)робимо перед відбуттямдодому — знову прибираємоліс від сміття. І хоча кожно�му табору видаються сміттє�ві пакети, повірте — роботивистачає. Тому я особистохочу подякувати Боярсько�му міському голові ТарасовіГригоровичу Добрівськомуза допомогу у вивезеннісміття: цього року Боярськаміськрада виділила намтранспорт для успішного за�вершення “сміттєвої за�чистки”.

Що ж до продовженнятези, то нею просто живевесь Фестиваль. Бо лише че�рез очищення можна досяг�ти отого вищого катарсису,який дозволяє вийти набільш високі рівні розумінняй творчості. І яке очищенняможе бути глибшим і якісні�шим, ніж очищення вогнембагаття, гітарною струною,дзвінкоголосою ніччю йщирим словом?

— Тобто, як і всі поперед�ні роки, Лісова Фієста вда�лася?, — задаю останнєзапитання.

— Звісно ж, так. Хочабуло декілька моментів, яківказують на те, що форматфестивалю треба дещо міня�ти. Зокрема, з'явилися лю�ди, які, прибувши на фести�валь, навіть заключний гала�концерт не відвідали! Я ро�зумію, що для декого поспіл�куватися біля вогнищами здрузями за пляшечкою —теж відпочинок... Але длячого, в такому разі, йти наФієсту й заважати іншим? Зіншого боку, з'явилися йтакі, які намагаються “пере�тягти ковдру” на себе, прив�

ласнюючи собі звання орга�нізаторів. Останнє, в якійсьмірі, радує: якби ЛісоваФієста не користувалася по�пулярністю, не була ціка�вою, таких людей просто небуло б...

Та все таки, на нашпогляд, повинна торжеству�вати справедливість. Томузмушені нагадати: ідея ство�рення фестивалю авторськоїпісні “Лісова Фієста” тайого організація належатьлюдям, які проводять фести�валь впродовж 15 років —керівникам Київського клу�бу авторської пісні “Дом”Олександру Євгенійовичу таМаріанні ВолодимирівніКрамар.

І ще одне потрібно зрозу�міти. “Лісова Фієста” — цедійсно дивовижна країна,яка об'єднує таких різнихлюдей, у яких все — спільне.Тут спільна їжа і спільнийліс, і спільні струни гітар, якіпромовляють особисте. Зякого народжується оте ве�лике спільне серце, яке зігрі�ває й оберігає цю гостиннуПоляну серед чорториївбуденного життя.

Тож нехай на цьому фес�тивалі ніколи не буде місцязлу. І нехай линуть за вітромвірші — мов віддушиниспрагло розкрилених душ,рахуючи роки, мов крокизростання. Нехай білимлебедем злітає молитва й від�дзеркалюється небо в серцяхі піснях. Знай, що десь ікомусь ти потрібний. А від�так — знай і вір: все, у чер�вні спрагло намріяне, обо�в'язково здійсниться в житті.

Радислав Кокодзей

З 18 по 20 червня на Поляні Зльотів під Бояркоювідбувся традиційний щорічний фестиваль бардівськоїтворчості “Лісова Фієста”. Цьогорічний фестиваль —

напівювілейний: п'ятнадцятий...

Page 10: 17 липня 2010 року - Boyarkaboyarka-inform.com/uploads/files/2010/27-28(139).pdf · вихованець студії різьблення по дереву (керівник

БояркаБоярка ІІІІ нннн фффф оооо рррр мммм10

Нагадаємо, що Боярсь�кий “Кубок мера” стартувавв 2002 році. Першими воло�дарями кубку стала команда“Стара Боярка”. Взагаліцим кубком двічі володіликоманди “Стара Боярка” таФК “Боярка”. А цього року,як і минулого, володаремКубку стала команда “Вікто�рія”. Крім названих команд,цей кубок мали радість три�мати в руках “Україна”,“Зеніт” і “Фанат”.

Перемога — сильним!В Кубку�2010 взяло

участь 16 колективів; дофіналу дійшли чотири фут�больні команди нашогоміста: “Ветеран”, “СтараБоярка”, “Фанат” і “Вікто�рія”.

У півфіналі “Вікторія” зрахунком 2:0 перемогла“Ветерана”, а “Фанат” зрахунком 8:2 впевнено здо�лав “Стару Боярку”. Такимчином, в матчі за ІІІ місцезустрілися “Ветеран” і“Стара Боярка”. Рахунок —2:2. По пенальті з рахунком4:3 виграв “Ветеран”, заво�лодівши ІІІ місцем.

У фіналі зіграли “Вікто�рія” і “Фанат”. Це був най�драматичніший матч Кубку�2010. Наприкінці другу тай�му “Вікторія” не змогла втри�мати рахунок 3:2. В остан�ньому ривку “Фанат” зрівняврахунок. Підсумок — 3:3.Після затяжної серії пенальтізагальний рахунок — 9:8 накористь “Вікторії”. Такимчином, “Вікторія” перемоглаі другий раз поспіль здобулаКубок мера.

Кращим гравцем Кубкумера було визнано ОлексіяШатохіна (“Фанат”), кра�щим воротарем — Олексан�дра Сусленко (“Вікторія”).

Вітаючи учасників, Бояр�ський міський голова ТарасДобрівський звернувся доприсутніх з такими словами:

— Я щиро вдячний всімза ту захоплюючу й цікавуборотьбу, яка щойно відбу�лася на цьому майданчику.Наша мрія — щоб такі май�данчики були в усіх школахнашого міста — нашимиспільними зусиллями такиздійсниться. Хочу висловитиособливу подяку суддівськійколегії — Юрію Зорніку та

Костянтину Лахтадирю. Хо�чу подякувати також й ІвануЯструбецькому за фінансовудопомогу.

Особливе захоплення вик�ликали слова В.В.Чанова:

— Я хочу вас привітати зцим святом молодості і здо�ров'я, зі святом футболу й зцим дуже гарним полем. Явважаю, що в Боярці такихполів повинно бути десять�дванадцять. І сподіваюся,що найближчим часом ускладі Київського “Дина�мо”, замість румунських ібразильських легіонерів,з'являться і жителі Боярки.

Коли слова не розхо�дяться з справами...

Втім, була у цього фут�больного свята ще одна осо�бливість. Цьогорічний Кубокмера мав дуже серйозногоспонсора, яким стало буді�вельно�монтажно�налаго�джувальне підприємство“Термо плюс”. Дане підпри�ємство в Боярці абсолютноневідоме, тому цікаво, якевідношення воно має до фут�болу взагалі й до нашогоміста зокрема? Свої секретивідкриває засновник ком�панії Іван Михайлович Яст�рубецький:

— Наша компанія займа�ється проектуванням, будів�ництвом та експлуатацієюоб'єктів газопостачання. Тоб�то, встановленням та обслу�говуванням газових котлів,

кондиціонерів, тощо. Пере�ваги нашої компанії — вцілодобовій роботі сервісноїслужби. На місце наші май�стри можуть прибути протя�гом трьох годин з моментувиклику. Всі роботи вико�нуються виключно високо�кваліфікованими фахівцямий за доступними цінами.

— Тобто, Ваше спонсор�ство носить суто рекламнийхарактер? — задаю прово�каційне запитання.

— А от і не вгадали! —сміється Іван Михайло�вич. — Ми не просто хочемоприйти у ваше місто, а й помірі можливостей допомогтийого розвиткові. Бо лише зацієї умови наша компаніяпочуватиметься на Боярсь�кому ринку надання послугвпевнено. Тому це — неразова рекламна акція, апочаток плідної й, сподіваю�ся, довгострокової співпраціз Боярською владою.

— Спонсорська допомогаКубку мера — випадковість?

— Ні, — долучається дорозмови гравець команди“Ветеран” і комерційний ди�ректор компанії ВолодимирМиколайович Олійник. —Добробут кожного жителя ікожного підприємця зале�жить від міцної влади і, ви�бачте за банальність, власно�го фізичного здоров'я. Томуми просто не могли залишати�ся осторонь від акції, спрямо�ваної на пропаганду здорово�го способу життя, яка прово�диться в День молоді. А те, щоданий Кубок проводиться підегідою Боярського міськогоголови, свідчить лише про те,наскільки серйозно в Боярціставляться до проблем молодіта спорту. Щиро сподіваюся,що й наш скромний внесок уцю справу піде на користьвсій Боярській громаді.

Радислав Кокодзей

28 червня на “коробочці” біля Боярської ЗОШ №1відбувся дев'ятий розіграш кубку Боярського міськогоголови з футболу. Нагороди переможцям вручив Заслу�жений майстер спорту, легендарний воротар Київсько�го “Динамо” Віктор Васильович Чанов....

“ВІКТОРІЯ” НЕ ЗРАДЖУЄ!

Бажаючих привітати во�лейболістів з Турніром та но�вим майданчиком зібралосячи не більше за самих учасни�ків змагань. Серед них —голова Києво�Святошинськоїрайдержадміністрації Воло�димир Луцюк, заступникголови Києво�СвятошинськоїРДА Анатолій Іскоростенсь�кий, Малютянський сільсь�кий голова Руслан Силенко,

директор Боярської ДЮСШВасиль Коновалов, головнийспеціаліст відділу у справахсім'ї, молоді та спорту Києво�Святошинської адміністраціїй голова Києво�Святошинсь�кої районної федерації волей�болу Микола Пономаренко...

Не залишилися остороньй представники суто волей�больної “богеми”. Полишив�ши всі свої нагальні справи,

того дня до Малютянки заві�тали віце�президент Федера�ції волейболу України,Заслужений тренер УкраїниГеоргій Дмитрович Поддєнє�жний; представник Федера�ції волейболу України, суддяМіжнародної категорії ЮрійАкопов; судді міжнародноїкатегорії з Києва ВасильХуторний та Генадій Конда�ков; судді національної кате�горії Андрій Льопа та ЛевТоросян, які, власне, й суди�ли цей історичний чемпіонат.

А хто ж переможці?Втім, повернімося до

“іменинників” та самогоЧемпіонату. 16 чоловічих йодна дівоча команда взялиучасть у Чемпіонаті. Прицьому Кубок з пляжноговолейболу на приз головиКиєво�Святошинської рай�держадміністрації був прове�дений всього за... два дні —26�27 червня!

В результаті запеклоїборотьби ІІІ місце посілаБоярська команда “Промел�1”, “срібло” ІІ місця виборо�ла команда с. Музичі. А при�зове “золото” дісталося всеж таки боярчанам, отримав�

ши свого законного володаряв особі Боярської команди“Промел�2”.

Зазначимо, що цей тур�нір мав несподіване продов�ження... в планах на май�бутнє. Представники Всеук�раїнської Федерації волей�болу, які прибули того дня доМалютянки, всерйоз заціка�вилися майданчиком�ново�будовою. Та настільки, щовисловили думку про можли�вість проведення в Малю�тянці Всеукраїнських зма�гань з пляжного волейболу.

Вітаючи всіх учасників,Заслужений тренер УкраїниГеоргій Дмитрович Поддєнє�жний звернувся до присут�ніх з такими словами:

— Я живу в Боярці, іпросто дуже приємно здиво�ваний, що у наших сусідів —с. Малютянка — вже єтакий чудовий майданчик,на якому на такому високо�му рівні були проведені сьо�годнішні змагання. Я пере�конаний, що цей турнір хочай перший, та далеко неостанній. Ми “пропишемо”його в календар змагань зпляжного волейболу, який,як олімпійський вид спорту,

зараз активно розвиваєтьсяв нашій країні. Хотілося б,щоб з'являлося якомогабільше талановитих спорт�сменів, які б поповнили рядизбірних команд України. Азараз я хочу вручити Подякувід Федерації волейболуУкраїни голові Києво�Свято�шинської райдержадміні�страції Володимиру Володи�мировичу Луцюку за допо�могу в проведенні цього дій�сно волейбольного свята...Свята, яке вдалося на славу.

— Дійсно, цей турнір миплануємо зробити щоріч�ним, — додає Микола Поно�маренко. — А поки щозапрошуємо вас всіх взятиактивну участь у Всеукра�їнському волейбольному тур�нірі з пляжного волейболу,який ми плануємо провестив липні...

На додачу до медалей такубку всі команди�фіналістиотримали цінні подарунки —цифрові фотоапарати. Тожми не здивуємося, якщо най�ближчим часом хлопці з'яв�ляться у нашій редакції вякості... фотокорів!

Радислав Кокодзей

Мабуть, ви погодитесь, наші шановні читачі, щопляжний волейбол притаманний саме молоді. Тож недивно, що саме 27 червня в с. Малютянці відбувся фіналвідкритого чемпіонату з пляжного волейболу на призиголови Києво�Святошинської райдержадміністрації. Ародзинкою турніру став новий волейбольний майдан�чик, який того дня опробували не лише спортсмени...

“ПЛЯЖНА” ПЕРЕМОГА БОЯРСЬКИХ ВОЛЕЙБОЛІСТІВБІ хронікаСпортивна

Page 11: 17 липня 2010 року - Boyarkaboyarka-inform.com/uploads/files/2010/27-28(139).pdf · вихованець студії різьблення по дереву (керівник

БояркаБоярка ІІІІ нннн фффф оооо рррр мммм 11

СТРАЙКБОЛЬНІ “БОЇ” А ЛЮТЕЖІ

Створений 20 березня1945 року, національниймузей�заповідник “Битва заКиїв у 1943 році” — держав�ний культурно�освітній танауково�дослідний закладвійськово�історичного профі�лю, основним завданням яко�го є збереження, комплекту�вання, вивчення і викори�стання пам'яток історії Украї�ни періоду Великої Вітчизня�ної війни та висвітлення подійКиївської стратегічної насту�пальної операції 1943 року.

На мармурових сходахвійськових ліцеїстів вже че�кає директор музею ІванПетрович Викован, який іпровів для юних богунівцівекскурсію музеєм.

Живий подих історіїЧи не найбільше вражен�

ня справила на майбутніхвійськових діорама “Битва заКиїв. Лютізький плацдарм.1943 рік”, розташована уголовному корпусі музею.Нині діорама (відкрита 4травня 1980 року в Свято�Покровській церкві с. НовіПетрівці, в 1993 році перене�сена до відкритого 5 листопа�да нового приміщення музею;автор — Народний художникРосії, Заслужений діяч мис�тецтв України М.С.Просє�кін) — монументальний па�м'ятник героїзму радянськихвоїнів, що форсували Дніпро івизволяли столицю України.

“Неначе дійсно побували наполі бою Великої Вітчизня�ної”, — згадуватимуть пізні�ше хлопці.

Екскурсія була хоча йцікавою, та короткою. Бо нахлопців чекали того дня йінші важливі справи. Сфото�графувавшись на виході змузею, ліцеїсти виходять наголовну алею музею, де роз�міщені зразки бойової техні�ки часів Великої Вітчизняної.І прямують на високий кур�ган, де знаходиться пам'ят�ник�музей визволителямКиєва (архітектори А.М.Мі�лецький, В.В.Бакланов таскульптор І.Г.Першудчев),споруджений у 1958 році йувінчаний скульптурою вої�на�визволителя. Допитливіочі вчитуються в назви 65з'єднань і частин, удостоєнихзвання “Київських”, а та�кож нагороджених орденамиза визволення Києва, викар�бувані на пілонах...

Гра — справа серйознаЗ високого кургану добре

видно дві лінії оборони, по�льові оборонні споруди ко�лишнього командно�спосте�режного пункту штабу 1�гоУкраїнського фронту, око�пи, бліндажі та спостережніпункти командуючого війсь�ками фронту генерала арміїМ.Ф.Ватутіна, командуючо�го 38�ю армією генерал�пол�ковника К.С.Москаленка,

командуючого 3�ою гвар�дійською танковою армієюгенерал�лейтенанта танко�вих військ П.С.Рибалка, 420м. ходів сполучення... Аще — фігури червоноармій�ців, кулемет і гранатомет,червоний прапор, якиймайорить на вітрі.

Саме тут відбуватиметь�ся... ні, не страйкбольна гра,а відтворення тих подій заучастю ліцеїстів�богунівців.Короткий інструктаж, післяякого — отримання зброї,зайняття позицій...

Вибух... Атака... Час відчасу у “перекличку” страйк�больної зброї владно врива�ються голоси гвинтівок такулемета, які, хоча й б'ють“холостими”, примушуютьщільніше притискатися дорозпеченої сонцем землі...Та немає часу припастиспраглими губами до фляги,і нема можливості сховатисяу лагідну прохолоду білоко�рих берізок, які зовсімпоряд... Бо — “війна”...

Своїми враженнями позакінченні реконструкції ді�литься ліцеїст 2 взводу 8 ро�ти Андрій Бондаренко, якийна страйкболі — вперше:

— Мабуть, лише тепер язрозумів, як це важко — за�хищати Батьківщину. І непару годин, і не під пластико�вими кульками, і не граю�чись, як ми сьогодні, а п'ятьроків, коли все по�справж�ньому: і кулі, і ворог, ісмерть...

Хто ж допоміг ліцеїстамвипробувати себе? Один ізорганізаторів цієї рекон�струкції — боярчанин Воло�димир Пацера — на питан�ня, чому гра відбуваєтьсятут, відповідає:

— А де? Вліцеї ми вжепровели двізимові гри. Влісі? Що ціка�вого можназапропонува�ти дітям в лі�сі — такого,щоб гра не пе�ретвориласяна банальну“стрілялку”,тим самимвтративши і виховне, і нав�чально�тренувальне значен�ня? На полігоні? На якийполігон пустять дітей?Музей надав нам частинусвого інвентарю й простопустив на свою територію.Адже я не думаю, щобкомусь дозволили грати вбліндажах, де був Ватутін,Рибалка, Москаленко...Звісно, ці бліндажі й окопибули відновлені вже післявійни, але в даному випадкуце не має ніякого значення.Бо земля ця щедро политасправжньою кров'ю...

— Хто ж є спонсором цієїреконструкції?

— А нема у нас спонсо�рів! — знову дивує мене Во�лодимир Іванович. — Ліцейвиділив на поїздку 25 літрівбензину, та й по тому. Всеінше ми купували за своїгроші. Адже і набої, й акуму�лятори для зброї, і піротех�нічне забезпечення — всепотребує грошей. Споря�дження збирали по крихтам.Один із друзів — торгівельнамарка “Тир Попадало” —саме для ліцеїстів надав нам40 тисяч кульок для стрільби.

— Нам — це кому?— Нашій команді —

“Першому тракторному”.

Більшість членів команди —кияни, боярчан троє, з Тара�сівки — один. Особливістюкоманди є те, що приблизно60% — військовослужбовці,які служать в армії зараз:один капітан, всі інші —майори.

А ось що розповів менімайор Вадим Білан —заступник начальника НОККВЛ імені І.Богуна:

— Ця гра, яка проходитьпід егідою страйкбольнихклубів Києва та Боярки, єтретьою із спільно запланова�них заходів, спрямованих навійськово�патріотичне вихо�вання військових ліцеїстів�богунівців. В грі брали участькращі ліцеїсти нашого нав�чального закладу: відмінникий передовики з навчання тадисципліни. Адже це не про�сто цікава форма відпочинку,яка дуже подобається нашимхлопцям, а й максимальнореальна бойова підготовка.Тому право на участь у гріпотрібно заслужити. А взага�лі саме страйкбол дає нашимхлопцям дуже яскраве й ціл�ком зрозуміле на “дитячому”рівні уявлення про те, що їхчекає в майбутньому.

Радислав Кокодзей

13 червня вихованці Навчально�оздоровчого ком�плексу Київського військового ліцею імені І.Богуна(начальник — полковник Данило Володимирович Рома�ненко) відвідали Лютізький плацдарм в с. Ново�Петрів�ці Вишгородського району Київської області. Точніше —Національний музей�заповідник “Битва за Київ у 1943році”. Втім, самим лише відвіданням музею справа необмежилася...

ЛОВИСЬ РИБКА ВЕЛИКА І... ВЕЛИКА!

Тепер може й рибка лови�тися цілком, як то кажуть,законно, про що подбаличлени ГО “ВідродженняПритварки”. “Ми вже дов�гий час працюємо над тим,щоб водойми у м. Бояркавідновили свою славу відпо�чинкових зон, а не санкціо�

нованого зливання каналіза�ційних стоків”, — розпові�дає А.Ф. Кириленко — членгромадського об'єднання.Чотири роки тому зібраласьгрупа людей�однодумців,глянули на Лодочний і Цер�ковний стави і вирішили —час навести лад. Тоді голо�

вою правління нашої органі�зації був Писаренко Олек�сандр Іванович, який і об'єд�нав нас навколо себе. Най�перше завдання — витягтиіз водойм гілля старих дерев ізарибити стави. Захотіли —зробили. Сподобалось, і про�довжили роботу!”.

Постійних членів органі�зацій тепер 150. Серед нихАндрій Халіцький, Андрій

Кириленко, ВолодимирПетриненко, ГенадійМарьянський, Сергій Синен�ко, Анатолій Онікієнко табагато інших активних чле�нів організації. За сприянняБоярської міської ради таміського голови Тараса Доб�рівського Церковний став уминулому році почистили.На Водохреща вирізали опо�лонку і збудували спеціальнісходи для безпеки так, щоблюди могли омитись хре�щенською водою тут, білясвоєї церкви, у своєму місті..

“Та ми — лише шефицих ставків, які завжди бу�дуть в користуванні бояр�чан”, — додає Андрій Ха�ліцький. — В чому ж заклю�чається наше шефство? Увивезенні сміття (транспор�том допомагає міськрада),закупівлі риби для зарибнен�

ня, очищення ставків (су�ботники проводяться регу�лярно). Лише на лікуванняриби пішло дві тисячі дола�рів! Для чого все це? Тутбуде просто зона відпочинкудля боярчан: з дитячим май�данчиком, з дикими качками(чи, може, з часом, і лебедітут поселяться) на водномуплесі, з жаб'ячим хоромвечорами...

Боярська міськрада, ви�конавчий комітет та боярсь�кий міський голова ТарасДобрівський особисто віта�ють з нагоди Дня Рибалкисправжніх патріотів свогокраю, членів ГО “Відрод�ження Приварки” й усіхрибалок Боярки. Бажаютьїм гарного настрою, насна�ги, добробуту в родинах.

Наталя Ключник

Другої неділі червня, небайдужий до риболовлі людвідзначатиме своє професійне свято — День рибалки.

Page 12: 17 липня 2010 року - Boyarkaboyarka-inform.com/uploads/files/2010/27-28(139).pdf · вихованець студії різьблення по дереву (керівник

Газета Боярської міської радиРеєстраційне свідоцтво КІ №971

від 23.10.2006 р.

Головний редакторІван Цушко

***Верстка

Ольга Чумакова

***Адреса редакції: Україна, 08154,

Київська обл.,м. Боярка,

вул. Молодіжна, 77, другий поверх.Телефон редакції 47�079.

E�mail: boyarka�[email protected]

***Відповідальність за достовірність

публікацій в газеті несуть автори тарекламодавці

***Передрук матеріалів без письмової

згоди редакції заборонено.Газету надруковано в друкарні

ТОВ “Поліпрінт”на замовлення

КП “ІА “Боярка-інформ”.

***Загальний тираж 5000 прим.

сторінкаДитячаБІ Реклама

Професійна, кваліфікована підготовка

водіїв категорії А.В.С.Д.

Додаткове водіння — категорії А.В.С.

М. Боярка, вул. Білогородська,51,

корп. 5к. 4�5;

тел/факс 04598 70�168;

Довідки за тел. 067 909 54 11,

e�mail: [email protected]

Прийом документів:

вівторок, четвер —

з 17.30 до 20.00

Автошкола

Бориса

Сухорученка

Колектив КП “ІА “Боярка�інформ” від усієї душі

вітає колегу — найкращого дизайнера

Чумакову Ольгуз Днем народження!

Нехай любов незгасно світить,Хай доля радісно співа,

Для Вас усі найкращі квітиІ найласкавіші слова.

ЧП “Рута�С”

ТРЕБУЮТСЯ:

— ПРОДАВЕЦ�КОНСУЛЬТАНТ

36�048, 35�592

В Боярці біля одного з дитячих садківжила сім'я: тато, мама, син і донька. Якосьтато з сином із старого сухого дерева, щоколись росло в дворі, зробили стіл. З тогочасу всі полюбили їсти на свіжому повітрі.

Люди не знали, що по білизняній мотуз�ці, яка була натягнута над столом, проляга�ла найголовніша мурашина дорога. Весьдень, з раннього ранку на цій дорозі кипіврух в обидві сторони. То мурахи�солдатийшли на війну за нові території. То мурахи�служники несли їжу королеві. То мурахи�робітники доставляли будівельний матеріалдо мурашника.

Якось тією дорогою проходив мурашкаМураш. Малий, худий, він був найслабшимсеред інших, одна лапка у нього погано зги�налася і він не міг нічого робити.

— Як же мені хочеться бути такимсильним, як наш Генерал. Всі мене слуха�ють, всі мене люблять… — мрійливо заду�мався мурашка.

Раптом він почув, що за столом людиговорять про якусь силу. Зупинився, при�слухався.

— Борщ, то — сила! — сказав тато, —особливо той, що варить наша мама.

— Чого це? — недовірливо промовиладівчинка, знехотя бовтаючи ложкою в тарілці.

— Мала ти ще, тому й не знаєш просилу, — доїдаючи другу порцію, розсудливовідповів брат.

— Ти сам малий. Подумаєш борщ.Картопля, буряк, морква та капуста…

— Молодець. Правильно назваламайже всі овочі, а про трави забула? —втрутилась в суперечку мама.

— Н і ,не забула. Тадо чого тутрозмови прочарівну си�лу? Ми ж нев казці.

Тато пос�міхнувся.

— Д а �ремно не ві�риш, чарів�на сила бу�ває і у зви�чайних ре�чах.

Мурашка відчував, що зараз повиннапрозвучати найголовніша таємниця. Він такнахилився, що… впав прямісінько в тарілкуз борщем.

З переляку він почав розмахувати всімашістьма своїми лапами, намагаючись защось зачепитися. І тут йому до рота потра�пив борщ. Мураш зробив один ковток, дру�гий, третій… і не зупинився, доки не виїввсе, що було в ложці.

— Ой, щось зі мною відбувається. Ой,ой, здається я росту, — мурашка з подивомдивився на свої лапи. Вони витягувались,стаючи більшими і сильнішими: — Здаєть�ся, я вже можу звідси вибратись.

— Як добре, що дівчинка не забралаложку з тарілки. Бо стільки борщу я точноне з'їв би, — думав Мураш дорогою додому.

Тепер він знав як здобути справжнюсилу і поспішав поділитися своїми знаннямиз усім мурашиним народом.

— Ма�мо, на столім у р а ш к а !Приберітьйого! Я бо�юсь! — зак�ричала дів�чинка.

— Ого,який веле�тень! Язнаю, це —мурашинийГенерал, —авторитет�но заявивх л о п ч и к ,підсовуючисоломинкупід лапиМурашу.

— Я не Генерал, мене навіть в робітни�ки не взяли, не те що в армію, — сказавкомаха.

Його слова почули люди. Чомусь це ніко�го не здивувало.

— Я був найслабший в нашій сім'ї,мене всі жаліли та друзів у мене не було, —продовжував розповідати Мураш.

— В це важко повірити, — сказаламама, — ти зараз такий великий і здаєшсядуже сильним.

— Я змінився після того, як потрапив уваш борщ.

Тато, мама і брат дивилися як Мурашвправно вибирається на головну мурашинудорогу, поспішаючи додому.

— Так що, борщ справді має чарівнусилу? — запитала дівчинка і потягнулася заложкою.

Їй ніхто не відповів. Та відповідь вонавже й так знала.

Дівчинка сиділа за столом, їла маминборщ і все думала, звідки в ньому така сила…

А ви знаєте?

Тетяна Бондаренко

ППРРОО ММУУРРААШШККУУ II ММААММИИНН ББООРРЩЩ