abhiyaanmagazine.com · 17 30 fåALke ¼qr{ níÞkfktzLke ¼qr{ çkLke hne Au fkuhkuLkk Mkk{uLkwt yk {nkÞwØ nsw Ãkqhwt ÚkÞwt LkÚke yLku rðï¼hLkk ËuþkuLkk {kLkð Mk{wËkÞku{kt

fkuE ÃkÛk BkkLkÔkeLkk SÔkLkBkkt yuf yuÔke Ãk¤ ykÔku Au fu, ßGkkhu íkuLku Õkkøku Au fu, MkqGkkoMík ÚkE hÌkku Au yLku ytækfkh ÔGkkÃke hÌkku Au. MkqGko QøkÔkkLke yk~kk hne LkÚke yLku yk ytækfkh Ãkqhku ÚkE sÔkkLke fkuE WBkuË hne LkÚke. yk MktòuøkkuBkkt BkkÛkMkLku rLkhk~kk Îkuhe Ôk¤u Au, ÃkÛk ykÃkÛku òÛkeyu Aeyu fu, ÔknuÕkku fu Bkkuzku Vhe MkqGko Qøku Au. ÎkÛkk çkækk BkkÛkMkkuLkk SÔkLkBkkt yuÔke Ãk¤ ykÔku Au fu, ßGkkhu yuLku Õkkøku Au fu, Vhe Ôkkh MkqGko Lknª s Qøku yLku yk ytækfkh yu s yuLkk ÃkkuíkkLkk ytíkLke Îkze Au, ÃkÛk ykÃkÛku òuGšt Au fu Îkkuh rLkhk~kkLkk ytækfkhBkktÚke Vhe MkqGko Qøku Au. MktÃkqÛkoÃkÛku nkhe åkqfuÕkku BknkLk LkuÃkkurÕkGkLk ÃkkuíkkLke yktøk¤eBkktÚke ÷kune fkZeLku Ãke sÔkk íkiGkkh ÚkGkku, ÃkÛk ÷kune íkku Zku¤kE òGk Au. yk ÎkxLkkLku ~šÇk Mktfuík økÛkeLku íku Vhe fBkh fMku Au yLku Vhe rÔksGk Bku¤Ôku Au. suÔkku rÔksGk BkéGkku íkuÔkk rÔksGkLku MÔkefkhÔkk íku íkiGkkh LkÚke yuxÕku íkuLkk MkuLkkÃkríkLke MkÕkknLke rÔkhwØ fzfzíke XtzeBkkt íku hr~kGkk Ãkh yk¢BkÛk fhu Au. BkkuMfku ÃknkUåkíkk MšækeBkkt íkku íkuLkk MkirLkfku yLku yïku BkkuíkLku Çkuxu Au. XtzeLkku BšfkçkÕkku fhÔkk BkkxuLkkt Ôk†ku MkirLkfku ÃkkMku LkÚke yLku Îkkuzk XtzeÚke çkåke ~kfu íkuÔke ÃkÛk ÔGkÔkMÚkk LkÚke. AuÔkxu LkuÃkkurÕkGkLk ÃkfzkE òGk Au yLku $øÕkuLz ÃkkMkuLkk yuf rLksoLk xkÃš Ãkh fuË ÇkkuøkÔku Au. íGkkt ÃknuÕke s Ôkkh MšÏkuÚke SÔkÔkkLšt ~kY fÞwO.

BkkÛkMk ßGkkhu Bkn¥ÔkkfktûkkLkk íkBkkBk Ãkku~kkf WíkkheLku yuf BkLš»Gk íkhefu SÔkÔkkLšt Lk¬e fhu Au íGkkhu íku SÔkLkLku BkkÛke ~kfu Au. ykÃkÛku òÛkeyu Aeyu fu, Ëhuf BkkÛkMk LkkLke-Bkkuxe Bkn¥Ôkkfktûkk Ôkååku ÎkuhkGkuÕkku hnu Au yuxÕku MkkBkkLGk BkkLkÔkeLšt MšÏk ÃkÛk íkuLku Bk¤íšt LkÚke.

íku ÇkqÕke òGk Au fu, Bkn¥ÔkkfktûkkLkk LkkLkk-Bkkuxk BkkÕkMkkBkkLk Ôkøkh ÏkkÕke nkÚku yLku ÏšÕÕkk Ãkøku MkVh fhu Au. yuLke MkVhLkku ykLktË yLkkuÏkku nkuGk Au. ykÃkÛku òuEyu Aeyu fu, MktMkkhBkkt yÇkkÔk yu BkkÛkMkLšt Bkkuxwt Ëw:Ïk LkÚke. MkkiÚke Bkkuxwt Ëw:Ïk yu yuLke Bkn¥Ôkkfktûkk nkuGk Au. Bkn¥Ôkkfktûkk s ÃkøkLke çkuze yLku nkÚkLšt çktækLk çkLke hnu Au. yuxÕku Õkktçkk økk¤u BkkÛkMkLku ÇkkLk ÚkkGk Au fu, MšÏk õGkktGk çknkh LkÚke, ÃkÛk BkkÛkMkLkk BkLkLke ¼eíkh{kt Au.

ÄLkkZâ ©uce íkhefu yuf BkkÛkMk ÃkkMku yVkx çkæšt ækLk Au. çkeò yuf BkkÛkMk ÃkkMku rçkÕkfwÕk ækLk LkÚke, ÃkÛk LkkÛkk Bk¤ÔkkLke yk~kk Au. suLke ÃkkMku ækLk Au íkuLku Mktíkku»k LkÚke, fuBk fu íkuLku yu ækLk åkkuhkE sÔkkLkku zh Au. ækLk ÔkøkhLkku BkkÛkMk yk~kkBkkt SÔku Au. ækLkÔkk¤ku BkkÛkMk zhe zheLku SÔku Au. yuLku hkºku ŸÎk ÃkÛk LkÚke ykÔkíke, fuBk fu økBku íGkktÚke åkkuh yuLkk ÎkhBkkt ËkÏkÕk ÚkE sÔkkLkku zh Au, ÃkÛk fËkåk åkkuh ykÔku yu zhBkkt yu ŸÎke ~kfíkku LkÚke. suLke ÃkkMku ækLk LkÚke íkuLku f~št åkkuhkE sÔkkLkku zh LkÚke, fuBk fu f~št Au s Lknª íkku åkkuh ykÔk~ku íkku ÃkÛk ÏkkÕke nkÚku s ÃkkAku sÔkkLkku Au.

BkkÛkMk sLBku Au íGkkhu íkuLke ÃkkMku f~št nkuíšt LkÚke. çku nkÚk yLku çku Ãkøk yu yuLke MkkiÚke Bkkuxe MktÃkr¥k Au. çkækkLke ÃkkMku ykxÕkku ÔkiÇkÔk hnuíkku LkÚke. fkt íkku yktÏk fBkòuh Au, fkLkBkkt ÃkÛk ftE ûkrík Au yLku nkÚk fu ÃkøkBkkt ftE Ïkkuz Au. ykLku Bkkxu su íkçkeçke WÃkåkkh yu fhu Au íkuBkkt íkuLkwt çkæšt ækLk yuÛku ÏkåkoÔšt Ãkzu Au. ~k†r¢Gkk yLku ËÔkkËkYBkkt fuxÕkef Ôkkh Îkh ÃkÛk ÔkuåkkE òGk Au. õGkkhuf íkuLku ÃkAe ÇkkLk ÚkkGk Au fu ÇkøkÔkkLkLšt MkkiÚke Bkkuxwt ÔkhËkLk íkuLšt Lkehkuøke ~kheh Au. ~kheh Lkehkuøke LkÚke íkku hkuøkLkk «ríkfkhBkkt yuf swøkkheLke suBk íku çkæšt nkhe òGk Au. çkæšt s ækLk nkhe sLkkh ÃkkMku yuLšt íkLk íkku Au yLku Lkehkuøke íkLk yLku BkLk yu yuLke MkkiÚke Bkkuxe Bkqze Au. fBk Mku fBk ÎkÛkk çkækk ÕkkufkuLku sLBkLke MkkÚku s fwËhíku yk çkæšt ykÃGšt nkuGk Au.

ykÃkÛku òuEyu Aeyu fu, økheçk BkkíkkLkk Ãkuxu sLBkuÕkku çkk¤f MktÃkqÛko Lkehkuøke nkuGk Au yLku MšÏkMkkÌkçke Ôkååku sLBkuÕkk çkk¤fBkkt fkuE Lku fkuE fBke nkuGk Au. yuxÕku BkkÛkMkLku fçkqÕk fGkko Ôkøkh Aqxfku LkÚke fu BkkÛkMkLke MkkiÚke Bkkuxe Bkqze Lkehkuøke ~kheh yLku íktËwhMík BkLk nkuGk Au.

Îkkuh rLkhk~kkLkk ytækfkhBkktÚke Vhe MkqGko Qøku Au

04 30 {u 2020 yr¼ÞkLk abhiyaanmagazine.com


04 Ãkt[k{]ík08 ríkfz{T11 [‹Lkøk ½kx34 nMkíkkt hnuòu hks42 Lkð÷fÚkk

rLkÞr{ík fku÷{

30 {u 2020ð»ko: 36 ytf: 51 Mk¤tøk ytf: 1781

ík{khk {kxu, ík{khe MkkÚku, Mkíkík...

ÃkÚkËþof: Mð. ¼qÃkík ðzkuËrhÞk

íktºke : íkhwý Ë¥kkýe(Ãkeykhçke yuõx nuX¤ Mk{k[kh MktÃkkËLk {kxu sðkçkËkh)

fkuÃke yurzxh : nuík÷ ¼è{wtçkE : ÷ríkfk Mkw{Lky{ËkðkË : Lkhuþ {fðkýk, nuík÷ hkð¼ws : Mkwr[íkk çkku½kýe fLkh

{wtçkE fkÞko÷Þ : Mk{¼kð {erzÞk r÷r{xuz,714, yu ®ðøk, r¢Mx÷ Ã÷kÍk, ELkrVrLkxe {ku÷ Mkk{u, LÞw ÷ªf hkuz, ytÄuhe (ðuMx) {wtçkE-400053

hrsMxzo ykìrVMk : Mk{¼kð nkWMk, [eV sÂMxMk çktøk÷kuLke Mkk{u, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-380 01ÃkVkuLk : 2687 3914, 2687 3916, 2687 3917VuõMk : 2687 3922

ðk[fkuLkk «rík¼kð :[email protected]

ðuçkMkkEx :www.abhiyaanmagazine.com

ðkŠ»kf ÷ðks{ : Ëuþ{kt Yk. 1275/-Foreign Subscription : Rs. 6375 (Air Mail)yr¼ÞkLkLkku Ëhuf ytf ÃkkuMx{kt EMÞw íkkhe¾ «{kýu {kuf÷ðk{kt ykðu Au.MkõÞwo÷uþLk : 079 26873914-15-16, 022 [email protected]

r¢yurxð zkÞhuõxh : {kiLkf [kðzk

Marketing Mumbai : Ph. : 022-67995316 Ahmedabad : Ph : 079-2687 3914/16/17Delhi : Ph : 011 - 2371 [email protected]

{wÿf yLku «fkþf rðsÞ Ãkhe¾u Mk{¼kð {erzÞk r÷r{xuz ðíke nkRMfuLk «k.r÷., nkRMfuLk yuMxux, Mkh¾us-çkkð¤k nkRðu, [ktøkkuËh, y{ËkðkË-382 213, ¾kíku AkÃÞwt yLku yr¼ÞkLk nkWMk, 4 yu/çke, økðLko{uLx RLzrMxÙÞ÷ yuMxux, [khfkuÃk, fktrËð÷e (ðuMx), {wtçkR - 67 ¾kíkuÚke «rMkØ fÞwO.

Mk{¼kð økúqÃk

28 ‘{k{÷íkËkh MkkÞçk, y{u Ãkkut[e ßÞk..!’

22 ÷kufku yk{ fu{ ðíkuo Au? {w¾zk Ëu¾ku ËÃkoý {U...!

32 {Ä suðwt Ãkrhýk{ òuEŒwt nkuÞ Œku {Ä{k¾e suðku ‚tÃk òuEyu!

36 ÷kufzkWLku ¼ÂõíkLkk {køkoLku {kuf¤ku çkLkkÔÞku

16 ÷kìfzkWLk-4Lkkt ÷ûkýku-yÃk÷ûkýku

17

30 fåALke ¼qr{ níÞkfktzLke ¼qr{ çkLke hne Au

fkuhkuLkk Mkk{uLkwt yk {nkÞwØ nsw Ãkqhwt ÚkÞwt LkÚke yLku rðï¼hLkk ËuþkuLkk {kLkð Mk{wËkÞku{kt Lkðkt ÃkrhðíkoLkkuLke

«r¢ÞkLkku ykht¼ ÚkE s økÞku Au. yíÞkh yk çkË÷kðLkk ykfkh-«fkh fu yk¾he MðYÃkLkwt r[ºk MÃkü ÚkE þfu íku{ LkÚke. fu{ fu yk ÃkrhðíkoLkLke «r¢Þk Ãký ÷ktçke [k÷ðkLke Au. íkuLku yLkwYÃk ÃkkuíkkLke òíkLku íkiÞkh fhe þfþu yu yux÷e s ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄe þfþu.

yLkw¢{

fkuhkuLkk ÃkAeLkk fk¤Lkku Ëuþ yLku Mk{ks fuðk nþu?

ykí{eÞíkk

0730 {u 2020 yr¼ÞkLk abhiyaanmagazine.com

‘Vur{÷e ÍkuLk’{kt {rn÷kyku {kxuLkk ÷u¾ku yLku ‘Lkðe rûkríks’ hkusøkkh÷ûke {krníke ðkt[ðe øk{u Au... - rnLkk øksuhk, Mkwhík

28 {k[o, 2020 (ykuðh Ä xkìÃk...)

Ìkw{Lk RLðuMx{ìLx...‘{kýMk{kt fhu÷wt hkufký Qøke Lkef¤u Au...’ - yk ÷u¾ yËT¼wík hÌkku. {kýMk yuðe økútrÚkÚke Ãkezkíkku hÌkku Au fu ÃkiMkkLkwt RLðuMx{ìLx íkuLku Mkw¾ ykÃke þfu Au, Ãkhtíkw íku ¼ªík ¼q÷íkku nkuÞ Au. ‘Ãkt[k{]ík’{kt ÔÞÂõíkyu ÔÞÂõík Ãkh {qfu÷ku rðïkMk yLku {ktzu÷e ykþk Ãký íkuLku Mkw¾ ykÃke þfu Au. {kýMk Ãkh fhu÷ku ‘¼hkuMkku’ ½ýe ð¾ík ÔÞksLke f{kýe fhíkkt Ãký ðÄw Mkw¾ ykÃke þfu Au. ÷u¾ {LkLkeÞ hÌkku.

ËþhÚk Ãkxu÷, y{ËkðkËºký ËkÞfk Ãkqðuo ‘fkuhkuLkk ðkRhMk’Lkk MktË¼kuo...yks rðï yk¾wt fkuhkuLkk ðkRhMkLkk Mkt¢{ýÚke økúrÚkík ÚkÞu÷wt Au. íkuLkk MktË¼kuoLke çk¾qçke hsqykík ‘yr¼ÞkLku’ hsq fhe. yÇÞkMkÃkqýo hne. ‘fkuhkuLkk fÚkk: yuf ÃkwMíkf çku ykð]r¥k, yuf ÷u¾f çku yðíkkh...’ ÷u¾{kt {krníke ykùÞosLkf çkLke hne. ºký ËkÞfk Ãkqðuo yuf rÚkú÷h Lkð÷fÚkkLkk Lkk{u «fkrþík ÚkE íku{kt sirðf nrÚkÞkh fkÞo¢{ nuX¤ ðkRhMk çkLkkððkLke nfefík Wòøkh ÚkE. [eLkLke rðMíkkhðkËLke ‘{tþk’ fuðe heíku Wãkuøksøkík Ãkh ÃkkuíkkLkwt ð[oMð s{kððk {kLkðòíkLke ‘½kuh’ ¾kuËðk çkuXe Au íku Wòøkh ÚkELku hÌkwt.

r[htíkLk Ëðu, y{ËkðkËrðï MðkMÚÞ MktøkXLku íkÃkkMk fhðe òuEyu..yksLkku ðirïf Mkt¢{ý Vu÷kðe hnu÷ku ‘fkuhkuLkk’ {uLk-{uRz-ðuÃkLMk çkLke hÌkkLkk Ãkwhkðk ËwrLkÞk Mkk{u ykðe hÌkk Au. [eLk nkuÞ fu hrþÞk sirðf nrÚkÞkhkuÚke AÈ ÞwØLke íkiÞkhe fhLkkh Ëuþ Mkk{u rðï ykhkuøÞ MktMÚkkyu fkuhkuLkk ðkRhMk õÞktÚke ykÔÞku yLku fuðe heíku Mk{økú rðï{kt Vu÷kÞku íkuLkwt ŸzkýÃkqðof ði¿kkrLkf Míkhu MktþkuÄLk fhe ïuík Ãkºk çknkh Ãkkzðwt òuEyu. MkkÚku «fkrþík ÃkwMíkf ‘‘The Eyes of Darkness’’ Lkk MktË¼kuoLku [fkMkðk òuEyu. ¼÷u yk ÃkwMíkf fkuE ði¿kkrLkf MktþkuÄLk ÃkhLkwt Mxze ÃkuÃkh LkÚke fu LkÚke þiûkrýf

MktþkuÄLkðk¤wt ÃkwMíkf, Ãkhtíkw íkuLku LkshytËks Lk fhkÞ.

zkì. {wfuþ ðk½u÷k, MkwhíkMkt¢{ý ÃkAeLkwt y{urhfk...fkuhkuLkk RVuõxLku ÷E ‘yr¼ÞkLku’ {krníke«Ë ÷u¾ku hsq fÞko. fkuhkuLkk ðkRhMkLke Mk{økú rðï{kt fuðe yMkh ÚkE. sLkSðLk yLku fkhkuçkkhe fk{fks yLku ÷kufkuLke SðLkþi÷e{kt fuðk çkË÷kð ykÔÞk íkuLke hMk«Ë {krníke ‘yr¼ÞkLk’{kt ‘fkuhkuLkk Mkt¢{ý ÃkAeLkwt y{urhfk...’-{kt ðkt[ðk {¤e. y{urhfkLkwt ònuh SðLkLkwt r[ºk òuðk - ðkt[ðk {éÞwt. MkkÄLkMktÃkLLk Mk{ks yLku Mkwrþrûkík «ò Ãký fwËhíke ykVík Mkk{u ÃkkuíkkLkwt znkÃký yLku rð¿kkLkLku Ãký ¼q÷e síke nkuÞ Au. y{urhfk{kt MktfxLkk Mk{Þu y{urhfk{kt ftÃkLkeyku nheVkE Akuze «òLkku MkkÚk ykÃkðk ykøk¤ ykðe íku ykðfkhËkÞf ½xLkk òuðk {¤e. økwshkíke MkkÃíkkrnf ‘yr¼ÞkLku’ y{khk ËuþLke ðkík {wfe økwshkíke fkuBÞwrLkxeLkwt æÞkLk ËkuÞwO.

{unw÷ yrÄfkhe, MkkLkòuMk (ÞwyuMkyu)‘ÚkÃÃkz’: Lkkux yu yìLxhTxuRLk{ìLx fLxuLxTMk½hu÷w ®nMkk (zku{uÂMxf ðkÞku÷LMk) Ãkh rnLËe rMkLku{kyu ¼hÃkqh {Mkk÷k rVÕ{ku ykÃke Au. rVÕ{ku Mk{ksLkku yheMkku Au. Mk{ks{kt çkLkíke ½xLkkykuLkk fkuE yuf nqfðk¤k rð»kÞLku rVÕ{{kt Ëþkoððk{kt ykðu Au. ‘ÚkÃÃkz’ðk¤e {kLkrMkfíkkÚke Mk{ksLku Ëqh fhðe hne. þwt ‘[krhºÞ’ MkŠxrVfux {rn÷k {kxu s Mker{ík h¾kÞwt Au. Ãkwhw»kku MkŠxVkRz Lk ÚkE þfu!!? - ÚkÃÃkz ¾kLkkhe †eLku yçk¤k Lk økýþku. †e Ãkkuíku økwòhu÷k MktwËh ¼qíkfk¤Lku ‘síkwt’ LkÚke fhðk {ktøkíke yux÷k {kxu íku ‘síkwt’ fhíke ykðíke nkuÞ Au. Lkeíkk MkkuSºkk îkhk hsq ÚkÞu÷ku ÷u¾ ‘ÚkÃÃkzLke økwtsLku økeík{kt çkË÷íkk þe¾ku...’ ÷u¾ {LkLkeÞ hÌkku.

W»kk ¼è, y{ËkðkËfkuhkLkk ÃkhLkkt fkxqoLMk ÷ksðkçk...fkuhkuLkk RVuõxðk¤kt fkxqoLMk ÷ksðkçk hÌkkt.

Ëuðktøk Mkku{kýe, hksfkux

ykurzÞLMk ÃkÕÃk : ykuxexeyu Ãkfze Ãkkze‘yr¼ÞkLku’ hMk«Ë Mxkuhe ykÃke. ðkt[ðe øk{e. ykuxexe Ã÷uxVku{o Ãkh [uLk÷ku yÄÄ YrÃkÞkLkku fkhkuçkkh fhe hne Au íku yktfzk ykùÞo QÃkòðu íkuðk Au. MkkÚku-MkkÚku ÞwðkLkkuLku hðkzu [zkðu íkuðe rMkrhÞ÷kuLkwt çkuVk{ «Mkkhý ÚkE hÌkwt Au íku økt¼eh çkkçkík økýkÞ. Ëuþ{kt ytËksu ðeMk fhkuzLkwt rMxÙ®{øk Úkíkwt nkuÞ íku yLku íkuLkk «Mkkhý Ãkh Ãký ytfwþ LkÚke.

zkì. r{÷kÃk ¼kðMkkh, y{ËkðkËVur{÷e xeðeLkk ð¤íkkt Ãkkýe...xeðe òuðkLkku ¢uÍ Mk{Þ síkk ykuAku Úkíkku òuðk {¤þu. Mker{ík rð»kÞku MkkÚku Vur{÷e MkkÚku òuðkíkk fkÞo¢{ku{kt ykux ykðíke sþu. Þwðk ðøkoLku ‘{Mkk÷k’ fLxuLxTMkLkku RLxhuMx ðÄíkku òÞ Au íku ykuxexe Ãkwhku fhe hne Au. MkMíkk zuxk [kso MkkÚku MkMíkku ykuxexe «kuøkúk{Lkku Ã÷kLk Þwðk ÃkuZeLku xeðeÚke Ëqh fhe hÌkwt Au.

yr{úíkk Mkkøkh, fktrËð÷eyuLkeðuh yuLkexkR{ yuLxhxuRL{uLx...‘yr¼ÞkLku’ {Lkkuhtsf {krníke MkkÚku fðh Mxkuhe ÃkehMke. çkk¤fku Ãký ‘¼e{’, ‘f]»ý’ yLku ‘rzÍLke’ suðe rMkrhÞ÷ ykuxexe Ãkh òuðk ÷køÞk Au. ykuxexeyu yìLxhTxuRLk{ìLxLkk rðfÕÃkku ¾ku÷e ËeÄk.

røkhk òuþe, ðzkuËhk‘ykuxexe’Lku M{kxoVkuLkLkwt Ã÷uxVku{o...M{kxoVkuLk Ëhuf {kxu nkÚkðøkw rzðkRMk çkLke økÞwt Au. yìLxhTxuRLk{ìLx fLxuLxTMk MkeÄwt ykuxexe îkhk M{kxoVkux Ãkh òuðk {¤e hÌkwt. fðh Mxkuhe hMk«Ë hne.

yr{ík þkn, økktÄeLkøkh

«rík¼kðku {kuf÷ðk yufË{ Mkh¤ykÃkLkk «rík¼kðku y{khk {kxu ¾qçk s {n¥ðLkk Au. yr¼ÞkLk{kt þwt økBÞwt? þwt Lk økBÞwt? ykÃkLkkt yLÞ Mkq[Lkku Ãký ykðfkÞo Au. ykÃkLkk «rík¼kð nðu ík{u Ãkºk WÃkhktík E-{uR÷ {kuf÷e þfku Aku.

yk ykRze WÃkh E-{uR÷ fhku :[email protected]Ãkºk ÷¾ðk {kxuLkwt MkhLkk{wt‘ykí{eÞíkk’ yr¼ÞkLk, Mk{¼kð nkWMk, [eV sÂMxMk çktøk÷kuLke Mkk{u, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-380 015

ríkfz{ ò{e


hksfks [kýõÞ

÷kìfzkWLk-4Lkku ykht¼ ÚkE økÞku Au. ÷øk¼øk ík{k{ ÔÞðMkkÞ {kxu Aqx ykÃkðk{kt ykðe Au yu òuíkkt nðu íkuLku ÷kìfzkWLk fnuðkÞ fu fu{ yu Mkðk÷ Au, Ãkhtíkw íkuLku ÷kìfzkWLk íkhefu yku¤¾kððkLkku {ík÷çk yu Au fu yk AqxAkx Ëhr{ÞkLk ÷kufku yLku ÔÞðMkkÞ fhLkkhkyku Mkhfkhu Lk¬e fhu÷e økkEz ÷kELMk yLku rLkÞtºkýkuLkwt MðÞt rþMík îkhk Ãkk÷Lk fhu Au fu Lknª íkuLkwt rLkheûký fÞko ÃkAe sYh Ãkzâu yk AqxAkx ÃkkAe ¾ut[e þfu yLku ÷kìfzkWLkLkwt MkÏíkkEÚke Ãkk÷Lk fhkðe þfu. yk AqxAkxku ÷kìfzkWLk ytíkøkoík s ykÃkðk{kt ykðe Au. íkuLku ÃkrhÂMÚkrík Mkk{kLÞ ÚkE økE nkuðkLkwt {kLkeLku [k÷e þfkþu Lknª. ðÄw AqxAkxkuLkku rLkýoÞ Ãký ÷kufkuLkk ÔÞðnkh yLku fkuhkuLkk Mkt¢{ýLke ÂMÚkríkLke Mk{eûkk ÃkAe ÚkE þfu Au. ßÞkt ÷kufku Mk{qn{kt yufºk ÚkðkLke þõÞíkk nkuÞ yLku ÷ktçkku Mk{Þ Mk{qn{kt MkkÚku hnu íku{ nkuÞ yuðe ík{k{ «ð]r¥kyku yLku ÔÞðMkkÞkuLku Aqx yÃkkE LkÚke. rÚkÞuxh, {ku÷, huMxkuhkt, {trËh ðøkuhuLku yux÷u s çktÄ h¾kÞkt Au.

[kuÃkLk rËðMkLkk Mk¤tøk fzf ÷kìfzkWLk ÃkAe rLkÞtºkýku n¤ðk fhðk yu Mk{ÞLkku Ãký íkfkòu níkku, ykŠÚkf «ð]r¥kykuLku íkçk¬kðkh þY fhðkLke yrLkðkÞoíkk Ãký níke. nðu ÃkAe su ð»kko ÉíkwLkk ykøk{LkLkk rËðMkku ykðe hÌkk Au yu Ãknu÷kt ÷kufkuLku MðMÚk yLku Mkk{kLÞ çkLkðkLkku yðfkþ ykÃkðkLke Ãký ykð~Þfíkk níke. ðhMkkËLkk rËðMkku MðÞt ½ýe çkÄe «ð]r¥kykuLku Mker{ík çkLkkðe ËuLkkhk nkuÞ Au. þiûkrýf MktMÚkkyku fuðe heíku þY fhðe yu Ãký yk AqxAkxLkk yufkË {rnLkkLkk yLkw¼ð ÃkAe Lk¬e ÚkE þfþu. íÞkt MkwÄe{kt ÃkrhðkhLkk yLkw¼ðkuLkk ykÄkhu çkk¤fku-rðãkÚkeoyku Ãký rLkÞ{kuLkk Ãkk÷LkLke ½ýe rðãk þe¾e økÞk nþu. fkuhkuLkk Mkt¢{ýLkk ¾íkhk MkkÚku SððkLke ykËík ÃkkzðkLkku yk yuf «fkhu íkk÷e{e Mk{Þ Au. ykÃkýk hku®sËk ÔÞðnkh{kt ½ýw

÷kìfzkWLk-4 : n¤ðk rLkÞtºkýkuLkk Mktfuík Mk{òu


çkÄwt Lkðwt fkÞ{e Äkuhýu yÃkLkkððkLke ykËík ÃkkzðkLkwt ykÃkýu nðu Mðefkhe ÷eÄwt Au. yíÞkhu su «ÞkMkÃkqðof fhðwt Ãkzu Au yu Mk{Þ síkkt yLkkÞkMk yLku Mðk¼krðf heíku Úkðk ÷køkþu. Mk{ks MðÞt yuf ð¾ík çkË÷kð Mðefkhu ÃkAe MkhfkhLke fkuE ¼qr{fk hnuíke LkÚke.

Mkhfkh {kxu rLkÞtºkýku n¤ðk fhðkLke yrLkðkÞoíkk níke. yLÞÚkk ÷kufkuLkku çknw LkkLkku ðøko ÷kìfzkWLk ÷tçkkððk{kt ykðu íku{ RåAíkku nkuðk Aíkkt òu yu{ fhðk{kt ykÔÞwt nkuík íkku ÷kufku MðÞt¼q ÷kìfzkWLkLke yiMke íkiMke fheLku hMíkk Ãkh ykðe òÞ yuðe ÂMÚkrík MkòoðkLke þõÞíkk níke yLku òu yuðwt ÚkÞwt nkuík íkku ÃkrhÂMÚkríkLku Mkt¼k¤ðkLkwt Mkhfkhe íktºk {kxu yþõÞ çkLke hÌkwt nkuík, su{ yksu «ðkMke ©{SðeykuLke çkkçkík{kt çkLke hÌkwt Au. ÷kufkuLke MknLkþe÷íkkLke ðÄw Ãkzíke fMkkuxe fhðkLkwt õÞkhuÞ ÞkuøÞ økýe þfkÞ Lknª. rðïLkk yLkuf Ëuþku{kt ÷kufku ÷kìfzkWLkÚke ºkMík ÚkELku hMíkk Ãkh ykðe økÞkLke ½xLkkyku çkLke Au. yu ÃkrhÂMÚkrík yLku Mktòuøkku ÷kufku{kt Lkfkhkí{õíkkLke ÷køkýe WíÃkLLk fhu Au yLku yu ÃkAe ðneðxe íktºkLke Mkkhe ðkíkLku Ãký yðøkýðkLkwt ÷kufku ÃkMktË fhu Au. ÷kìfzkWLk{kt rLkÞtºkýkuLke n¤ðkþu ÷kufkuLke nfkhkí{f rð[kh «r¢ÞkLku çk[kððkLkwt W{Ëk fk{ fÞwO Au. íkuLku fkhýu Mkhfkh su fhu Au yu çkhkçkh fhu Au yuðwt {kLkðkLku ÷kufku «uhkÞ Au yLku MkhfkhLkk ykËuþkuLkwt Ãkk÷Lk fhðkLke ð]r¥k s¤ðkE hne Au.

÷kìfzkWLk-4Lkk íkçk¬k{kt fuLÿ Mkhfkhu {køkoËŠþfkLkk yrLkðkÞo Ãkk÷LkLke þhík rMkðkÞLkk rLkýoÞku ÷uðkLkwt fk{ hkßÞ Mkhfkhku Ãkh AkuzeLku MÚkkrLkf Mktòuøkku yLku ÂMÚkríkLku yLkwYÃk rLkÞtºkýku n¤ðk fhðkLkku yðfkþ ykÃÞku. rLkýoÞLkk ykðk yrÄfkhLke {køkýe fux÷ef hkßÞ Mkhfkhkuyu fhe níke íkku {køkýe Lk fhLkkhkt hkßÞku Ãký «ALLk heíku yuðwt RåAíkk níkk. yu Mktòuøkku{kt hkßÞkuLku rLkýoÞ ÷uðkLkku yrÄfkh ykÃkeLku yuf «fkhu fkuhkuLkk Mkt¢{ýLkk rLkÞtºký{kt hkßÞkuLku ðÄw sðkçkËkh yLku økt¼eh çkLkkððk{kt ykÔÞkt Au. Mk{ðkÞ íktºk{kt yu Ãký sYhe nkuÞ Au. hkßÞkuLku yk sðkçkËkhe MkkUÃÞk ÃkAe fuLÿ Mkhfkh nðu íkuýu ònuh fhu÷k ykŠÚkf ÃkufusLkk y{÷efhý Ãkh æÞkLk fuÂLÿík fheLku yÚkoíktºkLku [uíkLkðtíkw çkLkkððk «ð]¥k ÚkE þfþu.

÷kìfzkWLk ÷tçkkðð{kt ykÔÞwt nkuík íkku ÷kufku MðÞt¼q ÷kìfzkWLkLke yiMke íkiMke fheLku hMíkk Ãkh ykðe òÞ yuðe ÂMÚkrík MkòoðkLke þõÞíkk níke

hksfks


fkUøkúuMk{kt yuf Mk{Þ yuðku níkku fu ÃkûkLkk «ðõíkk çkLkðwt MktMkË{kt sðkLkku hks{køko økýkíkku, Ãkhtíkw nðu yuðwt hÌkwt LkÚke. fkUøkúuMk{kt Ãkqýo Mk{ÞLkk «ðõíkk íkhefu MkkiÚke ðÄw ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Mkuðk ykÃkLkkh xku{ ðz¬Lk yk MkuðkLkk ð¤íkh Mk{kLk hkßÞMk¼kLke çkuXf {¤ðkLke hkn òuELku Úkkfe økÞk yLku yk¾hu økík ð»kuo íkuyku ¼ksÃk{kt òuzkE økÞk. òufu ¼ksÃk{kt sðkÚke íku{Lkk SðLk{kt fkuE {kuxku MkwÄkhku fu çkË÷kð ykÔÞku LkÚke, {ík÷çk fu íku{Lku ¼ksÃku hkßÞMk¼kLke çkuXf Vk¤ðe LkÚke. ¼ksÃk{kt Ãký yu {kxu Úkkuze hkn íkku òuðe s Ãkzu. yk çkkçkík{kt MkkiÚke ðÄw LkMkeçkËkh r«Þtfk [íkwðuoËe LkeféÞkt. rðÃkûk{kt sELku «ðõíkk çkLÞkt ÃkAe íku{ýu ík{k{ yðhkuÄku Ãkkh fÞkO. Akuzkt ð»kkuo Ãknu÷kt ßÞkhu íkuyku fkUøkúuMkLkkt {erzÞk Mku÷{kt òuzkÞkt íÞkhu {wtçkELkkt yk çku MktíkkLkkuLkkt {kíkk yuðkt y¿kkík {rn÷kLku ÃkûkLkk {erzÞk RL[kso hýËeÃk Mkwhsuðk÷kyu MkkurþÞ÷ {erzÞkLke {n¥ðLke sðkçkËkhe

MkkUÃke yLku Úkkuzk Mk{Þ{kt s r«Þtfkyu íku{Lke fwþ¤íkk yLku [íkwhkEÚke MkkurþÞ÷ {erzÞk{kt fkUøkúuMkLke {sçkqík WÃkÂMÚkrík LkkUÄkðe. MkkÚkkuMkkÚk ÃkkuíkkLke yku¤¾ Ãký MÚkkrÃkík fhe. fkUøkúuMk{kt íku{Lku çknw {kLk-MkL{kLk {éÞkt. yk{ Aíkkt Mð{kLk ¼tøk suðk fkuE fkhýMkh yufkyuf íkuyku fkUøkúuMk AkuzeLku rþðMkuLkk{kt òuzkE økÞkt. rþðMkuLkk{kt Ãký íku{ýu ÍzÃk¼uh

sqLkk ÷kufkuLku ÃkkA¤ hk¾eLku {n¥ðLkwt MÚkkLk {u¤ðe ÷eÄwt yux÷wt s Lknª íkku ykrËíÞ XkfhuLkk f]ÃkkÃkkºk çkLkeLku hkßÞMk¼k{kt rçkLknheV [qtxkÞkt. r«Þtfk [íkwðuoËeyu rþðMkuLkkLku MkkurþÞ÷ {erzÞk{kt ÃkûkLke R{usLku Lkðku ykuÃk ykÃkðkLke íku{ s Mkur{Lkkh yLku ®Úkf xUf{kt ¼køk ÷uðkLke y{qÕÞ Mk÷kn Xkfhu ÃkrhðkhLku ykÃke yLku «kuíMkkrník fÞko.

{æÞ«Ëuþ{kt fkUøkúuMkLkk hksfkhý{kt ßÞkuríkhkrËíÞ ®MkrÄÞkLkwt fkuE MÚkkLk-{kLk Lk hnu yu {kxu ÃkûkLkk çku rËøøks Lkuíkkyku f{÷LkkÚk yLku rËÂøðsÞ®Mknu nkÚk r{÷kÔÞk níkk. ðkMíkð{kt yuf-çkeòLkk «ríkMÃkÄeo yuðk yk Lkuíkk yuf WÆuþ {kxu MktøkrXík ÚkÞk níkk yLku íku{kt íkuyku MkV¤ Ãký rLkðzâk. ®MkrÄÞk fkUøkúuMk AkuzeLku ¼ksÃk{kt òuzkE

økÞk. yk nuíkw Ãkkh Ãkze økÞk ÃkAe yk çktLku LkuíkkykuLke swøk÷-òuze Ãký íkqxe økE Au. hkßÞLkk Ãkqðo {wÏÞ«ÄkLk f{÷LkkÚku n{ýk íku{Lkk ÃkMktËøkeLkk fux÷kf Ãkºkfkhku MkkÚku ykuV-Ä-hufzo ðkík[eík{kt yuðku ¾uË ÔÞõík fÞkuo níkku fu fkUøkúuMkLkk su ÄkhkMkÇÞku Ãkûk AkuzeLku fýkoxf [kÕÞk økÞk Au yu çkÄk rðÄkLkMk¼k{kt rðïkMkLkk {ík Mk{Þu fkUøkúuMk{kt

ÃkkAk ykðe sþu yuðe rËÂøðsÞ®Mknu ykÃku÷e ¾kíkhe Ãkh fkUøkúuMk {kuðze{tz¤u ðÄw Ãkzíkku ykÄkh hkÏÞku, su fkUøkúuMkLku ¼khu Ãkzâku. rËÂøðsÞ®MknLku f{÷LkkÚkLke yk xefkLke òý ÚkE íÞkhu íku{ýu yk çkkçkíku ¼khu LkkhkS ÔÞõík fhe níke. f{÷LkkÚk nðu «Ëuþ fkUøkúuMk{kt þktrík MÚkkÃkðk «ÞkMk fhe hÌkk Au yLku yu {kxu íku{ýu ÃkûkLkk ÄkhkMkÇÞku {kxu ¼kusLk Mk{kht¼ ÞkußÞku níkku. f{÷LkkÚkLku nsw Ãký yuðe ykþk Au fu rðÄkLkMk¼kLke 24 çkuXfkuLke ßÞkhu Ãký Ãkuxk [qtxýe Þkuòþu íÞkhu íku{ktÚke fkUøkúuMkLku òu 18 çkuXfku {¤u íkku íkuyku Vhe hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk çkLke þfþu. òufu yk yÃkuûkk ðÄkhu Ãkzíke Au. rþðhks®Mkn [kinkýu íku{Lku rLkðkMk íkífk÷ ¾k÷e Lk fhðkLkku rððuf Ëþkoðíkkt f{÷LkkÚk nsw {wÏÞ«ÄkLkLkk rLkðkMk{kt s hnu Au. 2018{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk ÃkhksÞ ÃkAe f{÷LkkÚku Ãký rþðhks®Mkn «íÞu ykðku rððuf ËþkoÔÞku níkku.

f{÷LkkÚk-rËÂøðsÞ®MknLke swøk÷òuze{kt ríkhkz Ãkze

fkUøkúuMk Akuze økÞu÷kt r«Þtfk [íkwðuoËeLku rþðMkuLkk V¤e

[‹Lkøk ½kx „kihkt„ y{e™

fk¤k yûkh™e ¼U‚ ‚VuË yÚko™ku M™ku þwt [hu ½uxkt ykR‚ ðk„kuéÞkt fhu ’™u ŸÄwt ½k÷e Vhu r{rnfk xkRÃk fhe ‚[o yuÂLs™{kt ™k¾e RLxh™ux Ãkh þkuÄ [÷kðe Œku 297 Ãkrhýk{ {éÞkt.

‚k{kLÞ heŒu ¼ýu÷k ŒÚkk þnuhe Sð™ SðŒkt „wshkŒeyku™u ÃkkuŒk™k ™ðòŒ rþþw {kxu ™ðwt ™fkuh ™k{ òuEŒwt nkuÞ Au. AŒkt ‚krníÞ r‚ðkÞ r{rnfk ™k{ „wshkŒe ™khe™wt nkuÞ yuðwt RLxh™ux Ãkh yÃkðkË YÃku òuðk {éÞwt. r{rnfk yux÷u M™ku. M™ku yux÷u yð~ÞkÞ, Œwrn™, rn{, Œw»kkh. M™ku yux÷u ‚tMf]Œ{kt RLÿkÂøLkÄq{, ¼M{Œq÷ ’™u «k÷uÞ, fk÷f. M™ku ykÃkýk ðzðkyku™e ÿrüyu yuf fu ƒeS ‚{MÞk™wt fkhý hÌkku. ykÃkýu ykÃkýe ‚tMf]rŒ rn{k÷Þ{kt Ãkkt„hu÷e „ýeyu Aeyu, Ãký ðkMŒð{kt ykÃkýu ™Ëe ’™u yÂøLk ‚kÚku òuzkÞu÷k hÌkk Aeyu. ¼kirŒf Sð™{kt ykÃkýu ™Ëe ’™u ykæÞkÂí{f Sð™{kt yÂøLk Ãkh æÞk™ ykÃÞwt Au. ykÃkýk sq™k ‚krníÞ{kt Ãký ykÃkýu M™ku Ãkhíðu yux÷k hr‚f fu M™unkÿo ™Úke hÌkk. rþÞk¤k{kt ÃkzŒku ð™MÃkrŒ ƒk¤e ™k¾u Œuðku yku‚ yuðku „wshkŒe{kt M™ku™ku þçËkÚko {¤u Au. M™ku ykÃkýk {kxu R™ s™h÷ Ãkkhfe [es hÌkku Au.

yíÞkhu Ãkk¬ku W™k¤ku [k÷e hÌkku Au ’™u yÃkðkË r‚ðkÞ ÷kufku ÷kìfzkW™{ktÚke yufÚke ðÄw «fkh™e „h{e{kt ykðe „Þk Au. W¥kh ’™u Ãkqðeo ¼khŒ{kt ßÞkt rþÞk¤k{kt ƒhV AðkÞu÷ku nkuÞ Au íÞkt ÷kufku M™ku™u ËqhÚke òuE™u yk™tË y™w¼ðŒk nþu. ƒkfe™k ¼khŒ{kt ÷kufku ykR‚ õÞqƒ ’™u ƒhV™ku „ku¤ku {¤u Œku „Ë„rËŒ ÚkE sŒkt nþu. „wshkŒeyku™u ™{f™k xufhk ’™u ÷ðý™k hý òuðk{kt h‚ ¾hku, Ãký h{ýu [Zðk™e Œku M™ku{kt s {ò ykðu. „wshkŒe{kt ÃkkuŒk™k „tòðh WíÃkkË™ ’™u ‚ƒh‚ yuðkt {eXk Ãkh ÷¾u÷wt yux÷wt ‚krníÞ ™nª {¤e ykðu sux÷wt M™ku fu ykRMk™u ðkÃkhe™u ÷ÏÞwt nþu. AŒkt yuf ðkŒ Au fu suýu hý ™nª òuÞwt nkuÞ yuýu hý ’™u huŒe Ãkh rƒLËk‚ ½ýw ÷ÏÞwt nþu ’™u yuðk s ‚{swyu yu ÷¾u÷wt ðÄkÔÞwt nþu. yu heŒu „wshkŒe{kt M™ku ’™u ykR‚ ÷E™u ½ýw ykuAwt ÷¾kÞwt nþu ’™u ŒÆ™ ™rnðŒ sux÷wt s ™ðwt ÷¾kÞwt nþu. þõÞ Au „wshkŒe yuð{

fkrXÞkðkze ÷kuf„eŒ{kt ƒhV þçË sze òÞ ’™u zkÞhk{kt zkÞ‚ ÃkhÚke fkuE {nkðkŒe ƒhV ðh‚kðe Ëu, ÃkhtŒw ƒVo þçË Vkh‚e nŒku yu ™k ¼q÷e þfkÞ.

Ãkr™nkhe Sð™{kt ™k òuE nkuÞ yu{ýu Ëkuhe Au ’™u yu ÃkAe ‚Ëunu òuðk™e {nu™Œ ™Úke fhe. ½ýkyu Íkf¤ þçË ½ýe ðkh ÷ÏÞku ðktåÞku AŒkt Íkf¤ òuðk {nu™Œ ™Úke fhe. ŒuÚke þwt? ykÃkýu ykR‚-fkìÕz ’™u £eÍ-fkìÕz suðe rð¼kð™k ’™u þçË þkuæÞk Au. y{urhfk{kt xuõ‚k‚ ŒhV Ãký yuðk þçË òuðk {¤u Au. ykÃkýu fkìÂÕzÙtf þçË þkuæÞku Au. yuÚke yk„¤ ðÄe™u ËqÄfkìÂÕzÙtf þçË þkuæÞku Au. ‚{k‚ ’™u y{k‚ Œku Xk÷k fkrVÞk. „wshkŒe ‚krníÞ{kt {k™ yfhk{ SŒu÷k ½ýk {k™™eÞ ÔÞÂõíkykuyu yk þçËku ÔÞðnkh{kt ðkÃkhe™u Xtzf {kýe nþu. ¼÷u ykÃkýk ðze÷ku™k fk{{kt Úk{kuofku÷ ykÔÞwt nkuÞ, yu{ýu Úk{kuofku÷™u yufkË þuh{kt fËk[ s MÚkk™ ykÃÞwt nþu. ™k, Ãkkur÷MxkÞrh™ Œku ykuðhÞktrºkf fu yrŒxufr™f÷ þçË ÚkE òÞ. nþu. ykÃkýk


ƒhV™e y™kð]rü!

{kxu M™ku ’™u ykR‚ ykuðhyku÷ rVÕ{e ’™u f]rºk{ hÌkk. yk{ „wshkŒe {™k÷e{kt h¾zŒku ÚkÞku ÃkAe yu™u ÂMðíÍh÷uLz™ku ƒhV ðÄw ‚khku ÷k„ðk {ktzu÷ku. ðkt‚™e ‚¤e WÃkh ƒkÍu÷ku ’™u yk„¤ ÃkkA¤ fu WÃkh ™e[u yu{ ƒu ht„e yÚkkoŒ ƒuht„e ™nª Ãký rîht„e [ ‚wht„e „ku¤ku [q‚e™u {kuxku ÚkÞku ÃkAe „wßsw „kÞ „ku÷ku ¾kŒku ÚkÞku ’™u yu ÃkAe ƒkR®x„ ¼¼hkðu÷ku ƒhV™ku Xtzku þehku [{[eÚke Rx fhðk ÷køÞku. ykR‚ n÷ðkÚke yuýu fkuE {Œ÷ƒ ™Úke.

ykÃký™u Œku nðu ƒhV™k Ëu¾kð™e ËqÄ™k {kðk™e yuf {eXkE yÚkkoŒ ƒhVe Ãký Ãknu÷kt suðe ™Úke „{Œe. nsw {¤u Au? rn{ðŒ hkò™e Ãkwºke ÃkkðoŒe ’™u fi÷kMk Ãkh rƒhks{k™ rþð yt„u fhkuzku ¼khŒeÞkuyu rð[kÞwO nþu, ÃkhtŒw Ãknkze ¼khŒeÞ «ò r‚ðkÞ ykÃkýu ‚krníÞ{kt ƒhV™u yð„ýŒk s hÌkk. yÂøLkÃkÚk fkÔÞ ’™u [÷r[ºk „{u. rn{{k„o þçË ðkt[Œkt s ƒhV™k hMŒk fu Ãknkz Ëu¾kÞ ’™u òŒf szðŒ ÚkE òÞ fu {kuƒkR÷ fu{uhk huze hk¾e fuð¤ yknðkn fÞko fhu. ƒhV™k „ku¤k ƒ™kðe h{ðk™e fkurþþ fheyu fu ÃÞk÷k{kt M™ku ™k¾eyu ŒkuÞ ykÃkýku {uR™ Vkuf‚ þheh™u Xtze ™k ykzu Œu™k Ãkh nkuÞ. yuðk{kt ƒhV™k ¼kð ’™u ¼eŒh™k Mð¼kð ðå[u {w÷kfkŒ ™k ÚkkÞ yu{kt fkuE ykùÞo ™Úke. hksuþ ÔÞk‚ r{Mfe™ ÷¾u Au fu ÚkesŒe „E ‚ðo ¼k»kk yûkhu yûkh ƒhV, yu{ VqtfkÞku

Ãkð™ fu ƒnkh ™u ytËh ƒhV. fif ‚ËeykuÚke ‚{Þ™k Úkh WÃkh Úkh ò{Œkt, Ãke„¤u Úkkuzwtf ƒkfe ‚ðo™wt SðŒh ƒhV. ‚h‚ Au yk¾e „Í÷. S, „wshkŒe{kt ƒhV™ku ðÃkhkþ ™Úke ÚkÞku yuðwt ™Úke. ™{™eÞ W{kþtfh òuþeyu Íhu r™þkyu rn{ ¼qr{-¾ku¤u ÷¾u÷wt.

hurzÞku ykÔÞku yu Ãknu÷kt ’™u yt„úuS þçË ykÃkýk fk™u ÃkzŒk ÚkÞk yu Ãknu÷kt ykÃkýu ŒÚkk M™ku fu ykR‚ ðå[u ¾k‚ fkuE ‚tƒtÄ ™nkuŒku. yt„úuS þçË ðzu ykÃký™u ½ýw {éÞwt Au. hkìƒxo £kuMx frð™k ™k{ ’™u fkÔÞ ðzu „E ÃkuZe™u fþwt {éÞwt nkuÞ fu „u{ ykuV ÚkúkuL‚ WVou yu ‚kuL„ ykuV ykR‚ yuLz VkÞh ðzu ™ðe ÃkuZeyu fþwt {u¤ÔÞwt nkuÞ. ƒhV™k {uËk™ fu ƒhV™e Ãknkze{kt fkuE Ér»k nkuÞ yuðwt R{urs™ fhðk fhŒkt ykÃký™u st„÷{kt ’™u ™Ëe rf™khu Z„÷ku Ér»k nkuÞ yuðwt òuðwt ‚nu÷wt ’™u ‚ns Ãkzu Au. r™:‚tËun ¼khŒeÞku™k ‚krnríÞf {k™‚{kt ƒhV™u ÷E™u {kuxk ¼k„™e ðkŒku™wt ðkðuŒh Ãkrù{e fu rðËuþe ‚krníÞ{ktÚke ÚkÞwt nþu. rn{{k™ð ’™u ÞuŒe™k fL‚uÃx ÷u¾™{kt {kuzk ykÔÞk. fk~{eh, rn{k[÷ «Ëuþ ’™u yhwýk[÷ «Ëuþ™wt ÷kuf fu ‚k{kLÞ ‚krníÞ ykÃkýu íÞkt ƒkfe™k ¼khŒ{kt ½ýw {kuzwt òýeŒwt ÚkÞwt. 1947 Ãknu÷kt™e ykÍkËe™e ÷zkE™k RrŒnk‚{kt ƒhV™wt çkìf„úkWLz nkuÞ ’™u yt„úuòu ‚k{u ¼khŒeÞ nkuÞ yuðwt ykÃký™u ÞkË ™Úke.

ð‚tŒ fk™uxfh r÷r¾Œ ŒÚkk {™kus¼kE

þkn rËøËŠþŒ ‘y{u ƒhV™k Ãkt¾e’ ‚khwt ™kxf Au, Ãký Œu{kt ƒhV™ku WÃkÞku„ «Œefkí{f heŒu ÚkÞku Au ’™u {ÞkoËk{kt. „wshkŒe „eŒku{kt ½ýw òýeŒwt ÚkÞu÷wt yr™÷ òuþe™wt „eŒ ½ýk™u ÞkË ykÔÞwt nþu. y{u ƒhV™kt Ãkt¾e hu ¼kE, xnwfu xnwfu Ãke„éÞkt. ÷q{kt ŒhŒku ½kuh Q™k¤ku y{u W½kzu rz÷u, yku„¤Œe fkÞk™k xeÃkkt f{¤ÃkktËze Íe÷u, ¾hŒk ÃkªAu ÃkAzkŒe ƒÃÃkkuh {qfe™u ™eféÞk y{u ƒhV™kt Ãkt¾e hu ¼kE, xnwfu xnwfu Ãke„éÞkt. ÷e÷k-‚qfk st„÷ ðå[u fkƒh[eŒhk hneyu, ™¼{kt QzŒkt ‚kts Ãkzu Œku

‚ku™÷ðhýkt ÚkEyu, hkŒ Ãkzu ™u zk¤ WÃkhÚke fkuÞ÷ ÚkE™u xnwõÞkt y{u ƒhV™kt Ãkt¾e hu ¼kE, xnwfu xnwfu Ãke„éÞkt. yk „eŒ™kt ð¾ký fhðkt Ãkzu. ŒkuÞ MÃkü ’™u ‚k[wt Ëu¾kÞ Au fu ƒhV Vhe yuf ðkh W»{k ‚kÚku ðÃkhkÞku, AŒkt ƒhV þçË™ku ÔÞkÃk ‚kð ûkwÿ ƒ™kðe ËuðkÞku Au.

„wshkŒe{kt ƒhV þçË fu yÚko nkuÞ yuðe fnuðŒ þkuÄu ™k sze. YrZ«Þku„ rn{k¤ku „¤ðku yux÷u rn{k÷Þ{kt sE ƒhV{kt ËuníÞk„ fhðku yÚkðk ykfhe ŒÃkùÞko fhðe. Þk fwLËuËw Œw»kkh nkh Äð÷k fhe™u ‚hMðŒe ðtË™k fhðe ‚h¤ Au. Œw»kkh yÚkkoŒ fÃkqh, {kuŒe fu [tÿ ‚{k™ MVrxf? «§ fÞko rð™k yk„¤ ðÄe þfkÞ. yr™÷ òuþe fnu Au, ™Ëe{kt ƒhV™k xwfzk ŒhŒk òuE™u Ãkr™nkhe „kÞ Au fu ‚i, {U Œku Ãkkýe{kt „ktXâ Ãkze òuE zu÷e W½kz {khwt ƒuzwt WŒkh fk¤ [ku½rzÞu ‚qÄƒqÄ {U ¾kuE ‚i, {U Œku Ãkkýe{kt „ktXâ Ãkze òuE. ƒhV™u „ktX fnuðk fhŒkt „ktX™u ƒhV òýe sýkðe. ™h®‚n {nuŒk™e „kuÃke „kÞ Au fu yk ƒuzkt Œu {uÕÞk {k™ ‚hkuðh Ãkk¤ òu yk #Zku¤e ð¤„kze yktƒr÷Þk™e zk¤{kt hu ÷ku÷, Yze ™u ht„e÷e Ônk÷k Œkhe ðkt‚¤e hu ÷ku÷. ™h®‚n™wt æÞk™ VhŒwt VhŒwt ƒnw ƒnw Œku ðkt‚¤e Ãkh Ãknkut[u Au, yu ƒhV rð»ku y¿kkŒ fnku fu y™r¼¿k Au. ‚tƒtÄ fu «u{ ™k{™e ‚t‚khe ÷k„ýe ’™u Ãkh{ ¿kk™{kt Vhf nkuÞ. ykÃkýu íÞkt fi÷k‚™k nkËo fu rþ¾h™u ™{™ fhðk™ku ’™u {k™‚hkuðh™k s¤{kt M™k™ yk[{™ ð„uhu fhðk™ku {rn{k Au. ƒhV™u ƒk»Ãk™e su{ ƒksw{kt {qfðk™e r‚Mx{ Au.

1961{kt ykðu÷ ‘st„÷e’ ’™u 1964{kt ykðu÷ ‘fk~{eh fe f÷e’ îkhk rƒ™ƒŠV÷k R÷kfk{kt hnuŒkt ¼khŒeÞku™u þB{e fÃkqh

[‹Lkøk ½kx


ƒhV™k {uËk™ fu ƒhV™e Ãknkze{kt fkuE Ér»k nkuÞ yuðwt R{urs™ fhðk fhŒkt ykÃký™u st„÷{kt ’™u ™Ëe rf™khu Z„÷ku Ér»k nkuÞ yuðwt òuðwt ‚nu÷wt ’™u ‚ns Ãkzu Au

r‚ðkÞ ƒhV™e {ò {¤u÷e. ƒnw ƒÄktyu ƒhV™wt Ëþo™ fÞwO ’™u ƒhV yt„u™e ‚{s fu¤ðe. Þwyu‚yu‚ykh ‚kÚku™k ¼khŒ™k òuzký™u fkhýu ‚kBÞðkËe «kuÃku„Lzk ‚krníÞ ¼khŒ{kt ßÞkt ’™u íÞkt òuEyu íÞkhu {VŒ{kt {¤Œwt. „wshkŒ{kt ½ýk ÷kufku ‚kurðÞuŒ Þwr™Þ™ fu ‚kurðÞuŒ ‚t½ suðk {ì„urÍ™{kt ykðu÷k Vkuxk{kt ƒhV òuE y[tƒk{kt ÃkzŒkt. yu s{k™k{kt ½ýk ÷kufku™u íÞkt y¾ƒkh ™nkuŒwt ykðŒwt. AkÃkkt™e ht„e™ ÃkqŠŒ ÃkwMŒf™k ÃkqtXk [Zkððk{kt fk{ ykðŒe íÞkhu yt„úuS {ì„urÍ™, ƒwf fu {qðe òuðk™wt yÃkðkË sux÷kt ÷kufku {kxu ƒ™Œwt. ‚hfkhe LÞqÍ rh÷{kt ƒhV òuðk {¤Œku Œku yuÞ Ãkwhkýe xìfT™ku÷kuS ’™u {þe™ ðzu ïuŒ ŒÚkk &Þk{. fkuXe™ku ykR‚¢e{ {¤Œku íÞkt ƒhV Ëu¾kŒku. ƒhV™e Ëwfk™ Ãkh ðs™™k ¼kðu Aqxf ƒhV {¤u. ½hu ËqÄ ðu[ðk yuð{ ykÃkðk ykðŒk yu Œku ƒnw ÃkAeÚke ƒhV hk¾Œkt ÚkÞu÷kt.

Ãkkzkuþ{ktÚke ƒhV {kt„ðk™k rËð‚ku nŒkt íÞkhu fu yksu ykhyku ƒhV™e huze Ãkuõz ƒu„ ƒòh{ktÚke ÷E ÷uðk™e nkuÞ, ƒhV ‚kÚku™e f¤k ’™u ‚krníÞ ykÃkýu íÞkt yux÷ku rðfk‚ ™k Ãkk{e þõÞk. Þ‚, ƒhV{Þ ðkì÷ ÃkuRÂLxt„ ’™u „úe®x„ fkzo Vuþ™{kt ykðu÷kt, ÃkhtŒw ƒhV™ku ytËks ’™u y™w¼ð ykÃký™u ykuAku. fu ™rnðŒ. ¾hu¾h rð[khðk™wt yu Au fu þwt ykÃkýu yu rËþk{kt {™ ’™u {„s sðk ËEyu Au ¾hk? Þku‚uV {ufðk™ ÷¾u Au fu, Íkz™k zkt¾¤u zk¤eyu ‚qÞo™k rfhý [kUxe hÌkkt, Ãkk‚{kt xqtrxÞwt ðk¤e™u þktŒ Au ÃkÚk Ãkzâku, [kuŒhV ðkÞw™k fkV÷k ƒhV-þk yk¼™u ÷i ðnu, õÞktfÚke ykðŒku Ãkt¾e™ku ™kË Ãký Úki fhku fk™{kt ðk„Œku. yu{ ÷k„u ½ze ‚kts yk r[ºk{kt nkuÞ òýu {Ze. rn{ð»kko{kt su yufkË r{r™x hÌkku nkuÞ yu™u yk ðÄw ‚{òÞ? suýu fhk ÃkzŒkt ™he ykt¾u ™k òuÞk nkuÞ Œu™u yk ‚{òÞ? fÕÃk™k ÚkkÞ. fhku yux÷u fXý fktfhku? fhku yux÷u Íeýku ’™u Xtzku yuðku ƒhV?

hEþ {rýÞkh fnu Au fu y[k™f ÷„kŒkh ƒ‚ yku„¤u Au, ‚½™ hkŒ™wt yk Œ{‚ yku„¤u Au,

fhu fku’ xfkuhku M{hý™k ƒhV Ãkh, ™u ðå[u hnu÷k ðh‚ yku„¤u Au. ò{e „Þu÷e M{]rŒ. ƒhV™u xfkuhku {khðku? xfkuhðku? £kuÍ™ {u{he{kt ƒtÄ fu yfƒtÄ hnu÷kt ð»kkuo yku„¤u Au. yku„¤e™u òÞ õÞkt, Œku ƒhV{kt?

su Au Œu ÃkkMx{ktÚke yku„¤e™u ytŒu ¼rð»Þ {kxu ò{u Au yuðe Au yk ðkŒ. ‚k{u Au r[™w {kuËe™e nkf÷. Œwt ¼÷u ÚkeS „E Au, Ãký Mð¼kðu Au ™Ëe, yk ƒhV Œkuze þfkþu, [k÷, Úkkuzku ÞíLk fh. òŒ™wt MðYÃk ƒË÷ðk™wt Au òŒ™e ðŒo{k™ sz nk÷Œ™u Œkuze™u. EþkoËu ½ýe ðkh ƒhV ðkÃkÞkuo. Ãkkt[ Ãk„÷kt{kt {ÃkkE òÞ fkÞk™wt s„Œ Ãký, ƒhV™k Ãk„ {éÞk Au, yu ÃkAe ytò{ þwt? ƒhV ‚{ku su Ãke„¤u ®fŒw n{ýk yuðku ÚkkÞ, fkÃkku Ãký ™k fÃkkÞ fu ™k Ãk¤{kt yu ðnU[kÞ, ð‚{ku Au yk fk¤, z„÷wt Ãký ™k ¾‚Œku, Aku nwt ÷ktƒe ¼hŒku Vk¤. ƒhV su{ ¾kuxwt Ãke„¤Œe ™ehðŒk, {™u

yuf [nuhk™e „{Œe ™ehðŒk. Œwt Úkesu÷ku Au ƒhV ™u ŒÃík Œwt yt„kh Au, nkuze™u zqƒkz™khku Ãkkýe™ku yðŒkh Au.

nheLÿ Ëðu sýkðu Au fu Þw„Þw„kuÚke ƒ™e „t„k yu ðnu Au ynªÞk, yu™k yuf MÃkþoÚke òuÞku su ƒhV Ãke„¤Œkt. „kihkt„ Xkfh ÷¾u Au fu, {™u Ÿ½Œku òuE hkS hnu Au, nwt òøÞku Awt íÞkhu zÞkuo ðuþÃk÷xku. sðÕ÷u s òuðk {¤u ÃkkhËþof, ƒhVYÃku s¤™u szâku ðuþÃk÷xku. sðknh ƒûke fnu Au s¤™ku s Sð Awt, Vhe s¤{kt ðne sEþ. Ãk¤¼h ƒhV{kt ƒtÄ Awt, Ãk¤{kt ðne sEþ. ‚{Þ fu f{o ™nª, Sð ƒhV{kt Au. f{o fu ‚{Þ ƒhV Au, Sð ™nª.

yur™ðuÍ, ƒhV ‚khe heŒu AŒkt yu™e yu yku„¤ðwt ’™u ò{ðwt yu îiŒ ðå[u s yk¾hu ðÃkhkÞku. n»koË rºkðuËe ÷¾u Au fu {ký‚™e Ãkqhe òŒ{kt ¼¤ðk™wt {™ ÚkÞwt, Ãkkýe nŒkt Œu {™ ÚkÞwt. ƒ™eyu [÷ku ƒhV, ƒhVkðŒkh{kt s Ãke„¤ðk™wt {™ ÚkÞwt. ‚tsw ðk¤k sýkðu Au fu ÃkkuŒ nþu Ãkkýe™wt Œkhwt Œku s þõÞŒk ƒhV Úkðk™e, ™knf ™k ðuzV sL{khku ƒeswt Œku nwt þwt ‚{òðwt?

yr™÷ [kðzkyu ÷ÏÞwt Au fu [k¤ýe{kt Ãkkýe ¼hðwt Au Œ{khu Œku ¼hku, Ãký shk Äehs Ähku s¤™k ƒhV Úkkðk ‚wÄe. MðYÃkktŒh™e r¢Þk™wt ûkuºk ðÄkhŒkt {wfuþ òuþeyu fÌkwt Au fu ®sË„e™ku yÚko yuÚke Œku fþku ™k ™ef¤u, W»ý s¤{ktÚke ƒhV fhðk Þwðk™e ðkÃkhku, ™u ƒhV suðku ƒwZkÃkku xeÃku xeÃku Ãke„¤u. ‚whuþ Ë÷k÷u ÿrü [kuðze fhe ™k¾e ’™u Sð™™k ŒkÃk{k™™e y‚h ’™u yku¤¾ ƒt™u ykðhe ÷uŒkt fÌkwt fu ynªÞk ƒÄe rËþkyuÚke ÃkzŒku hÌkku ƒhV, Ëwr™Þk{kt {kºk yuf÷kt huŒe™kt hý ™Úke. {™kus ¾tzurhÞkyu Ãký fþwt yuðwt ‚h¤ŒkÚke feÄwt fu ƒhV Úki ™u ÚkeS òþwt ‚h¤ ‚{sý nŒe ®fŒw, ¼e™k hnuðk™k yk™tËu r™Œhðwt ÞkË ykÔÞwt ™nª. fkuE ‚{Þ™k ð[„k¤k{kt, þçËku sLBÞk Ãkhðk¤k{kt. ƒhV ûkýku™ku Ãke„éÞku õÞkhu,

Ãkkýe A÷õÞkt „h™k¤k{kt. ÃkLLkk ™kÞf ‘ƒu þnuh’ yAktË‚ fkÔÞ{kt

M™ku™u Ãký ÞkË fhu Au. ynª ƒkhu {k‚ ðh‚Œku ðh‚kË {™u ‚ŒŒ ÞkË fhkðu Au. {wtƒE™k «Úk{ ðh‚kËÚke Ãk{he QXŒe ÄhŒe™e Äq¤™e.

íÞkt M™ku ™Úke ÃkzŒku, Ãký ‚ŒŒ Ít¾™k Œku nŒe. ðh‚Œku M™ku òuðk™e. ynª ÃkzŒku nƒ‚eyku™k ËktŒ suðku M™ku {khe Ãkk‚u frðŒk ÷¾kðu Au. yu{™u rV÷kzuÂÕVÞk{kt M™ku™ku y™w¼ð ¾hku. ykuðhyku÷ ‚ðou h[™k ‚h‚ Au. AŒkt ƒhV™ku {ÞkorËŒ ytËks y™u y™w¼ð ðíkkoÞ Au. òu ƒhV Ãkh Vkuf‚ hk¾e þfeyu ’™u ƒhV™e rËþk ¾wÕ÷e fhe þfeyu Œku. ƒkfe ðkŒ ƒhV™wt ‚k{kLÞ ¿kk™ ’™u rð¿kk™ nkuÞ Au yu™e õÞkt ™k Au? yk Œku nkÚkð„k WËknhý {kºk nŒkt, yu{kt fkuE ‚tþÞ ™Úke fu „wshkŒe ‚krníÞ{kt yk r‚ðkÞ ½ýw ÷¾kÞwt Au. „wshkŒe{kt ÷¾kÞu÷e rðrðÄ þçË ‚tÏÞk™e ðkŒokyku{kt Ãký M™ku ’™u ykR‚ „wshkŒe LÞqÍ [u™÷™k yuLf‚o fnu Au Œu{

[‹Lkøk ½kx


õÞktf ™u õÞktf ðÃkhkÞk s nþu. rðËuþ™k ‚krníÞ{kt M™ku MðåAŒk,

þwØŒk ’™u ™ðSð™ {kxu ðÃkhkÞ Au. M™ku fu ykR‚{kt Ãkkýe™wt ½™ Úkðwt yu r‚ðkÞ ½ýe ¾kr‚ÞŒ Ëu¾eŒe nkuÞ Au. M™ku suðwt ‚VuË yu{ fne™u Ãkrù{{kt ŒÆ™ MÃkü yÚkðk ‚u¤¼u¤ fu r{©ý rð™k™wt ‚tÃkqýo Au yu{ fnuðk{kt ykðu Au. sq™e ’™u ™ðe ƒkRƒ÷{kt Ãk[e‚uf ðkh M™ku þçË ðÃkhkÞku Au. M™ku™e [{f™ku WÃkÞku„ MðÞt«fkrþŒ ÂMÚkrŒ Œhefu fhðk{kt ykðu Au. Ãk]Úðe Ãkh fÃkzkt Äkuðk™wt fk{ fh™kh{ktÚke fkuE sux÷k ïuŒ ™k fhe þfu Œux÷k M™ku suðk ïuŒ ð† rs‚‚u ÃknuÞko Au yu{ feÄwt Au. íÞkt M™ku fhŒkt ðÄw Þkt ð†™u «Œef Œhefu fk{{kt ÷eÄkt Au. ™k, ƒÄkt f÷{fkh VõŒ M™ku™ku Ëu¾kð ðkÃkhu Au yuðwt ™Úke. suB‚ òuR‚™e f]rŒ ‘Ä zuz’ n¤ðuÚke ™e[u ÃkzŒkt M™ku™k yðks™ku WÃkÞku„ fhu Au. yu{ýu ÷ÏÞwt Au fu AuÕ÷k ytŒ {kxu yðŒhý Ãkk{Œkt nkuÞ Œu{ ƒúñktz{kt ÚkE™u ƒu¼k™ Ãkýu ÄehuÚke ÃkzŒkt M™ku™ku yðks yu ‚kt¼¤Œku „Þku ’™u ‚ðou SðtŒ ’™u {]Œf Ãkh Œu™ku ykí{k {qAko Ãkk{Œku „Þku.

òÃkk™™k ÷u¾fkuyu M™ku™wt «Œef SýkuoØkh, Ãkw™:þÂõík ‚t[kh, fkÞkfÕÃk fu Ãkw™hwíÚkk™ {kxu ðkÃkÞwO Au. òÃkkr™Í {kL„k ’™u {qðe ÷uze M™kuç÷z ’™u Œu™k ÃkhÚke «urhŒ nkur÷ðqz {qðe rf÷ rƒ÷ ytrŒ{ ÿ~Þ{kt M™ku™ku ƒ¾qƒe WÃkÞku„ fhu Au. 1968™k ™kuƒ÷

rðsuŒk òÃkk™™k ‚krníÞfkh Þk‚w™khe fkðkƒkxk™e ™kuðu÷ ‘M™ku fLxÙe’ M™ku™ku r™{o¤Œk yuð{ ‚¥ðŒk Ëþkoððk h‚«Ë WÃkÞku„ fhu Au. yu{ýu ÷ÏÞwt Au- Ÿzk M™ku{kt ÃkÚkhkÞu÷k ‚VuË fkÃkz™ku rð[kh {kºk fhŒkt fÃkzwt ’™u M™ku Q„Œk ‚qÞo{kt ®‚Ëqhe ðýo™k Ëu¾kÞ Au su Œu™u yuðe y™w¼qrŒ ykÃkðk {kxu ÃkqhŒkt nŒkt fu W™k¤k™e Äq¤ ÄkuðkE [qfe Au, ¾hu¾h Œku nðu Œu ÃkkuŒu Ãký ŒÆ™ MðåA ÚkE [qõÞku Au. fÞk ƒkŒ. Äku¤k ht„™ku WÃkÞku„ ynª r™Ëkuo»kŒk ŒÚkk «fkþ r‚Ø fhðk Ãký ÚkÞku Au. ynª þuõ‚rÃkÞh™wt yuf ðkõÞ ÞkË ykðu Au, su™u ‚qÞo ™k MÃkþeo þfu yuðk M™ku suðe Œu Ãkrðºk Au.

1898{kt „wshe „Þu÷k [kÕ‚o zkus‚™ WVou ÷qR‚ fuh÷ yu{™e yíÞtŒ ÷kufr«Þ h[™k ‘yur÷r‚‚ yuzðuL[‚o R™ ðLzh÷uLz yuLz Úkúq Ä ÷w®f„ ø÷k‚’{kt ÷¾u Au fu nwt rð[khwt Awt fu ykx÷e fku{¤ŒkÚke [wtƒ™ fhŒkt yk M™ku™u ð]ûk ’™u ¾uŒh Ãkh «u{ ÚkE „Þku Au fu þwt? y™u ÃkAe yu Œu{™u xkZ ŒzfkÚke ‚whrûkŒ hk¾ðk ‚VuË [kËh ™e[u ƒhkƒh ƒtÄ fhe Ëu Au ’™u fËk[ fnu Au fu r«Þu ykðŒku W™k¤ku ykðu íÞkt ‚wÄe ‚qE òð. R R õÞq®{ø‚ ÷¾u Au fu M™ku ÃkkuŒk™u yz™kh™u Ãkku[ku ‚VuË rŒhMfkh ™Úke ykÃkŒku. ykuMxÙur÷Þ™ ’™u {q¤ s{o™ yuðk {kfo‚ swþkf yu{™e ƒuMx ‚u÷h ƒwf ‘Ä ƒwf rÚkV’{kt ÷¾u Au fu [nuhk Ãkh ƒhV™k Ëzk™wt yk„{™ yu

ƒuþf ÷ktƒe r{ºkŒk™ku ÞkuøÞ «kht¼ Au. ðkhw, ƒhV™k ƒku÷™e h{Œ ™k™Ãký{kt „wshkŒeyku õÞktÚke h{u? ‘yk^xh zkfo’{kt nkhwrf {whkfk{e ÷¾u Au fu ™‚eƒ™k ƒ¤u fËk[ ykÃkýk {kxu M™ku Ãký Ãkze þfu Au.

«u{ fu ‚íf{o™u ðÄkððk ykÃkýu íÞkt Ãkw»Ãk ð]rü ÚkkÞ yuðwt fÕÃkðk™wt ‚ns Au. yu{™u íÞkt yuðk þw¼ fu yk™tË™k «‚t„ ‚{Þu M™ku Ãkzðk™wt þY ÚkÞwt yu{ fÕÃkðwt ™u[h÷ Au. ðku÷u‚ ÂMxðL‚ fnu Au fu ¾hku ©kuŒk ÃkkuŒk™u ™k ‚kt¼¤e ÃkzŒkt M™ku™u ‚kt¼¤u Œku yu íÞkt su fþwt Ãký þqLÞ Au y™u su fþwt Ãký þqLÞ ™Úke yu ‚kt¼¤e þfu Au. ‘M™ku Ãku‚us’{kt „urhx yuühƒ„o ÷¾u Au fu suðwt ÄehuÚke M™ku Ãkkzðk™wt þY ÚkÞwt yuðwt {khe ¼eŒh ™ðe {w‚kVhe™wt «k„xâ ÚkÞwt. xkfhkE rffkfw ‘rðLxh’{kt ÷¾u Au fu {U rð[kÞwO fu yk {khwt Au ’™u ŒhŒ {™u {khe ½k‚™e xkuÃke Ãkh Ãkzu÷k M™ku n¤ðk ÷k„ðk {ktzâk. r{÷h fnu Au fu ™e[u ÃkzŒkt «íÞuf M™ku™e fýe YÃku Mð„o{ktÚke fkuE y™LÞ h‚™ku [{fkh Íhu Au. {uhe ykur÷ðh ÷¾u Au fu Œkhk™e su{ M™ku ¾hŒku nŒku ’™u ytÄkrhÞk ð]ûk™u ¼he ËuŒku nŒku, su òuE™u fkuE Ãký ‚h¤ŒkÚke fÕÃke þfu fu nkuðwt yu ‚wtËhŒk s Au ’™u yu r‚ðkÞ fþwt ™Úke.

fnu Au fu M™ku Ãkzu íÞkhu Œ{khe Ãkk‚u ƒu rðfÕÃk nkuÞ Au. yuf Œku ÃkkðzkÚke M™ku™u nz‚u÷e fkZðku. ƒeòu M™kuÚke ËuðËqŒ ƒ™kððk. ¾÷e÷ rsƒúk™ fnu Au fu y™wftÃkk yu M™ku suðe Au, su™u Zktfe Ëu Œu™u ‚wtËh fhe Ëu. yurhMxkux÷u feÄu÷wt fu M™ku™e ffze™e ‚wtËhŒk Ãkkut¾ðe nkuÞ Œku Xtze{kt sðwt Ãkzu. ßÞkuso {kŠx™ fnu Au fu W™k¤k™k (‚h‚ ŒÚkk yk™tËe ðkŒkðhý{kt ƒ™u÷k) r{ºkku W™k¤k™k M™ku™e su{ yku„¤e òÞ, ßÞkhu rþÞk¤k™k (rð»k{ ðkŒkðhý{kt hnu÷k) r{ºkku ‚Ëið r{ºkku ƒ™e hnu Au. ÷khk fnu Au fu Ãknu÷ku M™ku yu «Úk{ «u{ suðku nkuÞ Au. ƒkð™ ð»ko™e Vuþ™ rzÍkR™h ’™u hkRxh ™kuðk÷k WVou Œku~Þkfe Œkfe{kuxku ÷¾u Au fu yÄeo hkŒu ™ehðŒkÚke Ãkze hnu÷ku M™ku nhnt{uþ {khk ÓËÞ™u {eXe MÃküŒkÚke ¼he Ëu Au. rðMxk fu÷e ÷¾u Au fu M™ku™e fktfheyku fwËhŒ™e ‚kiÚke ðÄw ¼t„wh [es Au AŒkt swyku yu ƒÄe ¼u„e hnu Au Œku þwt fhe þfu Au.

Y{e™k yuf fkÔÞ{ktÚke Œu{™e yuf ðkŒ rðï{kt ¾qƒ òýeŒe ÚkÞu÷e Au. Œwt yku„¤e hnu÷ku rn{ ƒ™, Œwt Œkhk MðÚke nkÚk ÄkuE fkZ.

[‹Lkøk ½kx

rðËuþ™k ‚krníÞ{kt M™ku MðåAŒk, þwØŒk ’™u ™ðSð™ {kxu ðÃkhkÞ Au. M™ku fu ykR‚{kt Ãkkýe™wt ½™ Úkðwt yu r‚ðkÞ ½ýe ¾kr‚ÞŒ Ëu¾eŒe nkuÞ Au


{wÆku V™k Úkðk™ku Au. Y{e fnu Au fu MðÞt yku„¤e òÞ yuðk Úkðk™wt Au ’™u yu ÃkAe MðÞt ¾wË Äkuðký{kt „kÞƒ ÚkE sðwt òuEyu. Y{e ƒhV™u y{wf ‚{Þ ÃkqhŒe ò{e „Þu÷e òŒ™e yku¤¾™u ‚{òððk ðkÃkhu Au. ¾uh, ykþk hk¾eyu fu ykÃkýu ¼rð»Þ{kt M™ku ’™u ykR’™u yku¤¾ðk {Úkeyu ð¥kk Œu ‚kÚku Œu{™k ’™u ykÃkýk Sð™{kt þwt ‚kBÞŒk Au Œu þkuÄðk «ÞíLk fheyu. nk÷ ÷kìf™k yÃkzkW™{kt W™k¤ku ykÃký™u Ÿ[k™e[k fhu Au íÞkhu ƒhV ÞkË fhðk™e sYh ™k Ãkzu, ƒhV ÞkË nkuÞ s. fnuðŒ Au fu M™ku™e Ëhuf fýe ƒhV™k ðkðkÍkuzk™e r™Ëkuo»kŒk™e ðfk÷Œ Au. ykÃkýu íÞkt Œku Ãkh‚uðku ’™u ðhk¤ Au. fnu Au fu «u{ fhŒkt Ãknu÷kt ƒhV™k {uËk™ Ãkh Ãk„÷kt ™k Ãkzu yu{ [k÷Œk þe¾ku. ykÃkýu íÞkt Œku Äq¤ ’™u huŒe {ktz Ãk„ ™e[u ykðu Au. íÞkt fnu Au M™ku yku„¤u íÞkhu „tËfe ™shu ÃkzŒe òÞ. ykÃkýu fneþwt fk¤Ík¤ „h{e{kt ÚkkÞ yu ƒÄwt ŒÃk‚ ™k nkuÞ ’™u ßÞkt ßÞkt Œzfku Ãkzu yu ƒÄwt ƒk¤ðk™wt ™k nkuÞ.

ƒwÍkhku ƒhVW¥kh™wt ƒÄwt s ‚kitËÞoyuf nòh r÷([e™{kt s{e™™wt {kÃk)™e rn{ ‚Ãkkxeyku ™e[u

ZtfkE „Þwt Auy™u Ë‚ nòh r÷™k [fhkŒkrn{ÃkkŒ™e ™e[u{nk™ Ëeðk÷™e ƒt™u ŒhV swyku{kºk yuf rðhkx ykŒtf hne „Þku AuÃke¤e ™Ëe™k WÃk÷k y™u ™e[÷k¼k„ku{ktŒ{u nðu Ãkkýe òuE þfŒk ™ÚkeÃkðoŒhu¾kyku ™k[Œk YÃkuhe ‚Ãkkuo Au{iËk™e zwt„hku [{fŒk nkÚkeyku Au{khe RåAk Au ykÃkýe Ÿ[kE™u ykfkþ‚kÚku {kÃkðk™eMðåA ÉŒw{kt Ãk]Úðe ƒnw ¾qƒ‚qhŒ ÷k„u Au.‚VuË ð†ku Ãknuhu÷e „w÷kƒe [nuhkðk¤eAkufhe suðeyk ™Ëeyku y™u ÃkðoŒku™ku r™¾kh Ausu™u {kxu y™r„™Œ ÞkiØkyku {wfkƒ÷kfhu Au yufƒeò™ku‚{úkxku rþn-nwykt„ y™u ðw-rx ‚tMfkhe™ nŒk‚{úkxku ŒkE-í‚wt„ y™u ŒkE-í‚w{ktVe®÷„ ™ nŒe[t„uÍ¾k™™u {kºk Ä™w»Þ ¾U[Œkt ykðzŒwtnŒwt, „hwzku ŒhV...yk ƒÄkt s ¼qŒfk¤™e ‚tÃkr¥k Au.VõŒ yksu s Ve®÷„ðk¤k {ký‚ku Au.- frð [e™e ‚h{w¾íÞkh {kyku ÍuËkut„ (ƒeS Vuçkúwykhe 1936)

y™u y™wðkËf [tÿfktŒ ƒûke (MÃkkfo Ã÷„: Ãk].146-147)

[‹Lkøk ½kx


þçË MkVh-142

ykze [kðe01. çkkur÷ðqzLke yuf økkrÞfk (6)04. RåAk, W{uË (2)05. zwtøkh, Ãkðoík (3)07. ¼køÞLku ykÄeLk (5)09. A¤, «Ãkt[ (3)11. ò¤ þçË Q÷xkðku (2)12. swðkLke{kt {kU Ãkh Úkíke VkuÕ÷e

(2)13. ®f{ík, {qÕÞ (2)15. íkÆLk, rçk÷fw÷ (2)16. rLkíÞ, nt{uþ (4)19. Mkðo, ík{k{ (3)20. ÃkhðkLkøke, yrÄfkhÃkºk (3)21. ÃktÃkk¤ðwt (5)24. hkíkk htøkLkwt (2)25. QLkwt QLkwt (6)26. {q¤ ÷ûký, Ä{o (2)Q¼e [kðe01. øktøkk LkËeLku {¤íke yuf LkËe

(5)02. sqLkwt-Lkðwt Ãkh[qhý R{khíke

÷kfzwt (4)03. MÃkÄko{kt rðsuíkkykuLku yÃkkíkwt

ÃÞk÷k ykfkhLkwt «íkef (2)04. {ktzðku, þr{ÞkLkku (3)06. çkku÷kððk {kxu Ãkkzu÷e {kuxe

çkq{ (3)

08. Äò ÃkfzLkkhku, ÄòLkku Ëtz (4)

10. ð÷¾kt - íkhVrzÞkt {khðkt (5)

12. çku xufheyku ðå[uLkku Mkktfzku {køko (2)

14. fk{, fk{Ëuð (3)15. ¾ktzLkk økktøkzk (3)17. Lkfk{wt, çkkík÷ fhu÷wt (2)18. Lkk{, {tºk RíÞkrËLkwt hxLk

(2)19. «&™, yhs (3)20. MkktÄ rðLkkLkwt, yk¾wt (3)22. Lk{MfkhLkku yuf «fkh (3)23. yríkþÞ yýøk{ku, ½]ýk

(2) - ËuðuLÿ {kY

Lkku x yk W x ð [ ÷ku ÷ f ðku ÷ çkt s h ðwt hku [ f Äe h s fw { f ðk { Lk { f h { fwt z ¤e ð øk h íkk { sq h s ÷ Lk {k ík he Ë { ý íkk h ík BÞ åA

þçË MkVh-141

1 2 3 4

5 6

7 8 9 10

11 12

13 14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24

25 26

fux÷ef AqxAkxku MkkÚkuLkwt ÷kìfzkWLk-4 þY ÚkE økÞwt! Lkðe ÃkuZeLku íkku fÕÃkLkk Þu Lknª ykðu fu ykx÷k çkÄk rËðMk ½h{kt s hnuðwt Ãkzu yLku suðk çknkh LkeféÞk fu Ãkku÷eMk ÃkfzeLku ÷E òÞ! {kMf VhrsÞkík Ãknuhðwt, Mfqxh-çkkEf Ãkh yuf÷k s Lkef¤ðwt, {kuxhfkh{kt {kºk çku ÔÞÂõíkLku Mkt{rík, hMíkk Ãkh õÞktÞ Ä{Ä{kx Lknª : Lk rhûkk, Lk çkMk, Lk çkeòt ðknLkku, {uxÙku íkku ÃkAe õÞkt nkuÞ? ËwfkLkçktÄe [kuíkhV, fkì÷us-þk¤k-ÞwrLkðŠMkxeyku çktÄ, øk÷eLkk Lkkfu nðu [kLke [qMkfe Ãký LkMkeçku Lknª. hrððkhu ¼ez fhíkk zkR®Lkøk nkì÷Lkku «ríkçktÄ...

2020Lkk LkkøkrhfkuLku {kxu yòÛÞk yuðk þçËku fkÞ{Lkk çkLke økÞk. MkurLkxkRÍuþLk, ÷kìfzkWLk, {kMf, õðkuhLxkELk... yLku rçk[khk-çkkÃkzk ‘ÃkkurÍrxð’ þçËLke íkku Ëþk çkuMke økE! ‘÷kEV økwhw’yku nðu SðLk SðððkLke f¤k þe¾ðíkk y[fkÞ Au, MkkÄw-Mktíkku-WÃkËuþfku-fku÷r{Mxku ‘çke ÃkkurÍrxð’ çkku÷íkkt-÷¾íkkt Mkkíkðkh rð[kh fhu Au. ÃkkurÍrxðLku çkË÷u nfkhkí{f, rðÄuÞkí{f, Mkfkhkí{f suðk þçËku «ÞkuS þfkÞ, Ãký fkuhkuLkkLkk ÃkkurÍrxðu yuðku nknkfkh Vu÷kðe ËeÄku Au fu íku{kt fkuELku fþwt MkqÍíkwt LkÚke.

‘½h-ðkMk’ yuf Lkðku þçË W{uhkE økÞku. íkuLkk MkÇÞ©eyku-{kíkk, rÃkíkk, ¼kE, çknuLk, Ãkrík, ÃkíLke, çkk¤fkuLke ÃkkMku «ð]r¥k LkÚke yuðwt íkku fu{ çkLku? Ãký yuf Ëuþ íkhefu yk Lkkøkrhfku hkusuhkus su ftE fhe hÌkk Au íkuLkk Ãkh MkhMkhe Lksh fhðk suðe Au.

(1) hkusLkkt ¼kusLk{kt sYhe þkf-Ëk¤-yLkksLkku y¼kð ÚkE òÞ íkku? yk øk]rnýeLke ®[íkk, yux÷u frhÞkýkLke ËwfkLkku ¾q÷íkkt íÞkt fíkkh ò{u. ðÄw «{ký{kt ¾heËeLku Mktøkún fhðku yu Mkk{kLÞ çkLke økÞwt.

(2) ËwfkLkËkhkuLku íkf {¤u yux÷u íkuýu ¼kð ðÄkhe ËeÄku. þkf¼kSLke ÷khe Ãkh {kýMkku ÷øk¼øk íkqxe Ãkzu. yhu, su ‘{kMf’ ËMk-ðeMk YrÃkÞkLkk ykðu íkuLke zçk÷ ®f{ík ðMkq÷ðk{kt ykðu.

(3) þkf¼kSLke ÷kheÚke Mkt¢{ý ðÄu Au (swyku, yk þwØ MktMf]ík þçË ‘Mkt¢{ý’ Ãký yk rËðMkku{kt «[r÷ík ÚkÞku, MktMf]ík-«u{eykuyu hkS Úkðwt òuEyu!) yux÷u hkus MkkuMkkÞxeyku{kt Ëu¾kíke ÷khe yá~Þ ÚkE økE Au. y{wf rLkÞík fhu÷e søkkyu s íkuLku Q¼k hnuðkLkwt yLku ‘MkkurþÞ÷ rzMxLMk’ ò¤ððkLkwt VhrsÞkík. (yk ‘MkkurþÞ÷ rzMxLMk’ ð¤e yuf ðÄw fkuhkuLkkfk÷eLk þçË. Mkk{krsf ytíkh ynª íkku þkherhf

s Au, Ãký Au yøkíÞLkwt. ÃkAe nMíkÄqLkLk - nkÚk {u¤ððkLkwt - íkku õÞkt hÌkwt?

(4) ÷kìfzkWLkLke {kXe yMkh {trËhkuLku ÚkE. þrLkðkhu nLkw{kLkS, þrLkðkhu þrLkËuð, Mkku{ðkhu ¼økðkLk rþð, þw¢ðkhu Mktíkku»ke {k... yk çkÄku n{ýk íkku ¼qíkfk¤ çkLke økÞku. W¥kh «Ëuþ{kt íkku (MktLÞkMke {wÏÞ{tºke Au Lku, yux÷u) VrhÞkË fhkE fu Ãkqòheyku ¼q¾u {hu Au, íku{Lku çk[kðku. ÷øLk-rððkn-{]íÞw ðkMíkw ðøkuhu {kxuLkk f{o fktzeykuLke Þu yuðe s ¾hkçk nk÷ík Au.

(5) çkuhkusøkkheLkku ÃkzAkÞku LkkLkk ðuÃkkheyku, fkh¾kLkuËkhku, WíÃkkËfkuLku øk¼hkðe {wfu íkuðku Au. yuðk ½ýk ½hku {U òuÞk fu íÞkt hkusLkk ¼kusLkLke [es ðMíkw Ãkh fkÃk {wfkE økÞku Au. {kuxk ¼køku Lke[÷ku yLku Mkk{kLÞ {æÞ{ ðøko {wMkeçkík{kt Au yLku fþwt çkku÷e þfíkku LkÚke, Ãký ½h-ðkMk Ëhr{ÞkLkLke íkuLke níkkþk økt¼eh Ãkrhýk{ku íkhV sE hne Au. yuf WËknhýLke ½xLkk : ½h{kt sYhe [esðMíkw {kxu ½hÄýe ÃkkMku 40 YrÃkÞk níkk, íku çkÄwt ÷E ykÔÞku yLku íku÷ {kxu ÃkiMkk ¾qxe Ãkzâk. ½hðk¤e çkkEyu níkkþ ÚkELku ykÃk½kík fhe ÷eÄku. ½xLkk yuf÷Ëkuf÷ Au, Ãký {nk{kheLkku Mkk{Lkku fhðk {kxuLke íkuLke ykŠÚkf ûk{íkk Lk nkuÞ íkku Mkk{krsf yhksfíkk ykðu s ykðu.

(6) çkku÷fku-s÷ËeÚke çknkh Ëu¾kE ykðu íkuðku -ðøko {sqhkuLkku Au. yíÞkhu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk «Ëuþku{kt ‘ðíkLk’ -økk{zu ÃknkU[ðk fíkkhku ÷køke Au. 500 sux÷e ©r{f xÙuLkku Ãký ykuAe Ãkzu Au. íkuyku hMíkk Ãkh, hu÷ðuLkk Ãkkxu [k÷e LkeféÞk Au. yuf søÞkyu hkuxe çkLkkðeLku Ãkkxk ðå[u MkqE økÞk. {k÷økkzeLkkt Ãkizkt íkuLkk Ãkh Vhe ðéÞkt. yk çkÄkt ÃkkuíkkLkk «Ëuþ{kt ÃkkAk fu{ Vhu Au? íÞkt hkusøkkhe Lknkuíke yux÷u íkku çkeò «Ëuþku{kt sELku ðMÞk, {sqhe fheLku Ãkux ¼híkk níkk, íkku yk þwt ÚkÞwt? ¾he ðkík yu Au fu yuf íkku fkuhkuLkkLkku zh Au Lku çkeswt ÷kìfzkWLkLkk fkhýu hkusøkkheÚke Mkkð ðtr[ík ÚkðkLke ykþtfk Au. fkh¾kLkk çktÄ nkuÞ yux÷u Ãkøkkh fkuý ykÃku?

(7) yuðe Mkwhûkk Mkhfkhe LkkufrhÞkíkku rMkðkÞ çkeò fkuE ÃkkMku LkÚke. yk yMk{kLkíkk íkhV fkuELkwt æÞkLk ËkuhkÞwt nkuÞ yuðwt ÷køkíkwt LkÚke. (nðu fuLÿ Mkhfkhu 20 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLkk Ãkufus{kt yuðe òuøkðkE þY fhe Au.) Mkhfkhe «Úk{Úke ºkeò ðøkoLkk LkkufrhÞkíkku, yæÞkÃkfku, rþûkfku, LÞkÞ{qŠíkyku, RLf{xuõMk ykurVMkhku, Ãkku÷eMkf{eo ðøkuhuLkwt ðuíkLk [k÷w Au yu Ãký Mkkhwt ÚkÞwt.

(8) {æÞ{ ðøkoLkwt {wÏÞ fk{ -÷kìfzkWLk õÞkhu Ãkqhwt ÚkkÞ íkuLke hkn òuðkLkwt-Au. ¾kLkøke ftÃkLkeykuLkku yuf ðøko ½hu çkuMkeLku fBÃÞwxh Ãkh fk{ fhíkku ÚkE økÞku Au. ÞwrLk.ykuLku ‘ðuçkLkkh’Lkwt h{fzwt Ãkfzkðe ËuðkÞwt yux÷u íku{kt øk{u íÞkt ‘rLk»ýkíkku’Lkkt ÔÞkÏÞkLkku, [[ko þY ÚkE økÞkt. fux÷k ÷kufku Mkkt¼¤íkk nþu, hk{ òýu! fux÷efðkh ykðku Q¼hku ykðu íku{kt Míkh yLku økwýð¥kkLkku y¼kð hnu. yk{uÞ ‘f®xøk-ÃkuÂMxtøk’ {kxu ykÃkýu òýeíkk AeyuLku?

÷kìfzkWLk-yæÞkÞLkku yk íkku yýMkkh {kºk Au. ÷kìfzkWLk õÞkt MkwÄe yLku Ãkku÷eMkLkk ykÄkhu fux÷wtf yMkhfkhf hnuþu, ÷kìfzkWLkLkk {kLkrMkf «§ku fuðk hnuþu, ÷kìfzkWLk ÃkAeLke hksfeÞ-Mkk{krsf-ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík fuðe nþu íkuLkku rð[kh ¼rð»Þu fheþwt.

ÃkqðkoÃkh rð»ýw Ãktzâk

÷kìfzkWLk-4Lkkt ÷ûkýku-yÃk÷ûkýku


¼khíkLkk Mkkur÷rMkxh sLkh÷ hne [qfu÷k ÏÞkíkLkk{ Äkhkþk† nheþ MkkÕðuyu íkksuíkh{kt yuf ðurçkLkkh{kt Mkkt«ík ÃkrhÂMÚkríkLkwt ykf÷Lk fhíkk yuðwt fÌkwt níkwt fu, ‘fkuhkuLkk Mkk{uLkk {nkÞwØ ÃkAe rðï MktÃkqýoÃkýu çkË÷kE økÞu÷wt nþu yLku yu{ Úkðwt Ãký òuEyu. ÞkË yu hk¾ðwt Ãkzþu fu ykÃkýu ðíko{kLk Mktòuøkku{ktÚke fktE Lknª rþ¾eyu íkku RríknkMk Vhe yufðkh fkuE yLÞ ðirïf ykÃkËk fu {nk{kheLkk MðÞtLku Ëkunhkðíkku òuðk {¤þu.’ yk «fkhLkkt rðÄkLkku rðïLkk yLÞ {nkLkw¼kðkuyu Ãký ÔÞõík fhu÷kt Au. {n¥ðLke ðkík yu Au fu fkuhkuLkk Mkk{uLkwt yk {nkÞwØ nsw Ãkqhwt ÚkÞwt LkÚke yLku rðï¼hLkk ËuþkuLkk {kLkð Mk{wËkÞku{kt Lkðkt ÃkrhðíkoLkkuLke «r¢ÞkLkku ykht¼ ÚkE s økÞku Au. yíÞkh yk çkË÷kðLkk ykfkh-«fkh fu yk¾he MðYÃkLkwt r[ºk MÃkü ÚkE þfu íku{ LkÚke. fu{ fu yk ÃkrhðíkoLkLke «r¢Þk Ãký ÷ktçke [k÷ðkLke Au. yk Mkt¼rðík çkË÷kðLku, ÃkrhðíkoLkLku su sÕËe Mk{S þfþu yLku íkuLku yLkwYÃk ÃkkuíkkLke òíkLku íkiÞkh fhe þfþu yu yux÷e s ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄe þfþu.

ÞkË hnu, yk ÃkrhðíkoLkku yufktøke MðYÃkLkk LkÚke, yu çknw ykÞk{e Au yLku Äe{u Äe{u SðLkLkkt ík{k{ ûkuºkkuLku, ík{k{ yuf{kuLku, ík{k{ ðøkkuoLku, ík{k{ SðLk ÃkØríkyku yLku SðLk-{qÕÞkuLku, ík{k{ yðMÚkkykuLku «¼krðík fhþu. íkuLkkÚke fkuE yr÷Ãík hne þfþu Lknª. yk s MktË¼o{kt rðï«rMkØ RríknkMkfkh Þwðk÷ Lkkuyk nhkheyu Ãký {kLkðòíkLkk ¼rð»ÞLkk MktË¼o{kt {n¥ðLke rxÃÃkýe fhe Au. ‘MkurÃkÞLMk : yu rçkúV rnMxÙe ykuV Ìkw{Lk fkELz’ Lkk{Lkk ÃkwMíkfLkk ÷u¾f nhkheLku yufðeMk{e MkËeLkk {kLkðLke R{usLku LkðuMkhÚke ftzkhðkLke sYhík ytøku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt íÞkhu íku{ýu fÌkwt níkwt fu yu íkífk÷ ÚkE þfu íku{ LkÚke. fu{ fu yksu ykÃkýu su rLkýoÞ fheþwt íkuLkk Ãkh çkÄku ykÄkh Au. yu ÃkAe íkuyku yuðe ykøkkne fhu Au fu ðíko{kLk ykŠÚkf Mktfx{kt su Lkðe fkÞo«ýk÷e rðfMke hne Au íkuLku fkhýu yuf Lkðhku, fk{ rðLkkLkk ðøkoLkku ¾íkhku LkkxfeÞ heíku ðÄíkku sþu. íkuLkwt fkhý ykÃkíkkt yu fnu Au fu ½ýe søÞkyu MðÞt Mkt[kr÷ík «ýk÷eLke MktÏÞk ðÄe hne Au. yLkuf MÚk¤kuyu {kýMkLku çkË÷u hkìçkkux yLku fkuBÃÞwxhku ÃkkMkuÚke ðÄw{kt ðÄw fk{ ÷uðk{kt ykðe hÌkwt Au. fu{ fu ÷kufkuLke nuhVuh {ÞkorËík çkLke Au yLku ÷kufku fkuhkuLkkÚke Mkt¢r{ík ÚkE þfu Au, hkìçkkux Lknª. yLkuf Ëuþku{kt fux÷kf [ku¬Mk Wãkuøkku øk]n WãkuøkLke fûkkyu ÃkkAk sE hÌkk Au. íkuLkwt fkhý ykìxku{uþLk ÃkØrík WÃkhktík ðirïfhý «íÞuLkk {kun¼tøkLkwt Ãký Au. fkuhkuLkkyu ðirïfhýLke «r¢Þk Ãkh MkkiÚke

fkuhkuLkk ÃkAeLkk fk¤Lkku Ëuþ yLku Mk{ks fuðk nþu?

íkhwý Ë¥kkýefðh Mxkuhe


ðÄw fXkuh «nkh fÞkuo Au. fkÞo «ýk÷eLkk yk çkË÷kðÚke hkusøkkhe AeLkðkE sðkLkwt Mktfx økt¼eh çkLkðkLkwt Au yLku yu Mktfx s yíÞtík ÔÞkÃkf ÃkrhðíkoLkLkwt fkhý çkLkþu fu{ fu yk ÂMÚkrík rðfrMkík, Mk{]Ø yLku MktÃkLLk Ëuþku{kt MkòoðkLke Au. yk çkÄkLku Ãkrhýk{u MktøkrXík ©r{f ðøko ðuhrð¾uh Lk ÚkE òÞ íkuLke íkfuËkhe hk¾ðe Ãkzþu. yu rËþk{kt MkhfkhLkk rLkýoÞ «¼kðe çkLkþu yu rLkrùík Au.

fkuhkuLkk Mkt¢{ýLkk yk ðirïf MktfxLku Ãkøk÷u rðï¼h{kt {kLkð SðLk þi÷e{kt ykðLkkhk yLku ykðe hnu÷k çkË÷kð rðþuLkk yk rð[kh yLku ík¥ð¿kkLk ÃkAe ðkMíkrðf Ähkík÷ Ãkh fuðk ÃkrhðíkoLkLke þYykík ÚkE hne Au íkuLke Akuze Í÷f ÃkhÚke ½ýk Mktfuíkku Mk{òðk ÷køkþu. su{ fu Mkk{krsf Míkhu ykðe hnu÷k çkË÷kðLkk Mktfuík YÃku ykuLk÷kELk «ýk÷eyu fk{ fhíke SðLkMkkÚke þkuÄe ykÃkíke ftÃkLkeyku, MktMÚkkykuLke fkÞoþi÷e çkË÷kE hne Au. nðu yk ftÃkLkeyku ðerzÞku fkì®÷øk yLku ðåÞwoy÷ {e®xøk îkhk SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke fhkðe hne Au. yuf Mkðuo yLkwMkkh AuÕ÷k yrøkÞkh MkÃíkkn{kt ðerzÞku fkì®÷økLkwt «{ký 60 xfk sux÷wt


fðh Mxkuhe

ðæÞwt Au. ftÃkLkeLkk sýkÔÞk «{kýu 32 xfk ÷kufkuLku yk Lkðe heík ðÄw MkwrðÄksLkf yLku ykf»kof ÷køke Au. MkkurþÞ÷ rzMxÂLMktøkLku fkhýu ÔÞðnkh{kt ykðe hnu÷k ÃkrhðíkoLkLke yk þYykík Au. 39 xfk ÷kufku Mðefkhu Au fu yksLkk Mk{Þ{kt yk ©uc rðfÕÃk Au. Äe{u Äe{u yk ÃkØrík Mkðo{kLÞ Mðef]rík çkLkðkLke þõÞíkk Au.

yu s heíku Lkðe ÃkrhÂMÚkrík{kt ÷kufkuLkk yøkúíkk¢{ Ãký çkË÷kE hÌkk Au. SðLk ðe{k rLkøk{Lkk yuf yrÄfkheLkk sýkÔÞk «{kýu fkuhkuLkk Mktfxu ÷kufkuLku ðe{kLkwt {n¥ð Mk{òÔÞwt Au. yksu hkuxe, fÃkzkt yLku {fkLk ÃkAe SðLk ðe{ku yøkúíkk¢{ çkLÞku Au. ðe{k ftÃkLkeyku Ãký Lkðk Mktòuøkku{kt íku{Lkk fk{Lke «ýk÷e{kt çkË÷kð fhe hne Au. ÷kufkuLke yÃkuûkk{kt ¾hk QíkhðkLkk íku{Lkk «ÞkMk Mk½Lk çkLÞk Au. ykðku s çkË÷kð RLVku{uoþLk xìfTLkku÷kuS ÞkLku ykExe RLzMxÙeÍ{kt ykðe hÌkku Au. ÷kìfzkWLkLkk Mk{Þøkk¤k{kt ykExe Mkuõxh{kt ¾qçk {køk ðÄe Au yLku yk {køkLku Ãkwhe fhðk {kxu ykExe ftÃkLkeyku íkuLke hýLkerík{kt ÃkrhðíkoLk fhe hne Au. íkuLke rðrðÄ MkuðkykuLkk WÃkÞkuøkLke ÃkuxLko{kt çkË÷kð fhe hne Au. íkuLku {kxu ¾kMk sqÚkLke h[Lkk fhe hne Au. ík{k{ ûkuºkku{kt ðåÞwoy÷kRÍuþLk ðÄðkÚke y[kLkf {køk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. xeMkeyuMk, fkuÂøLksuLx, ykExeMke, ELVkuxuf suðe ftÃkLkeyku çkË÷kÞu÷e ÃkrhÂMÚkríkLkku ÷k¼ ÷uðk Mkßs çkLke hne Au. íku{Lku {kxu yk yuf {kuxku yðMkh Au.

fkuhkuLkk MktfxLku fkhýu Mkhfkh ðknLkku{kt ykuAk ÷kufkuLke MkVhLkku ykøkún hk¾u Au. yu òuELku ykìxku RLzMxÙeÍ nðu LkkLke {kuxhfkhLku «kuíMkknLk ykÃkðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hne Au. Lkðe økkEz ÷kELMk «{kýu yuf {kuxhfkh{kt çkuÚke ºký ÷kufku s çkuMke þfþu.

ykìxku RLzMxÙeÍ {kLku Au fu íkuLku fkhýu {kuxhfkhLke {køk{kt ðÄkhku Úkþu. Ëuþ{kt ykðe hnu÷kt ykŠÚkf ÃkrhðíkoLkku Ãkh Lksh hk¾Lkkhk ÷kufkuyu yu ðkíkLke Ãký LkkUÄ ÷eÄe Au fu nðu ÃkAe ykŠÚkf «ð]r¥kLkwt yuf {n¥ðLkwt fuLÿ økúk{eý ûkuºk çkLkðkLkwt Au. ¼khíkeÞ yÚkoíktºk{kt yk{ Ãký Ãk[kMk xfk rnMMkuËkhe økúk{eý ûkuºk Ähkðu Au. ©{SðeykuLke ðíkLk ðkÃkMke yLku Mkhfkhu ònuh fhu÷k ykŠÚkf Ãkufus{kt Ãký f]r»k ÃkþwÃkk÷Lk yLku økúk{eý yÚkoíktºkLku {sçkqík çkLkkððkLke ðkík Au. rðíku÷k Mk{ÞLke Mkh¾k{ýe{kt Mk{Þ{kt økúk{eý ¼khíkLkk rðfÕÃk{kt yufÚke çku xfkLkku ðÄkhku Úkþu yuðwt yLkw{kLk Au. íkkífkr÷f Äkuhýu yk ðÄkhku Ãký LkkLkkuMkqLkku økýkÞ Lknª. økúk{eý ûkuºk{kt Lkðe íkfku MkòoE hne Au yu ðkík rLkrùík Au. Mkhfkh MðÞt íkuLkk Ãkh VkufMk fhe hne Au.

ykí{rLk¼oh ¼khíkLkk MkhfkhLkk Mkqºk{kt Ãký ¼khíkLkk WãkuøkfkhkuLku Lkðe Mkt¼kðLkk Ëu¾kÞ Au. Mkhfkh yLkuf Wãkuøkku{kt MkÃ÷kÞ [uELk{kt [eLk ÃkhLke rLk¼ohíkkLku ¾ík{ fhðkLkk «ÞíLk{kt Au. ¾kMk fheLku {kuçkkR÷ {uLÞwVuõ[®høk, Vk{koMÞwrxfÕMk, {urzf÷ rzðkEMk yLku xuõMxkR÷ suðk ûkuºkku{kt ÍzÃk¼uh fk{ ÚkE hÌkwt Au, suÚke yk ûkuºkku ¼khík{kt íkuLkwt WíÃkkËLk fhe þfu. Mkhfkh ½hu÷w ËðkykuLkk «{kuþLk Ãkh æÞkLk fuÂLÿík fhe hne Au, yu s heíku ½h yktøkýu {urzf÷ rzðkEMk çkLkkðíke ftÃkLkeykuLku «kuíMkknLk yÃkkE hÌkwt Au. ¼khíkLku {uLÞwVuõ[®høk yLku yuõMkÃkkuxo nçk çkLkkððk {kxu fk{ [k÷e hÌkwt Au. íkuLke ytíkøkoík rËøøks VkuLk ftÃkLke yuÃk÷ íkuLkku ðeMk xfk fkhkuçkkh [eLkÚke ¾MkuzeLku ¼khík{kt ÷kðe hne Au. yu s heíku M{kxo VkuLk çkòh{kt [eLkLkk ð[oMðLku ¾ík{ fhðk {kxu yLkuf ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku ÔÞqnh[Lkk íkiÞkh fhe hne Au. yk{, fkuhkuLkk ÃkAeLkk Mk{Þøkk¤k{kt

÷kufku{kt SðLk yLku ÔÞðnkh{kt çkË÷kð ykðþu íkku MkkÚkkuMkkÚk Wãkuøk søkík{kt Ãký ½ýe [eòu çkË÷kE sðkLke Au, íku{kt fk{ fhðkLke «ýk÷e yLku fkhkuçkkhLku ÔÞðÂMÚkík heíku [÷kððkLke ðkíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. «íÞuf Wãkuøk ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku ÃkrhðíkoLkLkk hMíku ykøk¤ ðÄu Au. nkuxu÷ RLzMxÙe{kt ykðe hnu÷k çkË÷kðLku fkhýu nkuxu÷{kt hkufkðkLke heík Ãký çkË÷kþu yuðwt fnuðk{kt ykðe hÌkwt Au. ftÍTÞw{h ftÃkLkeyku ‘÷kuf÷ Vkuh ÷kuf÷’Lkk MkqºkLku yÃkLkkðeLku ykøk¤ ðÄðk Mkßs çkLke hne Au. ykðwt s yuf {kuxwt ÃkrhðíkoLk rþûký ûkuºk{kt ykððkLkwt Au. yíÞkh íkuLku rðþu rðï¼h{kt {tÚkLk [k÷e hÌkwt Au. rþûký yLku ÃkheûkkLke ÃkØrík çkË÷kþu. çkk¤fkuLke Mkwhûkk yLku MðkMÚÞLku Ãký yux÷wt s «kÄkLÞ yÃkkþu. {n¥ðLke ðkík yu Au fu yÇÞkMk fhðk síkwt ÃkkuíkkLkwt MktíkkLk Mkwhrûkík Au yuðe ¾kíkhe «íÞuf {kíkk-rÃkíkkLku ÚkkÞ yu sYhe Au.

yk ÷u¾Lke þYykík{kt RríknkMkfkh nhkheLke ðkík fhe níke. ðíko{kLk fkuhkuLkk Mktfx{kt rðï ykhkuøÞ MktMÚkkLku ÃkkuíkkLke ftÃkLke{ktÚke ËMk ÷k¾ zkì÷hLkwt ËkLk ykÃkLkkh nhkheLke ðkík ykøk¤ ðÄkheyu íkku yu fnu Au fu fkuE Ãký Mktfx Mk{ks {kxu yuf Lkðku ð¤ktf Ãkwhðkh ÚkkÞ Au. ðíko{kLk Mktfx{kt Ãký yu çkLkðkLkwt Au. {wÆkLke ðkík yu Au fu ykÃkýu yksu su rLkýoÞ fheþwt Mkk{qrnf Míkhu, yu s ykÃkýk ¼rð»ÞLku çkË÷e Lkk¾þu. MkhfkhLkk ykí{rLk¼ohíkk rLkýoÞ yLku ykŠÚkf ÃkufusLku Ãký yk ÔÞkÃkf MktË¼o{kt rLknk¤eyu íkku íku{kt ¼krð ÃkrhðíkoLk yLku Mkt¼kðLkkLke çkwrLkÞkË òuE þfkþu.

yk s MktË¼o{kt Äkhkþk†e nheþ MkkÕðuLke ðkíkLkku Ëkuh ykøk¤ ðÄkheyu íkku íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt Au fu MkhfkhLkk yknTðkLkLku MðefkheLku ÷kufku su heíku MktøkrXík heíku ðíÞko, ykÃkýu MktøkrXík Mk{wËkÞ Aeyu yuðku Ãkrh[Þ rðïLku fhkÔÞku Au íÞkhu ykÃkýw yu Ãký fíkoÔÞ Au fu «íÞuf çkkçkík{kt Ëuþ MktøkrXík hnu. ÷kufkuLkk Mkhfkh{kt rðïkMkLke {kVf Mkhfkhu Ãký ÷kufku{kt rðïkMk «ËŠþík fhðku Ãkzþu. ykŠÚkf Ãkufus yu fËk[ íkuLkwt «Úk{ MkkuÃkkLk nkuE þfu, Ãkhtíkw ðneðxe ûkuºku çkeò yLkuf ykLkw»ktrøkf Ãkøk÷ktyku yÃkurûkík Au. fkuhkuLkk ÃkAeLkk fk¤Lkk Mk{ksLku ykfkh ykÃkðk{kt yuLke Ãký {n¥ðLke ¼qr{fk nþu.

ík{khu Mkíkfo hnuðkLke sYh Au. fkurðz-19Úke Mkt¢r{ík ÔÞÂõík ík{khe ykMkÃkkMk Au yuðku Mktfuík ík{Lku {¤e sþu, Ãkrhýk{u ík{u ík{khe òíkLku ykðe ÔÞÂõíkykuLkk MktÃkfo{kt ykðíkk hkufe þfþku yLku Mkwhrûkík hnuþku.

nðu ðkík fheyu ½hÚke çknkh Lkef¤ðkLkwt ÚkkÞ íÞkhu þwt æÞkLk hk¾ðwt yuLke. ÷kìfzkWLk [kh Ëhr{ÞkLk Mkhfkhu ½ýe çkÄe Aqx ykÃke Au. ftÃkLkeyku, ykìrVMkku, Vuõxheyku, ËwfkLkku, Wãkuøk-ÄtÄk þY ÚkE økÞk Au. yux÷u yíÞkh MkwÄe su{ýu ÷kìfzkWLkLkwt [wMíkÃkýu Ãkk÷Lk fÞwO nkuÞ, sYh nkuÞ íÞkhu s ½hLke çknkh LkeféÞk nkuÞ yuðk ÷kufkuyu Ãký nðu ½hLke çknkh Lkef¤ðwt Ãkzu yuðe ÂMÚkrík Q¼e ÚkE nkuÞ yuðwt çkLku. nðu ßÞkhu ½hLke çknkh Lkef¤ðkLkwt ÚkðkLkwt Au yÚkðk ÚkkÞ íÞkhu fE fE çkkçkíkkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt íkuLke ðkík fheyu.

½hu çkLkkðu÷wt s{ðkLkwt fu LkkMíkku MkkÚku ÷E sðkLkku hk¾ku. çknkhLkwt ¾kðkLkwt xk¤ku. ykìrVMk fìLxeLk{kt Ãký òu s{ðkLkwt fu LkkMíkku WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðíkkt nkuÞ íkku Ãký n{ýk Úkkuzku Mk{Þ yu ykhkuøkðkÚke Ëqh hnku.

MkkiÚke {n¥ðÃkqýo yLku Ãknu÷e ðkík yu fu ykhkuøÞ Mkuíkw yìÂÃ÷fuþLk ÃkkuíkkLkk {kuçkkR÷ VkuLk{kt y[qf zkWLk÷kìz fhe ÷ku. yk yìÂÃ÷fuþLk ½ýe {n¥ðLke Au. òu ík{u fkuhkuLkk ðkRhMkÚke Mkt¢r{ík fkuE ÔÞÂõíkLkk MktÃkfo ykðþku yÚkðk yuðe fkuE ÔÞÂõík ík{khe ykMkÃkkMk nþu íkku ík{Lku íkhík huz rMkøLk÷ {¤þu. huz rMkøLk÷ {¤þu yux÷u fu yk yìÂÃ÷fuþLkLkk {kæÞ{Úke ík{Lku òý ÚkE sþu fu

nðu s ¾he fMkkuxe{ktÚke Ãkkh QíkhðkLkwt Au - fuðe heíku, ykðku òuEyu...rsMk fk {wÍu Úkk $íkòh, rsMk fu r÷Þu rË÷ Úkk çkufhkh ðku ½ze yk økE... yk økE - çkhkçkh Lku. ½ýk ÷kufku nh¾ÃkËwzk ÚkELku yk økeík økýøkýíkk nþu, Ãký nðu s ¾he fMkkuxeLkku Mk{Þ þY ÚkÞku Au yu{ fnuðwt ÞkuøÞ hnuþu. ÷kìfzkWLk -4 Lkðk htøkYÃk MkkÚku y{÷{kt {qfkÞwt Au. ÷kìfzkWLk ¼÷u y{÷e nkuÞ Ãký ½ýe søÞkyu íkku íku Lk nkuðk çkhkçkh s Au. su ÷kufkuyu yíÞkh Mkw½e ½h{kt hneLku [wMíkÃkýu ÷kìfzkWLkLkk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fÞwO nkuÞ yu{Lkk {kxu yLku su{ýu LkÚke fÞwO yu{Lkk {kxu Ãký nðu ÃkheûkkLkku Mk{Þ þY ÚkÞku Au. Mkhfkhu AqxAkx ykÃke Au, yu MkkÚku ðýfne sðkçkËkheyku Ãký ykÃke Au. sðkçkËkhe Au - ykÃkýe òíkLku yLku yLÞkuLku Mkwhrûkík hk¾ðkLke. ÷kìfzkWLk{kt AqxAkx {¤íkk fux÷ktÞ ÷kufku nh¾½u÷k ÚkE økÞk Au. yuðk ÷kufkuLku çkkË fhíkkt ½ýk çkÄkt yuðk Au, su{Lku RåAkyu fu yrLkåAkyu nðu fkÞoMÚk¤ Ãkh nksh ÚkðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au, Wãkuøk-ÄtÄk þY fhðkLke Vhs Ãkze Au. ykðe fÃkhe ÃkrhÂMÚkrík{kt ÃkkuíkkLku y™u yLÞkuLku Mkwhrûkík hk¾ðk fux÷ef {n¥ðLke çkkçkíkku Ãkh æÞkLk ykÃkðwt sYhe Au.

nuŒ÷ ¼èfðh Mxkuhe


fðh Mxkuhe

þõÞ nkuÞ íkku ½huÚke s ÃkeðkLkwt Ãkkýe MkkÚku ÷E sðkLkwt hk¾ðwt. çknkhLkwt Ãkkýe Lk Ãkeðwt.

þhehLkwt íkkÃk{kLk y[qf [uf fhðkLkwt hk¾ku. ½huÚke ykìrVMk síke ð¾íku xuBÃkhu[h [uf fhku. ykìrVMk ÃknkUåÞk ÃkAe [uf fhku yLku ykìrVMkuÚke ½hu ÃknkU[íke ð¾íku íkkÃk{kLk {kÃkðkLkwt hk¾ku. òu ík{Lku íkkð fu þhËe-¾ktMke suðkt ÷ûkýku Lkshu Ãkzu íkku ykìrVMk sðkLkwt xk¤ku.

{kuZu {kMf, nkÚk{kt {kuòt yLku MkuLkuxkRÍh ÷eÄk rðLkk ½hLke çknkh Lk Lkef¤ku. suðe heíku {kuçkkR÷ yLku YrÃkÞk MkkÚku ÷uðkLkwt LkÚke ¼q÷íkk yuðe heíku nðu yk ºký ðMíkwykuLku Ãký yuMkuÂLþÞ÷ yux÷u fu sYhe ðMíkwykuLke ÞkËe{kt MÚkkLk ykÃke Ëku. òu {kMf Lk nkuÞ íkku {kuZk Ãkh Y{k÷ yÚkðk yLÞ fkuE fÃkzwt çkktÄðkLkwt hk¾ku, yu heíku çkktÄku fu suÚke ík{khwt {kuZwt yLku Lkkf ZtfkÞ, Mknus Ãký søÞk Lk hnu. [~{k nkuÞ íkku Mkkhwt Au, Ãký su{Lku [~{k Lk nkuÞ íku{ýu økkuøkÕMk ÃknuheLku ykt¾kuLku Mkwhrûkík hk¾ðe, fkhý fu ½ýeðkh fnuðk{kt ykðu Au fu yk ðkRhMk ykt¾kuLkk {kæÞ{Úke Ãký þheh{kt «ðuþe þfu Au, íkuÚke ykt¾kuLku Ãký Mkwhrûkík hk¾ku. yk ðkík ÚkE ½huÚke Lkef¤íke ð¾íku æÞkLk

hk¾ðk suðe çkkçkíkkuLke. fnuðík Au fu yk¾e Ãk]Úðe Ãkh MkkiÚke Mkwhrûkík MÚkkLk nkuÞ íkku íku Au ÃkkuíkkLkwt ½h. ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk ½h{kt s MkkiÚke ðÄw Mkwhrûkík nkuÞ Au. ½hLke çknkh Lkef¤eyu íÞkhu s ¾he fMkkuxeLkku Mk{Þ þY ÚkkÞ Au. òu ík{u ík{khwt ÔÞÂõíkøkík ðknLk ÷ELku sE hÌkk nkuÞ íkku fËk[ òu¾{ ykuAwt Au íku{ Aíkkt ðknLkLku MkuLkuxkRÍ fhku. ÃkkýeÚke MkkV fhe ÷ku. nuLz÷-ÂMxÞ®høk çkhkçkh MkuLkuxkRÍ fhku. òu ík{u fkhLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk nku yLku yuf fhíkkt ðÄw ÷kufku MkkÚku {¤eLku ykìrVMk sðkLkku nku íkku MkkurþÞ÷ rzMxÂLMktøk s¤ðkÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾ku. ßÞkhu Ãký rhûkk, fuçk fu çkMkLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku ÚkkÞ íÞkhu ¾qçk s Mkíkfo hnku. MkkurþÞ÷ rzMxÂLMktøkLkwt æÞkLk hk¾ku. su-íku MÚk¤u ÃknkUåÞk ÃkAe MkkiÚke Ãknu÷wt fk{ nkÚkLku ÃkkýeÚke ÄkuðkLkwt yÚkðk MkuLkuxkRÍ fhðkLkwt fhku. nkÚk ÄkuÞk rðLkk fu MkuLkuxkRÍ fÞko rðLkk fkuE søÞkyu Lk yzfku íku{ s ÃkkuíkkLkk {kuZkLku Ãký MÃkþo fhðkLkwt xk¤ku.

ßÞkhu fkÞoMÚk¤ Ãkh ÃknkU[e òð íÞkhu þwt æÞkLk hk¾ðwt yu òuEyu. r÷^x Lkk çkË÷u ÃkøkrÚkÞktLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt hk¾ku. r÷^x{kt sðwt sYhe nkuÞ íkku çkuÚke ðÄw ÔÞÂõík r÷^x{kt

Lk òð. yux÷u fu yufMkkÚku çku ÔÞÂõík s r÷^xLkku WÃkÞkuøk fhku, suÚke MkkurþÞ÷ rzMxÂLMktøk s¤ðkÞ. r÷^xLkk çkxLkku ykuÃkhux fhðk {kxu xqÚkrÃkf yÚkðk íkuLkk suðe yLÞ ðMíkwLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt hk¾ku, Ëhðkò ¾ku÷ðk {kxu fkuýeLkku WÃkÞkuøk fhku. rx~Þw ÃkuÃkhLkku WÃkÞkuøk fhku. òu fkuE søÞkyu Ëhðkò fu r÷^xLkk çkxLkLku nkÚk ÷økkððkLke sYh Ãkze nkuÞ íkku nkÚkLku MkuLkuxkRÍ fhðkLkwt Lk [qfku. Mknf{o[khe MkkÚku ykuAk{kt ykuAwt yuf {exhLkwt ytíkh ò¤ðku. yuMkeLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt xk¤ku, íkkS nðk {¤u yu {kxu çkkheyku ¾ku÷ku. MkuLxÙ÷ yuMke nkuÞ íkku íkku rçk÷fw÷ Lk [÷kðku. fkuE Ãký ÔÞÂõík MkkÚku ¼kusLk, Ãkkýe fu ykìrVMk MxuþLkhe þuh Lk fhku. òu {e®xøk fhðkLke ÚkkÞ íkku fkuLVhLMk nkì÷{kt MkkurþÞ÷ rzMxLMkLkwt Ãkk÷Lk ÚkkÞ íkuLke íkfuËkhe hk¾ku. fkÞoMÚk¤u Ãký MkkV-MkVkE yLku MðåAíkk Ãkh æÞkLk ykÃkku. ykìrVMk{kt Ãký Mk{Þktíkhu nkÚk ÄkuðkLkk hk¾ku. zuMfxkuÃk, xuçk÷, ¾whþe, fe-çkkuzo, xur÷VkuLk fu yLÞ [es-ðMíkwyku su Ãký WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðíke nkuÞ íkuLku MkkV fhíkk hnku. Mkíkfo hnku.

fkÞoMÚk¤uÚke ½hu Ãkhík Vhku íÞkhu ½hu ÃknkUåÞk çkkË MkkiÚke Ãknu÷kt nkÚk Äwyku, íkkÃk{kLk {kÃkku, þõÞ nkuÞ íkku MLkkLk fhe ÷ku. su fÃkzkt ½hLke çknkh Lkef¤íke ð¾íku ÃknuÞko nkuÞ íku íkwhík s [uLs fhku. íkuLku ½hLke çknkh s hk¾ku yÚkðk Ãkkýe{kt çkku¤e Ëku. Ãkøkh¾k Ãký çknkhLke íkhV s hk¾ku, íku{ s nuLzçkuøk ½hLke çknkh {qfðkLke hk¾ku. yuðwt çkLke þfu fu nuLzçkuøk{kt sYhe ðMíkwyku yuf fkuÚk¤e{kt hk¾e Ëku. yu s Úku÷e nuLzçkuøk{kt {qfeLku ðkÃkhðkLke hk¾ku, suÚke nuLzçkuøk ½h{kt ÷kððkLke Vhs Lknª Ãkzu. òu çkuøkÃkuf fu ÷uÃkxkuÃk çkuøk ðkÃkhíkk nku íkku íku{kt hnu÷e ðMíkwykuLku ½h{kt ÷E ykðku, Ãký çkuøk íkku çknkh s hk¾ku.

MkkiÚke Ãknu÷kt íkku yu ðkík Mkkhe heíku Mk{S ÷ku fu nðu ÷kìfzkWLk ðÄðkLkwt LkÚke.íkku ík{khe ytËh sux÷e Ãký Lkfkhkí{fíkk ÔÞkÃke økE Au, íkuLku çknkh fkZe Lkkt¾ku. nk÷{kt su ftE Ãký ÚkE hÌkwt Au, íku çkÄkLke MkkÚku ÚkE hÌkwt Au yLku Mkkhk {kxu s ÚkE hÌkwt Au yuðwt Mk{òu. çkeS ðkík su rË{køk{ktÚke fkZðkLke sYh Au yu yu Au fu fkuhkuLkk ðkRhMk yu fkuE

yuMkeLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt xk¤ku, íkkS nðk {¤u yu {kxu çkkheyku ¾ku÷ku. MkuLxÙ÷ yuMke nkuÞ íkku íkku rçk÷fw÷ Lk [÷kðku. fkuE Ãký ÔÞÂõík MkkÚku ¼kusLk, Ãkkýe fu ykìrVMk MxuþLkhe þuh Lk fhku


hkûkMk LkÚke, su ykÃkýLku çkÄkLku ¾kE sþu. çku {rnLkk Ëhr{ÞkLk Mkt¢{ýLkk yuf ÷k¾Lke ykMkÃkkMk fuMk LkkUÄkÞk Au yLku ºký nòhLke ykMkÃkkMk {]íÞw ÚkÞkt Au. ykÃkýk Ëuþ{kt xeçkeLkk 27 ÷k¾ sux÷k ËËeoyku Au yLku Ëh ð»kuo çku ÷k¾ sux÷k ÷kufku yk çke{kheLku fkhýu {]íÞw Ãkk{u Au. nðu ßÞkhu ykÃkýu ÷kufku xeçkeÚke LkÚke zhíkk íkku fkuhkuLkk ðkRhMkÚke ykx÷wt çkÄwt þk {kxu zheyu Aeyu. yu s heíku {u÷urhÞkLku fkhýu Ëh ð»kuo 35Úke 40 nòh sux÷kt ÷kufku {]íÞw Ãkk{u Au, Ãký {u÷urhÞkLkk zhLku fkhýu ykÃkýu ÷kufku ½h{kt ¼hkELku íkku LkÚke çkuMke hnuíkk. {u÷urhÞkLku Ëqh hk¾ðkLkku «ÞíLk fheyu Aeyu, òu ÚkE òÞ íkku R÷ks fheyu Aeyu yLku SðLkþi÷e{kt çkË÷kð fhe Úkkuzk ÔÞðÂMÚkík heíku SððkLkku «ÞkMk fheyu Aeyu. ðíko{kLk Mk{Þ{kt xeçke yLku {u÷urhÞk suðe çke{kheykuLkku Lkkþ fhðk {kxu hk»xÙeÞ Míkh Ãkh fkÞo¢{ku [÷kððk{kt ykðe hÌkk Au. íkku Mk{sðkLke ðkík yux÷e s Au fu fkurðz-19Lku n¤ðkþ{kt ÷uðkLke sYh LkÚke fu íkuLkkÚke zhðkLke Ãký sYh LkÚke. ÃkkuíkkLke MðåAíkk yLku Mkwhûkk Ãkh nt{uþkt æÞkLk ykÃkku - {kMf Ãknuhku, hkuøk«ríkhkuÄf ûk{íkk ðÄkhku, SðLkþi÷e-yknkhrðnkh Ãkh æÞkLk ykÃkku, fMkhík fhku, þkherhf ytíkh ò¤ðku. ßÞkhu Ãký ½hu ykðku íÞkhu nkÚk-Ãkøk yLku {kuZwt çkhkçkh ÃkkýeÚke ÄkuELku MkkV fhku.

ykðLkkhk fux÷kf rËðMkku {kxu ÞkusLkk çkLkkðe ÷ku fu fuðe heíku ík{u ík{khk þheh, {Lk, Ãkrhðkh yLku ÔÞðMkkÞLkwt æÞkLk hk¾ðkLkk Aku. AuÕ÷k çku {rnLkkÚke ykÃkýu su heíku SðLk-ÔÞkÃkLk fhe hÌkk Aeyu, yu s heíku Ãký Úkkuze ðÄw Mðíktºkíkk MkkÚku ykÃkýu ykðLkkhk ykuAk{kt ykuAk A {rnLkk MkwÄe ÃkkuíkkLkwt SðLk ÔÞíkeík fhðkLkwt Au, Mkwhrûkík hnuðkLkwt Au yLku yLÞkuLku Mkwhrûkík hk¾ðkLkk Au. nðu hku®sËk fk{ku yLku {n¥ðLkk «Mktøkku{kt Äh{q¤ ÃkrhðíkoLk yLku íkiÞkhe MkkÚku Lkef¤ðkLkwt Au. ykìrVMku sðkLkwt nkuÞ, þkf¼kS suðku Mkk{kLk ÷uðk sðkLkwt nkuÞ,

zkìõxhLku {¤ðk sðkLkwt nkuÞ fu yLÞ fkuE fk{u sðkLkwt nkuÞ - ¾qçk s Mk{S-rð[kheLku íkiÞkhe MkkÚku çknkh Lkef¤ðwt Ãkzþu. ykÃkýk íknuðkhku, ÷øLk {u¤kðzk, sL{rËðMkLkk fkÞo¢{ku, rfxe Ãkkxeo, çkkirØf Mktøkkurcyku, Mkur{Lkkhku, Mfq÷ yLku fkì÷us ðøkuhu «Mktøkku yLku MÚk¤kuyu çkË÷kð ÷kððku Ãkzþu. sYhe yu Au fu ykÃkýu {kLkrMkf YÃkÚke yk ÃkrhðíkoLk {kxu ÃkkuíkkLke òíkLku Mkßs fhe íkuLkku Mðefkh fheyu. Lkux çkuÂLftøkLkku WÃkÞkuøk fhíkk Lk ykðzíkwt nkuÞ, íkku íku s÷Ëe þe¾e ÷ku. sYh Ãkzâu ykuLk÷kRLk þku®Ãkøk fhðkLkwt ÚkkÞ íkku íku Ãký þe¾ðwt sYhe Au. hkusçkhkusLkk SðLk{kt ðÃkhkíke [esðMíkwykuLke ÞkËe çkLkkðe, yuf s ðkh{kt çknkh Lkef¤eLku íkuLke ¾heËe fhðkLke ykËík Ãkkzðe Ãkzþu, yk ykËík ík{khk {kxu yLku ík{khk Ãkrhðkh {kxu Mkwhûkk fð[ Mk{kLk fk{ fhþu. nðu MkuLkuxkRÍhLku ík{khe hku®sËe sYrhÞkík{kt Mkk{u÷ fhe ÷ku. su ÷kufku Ãknu÷uÚke fkuE çke{kheLkku R÷ks fhkðe hÌkk Au, íku{Lku ðÄw Mkíkfo hnuðkLke sYh Au. Ëðkyku Mk{ÞMkh ÷uðkLkwt hk¾ku yLku zkìõxhLkk MktÃkfo{kt hnku. zkÞkrçkxeMk, nkE ç÷z«uþh, r÷ðh yLku rfzLkeLke Mk{MÞk nkuÞ íkku Mk{Þktíkhu zkìõxhLke Mk÷kn

÷uíkkt hnku yLku xÙex{uLx fhkðíkk hnku. ßÞkhu Ãký ykðku Mk{Þ ykðíkku nkuÞ Au, íkku ÷kufku{kt su Mk{MÞk MkkiÚke ðÄw «{ký{kt òuðk {¤íke nkuÞ Au yu Au - rz«uþLk. ½ýk ÷kufku rð»k{ ÃkrhÂMÚkríkyku Mkk{u ÷zðkLku çkË÷u rz«uþLk{kt ykðe síkk nkuÞ Au, ßÞkhu Ãký ykðe ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý Úkíkwt ÷køku íkku ík{khk r{ºkku yLku Ãkrhðkh MkkÚku ðkík[eík fhku, rð[khku þuh fhku. ík{khk ytíkh{Lk{kt ÔÞkÃku÷e Lkfkhkí{fíkk [ku¬Mk Ëqh Úkþu. {nk{kheLkk yLkwMktÄkLk{kt ykðíke Ëw¾Ë ½xLkkyku Ãkh çknw æÞkLk ykÃkðkLkwt xk¤ku, MktðuËLkþe÷ ÔÞÂõík íkhefu ykðe ¾çkhku ÔÞÂõíkLku ytËhÚke n[{[kðe {qfíke nkuÞ Au. ykÃkýu ykÃkýe òíkLku ÷k[kh yLku rLkMknkÞ yLkw¼ðeyu Aeyu, Ãkrhýk{u ykÃkýw þkherhf yLku {kLkrMkf MðkMÚÞ ðÄw Lku ðÄw fÚk¤íkwt òÞ Au. íkuÚke ík{khwt {Lk yLku {ÂMík»f MðMÚk hnu yuðk ðkíkkðhý{kt hnku yLku yuðe ðkíkku{kt æÞkLk Ãkhkuðku. ÃkkuíkkLke òíkLku Mkfkhkí{f hk¾ku yLku MðMÚk hk¾ku.

nðu ßÞkhu ÷kìfzkWLk 4 Lkðk htøkYÃk MkkÚku y{÷{kt {qfkÞwt Au, íÞkhu ¾hk¾he™ku støk þY ÚkÞku Au yu{ fnuðk{kt Mknus Ãký yríkþÞkuÂõík LkÚke. yíÞkh MkwÄe çknw Mker{ík ðíkwo¤{kt hneLku ykÃkýu ykÃkýe òíkLku yLku ÃkrhðkhLku Mkwhrûkík hk¾íkk ykÔÞk Aeyu. nðu zøk÷u Lku Ãkøk÷u òu¾{ hnu÷wt Au íÞkhu Mkíkík òøk]ík hnku. sYhe çkkçkíkkuLkwt æÞkLk hk¾ku. MktÞ{ yLku ÄehsÃkqðof ðíkkuo. Mkwhrûkík hnku yLku yLÞkuLku Mkwhrûkík hk¾ku.

yíÞkh MkwÄe çknw Mker{ík ðíkwo¤{kt hneLku ykÃkýu ykÃkýe òíkLku yLku ÃkrhðkhLku Mkwhrûkík hk¾íkk ykÔÞk Aeyu. nðu zøk÷u Lku Ãkøk÷u òu¾{ hnu÷wt Au íÞkhu Mkíkík òøk]ík hnku

fðh Mxkuhe


¼k»kkLke økrh{k íkku ¼k»kk Mkkt¼¤eLku Lk¬e ÚkE þfu, Ãký ykðwt ðíkoLk s MktMfkhe yÚkðk økrh{kÃkqýo økýkÞ íku fkuýu Lk¬e fÞwO? íkuLkku ykÄkh þku? fux÷kf ðíkoLkku {kºk xÙurzþLk yÚkðk rhðksÚke ÃkuËk ÚkÞk nkuÞ. fkuELke MkkËze{kt MkVuË fÃkzkt ÃknuheLku òyku fu yLÞ htøkLkk Ãknuhku. òu Mkk[e ÷køkýeÚke økÞk nku íkku fÃkzktLkk htøkkuÚke fþku Vhf Lkk Ãkzu, Ãký ík{khe ykMkÃkkMkLkk ÷kufku Vkxu÷kt, {køku÷kt çkrLkÞkLk Ãknuhíkkt nkuÞ íÞkhu ík{u

½ýk ÷kufkuLke VrhÞkË yLku Mkíkík VrhÞkË nkuÞ Au fu yu{Lkwt fkuE LkÚke. íku{Lkwt fkuE LkÚke íku {kxu yk hkusLke VrhÞkË yLku íkuLke ykøk¤ ÃkkA¤Lkwt ðíkoLk sðkçkËkh nkuE þfu. VrhÞkËLkku yr¼øk{ {kºk ÃkkuíkkLku fuLÿ{kt hk¾ðkLkku hÌkku nkuÞ íkku ÷kufku yu{LkkÚke zheLku Mkk{u rfLkkhu síkk hnu íku Mkns Au. VrhÞkËku ðÄu íku{ ðÄw yuf÷ku Ãkze òÞ íku{ ð¤e VrhÞkËku ðÄu. yuf rð»k[¢ ÃkuËk ÚkkÞ. {kýMk ÃkkuíkkLku Mk{S þfíkku LkÚke. çkeòLku Mk{S þfíkku LkÚke. çkeòyku ykðeLku ík{khwt fux÷wt fhu? yu{Lku yu{Lke ÃkkuíkkLke Mk{MÞkyku Qfu÷ðkLke nkuÞ Au.

yÃkuûkk, ðkýe, ðíkoLkLkwt yuf rðï Au. suLku Mk{ks{kt Lk hnuðwt nkuÞ íkuLku {kxu yu rðï{kt hnuðwt sYhe LkÚke, Ãký su{Lku hnuðwt nkuÞ yu{ýu ðkýe, ðíkoLkLke f¤k rðfMkkððe Ãkzu Au. {ìLkus{ìLxLke ¼k»kk{kt íkuLku MkkurþÞ÷ ÂMfÕMk fnu Au. ðkýe-ðíkoLkLke yu yktíkhkhk»xÙeÞ økrh{k Lk¬e ÚkE Au. {Lku ÷køku Au fu suyku VkurhLk, hksËqíkkðkMkeÞ Mkuðkyku{kt òuzkÞ Au íku{Lku íkuLkwt ¾kMk rþûký yÃkkíkwt nþu.

{Lkkurð¿kkLk rðLkkuË Ãktzâk

÷kufku yk{ fu{ ðíkuo Au?{w¾zk Ëu¾ku ËÃkoý {U...!


yÃkuûkk, ðkýe, ðíkoLkLkwt yuf rðï Au. suLku Mk{ks{kt Lk hnuðwt nkuÞ íkuLku {kxu yu rðï{kt hnuðwt sYhe LkÚke, Ãký su{Lku hnuðwt nkuÞ yu{ýu ðkýe, ðíkoLkLke f¤k rðfMkkððe Ãkzu Au. {ìLkus{ìLxLke ¼k»kk{kt íkuLku MkkurþÞ÷ ÂMfÕMk fnu Au. ðkýe-ðíkoLkLke yu yktíkhkhk»xÙeÞ økrh{k Lk¬e ÚkE Au. {Lku ÷køku Au fu suyku VkurhLk, hksËqíkkðkMkeÞ Mkuðkyku{kt òuzkÞ Au íku{Lku íkuLkwt ¾kMk rþûký yÃkkíkwt nþu. {kLkðeLku y{wf çkkçkíkku Ãkh ykÃkkuykÃk økwMMkku ykðu Au yLku y{wf çkkçkíkku Ãkh íkuLku økwMMku ÚkðkLkwt rþ¾ðkzðk{kt ykðu Au ÃkAe íku økwMMku Úkíkku ÚkkÞ Au. çkeò «fkhLkku økwMMkku ði¿kkrLkf heíku Lkf÷e nkuE þfu.

ðkhtðkh Lkðkt fÃkzkt Ãknuhíkkt Vhku yLku yu økheçkkuLke ðå[u s yu rLkíkLkðkt ^÷kuhkuMkuLx ðk½k yLku yk¼q»kýkuLkwt «ËþoLk fhíkk hnku íkku íku {kLkðeÞ ðíkoLk LkÚke. ËwrLkÞk{kt ®÷øk¼uË, òíke¼uË, ðýo¼uË, Ä{o¼uË çkkçkík{kt fux÷ef MkhMk «økríkyku ÚkE Au. õÞktf yÄkuøkrík Ãký ÚkE Au. yk «økríkyku MkkÚku MkwMktøkík nkuÞ íku ÔÞðnkh, ðíkoLkLku Mðef]ík økýðk{kt ykðu Au. ¼khíkÚke su rðãkÚkeoyku, ðfohku, «ðkMkeyku rðËuþku{kt òÞ yÚkðk íÞktLkk ÷kufku ¼khík{kt ykðu íÞkhu íkuyku su LkðkE, yk½kík, rð{kMký yLkw¼ðu íku fÕ[h þkuf íkhefu yku¤¾kÞ Au. ÃkkuíkkLkk s ËuþLke ËqhLke Ähíke Ãkh sEyu íkku Ãký íku yLkw¼ðððk {¤u. ½ýk ÷kufku íku þkuf yLkw¼ððk ¾kMk økkuðk òÞ Au. yk ðíkoLk íkuLkk ík{k{ yÚkkuo MÃkü fhu Au. su «ò ykìrVMkku{kt, Mk{kht¼ku{kt nksh hnuðk {kxu zÙuMk fkuz yÃkLkkðu, ykìrVMkku{kt xkE, Mkqx, þxo, þqÍ y{wf «fkhLkk nkuðk òuEyu. fVr÷LõMkLkkt çkxLk MkwæÄkt çktÄ hk¾ðk òuEyu íkuðku [efýku ykøkún hk¾u yLku ËrhÞkrfLkkhu sELku LkøLk çkLke òÞ! çktLku ÂMÚkrík ÃkkA¤Lkk rð[khku øk¤u Lk Qíkhu! ykðe ÂMÚkrík{kt «ðkMke Lk¬e Lkk fhe þfu fu õÞkt ðíkoLkLku yÃkLkkððwt? Mkk[wt økýðwt? suyku Mkkð yòýe ¼qr{ Ãkh òÞ íkuykuLku yuðk y{wf «kuxkufku÷ yLku rhðksLke shk Ãký òý LkÚke nkuíke. íÞkt íkuyku yuðwt ðíkoLk fhe çkuMku ßÞkt íkuykuLkku ríkhMfkh ÚkkÞ. òu ík{khu yktíkhhk»xÙeÞ (yLku hk»xÙeÞ Ãký) Mk{ks MkkÚku íkk÷ {u¤ððku nkuÞ íkku y{wf MkkurþÞ÷ ÂMfÕMk sYh yÃkLkkððk Ãkzu. yLÞÚkk ðkhtðkh WÃknkMkÃkkºk çkLkðkLke Mkt¼kðLkk hnu Au. rLk»V¤íkk «kÃík ÚkkÞ yLku «økrík YtÄkE þfu Au. çkeò fkuE fhíkkt çkk¤fku, rðãkÚkeoyku, ÞwðkLkku yLku «kuVuþLkÕMk {kxu íku Mðefkhðk sYhe Au, Ãký Mkk[k yLku ¾kuxkLkku ¼uË fu{ Ãkkzðku? fE f¤kyku sYhe Au? yLku fE f¤kykuLke yðøkýLkk fhku íkku [k÷u?

yksfk÷ yÇÞkMk¢{ku{kt, økúw®{øk f÷kMkeMk{kt xâqxhku (y÷çk¥k, ÃkkLk {kðku [øk¤kðíkkt [øk¤kðíkkt) yk rþûký ykÃku Au.

fux÷wtf rþûký «ðkMkeyu òíku rLkheûký fheLku {u¤ððwt Ãkzu. ‘ÔnuLk ELk hku{, zq Ônkux hku{LMk zq.’ yøkkW økk{zktLkk ÷kufku þnuh{kt síkk íÞkhu íkuykuLku fÕ[h þkuf ÷køkíkku. ÃkríkÃkíLke hMíkk Ãkh MkkÚku [kÕÞkt òÞ íkuLke Ãký LkðkE ÷køkíke. þnuhkuLkk ÷kufku Ãký MLkkurçkþ, ðkÞzk níkk. økk{zkLkk ÷kufkuLku íkuyku øktðkh yLku nktMkeLkwt Ãkkºk Mk{síkkt. øktðkhLkku yÚko s økúk{eý ÚkkÞ Au. þwt þnuhesLkku ykðtw ðíkoLk fhíkk íkuÚke íkuLku Mkk{krsf f¤k íkhefu Mðefkhðwt sYhe Au? Lkk rçk÷fw÷ Lknª. íku{kt {kLkðk LkÚke. Ëqh fu rðËuþku{kt síkk ÷kufkuLku Lkk Mk{òÞ fu fE ðkík Mðefkhðe? õÞk «fkhLkwt ðíkoLk fhðwt ½xu? íkku sðkçk yu Au fu su ðíkoLk {kLkðeÞ Au íkuLkku Ëhuf søÞkyu Mðefkh Úkþu. ½ýe ð¾ík MÚk¤ Ãkh rððuf ðkÃkheLku, ¼kðLkk yLku MktðuËLkkLkk ykÄkhu rLkýoÞ ÷uðkLkku nkuÞ, su ykswçkkswLke ËwrLkÞkLke {kLÞíkkÚke rðhwØ nkuÞ, Ãký MktðuËLkkLku ykÄkhu ÷uðkÞku nkuÞ íkku íkuLkku Mðefkh Úkþu.

yk {wÆk Ãkh ÃknkU[ðk {kxu ÷ktçke Ãkqðo¼qr{fk çkktÄðe Ãkze, rð»kÞLkk yuÂLsLkLkwt ¾qçk þÂLxtøk fhkððwt Ãkzâwt íkuLkwt yuf fkhý yu Au fu Mk{ksLkku yuf {kuxku ðøko ykðe çkkçkíkkuLku ðuð÷e økýu Au. y{Lku Vkðu íku{ ðhíkeyu, íku{kt ÷kufku þwt fk{ Lk¬e fhu?

íkuðe {Lkkuð]r¥k Ähkðíkk nkuÞ Au. £kLMkLke yuf Ãkh^Þw{ ftÃkLkeLku ¼khík{kt ÃkkuíkkLke «kuzõxTMk ÷kuL[ fhðe níke. Mkhðu fhkÔÞku. ynuðk÷ íkiÞkh ÚkÞku. íku{kt sýkÔÞwt níkwt fu Mkhuhkþ ¼khíkeÞkuLku MkwøktÄ fu ËwøkOÄÚke fkuE Vhf Ãkzíkku LkÚke. ËwøkOÄÚke xuðkE økÞk Au íkuÚke Ãkh^ÞwBMkLke íkuykuLku ¾kMk sYh sýkíke LkÚke. ËMkuf ðhMk Ãknu÷ktLke yk ðkík Au. yuf xeðe LÞqÍ [uLk÷Lkk ÃkºkfkhLku yk rhÃkkuxoLkwt íkÚkkfrÚkík ‘MfqÃk’ nkÚk ÷køke økÞwt. çkMk Ãkíke økÞwt. ¼khíkLkk ÷kufkuLkwt yÃk{kLk fhðk{kt ykÔÞwt Au íkuðe yuf Íwtçkuþ yu [uLk÷u ykht¼e ËeÄe. Mkkhwt Au fu ÷kufkuLku íku{kt fþwt yÃk{kLksLkf Lkk ÷køÞwt Aíkkt {kuxkt ¼qíkLku fux÷ktf LkkLkkt ¼qíkku {¤e hnu Au. fkUøkúuMkLkk sÞhk{ h{uþ 2011{kt çkkuÕÞk níkk fu, ¼khík ËwrLkÞkLkku MkkiÚke øktËku Ëuþ Au yLku òu øktËfe fhðk {kxuLkku Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf yÃkkíkku nkuÞ íkku íku ¼khíkLku {¤u yLku Ëh ðhMku {¤u. h{uþLke Ãký ½ýkyu xefk fhe, Ãkhtíkw su{Lku ËuþLke ®[íkk nkuÞ íku s ykðe Mkk[e ðkýe çkku÷e þfu.

{kLkðeLku y{wf çkkçkíkku Ãkh ykÃkkuykÃk økwMMkku ykðu Au yLku y{wf çkkçkíkku Ãkh íkuLku økwMMku ÚkðkLkwt rþ¾ðkzðk{kt ykðu Au ÃkAe íku økwMMku Úkíkku ÚkkÞ Au. çkeò «fkhLkku økwMMkku ði¿kkrLkf heíku Lkf÷e nkuE þfu. «Úk{ «fkhLkku, ytËhÚke ykðíkku økwMMkku «kf]ríkf nkuÞ Au yLku íku «fkh ËwrLkÞk{kt Mkðoºk òuðk {¤u Au. økwMMkkLku ynª Mktfeýo yÚko{kt ÷uðkLkku LkÚke. íku ftxk¤ku fu yýøk{ku nkuE þfu. økk{Lkk hMíkk Ãkh Ër÷ík Þwðf ½kuzu [zeLku Lkef¤u íkuLke Mkk{uLkku hku»k yÃkkf]ríkf Au, rþ¾zkðu÷ku Au íkuÚke íku søkík{kt MkðoÔÞkÃkfÃkýu òuðk {¤íkku LkÚke. {kºk ¼khík{kt s òuðk {¤u yLku ðksçke økýðk{kt ykðíkku LkÚke. òufu ËwrLkÞk{kt ÷kufku yufçkeò MkkÚku, {nuLkík fheLku Ãký ¼uË Q¼k Ãkkzíkk nkuÞ Au yLku Ãkqðoøkúnku çkkktÄe ÷zíkk nkuÞ Au. ¼khík{kt Ër÷íkku MkkÚkuLkk yíÞk[khku ÃkqðkoøkúnLke yuf [h{Mke{k níkk.

fkrXÞkðkzÚke {wtçkE yuf ¼kE ðkhtðkh ykðíkk. ÃkkLk yu{Lkku {wÏÞ ¾kuhkf. yu [kððk íku yu{Lkku {wÏÞ ÔÞkÞk{. økk÷ku{ktÚke rÃk[fkheyku Lknª, Ãký ÷k÷ «ðkneLkk fkuøk¤k ËqhÚke ðkìþçkurÍLk Ãkh ðhMkkðíkk hnu. ðkíkkuLkk þku¾eLk yux÷u ðkìþçkurÍLk

{Lkkurð¿kkLk


Mk{ks MkkÚku íkk÷ {u¤ððku nkuÞ íkku y{wf MkkurþÞ÷ ÂMfÕMk sYh yÃkLkkððk Ãkzu. yLÞÚkk ðkhtðkh WÃknkMkÃkkºk çkLkðkLke Mkt¼kðLkk hnu Au

MkwÄe çkhkçkh ÃknkUåÞk ðøkh ËqhÚke Xk÷ðeLku ÃkkAk Y{{kt ykðe òÞ. MkVuË ðkìþçkurÍLk yLku Ëeðk÷ku ÷k÷ ÷k÷. yu síkk hnuíkk ÃkAe yu{Lke {kLku÷e çknuLk fnuíke fu ykðk ÷kufku þk {kxu {nu{kLk íkhefu ykðíkkt nþu? ½ýk [ÃÃk÷ku ÃknuheLku ykðu. ÃkøkLkk íkr¤Þkyku{kt ËkÞfkykuLkku {u÷ s{k ÚkÞku nkuÞ íku Þs{kLkLkk MkkuVk Ãkh, ÃkøkLkwt íkr¤Þwt økkuXðe, nkÚkLkk yktøk¤k ðzu ½Mke ½MkeLku ¾k÷e fhu. Þs{kLku íku MkkV fhðk Ãkzu, ykøk÷k rËðMku yku÷huze MkkV fÞko nkuÞ, Aíkkt {u÷k Ëkøk hne òÞ, MkkuVk {kxu Ÿ[e ®f{íkku [qfððe Ãkzíke nkuÞ yuðwt fþwt s {nu{kLkLku ÃkÕ÷u Lkk Ãkzu. ykðk {nu{kLk Þs{kLkLku õÞktÚke øk{ðkLkk? Þs{kLkLkku hku»k, yýøk{ku õÞktf ðõík ÚkE òÞ íkku {nu{kLk ðkíkku fhíkku Vhu fu, ‘yuLku yr¼{kLk ykðe økÞtw Au. yuLku fkuE {nu{kLk ykðu íku øk{íkwt LkÚke.’ íkku þwt {nu{kLkkuLke øktËfe MknLk fhðe íku Lk{úíkk Au? nwt yuðk yLkuf ÷kufkuLku yku¤¾wt Awt fu y{wf {nu{kLkku ½uh ykðeLku {LkVkðu íku{ hnu yu ðkíkÚke s íkuykuLku {nu{kLkku øk{íkkt LkÚke. {nu{kLkkuLku Mkk[ððk{kt ¾[o ÚkE òÞ íku {kuxku Mkðk÷ LkÚke. nþu fkuEf yuðk fu su{Lku yLÞ fkhýkuÚke {nu{kLkku øk{íkkt LkÚke. þnuhkuLkk ÷kufkuLku Lkkufhe ÄtÄk{kt íkf÷eVku Ãkzíke nkuÞ

Au, Ãkhtíkw {nu{kLkkuLku {nu{kLk Úkíkkt Ãký ykðzðwt òuEyu. yuf ¼kE sLBÞk ÃkAe Mkíkík f÷kf MkwÄe, MkkuVk Ãkh çkuMkeLku ðkík fhu yLku MkkÚku MkkÚku Mk¤e ðzu ËktíkkuLkwt ¾LkLkfk{ Ãký fhu. çku nkuX MkwÄe ykðu÷k ÃkËkÚkoLku nkÚkÚke Ãkfze MkkuVkLkk yk{ohuMx Ãkh {÷{Lke su{ [kuÃkzu. yk rðrÄ yu{Lkwt LkkLkwt {øks fhíkwt nkuÞ, xuðLku fkhýu, íkuÚke Mkkhwt fk{ fhe hÌkk Au fu ¾hkçk íkuLke {kuxwt {øks fkuE LkkUÄ s Lkk ÷u. ËktíkLku Mk¤e fhíkk nkuÞ íÞkhu [ku¾kLkku Ëkýku çknkh QA¤eLku Þs{kLkLkk þxo Ãkh fu Ëeðk÷ Ãkh sE Ãkzu. suðk {nu{kLk nkuÞ yuðk s Þs{kLk nkuÞ ({wÏÞíðu ykðwt s Au) íkku ¾kMk ðktÄku LkÚke ykðíkku. Lknªíkh çku{ktÚke yufLkwt ykðe çkLku. {nu{kLk ÚkðkLkwt íkku xk¤e þfkÞ. Þs{kLk yrLkåAkyu Ãký çkLkðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au.

{nu{kLkku Mk{su fu ykÃkýe øktËfe ykÃkýLku r«Þ nkuE þfu, Þs{kLkku {kxu ºkkMk çkLke òÞ íkku íkf÷eVLkku Wfu÷ ykðu. su ykÃkýLku s r«Þ Lk nkuÞ íku Þs{kLkLku þk {kxu r«Þ nkuE þfu? çkeòLke YçkY{kt ònuh{kt Ëktík ¾kuíkhðk, fkLk MkkV fhðk, ðkhtðkh WÄhMk ¾kðe, rxMÞw ÃkuÃkh {kU ykzu Lk Ähðk, {kU{kt yktøk¤e Lkk¾ðe, xkuR÷ux ^÷þ fhðkLkwt ¼q÷e sðwt, ¾kíkkt ¾kíkkt þxo

Ãkh Ãkkzðwt, {kuxhMkkRf÷Lkk ðúw{.. ðúw{...Lke {kVf ËwrLkÞk Mkkt¼¤u íku heíku Lkkf MkkV fhðwt, rxMÞw hMíkk Ãkh øk{u íÞkt VUfðk íku yMktMfkh økýkÞ Au yLku fux÷ef çkkçkík fkÞËuMkh økwLkku çkLku Au. økwshkíke çknuLkku yLku ¼kEyku y{urhfk, ÞwhkuÃk{kt ðuVh ¾kELku Úku÷e fkhLke çkkhe{ktÚke çknkh VUfe Ëu Au yLku ÃkAe Ëtz ÚkÞku nkuðkLkkt Ãkw»f¤ WËknhýku Au. y{urhfk-ÞwhkuÃk{kt íku Ãký sYhe rþük[kh økýkÞ Au fu Þs{kLkLkkt çkk¤fku {kxu [kuf÷uxTMk, LkxTMk suðe fkuE ¾kã[eòu ÷E økÞkt nku íkku yu{Lkkt çkk¤fkuLku íkuLke yu÷So íkku LkÚke Lku íku {k-çkkÃkLku ÃkqAâk ÃkAe s çkk¤fkuLku yu [es ykÃkðkLke nkuÞ. xur÷VkuLk Ãkh ½ktxkyku ÃkkzeLku ðkík fhðe, çkeòLke YçkY{kt ÷ktçke ðkíkku fhðe ðøkuhu ðßÞo økýkÞ Au. fkuELkk VkuLk{kt zkurfÞk fhðkLkk nkuíkkt LkÚke, fkuELke xÃkk÷ku ðkt[ðkLke nkuíke LkÚke. ÃkAe ¼÷u VkuLkLkku {kr÷f fu yuzÙuMke nksh Lkk nkuÞ! xÙuLk{kt fu çkMk{kt Äe{u ðkík fhðkLke nkuÞ. ½kU½kx íÞkt ðÄw yr«Þ Au. R{hsLMke nkuÞ íkku s fkhLkwt nkuLko ðøkkzðkLkwt. Þs{kLkLku yu{Lkk ytøkík SðLkLke ðkíkku ÃkqAðkLke Lkk nkuÞ. Þs{kLk ÃkkuíkkLke heíku çkíkkðu íkku Xef. ykÃkýk Ëuþ{kt ÷kufku rníkuåAw nkuðkLkku Ëkðku fhe ykÃkýe íkf÷eVku{kt Ÿzk Qíkhu, Ãký ¼køÞu s fkuE fkuELke {ËË fhu. ðkíkkuLke òýe íku{kt ÃkkuíkkLke heíku ð½kh W{uheLku ÃkkuíkkLke heíku ÞÚkkþÂõík ykøk¤ ðÄkhu. y{Lku ¼kðLkøkhLkku yuf nMk{w¾ økkÄfzk økktzku (yhu! Mkqû{ ®nMkk ÚkE økE.’ Ãký Lkk Lkk{ ¾kuxwt Au) yufu «Mktøk{kt {¤e økÞku. y{khk SðLk{kt su fkuE íkf÷eV Lkk níke íku Ãký þkuÄe fkZeLku íkuLkk rLkËkLk yLku Mkkhðkh yuýu sýkÔÞk. yk {kýMk Wå[ ÔÞðMkkÞ{kt níkku. ykÃkýu fneyu Aeyu fu †eykuLku Ãkt[kík fhðkLke xuð nkuÞ, Ãký yk íkku Ëu¾kðÚke íkku Ãkwhw»k níkku. íÞkt Q¼u÷k {khk r{ºk íkwhtík s çkku÷e QXâk fu swyku yk {kýMk, rþûkýLkk ÔÞðMkkÞ{kt níkku!

su {¤u íkuLku ÃkqAíkk Lk Vhku fu ík{khk Ëefhk Ëefheyu ÷øLk fÞkO fu Lknª? fÞkO íkku fkuLke MkkÚku fÞko? ík{khe ¿kkrík{kt fu{ Lkk fÞkO? ík{khe ¿kkrík ftE? Ëefhkyku MkkÚku MktçktÄ fuðk Au? ykðwt ÃkqAeLku õÞkhuf ík{u fkuEfLke Ëw:¾íke LkMk Ëçkkðe Ëuíkkt nþku yLku ík{Lku ÏÞk÷ Ãký Lknª nkuÞ! ykðwt ÃkqAâk ÃkAe fu õÞkhuf ík{khe nkshe{kt ík{khe ykçkY ykuAe Úkþu. nðuLke

{Lkkurð¿kkLk

Þs{kLkLku yu{Lkk ytøkík SðLkLke ðkíkku ÃkqAðkLke Lkk nkuÞ. ykÃkýk Ëuþ{kt ÷kufku rníkuåAw nkuðkLkku Ëkðku fhe ykÃkýe íkf÷eVku{kt Ÿzk Qíkhu, Ãký ¼køÞu s fkuE fkuELke {ËË fhu


ÃkuZe íkku sðkçk Ãký ykÃke þfu Au fu ykðku fkuE yrÄfkh y{u ík{Lku ykÃÞku s LkÚke. ík{u {nu{kLk íkhefu økÞk nku íÞkhu Þs{kLkLke Lk{úíkkLku Mkk[ku «u{ Lkk {kLke ÷uðku. yu fËk[ MkßsLkíkk rLk¼kðíkk nkuÞ, Ãký ík{u yuf nËÚke ykøk¤ ðÄku íkku yÃk{kLkLke Ãký íkiÞkhe hk¾ðe. Þs{kLk ykx÷k ÃkiMkk õÞktÚke f{kÞk? yuðe ÃkqAÃkhA fhðe íku Ãký yrððuf Au. Þs{kLk ðkík Auzu yLku ík{u ykøk¤ ðÄku íkku ðkík y÷øk Au. Mkkihk»xÙ{ktÚke yuf ËkËk {wtçkE{kt yu{Lkk ÃkwºkLku íÞkt ykðíkk yLku ÃkAe rçkÂÕztøkLkk ^÷uxku{kt ðøkh yk{tºkýu òÞ. ^÷uxLkk hnuðkMkeLku fnu fu, ‘yk nk nk, {wtçkE{kt hnuðkLke søÞkLkk ¼kð íkku ¼kE {kLke Lkk þfkÞ! ík{u ík{khku yk ^÷ux ðu[ku íkku fux÷k YrÃkÞk ykðu?’

yuf ¼kEyu ð¤íkku sðkçk ykÃÞku fu, ‘ËkËk ík{u þk {kxu y{khwt ½h ðu[e Lk¾kððk {køkku Aku?’ ËkËkLkk ËefhkLku yk ðkíkLke òý ÚkE íkku økwMMku ÚkELku fÌkwt fu, ‘½hu çkuMkíkk nku íkku? þk {kxu VhVh fhku Aku?’ ËkËkyu ÃkkuíkkLkk økk{ sELku íÞktLke þi÷e «{kýu ËhufLku fnuðk {ktzâtw fu Ëefhku nðu çkkÞzeLkk fÌkk{kt hnu Au. xqtf{kt, fkhý ðøkhLke çkçkk÷ Q¼e fhku yLku Ëefhk-ËefheLku íku{kt ÔÞMík çkLkkðku íkuLke sYh þe Au? Sðku yLku Sððk ËkuLke Lkerík yÃkLkkðeyu íkku ½ýe Mk{MÞkyku Q¼e s Lkk ÚkkÞ yLku yksfk÷ Mk{MÞkykuLkku fkuE Ãkkh Au? ^÷uxLke ÃkMktËøke, ¾heËe, ÷kuLk, hrsMxÙuþLk, ¢urzx fkzo, {uLxuLkLMk, fkhLkk nÃíkk, ðes¤eLkwt rçk÷, rhLkkuðuþLk, Ã÷Bçkh, R÷uÂõxÙrþÞLk, fuçk÷ðk¤k, xkxk-MfkÞ, ðkE-VkE yLku {kuçkkR÷ VkuLk, Mfq÷-fkì÷usLke Ve, yu{ fkuEfLkk rçk÷ yLku fkuEfLkk ¾[ko Q¼k s nkuÞ. ÷øLk yLku rþûkýLkk ¾[ko. MkkÚku Lkkufhe ÄtÄk Mkt¼k¤ðkLkk. yøkkW ykðwt õÞkt níkwt? íÞkhu Ãkkhfe Ãkt[kík {LkkuhtsLk níke. yíÞkhu fhku íkku ËhufLku {kxu ºkkMkËkÞf Au. ÷kufku yu{Lkkt yu fk{ku çkhkçkh fhe þfu íku {kxu íkuykuLku n¤ðk yLku íkký{wõík hnuðk Ëku. òu yíÞtík

sYhe Lkk nkuÞ íkku fkuELkk {nu{kLk Ãký Lk çkLkðwt. Þs{kLkLku ÔÞrÚkík s fhðkLkk nku íkku íku xk¤ðwt. ½ýe ð¾ík yuðwt çkLku fu Þs{kLk ÃkríkLku ÃkMktË nkuÞ íkku Ãký Þs{kLk ÃkíLkeLku {nu{kLk ÃkMktË Lkk nkuÞ. fkt íku {¤íkkðze Lkk nkuÞ, ½h{kt Mkøkðzíkk Lk nkuÞ, ðÄkhu fk{ ykðu íku ÃkMktË Lk nkuÞ. WÃkhktík ¾kMk ÞkË hk¾ðk suðe çkkçkík yu Au fu su ¾kíkheÃkqðofLkku ftsqMk {kýMk nkuÞ íkuLkk {nu{kLk ¼q÷Úke Ãký Lkk çkLkðwt.

Lkðe r{ºkíkk{kt rððuf ò¤ððku Ãkzu. ík{khk fkuE rðþu»k økwý fu MktòuøkkuLku fkhýu fkuE ©e{tík {kýMk ík{khku r{ºk nkuÞ íkku yuLke ÃkkMkuÚke WAeLkk ÃkiMkk fu çkeS {ËËku {køkíkk Lk hnku. yu Mkk{uÚke ykÃku yLku sYh Lkk nkuÞ íkku íkuLku Mðefkhðe Lknª. ËwrLkÞk{kt Ëhuf MÚk¤u yLku ykÃkýu íÞkt rðþu»k òuðk {¤u Au fu ÷kufku ÃkiMkkËkh r{ºkku þkuÄu Au. íkuykuLke yÃkuûkkyku ftEf swËe s nkuÞ Au. ©e{tíkku yk òýíkk nkuÞ Au íkuÚke íkuyku y{wf ÷kufkuLku r{ºkku çkLkkðíkk zhu Au. íkuykuLku íÞkt yÃkuûkkÄkhe ÷kufkuLke ÷tøkh ÷køku÷e nkuÞ Au. ÞkË hk¾ku fu ©e{tík çkÄkLku ykÃÞk fÞko nkuík íkku yu õÞkhuÞ ©e{tík ÚkÞk s Lkk nkuík. ©e{tík nkuðk WÃkhktík yu ¿kkLke, Mk{sËkh, ÷køkýeþe÷ yLku yLkw¼ðe nkuE þfu Au. íkuLke ÃkkMkuÚke yu {u¤ðku. yu{Lku Ãký

yLkw¼ð Úkþu fu çkÄk s ÷kufku ÃkiMkkLke yÃkuûkk MkkÚku r{ºkíkk hk¾íkk nkuíkk LkÚke. ÃkiMkkLke {ËË (WAeLkk fu ÔÞksu) {køkðkÚke íkuykuLku [ez [zu Au, fkhý fu íkuyku Mkíkík ykðe {køkýeykuLkku s Mkk{Lkku fhíkk nkuÞ Au.

[ez [zðkLkk ÷kufku yLku Mk{Þ, Mktòuøkku «{kýu fkhýku çkË÷kíkkt nkuÞ Au. ík{u Mkkihk»xÙ{kt òyku íkku {k¾eykuLkku ºkkMk yMkÌk ÷køku. íÞktLkk ÷kufku nkÚk n÷kðe n÷kðe Úkkfe òÞ. þnuhLkk ÷kufku çkÃkkuhLkk MkqE s Lkk þfu. MÚkkrLkf {kýMk xuðkE økÞku nkuÞ. íkuLku {k¾eykuÚke ðÄw [ez Lkk [zu. þnuhðkMke çkeò ºkeò rËðMku hðkLkk ÚkE òÞ, Ãký MÚkkrLkfu íkku íÞkt hnuðkLkwt s Au. y{urhfLk ykË{eLku {kuZk Vhíku yuf Ãký {k¾e çkýçkýu íkku ¢kuÄ [zu Au. ½ýk ÷kufkuLku çkuõxurhÞk yLku Mkqû{ SðkýwykuLkku VkurçkÞk yÚkðk ¼Þ nkuÞ Au su s{koVkurçkÞk íkhefu yku¤¾kÞ Au. íkuyku {k¾e, {åAhkuLkk ºkkMkÚke økwMMku íkku ¼hkÞ, Ëw:¾e yLku ÔÞrÚkík Ãký ÚkkÞ. ykðe yuf ÔÞÂõíkLku nwt yku¤¾wt Awt. ¼khíkLkk økk{zk{kt {kuxk ÚkÞk nkuÞ íkuykuLku yuðku VkurçkÞk fËk[ ÷køkw s Lkk Ãkzu. ykÃkýu íÞkt ®þøkËkýk (LkxTMk)Lke yu÷So ¼køÞu s òuðk {¤u. y{urhfLkku íkuLkkÚke Ëqh hnu íkuÚke íkuyku{kt yu÷So ðÄw òuðk {¤u. ÃkkýeLkku zh (nkRzÙkuVkurçkÞk) Ëqh fhðkLkku ©uc WÃkkÞ Ãkkýe{kt ÃkzðkLkku Au íku{ yuf ðøko {kLku Au. ½ýkLku r÷^x{kt sðkLkku VkurçkÞk nkuÞ, ½ýkLku {uËkLkkuLke Ãknku¤kELkku yLku ½ýkLku Mktfzkþ{kt hnuðkLkku VkurçkÞk nkuÞ. yk VkurçkÞkLku W~fuhu yuðe ÂMÚkrík ÃkuËk ÚkkÞ íÞkhu íkuyku Ëw:¾e ÚkE

{Lkkurð¿kkLk

ÃkûkÃkkíkÃkqýo ÷¾kýku ½ýkLku rËðMkku MkwÄe yfkhý {kLkrMkf ÃkrhíkkÃk{kt sfze hk¾u Au. ÃkkuÃk-yÃk Úkíke ònuh¾çkhku yLku ðkhtðkhLke Mkq[Lkkyku {kýMkLku [ez [zkðu Au


òÞ. ½ýkLku ½kU½kx Lk Vkðu, çkËçkq Lk Vkðu. Ëhuf VkurçkÞkLkku WÃkkÞ fkÞËkÚke Lkk Lkef¤u Aíkkt ½ýkLkku fkLkqLke Wfu÷ þkuÄðk{kt ykÔÞku Au. su{ fu ½kU½kx, çkËçkq, yríkþÞ hkuþLke Vu÷kðe Lkk þfkÞ, Ãký r÷^x{kt fu Ãknku¤k {uËkLk{kt {kVf Lkk ykðu íkuLkku þku fkLkqLke WÃkkÞ ÚkE þfu. {wtçkE{kt yuf ÃkkhMke MkLLkkhe 23 {k¤ [zeLku õÞkhuf ykìrVMku síkkt. yu{Lku r÷^x{kt yMkÌk {qtÍðý Úkíke. yk{kt fux÷ef Ëw:¾e fhLkkhe çkkçkíkku ÔÞÂõíkøkík Au. ½kU½kx, çkËçkq ÞwrLkðMko÷ yÚkðk Mkkðorºkf Au. ½ýe çkkçkíkku{kt {kuxk ¼køkLkk ÷kufkuLku ºkkMk ÚkkÞ, ¾es [zu, ftxk¤ku ykðu yLku {kÚkwt Ëw:¾u. òu {kLkðe îkhk MkeÄe fu ykzfíkhe heíku ykðe W~fuhýe ÚkkÞ íkku íkuLku yMkk{krsf ð]r¥k økýðk{kt ykðu Au. òufu {kLkðeLku ÚkLkkhk ºkkMk çkkçkík{kt ¾kMk MktþkuÄLkku ÚkÞkt LkÚke. fËk[ íkuLke ðÄkhu sYh Ãký LkÚke, fkhý fu su ºkkMk Úkíkku nkuÞ íku yu{ s Mk{S þfkÞ Au. íkku Ãký ËMk ðhMk yøkkW Ãkºkfkhku ^÷kuhk ÷e[{uLk yLku òu ÃkkÕfkyu ‘yuLkku$øk : Ä MkkÞLMk ykuV Ônkux çkøMk yMk’ þe»kofÚke ÃkwMíkf ÷ÏÞwt níkwt.íÞkh çkkËLkk ËMk ðhMk{kt {kýMkLku ºkkMk ykÃku, ¢kuÄ [zkðu íkuðk Ãkrhçk¤ku ðæÞkt Au. su{ fu ÂxTðxh, VuMkçkwf yLku MkkurþÞ÷ r{rzÞkLkk W~fuhesLkf, {kuxk ¼køku sqXkt, yufíkhVe, ÃkûkÃkkíkÃkqýo ÷¾kýku ½ýkLku rËðMkku MkwÄe yfkhý {kLkrMkf ÃkrhíkkÃk{kt sfze hk¾u Au. ÃkkuÃk-yÃk Úkíke ònuh¾çkhku yLku ðkhtðkhLke Mkq[Lkkyku {kýMkLku [ez [zkðu Au. n{ýk hksfkux{kt yuf çkkÃkwLke yuf SÃkfkh hMíkk{kt çktÄ Ãkze økE íkku yu{ýu Mk¤økkðe ËeÄe. MkkurþÞ÷ {erzÞk{kt ÃkhkuðkE hneLku sYhe fk{ çkkfe hne òÞ íku çkkçkík Ãký [ez yLku {kLkrMkf ºkkMk{kt W{uhku fhu Au. MkkurþÞ÷ {erzÞkLke økuhnkshe nkuík íkku ÔÞÂõíkLku su {wÆk{kt rçk÷fw÷ hMk Lk Ãkzâku nkuík íku {wÆk{kt yu yksu ½qMke òÞ Au. ðå[u ðå[u rçkLksYhe VkuLk fkìÕMkLkku ºkkMk ¾qçk ðæÞku níkku. íku yksu n¤ðku fhðku Ãkzâku Au, Ãkhtíkw Lkðk ºkkMk ðÄe økÞk Au. ð÷Mkkz þnuh{kt y{wf çkuLfkuLke Mkk{u Mfqxhku yuðe heíku Ãkkfo fhe ËuðkÞ Au fu ík{u çkuLf{kt sÕËeÚke «ðuþe s Lkk þfku. xÙkrVf rMkøLk÷ku Ãkh nkuLko ðøkkzðkÚke fþku s VkÞËku ÚkðkLkku LkÚke íku òýíkk nkuðk Aíkkt Lkøkhku yLku {nkLkøkhku{kt y¼ý «ò {kÚkwt Ãkfðe Ëu. íkuykuLku fkuEf òíkLkku rÃkþk[e ykLktË

sYh {¤íkku nþu! LkuþLk÷ rsÞkuøkúkrVfLkk yuf Mkðuoûký «{kýu ftÃkLkeykuLkkt fkuBÃÞqxhku îkhk ðkhtðkh ykðíkkt hkìçkkufkìÕMk, ÃkkuÃk--yÃk ònuh¾çkhku, MkuÕVe, çkeò ÷kufkuLkk VkuLk fkìÕMk, Mfqxhku, y÷uõMkk, Efku, rMkrh yLku íkuðe çkeS xìfTLkku÷kuS [ez WÃkòðLkkhe Au. ykÃkýLku xÙkrVf rMkøLk÷ku Ãkh (yLku y{MÚkk Þ hMíkkyku Ãkh) nkuLkoLkku yðks ºkkMkËkÞf ÷køku Au. y{urhfk{kt yk íkf÷eV LkÚke, Ãkhtíkw íÞkt ðLkhkS ðå[u ðMku÷e MkkuMkkÞxeyku{kt ík{hkLkku yðks þktrík{kt ¾÷u÷ ÃknkU[kzu

Au. íÞktLkk ík{hkyku Ãký fkuhMk{kt íkkh MkÃíkfÚke s WÃkkz fhu. Mkkihk»xÙ{kt ðíkLk{kt [ku{kMkkLke rMkÍLk{kt LkËeLkk Ëuzfk Ÿ½ðk Ëuíkkt LkÚke. ©kðý {rnLkk{kt fqíkhk ¼Mku íku ºkkMk. y{urhfLkkuLku Ãký yk ºkkMk Mkíkkðu Au, Ãký íku ÃkkuíkkLkk fu ÃkzkuþLkk Ãkk¤eíkk fqíkhkLkku nkuÞ Au. ykÃkýLku ¾kMk ºkkMk Lk ÷køku, Ãký y{urhfLkkuLku ¾qçk ÷køku. y{urhfLkkuLku su ½kU½kx ºkkMkËkÞf ÷køku íku{kt ÃkkLk¾h{kt ÃkktËzk yufXk fhíkkt {þeLkkuLkku yðks Au.

ðkMíkð{kt Ãkt¾kykuðk¤kt ðknLkku îkhk Mkqfkt ÃkktËzkykuLku VqtfeLku yuf søÞkyu yufXk fhkÞ yLku ÃkAe {kuxk nkuÍÃkkEÃk îkhk íkuLku Mkf fhe (þku»ke) ÷uðkÞ Au. y{urhfLkkuLku yk ½kU½kx {kVf LkÚke ykðíkku. fkhLkk nkuLko ðkøkíkkt LkÚke Ãký rhðMkoLkk yu÷k{o ðøkuhu ðkøku íku Ãký yýurhfLkkuLku ºkkMk ykÃku. fkuE {kuZwt ¾wÕ÷wt hk¾eLku yðks MkkÚku [kðu fkuELku økkíkkt ykðzíkwt Lkk nkuÞ yLku økkÞ, {fkLk çkktÄfk{Lkku yðks, yrÄfkhe ÷kufku çkw{çkhkzk Ãkkzu íku, nkÚk ÃkøkLkk Z[kfk Vkuzðk

íkuLkku yðks, fkuE Ãký òíkLkku Ÿ[ku yðks, Ÿ[k yðksu çkku÷íkk ÃkkzkuþeykuLkku yðks ºkkMkËkÞf ÷køku Au. ík{hktLkk yðksLke ðkík Lkef¤e Au íkku sýkðwt fu yk ÷¾LkkhLku Ãkkt[uf ðhMkÚke ‘rxrLkxMk’ Lkk{Lke yuf fLzeþLk (ÂMÚkrík) Mkíkkðe hne Au. íku{kt 24 çkkÞ 7, fkLk{kt ík{hkLkku Mkíkík yðks Mkt¼¤kÞ. Ã÷eÍ, fkuE Mkkhðkh MksuMx fhþku Lknª. íkuLkku fE E÷ks LkÚke. Ãkhtíkw íkuLkk íkhV æÞkLk Lk ykÃkku íkku íku fkuE íkf÷eV Ãký LkÚke.

{Lkkurð¿kkLk


÷¾ðkLkku ykþkÞ Au fu ½kU½kxLke LkkAqxfu xuðe Ãkze òÞ Au. ¼q÷Úke WËøkkh Lkef¤e òÞ fu {LkuyuMkezexe ÚkE Au íkku çkkszw{ktÚke yuf sý íkku fnu s Au fu Xtzw ËwÄ Ãkeyku. [k÷eMk ðhMkÚke nwt yk Mk÷kkn Mkkt¼¤íkku ykðwt Awt. ËwÄÚke çkÄkLku MkkYt Lkk ÚkkÞ. íkku yu çkku÷þu fu y{Lku íkku MkkYt ÚkE òÞ Au. nðu Vhe ÷{ýkÍef yLku {kÚkkLkku Ëw:¾kðku yLku ÃkwLkhkðíkoLkLke [ez. {kºk ½kU½krzÞk xìfTLkku÷kuS, xìfTLkku÷kursf÷ ¾÷u÷ fu xk[fk VkuzðkLke xuð s çkeò {kýMkkuLku ºkkMk LkÚke

ykÃkíke. ½ýk ÷kufku Ãkkuíku ºkkMkËkÞf nkuÞ Au. ¾kMk fheLku ÃkkuíkkLke ðkýe yLku ð÷ýLku fkhýu. fux÷kf Lk{qLkk ykÃkýu ykøk¤ òuÞk. nwt ík{Lku fnwt fu çkúMkuÕMk, çkurÕsÞ{ ¾kíku ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLk (E.Þw.)Lkk «{w¾ [kÕMko {kRf÷Lkku {U RLxhÔÞq ÷eÄku níkku yLku {U (LkkLkk {øks ðzu) xkíkfk VkurzÞk íÞkhu «{w¾u {Lku nMkeLku íku{ fhðkLke Lkk Ãkkze níke. çkeòLkk Lkk{ ðzu ÃkkuíkkLku [{fkððkLke yk ð]r¥kLku LkuR{zÙku®Ãkøk fnu Au. ðkMíkð{kt

ÚkÞwt níkwt swËwt. çkúMkuÕMk{kt y{u yuf økúwÃk{kt huMxkuhkt{kt økÞk íÞkhu MkkÚku yuf MÚkkrLkf økkuhe †e níke. xuçk÷ Ãkh {U ykËíkðþ xk[fk Vkuze LkkÏÞk su yu †eLku ÃkMktË Lkk Ãkzâwt. yu y{khe MkkÚku s níke íkuÚke yk{ Lk fhðkLke rhfðuMx fhe. fkuE yòýe nkuík íkku ðÄw Lkkhks Úkkík. {Lku «Úk{ ð¾ík ÏÞk÷ ykðTku fu yk r¢Þk Ãký yrððuf økýkÞ Au, Ãký ík{u yrððufLkwt MxkLzzo su{ su{ Ÿ[u ÷E òyku íku{ íku{ MLkkuçkhe yÚkðk r{ÚÞkði¼ð yLku Ët¼ çkLke òÞ. $ø÷uLz, y{urhfk{kt {nu{kLkkuLkk ¼kusLk {kxu MkkíkÚke ykX Ahe, fktxk, [{[k, [{[e økkuXððkLkk nkuÞ íku{kt «Úk{ ¢{u, çkeò ¢{u þwt {qfðwt? fu{ {qfðkt? íkuLkwt Ãký þk† Au. ø÷kMk{kt ðkELk fu{ ¼hðku? fE heíku fE yktøk¤eyku ðzu ø÷kMkLku Ÿ[fðku íkuLke Ãký «{krýík {uÚkz Au. nðu ykÃkýLku íkuLkku fuðe heíku ÏÞk÷ ykðu. þwt Ëhuf þk†ku ¼ýeLku íÞkt sðwt? Ãký ¼khík{kt yuðk ½ýk r{Mxh yLku r{rMkMk Mkkhk¼kE Au suyku yk MLkkuçkhe ¾kMk rþ¾u Au. {khwtt {kLkðwt Au fu íku{ Lknª fhðkLke fkuELku {kLkrMkf fu þkherhf íkf÷eV ykÃkíkkt LkÚke. fËk[ fkuELku ¾hkçk ÷køku íkku ÷køku. íkku Ãký yu MkíÞ nfefík Au fu ¾kMk fheLku $ø÷uLz{kt xuçk÷ {uLkMkoLkk {wÆu Ãkrík-ÃkíLkeyku ðå[u Í½zk ÚkkÞ Au yLku AqxkÍuzk Ãký ÷uðkÞ Au.

ÃkkuíkkLke rMkrØykuLku (Mkk[e fu ¾kuxe) «rMkrØ ykÃkíkk hnu. ÃkkuíkkLkk YÃk yLku økwý Mkkt¼¤u yLku Mkt¼¤kðeLku ¾wþ hnu íkuðk ynku YÃk{ ynku æðrLk «fkhLkk ÷kufku LkkŠMkÂMxf ©uýe{kt ykðu Au. yk «fkhLkk ½ýk htøk yLku þuz Au, Ãký yuftËhu íkuykuÚke ÷kufku ¾wþ hnuíkk LkÚke. y{urhfLk «òLku Mkur÷rçkúrxÍ ÷kufku ºkkMkËkÞf ÷køku Au. ¼khík{kt {Õ÷Efk yhkuhk ºkkMkËkÞf suLku ÷køkíke nþu íkuykuLku ðÄw ºkkMkËkÞf íkku xkRBMk ykuV RÂLzÞkLke MkkEx ÷køkíke nþu su hkus yuLke íkMkðehku AkÃku Au. fèh, Ä{koLÄ yLku ÃkûkÃkkíke ÷kufku íkhV Ãký y{urhfLkkuyu Mkhðu{kt ½]ýk Ëþkoðe níke.

^÷kEx {kuze Ãkzu íku çkkçkík y{urhfLkkuLku økwMMkku ykÃku Au. ^÷kEx QÃkzðkLkku Mk{Þ ðeíke økÞk ÃkAe Ãký RÂLzfuxh{kt ‘ykuLk xkR{’ ÷¾u÷wt nkuÞ íku ðÄw økwMMku fhu Au yLku Mkq[Lkk nkuÞ fu ‘yuf f÷kf {kuze Ãkzþu’ íkku Úkkuzku økwMMkku ykðu, Ãký òu MkËtíkh fkuE Mkq[Lkk

fu fkuBÞwrLkfuþLk Lkk nkuÞ íkku MkkiÚke ðÄw økwMMkku ykðu Au. ¼khík{kt Ãký ykðwt s Au, Ãký ðkhtðkhLke ËuheLku fkhýu ÷kufku «{ký{kt Úkkuzk ðÄw xuðkÞu÷k nkuÞ Au.

yu s «{kýu Lkuíkkyku Ãký ÷kufkuLku ºkkMkËkÞe ÷køku Au. su Lkuíkkyku ¾kuxwt çkku÷íkk hnu íku {kuxk ºkkMkËkÞe çkLku Au. Mkíkík {kiLk ò¤ðu fu Mkíkík çkku÷íkk hnu yLku s{eLk Ãkh fþwt Ãkrhýk{ Lkk Ëu¾kÞ íkuðk Lkuíkkyku søkík¼hLkk ÷kufkuLku ÃkMktË LkÚke. rËÕne ¼ksÃkLkk «{w¾ {Lkkus ríkðkhe {kºk ¼kusÃkwhe økkÞf íkhefu òýeíkk níkk íÞkhu ÞwhkuÃkLkk fkuEf Ëuþ{kt økÞk níkk. ÞkË Au íÞkt MkwÄe íku Ãkku÷uLz níkwt fu Lkkuðuo{ktÚke fkuEf Ëuþ níkku. ¼khík ykðeLku yu{ýu ònuhkík fhe fu yu ÞwhkurÃkÞLk ËuþLke Mkhfkh yLku ÃkkuMx-ykìrVMku {Lkkus ríkðkheLkk «ËkLkLke fËhYÃku ¾kMk xÃkk÷ rxrfx çknkh Ãkkze Au. yu Mk{k[khku Ãknu÷k ÃkkLku [{õÞk. çkeò rËðMku Ãkºkfkhkuyu Vku÷ku-yÃk íkÃkkMk fhe íkku ¾çkh Ãkze fu íÞkt y{wf ÃkÞoxLk MÚk¤Lke ykMkÃkkMk yuðk ÷kufku çkuMku Au su{Lku ík{u ík{khe íkMkðeh ykÃkku íkku íkuLku xÃkk÷ rxrfxLkk MðYÃk{kt Vuhðe ykÃku Au. íku MkwðurLkÞhLkk YÃk{kt nkuÞ. ríkðkheyu íkuLku Mk¥kkðkh MkL{kLk økýkÔÞwt. ÃkwºkLkk ÷ûký Ãkkhýk{ktÚke yLku ðnwLkk Ãkøk çkkhýk{ktÚke. hksfkhý{kt sþu yLku sqXkýk [÷kðþu íku íÞkhu s Lk¬e ÚkE økÞwt níkwt. Mkhðu fnu Au fu ÷kufkuLku ykðk ÷kufku ÃkMktË LkÚke.

yuf MktþkuÄLk fnu Au fu, Mku÷VkuLk Ãkh {kýMk {kuxu {kuxuÚke ðkíkku fhíkku nkuÞ íku ÷kufkuLku ºkkMkËkÞf yux÷k {kxu sýkÞ Au fu ÷kufku çku Ãkûk{ktÚke {kºk yufLke ðkík, yÄqhe ðkík Mkkt¼¤e þfu Au, Ãký {khk suðkLku íkku çku ÷kufku YçkY{kt {kuxu {kuxuÚke ðkíkku fhíkk nkuÞ íkku Ãký ºkkMk ÚkkÞ Au. þwt fheþwt? fux÷kÞLke fux÷e heík¼kíkku, ðíkoLkku, rð[khku, þi÷eyku ykÃkýLku ÃkMktË LkÚke. íkuykuLku ykÃkýw ftE ÃkMktË LkÚke. íkku þwt fhðwt? {he sðwt? fu íkuykuLku {khðk? íkuLkku fkuE VkÞËku LkÚke. n{ýk {hðk{kt LkwfMkkLk Au. ¾kux òÞ íku{ Au. nS n{ýk íkku MxuLx çkuMkkzâk Au. VkÞËku þku? yLku {khðk sEyu íkku Mkk{u ðkøkþu. {kxu MknLkþÂõík fu¤ðku. Mk{òðku. Lk Vkðu íkku Ëqh sELku zuhk-íktçkw íkkýku. yk Ãký MkkurþÞ÷ ÂMfÕMk Au, su LÞkÞÔÞðMÚkkLkk y¼kð{kt ¾kMk ¼khík {kxu ykÃkkuykÃk zuð÷Ãk ÚkE Au.

{Lkkurð¿kkLk


‘ynª {kuxk ¾wxkËÚke.’ ‘ík{khwt Lkk{?’‘{khwt Lkk{ fk¤eËkMk. yk {khk ½hLkk..

ytsLkkçkuLk.’‘ðíkLk.?’‘MkkÞçk, Aeyu íkku sqLkkøkZ çkkswLkk, Ãký

ykÞk {khwt MkkMkhwt Au.’‘ík{Lku ¾çkh íkku nþu fu yíÞkhu

÷kìfzkWLkLkk fkhýu fkuELkkÚke çknkh ÚkE þfkíkwt LkÚke.’

‘nk.’‘íkku ÃkAe fu{ sðwt Au?’‘(hzíkkt hzíkkt) Mkknuçk {khk íkEý Mkkufhkt

ËkuZ {ELkkÚke ðkze{kt yuf÷k Mku. yíkkh nwÄe íkku y{u S{íke{ fheLk [÷kE ÷eÄwt, Ãký yk íkeS ðkh ÷kìfzkðLk ÷tçkkýw Mk. nk÷ çku Mkkufhk çke{kh Ãkze ßÞk Mk yux÷ nð y{kh ßÞk rðLkk Mkqxfku LkÚke.’

‘õÞk økk{ sðkLkwt Au ík{khu?’‘ðk÷kMke{ze. sqLkkøkZ Ãkktnu ykÞw..’

(yux÷wt çkku÷íkkt íkku çktLku neçkfu [ze økÞk)‘ÃkiMkk Au?’‘Lkk MkkÞçk.’ËtÃkíkeLke nk÷ík yLku {k{÷kLke økt¼ehíkk

Ãkkh¾eLku zuÃÞwxe {k{÷íkËkh nkŠËf òu»keyu {Lkku{Lk Lk¬e fhe ÷eÄwt fu fkuE Ãký rnMkkçku íku{Lku ½uh ÃknkU[kzðk s Au. yux÷u Ãknu÷k íkku ËtÃkíkeLku þktríkÚke çkuMkkze, [k-LkkMíkku fhkðeLku íku{ýu økwshkík yLku {æÞ«ËuþLku òuzíke {eLkkõÞkh çkkuzohu VkuLk fheLku hksfkux íkhV síkkt fkuE Ãký ðknLkLku hkufe hk¾ðk Mkq[Lkk ykÃke ËeÄe. yux÷wt s Lknª, økhçkkzkLkk çku Mkuðk¼kðe ÷kufkuLku VkuLk fheLku yk {k{÷u çkLkíke {ËË fhðk fÌkwt. Úkkuze s ðkh{kt økkuÃkk÷¼kE yøkúðk÷ Lkk{Lkk MÚkkrLkf LkkMíkku yLku Y. 1 nòh ykðeLku ykÃke økÞk. íku{Lkwt òuELku {k{÷íkËkh f[uheLkk yLÞ f{o[kheykuyu Ãký ÞÚkkþÂõík Vk¤ku ykÃkðk {ktzâku. yu heíku ÷øk¼øk ºkýuf nòh YrÃkÞk ¼uøkk ÚkE økÞk. Ér»k¼kE Lkk{Lkk Mkuðk¼kðeyu yLkks-frhÞkýkLke çku rfxku fhe ykÃke. xeÃkuxeÃku Mkhkuðh ¼hkÞ íku{ yuf ÃkAe yuf çkÄwt ¼uøkwt ÚkE økÞwt níkwt. nðu hkn níke {kºk hksfkux íkhV síkkt fkuE ðknLkLke.

‘MkkÞçk, y{Lk ½hu sðk nwÄeLke ðuðMÚkk fhe ykÃkku. {khk çku Mkkufhk {ktËk Mk. E{Lkwt fkuÞ LkÚke. çk[khk, çku {ELkkÚke S{íke{ fheLk Ëkzk fkZ Mk. fktf fhku. øk{u E{ fhe Lk y{Lk økk{ nwÄe ÃkkU[kzku.’

ËknkuË rsÕ÷kLkk økhçkkzk íkk÷wfkLke {k{÷íkËkh f[uheLke ykuMkhe{kt çkÃkkuhu yZe ðkøÞu yk fkf÷qËe Ãkz½kE QXe. zuÃÞwxe {k{÷Ëkh nkŠËf òu»ke yLku ykuÃkhuxh ¼kiríkf «òÃkrík s{ðk çkuMkðkLke íkiÞkhe fhíkk níkk, Ãký suðwt rxrVLk ¾kuÕÞwt íÞkt s ykìrVMk çknkhÚke hz{Mk yk yðks íku{Lku fkLku Ãkzâku yux÷u s{ðkLkwt Ãkzíkwt {qfeLku çktLku yrÄfkheyku çknkh Ëkuze ykÔÞk. òuÞwt íkku ðÄe økÞu÷e ËkZe, ¾¼u fk{¤e yLku {u÷kt ÃkuLx-þxo ÃknuheLku yuf ykÄuz f[uheLkk yLÞ f{o[kheykuLku ykSS fhe hÌkku níkku. ßÞkhu íku{Lkkt ÃkíLkeLke íkku ykt¾ku s çkÄwt fne hne níke.

ºký ÷kìfzkWLk Ëhr{ÞkLk {kLkð SðLkLke yLkuf íkzfeAktÞzeykuLkku yLkw¼ð fhe [qfu÷k MktðuËLkþe÷ yrÄfkhe nkŠËf òu»keLku ÃkrhÂMÚkríkLke økt¼ehíkk Mk{síkk ðkh Lk ÷køke. s{ðkLkwt Ãkzíkwt {qfeLku íkuyku ËtÃkíke Mkk{u ykðeLku Q¼k hne økÞk. çktLkuLku ÃkkuíkkLke ykìrVMk{kt ÷E sELku çkuMkkzâk. Xtzwt Ãkkýe ÃkeðzkÔÞwt yLku íkhík ÃÞqLkLku çktLku {kxu s{ðkLke ÔÞðMÚkk fhðk ykËuþ ykÃÞku. íku{Lkwt ykðwt ÷køkýeMk¼h ðíkoLk òuELku ËtÃkíke Úkkuzwt þktík ÚkÞwt. yrÄfkheyu LkkUæÞwt fu, ðíkLk{kt yuf÷kt Ãkze økÞu÷kt çkk¤fkuLke ®[íkk yLku ÞkË{kt hze-hzeLku çktLkuLke ykt¾ku ÷k÷½q{ ÚkE økE níke. íkuLkk ÃkhÚke s íku{Lku {k{÷ku fux÷ku økt¼eh nkuE þfu íkuLkku ytËks ykðe økÞku níkku. ÃktËh r{rLkx{kt s{ðkLkwt ykðe økÞwt. yux÷u yrÄfkheyu çktLkuLku MkktíðLkk ÃkkXðeLku ¼hÃkux s{kzâk. yu ÃkAe þktríkÚke çkuMkeLku yk¾ku {k{÷ku Mk{sðk {ktzâku.

‘ðze÷ õÞktÚke ykÔÞk...?’

yk MkíÞ½xLkk ykøkkuíkhk ykÞkusLk rðLkk ònuh ÚkÞu÷k ÷kìfzkWLku ðíkLkÚke Ëqh f{kðk økÞu÷k økheçkkuLku fuðe fVkuze nk÷ík{kt ÷kðeLku {qfe ËeÄk níkk íkuLkku fhwý ËMíkkðus Au. yu{kt Mkk{kLÞ {kýMkLkku MktíkkLk«u{, ðíkLkÍwhkÃkku, ÷k[khe íkku Au s, MkkÚku yuf yrÄfkhe yLku Mkhfkhe rMkMx{ òu Äkhu íkku øk{u íkuðe fÃkhe ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký fuðe heíku sYrhÞkík{tËLku ÷kufkuLku {ËËYÃk ÚkE þfu Au íkuLkwt W{Ëk WËknhý Ãký [email protected]

«þtMkLkeÞ Lkhuþ {fðkýk


‘{k{÷íkËkh MkkÞçk, y{u Ãkkut[e ßÞk..!’

«þtMkLkeÞyk¾hu yufkË f÷kf MkwÄe hkn òuÞk çkkË

{eLkkõÞkh çkkuzoh ÃkhLkk Ãkku÷eMk f{o[khe rËLkuþ¼kE hkXkuzLkku VkuLk ykÔÞku fu yuf ¢qÍh økkze Auf hksfkux MkwÄe ¾k÷e òÞ Au. íkhík íkuLku økhçkkzk {k{÷íkËkh f[uheyu çkku÷kðe íkuLkk Þwðk zÙkRðh MktsÞ çkk{rýÞkLku Mk{økú ÃkrhÂMÚkríkÚke ðkfuV fhðk{kt ykÔÞku. yksu çkÄkt òýu {kLkðíkkLke Mkhðkýe ðnkððk s ¼uøkkt ÚkÞk nkuÞ íku{ íkuýu Ãký fkuE ykLkkfkLke rðLkk ËtÃkíkeLku hksfkux MkwÄe ÷E sðkLke nfkh ¼ýe ËeÄku. yux÷wt s Lknª, hMíkk{kt [k-LkkMíkkLkku su ftE ¾[o Úkþu íku Ãký Ãkkuíku ¼kuøkðþu íkuðwt ykïkMkLk ykÃÞwt. çkÄwt VkRLk÷ ÚkÞwt yux÷u ykuÃkhuxh ¼kiríkf «òÃkríkyu {k{÷íkËkhLke rzrsx÷ Mkneðk¤ku xÙkðu®÷øk ÃkkMk íkiÞkh fÞkuo.

òufu ykx÷wt Ãkqhíkwt Lknkuíkwt. fu{ fu ðíkLk sðk {kxuLke Ãkhr{þLk ykÃkðk {kxu {kLÞ rMkrð÷ MksoLk ÃkkMku AuÕ÷k çku rËðMk{kt fkuhkuLkkLkku rhÃkkuxo fhkðu÷ku nkuðku òuEyu. su yk ËtÃkíkeyu íkku õÞktÚke fhkÔÞku nkuÞ? yux÷u nkŠËf òu»keyu økhçkkzk ykhkuøÞ yrÄfkhe zkì. zk¼eLkku Lktçkh òuzâku yLku {k{÷kLke MktðuËLkþe÷íkkÚke íku{Lku {krníkøkkh fÞko. íku{Lke Äøkþ òuELku ykhkuøÞ yrÄfkheyu yuf zkìõxh sYhe Ãkheûký rfx MkkÚku {k{÷íkËkh f[uheyu ÃknkU[e sþu íku{ fÌkwt yLku Úkkuze s ðkh{kt íku zkìõxh ykðe Ãký ÃknkUåÞk. ÃkríkÃkíLkeLkk ykhkuøÞLke [fkMkýe fhe. su Mkk{kLÞ sýkíkk ðÄw yuf yz[ý Ëqh ÚkE. yu ÃkAe íkuLkk ykÄkhu íku{Lku xÙkðu®÷øk {kxu sYhe {urzf÷ MkŠxrVfux fkZe yÃkkÞwt. yk{ sqLkkøkZLkk ðk÷kMke{ze økk{Lkk fk¤eËkMk hkXkuz yLku ytsLkkçknuLku ðíkLk sðk {kxuLkku Ãknu÷ku Ãkzkð nu{¾u{ Ãkkh Ãkkzâku.

çkÄe íkiÞkheyku ÚkE økÞk çkkË LkkÞçk {k{÷íkËkh nkŠËf òu»keyu çktLkuLku [k-Ãkkýe ÃkeðzkÔÞk. òufu íku{Lke ykðe Mkuðk¼kðLkk òuELku yu økheçk ËtÃkíke nuçkíkkE økÞwt níkwt. íku{Lku nsw rðïkMk Lknkuíkku ykðíkku fu fki¼ktze Lkuíkkyku yLku ÃkiMkk¾kW Mkhfkhe íktºk{kt Ãký ykðk fk{Lkk {kýMkku yÂMíkíð Ähkðíkk nkuÞ Au! çktLku Vhe hzðk {ktzâkt. òufu yk ð¾íkLkkt yktMkw swËk «fkhLkkt níkkt. fkuELke {ËË íkhV f]ík¿kíkk ÔÞõík fhíkk níkk. íku{Lkk n»kko¢tËÚke økhçkkzk {k{÷íkËkh f[uhe{kt nksh Mkki fkuELke ykt¾ku ¼eLke ÚkE økE. nkŠËf òu»keyu íku{Lku ÃkkuíkkLkku MktÃkfo Lktçkh ykÃke, ÃknkU[e

økÞk çkkË VkuLk fhðk fÌkwt. f[uheyu ykÔÞk íÞkhu fk¤eËkMk¼kE yLku íku{Lkkt ÃkíLke ¾k÷e nkÚk níkkt, Ãký nðu íku{Lke ÃkkMku ½uh sE þfkÞ íkux÷k YrÃkÞk yLku çkk¤fkuLku çku {rnLkk MkwÄe ¾ðzkðe þfkÞ íkux÷wt yLkks yLku frhÞkýw níkkt. yu çkÄwt økkze{kt {qfeLku n»koLkkt yktMkw MkkÚku yu ËtÃkíkeyu økhçkkzkLku y÷rðËk fne.

Lkðuf f÷kfLke {wMkkVhe fheLku íkuyku hksfkuxLkk «ðuþîkh Mk{e økúeLk÷ìLz [kufzeyu QíkÞko íÞkhu hkíkLkk yZe ðkøke økÞk níkk. Mkk{kLÞ rËðMkku{kt [kuðeMku f÷kf ðknLkku yLku ÷kufkuLke yðhsðhÚke Ä{Ä{íkku hnuíkku yk hMíkku ÷kìfzkWLkLku fkhýu Mkq{Mkk{ níkku. ykMkÃkkMk{kt íku{Lkk rMkðkÞ fkuE Lknkuíkwt. yux÷u y[kLkf yòÛÞk {kýMkkuLke yðhsðh Úkíkkt fux÷kf fqíkhkt íku{Lke ÃkkA¤ Ãkzâkt. suLkkÚke zheLku çktLku LkSf{kt Ëu¾kíke Ãkku÷eMk [kufe{kt ½qMke økÞk. ¼Þ Ëqh ÚkÞku yux÷u íku{ýu íÞkt nksh Ãkku÷eMk yrÄfkhe Mkk{u ÃkkuíkkLke Mk{MÞk ðýoðe {ËË {køke. íku{Lkk ykùÞo ðå[u Ãkku÷eMk yrÄfkhe Ãký {kLkðíkkðkËe yr¼øk{ Ähkðíkk LkeféÞk. AuÕ÷k çku {rnLkk{kt Ãknu÷eðkh íku{Lku ÷køke hÌkwt níkwt fu fwËhík íku{Lke MkkÚku Au. Ãkku÷eMk yrÄfkheyu fkuLMxuçk÷Lku ykËuþ fÞkuo fu sqLkkøkZ íkhV síkkt yufuÞ ðknLkLku {khe {tsqhe rðLkk sðk Lk Ëuðwt. yzÄku f÷kf rðíÞku íÞkt fkuLMxuçk÷ yuf ¾xkhku ðzk÷ íkhV síkku nkuðkLkk Mk{k[kh ÷ELku ykÔÞku. su Mkkt¼¤eLku ËtÃkíkeLke ykt¾ku{kt [{f ykðe økE. fu{ fu ðzk÷Úke íku{Lkwt økk{

ðk÷kMke{ze {ktz 10 rf.{e. Ëqh Úkíkwt níkwt! ykt¾ku{kt Í¤Ír¤Þkt MkkÚku íku{ýu Ãkku÷eMk yrÄfkheLku ÃkkuíkkLku ¾xkhk{kt çkuMkkze ykÃkðk rðLktíke fhe. íku{Lke yu rðLktíke V¤e yLku 15 r{rLkx çkkË çktLku yu ðknLk{kt çkuMkeLku ðzk÷ íkhV sE hÌkkt níkkt.

yu ÃkAeLkk Mk{Þ{kt yk ËtÃkíkeLkk {Lkkusøkík{kt ÷køkýeykuLkkt ½kuzkÃkqh Q{xðk þY ÚkÞk. yufçkksw rLkSoð ¾xkhku [kh Ãkizk Ãkh ðzk÷ íkhVLkwt ytíkh ½xkze hÌkku níkku. çkeS çkksw yk ËtÃkíkeLkwt {Lkkusøkík ðíkLkðkÃkMke, MktíkkLkkuLke ÞkË yLku yíÞkh MkwÄe ðuXu÷e ¼Þtfh ÞkíkLkkykuLku ðkøkku¤e hÌkwt níkwt. ykïkMkLk yu ðkíkLkwt níkwt fu ykx÷e çkÄe ÞkíkLkkyku, rðhn ðuXâk çkkË ytíku íkuyku {trs÷Lke LkSf níkk. nðu íku{Lkwt {Lk ðíkLkLke ÄhíkeLku [q{ðk yÄehwt çkLke økÞwt níkwt. yíÞkh MkwÄe Mkkð çkuæÞkLk hnu÷k íku{Lku nðu nðk{kt ¼¤u÷e ðíkLkLke {kxeLke {nuf yLkw¼ðkðk {ktze níke. [kuíkhV Vu÷kÞu÷e ÷kìfzkWLkLke rLkhMkíkk ðå[u yksu Ãknu÷eðkh íku{Lku {Lk {qfeLku nh¾kðkLkwt fkhý {¤e hÌkwt níkwt. ÃkríkÃkíLke çktLku AkLkkt{kLkkt yuf{ufLke ykt¾ku{kt hnu÷ku nh¾ òuE ÷uíkkt níkkt. nðu íkku íku{Lku Lksh Mkk{u ¾uíkhku ¾qtËíkk ðnkMk÷kuÞk MktíkkLkku, {sqheyu hk¾u÷e ðkze, íkuLke ð[kuð[ Q¼u÷wt ¾kuhzwt yLku Q¼ku Ãkkf Ãký Ëu¾kðk {ktzâkt níkkt.

W½kze ykt¾Lkkt ykðk {eXkt MkÃkLkktyku ðå[u Mkqhsu Ähíke Ãkh zkufwt fkZâwt yLku yk ËtÃkíkeyu ðzk÷Lke Ähíke Ãkh Ãkøk {qõÞku. ¾xkhk{ktÚke QíkheLku íkhík çktLkuyu ðíkLkLke Äq¤ {kÚku [zkðe yLku ÄhíkeLku {kÚkwt yzkzâwt. yu ÃkAe ðzk÷Úke ËMkuf rf.{e. Ëqh ykðu÷k ðk÷kMke{ze íkhV [k÷ðk {ktzâwt. Úkkuzwt [kÕÞkt íÞkt íku{Lkku ¼kE Mkk{u ykðíkku Ëu¾kÞku. ytíku, LkðLkk xfkuhu yk ËtÃkíke ¼kzqíke ¾uíkhLkk yu sqLkk ¾kuhzu ÃknkUåÞwt ßÞkt íkuLkkt MktíkkLkku íkuLke hkn òuíkk Q¼k níkk. suðk ËqhÚke íku{Lkkt ËþoLk ÚkÞkt fu ºkýuÞ rn÷ku¤u [zâk. ÷køkýeLkkt çktÄLkku íkqxe økÞk yLku nh¾, þkuf, Ãkezk, ÔÞÚkk, ÷k[khe, su ftE ðuXâwt níkwt yu çkÄwt Ãkkt[uÞLkkt yktMkwyku{kt ðne økÞwt. Mkki Úkkuzk Mkk{kLÞ ÚkÞk yux÷u fk¤eËkMk¼kEyu økhçkkzk zuÃÞwxe {k{÷íkËkh nkŠËf òu»keLku VkuLk òuzâku. VkuLk WÃkzâku íkku ¾hku, Ãký fk¤eËkMk¼kE {kºk yux÷wt s çkku÷e þõÞk, ‘{k{÷íkËkh MkkÞçk, y{u Ãkkut[e ßÞk..!’


„hƒkzk {k{÷ŒËkh ykurV‚{kt hzŒkt fk÷eËk‚¼kE

Mkðoºk Vu÷kÞu÷k fkuhkuLkkLkk fnuhLku ÷kufku ¼q÷eLku {øks ÃkhLkku fkçkq økw{kððk ÷køku íkuðwt ½ýe søÞkyu çkLÞwt Au, Ãkhtíkw íkksuíkh{kt çkLku÷e yuf ½xLkk íkku fkuhkuLkkLkk ¼ÞLku Ãký ykÃkMke ðuhÍuh Mkk{u ðk{ýku Mkkrçkík fhu Au. fåA yk{ íkku þktík «Ëuþ Au. ynª Ëhuf fku{Lkk ÷kufku n¤e {¤eLku, MktÃkeLku hnu Au. Aíkkt õÞkhuf {kýMkkE ÷sðkE {hu yuðe ½xLkkyku ynª çkLke [qfe Au. s{eLkLkk «&™u hkÃkh íkk÷wfkLkk LkkLkfzk n{ehÃkh økk{{kt Mkðoºk nknkfkh Mksuo íkuðku níÞkfktz MkòoÞku níkku. yufMkkÚku yuf s fwxwtçkLkk Ãkkt[ ÷kufkuLkkt {kuík yk níÞkfktz{kt rLkÃkßÞkt níkkt. òufu yk fåALkku Ãknu÷ku yrík rn[fkhe yuðku çkLkkð LkÚke. yk yøkkW Ãký Mk{Þktíkhu rsÕ÷k{kt níÞkfktz MkòoÞk Au. su{kt {wÏÞ «&™ s{eLkLkku s hÌkku Au. n{ehÃkhLkk çkLkkðu çk¤rËÞk, MkwhçkkðktZ, AMkhk{kt ¼qíkfk¤{kt çkLku÷e ½xLkkykuLke ÞkË íkkS fhe Au. yk WÃkhktík yLkuf LkkLkk-{kuxk níÞkfktzkuyu íkku ÄhíkeLku hõíkhtrsík fhe Au.

fåA{kt ÄLkkZâ økk{ku ÃkifeLkk yuf íkhefu suLke økýLkk ÚkkÞ Au íkuðk ¼ws íkk÷wfkLkk çk¤rËÞk økk{u {kºk 45 [ku. {exh s{eLkLkk {k{÷u ÚkÞu÷k níÞkfktz{kt 18 ÷kufkuyu Sð ¾kuÞk níkk. ßÞkhu hkÃkh íkk÷wfkLkk LkkLkfzk MkwhçkkðktZ{kt s{eLk {k{÷u MkòoÞu÷e yËkðíkLkk fkhýu 9 ÔÞÂõíkyku {kuíkLkk ¾ÃÃkh{kt nku{kE níke. íkku [qtxýeLkk ðuhÍuh {Lk{kt hk¾eLku {wLÿk íkk÷wfkLkk AMkhk økk{u ¾u÷kÞu÷e ÷kuneLke nku¤e{kt A ÷kufkuLke níÞk rLkÃkòðkE níke. íku{ s ðkøkz rðMíkkh{kt 1998{kt yuf s Ãkrhðkh{kt fkfk-çkkÃkkLkk ¼kEyku ðå[u ÚkÞu÷e yËkðík{kt ¼kEçkesLkk rËðMku s Ãkkt[ sýkLke níÞk fhðk{kt ykðe níke. íkku ¼[kW íkk÷wfkLkk ðkUÄ økk{u 1995{kt xku¤ktyu nw{÷ku fheLku yuf s ÃkrhðkhLke [kh ÔÞÂõíkykuLke níÞk fhe níke. 1999{kt {wLÿk íkk÷wfkLkk fkhk½ku½k{kt s{eLkLkk {k{÷u ºký ÔÞÂõíkykuLku {kuíkLku ½kx WíkkhkÞk níkk. ykðe ºký- [kh

Ãkktòu fåA Mkwr[íkk çkku½kýe fLkh

[email protected]

fkuhkuLkkLkku ¼Þ ¼q÷eLku hkÃkh íkk÷wfkLkk n{ehÃkh økk{{kt Ãkkt[ þÏMkkuLke Äku¤uËnkzu níÞk Úkíkkt fåA{kt ð»kkuo Ãknu÷kt ÚkÞu÷k níÞkfktzLke ÞkË íkkS ÚkE. 1994Lkku çk¤rËÞk níÞkfktz, 2001{kt ÚkÞu÷ku MkwhçkkðktZ níÞkfktz fu 2018{kt ÚkÞu÷ku AMkhkfktz fåALke økwLkkrník çkkswLku Wòøkh fhu Au.

ÔÞÂõíkykuLke níÞkLke ½xLkk íkku yLkuf çkLke [qfe Au.

çk¤rËÞk økk{{kt ÃkkxeËkh Mk{ksLke ðMkíke ðÄw Au. ynª 1994Lkk yur«÷ {rnLkk{kt ÷øLkøkk¤ku Ãkwhòuþ{kt níkku íÞkhu 25{e íkkhe¾u yrík økkuÍkhku çkLkkð çkLÞku níkku. çku ðuðkEyku ðå[u {kºk 45 [ku.{e. s{eLkLkk xwfzkLkk fkhýu {LkËw:¾ ÚkÞwt níkwt. yk {LkËw:¾u {kuxwt MðYÃk Äkhý fheLku ðh½kuzk{kt ykLktËÚke Mkk{u÷ 17 ÷kufkuLku Sðíkk þufe LkkÏÞk níkk. sqLkk RríknkMkLkkt ÃkkLkkt VtVku¤íkk òýðk {¤íke rðøkík {wsçk, økk{Lkk «u{S òËðk ðufheÞkLkk Ãkwºk ÷k÷SLkkt ÷øLk nkuðkÚke ÷øLkLke ykøk÷e Mkktsu ðh½kuzku LkeféÞku níkku. økk{Lke yufË{ Mkktfze þuhe{ktÚke ÷kufku ÃkMkkh Úkíkkt níkkt íÞkhu «u{SLkk ðuðkE yLku {kuxk ÃkwºkLkk MkMkhk ËuðS fhMkLk {uÃkkýeyu ÃkkuíkkLkk ½hLke yøkkMke ÃkhÚke ÃkuxÙku÷ ¼hu÷k çku fuhçkk ðh½kuzk{kt Mkk{u÷ xÙuõxh- xÙku÷e Ãkh huzeLku íkuLkk Ãkh Mk¤økíkk fkfzk VUõÞk níkk. suLkk fkhýu òLkiÞkyku Mk¤økðk ÷køÞk níkk. þuhe yux÷e Mkktfze níke fu xÙuõxh{kt çkuXu÷e {rn÷kyku yLku çkk¤fkuLku LkkMkðkLke íkf {¤e Lk níke. MÚk¤ Ãkh s çku çkk¤fku Mkrník Ãkkt[ sýkLkk Sð [kÕÞk økÞk níkk. ÃkuxÙku÷ VUfLkkh ËuðSyu íÞktÚke ¼køke sELku fqðku ÃkqÞkuo níkku. yk økkuÍkhk çkLkkð ÃkkA¤ fkhý¼qík {kºk 45 [ku.{e. s{eLk s níke. ËuðSLke Ãkwºke ÷k÷çkkELkkt ÷øLk «u{SLkk Ãkwºk ÄLkS MkkÚku ÚkÞk níkk. þYykík{kt çktLku ðuðkE ðå[u Mkkhk MktçktÄku níkk. Úkkuzkt ð»kkuo ÃkAe ËuðSLkk r{ºk Lkkhkýu ÃkkuíkkLkwt {fkLk çkLkkððkLkwt þY

fåALke ¼qr{ níÞkfktzLke ¼qr{ çkLke hne Au


fÞwO níkwt. yk {fkLkLke çkksw{kt su 45 [ku.{e.Lke ¾wÕ÷e søÞk níke íku søÞk LkkhkýLku {¤u íku{ ËuðS RåAíkku níkku, Ãkhtíkw ËuðSLke Ãkwºke ÷k÷çkkELkk fnuðkÚke «u{Syu yk søÞk ðu[kíke ÷E ÷eÄe níke. íkuÚke {LkËw:¾ ðæÞwt níkwt. ËuðSyu ðuðkE MkkÚkuLkku MktçktÄ fkÃke LkkÏÞku níkku. yuðk{kt s «u{SLkk çkeò ÃkwºkLkkt ÷øLk ÷uðkÞkt níkkt. íkuLkwt yk{tºký «u{Syu ËuðSLku ykÃÞwt Lk níkwt. ðh½kuzku Ãkxu÷ Mk{ksLkk rhðks {wsçk ÷øLkLke ykøk÷e Mkktsu rLkféÞku níkku. íÞkhu îu»kLkku {kÞkuo ËuðS Ëuð{ktÚke ËkLkð çkLÞku yLku økkuÍkhku fktz MkSo LkkÏÞku níkku. su{kt 17 ÷kufku Sðíkk ¼wtòE økÞk níkk.

s{eLk {kxu ÚkELku ÷kufku {kLkðíkk ¼q÷e òÞ Au. ykðku s çkeòu rfMMkku ðkøkz rðMíkkhLkk MkwhçkkðktZLkku Au. ðkøkz rðMíkkhLke íkkMkeh økh{ nkuðkLkwt fåA{kt {LkkÞ Au. ynª ðhMkkuÚke fku¤e- hsÃkqík yLku fku¤e- økZðeyku ðå[u ðuhÍuh [kÕÞk ykðu Au. Mkk{Mkk{e {khk{kheLke ½xLkkyku yðkhLkðkh ½xu Au. ð»kkuo Ãkqðuo fku¤eykuLku økZðe ÷kufkuyu 300 yufh s{eLk ¾uzðk ykÃke níke. su Ãkhík ÷uðkLke çkkçkík{kt rððkË MkòoÞku níkku. MkwhçkkðktZ hkÃkh íkk÷wfkLkwt LkkLkwt økk{zwt Au, su ð»kuo ¼qftÃk ykÔÞku níkku, íku ð»kuo s A {rnLkk ÃkAe s, fwËhíkLkk fkuÃkLku ¼q÷eLku, 12{e sqLk 2001Lkk rËðMkLke MkðkhLkk 9Úke 10 ðkøÞkLkk yhMkk{kt çkLku÷k çkLkkð{kt hð økk{Lkk økZðe ÃkrhðkhLkk 9 ÷kufkuLke níÞk fhðk{kt ykðe níke. çktËqf, ík÷ðkh, Mkr¤Þk yLku fku¤eykuLkk ½kíkf {Lkkíkkt nrÚkÞkh økkíkhÚke økZðe ÷kufkuLku {khe Lk¾kÞk níkk. {kºk Sð ÷ELku fku¤e ÷kufkuLku Mktíkku»k ÚkÞku Lk níkku. {]íkfkuLkk nkÚkÃkøk Ãký fkÃke Lkk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkkt[ ¼kE, çku ¼ºkeò yLku çku ¼kýuòuLkwt yk ½xLkk{kt {kuík ÚkÞwt níkwt. {híkkt {híkkt Ãký økZðe ÷kufkuyu çkhkçkhLkku Mkk{Lkku fÞkuo níkku. 12 fku¤e ÷kufku EòøkúMík ÚkÞk níkk. òufu Mkk{k Ãkûku ºký ÷kufku Ãký ½ðkÞk níkk.

ßÞkhu {wLÿk íkk÷wfkLkk AMkhk økk{u økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLkk ðuhÍuhLkk fkhýu ÷kuneLke nku¤e ¾u÷kE níke. 22 ykìõxkuçkh, 2018Lkk hkus ykneh yLku {wÂM÷{ Mk{ks ðå[u ÚkÞu÷e ½kíkf yÚkzk{ý{kt A ÷kufku {kuíkLku ½kx Wíkkhðk{kt ykÔÞk níkk. ykneh ¿kkríkLkk [kh yLku {wÂM÷{ Mk{ksLkk fwt¼kh ¿kkríkLkk çku ÔÞÂõíkykuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. økk{Lkk {wÂM÷{ {rn÷k MkhÃkt[Lkk Ãkwºk yLku MkMkhkLkku íku{kt Mk{kðuþ ÚkÞku níkku. økúk{Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLkk ðuhÍuh WÃkhktík økk{{kt MkktMkËLke økúkLx{kt çkLku÷e Mk{ksðkze yLku ÃkþwykuLkk yðkzk{kt ÃkkýeLkwt òuzký ykÃkðkLkk {wÆu Ãký ÷ktçkk Mk{ÞÚke rððkË [k÷íkku níkku. íku{kt çkLkkðLkk rËðMku {kuze Mkktsu økk{{kt ÃkqhÃkkx ÍzÃku çkkRf [÷kððk ytøku Ãký çkku÷k[k÷e ÚkE níke. íÞkh çkkË {kuze hkºku yuf sqÚku SÃk ½h{kt ½wMkkze ËELku níÞkfktz MkßÞkuo níkku. çktLku sqÚk ðå[uLkk Í½zk{kt Ãkíkkðx {kxu økk{Lkk yøkúýeykuyu Mk{Þktíkhu «ÞíLk fÞko níkk, Ãkhtíkw íku{kt MkV¤íkk Lk {¤íkkt ÷kuneLke nku¤e ¾u÷kE níke. yk çkLkkð yux÷ku økt¼eh níkku fu Mk{økú fåA rsÕ÷k{ktÚke Ãkku÷eMk fkV÷ku LkkLkfzk økk{{kt QíkÞkuo níkku. ¼[kWÚke hkßÞ yLkk{ík Ãkku÷eMk Ë¤Lke fw{f Ãký çkku÷kðkE níke. çkLkkðLkk ðÄw Wøkú «íÞk½kík Lk Ãkzu íku {kxu økk{{kt szçkuMk÷kf

Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku níkku. íkku çkLkkðLkk Ãkøk÷u {wLÿk{kt [k÷íkku þhËkuíMkð çktÄ fhe ËuðkÞku níkku. íkku ¼ws{kt Ãký hkºkeLkk Mk{Þu [k÷w hnuíkk ÔÞðMkkÞeykuLku íku{Lkk fk{ÄtÄk çktÄ fhkðkÞk níkk.

ðuh ðk¤ðk{kt su{ MkwhçkkðktZLkk ÷kufku ¼qftÃkLkku ¼Þ ¼qÕÞk níkk íkuðe s heíku ðkøkzLkk n{ehÃkh økk{{kt s{eLk ðkðýeLkk yLku fçkòLkk {wÆu yLku ËkYLkk ðuÃkkhLke ytxMkLkk fkhýu fku¤e yLku hksÃkqík Mk{ksLkkt çku sqÚkku ðå[u ¾qLke ¾u÷ ¾u÷kÞku níkku. fkuhkuLkkLkku ¼Þ ¼q÷eLku 9{e {u, 2020Lkk hkus hksÃkqík Mk{ksLkk yuf s fwxwtçkLkk Ãkkt[ ÔÞÂõíkykuLkwt Ze{ Zk¤e Lk¾kÞwt níkwt. n{ehÃkh økk{Úke yufkË rf.{e. Ëqh fk[k hMíkk Ãkh ¼h çkÃkkuhu yk ½xLkk ½xe níke. MfkuŠÃkÞku{kt ðkzeyuÚke Ãkhík ykðe hnu÷k hksÃkqík fwxwtçkLkk ÷kufkuLku çku xÙuõxh{kt ykðu÷k ÷kufkuyu yktíkheLku çktËqf íkÚkk ík÷ðkh suðk nrÚkÞkhkuÚke níÞk rLkÃkòðe níke. su{kt rÃkíkk- Ãkwºk yLku íku{Lkk ºký MktçktÄeykuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËuðkÞk níkk. yLÞ ºký ÷kufku LkkMke síkk çk[e økÞk níkk.

ðuhÍuhLke Ãkíkkðx fhðk{kt fåALkk ÷kufku ¼qftÃk fu fkuhkuLkkLkku ¼Þ Ãký ¼q÷e síkk nkuÞ Au. ðkøkz suðk rðMíkkhLkk ÷kufkuLke íkkMkeh økh{ nkuðkLkwt yk fkhýu s fåA{kt [[koÞ Au. MkwhçkkðktZ yLku n{ehÃkh çktLku çkLkkðku ðkøkzLkk s Au. òufu ðkøkz WÃkhktík Ãký fåALkk yLÞ rðMíkkh{kt Ãký ðuhLke ðMkq÷kík fhðk{kt níÞkfktzku Mkòoíkk nkuÞ s Au, su fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke fÚk¤u÷e ÂMÚkrík Ëþkoðu Au.

Ãkktòu fåA

fåA{kt ÄLkkZâ økk{ku ÃkifeLkk yuf íkhefu suLke økýLkk ÚkkÞ Au íkuðk ¼ws íkk÷wfkLkk çk¤rËÞk økk{u {kºk 45 [ku. {exh s{eLkLkk {k{÷u ÚkÞu÷k níÞkfktz{kt 18 ÷kufkuyu Sð ¾kuÞk níkk


{nk‚tfx™k rËð‚ku VõŒ {ký‚ku {kxu s Au yuðwt ™Úke. Ëhuf Sð ðŒo{k™ ‚{Þ{kt ‚tòu„ku™e yuhý Ãkh xeÃkkE hÌkku Au.

„ý„ý fhŒe Vq÷ku Ãkh QzkQz fhŒe {Ä{k¾eyku Ãký Ãkku»ký™k y¼kð{kt Œf÷eV{kt Au. yk{ Œku AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuoÚke {Ä{k¾e ‚thûký {kxu rðïÔÞkÃke «Þk‚ku ÚkE hÌkk Au. Ëh ð»kou 20 {u rðï {Ä{k¾e rËð‚ Œhefu QsðkÞ Au. {Ä{k¾eyku™e 25000 Úke 30000 «òrŒyku Au. yuf y™w{k™ {wsƒ ÄhŒe Ãkh [kh ÷k¾Úke ðÄw Vq÷ku hkus ¾e÷u Au. Vq÷kuÚke Ãkkf WÃks™e ©uýe þY ÚkkÞ Au. Vq÷ku ykðu ÃkAe V¤ku ykðu. ßÞkt Vq÷ku nkuÞ íÞkt {Ä{k¾e „ý„ýu, Ãkhk„™Þ™ fhu, Œu ð„h Vq÷-V¤™wt WíÃkkË™ ykuAwt ÚkkÞ. Ëwr™Þk™k 100 «fkh™kt V¤ku™k WíÃkkË™{kt {Ä{k¾eyku™wt Þku„Ëk™ Au. yuðe Äkhýk ¾kuxe Au fu {Ä{k¾eyku™u fkhýu Ãkkf™u ™wf‚k™ ÚkkÞ Au, ƒÕfu {Ä{k¾e Ãkk÷™ yrŒrhõŒ ykðf™wt ‚kÄ™ Au. Ãkkf {kxu V¤ËkÞe Au.

Ãkrù{ ƒt„k¤{kt ƒt„k¤™k ðk½™wt yk©Þ MÚk¤ ‚wtËhð™ {Ä{k¾e y™u {Ä {kxu òýeŒwt Au. ðk½™ku ¼Þ nkuðk AŒkt {ÄÃkqzk{ktÚke {Ä ÷kðððk™wt ‚kn‚ íÞkt™k ÷kufku fhu Au. yk WÃkhktŒ {Ä{k¾e WAuh™ku ÔÞð‚kÞ Ãký {kuxk ÃkkÞu ÚkkÞ Au. ð™{kt ‚tÃkÚke xku¤kt{kt hnuŒe {Ä{k¾eyku þwØ {Ä ykÃku Au, ßÞkhu ÷kfzk™e Ãkuxe{kt {Ä{k¾e WAuhe, Ãkk÷™ fhe {Ä WíÃkkË™™ku Wãku„ Ãký ÚkkÞ Au. ‚wtËhð™ WÃkhktŒ fku÷fkŒk ™Sf W¥kh [kuðe‚ Ãkh„ýk, Ërûký [kuðe‚ Ãkh„ýk, {k÷Ëk, {wþeoËkƒkË{kt {Ä{k¾e «rŒÃkk÷™ ðÄkhu ÚkkÞ Au. ÷tƒ[kuh‚ Ãkuxeyku{kt {Ä{k¾eyku ƒòh{kt ðu[kÞ Au. {Ä ‚t„ún {kxu ÷kufku Œu™u ¾heËu Au. ykþhu ƒu ÷k¾ Ãkuxeyku{kt {Ä{k¾e «rŒÃkk÷™ Wãku„ ÚkkÞ Au. ykÃkýk Ëuþ{kt {Ä{k¾e WAuh y™u {Ä ‚t„ún™ku RrŒnk‚ Þw„ku sq™ku Au. {Ä™ku WÃkÞku„ Ãkqò y™u yki»kÄ Œhefu ÚkŒku ykÔÞku Au. ð™{kt ð]ûk™e zk¤ Ãkh {Ä{k¾eyku™wt Íqtz {ÄÃkqzk{kt òuðk {¤Œwt Œu {ký‚kuyu Ãkuxeyku{kt ÃkqÞwO Au. Ãkrù{ ƒt„k¤{kt Vq÷ku™wt WíÃkkË™ LkkUÄÃkkºk ÚkkÞ Au. Vq÷ku™e ¾uŒe {kxu ƒ„k™ku Au, Vq÷ku rðËuþ{kt yuõ‚Ãkkuxo ÚkkÞ Au. fku÷fkŒk{kt VõŒ Vq÷Ãkk™™e nku÷‚u÷ {kfoux Au. ™ðuBƒh, rz‚uBƒh{kt hkE™kt Vq÷ku Vqxu yux÷u {Ä{k¾eyku Ëu¾kÞ. Ãknu÷kt Ãkrù{ r{Ë™kÃkwh, Íkh„úk{, ƒktfwzk y™u Ãkwhwr÷Þk{kt Vq÷ku ¾e÷u Au. ßÞkt ßÞkt Vq÷ku ¾e÷u íÞkt {Ä{k¾eyku™k xku¤uxku¤k ¼{Œkt Ëu¾kÞ.

{Ä{k¾e Ãkk÷fku st„÷{kt ÃknkU[e òÞ Au. Vq÷ku™e ykðf ‚khe ÚkkÞ yux÷e {Ä{k¾eyku

ðÄw Ëu¾kÞ, Ãkuxeyku{kt ÃkwhkŒe òÞ, Œu{™u Ãkku»ký {¤u Œu {kxu [e™e™ku h‚/[k‚ýe Ãkuxe{kt hk¾ðe Ãkzu, {nkhku„™k {nk‚tfx{kt {Ä{k¾e Ãkk÷™™ku Wãku„ fhe ðÄkhk™e ykðf h¤Œk ÷kufku ÃkkuŒu fü ¼ku„ðe hÌkkt Au. {Ä{k¾eyku {kxu [e™e™ku ÃkwhðXku {u¤ðe þfŒkt ™Úke. ƒòh{kt Ãkuxeyku ðu[ðk™e òu„ðkE Ãký nk÷ ƒtÄ Au. VheVhe™u ðu[ðk™e Œf {¤e ™Úke. [ku{k‚k{kt {Ä{k¾eyku™u [k‚ýe ykÃke {w~fu÷eÚke ðh‚kËÚke ƒ[kððe, ‚k[ððe Ãkzu Au. rþÞk¤k ÃkAe {Ä ¼u„wt ÚkkÞ Au. yk ðh‚ Œu{™k {kxu ¼khu hÌkwt Au. Ãkuxeyku{kt s ¾kuhkf™k y¼kðu {Ä{k¾eyku {hðk Ãkze Au.

{Ä{k¾e™wt f{oSð™ y™u ‚tÃk {ký‚ku {kxu þe¾ Au! yuf ÃkkWLz {Ä ƒ™kððk ykþhu 550 {Ä{k¾eyku 20 ÷k¾ Vq÷ku Ãkh ¼ú{ý fhu Au. Ãk]Úðe «Ërûkýk suðku Ãkrh©{ fhu Au. xeÃku xeÃkwt {Ä ƒ™kððk {Ä{k¾e su ©{ fhu Au Œu y™ku¾e «r¢Þk Au. ÷kìfzkW™{kt Ãkuxeyku{kt Œu Ãkku»ký ð„h ¼ku„ ƒ™e „E Œu VõŒ {Ä {kxu s ™nª, Ãký ‚{„ú Ãkkf™k WíÃkkË™ {kxu ®[Œks™f Au. {Ä{k¾e ‚thûký™ku yufzku VheÚke ½qtxðku Ãkzþu. ð™{kt fexkýw™kþf ËðkykuÚke Œu{™u ƒ[kððe Ãkzþu. Vhe Vq÷ku Ãkh Œu{™wt „qts™ ÚkkÞ, Ãkhk„™Þ™ ÚkkÞ, {nufŒkt Ãkw»Ãkku Ãkh V¤ku ykðu, ð]ûkku Ãkh {ÄÃkqzk{kt VheÚke {Ä{k¾eyku ¼u„e ÚkkÞ yu sYhe Au. ƒòhku{kt ¼÷u þktrŒ hnu ð™{kt „wts™ Úkðwt òuEyu. Œu{kt {k™ðeyku™k ¼rð»Þ™wt „rýŒ Au.

yºku WÕ÷u¾™eÞ Au yuf ‚{Þu rðÏÞkŒ Œ¥ð¿kk™e-rð¿kk™e ykÕƒxo ykRLMxkR™u fÌkwt nŒwt fu Ähk ÃkhÚke {Ä{k¾eyku ¾Œ{ ÚkE sþu Œku {kºk [kh ð»ko{kt {k™ð ‚ÇÞŒk Ãký þu»k ÚkE sþu. Œu{™wt ®[Œ™ ‚fkhkí{f ÿrüyu òuEyu Œku ‚]rü™k ‚thûký {kxu {Ä{k¾eyku™wt ‚thûký {n¥ðÃkqýo Au. ykrËfrð ™h®‚n {nuŒkyu Ãký fÌkwt Au, ‚f¤ ÃkËkÚko{kt Eïh™ku ‚tfuŒ Au! Mðk¼krðf Sð™ ŒhV Vhe ð¤Œkt yk rðÄk™ ÞkË hk¾ðk Ãkzþu!

fku÷fkíkk fkì®÷øk {wfuþ X¬h

{Ä suðwt {eXwt Ãkrhýk{ òuEŒwt nkuÞ Œku {Ä{k¾e suðku ‚tÃk òuEyu!


zkì.‚wÄeh þknrðÍk rð{þo

fku÷tƒ‚u 1492{kt y{urhfk ¾tz™eþkuÄ fhe y™u rðï™k ÷kufku yu íkf y™u Aík™k Ëuþ «íÞu ykf»kkoÞk. ƒÄk yuf y{urhf™ MðÃLkwt ‚uððk ÷køÞk. ‘nkðozo’ ™u ‘Mxu™Vzo’™k M™kíkf ƒ™ðk™wt, W¥k{ rþûký {u¤ððk™wt, rh‚[o yìLz zuð÷Ãk{uLx, yux÷u fu þkuÄ¾ku¤ fhðk™wt, „w÷k{e{ktÚke Awxfkhku {u¤ðe «„rík fhðkLkwt, fk{ y™u f{kýe fhðk™wt, {™„{íke heíku hnuðk™wt, {™„{íkku Ä{o Ãkk¤ðk™wt, Ä{o{kt ©Øk ™ nkuÞ íkku LkkÂMíkf ƒ™e™u hnuðk™wt, MðÃLktww ‚uððk ÷køÞk. ¼khíkeÞku YrÃkÞk™k zkì÷h fhðk™wt MðÃLktww ‚uððk ÷køÞk.

y{urhfk{kt ¼Þtfh QÚk÷ÃkkÚk÷ku ÚkE Au. ¼Þk™f hku„[k¤k Vu÷kÞk Au. ykŠÚkf {w~fu÷eyku ykðe Au. ŒkuÞu yu Ëuþ þkuÄkÞku íÞkhÚke rðï™k ÷kufku y{urhf™ MðÃLkwt ‚uðu Au. ykŠÚkf {w~fu÷eyku Þk hku„[k¤kyku™u fkhýu yu MðÃLkwt h„Ëku¤kE ™Úke „Þwt. y{urhfk™k «ur‚zLxku™e Rr{„úuþ™™e ™erŒ™u fkhýu yu rALLkr¼LLk ™Úke ÚkE „Þwt. yksu Ãký su ÷kufku «„rŒ RåAu Au, ¿kk™{kt ð]rØ fhðk [knu Au, fhkuzÃkrŒ ™nª, yƒòuÃkrŒ ƒ™ðk RåAu Au, MðåAtËe ™nª, Ãký MðŒtºk ƒ™ðk RåAu Au, yu ‚ðuo™wt yuf y{urhf™ MðÃLkwt nkuÞ Au.

ÃkhËuþeyku yu{™k Ëuþ{kt ykðe™u ÷k¼ ¾kxe ™ òÞ yu {kxu «ur‚zLx xÙBÃku òŒòŒ™kt r™Þtºkýku ÷kËðk™kt þY fÞkO Au. {kuxk ¼k„™kt r™Þtºkýku™u y{urhfk™e fkuxuo „uhfkÞËu‚h XhkÔÞkt Au. nk÷{kt ßÞkhu rðï yk¾wt ‘fkurðz-19’™k ¼hzk{kt ¼uhðkÞwt Au, íÞkhu xÙBÃku 22 yur«÷, 2020™k yuf ZtZuhku ƒnkh Ãkkze™u y{wf ÷kufku™u y{urhfk{kt ykðŒk nt„k{e Äkuhýu yxfkÔÞk Au. yk fkhýku™u ÷eÄu y™ufku, suyku y{urhfk Vhðk, ¼ýðk, ™kufhe fhðk, rƒÍ™u‚ fhðk fu yLÞ fkÞkuo {kxu sðk RåAŒk nŒk, suyku íÞkt fkÞ{ hnuðk sðk™e RåAk ÄhkðŒk nŒk, suyku ™ð ÷k¾ zkì÷h y{urhfk™k rhs™÷ ‚uLxh{kt hkufe™u íÞkt fkÞ{ hne þfkÞ yu {kxu™k økúe™fkzo {u¤ðk RåAŒk

nŒk, yu{kt™k ½ýk™k rð[khku Z[wÃk[w ÚkE „Þk Au. yk™ku ÷k¼ ÷E™u yLÞ Ëuþku ‘y{urhfk sðwt nðu rnŒkðn ™Úke. y{khk Ëuþ{kt ykðku’ yuðku «[kh fhe hÌkk Au.

‘fkurðz-19’ VõŒ y{urhfk{kt s ™Úke Vu÷kÞku. fu™uzk, Þwfu, ÞwhkuÃk, ykìMxÙur÷Þk, ¼khŒ, rðï™k ƒÄk s Ëuþku{kt yu Vu÷kÞku Au. y{urhfk ¾tz ßÞkhÚke þkuÄkÞku íÞkhÚke yks ‚wÄe{kt yu Ëuþ{kt y™uf ¼Þk™f hku„[k¤kyku Vu÷kÞk Au.

E.‚. 1633{kt ÞwhkuÃk{ktÚke y{urhfk „Þu÷k ÷kufku yu{™e ‚kÚku ‘M{ku÷ Ãkkuf‚’ ÷E™u „Þk y™u r‚¥kuh xfk huz RÂLzÞ™ku yu™u fkhýu {]íÞw ÃkkBÞkt. 1793{kt ‘Þ÷ku Veðhu’ 5000 y{urhf™ku™ku ¼ku„ ÷eÄku. 1842Úke 1866 Ëhr{Þk™ íÞktt ‘fku÷uhk’ Vkxe ™eféÞku y™u hkus™k ÃkÚke 6 y{urhf™ku yu™ku ¼ku„ ƒLÞk. 1906{kt ‘xkRVkìRzu’ 11,000 y{urhf™ku™u {kuŒ™u ½kx WŒkhe ËeÄk. 1918{kt ‘MÃkur™þ ^÷q’yu 67,500 y{urhf™ku™k Sð ÷eÄk. 1921{kt ‘rzÃÚkurhÞk’yu 15,520 y{urhf™ku™u {kÞko. 1916Úke 1955 Ëhr{Þk™ ‘Ãkkur÷Þku’{kt 3000 y{urhf™kuyu ò™ ¾kuÞk. 1958{kt ‘Mfkh÷ux Veðh’™u fkhýu y™uf y{urhf™ku {]íÞw ÃkkBÞkt. 1980{kt ‘yuzT‚’™ku hku„ y{urhfk{kt «ðu~Þku. yksu 12,00,000 y{urhf™ku yk hku„Úke ÃkezkÞ Au. 1981{kt ‘r{ÍÕ‚’™ku hku„[k¤ku «‚Þkuo. Ë‚ ð»ko ‚wÄe Ëh ð»kuo yuýu 10,000 y{urhf™ku™ku yux÷u fu 1,00,000 y{urhf™ku™ku ¼ku„ ÷eÄku. 1993{kt znku¤kÞu÷k Ãkkýe™u fkhýu 4,03,000 y{urhf™ku {he „Þk. 2010 y™u 2014{kt 10,000 y{urhf™ku™u ¾kt‚e y™u WÄh‚™ku Sð÷uý hku„ ÷k„w Ãkzâku. yk{ AŒkt y{urhfk{kt sE™u ð‚u÷k ÷kufku ¼k„e™u ƒeò Ëuþ{kt ™Úke „Þk. y{urhfkyu yk ‚{Þ Ëhr{Þk™ W¥khku¥kh «„rŒ s fhe. rËð‚u rËð‚u ðÄw ™u ðÄw ÷kufku y{urhfk sðk ÷køÞk. y{urhf™ MðÃLkwt ‚uððk ÷køÞk.

hku„[k¤k WÃkhktŒ y{urhfkyu yíÞkh ‚wÄe{kt swËe-swËe 47 sƒhsMŒ ykŠÚkf {w~fu÷eyku™ku ‚k{™ku fÞkuo Au. ‘„úux rz«uLþ™u’ Œku yzÄk WÃkhktŒ y{urhf™ku™u ½hƒkh ð„h™k fhe ™kÏÞk nŒk. 5000 ƒutfku™u WX{ýw ÚkÞwt nŒwt. AŒkt ÷kufku yxõâk ™Úke. zkì÷h™ku ¼kð 1980{kt ™ð YrÃkÞk nŒku yu yksu ðÄe™u 75 YrÃkÞk ÚkE „Þku Au. yksu Ãký rðï™k Ëhuf Ëuþ™k ÷kufku y{urhf™ MðÃLkwt ‚uðu Au, y{urhfk sðk RåAu Au. yksu Ãký MðËuþ Akuze™u ÃkhËuþ{kt MÚk¤ktŒh fhŒk Þk ÃkhËuþ{kt yLÞ fkuE Ãký fkhý‚h sðk RåAŒk ÷kufku™e ‚ki«Úk{ Ãk‚tË„e nkuÞ Au y{urhfk.

yk fxkh™k ÷u¾f ƒk¤Ãký{kt ‘xku{ yìLz suhe’™k fkxqo™ òuE™u rzÍ™eðÕzo™k MðÃLkk ‚uðŒk nŒk. {kuxk ÚkŒkt fkWƒkìÞ™e rVÕ{ku òuE™u xuõ‚k‚{kt ykðu÷ z÷k‚ y™u VkuxoðÚko, yk þnuhku™k MðÃLkk ÄhkðŒk nŒk. Þwðk™e{kt yur÷ÍkƒuÚk xu÷h y™u {kŠ÷™ {ku™hku™e rVÕ{ku òuE™u nkur÷ðqz™k MðÃLkk òuŒk nŒk. yuBÃkkÞh Mxux rƒÂÕzt„ y™u ðkì÷ MxÙex yu{™k MðÃLkk{kt Ëu¾kŒe nŒe. y{urhfk Œuyku 60Úke ðÄw ð¾Œ sE ykÔÞk Au. Œku Ãký nswÞ yu{™u y{urhfk™k MðÃLkk ykðu Au. nkðozo{kt ykX yXðkrzÞk™ku fkÞËk™k yÇÞk‚™ku xqtfku fku‚o fhðk™wt nðu yu{™wt MðÃLkwt Au.

su fkuE Ãký ¼khŒeÞ y{urhf™ MðÃLkwt ‚uðŒku nkuÞ, y{urhfk sðk™e RåAk nkuÞ, Œku fkuE Ãký fkhý‚h yu{ýu yu{™wt y{urhf™ MðÃLktww rð¾uhe ™k¾ðwt ™ òuEyu. y{urhfk, Œ{khu fkuE Ãký fkhý‚h íÞkt sðwt nkuÞ, yu {kxu rðÍk Ähkðu Au. sYh Au VõŒ yu {u¤ððk™e ÷kÞfkŒku þwt Au yu™e òýfkhe {u¤ððk™e. yu ÷kÞfkŒku ¾qxŒe nkuÞ Œku «ÞíLk fhe™u yu ¾kux Ãkqhðk™e. íÞkh ƒkË ‚å[kEÃkqðof rðÍk™e yhS fhðk™e. rðï™k ÷kufku™wt y{urhf™ MðÃLktw rð¾uhkE „Þwt fu h„Ëku¤kE ™Úke „Þwt. y{urhf™ MðÃLktww nsw Ãký nŒwt yuðwt ™u yuðwt s Au.

y{urhf™ MðÃLktw nsw yuðtw ™u yuðwt s Au


nMkíkkt hnuòu hks søkËeþ rºkðuËe

fkuEfu Mktík ÃkkMku sELku fÌkwt fu, I WantPeace. yk Mkkt¼¤e Mktík çkkuÕÞk fu ykÃkLkk Mkðk÷{kt s sðkçk AwÃkkÞu÷ku Au. ík{khk ºký þçËLkk ytøkúuS ðkõÞ{ktÚke Mkki «Úk{ I fkZe Lkk¾ku. I yux÷u nwt yLku nwt yux÷u yr¼{kLk. SðLk{ktÚke yn{ yux÷u yr¼{kLk Ëqh Úkþu Lknª íÞkt MkwÄe þktrík þõÞ LkÚke. íÞkh çkkË yu ðkõÞ{ktÚke Want fkZe Lkk¾ku. Want yux÷u RåAk. ßÞkt MkwÄe {kýMkLke [kn {híke LkÚke íÞkt MkwÄe ykn yLku Ëkn çktLku {kýMkLku ËÍkzu Au. Ëhuf {kýMkLke sYrhÞkík Ãkwhe ÚkE þfu Au, Ãkhtíkw fkuELke RåAk Ãkqhe Úkíke LkÚke. yuf RåAk Ãkqhe ÚkkÞ íÞkt yuLkkÚke {kuxe RåAk sL{ ÷E [qfe nkuÞ Au. Need Mkkhe, Ãkhtíkw Want çkhkçkh LkÚke. íÞkh çkkË Mktík çkkuÕÞk fu, I Want Peace ðkõÞ{ktÚke I yLku Want çku

þçË Lkef¤e òÞ ÃkAe Peace íkku íÞkt nksh s Au. íÞkh çkkË þktrík rMkðkÞ fþwt LkÚke.

‘þktrík÷k÷ Ãký {hðkLkku ÚkÞku ÷køku Au.’ {U fÌkwt.

‘fu{ þwt ÚkÞwt?’ ÃkíLkeyu ÃkqAâwt.‘þktrík÷k÷u yk ô{hu yu{Lkk ÃkíLkeLku

AqxkAuzk ykÃke ËuðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.’ {U fÌkwt.‘yuðwt fhðkLkwt þwt fkhý Au?’ ÃkíLke

çkkuÕÞkt.‘ykÃkýk ðzk«ÄkLk...’

‘þwt....?’‘nk... þktrík÷k÷Lkk

AqxkAuzk {kxu LkhuLÿ¼kE {kuËe sðkçkËkh Au.’

‘÷kìfzkWLk{kt hne hneLku ík{khwt [Mfe økÞwt ÷køku Au.’

‘yux÷u íkku AuÕ÷kt ºkeMk ðhMkÚke ík{khe MkkÚku hnwt Awt.’

‘{Lku {kuËe Mkknuçkðk¤e ðkík Mk{òðku.’‘þktrík÷k÷Lkk AqxkAuzk {kxu ykÃkýk

ðzk«ÄkLk sðkçkËkh Au, fkhý þktrík÷k÷u þktrík¼k¼eLku fÌkwt fu nwt íkLku AqxkAuzk ykÃkðk {køkwt Awt. yk Mkkt¼¤e þktrík¼k¼eLkk Ãkøk Lke[uÚke s{eLk Mkhfe økE.’

‘Mkhfe s òÞ Lku... þktríkfkfkLkk AkufhkLkk ½hu Akufhk Au.’

‘þktrík¼k¼eyu hz{Mk yðksu þktrík÷k÷Lku ÃkqAâwt fu, {khku ðktf þwt Au? íÞkhu þktrík÷k÷ çkkuÕÞku fu ík{khku hs{kºk ðktf LkÚke, Ãkhtíkw LkhuLÿ¼kE {kuËeyu fÌkwt Au.’

‘{kuËeMkknuçku þktrík÷k÷Lku AqxkAuzk ÷uðkLkwt fÌkwt Au?’

‘Lkk... yu{ýu «ð[Lk{kt Ãk[eMk ð¾ík fÌkwt fu ykí{rLk¼oh çkLkku. yk þktríkÞku yÚkoLkku yLkÚko fheLku fnu Au fu nwt {khe ÃkíLkeLku AqxkAuzk ykÃke nðu ykí{rLk¼oh Úkðk {ktøkw Awt.’

ykí{rLk¼oh çkLkku


‘Ãkwhw»kku yk heíku ykí{rLk¼oh Úkðk sþu íkku nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE sþu.’

‘ík{khe ðkík rð[khðk suðe íkku ¾he.’‘rð[khðk suðe Lknª, Ãkhtíkw Mkku xfk

Mkk[e Au. økEfk÷u {kU½k¼k¼eLkku VkuLk níkku. yu{ýu fÌkwt fu yksu y{u MkìLzrð[ çkLkkðe níke. ík{khk ¼kELku {kuËeMkknuçkLkwt «ð[Lk Mkkt¼¤eLku yuðwt þqhkíkLk [zâwt fu £eÍ{ktÚke òíku ÷e÷e [xýe ÷ELku çkúuz WÃkh ÷økkzðk {ktzâk.’

‘ÃkAe?’‘yu íkku Mkkhwt ÚkÞwt fu ytçkk÷k÷¼kE ¾kÞ

íku Ãknu÷kt ¼k¼eLkwt ðkxfk WÃkh æÞkLk økÞwt. yu [xýe Lknkuíke.’

‘íkku?’‘¼k¼eyu {kÚkk{kt Lkk¾ðk {kxu {UËe

ðkxeLku hk¾e níke.’‘ytçkk÷k÷u ¼khu fhe...’‘yux÷u íkku fnwt Awt fu Ãkwhw»kku ÃkkuíkkLke

ÃkíLke WÃkh Ãkhkð÷tçke Au yu s Mkkhwt Au. òu þktrík÷k÷ yLku ytçkk÷k÷¼kELke {kVf ykí{rLk¼oh Úkðk sþu íkku ¾kuðkE sþu.’

‘¼khík{kt yÚkoLkku yLkÚko fhLkkhk ykuAk LkÚke. {wtçkE{kt yuf ¼kEyu YrÃkÞkLke Lkkuxku ÃkkuíkkLkk ½h{kt AkÃke.’ {U fÌkwt.

‘½h{kt fhLMke AkÃke?’ ÃkíLkeLku ykùÞo ÚkÞwt.

‘nk... yu Ãký ykí{rLk¼oh Úkðk {køkíkk níkk. yu{ýu rð[kÞwO fu rhÍðo çkUf íkku Lkkux AkÃku Au, Ãkhtíkw ykÃkýu õÞkt MkwÄe rhÍðo çkuLfLkwt yð÷tçkLk hk¾eþwt? ðzk«ÄkLku fÌkwt Au fu ykí{rLk¼oh Úkkð íkku f{ Mku f{ ykÃkýe sYrhÞkík Ãkqhíke Lkkuxku ykÃkýu òíku çkLkkðe ÷uðe òuEyu.’

‘ðkn ¼kE ðkn... çknw Mð{kLke {kýMk nþu.’

‘yuLku zkE økkuXððk{kt ¼q÷ ÚkE økE íkku çkÄe Lkkux ÃktËh YrÃkÞkðk¤e AÃkkE økE.’

‘ÃktËh YrÃkÞkLke Lkkux..?’‘nk.... yuf Lkkux ÷ELku ËwfkLku Awèk ÷uðk

økÞku íkku ËwfkLkðk¤ku fu çkkuýeLkku Mk{Þ Au. ð¤e fkuhkuLkkLku fkhýu ÄtÄku Mkkð XÃk Au. ík{Lku ðktÄku Lk nkuÞ íkku yuf YrÃkÞku ðxkð ÷ô?’

‘çkhkçkh Au...’‘Ãku÷k økúknfu ðxkð ÷uðkLke nk Ãkkze

íkku ËwfkLkËkhu Mkkík-Mkkík YrÃkÞkLke çku Lkkux ykÃke.’

‘Mkkík YrÃkÞkðk¤e Lkkux...?’‘ËwfkLkËkh Ãký ykí{rLk¼oh ÚkE økÞku

níkku.’ {U ðkík Ãkwhe fhe.‘yíÞkhu ð¤e fkuLkku VkuLk nþu?’

÷uLz÷kELk{kt ®høk ðkøkðkÚke ÃkíLkeyu «§ fÞkuo.

‘nwt s WÃkkzwt Awt. yufkË r{ºkLkku s nþu.’ {U VkuLk íkhV økrík fhe.

‘ík{khk r{ºkku nðu yufçkeòLku VkuLk{kt s {¤u Au, fkhý ÷kìfzkWLk.’

‘nÕ÷ku...’ {U VkuLk WÃkkzâku.‘¼kuøke÷k÷ çkku÷wt Awt.’ ¼kuøke÷k÷u VkuLk{kt

fÌkwt.‘çkku÷ ¼kE çkku÷...’‘þktrík÷k÷Lkk Mk{k[kh {éÞk...?’‘nk.. nwt íkkhk ¼k¼eLku yu s ðkík fhíkku

níkku. þktrík÷k÷u yk ô{hu yþktrík Q¼e fhe.’

‘Lkk nðu Vhe þktrík ÚkE økE Au.’ ¼kuøke÷k÷u fÌkwt.

‘fuðe heíku?’‘{U þktríkÞkLku VkuLk fheLku fÌkwt fu, íkwt òu

yk ô{hu þktrík¼k¼eLku AqxkAuzk ykÃkeþ íkku íku s rËðMku ðkMkwËuð ðktZku ¼k¼e MkkÚku ÷øLk fhe ÷uþu.’

‘ÃkAe?’‘þktrík÷k÷u øk¼hkELku ÃkqAâwt fu ðkMkwËuð

{khe ÃkíLke MkkÚku þk {kxu Ãkhýu? yux÷u {U fÌkwt fu {kuËeMkknuçku fÌkwt Au fu ÷kuf÷ {kxu ðkuf÷ çkLkku. ðkMkwËuð {Lku fnuíkku níkku fu {Lku fkuE MÚkkrLkf Ãkkºk {¤u íkku nwt Ãkhýðk íkiÞkh Awt yLku yk¾e ®sËøke çkeòLkk {kuZu ÃkíLkeLkkt ð¾ký fhðk Ãký íkiÞkh Awt.’

‘ðkn... íkU MkhMk ykRrzÞk {kÞkuo.’ {U fÌkwt.

‘{U ðkMkwËuðLku Mk{òðe ËeÄku fu þktrík÷k÷ íkLku ÃkqAu íkku fnusu fu nwt þktrík¼k¼eLku Ãkhýðk íkiÞkh Awt.’

‘ðkn ¼kuøke÷k÷ ðkn...’

‘þktrík÷k÷Lkku ÷U½ku Ãk÷¤e økÞku yLku íkhík s ÃkíLkeLke {kVe {køke ÷eÄe, fkhý Ãkwhw»kLkku Mð¼kð {wfuþSLkk Ãku÷k økeík suðku nkuÞ Au.’

‘fÞw økeík?’‘íkw{ yøkh {wÍfku Lk [knku íkku fkuE çkkík

Lknª, íkw{ feMke økuh fku [knkuøke íkku {w~fe÷ nkuøke.’ ¼kuøke÷k÷u þktríkÃkwhký Ãkqhwt fÞwO.

‘íkLku þwt ÷køku Au ¼kuøke÷k÷, yk fkuhkuLkk sþu fu Lknª?’

‘n{ýk sþu Lknª. yk fkuhkuLkk LkÚke, Ãký fk¤eLkkøk Au. yu f]»ýsL{ ÚkÞk ÃkAe ¼økðkLk LkkÚke Ëuþu.’ ¼kuøke÷k÷u ykøkkne fhe.

‘©kðý {rnLkk MkwÄe MknLk fhðwt Ãkzþu?’ {U rLkïkMk LkkÏÞku.

‘MkiV y÷e ¾kLk fnuíkk níkk fu fkuhkuLkk yLku fheLkk çktLku Mkh¾k Au. {Lku Ãknu÷k níkwt fu ftxÙku÷ fhe ÷Eþ, Ãký nðu yu{ ÷køku Au fu yuLke MkkÚku yuzsMx fheLku Sðíkkt þe¾e sðwt Ãkzþu.’

‘MkiV y÷e ¾kLkLku ¼÷u fkuhkuLkk ÃkíLke suðku ÷køku, Ãkhtíkw {Lku íkku fkuhkuLkk yLku ÃkíLke{kt {kuxku íkVkðík Ëu¾kÞ Au.’ {U fÌkwt.

‘yu fuðe heíku?’ ¼kuøke÷k÷Lku hMk Ãkzâku.‘fkuhkuLkkÚke øk¼hkðkLkwt LkÚke, Ãkhtíkw

÷zðkLkwt Au yLku ÃkíLkeÚke ÷zðkLkwt LkÚke, Ãkhtíkw øk¼hkðkLkwt Au. ’ {U fÌkwt.

‘r{ºkkuLku nMkkððk {kxu òuf VUfðkLkwt çktÄ fhku, ík{u ºkeMk ðhMk{kt õÞkhuÞ øk¼hkÞk Aku ¾hk?’ ÃkíLkeyu ðkík Mkkt¼¤eLku Mkðk÷ fÞkuo.

‘¼k¼e þwt fnu Au?’ ¼kuøke÷k÷u VkuLk{kt ÃkqAâwt.

‘yu yu{ fnu Au fu òuf {khðkLkwt çktÄ fhku, ík{u õÞkhuÞ {khkÚke øk¼hkÞk LkÚke.’

‘Xef íÞkhu VkuLk {qfwt Awt. yksu rðsÞ¼kE YÃkkýe çkÄk f÷uõxh yLku fr{þLkh MkkÚku r{®xøk fheLku økkEz÷kELk çknkh ÃkkzðkLkk Au.’

‘fuLÿ Mkhfkhu fÌkwt fu, hkßÞ Mkhfkh fnuþu yLku hkßÞ Mkhfkh fnu Au fu, f÷uõxh yLku fr{þLkh fnuþu. su fnu íku Ãký nðu Úkkuze AqxAkx {¤u íkku Mkkhwt, fkhý AuÕ÷k [kuÃkLk rËðMkÚke LkshfuË Aeyu.’ {U çk¤kÃkku fkZeLku VkuLk {wfe ËeÄku. ÃkíLkeyu xeðe [k÷w fÞwO yLku Lkðe ònuhkík Mkkt¼¤ðk {kxu y{u xeðe Mkk{u økkuXðkÞk.

nMkíkkt hnuòu hks


‘n{ýk sþu Lknª. yk fkuhkuLkkLkÚke, Ãký fk¤eLkkøk Au. yu f]»ýsL{ ÚkÞk ÃkAe ¼økðkLkLkkÚke Ëuþu.’ ¼kuøke÷k÷u ykøkkne fhe


÷kufzkWLku ¼ÂõíkLkk {køkoLku {kuf¤ku çkLkkÔÞkuAu, Ãkhtíkw yk çkÄwt s Úkkuzk Mk{Þ Ãkqhíkwt nkuÞ Au. ËqÄLkk Q¼hkLke su{ ÃkAe çkÄwt s hkçkuíkk {wsçk, Ãký yuf ðkík rð[khðk suðe íkku ¾he fu òu rVÕ{e økeíkku Mkkt¼¤eLku Ãký Úkkuze ðkh {kxu ykÃkýk{kt yuLkSo ykðe síke nkuÞ íkku rLkÞr{ík heíku ¼økðkLkLke ¼Âõík fhðkÚke fux÷e ÃkkurÍrxrðxeLkku Mkt[kh ÚkkÞ..? òufu ¼køkËkuz ¼hu÷k SðLk{kt {kºk Mk{MÞkLkk Mk{kÄkLk {kxu s ykÃkýu EïhLku ÞkË fheyu Aeyu. Ãkqò-ÃkkX ykhíke íkku òýu ½hLkk ðze÷kuLku MkkUÃku÷ku nðk÷ku Au, Ãký ÷kìfzkWLkLkk rËðMkkuyu ¼økðkLkLkk yÂMíkíðLkku Vhe Ãkh[ku çkíkkðe ËeÄku yLku ½h{trËh Mk{ûk ½hLke Ëhuf ÔÞÂõíkLku Q¼k hnuðkLkku Mk{Þ Ãký ykÃke

÷kufzkWLkLke MkkRz RVuõxLke ðkíkku ½ýe çkÄe fheyu Aeyu, Ãkhtíkw íkuLkk fkhýu ykðu÷k W¥k{ çkË÷kðLku LkshytËks Lk fhe þfkÞ. Mkk{kLÞ heíku hkus ykìrVMk fu ÃkkuíkkLkk fk{ yÚkuo çknkh síkk Mk{Þu yufkË r{rLkx ½h {trËh ykøk¤ Q¼k hneLku «¼w{kt ÷eLk ÚkðkLkku rLkhÚkof «ÞíLk fhíkk ÷kufku, ÷kìfzkWLkLkk fkhýu Ãkrhðkh MkkÚku Ãkqò, ykhíke yLku ÄkŠ{f «ð]r¥k{kt Mk{Þ ÃkMkkh fhíkk ÚkÞk Au. fkuhkuLkkyu ËwrLkÞk¼h{kt {nk{kheLke ÂMÚkrík MkSo Au, Ãkhtíkw íkuLkk fkhýu ÷kufku «¼w{Þ Ãký çkLÞk Au.nuík÷ hkð[email protected]

ni {kr÷f íkuhu çktËu n{.., RíkLke þÂõík n{u ËuLkk Ëkíkk.., íkuhe ni s{et íkuhk ykMk{kt íkq çkzk {nuhçkkt, íkq çkÂõþþ fh suðk çkkur÷ðqz rVÕ{Lkkt yLkuf økeík Au, su Mkkt¼¤eLku ykÃkýu Úkkuzk Mk{Þ {kxu «¼w{Þ çkLke sEyu Aeyu, MkkÚku s Ëhuf {w~fu÷e Mkk{u ÷zðkLke yuLkSo Ãký ykðe òÞ

ËeÄku. ‘ykLktËeçkk ½hLkkt MkkiÚke ðze÷ {kxu

ðnu÷e MkðkhÚke s ½h{trËh ykøk¤ çkuMke òÞ. nLkw{kLk [k÷eMkkÚke ÷ELku ¼ÂõíkLke

þYykík ÚkkÞ, ½hLkwt fwxwtçk Ëefhku, ðnw, Ãkkiºk yLku ÃkkiºkðÄq yLku íkuLkkt LkkLkkt çkk¤fkuÚke nÞwO¼ÞwO níkwt. yu{ fne þfkÞ fu rºkðuËe Vur{÷e rçk÷fw÷ n{ MkkÚk MkkÚk ni rVÕ{ suðwt MkkÚku {¤eLku Sðíkku Ãkrhðkh níkku, Ãkhtíkw Ëefhku yLkwhkøk yLku Ãkkiºk fíkoÔÞ ÃkkuíkkLkk fk{fks{kt yux÷k çkÄk ÔÞMík hnuíkk fu Mkðkhu ½huÚke Lkef¤íkk fkÞ{ ykLktËeçkkyu çkq{ {khðe Ãkzu fu Ëefhkyku ¼økðkLkLkk îkhu Lk{Lk fhíkk sòu. ÃkkiºkðÄq LkiÞk Lkkufhe fhíke {kxu íkuLku Ãký Ãkqò-ÃkkXLkku ðÄkhu Mk{Þ {¤íkku Lknª. íkuLkkt çkk¤fku ðzËkËeLke AºkAkÞk{kt ¼økðkLkLke ¼Âõík fhíkkt, Ãkhtíkw çkk¤f{Lk õÞkhuf Ãkqò{kt çkuMku yLku õÞkhuf Lknª. ykLktËeçkk Ãký ô{h ÷kÞf níkkt. ½h{kt ðÄkhu {kÚkwt {khðwt íku{Lku ÃkMktË Lknª {kxu íku ¼÷k yLku íku{Lkwt ½h {trËh,

Ãkhtíkw WÃkhðk¤kLke ÷e÷kLke òý fkuLku nkuÞ Au. ÷kìfzkWLku çkÄkLku ½h{kt fuË fÞko yLku þY ÚkÞk ÃkAe ¼ÂõíkLkk rËðMkku. þY þY{kt íkku çkÄk Mkðkhu ÷ux QXíkkt, ÃkkuíkkLkk fk{{kt {øLk hnuíkkt, Ãký ykLktËeçkkLke «kÚkoLkk yLku çkk¤fkuLke nXLkk fkhýu çkÄk MkkÚku {¤e ÃkqòÃkkX yLku ykhíke fhíkk ÚkÞk. ÃkAe íkku òýu [{ífkh ÚkÞku, ½hLkk Ëhuf MkËMÞ Mkðkh Úkíkkt s LkkneÄkuELku ½h{trËh ykøk¤ ¼uøkk ÚkE síkk. ËkËe{kLku Ãký Z¤íke ô{hu òýu þheh{kt Lkðe [uíkLkk ykðe nkuÞ íku{ hk{[rhºk ÃkkX yux÷k Ÿ[k Mðhu økkíkkt fu çkÄk s {øLk çkLke síkk, nðu íkku rºkðuËe ÃkrhðkhLkku yk rLkÞ{ çkLke økÞku Au. {kºk yk Ãkrhðkh s Lknª, ykðkt íkku yLkuf ½h Au ßÞkt ¼Âõík¼kðLke hMkÄkhk ðne hne Au. yu{ Ãký fne þfkÞ fu fkuhkuLkkLkk fnuhLkk fkhýu ÷kufkuLku EïhLke þÂõíkLkku ynuMkkMk ÚkÞku Au, íkku ÷kìfzkWLkLkk fkhýu ¼økðkLkLke ¼ÂõíkÚke Ëqh hnuíkk ÷kufku íku{Lke yux÷e LkSf ykðe økÞk Au.’

Mkuxu÷kRx{kt hnuíkkt yLkMkqÞk þwf÷k fnu Au, ‘nwt þk¤k{kt r«ÂLMkÃkk÷ Awt, {kxu Mk{ÞLkwt Ãkk÷Lk fhðwt {khk fk{{kt Au. {khk Ãkrík Wå[ ftÃkLke{kt {uLkush Au yLku çktLku Ëefheyku fkì÷us{kt yÇÞkMk fhu Au. ÷kìfzkWLkLkk fkhýu yíÞkhu nkuMxu÷Úke ½hu ykðe økE Au, yu{ fne þfeyu fu ð»kkuo ÃkAe y{khk LkkLkk ÃkrhðkhLku MkkÚku hnuðkLkku Mk{Þ {éÞku Au. Mkðkhu QXeLku Ëeðkçk¥ke fhðe Ãkqò fhðe yu {khku rLkÞ{ Au. Ëefheyku Ãký ½h{trËhu Ãkøku ÷køkeLku s ½hLke çknkh Lkef¤u Au, Ãký MkkÚku çkuMkeLku «¼wLke ¼Âõík fhðe fu «¼w{Þ çkLkðkLkku Mk{Þ õÞkhuÞ {éÞku LkÚke. {khk Ãkrík {wfuþ íkku ¾kMk fheLku rËðk¤e yLku Lkðk ð»kuo s ¼økðkLkLkk îkhu ËþoLk fhíkk. nwt íku{Lku fnwt íkku íkuyku fnu, íkkhe ¼ÂõíkLkk fkhýu {khe økkze [k÷u Au. ËefheykuuLku Ãký òýu Ãkqò-ÃkkX {kxu Mk{Þ {¤íkku Lknª, Ãký ÷kìfzkWLkLkk fkhýu çkÄkt s ½hu hnuðk {sçkqh çkLÞkt. {U Ãký íkuLkku ÷k¼ WXkðe Lkðku rLkÞ{ çkLkkÔÞku. MkkÚku {¤eLku Mkðkh-Mkkts ykhíke fhðe yLku MkðkhLke ykhíke ÃkAe s [k-LkkMíkku fhðku. þYLkk rËðMkku{kt {khk rLkÞ{Lku {Lk{kLke Mk{síkk {khk Ãkrík

yLku Ëefheyku Äe{u-Äe{u ¼Âõík{Þ çkLÞkt.’yMkkhðkLkk «{kuË «òÃkrík fnu Au,

‘{khku Ëefhku «ßð÷ íkuh ð»koLkku Au, ykuLk÷kRLk yÇÞkMk fhðkLkk fkhýu r{ºkku MkkÚku ðerzÞku fkì®÷øk Ãkh ðkík Ãký fhu Au. íkuLkk økúqÃk{kt [k÷e hnu÷e [[koLkk fkhýu íkuýu y{Míkk s {Lku ÃkqAâwt fu, ÃkÃÃkk nðu fkuhkuLkk õÞkhuÞ Lknª òÞ..? ykÃkýu fkÞ{ ½h{kt s hnuðtw Ãkzþu..? Äe{u-Äe{u ykÃkýu çkÄkt {he sEþwt..? «ßð÷ nkurþÞkh yLku çkwrØþk¤e Au Aíkkt íkuLkk ykðk «&™kuyu {Lku Úkkuzku rð[kh fhðk {sçkqh fÞkuo. {khku Ëefhku fux÷ku zhe økÞku Au yLku nwt fþwt s LkÚke fhe þfíkku. ykðk rð[khkuLkk fkhýu nwt Ãký rz«uþLk yLkw¼ððk ÷køÞku. íÞkhu {khe {B{eyu {Lku yLku «ßð÷Lku ¼økðkLkLkk {trËh Mk{ûk çkuMkkzâk yLku fÌktw fu, {kíkk MkeíkkSLkk rÃkíkkLke yk ðkík Au. sLkf hkòLkk økk{{kt fÚkk [k÷íke níke. hkò rLkÞr{ík fÚkk{kt síkk. yuf rËðMku íku{Lku fkuEyu fÌktw fu, ík{khe r{rÚk÷k Lkøkhe Mk¤øku Au íÞkhu fÚkk{ktÚke yk¾wt økk{ Ëkuze økÞwt, Ãký hkò Q¼k Lk ÚkÞk. MkkÄw {nkhks çkkuÕÞk, ík{Lku ®[íkk LkÚke Úkíke. íÞkhu sLkf hkòyu sðkçk ykÃÞku fu {khwt íkku fþwt Au s Lknª, su Au íku ¼økðkLkLkwt Au, íku çk[kðþu çkÄtw. {B{eLkk yk LkkLkfzk WËknhýu y{khk çktLku{kt Lkðe Qòo ¼he yLku y{u hkus Ãkqò-ÃkkX yLku ykhíke fhíkk ÚkÞk. íÞkhÚke y{khku zh Ãký Ëqh ÚkÞku. çkMk, rLkÞ{Lku yLkwMkhku, ykøk¤ çkÄwt ¼økðkLk Mkk[ðþu. ¼økðkLkLke ¼Âõík yLku {nkøkútÚkkuLkwt ðkt[Lk ykðk Mk{Þ{kt ík{Lku SððkLke Lkðe WB{eË ykÃku Au.’

÷kìfzkWLku ËhufLkk SðLkLku çkúuf {khe ËeÄe. MkkÚku çkÄkLku Mk{òÔÞwt fu ík{u øk{u íkux÷wt Ëkuzku Ãký ík{Lku ytfwþ{kt hk¾ðkLke [kðe ¼økðkLk ÃkkMku Au, íku RåAu íkku ½zeLkk Aêk ¼køk{kt çkÄwt MxkuÃk fhe þfu. ÷kìfzkWLkLkk rËðMkkuyu ½h{kt ¼Âõík{Þ ðkíkkðhýLkku Mkt[kh fÞkuo íkku MkkÚku s Eïhe þÂõíkLku yku¤¾ðkLke Ãký þÂõík ykÃke. nðu {kºk çku r{rLkx Lknª, Ãkhtíkw rËðMkLke þYykíkLkku MktÃkqýo Mk{Þ ¼økðkLkLkk [hýku{kt yÃkoý Au.


ykurVMkh suðk ûkuºkku{kt fkhrfËeo çkLkkððkLkwt rð[khe þfkÞ Au. yk WÃkhktík swËe-swËe xqh ftÃkLkeyku, nkur÷zu rhÍkuxToMk, MÃkkuxToMk MkuLxoTMk yLku yuÚ÷urxõMk õ÷çkku{kt Ãký rðþk¤ íkf hnu÷e Au, ßÞkhu yuzðuL[h MÃkkuxToMk íkhefu yuzðuL[h fuBÃk fkWLMku÷h, yuÂõMxÙ{ MÃkkuxToMk MÃkurþÞkr÷Mx yLku xÙu®føk yuLz {kWLxuLk økkRz íkhefu fkhrfËeo çkLkkðe þfkÞ Au. yk WÃkhktík yuzðuL[h MÃkkuxoTMk MkuLxh MÚkkrÃkík fhe Mðkð÷tçke ÔÞðMkkÞ þY fhe þfkÞ Au. ykðf {kxu Ãký çkuMx : yk ûkuºk{kt ykðfLke fkuE {ÞkoËk LkÚke. ík{u Ëuþ{kt õÞkt Lkkufhe fhe hÌkk Aku yLku íÞkt ÃkÞoxfkuLke ÃkrhÂMÚkrík fuðe Au, íkuLkk Ãkh ykðf Lk¬e ÚkkÞ Au. þYykík{kt 15Úke 20 nòh YrÃkÞk íkku ykMkkLkeÚke {¤e hnu Au. £e÷kLMkh íkhefuu Ãk[kMk nòh YrÃkÞk MkwÄe Mknu÷kEÚke {u¤ðe þfkÞ Au. rþûkýLkku þku¾ çkLkkðþu W{Ëk ¼rð»Þ :

xìfTrLkf÷ rþûký fkÞo{kt R-÷‹Lkøk {kìz÷ yLku ykuLk÷kRLk ðuçk xe®[økLkk Lkðk rðfÕÃkku Ëhðkò ¾x¾xkðe hÌkk Au. yÇÞkMk fhkððkLkku þku¾ fkhrfËeoLku çkuMx ÷uð÷ MkwÄe ÷E sþu.hkusøkkhLkk yLkuf rðfÕÃkku : yÇÞkMkLkk fkÞo{kt LkkufheLke fkuE s f{e LkÚke. MkkiÚke

Lkðe rûkríks


ÞwðkLkku {kxu MkkiÚke {kuxku «&™ nkuÞ íkku íku Au fkhrfËeo. fÞk ûkuºk{kt ¼rð»Þ ðÄw Mkwhrûkíkk hnuþu fu ÃkAe ykðfLkk †kuík {kxu çkuMx þtw çkLke hnuþu suðk yLkuf Mkðk÷ku íku{Lku Mkíkkðu Au. suLkk fkhýu ½ýeðkh RåAk Lk nkuðk Aíkkt fkuE Ãký ûkuºk{kt «ðuþ {u¤ðu Au, suLke ¾kuxe yMkh ykðLkkhk ¼rð»Þ Ãkh Ãkzu Au. òufu nðu ÞwðkLkku ÃkkuíkkLkk þku¾Lku Ãký frhÞh íkhefu rMk÷uõx fhíkk ÚkÞk Au. yux÷wt s Lknª, øk{íke ðkíkLku ykðfLkwt MkkÄLk çkLkkððkLkk Ãkrhýk{ Ãký Mkkhk ykðu Au.

þku¾Lku çkLkkðku fkhrfËeo,fk{ fhðkLke ykðþu {ò

yuzðuL[h MÃkkuxToMk yLku xqrhÍ{ VhðkLkk yLku ÷¾ðkLkk þku¾eLk ÞwðkLkku xÙkð÷ ç÷kuøkh, xÙkðu÷ yußÞwfuþLk yLku yuzðuL[h

MÃkkuxToMk xÙuLkh çkLkeLku þku¾ Ãkqýo fhðkLke MkkÚku ykðf Ãký {u¤ðe hÌkk Au. þku¾Lku çkLkkðku ykðfLkku †kuík : ÃkkuíkkLkk þku¾Lku yLku hwr[Lku f{kýeLkwt MkkÄLk çkLkkðe Ëuðk{kt ykðu íkku fk{ fhðkLke {ò çk{ýe ÚkE òÞ Au. yk ûkuºk Ãký yu ÷kufkuLku MkwrðÄk Ãkwhe Ãkkzu Au su VhðkLkk yLku hku{kt[Lkk þku¾eLk Au. xqrhMx Ã÷uMk Ãkh sELku Ãkuhkø÷kR®zøk, Mfqçkk zkR®ðøk yLku Mk‹Vøk fhðkÚke Lk¬e ÚkkÞ Au fu ík{Lku yuzðuL[h MÃkkuxToMk ÃkMktË Au. nfefík{kt íkku yuzðuL[h MÃkkuxToMk yLku yuzðuL[h xqrhÍ{{kt ÍkÍku Vhf LkÚke.

yuzðuL[h xqrhÍ{ Lkðk yLku yòÛÞk MÚk¤ku Ãkh sE íÞktLke MktMf]rík yLku Lkðe ðkíkku òýðkLke íkf ykÃku Au. ßÞkhu yuzðuL[h MÃkkuxToMk{kt ykðe s ðkíkku yLku íkuLku {u¤ ¾kíke h{íkkuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu Au. suðe fu, hkìf õ÷kRÂBçktøk, Mfux çkku‹zøk yLku hu®Mkøk. yuðe s heíku ðkìxh MÃkkuxToMk{kt Âõ÷f zkR®ðøk, ðkuxh çkkux hu®Mkøk yLku ÔnkRx hkÂ^xtøk suðe h{íkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yìh MÃkkuxToMk{kt MfkE Mk‹Vøk, zkR®ðøk suðe h{íkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. þku¾ «{kýu fk{ fhðkLke íkf : ynª yuzðuL[h MÃkkuxToMk VkuxkuøkúkVh çkLkeLku ÃkkuíkkLke fkhrfËeoLku Ws¤e çkLkkðe þfkÞ Au. yuðe s heíku yuzðuL[h xqrhÍ{Lke MkkÚku yuzðuL[h MÃkkuxoTMk xÙuLkh, ðkRÕz ÷kRV VkuxkuøkúkVh, yuzðuL[h xqh ykuÃkhuxh yLku ykWxzkuh yußÞwfuþLk

ðÄkhu yk ûkuºk{kt s Lkkufhe hnu÷e Au. Mkhfkhe þk¤kyku{kt ÞkuøÞ rþûkfkuLku Mkkhe íkf {¤e hnu Au. WÃkhktík yÇÞkMk fhkððkLke heík su heíku çkË÷kE hne Au íku òuíkkt «kRðux þk¤kyku{kt Ãký Mkkhwt ¼rð»Þ Au.xe®[øk{kt ykððkLkku {køko : yæÞkÃkLkLkk þku¾Lku fkhrfËeo çkLkkððk RåAíkk ÞwðkLkkuyuu Ãknu÷kÚke s rLkýoÞ ÷uðku òuEyu, íku{Lku fÞk rðãkÚkeoykuLku yÇÞkMk fhkððk{kt hwr[ Au. «kÚkr{f, {kæÞr{f, fu Wå[ {kæÞr{f. þku¾Lke MkkÚku sYhe Au fwþ¤íkk : rþûkfku Ãkh çkk¤fkuLkk ¼rð»ÞLkk ÃkkÞkLku {sçkqík fhðkLke sðkçkËkhe nkuÞ Au. sYhe Au fu Ëhuf çkk¤fLke ykðzíkLku rþûkf yku¤¾u. yk {kxu {Lkkurð¿kkLkLku Ãký yÇÞkMk¢{{kt Mk{kððk{kt ykðu Au. suLkk fkhýu {Lkkuði¿kkrLkf Ãkh Ãký æÞkLk ykÃke þfkÞ. yuf rþûkf íkhefu nt{uþkt Mkh¤ nkuðwt sYhe Au, MkkÚku s Mk{Þ «{kýu Mk¾ík nkuðwt Ãký yux÷wt s ykð~Þf Au. rþûkfkuyu ¼ýkððkLke Lkðe-Lkðe heíkkuLku yÃkLkkððe òuEyu.ykuLk÷kRLk xe®[økLkk þku¾Lku Ãký Ãkqýo fhe þfku Aku : xìfTrLkf÷e R-÷‹Lkøk {kuz÷Lku yLku ykuLk÷kRLk ðuçk yÇÞkMk¢{Lku Lkðk rðfÕÃk ykÃÞk Au. ÞwðkLk ÃkkuíkkLke Þw-xâqçk [uLk÷Úke fk{ þY fhe þfu Au. ykuLk÷kRLk{kt yLkuf íkf hnu÷e Au. rþûkfku {kxu yktíkhhk»xÙeÞ Míkh Ãkh rðþk¤ íkf Au. rþûkýLkk ûkuºk{kt õÞkhuÞ {tËe LkÚke nkuíke, çkkhu{kMk yLku Mkkíkuðkh [k÷íkwt yk fkÞo ík{khk þku¾Lku MÚkkÞe ÚkðkLkku ÞkuøÞ {wfk{ ykÃku Au.MÃkk {ìLkus{ìLx :

yksLkk Mk{Þ{kt ÷kufku íkýkð yLku ÚkkfÚke {wÂõík {u¤ððk MÃkk ÚkuhÃkeLkku Mknkhku ÷u Au. suLkk fkhýu MÃkk ÚkuhÃke MkuLxhkuLke rz{kLz ½ýe ðÄkhu Au yLku fkhrfËeo {kxu Ãký çkuMx Au. MÃkk {uLkush çkLkeLku ík{khk þku¾Lke MkkÚku frhÞhLku W{Ëk çkLkkðe þfku Aku.MÃkk {ìLkus{ìLx {kxu ÞkuøÞ ÂMfÕMk : MÃkk {ìLkus{ìLx ûkuºk{kt Lkk{Lkk {u¤ððk RåAíkk ÞwðkLkku{kt ¾kMk økwý nkuðk yrLkðkÞo Au. su{ fu fkuBÃÞwxh Lkku÷us, fkuBÞwrLkfuþLk ÂMfÕMk,

RLxhÃkMkoLk÷ ÂMfÕMk yLku {kfuo®xøk ÂMfÕMk. ík{khk Ãkh MktÃkqýo MÃkk {uLkus fhðkLke sðkçkËkhe nkuÞ íkku ykuøkuoLkkRÍuþLk ÂMf÷ nkuðe Ãký sYhe Au. xqtf{kt, MÃkk MkuLxhLkk {uLkushÚke ÷ELku MÃkk MkuLxhLkk ykuLkh MkwÄe Ëhuf nkuÆkLke sðkçkËkhe rLk¼kððkLke íkiÞkhe yLku ÂMf÷ nkuÞ íkku s ík{khk MÃkk MkuLxhLkk þku¾Lku fkhrfËeo íkhefu òuE þfku Aku.MÃkk {uLkus{uLxLke rzøkúe : Mkk{kLÞ heíku MÃkk MkuLxh{kt çku[h÷ rzøkúeLkk ykÄkhu òuçk {¤e hnu Au. ík{u MÃkk {ìLkus{ìLx yLku Ìkw{Lk

rhMkkuMkeoMk suðk fkuMko{kt rzÃ÷ku{k rzøkúe fu ÃkkuMx økúußÞwyuþLk Ãký fhe þfku Aku. ykðfLke fkuE {ÞkoËk LkÚke. Mkkhk MkuLxh{kt {uLkush íkhefu Mkkhwt Ãkufus {¤e hnu Au.xe xuMxh :

[k ÃkeðkLkku þku¾ Ãký ík{Lku fkhrfËeo çkLkkððk{kt {ËËYÃk çkLke þfu yu ðkík fkuELkk {kLÞk{kt Lk ykðu, Ãkhtíkw òu ík{u [k ÃkeðkLke MkkÚku íkuLke økwýð¥kk y™u MkwøktÄ ðøkuhuLkwt Ãkheûký fhðkLkku økwýÄ{o Ähkðíkk nþku íkku Mk{òu fu ík{khk þku¾Lku ykðfLkku

†kuík çkLkíkk fkuE hkufe Lknª þfu. xe xuMxhLkwt fkÞo : xe xuMxhLkwt {wÏÞ fk{ [kLkk MðkËLkwt Ãkheûký fhðkLkwt Au. [kLkk MðkËLke [fkMkýe fhðk WÃkhktík yLÞ ftÃkLkeLke [k yLku ÃkkuíkkLke ftÃkLkeLke [kLkk MðkË ðå[uLkwt ytíkh Ãký Mk{òðu Au. ßÞkhu íku [kLkk MðkËLkwt íkwÕkLkkí{f Ãkheûký fhu Au íÞkhu ÃkkuíkkLke ftÃkLkeLke [k fuðe heíku çkuMx çkLku íkuLke Ãký Mk÷kn ykÃku Au. ÃkkuíkkLkk þku¾Lkku çkuMx WÃkÞkuøk fhe ÃkkuíkkLkk [kLke [qMkfeLke MkkÚku s yLÞ ÷kufkuLke [kLke [qMkfeLku Ãký W¥k{ çkLkkððkLkku «ÞíLk fhu

Au. yk ûkuºk{kt «kuVuþLkÕMk fkuMkoLke Mkt¼kðLkk ½ýe ykuAe Au, Ãkhtíkw yk yuf Lkðe fkhrfËeo Au su ík{khk þku¾Lku Ãkqýo fhðkLke MkkÚku Mkkhe ykðf Ãký fhe ykÃku Au.

yk WÃkhktík yLkuf yuðk fkuMko Au su{ fu çÞwrxrþÞLk, xÙkLMk÷uxh, suhkuLxku÷kuS, yurÚkf÷ nu®føk, fkÃkuox xìfTLkku÷kuS, ÃkuRÂLxtøk, xqrhMx økkRz ðøkuhu suðk ík{khk þku¾ fkhrfËeo{kt Ãkrhý{e þfu Au.

- nuík÷ hkð[email protected]

Lkðe rûkríks


fkuhkuLkk ðkRhMkLkk fkhýu Mk{økú Ëuþ ÷kìfzkWLk Úkðk {sçkqh çkLÞku. suLke {kXe yMkhku Ãký MÃkü òuðkE hne Au, Ãkhtíkw Mkk{kLÞ «òLku çkkË fhíkkt ðkík fheyu íkku fkuhkuLkkLkku fnuh çkkur÷ðqzLku ntVkðe hÌkku Au. fhkuzku YrÃkÞkLkk LkwfMkkLkLke MkkÚku RLzMxÙe MkkÚku òuzkÞu÷e Ëhuf ÔÞÂõík yksu VhrsÞkík Ãkýu ÃkkuíkkLkk þq®xøk hË fhe ½h{kt fuË ÚkE Au. su{kt çkkur÷ðqzLkk ¼kEòLkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. S nk, {kuxk ¼køku EË Ãkh ÃkkuíkkLke rVÕ{ rh÷eÍ fhðkLkwt ykÞkusLk fhíkk MkÕ÷wr{Þkt yk ð»kuo ÃkkuíkkLkk [knfku ÃkkMkuÚke EËe ÷uðk{kt MktÃkqýoÃkýu Vu÷ ÚkðkLkk Au. Ëþofku Ãký Mk÷{kLk ¾kLkLke rVÕ{Lke hkn ykíkwhíkkÚke òuíkk nkuÞ Au yLku ¾wþe ¾wþe EËLkk íknuðkh Ãkh ¼kEòLkLku Mkk{u [k÷e EËe ykÃkíkk nkuÞ Au, Ãkhtíkw Mk÷{kLkLke yk EË rçk÷fw÷ ¾k÷e¾{ sðkLke Au.

Ãknu÷kt íkku EË Ãkh Mk÷{kLkLke hkÄu rh÷eÍ Úkþu fu yûkÞLke ÷û{eçkku{ íkuLke [[koyu òuh Ãkfzâwt níkwt. yu [[ko þktík Úkíkkt ËþofkuLku Ãký nkþfkhku ÚkÞku níkku yLku ¼kEòLkLku òuðk ykíkwh çkLÞk níkk. fkuhkuLkkLkk fkhýu Ëuþ ÷kìfzkWLk ÚkÞku íÞkhu Ãký ÷kufkuLku ykþk níke fu EË MkwÄe íkku çkÄtw hkçkuíkk {wsçk ÚkE sþu, Ãkhtíkw ÂMÚkrík

siMku Úku ðiMku suðe Au. ðå[u yuðk LÞqÍ Ãký ykÔÞk fu nðu rçkøk çksuxLke rVÕ{ku ykuxexe Ã÷uxVku{o Ãkh rh÷eÍ Úkþu. ykðk Mk{Þu {ÂÕxÃ÷uõMkLkk {kr÷fkuLkwt çkeÃke nkE ÚkE økÞwt. yuf Mk{Þ íkku yuðku Ãký ykÔÞku fu Mk÷{kLku Ãký ykuxexe Ãkh hkÄuLku rh÷eÍ fhðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe níke, Ãkhtíkw ÃkhËk ÃkkA¤ økwÃk[wÃk çkÄwt Mkux ÚkÞwt y™u ytíku rLkýoÞ ÷uðkÞku fu ¼kEòLk fkuhkuLkk Xkhu Ãkzþu ÃkAe MkhfkhLke {tsqhe ÃkAe s rVÕ{ rh÷eÍ fhþu. ykðku rLkýoÞ íkku ÷uðk{kt ykÔÞku Au, Ãkhtíkw nfefík{kt rVÕ{ku{kt hkufký fhðk{kt ykðu÷e {qzeLke r[tíkk Ãký ÚkE hne Au, çkeS çkksw {ÂÕxÃ÷uõMk Ãký r[tíkk{kt Au fu òu yk s heíku rVÕ{ku ze÷u Úkíke hnuþu íkku yu Mk{Þ Ëqh LkÚke ßÞkhu rMkLku{k½hkuLku fkÞ{e íkk¤kt ðkøke sþu. {kr÷fkuLkk zh{kt fux÷wt íkÚÞ Au yu hk{ òýu, Ãký yux÷tw Lk¬e Au fu yk «Úk{ EË yuðe nþu ßÞkhu ¼kEòLkLke rVÕ{ íkiÞkh Au yLku rh÷eÍ LkÚke ÚkE þfíke yÚkðk yu{ Ãký fne þfkÞ fu hkÄuLku økúný ÷køke økÞwt Au fu MkÕ÷w r{Þkt yk ð»kuo EËe ðøkhLkk hne sþu. su nkuÞ yu Ãký ykþk hk¾eyu fu çkÄwt sÕËe hkçkuíkk {wsçk ÚkkÞ yLku {kuzk-{kuzk Ãký ¼kEòLkLkk [knfkuLke ykíkwhíkkLkku ytík ykðu.

nuík÷ hkð


çkkur÷ðqzLkk çkuMx rVÕ{fkhkuLkk r÷Mx{kt yççkkMk-{MíkkLkLkwt Lkk{ xku[ Ãkh Au. nðu íku{Lke òuze ykuxexe Ã÷uxVku{o Ãkh Äq{ {[kððk ykðe hne Au. LkuxÂ^÷õMk Ãkh ÃkuLxnkWMk Lkk{Lke ðuçk rMkheÍ rh÷eÍ fhðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au. òufu íkuLkwt þq®xøk ÷kìfzkWLk ÃkAe þY Úkþu, Ãkhtíkw çkurÍf ðfo Ãkqýo ÚkE økÞwt Au. íku{Lke rVÕ{kuLke su{ s ðuçk rMkheÍ Ãký rÚkú÷hÚke ¼hÃkqh nþu. yuf MkkRfku÷kursf÷ fuhuõxhLke Mxkuhe yk rMkheÍ{kt òuðk {¤þu. {n¥ðLke ðkík yu Au fu yççkkMk-{MíkkLku ÃkkuíkkLke yk rMkheÍ{kt {wÏÞ Ãkkºk {kxu Mkh{Lk òu»keLke ÃkMktËøke fhe Au. Úkúe RrzÞxTMk, økku÷{k÷-3, MxkR÷, r{þLk {tøk÷ suðe yLkuf rVÕ{ku{kt rnx yr¼LkÞ fÞko ÃkAe ÃkkuíkkLke ^÷kuÃk rVÕ{kuLku ÷ELku ykÃku÷k rLkðuËLkLkk fkhýu Ãký þh{Lk [[ko{kt níkku. íku sýkðu Au fu, nðu {khe rVÕ{ ^÷kuÃk sþu íkku nwt økk{zu sELku ¾uíke fheþ, Ãkhtíkw ÷kune{kt yr¼LkÞ nkuðkLkk fkhýu íku rVÕ{ ÷kRLk Akuze Lk þõÞku y™u ytíku ðuçk rMkheÍ Ãkh nkÚk ys{kÔÞku. nk÷{kt s íkuLke çkkrhþ-2 ðuçk rMkheÍLku Ëþofkuyu Mkkhku «ríkMkkË ykÃÞku Au. þh{LkLke økkze Ãkkxk Ãkh [Ze økE Au Lku yççkkMk-{MíkkLk sux÷k çkuMx rVÕ{fkhLke ðuçk rMkheÍ{kt fk{ fhðkLke íkf {¤e Au, {kxu íkuLkku ¾uíke fhðkLkku rð[kh [ku¬MkÚke {kufqV ÚkE sþu.

yk ð»kuo ¼kEòLkLku EËe Lknª {¤u..! nðu þh{Lk

økk{zu sE ¾uíke Lknª fhu

23 {uÚke 29 {u 2020

fLÞk (Ãk,X,ý): MðkMÚÞLke Mk{MÞkykuLku fkhýu yLkuf fkÞkuo{kt rðÎLkku ykðe þfu. økqZ rðãk{kt hwr[ ðÄu. æÞkLk - {urzxuþLk íkhV ykÃk ð¤þku. ònuh MktÃkfkuo ðÄu. ÄtÄkfeÞ fk{fkòu Äe{e økríkyu ÚkkÞ.

{u»k (y,÷,E): Lkðk MkknMk nk÷ Ãkqhíkk {w÷íkðe hk¾ðk. ykðfLkk †kuíkLke ®[íkk hÌkk fhu. £uþhLku ntøkk{e LkkufheLke íkfku {¤e þfu Au. ÃkrhðkhsLkku MkkÚku ðkýe-ðíkoLk{kt MktÞ{ hk¾ðku.

ð]»k¼ (çk,ð,W): Ãkrhðkh{kt MðsLkku MkkÚku Mkkhku íkk÷{u¤ hnu. rðãkÚkeo ðøkoLku {nuLkík fhðe Ãkzu. ®[íkkyku ÷E MðkMÚÞ Lkh{økh{ hÌkk fhu. ¼køkeËkhe fk{fkòu{kt Mkw{u¤-Mknfkh {¤íkku hnu.

r{ÚkwLk (f,A,½): MktíkkLkLke ®[íkk hnu. þuh çkòh fu fku{kurzxe çkòh{kt LkMkeçk Þkhe ykÃku. fk{fkòuLke ÔÞMíkíkk MðkMÚÞ Ãkh yMkh fhu. MkkrníÞ-f÷k, rhMk[o ðfo fhLkkhk òíkfkuLku Mkkhe íkfku {¤u.

ffo (z,n): Ãkux, Ë{, ¾ktMkeLkkt ËËkuoLke VrhÞkË ðÄu. MðkMÚÞLke fk¤S ÷uðe. Mkuðk-MkíMktøk fkÞkuo{kt hwr[ ðÄu. ykæÞkÂí{f-økqZrðãkLkkt fkÞkuo{kt hwr[ ðÄu. LkkufrhÞkík ðøkou Mkkð[uíke hk¾ðe.

rMktn ({,x): ËkBÃkíÞ SðLk{kt ¾xhkøk ykðu. rðËuþe fk{fkòu{kt yðhkuÄ ykðu. rðãkÚkeo ðøko {kxu ykfhkt [Zký Au. RÂåAík Ãkrhýk{ku {kxu ðÄkhu {nuLkík fhðe Ãkzu. ËirLkf fkÞkuo{kt yMk{tsMkLke ÂMÚkrík Q¼e ÚkkÞ.

ÄLk (¼,V,Ä,Z): ÔÞÂõíkøkík heíku ½ýk Mk{ÞÚke fk{fkòu{kt {Lk hnu Lknª. ykhkuøÞLke rðþu»k fk¤S ÷uðe. Mkhfkhe fk{fkòu{kt rðÎLkku çkkË MkV¤íkk {¤e hnu. Ãkrhðkh{kt ðze÷kuLkk MðkMÚÞ çkkçkíku ®[íkk hnu.

fwt¼ (øk,þ,Mk,»k): ykðf{kt ®[íkk hnu. ÄkŠ{f, {ktøkr÷f «MktøkkuLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ. rðËuþLkkt fk{fkòu{kt íkh¬e ykðu. ykí{MktÞ{-ÄehsÚke fk{ ÷uðk{kt rððkËkuÚke çk[e þfþku. MðkMÚÞ MkwÄhu.

íkw÷k (h,ík): ykŠÚkf MkkLkwfq¤íkk ðÄþu. MktíkkLkku íkhVÚke ®[íkk n¤ðe çkLku. ðkÞËkçkòh-fku{kurzxeÍ{kt yøkkW fhu÷wt hkufký ÷k¼ËkÞe çkLke hnuþu. rðËuþÚke ÷k¼ {¤u. ðze÷kuLkk MðkMÚÞLke ®[íkk hnu.

ð]rùf (Lk,Þ): Mk{ksMkuðk{kt ykøk¤ ðÄe þfku. MkuðkfeÞ «ð]r¥k ðÄu. Mkhfkhe fk{fkòu{kt ÷k¼ {¤e þfu. ðze÷kuLkk ykþeðkoË {¤u. Mk{ks{kt {kLk-«ríkckLkk «Mktøkku çkLku. ðkýeLkku «¼kð ðÄu.

{fh (¾,s): ÔÞkðMkkrÞf fk{fkòu {kxu Mk{Þ fÃkhku. ðze÷kuLkk ykþeðkoË {¤e hnu. Ëiðef]Ãkk hnuþu. MðkMÚÞ Lkh{-økh{ hÌkk fhu. s{eLk-{fkLk, fkuxo-f[uheLkkt fk{fkòu{kt Mkkð[uíke yÚkðk {w÷íkðe hk¾ðk.

{eLk (Ë,[,Í,Úk): MkÃíkknLke þYykík Lkçk¤e, Ãkhtíkw MkÃíkknLkk ytík{kt W¥k{ fk{økehe fhe þfþku. {Lk{kt økz{Úk÷ hnu. ÔÞkðMkkrÞf fk{ku Ze÷{kt Ãkzu íkuLke yMkh ËirLkf fk{fkòu Ãkh Ãkzu. ¾xhkøk çkLke hnu.

Mk{MÞk yLku rLkhkfhý

«&™: {khk ÃkwºkLke fwtz¤e {kuf÷e Au. íku{kt íkuLku {kxu rþûký «kÂÃík {kxu økúnku fuðk Au? yÇÞkMk{kt {Lk{kt Mkíkík yMk{tsMk hÌkk fhu Au. yufkøkúíkkLkwt MkkíkíÞ s¤ðkíkwt LkÚke. yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk yLkuf rð[khku ykÔÞk fhu Au. MkV¤íkk {u¤ððk þk†kuõík rðrÄ rðÄkLk sýkððk f]Ãkk fhþku. Wå[ yÇÞkMk rLkŠðÎLku Ãkqýo Úkþu? - Ãkh»kku¥k{ ¾ºke, y{hku÷esðkçk - fwtz¤e{kt «Úk{MÚkkLku þrLk fu hknw yÇÞkMk{kt hwfkðx ÷kðe þfu Au yÚkðk yÇÞkMk{kt hwr[ Lk hnu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík çkLke þfu Au. çkk¤fLkk rðãkÇÞkMk {kxu ðÄkhu Ãkzíkku ykøkún økt¼eh ÃkrhÂMÚkrík ÷kðe þfu Au. íkuLku íkuLke hwr[ «{kýu yÇÞkMk Þk íkku Ríkh «ð]r¥k fhðk Ëku. íkuLkk fÕÞký yÚkðk WLLkrík {kxu rLkÞr{ík ©e rð»ýwMkn†Lkk{Lkk ÃkkX rLkÞr{ík fhðkLkwt hk¾ku.

ík{u Ãký ík{khe {qtÍðíke Mk{MÞkLkwt rLkhkfhý {u¤ðe þfku Aku. «&™ {kuf÷ðkLkwt MkhLkk{wt : ‘Mk{MÞk yLku rLkhkfhý’, ‘ yr¼ÞkLk’, Mk{¼kð nkWMk, [eV srMxMk çktøk÷kuLke Mkk{u, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-380015. «&™ {kuf÷íke ð¾íku sL{Lkku Mk{Þ, MÚk¤, sL{ íkkhe¾ yLku fwtz¤e MkkÚku ºkwxf ÷kRLkðk¤e yk fqÃkLk yð~Þ çkezðe.


yksu Ã÷k™™ku y{÷ Úkðk™ku Au yu ‚{k[kh hksu™™u ÃkkuŒu ™nkuŒe ÃknkU[kze þfe yuÚke {ku™k ®[ŒkŒwh nŒe. yu{™u ƒeò fkuE îkhk ‚{k[kh {¤e „Þk Au yuðe Œku fÕÃk™k ‚wæÄkt yu™u õÞktÚke nkuÞ? ƒt™u ðå[u™ku ‚tÃkfo nðu ‚kð Œqxe „Þku nŒku, yuÚke {ku™k Mðk¼krðf heŒu s ytËhÚke ¼Þ¼eŒ ƒ™e nŒe. òufu WÃkhÚke MðMÚk Ëu¾kðk™ku ¼h[f «Þk‚ fhŒe nŒe. ®sË„e{kt ykðwt fkuE fk{ fhðk™wt Ãký ykðþu yu™e õÞkt òý nŒe? yuýu fËe ykðwt fkuE fk{ Úkkuzwt fÞwO nŒwt?

Äe{u Ãk„÷u {ku™k [k÷Œe hne. yu™u òý nŒe s fu yu™k yuf yuf MxuÃk, yuf yuf rn÷[k÷ Ãkh ÃkkA¤ ykðŒk {ký‚ îkhk ÍkÞuË y™u ƒÄk™u {krnŒe {¤Œe s nþu.

Äe{e [k÷u [k÷Œkt [k÷Œkt {ku™k {wÏÞ Ëhðksu ÃknkU[e. yíÞkhu Ãký Mxuþ™ Ãkh ¾qçk s [n÷Ãkn÷ nŒe.

ƒnkh„k{ s™khk ÷kufku nkÚk{kt ‚k{k™ Ÿ[fe ÍzÃk¼uh Ã÷uxVku{o Ãkh [k÷Œk nŒk. fw÷eyku™e yðhsðh [k÷w nŒe. õÞktf fw÷eyku ‚kÚku {w‚kVhku™e hfÍf [k÷e hne nŒe. Œku õÞktf [k™e fex÷e ÷E™u ËkuzŒkt

Akufhkyku™ku [kÞ „h{™ku yðks Ãkz½kE hÌkku nŒku. õÞktf Mðs™ku™u rðËkÞ ykÃkŒk nkÚk n÷e hÌkk nŒk. fkuE xÙu™ n{ýk s ykðe nkuÞ yuðwt ÷k„Œwt nŒwt. VurhÞkyku òŒòŒ™e ðMŒwyku ÷E Ëkuze hÌkk nŒk Œku fkuE {kuxuÚke ònuhkŒ fhe™u ÷kufku™u ykf»koðk™ku «Þk‚ fhe hÌkk nŒk.

yk¾k Mxuþ™ Ãkh fËk[ ÃkkuŒu yuf÷e s yuðe ÔÞÂõík nŒe su ƒÄkÚke yr÷Ãík ƒ™e™u [k÷e hne nŒe.

yuðwt y™w¼ðŒe {ku™k {™ku{™ «kÚko™k fhe hne nŒe. fxkufxe™e fkuE Ãký ûkýu {k™ðe™u Eïh r‚ðkÞ ƒeswt fkuý ÞkË ykðu? fkuE ykþk, fkuE þõÞŒk ™nkuŒe AŒkt {ku™kÚke ykswƒksw yuf ™sh ™¾kE s „E.

fkþ hksu™ õÞktÞ Ëu¾kÞ..Ãký..{ku™k™k {™{kt „E fk÷Úke yuf

rn[rf[knx ‚ŒŒ [k÷w nŒe. ÃkkuŒk™e òŒ™e s Q÷xŒÃkk‚ {™ku{™ [k÷Œe nŒe. ÃkkuŒu yk þwt fhe hne nŒe? yu™u ytËks ykðe s „Þku nŒku fu yk{kt ™¬e fkuE ƒkuBƒ nþu. ÃkkuŒu f{™‚eƒu hksu™™u fu fkuE™u ‚{k[kh ÃknkU[kze þfe ™nkuŒe. yuÚke

fkuE ÃkkuŒk™u ƒ[kððk ykðu fu yk Ã÷k™ r™»V¤ ƒ™kðe þfu yuðe ykþk hk¾ðe fËk[ ðÄw ÃkzŒe nŒe. þwt fhu ÃkkuŒu? þwt fhe þfu? þwt ÃkkuŒu y™uf r™Ëkuo»k ÷kufku™kt {]íÞw™k fkhý ƒ™þu? ykðk ¾Œh™kf ykŒtfðkËe™k Ã÷k™™u ‚V¤ ƒ™ðk Ëuþu? y™u ƒ™e þfu fu yk fk{ fÞko ÃkAe yu ÷kufku ÃkkuŒk™u Sððk ™ Ãký Ëu. ‚k{kLÞ heŒu yíÞkh ‚wÄe ÃkkuŒu yuðk s ‚{k[kh ðkt[Œe nŒe fu ÃkAe y™uf rVÕ{ku{kt òuŒe nŒe yu{ fk{ Ãkqhwt ÚkE „Þk ƒkË yu ÷kufku ÃkkuŒk™wt s fk{ Œ{k{ fhe Ëu. ÍkÞuË Ãký ÃkkuŒk™wt fk{ fZkððk ÃkkuŒk™e su{ «u{ fhðk™ku yr¼™Þ s fhŒku nŒku yu{kt fkuE ƒu{Œ ™nkuŒku y™u Œku fk{ Ãkqhwt ÚkÞk ƒkË Œu™u Sððk ™ s Ëu yu Mðk¼krðf ™Úke?

Œku ÃkkuŒu þwt fhðwt òuEyu? Äe{u-Äe{u [k÷Œe hnu÷e {ku™k™k {™{kt rð[khku™wt yuf Œw{w÷ ÞwØ [k÷e hÌkwt. Œu™e Ãkk‚u ðÄkhu rð[kh fhðk™ku Œku ‚{Þ Ãký õÞkt nŒku? þwt fhu Œu? yk¾hu þwt fhe þfu Œu?

nkÚk{kt ƒu„, {kuŒ™ku ‚k{k™ ÷E™u Äe{u Ãk„÷u Mxuþ™ Ãkh [k÷e hnu÷e {ku™k™k rË{k„{kt rð[khku™wt Œw{w÷ ÞwØ [k÷e hÌkwt

Lkð÷fÚkk ™e÷{ Ëkuþe nheþ Úkk™fe

«fhý-29


nŒwt. fkþ! Œu hksu™™u ‚{k[kh ÃknkU[kze þfe nkuŒ. yk ƒu„ fkuE Ãký ‚tòu„ku{kt Œu ynª {qfe™u y™uf r™Ëkuo»k ÷kufku™k ò™ ÷uðk™wt {nkÃkkÃk ™nª s fhu. òu yk yÄ{ f]íÞ fhe™u Ãký {hðk™wt s nkuÞ Œku su þõÞ nkuÞ Œu fhe fu{ ™ Aqxðwt? ‚V¤ ÚkðkÞ fu ™nª, Ãký «ÞíLk fÞko™ku ‚tŒku»k Œku ÷E þfkÞ ™u?

Ãký Œu þwt fhe þfu Œu{ nŒe? fþwt s ™nª. ÃkkA¤ hnu÷k {ký‚™e ƒks™sh Œu™k Ãkh nþu s. Œu™e Ãkk‚u rð[khðk™ku ‚{Þ Ãký õÞkt nŒku? ƒ‚..nðu AuÕ÷e ƒu [kh r{r™x.. Œu òýe òuE™u Äe{u-Äe{u [k÷e hne nŒe. ßÞkt yu ƒu„ {qfðk™e nŒe Œu søÞk nðu Ëqh Ãký ™nkuŒe. AuÕ÷kt Úkkuzkt Ãk„÷kt..y™u...

‘{uz{, ykÃk shk sÕËe [r÷Þu..‚ƒfku [÷™k ni..’

yðks ‚kt¼¤e {ku™k™e ÃkkA¤ òuðkE „Þwt. Ãku÷k Þwðf™k yðks{kt hnu÷e „r¼oŒ Ä{feÚke Œu ¼Þ¼eŒ ƒ™e hne. ¼eŒh{kt ¼Þtfh yk¢LË, «kÚko™k [k÷w nŒk. ßÞkt ƒu„ {qfðk™e nŒe Œu MÚk¤ Ãkkt[-‚kŒ z„÷kt s Ëqh nŒwt. ™sh ‚k{u yu søÞk

Lkð÷fÚkkðne økÞu÷e ðkíkkoykÞLkk fw÷ËeÃkLku ykíktfðkËeykuLkk »kzÞtºkLku hkufðk {kxu «ÞíLk fhðkLkwt fnu Au yLku {kuLkkLke {ËË ÷u Au. {kuLkk fw÷ËeÃk yLku ykÞLkkLke yku¤¾ký hksuLk MkkÚku fhkðu Au. hksuLk su økúqÃk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku nkuÞ Au íkuLkk ðzk fkBçk÷e hksuLkLku y{ËkðkË{kt ykíktfðkËeyku çkkuBçk rðMVkux fhðkLkwt fkðíkhwt ½ze hÌkk nkuðkLke ðkík fhu Au. ÍkÞuË {kuLkkLku y{ËkðkËLkk swËk swËk Xufkýk çkíkkðu Au. òufu, íku {kuLkkLku íkuLkku Ã÷kLk LkÚke sýkðíkku. {kuLkk yk çkÄe ðkík hksuLkLku fhu Au. hksuLkLku {kuLkkLke ®[íkk Mkíkkððk ÷køku Au. hksu™ {ku™k™e ‚whûkk {kxu rð¢{®‚n ™k{™k ÔÞrõŒ™u r™ÞwõŒ fhu Au. ƒeS ŒhV ykÞ™k™u ÏÞk÷ ykðu Au fu zku. fw÷ËeÃk™u ykŒtfðkËe nw{÷k fu yLÞ fkuR ½x™kyku{kt h‚ ™Úke ŒuÚke Œu Œu™k r{ºk hýðeh®‚n™e {ËË ÷uðk™wt ™¬e fhu Au. hýðeh y™u ykÞ™k fku÷us{kt ‚kÚku nkuÞ Au. hýðeh ykÞ™k™u «u{ fhŒku nkuÞ Au Ãký ykÞ™k ‚{ûk Œu™ku yufhkh ™Úke fhe þfŒku. {kuLkk hksLk MkkÚku ðkík fhðk yzÄe hkºku nkuxu÷Lkk fkWLxh ÃkhÚke VkuLk fhu Au. ÍkÞuË {kuLkkLke òMkqMke fhðk íkuLke ÃkkA¤ òÞ Au Ãký {kuLkkLku yu ðkíkLke ¾çkh Ãkze síkktt íku Mkíkfo ÚkR òÞ Au. hksuLk yLku {ush fkBçk÷e y{ËkðkË ykððk Lkef¤u Au. ÍkÞuËu çkkuBçk ç÷kMx fhðkLkk »kzÞtºk {kxu swËkt swËkt Ã÷kLk ½ze hkÏÞk Au yLku òu íku{kt [qf ÚkkÞ íkku {kuLkkLku {kuíkLku ½kx WíkkhðkLke Ãký íkiÞkhe fhu Au. çkeS çkksw hýðeh yLku ykÞLkk Ãký y{ËkðkË ÃknkU[u Au. hhksuLk yLku {ush fkBçk÷e ykíktfðkËeykuLkk nw{÷kLku rLk»V¤ çkLkkððk yLku íku{Lku htøkunkÚk Ãkfzðk y{ËkðkË ÃknkU[u Au. hksuLkLku {kuLkkLke ®[íkk ÚkR ykðu Au. çkeS çkksw ykÞLkk yLku hýðeh Ãký y{ËkðkË ÃknkU[u Au yLku ykíktfðkËeykuLkk »kzÞtºkLku rLk»V¤ fhðkLkk fk{{kt ÷køku Au. hýðeh, ykÞLkk, {ush fkBçk÷e yLku hksuLk nkuxu÷Lkk Á{{kt yufçkeòLku {¤u Au. hksuLk yLku hýðeh ðå[u {kuLkkLke MkwhûkkLku ÷RLku ðkík ÚkkÞ Au. hýðeh hksuLkLku ¾kíkhe ykÃku Au fu Mkhfkh yLku Mk{økú ykuÃkhuþLk MkkÚku òuzkÞu÷e Ëhuf ÔÞÂõík {kuLkkLke MkwhûkkLku ÷RLku frxçkØ Au. hýðehLke ðkík Mkkt¼¤eLku hksuLkLkk Sð{kt Sð ykðu Au. ÍkÞuËLku yVÍ÷ ¾kLkLkku VkuLk ykðu Au. su{kt »kzÞtºkLke òý MkhfkhLku ÚkR økR nkuðkLke ðkík íku ÍkÞuËLku fhu Au. Ã÷kLk ÷ef fhðk {kxu {kuLkk Ãkh þtfk fhðk{kt ykðu Au. íkuÚke çkkuBçk ç÷kMx ÚkíkktLke MkkÚku s {kuLkkLku Ãký ¾ík{ fhðkLke Mkq[Lk yVÍ÷ ¾kLk ÍkÞuËLku ykÃku Au. y^Í÷ ¾kLku

{kuLkkLku ÷RLku ÔÞõík fhu÷e þtfkLke ¾kíkhe fhðk ÍkÞuË {kuLkkLke Ãkheûkk ÷uðkLkwt Lk¬e fhu Au. íku {kuLkkLku Ã÷kLk{kt VuhVkh ÚkÞku nkuðkLkwt fnu Au. çkeò rËðMku Ã÷kLkLku y{÷{kt {qfðkLke ðkík {kuLkkLku fhu Au. {kuLkk yk ðkík hksuLk MkwÄe ÃknkU[kzu Au. hýðeh {kuLkkLke òLk fuðe heíku çk[kðe yLku ÍkÞuËLku fuðe heíku nkÚkíkk¤e ykÃke íkuLke Mk{økú ðkík hksuLkLku fhu Au. nkuxu÷{kt ykøk ÷økkððe yLku yu Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {kuLkk yLku ÍkÞuË Á{{ktÚke çknkh Lkef¤u yux÷u MkwxfuMk çkË÷e Lkk¾ðkLkwt fk{ hýðeh fhu Au yLku yk heíku {kuLkkLkk SðLku òu¾{ Lk hnu íkuLke íkfuËkhe hk¾eLku Mk{økú Ã÷k®Lkøk fhu Au. çkeS çkksw økkUz÷{kt hÍkf Lkk{Lkku xÙf zÙkRðh çkkuBçk ÷RLku y{ËkðkË ykððk Lkef¤u Au. hÍkfu y{ËkðkËLkk Mkh¾us ¾kíku MkneMk÷k{ík heíku çkkuBçkLkku Mkk{kLk rLkÞík MÚk¤u ÃknkU[kze ËeÄku. ÍkÞuËLku íkuLkku VkuLk Ãký ykðe økÞku. ÍkÞuË {kuLkkLku çkeò rËðMku Ã÷k®LkøkLkk y{÷Lke ðkík fhe. {kuLkk yk ðkík hksuLkLku fuðe heíku ÃknkU[kzðe yu yðZð{kt yk¾e hkík Ãkz¾k Vuhðíke hne fkhýfu íkuLkku VkuLk ÍkÞuËu ÷R ÷eÄku níkku. {kÚkwhLku çkkuBçk ç÷kMxLke çkkík{e {¤e òÞ Au. íku yk ç÷kMx rLk»V¤ çkLkkððk yLku ÍkÞuËLku Ãkwhkðk MkkÚku ÍzÃkðk yk¾e hkík ÔÞqnh[Lkk{kt rðíkkðu Au. çkeò rËðMku hýðeh yLku ykÞLkk íku{Lku MkkUÃkðk{kt ykðu÷k fk{ Ãkh Lkef¤ðkLke íkiÞkhe fhu Au yu s Mk{Þu çku yòÛÞk LkfkçkÃkkuþ RMk{ku ykÞLkkLku çktÄf çkLkkðe ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷R òÞ Au yLku hýðehLku ÃkkuíkkLkk Á{{ktÚke çknkh Lk Lkef¤ðk fu yLÞ fkuRLku fkuR Ãký «fkhLke òý Lknª fhðkLke Ä{fe ykÃkíkk òÞ Au. ykÞLkkLkwt yÃknhý fheLku íkuLku Ãký ÍkÞuË yLku {kuLkkLke MkkÚku fkh{kt çkuMkkze Ëuðk{kt ykðe níke. òufu, y^Í÷ ¾kLku AuÕ÷e ½zeyu íkuLke MxÙuxuS çkË÷e Lkkt¾e níke. çkkuBçk ç÷kMx fhðkLkku Mk{Þ yLku MÚk¤ Ãký íkuýu çkË÷e LkkÏÞk níkk. hýðeh yLku íkuLke xe{ ÍkÞuËLke fkhLkku ÃkeAku fhíkkt fhíkkt yð¤e rËþkyu [Ze økR níke. ÍkÞuËLke fkh fk÷wÃkwh hu÷ðu MxuþLku ÃknkU[e íÞkhu {kuLkkLku MkwxfuMk MkkÚku rLkrùík MÚk¤u ÃknkU[ðkLke Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe. {kuLkk yLku ykÞLkkLke rË÷Lke ÄzfLkku íkus ÚkR økR níke. ÷kufkuÚke Ä{Ä{íkk hu÷ðu MxuþLk Ãkh {kuLkkyu çkkuBçk ç÷kMxLku ytò{ ykÃkðkLkku níkku, yu rð[kh {kºkÚke {kuLkk ÄúwS QXe níke. ykøk¤ nðu þwt Úkþu, yu çk[þu fu Lknª, ÷kufkuLku çk[kðe þfþu fu Lknª suðk rð[khku íkuLkk rË{køk{kt Ëkuzðk ÷køÞk.

- nðu ykøk¤ ðkt[ku...


Ëu¾kŒk {ku™k™k þhehu Ãkh‚uðku ð¤e „Þku. þwt ¾hu¾h Œuýu yk fk{ fhðwt s Ãkzþu? fkuE WÃkkÞ ™nkuŒku?

su søÞk ÍkÞuËu ƒŒkðe nŒe yu søÞkyu ÃknkU[e yuf ¼khu r™ïk‚ ‚kÚku Œuýu ÍzÃkÚke fkuE™wt æÞk™ ™ Ãkzu yu heŒu ƒu„ {qfe. y™u ŒwhŒ ÃkkAe Vhe. Ãku÷ku Þwðf Vku™{kt fkuzðzo îkhk yVÍ÷ ¾k™™u {krnŒe ykÃke hÌkku nŒku. Ãku÷ku Þwðf Ãký Œu™e ÃkkA¤ VÞkuo. ykx÷k ƒÄe ¼ez{kt fkuý fku™u òuðk ™ðhwt nŒwt? ƒÄk ÃkkuŒÃkkuŒk™k fk{{kt {þ„q÷ nŒk.

ƒu Ãkkt[ z„÷kt [k÷Œkt s {ku™k™e ™sh ÷uzeÍ ðuR®x„ Y{ Ãkh Ãkze. shk {kuxuÚke Ãku÷ku Þwðf ‚kt¼¤u Œu{ Œu ƒku÷e,

‘÷k„u Au Ãkux{kt „hƒz ÚkE Au. yufË{ xkuR÷ux sðwt Ãkzþu.’ fnuŒe Œu yu{kt ½q‚e. ytËh sE Œuýu yufkË ûký hknŒ™ku ïk‚ ÷eÄku. ™sh ykswƒksw Vhe ð¤e. Ãku÷ku {ký‚ ynª ytËh ½q‚e þfu Œu{ ™nkuŒku. Œu ÍzÃkÚke ƒkÚkY{{kt ½q‚e „E. ðuR®x„ Y{{kt ¾kM‚e ¼ez¼kz nŒe. Mºkeyku y™u ƒk¤fku™ku þkuhƒfkuh [k÷w nŒku. nsw fþwtf fhe þfkÞ.. ƒ[kðe þfkÞ Œku yuf [kL‚ Œu ÷uþu s.

{ku™k™wt ™‚eƒ fËk[ ƒu z„÷kt yk„¤ fu ÃkkA¤, su fnku Œu nŒwt. òu nsw ƒu [kh MxuÃk Œuýu yk„¤ ¼Þko nkuŒ Œku {kÚkwh™k {ký‚ku Œu™wt yÃknhý fhe™u Œu™u ƒ[kððk ŒiÞkh s nŒk, Ãký ¼Þ¼eŒ ÚkE Œu ðå[u ykðu÷k ðuR®x„ Y{{kt Ëkuze „E.

{kÚkwh™k {ký‚ku Œu™e hkn òuŒkt Q¼k hÌkk nŒk. Œu{ýu ™ðkE ÷k„e nŒe fu ykx÷eðkh{kt Œu Akufhe „E õÞkt?

{ku™k ¾kM‚e ðkhu xkuR÷ux™e ƒnkh ™ef¤e. Œu ðuR®x„ Y{{kt [khu ŒhV ™sh Ëkuzkðe hne. fkþ ÃkkuŒk™e Ãkk‚u Vku™ nkuŒ Œku? Ãkk‚u Vku™ fu Ãki‚k ftE s õÞkt nŒwt Œu™e Ãkk‚u? y[k™f Œu™k {™{kt rð[kh ykÔÞku..fkuE Ãkk‚u yufkË r{r™x Vku™ {k„e þfkÞ y™u fkBçk÷e™u ‚{k[kh ÃknkU[kze þfkÞ. fkuE R{hsL‚e Q¼e ÚkkÞ Œku Œkífkr÷f {ËË {¤e þfu yu {kxu hksu™u Œu™u fkBçk÷e™ku ™tƒh Ãký ykÃke hkÏÞku nŒku. yk rð[kh ‚kÚku s {ku™k™k [nuhk Ãkh hknŒ™e yuf hu¾k Q¼he. yufkË r{r™x {kxu fkuE Œu™u Vku™™e ™k ™nª

Ãkkzu. rð[khðk™ku ‚{Þ õÞkt nŒku? AuÕ÷ku {hrýÞku «Þk‚ fhðku s hÌkku.

fku™e Ãkk‚u Vku™ {k„ðku? {ku™kyu yk‚Ãkk‚ ™sh Vuhðe. íÞkt ðe‚uf ðh‚™e Ëu¾kŒe yuf yÃkxw zux ÞwðŒe nktVŒe-nktVŒe ðuR®x„ Y{{kt ytËh ykðe. Œu ƒkÚkY{ ŒhV sŒe Ëu¾kE.

Œu™k nkÚk{kt Vku™ òuE {ku™kyu Œf ÍzÃke.

‘yuf r{r™x, Œ{™u ðktÄku ™ nkuÞ Œku {™u Œ{khku {kuƒkR÷ shk ykÃkþku. ÷k„u Au fu nwt {khku Vku™ ½uh s ¼q÷e „E Awt. shk ½uh ÃkqAe òuô.’

‘yhu, yu{kt ðktÄku þwt? yuf r{r™x ™nª, Œ{u Œ{khu r™hktŒu ðkŒ fhe ÷ku. yksfk÷ Œku Vku™ ƒnw ‚MŒk ÚkE „Þk Au ™u {khu Œku ‚kð {VŒ Au. sÞ Mðk÷ ytf÷ ®ÍËkƒkË.’

‘sÞ Mðk÷ ytf÷? yu ð¤e fkuý?’‘yhu, sÞMðk÷ ‚h™wt ™k{ y{ËkðkË{kt

fk uý ™Úke òýŒw t? þnuh™k Ãkk u÷e‚ fr{þLkh™wt ™k{ Œ{u ™Úke ‚kt¼éÞwt?’

‘ykun, Œku yk Akufhe Œu™e ‚„e ÚkkÞ Au?

‘sÞMðk÷ ‚h {khk ytõ÷ ÚkkÞ Au. {khk ÃkÃÃkk™k {kuxk ¼kE. n{ýk nwt Œu{™u ½uh s ykðe Awt y™u yk Vku™ Œu{™ku s ykÃku÷ku Au. Œku Œ{u Œ{khu r™hktŒu ðkŒ fhe ÷ku. nwt {khe yuf £uLz™u rh‚eð fhðk Mxuþ™ Ãkh ykðe nŒe, Ãký Œu™ku n{ýk s {u‚us ykÔÞku fu Œu xÙuR™ [qfe „E Au. ¾uh? ÷ku, Œ{u Vku™ fhe ÷ku r™hktŒu.’ fnuŒk Œuýu Vku™ {ku™k™k nkÚk{kt {qõÞku.

{ku™kyu ÍzÃkÚke Vku™ nkÚk{kt ÷eÄku. yuf yuf ûký fe{Œe nŒe. shk Ëqh sE Œuýu fkBƒ÷e™u Vku™ òuzâku, Ãký ynª fËk[ rMkø™÷ ™nkuŒwt {¤Œwt. Vku™ ÷køÞku s ™nª. yuýu ÍzÃkÚke {u‚us fÞkuo. {u‚us „Þku fu ™nª yu òuðk™ku ‚{Þ õÞkt nŒku? ÍzÃkÚke {u‚us rz÷ex fhe Œuýu Vku™ ÞwðŒe™u ÃkkAku ykÃÞku.

‘™ ÷køÞku Vku™? ynª yu Œf÷eV hnuðk™e s, Ãký Œ{u yk{ „¼hkÞu÷k fu{ ÷k„ku Aku? fkuE «kuç÷u{? fkuE Œf÷eV Au? Œ{™u ðktÄku ™ nkuÞ Œku {™u fne þfku Aku.. yhu, fkE „wtzk ÃkkA¤ Ãkzâk nkuÞ ™u Œku Ãký fne Ëuòu. ytf÷ Ãkku÷e‚ fr{þLkh Au. yux÷wt s ™nª, nwt Ãký fhkxu [uÂBÃkÞ™ Awt. ç÷uf ƒuÕx Au nkU {khe Ãkk‚u.’

{ku™k shk y[fkE, Ãký ‚{Þ õÞkt nŒku? ƒnkh Q¼u÷k Ãku÷k {ký‚u ÍkÞuË™u ‚{k[kh ykÃÞk s nþu ™u {™u ðÄkhu ðkh ÷k„þu Œku yu™u ðnu{ ykðþu..y™u..

Ãký yk yòýe ÞwðŒe Ãkh rðïk‚ {qfe þfkÞ ¾hku? ¾ƒh ™nª, Ãký yíÞkhu su ÃkrhÂMÚkrík Au yu™kÚke ðÄkhu ¾hkƒ ƒeswt þwt Úkðk™wt Au?

yufkË ‚ufLz Úkku¼e {ku™kyu ÞwðŒe™u Äe{uÚke fÌkwt,

‘Þu‚, Œ{khe ðkŒ ‚k[e Au. nwt yuf {kuxe Œf÷eV{kt Awt ðÄkhu Œku yíÞkhu fne þfkÞ yuðe ÂMÚkrík ™Úke. ƒnkh yuf {ký‚ {khe ÃkkA¤ Ãkzâku Au. {khu Œu™kÚke ƒ[e™u Mxuþ™™e ƒnkh ™ef¤ðwt Au. fu™ Þw nuÕÃk {e? Ãký yu {ký‚ ¼Þtfh Au.’

‘ykun..ykufu..÷ux {e xÙkR. {khk ytf÷ fr{þLkh Au. Œu{™e {ËË sYh {¤e þfu. yuf r{r™x..ynªÚke Vku™ ™nª ÷k„u nwt ƒnkh sE™u Vku™ fhe òuô. Œ{u ynª ytËh s hnuòu.’

‘Ãký {khe Ãkk‚u ðÄkhu ‚{Þ ™Úke.’‘yhu, ðÄkhu ‚{Þ™e sYh Ãký ™Úke.

Mxuþ™ Ãkh™k Ãkku÷e‚ku Ãký {™u yku¤¾u Au. ƒ‚, yufkË r{r™x Äehs hk¾ku. nk, ykÃk™wt ™k{?’

‘{ku™k..’‘ykufu..ykR yu{ yur÷™k..’fnuŒe

ÞwðŒe ƒnkh „E. {ku™k™u ÚkÞwt ¼„ðk™u s Œu™u yk ÞwðŒe™k YÃk{kt {ËË {kuf÷e Au. ™nªŒh yíÞkhu fr{þLkh™e ¼ºkeS Œu™u ynª õÞktÚke {¤u?

yÄehŒkÚke Œu hkn òuE hne. ÞwðŒe ÃkkAe ykðþu Œku ¾he™u? yíÞkhu Œku Œu yuf s Œu™u Œkhýnkh suðe fu ËuðËqŒ suðe ÷k„Œe nŒe.

ÄkÞko fhŒkt Ãký ÞwðŒe ðÄkhu ÍzÃkÚke ÃkkAe ykðe.

‘[k÷ku, {khe ‚kÚku.’‘Ãký ƒnkh Ãku÷ku {ký‚..?’‘zkuLx ðhe {ku™k, ynª {khku òýeŒku

Ãkku÷e‚ s {¤e „Þku Au. yu ƒÄe ðkŒ r™hktŒu fkh{kt ƒu‚e™u. Œ{u yíÞkhu {khe fkh{kt ‚kÚku s ykðe sòu. Œ{khu ßÞkt sðwt nkuÞ íÞkt nwt ÃknkU[kze ËEþ. Œ{u {khku nkÚk Ãkfze hk¾ku. fkuE Œ{khku ðk¤ Ãký ðktfku ™nª fhe þfu.’ fnuŒk ÞwðŒeyu {ku™k™ku nkÚk Ãkfzâku.

Lkð÷fÚkk


{ku™k™u Úkkuzku „¼hkx Œku ÚkÞku, Ãký yur÷™kyu Œu™ku nkÚk ‚ßsz heŒu Ãkfze hkÏÞku nŒku. yur÷™k y™u {ku™k ðuR®x„ Y{™e ƒnkh ykÔÞkt. {ku™kyu yk‚Ãkk‚ òuÞwt Ãký fkuE Ëu¾kÞwt ™nª. Œu™u ykùÞo Œku ÚkÞwt, Ãký yíÞkhu fþwt ÃkqAðk™ku ‚{Þ ™nkuŒku. ÞwðŒeyu Œu™u ÍzÃkÚke ¾U[e y™u Úkkuze s ðkh{kt Œu yur÷™k™e ‚kÚku {wÏÞ Ëhðkò™u ƒË÷u Mxuþ™™k ÃkkA¤™k fkuE ™k™fzk ÍktÃkk{ktÚke ƒnkh ™ef¤e.

yur÷™k ÍzÃkÚke Œu™u ÃkkuŒk™e fkh Ãkk‚u ÷kðe. Œ{u ™®[Œ ƒ™e ƒu‚ku fnuŒkt Œuýu {ku™k™u fkh{kt ƒu‚kze™u fkh ¼„kðe. fkh y{ËkðkË™k hMŒk Ãkh ÃkqhÃkkx Ëkuze hne.

íÞkhu {kÚkwh™k {ký‚ku nsw {ku™k™e hkn òuŒkt íÞkt s ƒu[u™eÚke yktxk {khŒk nŒk.

{ku™k™u ÷E™u fkh ¼k„Œe hne. õÞkt? fR ŒhV? {ku™k™wt ™‚eƒ Œu™u õÞkt ÷E sŒwt nŒwt? ¼krð Œu™u ¼q÷kðŒwt nŒwt fu Vuðh fhŒwt nŒwt?

• • •ÍkÞuË™e fkh™ku ÃkeAku fhe hnu÷k

hýðeh™u Úkkuze ðkh{kt s ÏÞk÷ ykðe „Þku fu õÞktf fkuE „hƒz Au. ftEf Œku fk[wt fÃkkÞwt Au. yk fkh Œu™u õÞktf Ëqh ÷E sŒe nŒe. Œuýu {kÚkwh ‚knuƒ ‚kÚku ðkŒ fhe.

{kÚkwh ‚knuƒ Ãký yksu ¼q÷kðk{kt Ãkzâk nŒk. hýðeh™e ðkŒ Œu{™u ‚k[e ÷k„e. Œuýu ŒwhŒ hýðeh™u yu™e ÃkkA¤ sðk™u ƒË÷u fk÷wÃkwh Mxuþ™ ŒhV ¼k„ðk™e ‚q[™k ykÃke. {ku™kyu íÞkt ƒu„ {qfe ËeÄe nŒe ™u fkuE yòýe ÞwðŒe ‚kÚku õÞktf „E nŒe. Œu ‚{k[kh Œu{™u {¤e „Þk nŒk. {ku™k™e fkh™u Vku÷ku fhðk {kxu Œu{ýu yuf fkh™u hðk™k Ãký fhe nŒe. Œu{™k ƒeò yLÞ ò‚q‚ku ‚VkE fk{Ëkhku™k ðuþ{kt ƒu„™e [kufe fhŒk yk‚Ãkk‚ s Vhe hÌkk nŒk. {kÚkwhu ƒu„™u yzfðk™e fu íÞktÚke WÃkkzðk™e {™kE fhe nŒe. Võík ƒu„ Ãkh ËqhÚke ‚ŒŒ ™sh hk¾ðk™e ‚q[™k ykÃke nŒe. hýðeh™k íÞkt ÃknkUåÞk Ãknu÷kt ƒu„™u WÃkkze þfkÞ Œu{ ™nkuŒwt. òu Œu{kt ƒkuBƒ nkuÞ Œku hýðeh r‚ðkÞ Œu ÷kufku çkkuuBçk™u rz^ÞwÍ fhe þfu yu{ ™nkuŒk.

yuf ÃkAe yuf Vku™ ‚ŒŒ hýfŒk hÌkk. {kÚkwhu yu ™f÷e ÷k„Œe fkh™e ÃkkA¤ yuf ƒeS fkh™u {qfe™u hýðeh™u ƒÄe {krnŒe ykÃke ÍzÃkÚke Mxuþ™ Ãkh ÃknkU[ðk fÌkwt nŒwt.

ykÞ™k õÞkt nþu? ‚÷k{Œ Œku nþu ™u? hýðeh™k rË{k„{ktÚke yu «§, yu ®[Œk Ãký nxu Œu{ ™nkuŒe.

hýðeh™e fkh Mxuþ™ ŒhV ¼k„e hne

nŒe. hýðeh {™ku{™ ÃkkuŒk™e òŒ™u fku‚e hÌkku nŒku. ÃkkuŒu yksu {kuxe ½e‚ ¾kÄe nŒe. yu™wt Ãkrhýk{ ftE ¾hkƒ ™ ykðu Œku ‚khwt. ykÞ™k Ãký yu{™k fçkò{kt nŒe. òu yu™u ftE ÚkÞwt Œku ÃkkuŒu fËe ÃkkuŒk™e òŒ™u {kV ™nª fhe þfu. sÞËeÃk™ku Ãk„ yuÂõMk÷uxh Ãkh òuþÚke ËƒkÞku nŒku. ºkýu sýk xuLþ™{kt ykðe „Þk nŒk. ykðe ¼q÷ fu{ fhŒk ÚkE? ykðwt Ãký ƒ™e þfu yuðku rð[kh fu{ ™ ykÔÞku? ÃkkuŒk™u ¼q÷kðk{kt ™k¾ðk ‚h¾k ™tƒhÃ÷uxðk¤e fkh™ku Úkkuzku ‚{Þ WÃkÞku„ fhðku yu ftE y½he ðkŒ ™nkuŒe. ò÷e ™tƒh Ã÷ux ƒ™kððe ƒnw yk‚k™ nŒe. ™¬e yu{ýu yuðwt s fþwt fÞwO nþu.

{kÚkwhu Mxuþ™ Ãkh {ku™k™u {ËË fhðk {qfu÷k {ký‚ ‚wÄe {ku™k ÃknkU[e s ™nkuŒe. f{™‚eƒu yu Ãknu÷kt s Œu íÞktÚke ™ef¤e „E nŒe y™u Œu õÞkt „E yu™e òý fkuE™u Úkðk ™nkuŒe Ãkk{e. {kÚkwhu {qfu÷k {ký‚ku yu™u {ËË fhe þfu fu {ku™k™e ÃkkA¤ òÞ yu Ãknu÷kt Œu yÿ~Þ ÚkE [qfe nŒe. õÞkt? fu{? fuðe heŒu yu™e ‚{s {ký‚ku™u ™nkuŒe Ãkze. yu ƒt™u h½ðkÞk ƒ™e™u nsw Ãký Mxuþ™ Ãkh {ku™k™u þkuÄðk™ku «Þk‚ fhe hÌkk nŒk. {kÚkwh ‚knuƒu Œu{™k Ãkh rðïk‚

Lkð÷fÚkk


hk¾e™u su fk{ MkkUÃÞwt nŒwt yu{kt yksu ÃkkuŒu r™»V¤ sþu fu þwt?

{khŒe MÃkezu Mxuþ™ Ãkh Ãknku t[u÷e fkh Ãkqhe Q¼e hne ™ hne íÞkt hýðeh ðes¤eðu„u fkh™e ƒnkh ™ef¤e Mxuþ™ ŒhV Ëkuzâku nŒku. ƒu„ fE søÞkyu {qfðk{kt ykðe nŒe Œu™e {krnŒe {ku™k y™u Œu{™k yusLx Ãkk‚uÚke y„kWÚke s {¤e [qfe nŒe. ‚ËT™‚eƒu yu yuf Ã÷k™{kt yVÍ÷ ¾k™u fkuE VuhVkh ™nkuŒku fÞkuo ŒuÚke ƒu„ þkuÄðk{kt fkuE Œf÷eV Ãkzu yu{ ™nkuŒe. hýðeh™u ËkuzŒku òuE ÷kufku™u yu{ s ÷køÞwt fu yk {ký‚™u xÙu™ [qfe sðk™ku zh ÷k„u Au. n{ýk s yÕnkƒkË ŒhV sŒe „kze WÃkzðk™e Ône‚÷ ðk„e [qfe nŒe. yuÚke hýðeh™k Ëkuzðk™wt Ã÷uxVku{o Ãkh fkuE™u ykùÞo ÚkkÞ yu{ ™nkuŒwt. ynª Œku yk ƒÄkt ÿ~Þku ‚k{kLÞ nŒkt. hkŒ™k ™ð ðk„ðk ykÔÞk nŒk. yíÞkhu Ãký ynª ¼ez y™u [n÷Ãkn÷ ykuAe ™nkuŒe. y{ËkðkË™wt yk Ã÷uxVku{o Œku hkŒrËð‚ ò„Œwt y™u Ä{Ä{Œwt s hnuŒwt.

hýðeh òýŒku nŒku fu nðu yuf-yuf Ãk¤ fe{Œe nŒe. ‚qxfu‚{kt hnu÷ ƒkuBƒ™wt xkR{h yuf yuf ‚ufLz ½xkze hÌkwt nŒwt. y÷ƒ¥k, hýðeh™u yux÷ku ÏÞk÷ nŒku s fu ƒÄe søÞkyu ƒkuBçk {qfkE ™ òÞ íÞkt ‚wÄe yu ÷kufku yuf Ãký søÞkyu ƒkuBçk Vqxu yuðwt ™ s RåAu. suÚke Ãkku÷e‚ y„kWÚke ‚Œfo ™ ƒ™e òÞ. AŒkt fkuE rhMf Œku ÷uðkÞ yu{ nŒwt s ™nª. yk ytrŒ{ðkËeyku™ku fkuE ¼hku‚ku fhe ™ s þfkÞ. hýðeh™e yu fÕÃk™k ‚k[e nŒe. ƒÄkt MÚk¤u ƒkuBçk {qfkE òÞ ÃkAe ƒÄu yufe ‚kÚku s Äzkfk ÚkkÞ yuðe s Þkus™k yVÍ÷ ¾k™u fhe nŒe. suÚke ÷kufku y™u Ãkku÷e‚ Ãký ½kt½e ÚkkÞ fu õÞkt Ãknu÷k Ëkuze sðwt y™u ÃkkuŒk™u ƒÄk™u ‚÷k{Œ ytŒhu ¼k„e sðk {kxu Úkkuzku ‚{Þ {¤e hnu.

hýðeh™u ËkuzŒku òuE {kÚkwhu ‚VkE fk{Ëkhku™k Mðkt„{kt íÞkt „kuXðu÷k ƒeò [kh {ký‚kuyu ‚Œfo ÚkE hýðeh™u fðh fhe ÷eÄku nŒku. suÚke yLÞ fkuE ykŒtfðkËe íÞkt AqÃkkÞku nkuÞ y™u sYh Ãkzu Œku hýðeh™u {ËË {¤e hnu y™u hýðeh ƒu„ WÃkkze ¼k„e þfu.

{kÚkwh™e fÕÃk™k ‚k[e nŒe. ƒu„ Ãkh

™sh hk¾ðk yVÍ÷ ¾k™u íÞkt yk‚Ãkk‚ ƒu {ký‚ „kuXÔÞk s nŒk, Ãký {ku™k™k ƒu„ {qfe „Þk ÃkAe õÞktÞ ‚wÄe fkuE Ëu¾kÞwt ™nª ŒuÚke yu {ký‚ku™u ÚkÞwt fu Ãkku÷e‚ fu fkuE™u yk Ã÷k™™e òý fu „tÄ ‚wæÄkt ™Úke ykðe.

yux÷u ƒt™u ™®[Œ ƒ™e™u [k ÃkeŒk nŒk. Œu{™u nsw Mxuþ™ ÃkhÚke ™ef¤ðk™ku ‚{Þ ™nkuŒku ÚkÞku. Mxuþ™ ÃkhÚke õÞkhu ™ef¤ðwt yu™e ‚q[™k Œu{™u yVÍ÷ ¾k™ ŒhVÚke {¤e s nŒe. y÷ƒ¥k, yu ‚q[™k Ãký ¾tÄk yVÍ÷ ¾k™u yu{™u ¾kuxk ‚{Þ™e s ykÃke nŒe yuðe Œku Œu{™u fÕÃk™k fu{ ykðu? ykðk fkuE fkÞo{kt ÃkkuŒk™k ƒu [kh ‚kÚkeyku™ku ¼ku„ ÷uðkÞ fu ƒr÷Ëk™ yÃkkÞ Œku yu Ãký ðksƒe Au yu{ {k™Œk yVÍ÷ ¾k™u ƒkuBçk Äzkfk{kt yu ÷kufku Ãký ¾Œ{ ÚkE òÞ yuðe „kuXðý fhe nŒe. suÚke ¼q÷Úke Ãký yu ÷kufku Ãkku÷e‚™u fkuE {krnŒe ™ ykÃke þfu. yu ƒt™u nsw ™ðk‚ðk nŒk ŒuÚke Ãkku÷e‚™k {khÚke Úkkuze {krnŒe Ãký ykÃke Ëu Œku? y÷ƒ¥k, yu{™e Ãkk‚u Ãký Ãkqhe {krnŒe Œku nŒe s õÞkt? AŒkt yVÍ÷ ¾k™ fkuE òu¾{ ÷uðk ™nkuŒku {k„Œku.

y÷ƒ¥k, {kÚkwh™k {ký‚kuyu Œu{™u õÞkh™k ™sh{kt hkÏÞk nŒk. Œu{™u yk ÷kufku fkuý nŒk yu Ãkkh¾Œk ðkh ™nkuŒe ÷k„e. ŒuÚke ƒu„Úke Úkkuzk Ëqh Q¼k hne™u yu ƒt™u [k ÃkeŒk nŒk. íÞkt s ÃkkA¤Úke {kÚkwh™k {ký‚kuyu Œu{™u fkuE Ëðk ‚qt½kze nŒe y™u ƒeS s r{r™xu Œu{™u íÞktÚke WÃkkze „Þk nŒk. fkuE™u shk ‚h¾e „tÄ Ãký ™nkuŒe ykðe. Œu{™u [qt fu [k fhðk sux÷ku fu yuf Ÿnfkhku fhðk sux÷ku ‚{Þ Ãký ™nkuŒku {éÞku.

hýðehu ðes¤e™e íðhkÚke ƒu„ WÃkkze Vhe yufðkh {uhuÚkku™ Ëkuz þY fhe. Œu ‚÷k{Œ heŒu fkh{kt ÃknkUåÞku nŒku. yu™k ƒu‚Œk™e ‚kÚku s sÞËeÃku fkh ¼„kðe. nðu ÃkAe™wt fk{ hýðeh {kxu shkÞu {w~fu÷ ™nkuŒwt. çkkuBçk™u rzVÞwÍ fhðk™e òýfkhe Œu™e Ãkk‚u nŒe s.

nðu {kÚkwh y™u ƒÄk „qt[ðkÞk nŒk. Œu{™e Ãkk‚u™e {krnŒe {wsƒ ÍkÞuË y™u yVÍ÷ ¾k™™e fkh ‚kÞL‚ r‚xe ŒhV sðe òuEyu. yu hMŒk Ãkh Œu{ýu yVÍ÷ ¾k™™k Mðk„Œ™e ƒÄe ŒiÞkhe fhe hk¾e nŒe íÞkt xÙkrVf ò{ fhkðe™u Œu{™e fkh

Q¼e hk¾ðe Ãkzu yuðe ÃkrhÂMÚkrík Œu{ýu ‚So nŒe. òufu nðu ‚{Þ ƒË÷kE sŒk, ƒÃkkuh™u ƒË÷u hkŒ ÚkE sŒk xÙkrVf ykuAku ÚkE „Þku nŒku. yk{ Ãký yk hMŒk Ãkh yk ‚{Þu ðÄkhu ¼ez ™nkuŒe hnuŒe. ÍkÞuË™e fkh yk¾hu „E õÞkt? ÃkkuŒk™u ¾kuxe {krnŒe {¤e nŒe? fu ÃkAe AuÕ÷e r{r™xu yVÍ÷ ¾k™™u fkuE þtfk ykðe sŒkt Œuýu ÃkkuŒk™ku Ã÷k™ ƒË÷e ™kÏÞku nŒku?

Þu‚...yu{ s ƒLÞwt nkuðwt òuEyu. {kÚkwh™k rË{k„{kt òýu ðes¤e™ku Íƒfkhku ÚkÞku. Œuýu ŒwhŒ ÷k„Œk ð¤„Œk ƒÄk™u Vku™ fÞkuo. nðu ykðzk {kuxk þnuh{kt Œu{ýu õÞwt zuÂMx™uþ™ ™¬e fÞwO nþu? fÞk hMŒk Ãkh Œuyku nþu yu™e Äkhýk fhðe ‚nu÷e ™nkuŒe. y™uf MÚk¤™k rð[khku Œuyku fhe hÌkk. nðu fkuE {krnŒe r‚ðkÞ ytÄkhk{kt s Œeh [÷kððk™k nŒk y™u ÃkkAe ‚{Þ™e fxkufxe nŒe. {kÚkwhu ykt¾ ƒtÄ fhe. r™»V¤ sðk™wt Ãkku‚kÞ yu{ ™nkuŒwt. ‚V¤Œk™ku fkuE WÃkkÞ nk÷ ÃkqhŒku Œku Ëu¾kŒku ™nkuŒku. ƒÄku ykÄkh ‚{Þ Ãkh nŒku.

{kÚkwh™u Ãknu÷e ðkh Ãkh‚uðku ð¤e „Þku. hýðeh y™u fkBçk÷e ð„uhu™e Ãký yu s nk÷Œ nŒe. fËk[ hýðeh™e ÂMÚkrík ‚kiÚke ¾hkƒ nŒe yu™u ykx÷k ÷kufku™k «ký™e ‚kÚku ykÞ™k™e ®[Œk Ãký fkuhe ¾kŒe nŒe. yk¾hu ftEf fÕÃk™k fhe Œuýu fkh™u yìhÃkkuxo ŒhV ÷uðzkðe. ƒeS ƒÄe fkh™u swËk swËk hMŒu ðk¤e. hýðeh™u ÃkkuŒk™e fkh™u Vku÷ku fhðk™e ‚q[™k ykÃke. fu{ fu òu ÃkkuŒu ƒkuBçk þkuÄe þfu Œku Ãký hýðeh rð™k yu rz^ÞwÍ fhe þfu Œu{ ™nkuŒk. yk¾ku Ã÷k™ nðu ƒË÷ðku Ãkzâku nŒku. nðu þwt Úkþu yu™e fÕÃk™k y½he nŒe, ÃkhtŒw ®n{Œ nkÞko r‚ðkÞ fu r™hkþ ÚkÞk r‚ðkÞ «Þk‚ Œku fhðk™k s nŒk.

{ku™k ðuR®x„ Y{™e ƒnkh s÷Ëe ™nkuŒe ™ef¤e yux÷u Œu™e ÃkkA¤ ÷„kzu÷k {ký‚u ŒwhŒ yu òýfkhe ÍkÞuË y™u yVÍ÷ ¾k™™u ykÃke nŒe.

‘„Ækh nŒe yu Akufhe.. {™u y{MŒe þtfk ™nkuŒe. yu Œ™u nðu ‚{òÞwt ™u? y™u yux÷u s {U ƒeS ÔÞðMÚkk fhe hk¾e nŒe.’

fnuŒk yVÍ÷ ¾k™u ÍkÞuË ‚k{u fhze ™shu òuÞwt nŒwt.

(¢{þ:)

Lkð÷fÚkk


R.No. MNW/280/2018-20 VALID UP TO 31-12-2020 RNI NO. 43840/86 LICENCE TO TECH/HQ/ABHIYAAN/2018-20 POST AT PSO. AHD-380 002 ON SATURDAY 30-05-2020. PUBLISHED EVERY SATURDAY FROM:- SAMBHAAV MEDIA LTD. OPP CHIEF JUSTICE BUNGLOW AHD-380015

Documents

abhiyaanmagazine.com · 17 30 fåALke ¼qr{ níÞkfktzLke ¼qr{ çkLke hne Au fkuhkuLkk Mkk{uLkwt yk {nkÞwØ nsw Ãkqhwt ÚkÞwt LkÚke yLku rðï¼hLkk ËuþkuLkk {kLkð Mk{wËkÞku{kt