18 oct 2015 raigarh

AAff´ffIIYYff »»ffûûIIYYdd´ffii¹¹ff ÀÀff¸ffff¨ffffSSXX ´ffÂÂffSSXXff¹¹ff´ffbbSSXX EE½½ffaa SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXX ÀÀffaaÀÀIIYYSSXX¯ff ´ffPPÞÞZZÔÔXX

wwwwww..iissppaattttiimmeess..ccoommRRZZYYÀÀff¶¶ffbbIIYY ¸ffZZÔÔ ··ffee BBXXÀÀ´ffff°°ff MMXXffBBXX¸ÀÀff

SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXX CCXX´ff»»ff¶¶²²ff

C M

YK

C M

YK

C M

YK

dªf»fZ ¸fZÔ »füMX³fZ ½ff»fZ W`ÔX dRYSX ÀfZ A¨LZX dQ³f!dWaXOXf»IYû ¸fZÔ ªf»Q VfbøY WXû¦ff IYû¹f»fZ IYf CX°´ffQ³f, d³fþe IYû¹f»ff JQf³fûÔ ¸fZÔ »füMXZ¦fe SXü³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

IYû»f ¶»ffIY ´fSX LXf¹ff Aad²f¹ffSXf A¶fLXMX³fZ IYû W`X AüSX ½feSXf³f ´fOÞZX £fQf³f dRYSX ÀfZ¦fb»fªffSX WXû³fZ IYû Af°fbSX W`ÔXÜ ªfe WXfa.. AIcY°fJd³fþ ÀfÔ´fQf Uf»fZ SXf¹f¦fPXÞ dþ»fZ ¸fZÔ EIY¶ffSX dRYSX ÀfZ ¶fOXZÞ ´f`¸ff³fZ ´fSX IYû¹f»fZ IYfCX°´ffQ³f VfbøY WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ¶fPXÞ ¦fBÊ WX`Ü¶fe°fZ dQ³f ¦ffSXZ-´fZ»f¸ff ¨f°fb±fÊ-4 EUÔ ¨f°fb±fÊ-5 IZY d»fE dWXÔOXf»IYû IZY õfSXf E¦fie¸fZÔMX IYSXd»f¹ff ¦f¹ffÜ

Àff±f WXe Qû³fûÔ IYû»f ¶»ffgIY IZY d»fEIiY¸fVf: Qû IYSXûOXÞ 75 »ffJ U ´ffÔ¨f IYSXûOXÞ29 »ffJ ÀMXf¸´f OXÐ¹fcMXe ·fe dWXÔOXf»IYû IYeAûSX ÀfZ þ¸ff IYSXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX»»fZJ³fe¹fWX` dIY ³fE dÀfSXZ ÀfZ IYû»f ¶»ffgIYûÔ IZY Af¶fÔMX³f¸fZÔ ¦ffSXZ-´fZ»f¸ff ¨f°fb±fÊ-4 EUÔ ¨f°fb±fÊ-5 þWXfÔdWXÔOXf»IYû IZY Jf°fZ ¸fZÔ ¦f¹ff WX`Ü

UWXeÔ ¦ffSXZ-´fZ»f¸ff ¨f°fb±fÊ-7 ¸fû³fZMX EUÔ

¨f°fb±fÊ-8 A¸¶fbþf IYû d¸f»ff WX`Ü dU·ff¦fe¹fÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY þWXfÔ Qû³fûÔ IYû»f ¶»ffgIYûÔIZY d»fE dWXÔOXf»IYû ³fZ E¦fie¸fÔZMX ´fSX ÀffB³f IYSXdQ¹ff WX`Ü UWXeÔ ÀMXf¸´f OXÐ¹fcMXe ·fe þ¸ff IYSXfQe ¦fBÊ WX`Ü Àff±f WXe AÔd°f¸f d³f¯fÊ¹f IZY d»fEVffÀf³f IYû dSX´fûMXÊ ·fZþ Qe ¦fBÊ WX`Ü dþÀfÀfZ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY þ»Q ÀfZ dWXÔOXf»IYûÔ IYûþ»Q WXe CX°´ffQ³f IZY d»fE WXSXe ÓfÔOXe d¸f»f³fZIYe CX¸¸feQ WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY BÀf Àff»f31 ¸ff¨fÊ IYe Af²fe SXf°f IZY ¶ffQ ÀfZ dþ»fZ IZY´ffÔ¨f IYû»f ¶»ffgIYûÔ fZÔ CX°´ffQ³f ¶fÔQ IYSX dQ¹ff¦f¹ff ±ffÜ ³fE Af¶fÔMX³f fZÔ ¦ffSXZ-´fZ»f¸ff f°fb±fÊ-1 ¶ff»IYû IYû d¸f»ff WX`Ü

þWXfÔ OXe UfMXdSXÔ¦f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü¦ffSXZ-´fZ»f¸ff ¨f°fb±fÊ-2 EUÔ ¨f°fb±fÊ-3 ¸fZÔEÀfBÊÀfeE»f õfSXf CX°´ffQ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`ÜdWXÔOXf»IYûÔ IYû IYû¹f»fZ IYf CX°´ffQ³f VfbøYIYSX³fZ IYe WXSXe Óf¯OXe d¸f»f³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔdþ»fZ IYe d³fþe IYû¹f»ff JQf³fûÔ ¸fZÔ SXü³fIY

»füMX³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY´fi°¹fZIY IYû¹f»ff JQf³fûÔ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f EIY

WXþfSX »fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSXCX´f»f¶²f WXû°fZ WX`ÔÜ

Afªf IYf°¹ff³fe ¸ff°ff IYe ´fcªff

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYfOXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16

IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8+4 SXf¹f¦fPÞX, SXd½f½ffSX, 18 A¢McX¶fSX 2015, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 19 A¢Mc¶fSXX 2015 AdV½f³f Vfb¢»f 6 , Àfa½f°fÐ 2075½f¿fÊ-06 AaIY 23

Àfbd½f¨ffSX.....

Äff³fe þ³f dUUZIY ÀfZ ÀfeJ°fZWX`Ô, Àff²ffSX¯f ¸f³fb¿¹f A³fb·fUÀfZ, AÄff³fe ´fb÷Y¿fAfUV¹fIY°ff ÀfZ AüSX ´fVfbÀU·ffU ÀfZÜ - IYüdMX»¹f

CXôû¦fûÔ ¸fZÔ ·fe SXü³fIY »füMX³fZ IYe CX¸¸feQIYû¹f»ff JQf³fûÔ ÀfZ CX°´ffQ³f ¶fÔQ ´fSX IYBÊ CXôû¦fûÔ ´fSX BÀfIYf ´fi·ffU ´fOXÞf WX`Ü A¶f ³fBÊIÔY´fd³f¹fûÔ IYû IYû¹f»ff CX°´ffQ³f IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f d¸f»f³fZ ´fSX IbYL CXôû¦fûÔ ´fSX BÀfIYfÀfIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU ´fOXZÞ¦ffÜ dþÀfÀfZ IYû¹f»ff ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ÀfZ ´fi·ffdU°f WXbE CXôû¦fûÔ ¸fZÔ ³fEdÀfSXZ ÀfZ IYf¸f VfbøY WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¶f³f ÀfIY°fe WX`Ü EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ CXôû¦fûÔ ¸fZÔ ·fe IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔIYû IYf¸f d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ ¶f³fZ¦feÜ dþÀfÀfZ EZÀfZ CXôû¦fûÔ ¸fZÔ dRYSX ÀfZ SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX¶fPXÞ³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff dQJ SXWXe WX`Ü

ÀfÔÀfQ IYe ÀfbSXÃff¶fPÞXfBÊ³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IYe SXfþ²ff³fe IZYÀf¶fÀfZ ÀfbSXdÃf°f IYWXZ þf³fZ Uf»fZB»ffIZY ³ffg±fÊ AüSX ÀffCX±f ¶»ffgIY ¸fZÔVfd³fUfSX IYû EIY ÀfÔdQ¦²f OÑû³fCXOÞX°ff QZJf ¦f¹ff. OÑû³f IYfRYe QZSX°fIY dUþ¹f ¨füIY IZY DY´fSX CXOÞX°ffSXWXfÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, BÀfZ CXOÞXf³fZUf»ff Vf£Àf dQJ³fZ ¸fZÔ dUQZVfe »f¦fSXWXf ±ff. ²¹ff³f SXWXZ, ÀfÔÀfQ AüSXSXf¿MÑX´fd°f ·fU³f IZY AfÀf´ffÀf IYf¹fWX ´fcSXf B»ffIYf ³fû μ»ffBÔ¦f þû³fWX`. §fMX³ff IZY ¶ffQ ÀfÔÀfQ IZYAfÀf´ffÀf IYe ÀfbSXÃff ¶fPÞXf QBÊ ¦fBÊWX`Ü dQ»»fe IZY þfgBÔMX ´fbd»fÀfIYd¸fV³fSX ¸fbIZYVf IbY¸ffSX ¸fe¯ff ³fZIYWXf dIY dRY»fWXf»f þfÔ¨f þfSXe WX`.þ¶f °fIY þfÔ¨f ´fcSXe ³fWXeÔ WXû þf°feBÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ Qeþf ÀfIY°feÜ dUþ¹f ¨füIY ´fSX JOÞXZ»fû¦fûÔ ³fZ BÀfIYf dUSXû²f dIY¹ff, °fûOÑû³f CXOÞXf³fZ Uf»ff Vf£Àf SXWXÀ¹f¸f¹f°fSXeIZY ÀfZ RYSXfSX WXû ¦f¹ff. A·fe °fIYIbYL ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff WX` dIY ¹fWXOÑû³f ¹fWXfÔ I`YÀfZ Af¹ff ±ff AüSX BÀfZCXOÞXf³fZ Uf»ff ÀfÔdQ¦²f IYü³f ±ffÜ

VfSXQ IZY ·ff¿f¯f IZYd»fE ¶f³ff¹ff ¦f¹ff¸fÔ¨f MXcMXf d¶fWXfSXVfSXeRYÜ þ³f°ff Q»f¹fc³ffBMXZOX (þQ¹fc)IZY A²¹fÃf VfSXQ¹ffQU IYe ¨fb³ffUe Àf·ff IZY d»fEd¶fWXfSX IZY ³ff»fÔQf dþ»fZ IZY¸fQfSX¦fÔþ ¦ffÔU ¸fZÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ¸fÔ¨fAfþ MXcMX ¦f¹ff dþÀfÀfZ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY IYBÊ ³fZ°ff d¦fSX ´fOXZAüSX CX³WXZÔ ¸ff¸fc»fe ¨fûMX AfBÊÔÜBÀ»ff¸f´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZþQ¹fc ´fi°¹ffVfe ¨fÔQiÀfZ³f ´fiÀffQ IZY´fÃf ¸fZÔ ¸fQfSX¦fÔþ ¦ffÔU ¸fZÔ Af¹fûdþ°f¨fb³ffUe Àf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fZIZY d»fE ¹ffQU ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ ±fZ dIY¸fÔ¨f MXcMX IYSX d¦fSX ¦f¹ff dþÀfÀfZ CXÀf´fSX ¶f`NXZ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY IYBÊ ³fZ°ffd¦fSX ´fOXZÜ CX³WXZÔ ¸ff¸fc»fe ¨fûMX AfBÊÜBÀf §fMX³ff IZY IbYL QZSX ¶ffQ WXe¹ffQU UWXfÔ ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ

£f¶fSmÔX £ffÀf

dþ»fZ IZY ¶fÔQ ´fOXZÞ IYû»f ¶»ffgIYûÔ ÀfZ CX°´ffQ³f þ»Q VfbøY WXû³fZ IZY ÀfÔIZY°f d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ dþÀfÀfZ Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ d³fþe IYû¹f»ffJQf³fûÔ ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ SXü³fIY »füMX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ¶fPXÞ ¦fBÊÜ ¦ffSXZ-´fZ»f¸ff ¨f°fb±fÊ-4 U ¦ffSXZ ´fZ»f¸ff ¨f°fb±fÊ-5 IZY d»fE

dWXÔOXf»IYû IYe AûSX ÀfZ E¦fie¸fÔZMX ÀffB³f IYSX³fZ EUÔ Qû³fûÔ IYû»f ¶»ffgIY IZY d»fE ÀMXf¸´f OXÐ¹fcMXe þ¸ff WXû³fZ IZY Àff±f WXe dWXÔOXf»IYû IYû CX°´ffQ³fVfbøY IYSX³fZ IZY d»fE VffÀf³f IYe AûSX ÀfZ AÔd°f¸f ¸fbWXSX »f¦f³fZ IYe CX¸¸feQ þ°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ dRYSX ÀfZ d³fþe IYû¹f»ff JQf³fûÔ¸fZÔ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû IYf¸f d¸f»f³fZ IYe dÀ±fd°f ¶f³f SXWXe WX`Ü dþÀfÀfZ Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ¶fZSXûþ¦ffSX WXû ¨fbIZY IYSXe¶f Qû WXþfSX »fû¦fûÔ IYûSXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX CX´f»f¶²f WXûÔ¦fZÜ BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ AfBÊ Afd±fÊIY ¸fÔQe ÀfZ d³fþf°f d¸f»f³fZ IYe ·fe dÀ±fd°f ¶f³fZ¦feÜ

kk

´fZMXZÔMX ¨fûSXe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¸fSXeIYf IYe EIY AQf»f°f ³fZ Àfb³ff¹ff R`YÀf»ff

¸fbIYQ¸ff WXfSXe E´´f»f, QZ³ff WXû¦ff 23.40 IYSXûOÞX OXfg»fSX þb¸ffÊ³ffþf»fÔ²fSX/³¹fc¹ffIÊ Ü

MX`¢³fû»ffgþe þ¦f°f IYe dQ¦¦fþIY¸´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY E´´f»f IYû ´fZMXZÔMX¨fûSXe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¸fSXeIYf IYe EIYAQf»f°f ³fZ 23.40 IYSXûOÞX OXfg»fSX(»f¦f·f¦f 1,521 IYSXûOÞX ÷Y´fE) IYfþb¸ffÊ³ff »f¦ff¹ff WX`Ü dUÀIYfgd³Àf³f¹fcd³fUdÀfÊMXe ³fZ E´´f»f IZY dJ»ffRY¸fbIYQ¸ff Qf¹fSX dIY¹ff ±ff dIY E´´f»f ³fZd¶f³ff Bþfþ°f IZY´fZMXZÔMX °fIY³feIY IZYCX´f¹fû¦f dIY¹ff ±ff AüSX E´´f»f ¹fWX¸fbIYQ¸ff WXfSX ¦f¹ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ R`YÀf»fZIZY dJ»ffRY A´fe»f IYe ¶ff°f IYWXe WX`°fû UfRYÊ ³fZ IYûMXÊ IZY AfQZVf ´fSX JbVfeþ°ffBÊ WX`Ü

dUÀIYfgd³Àf³f ¹fcd³fUdÀfÊMXe IYe dþÀf°fIY³feIY IZY IYfSX¯f E´´f»f IYû ¹fWX

þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX` CXÀfZ ¶f³ff³fZ ¸fZÔ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY 2 BÔþed³f¹fSX MXedUþ¹fIbY¸ffSX AüSX ¦fbdSXÔQSX ÀfûWXe IYf ·feWXf±f WX`Ü Qû³fûÔ d¶fOÞX»ff BÔÀMXeMXÐ¹fcMX

AfgRY MXZ¢³fû»ffgþe EÔOX ÀffBÔÀf(d¶fMXÐÀf), d´f»ff³fe IZY ´fPÞXZ WXbE WX`ÔÜ ¹fZQû³fûÔ B»fZd¢MÑIY»f EÔOX B»fZ¢MÑfgd³f¢ÀfBÔþed³f¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ ¦fiZþbEVf³f IYSX³fZ IZY

¶ffQ A¸fSXeIYf ¨f»fZ ¦fE ±fZÜ ¢¹ff WX` IZY´fZMXZÔMX °fIY³feIY

¹fWX EIY EZÀfe °fIY³feIY WX` dþÀfÀfZIÔY´¹fcMXSX ´fiûÀfZdÀfÔ¦f IYe IYf¹fÊIbYVf»f°ffAüSX À´feOX CX»»fZJ³fe¹f øY´f ÀfZ ¶fPÞXþf°fe WX`Ü dIY³f-dIY³f RYû³Àf ¸fZÔWXbAf BÀf °fIY³feIY IYfBÀ°fZ¸ff»f

E´´f»f ³fZ AfBÊRYû³f 5EÀf,AfBÊRYû³f 6 U 6 ´»fÀf ÀfdWX°fAfB´fÒX IZY dUd·f³³f UþÊ³f ¸fZÔ dþÀf¸fZÔE7, E8 AüSX E8E¢Àf ´fiûÀfZÀfSX »f¦fZWX`Ô BÀf °fIY³feIY IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX´fZMXZÔMX IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff WX`Ü

2014 ¸fZÔ QþÊ WXbBÊ ±fedVfIYf¹f°f

E´´f»f IZY dJ»ffRY d´fL»fZ Àff»fBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Af´fSXfd²fIY dVfIYf¹f°fQþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ ±feÜ CXÀf³fZ 'd´fidOX¢MXSXÀfdIYÊMX' ´fSX A´f³fZ 1998 IZY ´fZMXZÔMXIZY CX»»fÔ§f³f IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ

dUÀIYfgd³Àf³f ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZYVfû²fIY°ffÊ ´fiûRZYÀfSX ÀfûWXe IZY¸fb°ffd¶fIY IYSXe¶f Qû QVfIY ´fWX»fZWX¸f³fZ ¹fWX þf³f³fZ IYf fi¹ffÀf dIY¹ff ±ffdIY Afþ IÔY´¹fcMXSXûÔ IYû dIYÀf °fSXWXAfg´fSXZMX IYSX³fZ IYe þøYSX°f ´fOÞXZ¦feÜBÀf Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IZYd»fE MXe¸f ³fZ 11 Àff»f IYe IYOÞXe¸fVf¢IY°f IYe °f¶f IYWXeÔ þfIYSX ¹fWX°fIY³feIY dUIYdÀf°f WXû ´ffBÊÜ

IYûMÊX

IYfÔ¦fiZÀf WXû SXWXe ¸fbJSX, dUSXû²f IYSX³fZ ¶f³ffBÊ þf SXWXe SX¯f³fed°f

ÀfÔ´fdØf IYSX ¶fPXÞf³fZ IZY ´fiÀ°ffU IYû »fZIYSX AÀf¸fÔþÀf

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPXÞÜ

SXfª¹f VffÀf³f IYe AûSX ÀfZ ³f¦fSX d³f¦f¸fÃfZÂf ¸fZÔ Àf¸´fdØfIYSX ¸fZÔ 50 RYeÀfQe IYeUÈdð IZY ´fiÀ°ffU IYû »fZIYSX dUSXû²f IZYÀUSX CX·fSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ff¸f»fZ IYû »fZIYSXþWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf ´ff¿fÊQûÔ ³fZ ³f¦fSXd³fIYf¹fûÔ ¸fZÔÀf¸´fd°fIYSX ¸fZÔ UÈdð IYSX³fZ VffÀf³f IZY´fiÀ°ffU ´fSX ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊ WX`Ü UWXeÔBÀfZ E¸fAfBÊÀfe U Àff¸ff³¹f Àf·ff ¸fZÔ»ffIYSX dUSXû²f þ°ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`ÜIYfÔ¦fiZÀf ´ff¿fÊQûÔ IYe AûSX ÀfZ BÀf AfVf¹fIYf fÂf fWXf´füSX EUÔ d³f¦f¸f Af¹fböY IYûdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ...(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

»fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSX d¸f»f³fZ IYe þf¦fe CX¸¸feQRambhagat Laxminarayan

SUBHASH CHOWK,RAIGARH (C.G.)

Tel : 8225000000, 11, 22, 33Email : [email protected]

GOLD 24CT RATE= 27010GOLD 23CT RATE= 26150GOLD 22CT RATE= 25250GOLD 18CT RATE= 20900

SILVER RATE= 37100

A³¹f IYfSXû¶ffSX IZY§fçfZÔ¦fZ ´fdWXE£fQf³fûÔ IZY ¶faQ WXû³fZ ÀfZ WXªffSXûZ IYeÀfa£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ¶fZSXûªf¦ffSX WXû ¦f¹fZ ±ûA¶f d³fþe IYû¹f»ff JQf³fûÔ ¸fZÔ CX°´ffQ³fVfbøY WXû³fZ IZY Àff±f WXe þWXfÔ »fû¦fûÔ IZYWXf±fûÔ IYû IYf¸f d¸f»fZ¦ffÜ UWXeÔ A³¹fIYfSXû¶ffSX ´fSX ·fe BÀfIYf AÀfSX ´fOXÞZ¦ffÜd³fþe IYû¹f»ff JQf³fûÔ ÀfZ CX°´ffQ³f ³fWXeÔWXû³fZ IZY IYfSX¯f IYû¹f»fZ IYe PXb»ffBÊIYSX³fZ Uf»fZ MÑfÔÀf´fûMXÊ IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ·feIYf¸f d¸f»fZ¦ffÜ dþÀfÀfZ OX¸´fSXûÔ IZY ±f¸fZ´fdWXE dRYSX ÀfZ §fçf³fZ »f¦fZÔ¦fZÜ dþÀfÀfZMÑfÔÀf´fûMXÊ IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSXSXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX ¶fPXÞZÔ¦fZÜ BÀfIZY Àff±fWXe IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ SXü³fIY »füMX³fZ IYeCX¸¸feQ WX`Ü

A·fe IbYLX ·feIYWX³ff NXeIY ³fWXeÔ·ffþ´ff ´ff¿fÊQEUÔ ³f¦fSX d³f¦f¸fIZY ³fZ°ff ´fid°f´fÃf´fÔIYþIÔYIYSXUf»f IYfVffÀf³f IZY BÀf´fiÀ°ffU IYû»fZIYSX IYWX³ff WX` dIY ´fdSX¿fQ IYe¶f`NXIY ¸fZÔ »ff³fZ ´fSX ·ffþ´ff ´ff¿fÊQA´f³fe ¸fÔVff SXJZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf¨fcÔdIY Àf¸´fdØfIYSX ¸fZÔ ¶fPXÞûØfSXe IZY´fiÀ°ffU IYû »fZIYSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³fIYe AûSX ÀfZ IYûBÊ ´fWX»f ³fWXeÔ IYe¦fBÊ WX`Ü BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ CXÀfIZY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ IbYL IYWX³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ¹fdQ EZÀff IYûBÊ ´fiÀ°ffU ´fdSX¿fQ ¸fZÔ»ff¹ff þf°ff WX` °fû ·ffþ´ff ´ff¿fÊQA´f³fe ¸fÔVff þ°ffEÔ¦fZÜ A·fe IbYL·fe IYWX³ff NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü

¶ffªffSX ¸fZÔ AfBÊX Afd±fÊIY¸faQe ¸fZÔ WXû¦fe Àfb²ffSXBÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ ¶fWXb°f þ»Q WXe dWXÔOXf»IYûIYe IYû¹f»ff JQf³fûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f Qû WXþfSX»fû¦fûÔ IYû dRYSX ÀfZ IYf¸f d¸f»f þfE¦ffÜdþÀf¸fZÔ ¸ffBÔÀf ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔIZY A»ffUf ´fi¶fÔ²f³f IZY Ad²fIYfSXe-IY¸fÊ¨ffSXe Vffd¸f»f SXWXZÔ¦fZÜ BÀfe °fSXWX Af³fZUf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ dþ»fZ IZY A³¹f IYû»f¶»ffgIYûÔ ¸fZÔ ³fBÊ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY õfSXf CX°´ffQ³fIZY d»fE ´fWX»f WXû³fZ IYe CX¸¸feQ ´fSX AüSX·fe »fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX d¸f»fÀfIY°fZ WX`ÔÜ dþÀfÀfZ dþ»fZ ¸fZÔ ¶fÔQ IYû¹f»ffJQf³fûÔ IZY IYfSX¯f ¶ffþfSX ¸fZÔ AfBÊAfd±fÊIY ¸fÔQe ÀfZ CX¶fSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¶f³fÀfIY°fe WX`Ü Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ BÀf °fSXWXIYe dÀ±fd°f ¶f³f³fZ IZY AfÀffSX dQJ SXWXZ WX`ÔÜ

VffÀf³f IZY ´fiÀ°ffUIYû »fZIYSX dUVfZ¿f Àf¸¸fZ»f³f

¶fb»ff³fZ CXNX SXWXe AfUfþ

³f¹fZ Af¹fb¢°f IZYAf³fZ IYf BaX°fªffSX³f¦fSX d³f¦f¸fÀf·ff´fd°fÀf»fe¸fd³f¹ffdSX¹ffVffÀf³f IYeAûSX ÀfZ ´fiZd¿f°f´fiÀ°ffU IYû»fZIYSX IYWX°fZ WX`Ô dIY d¶f³ff ´fdSX¿fQIYe ÀfWX¸fd°f IZY BÀfZ »ff¦fc ³fWXeÔdIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ Àf¸´fdØfIYSX ¸fZÔ¶fPXÞû°fSXe IZY d»fE VffÀf³f IYe AûSXÀfZ ·fZþZ ¦fE ´fiÀ°ffU ´fSX ¨f¨ffÊ IZYd»fE d³f¦f¸f Af¹fböY ÀfZ ´fdSX¿fQ IYe¶f`NXIY ¶fb»ff³fZ IYWXf ¦f¹ff WX`Ü d³f¦f¸fÀf·ff´fd°f ßfe d³f¹ffdSX¹ff ³fZ ¹fWX ·feIYWXf dIY d³f¦f¸f Af¹fböY ´fi¸fûQVfb¢»ff IYf À±ff³ffÔ°fSX¯f WXû ¦f¹ff WX`ÜBÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ ³f¹fZ d³f¦f¸f Af¹fböYIZY Af³fZ IZY ¶ffQ WXe ´fdSX¿fQ IYe¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ þf ÀfIY°fe WX`Ü

VffÀf³f ´fSX d³f¯fÊ¹f±fû´f³fZ IYf AfSXû´fVfWXSX IYfÔ¦fiZÀfIY¸fZMXe IZYA²¹fÃf³f¦fZ³Qi ³fZ¦feIYf IYWX³ff WX`dIY ´fiQZVfÀfSXIYfSX Àfe²fZ°füSX ´fSX ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ IZYþ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe AUWXZ»f³ffIYSX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f»f¦ff¹ff WX` dIY VffÀf³f BÀf °fSXWX IZY´fiÀ°ffU »ffIYSX A´f³ff d³f¯fÊ¹f±fû´f³ff ¨ffWX SXWXf WX`Ü dþÀfZ IYfÔ¦fiZÀfIY°fBÊ ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜIYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe VfWXSX A²¹fÃf ßfe³fZ¦fe ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf VffÀf³fIYe BÀf ³fed°f IYf ´fbSXþûSX dUSXû²fIYSXZ¦feÜ IYfÔ¦fiZÀf BÀfIZY d»fEWXÀ°ffÃfSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXe WX`Ü

dUVfZ¿f Àf¸¸fZ»f³f ¶fb»ffE d³f¦f¸f ´fiVffÀf³fIYfÔ¦fiZÀf ´ff¿fÊQ VffJf ¹ffQU IYf IYWX³ff WX` dIY d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IYû BÀf ´fiÀ°ffU IZY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ dUVfZ¿f Àf¸¸fZ»f³f ¶fb»ff³ff ¨ffdWXEÜ WX¸f »fû¦fûÔ ³fZ ¸fWXf´füSX EUÔ d³f¦f¸f Af¹fböY IYû ´fÂfd»fJIYSX þWXfÔ E¸fAfBÊÀfe ¸fZÔ BÀf ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXf³fZ EUÔ BÀf ´fiÀ°ffU IYû ³ff¸fÔþcSX IYSXf³fZIYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü UWXeÔ ´fdSX¿fQ IYf dUVfZ¿f Àf¸¸fZ»f³f ¶fb»ffIYSX VffÀf³f IZY BÀf ´fiÀ°ffU ´fSXJb»fe ¶fWXÀf IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü dþÀfÀfZ ´f°ff °fû ¨f»fZ dIY VffÀf³f BÀf °fSXWX IZY´fiÀ°ffU »ffIYSX Af¸f þ³f°ff ´fSX Afd±fÊIY ¶fûÓf OXf»f³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ´ff¿fÊQßfe ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY BÀf ´fiÀ°ffU IYf ½¹ff´fIY dUSXû²f WXû SXWXf WX`Ü

SXf¹f¦fPÞXÜ IY»ff ½f ÀfaÀIYfSX²ff³fe ¸fZÔ Àf´°f¸fe ÀfZ Qb¦fûÊ°Àf½f IYe ²fçf VfbøY WXû SXWXe W`XÜ Àfû¸f½ffSXÀfZ VfWXSX IZY IYSXe¶f 50 À±ff³fûÔ ´fSX ¸ffa Qb¦ffÊ IYe ´fid°f¸ff À±ffd´f°f WXû³fZ ªff SXWXe W`XÜ BXÀfIZY´fWX»fZ ¸fbd°fÊIYfSXûÔ IZY õXfSXf ¸ffa ªf¦fQ¸¶fZ IYe ·f½¹f ´fid°f¸ffAûÔ IYû Aad°f¸f øY´f dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ

¸ffa ªf¦fQ¸¶fZ IYe ´fid°f¸ff IYû Aad°f¸f øY´f QZ°ff ¸fcd°fÊIYfSX

d¸fÂfIY»ff ¸fadQSX ¦ffa²fe ¦faªf

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

SXd½f½ffSX 18 A¢MXc¶fSXX 2015

02C

MY

KC

MY

K

C M

YKQZVf-d½fQZVf

Af³faQ NXfIbYSX

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/¦fdSX¹ff¶faQXXÜ

¦fdSX¹ff¶fÔQ dþ»fZ IZY dRÔY¦fZäSX ¶»ffgIYAÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ÀffZdSXQ ¸fZÔ Afþ ÀIcY»fe ¶f©ffZÔÀfZ ·fSmX M`ÑX¢MXSX MÑXf»fe IZY ´f»fMX þf³fZ ÀfZ ´ffÔ¨f¶f©ffZÔ IYe ffÌZY fSX WXe ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ ½fWXeÔ 32ÀfZ Ad²fIY ¶f©fZ §ff¹f»f WXfZ ¦fEÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ 09¶f©ffZÔ IYe ¦fÔ·feSX dÀ±fd°f IYfZ QZJ°fZ WbXE CX³WÔZÔX108 E¸¶fb»fZÔÀf IZY ff²¹f¸f ÀfZ ¶fZWX°fSX CX´f¨ffSXIZY d»fE SXfþ²ff³fe IZY AÔ¶fZOXIYSX AÀ´f°ff»f»ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ

Qb§fÊMX³ff IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe dþ»fZ IZYIY»fZ¢MXSX d³fSÔXþ³f QfÀf, ´fbd»fÀf A²feÃfIYA¸fe°f IYfÔ¶f»fZ, EÀfOXeE¸f ÀfdWX°f ´fbd»fÀfd½f·ff¦f A³¹f Ad²fIYfSXe §fMX³ff À±f»f´fWbÔX¨fIYSX ¶f©ffZÔ IZY ¶fZWX°fSX CX´f¨ffSX ½f §fMX³ffIZY IYfSX¯ffZÔ IYe þfÔ¨f IYSX SXWZX W`ÔXÜ fbd»fÀf ÀfcÂffZÔIYe ¸ff³fZ °ffZ BXÀf Qb:JQ WXfQÀfZ ¸fZÔ IYÃff 6½feÔÀfZ »fZIYSX 8½feÔ °fIY IZY ¶f©fZ Vffd¸f»f W`ÔXÜ ¸fÈ°f¶f©ffZÔ fZÔ fbÖfe d´f°ff SXf¸fZäSX ²fbi½f, ·ffSX°fe d´f°ffJbVfSXf¸f ³fZ°ff¸f, d¦fSXþfVfÔIYSX d´f°ffAfZ¸fIYfSX ÀffWcX, ´f»fZäSX d´f°ff d´f»fdÀfÔWX¹ffQ½f °f±ff JbVfe IbY¸ffSXe d´f°ff WXdSXVfÔIYSXÀffWcX Vffd¸f»f W`XÜ M`ÑX¢MXSX MÑXf»fe IZY f»fMX³fZ IZY¶ffQ M`ÑX¢MXSX IYf ¨ff»fIY °f±ff CXÀf¸fZÔ Àf½ffSXQfZ ÀIcY»f IZY dVfÃfIY ½fWXfÔ ÀfZ RYSXfSX WXfZ ¦fEW`ÔXÜ dRÔY¦fZäSX ´fbd»fÀf BXÀf Qb§fÊMX³ff IYe þfÔ¨f¸fZÔ þbMXe WbXBÊX W`XÜ

´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX WXfQÀffAfþ QfZ´fWXSX IYSXe¶f 12 ÀfZ 1 ¶fþZ IZY ¸f²¹f¦fif¸f ÀffZdSXQ IZY d³fIYMX WbXAfÜ dRÔY¦fZäSX¶»ffgIY IZY ¦fif¸f SXþIYMXe dÀ±f°f VffÀfIYe¹f¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff IZY dVfÃfIYfZÔ IZY Àff±f ÀIcY»fIZY IYSXe¶f 70-73 ¶f©fZ SXd¢Àf¹ff ¸fÔdQSX ¸fZÔQVfÊ³f IYSX³fZ M`XÑ¢MXSX ¸fZÔ Àf½ffSX WXfZIYSX d³fIY»fZ±fZÜ ÀIcY»fe ¶f©ffZÔ IYfZ »fZIYSX M`XÑ¢MXSX þ`ÀfZ WXe

¦fif¸f ÀffZdSXQ IZY d³fIYMX ´fWÔbX¨ff dIY A¨ff³fIYM`XÑ¢MXSX ¨ff»fIY IYf d³f¹fÔÂf¯f ½ffWX³f ÀfZ LcXMX¦f¹ff Af`SX °fZþ SXμ°ffSX MÑ`X¢MXSX CX¶fOÞJf¶fOÞSXfÀ°fZ ¸fZÔ ´f»fMX ¦f¹ffÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ M`ÑX¢MXSX MÑXf»fe¸fZÔ ¶f`NZX 5 ¸ff¹fçf ¶f©ffZÔ IYe ¸ffÌZY ´fSX WXe ¸ff`°fWXfZ ¦fBÊXÜ ¸fÈ°f ¶f©ffZÔ ¸fZÔ 3 LXfÂf °f±ff 2 LXfÂf¶f°ffE ¦fEÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ IYSXe¶f 32 ÀfZ Ad²fIY¶f©fZ ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ §ff¹f»f WXfZ ¦fE W`ÔX, BX³f¸fZÔÀfZ 9 IYe WXf»f°f ¦fÔ·feSX WXfZ³fZ fSX CX³WZÔX dRÔY¦fZäSX

Àff¸fbQfd¹fIY À½ffÀ±¹f IZY³Qi ÀfZ °f°IYf»fSXf¹f´fbSX IZY AÔ¶fZOXIYSX AÀ´f°ff»f IZY d»fESX½ff³ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ BX²fSX WXfQÀfZ IYe J¶fSXd¸f»f°fZ WXe AfÀf´ffÀf IZY ¦fif¸fe¯f ¸fQQ IZYd»fE §fMX³ff À±f»f IYe AfZSX QfÒÞ ´fOÞZÜ ½fWXeÔdþ»ff ´fiVffÀf³f Af`SX ´fbd»fÀf IYe MXe¸f ·fe¸ffÌZY ´fSX ´fWÔbX¨f IYSX SXfWX°f IYf¹fÊ ¸fZÔ þbMX ¦fBÊX±feÜ WXfQÀfZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe dVfÃfIY Af`SX M`ÑX¢MXSX¨ff»fIY ¸ffÌZY ÀfZ ¦ff¹f¶f WXfZ ¦fE ±fZÜ

ÀIcY»fe ÀIcY»fe ¶f©ff Z Ô Àf Z ·fSe¶f©ff Z Ô Àf Z ·fSe MÑ ` X¢MXS X ´f»fMXe, MÑ ` X¢MXS X ´f»fMXe, 5 IYe5 IYe ¸ff `°f¸ff `°fSXd¢Àf¹ff ¸fadQSX ªff SXWZX ±û QVfÊ³f IYSX³fZ, 9 ¦fÔ·feSX ¶f©fZÔ CX´f¨ffSX IZY d»fE SXf¹f´fbSX dSXRYSX, IY»fZ¢MXS-EÀf´fe ³fZ dIY¹ff Qb§fÊMX³ff À±f»f IYf ¸fbAf¹f³ff

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ´ffÔ¨f ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f ´fSX ¦fWXSXf Qb:J ½¹föY dIY¹ffSXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ Afþ SXfª¹f IZY ¦fdSX¹ff¶fÔQ dþ»fZ IZY ¦fif¸f ¦fb¯OXSXQZWXe (ÀfûdSXQ) IZY ´ffÀf MXZÑ¢MXSX MÑf»fe ´f»fMX³fZ ´fSX WXbE ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ´ffÔ¨f ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ IYe AfIYdÀ¸fIY ¸fÈ°¹fb ´fSX ¦fWXSXf Qb:J ½¹föY dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸fÈ°f ¶f¨¨fûÔ IZY VfûIY ÀfÔ°f~ ´fdSXUfSXûÔ IYû EIY-EIY »ffJ øY´fE AüSX¦fÔ·feSX §ff¹f»f ³fü ¶f¨¨fûÔ IZY B»ffþ IZY d»fE ´f¨¨feÀf-´f¨¨feÀf WXþfSX øY´fE IYe ÀfWXf¹f°ff SXfdVf QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX A°¹f³°fùQ¹fdUQfSXIY Qb§fÊMX³ff WX`Ü ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ IYe AfIYdÀ¸fIY ¸fÈ°¹fb ÀfZ ¸fbÓfZ ¦fWXSXf Qb:J ´fWXbÔ¨ff WX`Ü B³f ¶f¨¨fûÔ IZY ´fdSXUfSXûÔ IYe Qb:J IYe BÀf §fOÞXe ¸fZÔ WX¸f Àf¶fCX³fIZY Àff±f WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ §ff¹f»f ¶f¨¨fûÔ IZY þ»Q ÀUfÀ±¹f »ff·f IYe IYf¸f³ff IYe WX` AüSX dþ»ff ´fiVffÀf³f IYû Àf·fe §ff¹f»fûÔ IYf ¶fZWX°fSX ÀfZ¶fZWX°fSX B»ffþ IYSXUf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXe dþ»ff IY»fZ¢MXSX ßfe d³fSXÔþ³f QfÀf AüSX dþ»ff ´fiVffÀf³f IZY A³¹f UdSXâ Ad²fIYfSXe¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ Vff¸f IYû dRÔY¦fZV½fSX ÀfZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÈ°f ¶f¨¨fûÔ IZY ´fdSXUfSXûÔ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY d³fQZÊVf ´fSX °ff°IYfd»fIY øY´f ÀfZ ´f`Ô°feÀf-´f`Ô°feÀfWXþfSX øY´fE IYe ÀfWXf¹f°ff SXfdVf Qe þf SXWXe WX`Ü VfZ¿f SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f ·fe CX³WXZÔ þ»Q IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY WXfQÀfZ ¸fZÔ Àff¸ff³¹f øY´f

ÀfZ §ff¹f»f 21 ¶f¨¨fûÔ IYû dRÔY¦fZV½fSX IZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY B»ffþ IZY ¶ffQ Lb˜e QZ Qe ¦f¹fe AüSX ³fü ¦fÔ·feSX §ff¹f»fûÔ IYû A¸¶fZOXIYSX AÀ´f°ff»f SXf¹f´fbSX ·fZþf ¦f¹ffÜ

dVfÃfIY ½f OÑXf¹f½fSX RYSXfSX §ffZSX »ff´fSX½ffWXe 73 ÀIcY»fe ¶f©ffZÔ IYfZ M`ÑX¢MXSX MÑXf»fe ¸fZÔd¶fNXfIYSX SXd¢Àf¹ff ¸fÔdQSX QVfÊ³f IYSXf³fZAf`SX d´fIYd³fIY ¸f³ff³fZ IYf d³f¯fÊ¹f WXe ´fcSXe°fSXWX ÀfZ ¦f»f°f ±ffÜ ¸f¦fSX BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³f°ffZ ÀIcY»f IZY ´fi²ff³f ´ffNXIY ³fZ IYfZBÊXAf´fdØf IYe Af`SX ³f WXe dVfÃfIYfZÔ ³fZÜBX°f³fe Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀIcY»fe ¶f©ffZÔIYfZ MÑXf»fe ¸fZÔ d¶fNXfIYSX »fZ þf³ff A´f³fZAf´f ¸fZÔ WXe J°fSX³ffIY W`XÜ ÀfcÂffZÔ IYe ¸ff³fZ°ffZ M`ÑX¢MXSX ¸fZÔ ¶f©ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff Ad²fIYWXfZ³fZ IZY IYfSX¯f M`ÑX¢MXSX ¨fPÞXf½f ½ff»fZ SXfÀ°fZ¸fZÔ ³fWXeÔ ¨fPÞX ´ff¹ff Af`SX dSX½fÀfÊ WXfZIYSX´f»fMX ¦f¹ffÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ 5 ¸ffÀfçf ¶f©ffZÔIYe ¸ff`°f Af`SX QþÊ³ffZÔ ¶f©ffZÔ IZY §ff¹f»fWXfZ³fZ IZY d»fE AfdJSX dþ¸¸fZQfSX IYf`³fW`X? ÀIcY»fe ¶f©ffZÔ IYfZ M`ÑX¢MXSX ¸fZÔd¶fNXfIYSX »fZ þf³fZ ´fSX ³f °ffZ ´fbd»fÀf ³fZAf´fdØf þ°ffBÊX Af`SX ³f WXe AfZ½WXSX»ffZOXWXfZ³fZ IZY ¶ffQ ·fe dþ¸¸fZQfSX d½f·ff¦f IZYIYd¸fÊ¹ffZÔ ³fZ BXÀf ´fSX ²¹ff³f dQ¹ff, d»fWXfþf¦fÔ·feSX »ff´fSX½ffWXe IYf ´fdSX¯ff¸f ´ffÔ¨f¸ffÀfçffZÔ IYfZ A´f³fe þf³f ¦fÔ½ffIYSX QZ³fe´fOÞe W`XÜ

¸fÈ°f ¶f©ffZÔ IZY §fSXfZÔ ¸fZÔ ¸f¨ff IYfZWXSXf¸f, ¦ffÔ½f ¸fZÔ LXf¹ff ¸ff°f¸f dRÔY¦fZäSX ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f ÀffZdSXQ IZY d³fIYMX Afþ QfZ´fWXSX WbXE WXfQÀfZ ¸fZÔ ´ffÔ¨f ÀIcY»fe¶f©ffZÔ IYe ¸ff`°f Af`SX QþÊ³ffZÔ ¶f©ffZÔ IZY §ff¹f»f WXfZ³fZ IYe §fMX³ff IZY ¶ffQ ÀfZ WXe ´fbd»fÀf Af`SXdþ»ff ´fiVffÀf³f ¸fZÔ WXOÞIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ff W`XÜ WXfQÀfZ IZY ¶ffQ ÀfZ ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff IZY ´fi²ff³f´ffNXIY E½fÔ dVfÃfIY, ½ffWX³f ¨ff»fIY ¦ff¹f¶f WXfZ ¦fE W`ÔXÜ BX²fSX WXfQÀfZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe ¶f©ffZÔIZY ¸ff°ff-d´f°ff Af`SX ´fdSXþ³ffZÔ ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f SXfZ¿f QZJf þf SXWXf W`XÜ WXfQÀfZ ´fSX QbJ þ°ff°fZWbXE SXfdþ¸f d½f²ff¹fIY ÀfÔ°ffZ¿f CX´ff²¹ff¹f ³fZ IYWXf dIY WXfQÀfZ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX »ffZ¦ffZÔ IYfZ¶f£Vff ³fWXeÔ þfE¦ffÜ

½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»fZ ¸fZÔ EIY AüSX SXWXÀ¹f¸f¹fe ¸fü°f, SXZ»fUZ MÑÌY ´fSX d¸f»fe »ffVf·fû´ff»fÜ

¸f²¹f´fiQZVf IZY ½¹ffUÀffd¹fIY ´fSXeÃff ¸fÔOX»f(½¹ff´f¸fÔ) IZY ´f¹fÊUZÃfIY SXWXZ ·ffSX°fe¹f U³f ÀfZUf IZYÀfZUfd³fUÈØf Ad²fIYfSXe dUþ¹f ¶fWXfQbSX IYe ÀfÔdQ¦²fWXf»f°f ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ CX³fIYf VfU AûdOÞXVff IZYÓffSXÀfb¦fbOXf ÀMXZVf³f IZY Àf¸fe´f SXZ»f »ffB³f fSX d¸f»ff WX`ÜCX³fIYe fü°f IYû ½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»fZ ÀfZ þûOÞXIYSX QZJf þfSXWXf WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX, dUþ¹f ¶fWXfQbSX A´f³fe f}e³fe°ff dÀfÔWX IZY Àff±f ´fbSXe-þû²f´fbSX E¢Àf´fiZÀf ÀfZAûdOÞXVff ÀfZ »füMX SXWXZ ±fZÜ EÀfe ¶fû¦fe fZÔ Af SXWXZ dUþ¹f¶fWXfQbSX ¦fb÷YUfSX-VfbIiYUfSX IYe QSX¸¹ff³fe SXf°f »f¦f·f¦f12 ¶fþZ ¨f»f°fe ¦ffOÞXe ÀfZ d¦fSX ¦fE AüSX CX³fIYe ¸fü°fWXû ¦fBÊÜ dUþ¹f ¶fWXfQbSX ³fZ ½¹ff´f¸fÔ IYe 2010 ÀfZ2013 IZY ¶fe¨f WXbBÊ IYSXe¶f 12 fSXeÃffAûÔ fZÔ fiV³f´fÂf¨f¹f³f IYSX³fZ ÀfZ »fZIYSX CXØfSX ´fbdÀ°fIYfAûÔ IZY¸fc»¹ffÔIY³f °fIY IYe d³f¦fSXf³fe IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»fe±feÜ dUþ¹f ¶fWXfQbSX IYe QZJSXZJ ¸fZÔ WXbBÊ dVfÃfIY U¦fÊ-3 IYe ´ffÂf°ff ´fSXeÃff-2011 ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX²ffÔ²f»fe IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ ±fe AüSX BÀfe dÀf»fdÀf»fZ¸fZÔ °f°IYf»fe³f dVfÃff fÔÂfe »fÃ¸feIYfÔ°f Vf¸ffÊ ÀfdWX°f IYBÊ

¶fOÞXZ Ad²fIYfSXe þZ»f ¸fZÔ WX`ÔÜ Àfc¨f³ffd²fIYfSX IYf¹fÊIY°ffÊAþ¹f Qb¶fZ ³fZ Àfe¶feAfBÊ ÀfZ dUþ¹f ¶fWXfQbSX IYe ¸fü°fIYf ¸ff¸f»ff °fbSXÔ°f þfÔ¨f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »fZ³fZ AüSX ½¹ff´f¸fÔÀfZ þbOÞXZ A³¹f f¹fÊUZÃfIYûÔ IYû ÀfbSXÃff fiQf³f IYSX³fZ AüSXCX³fÀfZ ´fcL°ffL IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü Äff°f WXû dIY½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»fZ IYe þfÔ¨f ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZYd³fQZÊVf ´fSX Àfe¶feAfBÊ IYSX SXWXe WX`Ü ³fü þb»ffBÊ IYûÀfe¶feAfBÊ IYû þfÔ¨f ÀfüÔ´fZ þf³fZ IZY ¶ffQ ½¹ff´f¸fÔ ÀfZþbOÞXe ¹fWX ´fWX»fe ¸fü°f WX`Ü Àfe¶feAfBÊ IYû þfÔ¨f ÀfüÔ´fZþf³fZ ÀfZ fWX»fZ ½¹ff´f¸fÔ ÀfZ þbOÞXZ 48 »fû¦fûÔ IYe fü°f WXbBÊ±feÜ ¸f²¹f´fiQZVf IYf ¹fWX ¨fd¨fÊ°f ½¹ff´f¸fÔ ¸fZdOXIY»f UBÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYfg»fZþûÔ °f±ff A³¹f ½¹ffUÀffd¹fIY

´ffNXÐ¹fIiY¸fûÔ ¸fZÔ QfdJ»fZ IZY d»fE ´fSXeÃff ÀfZ »fZIYSXdUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IYe °fÈ°fe¹f EUÔ f°fb±fÊ ßfZ¯fe IY¸fÊ¨ffSXeIYe ·f°feÊ fSXeÃff Af¹fûdþ°f IYSX°ff WX`Ü þb»ffBÊ 2013¸fZÔ ½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»fZ IZY Jb»ffÀff WXû³fZ ´fSX ¹fWX ¸ff¸f»ffEÀfMXeERY IYû ÀfüÔ´ff ¦f¹ff AüSX dRYSX CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f³fZ ´fcUÊ ³¹ff¹ff²feVf ¨fÔQZiVf ·fc¿f¯f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔA´fi`»f 2014 ¸fZÔ EÀfAfBÊMXe ¶f³ffBÊ, dþÀfIYeQZJSXZJ ¸fZÔ EÀfMXeERY þfÔ¨f IYSX SXWXe ±feÜ EÀfMXeERYþfÔ¨f IYe IYLbAf SXμ°ffSX AüSX BÀfÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IYe¸fü°f IYf AfÔIYOÞXf ¶fPÞX°fZ f»fZ þf³fZ ÀfZ QZVf·fSX fZÔ f³f´fZAfIiYûVf IYû ·ffÔ´f°fZ WXbE ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ³füþb»ffBÊ, 2015 IYû ½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»fZ IYe þfÔ¨fÀfe¶feAfBÊ IYû ÀfüÔ´f³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»fZIZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ EÀfMXeERY ³fZ IbY»f 55 ¸ff¸f»fZ QþÊdIYE ±fZÜ EÀfMXeERY IYe þfÔ¨f IZY QüSXf³f 21 ÀfüAfSXûd´f¹fûÔ IYe d¦fSXμ°ffSXe WXbBÊ, þ¶fdIY 491 AfSXû´feA¶f ·fe RYSXfSX WX`ÔÜ BÀf §fûMXf»fZ AüSX þfÔ¨f ÀfZ þbOÞXZ48 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f QZVf-dUQZVf ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f¶f³feÜ EÀfMXeERY BÀf ¸ff¸f»fZ IZY 12 Àfü AfSXûd´f¹fûÔIZY ¨ff»ff³f IYSX ¨fbIYe WX`Ü A¶f ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨fÀfe¶feAfBÊ IYSX SXWXe WX`Ü

»fû¦fûÔ ´fSX A´f³fe dU¨ffSX²ffSXf ±fû´fSXWXe WX` ¸fûQe ÀfSXIYfSX: Àfûd³f¹ff

¶f¢ÀfSXÜ

IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZVfd³fUfSX IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSXÀfe²ff WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbE AfSXû´f»f¦ff¹ff dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX »fû¦fûÔ ´fSXA´f³fe dU¨ffSX²ffSXf ±fû´f³fZ IYe IYûdVfVfIYSX SXWXe WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fûQeÀfSXIYfSX IZY IYf»f ¸fZ Ô ÀffÔ´fiQfd¹fIYCX³¸ffQ ´f`Qf dIY¹ff þf SXWXf WX`, d³fQSXZ¿fûÔIYe WX°¹ff ARYUfWXûÔ ´fSX IYe þf SXWXe WXÀüSX ¶fbdðþedU¹fûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ffþf SXWXf WX`. dþÀfÀfZ QZVf IYf»fûIY°ffÔdÂfIY AüSX Àff¸ffdþIY°ff³ff¶ff³ff J°fSXZ fZÔ fOÞX ¦f¹ff WX`. d¶fWXfSXIZY ¶f¢ÀfSX ¸fZÔ EIY ¨fb³ffUe Àf·ff IYûÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZIYSXe¶f LWX QVfIY IZY IYfÔ¦fiZÀf VffÀf³f´fSX ¸fûQe õfSXf ¶ffSX-¶ffSX dIYE þf³fZUf»fZ WX¸f»fûÔ IYû »fZIYSX CX³WXZÔ AfOÞXZWXf±f d»f¹ff. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf³fZ »fûIY°fÔÂf IYû ´fbSXþûSX °fSXeIZY ÀfZ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX` AüSXBÀfe UþWX ÀfZ Afþ ¸fûQe ´fi²ff³f¸fÔÂfe´fQ °fIY fWXbÔ¨f ÀfIZY WX`Ô. Àfûd³f¹ff ³fZ IYWXfdIY ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX »fûIY°ffÔdÂfIY

AfQVfSXZÔ ÀfZ ·fMXIY SXWXe WX`. »fû¦fûÔ ´fSXA´f³fe dU¨ffSX²ffSXf ±fû´fIYSX ¹fWX WX¸ffSXZ»fûIY°fÔÂf IZY d»fE ¦fÔ·feSX J°fSXZ ´f`QfIYSX SXWXe WX`. ÀffÔ´fiQfd¹fIY °f³ffU ´f`QfdIYE þf SXWXZ WX`Ô. QfQSXe IYfÔOX AüSX¶fbdðþedU¹fûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ffE þf³fZIYe §fMX³ffAûÔ IYe °fSXRY BVffSXf IYSX°fZWXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fû¦fûÔ IYe WX°¹ffARYUfWXûÔ IZY Af²ffSX ´fSX IYe þf SXWXeWX`. dþÀf °fSXWX ÀfZ ¶fbdðþedU¹fûÔ ´fSXWX¸f»fZ dIYE þf SXWXZ WX`Ô, CXÀfÀfZ CX³WXZÔA´f³fe SXf¹f þfdWXSX IYSX³fZ IYe AfþfQeÀfZ UÔd¨f°f dIY¹ff þf SXWXf WX`. ¹fWXÀffÔ´fiQfd¹fIY ÀfòfU IYe ³feÔU IY¸fþûSXIYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX`. ¹fWXdÀfRYÊ QbJ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ ¶fd»IYVf¸fÊ³ffIY ·fe WX`Ü

IZYþSXeUf»f ³fZ¸fe¯ff IYû ³fûdMXÀfþfSXe dIY¹ff³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ¸fZÔIZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX AüSX EÀfe¶fe¨feRY ¸fbIZYVf IbY¸ffSX ¸fe¯ff IZY ¶fe¨fdRYSX ÀfZ ³fBÊ »fOÞXfBÊ dLOÞX ¦fBÊ WX`.dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQIZYþSXeUf»f ³fZ ¸fbIZYVf ¸fe¯ff IYûIYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¸fZ¸fû þfSXe dIY¹ff WXÀüSX 10 dQ³f ¸fZÔ þUf¶f ¸ffÔ¦ff WX`.IZYþSXeUf»f ³fZ þUf¶f ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSXþfÔ¨f IYSX³fZ IYe ¶ff°f ·fe IYWXe WX`.¸fe¯ff ´fSX A´f³fZ ¸ff°fWX°fûÔ IZY Àff±fJSXf¶f ¶f°ffÊU IYf ·fe AfSXû´f»f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`. ¸fe¯ff ´fSXIZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX õfSXf d³f¹fböYEÀfe¶fe ´fi¸fbJ EÀfEÀf ¹ffQU ÀfZRYfB»fZÔ dL³f³fZ IZY ·fe AfSXû´f »f¦ffE¦fE WX`ÔÜ WXf»f ¸fZÔ EÀfe¶fe ³fZ ´¹ffþJSXeQ, ÀfeE³fþe dRYMX³fZÀf,dUÄff´f³fûÔ IZY AfUÔMX³f AüSX ¨fe³feIYe JSXeQ Àf¸fZ°f IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔþfÔ¨f IZY AfQZVf dQE ±fZ. BÀfIYfþUf¶f IZYþSXeUf»f ³fZ ¸fZ¸fû þfSXeIYSX dQ¹ff WX`. ¸fZ¸fû ¸fZÔ IZYþSXeUf»f³fZ ¸fe¯ff ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIYA´f³fZ ¸ff°fWX°fûÔ IYû Q¶ff³fZ IZY d»fEEÀfe¶fe ´fdSXÀfSX ¸fZÔ AðÊÀf`d³fIY¶f»fûÔ IYû ¶fb»ff¹ff, EÀfEÀfEÀf¹ffQU ÀfZ ERYAfBÊAfSX IYe IYfg´fedL³fe ¦fBÊÜ AfÔ²fi ´fiQZVf Qb§fÊMX³ff, 15

»fû¦fûÔ IYe ¸fü°fZAûÔ¦fû»fZÜ

¶ffSXf°f IYû »fZIYSX þf SXWXZ EIY d¸f³feMÑIY IZY Afþ EIY ¶fÀf ÀfZ MXIYSXf þf³fZ´fSX °fe³f ¶f¨¨fûÔ Àf¸fZ°f IY¸f ÀfZ IY¸f 15»fû¦f ¸ffSXZ ¦f¹fZ AüSX 21 »fû¦f §ff¹f»fWXû ¦f¹fZ. ¹fWX Qb§fÊMX³ff AfÔ²fi´fiQZVf IZY´fiIYfVf¸f dþ»fZ IZY IÔYQbIcYSX VfWXSX ¸fZÔWXbBÊÜ

´fbd»fÀf ³fZ IYWXf dIY ¶ffSXfd°f¹fûÔ IYû»fZIYSX IÔYQbIcYSX ÀfZ Af SXWXZ EIY d¸f³feMÑIY ³fZ dU´fSXe°f dQVff ÀfZ Af SXWXe EIY¶fÀf IYû MX¢IYSX ¸ffSX Qe. IÔYQbIcYSX IZY´fbd»fÀf d³fSXeÃfIY E¸f »fÃ¸f¯f ³fZ ¶f°ff¹ffdIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¶fÀf ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊAüSX 15 »fû¦f ¸ffSXZ ¦f¹fZ. d¸f³fe MÑIY ¸fZÔ

IbY»f 40 ¹ffÂfe ÀfUfSX ±fZ, þ¶fdIY ¶fÀf¸fZ Ô IYûBÊ ¹ffÂfe ³fWXeÔ ±ff. Q¸fIY»fIYd¸fÊ¹fûÔ IYû Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff³fZ IZYd»fE ·fZþf ¦f¹ffÜ

dþ»ff IY»fZ¢MXSX Àfbþf°ff Vf¸ffÊ ³fZ·fe Qb§fÊMX³ffÀ±f»f IYf QüSXf dIY¹ff.¸fÈ°fIYûÔ IYe ´fWX¨ff³f E³f Àfb·ffd¿f³fe(31), ´fe ´fiÀffQ (30), AfSXÀfb¶¶ff SXfU (50), BÊ d¨fSXÔþeUe(45), EÀf ¨fÔQc (10), EÀfAfdQ³ffSXf¹f¯f (10), ßfe»fJf(8), E¸f ´fQ¸ff (40), IZY ÀfbVfe»ff(47), EÀf UZÔIYMXZVfUSX SXfU (40),EÀf SXfþ¸¸ff (40), Ue Àfb¶f`¹¹ff(30), Ue d¨f³³f¹ff, EÀf SXfþ`¹ff AüSX¶fe WXþSX°f`¹¹ff IZY øY´f ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü

¶fZWX°fSX ·fdU¿¹f IYe ³feÔU SXJZ¦ff ·ffSX°f-ARiYeIYf Àf¸¸fZ»f³f: ¸fûQe³fBÊ dQ»»feÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IYWXf WX`dIY BÀf ¸fWXe³fZ IZY AÔ°f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»ff·ffSX°f -ARiYeIYf RYûSX¸f dVfJSXÀf¸¸fZ»f³f Qû³fûÔ fÃfûÔ IZY ¶fZWX°fSX ·fdU¿¹fIZY d»fE ´fSXÀ´fSX ÀfÔ´fIYÊ ¶fPÞXf³fZ IYeB¨Lf IYû QVff°ffÊ WX`Ü

ARiYeIYe QZVfûÔ IZY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû³f¹ff Af¹ff¸f QZ³fZ IZY d»fE Af¦ff¸fe 26ÀfZ 30 A¢MXc¶fSX °fIY ¹fWXfÔ WXû³fZ Uf»fZBÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ARiYeIYe ¸fWXfõe´f IZYÀf·fe 54 QZVf ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ Àf¸¸fZ»f³f ÀfZ´fWX»fZ ¸fûQe ³fZ Afþ MXÐUeMX IYSX IYWXf

WX` dIY ·ffSX°f BÀf Af¹fûþ³f ÀfZ A´f³fZAf´fIYû ¦füSXUfd³U°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXfWX`Ü ¹fWX ¶fZWX°fSX ·fdU¿¹f IZY d»fE WXSX

À°fSX ´fSX ÀfÔ´fIYÊ ¶fPÞXf³fZ IYe Qû³fûÔ ´fÃfûÔIYe B¨Lf IYf ´fi°feIY WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfWX` dIY ARiYeIYf IZY Àff±f ·ffSX°f IZYÀfÔ¶fÔ²f EZd°fWXfdÀfIY WX`ÔÜ

·ffSX°f ARiYeIYe QZVfûÔ ¸fZÔ ´fi¸fbJd³fUZVfIY WX` AüSX Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f ½¹ff´ffSXWXf»f IZY U¿fûÊÔ fZÔ IYfRYe ¶fPÞXf WX`Ü CX³WXûÔÔ³fZIYWXf dIY ARiYeIYe QZVfûÔ IZY Àff±f ¸f`Âfe°f±ff ½¹ff´ffSX IYû AüSX ¶fPÞXf³fZ IZY d»fEÀf¸¸fZ»f³f ÀfZ ´fWX»fZ IYBÊ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY BÀf Àf¸¸fZ»f³fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf·fe ARiYeIYe QZVfûÔ IZYÀff±f ½¹ff´fIY À°fSX ´fSX ÀfÔ´fIYÊ À±ffd´f°f

WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ ARiYeIYe QZVfûÔ IZY IYBÊ¶fOÞXZ ³fZ°ff ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ ¹fWX Àf¸¸fZ»f³f QZVf¸fZ Ô A¶f °fIY IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXfAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶fWXb´fÃfe¹f Af¹fûþ³fWXû¦ff, dþÀf¸fZÔ ARiYeIYe ¸fWXfõe´f IZYÀf·fe QZVf EIY Àff±f EIY ¸fÔ¨f ´fSXEIYdÂf°f WXûÔ¦fZÜ

B³f QZVfûÔ IZY SXf¿MÑXf²¹fÃfûÔ,VffÀf³ff²¹fÃfûÔ A±fUf ¸fÔdÂf¹fûÔ IZYA»ffUf 400 ÀfZ Ad²fIY ½¹ff´ffdSXIY´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Af³fZ IYe´fbdá IYe WX`Ü BÀfÀfZ fWX»fZ fe³f, þf´ff³fAüSX A¸fZdSXIYf ³fZ ARiYeIYe QZVfûÔ IZYÀf¸¸fZ»f³f Af¹fûdþ°f dIYE WX`ÔÜ ¨fe³f ¸fZÔ

2006 ¸fZÔ WXbE Àf¸fZ»f³f ¸fZÔ 48 QZVfûÔ,þf´ff³f ¸fZÔ 2013 ¸fZÔ WXbE Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ49 QZVfûÔ AüSX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ 2014 ¸fZÔWXbE 50 QZVfûÔ ³fZ dVfSXIY°f IYe ±feÜ·ffSX°f ¸fZÔ Àf·fe 54 QZVfûÔ IZY ´fid°fd³fd²fVffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ

BÀf Àf¸fZ»f³f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX Àf¸fbQieA±fÊ½¹fUÀ±ff (¶»fc BIYfg³fû¸fe) AüSXÀf¸fbQie ÀfbSXÃff ´fSX ¶ff°f WXû¦feÜ IÈYd¿f IZYÃfZÂf ¸fZÔ IYBÊ dU¿f¹fûÔ IZY Àff±f- Àff±fDYþfÊ, ÀUfÀ±¹f, Af²ffSX·fc°f PXfh¨ff,´fiüôûd¦fIYe AüSX ³fUf³UZ¿f¯f ´fSXÀfWX¹fû¦f ¶fPÞXf³fZ IZY ¶ffSXZ fZÔ ·fe Àf¸¸fZ»f³f¸fZÔ dU¨ffSX- dU¸fVfÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ

´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ 26 A¢MXc¶fSX IYû dWXÔQbÀ°ff³f »füMXZ¦fe ¦fe°ffBÀ»ff¸ff¶ffQ/³fBÊ dQ»»feÜ dWXÔQbÀ°ff³f IYe ¶fZMXe ¦fe°ff 11 Àff»f ¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ »füMX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`. °ffSXeJ °f¹f WXû ¦fBÊWX`- 26 A¢MXc¶fSX. ÀfSXWXQ IZY Qû³fûÔ AûSX °f`¹ffdSX¹ffÔ ·fe ´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊ WX`Ô. ´ffdIYÀ°ff³fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Vfd³fUfSX IYû °ffSXeJ °f¹fIYSX ·ffSX°f IYû BÀfIYe þf³fIYfSXe ·fZþeÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYe Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ d¶f»fdIYÀf BÊQe ·fe ¦fe°ff IZY Àff±f ·ffSX°f Af SXWXeWX`Ô. CX³WXûÔ³fZ ¦fe°ff IYû Vfd³fUfSX IYû °fûWXRZY ¸fZÔ Àfû³fZ IYf ³fZIY»fZÀf ·fe dQ¹ff. ¦fe°ff A´f³fZ Àff±f ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ EZÀfe WXe Àfb³fWXSXe ¹ffQZÔ»fZIYSX »füMX SXWXe WX`Ü ¦fe°ff d¶fWXfSX IZY ÀfWXSXÀff IYe WX`. ¹fWXfÔ CXÀfIZY ÀUf¦f°f IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ þûSX-VfûSX ÀfZ ¨f»f SXWXe WX`Ô. ¦ffÔU ¸fZÔ þV³fIYf ¸ffWXü»f WX`. ¦fe°ff IYf ¦ffÔU IYûÀfe °fMX¶fÔ²f IZY AÔQSX ¶fÀff IY¶feSXf²ff´f WX`. 11 Àff»f ´fWX»fZ A´f³fZ ¸ffÔ-¶ff´f ÀfZ d¶fLbOÞXe ¶fZMXe WXeSXf ³fZ Qû dQ³f ´fWX»fZ WXe A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff IYû ´fWX¨ff³ff ±ff. ¦fe°ff IZY ³ff¸f ÀfZ þf³fe þf SXWXe WXeSXf IZY d´f°ff þ³ffQÊ³f ¸fWX°fû ³fZ ´fWX»fZ ·fe QfUf dIY¹ff ±ff dIY ¹fWX CX³WXeÔ IYe ¶fZMXe WX`Ü

´feE¸f IYe SX`d»f¹ffÔSXï WXû³fZ ÀfZ þf SXWXfd³f¦fZdMXU ÀfÔQZVf

´fMX³ffÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZYUdSXâ ³fZ°ff AüSX ÀffÔÀfQ VfÂfb§³fdÀf³WXf ³fZ Afþ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZÔQi ¸fûQe IYe d¶fWXfSX ¸fZÔ IYBÊ SX`d»f¹fûÔIZY SXï WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ³fIYfSXf°¸fIYÀfÔQZVf ¦f¹ff WX`Ü dÀf³WXf ³fZ ¸ffBIiYû¶»ffd¦fÔ¦f ÀffBÊMX dMXÐUMXSX ´fSX d»fJf ,AÔd°f¸f Ãf¯f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYeSX`d»f¹ffÔ SXï WXû³fZ ÀfZ ¢¹ff ³fIYfSXf°¸fIYÀfÔQZVf ³fWXeÔ þfE¦ff?Ü CX³WXûÔ³fZ Af¦fZd»fJf, B¨Lf, AfVff AüSX IYf¸f³ffWX` dIY IbYL ¸fbÀfe¶f°fûÔ AüSX ¨fb³ffUeÀf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ¶ffUþcQ WX¸f d¶fWXfSXdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ AfVff IZYA³fbøY´f ´fiQVfÊ³f IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ BÀfÀfZ´fcUÊ VfbIiYUfSX IYû ·fe dÀf³WXf ³fZ Qf»fIYe ¶fPÞX°fe IYe¸f°f ´fSX d¨fÔ°ff þ°ff°fZWXbE IZYÔQi ÀfZ BÀf ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IZYd»fE Vfe§fi IYQ¸f CXNXf³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYe ±feÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY¶f¢ÀfSX, ´ff»fe¦fÔþ AüSX U`Vff»fe ¸fZÔ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe SXï IYe ¦fBÊ SX`d»f¹fûÔIYû »fZIYSX ·ffþ´ff ³fZ°ff dÀf³WXf IYf¹fWX ¶f¹ff³f Af¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IZYA¦fbUfBÊ Uf»fZ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ³fZdU²ff³fÀf·ff IZY ´fWX»fZ Qû ¨fSX¯fûÔ IZY¸f°fQf³f ¸fZÔ ¦fNX¶fÔ²f³f IZY ´fÃf ¸fZÔ¶fZWX°fSX ¸f°fQf³f IYû SX`d»f¹fûÔ IYû SXïIYSX³fZ IYe UþWX ¶f°ff¹ff WX` dþÀfZ·ffþ´ff ³fZ JfdSXþ IYSX dQ¹ff WX`Ü

A¨LZ dQ³f LûdOÞXE,WX¸ffSXZ ´fbSXf³fZ dQ³f WXe»füMXf QedþE´fMX³ffÜ d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX

þ³f°ff Q»f ¹fc³ffBÊMXZOX (þQ¹fc) IZYUdSXâ ³fZ°ff ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ QZVf IZYd¦fSX°fZ d³f¹ffÊ°f ´fSX IZY³Qi IYe ³fSXZÔQi¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX °fÔþ IYÀf°fZ WXbEAfþ IYWXf dIY A¨LZ dQ³f »ff³fZIYf UfQf IYSX³fZ Uf»fZ ¸fûQeþe A¨LZdQ³f LûdOÞXE, WX¸ffSXZ ´fbSXf³fZ dQ³f WXe»füMXf QedþEÜ IbY¸ffSX ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZÔQi ¸fûQe IYû §fZSX°fZ WXbE MXÐUeMXdIY¹ff , QÀf ¸fWXe³fûÔ ÀfZ »f¦ff°ffSXd¦fSXfUMX IZY ¶ffQ E¢Àf´fûMXÊ BÀf U¿fÊIZY Àf¶fÀfZ d³f¨f»fZ À°fSX ´fSX. ¸fûQeþeA¨LZ dQ³f LûdOÞXE, WX¸ffSXZ ´fbSXf³fZdQ³f WXe »füMXf QedþEÜ d¶fWXfSXdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE ´ffÔ¨f¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ þfSXe ¨fb³ffU IZY ¶fe¨f·ffþ´ff AüSX þ³f°ff Q»f- SXf¿MÑXe¹fþ³f°ff Q»f IZY ¶fe¨f AfSXû´f-´fi°¹fffSXû´f IYf QüSX þfSXe WX`Ü EIY°fSXRY þWXfÔ ·ffþ´ff ³fe°feVf ÀfSXIYfSXIZY dUIYfÀf IYû JfdSXþ IYSX SXWXe WX`ÔUWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY »ff»fc ´fi¹ffQ ¹ffQUAüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX IZYÔQi IYe ¸fûQeÀfSXIYfSX IYû IYf»ff²f³f , ¸fWXÔ¦ffBÊÀf¸fZ°f °f¸ff¸f ¸fbïûÔ ´fSX þ¸fIYSX ´fiWXfSXIYSX WX`ÔÜ

¸fbÓfZ ¸ffSX³fZ IYe ÀffdþVf SX¨fSXWXZ WX`Ô ÀfÔ¦fe°f Àfû¸f AüSXA¸fSX dÀfÔWX : Afþ¸f Jf³fSXf¸f´fbSXÜ CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔI`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe Afþ¸f Jf³f ³fZ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) IZYdU²ff¹fIY ÀfÔ¦fe°f Àfû¸f ´fSX WX¸f»ff¶fû»f°fZ WXbE IYWXf WX` dIY Àfû¸f CX³fIYeWX°¹ff IYSXf³fZ IYe ÀffdþVf SX¨f SXWXZWX`ÔÜ Afþ¸f Jf³f ³fZ Vfd³fUfSX IYûIYWXf, 'A¸fSX dÀfÔWX AüSX ÀfÔ¦fe°f Àfû¸f¸fZSXe WX°¹ff IYe ÀffdþVf SX¨f SXWXZ WX`ÔÜ'Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f 'þe ÀfÔ¦f¸f' IZYA³fbÀffSX Jf³f ³fZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊIZY ´fcUÊ ³fZ°ff A¸fSX dÀfÔWX ´fSX CXÔ¦f»feCXNXfBÊÜ Jf³f ³fZ IYWXf WX` dIY A¸fSXdÀfÔWX ·fe BÀf ÀffdþVf ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜAfþ¸f ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¹fWXfÔ IYWXf,'ÀfÔ¦fe°f Àfû¸f AüSX A¸fSX dÀfÔWX ¸fZSXeWX°¹ff IYe ÀffdþVf SX¨f SXWXZ WX`ÔÜ' Àf´ffIZY ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ ³fZ°ff EIYWXe Àf¸fbQf¹f ÀfZ Af°fZ WX`ÔÜ Äff°f WXûdIY IbYL dQ³fûÔ ´fWX»fZ Àfû¸f ³fZ EIYÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f IZY QüSXf³f IYWXf±ff dIY 'Afþ¸f Jf³f CX³fIYe WX°¹ffIYSXf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ' Àfû¸f ³fZ AfSXû´f»f¦ff¹ff ±ff dIY QfQSXe ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f½¹fdöY AJ»ffIY IYe ´feMX-´feMXIYSXWX°¹ff IYe §fMX³ff AüSX ¸fbþμRYSX³f¦fSXQÔ¦fûÔ IZY ´feLZ Afþ¸f Jf³f IYf WXf±f±ffÜ

£f¶fSmÔX £ffÀf

¶fZÔ¦f»fb÷YÜ ·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ffAüSX IY³ffÊMXIY IZY fcUÊ CX´f fb£¹f¸fÔÂfeIZYEÀf BÊV½fSX´´ff ³fZ Vfd³fUfSX IYû EIY¸fdWX»ff ´fÂfIYfSX IZY ÀfUf»f IYfþUf¶f ³f QZIYSX CXÀfe ÀfZ ´fiV³f dIY¹ffdIY 'A¦fSX IYûBÊ A¦fUf IYSX °fb WXfSXf¶f»ff°IYfSX IYSX QZ, °fû BÀf¸fZÔ dU´fÃf¢¹ff IYSX ÀfIY°ff WX`?' BÊV½fSX´´ffA´f³fZ BÀf Af´fdØfþ³fIY ´fiV³f IYeUþWX ÀfZ A´f³fe WXe ´ffMXeÊ ¸fZÔ A»f¦f-±f»f¦f ´fOÞX°fZ ³fþSX Af SXWXZ WXÔÜ¶fZÔ¦f»fb÷Y IZY ¸ff¦fdOX ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû´fbd»fÀf EÀfAfBÊ þ¦fQeVf IYf AÔd°f¸fÀfÔÀIYfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ VfbIiYUfSX IYû Qû¶ffBIY ¨fûSXûÔ ³fZ CX³fIYe WX°¹ff IYSX Qe±feÜ AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IZY ¶ffQ UWXfÔ¸füþcQ EIY ¸fdWX»ff ÀfÔUfQQf°ff ³fZ

BÊV½fSX´´ff ÀfZ fcLf dIY VfWXSX fZÔ IYf³fc³f½¹fUÀ±ff IYe WXf»f°f »f¦ff°ffSX JSXf¶fWXû SXWXe WX`, EZÀfZ ¸fZÔ dU´fÃf ¨fb f ¢¹fûÔWX`? BÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ BÊV½fSX´´ff ³fZ

CX»fMXZ ¸fdWX»ff dSX´fûMXÊSX ÀfZAf´fdØfþ³fIY ÀfUf»f ´fcLf dIYA¦fSX 'IYûBÊ °fb WXZÔ A¦fUf IYSX °fb WXfSXf¶f»ff°IYfSX IYSX QZ °fû BÀf¸fZÔ dU´fÃf

¢¹ff IYSX ÀfIY°ff WX`?' BÊV½fSX´´ff ³fZIYWXf, ‘Af´f ¸fdWX»ff WX`ÔÜ Af´fA·fe ¹fWXfÔ WXÔ, A¦fSX IYûBÊ Af´fIYûJeÔ f°ff WX` AüSX Af´fIZY Àff±f Qb¿IY¸fÊIYSX°ff WX`, AüSX WX¸f dU´fÃfe ÀfQÀ¹fIYWXeÔ AüSX WXÔÜ

°fû WX¸f ¢¹ff IYSX ÀfIY°fZ WXÔ?’CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘Af´f ¸fbÓfZ ¶f°ffBEdIY WX¸fZÔ ¢¹ff IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ffWX`, WX¸f UWX IYSXZÔ¦fZ...Ü þ¶f LWX Àff»fIYe EIY ¶f¨¨fe IZY Àff±f Qb¿IY¸fÊdIY¹ff ¦f¹ff, WX¸f³fZ dU²ff³f¸fÔOX»f ¸fZÔBÀfIYe Af»fû¨f³ff IYeÜ WX¸f³fZ WXSX°fSXWX IYe ·ff¿ff IYf BÀ°fZ ff»f dIY¹ffþû WX¸f IYSX ÀfIY°fZ ±fZÜ »fZdIY³f Af´f»fû¦fûÔ ³fZ ¸fZSXe ·ff¿ff ´fSX Af´fdØfþ°ffBÊ..Ü

IYûBÊ °fb¸WXfSXf ¶f»ff°IYfSX IYSX QZ °fû dU´fÃf ¢¹ff IYSX ÀfIY°ff WX`?·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZ ¸fdWX»ff ´fÂfIYfSX ÀfZ IYWXf

IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f-Àff±f ·ffþ´ff ¸fZÔ ·fe Af»fû¨f³ff

BÊV½fSX´´ff IZY BÀf ¶f¹ff³f IYe Af»fû¨f³ff IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f-Àff±f CX³fIYe´ffMXeÊ ¹ff³fe ¶feþZ´fe ¸fZÔ ·fe WXû³fZ »f¦fe WX`Ü IY³ffÊMXIY IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfeþ¦fQeVf VfZ˜fSX ³fZ IYWXf dIY A¦fSX BÊV½fSX´´ff ³fZ EZÀff IYWXf WX` °fû ¹fWX ÀfWXe³fWXeÔ WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe dÀfðfSX¸f`¹ff IYf IYWX³ff WX` dIY BÊV½fSX´´ff IY·fe A¨Le¶ff°f ³fWXeÔ IYSX°fZÜ IYfÔ¦fiZÀf VffdÀf°f ´fiQZVf IZY IYf³fc³f ¸fÔÂfe MXe¶fe þ¹f¨fÔQif IZY¸fb°ffd¶fIY BÊV½fSX´´ff IYf ¶f¹ff³f BÀf ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶feþZ´fe IYeÀfû¨f IYû QVff°ffÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY BÊV½fSX´´ff A´f³fZ ¶f¹ff³f ÀfZ dRY»fWXf»f´f»fMX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ

ÀfÔ´fdØfIYSX ¶fPXÞf³fZ ...dþÀf¸fZÔ À´f¿MX°füSX ´fSX CX»»fZJ dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¸fWXf´füSX BÀf AfVf¹f IZY ´fiÀ°ffU IYû E¸fAfBÊÀfe ÀfZ ³ff¸fÔþcSX IYSX Àff¸ff³¹f Àf·ff ¸fZÔ

·fZþZÔÜ dþÀfÀfZ »f¦f³fZ »f¦ff WX` dIY Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ VffÀf³f IZY BÀf ´fiÀ°ffU IYû »fZIYSX d³f¦f¸f ¸fZÔ §f¸ffÀff³f ¸f¨f³fZ IYe AfVfÔIYf ¶fPÞX ¦fBÊWX`Ü ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ Àf¸´fdØfIYSX ¸fZÔ 50 RYeÀfQe UÈdð IYSX³fZ VffÀf³f IZY ´fiÀ°ffU IYû þ³fdUSXû²fe ¶f°ffIYSX þWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf SX¯f³fed°f IZY °fWX°fdUSXû²f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ü UWXeÔ BÀfIZY d»fE ¶fIYf¹fQf ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY IYfÔ¦fiZÀf ´ff¿fÊQûÔ ³fZ d³f¦f¸f IYf dUVfZ¿f Àf¸¸fZ»f³f ¶fb»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f·fe VfbøY IYSX Qe WX`Ü ³f¦fS Xd³f¦f¸f ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY SXfª¹f VffÀf³f IYe AûSX ÀfZ ³f¦fSX d³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ Àf¸´fdØfIYSX ¸fZÔ 50 RYeÀfQe UÈdð IYSX³fZIYf ´fiÀ°ffU d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IYû ´fiZd¿f°f dIY¹ff WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY VffÀf³f IZY BÀf ´fiÀ°ffU ´fSX ´fdSX¿fQ IZY d³f¯fÊ¹f d»fE ¶f¦f`SX Àfe²fZ °füSX´fSX Àf¸´fdØfIYSX ¸fZÔ ¶fPXÞûØfSXe IYe °f`¹ffSXe IYe þf SXWXe WX`Ü d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IZY BÀf SXU`¹fZ IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf ´ff¿fÊQûÔ ¸fZÔ ³ffSXfþ¦fe U AfIiYûVfIZY ÀUSX CX·fSX SXWXZ WXàÜ BÀfe °ffSX°f¸¹f ¸fZÔ d³f¦f¸f IZY IYfÔ¦fiZÀf ´ff¿fÊQûÔ ³fZ ´fdSX¿fQ IYf dUVfZ¿f Àf¸¸fZ»f³f ¶fb»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f VfbøY IYSX Qe WX`Ü UWXeÔIYfÔ¦fiZÀf ´ff¿fÊQûÔ ³fZ ¸fWXf´füSX EUÔ d³f¦f¸f Af¹fböY IYû BÀf AfVf¹f IYf ´fÂf ·fe ÀfüÔ´ff WX`Ü ´fÂf ¸fZÔ CX»»fZJ dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¸fWXf´füSX E¸fAfBÊÀfeIYe ¶f`NXIY »fZIYSX VffÀf³f õfSXf Àf¸´fdØfIYSX ¸fZÔ UÈdð IZY ´fiÀ°ffU IYû ³ff¸fÔþcSX IYSXfEÔÜ Àff±f WXe BÀfIZY d»fE ´fdSX¿fQ IYf dUVfZ¿f Àf¸¸fZ»f³fAfWXc°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ dþÀf¸fZÔ CXöY ´fiÀ°ffU IZY dUSXû²f ¸fZÔ ´fdSX¿fQ ÀfZ ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f IYSX VffÀf³f IYû ·fZþf þfEÜ dþÀfÀfZ ³f¦fSXd³f¦f¸fÃfZÂf ¸fZÔ Àf¸´fdØfIYSX ¸fZÔ ¶fPXÞûØfSXe ³f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû VffÀf³f IZY BÀf ´fiÀ°ffU IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dUSXû²f IYSX³fZ IYe SX¯f³fed°f¶f³ffBÊ WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ´fiQZVf À°fSX ´fSX ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ Àf¸´fdØfIYSX ¸fZÔ 50 RYeÀfQe ¶fPXÞûØfSXe IZY ´fiÀ°ffU IYû JfdSXþ IYSX³fZIYfÔ¦fiZÀf dUSXû²f ´fSX CX°fSX AfBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY ·ffþ´ff IYe AûSX ÀfZ ³ff WXe VffÀf³f IZY BÀf ´fiÀ°ffU IYf dUSXû²f dIY¹ff þf SXWXf WX` AüSX ³ff WXeÀf¸f±fÊ³f ½¹föY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³f¦fSXd³f¦f¸f IZY ·ffþ´ff ´ff¿fÊQ BÀf ´fiÀ°ffU IYû E¸fAfBÊÀfe IZY ¶ffQ ´fdSXÀfQ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ »ff³fZ IYe ¶ff°f IYSXSXWXZ WX`ÔÜ dþÀfÀfZ »f¦f°ff WX` dIY Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ BÀf ´fiÀ°ffU IYû Àff¸ff³¹f Àf·ff ¸fZÔ »ff³fZ ´fSX §f¸ffÀff³f ¸f¨f³fZIYe AfVfÔIYf ¶fPXÞ ¦fBÊ WX`Ü ¶fWXSXWXf»f VffÀf³f IZY CXöY ´fiÀ°ffU IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf U ·ffþ´ff ´ff¿fÊQ A´f³fe-A´f³fe Q»fe»fZa QZ SXWXZ WX`ÔÜ QcÀfSXe°fSXRY ¸fWXf´füSX U E¸fAfBÊÀfe ÀfQÀ¹f BÀfZ »fZIYSX ¨fb´´fe Àff²fZ WXbE WXàÜ BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ Àf¸´fdØf IYSX ¸fZÔ ¶fPXÞû°fSXe IZY VffÀf³fIZY ´fiÀ°ffU IYû »fZIYSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f ¢¹ff øYJ A´f³ffE¦ff BÀfZ »fZIYSX »fû¦f AÀf¸fÔþÀf ¸fZÔ WX`ÔÜ

´fZªf 1 IYf Vû¿f...

SXf¹f´fbSX Ü QdÃf¯f ´fc½fÊ ¸f²¹f SXZ»f½fZ ÀfbSXÃff ¶f»f IYe MXfgÀIY MXe¸f ³fZ ¨ff»fc A¢McX¶fSX ¸ffWX ¸fZÔ IYBÊX ´fiVfÔÀf³fe¹f IYf¹fÊ dIYE W`XÜ SmX»f ¸fÔOX»f IZY ´feAfSAfZ ³fZ BXÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fiZÀf d½fÄfd~ þfSXe IYSX ¶f°ff¹ffdIY d¶f»ffÀf´fbSX IYfZ ¦ffOÞe ÀfÔ£¹ff 18477 ´fbSXe-WdSXõfSX C°IY»f E¢XÀf´fiZÀf ¸fZÔ Oe-Ÿfg¹f ¨fZdIYÔ¦f ImY QüSXf³f Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY EIY ¸fdW»ff ¦ffÔþf »fZIYSX þf SXWe W`Ü ¨fZdIYÔ¦f ImY QüSXf³f EIY MÑfg»fe ¶f`¦f¸fZÔ 12 dIY»ffZ¦fif¸f ¦ffÔþf ImY Àff±f EIY fdW»ff ³ff¸f-¶fe˜e fœY½f°feÊ, d³f½ffÀfe-IYMX³fe (¸f²¹f´fiQZVf) IYfZ d¶f»ffÀf´fbSX »fZMXRfg¸fÊ ³f¸¶fSX 6 ÀfZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f fZÔ þe.AfSX.´fe./d¶f»ffÀf´fbSXõfSXf A´fSXf²f œY¸ffÔIY-118/15 14.10.2015 IYfZ ²ffSXf-20 (N) E³f.Oe.´fe.EÀf. E¢XMX ImY °fW°fÐ ¸ff¸f»ff IYf¹f¸f dIY¹ff ¦f¹ffÜ þ~VfbQf ¦ffÔþf IYe IYe¸f°f-48000/-÷Y´f¹fZ W`Ü BXÀfe ´fiIYfSX12 A¢XMXc¶fSX, 2015 IYfZ SXZ»f½fZ ÀfbSXÃff ¶f»f ´ffZÀMX, VfWOfZ»f ImY ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY-EÀf.QØff, C´f d³fSXeÃfIY E»f.EÀf.¦fü°f¸f E½fÔ ¸fÔO»f MXfgÀIY MXe¸f ImY ÀfWf¹fIY C´f d³fSXeÃfIY-Oe.ImY.dÀfÔW E½fÔ ´fi²ff³fAfSXÃfIY-MXe.AfSX.IYbSXZÊ õfSXf ¸fbJ¶feSX IYe Àfc¨f³ff ImY Af²ffSX ´fSX ´fbSXf³ff ¦ffÔ²fe ¨füIY, VfWOfZ»f ¸fZÔ dÀ±f°f d½f´fb»f l½fZ»fÀfÊ E½fÔ SXZ»f½fZ BÊ-dMXIYMX dSXþ½fZÊVf³f QbIYf³f ¸fZÔ ´fWbg¨fIYSX ¨fZIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ QbIYf³f¸fZÔ ¶f`NZ ½¹fdöY ÀfZ ´fcL°ffL IYSX³fZ ´fSX ½fW A´f³ff ³ff¸f-d½f´fb»f ÀfSXfÊR, d´f°ff-´fiIYfVf ¨f³Qi ÀfSXfÊR, Çfi-29 ½f¿fÊ, d³f½ffÀfe-´fbSXf³ff ¦ffÔ²fe ¨füIY, ±ff³ff-dÀfMXe IYfZ°f½ff»fe, dþ»ff-VfWOfZ»f (¸f²¹f´fiQZVf)IYf SXW³fZ ½ff»ff ¶f°ff¹ffÜ SXZ»f½fZ BÊ-dMXIYMX ¶f³ff³fZ ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ QÀ°ff½fZþfZÔ IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ ´fSX CÀf³fZ AfBÊAfSXÀfeMXeÀfe ImY õfSXf ´fiQØf »ffBÊÀfZ³Àf ´fi¸ff¯f ´fÂf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff ´fSX³°fb QbIYf³f ¸fZÔ SXJZ 7³f¦f BÊ-dMXIYMX ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fcL³fZ ´fSX ¶f°ff¹ff dIY ½fW A´f³ff JbQ ImY AfBÊOe ÀfZ °f°IYf»f dMXIYMX ¶f³ffIYSX »ffZ¦ffZÔ IYfZ Ad°fdSXöY ¨ffþÊ »fZIYSX QZ°ff ±ff AüSX C³WfZÔ³fZ A´f³ff ¦f»f°fe À½feIYfSX dIY¹ffÜ°f°´f›f°f ¶f»f ÀfQÀ¹ffZÔ õfSXf 07 ³f¦f BÊ-dMXIYMX E½fÔ IY¸´¹fbMXSX ÀfZMX þ~ IYSX AfSXfZ´fe IYfZ SXZ»f½fZ ÀfbSXÃff ¶f»f ´ffZÀMX, VfWOfZ»f »ff¹ff ¦f¹ffÜ þWfg ´fSX CÀfImY d½f÷Yð A´fSXf²f œY¸ffÔIY-906/1513.10.2015 ²ffSXf-143 SXZ»f½fZ Ad²fd³f¹f¸f ImY °fW°fÐ ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

SXf¹f¦fPÞX-SXf¹f´fbSXSXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXd½f½ffSX, 18 A¢MXc¶fSXX 2015SXd½f½ffSX, 18 A¢MXc¶fSXX 2015

3£f¶fSXZÔ £ffÀf

IYf»fe¶ffOÞe ¸fZÔ Qb¦ffÊ ´fcþf Afªf ÀfZSXf¹f´fbS Ü ¶fÔ¦ff»fe IYf»fe¶ffOÞe Àfd¸fd°f õXfSXf IYf»fe¶ffOÞe¸fZÔ Qb¦ffÊ ´fcþf CX°Àf½f 18 ÀfZ 23 A¢XMXc¶fSX °fIY ¸f³ff¹ffþfE¦ffÜ Àfd¸fd°f ImY A²¹fÃf Àfc¹fÊIYfÔ°f ÀfcSX AüSX Àfd¨f½fA÷Y¯f ·fQif ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf Àff»f ¶fÔ¦ff»f IYf ´fidÀfðPfÔIYe AüSX IYfÀfe ¸fb£¹f AfIY¿fÊ¯f WfZ¦ffÜ IY»f ÀfZ 22°ffSXeJ °fIY WSX SXf°f IYf»fe¶ffOÞe ImY SXd½fÔQi ¸fÔ¨f ¸fZÔd½fd½f²f ÀffÔÀIYÈÈd°fIY IYf¹fÊœY¸f WfZÔ¦fZÜ ³f½f¸fe AüSX QVf¸fed°fd±f EIY We dQ³f ´fOÞ³fZ IYe ½fþW ÀfZ 23 A¢XMXc¶fSX IYfZ¸ff°ff IYe ´fid°f¸ff IYf d½fÀfþÊ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ

E¹fSXMZX»f AfgdRYÀf ÀfZ WXþfSXfZÔøY´fE IZY Àff¸ff³f ´ffSXSXf¹f´fbSX Ü BÔþed³f¹fdSÔX¦f IYf»ffZ³fe dÀ±f°f E¹fSXMZX»fAfgdRYÀf ÀfZ AÄff°f ¨ffZSX ³fZ MZX»feIYfg¸f CX´fIYSX¯f ´ffSX IYSXdQEÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¦fÔþ ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZAfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀfÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ ¸ffZW¸¸fQÀf»feQ d´f°ff ¦fb»ff¶f ¸fbÀ°fRYf 26 ½f¿fÊ EIY°ff³f¦fSX¦fbdPÞX¹ffSXe IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ´fif±feÊ ³fZ dVfIYf¹f°f dIY¹ffdIY 15 A¢McX¶fSX IZY SXf°f AÄff°f ¨ffZSX ³fZ BÔXþed³f¹fdSÔX¦fIYf»ffZ³fe dÀ±f°f E¹fSXMZX»f AfgdRYÀf IZY IY¸fSXf ÀfZMZX»feIYf¸f CX´fIYSX¯f ´ffSX dQ¹ffÜ ¨ffZSXe ¦fE Àff¸ff³ffZÔ IYeIYe¸f°f A·fe ³fWXeÔ ¶f°ff ´ffE W`XÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZAÄff°f ¨ffZSX IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔd»f¹ff W`XÜ

dIYSXf³ff QbIYf³f ÀfZ 2 ¸ffZ¶ffBÊ»fÀf¸fZ°f WXþfSXfZÔ øY´fE IZY Àff¸ff³f ´ffSXSXf¹f´fbSX Ü ¶feSX¦ffÔ½f dÀ±f°f d°f½ffSXe þ³fSX»f ÀMXfZSX ÀfZAÄff°f ¨ffZSX ³fZ QfZ ¸ffZ¶ffBÊX»f ½f QfZ ³f¦f °fZ»f IZY MXe³f ´ffSXIYSX dQEÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX CXSX»ff ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZAfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀfÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ SXd½fIYfÔ°fd°f½ffSXe d´f°ff QZ½fSXfþ d°f½ffSXe 41 ½f¿fÊ ¶feSX¦ffÔ½f IYf SXWX³fZ½ff»ff W`XÜ ´fif±feÊ §fSX ¸fÔZ WXe d°f½ffSXe þ³fSX»f ÀMXfZSX ³ff¸f ÀfZdIYSXf³ff QbIYf³f ¨f»ff°ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»fSXf°f AÄff°f ¨ffZSX ³fZ §fSX IZY Jb»fZ QSX½ffþZ ÀfZ AÔQSX ´fi½fZVfdIY¹ff Af`SX Af»f¸ffSXe ¸fZÔ SXJZ QfZ ³f¦f ¸ffZ¶ffBÊX»f ½f 2 ³f¦f°fZ»f IZY MXe³f ´ffSX IYSX dQ¹ffÜ ¨ffZSXe ¦fE þb¸f»ff IYe¸f°feIYSXe¶f 6240 øY´fE IZY AfÀf´ffÀf ¶f°ffBÊX þf SXWXe W`XÜ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX CXSX»ff ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´feIZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

¦ffZQOÞe½ff»ff ²ff¸f ¸fZÔ WXSXQfÀfSXf¸fÀffdWX¶f IZY ½fÀfeÊ ¸fWXfZ°Àf½f IYe ²fçf SXf¹f´fbSXXÜ SXfþ²ff³fe IZY QZ½f´fbSXe dÀ±f°f ¦ffZQOÞe½ff»ff ²ff¸f¸fZÔ VfbIiY½ffSX ÀfZ ÀfÔ°f dVfSXfZ¸fd¯f ¶ff¶ff WXSXQfÀfSXf¸f ÀffdWX¶fIYf 24½ffÔ ½fÀfeÊ ¸fWXfZ°Àf½f ¶fOÞZ ²fçf²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff þfSXWXf W`XÜ ¶ff¶ff WXSXQfÀf ÀfZ½ff ¸fÔOX»f Af`SX ¶fi¸WXfÀ½føY´fÀfÔ°f ¶ff¶ff ¦fZ»ffSXf¸f MÑXÀMX IZY ÀfÔ¹fböY °f°½ff½f²ff³f E½fÔA¸¸ff ¸feSXfQZ½fe IZY Àffd³f²¹f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf SXWXf ½fÀfeÊ¸fWXfZ°Àf½f IZY ´fWX»fZ dQ³f WX½f³f, ÓfÔOXf½fÔQ³f, ´fi½f¨f³f-·fþ³f ÀfdWX°f IYBÊX ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊIiY¸f Af¹ffZdþ°f dIYE¦fE W`X, ½fWXeÔ QcÀfSmX dQ³f ·fe ²ffd¸fÊIY Af¹ffZþ³ffZÔ IYfdÀf»fdÀf»ff þfSXe SXWXfÜ Afþ Àfb¶fWX þWXfÔ ²ff¸f ¸fZÔ ¸f°±ffMZXIY³fZ ½ff»fZ ·föYfZÔ IYf °ffÔ°ff »f¦ff SXWXf, ½fWXeÔ QfZ´fWXSXIYSXe¶f 12 ¶fþZ ·f¦f½ff³f Ófc»fZ»ff»f IYe ·f½¹f VffZ·ff¹ffÂffd³fIYf»fe ¦fBÊXÜ BXÀf¸fZÔ ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·föY¦f¯f Vffd¸f»fWbXEÜ VffZ·ff¹ffÂff IZY ¶ffQ Vff¸f 4 ¶fþZ ´fi½f¨f³f ½f Àf°ÀfÔ¦fIZY IYf¹fÊIiY¸f VfbøY WXfZÔ¦fZ °f±ff SXfdÂf 8 ¶fþZ AJÔOX ²fb³feÀffdWX¶f IYf ´ffNX ´fifSÔX·f dIY¹ff þfE¦ffÜ

»f`»fcÔ¦ffÜ ÀfÔ°f ¦fdWXSXf ¦fbøY ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZaVfd³f½ffSX Qû´fWXSX 12 ¶fþZ ³fUd³f¹fböY A²¹fÃfSXûVf³f ÀffWX AüSX IYf¹fÊIYfSX¯fe IYf Vf´f±f ÀfÔÀfQe¹fÀfd¨fU ßfe¸f°fe Àfb³fed°f Àf°¹ff³fÔQ SXfdNX¹ff IZY ¸fb£¹fAfd°f±¹f IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZ Z a Àf¸´f³³f WXbAfÜÀf¸ffSXûWX fZa fb£¹f Ad°fd±f »f`»fcÔ¦ff dU²ff¹fIY L.¦f.VffÀf³f ¸fÔÂfe¸f¯OX»f ¸fZa ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ßfe¸f°feÀfb³fed°f Àf°¹ff³fÔQ SXfdNX¹ff A²¹fÃf°ff IZY ´fcUÊdU²ff¹fIY ½f U°fÊ¸ff³f A.þ.þf. ´fiQZVff²¹fÃfÀf°¹ff³fÔQ SXfdNX¹ff ³fZ IYeÜ dUdVfdâ Ad°fd±f ¸fZÔþ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf Vff³°ff Àff¹f, L.¦f.ÀfÔ¦fNX³f ´fiQZVf ¸fÔÂfe dMXIZYVUSX þ`³f, AdJ»f·ffSX°fe¹f SXf¹f¦fPÞX ÀfÔ¹fûþIY SXfIZYVf ¶fZWXSXf, ·ffþ´ff¸f¯OX»f A²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f Àf°f´f±fe, ´fcUÊ ¸f¯OX»fA²¹fÃf ´fcUÊ E»OXSX¸fZ³f ¸f²fbIYSX dÀfÔ§ffd³f¹ff, ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf Aû¸fÀff¦fSX ´fMXZ»f, E»OXSX¸fZ³fCX¸fZVf d¸fØf»f, E»OXSX¸fZ³f ´fc³f¸f IYüdVfIY, ´ff¿fÊQ¶fÔMXe QfQSXeUf»f, ´ff¿fÊQ ´fi Z¸f ¦fb~f, ´ff¿fÊQSXdU³Qi´ff»f Àf·fe Afd°fd±f¹fûÔ ¸fZ ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ¸fb£¹f Ad°fd±f ³fZ ³fUd³fUfÊd¨f°f LfÂf ÀfÔ§f IZYA²¹fÃf SXûVf³f ÀffWX IYû Vf´f±f dQ»ffBÊX U Àf·feÀfQÀ¹fûÔ fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf Àf¸¸fZ»f³f IYSXf¹ffÜ SXûVf³fÀffWX ³fZ A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZa IYWXf dIY WX¸f Àf·feLfÂf-LfÂff¹fZÔ d¸f»fþc»fIYSX A´f³fZ ¸fWXfdUôf»f¹fIYû AfQÊVf ¸fWXfdUôf»f¹f ¶f³ff³fZ IYf ÀfÔIY»´fd»f¹ff W`XÜ Af´f Àf·fe ³fZZ d¸f»fIYSX ¸fbÓfZ ´fid°fd³fd²f¨fb³ff ¸fà A´f³fZ IYf¹fÊ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYf WXSXÀf¸·fU´fi¹ffÀf IYøYÔ¦ffÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f ßfe¸f°fe Àfb³fed°fÀf°¹ff³fÔQ SXfdNX¹ff ³fZ A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZa ³fUd³f¹fböYdUôf»f¹f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ¶f²ffBÊ QeÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY LfÂf VfdöY WXe SXf¿MÑX VfdöY WX`Ü WX¸fZa BÀfLfÂf VfdöY IYû ¸fþ¶fb°f ¶f³ff³ff WX`Ü WXSX EIY LfÂfA´f³fe ³fBÊ ´fWX¨ff³f ¶f³ff³ff ¨ffWX°ff WX`Ü EIY ³fBÊDYÔ¨ffBÊ¹fûÔ IYû Lb³ff ffWX°ff WX`Ü CXÀfIZY d»fE WX¸ffSXeL.¦f. SX¸f³f ÀfSXIYfSX õfSXf þ¦fWX-þ¦fWX

¸fWXfdUôf»f¹f Jb»fUf¹fZ þf SXWXZ WXà, dþÀf¸fZa ÀfZEIY ÀfÔ°f ¦fdWXSXf ¦fbøY ¸fWXfdUôf»f¹f WX`Ü dþÀfIYûJb»fUf³fZ ¸fZa ´fcUÊ ¸fÔÂfe ßfe SXfdNX¹ff IYf dUVfZ¿f¹fû¦fQf³f SXWXfÜ B³fIZY ¸fZWX³f°f ´fi¹ffÀf ÀfZ Afþ»f`»fcÔ¦ff fZa fWXfdUôf»f¹f Jb»f ff¹ff þWXfÔ WX¸f Àf¶fAfþ EIY LfÂf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZ EIYdÂf°f WXb¹fZ WXàÜßfe¸fd°f SXfdNX¹ff ³fZ IYWXf CX´fSXûöY IYfg»fZþ ¸fZa þû·fe Àf¸fÀ¹ffEÔ WXû¦fe CX³fIYf þ»Q d³fSXfIYSX¯fIYSXUf¹ff þf¹fZ¦ffÜ Àfb³fed°f SXfdNX¹ff õfSXf L.¦f.VffÀf³f IZY ¹fûþ³ffAûÔ ´fSX ·fe Àfb³fed°f SXfdNX¹ff ³fZ¶f¨¨fûÔ IYû ¶f²ffBÊ Qe AüSX CX´fSXûöY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa49 MXZ¶f»fZMX Àf·fe Ad°fd±f¹fûÔ IZY IYSXIY¸f»fûÔ ÀfZLfÂf-LfÂffAûÔ IYû ¶ffÔMXZ ¦fEÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY Aad°f¸f

CXñû²f³f ¸fZa Àf°¹ff³fÔQ SXfdNX¹ff ³fZ A´f³fZ CXñû²f³f ¸fZa³fUd³f¹fböY LfÂf A²¹fÃf, CX´ff²¹fÃf, ÀfWXÀfd¨fU,Àf·fe IYû ¸ff»ff ´fWX³ffIYSX ¶f²ffBÊ Qe AüSX CX´fIZYCXªþU»f ·fdU¿¹f IYe IYf¸f³ff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY IYfg»fZþ IYe ¸ffÔ¦f »f¸¶fZ AûSX ÀfZ ±fe þû ¸fZSXZIYf¹fÊIYf»f fZa fc¯fÊ WXbBÊ dþÀf IYfg»fZþ ÀfZ WX¸f A´f³fZ¶f¨¨fûÔ IYû »ff·ffÔdU°f IYSX ´ff SXWXZ WXa`Ü dUôf»f¹f ¸fZaþû ·fe ¸ffÔ¦f WXû¦fe UWX þ»Q ´fc¯fÊ IYe þfE¦fe UÀfÔ°f ¦fdWXSXf ¦fbøY IYe EIY ´fid°f¸ff IYf ·fe þ»Qd³f¸ffÊ¯f dIY¹ff þfEZ¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ Ô Àf·feAd°fd±f¹fûÔ õfSXf LfÂf LfÂffAûÔ IYû IYSXe¶f³f 49MXZ¶f»fZMX ¶ffÔMXZ ¦f¹fZÜ CX´fSXûöY IYf¹fÊIY¸f ¸fZ Àf¸fÀ°fLfÂf LfÂffEZÔ EUÔ Àf¸fÀ°f ÀMXfRY dUôf»f¹f EUÔ

¸f¯OX»f A²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f Àf°f´f±fe, ´fbUÊ ¸f¯OX»fA²¹fÃf ßfe AVfûIY ¦fb~f, ´fbUÊ ¸fÔOX»f A²¹fÃf¸f²fbIYSX dÀfÔ§ffd³f¹ff þe, ´fcUÊ ¸fÔOXe A²¹fÃf´ffSXZVUSX fi²ff³f, fWXf fÔÂfe »f»fe°f ¹ffQU, ¦fbøYQZU·fû¹f, ¸fb¸f°ffþ Jf³f, »f»fe°f ´fi²ff³f þe, ²fSX¸fdÀfÔWX, A³fÔ°f SXf¸f ´f`ÔIYSXf, ßfe¸f°fe ´fc³f¸f IYüdVfIYE»OXSX¸fZ³f, SXe³ff ·f¦f°f A²¹fÃf ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ,¶fÔMXe QfQSXeUf»f ´ff¿fÊQ, ´fiZ¸f ¦fb~f, Qe´fIY, dSXÔIcY,ÀfWXQZU ·fû¹f, SXdU·f¦f°f, ¦fû´ff»f ¦fb~f, IYf¹fÊIiY¸f¸fZ »f`»fcÔ¦ff ´fiZÀf¢»f¶f A²¹fÃf CX¸fZVf d¸fØf»fE»OXSX¸fZ³f ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f »f`»fcÔ¦ffÜ Àf·fe dIY¦fdSX¸ff¹fe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ CXöY Àf¸ffSXûWX Àf¸´f³³fWXbAfÜ

ÀfaÀfQe¹f Àfd¨f½f ³fZ dQ»ffBÊ dUôfd±fÊAûa IYû Vf´f±f

SXf¹f´fbSX Ü fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZAfþ ÀfUZSXZ ¹fWXfa ÀUf¸fe dUUZIYf³faQdU¸ff³f °fÕX (¸ff³ff) ¸fZa CX´f SXfái´fd°f¸fûWX¸¸fQ WXfd¸fQ AaÀffSXe IYf Af°¸fe¹fÀUf¦f°f dIY¹ffÜLØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f IZY ÀfadÃf~ ´fiUfÀf

´fSX CX´f SXfái´fd°f ·ffSX°fe¹f Uf¹fb ÀfZ³ff IZYdUVfZ¿f dU¸ff³f õfSXf ³fBÊ dQne ÀfZSXf¹f´fbSX ´fWXba¨fZÜ UZ ³f¹ff SXf¹f´fbSX dÀ±f°fdWXQf¹f°fbnfWX SXfáÑe¹f dUd²fdUädUôfÕX¹f IZY °feÀfSXZ QeÃffa°fÀf¸ffSXûWX ¸fZa ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZaVffd¸fÕX WXbEÜ dU¸ff³f °fÕX ´fSX´fiQZVfUfdÀf¹fûa IYe AûSX ÀfZ ¸fb£¹f¸fa{eOXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ CX³fIYe A¦fUf³feIYeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY¸fb£¹f Àfd¨fU dUUZIY PXfaOX, ´fbdÕXÀf¸fWXfd³fQZVfIY E.E³f.CX´ff²¹ff¹f AüSXVffÀf³f-´fiVffÀf³f IZY A³¹f UdSXâAd²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

¸fb£¹f¸fa{e ³fZ dU¸ff³f°fÕX ´fSX dIY¹ffCX´f SXfáÑ´fd°f IYf Af°¸fe¹f ÀUf¦f°f

´fa¨f¸fe ´fSX QZ½fe ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ CX¸fOÞXe ·feOÞXBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

³f½fSXfdÂf IZY ´ffa¨f½fZ dQ³f AfdQVfdöY ¸ffa Qb¦ffÊ IYe´fa¨f¸f øY´f ÀIaYQ¸ff°ff IYe ´fcªff-AfSXf²f³ff WbXBÊXÜBXÀf ¸füIZY ´fSX VfWXSX IZY QZ½fe ¸fadQSûÔ ¸fZÔ ¸ff°ff ·föYûÔIYe IY°ffSX »f¦fe SXWXeÜ CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY VffSQe¹f ³f½fSXfdÂf IZY A½fÀfSX´fSX d´fL»fZ ffa¨f dQ³fûÔ ÀfZ ·fdöY IYf ½ff°ff½fSX¯f ¶f³ffWbXAf W`XÜ ´fWX»fZ dQ³f ÀfZ WXe ¸ffa ªf¦fQ¸¶fZ IYe ´fcªff-AfSXf²f³ff IZY d»fE QZ½fe ¸fadQSXûÔ ¸fZÔ ·feOÞX »f¦f SXWXeW`XÜ BXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ ´ffa¨f½fZ dQ³f ¸fadQSXûÔ ½f A³¹f QZ½feAfSXf²f³ff À±f»fûÔ ´fSX IbYLX ª¹ffQf WXe ·feOÞX QZ£fe¦fBÊXÜ Àfb¶fWX IZY Àf¸f¹f °fû IYûBÊX £ffÀf ³fªffSXf ³fWXeaSXWXf ´fSa°fb Vff¸f IZY Àf¸f¹f IYfRYe A¨LXe ·feOÞX QZ£fe¦fBÊXÜ ¶fcPÞXe¸ffBÊX ¸fadQSX,A³ff±ff»f¹f Qb¦ffÊ ¸fadQSX,Àf¸f»fZV½fSXe ¸fadQSX, Àf¸f»ffBÊX, Àff½fÊªfd³fIY Qb¦ffÊ¸fadQSX IZY½fOÞXf¶ffOÞXe ¶fÀf ÀM`¯OX ÀfZNe ³f¦fSX Qb¦ffÊ¸fadQSX ÀfdWX°f d½fd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX ¹fWX ³fªffSXf SXWXfÜQZSX Vff¸f °fIY ¸fadQSXûÔ ½f ³f½fSfÂf SX£f³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔIZY §fSXûÔ ¸fZÔ ´fcªff-A¨fÊ³ff ½f ·fªf³f IYe°fÊ³f IYf QüSXªffSXe SXWXf Ü IZY½fOÞXf¶ffOÞXe Qb¦ffÊ ¸fadQSX IZY ´fbªffSXeQ¹ff³faQ Vfb¢»ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWXfa ³f½fSXfdÂf ¸fZÔd½fVû¿f øY´f ÀfZ ¸ffa IYe ´fcªff -A¨fÊ³ff IYe ªff SXWXeW`XÜ Vff¸f IYZ Àf¸f¹f ·fªf³f-dIY°fÊ³f ½f SXf°f ¸fZÔªfÀf¦fe°f IZY Àff±f ªff¦fSX¯f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ÀfZNXe³f¦fSX Qb¦ffÊ ¸fadQSX IZY ´fadOX°f ³f³WXf ¸fWXfSXfªf IYfIYWX³ff W`X dIY ¹fWXfa ¸fdWX»ff Àf¸fcWX IZY õXfSXf d´fL»fZ´ffa¨f dQ³fûÔ °fIY ´fcSmX ßfðXf ·fd¢°f IZY Àff±f ¸ffa IYe

·fªf³f IYe°fÊ³f ½f AfSX°fe IYe ªff SXWXe W`XÜ Afªf IYf°¹ff¹f³fe IYe WXû¦feAfSXf²f³ff

³f½fSXfdÂf IZY LXNXZÔ dQ³f AÀfbSXûÔ °f±ff Qb¿MXûÔ IYf ³ffVfIYSX³fZ ½ff»fe ·f¦f½f°fe IYf°¹ff¹f³fe IYe ´fcªff IYeªffE¦feÜ ¸ffIÊY¯OX¹fZ ´fbSXf¯f IZY A³fbÀffSX ªf¶fSXfÃfÀfSXfªf fdWX¿ffÀfbSX IYf A°¹ff¨ffSX ¶fPÞX ¦f¹ff, °f¶fQZ½f°ffAûÔ IZY IYf¹fÊ IYû dÀfðX IYSX³fZ IZY d»fE ¸ffa ³fZ¸fWXd¿fÊ IYf°¹ff³f IZY °f´fÀ¹ff ÀfZ fiÀf³³f WXûIYSX CX³fIZY

§fSX fbÂfe øY´f fZÔ ªf³¸f d»f¹ff, fcadIY fWXd¿fÊ IYf°¹ff³f³fZ Àf½fÊ´fi±f¸f A´f³fZ ´fbÂfe øY´fe ¨f°fb·fÊbªfe QZ½fe IYf´fcªf³f dIY¹ff, dªfÀf IYfSX¯f ¸ff°ff IYf ³ff¸fIYf°¹ffd¹f³fe ´fOÞXf, ¸ff³¹f°ff W`X dIY ¹fdQ IYûBÊX ßfðXf·ff½f ÀfZ ³f½fSXfdÂf IZY LXNZX dQ³f ff°ff IYf°¹ff¹f³fe IYe´fcªff AfSXf²f³ff IYSX°ff W`X °fû CXÀfZ Afªff ¨fIi IYe´fifd´°ff WXû°fe W`XÜ ½fWX ·fc»fûIY ¸fZÔ SXW°fZ WbXE ·feAf»füdIYIY °fZªf ÀfZ ¹fböY WXû°ff W`X AüSX CXÀfIZY ÀffSmXSû¦f, VfûIY, Àfa°ff´f ·f¹f WX¸fZVff IZY d»fE d½f³f¿MX WXûªff°fZ W`X, ff³¹f°ff W`X dIY ·f¦f½ff³f ßfe IÈY¿¯f IYû fd°f

øY´f ¸fZÔ ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE øYd¢¸f¯fe ³fZ BX³fIYe WXeAfSXf²f³ff IYe ±fe, dªf³f IYfSX¯f ¸ffa IYf°¹ff³fe IYû¸f³f IYe VfdöY IYWXf ¦f¹ff W`XÜÀff°f½fZÔ À½føY´f IYf IYf»fSXfdÂf IYe´fcªff ¸ffa Qb¦ffÊ IZY Àff°f½fZÔ À½føY´f ¹ff VfdöY IYû IYf»fSXfdÂfIYWXf ªff°ff W`X, Qb¦ffÊ-´fcªff IZY Àff°f½fZÔ dQ³f ¸ffa IYf»fSXfdÂf IYe CX´ffÀf³ff IYf d½f²ff³f W`X, ¸ffa IYf»fSXfdÂfIYf À½føY´f QZ£f³fZ ¸fZÔ A°¹fa°f ·f¹ff³fIY W`X, BX³fIYf

½f¯fÊ Aa²fIYfSX IYe ·ffad°f IYf»ff W`X, IZYVf d¶f£fSmXWbXE W`ÔX, IaYNX ¸fZa d½fôb°f IYe ¨f¸fIY ½ff»fe ¸ff»ff W`X,¸ffa IYf»fSXfdÂf IZY °fe³f ³fZÂf ¶fi¸WXf¯OX IYe °fSXWXd½fVff»f ½f ¦fû»f W`X, dªf³f¸fZÔ ÀfZ d¶fªf»fe IYe ·ffad°fdIYSX¯ûÔ d³fIY»f°fe SXWX°fe Wà, BX³fIYe ³ffdÀfIYf ÀfZäfÀf °f±ff d³f:À½ffÀf ÀfZ Ad¦³f IYe ·f¹faIYSXª½ff»ff¹fZÔ d³fIY»f°fe SXWX°fe W`Ô, ¸ffa IYf ¹fWX ·f¹fCX°´f³³f IYSX³fZ ½ff»ff À½føY´f IZY½f»f ´ffd´f¹fûÔ IYf³ffVf IYSX³fZ IZY d»fE ffa IYf»fSXfdÂf A´f³fZ ·föYûÔ IYûÀfQ`½f Vfb·f RY»f ´fiQf³f IYSX³fZ ½ff»fe WXû°fe W`Ü

ÀIaYQ¸ff°ff IYe WbXBÊX AfSXf²f³ff, ¸ffa ªf¦fQ¸¶fZ IYe AfSXf²f³ff ¸faZÔ OcX¶ff VfWXSX

SXf¹f¦fPÞXÜ dIYSXûOÞXe¸f»f BÔÀMXeMX¹fcMX AfRYMXZ¢³ff»ffþe SXf¹f¦fPÞX õfSXf dUV½fdUôf»f¹fÀ°fSXe¹f Qû dQUÀfe¹f AÔ°fSX ¸fWXfdUôf»f¹fe³f(BÔþe. IYf»fZþ) IiYeOÞXf fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IYfdQ³ffÔIY 15 EUÔ 16 A¢MXc¶fSX 2015 IYûSXf¹f¦fPÞX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ÀfRY»f Af¹fûþ³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f IZYAfBÊMXe õfSXfIY¶¶fOXe, Jû-Jû, ¶fÒXd¸fÔMX³f,E±fZ»fZdMX¢Àf (»ffÔ¦f þ¸´f, WXfBÊ þ¸´f, °fUfRÔYZIY, ¦fû»ff RÔYZIY, 100 ¸feMXSX QüOÞX, 200¸feMXSX QüOÞX EUÔ 400 ¸feMXSX QüOÞX) þ`ÀfZJZ»f À´f²ffAûÊÔ IYû Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜÄff°f WXû BÀf Qû dQUÀfe¹f JZ»f À´f²ffAûÊÔ ¸fZÔþe.BÊ.Àfe. d¶f»ffÀf´fbSX, þZ.IZY.AfBÊ.MXe,d¶f»ffÀf´fbSX, E»f.Àfe.AfBÊ.MXe. d¶f»ffÀf´fbSX,Àfe.BÊ.Àfe. d¶f»ffÀf´fbSX, AfBÊ.MXe. IYûSX¶ff,Aû´feþZAfBÊMXe, SXf¹f¦fPÞX, IZYAfBÊMXe.SXf¹f¦fPÞX IZY fid°f·ff¦fe LfÂf-LfÂff Àfd¸¸fd»f°fWXbEÜ CX´fSXûöY Àf·fe JZ»f À´f²ffAûÊÔ IZY´fdSX¯ff¸f d³f¸³fd»fdJ°f SXWXZ:-·ff»ff RÔYZIY(LfÂff) - IbY¸ffSXe Ad³f°ff(AfBÊ.MXe.IYûSX¶ff) ´fi±f¸f, IbY¸ffSXe Ad´fÊ°ff´fMXZ»f (Aû´feþZAfBÊMXe, SXf¹f¦fPÞX) dõ°fe¹f,IbY¸ffSXe Àfû¸ff QfÀf (IZYAfBÊMXe SXf¹f¦fPÞX)°fÈ°fe¹f, ·ff»ff RÔYZIY (LfÂf) - dUIiYfÔ°f

d°fUfSXe (IZYAfBÊMXe,SXf¹f¦fPÞX) ´fi±f¸f, ßfeÀfbd¸f°f SXfNXe (Aû´feþZAfBÊMXe SXf¹f¦fPÞX)dõ°fe¹f, QZUIYe ( ¨fÌYÀfZ d¶f»ffÀf´fbSX)°fÈ°fe¹f , 100 ¸feMXSX QüOÞX - IbY¸ffSXe Ad³f°ff(AfBÊMXe IYûSX¶ff) ´fi±f¸f, IbY¸ffSXe Àfû¸ffQfÀf (IZYAfBÊMXe SXf¹f¦fPÞX) dõ°fe¹f, IbY¸ffSXeA´fcUfÊ þ`³f (¨fÌYÀfZ d¶f»ffÀf´fbSX) °fÈ°fe¹f ,200 ¸feMXSX QüOÞX IbY¸ffSXe JbVf¶fb Vf¸ffÊ(Aû´feþZAfBÊMXe) ´fi±f¸f, IbY¸ffSXe IYü¸fbQed¸fßff (Aû´feþZAfBÊMXe) dõ°fe¹f, IbY¸ffSXe

d´fÔIYe ¸fWXÔ°f (IZYAfBÊMXe SXf¹f¦fPÞX) °fÈ°fe¹fÜJû-Jû LfÂff- Aû´feþZAfBÊMXe dUþZ°ff,CX´f dUþZ°ff AfBÊMXe IYûSX¶ff, Jû-Jû LfÂf-þeBÊÀfe, d¶f»ffÀf´fbSX dUþZ°ff, CX´fdUþZ°ff-IZYAfBÊMXe, IY¶¶fOXe LfÂf- Aû´feþZAfBÊMXedUþZ°ff, IZYAfBÊMXe CX´fdUþZ°ff, IY¶¶fOXeLfÂff- Aû´feþZAfBÊMXe dUþZ°ff, IZYAfBÊMXeCX´fdUþZ°ff, ¶fÒXd¸fÔMX³f LfÂf-Aû´feþZAfBÊMXe dUþZ°ff, IZYAfBÊMXeCX´fdUþZ°ff, ¶fÒXd¸fÔMX³f LfÂff- þZIZYAfBÊBÊ

dUþZ°ff, þeBÊÀfe d¶f»ffÀf´fbSX CX´fdUþZ°ffÜIZYAfBÊMXe IZY d³fQZVfIY AfSX.EÀf.°fû¸fSX õfSXfdUd·f³³f ¸fWXfdUôf»f¹fûÔ ÀfZ Àfd¸¸fd»f°f´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû ¶f²ffBÊ Qe EUÔ CX³fIZYCXªþU»f ·fdU¿¹f IYe IYf¸f³ff IYeÜ Àff±f WXeÀfÔÀ±ff IZY Àf·fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû BÀf Af¹fûþ³f IYû ÀfRY»f¶f³ff³fZ WXZ°fb ¶f²ffBÊ QeÜ CX´fSXûöY þf³fIYfSXeIiYe×OÞXf Ad²fIYfSXe IZY IZY ¦fb~f IZYAfBÊMXeSXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fif~ WXbBÊÜ

SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX IZY ´fidÀfð Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff ÀfÔÀIYfSX ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ dUV½fWXf±f ²fb»ffBÊ dQUÀf f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX fSX ¶f¨¨fûÔ IYû WXf±f ²fû³fZ IZY °fSXeIZY¶f°ffE ¦fE AüSX þeU³f ¸fZÔ ÀU¨L°ff IYf ¸fWX°U ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÔÀ±ff IZY ¸ff¦fÊQVfÊIY SXf¸f¨fÔQi Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔÀIYfSX ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔÀf¸f¹f-Àf¸f¹f fSX dUd·f³³f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÀfe IYOÞXe¸fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ dUV½f WXf±f ²fb»ffBÊ dQUÀf ´fSX IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f IYSX LfÂf-LfÂffAûÔ IYû ÀU¨L°ff IZY ¸fWX°U ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXZÔ WXf±f ²fû³fZ IYe ¶ffSXedIY¹ffÔdÀfJf°fZ WXbE ¦fÔQ¦fe ÀfZ WXû³fZ Uf»fe dUd·f³³f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ U ÀU¨L°ff IZY »ff·f ¶f°ffE¦fEÜ ¶f¨¨fûÔ ³fZ dVfÃfIYûÔ IYe ÀfeJ IYû ¸fWX°U´fc¯fÊ U þeU³f ¸fZÔ CX´f¹fû¦fe ¶f°ff°fZWXbE ÀU¨L°ff IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ

IZY.AfBÊ.MXe. ¸fZÔ BaXMXSX IYf»fZªf IiYeOÞXf ´fid°f¹fûd¦f°ff Àfa´f³³f ¶f¨¨fûÔ IYû ¶f°ffE ¦fE WXf±f²fû³fZ IZY °fSXeIZY

CX´f SXfáÑ´fd°f AaÀffSXe ³fBÊ dQne SXUf³ffCX´f SXfáÑ´fd°f ¸fûWX¸¸fQ WXfd¸fQ AaÀffSXe LØfeÀf¦fPÞX ´fiUfÀf IZY ¶ffQ Qû´fWXSX ÕX¦f·f¦f EIY ¶fþZ ¹fWXfa ÀfZ ·ffSX°fe¹f

Uf¹fbÀfZ³ff IZY dUVfZ¿f dU¸ff³f õfSXf ³fBÊ dQne IZY dÕXE SXUf³ff WXû ¦fEÜ ¸fb£¹f¸fa{e OXfg.SX¸f³f dÀfaWX ³fZ CX´f SXfáÑ´fd°f IYûÀUf¸fe dUUZIYf³faQ dU¸ff³f °fÕX (¸ff³ff) ¸fZa LØfeÀf¦fPÞX IZY PXûIYSXf dVf»´f IYe EIY Jc¶fÀfcSX°f IYÕXfIÈYd°f ·fZaMXIYSX CX³WXZa·ffU·fe³fe d¶fQfBÊ QeÜ Äff°f½¹f WX` dIY CX´f SXfáÑ´fd°f ßfe AaÀffSXe ¹fWXfa ³f¹ff SXf¹f´fbSX dÀ±f°f dWXQf¹f°fbnfWX SXfáÑe¹f dUd²fdUädUôfÕX¹f IZY °feÀfSXZ QeÃffa°f Àf¸ffSXûWX ¸fZa ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZa Vffd¸fÕX WXbEÜ

ßfe AaÀffSXe Afþ ÀfUZSXZ ·ffSX°fe¹f Uf¹fbÀfZ³ff IZY dUVfZ¿f dU¸ff³f õfSXf ³fBÊ dQne ÀfZZ ¹fWXfa AfE ±fZÜ QeÃffa°f Àf¸ffSXûWXIZY ¶ffQ ßfe AaÀffSXe dU¸ff³f °fÕX ÀfZ Qû´fWXSX EIY ¶fþZ ³fBÊ dQne IZY dÕXE SXUf³ff WXû ¦fEÜ CX´fSXfáÑ´fd°f IZY Af¦f¸f³f AüSXSXUf³f¦fe IZY Àf¸f¹f ¸ff³ff dU¸ff³f °fÕX ´fSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY ¸fb£¹f Àfd¨fU dUUZIY PXfaOX, ´fbdÕXÀf ¸fWXfd³fQZVfIYE.E³f.CX´ff²¹ff¹f ÀfdWX°f VffÀf³f-´fiVffÀf³f IZY A³¹f UdSXâ Ad²fIYfSXe ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

Q´fçf SXZ»f½fZ ÀfbSXÃff ¶f»f ³fZ A¢McX¶fSX ¸ffWX ¸fZÔ dIYE ¦fBÊX ´fiVfÔÀf³fe¹f IYf¹fÊ

d³f¹f¸f IZY d¶f³ff AüSX Ad·f¸ff³f IZY Àff±f dIY¹ff ¦f¹ff°f´f ½¹f±fÊ WXe WXû°ff WX`Ü

WX¸ffSXZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ³fZ°ffþe

ÁfløÊ⁄U

UZQ½¹ffÀf

°ffþe Àfb·ff¿f ¨fÔQi ¶fûÀf IZY ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY¶ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ·fe A¶f CX³fÀfZ þbOÞXeRYfB»fûÔ IYû ÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü

BÀfÀfZ ´fcUÊ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe °fÈ¯f¸fc»f ÀfSXIYfSX ³fZ°ffþe ÀfZ þbOÞXeRYfB»fûÔ IYû ÀffUÊþd³fIY IYSX WXe fbIYe WX`Ü U¿fÊ 1945 fZÔ °ffB´fZBÊ¸fZÔ WXbE dU¸ff³f WXfQÀfZ ¸fZÔ CX³fIYe ¸fü°f IYe J¶fSX Af³fZ IZY ¶ffQÀfZ ³fZ°ffþe IZY þeU³f IYû »fZIYSX dU¦f°f ÀfØfSX U¿fûÊÔ ÀfZ EIY °fSXWXIYf SXWXÀ¹f ¶f³ff SXWXf WX` AüSX °fSXWX-°fSXWX IZY QfUZ dIYE þf°fZSXWXZ WX`ÔÜ A´f³fe A³fb´fdÀ±fd°f IZY ¶ffUþcQ Àfb·ff¿f ¨fÔQi ¶fûÀf ·ffSX°f IZYÀf¸fIYf»fe³f Bd°fWXfÀf IZY EZÀfZ ³ff¹fIY WX`Ô, dþ³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔIYQfd¨f°f ÀfUfÊd²fIY f¨ffÊ WXbBÊ WX`Ü EZÀff ff³f³fZ Uf»fûÔ IYe ·fe IY¸fe³fWXeÔ WX` dIY ÀU°fÔÂf°ff d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ CX³fIYe dUSXfÀf°f IZY Àff±f³¹ff¹f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIYe fü°f IYf SXWXÀ¹f þf³f³fZ IZY d»fE Af¹fû¦f ·fe ¶f³fZ, »fZdIY³fIYWXeÔ IbYL À´fá °fÀUeSX CX·fSXIYSX IY·fe Àff¸f³fZ ³fWXeÔ AfBÊÜWXf»ffÔdIY þû QÀ°ffUZþ ÀffUÊþd³fIY dIYE þf³fZ WX`Ô, UWX CXÀf Àf¸f¹fIZY Bd°fWXfÀf ´fSX dIY°f³fe SXûVf³fe OXf»f ´ffEÔ¦fZ, IYWXf ³fWXeÔ þfÀfIY°ffÜ ¸fÀf»f³f, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ÀfSXIYfSX õfSXfÀffUÊþd³fIY dIYE ¦fE QÀ°ffUZþûÔ ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY d¶fidMXVfAüSX A¸fZdSXIYe JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹ffÔ ¹fZ ¸ff³f°fe ±feÔ dIY ³fZ°ffþe ³fIZYU»f 1949 °fIY þedU°f ±fZ, ¶fd»IY CXÀf UöY QdÃf¯f-´fcUeÊEdVf¹ffBÊ QZVfûÔ ¸fZÔ IY¸¹fbd³fÀMX dUQiûWX ¸fZÔ CX³fIYe ·fcd¸fIYf ±fe!EZÀfZ QfUZ ·fe Àff¸f³fZ AfE WX`Ô, dþ³fÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ´fi±f¸f´fi²ff³f¸fÔÂfe þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY IZY Àf¸f¹f ÀfZ ³fZ°ffþe IZY fdSXUfSXIYe JbdRY¹ff d³f¦fSXf³fe IYe þf°fe ±feÜ Bd°fWXfÀf IZY EZÀfZ QÀ°ffUZþûÔ IZY Àff±f WX¸fZVff ¹fWX J°fSXf ·feWXû°ff WX` dIY B³fIYe WXSX IYûBÊ A´f³fe ÀfbdU²ff IZY A³fbÀffSX ½¹ff£¹ffIYSX°ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ EIY »fûIY°ffÔdÂfIY QZVf ¸fZÔ A´f³fZ EIY³ff¹fIY ÀfZ þbOÞXZ QÀ°ffUZþûÔ IYû ¶fSXÀfûÔ °fIY °fWXJf³fZ fZÔ ¶fÔQ SXJ³fZIYf ¢¹ff °fbIY? BÀfIZY Àff±f WXe EIY ÀfUf»f ¹fWX ·fe WX` dIY IYWXeÔB³WXZÔ A·fe ÀffUÊþd³fIY dIYE þf³fZ IZY ´feLZ A¦f»fZ U¿fÊ ´fd›¸f¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU °fû ³fWXeÔ WX`Ô? SXf¿MÑXe¹f ³fZ°ffAûÔ IYû °ff°IYfd»fIY SXfþ³fed°f ÀfZ ´fSXZ SXJf þf³ff¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY EZÀff ³fWXeÔ IYSX³fZ ÀfZ CX³fIYe LdU ´fSX ·fe AÀfSX´fOÞX°ff WX`Ü ¹fWX ¹ffQ SXJ³ff ¨ffdWXE dIY ³fZ°ffþe EIY ¸fWXf³fSXf¿MÑXe¹f ³ff¹fIY ±fZ AüSX Afþ ·fe ¹fbUf CX³WXZÔ A´f³fZ AfQVfÊ IZY°füSX ´fSX QZJ°fZ WX`ÔÜ

³³ffZZ³³ffZZ

¸f E¸f IY»f¶fb¦feÊ IYe WX°¹ffIY³ffÊMXIY ¸fZÔ WXbBÊ, þWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf IYeÀfSXIYfSX WX`. AJ»ffIY IYe WX°¹ff CXØfSX´fiQZVf ¸fZÔ WXbBÊ, þWXfÔ Àf´ff IYe ÀfSXIYfSX

WX`. ¦fb»ff¸f A»fe AüSX IYÀfcSXe IZY IYf¹fÊIiY¸f IYf dUSXû²fdVfUÀfZ³ff ³fZ dIY¹ff, þû ¶feþZ´fe IZY Àff±f ÀfØff ¸fZÔ WX`.

¨ffSXûÔ §fMX³ffEÔ °fe³f A»f¦f-A»f¦f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WXbBÊÔAüSX ÀffSXZ ¸fbïZ IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff ÀfZ þbOÞXZ WXûÔ, °fû BÀf¸fZÔIZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe IYûBÊ ·fcd¸fIYf WXû ·fe I`YÀfZ ÀfIY°fe WX`!»fZdIY³f dIYÀfe SXfª¹f ¸fZÔ IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff IYf¸f ³ff IYSXZ,°fû IZYÔQi ÀfSXIYfSX SXfª¹f´ff»f IZY þdSX¹fZ WXf»ff°f IYû´fSXJ°fe ·fe WX` AüSX SXfª¹f IYû ³fûdMXÀf ±f¸ff IYSX ¨fZ°ff°fe·fe WX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ B³f SXfª¹fûÔ IYû dIYÀfe À°fSX ´fSX³fWXeÔ ¨fZ°ff¹ff. SXfª¹f´ff»f IYû dSX´fûMXÊ ·fZþ³fZ °fIY IZY d»fE³fWXeÔ IYWXf. °fû ¢¹ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÀf Àf¨f IYû Àf¸fÓf ³fWXeÔ´ff¹fZ dIY A¦fSX WXSX §fMX³ff IZY °ffSX IY˜SX dWXÔQb°U AüSXIY˜SX SXf¿MÑXUfQ ÀfZ þbOÞXZ WX`Ô AüSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX dIYÀfe ·fe§fMX³ff IYû »fZIYSX ÀfÔU`²ffd³fIY ´fidIiY¹ff IYû ³fWXeÔ A´f³ffSXWXe WX`, °fû ÀfUf»f CXÀfe IYe ·fcd¸fIYf IYû »fZIYSX CXNXZÔ¦fZÜ

B³f §fMX³ffAûÔ IZY ¸f¸fÊ IYû Àf¸fÓfZÔ, °fû IY»f¶fb¦feÊ ³fZþc³f 2014 ¸fZÔ AÔ²fdUV½ffÀf IZY dJ»ffRY ¶fZÔ¦f»fb÷Y ¸fZÔdWXÔQbAûÔ IYe fcd°fÊ fcþf ÀfZ »fZIYSX ³f¦³f fcd°fÊ¹fûÔ fSX ÀfUf»fCXNXf¹fZ ±fZ, dþÀfIYf dUSXû²f dUdWX´f, ¶fþSXÔ¦f Q»f AüSXdWXÔQc ÀfZ³ff ³fZ Jb»f IYSX dIY¹ff. Qû ¸fWXe³fZ ¶ffQ WXeIY»f¶fb¦feÊ IYe WX°¹ff IYSX Qe ¦f¹fe, WX°¹ffSXZ AfSXf¸f ÀfZd³fIY»f ¦f¹fZ AüSX Afþ°fIY IYûBÊ d¦fSXμ°ffSXe ³fWXeÔ WXbBÊ.

ÀfUf»f CXNX³ff Ufdþ¶f WX`. ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe ³fZEIY dUSXû²f ´fÂf °fIY ³fWXeÔ d³fIYf»ff, þ¶fdIY AIYfQ¸feCX³WXZÔÀf¸¸ffd³f°f IYSX ¨fbIYe ±feÜ

QfQSXe fZÔ AJ»ffIY IYe WX°¹ff IZY feLZ ¦fû¸ffÔÀf SXWXf.¦fûU²f IYf ÀfUf»f ÀfÔ§f ´fdSXUfSX ³fZ ¶ffSX-¶ffSX CXNXf¹ff WX`.

»fûIYÀf·ff fb³ffU ÀfZ fWX»fZ ³fSXZÔQi fûQe ³fZ ·fe ¦fb»ff¶feIiYfÔd°f Vf¶Q IZY þdSX¹fZ ¦fûU²f IYf ÀfUf»f CXNXf¹ff ±ff.¹fWX A»f¦f ¸fÀf»ff WX` dIY QZVf ¸fZÔ ¶feRY IYf d³f¹ffÊ°f ¶fe°fZÀff»f ·fSX ¸fZÔ B°f³ff ¶fPÞXf dIY ·ffSX°f Qbd³f¹ff ¸fZÔ ³fÔ¶fSX EIY´fSX Af ¦f¹ff. ¹ff³fe ¨ffWXZ-A³f¨ffWXZ AJ»ffIY IYeWX°¹ff, ¶feRY IYf ÀfUf»f, ¦fûU²f IZY ¸fÀf»fZ CXÀfeSXfþ³fed°f ÀfZ MXIYSXf¹fZ, dþÀf³fZ IY·fe ¸fbïûÔ IZY AfÀfSXZ BÀf·ffU³ff IYû LbAf. CXÀfIZY ¶ffQ ¦fb»ff¸f A»fe AüSXJbVfeÊQ ¸fWX¸fcQ IYÀfcSXe IZY IYf¹fÊIiY¸f IYd±f°f SXf¿MÑXUfQIZY dVfIYfSX WXbE, ¢¹fûÔdIY dVfUÀfZ³ff ³fZ Àfe¸ff ´fSX´ffdIYÀ°ff³fe WXSXIY°f IYf þUf¶f dQ¹ff. ´ffdIYÀ°ff³f IYeWXSX WXSXIY°f IYf þUf¶f QZ³fZ IYe ¹fWXe Àfû¨f ¶feþZ´fe IYe·fe ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ SXWXe WX`Ü

AüSX ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ ¶feþZ´fe ³fZ BÀf ´fSXIcYMX³fed°fIY °fSXeIZY ÀfZ Àfû¨f³ff VfbøY dIY¹ff, °fû dVfUÀfZ³ffJOÞXe WXû ¦f¹fe. ¢¹fûÔdIY dVfUÀfZ³ff IYû IcYMX³fed°f IYe ³fWXeÔ,CXÀf SXfþ³fed°fIY þ¸fe³f fSX IY¶þZ IYe þøYSX°f WX`, dþÀfZ¶feþZ´fe dUIYfÀf IYf ³ff¸f »fZIYSX LûOÞX SXWXe WX`. BÀfed»fE¶fZWXQ ¶ffSXeIY SXfþ³fed°f IYSX°fZ WXbE dVfUÀfZ³ff ³fZ ³fSXZÔQi¸fûQe IYû ¹ffQ ·fe dIY¹ff, °fû ¦fû²fSXf AüSX AWX¸fQf¶ffQÀfZ þbOÞXe ´fWX¨ff³f IZY Àff±fÜ IY»f¶fb¦feÊ ¹ff QfQSXe IZYÀff¸ff³ffÔ°fSX Àff¸ffdþIY-SXfþ³fed°fIY °füSX ´fSX B³f Àf·fe§fMX³ffAûÔ IYe VfbøYAf°f þWXfÔ ÀfZ WXbBÊ, CXÀfIZY ´feLZ CXÀfedU¨ffSX²ffSXf IYf CXRYf³f SXWXf, dþÀfIZY ´fÃf ¸fZÔ ¶feþZ´fe IZYIYBÊ ³fZ°ff SXWXZ WX`Ô AüSX B³f ³fZ°ffAûÔ IYû ³ff °fû ¶feþZ´feWXfBIY¸ff³f IY·fe VffÔ°f IYSX ff¹ff AüSX ³ff WXe ÀfÔ§f fdSXUfSX³fZ IY·fe IYWXf dIY B³fIZY ¶fû»f³fZ ÀfZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYeLdU d¶f¦fOÞX ÀfIY°fe WX`. ¸fbdVIY»f ¹fWX ·fe SXWXe dIY¶feþZ´fe ÀffÔÀfQûÔ °fIY ³fZ ²f¸fÊ IYû SXfþ³fed°f ÀfZ þûOÞX³fZ ¸fZÔ

IY·fe IYûBÊ IYû°ffWXe ³fWXeÔ ¶fSX°feÜ AüSX ÀffÔÀfQ WXû°fZ WXbE ·fe ÀfÔdU²ff³f IYe ¸f¹ffQfÊ ÀfZ

B°fSX d³fþe ·ffU³ffAûÔ ¸fZÔ WXe CX¶ff»f ´f`Qf dIY¹ff. BÀfSXfÀ°fZ ´fSX A´f³fZ Qf¹fSXZ ¸fZÔ A¦fSX ÀfÔ¦fe°f Àfû¸f ¨f»fZ, °fûdRYSX A´f³fZ SXfþ³fed°fIY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff»fc ´fiÀffQ ·fe ¶fû»fZdIY ¦fû¸ffÔÀf °fû dWXÔQc ·fe Jf°ff WX`Ü d¶fWXfSX ¸fZÔ þf°fe¹fSXfþ³fed°f IZY CX¶ff»f IZY d»fE ²f¸fÊ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff¦f¹ff, °fû QZVf·fSX ¸fZÔ ²f¸fÊ ¸fZÔ CX¶ff»f IZY þdSX¹fZ SXfþ³fed°fIYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff. BÀfd»fE IYü³f Ló²f¸fÊd³fSX´fZÃf WX` ¹ff IYü³f ÀffÔ´fiQfd¹fIY, ¹fWX ÀfUf»f füþcQfUöY ¸fZÔ IYûBÊ ·fe CXLf»fZ, UWX dÀf¹ffÀfe SXfþ³fed°f IYfdWXÀÀff ¸ff³ff WXe þf¹fZ¦ffÜ QZVf ¸fZÔ þû ¸ffWXü»f ¶f³f SXWXfWX` CXÀf¸fZÔ IYMX§fSXZ ÀfZ IYûBÊ ¶ffWXSX WX`, ¹fWX IYMX§fSXZ ´fSXÀfUf»f CXNXf³fZUf»ff ·fe ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°ff. °fû ÀfUf»f°fe³f WX`Ô. ´fWX»ff, ¢¹ff QZVf ¸fZÔ ÀfØff ´fdSXU°fÊ³f IYf ¸f°f»f¶fdU¨ffSX²ffSXf ´fdSXU°fÊ³f WX`? QcÀfSXf, ¢¹ff dU¨ffSX²ffSXfAûÔIYf MXIYSXfU Bd°fWXfÀf °fIY IYû ¶fQ»f³fZ ´fSX Af¸ffQf WX`?

AüSX °feÀfSXf, ¢¹ff MXIYSXfU IYe dÀf¹ffÀf°f IZY Àff¸f³fZ´fWX»fe ¶ffSX þ³f°ff IYû »f¦f³fZ »f¦ff WX` dIY UWX dIYÀf°fSXRY JOÞXe WX`? ¹fZ ÀfUf»f BÀfd»fE, ¢¹fûÔdIY ¸fûQeÀfSXIYfSX IZY ´fi·ffUe ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ÀffdWX°¹fIYfSXûÔIZY dUSXû²f IYû IYf¦fþe ¶f¦ffU°f IYSXfSX QZ°fZ WX`Ô AüSX ¹fWXÀfUf»f CXNXf³fZ ÀfZ ³fWXeÔ IY°fSXf°fZ WX`Ô dIY BÀfÀfZ fWX»fZ IY·feÀffdWX°¹fIYfSXûÔ ³fZ BÀf °fSXWX Àf¸¸ff³f Uf´fÀf ¢¹fûÔ ³fWXeÔdIY¹ff? þû ÀfUf»f þZMX»fe ³fZ CXNXf¹fZ, UZ A´f³fe þ¦fWXÀfWXe WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

¸fÀf»f³f, 75 ¸fZÔ B¸fSXþZÔÀfe IZY UöY Àf¸¸ff³f ¢¹fûÔ³fWXeÔ »füMXf¹fZ? 84 IZY QÔ¦fûÔ IZY UöY dUSXû²f ¢¹fûÔ ³fWXeÔWXbAf? 89 IZY ·ff¦f»f´fbSX QÔ¦fZ ¹ff 2013 IZY

¸fbþμRYSX³f¦fSX QÔ¦fûÔ IZY UöY dUSXû²f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXbAf?°fû BÀfIYf þUf¶f ¹fWX ·fe WXû ÀfIY°ff WX` dIY Af´ff°fIYf»fIZY UöY Àfe´feAfB BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYf Àf¸f±fÊ³f QZ SXWXe ±fe.AüSX dþÀf dVfUÀfZ³ff IZY Àff±f ¶feþZ´fe JOÞXe WX`, CXÀfdVfUÀfZ³ff IZY ¸fbdJ¹ff ¶ff»ffÀffWXZ¶f NXfIYSXZ ·feAf´ff°fIYf»f IYû ÀfWXe NXWXSXf SXWXZ ±fZÜ

AüSX °f¸ff¸f »fZJIYûÔ IYû ¹ff °fû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff¦f¹ff ±ff, ¹ff Àf·fe ³fþSX¶fÔQ ¹ff ·fcd¸f¦f°f WXû ¦f¹fZ ±fZ. dRYSX¶»fc ÀMXfSX IZY UöY BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYf dUSXû²f IYSX°fZ WXbEJbVfUÔ°f dÀfÔWX ³fZ Àf¸¸ff³f »füMXf¹ff ±ff. ·ff¦f»f´fbSX QÔ¦fûÔIZY °fbSXÔ°f ¶ffQ °fû d¶fWXfSX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfØff WXe þ³f°ff³fZ IbYL BÀf °fSXWX ¶fQ»fe IYe Afþ °fIY IYfÔ¦fiZÀf UWXfÔÀfØff ¸fZÔ »füMX ³fWXeÔ ´ff¹feÜ °fû Àf¸fÓf³ff ¹fWX ·fe WXû¦ff dIYÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYe AfUfþ QZVf ¸fZÔ ¨ffWXZ dþ°f³fe IY¸f³fþSX Af°fe WXû, »fZdIY³f Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYf¸ff³f-Àf¸¸ff³f WX`Ü ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IZY ³fþdSX¹fZ IYû dIY°f³ff¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff³ff þf°ff WX`, ¹fWX RiY`ÔIYRYMXÊ ´fbÀ°fIY ¸fZ»fZÀfZ ·fe Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX`, þWXfÔ Àf»f¸ff³f ÷YVfQe IYûAf¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff, °fû BÊSXf³f ³fZ dUSXû²f IYSX dQ¹ffÜ ´fSXAf¹fûþIYûÔ ³fZ BÊSXf³f IZY dUSXû²f IYû QSXdIY³ffSX IYSX°fZ WXbE÷YVfQe IYû dUVfZ¿f Af¸fÔdÂf°f ßfZ¯fe ¸fZÔ SXJf, ¢¹fûÔdIYAd·f½¹fdöY IYe AfþfQe RiY`ÔIYRYMXÊ ´fbÀ°fIY ¸fZ»fZ IYe±fe¸f ·fe WX`Ü

°fû ÀfUf»f ¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY QZVf ¸fZÔ ÀfØff ´fdSXU°fÊ³fIZY Àff±f dU¨ffSX²ffSXf IZY ¶fQ»ffU IYû WXe AfdJSXe Àf¨f¸ff³f d»f¹ff þf¹fZ. ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY IY»f¶fb¦feÊ ·fe QZVfIZY ³ff¦fdSXIY ±fZ AüSX AJ»ffIY ·fe AüSX Àf¸¸ff³f »füMXf°fZÀffdWX°¹fIYfSX ·fe QZVf IZY ³ff¦fdSXIY WX`Ô. BÀfd»fE ¹fdQSXfþ³fed°fIY ÀfØff ¸fZÔ WXe ÀffSXe °ffIY°f dÀf¸fMXe WXbBÊ WX`, °fûdRYSX WXSX ³ff¦fdSXIY IZY EWXÀffÀf IYû Àf¸fÓf³ff ·feSXfþ³fed°fIY ÀfØff IYf WXe IYf¸f WX`Ü

EEÀfUf»fûÔ IZY IYNX§fSXZ ¸fZÔ IYü³f JOÞXf WX`!

SXf¹f¦fPÞXXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXd½f½ffSX, 18 A¢McX¶fSX 2015SXd½f½ffSX, 18 A¢McX¶fSX 2015

WX°fZ WX`Ô dIY SXfþ³fed°f ¸fZÔIYûBÊ À±ff¹fe QûÀ°f ¹ff QbV¸f³f³fWXeÔ WXû°ffÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ

³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX ÀfbVfe»f¸fûQe IYû dUSXû²fe JZ¸fûÔ ¸fZÔ QZJ³ff QbJQ WX`ÜÀf³f 2005 ÀfZ 2013 IZY ¶fe¨f ¹fZ Qû³fûÔSXfþ³fZ°ff d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX CX´f-¸fb£¹f¸fÔÂfe ±fZÜ B³WXûÔ³fZ d¶fWXfSX IYû Àf¶fÀfZª¹ffQf IbYVf»f AüSX Àf¶fÀfZ IY¸f ·fiá fiVffÀf³fdQ¹ffÜ A¶f ¹fZ Qû³fûÔ ÀfWX¹fû¦fe AüSX Àff±feSXfþ³fed°fIY QbV¸f³f WXû ¦fE WX`ÔÜ B³fIZY ¶fe¨f¶fPÞX°fe QbV¸f³fe IYf Jfd¸f¹ffþf d¶fWXfSX IZY³ff¦fdSXIY CXNXf SXWXZ WX`ÔÜ

Àf³f 1960 AüSX 70 IZY QVfIY ¸fZÔ ¸f`ÔEIY ´fPÞXZ-d»fJZ ¸f²¹fU¦feÊ¹f QdÃf¯f ·ffSX°fe¹f´fdSXUfSX ¸fZÔ ´f»f SXWXf ±ff AüSX WX¸f d¶fWXfSX IYûd´fLOÞXZ´f³f IYf ´f¹ffÊ¹f ¸ff³f°fZ ±fZÜ BÀf SXfª¹f ¸fZÔIYûBÊ PXÔ¦f IYf CXôû¦f ³fWXeÔ ±ff, Vff¹fQ WXe IbYLA¨LZ ÀIcY»f-IYfg»fZþ ±fZ, BÀfIYf ´fiVffÀf³f·f¹ff³fIY ´fÃf´ff°fe AüSX ·fiá ±ffÜ þfd°fUfQedWXÔÀff fSX¸f fSX ±fe AüSX fb³ffU fZÔ ¶fc±f »fcMX³ffAf¸f ±ffÜ d¶fWXfSX IYe ¹fWX JSXf¶f LdU »ff»fc´fiÀffQ ¹ffQU IZY ÀfØfføYPÞX WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IYeWX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSXZÔ d³fd¿IiY¹fDYÔ¨fe þfd°f IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ¶f³fe ±feÔ, dþ³fIZYd»fE dUIYfÀf AüSX ´fiVffÀf³f IYf IYûBÊ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ ±ffÜ »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IZYÀfØfføYPÞX WXû³fZ ´fSX d´fLOÞXZ Àf¸ffþ IYe Bªþ°f¶fPÞXe, »fZdIY³f CX³fIZY Àff¸ffdþIY ¹ff Afd±fÊIYIY»¹ff¯f IZY d»fE IbYL ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ´fiVffÀf³f ª¹ffQf ·fiá U ´fÃf´ff°fe WXû ¦f¹ffÜIYf³fc³f AüSX ½¹fUÀ±ff ´fcSXe °fSXWX ³fá WXû ¦fBÊÜVff¸f IZY ¶ffQ ¦fif¸fe¯f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX WXe ³fWXeÔ,VfWXSX IZY SXfÀ°fûÔ ´fSX d³fIY»f³ff ·fe AÀfbSXdÃf°f

±ffÜ »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IZY SXf¿MÑXe¹f þ³f°ffQ»f ³fZ Àf³f 1990 ÀfZ 2005 °fIY »f¦ff°ffSXSXfþ dIY¹ffÜ 2005 ¸fZÔ »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQUIYe ÀfSXIYfSX AfdJSXIYfSX d¦fSXe AüSX þ³f°ffQ»f (¹fc) AüSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYed¸f»fe-þb»fe ÀfSXIYfSX ÀfØff ¸fZÔ AfBÊÜ þQ(¹fc) IZY ³fe°feVf IbY¸ffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZ AüSX·ffþ´ff IZY ÀfbVfe»f ¸fûQe CX´f-¸fb£¹f¸fÔÂfeAüSX dUØf ¸fÔÂfeÜ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY IbYL WXe¸fWXe³fûÔ ¶ffQ ¹fWX ÀffRY WXû ¦f¹ff dIY ¹fWXÀfSXIYfSX A´f³fe ´fcUÊU°feÊ, ¶fd»IY Àf·fe´fcUÊU°feÊ ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ d¶f»IbY»f A»f¦f WX`Ü³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX ÀfbVfe»f ¸fûQe IYe LdUÀffRY-Àfb±fSXe ±fe AüSX Qû³fûÔ IZY IYûBÊ dSXV°fZQfSXSXfþ³fed°f ¹ff ´fiVffÀf³f ¸fZÔ ³fWXeÔ ±fZÜ Qû³fûÔ IYe¸fb£¹f dQ»f¨fÀ´fe A´f³fe þZ¶fZÔ ·fSX³fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ,¶fd»IY d¶fWXfSX IYû ASXfþIY AüSX d´fLOÞXZA°fe°f ÀfZ ¸fbdöY dQ»ffIYSX ³ff¦fdSXIYûÔ IYû¶fZWX°fSX ·fdU¿¹f IYe CX¸¸feQ QZ³fZ ¸fZÔ ±feÜ¶fZÔ¦f»fbøY ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE ¸f`Ô³fZ ´fWX»fZ d¶fWXfSX ÀfZAf³fZ Uf»fe A¨Le J¶fSXûÔ ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔdQ¹ffÜ »fZdIY³f d¶fWXfSX ¸fc»f IYe ¸fZSXe EIYd³fIYMX d¸fÂf, þû dVfÃff VffÀÂfe WX`Ô, WXSX fWXe³fZd¶fWXfSX þf¹ff IYSX°fe ±feÔÜ UWX d¶fWXfSX IZYQcSXQSXfþ IZY dþ»fûÔ ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ AüSX LfÂfûÔIZY Àff±f IYf¸f IYSX°fe ±feÔÜ CX³fÀfZ þû J¶fSXZÔ¸fbÓfZ d¸f»feÔ, UZ IYfRYe CX¸¸feQ þ¦ff³fZ Uf»fe±feÔÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¸f`Ô JbQ d¶fWXfSX ¦f¹ffÜ ¸fbÓfZ ¹fWXQZJIYSX ¶fWXb°f JbVfe WXbBÊ dIY ´fMX³ff dIY°f³ff

ÀfbSXdÃf°f WXû ¦f¹ff WX`Ü »ff»fc-SXf¶fOÞXe þÔ¦f»fSXfþ IZY QüSXf³f ¸fZSXe EIY A³¹f §fd³fâ d¸fÂfIYe, þû ´fid°fdâ°f Bd°fWXfÀfIYfSX ±feÔ, ¦fbÔOXûÔ ³fZÀfÔ´fdØf WXOÞX´f³fZ IZY d»fE WX°¹ff IYSX Qe ±feÜAd²fIYfdSX¹fûÔ AüSX Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔÀfZ ¶ff°f IYSXIZY ¸f`Ô CX³fIYe DYþfÊ AüSX »f¦f³fÀfZ ¶fWXb°f ´fi·ffdU°f WXbAfÜ Àf¶fÀfZ IYfd¶f»fARYÀfSXûÔ IYû dVfÃff IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ ÃfZÂf ¸fZÔ»f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CX¸¸feQ ¹fWX ±fe dIY EIY¶ffSX VffÔd°f AüSX dVfÃff IYf À°fSX ¶fZWX°fSX WXûþfE, °fû SXfª¹f ¸fZÔ CXôû¦f AüSX SXûþ¦ffSX ·fe¶fPÞXZÔ¦fZÜ þ¶f SXfþ¦f ÀfSXIYfSX ÀfØff ¸fZÔ AfBÊ,°fû ¹fWX OXSX ±ff dIY »ff»fc ¹ffQU IYeþfd°fUfQe SXfþ³fed°f IYe þ¦fWX ÀffÔ´fiQfd¹fIYSXfþ³fed°f ³f »fZ »fZÜ d¶fWXfSX fZÔ fWX»fZ ·fe dWXÔQc-¸fbdÀ»f¸f QÔ¦fZ WXû ¨fbIZY ±fZ, »fZdIY³fÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff IYf OXSX ¦f»f°f Àffd¶f°f WXbAf,¢¹fûÔdIY ·ffþ´ff ¦fNX¶fÔ²f³f fZÔ IYd³fâ ÀfWX¹fû¦fe±fe, BÀfd»fE CX¦fi dWXÔQb°U IYf EþZÔOXf Af¦fZ³fWXeÔ ¶fPÞXf ÀfIY°fe ±feÜ BÀfIZY A»ffUfÀfbVfe»f ¸fûQe ·fe ¸f²¹f¸ff¦feÊ WX`Ô AüSX UWX²ffd¸fÊIY ¶fWXb»f°ff IYf Àf¸¸ff³f IYSX³ff þf³f°fZWX` ÔÜ Àf³f 2010 ¸fZÔ þQ (¹fc)-·ffþ´ff¦fNX¶fÔ²f³f ·ffSXe ¶fWXb¸f°f ÀfZ þe°f ¦f¹ffÜ »ff»fc¹ffQU IYe SXfþ³fed°f »f¦f·f¦f J°¸f WXû³fZ IZYIY¦ffSX ´fSX ±feÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX ÀfbVfe»f¸fûQe ³fZ A´f³ff IYf¸f dRYSX VfbøY dIY¹ffÜ»f¦f·f¦f °fe³f Àff»f ¶ffQ CX³fIZY dSXV°fZ ¸fZÔ QSXfSXAf³fe VfbøY WXû ¦fBÊÜ CXÀfIYe UþWX EIY A³¹f

¸fûQe, ³fSXZÔQi ¸fûQe ±fZÜ d¶fWXfSXe ¸fûQe IY¸f¶fû»f³fZ Uf»fZ VffÔ°f ½¹fdöY WX`Ô, °fû ¦fbþSXf°fe¸fûQe ¶fOÞX¶fû»fZ U AfIiYf¸fIY WX`ÔÜ d¶fWXfSXe¸fûQe CX´f-¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fIYSX ÀfÔ°fbá ±fZ,¦fbþSXf°fe ¸fûQe IYe ¸fWX°UfIYfÔÃff ´fi²ff³f¸fÔÂfe¶f³f³fZ IYe ±feÜ d¶fWXfSXe ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX ´fSX·fZQ·ffU IYf IYûBÊ AfSXû´f ³fWXeÔ »f¦ff ±ff,þ¶fdIY ¦fbþSXf°fe ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSXA»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY dJ»ffRY EIY ¶fOÞXf QÔ¦ffSXûIY³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXe ±feÜ Àf³f 2005 AüSX2010 IZY ¶fe¨f d¶fWXfSXe ¸fûQe ³fZ ¦fbþSXf°fe¸fûQe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ IYWXfÜ »fZdIY³f³fe°feVf IbY¸ffSX IYe IYûBÊ ¸fþ¶fcSXe ³fWXeÔ ±feAüSX CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ³ff´fÀfÔQ¦fe þfdWXSX IYSXQeÜ

Àf³f 2008 ¸fZÔ d¶fWXfSX ¸fZÔ ·ffSXe ¶ffPÞXAfBÊ, ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX ³fZ ´ffÔ¨f IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZIYf EIY ¨fÌY ·fZþf AüSX ¦fbþSXf°f IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ A´f³fZ BÀf Qf³f IYf ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX ¶fJf³f dIY¹ffÜ d¶fWXfSX IZY fb£¹f¸fÔÂfeIYû BÀf ´fSX A´f¸ff³f ¸fWXÀfcÀf WXbAf AüSXCX³WXûÔ³fZ UWX ´f`Àff Uf´fÀf »füMXf dQ¹ffÜ Àf³f2010 ¸fZÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX ·ffþ´ff IYû ¹fWX¸f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXbE dIY ¸fûQe IYû d¶fWXfSXdU²ff³fÀf·ff fb³ffU fZÔ fi¨ffSX IZY d»fE ³f ·fZþfþfEÜ A¶f Qû³fûÔ IYf dSXV°ff ´fcSXe °fSXWX J°¸fWXû ¨fbIYf ±ffÜ þ¶f Àf³f 2013 ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX¶f³fZ, °fû ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ SXfþ¦f ÀfZ A»f¦f

WXû³fZ IYf R`YÀf»ff IYSX d»f¹ffÜ SXfþ¦f ÀfZ A»f¦fWXû³fZ ¸fZ Ô ¢¹ff ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ A´f³fZ½¹fdöY¦f°f AWXÔ IYû d¶fWXfSX IZY dWX°fûÔ ´fSX WXfUeWXû³fZ dQ¹ff? ¢¹ff ³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX ³fSXZÔQi¸fûQe IYe QbV¸f³fe IYû J°¸f IYSX³fZ IZY d»fEÀfbVfe»f ¸fûQe ³fZ ´fi¹ffÀf dIYE? WX¸f B³fÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f ³fWXeÔ þf³f°fZ, »fZdIY³f WX¸f¹fWX þf³f°fZ WX`Ô dIY þQ (¹fc) AüSX ·ffþ´ffIZY QbV¸f³f ¶f³f þf³fZ ÀfZ SXfª¹f IYû ·ffSXe³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU IYe ´fidIiY¹ff þfSXe WX`Ü A¶f ³fe°feVf IZY³fE ÀfWX¹fû¦fe »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU ³fZ A´f³fZQû³fûÔ ¶fZMXûÔ IYû ¨fb³ffU ¸fZÔ CX°ffSXf WX`Ü QcÀfSXeAûSX ÀfbVfe»f ¸fûQe IZY ³fE ÀfWX¹fû¦feSXf¸fdU»ffÀf ffÀfUf³f ³fZ ·fe A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYûAf¦fZ ¶fPÞXf¹ffÜ »ff»fc WXe IYe °fSXWX, B³fSXfþ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE ·fe ½¹fdöY¦f°f ÀUf±fÊÀffUÊþd³fIY dWX°f ÀfZ ª¹ffQf ¶fOÞXZ WX`ÔÜ B³fÀf¶fIZY ¶ffQ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX þfd°f AüSXÀf¸fbQf¹f °fIY dÀf¸fMX ¦f¹ff WX`Ü »ff»fc ´fiÀffQ¹ffQU ³fZ AfSXÃf¯f AüSX ª¹ffQf AfSXÃf¯f IYe¶ff°f IYe WX`Ü Ad¸f°f VffWX ³fZ ¨fb³ffU IYû ¦fû-´fcþIYûÔ AüSX ¦fû¸ffÔÀf Jf³fZ Uf»fûÔ IZY ¶fe¨f¨fb³ffU ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü ³fe°feVf IbY¸ffSX A¶f ·fedVfÃff, ¸fdWX»ffAûÔ IZY Ad²fIYfSX AüSX A¨LZ´fiVffÀf³f þ`Àfe ¶ff°f ¶fû»f SXWXZ WX`Ô, ´fSX dþÀfÀfÔ¦f°f ¸fZÔ UZ WX`Ô, CXÀfÀfZ CX³fIYe ·ff¿ff ¸fZÔ U`Àff´fi·ffU ³fWXeÔ WX`, þ`Àff ÀfbVfe»f ¸fûQe IZY Àff±fWXû³fZ ´fSX WXû°ff ±ffÜ

A¦fSX ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f þe°f°ff WX`, °fû³fe°feVf IbY¸ffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXûÔ¦fZÜ SXfþ¦f ³fZdIYÀfe IYû fb£¹f¸fÔÂfe fQ IYf CX¸¸feQUfSX ³fWXeÔ¶f³ff¹ff WX`, »fZdIY³f UZ þe°fZ °fû Vff¹fQ A´f³fZÀfUÊßfZâ ½¹fdöY IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ffEÔ¦fZÜ

IYIY þþ³³ff°°ffff ´ffWWXX»»ffZZ WWXXee WWXXffSSXX ¨ffbbIIYYee WWXX`SXf¸f¨f³Qi ¦fbWXf, ´fidÀfð Bd°fWXfÀfIYfSX

¶fWXSXf¸f´fbSXÜ

AûdOXVff IZY IYf»ffWXfÔOXe dþ»fZ ¸fZ Ô dÀ±f»f»ffÔþe¦fPÞX E»¹fbd¸f³ff dSXRYfB³fSXe IYû »fZIYSX ¨f»f SXWXeAd³fd›°f°ff IZY ¶fe¨f UZQfÔ°f ³fZ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû ³füIYSXeÀfZ d³fIYf»f³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf E»¹fbd¸f³ff ÀfÔ¹fÔÂfIYe Àff»ff³ff Ãf¸f°ff 10 »ffJ MX³f WX`Ü BÀf ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ´fWX»fZ WXe IYSXe¶f 300 ³füIYdSX¹fûÔ IYe IYMXü°fe IYSX Qe¦fBÊ WX`, þû Àf·fe ßfZd¯f¹fûÔ ¸fZÔ WX`Ü IÔY´f³fe IZY EIYAd²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ IYMXü°fe IYe´fidIiY¹ff A·fe þfSXe SXWXZ¦fe, ¢¹fûÔdIY ¶ffg¢ÀffBMX IYeA³fb´f»f¶²f°ff IZY IYfSX¯f BÀf ÀfÔ¹fÔÂf IYf ·fdU¿¹f A²fSX¸fZÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ IYSXe¶f 2000IY¸fÊ¨ffSXe WX`Ô AüSX A¶f CX°´ffQ³f IZY A³fb´ff°f ¸fZÔIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû §fMXfE þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü IÔY´f³feIZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ´fWX»fZ WXe ÀfÔIZY°f dQE WX`Ô dIY¶ffg¢ÀffBMX IYe IY¸fe IYe UþWX ÀfZ ¹fWX dSXRYfB³fSXe ¶fÔQIYe þf ÀfIY°fe WX`Ü

¹fWX ÀfÔ¹fÔÂf A´f³fe Ãf¸f°ff IYf 50 ´fid°fVf°f WXeCX°´ffQ³f IYSX SXWXf WX`Ü À±ff³fe¹f pû°fûÔ ÀfZ IÔY´f³fe IYû¶ffg¢ÀffBMX ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX` AüSX IY¨¨ff ¸ff»f

¸fWXfSXf¿MÑX, AfÔ²fi fiQZVf, ¦fbþSXf°f þ`ÀfZ ¶ffWXSXe SXfª¹fûÔ ÀfZ¸fÔ¦ff³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY ÀfÔ¹fÔÂf ¨f»ff³fZ IZYd»fE ´ff´fbAf ³¹fc d¦f³fe þ`ÀfZ QZVfûÔ ÀfZ ·fe Af¹ff°f IYfÀfWXfSXf »fZ³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ÀfÔ¹fÔÂf IZY ¸fb£¹f ´fdSX¨ff»f³fAd²fIYfSXe IZYIZY QUZ ³fZ IYWXf, 'ÀfÔ¹fÔÂf IYû SXûþf³ffIYSXe¶f 3 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü'CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'A¦fSX SXfª¹f ¸fZÔ IY¨¨ff ¸ff»f ³fWXeÔd¸f»f°ff °fû ÀfÔ¹fÔÂf IYû ¶fÔQ IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ' BÀfIZYA»ffUf U`dV½fIY øY´f ÀfZ E»¹fb¸fed³f¹f¸f IZY Qf¸f ¸fZÔd¦fSXfUMX ·fe EIY ¶fOÞXe UþWX WX`, dþÀfÀfZ »ffÔþe¦fPÞXÀfÔ¹fÔÂf A½¹ffUWXfdSXIY WXû ¦f¹ff WX`Ü 2007 ¸fZÔ ÀfÔ¹fÔÂf¨ff»fc dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ IY¨¨fZ ¸ff»f IYe IY¸fe IZYIYfSX¯f dQÀfÔ¶fSX 2012 ¸fZÔ BÀf ÀfÔ¹fÔÂf IYû 7 ¸fWXe³fZ IZYd»fE ¶fÔQ IYSX³ff ´fOÞXfÜ BÀfIZY d»fE d³f¹f¸fd¦fdSX ÃfZÂf ÀfZ¶ffg¢ÀffBMX d¸f»f³ff ±ffÜ »fZdIY³f ¶ffg¢ÀffBMX J³f³f IZYd»fE ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔþcSXe ³f d¸f»f³fZ U À±ff³fe¹fIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ fSX ¦fif¸fe¯fûÔ IZY dUSXû²f IZY IYfSX¯f J³f³fVfbøY ³fWXeÔÔ WXû ÀfIYfÜ ¶fWXSXWXf»f UZQfÔ°f »f`ÔOX »fcþÀfÊEÀfûdÀfEVf³f ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ A´fe»f IYe WX` dIYUWX WXÀ°fÃfZ´f IYSX ÀfÔ¹fÔÂf ¨ff»fc SXJZ AüSX BÀfIZY d»fE¶ffg¢ÀffBMX IZY UÌYd»´fIY pû°f ¸fbWX`¹ff IYSXf¹ff þfEÜ

´fb¯¹f ´fiÀfc³f Ufþ´fZ¹fe -UdSXâ ´fÂfIYfSX

UZQfÔ°f ³fZ IYe »ffÔþe¦fPÞX ¸fZÔ LÔMX³fe

AfdQ°¹f d¶fOÞX»ff IZY d»fE ¸fZMX»ÀfE¢Àf ³fZ »f¦ffBÊ ¶fû»fe

dÀfOX³fe Ü ¸fZMX»Àf E¢Àf ³fZAfgÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ Àfc¨fe¶fð °ffÔ¶ffJ³f³f IÔY´f³fe AfdQ°¹f d¶fOÞX»ffd¸f³fSX»Àf IZY d»fE ¶fû»fe»f¦ffIYSX QZVf IZY °ffÔ¶ff CX°´ffQ³fÃfZÂf ¸fZ Ô d³fUZVf ¶fPÞXf³fZ IYeÀfÔ·ffU³ffEÔ °f»ffVf³fZ Uf»feIÔY´fd³f¹fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»fWXû ¦fBÊÜ

WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZ ÔAfgÀMÑZd»f¹ff IZY °ffÔ¶ff CX°´ffQ³fÃfZÂf ¸fZÔ d³fUZVf IZY d»fE Af¦fZ¶fPÞX³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYeÀfÔ£¹ff ¸fZ Ô °fZþe AfBÊ WX`Ü´fZVfIYVf IZY Àf·fe VfZ¹fSXûÔ IYf»fdÃf°f ¸fc»¹f IYSXe¶f 8.5IYSXûOÞX AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ OXfg»fSX¹ff³fe IYSXe¶f 6 IYSXûOÞX OXfg»fSXWX`Ü BÀfÀfZ AfdQ°¹f d¶fOÞX»ff IZYVfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f 44 RYeÀfQeIYe ¶fPÞX°f WXû¦fe þû 2009 IZYCXØfSXf²fÊ IZY ¶ffQ dIYÀfe EIYIYfSXû¶ffSXe ÀfÂf ¸fZÔ WXbBÊ Àf¶fÀfZ¶fOÞXe ¶fPÞX°f WXû¦feÜ Ad²f¦fiWX¯fÀfRY»f SXWX³fZ ´fSX ´fdSX¨ff»f³f

Uf»fe AfdQ°¹f d¶fOÞX»ff IYeEIY¸ffÂf Jf³f ´fSX ¸fZMX»ÀfE¢Àf IYf d³f¹fÔÂf¯f WXû þfE¦ffÜIÔY´f³fe IZY A³fb¸ff³f IZY¸fb°ffd¶fIY dUØf U¿fÊ 2016 ¸fZÔIÔY´f³fe IYf CX°´ffQ³f 24 ÀfZ 27WXþfSX MX³f IZY ¶fe¨f WXû ÀfIY°ffWX`Ü ¸fZMX»Àf E¢Àf Àfû³ff AüSXdMX³f J³f³f ÃfZÂf IYe ´fi¸fbJIÔY´f³fe WX`Ü AfgÀMÑZd»f¹ff IYe°ffÔ¶ff J³f³f IÔY´f³fe ³fZ ²ff°fb¶ffþfSX ¸fZÔ d¦fSXfUMX IZY ¶ffUþcQd³fUZVfIYûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXeÜ

d³fþe d³fUZVf IÔY´f³feIZYIZYAfSX EZÔOX IÔY´f³fe E»f´fe ³fZBÀfe ¸fWXe³fZ AûþZOXd¸f³f»fSX»Àf ¸fZÔ A´f³ff ¸fû¨ffÊÀfÔ·ff»ff WX`Ü d´fL»fZ ¸fWXe³fZd³fþe d³fUZVfIY BÊAfSXE¸f AüSX»ffBMXAfCXÀf d¸f³fSX»Àf ³fZ Àff±fd¸f»fIYSX AfdQ°¹f d¶fOÞX»ff õfSXf´fdSX¨ffd»f°f AüSX dWXÔOXf»IYûBÔOXÀMÑeþ IYe 51 RYeÀfQedWXÀÀfZQfSXe Uf»fe EIY A³¹f

°ffÔ¶ff Jf³f ¸fZ Ô dWXÀÀfZQfSXeJSXeQe ±feÜ CX²fSX, ¨fe³feÀfSXIYfSX IZY ÀUfd¸f°U Uf»fZd³fUZVfIY ¦fbAfÔ¦fOXûÔ¦f dSXdÀfÔ¦fEZÀfZMXÐïÀf ¸f`³fZþ¸fZÔMX(þeAfSXEE¸f) ³fZ ¸fBÊ ¸fZ Ô´f`³fAfgÀMX d»fd¸fMXZOX IYfAd²f¦fiWX¯f ´fcSXf dIY¹ffÜ CXÀfIZY¶ffQ IÔY´f³fe ³fZ ´f´fbAf ³¹fc d¦f³fe¸fZÔ 12.5 IYSXûOÞX OXfg»fSX ¸fZÔ EIY°ffÔ¶ff ´fdSX¹fûþ³ff IYû AÔd°f¸føY´f dQ¹ff ±ffÜ BÀf ¶fe¨f,¦»fZ³fIYûSX BÔMXSX³f`Vf³f»f ³fZd´fL»fZ Àf~fWX AfgÀMÑZd»f¹ff IYeEIY °ffÔ¶ff Jf³f AüSX d¨f»fe IYeEIY A³¹f °ffÔ¶ff Jf³f IYûÀfÔ·ffdU°f d³fUZVfIYûÔ IZY d»fESXJf ±ffÜ d´fL»fZ Àf~fWX °ffÔ¶ffIYe IYe¸f°f 5,356 OXfg»fSX´fid°f MX³f SXWXf þû 18 dÀf°fÔ¶fSXIZY ¶ffQ Àf¶fÀfZ Ad²fIY WX`Ü¸fZMX»Àf E¢Àf AfdQ°¹f d¶fOÞX»ffIZY WXSXZIY ´ffÔ¨f VfZ¹fSXûÔ IZY d»fEA´f³fZ EIY VfZ¹fSX IYe ´fZVfIYVfIYSX SXWXe WX`Ü

ÀfZ³MÑ»f ¶f`ÔIY IYe þ³f´f±fVffJf ³fE ´fdSXÀfSX ¸fZÔ

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfZ³MÑ»f ¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff IYeþ³f´f±f VffJf IZY À±ff³ffÔ°fdSX°f WXû³fZ ´fSX ³fE´fdSXÀfSX IYf CXîfMX³f IZYE¸f dÀfÔWX A²¹fÃf EUÔ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY E³fE¨f´feÀfe ³fZ RYe°ff IYfMXIYSXdIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX þ¹fÔ°f IbY¸ffSX,d³fQZVfIY-dUØf, E³fE¨f´feÀfe, dUdVfáAd°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f SXWXZ. ¶f`ÔIY IZYRYe»OX ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY IZY.IZY °f³fZþf ³fZ Àf·feAd°fd±f¹fûÔ EUÔ ¦fifWXIYûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZWXbE IYWXf dIY ¶f`ÔdIÔY¦f IZY ´fdSXU°fÊ³fVfe»f EUÔ´fid°fÀ´f²ffÊ°¸fIY QüSX ¸fZÔ WX¸ffSXf ¶f`ÔIY ¦fifWXIYûÔWXZ°fb Af²fbd³fIY °fIY³feIY EUÔ ´fiüôûd¦fIYe ÀfZ¹fböY CX°´ffQ EUÔ ÀfZUf¹fZÔ ´fiQf³f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸fWX`.

¸f³fe »ffÔdOÑÔ¦f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶f`ÔIY IYû IYûBÊ dUØfe¹f ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ: AfZ¶feÀfe ³fBÊ dQ»»feÜ AfZdSXEÔMX»f ¶fÔIY AfgRY

IYf¸fÀfÊ (AfZ¶feÀfe) ³fZ IYWXf dIY´fiU°fÊ³f d³fQZVff»f¹f õfSXf CXþf¦fSX dIYE¦fE 557 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY IYd±f°f ¸f³fe»ffÔdOÑÔ¦f ff¸f»fZ fZÔ CXÀfZ dIYÀfe fiIYfSX IYfdUØfe¹f ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WXbAfÜ AfZ¶feÀfeIZY IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY ÀfbSXZVf E³f.´fMXZ»f ³fZ IYWXf, "¹fZ Àf·fe »fZ³fQZ³f2006 ÀfZ 2010 IZY ¶fe¨f IZY WXÔÔÜ BÀf¸fZÔVffd¸f»f 11 IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Jf°fZ2009-10 ¸fZÔ WXe ¶fÔQ WXû ¦fE WXÔÜ ¹fZÀf·fe ¨ff»fc Jf°fZ ±fZ AüSX B³f Jf°fûÔ IZYEUþ ¸fZÔ IYûBÊ ·fe IYþÊ ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff±ff BÀfd»fE ¶fÔIY IYf BÀf¸fZÔ IYûBÊ dUØfe¹f³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WXbAf WXÜ" CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ¶fÔIY ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ dSXþUÊ ¶fÔIY IYûÀfcd¨f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü ´fiU°fÊ³fd³fQZVff»f¹f (BÊOXe) ³fZ IY»f 550IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY EIY AüSX ¸f³fe »ffÔdOÑÔ¦f¸ff¸f»fZ IYû CXþf¦fSX dIY¹ff WX dþÀf¸fZÔIYd±f°f °füSX ´fSX 9 SXf¿MÑXe¹f AüSXAÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¶f`ÔIYûÔ IZY ³f`MXUIYÊ IYf

BÀ°fZ ff»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY þdSXEAU`²f øY´f ÀfZ SXfdVf WXfÔ¦fIYfÔ¦f AüSX¨fe³f ·fZþe ¦fBÊÜ EþÔÀfe ³fZ ¦ffdþ¹ff¶ffQdÀ±f°f EIY dUQZVfe ¸fbQif Afg fSXZMXSX IYû·fe d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WXÜ CXÀf´fSX ²f³fSXfdVfAU`²f øY´f ÀfZ dUQZVf ·fZþ³fZ IYf AfSXû´fWXÜ BÊOXe ³fZ ¦ffdþ¹ff¶ffQ IYe dUQZVfe fbQifdUd³f¸f¹f RY¸fÊ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ¸f³fe¿f þ`³f IYf IY»f SXf°f d¦fSXμ°ffSXdIY¹ffÜ CXÀf ´fSX AfZ¶feÀfe IYe SXfþ´fbSXVffJf fZÔ ²f³f þ¸ff IYSX³fZ AüSX Af¹ff°f,

þû WXbAf WXe ³fWXeÔ, IZY ³ff¸f ´fSX 505IYSXûOÞX ÷Y´fE AU`²f °fSXeIZY ÀfZ ·fZþ³fZIYf AfSXû´f WXÜ ¸ff¸f»fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶fÔIYAfgRY ¶fOÞXüQf ÀfZ þbOÞXZ ¸f³fe »ffÔdOÑÔ¦f¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¦fSXμ°ffSX dIYE ¦fE EIYAfSXû´fe ÀfZ ´fcL°ffL IZY QüSXf³f ´f°ff¨f»ffÜ ¶fÔIY AfgRY ¶fOÞXüQf IYe dUQZVfe¸fbQif dUd³f¸f¹f VffJf ÀfZ ·fe BÀfe °fSXWXIZY 6,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY ½¹ff´ffSXAf²ffdSX°f ¸f³fe »ffÔdOÑÔ¦f ¸ff¸f»fZ IYfJb»ffÀff WXbAf WXÜ

WXeSXû ¸fûMXûIYfg fÊ ³fZ A´f³fe »feOXSXdVf´f IYf dUÀ°ffSX dIY¹ff³fBÊ dQ»»feÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ A´f³fe A¦fi fe dÀ±fd°f ÀfbúPÞX IYSX°fZ WXbE Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Qb fdWX¹ff d³f¸ff°ffÊ WXeSXû ¸fûMXIYfg fÊ d»fd¸fMXZOX ³fZ °¹füWXfSXûÔ IZY ¸füÀf¸f ÀfZ ´fWX»fZ ³fE CX°´ffQ ´fZVf IYSX³fZ IYe A´f³fe ßfÈÔJ»ff þfSXe SXJe AüSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ³fBÊ À´f»fZÔOXSX ´fû ´fÀ°fb°f IYeÜ Qû ³fE ÀIcYMXSX ´fZVf IYSX³fZ IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ IÔY´f³fe ³fZ A¶f ³fBÊ À´f»fZÔOXSX ´fû ´fZVfIYe WX` þû Àfb fdÀfð À´f»fZÔOXSX ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IZY A³fbøY´f AüSX ¶fû»OX ÀMXfBd»fÔ¦f Uf»fe ¶ffBIY WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ 46,850/- ÷Y´fE IYe AfIY¿fÊIY E¢ÀfVfûøY¸f IYe¸f°f ¸fZÔ ´fZVf IYe ¦fBÊ ³fBÊ À´f»fZÔOXSX ´fû IYe ´fe QZVf ·fSX IYe OXe»fSXdVf´Àf ¸fZÔ ³fUSXfÂf IZY ´fWX»fZ dQ³f, ÀfZ VfbøY WXû SXWXe WX` þû °¹füWXfSXûÔ IZY ¸füÀf¸f IYe VfbøYAf°f IYf dQ³f WX`Ü WXeSXû IZY³fE ÀIcYMXSX ¸ffBÀMÑû Eþ IYe IYe¸f°f 49,500/- ÷Y´fE (E¢ÀfVfûøY¸f dQ»»fe) WX`Ü WXeSXû IYe A´f³fe ÀU¹fÔ IYe ´ffôûd¦fIYe IZY Af²ffSX ´fSX dUIYdÀf°f BÀf ´fWX»fZ CX°´ffQ IYe ´fe ·fe Afþ ÀfZ VfbøY WXû¦feÜ ¦fifWXIYûÔ IYe °¹füWXfSXûÔ IYe JbdVf¹fûÔ IYe UÈdð IYSX°fZ WXbE WXeSXû ¸fûMXûIYfg fÊ ³fZ ¶fZWXQ ÀfRY»f À´»fZÔOXSX�× IYf ³f¹ff ÀfÔÀIYSX¯f ´fZVf dIY¹ff WX` þû A¶fÀfZ»RY ÀMXfMXÊ IYe dUVfZ¿f°ff IZY Àff±f CX´f»f¶²f WX`, BÀf ´fIYfSX A¶f À´f»fZÔOXSX IYû ¨f»ff³ff Ad²fIY ÀfbdU²ffþ³fIY U AfSXf¸fQf¹fIY WXû ¦f¹ff WX`Ü ¶ffþfSX IYf øYJ ¶fQ»f³fZ IYe Ãf¸f°ff Uf»fe À´f»fZÔOXSX ´fÀ¸ffMXÊ A´f³fZ ¸füþcQf SXÔ¦fûÔ - À´fûMXÐÀfÊ SXZOX, »feRY ¦fie³f, E¢ÀfZ»fZÔMX ¶»fc AüSX WXZUe ¦fiZ IZY A»ffUf d¶f»IbY»f ³fE SXÔ¦fûÔ - ¶»fÌY ¶fc³f dÀf»USX AüSX¶»fÌY À´fûMXÐÀfÊ SXZOX¸fZÔ CX´f»f¶²f WX`Ü À´f»fZÔOXSX ³fZ 1994 ¸fZÔ A´f³fe VfbøYAf°f IZY ¶ffQ ÀfZ IbY»f ´fe ¸fZÔ 25 d¸fd»f¹f³f (2.50 IYSXûOÞX) IYf AfÔIYOÞXf ´ffSX IYSX IZY EIY AüSX CX´f»fd¶²f WXfdÀf»f IYSX »fe WX`Ü B°f³fZ U¿fûÊÔ ¸fZÔ BÀf ¶ffBIY IYû d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ A´f¦fiZOX dIY¹ff þf°ff SXWXf WX` °ffdIY ¹fWX ¦fifWXIYûÔ IYe CX·fSX°fe RiYf±fd¸fIY°ffAûÔ IZY A³fbIcY»f ¶f³feSXWXZÜ BÀf Àf¸f¹f À´f»fZÔOXSX ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ´ffÔ f UZdSXEÔMX - À´»fZÔOXSX ´fû, À´f»fZÔOXSX�×, À´f»fZÔOXSX ´fÀ¸ffMXÊ, À´»fZÔOXSX ´fû ¢»ffdÀfIY AüSX Àfb fSX À´»fZÔOXSX WXÔ AüSX ¹fZ ¦fifWXIYûÔ IYe d·f³³f AfUV¹fIY°ffAûÔ IZY A³fbIcY»f WX`Ü³fBÊ À´f»fZÔOXSX ´fû ¹fWX ¶ffBIY Af" SXÔ¦fûÔ - ¶»fÌY ´f´fÊ»f, WXZUe ¦fiZ, ¢»ffCXOX dÀf»USX, I`Y³OXe ¶»fZdþÔ¦f SXZOX, ´f`»fZÀf ¸f`øY³f, ¶»fÌY ¸fû³fûMXû³fAüSX Qû ³fE SXÔ¦fûÔ- Vfe»OX ¦fû»OX AüSX ¶»fÌY SXZOX ¸fZÔ CX´f»f¶²f WX`Ü ¹fWX ¶ffBIY ¨ffSX UZdSXEÔMXÐÀf- ¸fZÔ CX´f»f¶²f WX` °ffdIY ¦fifWXIYûÔ IYû ¨fb³f³fZ IZY d»fE ª¹ffQf dUIY»´f d¸f»f ÀfIZYÔÜ WXeSXû AüSX À´f»fZÔOXSX IYe dUSXfÀf°f·fSXe dUV½fÀf³fe¹f°ff IYû QûWXSXf°fZ WXbE ³fBÊ À´»fZÔOXSX ´fû A³fc"fr ´ffÔ f Àff»f IYe UfSXÔMXe IZY Àff±f CX´f»f¶²f WX`

UfgdVfÔ¦fMX³fÜ

´fiüôûd¦fIYe IÔY´f³fe E´´f»f IYû dUÀIYfÔdÀf³fdUV½fdUôf»f¹f IYe EIY MXe¸f õfSXf dUIYdÀf°fAüSX fZMXZÔMX IYe WXbBÊ fiüôûd¦fIYe IYf d¶f³ff A³fb¸fd°fCX´f¹fû¦f IYSX³fZ ´fSX 86.24 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXþf³ffÊQZ³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü ´fiüôûd¦fIYe IYf dUIYfÀfIYSX³fZ Uf»fe MXe¸f ¸fZ Ô Qû ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZYA¸fZdSXIYe ·fe WX`ÔÜ ¦fbdSXÔQSX ÀfûWXe AüSX °fZSXf³fedUþ¹fIbY¸ffSX Qû³fûÔ d¶fOÞX»ff BÔÀMXeMXÐ¹fcMX AfgRYMXZ¢³fû»ffgþe EÔOX ÀffBÔÀf (d¶fMXÐÀf)-d´f»ff³fe IZYB»fZd¢MÑIY»f AüSX B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf BÔþed³f¹fdSXÔ¦fÀ³ff°fIY WX`ÔÜ Qû³fûÔ ´fiüôûd¦fIYe IYf dUIYfÀf IYSX³fZUf»fZ ¨ffSX ÀfQÀ¹fe¹f Q»f IYf dWXÀÀff ±fZÜ

IÔY´f³fe E´´f»f IYû EIY MXe¸f õfSXf dUIYdÀf°fAüSX fZMXZÔMX IYe WXbBÊ fiüôûd¦fIYe IYf d¶f³ff A³fb¸fd°fCX´f¹fû¦f IYSX³fZ ´fSX 86.24 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXþf³ffÊQZ³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü dUÀIYfÔdÀf³f IYe AQf»f°f ³fZ´ff¹ff dIY AfBÊRYû³f AüSX AfBÊ´fÒX þ`ÀfZ IYBÊ»fûIYd´fi¹f CX´fIYSX¯fûÔ IYf ´fiûÀfZÀfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔE´´f»f ³fZ ¹fcd³fUdÀfÊMXe AfgRY dUÀIYfÔdÀf³f E»fb¸f³fedSXÀf¨fÊ RYfCXÔOXZVf³f (OX¶»¹fcEAfSXERY) IYe´fiüôûd¦fIYe IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff WX`Ü IYûMXÊ ³¹fcþÀfdUÊÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY, AQf»f°f IYû A¶f ¹fWX °f¹fIYSX³ff WX` dIY E´´f»f IYû RYfCXÔOXZVf³f IYû dIY°f³feSXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³ff WX`Ü

IYSXe¶f OXZPÞX Àff»f ´fWX»fZ OX¶»¹fcEAfSXERY ³fZUZÀMX³fÊ dOXdÀMÑ¢MX AfgRY dUÀIYfÔdÀf³f IYe dþ»ff

AQf»f°f ¸fZ Ô E´´f»f IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ffQfdJ»f dIY¹ff ±ffÜ BÀfIYe Àfb³fUfBÊ ´ffÔ¨fA¢MXc¶fSX IYû VfbøY WXbBÊÜ

RYfCXÔOXZVf³f ³fZ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ ·fe E´´f»f IZYdJ»ffRY dVfIYf¹f°f QfdJ»f IYe ±fe dIY CXÀf³fZAfBÊRYû³f 6EÀf, AfBÊRYû³f 6EÀf ´»fÀf AüSXAfBÊ´fÒX ´fiû IZY ³fE E9 AüSX E9E¢Àf ´fiûÀfZÀfSX¸fZÔ ·fe ´fiüôûd¦fIYe IYe ¨fûSXe IYe WX`Ü

Qû³fûÔ dVfIYf¹f°fûÔ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY 'MXZ¶f»f¶fZÀOX OXfMXf À´fZIbY»fZVf³f ÀfdIYÊMX RYfgSX ´f`SX»f»f´fiûÀfZdÀfÔ¦f IÔY´¹fcMXSX' Vfe¿fÊIY ´fZMXZ ÔMX EÔdOÑ¹ffÀf¸fûVfûUûÀf, ÀIYfgMX ¶fie¨f, °fZSXf³fe dUþ¹fIbY¸ffSXAüSX ¦fbdSXÔQSX ÀfûWXe IYû 1998 ¸fZÔ CX³fIYe ¸fZWX³f°fAüSX ´fid°f·ff IZY d»fE dQE ¦f¹ff WX`Ü

..°fû dRYSX E´´f»f IYû QZ³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX` 86 IYSXûOÞX OXfg»fSX IYf WXþf³ffÊ!AfdQ°¹f d¶fOX»ff ¦fi b´f BÊ-IYfg¸fÀfd¶fþ³fZÀf ¸fZÔ CX°fSX ¦f¹ff WX` AüSX ¦fib´f ³fZAfg³f»ffB³f IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ ¶fOÞXf QfÔU»f¦ff¹ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ BÊ-IYfg¸fÀfÊUZ¶fÀffBMX E¶feAûERY OXfgMXIYfg¸f »ffg³¨fIYe WX`Ü BÀf UZ¶fÀffBMX IYf þûSXdRY»fWXf»f »fZMXZÀMX R`YVf³f fSX SXWXZ¦ffÜ BÀfAfg³f»ffB³f ÀMXûSX ¸fZÔ IÔY´f³fe dRY»fWXf»f55 ¶fifÔOX IZY fiûOX¢MX ¶fZ¨fZ¦feÜ IÔY´f³fe IYe³fþSX 18-25 Àff»f IZY ¹fbUfAûÔ ´fSX WX`ÜÀfeE³f¶feÀfe-AfUfþ ÀfZ E¢Àf¢»fcdÀfU¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IÔY´f³fe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f IbY¸ffSX¸fÔ¦f»f¸f d¶fOÞX»ff ³fZ IYWXf WX` dIY BÊ-

IYfg¸fÀfÊ °fZþe ÀfZ CX·fSX°ff WXbAf MÑZÔOX WX`ÜAfdQ°¹f d¶fOÞX»ff ¦fib´f ³fZ E¶feAûERYOXfgMXIYfg¸f ³ff¸f ÀfZ Afg³f»ffB³f ÀMXûSXJû»ff WX` dþÀfIYf 18-25 Àff»f IZY¹fbUfAûÔ IYû »fZMXZÀMX R`YVf³f ¶fZ¨f³fZ ´fSXþûSX SXWXZ¦ffÜ AfdQ°¹f d¶fOÞX»ff ¦fib´f IYfAfg³f»ffB³f AU°ffSX °fZþe ÀfZ CX·fSX°fZ WXbEBÊ-IYfg¸fÀfÊ d¶fþ³fZÀf ¸fZÔ ´fIYOÞX ¶f³ffE¦ffÜ

IbY¸ffSX ¸fÔ¦f»f¸f d¶fOÞX»ff ³fZ IYWXf dIYUû dOXÀIYfCXÔMX IYe WXûOÞX ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔWXûÔ¦fZ AüSX ¢½ffd»fMXe ´fiûOXZ¢MX ¸fbWX`¹ffIYSXfEÔ¦fZÜ IÔY´f³fe AfgRY»ffB³f R`YVf³f ¸fZÔIÔY´f³fe ´fWX»fZ ÀfZ WXe WX` AüSX MXZ»feIYfg¸f,

RYfB³fZÔdVf¹f»f, IY¸fûdOXMXe ÀfZ¦f¸fZÔMX ¸fZÔ ·feIYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü

IY¸fûdOXMXe fZÔ dþ°f³fe d¦fSXfUMX Af³fe±fe Uû Af fbIYe WX` AüSX ·ffSX°f fZÔ Qbd³f¹ff¸fZÔ Àf¶fÀfZ IY¸f »ff¦f°f ¸fZÔ E»¹fbd¸fd³f¹f¸f,IYfg´fSX ¶f³ff°fZ WX` ÔÜ ¨fe³f ÀfZ IYOÞXf¸fbIYf¶f»ff WX¸fZVff WXe SXWXf WX`Ü ÀfSXIYfSXA¨Lf IYf¸f IYSX SXWXe WX` AüSX ÀfSXIYfSXIZY R`YÀf»fûÔ IYf AÀfSX dQJ³fZ ¸fZÔ ±fûOÞXfUöY »f¦fZ¦ffÜ ÀfSXIYfSX IYû A´f³fe´fif±fd¸fIY°ffEÔ A¨LZ ÀfZ ´f°ff WX` AüSX UûBÔOXÀMÑe AüSX QZVf IYe Afd±fÊIY ¦fiû±f ¸fZÔÀfÔ°fb»f³f ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX`Ü

BBÊÊ--IIYYffgg¸ffÀÀffÊÊ ¸ffZZÔÔ AAffddQQ°°¹¹ff dd¶¶ffOOÞÞXX»»ffff ¦¦ffiibb´ff,, UUZZ¶¶ffÀÀffffBBMMXX »»ffffgg³³¨ff

E»fAfBÊÀfe WXfDYdÀfÔ¦f RYfB³fZÔÀf IYf¸fb³ffRYf 21 ´fid°fVf°f ¶fPÞXf

³fBÊ dQ»»feÜ E»fAfBÊÀfe WXfDYdÀfÔ¦f RYfB³fZÔÀf ³fZ IYWXf dIY CXÀfIYf EIY»f Vfbð¸fb³ffRYf dUØf U¿fÊ 2015-16 IYe dÀf°fÔ¶fSX d°f¸ffWXe fZÔ 20.6 fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX411.74 IYSXûOÞX ÷Y´fE WXû ¦f¹ffÜ d´fL»fZ U¿fÊ ¹fWX 341.35 IYSXûOÞX ÷Y´fE SXWXf±ffÜ IÔY´f³fe ³fZ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff dIY Àf¸feÃff²fe³f d°f¸ffWXe¸fZÔ IÔY´f³fe IYe IbY»f Af¹f ¶fPÞXIYSX 3,089.36 IYSXûOÞX ÷Y´fE WXû ¦fBÊ þû U¿fÊ·fSX ´fcUÊ IYe BÀfe d°f¸ffWXe ¸fZÔ 2,658.69 IYSXûOÞX ÷Y´fE SXWXe ±feÜ

SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXd½f½ffS, 18 A¢McX¶fSX 2015

BÊÔ²f³f IYe J´f°f IYf dSXIYfOXÊ³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f ¸fZÔ BÊÔ²f³f IYe J´f°f dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ15.1 ´fid°fVf°f ¶fPÞXe þû QVfIY ·fSX ¸fZÔ Àf¶fÀfZAd²fIY WX` AüSX BÀfÀfZ EdVf¹ff IYe °feÀfSXe Àf¶fÀfZ¶fOXe A±fÊ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Aüôûd¦fIY ¦fd°fdUd²f ¸fZÔ °fZþeIYf ÀfÔIZY°f d¸f»f°ff WX`Ü ´f`MÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂff»f¹f IZY´f`MÑûd»f¹f¸f ¹fûþ³ff EUÔ dUãZ¿f¯f IYû¿f IZY AfÔIYOXûÔIZY ¸fb°ffd¶fIY dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ BÊÔ²f³f IYe J´f°f 15.1´fid°fVf°f ¶fPXIYSX 1.469 IYSXûOX MX³f WXû ¦fBÊ þûd´fL»fZ Àff»f IZY BÀfe ¸fWXe³fZ 1.277 IYSXûOÞX MX³f ±feÜQZVf ¸fZÔ OXeþ»f IYe J´f°f Àf¶fÀfZ Ad²fIY WXû°fe WXÀüSX BÀfIYe d¶fIiYe 20.1 ´fid°fVf°f ¶fPXIYSX 58.86»ffJ MX³f ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ´f`MÑû»f IYe J´f°f 25.4´fid°fVf°f ¶fPXIYSX 18.79 »ffJ MX³f WXû ¦f¹fe þ¶fdIYSXÀfûBÊ ¦f`Àf (E»f´feþe) IYe ¸ffÔ¦f 4.1 ´fid°fVf°f¶fPXIYSX 16.14 »ffJ MX³f SXWXeÜ

E¹fSXMXZ»f IYf ARiYeIYf ¸fZÔ 3,500MXfUSX ¶fZ¨f³fZ IYf ÀfüQf MX»ff³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f ³fZ Afþ IYWXf dIYARiYeIYf ¸fZÔ 3,500 QcSXÀfÔ¨ffSX MXfUSX BÊMX³f MXfUÀfÊIYû ¶fZ¨f³fZ IYf IYSXfSX J°¸f WXû ¦f¹ff WX`Ü d¸f¹ffQ IZYAÔQSX BÀf ´fSX ´fi¦fd°f ³fWXeÔ ÀfIYeÜ ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f ³fZVfZ¹fSX ¶ffþfSX IYû ¶f°ff¹ff, "ARiYeIYf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fE¹fSXMXZ»f ¸ff»ffUe WXûd»OXÔ¦Àf ¶feUe EÔOX AfZÀfÊ AüSXBÊMX³f MXfUÀfÊ (d»f»ffÔ¦UZ) d»fd¸fMXZOX EÔOX AfZÀfÊ IZY¶fe¨f MXfUSX IYe d¶fIiYe ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÓfü°fZ IYe AUd²fÀf¸ff~ WXû ¦fBÊ WX` AüSX ¹fWX J°¸f WXû ¦f¹ff WX`Ü"d´fL»fZ Àff»f dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ E¹fSXMXZ»f ³fZ BÊMX³f MXfUÀfÊ IYûARiYeIYf ¸fZÔ 3,500 ÀfZ Ad²fIY QcSXÀfÔ¨ffSX MXfUSX¶fZ¨f³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ

UZQfÔ°ff SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ 20,500IYSXûOÞX IYf d³fUZVf IYSXZ¦fe³fBÊ dQ»»feÜ J³f³f ÃfZÂf IYe dQ¦¦fþ UZQfÔ°ff ³fZA¦f»fZ °fe³f Àff»f IZY QüSXf³f SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ °fZ»f U ¦f`ÀfAüSX þÀ°ff IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ d³fUZVf IZY d»fE 20,500IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ A»f¦f dIYE WX`ÔÜ þWXfÔ IZY¹f³fÊ BÔdOX¹ffA¦f»fZ °fe³f Àff»f ¸fZÔ 12,500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYfd³fUZVf IYSXZ¦fe, UWXeÔ dWXÔQbÀ°ff³f dþÔIY ³fZ 8,357IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ EIY¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, 'þ¹f´fbSX ¸fZÔ Af¦ff¸fe 19-20³fUÔ¶fSX IYû WXû³fZ Uf»fZ dSX-ÀfþZÊÔMX SXfþÀ±ff³f Àfd¸fMX´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX°fZ WXbE UZQfÔ°ff ³fZ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔþÀ°ff U °fZ»f IYfSXû¶ffSX IZY dUÀ°ffSX IZY d»fE20,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IZY d³fUZVf IZYd»fE ÀfWX¸fd°f Äff´f³f ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹ff WX`Ü IZY¹f³fÊBÔdOX¹ff ³fZÜ,75,000 ¶f`SX»f ´fid°fdQ³f IZY IY¨¨fZ °fZ»fIZY CX°´ffQ³f AüSX 3 »ffJ §f³f ¸feMXSX ´fid°fdQ³f IZY´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf IYe Af´fcd°fÊ IZY d»fE ÀfWX¸fd°f Äff´f³f´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹ff WX`Ü

40,000 MX³f IYf ¶fRYSXÀMXfgIY ¶f³ff³fZ IYf R`YÀf»ff³fBÊX dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ Afþ IYWXf dIY UWX Q»fWX³fIYe IYe¸f°fûÔ IYû d³f¹fÔdÂf°f SXJ³fZ IZY CXôZV¹f ÀfZ BÀfIYf¶fRYSX ÀMXfgIY ¶f³ff³fZ IZY d»fE dIYÀff³fûÔ ÀfZ 40,000MX³f Q»fWX³f IYe JSXeQ IYSXZ¦feÜ Q»fWX³fûÔ IYe IYe¸f°fZÔJbQSXf ¶ffþfSX ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f 190 SX´f¹fZ ´fid°f dIY»fû°fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹fe WX`Ô.IÈYd¿f SXfª¹f¸fÔÂfe ÀfÔþeU IbY¸ffSX¶ffd»f¹ff³f ³fZ Afþ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf dIYÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ ÀfZ 30,000 MX³f °fbASX IYe AüSX10,000 MX³f CXOXQ ¶ffþfSX QSX ´fSX JSXeQZ¦feÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af¸f »fû¦fûÔ IYû SXfWX°f QZ³fZ IZY¸fIYÀfQ ÀfZ IZYÔQie¹f ·fÔOXfSX AüSX ¸fQSX OXZ¹fSXe IYfÀfRY»f d¶fIiYe IZYÔQi dQ»»fe ¸fZÔ Af¹ffd°f°f °fbASX Qf»f120 ÀfZ 130 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû IZY dWXÀff¶f ÀfZ¶fZ¨fZ¦ff. AfÔ²fi ´fiQZVf AüSX °fd¸f»f³ffOXb ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ ·feAf¹ffd°f°f Q»fWX³fûÔ IYe d¶fIiYe VfbSX IYe WX`Ü BÀf Àf~fWXIZY AfSXÔ·f ¸fZÔ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe IYe CX¦fUfBÊ ¸fZÔAÔ°fSX ¸fÔÂff»f¹fe¹f Àf¸fcWX ³fZ Q»fWX³fûÔ IZY ¶fRYSX ÀMXfgIYIYû ¶f³ff³fZ IYf ¹fWX R`YÀf»ff dIY¹ff ±ff AüSX BÀfIZYd»fE Af¹ffd°f°f Q»fWX³fûÔ IYû °fSXþeWX QZ³fZ IYf ´fiÀ°ffU±ff. Àf¸fcWX ³fZ Q»fWX³fûÔ IYe Af´fcd°fÊ IYû ¶fPXf³fZ AüSXIYe¸f°fûÔ IYû AÔIbYVf ¸fZÔ SXJ³fZ IZY d»fE ¸fc»¹fdÀ±fSXeIYSX¯f IYû¿f :´feEÀfERY: IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZIYf ·fe R`YÀf»ff dIY¹ff ±ffÜ

UedOX¹fû ÀffBMX ¹fûIcY IYû 3.6 ASX¶fOXfg»fSX ¸fZÔ JSXeQZ¦ff A»fe¶ff¶ffWXfÔ¦fIYfÔ¦fÜ BÊ-Ufd¯fª¹f ÃfZÂf IYe þf³fe ¸ff³fe IÔY´f³feA»fe¶ff¶ff ³fZ IYWXf WX` dIY ¨fe³f IYe UedOX¹fû ÀIiYed³fÔ¦fÀffBMX ¹fûIcY °fbQûCX IYû 3.6 ASX¶f OXfg»fSX ¸fZÔ JSXeQ³fZIYe ´fZVfIYVf IYe WX`Ü IÔY´f³fe IYf ¹fWX IYQ¸f CXÀfIZY¸fb£¹f ½¹fUÀff¹f Afg³f»ffB³f JSXeQfSXe ÀfZ WXMXIYSX WX`ÜA»fe¶ff¶ff Àf¸fcWX A¶f dRY»¸fûÔ IZY IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ ·feWXf±f ¸ffSX SXWXf WX` AüSX ´fiÀ°ffdU°f ÀfüQZ ÀfZ CXÀfZWXfg»feUbOX dRY»¸fûÔ IYû ¨fe³f IYe °fZþe ÀfZ ¶fPÞX°fe¸f²¹fU¦feÊ¹f CX´f·fûöYfAûÔ IYe Af¶ffQe IYû dRY»¸fûÔIYû Afg³f»ffB³f ´fSXûÀf³fZ IYf AUÀfSX d¸f»fZ¦ffÜA»fe¶ff¶ff IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe OXZd³f¹f»f ÓffÔ¦f ³fZIYWXf, ‘BÊ-IYf¸fÀfÊ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ dOXdþMX»f CX°´ffQ CX°f³fZWXe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` dþ°f³fZ IYe ·füd°fIY CX°´ffQ, Af¦fZA»fe¶ff¶ff IZY dOXdþMX»f CX°´ffQûÔ IYe ´fZVfIYVf ¸fZÔdOXdþMX»f UedOX¹fûÔ CX°´ffQûÔ IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ dWXÀÀffSXWXZ¦ffÜ A»fe¶ff¶ff ¦fib´f WXûd»OXÔ¦f ³fZ IYWXf WX` dIYCXÀfIZY ´ffÀf ¹fûIcY °fûQfCX IYe 18.3 ´fid°fVf°fdWXÀÀfZQfSXe ´fWX»fZ ÀfZ WX`Ü A¸fZdSXIYf ¸fZÔ Àfc¨fe¶fð BÀfIÔY´f³fe IYe ¶ffIYe dWXÀÀfZQfSXe IYû IÔY´f³fe 26.60OXfg»fSX ´fid°f VfZ¹fSX IZY ·ffU ´fSX ³fIYQ ¸fZÔ JSXeQ³ff¨ffWX°fe WX` ¹fWX ³¹fc¹ffIYÊ E¢Àf¨fZÔþ ¸fZÔ IÔY´f³fe IZYd´fL»fZ ¶fÔQ ·ffU IZY ¸fbIYf¶f»fZ 30.2 ´fid°fVf°f DYÔ¨fe´fZVfIYVf WX`Ü BÀfIZY d»f¹fZ A»fe¶ff¶ff IYSXe¶f 3.6ASX¶f OXfg»fSX IYe ´fZVfIYVf IYSX SXWXf WX`Ü BÀf ÀfüQZ ÀfZdRY»¸f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ dUÀ°ffSX IYSX SXWXe IÔY´f³fe IYûWXfg»feUbOX IYe ¶»ffIY¶fÀMXSX ÀfdWX°f A´f³fZ CX°´ffQûÔ IYûÀfe²fZ ¨fe³f IZY ¶fPÞX°fZ ¦fifWXIY ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff³fZ IZYd»f¹fZ ¶fOÞXf ´»fZMXRYf¸fÊ d¸f»f þf¹fZ¦ffÜ

¨fe³f 2030 °fIY 110 ´fSX¸ff¯fbd¶fþ»fe ÀfÔ¹fÔÂf »f¦ffE¦ff´fZBÊd¨fÔ¦fÜ ¨fe³f IYe ¹fûþ³ff 78 ASX¶f OXfg»fSX IZYd³fUZVf ÀfZ 110 ´fSX¸ff¯fb d¶fþ»fe§fSX »f¦ffE¦ff AüSXBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ÀfZ Af¦fZ d³fIY»f þfE¦ffÜA¸fZdSXIYf ¸fZÔ 100 ´fSX¸ff¯fb d¶fþ»fe ÀfÔ¹fÔÂf WX`ÔÜWXf»ffÔdIY, ¨fe³f IYe BÀf ¶ff°f IZY d»fE Af»fû¨f³ffWXû°fe SXWX°fe WX` dIY CXÀf³fZ A·fe °fIY ¸füþcQf´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ ÀfbSXÃff d³f¹fÔÂf¯f CX´ff¹f ³fWXeÔdIYE WX`ÔÜ ´fZBÊd¨fÔ¦f IZY AJ¶ffSX '¨ffB³ff MXfB¸f' ³fZdUãZ¿fIYûÔ IZY WXUf»fZ ÀfZ IYWXf WX` dIY ¨fe³f Àff»ff³ffAf²ffSX ´fSX LWX ÀfZ AfNX ´fSX¸ff¯fb d¶fþ»fe ÀfÔ¹fÔÂf»f¦ffE¦ffÜ 2030 °fIY ¹fWX 110 EZÀfZ ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IYf´fdSX¨ff»f³f IYSXZ¦ff, dþÀfÀfZ ÀU¨L DYþfÊ IYe þøYSX°fIYû ´fcSXf dIY¹ff þf ÀfIZYÜ

£ffÀf £f¶fSmÔX

d·f»ffBÊÜ

d·f»ffBÊ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf ÀfdWX°f ÀfZ»f IZY A³¹fÀfÔ¹fÔÂfûÔ ¸fZÔ ¸ff³fIY IZY A³fbÀffSX ¸f`¦f³feþ IYe Af´fcd°fÊ³fWXeÔ dIYE þf³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü³fBÊQbd³f¹ff IYû ¶feEÀf´fe ÀfcÂfûÔ õfSXf CX´f»f¶²f IYSXfBÊ¦fBÊ BÔMXSX³f»f þfÔ¨f dSX´fûMXÊ IYe ff³fZÔ °fû JSXf¶f ¦fb¯fUØffIZY RZYSXû E»ffg¹fþ IZY IYfSX¯f ÀfZ»f IYû fid°f U¿fÊ IYSXe¶f540 IYSXfZOX À´fÊE IYf ³fbIYÀff³f WXû SXWXf WX`Ü BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WX¸f³fZ IZY³Qie¹f BÀ´ff°f ¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi dÀfÔWX°fû¸fSX ÀfZ ·fe ¶ff°f IYeÜ ßfe °fû¸fSX IYû ¸ff¸f»fZ IYeþf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ÀffRY-ÀffRY IYWXfWX` dIY UZ ´fcSXe þf³fIYfSXe »fZÔ¦fZ AüSX ¹fdQ ¦fOÞX¶fOÞXe ´ffBÊ¦fBÊ °fû IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ ÀMXe»f A±ffgdSXMXe AfgRYBÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX ¹ff³fe ÀfZ»f IZY dUd·fÖ ÀfÔ¹fÔÂfûÔ (þ`ÀfZd·f»ffBÊ ÀMXe»f ´»ffÔMX, Qb¦ff´fÊbSX ÀMXe»f ´»ffÔMX, ¶fûIYfSXûÀMXe»f ´»ffÔMX, SXfCXSXIZY»ff ÀMXe»f ´»ffÔMX AfdQ) IZYd»fE A»f¦f-A»f¦f RZYSXû E»ffg¹fþ IZY øY´f ¸fZÔ289.200 ¸fedMÑIY MX³f IYe JSXeQe IYe þf°fe WX`ÜR`YSXû E»ffg¹fþ IZY øY´f ¸fZÔ dÀfd»fIYû, ¸f`¦f³feþ, RZYSXû

¸f`¦fþe³f, RZYSXû dÀfd»fIYfg³f, RZYSXû ¸fû»fe, RZYSXûUZ³fZdOX¹f¸f, RZYSXû IYû¸f, RZYSXû MXfBÊMXZd³f¹f¸f AfdQ IYeAf´fcd°fÊ IYe þf°fe WX`Ü JSXf¶f R`YSXû E»ffg¹fþ ÀfZ B³fÀfÔ¹fÔÂfûÔ IYû ·ffSXe Afd±fÊIY Ãfd°f WXû SXWXe WX`ÜAfÔ°fdSXIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ Jb»ffÀff

d·f»ffBÊ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf ´fi¶fÔ²f³f õfSXf IYSXfBÊ ¦fBÊþfÔ¨f ¸fZÔ ·fe dUd·fÖ ´fiIYfSX IZY RZYSXû E»ffg¹fþ ¸fZÔÀ´fZdÀfdRYIZYVf³f ¸fZÔ IY¸fe ´ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX þfÔ¨fd³f¹fd¸f°f WXû°fe WX`Ü EZÀfe WXe EIY þfÔ¨f dSX´fûMXÊ d¸f»feWX`, dþÀf¸fZÔ ÀfZ»f õfSXf °f¹f À´fZdÀfdRYIZYVf³f ÀffRYd»fJf WX` AüSX ¶feEÀf´fe U A³¹f ÀfÔ¹fÔÂfûÔ ¸fZÔ dIY°f³fZÀ´fZdÀfdRYIZYVf³f IYf RZYSXû E»ffg¹fþ d»f¹ff þf SXWXf WX`,CXÀfIYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX þfÔ¨f ¶feEÀf´fe IZYdIYÀf dU·ff¦f õfSXf IYe ¦fBÊ, ¹fWX ·fe ÀffRY ³fWXeÔ WX`ÜWXf»ffÔdIY BÀf dSX´fûMXÊ ´fSX dIYÀfe ARYÀfSX IZY WXÀ°ffÃfSX¹ff fbWXSX ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f þ¶f BÀf dSX´fûMXÊ IYû ¶feEÀf´feIZY dþ¸¸fZQfSX ARYÀfSXûÔ IYû dQJfIYSX BÀfIYe Àf°¹f°ffþf³f³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ °fû CX³WXûÔ³fZ Q¶fe þb¶ff³f¸fZÔ ff³ff dIY dSX´fûMXÊ ÀfZ»f IYe WX`, fcÔdIY ¹fWX þfÔ¨f ÀMXeÊ³f

¸fZÔ WXû°fe WX`, BÀfd»fE A¢ÀfSX dIYÀfe ARYÀfSX IZYÀffB³f ¹ff ¸fbWXSX ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü dSX´fûMXÊ IYû »fZIYSX¶feEÀf´fe ARYÀfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ UdSXâAd²fIYfdSX¹fûÔ fZÔ WXOÞXIÔY´f f¨ff WXbAf WX`Ü ¶feEÀf´fe IYfIYûBÊ ·fe ARYÀfSX BÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ¶ff°f IYSX³fZIYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü BÀf dSX´fûMXÊ IYû ¶feEÀf´fe IZY feAfSXdU·ff¦f IYû ·fe ·fZþf ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f UWXfÔ ÀfZ ·feBÀf dSX´fûMXÊ IYû ¦f»f°f ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜþfÔ¨f ¸fZÔ BÀf °fSXWX WXû°fe WX` ¦fOÞX¶fOÞXe

BÀf dSX´fûMXÊ IZY Àff¸f³fZ Af³fZ ´fSX ³fBÊQbd³f¹ff ³fZ¶feEÀf´fe IZY WXe IbYL þf³fIYfSX »fû¦fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX¹fWX þf³f³ff ¨ffWXf dIY AfdJSX ¹fWX ¦fOÞX¶fOÞXe WXû I`YÀfZSXWXe WX`? B³f ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX ¦fOÞX¶fOÞXeIYfRYe ´fWX»fZ ÀfZ WXû SXWXe WX`Ü ³ff¸f ³f L´f³fZ IYe Vf°fÊ´fSX EIY ARYÀfSX ³fZ þû þf³fIYfSXe Qe Uû ¨füÔIYf³fZUf»fe ±feÜ BÀf þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY Af´fcd°fÊIY°ffÊÀff¸f¦fie IYe Af´fcd°fÊ IYSX°fZ WX`Ô AüSX þ¶f ¹fWX Àff¸f¦fie´»ffÔMX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f°fe WX` °f¶f ¦fb¯fUØff d³f¹fÔÂf¯f ÀMXfRYõfSXf BÀfIYf ³f¸fc³ff °f`¹ffSX dIY¹ff þf°ff WX`Ü Af´fcd°fÊ IYe

¦fBÊ Àff¸f¦fie ÀfZ ³f¸fc³ff ÀfÔIYd»f°f °fû dIY¹ff þf°ff WX`,»fZdIY³f BÀfZ CX¨¨f ¦fb¯fUØff IZY RZYSXû E»ffg¹fþ IZY³f¸fc³fZ ÀfZ ¶fQ»f dQ¹ff þf°ff WX`Ü BÀf °fSXWX ÀfZ ¦fb¯fUØffd³f¹fÔÂf¯f õfSXf d³f¸³f À°fSX IZY RZYSXû E»ffg¹fþ IYû CXØf¸fÀ°fSX IYf QVffÊIYSX CX¨¨f ¦fb¯fUØff IYe dSX´fûMXÊ QZ Qeþf°fe WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ CX´f¹fû¦f IZY d»fE ÀMXûSX ·fZþdQ¹ff þf°ff WX`ÜÀfZÔ´f»f ÀfZ ·fe LZOÞXLfOÞX

þf³fIYfSX ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY E¢ÀfAfSXERYÀ´fZÀMÑû¸feMXSX IZY ¸ff³fIY ÀfZÔ´f»f, IZYd»f¶fiZVf³f ÀfZ ·feLZOÞXLfOÞX IYSX d³f¸³f ¦fb¯fUØff Àff¸f¦fie IYû CXØf¸f ¦fb¯fUØffIYf dQJf¹ff þf°ff WX`Ü Àff¸f¦fie IYf dUãZ¿f¯f ·fe CXd¨f°f´fidIiY ¹ff ÀfZ ³fWXeÔ dIY¹ff þf°ff WX`Ü CX´f¹fû¦fIY°ffÊ dU·ff¦f(EÀfE¸fEÀf) ·fe BÀf ´fSX ¸fü³f WX`Ü d³f¸³f À°fSX IYe Af´fcd°fÊ

¶feEÀf´fe ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX dSX´fûMXÊ ¸fZ ÔAf´fcd°fÊIY°ffÊ ÀfZ»f IYe WXSX BIYfB¹fûÔ ¸fZÔ d³f¸³f À°fSX IZYdÀfd»fIYû ¸f`¦f³feþ IYe Af´fcd°fÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¶feEÀf´fe

IZY d»fE 55-57 fid°fVf°f AüSX Qb¦ff´fÊbSX ÀMXe»f »ffÔMX,¶fûIYfSXû ÀMXe»f »ffÔMX, SXfCXSXIZY»ff ÀMXe»f »ffÔMX AfdQ¸fZÔ 50-52 ´fid°fVf°f À´fZdÀfdRYIZYVf³f IYe Àff¸f¦fie IYeAf´fcd°fÊ IYe þf SXWXe WX`ÜOXZPÞX »ffJ ¸fedMÑIY MX³f IYe JSXeQe

´»ffÔMX IZY ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfZ»f IZY ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IZYd»fE ´fid°fU¿fÊ OXZPÞX »ffJ MX³f dÀfd»fIYû ¸f`¦f³feþ IYeJSXeQe IYe þf°fe WX`Ü BÀfIYe QSX »f¦f·f¦f 60 WXþfSXÀ´fÊE ´fid°f MX³f WX`Ü d³f¸³f ¦fb¯fUØff IZY dÀfd»fIYû¸f`¦f³feþ IZY d»fE ¶feEÀf´fe ÀfZ »f¦f·f¦f 54,400À´fÊE EUÔ ´fcUeÊ ÃfZÂf IYe BIYfB¹fûÔ ÀfZ 48,000 À´fÊE´fid°f MX³f Af´fcd°fÊIY°ffAûÊÔ IYû ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf SXWXfWX`, dþÀfÀfZ ÀfZ»f IYû IZYU»f dÀfd»fIYû ¸f`¦f³feþ IYeJSXeQe ´fSX ´fid°fU¿fÊ 264 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ³fbIYÀff³fWXû SXWXf WX`Ü

´f°ff ¨f»ff WX` dIY RZYSXû E»ffg¹fþ ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IZY¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX þ»Q WXe Àfe¶feAfBÊ ÀfZ dVfIYf¹f°fIYe þfE¦feÜ BÀfZ »fZIYSX IbYL »fû¦fûÔ ³fZ °f¸ff¸f ´fi¸ff¯fEIYÂf IYSX d»fE WX`ÔÜ

d·f»ffBÊ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ §fdMX¹ff RZYSXû E»ffg¹fþ IYe Àf´»ffBÊ, ASX¶fûÔ IYf ³fbIYÀff³f

ddSSXX»»ffff¹¹ffÔÔÀÀff BBÔÔOOXXÀÀMMXXSSXXeeþþ IIYYff QQccÀÀffSSXXee dd°°ff¸ffffWWXXee VVffbbðð»»ffff··ff 1122..5522 ´ffiidd°°ffVVff°°ff ¶¶ffPPÞÞXXff ³fBÊX dQ»»feÜ d³fþe ÃfZÂf IYe ´fi¸fbJ IÔY´f³fe dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMXSXeþ IYf EIYeIÈY°f Vfbð »ff·f 30dÀf°fÔ¶fSX IYû Àf¸ff~ QcÀfSXe d°f¸ffWXe ¸fZÔ 12.52 ´fid°fVf°f ¶fPXÞIYSX 6,720 IYSXûOX ÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWXbÔ¨f¦f¹ff. IÔY´f³fe ³fZ BÀfÀfZ d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IYe BÀfe d°f¸ffWXe ¸fZÔ 5,972 IYSXûOX ÷Y´f¹fZIYf Vfbð »ff·fIY¸ff¹ff ±ffÜ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYû ·fZþe Àfc¨f³ff ¸fZÔ IÔY´f³fe ³fZ IYWXf WX` dIY d°f¸ffWXe IZY QüSXf³fCXÀfIYe IbY»f Af¹f WXf»ffÔdIY, §fMXIYSX 70,901 IYSXûOX ÷Y´f¹fZ SXWX ¦fBÊ, þû EIY Àff»f ´fWX»fZBÀfe AUd²f ¸fZÔ 1,09,797 IYSXûOX ÷Y´f¹fZ ±fe. þb»ffBÊ ÀfZ dÀf°fÔ¶fSX 2015 IYe BÀf d°f¸ffWXe IZYQüSXf³f IÔY´f³fe IYf J¨fÊ §fMXIYSX 63,368 IYSXûOX ÷Y´f¹fZ SXWX ¦f¹ff, þû EIY U¿fÊ ´fWX»fZ BÀfed°f¸ffWXe ¸fZÔ 1,03,003 IYSXûOX ÷Y´f¹fZ ±ffÜ dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMXSXeþ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f EUÔ ´fi¶fÔ²fd³fQZVfIY ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f dSXIYfOXÊ À°fSX IYf ÀfIY»f »ff·f AüSX¸fb³ffRYf IY¸ff¹ff WX`. ¹fWX WX¸ffSXe A´f³fe ´fdSXÀfÔ´fdØf¹fûÔ IZY ¸fWXØf¸f BÀ°fZ¸ff»f IYe Ãf¸f°ff IYû QVff°ffÊWX`.' CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dSXRYfBd³fÔ¦f IYfSXû¶ffSX IYf ´fiQVfÊ³f CX»»fZJ³fe¹f SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ BÀ°fZ¸ff»f IZYCXÔ¨fZ À°fSX, IY¨¨fZ °fZ»f ¶ffþfSX IZY »ff·fIYfSXe AUÀfSXûÔ °f±ff U`dV½fIY À°fSX ´fSX ¸fþ¶fc°f BÊÔ²f³f¸ffÔ¦f ÀfZ Àf¸f±fÊ³f d¸f»ff. AÔ¶ff³fe ³fZ IYWXf dIY Af»fû¨¹f d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f IÔY´f³fe d³f¸ffÊ¯f¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ »f¦fe SXWXe. IÔY´f³fe IYe dUV½fÀ°fSXe¹f ´fZMXIYûIY ¦f`ÀfedRYIZYVf³f ÀfbdU²ff AüSXE±f»fe³f IiYZIYSX ´fdSXÀfSX ¹fûþ³ff IYû ¸fb°ffd¶fIY U¿fÊ 2016 ¸fZÔ ¨ff»fc WXû³fZ IYe dQVff ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPXSXWXZ WX`Ô. dOXdþMX»f ÀfZUfAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ QZVf·fSX ¸fZÔ ³fZMXUIYÊ °f`¹ffSX IYSX³fZIYf IYf¸f IYfRYe IbYL ´fcSXf IYSX d»f¹ff WX` AüSX A¶f A´f³fZ ³fZMXUIYÊ AüSX ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSXeÃf¯f IYe´fidIiY¹ff ¸fZÔ WX`ÔÜ

Àf`¸fÀfÔ¦f ³fZ MXfBþ³f À¸ffMXÊ RYû³fþÒX-3 »ffÔ¨f dIY¹ff

³fBÊ dQ»»feÜ

Àf`¸fÀfÔ¦f B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf ³fZ AfþÀf`¸fÀfÔ¦f þÒX-3 ´fZVf dIYE þf³fZ IYe§fû¿f¯ff IYeÜ ¹fWX MXfBþZ³f Af²ffdSX°fÀ¸ffMXÊ RYû³f WX`Ü BÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ dOXþfB³fAüSX BÀfIYf d³f¸ffÊ¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü PXZSXÀffSXe ÀfZUfAûÔ AüSX JfdÀf¹f°fûÔ ÀfZ »f`ÀfWX`Ü Àf`¸fÀfÔ¦f þÒX-3 ¸fZÔ ³f¹ff SXeUfdOXÔÊ¦f´»fZMXRYf¸fÊ ¸ffBÊ ¦»f`¢Àfe ´fWX»fZ ÀfZ»fûOXZOX WX`Ü d¸f¢Àf SXZdOX¹fû IZY Àff±fÀf`¸fÀfÔ¦f IYe JfÀf ÀffÓfZQfSXe BÀ°fZ¸ff»f¸fZÔ Àf¶fÀfZ AfÀff³f WX` AüSX BÀfIZY þdSX¹fZÀf¶fÀfZ ´fÀfÊ³f»ffBªOX °f±ff Àf¶fÀfZ¸fþZQfSX ¸¹fbdþIY ÀMÑed¸fÔ¦f ÀfZUfCX´f»f¶²f WX`Ü BÀfIZY A»ffUf þÒX-3Àf¶fÀfZ EÔ¦fZdþÔ¦f EÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX ÀfZUf ÀfZ ·fe»f`Àf WX`Ü BÀf¸fZÔ A»MÑf OXfMXf ÀfZdUÔ¦f fûOXAüSX A»MÑf ´fUSX ÀfZdUÔ¦f ¸fûOX ·fe WX`ÜÀf`¸fÀfÔ¦f BÔdOX¹ff B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf IZY´fiZdÀfOXZÔMX AüSX ÀfeBÊAû E¨fÀfe WXûÔ¦f ³fZIYWXf dIY Àf`¸fÀfÔ¦f þÒX-3 IYe fZVfIYVfMXfBþZ³f Afg´fSXZdMXÔ¦f dÀfÀMX¸f ´fSX³fUe³f°ff AüSX dUIYfÀf IZY ´fi¸fbJ IZYÔQiIZY øY´f ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ¸fWX°U IYû dRYSX ÀfZÀ±ffd´f°f IYSX°fe WX`Ü þÒX-3 ´fZVf IYSX³fZUf»ff ·ffSX°f Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ ´fWX»ff QZVfWX`Ü Àf`¸fÀfÔ¦f þÒX-1 IYe ·ffSXe ÀfRY»f°ffÀfZ WX¸f IYfRYe ´fiZdSX°f WXbE WX`ÔÜ ¹fWX ´fWX»ffMXfBþZ³f AûEÀf ´ffgUOXÊ À¸ffMXÊ RYû³fdþÀfIYe d¸fd»f¹f³f ÀfZ ª¹ffQf ¹fcd³fMXÐÀfd¶fIY ¨fbIYe WX` AüSX EZÀff B Àff»f IZYVfbøY ¸fZÔ ´fZVf dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ LWX

¸fWXe³fZ IZY AÔQSX WXû ¦f¹ffÜ Àf`¸fÀfÔ¦fBÔdOX¹ff ¸fZÔ UfBÀf ´fiZdÀfOXZÔMX, ¸ffIZYÊdMXÔ¦f,AfBÊMXe AüSX ¸fû¶ffB»f AÀfe¸f UfSXÀfe³fZ IYWXf dIY Àf`¸fÀfÔ¦f fZÔ WX¸f »fû¦f WX¸fZVff³fUe³f°ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¦fi¯fe SXWXZ WX`ÔÜA´f³fZ CX´f·fûöYfAûÔ IZY d»fE ³fE AüSXAfIY¿fÊIY A³fb·fU »ff°fZ SXWXZÔÜ BÀfIZYd»fE WX¸f A¦fi¯fe MXZ¢³fû»ffgþe AüSX¶fZþûOÞX ÀfZUf IYf CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WX`ÔÜÀf`¸fÀfÔ¦f þÒX-3 BÀf dQVff fZÔ EIY AüSXIYQ¸f WX` þû WX¸ffSXe ³fE ´»fZMXRYf¸fÊ þû¸ffB ¦»f`¢Àfe ÀfZ ¹fböY WX`Ü ¹fWX ³f dÀf´fÊCX´f·fûöYfAûÔ IYû UfÀ°fdUIY ¸fc»¹f¸fbWX`¹ff IYSXfE¦ff ¶fd»IY ´ffdSXdÀ±fd°fIYeIZY d»fE ·fe EIY ¸füIYf ¸fbWX`¹ffIYSXfE¦ffÜ Àf`¸fÀfÔ¦f IZY BÔdOX¹ffAfSXEÔOXOXe BÔþed³f¹fSX ³fZ ¸ffBÊ ¦»f`¢Àfe,

d¸f¢Àf SXZdOX¹fû, A»MÑf OXfMXf AüSX ffgUSXÀfZdUÔ¦f ¸fûOX IYf dUIYfÀf dIY¹ffÜ BÀfIZYÀff±f WXe JfÀf dQ³fûÔ IZY ¹fcE¢Àf AüSXE³fWXfÔÀOX f`ÀfZdþÔ¦f IYe JfdÀf¹f°fZÔ ·fe WX`Ôþû ·ffSX°fe¹f ¦fifWXIYûÔ IZY d»fE JfÀf WX`ÔÜÀf`¸fÀfÔ¦f þÒX-3 dÀf´fÊ 7.9 d¸f¸fe ¸fûMXfEIY À»feIY AüSX ÀMXfBd»fVf CX´fIYSX¯fWX` þû °fe³f ¦fû»OX, ¶»fÌY AüSX dÀf»USX¸fZ Ô CX´f»f¶²f WX`Ü BÀf CX°´ffQ IYûAfg³f»ffB³f 8490 ÷Y´fE IYe IYe¸f°f´fSX Af³fZ Uf»fZ Àf~fWX ÀfZ Àf·fe Àf`¸fÀfÔ¦fIYe JbQSXf ¨f`³f»fûÔ ¸fZ Ô JSXeQf þfÀfIZY¦ffÜ ¹fWX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ À³f`´fOXe»f´fSX CX´f»f¶²f WXû¦ffÜ UûOXfRYû³f ³fZMXU´fÊCX´f¹fû¦fIY°ffÊ IYû Qû fWXe³fZ IZY d»fE EIYþe¶fe °fIY IYf OXfMXf WXSX ¸fWXe³fZ ¸fbμ°fd¸f»fZ¦ffÜ

¶ffþfSX ¸fZÔ þûSXQfSX Uf´fÀfe IYSXZ¦fe '¸f`¦fe', ´fi¹fû¦fVff»ff MXZÀMX ´ffÀf³fBÊX dQ»»feÜ

³fZÀ»fZ BÔdOX¹ff ³fZ Afþ IYWXf dIY¶fÔ¶fBÊ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY d³fQZÊVf ´fSXþfÔ¨f IZY d»fE °fe³f dUd³fdQÊá´fi¹fû¦fVff»ffAûÔ ¸fZÔ ·fZþZ ¦f¹fZ ¸f`¦fe ¶fifÔOXBÔÀMX`ÔMX ³fcOX»Àf IZY Àf·fe ³f¸fc³fZ ÀfWXed³fIY»fZ. B³f ´fSXeÃf¯fûÔ ¸fZÔ JSXf CX°fSX³fZIZY ¶ffQ A¶f ¸f`¦fe IYe EIY ¶ffSX dRYSXÀfZ ¶ffþfSX ¸fZÔ Uf´fÀfe SXfÀ°ff Jb»f ¦f¹ffWX`. ¸f`¦fe ¸fZÔ ÀfeÀfZ IYe ¸ffÂff IYf³fc³f IZY°fWX°f °f¹f Àfe¸ff ÀfZ Ad²fIY ´ff¹fZ þf³fZIZY ¶ffQ QZVf·fSX ¸fZÔ BÀf ´fSX ´fid°f¶fÔ²f»f¦ff¹ff dQ¹ff ¦f¹ff ±ff. ¶fÔ¶fBÊ CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¸f`¦fe IZY ³f¸fc³fûÔ IYf ³f¹fZdÀfSXZ ÀfZ ´fSXeÃf¯f IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ±ff.

IÔY´f³fe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY A¶fUWX ³f¹fZ CX°´ffQûÔ IYf dUd³f¸ffÊ¯f AüSXd¶fIiYe °f·fe VfbøY IYSXZ¦fe, þ¶f CX³fIYûAd²fIÈY°f ´fi¹fû¦fVff»ffAûÔ IYe WXSXeÓfÔOXe d¸f»f þfE¦fe. ³fZÀ»fZ BÔdOX¹ff ³fZ¶f¹ff³f ¸fZ Ô IYWXf, WX¸fZ Ô ¶fÔ¶fBÊ CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f IZY d³fQZÊVf IZY ¶ffQ °fe³fûÔ¶f°ff¹fe ¦f¹fe ´fi¹fû¦fVff»ffAûÔ ¸fZÔ dIY¹fZ¦f¹fZ ´fSXeÃf¯f IZY ³f°feþZ d¸f»f ¦fE WX`Ô.°fe³fûÔ ´fi¹fû¦fVff»ffAûÔ ³fZ LWX ´fiIYfSX IZY

CX°´ffQûÔ IZY Àf·fe 90 ³f¸fc³fûÔ IYûCX´f¹fböY IYSXfSX dQ¹ff WX`Ü

B³f Àf·fe ³f¸fc³fûÔ ¸fZÔ ÀfeÀfZ IYe ¸ffÂffA³fb¸fd°f ¹fû¦¹f Àfe¸ff IZY AÔQSX ´ff¹fe¦f¹fe WX`. IÔY´f³fe ³fZ ´fcUÊ ¸fZÔ IYWXf ±ff dIYCXÀfIYe ¹fûþ³ff ¸f`¦fe IYû BÀf Àff»f IZYAÔ°f °fIY ¶ffþfSX ¸fZÔ »ff³fZ IYe WX`. A¶fCXÀf³fZ IYWXf WX` dIY UWX f`¦fe ³fcOX»Àf IYûþ»Q ÀfZ þ»Q ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fZVf IYSX³ff¨ffWX°fe WX`. ³fZÀ»fZ BÔdOX¹ff ³fZ þûSX QZIYSXIYWXf dIY ¸f`¦fe ³fcOX»Àf ÀfbSXdÃf°f WX`Ô.IÔY´f³fe ³fZ IYWXf, CXÀf³fZ SXf¿MÑXe¹f AüSXAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¸ff³¹f°ff ´fif~´fi¹fû¦fVff»ffAûÔ ¸fZÔ 20 IYSXûOX ´fÌY IZY

¶fe¨f ÀfZ d»f¹fZ ¦f¹fZ 3,500 ÀfZ Ad²fIY³f¸fc³fûÔ IZY ´fSXeÃf¯f QZVf dUQZVf IYe´fi¹fû¦fVff»ffAûÔ ¸fZÔ IYSXf WX`Ô AüSX CX³fÀf·fe IYe dSX´fûMXûÊÔ ¸fZÔ CX»WXZÔ ÀfWXe ¶f°ff¹ff¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf IYBÊ A³¹f QZVfûÔ¸fÀf»f³f A¸fZdSXIYf, d¶fiMXZ³f, dÀfÔ¦ff´fbSX,AfÀMÑZd»f¹ff AüSX A³¹f ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ¶f³fe ¸f`¦fe ³fcOX»Àf IYû ¸ff³fU CX´f·fû¦fIZY d»fE CXd¨f°f ´ff¹ff ¦f¹ff WX`. IÔY´f³fe ³fZIYWXf dIY ³fZÀ»fZ ·ffSX°fe¹f Jfô ÀfbSXÃffEUÔ ¸ff³fIY ´fifd²fIYSX¯f(ERYEÀfEÀfEAfBÊ) AüSX A³¹fAÔVf²ffSXIYûÔ IZY Àff±f BÀf ¸fbïZ ´fSXÀfWX¹fû¦f IYSX°fe SXWXZ¦fe. BÀf Àff»f þc³f

¸fZÔ ERYEÀfEÀfEAfBÊ ³fZ ¸f`¦fe ³fcOX»Àf´fSX fid°f¶fÔ²f »f¦ff°fZ WXbE BÀfZ CX´f·fû¦f IZYd»fE AÀfbSXdÃf°f AüSX J°fSX³ffIY¶f°ff¹ff ±ff. CXÀf Àf¸f¹f BÀf¸fZÔ ÀfeÀfZ IYe¸ffÂff A³fb¸fd°f¹fû¦¹f Àfe¸ff ÀfZ Ad²fIY´ff¹fe ¦f¹fe ±fe. IÔY´f³fe ³fZ BÀf ³fcOX»Àf¶fifÔOX IYû CXÀfIZY ¶ffQ ¶ffþfSX ÀfZ WXMXfd»f¹ff ±ffÜ

³fZÀ»fZ BÔdOX¹ff ERYEÀfEÀfEAfBÊIZY fid°f¶fÔ²f IYû ¶fÔ¶fBÊ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f¸fZÔ ¨fb³fü°fe Qe ±fe. AQf»f°f ³fZ A¦fÀ°f¸fZÔ A´f³fZ d³f¯fÊ¹f ¸fZÔ ¸f`¦fe ³fcOX»Àf ÀfZSXf¿MÑX½¹ff´fe ´fid°f¶fÔ²f WXMXf d»f¹ff ±ff,»fZdIY³f QZVf IYe °fe³f ÀU°fÔÂf´fi¹fû¦fVff»ffAûÔ ¸fZÔ BÀfIZY ³f¸fc³fûÔ IYf³f¹fZ dÀfSXZ ÀfZ ´fSXeÃf¯f IYf d³fQZÊVf dQ¹ff±ff. ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Ue E¸f IY³ffOXZ AüSX³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¶fe ´fe IYû»ff¶ffUf»ff IYeJÔOX´feNX ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY ·ffSX°fe¹fJfô ÀfbSXÃff EUÔ ¸ff³fIY ´fifd²fIYSX¯fIZY 5 þc³f IZY ´fid°f¶fÔ²f IZY AfQZVf IYû·fe JfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ff. Àff±f WXeCXÀf³fZ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY Jfô EUÔ QUf´fiVffÀf³f (ERYOXeE) IZY ·fe BÀfCX°´ffQ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f IZY AfQZVf IYû SXïIYSX dQ¹ff ±ffÜ

¸fbÔ¶fBÊÜ

dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ, ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY(EÀf¶feAfBÊ) AüSX MXfMXf ¸fûMXÀfÊ þ`Àfe ¶fOÞXeIÔY´fd³f¹fZÔ IZY VfZ¹fSXZÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX ÀfZ Afþ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX¶ffþfSX IYf ÀfZÔÀfZ¢Àf 204 AÔIY IYe ¶fPÞX°f IZY Àff±f¶fÔQ WXbAfÜ ¹fWX ÀfZÔÀfZ¢Àf IYe »f¦ff°ffSX °feÀfSXeÀff~fdWXIY ¶fPÞX°f WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¸fþ¶fc°fU`dV½fIY ÷YJ IZY ¶fe¨f AÔd°f¸f QüSX IYe d»fUf»feÀfZ ³fZVf³f»f ÀMXfIY E¢Àf¨fZÔþ IYf d³fμMXe EIY ¶ffSXdRYSX 8,200 AÔIY IZY À°fSX IYû ´ffSX IYSX ¦f¹ffÜAÔd°f¸f OXZPÞX §fÔMXZ ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ¶f`ÔdIÔY¦f IÔY´fd³f¹fZÔIZY VfZ¹fSXZÔ IYû »ff·f WXbAfÜ BÀfÀfZ ¶f`ÔdIÔY¦f Àfc¨fIYfÔIY1.30 ´fid°fVf°f ¨fPÞX ¦f¹ffÜ ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe IYfVfZ¹fSX 1.56 ´fid°fVf°f ¨fPÞX ¦f¹ffÜ A³¹f UfWX³fIÔY´fd³f¹fZÔ ¸fZÔ MXfMXf ¸fûMXÀfÊ 1.72 ´fid°fVf°f, ¸fdWXÔQfEÔOX ¸fdWXÔQf 1.19 ´fid°fVf°f, ¶fþfþ AfMXû 0.42´fid°fVf°f AüSX WXeSXû fûMXûIYf´fÊ 0.88 fid°fVf°f »ff·f¸fZÔ SXWXZÜ ÀfZÔÀfZ¢Àf IZY 30 VfZ¹fSXZÔ ¸fZÔ 20 ¶fPÞX°f ¸fZÔ SXWXZÜQcÀfSXe d°f¸ffWXe IZY ³f°feþZÔ ÀfZ ´fWX»fZ dSX»ff¹fÔÀfBÔOXÀMÑeþ IZY VfZ¹fSX fZÔ ·fe 0.91 fid°fVf°f IYf »ff·fSXWXfÜ SXZd»f¦fZ¹fSX dÀf¢¹fûdSXMXeþ IZY JbQSXf dU°fSX¯fIZY A²¹fÃf þ¹fÔ°f ¸ffÔ¦fd»fIY ³fZ IYWXf, ``¶fOÞXZ ¶f`ÔIYVfZ¹fSXZÔ ¸fZÔ AÔd°f¸f §fÔMXZ ¸fZÔ d»fUf»fe ÀfZ ¶ffþfSX IZY·ff¦feQfSXZÔ IYû SXfWX°f d¸f»fe AüSX ¹fWX A¨LZ »ff·fIZY Àff±f ¶fÔQ WXbAfÜ

¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYf 30 VfZ¹fSXZÔ Uf»ff

ÀfZÔÀfZ¢Àf VfbøYAf°fe IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ 93 AÔIY IZY³fbIYÀff³f ÀfZ 26,917.12 AÔIY °fIY ¨f»ff ¦f¹ff±ffÜ IY»f þfSXe AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔQZVf IZY d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX QÀfUZÔ ¸ffWX d¦fSXfUMX IZY¶ffQ d³fUZVfIZYÔ ³fZ WXf»f fZÔ °fZþe fZÔ SXWXZ VfZ¹fSXZÔ fZÔ VfbøY¸fZÔ fb³ffRYf IYfMXfÜ WXf»ffÔdIY, AÔd°f¸f QüSX fZÔ ½¹ff´fIYAf²ffSX ´fSX ¨f»fe d»fUf»fe ÀfZ ÀfZÔÀfZ¢Àf VfbøYAf°fe»ff·f ÀfZ CX¶fSX ¦f¹ff AüSX AÔ°f ¸fZÔ 204.46 AÔIY¹ff 0.76 ´fid°fVf°f IZY »ff·f IZY Àff±f27,214.60 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ IYfSXû¶ffSX IZYQüSXf³f ¹fWX 26,917.12 ÀfZ 27,239.22 AÔIYIZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXWXfÜ UWXeÔ ³fZVf³f»f ÀMXfIY E¢Àf¨fZÔþIYf d³fμMXe ·fe 8,200 AÔIY IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ À°fSXIYû ´ffSX IYSX ¦f¹ffÜ AÔ°f ¸fZÔ ¹fWX 58.65 AÔIY ¹ff0.72 ´fid°fVf°f IZY »ff·f IZY Àff±f 8,238.15AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ IYfSXû¶ffSX IZY QüSXf³f ¹fWX8,147.65 AÔIY IZY d³f¨f»fZ À°fSX °fIY ¦f¹ffÜdÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ QZVf IYf d³f¹ffÊ°f »f¦ff°ffSX QÀfUZÔ ¸fWXe³fZ§fMXf WX`Ü ¸ffWX IZY QüSXf³f ¹fWX 24.33 ´fid°fVf°f§fMXIYSX 21.84 ASX¶f OXf»fSX SXWX ¦f¹ffÜÀff~fdWXIY Af²ffSX ´fSX ÀfZÔÀfZ¢Àf 135.09 AÔIY¹ff 0.49 ´fid°fVf°f AüSX d³fμMXe 48.45 AÔIY ¹ff0.59 ´fid°fVf°f ¨fPÞXf WX`Ü VfbøYAf°fe IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ¹fcSXû´fe¹f ¶ffþfSX CXPX´fSX ¨f»f SXWXZ ±fZÜ EdVf¹ffBÊ¶ffþfSX ·fe ´fiû°ÀffWX³f IYe CX¸¸feQ ¸fZÔ CXPX´fSX ¶fÔQWXbEÜ ¨fe³f, WXfÔ¦fIYfÔ¦f, þf´ff³f, °ffBUf³f AüSXdÀfÔ¦ff´fbSX IZY ¶ffþfSX 0.04 ÀfZ 1.60 ´fid°fVf°fCXPX´fSX ¶fÔQ WXbEÜ QdÃf¯f IYûdSX¹ff IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ0.15 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX AfBÊ&Ü ÀfZÔÀfZ¢Àf IYeIÔY´fd³f¹fZÔ ¸fZÔ »ffÀfÊ³f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY 2.83´fid°fVf°f IYf »ff·f SXWXfÜ EÀf¶feAfBÊ ¸fZÔ 2.39´fid°fVf°f, ¸ff÷Yd°f ¸fZÔ 1.60 ´fid°fVf°f, AûE³fþeÀfe¸fZÔ 1.58 fid°fVf°f, MXfMXf fûMXÀfÊ fZÔ 1.44 fid°fVf°f,E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY ¸fZ Ô 1.41 ´fid°fVf°f,E¨fOXeERYÀfe ¸fZ Ô 1.39 ´fid°fVf°f,AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIY ¸fZÔ 1.35 ´fid°fVf°f, OXfgSXZçeþ ¸fZÔ 1.26 ´fid°fVf°f, Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY ¸fZÔ 1.24´fid°fVf°f, E³fMXe´feÀfe ¸fZÔ 1.24 ´fid°fVf°f AüSXE¸fEÔOXE¸f ¸fZÔ 1.18 ´fid°fVf°f IYe ¶fPÞX°f SXWXeÜ UWXeÔQcÀfSXe AûSX »¹fcd´f³f IYf VfZ¹fSX 2.37 ´fid°fVf°f MXcMX¦f¹ffÜ MXfMXf ÀMXe»f ¸fZÔ 1.04 ´fid°fVf°f AüSX IYû»fBÔdOX¹ff ¸fZÔ 0.98 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX AfBÊÜ

³fBÊX dQ»»feÜ

SXZ»fUZ ³fZ Afþ IYWXf dIY UWX CXØfSX SXZ»fUZ IZY Qû UdSXâAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXf WX`.¸fWX°U´fc¯fÊ MÑZ³fûÔ ¸fZÔ ¶fû»f°f¶fÔQ ´ff³fe CX´f»f¶²f IYSXf³fZ ¸fZÔ WXb¹fZIYd±f°f ·fiáf¨ffSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 13 À±ff³fûÔ ´fSX Àfe¶feAfBÊ IZYLf´fZ AüSX 20 IYSXûOX ÷Y´f¹fZ ³fIYQ ¶fSXf¸fQ WXû³fZ IYe ´fÈâ·fcd¸f¸fZÔ SXZ»fUZ ¹fWX IYQ¸f CXNXf³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXf WX`. SXZ»f¸fÔÂff»f¹f ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, SXZ»f fÔÂff»f¹f Àfe¶feAfBÊ õfSXf Lf´ff¸ffSXZ ¦f¹fZ Qû Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX³fZ fSX dU¨ffSX IYSXSXWXf WX`. BÀfZ SXZ»f fÔÂfe ÀfbSXZVf fi·fb ³fZ dSXMXÐUeMX dIY¹ffÜ Àfe¶feAfBÊ³fZ Afþ dQ³f ¸fZÔ CXØfSX SXZ»fUZ IZY Qû ´fcUÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSXÀff°f d³fþe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY dJ»ffRY 13 þ¦fWXûÔ ´fSX Lf´fZ¸ffSXeIYe dþÀf¸fZÔ 20 IYSXûOX ÷Y´fE ¶fSXf¸fQ dIY¹fZ ¦f¹fZ. ´fied¸f¹f¸fMÑZ³fûÔ fZÔ SXZ»f ³feSX IYe Af´fcd°fÊ fZÔ WXbE IYd±f°f ·fiáf¨ffSX IZY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ ¹fWX Lf´fZ¸ffSXe WXbBÊ. Àfe¶feAfBÊ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXØfSXSXZ»fUZ IZY °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f Ufd¯fdª¹fIY ´fi¶fÔ²fIYûÔ (´feEÀfEUÔ I`YMXdSXÔ¦f) E¸f EÀf ¨ffd»f¹ff AüSX ÀfÔQe´f dÀf»fÀf IZYdJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`.

Àfe¶feAfBÊ ³fZ d³fþe IÔY´fd³f¹fûÔ AfSX IZY EÀfûdÀfEMXÐÀf´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX, Àf°¹f¸f I`YMXSXÀfÊ fifBUZMX d»fd¸fMXZOX, AÔ¶fbþ

WXûMX»f EÔOX dSX¹f»f EÀMXZMX, ´feIZY EÀfûdÀfEMXÐÀf ´fifBUZMXd»fd¸fMXZOX, Àf³fVffB³f ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX, UÈÔQfU³f RcYOX´fifgOX¢MX AüSX RcYOX U»OXÊ IZY dJ»ffRY ·fiáf¨ffSX d³fSXû²fIYIYf³fc³f IZY ´fifU²ff³fûÔ IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`. dÀf»fÀfEIY ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe IZY d³fþe Àfd¨fU IZY °füSX ´fSX ÀfZUfEÔ QZ¨fbIZY WX`ÔÜ

ÀfcÂfûÔ ³fZ QfUf dIY¹ff dIY AfSX IZY AÀfûdÀfEMXÐÀf AüSXUÈÔQfU³f RcYOX ´fifgOX¢MX IZY ¸ffd»fIY V¹ff¸f d¶fWXfSXe A¦fiUf»f,CX³fIZY ¶fZMXZ Ad·f¿fZIY A¦fiUf»f AüSX SXfWXb»f A¦fiUf»f IZYAfUfÀf ÀfZ 20 IYSXûOX ÷Y´f¹fZ ³f¦fQ ¶fSXf¸fQ dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô.AfSXû´f WX` dIY AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ SXfþ²ff³fe AüSX Vf°ff¶Qe E¢Àf´fiZÀfÀfdWX°f ´fied¸f¹f¸f MÑZ³fûÔ ¸fZÔ þ÷YSXe SXZ»f ³feSX IZY B°fSX ÀfÀ°fZ ´fÌY´fZ¹fþ»f IYe Af´fcd°fÊ IYû »fZIYSX B³f d³fþe IÔY´fd³f¹fûÔ IYûRYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ

°¹füWXfSXûÔ ¸fZÔ E¹fSXBÔdOX¹ff IYf²f¸ffIZYQfSX AfgRYSX ³fBÊX dQ»»feÜ °¹füWXfSXûÔ IZY QüSXf³fWXUfBÊ ¹ffÂff IZY d»f¹fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYûAfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ E¹fSXBÔdOX¹ff ³fZ ¸fdWX»ff ¹ffdÂf¹fûÔ IYûdIYSXf¹fZ ¸fZÔ 25 ´fid°fVf°f LcMX Àf¸fZ°f¨ffSX ¹fûþ³ffAûÔ IYe Afþ ´fZVfIYVfIYe. E¹fSX BÔdOX¹ff ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔIYWXf dIY E¹fSX»ffB³f ³fZ ¨ffSX¹fûþ³ff¹fZÔ E¢þ¢¹fcdMXU ¢»ffÀf¶fû³ffÔþf ´fZVf IYe WX`. °¹füWXfSXûÔ IZYQüSXf³f §fSXZ»fc ÃfZÂf ¸fZÔ ¹ffÂff IYSX³fZUf»fZ E¢þ¢¹fcdMXU ¢»ffÀf IZY¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»f¹fZ ¹fWX ´fZVfIYVf IYe¦f¹fe WX`. BÀf ´fZVfIYVf IYe U`²f°ffEIY ³fUÔ¶fSX ÀfZ 31 dQÀfÔ¶fSX WX`ÜE¹fSX BÔdOX¹ff IZY A³fbÀffSXE¢þ¢¹fcdMXU ¢»ffÀf ¸fZÔ ¹ffÂffIYSX³fZ Uf»fZ ¸fdWX»ff IYf¹fÊIYfSXe°f±ff Àf·fe ¸fdWX»ff ¹ffdÂf¹fûÔ IYûd¶fþ³fZÀf IYfOXÊ ¹ff ´fWX¨ff³f´fÂf IYe´fid°f ÀfüÔ´f³fZ ´fSX 25 ´fid°fVf°f IYeLcMX d¸f»fZ¦fe. Àff±f WXeE¢þ¢¹fcdMXU ¢»ffÀf ¶fû³ffÔþf IZY°fWX°f E¹fSX BÔdOX¹ff IZY §fSXZ»fc ¸fZMÑû³fZMXUIYÊ ´fSX (¶fZÔ¦f»fc÷Y AüSX ¨fZ³³fBÊIYû LûOXIYSX) EIY ³fUÔ¶fSX ÀfZ 31dQÀfÔ¶fSX IZY ¶fe¨f ¨ffSX ¶ffSX ¹ffÂffIYSX³fZ ´fSX d¶fþ³fZÀf ¢»ffÀf IYf EIY°fSXRY IYf dMXIYMX °f±ff LWX ¹ffÂffIYSX³fZ ´fSX Af³fZ-þf³fZ IYf dMXIYMX¸fbμ°f d¸f»fZ¦ffÜ BÀfe ´fiIYfSX, A¦fSXIYûBÊ ¹ffÂfe BIYû³ff¸fe ¢»ffÀf ¸fZÔ»f¦ff°ffSX Àff°f dQ³fûÔ ¸fZÔ ¸fWXf³f¦fSXÃfZÂf dQ»»fe, ¸fbÔ¶fBÊ, IYû»fIYf°ff,¨fZ³³fBÊ, WX`QSXf¶ffQ AüSX ¶fZÔ¦f»fb÷Y ¸fZÔ¨ffSX ¶ffSX ¹ffÂff IYSX°ff WX`Ü

dWX¸ff»f¹f WX¶fÊ»Àf ³fZ d·f»ffBÊ ¸fZÔ ÀMXûSX »ffg³¨f dIY¹ff

Àfe¶feAfBÊ ³fZ SXZ»fUZ IZY SXZ»f ³feSX ¸fZÔ ´fIYOÞXf ¶fOÞXf§fûMXf»ff, Qû Ad²fIYfSXe WXûÔ¦fZ d³f»fÔd¶f°f

AÔd°f¸f QüSX IYe d»fUf»fe ÀfZÀfZÔÀfZ¢Àf 204 AÔIY ¨fPÞXf

d·f»ffBÊÜ

·ffSX°f IYe A¦fi¯fe WX¶fÊ»f WXZ»±f EUÔ´fÀfÊ³f»f IZY¹fSX IÔY´f³fe dWX¸ff»f¹f OÑ¦f IÔY´f³fe ³fZAfþ LØfeÀf¦fPÞX IZY d·f»ffBÊ dþ»fZ ¸fZÔ A´f³ffE¢Àf¢»fbdÀfU ÀMXûSX »ffg³¨f dIY¹ffÜ ´fÀfÊ³f»fIZY¹fSX, WXZ»±fIZY¹fSX, ¶fZ¶fe IZY¹fSX AüSX Ed³f¸f»fWXZ»±f IZY 320 CX°´ffQûÔ IZY Àff±f ¹fWX A´f³fe°fSXWX IYf A»f¦f WXZ»±f OXZdÀMX³fZVf³f WX`, þWXfÔ fcSXZVfSXeSX IYû ÀfZWX°f QZ³fZ Uf»fZ CX°´ffQ CX´f»f¶²fWXûÔ¦fZÜ

BÀf ÀMXûSX IZY »ffg³¨f IZY Àff±f dWX¸ff»f¹f ³fZ¸f²¹f ÃfZÂf ¸fZÔ A´f³fZ ÀMXûSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 8 IYSX»fe WX`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX dWX¸ff»f¹f IZY ffÀf ·ffSX°fIZY dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 150 ÀMXûSX WX`ÔÜ BÀf ÀMXûSXIYf CXîfMX³f IYSX°fZ WXbE EÀf. Àfb³fe»f IbY¸ffSX,SXeþ?»f ÀfZ»Àf ¸f`³fZþSX- ¸f²¹fÃfZÂf, dWX¸ff»f¹fOÑ¦f IÔY´f³fe ³fZ IYWXf, WX¸f d³fSXÔ°fSX ÀfbSXdÃf°f,´fi·ffUVff»fe AüSX BÀ°fZ¸ff»f ¸fZÔ AfÀff³f CX°´ffQ´fiQf³f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ WX¸ffSXf »fÃ¹f A´f³fZCX°´ffQûÔ IZY ´fi¹fû¦f IZY A³fb·fU IYû ¶f°ff³ff AüSX¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³ff WX` dIY Uû IZYU»f VfSXeSXIYû WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY f³f IYû ·fe fþ¶fc°f ¶f³ff°fZ

WXûÔÜ 500 U¦fÊRYeMX ÀfZ Ad²fIY ÃfZÂf ¸fZÔ R`Y»ffdWX¸ff»f¹f IYf ¹fWX E¢Àf¢»fbdÀfU ÀMXûSX WX¸fZÔ EIYWXe L°f IZY ³fe¨fZ CX°´ffQûÔ IYe ´fcSXe ßfÈÔJ»ffCX´f»f¶²f IYSXfE¦ffÜ

EÀf. Àfb³fe»f IbY¸ffSX, dSXMXZ»f ÀfZ»Àf WXZOX(d¶fWXfSX, ÓffSXJÔOX AüSX LØfeÀf¦fPÞX ) ³fZ Af¦fZIYWXf, BÀf ÀMXûSX IYf »fbIY EUÔ RYe»f AüSXBÀfIYf À±ff³f WX¸fZÔ A´f³fZ U°fÊ¸ff³f AüSX ³fE¦fifWXIYûÔ ÀfZ þûOÞXZ¦ff, þû Afg³f Q ¦fûSXWX°fZ WXbECX°´ffQ °f»ffVf SXWXZ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ CX°´ffQ ´fSXÔ´fSXf¦f°fdUÄff³f IZY õfSXf dUIYdÀf°f dIYE ¦fE WX`Ô AüSXAf²fbd³fIY øY´f ¸fZÔ dSX´fÌZYþ dIYE ¦fE WX`ÔÜCXQfWXSX¯f IZY °füSX ´fSX WX¸ffSXe ³fe¸f ßfÈÔJ»ff IZY

WX¸ffSXZ »fûIYd´fi¹f ´¹fûdSXRYfBÊÔ¦f ³fe¸f RZYÀf UfgVf¸fZÔ WX»Qe IZY Àff±f ³fe¸f IYf d¸fßf¯f WX`, þûÀfdQ¹fûÔ ÀfZ A´f³fZ EÔMXeRÔY¦f»f AüSXEÔMXe¶f`¢MXedSX¹f»f ¦fb¯fûÔ IZY d»fE fVfWXcSX WX`Ü ³fe¸fÀIiY¶f, ³fe¸f RZYÀf ´fÌY AüSX ³fe¸f I`Y´Àfc»f IZYÀff±f ¹fWX RZYÀf UfgVf °U¨ff IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZYd»fE ½¹fUWXfdSXIY Àf¸ff²ff³f ´fiQf³f IYSX°ff WX`,þû WX¸ffSXZ ¦fifWXIY ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¦fifWXIYûÔ IYû´fifIÈYd°fIY °f°UûÔ IZY Àff±f dÀIY³fIZY¹fSX IZY ¦fb¯fûÔIYf A³fb·fU QZ³fZ IZY d»fE dWX¸ff»f¹f WX¶fÊ»Àf ³fZCX³f ´fSX RZYdVf¹f»f ÀfÂfûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜBÀf AUÀfSX ´fSX IY¸f»fþe°f IYüSX, ¶¹fcMXeE¢Àf´fMXÊ, ¹fcd³fIY ¶¹fcMXe d¢»fd³fIY EUÔ À´ffÀfZÔMXSX ¸füþcQ ±feÔÜ WX¶fÊ»f °f°UûÔ AüSX BÀf¦fd°fdUd²f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff, Af´fIYe°U¨ff Af´fIYe ÀfZWX°f IYf ´fid°fd¶fÔ¶f WXû°fe WX`ÜWX¸ffSXZ °f³ffU´fc¯fÊ þeU³f ¸fZÔ ¹fWX þøYSXe WX` dIYÀff~fdWXIY °füSX ´fSX þOÞXe¶fcdMX¹fûÔ IZY ´fifIÈYd°fIY¦fb¯fûÔ ÀfZ ¹fböY OXe´f ¢»fe³fdÀfÔ¦f RZYdVf¹f»f IZYõfSXf °U¨ff IYe QZJ·ff»f IYe þfEÜ Afþ¶ffþfSX ¸fZÔ PÞXZSX ÀffSXZ CX°´ffQ ¸füþcQ WX`Ô, BÀfd»fE¹fWX þøYSXe WX`, dIY Af´fIYe °U¨ff IZY d»fEÀfWXe CX°´ffQ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff þfEÜ

SXf¹f´fbSXSXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXd½f½ffSX, 18 A¢MXc¶fSXX 2015SXd½f½ffSX, 18 A¢MXc¶fSXX 2015

6

¸ff³fU Ad²fIYfSXûa ÀfZ Uad¨f°f ¦fSXe¶fûaIYû ³¹ff¹f dQÕXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZa¹fbUf UIYeÕX: OXfg. SX¸f³f dÀfaWX

SXf¹f´fbSXÜ CX´f SXfáÑ fd°f ¸fûWX¸¸fQ WXfd¸fQ AaÀffSXe ³fZ¹fbUf UIYeÕXûa IYf Af½WXf³f dIY¹ff WX` dIY UZ Bd°fWXfÀfAüSX ÀffdWX°¹f IYe ¦fWXSXe Àf¸fÓf SXJ³fZ UfÕXZ EZÀfZUfÀ°fbdVf»´fe ¶f³fZa, þû IYBÊ QVfIYûa °fIY ¨fÕX³fZ UfÕXZÀf¸fc fZ ·fU³f IYe IY»´f³ff IYSX ÀfIZYaÜ ßfe AaÀffSXe ³fZAfþ ¹fWXfa ³f¹ff SXf¹f´fbSX dÀ±f°f dWXQf¹f°fbnfWX SXfáÑe¹fdUd²f dUädUôfÕX¹f IZY °feÀfSXZ QeÃffa°f Àf¸ffSXûWX IYû¸fb£¹f Ad°fd±f IYe AfÀfaQe Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE BÀfAfVf¹f IZY dU¨ffSX ½¹föY dIYE Ü CX³WXûa³fZ A´f³fZ QeÃffa°f·ff¿f¯f ¸fZa IYBÊ dUõf³fûa IZY dU¨ffSXûa IYf dUVfZ¿f øY´f ÀfZCXnZJ dIY¹ffÜ ßfe AaÀffSXe ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IZY BÀf fi±f¸fAüSX BIYÕXü°fZ dUd²f dUädUôfÕX¹f IYf CXnZJ IYSX°fZWXbE IYWXf dIY BÀfIYf ³ff¸f ·ffSX°f IZY EIY EZÀfZ ´fcUÊ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf AüSX dUd²f UZØff IZY ³ff¸f ´fSX SXJf¦f¹ff WX`, dþ³WXûa³fZ WX¸fZZVff dUd²f AüSX ³¹ff¹f IYf þeU³f

dþ¹ff AüSX þû ³¹ffd¹fIY ¸fc»¹fûa IZY EIY ÀfWXþ´fid°f¸ff³f ±fZÜ QeÃffa°f Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff ÀfUÊû¨¨f³¹ff¹ffÕX¹f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ³¹ff¹f¸fcd°fÊ OXfg.E¨f.EÕX. QØfc ³fZ IYeÜ ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX,LØfeÀf¦fPÞX CX¨¨f ³¹ff¹ffÕX¹f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVfAüSX dUädUôfÕX¹f IZY IbYÕX´fd°f ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ³fUe³fdÀf³WXf, fiQZVf IZY dUd²f fa{e fWXZVf ¦ff¦fOÞXf AüSX CX¨¨fdVfÃff ¸fa{e ´fiZ f´fiIYfVf ´ff¯OXZ¹f dUVfZ¿f Ad°fd±f IZYøY´f ¸fZa ¸fa f ´fSX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZa LØfeÀf¦fPÞXCX¨¨f ³¹ff¹ffÕX¹f IZY ³¹ff¹ff²feVf¦f¯f, ´fiQZVf IYe¸fdWXÕXf EUa ¶ffÕX dUIYfÀf ¸fa{e ßfe¸f°fe SX¸fdVfÕXfÀffWXc, ¸fb£¹f Àfd¨fU dUUZIY PXfaOX AüSX A³¹f UdSXâAd²fIYfSXe AüSX A³fZIY fi¶fbð ³ff¦fdSXIY ·fe CX´fdÀ±f°f±fZÜ

¸fb£¹f Ad°fd±f IYe AfÀfaQe ÀfZ CX´f SXfáÑ fd°f ßfeAaÀffSXe ³fZ Àf¸ffSXûWX ¸fZa EIY ´fid°fdâ°f A¸fZdSXIYe³¹ff¹ff²feVf IZY dU¨ffSXûa IYf CXnZJ IYSX°fZ WXbE IYWXf

dIY dUd²f dUädUôfÕX¹fûa IYf CXQQZV¹f ÕXû¦fûa IYûIZYUÕX WXûdVf¹ffSX ¶f³ff³ff ³fWXea, ¶fd»IY CX³WXZa CX³fIZY½¹fUÀff¹f ¸fZa ¶fbdð¸ff³f ¶f³ff³ff ·fe WX`Ü CX´f SXfái fd°f ³fZIYWXf dIY ¶füdðIY dVfÃff IYf fb£¹f ·ff¦f IZYUÕX °f±¹fûaIYf Àfa¦fiWX¯f WXe ³fWXea WXû°ff, ¶fd»IY ¹fWX ÀfeJ³ff ·feWXû°ff WX` dIY CX³f °f±¹fûa IYû ÀfþeU I`YÀfZ ¶f³ff¹ff þfEÜCX³WXûa³fZ ÕXfgOXÊ OXZd³fa¦f IZY B³f dU¨ffSXûa IYû ·fe SXZJfadIY°fdIY¹ff dIY Bd°fWXfÀf AüSX ÀffdWX°¹f IYe ´fÈâ·fcd¸f ÀfZA³fd·f¦¹f UIYeÕX EIY EZÀfZ SXfþd¸fÀ{e IYe °fSXWX WX`,dþÀfIYf IYf¸f dÀfRYÊ EIY BÊaMX ´fSX QcÀfSXe BÊMX SXJ°fZþf³ff WX`, ÕXZdIY³f Bd°fWXfÀf AüSX ÀffdWX°¹f IYe fþ¶fc°fÀf¸fÓf SXJ³fZ UfÕXf UIYeÕX EIY EZÀff UfÀ°fbdVf»´feWXû°ff WX`, þû IYBÊ QVfIYûa °fIY ¨fÕX³fZ UfÕXZ ¸fþ¶fc°f·fU³f IYe IY»´f³ff IYSX ÀfIY°ff WX`Ü CX´f SXfái fd°f ³fZ¹fWX ·fe IYWXf dIY ·ffSX°f IYf ÀfadU²ff³f dUd²f IZY VffÀf³fIZY Af²fbd³fIY AU²ffSX¯ff IYû EIY EZÀfe ³¹ffd¹fIY´fi ffÕXe ÀfZ þûOÞX°ff WX`, þû Àf·fe ´fi·ffUûa ÀfZ ¸fböY

WXûIYSX d³f¿´fÃf°ff ÀfZ IYf¸f IYSX ÀfIZYÜ CX³WXûa³fZ ·ffSX°fe¹fÀfadU²ff³f ¸fZa ³ff¦fdSXIYûa IYû ´fiQØf ¸füdÕXIY Ad²fIYfSXûaIYf ·fe dUÀ°ffSX ÀfZ CXnZJ dIY¹ffÜ

ßfe AaÀffSXe ³fZ IYWXf dIY QZVf IYe þ³f°ff ¸fZa³¹ff¹f´ffdÕXIYf IZY dÕXE Àf¸¸ff³f ¶fPÞXf WX`Ü QcÀfSXe °fSXRYCX³WXûa³fZ þøYSX°f¸faQ ÕXû¦fûa °fIY ³¹ff¹f IYe AfÀff³f´fWXba f IYe þøYSX°f ´fSX ·fe ¶fÕX dQ¹ffÜ CX´f SXfái fd°f IZY¸fb£¹f Afd°f±¹f ¸fZa Af¹fûdþ°f QeÃffa°f Àf¸ffSXûWX ¸fZa209 À³ff°fIYûa IYû dOXd¦fi¹ffa ´fiQf³f IYSX ¶f²ffBÊ AüSXVfb·fIYf¸f³ffEa QeÜ B³f¸fZa 124 ¶fe.E.EÕX.EÕX.¶fe.(Afg³fÀfÊ) AüSX 85 E¸f.E.EÕX.EÕX.¶fe.CX´ffd²f²ffSXIY Vffd¸fÕX WXaÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZa 56 Lf{-Lf{fAûa IYû ÀU¯fÊ ´fQIY ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜdUVfZ¿f Ad°fd±f IYe AfÀfaQe ÀfZ Àf¸ffSXûWX IYûÀf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZIYWXf dIY BÀf dUädUôfÕX¹f ³fZ QZVf ¸fZa A´f³fe AÕX¦f´fWX¨ff³f ¶f³ff¹fe WX` AüSX LØfeÀf¦fPÞX IYû ¦füSXUfd³U°f

dIY¹ff WX`Ü OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ dUädUôfÕX¹f IZY QeÃfaf°f

Àf¸ffSXûWX ¸fZa CX´ffd²f AüSX ÀU¯fÊ ´fQIY ´fif~ Lf{-Lf{fAûa IYû ¶f²ffBÊ QeÜ ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ BÀf AUÀfSX´fSX dUädUôfÕX¹f IYû 61 IYSXûOÞX 50 ÕXfJ øY´fEIYe ²f³fSXfdVf dUd·f³³f d³f¸fÊf¯f IYf¹fûÊa IZY dÕXE ¸faþcSXIYSX³fZ IYf EZÕXf³f dIY¹ffÜ CX³WXûa³fZ BÀf¸fZa ÀfZAfgdOXMXûdSX¹f¸f d³f¸fÊf¯f IZY dÕXE 26 IYSXûOÞX øY´fE,Lf{fUfÀf ·fU³f d³f¸fÊf¯f IZY dÕXE 27 IYSXûOÞX øY´fEAüSX A³¹f ÀfbdU²ffAûa IZY dÕXE ÀffPÞXZ AfNX IYSXûOÞXøY´fE IYe §fû¿f¯ff IYeÜ OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ ´fiQZVf IYe³f¢ÀfÕX Àf¸fÀ¹ff IYf CXnZJ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY³f¢ÀfdÕX¹fûa õfSXf SXfª¹f IZY AfdQUfÀfe ¶fWXbÕX ÃfZ{ûa¸fZa ÀfOÞXIY, ´fbÕX-´fbdÕX¹ff AüSX ´fZ¹fþÕX ½¹fUÀ±ffþ`Àfe ¶fbd³f¹ffQe ³ff¦fdSXIY ÀfbdU²ffAûa IYû ³fbIYÀff³f´fWXba¨ffIYSX þ³f°ff IYû ¸ff³fU Ad²fIYfSXûa ÀfZ Uad¨f°fdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü WXfÕXfadIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX B³f ÃfZ{ûa

¸fZa þ³f°ff IZY ÀfWX¹fûZ¦f AüSX ÀfbSXÃff ¶fÕXûa IYe ¸fQQ ÀfZ³f¢ÀfÕX Àf¸fÀ¹ff IYf ¦fa·feSX°ff ÀfZ fbIYf¶fÕXf IYSX SXWXeWX` AüSX WX¸fZa BÀf dQVff ¸fZa ÕX¦ff°ffSX IYf¸f¹ff¶fe ·fed¸fÕX SXWXe WX`Ü ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ dUd²f dUädUôfÕX¹f ÀfZCX´ffd²f fif~ IYSX UIYeÕX IZY øY´f fZa d³fIYÕXZ ¹fbUfAûaIYf Af½WXf³f dIY¹ff dIY UZ ³f¢ÀfÕX fi·ffdU°f BÕXfIYûa¸fZa ¸ff³fU Ad²fIYfSXûa ÀfZ Uad¨f°f ¦fSXe¶fûa IYû Àf¸fcd¨f°f³¹ff¹f dQÕXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZaÜ OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZSXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe ÀfUÊû¨¨f ´fif±fd¸fIY°ff UfÕXe¹fûþ³ffAûa IYf CXnZJ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIYLØfe¦fÀfPÞX QZVf IYf ´fWXÕXf SXfª¹f WX`, dþÀf³fZ A´f³fe¦fSXe¶f þ³f°ff IYû ·fûþ³f IYf Ad²fIYfSX dQÕXf³fZ IZYdÕXE Jfô ÀfbSXÃff IYf³fc³f ¶f³ff¹ffÜ BÀf IYf³fc³f IYûÕXf¦fc IYSX³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ BÀf IYf³fc³f IYû ¶fZAÀfSX IYSX³fZIZY dÕXE dUd·f³³f AQfÕX°fûa ¸fZa ÕX¦f·f¦f 600¹ffd¨fIYfEa Qf¹fSX WXbBÊ ±fe, dþ³WXZa ³¹ff¹f´ffdÕXIYf ³fZEIY WXe dQ³f ¸fZa EIY Àff±f JfdSXþ IYSX dQ¹ffÜ BÀfÀfZIYf³fc³f ÕXf¦fc IYSX³fZ IYe øYIYfUMXZa QcSX WXbBÊ AüSXÕX¦f·f¦f 60 ÕXfJ ´fdSXUfSXûa IYû Jfô ÀfbSXÃff ´fiQf³fIYSX³fZ IYf ¸ff¦fÊ AfÀff³f WXbAf

dWXQf¹f°fbnfWX SXfáÑe¹f dUd²f dUädUôfÕX¹f IYf °feÀfSXf QeÃffa°f Àf¸ffSXûWX CX´fSXf¿MÑX´fd°f ¸fûWX¸¸fQ WXfd¸fQ AaÀffSXe ³fZ IYWXf

¹fbUf UIYeÕXûa ¸fZa WXû³fe ¨ffdWXE Bd°fWXfÀf AüSX ÀffdWX°¹f IYe ¦fWXSXe Àf¸fÓf

¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ dUädUôfÕX¹f IYû Qe 61.50 IYSXûOÞX IYe Àfü¦ff°f

´fbSXf³fe IYf»fZdþ¹f¸f½¹f½fÀ±ff WXe IYf¹f¸f SXWZ¦fe

SXf¹f´fbS Ü ·ffSX°f IZY ÀfÔd½f²ff³f IZY 99ÀfÔVffZ²f³f ¸fÔZ À½f°fÔÂf ³¹ff¹f´ffd»fIYf IZY´fif½f²ff³f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fÔZ ÀfÔVffZ²f³f dIY¹ff¦f¹ff W`XÜ ÀfÔVffZ²f³f IZY A³fbÀffSX³¹ff¹f´ffd»fIYf IYe À½f°fÔÂf°ff ÀfÔd½f²ff³f¸fÔZ dQ¹fZ ¦f¹fZ ´fif½f²ff³ffZÔ IZY A³fbøY´f IYe¦fBÊX W`XÜ

ÀfÔd½f²ff³f d³f¸ffÊ°ff OXf. ·fe¸fSXf½fAÔ¶fZOXIYSX Àf¸ffþ Àfb²ffSXIY IZY Àff±f-Àff±f Af¢ÀfRYfZOÊX d½fäd½fôf»f¹f ÀfZd½fd²f IZY êf°fIY ±fZ Af`SX CX³WÔZX BXÀf ¶ff°fIYf ·f»fe·ffÔd°f Äff³f ±ff dIY ·ffSX°f ¸fÔZ»ffZIY°fÔÂf IYfZ ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZY d»fEÀ½f°fÔÂf ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYf WXfZ³ff þøYSXeW`XÜ BXÀfe ·ff½f³ff IZY °fWX°f ½f¿ffZË ÀfZIYf»fZdþ¹f¸f ½¹f½fÀ±ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf Àf½ffZÊ©f ³¹ff¹ff»f¹fIYe A²¹fÃf°ff ¸fÔZ CX©f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹fdQne E½fÔ QZVf IZY CX©f ³¹ff¹ff»f¹ffZÔ ¸fÔZ³¹ff¹ff²feVffZÔ IYe d³f¹fbdöY WXfZ°fe SXWXe W`XÜ

d½f¦f°f dQ³ffZÔ ÀfÔd½f²ff³f ¸fÔZ WbX¹fZ 99 ½fZÔÀfÔVffZ²f³f IYfZ QSXdIY³ffSX IYSX°fZ WbX¹fZ IZÔYQiÀfSXIYfSX õXfSXf ³¹ff¹ff²feVffZÔ IYe d³f¹fbdöY´fi¯ff»fe IYfZ ¶fQ»f³fZ IYe IYfZdVfVf IYe¦fBÊX dþÀfZ VfbIiY½ffSX IYfZ 5 ³¹ff¹ff²feVffZÔIYe ÀfÔd½f²ff³f ´feNX ³fZ ¹fWX IYWX°fZ WbX¹fZJfdSXþ IYSX dQ¹ff dIY BXÀfÀfZ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYe À½f°fÔÂf°ff ´fi·ffd½f°fWXfZ¦feÜ d½fd²f d½fVfZ¿fÄffZÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX³fZ´fSX CX³WXfZÔ³fZ Àf½ffZÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY BXÀfd³f¯fÊ¹f IYf À½ff¦f°f IYSX°fZ WbX¹fZ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYe À½f°fÔÂf°ff IYf¹f¸fSXWX³fZ ´fSX ´fiÀfÖf°ff þfdWXSX IYe W`XÜ ´fc½fÊ³¹ff¹ff²feVf dÀfdæY¸f CX©f ³¹ff¹ff»f¹fEÀf IZY d°f½ffSXe, ´fc½fÊ ³¹ff¹ff²feVf¸f²¹f´fiQZVf CX©f ³¹ff¹ff»f¹f AfSX Àfeßfe½ffÀ°f½f , ´fc½fÊ ³¹ff¹ff²feVf CX©f³¹ff¹ff»f¹f ¸f²¹f´fiQZVf IZY E»fßfe½ffÀ°f½f E½fÔ LX¦f CX©f ³¹ff¹ff»f¹f IZY´fc½fÊ ³¹ff¹ff²feVf ²eeSmÔXQi d¸fßff ³fZ Àf½ffZÊ©f³¹ff¹ff»f¹f õXfSXf ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYeÀ½f°fÔÂf°ff IYf¹f¸f SXJ³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f³¹ff¹ff²feVf Àf½ffZÊ©f ³¹ff¹ff»f¹f ·ffSX°f

IYfZ ¶f²ffBÊX Qe W`XÜ ¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSmÔXQi ffZQe IYe ÀfSXIYfSX õXfSXf³¹ff¹f´ffd»fIYf IYe À½f°fÔÂf°ff IYfÀfSXIYfSXeIYSX¯f IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf IYe¦fBÊX ±feÜ ³f¹fZ fif½f²ff³ffZÔ IZY A³fbÀffSX IZÔYQid½fd²f fÔÂfe IYfZ ³¹ff¹ff²feVffZÔ IYe d³f¹fbdöYÀfd¸fd°f ¸fÔZ A²¹fÃf ¶f³ff¹fZ þf³fZ IYe½fIYf»f°f IYe ¦fBÊX ±fe dþÀfZ³¹ff¹f´ffd»fIYf ³fZ dÀfSmX ÀfZ JfdSXþ IYSX°fZWXb¹fZ ÀfSXIYfSX IYe BXÀf AÀfRY»f IYfZdVfVfIYfZ ³fIYfSX dQ¹ffÜ Ad²f½föYfAfZÔ IZYA³fbÀffSX ³fBÊX ½¹f½fÀ±ff ÀfZ ³¹ff¹f´ffd»fIYfIYe À½f°fÔÂf°ff ´fi·ffd½f°f WXfZ°fe Af`SXd³f¿´fÃf ³¹ff¹f IYe dQVff ¸fÔZ ³¹ff¹ff²feVffZÔIYfZ R`YÀf»ff QZ°fZ ½föY ¸fbdVIY»ffZÔ IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ°ffÜ ³fBÊX ½¹f½fÀ±ff IZYIYf¹f¸f WXfZ³fZ ÀfZ ÀfSXIYfSXfZÔ IZY ¶fQ»f³fZ ÀfZ³¹ffd¹fIY d³f¯fÊ¹ffZÔ ´fSX ·fe AÀfSX ´fOÞ°ffÜ·ffSX°fe¹f ÀfÔd½f²ff³f IYe Àfþ¦f fiWXSXe E½fÔ½¹ff£¹ff IYf Ad²fIYfSX ·ffSX°f fÔZ À½f°fÔÂf³¹ff¹f´ffd»fIYf IYfZ dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfZ¶f³ff¹fZ SXJ³ff d½fd²f d½fVfZ¿fÄffZÔ IYe ·fedþ¸¸fZQfSXe W`XÜ

³¹ff¹f´ffd»fIYf IZY ÀfSXIYfSXeIYSX¯f IYe IYfZdVfVf WbXBÊX NX´´f

BÔXþed³f¹fdSÔX¦f, ÀfZ»Àf¸fZ³f,LXfÂffZÔ IYf ¦fbi´f RÔYÀff

SXf¹f´fbSX Ü ½ffgMXÀfE´f ¸fZÔ ¦fbi´f ¶f³ffIYSX¹fb½fd°f¹ffZ Ô IZY ¸ffZ¶ffBX»f RYfZ³f ´fSXAV»fe»f ¸f`ÀfZþ ·fZþIYSX ´fSmXVff³fIYSX³fZ ½ff»fZ BÔXþed³f¹fdSÔX¦f LXfÂffZÔ IZYEIY ¦fbi´f IZY dJ»ffRY ¸fdWX»ff ÀfZ»f ³fZIYf¹fÊ½ffWXe IYe W`XÜ

¸fdWX»ff ÀfZ»f ÀfcÂffZ Ô ÀfZ d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¦f°f 7 °ffSXeJIYfZ dVfIYf¹f°f d¸f»fe ±fe dIY ¹fb½fIYfZÔIYf EIY ¦fbi´f ½ffgMXÀfE´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ¹fb½fd°f¹ffZÔ IYfZ AV»fe»f f`ÀfZþ, RYfZMXfZAf`SX ½fedOX¹ffZ ·fZþIYSX »f¦ff°ffSX

´fSmXVff³f IYSX SXWXf W`XÜ dVfIYf¹f°f IYfZ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WbXE ¸fdWX»ff ÀfZ»f IYeMXe¸f ³fZ ¸f`ÀfZþ ·fZþ³fZ ½ff»fZ ÀfZÔOXSX IYfRYfZ³f ³fÔ¶fSX MZÑXÀf dIY¹ff °ffZ ´f°ff ¨f»ffdIY ¸f`ÀfZþ SXf¹f´fbSX IZY BÔXþed³f¹fdSÔX¦fIYf»fZþ IZY EIY LXfÂf õXfSXf ´ffÀfdIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf Af²ffSX ´fSX ÀfZ»f³fZ »f¦ff°ffSX ¸f`ÀfZþ ·fZþ³fZ ½ff»ffZÔ IYf³fÔ¶fSX MZÑXÀf dIY¹ff Af`SX BXÀfIZY ¶ffQAV»fe»f ÀfÔQZVf ·fZþ³fZ ½ff»fZ BX³f ¦fbi´fIZY EOXd¸f³f IYf ´f°ff ¨f»ffÜ CX³fIYf¸ffZ¶ffBX»f ³fÔ¶fSX MZÑXÀf IYSX³fZ IZY ¶ffQÀfZ»f IYe MXe¸f ³fZ ¦fbi´f IZY Àf·fe ¸fZ¸¶fSXIYf ³ff¸f, ´f°ff Af`SX ¸ffZ¶ffBX»f ³fÔ¶fSXIYe þfÔ¨f IYeÜ BXÀfIZY ¶ffQ MXe¸f ³fZ

EIY-EIY IYSXIZY Àf·fe ¹fb½fIYfZÔ IYfZ²fSXQ¶ffZ¨ffÜ ´fIYOÞZ ¦fE ¹fb½fIYfZÔ ¸fZÔ ÀfZAd²fIY°fSX BÔXþed³f¹fdSÔX¦f IYf»fZþSXf¹f´fbSX IZY LXfÂf W`ÔX °ffZ ½fWXeÔ IbYLXÀfZ»Àf¸fZ³f Af`SX IbYLX QcÀfSXfZ Ô¸fWXfd½fôf»f¹ffZÔ IZY ·fe LXfÂf W`ÔXÜ fIYOÞZ¦fE AfSXfZd´f¹ffZÔ ¸fZÔSX¸fZVf ÀffWcX, Àfb·ff¿fÀffWcX, AfVfe¿f CXRÊY Aþ¹f, A¸f³f½f¸ffÊ, BXSXRYf³f AWX¸fQ, ´fiVffÔ°fIYf`dVfIY, d½fþ¹f ³ff¹fIY, ¦fþZÔ³QiQZ½ffÔ¦f³f, ¦ffZd½fÔQ dÀfÔWX ´fdSXWXfSX °f±ffW`X´´fe dÀfÔ¦f Vffd¸f»f W`ÔXÜ Àf¸ff¨ffSXd»fJZ þf³fZ °fIY ¸fdWX»ff ÀfZ»f õXfSXfAfSXfZ´fe ¹fb½fIYfZÔ ÀfZ ´fcLX°ffLX þfSXe±feÜ

¦fbi´f ¶f³ffIYSX ¹fb½fd°f¹ffZÔ IYfZ ·fZþ°fZ ±fZ AV»fe»f¸f`ÀfZþ : ¸fdWX»ff ÀfZ»f ³fZ Q¶ffZ¨ff ´feE¸f ¸ffZQe IZY Afd°f±¹f

¸fZÔ 18 dQÀf¸¶fSX IYfZ»ffZIYf´fÊ¯f IYe ÀfÔ·ff½f³ff

SXf¹f´fbSXX Ü ´fSX¸f ´fcª¹f ¶ff¶ff¦fbøY§ffÀfeQfÀf þe IYe þ³¸f ·fcd¸fd¦fSXfZQ´fbSXe ²ff¸f ¸fZÔ d½fVff»f þ`°fJ¸·fd³f¸ffÊ¯f IYf IYf¹fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³fdÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ´fc¯fÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ffW`XÜ LXØfeÀf¦fPÞX Àf°f³ff¸fe Àf¸ffþ IYfd¦fSXfZQ´fbSXe ²ff¸f dþ»ff ¶f»ff`Qf¶ffþfSXAfÀ±ff IYf ´fi¸fbJ IZY³Qi W`XÜ Àf°f³ff¸feÀf¸ffþ IZY ²f¸fÊ ¦fbøY d½fþ¹f ¦fbøY E½fÔøYQiIbY¸ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ CX´fSXfÔ°f E½fÔ Àf¸ffþIZY ´fi¸fbJ SXfþ¸fWÔX°ffZÔ E½fÔ Àf¸ffþ IZYd½fd·fÖf ½f¦ffZ Ë ÀfZ ¨f¨ffÊ IZY CX´fSXfÔ°fþ`°fJ¸·f IZY »ffZIYf´fÊ¯f IYe ¸ffÔ¦f 9A¢McX¶fSX IYfZ fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWXÀfZ d¸f»fIYSX IYe ¦fBÊX W`XÜ OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX

ÀfZ Àf¸ffþ IZY ´fi¶fbðX ½f¦fÊ ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSmX³Qi ¸ffZQe IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f ¸fZÔþ`°fJ¸·f IZY »ffZIYf´fÊ¯f IYe ¸ffÔ¦f SXJeW`XÜ fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ÀfWX¸fd°f þfdWXSX IYe W`Ü26 A¢McX¶fSX IYfZ Àfb¶fWX 10 ¶fþZ À½f.³f`³fQfÀf ¸fdWX»ffÔ¦f À¸fÈd°f À±f»f¶f»ff`Qf¶ffþfSX ÀfZ ¶ffBÊXIY S`X»fe IYfAf¹ffZþ³f dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ ¹fWX S`X»feÀf¸ffþ ¸fZÔ EIY°ff IYf ÀfÔQZVf QZ³fZ IZYCXïZV¹f ÀfZ d³fIYf»fe þf SXWXe W`XÜ 18dQÀf¸¶fSX ¦fbøY§ffÀfeQfÀf þ¹fÔ°fe IZYCX´f»fÃ¹f ¸fZÔ d½fVff»f þ`°fJ¸·f IZY»ffZIYf´fÊ¯f IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`XÜ ¹fWXþf³fIYfSXe OXfg. ¶fi¸WXf³fÔQ ¸ffSXIY¯OZX¹fA²¹fÃf ¦fbøY§ffÀfeQfÀf E½fÔ ³f`³fQfÀf¸fdWX»ffÔ¦f d½fIYfÀf Àfd¸fd°f dþ»ff¶f»ff`Qf¶ffþfSX E½fÔ CX³fIZY ÀfWX¹ffZd¦f¹ffZÔ³fZ ´fiZÀf ¢»f¶f SXf¹f´fbSX ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fZÔ QeÜ

þ`°fJ¸·f »ffZIYf´fÊ¯f IYe ¸ffÔ¦f Àf°f³ff¸feÀf¸ffþ ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ IYe

²f¸f°fSXe E½fÔ þfÔþ¦feSX¨ffÔ´ff dþ»fZ IZY Afg´fSmXMXSXfZÔ³fZ d¦fSXμ°ffSXe Qe

SXf¹f´fbSX Ü ´fÔ¨ff¹f°f ¸fÔÂfe Aþ¹f¨f³QifIYSX E½fÔ ÀIcY»f dVfÃff fÔÂfe IZYQfSXIYV¹f´f ÀfZ OXfgMXf EÔMÑXe Afg´fSmXMXSX ÀfÔ§fIZY ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f õXfSXf A²¹fÃf¹fb¦f»f dIYVffZSX AfdOX»f IZY ¸ff¦fÊ QVfÊ³f

¸fZÔ Afg´fSmXMSXfZÔ ³fZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ BXÀfIZYCX´fSXfÔ°f ·fe ÀfZ½ff ½ff´fÀfe IZY ¸fbïZ ´fSXA¶f °fIY ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ ¶f³f ´ffBÊX W`XÜ²fSX³fZ IZY 33½fZÔ dQ³f Afþ þfÔþ¦feSX¨ffÔ´ff E½fÔ ²f¸f°fSXe dþ»fZ IZY Afg´fSmXMXSXfZÔ³fZ ÀfZ½ff ½ff´fÀfe IYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSXd¦fSXμ°ffSXe QeÜ ÀfÔ§f IZY A²¹fÃfAfdOX»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fÔ¨ff¹f°f ¸fÔÂfeIYfZ A½f¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ff W`X dIY

½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ dIYÀfe Afg´fSmXMXSX ³fZIYfZMÊX ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe W`XÜ ÀfÔ§fIYfZMÊX ³fWXeÔ ¦f¹ff W`X BXÀfed»fE 7 WXþfSX43 Afg´fSmXMXSXfZÔ IYfZ ÀfZ½ff ¸fZÔ ½ff´fÀfd»f¹ff þfEÜ VffÀf³f IYf SX½f`¹ffAÀfWX¹ffZ¦ff°¸fIY W`XÜ Af³fZ ½ff»fZ Àf¸f¹f¸fZÔ ¨fSX¯f¶fðX °fSXeIZY ÀfZ A»f¦f-A»f¦fdþ»fZ IZY Afg´fSmXMXSX þZ»f ·fSXfZAfÔQfZ»f³f IZY °fWX°f d¦fSXμ°ffSXe QZÔ¦fZÜ

AfdOX»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AÀ±ff¹fe þZ»fÀf´fiZ Vff»ff ÀfZ LcXMX³fZ IZY ´f›f°f OXfMXfEÔMÑXe Afg´fSXZMXSX ÀfOÞIY þf¸f IYSmÔX¦fZÜ

CX³WXfZÔ³fZ VffÀf³f ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ffW`X dIY OXfg. EÔMXÑe Afg´fSmXMXSXfZÔ IYfZ ÀfZ½ff¸fZÔ ½ff´fÀf ³fWXeÔ »fZ ÀfIY°fZ °ffZ CX³WZÔXþZ»f ·fZþ QZÔÜ IYfZBÊX ·fe Afg´fSmXMXSXþ¸ff³f°f »fZIYSX þZ»f ÀfZ ½ff´fÀf ³fWXeÔAfE¦ffÜ Äff°f½¹f W`X dIY d´fLX»fZ EIY¸ffWX ÀfZ ·fe Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ f»f SXWZXAfg´fSm XMXÀfÊ IZY ²fSX³ff ´fiQVfÊ³f ´fSX²fSX³ff À±f»f IZY Àff¸f³fZ ÀfZ ¦fbþSX SXWXe¹fb½fd°f¹ffZÔ ³fZ IYOÞe Af´fdØf »fZ°fZ WbXE²fSX³ff fZÔ Vffd¸f»f Afg´fSmXMXSX ¹fb½fd°f¹ffZÔE½fÔ ¸fdWX»ffAfZÔ IZY ¶f©ffZÔ IZY Àff±fJb»fZ ¸f Z Ô ¶f `NX³f Z IYfZ AÀfbSXdÃf°f¶f°ff¹ffÜ fbSXf³fe ¶fÀ°fe IYe fc³f¸f ÀffZ³feE½fÔ A½fd²f¹ff ´ffSXf IYe Ad³f°ff ÀffWcX³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ³f½fSXfdÂf IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ¸fdWX»ffAfZÔ E½fÔ ¹fb½fd°f¹ffZÔ IZY ²fSX³fZ ¸fZÔVffd¸f»f WXfZ³fZ IZY CX´fSXfÔ°f WXfQÀff WXfZ³fZIYe ÀfÔ·ff½f³ff ÀfZ BÔXIYfSX ³f IYSX°fZ WbXEÀfZ½ff ½ff´fÀfe IZY ¸fbïZ ´fSX °f°IYf»fd³f¯fÊ¹f »fZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`XÜ

OXfMXf EÔMÑXe Afg´fSmXMXSX ÀfÔ§f ³fZ þZ»f ·fSXfZ AfÔQfZ»f³f IZY °fWX°f d¦fSXμ°ffSXe Qe

´fÔdOX°ffZÔ-ª¹ffZd°f¿ffZÔ ³fZIYWXf ´fÔ¨f¸fe d°fd±f Afªf

SXf¹f´fbSX Ü ³f½fSXfÂf IYe ´fÔ¨f¸fe d°fd±fIYfZ »fZIYSX ·föYfZÔ ¸fZÔ AÀf¸fÔþÀf IYedÀ±fd°f ±fe, BXÀfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WbXE´fÔdOX°ffZÔ Af`SX ª¹ffZd°f¿ffZÔ ³fZ ´fÔ¨f¸fe d°fd±fIY»f WXfZ³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYSX Qe W`XÜ fÔ¨f¸fe´f½fÊ A¶f IY»f ²fçf²ff¸f IZY Àff±f f³ff¹ffþfE¦ffÜ

¶ffÕXûQÜ ¶ffÕXûQ dþÕXf JZÕXIcYQ IZY ÃfZ{ ¸fZa U`ÀfZ ·feIYfRYe A¦fi fe SXWXf WX`Ü ´fcUÊ ¸fZa dIiYIZYMX IZY ÃfZ{ ¸fZaQneSXfþWXSXf ÀfZ WXSX´fie°f dÀfa¦f ·ffdMX¹ff, OXü¯OXe ¶ÕXfIYÀfZ Àfd¨f³f ´fû°fÊZ, RbYMX¶ffÕX ÀfZ dIYSX¯f d´fÀQf þ`ÀfZ´fid°f·ffUf³f dJÕXfdOÞX¹fûa ³fZ SXfáÑe¹f EUa A°faSXfáÑe¹f À°fSX´fSX A´f³fZ Aó¹f ´fid°f·ff ÀfZ £¹ffd°f ´fif~ IYe WX` BÀfeIYOÞXe ¸fZa ¶ffgÕXe¶ffÕX IZY ÃfZ{ ¸fZa Qe´fZVf dÀf³WXf dþ³fIYe¸ff°ffßfe ßfe¸f°fe ¦ff¹f{e dÀf³WXf þû dIY U°f¸fÊf³f ¸fZa¶ffÕXûQ ´fbdÕXÀf dU·ff¦f IZY ¸fdWXÕXf ÀfZÕX ¸fZa ´fQÀ±f WX`,³fZ ·fe SXfáie¹f EUa A°faSXfáie¹f À°fSX fSX A´f³fZ IYdSXVf¸ffBÊ´fiQVfÊ³f ÀfZ Àf¶fIYf ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff WX`Ü

2010 ÀfZ 2014 °fIY ·ffSX°fe¹f ¶ffgÕX¶ffÕX MXe¸f¸fZa þcd³f¹fSX dJÕXfOÞXe IYe WX`dÀf¹f°f ÀfZ ·ff¦f ÕXZ°fZ WXbE°f°´f›f° 2015 IZY ´fifSXa·f ÀfZ Àfed³f¹fSX ·ffSX°fe¹f MXe¸f¸fZa ´ff{°ff ´ffIYSX Qe´fZVf ³fZ A¶f °fIY BÊSXf³f, Qb¶fBÊ,B¯OXû³fZdVf¹ff, °fIYÊe, VfeÀfZ»Àf EUa IY°fSX QZVf fZa A´f³ffCX°IÈYá ´fiQVfÊ³f dIY¹ff WX`Ü U¿fÊ 2012 ¸faZ EdVf¹f³f

¨f`d¸´f¹f³fVfe´f IZY BÊSXf³f QüSXZ ¸fZa ¸fZ³f AfRY Q ÀfedSXþAüSX U¿fÊ 2013 ¸fZa EdVf¹ff IYf ¶fZÀ°f ¶ÕXfIYSX IZYÀff±f-Àff±f U¿fÊ 2014 IZY U»OXÊ ¨f`d¸´f¹f³fVfe´f¶ffgÕX¶ffÕX ´fid°f¹fûd¦f°ff þWXfa QZVf IZY £¹ffd°f ´fif~ 16MXe¸fûa ³fZ ·ff¦f dÕX¹ff ±ff UWXfa ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYû éfMXSXRYfBÊ³fÕX °fIY ÕXZ þf³fZ ¸fZa B³fIYe AWX¸fa ·fcd¸fIYf SXWXeÜAf¦ff¸fe 2016 ¸fZa LØfeÀf¦fPÞX SXf¹f´fbSX ¸fZa Af¹fûdþ°fIYe þf³fZ UfÕXe EdVf¹f³f ¨f`d¸´f¹f³fVfe´f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZaþWXfa QZVf IYe 8 MXe¸fZa dþÀf¸fZa þf´ff³f, BÊSXf³f, ¨fe³f,IY°fSX, ¨ffBÊ³feþ °ffBÊ´ffBÊ, ÀffCX±f IYûdSX¹ff,AfÀMXZªdÕX¹ff ÀfdWX°f ·ffSX°f IYe MXe¸f ·fe ·ff¦f ÕXZ¦fe UWXfa´fSX Àf¶fIYe ³fþSXZ BÀf ¹fbUf 25 U¿fe¹fÊ WXû³fWXfSXdJÕXfOÞXe fSX ·fe SXWXZ¦feÜ20 fBÊ 1990 IYû LØfeÀf¦fPÞXIZY þ¦fQÕX´fbSX (¶fÀ°fSX) ¸fZa þ³¸fZ BÀf ´fid°f·ffUf³fdJÕXfOÞXe IYe ´fifSXad·fIY dVfÃff-QeÃff Qa°fZUfOÞXf ¸fZa WXbBÊ°f°´f›f°f CX¨¨f dVfÃff WXZ°fb ¹fZ SXfþÀ±ff³f IZY ´fidÀfðßfe²fSX ¹fcd³fUSXÀfeMXe þ¹f´fbSX þfIYSX ¶fe.E. IYe À³ff°fIY

OXe¦fie ´fif~ IYeÜ 6 RbYMX 6 Ba f IZY BÀf WXû³fWXfSXdJÕXfOÞXe IYe JfdÀf¹f°f ¹fWX WX` dIY ¹fZ IY·fe dWX¸¸f°f ³fWXfSXIYSX d³fSXfVf ³fWXe WXb¹fZÜ U¿fÊ 2007 ÀfZ B³WXZa¶ffgÕXe¶ffÕX IYe ¦fWXSXe øYd¨f þf¦fÈ°f WXû ¨fbIYe ±feÜ BÀfZAüSX ¦fWXSXf IYSX³fZ WXZ°fb B³WXZa d·fÕXfBÊ ÀfZ ÀfbSXZ³Qi ffÕX dÀfa¦fIYf ¸ff¦fÊQVfÊ³f IYû¨f IZY øY´f ¸fZa d¸fÕX³fZ ÕX¦ffÜ þWXfa ÀfZ¹fZ AüSX ¸fbJSX WXû³fZ ÕX¦fZ °f°´f›f° °fd¸fÕX³ffOXb IZYIYû¹f¸¶fMXcSX ßfeSXf¸f EIZYOX¸fe ¸fZa ´fidVfÃf¯f WXZ°fb UWXfa´fiUZVf dÕX¹ff þWXfa B³WXZa þe.BÊ.ßfe²fSX IYf ¸ff¦fÊQVfÊ³fÀf°f° ´fif~ WXbAfÜ WX¸ffSXZ ´fid°fd³fd²f IYû B³WXû³fZaIZY.´fi·ffIYSX¯f °fd¸fÕX³ffOXb þû dIY U°f¸fÊf³f fZa ·ffSX°fe¹f¶ffgÕXe¶ffÕX MXe¸f IZY IY~f³f ·fe WX`, IYû A´f³ff AfQVfÊdJÕXfOÞXe ¶f°ff¹ff Àff±f WXe U°f¸fÊf³f ¸fZa SXf¹f´fbSX dþÕXf´fbdÕXÀf dU·ff¦f ¸fZa A´f³fZ ´fQÀ±f WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe·fe Qe EUa SXfáÑe¹f À°fSX ´fSX LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf¶ffgÕXe¶ffÕX MXe¸f IZY AûSX ÀfZ IY~f³fe IYSX°fZ WXbE A´f³fZ´fid°fd³fd²f°U IYe þf³fIYfSXe ·fe ´fiQf³f IYeÜ

Qe´fZVf IYe ²fçf dUä þ¦f°f IZY JZÕX ´fMXÕX ´fSX

L¦f IZY 2806IYSXûOÞX IZY ´fiÀ°ffUûa

IYû IZY³Qi ÀfZ d¸fÕXe ¸faþcSXe

SXf¹f´fbSÜ ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX IYe dUVfZ¿f ´fWXÕX ´fSXIZY³Qi ÀfSXIYfSX õfSXf LØfeÀf¦fPÞX fZa SXfáÑe¹f SXfþ¸ff¦fÊ dUIYfÀfIYf¹fÊIiY¸f IZY ¨fü±fZ ¨fSX¯f IYe ´fdSX¹fûþ³ff IZY dÕXE SXfª¹fIZY ´fiÀ°ffUûa ´fSX A¶f °fIY Qû WXþfSX 806 IYSXûOÞX øY´fEIYe ²f³fSXfdVf ¸faþcSX IYe þf ¨fbIYe WXàÜ dUd·f³³f ´fiÀ°ffUûa´fSX ÕX¦f·f¦f 500 dIYÕXû¸feMXSX IYe ÀfOÞXIYûa IZY dÕXE BÀfSXfdVf IYe ÀUeIÈYd°f d¸fÕXe WX`Ü ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ BÀfIZY dÕXE´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZ³Qi fûQe AüSX IZY³Qie¹f ·fc°fÕX fdSXUWX³f EUaSXfþ¸ff¦fÊ dUIYfÀf ¸fa{e ³fed°f³f ¦fOXIYSXe IZY ´fid°f Af·ffSX½¹föY dIY¹ff WX`Ü fiQZVf IZY ÕXûIY d³f¸fÊf¯f fa{e SXfþZVf fc¯f°f

³fZ dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûa IYû ÀUeIÈY°f SXfdVf ÀfZ ÀfOÞXIYûaIZY d³f¸fÊf¯f AüSX CX³³f¹f³f IZY dÕXE IYf¹fÊ °fZþe ÀfZ VfbøYIYSX³fZ IZY d³fQÊZVf dQE WXàÜ CXnZJ³fe¹f WX` dIY fb£¹f¸fa{e OXfg.SX¸f³f dÀfaWX ³fZ SXfª¹f ¸fZa ÀfOÞXIYûa IZY ³fZMXUIYÊ IYû AüSX ·feAd²fIY ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IZY dÕXE IZY³Qi IZY À°fSX ´fSXdU¨ffSXf²fe³f ´fiÀ°ffUûa IYû ÀUeIÈYd°f dQÕXf³fZ IZY dÕXEÕX¦ff°ffSX ´fWXÕX IYSX SXWXZ WXàÜ CX³WXûa³fZ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ³fBÊdQne ¹ff{f IZY QüSXf³f fi²ff³f¸fa{e ³fSXZ³Qi fûQe AüSX IZY³Qie¹f·fc°fÕX ´fdSXUWX³f °f±ff SXfþ¸ff¦fÊ dUIYfÀf ¸fa{e ³fed°f³f¦fOXIYSXe ÀfZ SXfáÑe¹f SXfþ¸ff¦fÊ dUIYfÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f

SXfª¹f IYe ÀfOÞXIYûa IZY CX³³f¹f³f IZY dÕXE SXfdVf þ»Q ¸faþcSXIYSX³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff ±ffÜ ÕXûIY d³f¸fÊf¯f dU·ff¦f IZY´fi¸fbJ Àfd¨fU Ad¸f°ff·f þ`³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IZY³Qi ÀfSXIYfSX³fZ BÀf ¸fWXe³fZ IYe 13 °ffSXeJ IYû LØfeÀf¦fPÞX ¸fZa 185dIYÕXû¸feMXSX SXfáie¹f SXfþ¸ff¦fÊû IZY CX³³f¹f³f IZY dÕXE EIYWXþfSX 101 IYSXûOÞX øY´fE IYe ÀUeIÈYd°f ´fiQf³f IYSX QeWX`Ü BÀfIZY dÕXE d³fdUQf 15 A¢MXc¶fSX IYû þfSXe IYe þf¨fbIYe WX`Ü BÀf SXfdVf ÀfZ 185 dIYÕXû¸feMXSX ÕX¸¶fZ AüSX QÀf¸feMXSX ¨füOÞXZ SXfáÑe¹f SXfþ¸ff¦fÊû IYf CX³³f¹f³f WXû¦ff, dþ³f¸fZaIYU²fÊf-d¨f»RYe 50 dIYÕXû¸feMXSX ÀfOÞXIY IZY dÕXE 289

IYSXûOÞX øY´fE, IYMX§fûSXf-dVfU³f¦fSX 82 dIYÕXû¸feMXSX IZY482 IYSXûOÞX øY´fE AüSX dVfU³f¦fSX-Ad¸¶fIYf´fbSX 52dIYÕXû¸feMXSX ÀfOÞXIY IZY dÕXE 335 IYSXûOÞX øY´fE IZY IYf¹fÊWXûa¦fZÜCX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfIZY ´fWXÕXZ IZY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZLØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f IYû 318 dIYÕXû¸feMXSX SXfáÑe¹fSXfþ¸ff¦fÊû IZY d³f¸fÊf¯f AüSX CX³³f¹f³f IZY dÕXE EIY WXþfSX700 IYSXûOÞX øY´fE IYe ÀUeIÈYd°f d¸fÕX fbIYe WX`Ü BÀf SXfdVfÀfZ ²f¸f°fSXe-þ¦fQÕX´fbSX ¸ff¦fÊ ÀfdWX°f dÀf¸f¦ff-IYU²fÊf AüSXSXf¹f¦fPÞX-ÀfSXf¹f´ffÕXe ¸ff¦fÊ CX³³f¹f³f IZY dÕXE EþZaÀfe °f¹fIYSX IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ´fiIYfSX SXfáÑe¹f

SXfþ¸ff¦fÊ dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff IZY ¨fü±fZ ¨fSX¯f IZY °fWX°fIZY³Qi ÀfZ LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX IYû A¶f °fIY ÕX¦f·f¦f 500dIYÕXû¸feMXSX IYe ÀfOÞXIYûa IZY dÕXE Qû WXþfSX 806 IYSXûOÞXøY´fE IYe ÀUeIÈYd°f d¸fÕX ¨fbIYe WX`Ü SXfª¹f ¸fZa IYSXe¶f °fe³fWXþfSX dIYÕXû¸feMXSX IZY SXfáÑe¹f SXfþ¸ff¦fÊû fZa ÀfZ ÕX¦f·f¦f EIYWXþfSX dIYÕXû¸feMXSX SXfáÑe¹f SXfþ¸ff¦fÊ dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ffIZY ¨fü±fZ ¨fSX¯f IYe ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZa Vffd¸fÕX WX`Ü VfZ¿f 500dIYÕXû¸feMXSX IYe ÀUeIÈYd°f fif~ IYSX³fZ IZY dÕXE ·fc-AþÊ³fAüSX U³f-½¹f´fU°fÊ³f IYe IYfSXUÊfBÊ WXZ°fb ´fidIiY¹ff VfbøY IYSXQe ¦f¹fe WX`Ü

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

dIYVUSX-A¸f³f IYû ÓfMXIYf

'd¶f¦f ¶ffgÀf' IZY §fSX ¸fZÔ ¹fbdUIYf ¨fü²fSXe AüSX dUIYfÀf ·f»»ff IYû §fSX IYf I`Y´MX³f ¨fb³ff¦f¹ff WX`. UWXeÔ d¶f¦f ¶ffgÀf IZY AfQZVff³fbÀffSX MXfÀIY IYû ¶fJc¶fe d³f·ff³fZ IZY IYfSX¯f A¸f³f-dIYVUSX AüSX ¹fbdUIYf-dUIYfÀf IYû CX³fIZY ¶f`¦f ÀfüÔ´f dQ¹fZ ¦f¹fZ. UWXeÔ ´ffÔ¨fUZ dQ³f d¶f¦f¶ffgÀf ³fZ §fSX IZY Àf·fe ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû EIY Àfb³fWXSXf ¸füIYf dQ¹ff dIY UZ ´fid°f·ff¦fe A´f³fZ´ffMXÊ³fSX IYû ¶fQ»f ÀfIY°fZ WX`Ô. §fSX IZY ´fid°f·ff¦fe EIY-EIY IYSX dUIYfÀf-¹fbdUIYf IZY´ffÀf þf°fZ WX` AüSX ¶f°ff°fZ WX` dIY ¢¹fûÔ Uû A´f³ff ´ffMXÊ³fSX LûOXÞ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô ?

07

SXf¹f¦fPÞX, SXd½f½ffSX 18 A¢McX¶fSXX 2015SXf¹f¦fPÞX, SXd½f½ffSX 18 A¢McX¶fSXX 2015

¸fZ¿f: A´f³fZ dIYÀfe d´fi¹fþ³f ÀfZ Af´fIYf dSXV°ff IbYL NXeIY³fWXeÔ WX`Ü ¹fZ Af´fIZY ¦fbÀÀfZ AüSX ³fIYfSXf°¸fIY dU¨ffSXûÔ IYûIYf¶fc ¸fZÔ SXJ³fZ IYf Àf¸f¹f WX`Ü Af´fIYû ¨ffdWXE dIY Af´fEIY Àff±f ¦fbþfSXZ A¨LZ Àf¸f¹f IYû ¹ffQ IYSXZÔÜ

UÈ¿f: Afþ Af´f Àf·fe ´fSXZVffd³f¹fûÔ AüSX d¨fÔ°ffAûÔ IYû´feLZ LûOÞX IYSX A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY Àff±f IbYL Àf¸f¹f½¹f°fe°f IYSX³ff ¨ffWXZÔ¦fZÜ ¹fZ Àf¸f¹f A´f³fûÔ ÀfZ A´f³fZ ´¹ffSXIYf BþWXfSX IYSX³fZ IZY d»fE Vfb·f WX`Ü

d¸f±fb³f: Af´f A´f³fZ IYf¹fÊÃfZÂf fZÔ A´f³fe Àf¸fÓf IYf fi¹fû¦fIYSXZ Ô¦fZÜ A¦fSX Af´f IYûBÊ ¦fifdRYIY dOXþfB³fSX ¹ffIY»ffIYfSX WX`Ô °fû Af´fIYe SX¨f³ff°¸fIY°ff BÀf Àf¸f¹f fWX»fZÀfZ ·fe Ad²fIY WX`Ü

IYIYÊ: Afþ Vff¹fQ Af´f ¶fWXb°f WXe d¨fÔd°f°f SXWXZÔ¦fZÜ A´f³fed¨fÔ°ff IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE A´f³fZ ´fdSXUfSX AüSX QûÀ°fûÔIZY Àff±f IbYL Àf¸f¹f d¶f°ffEÔÜ Af´fIYe ¹fZ d¨fÔ°ff AÀ±ffBÊWX` þû þ»Qe WXe J°¸f WXû þfE¦feÜ

dÀfaWX: Afþ Af´f JbQ IYû ¶fbSXe ÀfÔ¦f°f ¸fZÔ RÔYÀff WXbAf´fEÔ¦fZ dþÀfÀfZ Af´fIYe LdU d¶f¦fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü A¶fAf´fIYû þSXf ÀfÔ·f»f IYSX ¨f»f³ff ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY BÔÀff³fA´f³fe ÀfÔ¦fd°f ÀfZ WXe ´fWX¨ff³ff þf°ff WX`Ü

IY³¹ff: Afþ IYf dQ³f Àff¸ff³¹f WXe WX`, »fZdIY³f d´fL»fZIbYL dQ³fûÔ ÀfZ IYf¸f IZY ¶fûÓf °f»fZ Q¶fZ SXWX³fZ IZY IYfSX¯fA¶f Af´f SXfWX°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³f ¨feþûÔ IYû ·fe´fIYOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔÜ

°fbÕXf: Afþ Af´f dIYÀfe ·fe WXf»f ¸fZ Ô IYf³fc³fe´fSXZVffd³f¹fûÔ ÀfZ LbMXIYfSXf ´ff »fZÔ¦fZÜ Af´fIZY dIYÀfe Óf¦fOÞXZ¸fZÔ RÔYÀf³fZ IZY ÀfÔIZY°f WX`ÔÜ A¦fSX WXû ÀfIZY °fû BÀf ¦fÔ·feSX¸fbïZ IYû VffÔd°f´fcUÊIY Àfb»fÓff³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔÜ

UÈd›IY: Afþ Af´fIYf Af°¸f dUV½ffÀf dVfJSX ´fSXSXWXZ¦ffÜ BÀfIYf ´fcSXf »ff·f CXNXfEÔÜ Af´f A´f³fZ Af°¸fdUV½ffÀf U ÀfIYfSXf°¸fIY Àfû¨f ÀfZ A´f³fZ AfÀf-´ffÀf IZY»fû¦fûÔ IYû ´fi·ffdU°f IYSXZÔ¦fZÜ

²f³fb: Afþ Af´f QcÀfSXûÔ IZY Àff¸f³fZ A´f³fe LdU Àfb²ffSX³fZ¸fZÔ WXe »f¦fZ SXWXZÔ¦fZÜ Af´fIYû Àf»ffWX Qe þf°fe WX` dIY Af´fQcÀfSXûÔ IYû ¶fQ»f³fZ IYe ¶fþf¹f A´f³fZ Af´fIYû ¶fQ»f³fZIYe IYûdVfVf IYSXZÔÜ

¸fIYSX: IbYL Àf¸f¹f ÀfZ Af´fIZY §fSX fSX LûMXe-LûMXe ¶ff°fûÔIYû »fZIYSX Óf¦fOÞXZ WXû SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f Afþ Af´f³fZ B³fÓf¦fOÞXûÔ IYû J°¸f IYSX³fZ IYe NXf³f »fe WX`Ü Afþ A´f³fZ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ Af´f ¹fZ IYSX WXe OXf»fZÔÜ

IbYa·f: Afþ Vff¹fQ Af´fIYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ IYûBÊ ³f¹ff ¸fûOÞXAf ÀfIY°ff WX`Ü Afþ Af´fIYû dIYÀfe A´f³fZ ¹ff dIYÀfeAþ³f¶fe ÀfZ IYûBÊ EZÀfe dVfÃff d¸f»f ÀfIY°fe WX`, dþÀfIYeAf´fIYû þøYSX°f ±feÜ

¸fe³f: Afþ ÀffSXf dQ³f Af´f ¸füþ-¸fÀ°fe IZY ¸fcOX ¸fZÔSXWXZÔ¦fZÜ Afþ A´f³fZ ´fdSXUfSX AüSX QûÀ°fûÔ IYû IbYL Àf¸f¹fAUV¹f QZÔÜ BÀfÀfZ Af´f JbQ °fû JbVf SXWXZÔ¦fZ WXe Af´fIZY´fdSXþ³fûÔ IYû ·fe JbVfe d¸f»fZ¦feÜ

SXfdVfRY»f

VfÔ§ffBÊÜ dUV½f IZY ³fÔ¶fSX EIY dJ»ffOÞXe Àfd¶fÊ¹ff IZY³fûUfIY þûIYûdU¨f ,°feÀfSXe ÀfeOX d¶fiMXZ³f IZY EÔOXe¸fSXZ AüSX ´fcUÊ ³fÔ¶fSX EIY À´fZ³f IZY SXfRZY»f ³fOXf»f ³fZVfbIiYUfSX IYû þe°f QþÊ IYSX°fZ WXbE VfÔ§ffBÊ ¸ffÀMXÀfÊMXZd³fÀf MXc³ff¸fZÊÔMX IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSXd»f¹ffÜ ¨ffB³ff Aû´f³f þe°fIYSX VfÔ§ffBÊ ¸fZÔ CX°fSXZMXfg´f ÀfeOX þûIYûdU¨f ³fZ A´f³fe þe°f IYfdÀf»fdÀf»ff IYf¹f¸f SXJ°fZ WXbE AfÀMÑZd»f¹ff IZY¶f³ffÊOXÊ MXfd¸fIY IYû 7-6,6-1 ÀfZ ,¸fSXZ ³fZ ´ffÔ¨fUeÔ

ÀfeOX ¨fZIY ¦f¯fSXfª¹fIZY MXf¸fÀf ¶fZdQÊ¨f IYû6-1,6-3 ÀfZ AüSX³fOXf»f ³fZ ¨fü±fe ÀfeOXdÀUMXþSX»f`ÔOX IZYÀ M X Z d ³ f À f » f f À fUfUdSXÔIYf IYû 6-2,6-1 ÀfZ WXSXf¹ffÜRiYfÔÀf IZY þûdU»fRiYZOX ÀfûÔ¦ffQdÃf¯f ARiYeIYf IZYIZYdU³f EÔOXSXÀf³f IYû7-6 ,5-7 ,6-4 ÀfZWXSXfIYSX ÀfZ¸feRYfB³f»f

¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦f¹fZ WX`ÔÜ d´fL»fZ Àf~fWX LNXe ¶ffSX ¨ffB³ffAû´f³f þe°f³fZ Uf»fZ þûIYûdU¨f °feÀfSXe ¶ffSX¶fedþÔ¦f -VfÔ§ffBÊ IYf OX¶f»f ¶f³ff³fZ IYe °f»ffVf ¸fZÔWX`ÔÜ UWX BÀfÀfZ ´fWX»fZ 2012 AüSX 2013 ¸fZÔ ¹fWXIYfSX³ff¸ff IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ þûIYûdU¨f IYf ¨fe³feþ¸fe³f fSX dSXIYfOXÊ A¶f 36-1 fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü UWXBÀf Àff»f A´f³fZ ³füÔUZ dJ°ff¶f ÀfZ Qû IYQ¸f QcSX SXWX¦f¹fZ WX`ÔÜ ÀfZ¸feRYfB³f»f fZÔ þûIYûdU¨f IYf fbIYf¶f»ff¸fSXZ ÀfZ WXû¦ff þ¶fdIY ³fOXf»f IYe d·fOÞXÔ°f ÀfûÔ¦ff ÀfZ

WXû¦feÜ AfNXUeÔ ÀfeOX AüSX dUV½f IZY Àff°fUZÔ ³fÔ¶fSXIZY dJ»ffOÞXe À´fZ³f IZY SXfRZY»f ³fOXf»f ³fZ RYf¸fÊ ¸fZÔUf´fÀfe IYSX°fZ WXb¹fZ RiYZ Ô¨f Aû´f³f ¨f`Ôd´f¹f³fdÀUMXþSX»f`ÔOX IZY UfUdSXÔIYf IYû WXSXfIYSXÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffBÊÜ ´fcUÊ ³fÔ¶fSX EIYdJ»ffOÞXe ³fOXf»f ³fZ A´f³fZ ÀfZ Vfe¿fÊ USXe¹f ¨fü±feÀfeOX UfUdSXÔIYf IYû »f¦ff°ffSX ÀfZMXûÔ ¸fZÔ EIY°fSXRYfAÔQfþ ¸fZÔ 63 d¸f³fMX ¸fZÔ 6-2 6-1 ÀfZ ¸ff°f QZIYSX´fbøY¿f EIY»f ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f IYf ¸fbIYf¶f»ff þe°fd»f¹ffÜ ´fWX»fZ ÀfZMX ¸fZÔ 2-2 IYe ¶fSXf¶fSXe IZY ¶ffQ³fOXf»f ³fZ »f¦ff°ffSX ³fü ¦fZ¸f þe°fIYSX UfUdSXÔIYf IYû²UÀ°f IYSX dQ¹ffÜ UfUdSXÔIYf d´fL»fZ f`¨f fZÔ ffdSX³fdÀfd»f¨f IZY dJ»ffRY 3 §fÔMXZ °fIY ¨f»fZ ¸fbIYf¶f»fZIYe ±fIYf³f ÀfZ CX¶fSX ³fWXeÔ ´ffE AüSX ³fOXf»f IZYÀff¸f³fZ Àf¸f´fÊ¯f IYSX ¦fEÜ ³fOXf»f ³fZ BÀf þe°f ÀfZRiYZÔ¨f Aû´f³f ¨f`Ôd´f¹f³f UfUdSXÔIYf IZY dJ»ffRYA´f³ff IYdSX¹fSX dSXIYfOXÊ 13-2 IYSX d»f¹ff WX`Ü³fOXf»f IYf ÀfZ¸feRYfB³f»f fZÔ 16UeÔ USXe¹f RiYfÔÀf IZYþû dU»fRiYZOX ÀfûÔ¦ff IZY Àff±f ¸fbIYf¶f»ff WXû¦ffdþ³WXûÔ³fZ EIY A³¹f ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f f`¨f fZÔ 12UeÔUSXe¹f QdÃf¯f ARiYeIYf IZY IZYdU³f EÔOXSXÀf³f IYû°fe³f ÀfZMXûÔ ¸fZÔ 7-6 5-7 6-4 ÀfZ WXSXfIYSX AÔd°f¸f4 ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffBÊÜ

ÀfZRYf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ þûIYûdU¨f,¸fSXZ AüSX ³fOXf»f

þûWXûSX ¶ffWX÷YÜ dUþ¹f SX±f ´fSX ÀfUfSXAüSX ´ffÔ¨fUZÔ Àfb»°ff³f þûWXûSX IY´fWXfgIYe MXc³ff¸fZÊÔMX IYe °ffd»fIYf ¸fZÔ ¨fûMXeIZY À±ff³f ´fSX IYfd¶fþ Qû ¶ffSX IYe ¦f°f¨f`Ôd´f¹f³f ·ffSX°fe¹f þcd³f¹fSX ´fb÷Y¿f WXfgIYeMXe¸f Vfd³fUfSX IYû AfgÀMÑZd»f¹ff IZYdJ»ffRY WXû³fZ Uf»fZ ¸fZ`¨f ¸fZÔ ·fe þe°fWXfdÀf»f IYSX³ff ¨ffWXZ¦feÜ Qû ¶ffSX IYe¨f`Ôd´f¹f³f ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ A´f³fZAd·f¹ff³f IYe VfbøYAf°f d¨fSX ´fid°fõÔõe´ffdIYÀ°ff³f IYû 5-1 ÀfZ WXSXf IYSX IYe±fe »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffQ CXÀfZ d¶fiMXZ³f IZYWXf±fûÔ 3-4 ÀfZ WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff´fOÞXf ±ffÜ WXf»ffÔdIY A¦f»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ·ffSX°f ³fZ þ¶fSXQÀ°f Uf´fÀfe IYSX°fZ WXbEAþZÊÔMXe³ff IYû 3-2 ÀfZ ¸ff°f Qe AüSX¦fb÷YUfSX IYû f»fZdVf¹ff IYû 2-1 ÀfZ WXSXfIYSX MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ Vfe¿fÊ À±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨f¦fBÊÜ UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY AfÀMÑZd»f¹ffBÊMXe¸f IYû MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ A¶f °fIY dÀfRYÊEIY WXe þe°f d¸f»fe WX`ÔÜ ¦fb÷YUfSX IYûJZ»fZ ¦f¹fZ ¸f`¨f ¸fZÔ MXe¸f IYû d¶fiMXZ³f ÀfZ4-4 ÀfZ OÑf JZ»f³ff ´fOÞXf ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔAfÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f IYû MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔA´f³fZ CX¸¸feQûÔ IYû dþÔQf SXJ³fZ IZYd»fE ·ffSX°f IZY Àff±f WXû³fZ Uf»fZ ¸f`¨f ¸fZÔWXSX WXf»f ¸fZÔ þe°f QþÊ IYSX³fe WXû¦feÜ¸f`¨f IYe ´fcUÊÀfÔ²¹ff ´fSX MXe¸f BÔdOX¹ff IZYIYû¨f WXSXZÔQi dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY WX¸fA¨Le dÀ±fd°f ¸fZÔ WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ BÀf¸f`¨f IYû WX»IZY ¸fZÔ ³fWXeÔ »fZÔ¦fZÜ dJ»ffOÞXe

A´f³fZ dJ°ff¶f IYe SXÃff IYSX³fZ AüSX»f¦ff°ffSX °feÀfSXZ Àff»f dJ°ff¶f IYûþe°f³fZ IZY d»f¹fZ ¶fZ¨f`³f WX`Ô AüSX WX¸f BÀfAUÀfSX IYû WXf±f ÀfZ ³fWXeÔ þf³fZ QZÔ¦fZÜAfgÀMÑZd»f¹ff EIY fIYf¶fc°f MXe¸f WX`Ô AüSXWX¸f CXÀfZ WX»IZY ¸fZÔ ³fWXeÔ »fZ ÀfIY°fZ WX`Ô ÜWX¸f »fe¦f IZY AÔd°f¸f ¸f`¨f ¸fZÔ þe°f IZYÀff±f BÀfIYf Àf¸ff´f³f IYSX³ff ffWX°fZ WX`ÔÜMXe¸f IZY IY~f³f WXSXþe°f dÀfÔWX ³fZ IYWXfdIY AfÀMÑZd»f¹ff þ`Àfe fþ¶fc°f MXe¸f IZYÀff±f WXû³fZ Uf»fZ ¸f`¨f IZY d»fE WX¸f³fZIYOÞXf A·¹ffÀf dIY¹ff WX` ÔÜ Àfb¸fe°fASX¸ff³f ³fZ d´fL»fZ IbYL f`¨fûÔ fZÔ A¨Lf´fiQVfÊ³f dIY¹ff WX`Ô AüSX WX¸ffSXf SXÃff fÔdöY·fe A¨LZ RYfg¸fÊ fZÔ WX`Ô BÀfd»fE Vfd³fUfSXIYû WXû³fZ Uf»fZ ¸f`¨f IYû »fZIYSX ¸fbÓfZA¨LZ fiQVfÊ³f IYe CX¸¸feQ WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹fMXe¸f MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ A¶f °fIY 13 ¦fû»fûÔIZY Àff±f Vfe¿fÊ ´fSX IYfd¶fþ WX`ÔÜ ·ffSX°fIZY d»fE A¶f °fIY Àfbd¸f°f IbY¸ffSX °fe³f,ASX¸ff³f IbYSX`Vfe Qû AüSX WXSX¸f³f´fie°fdÀfÔWX Qû ¦fû»f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ

AAffÀÀMMÑÑZZdd»»ff¹¹ffff IIZZYY ddJJ»»ffffRRYY ··ffeeþþee°°ff IIZZYY dd»»ffEE CCXX°°ffSSXXZZ¦¦ffff ··ffffSSXX°°ff

MXe¸f IZY d»fE ²fû³fe ³fZ A´f³ff Àf´f³ffIYSX dQ¹ff IbY¶ffÊ³f!

SXfþIYûMXÜ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IZY IY~f³f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe dþ³fIYe R`YÔÀf IYe d¦f³f°fe ¶fWXb°f ª¹ffQf WX` B³WXûÔ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYfIZY dJ»ffRY þe°f WXfdÀf»f IYe WX` BÀf þe°f ¸fZÔ ²fû³fe IYf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf WXf±f SXWXf AüSX BÀf þe°f ÀfZ ´fWX»fZ ·fe ²fû³fe ³fZ IYBÊ ¶ffSX

MXe¸f BÔdOX¹ff IZY R`YÔÀf IZY Àf´f³fûÔ IYû ´fcSXf ·fe dIY¹ff WX`Ü ¨ffWXZ ²fû³fe ³fZ R`YÔÀf IZY Àf´f³fûÔ IYû ´fcSXf dIY¹ff »fZdIY³f CX³fIZY JbQ IZY Àf´f³fZA²fcSXZ WXe SXWX ¦fEÜ ²fû³fe MXfg´f AfgOXÊSX ¸fZÔ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY UZ ³fÔ¶fSX 4 ´fSX ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³ff¨ffWX°fZ WX`ÔÜ QSXAÀf»f, BÔQüSX U³fOXZ IZY ¶ffQ ²fû³fe ³fZ IYWXf ±ff dIY þ¶f ¸f`Ô³fZ MXZÀMX dIiYIZYMX LûOÞXf ±ff °fû ¸f`Ô³fZ Àfû¨ff ±ff dIY A¶f U³fOXZ

IYf »fb°RY CXNXfDYÔ¦ffÜ ¸f`Ô ¶f»»fZ¶ffþe ¸fZÔ DY´fSX Af³ff ¨ffWX°ff ±ff »fZdIY³f þ¶f ¸f`Ô³fZ MXe¸f IYû QZJf °fû »f¦ff dIY ¹fWX ¸fbdVIY»fWX`Ü ³fÔ¶fSX ´ffÔ¨f, LWX AüSX Àff°f ´fSX IYü³f ¶f»»fZ¶ffþe IYSXZ¦ff ¹fWX ¸fbdVIY»f R`YÀf»ff ±ffÜ ¸f`Ô ¹fbUf dJ»ffdOX¹fûÔ IYû ª¹ffQf

Q¶ffU ¸fZÔ ³fWXeÔ OXf»f³ff ¨ffWX°ffÜ Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY dIiYIZYMX IZY Bd°fWXfÀf ´fSX ¦füSX IYSXZÔ °fû ²fû³fe ª¹ffQfQSX °feÀfSXZ³fÔ¶fSX ´fSX ÀfRY»f dJ»ffOÞXe SXWXZ WX` »fZdIY³f MXe¸f IZY d»fE UWX d³f¸³f ³fÔ¶fSX ´fSX WXe SXWXZÜ

MMXXee¸ff BBÔÔddOOXX¹¹ffff IIZZYY dd»»ffEE ¶¶ffbbSSXXee JJ¶¶ffSSXX !!³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IZY d»fE ¹fWX ¶fbSXeJ¶fSX WXû ÀfIY°fe WX` ¢¹fûÔdIY CXÀfIYe °fZþ ¦fZÔQ¶ffþeIZY A¦fbAf BVffÔ°f Vf¸ffÊ IYe WX`¸fdÀMÑÔ¦f fZÔ dJÔ¨ffU Af¦f¹ff WX` AüSX UWX WXdSX¹ff¯ff IZY dJ»ffRY dQ»»fe IYe°fSXRY ÀfZ SX¯fþe MÑfRYe ¸f`¨f IZY °feÀfSXZ dQ³f ¸f`Qf³f ´fSX³fWXeÔ CX°fSXZÜ BVffÔ°f ³fZ QcÀfSXZ dQ³f Vff¸f IYû 6 AfZUSXdIYE »fZdIY³f UWX °feÀfSXZ dQ³f ¸f`Qf³f ´fSX CX°fSXZÜ BVffÔ°fIZY ³fWXeÔ JZ»f³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcL³fZ ´fSX dQ»»fe MXe¸f´fi¶fÔ²f³f IZY EIY ÀfQÀ¹f ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe WX`¸fdÀMÑÔ¦f¸fZÔ dJÔ¨ffU Af ¦f¹ff WX`Ü BVffÔ°f IYe A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔdQ»»fe IYe ¦fZÔQ¶ffþe ²ffSXQfSX ³fWXeÔ dQJe AüSXWXdSX¹ff¯ff A´f³fe QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ 265 SX³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔÀfRY»f SXWXfÜ ¸f³f³f Vf¸ffÊ ³fZ 6 dUIZYMX d»fEÜ ¹fWXA·fe À´fá ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff dIY BVffÔ°f IYe WX`¸fdÀMÑÔ¦f ¸fZÔdJÔ¨ffU dIY°f³ff ¦fÔ·feSX WX`Ü Af¸f °füSX ´fSX WX`¸fdÀMÑÔ¦f

IYe ¨fûMX IZY NXeIY WXû³fZ ¸fZÔ QûÀfZ 6 Àf~fWX IYf Àf¸f¹f »f¦fþf°ff WX`Ü BVffÔ°f AfBÊÀfeÀfeIZY ´fid°f¶fÔ²f IZY IYfSX¯fQdÃf¯f ARiYeIYf IZYdJ»ffRY ´fWX»fZ MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ³fWXeÔ JZ»f ´ffEÔ¦fZ »fZdIY³f¹fdQ CX³fIYe fûMX ¦fÔ·feSX WXû°feWX` °fû CX³WXZÔ ¶f`Ô¦f»fbøY ¸fZÔ WXû³fZUf»fZ QcÀfSXZ MXZÀMX ¸f`¨f ÀfZ ·fe¶ffWXSX ¶f`NX³ff fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü·ffSX°f AfdJSXe Qû U³fOXZAüSX ´fWX»fZ Qû MXZÀMX ¸f`¨fûÔ IZYd»f¹fZ MXe¸f IYf ¨f¹f³fÀfû¸fUfSX IYû IYSXZ¦ffÜ

¶¹fc³fÀf Af¹fÀfÊÜ AþZÊÔMXe³ff IYeRbYMX¶ff»f MXe¸f IZY d¨fdIY°ÀfIY OXû³ffMXûdU»ff³fe, ¶ffdÀfÊ»fû³ff IZY d»fE JZ»f³fZUf»fZ ¨fûdMX»f IY~f³f d»f¹fû³fZ»f ¸fZÀfeIZY Àfb²fSX°fZ ÀUfÀ±¹f IYû »fZIYSXAfV½fÀ°f WX`ÔÜ OXû³ffMXû ³fZ IYWXf dIY fZÀfeIY¸f ÀfZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸f`Qf³f ´fSX Uf´fÀfeIYSXZÔ¦fZÜ ¶fe°fZ ¸fWXe³fZ »fZÔÀf ´ff»¸ffÀf IZYÀff±f WXbE ¸fbIYf¶f»fZ IZY QüSXf³f ¸fZÀfe IYû¨fûMX »f¦fe ±feÜ CX³fIZY ¶ffEÔ §fbMX³fZ IYfd»f¦ff¸fZ ÔMX Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦f¹ff WX`Ü¶ffdÀfÊ»fû³ff ³fZ BÀfIZY ¶ffQ §fû¿f¯ff IYe

±fe dIY CX³fIZY ÀMXfSX dJ»ffOÞXe ¨fûMX IZYIYfSX¯f Àff°f ÀfZ 8 Àf~fWX °fIY f`Qf³f ÀfZ¶ffWXSX WXû ¦fE WX`ÔÜ Aû»fZ OXfgMX IYfg¸f IZYA³fbÀffSX OXû³ffMXû ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ¸fZÀfe IZYIYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ þf³f°ff WXcÔ AüSX fbÓfZ BÀf¸fZÔIYûBÊ VfIY ³fWXeÔ WX` dIY UWX IY¸f ÀfZ IY¸fÀf¸f¹f ¸fZÔ NXeIY WXû þfEÔ¦fZÜ ¸fZÀfe IYe ¨fû¶ffdÀfÊ»fû³ff AüSX AþZÊÔMXe³ff, Qû³fûÔ IZYd»fE WXe EIY ÓfMXIYf WX`, »fZdIY³fdU»ff³fe IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸fZÀfe CX¸¸feQdIYE ¦fE Àf¸f¹f ÀfZ ·fe þ»Qe ¸f`Qf³f ¸fZÔUf´fÀfe IYSXZÔ¦fZÜ

¸fZÀfe IY¸f ÀfZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔNXeIY WXû þfEÔ¦fZ: dU»ff³fe

ÀfûVf»f ¶f³f³fZ IYe °f`¹ffSXeIYSX SXWXe WX` dUôf ¶ff»f³f

¸fbÔ¶fBÊÜ ¶ffg»feUbOX IYe þf³fe-¸ff³fe Ad·f³fZÂfe dUôf ¶ff»f³f ÀfûVf»f ¶f³f³fZ IYe °f`¹ffSXeIYSX SXWXe WX`Ü dUôf ¶ff»f³f ³fZ A·fe °fIY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ÀfZ QcSXe ¶f³ffE WXbE WX`ÔÜdUôf ³fZ ¶fWXb°f ´fWX»fZ IYWXf ±ff dIY BÀf °fSXWX IYf U¨fbÊA»f ¸fedOX¹f¸f CX³fIYû ´fÀfÔQ³fWXeÔ Af°ff WX`Ü A¶f »f¦f°ff WX` dIY CX³fIYe ¨ffgBÀf ¶fQ»f ¦fBÊ WX` ¹ff dRYSX UWX BÀf¸fedOX¹f¸f IYe °ffIY°f EUÔ ´fWXbÔ¨f IYû ¶fJc¶fe Àf¸fÓf ¦fBÊ WX`ÔÜ ¹fWXe UþWX WX` dIYA¶f CX³WXûÔ³fZ ·fe ÀfûVf»f UZ¶f ÀffBMXÐÀf ´fSX Ed¢MXU WXû³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü¨f¨ffÊ WX` dIY dUôf þ»Q WXe dMXÐUMXSX ´fSX A´f³ff AIYfCXÔMX ¶f³ffEÔ¦fe AüSX Àf¶fÀfZ´fWX»fZ A´f³fZ ¶f¨f´f³f IYe EIY ´¹ffSXe-Àfe °fÀUeSX MXÐUeMX IYSXZÔ¦feÜ dUôf IY·fe

·fe ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff Uf»fe E¢MÑ`Àf ³fWXeÔ SXWXe WX`Ô »fZdIY³f CX³fIZY ¶fWXb°f ÀffSXZ ³fIY»fe EIYfCXÔMXÐÀf dMXÐUMXSX ´fSX WX`Ô AüSX B³fIZYMXÐUeMXÐÀf ÀfZ CX³fIYû ´fSXZVff³fe WXû°fe WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY CX³WXûÔ³fZ A¶f A´f³ff WXe AIYfCXÔMX Jû»f³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY BÀf ¸fedOX¹f¸f IZY þdSXE dUôf A´f³fZ R`Y³Àf ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSXZÔ¦feÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX CX³fIZY d»fE EIY A»f¦fA³fb·fU WXû¦ff ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ A¶f °fIY B³f Àf·fe ´»fZMX RYfg¸ÀfÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe °fû ±fe »fZdIY³f EZÀff ´fWX»fe ¶ffSX WXû¦ffþ¶f UWX JbQ BÀf ´fSX A´f³fe ¶ff°fZÔ VfZ¹fSX IYSXZÔ¦feÜ

¸fbÔ¶fBÊÜ VffdWXQ IY´fcSX AüSX Afd»f¹ff·f˜ IYe Af³fZ Uf»fe dRY»¸f Vff³fQfSXIYf MÑZ»fSX AüSX ¦ff³fZ Jc¶f dWXMX WXû SXWXZWX` ÔÜ VffdWXQ IY´fcSX IYe ´f}e ¸feSXfSXfþ´fc°f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ BÀf dRY»¸f IYûQZJf WX` AüSX BÀfZ VffdWXQ IY´fcSX IYeÀf¶fÀfZ ¶fOÞXe dWXMX dRY»¸f ¶f°ff¹ff WX`Ü¸feSXf ³fZ VffdWXQ IYe BÀf dRY»¸f IYeIYfRYe °ffSXeRY IYe WX` AüSX CX³WXZÔdRY»¸f ¸fZÔ VffdWXQ IYf »fbIY ·fe ¶fZWXQ´fÀfÔQ Af¹ff WX`Ü ¸feSXf ³fZ ´fWX»fZ WXeVffdWXQ IYe dRY»¸fûÔ IYû »fZIYSX A´f³fe´fÔÀfQ þfdWXSX IYe ±fe CX³fIYf IYWX³ffWX` dIY CX³WXZÔ VffdWXQ IYe ÀfedSX?¹fÀfSXû»f ÀfZ WXMXIYSX WX»IZY RbY»IZY AüSX¨fb»f¶fb»fe SXû»f Uf»fe dRY»¸fZÔ ª¹ffQf´fÀfÔQ WX`ÔÜ BÀf dRYa»¸f ¸fZÔ VffdWXQ IY´fcSX

UZdOXÔ¦f ´»ff³fSX IYf dIYSXQfSX AQf IYSXSXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf dRY»¸f ¸fZÔVffdWXQ AüSX Afd»f¹ff IYû ³feÔQ ÀfZþbOÞXe ¶fe¸ffSXe B³fÀfû?¸fd³f¹ff ÀfZ ¦fiÀ°fdQJf¹ff WX`Ü ¹fWX SXû¸ffÔdMXIY IYfg¸fZOXe

dRY»¸f 22 A¢MXc¶fSX IYû dSX»feþWXû³fZ þf SXWXe WX`Ü OXZdÀMX³fZVf³f UZdOXÔ¦fIZY ±fe¸f ´fSX ¶fZÀOX BÀf dRY»¸f IYû¢½fe³f RZY¸f OXf¹fSXZ¢MXSX dUIYfÀf ¶fWX»fOXf¹fSXZ¢MX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

´fd°f VffdWXQ IYe dRY»¸f Vff³fQfSX WXû¦fe: ¸feSXf

¸fbÔ¶fBÊÜ ¶ffg»feUbOX IZY dIÔY¦f Jf³f VffWX÷YJ Jf³f ³fZ Afþ MXÐUeMX IYSX A´f³fedRY»¸f IbYL IbYL WXû°ff WX` IZY 17 Àff»f ´fcSXZ WXû³fZ IYû ¹ffQ dIY¹ff AüSX BÀfIZYd»fE A´f³fZ Àff±fe IY»ffIYfSXûÔ AüSX dRY»¸f ÀfZ þbOÞXZ A³¹f »fû¦fûÔ IYf VfbdIiY¹ffAQf dIY¹ffÜ VffWX÷YJ IYe ¹fWX dRY»¸f U¿fÊ 1998 IYe ¶»ffgIY¶fÀMXSX dWXMX ±feÜCX³WXûÔ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, IbYL IbYL WXû°ff WX` IZY 17 Àff»f. IYSX³f þüWXSX, ÀfÔ°fû¿f,þd°f³f-»fd»f°f, Àf»f¸ff³f Jf³f, RYSXeQf þ»ff»f þe, A³fb´f¸f JZSX, þfg³fe»feUSX, Àf³ff, IYfþû»f, SXf³fe ¸fbJþeÊ EUÔ A³¹f Àf·fe IYf ²f³¹fUfQÜ ¶fWXb°fÀfbÔQSX ¹ffQZÔ þbOÞXe WX`ÔÜ VffWX÷YJ ³fZ IYfþû»f AüSX SXf³fe IZY Àff±f CX³fIYe EIY °fÀUeSX·fe ÀffÓff IYeÜ BÀf dRY»¸f IZY d»fE d³f¸ff°ffÊ ¹fVf þüWXSX IYû Àf¶fÀfZ »fûIYd´fi¹fdRY»¸f IYf SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX ·fe d¸f»ff ±ffÜ

Af¹fbUZÊdQIY IZYVf°fZ»f IYf ´fi¨ffSXIYSXZÔ¦fe ßfbd°f WXfÀf³f

IYû»fIYf°ffÜ Ad·f³fZÂfe ßfbd°f WXfÀf³fB¸ff¸fe WXZ¹fSX Afg¹f»f IYf ³f¹ff ¨fZWXSXfWXûÔ¦feÜ CX³WXZÔ JfÀf°füSX ´fSX QdÃf¯f·ffSX°fe¹f ¶ffþfSXûÔ IZY d»fE BÀf °fZ»fIYf ´fi¨ffSX IYSX°fZ QZJf þfE¦ffÜIÔY´f³fe õfSXf þfSXe EIY ¶f¹ff³f fZÔ IYWXf¦f¹ff, »fûIYd´fi¹f dRY»¸f Ad·f³fZÂfe,¦ffd¹fIYf AüSX ÀfÔ¦fe°fIYfSX ßfbd°f WXfÀf³fIYû °fZ»fb¦fc, °fd¸f»f AüSX ‚Ð¿fWXQedRY»¸fûÔ ¸fZÔ CX³fIZY IYf¸f IZY d»fE þf³ffþf°ff WX` AüSX UWX Af¹fbUZÊdQIY IZYVf°fZ»f ¶fifÔOX-IZYVf dIÔY¦f IYf ³f¹ff ¨fZWXSXfWXûÔ¦feÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIYAd·f³fZÂfe dUVfZ¿f °füSX ´fSX QdÃf¯f·ffSX°fe¹f ¶ffþfSXûÔ IZY d»fE BÀf °fZ»fIYf ´fi¨ffSX IYSXZÔ¦feÜ Ad·f³fZÂfe þcWXe¨ffU»ff IZYVf dIÔY¦f °fZ»f IYe SXf¿MÑXe¹fÀ°fSX ´fSX ¶fifÔOX EÔ¶fZÀfZOXSX WX`ÔÜ

dÀfðc IYf WXf»f ´fcL³fZ ´fWXbÔ¨fZ WXSX·fþ³fAüSX IYBÊ dÀf°ffSXZÔ

³fBÊ dQ»»feÜ ´fcUÊdIiYIZYMXSX AüSX ¶feþZ´fe IZY´fcUÊ ÀffÔÀfQ ³fUþû°f dÀfÔWXdÀfðc OXe´f þû dIY UZ³f±fifg¸¶ffgdÀfÀf ÀfZ dQ»»fe IZYA´fû»fû AÀ´f°ff»f fZÔ þcÓfSXWXZ WX`ÔÜ BÀfe QüSXf³f IYBÊdÀf°ffSXZ CX³fIYf WXf»f ´fcL³fZIZY d»fE AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨feWX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ dIiYIZYMXSXWXSX·fþ³f dÀfÔWX ³fZ A´f³fZRZYÀf¶fbIY ´fZþ ´fSX dÀfðc ÀfZWXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ¸fb»ffIYf°f IYe RYûMXû VfZ¹fSX IYSX CX³fIZY þ»Q dRYMX WXû³fZ IYe IYf¸f³ffIYeÜ WXf»ffÔdIY, Uû 11 A¢MXc¶fSX IYû dÀfðc ÀfZ d¸f»f³fZ ¦fE ±fZÜ BÀfIZY Àff±f WXe MXe¸fBÔdOX¹ff IZY ´fcUÊ I`Y´MX³f IYd´f»f QZU, AþWX÷Yïe³f ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ dÀfðc ³fZ dMXÐUMXSX ´fSXA´f³fe ÀfZWX°f fZÔ Àfb²ffSX IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ¶fe¸ffSX WXcÔ »fZdIY³f ³ffMXAfCXMXWXcÔÜ ·f¦fUf³f IYe IÈY´ff ÀfZ J°fSX³ffIY ¶fe¸ffSXe (DVT) ÀfZ A¨Le °fSXWX CX¶fSX SXWXf WXcÔÜdþÔQ¦fe ³ffþbIY WX` BÀfZ ¶fWXb°f ÀfÔ·ff»f IYSX SXJZÔÜ BÀf MXÐUeMX IYû IYBÊ dÀf°ffSXûÔ ³fZ dSXMXÐUeMXdIY¹ff WX` fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi fûQe ³fZ dÀfðc IZY MXÐUeMX IYû SXeMXÐUeMX IYSX CX³fIZY þ»Q NXeIYWXû³fZ IYe QbAf IYe ±feÜ

¸fbÔ¶fBÊÜ ¶ffg»feUbOX Ad·f³fZ°ffR`Yþ»f Jf³f A´f³fZ ·ffBÊAfd¸fSX Jf³f ÀfZ SXf¹f »fZ³fZ ÀfZOXSX°fZ WX`ÔÜ þ¶f IY·fe ·fe A´f³fe¹ff QûÀ°fûÔ IYe dRY»¸f ´fi¸fûMXIYSX³fZ IYe ¶ff°f Af°fe WX` °fûAfd¸fSX ÀfûVf»f ³fZMXUdIÔYÊ¦fÀffBMXÐÀf ´fSX ÀfdIiY¹f dQJfBÊ QZ°fZWX`ÔÜ WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ·ffBÊ R`Yþ»fIYe dRY»¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY ¶ffSX ·fe ¶ff°f³fWXeÔ IYe WX`Ü R`Yþ»f IYe dRY»¸fd¨f³ffSX-QfÀ°ff³f E BVIYdSX»feþ WXû³fZ IYû °f`¹ffSXWX`Ü R`Yþ»f ³fZ IYWXf,·ffBÊþf³f IZY ´ffÀfÀf¸f¹f ³fWXeÔ WX`Ü f`Ô OXSX°ff ·fe WXcÔ dIY CX³fÀfZA´f³fe dRY»¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ RYeOX¶fÌY »fcÔÜ¸f`Ô³fZ IY·fe A´f³fe dRY»¸f CX³WXZÔ ³fWXeÔdQJfBÊ WX`Ü UWX A´f³fe dRY»¸f IYeVfcdMXÔ¦f ¸fZÔ d¶fþe WX`ÔÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY

A·fe °fIY CX³WXûÔ³fZ BÀf dRY»¸f IZY ¶ffSXZ¸fZÔ ¶ff°f ³fWXeÔ IYe WX`Ü ¸f`Ô ¨ffWX°ff ·fe ³fWXeÔWXcÔ dIY UWX dRY»¸f QZJZÔ ¢¹fûÔdIY CX³fIYeSXf¹f ÀfZ WXe ¸f`Ô OXSX°ff WXcÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,¸f`Ô IYWX ÀfIY°ff WXcÔ dIY fZSXe MXe¸f AüSX f`Ô³fZA´f³ff ÀfUÊßfZâ dQ¹ff WX` dIY BÀf dRY»¸fIYû ¶fZÀMX ¶f³ff ÀfIcYÔÜ ¸f`Ô³fZ ´fWX»fZ dRY»¸fûÔAüSX d±fEMXSX ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff WX`Ü BÀfd»fWXfþ ÀfZ ¸f`Ô IbYL IYf¸f Àf¸fÓf°ff WXcÔÜWX¸f Àf·fe RYfB³f»f IYf¸f ÀfZ ÀfÔ°fbá WX`ÔÜ

Afd¸fSX ÀfZ SXf¹f »fZ³fZ ÀfZ OXSX°fZWX`Ô R`Yþ»f Jf³f

IbYL IbYL WXû°ff WX` ÀfZ þbOÞXe WX`Ô ¶fWXb°fÀfe ¹ffQZÔ: VffWX÷YJ Jf³f

SXf¹f¦fPÞX, SXd½f½ffSX 18 A¢MXc¶fSXX 2015 8

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f,Àfa´ffQIY - ´fi¸fûQ A¦fi½ff»f, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.9425277315, RZY¢Àf 220316 BÊ¸fZÕX ispattimes@gmail’.com

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

BÀ´ff°f MXfBX¸ÀfCXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXX

EMXeE¸f IYûOX ´fcL dRYSX WXªffSXûÔ IYe NX¦fe


EMXeE¸f IYûOX fcL IYSX »fû¦fûÔ IZY NX¦fZ þf³fZ IYfdÀf»fdÀf»ff þfSXe WX`Ü dþÀfIYf dVfIYfSXdIYSXûOÞXe¸f»f d³fUfÀfe ¸f¸f°ff ÀffWXc WXbBÊ WX`Ü dþ³fIZY

´fd°f dþÔQ»f ¸fZÔ ´fQÀ±f WX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX ¸f¸f°ff IZY ¸fû¶ffB»f ´fSX VfbIiYUfSX IYeQû´fWXSX EIY AÔþf³f ½¹fdöY IYf AÔþf³f ³fÔ¶fSX ÀfZRYû³f Af¹ffÜ

RYû³f IYSX³fZ Uf»fZ ½¹fdöY ³fZ JbQ IYû ¶f`ÔIY IYfIY¸fÊ¨ffSXe ¶f°ff IYSX EMXeE¸f IYfOXÊ »ffgIY WXû³fZ IYe¶ff°f IYWXeÜ UWXeÔ Jf°fZ IYû »ffgIY WXû³fZ ÀfZ ¶f¨ff³fZIYû »fZIYSX ¸fdWX»ff ÀfZ CXÀfIZY EMXeE¸f IYûOX IYf

³fÔ¶fSX ´fcLfÜ ¸fdWX»ff ³fZ ¶f¦f`SX Àfû¨fZ-Àf¸fÓfZ CXöYAÔþf³f ½¹fdöY IYû A´f³fZ EÀf¶feAfBÊ ¶f`ÔIY IZYEMXeE¸f IYû ¦fû´f³fe¹f ³fÔ¶fSX Uf»fZ IYûOX IYû ¶f°ffdQ¹ffÜ IbYL QZSX ¶ffQ fdWX»ff IZY fû¶ffB»f fSX RYû³fAf¹ff dIY CXÀfIZY Jf°fZ ÀfZ 45 WXþfSX ÷Y´fE ´ffSXWXû ¦fE WX`ÔÜ

¸fdWX»ff ³fZ BÀfIYe þ³fIYfSXe dþÔQ»fIY¸feÊ ´fd°fIYû QeÜ ´fd°f ³fZ ¶f`ÔIY IYf ÀMXZMXÀf ¨fZIY dIY¹ff °fû

¸ff»fçf WXbAf dIY NX¦f õfSXf Jf°fZ ÀfZ 45 WXþfSX´ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX ³fZ BÀfIYeþf³fIYfSXe IYû°fSXfSXûOX ´fbd»fÀf IYû QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ´fedOÞX°f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX NX¦f IYe ´f°ffÀffþe ¸fZÔþbMX ¦fBÊ WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QZSX Vff¸f °fIY A´fSXf²fQþÊ ³fWXeÔ WXbAf ±ffÜ WXf»ffÔdIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe´fifSXÔd·fIY þfÔ¨f IZY ¶ffQ A´fSXf²f QþÊ IYSX³fZ IYe¶ff°f IYWX SXWXZ WX`ÔÜ

dªfaQ»fIY¸feÊ IYe ´f}e ¶f³fe dVfIYfSX, ¦fa½ff¹fZ 45 WXªffSX ÷Y´f¹fZ, dIYSXûOÞXe¸f»f ³f¦fSX IYf ¸ff¸f»ff

¶f`ÔIY ´fi¶fÔ²f³f õfSXf ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX AfEdQ³f ¦fifWXIYûÔ IYû þf¦f÷YIY IYSX³fZ IYe ´fWX»fIYe þf°fe WX`Ü dþÀf¸fZÔ EMXeE¸f IYûOX IYe¦fû´f³fe¹f°ff ¶f³ffE SXJ³fZ IYe ³fÀfeWX°f Qe þf°feWX`Ü ´fSX RYû³f IYSX³fZ Uf»ff AÔþf³f ½¹fdöY JbQIYû ¶f`ÔIY IYf IY¸fÊ¨ffSXe ¶f°ff°ff WX`Ü UWXeÔAfÀff³fe ÀfZ Af´fIYe Jc³f-´fÀfe³fZ IYe IY¸ffBÊIYû ´ffSX IYSX »fZ°ff WX`Ü þ¶fdIY Àf¨¨ffBÊ ¹fWX WX`dIY ¶f`ÔIY IYe AûSX ÀfZ IY·fe ·fe ¦fifWXIY IYeRYû³f IYSX CXÀfIYe ¦fû´f³fe¹f þf³fIYfSXe(EMXeE¸f IYûOX, IYfOXÊ ´fSX AÔdIY°f 16 AÔIYIYf ³fÔ¶fSX, Jf°fZ ¸fZÔ dIY°f³fe SXfdVf WX` U A³¹f)IYe þf³fIYfSXe ³fWXÔe ¸ffÔ¦fe þf°fe WX`Ü

¦fifWXIY ³fWXeÔ WXbEþf¦f÷YIY

AfSXû´fe ³fZ 45 WXþfSX ÷Y´fE IYe NX¦fe IYSXe¶f10 ¶ffSX ¸fZÔ IYe WX`Ü NX¦f ³fZ ¸fdWX»ff ÀfZ 10¶ffSX AûMXe´fe (U³f MXfB¸f ´ffÀfUOXÊ) ³fÔ¶fSX´fcLfÜ þû Afg³f »ffB³f JSXeQfSXe U MÑfÔÀfRYSX¸fZÔ ¶f`ÔIY IYe AûSX ÀfZ Jf°ff²ffSXe IZY ¸fû¶ffB»f´fSX ·fZþf þf°ff WX`Ü CXöY ³fÔ¶fSX IZY ¶f¦f`SX Afg³f»ffB³f ¶f`ÔdIÔY¦f IYf¹fÊ ³fWXÔe WXû ÀfIY°ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ,NX¦f ³fZ ´fedOÞX°ff ÀfZ ¶ffSX-¶ffSX AûMXe´fe ³fÔ¶fSX´fcL BÀf NX¦fe IYû AÔþf¸f dQ¹ffÜ dªf»fZ ¸fZÔEMXeE¸f IYûOX ´fcLXIYSX NX¦fe IYSX³fZ IYe§fMX³ff¹fZÔ ¶fPÞX°fe ªff SXWXe W`XÜ ´fbd»fÀf ·fe BX³f¸ff¸f»fûÔ IYû »fZIYSX ¦fa·feSX W`X AüSX »fû¦fûÔ ¸fZÔªf³fªff¦føYIY°ff »ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe W`XÜ

´fcL°ff ¦f¹ff AûMXe´fe ³fÔ¶fSX,¶f°ff°fe ¦fBÊ ¸fdWX»ff

¨f»f°fe MÑZ³f ¸fZÔ ¹ffdÂf¹fûÔ IZY ¶fe¨fþ¸fIYSX ¸ffSX´feMX, Qû ´fIYOÞXfE


A´f Àf¸fSXÀf°ff E¢Àf´fZZiÀf IZY À»fe´fSX IYû¨f ¸fZÔ ¶f±fÊ IZY³fe¨fZ Àff¸ff³f SXJ³fZ IYû »fZIYSX ¹ffdÂf¹fûÔ ¸fZÔ ¸ffSX´feMX WXû ¦fBÊÜ´fif±fe IYe dVfIYf¹f°f fSX SXf¹f¦fPÞX þeAfSX´fe ³fZ Qû AfSXû´fe ¹ffÂfeIYû fIYOÞX IYSX ±ff³fZ »fZ AfBÊÜ dþ³fIZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊIYSX IYfSXÊUfBÊ IYe þf SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY ¸ffSX´feMX IZY AfSXû´fûÔÀfZ d§fSXZ ¹ffÂfe, JbQ IYû ¶fZIYÀfbSX ¶f°ff SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ BÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ¸fb£¹f AfSXû´fe IZY RYSXfSX WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWX SXWXZ WX`ÔÜ

WXfUOÞXf- ÀfZ ¸fbÔ¶fBÊ þf³fZ Uf»fe A´f Àf¸fSXÀf°ff E¢Àf´fiZÀfIZY EÀf-5 ¸fZÔ ¸ffSX´feMX IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü §fMX³ffVfd³fUfSX IYe Àfb¶fWX CXÀf Àf¸f¹f ARYSXf-°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊÜ þ¶fMÑZ³f IZY SXf¹f¦fPÞX fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ IbYL QZSX fWX»fZ Qû ¹ffdÂf¹fûÔ IZY ¶fe¨fþ¸fIYSX ¸ffSX´feMX WXû ¦fBÊÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX CXöYIYû¨f IZY 70 ³fÔ¶fSX ÀfeMX ´fSX ¶f`NXZ ¹ffÂfe IYû 71 ³fÔ¶fSX ÀfeMX´fSX ¶f`NXZ ¹ffÂfe ÀfZ ¶f±fÊ IZY ³fe¨fZ Àff¸ff³f SXJ³fZ IYû »fZIYSX dUUfQWXû ¦f¹ffÜ ¶ff°f BÀf IYQSX ¶fPÞX ¦fBÊ dIY Qû³fûÔ ffSX´feMX fSX CX°fføYWXû ¦fEÜ BÀfÀfZ IYû¨f ¸fZÔ ¹ffdÂf¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¶f¨ffU IYû »fZIYSXARYSXf-°fRYSXe IYe dÀ±fd°f WXû ¦fBÊÜ MÑZ³f IZY SXf¹f¦fPÞX ´fWXbÔ¨f³fZIZY QüSXf³f CX³fIZY ¶fe¨f ¸ffSX´feMX AüSX ·fe °fZþ WXû ¦fBÊÜ MXeMXeBÊIYe Àfc¨f³ff ´fSX AfSX´feERY U þeAfSX´fe ¸füIZY UfSXQf°f ´fSX´fWXbÔ¨f ´fedOÞX°f ¹ffÂfe IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f d³fUfÀfe

Qû ¹fbUIY ³ffÀfeSX A»fe d´f°ff WXføY³f VfZJ U IYf¸fbSX VfZJd´f°ff A¶fb»f IY»ff¸f IYû ´fIYOÞX IYSX ±ff³fZ »fZ AfBÊÜ þWXfÔQû³fûÔ ¹ffdÂf¹fûÔ IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX³fZ IYeAü´f¨ffdSXIY°ff VfbøY WXû ¦fBÊÜ ´fIYOÞXZ ¦fE AfSXûd´f¹fûÔ IYe ¸ff³fZ°fû ¸fb£¹f dUUfQ CX³fÀfZ ³fWXeÔ WXbAf ±ffÜ CX³fIYf ¶f±fÊ 66 ³fÔ¶fSX´fSX ±ffÜ þ¶fdIY dUUfQ 70 U 71 ³fÔ¶fSX ¶f±fÊ Uf»fZ ¹ffÂfe IZY¶fe¨f WXbAf ±ffÜ ¶ff±føY¸f ÀfZ »füMX³fZ IZY QüSXf³f ¸ffSX´feMX QZJWX¸f»fû¦fûÔ ³fZ ¶fe¨f-¶f¨ffU IYe ´fWX»f IYeÜ BÀfÀfZ 70 ³fÔ¶fSX¶f±fÊ Uf»fZ ¹ffÂfe IYû »f¦ff dIY WX¸f ·fe 70 ³fÔ¶fSX ¶f±fÊ Uf»fZIZY Àff±f WX`Ü Óf¦fOÞXf WXû³fZ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf IYû QZJ ¸fb£¹fAfSXû´fe IYû¨f IZY AÔÔQSXÀfZ IYWXeÔ ·ff¦f ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ¸ffSX´feMX ¸fZÔ§ff¹f»f ¹ffÂfe ³fZ WX¸ffSXZ CX´fSX ÀffSXf AfSXû´f ¸fPÞX dQ¹ffÜ

þþÊSX ÀfOÞXIY ´fSX ¨f»f SXWZ50-50 MX³f IZY UfWX³f


¶fûBSXQfQSX ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f ¶feþd³f¦f¸f ÀfZ BÔdQSXf dUWXfSX IYû þf³fZUf»fe ÀfOÞXIY A°¹fÔ°f þþÊSX WXûþf³fZ IZY ¶ffQ ·fe CXÀfIYf d³f¸ffÊ¯f³f WXû³fZ ÀfZ »fû¦f fSXZVff³f WX`Ô | ¶ffdSXVfIZY ¶ffQ ÀfOÞXIY ¶f³ffE þf³fZ IYe¶ff°f ´fcUÊ ¸fZÔ ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZIYe ¦fBÊ ±fe ´fSX A·fe °fIY CXÀfdQVff ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe ´fWX»f³fWXeÔ IYe ¦fBÊ WX`Ü CXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX´f¨ffÀf-´f¨ffÀf MX³f IZY ·ffSXeUfWX³fûÔ IZY f»f³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IZY þf³f¸ff»f IYf J°fSXf ·fe CX°´f³³f WXû¦f¹ff WX`Ü BÀf ÀfOÞXIY IYf d³f¸ffÊ¯fdIYE þf³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ´fiVffÀf³fIYû Vfe§fi ´fWX»f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

»fû¦f dIYÀfZ ¶f°ffEÔ A´f³fe Àf¸fÀ¹ff

dIYSXûOÞXe¸f»f d³fUfÀfedþÔQ»fIY¸feÊ IYe ´f}e ÀfZEMXeE¸f IYf IYûOX ´fcL IYSX45 WXþfSX ÷Y´fE ´ffSX IYSX³fZIYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ffWX`Ü dþÀfIYe dVfIYf¹f°f´fedOÞX°f ´fdSXUfSX ³fZIYû°fSXfSXûOX ´fbd»fÀf ÀfZ IYeWX`Ü ÀffB¶fSX IiYfB¸f IZY BÀf¸ff¸f»fZ IYe ´fbd»fÀf þfÔ¨fIYSX SXWXe WX`Ü

Àf¸fSXÀf°ff E¢Àf´fiZÀf IZY À»fe´fSX IYû¨f IYe §fMX³ff³fWXeÔ d¸f»ff ¸fb£¹f AfSXû´feþeAfSX´fe IYû ´fedOÞX°f ¹ffÂfe ³fZ EIY A³¹f ASXû´fe, þûÀfRZYQ SXÔ¦f IYf VfMXÊ ´fWX³fZ WXbAf ±ffÜ CXÀfIZY IYû¨f IZYAÔQSX WXe AÔQSX ·ff¦f³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ BÀfÀfZ þeAfSX´fe³fZ °fÀf Àf¸f¹f ´fSX MÑZ³f IZY SXf¹f¦fPÞX ÀfZ LcMX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ¨fZ³f ´fbd»fÔ¦f IYSX EIY A³¹f AfSXû´fe IYû Jûþ³fZ IYeIYûdVfVf IYeÜ ´fSX þeAfSX´fe IYe ´f°ffÀffþe ¸fZÔ ¸fb£¹fAfSXû´fe IYû IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ

davp

451

01/1

3/00

21/1

516

£fSXdÀf¹ff, ÀffSaX¦fPÞX-ÀfdSX¹ff-´fbÀfüSX-Óf»f¸f»ff-¨f³ýi´fbSX-Àfc´ff-¶fSX¸fIZY»ff-´fbMXIYf´fbSXeX-°f¸f³ffSX-§fSX§fûOÞXf-»f`»fca¦ff-²fSX¸fªf¹f¦fPÞXX-IYû°f¶ff

°f¸fÀffZ ¸ff ª¹ffZd°f¦fÊ¸f¹f

BÀ´ff°f dÀfMXeSXd½f½ffSXX, 18 A¢McX¶fSXXX,XX 2015

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

11. SXöYQf³f IYSX LfÂfûÔ ...

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf


³f½fSXfdÂf ´f½fÊ ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ VfWXSX IYeM`ÑXdRYIY ½¹f½fÀ±ff IYfRYe WXQ °fIY ¨fSX¸fSXf ¦fBXÊ W`XÜVfWXSX IZY ¨füIY-¨füSXfWXûÔ ´fSX WXSX 10 d¸f³fMX ¸fZÔ»f¦f³fZ ½ff»fZ ªff¸f ÀfZ VfWXSX½ffÀfe ´fSmXVff³f W`XaÜ¸füªfcQf dÀ±fd°f ¸fZÔ ¶fQWXf»f M`ÑXdRYIY ½¹f½fÀ±ff IYûZQZ£fIYSX Af¦ff¸fe dQ³fûÔ Qb¦ffÊ ´fcªff ½f QVfWXSXf ¸fZÔ»f¦f³fZ ½ff»fZ ªff¸f IYe d¨fa°ff Àf°ff SXWXe W`XÜ BX²fSX½¹f½fÀ±ff Àfb²ffS³fZ ¸fZÔ M`ÑXdRYIY A¸f»ff ·fe ³ffIYf¸fdQ£ffBÊX QZ SXWXf W`XÜ

³f½fSXfdÂf ´f½fÊ VfbøY WXû³fZ IZY Àff±f WXe VfWXSX ¸fZÔ¨fWX»f-´fWX»f ¶fPÞX ¦fBÊX W`XÜ QbIYf³fûÔ ¸fZÔ £fSXeQQfSXe¶fPÞX³fZ ÀfZ ÀfOÞXIYûÔ fSX M`ÑXdRYIY Q¶ff½f ¶fPÞX°f ªff SXWXfW`XÜ d´fL»fZ °fe³f dQ³fûÔ ÀfZ VfWXSX IYe M`ÑXdRYIY½¹f½fÀ±ff AüSX ·fe £fSXf¶f WXû°fe ªff SXWXe W`XÜAf»f¸f ¹fWX W`X dIY VfWXSX IZY AaQSX Àfb¶fWX 10-11 ¶fªfZ ÀfZ WXe ªff¸f »f¦f SXWXf W`XÜ BXÀfe IYOÞXe ¸fZÔVff¸f 4 ¶fªf°fZ WXe ÀfOÞXIYûÔ fSX f»f³ff fbdVIY»f WXûSXWXf W`XÜ Àfb·ff¿f ¨füIY- SXd½fVfaIYSX Vfb¢»f ¸ffIZÊYMX,

E¸fªfe SXûOX, ¸ff»f²fæYf ¸ff¦fÊ, ¦ffa²fe ´fb°f»ff Àfaªf¹fIYf¸´f»fZ¢Àf, ÀfQSX ¶ffªffSX, ±ff³ff SXûOX, »ff»f MaIY¸ff¦fÊ Àf¸fZ°f IbYLX ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ¹fWX AfÀff³fe ÀfZ QZ£ffªff ÀfIY°ff W`XÜ BXÀf VfWXSX ¸fZÔ BXÀf ¶fQWXf»f M`ÑXdRYIYIYf ¸fb£¹f ½fªfWX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¶fZ°fSX°fe¶f ´ffdIËY¦f,¨füIY- ¨füSXfWXûÔ ´fSX »f¦fZ NZX»fZ- ¦fb¸fdMX¹ffa W`ÔÜ BXÀfe°fSXWX QbIYf³fûÔ IZY ¶ffWXSX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX »f¦f³fZ ½ff»feÀff¸ff¦fie ·fe ªff¸f IZY IYfSX¯f ¶f³f SXWZX W`ÔXÜ BXÀf AûSX

³f WXe ³f¦fSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IYf ²¹ff³f ªff SXWXf W`XAüSX WXe ´fbd»fÀf ½f M`ÑXdRYIY d½f·ff¦f ¦fa·feSX W`XÜd½f·ff¦fe¹f CXQfÀfe³f°ff IZY IYfSX¯f MZÑXdRYIY Àf¸fÀ¹ff¶fPÞ°fe ªff SXWXe W`XÜ ½f¸fÊ¸ff³f ¸fZÔ ³f½fSXfÂf ´f½fÊ IZYIYfSX¯f ¨füIY-¨füSXfWZX ½f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX »f¦f³fZ ½ff»feQbIYf³fûÔ IYe ¶ffPXÞ Af ¦fBÊX W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ VfWXSX IZYAaQSX WXSX QÀf ÀfZ ´f³ýiWX d¸f³fMX ¸fZÔ ªff¸f »f¦f³ffAf¸f ¶ff°f WXû ¦fBÊX W`XÜ ³f½fSXfdÂf ¸fZÔ BXÀf ½¹f½fÀ±ff

IYû Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f ½f MZÑXdRYIYd½f·ff¦f õXfSXf ÀfOÞXIYûÔ ´fSX »f¦f³fZ ½ff»fZ Qb¦ffÊ ´faOXf»fIYû ´feLZX WXMXf³fZ IYe IYfSÊX½ffBÊX IYe ¦fBÊX ´fSaX°fb ½fWX½¹f½fÀ±ff IZY dWXÀff¶f ÀfZ ´f¹ffÊ~ ³fWXeÔ W`XÜ BXÀfIZYÀff±f-Àff±f ¸fb£¹f ¸ff¦fûÊ ´fSX »f¦f³fZ ½ff»fZ NZX»fZ ½f¦fb¸fdMX¹ffZÔ ´fSX ·fe IYfSÊ½ffBÊX IYe Af½fV¹fIY°ff¸fWXÀfcÀf WXû SXWXe W`XÜ A·fe ÀfZ BXÀf AûSX ²¹ff³f ³fWXeÔdQ¹ff ¦f¹ff °fû Af¦ff¸fe dQ³fûÔ ¸fZÔ d½f·ff¦f IZY d»fEdÀfSX QQÊ ¶f³fZ¦ffÜ Àf~¸fe Àfû¸f½ffSX ÀfZ VfWXSX ¸fZÔQb¦ffÊZ°Àf½f IYe VfbøYAf°f WXfZ SXWXe W`XÜ °fe³f dQ³fûÔ °fIY¨f»f³fZ ½ff»fZ BXÀf CX°Àf½f ¸fZÔ ·feOÞX CX¸fOÞZX¦feÜ BXÀfe°fSXWX QVfWXSXf IZY QüSXf³f ·fe VfWXSX ½f AfÀf´ffÀf»fû¦fûÔ IYe ·feOÞX ¶fPÞZX¦feÜ EZÀfZ ¸fZÔ ½¹f½fÀ±ff IYûÀfa·ff»f ´ff³ff ´fbd»fÀf ½f M`ÑXdRYIY d½f·ff¦f IZY d»fEIYfRYe ¸fbdVIY»f WXû¦ffÜ

VfWXSX IYe M`ÑXdRYIY ½¹f½fÀ±ff ¨fSX¸fSXfBÊX °¹füWXfSXe Àfeªf³f ¸fZÔ ¨füIY-¨füSXfWXûÔ ´fSX »f¦f SXWXf ªff¸f, »fû¦f ´fSmXVff³fÀf¸fÀ¹ff

ªfZ»f SXûOX, IZY»fû ´fb»f, ÀfdIÊYMX WXfDYÀf, £fSXfÊ§ffMX ´fb»f, dPX¸fSXf´fbSX SXûOX IYe »ffBÊXMX ¶faQ

³f½fSXfdÂf ´f½fÊ ´fSX Af²û VfWXSX ¸fZÔ LXf¹ff W`X Aa²ûSXf


³f½fSXfdÂf ´f½fÊ ´fSX Af²û VfWXSX ¸fZÔ BX³fdQ³fûÔ Aa²ûSXf LXf¹ff WbXAf W`XÜAd²fIYfaVf BX»ffIYûÔ ¸fZÔ »f¦fe ÀMÑXeMX»ffBÊXMX ³fWXeÔ ªf»f³fZ ÀfZ Aa²ûSXZ IYfAf»f¸f W`XÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe»ff´fSX½ffWXe ÀfZ BXÀf °¹füWXfSXe SXü³fIY ´fSXAÀfSX QZ£ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀfIZY Àff±fWXe ÀMÑXeMX »ffBÊXMX £fSXeQe ´fSX¦fOÞX¶fOÞXÓff»ff IYe AfVfaIYf ¶fPÞX³fZ»f¦fe W`XÜ

d´fL»fZ IbYLX dQ³fûÔ ÀfZ VfWXSX IZYAd²fIYfaVf ff¦fûÊ ´fSX »f¦fe »ffBÊXMZÔX ³fWXeÔªf»f SXWXe W`Ü BXÀfIZY IYfSX¯f Vff¸fPX»f°fZ WXe Aa²ûSXf LXf ªff°ff W`XÜ Aa²ûSmXIZY IYfSX¯f BX³f d½fd·f³³f ¸ff¦fûÊ ´fSX AfEdQ³f LZXOÞX£ff³fe, ¸ffSX´feMX ½f »fbMX´ffMXªf`Àfe §fMX³ffEa WXû SXWXe W`XÜ ³fE ¸f`dSX³f

OÑXfBÊX½f, ªfZ»f SXûOX, IZY»fû fb»f, ÀfdIÊYMXWXfDYÀf, £fSXfÊ§ffMX ´fb»f, dPX¸fSXf´fbSXSXûOX, ÀfdIÊYMX WXfDYÀf- CXQÊ³ff ¸ff¦fÊ ¸fZÔ¹fWX ¶f£fc¶fe QZ£ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ BX³fÃûÂfûÔ ¸fZÔ Àff¸ff³¹f °füSX ´fSX ÀMÑXeMX »ffBÊXMZX£fSXf¶f WXû³fZ IYe dVfIYf¹f°f SXWX°fe W`XÜBX³f ½¹fÀ°f¸f ¸ff¦fûÊ ¸fZÔ SXf°f IZY Àf¸f¹fAa²ûSmX SXWX³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ Qb§fÊMX³ffEa·fe »f¦ff°ffSX WXû SXWXe W`XÜ ÀfdIÊYMXWXfDYÀf CXQÊ³ff ff¦fÊ IYfRYe ªfªfÊSX WXû³fZ

IZY IYfSX¯f ¹fWXfa Qb§fÊMX³ffEa Af¸f ¶ff°fWXû ¦fBÊX W`Ü BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ dªf»ff´fiVffÀf³f ½f ³f¦fSX d³f¦f¸f IYû IYBÊX ¶ffSXdVfIYf¹f°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe ½¹f½fÀ±ff¸fZÔ Àfb²ffSX ³fWXeÔ Af SXWXe W`XÜ d³f¦f¸f´fiVffÀf³f IZY BXÀf CXQfÀfe³f SX½f`¹fZ IYû»fZIYSX »fû¦fûÔ fZÔ AfIiYûVf QZ£ff ªff SXWXfW`XÜ d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IYf BXÀf ¸füIZY ¸fZÔ¹fWXe SX½f`¹ff SXWXf °fû Af³fZ ½ff»fZ dQ³fûÔ¸fZÔ dÀ±fd°f IY·fe ·fe d¶f¦fOÞX ÀfIY°fe W`XÜ

ÀMÑXeMX »ffBXMX £fSXeQe ´fSX ¦fOÞX¶fOÞXÓff»ff IYe ¶fPÞXe AfVfaIYf³f¦fSX d³f¦f¸f IYe »ff´fSX½ffWXeÀfZ °¹füWXfSXe Sü³fIY ´fSX ´fOXÞSXWXf AÀfSXAd²fIYfaVf BX»ffIYûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔªf»f SXWXe ÀMÑXeMX »ffBÊXMXZ

°¹füWXfSXe SXü³fIY ¸fZÔ £f»f»f³f¦fSX d³f¦f¸f d¶fªf»fe d½f·ff¦f IYe »ff´fSX½ffWXe IZY IYfSX¯f °¹füWXfSXe SXü³fIY ¸fZÔ£f»f»f ´f`Qf WXû SXWXe W`XÜ VfWXSX ¸fZÔ VffSXQe¹f ³f½fSXfdÂf VfbøY WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f ·f½¹f Qb¦ffÊ ´fcªff IYe °f`¹ffSXe WXû SXWXe W`XÜ BXÀfIZY ¸fQÐQZ³fªfSX ¨füIY-¨füSXfWXûÔ - ´faOXf»f À±f»fûÔ IYû SXüVf³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ VfWXSXIZY AaQSX ½f AfÀf´ffÀf BX»ffIYûÔ ¸fZÔ ÀMÑXeMX »ffBÊXMX ³fWXeÔ ªf»f³fZ ÀfZ °¹füWXfSXeSXü³fIY ´fSX ¢¹ff AÀfSX WXû¦ff BXÀfIYf AaQfªff »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ d³f¦f¸fIYe BXÀf ½¹f½fÀ±ff IYû »fZIYSX Qb¦ffÊ ´fcªf³f Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±fVfWXSX½ffdÀf¹fûÔ ¸fZÔ ³ffSXfªf¦fe QZ£fe ªff SXWXe W`XÜ »fû¦ffZÔ IYf IYWX³ff W`X dIY»ffBÊMX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³f¦f¸f IYû IY¸f ÀfZ IY¸f °¹füWXfSXe Àfeªf³f IYû ²¹ff³f ¸fZÔSX£f³ff ¨ffdWXEÜ

»ffBÊXMX £fSXeQe ´fSX Àf½ff»f ³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXf ¸f`dSX³f OÑXfBÊX½f SXûOX ´fSX IYSXe¶f Àff»f-OZXPÞX Àff»f ´fWX»fZ WXeÀMÑXeMX »ffBÊXMX »f¦ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ BXÀfe °fSXWX Àffd½fÂfe ³f¦fSX ¸ff¦fÊ °f±ff dPX¸fSXf´fbSXSXûOX ¸fZÔ ·fe WXf»f ¸fZÔ WXe »ffBÊXMX »f¦ffBÊX ¦fBÊX W`Ü ¹fWXfa £f¸·û ¸fZÔ »f¦fe ÀMÑXeMX»ffBÊXMX IZY BX°f³fe ªf»Qe £fSXf¶f WXû³fZ IYû »fZIYSX Àf½ff»f CXNX³ff À½ff·ffd½fIYW`XÜ d³f¦f¸f IZY IYfa¦fiZÀfe ´ff¿fÊQûÔ ³fZ »ffBÊXMX £fSXeQe ´fSX ¦fOÞX¶fOÞXe IYf AfSXû´f»f¦ff¹ff W`XÜ IYfa¦fZiÀf ´ff¿fÊQ Q»f IZY ³fZ°ff Vff£ff ¹ffQ½f IYf IYWX³ff W`X dIY BXÀf°fSXWX ÀMÑXeMX »ffBÊXMX £fSXf¶f WXû³fZ ÀfZ BXÀfIYe ¦fb¯f½fØff ´fSX Àf½ff»f »f¦f³ffÀff¸ff³¹f ¶ff°f W`XÜ IY¸feVf³f £fûSXe IZY ¨fæYSX ¸fZÔ d³f¦f¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ½fNZXIZYQfSXûÔ IYe d¸f»fe·f¦f°f ÀfZ §fdMX¹ff À°fSX IYe »ffBXÊMZX £fSXeQ³fZ IYe VfaIYf ¶fPÞX¦fBÊX W`XÜ BX²fSX d³f¦f¸f d¶fªf»fe d½f·ff¦f IZY SX¸fZVf °ff°fe IYf ¸ff³f³ff W`X dIY§fdMX¹ff À°fSX ÀMÑXeMX »ffBÊXMX Àf´»ffBÊX IYf AfSXû´f ¦f»f°f W`XÜ IYBÊX À±ff³fûÔ ´fSXAÀff¸ffdªfIY °f°½fûÔ IZY ¶fQ¸ffVfe IYe ½fªfWX ÀfZ »ffBÊXMZX £fSXf¶f WXû SXWXe W`Ü

AAffddVVff¹¹ffff³³ffff ÀÀffZZ QQûû ³³ffff¶¶ffffdd»»ff¦¦ffddRRYYSSXX RRYYSSXXffSSXX

QZSX SXf°f ÀfÔÀ±ff IYe QeUfSX RYfÔQ WXbE RYSXfSX


AfdVf¹ff³ff, »ffUfdSXÀf ¶f¨¨fûÔ IYû´f³ffWX QZ³fZ Uf»fe ÀfÔÀ±ff IYe ÀfbSXÃff ¸fZÔEIY ¶ffSX dRYSX ÀfZÔ²f »f¦fe WX`Ü QZSX SXf°fJf³ff Jf³fZ IZY ¶ffQ Qû ³ff¶ffd»f¦fÀfÔÀ±ff IYe QeUfSX RÔYfQ RYSXfSX WXû ¦fEÜdþÀfIYe þf³fIYfSXe ÀfÔÀ±ff IZYIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû Vfd³fUfSX IYe Àfb¶fWXWX¸fZ Ô d¸f»feÜ ÀfÔÀ±ff IY¸fÊ¨ffSXe IYedVfIYf¹f°f ´fSX ¨fIiY²fSX ³fSX¦f ´fbd»fÀf ³fZA´fSXf²f QþÊ IYSX ³ff¶ffd»f¦fûÔ IYe Jûþ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ WX`Ü

Jf³ff JfIYSX Àfû³fZ IZY ¶fWXf³fZ Qû³ff¶ffd»f¦f AfdVf¹ff³ff ÀfZ RYSXfSX WXû ¦fEWX`ÔÜ þû ÀfÔÀ±fff IYe ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IYeEIY ¶ffSX dRYSX IY»fBÊ Jf»f³fZ IYf IYf¸f

IYSX SXWXe WX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX ¸ff¸f»ff VfbIiYUfSX IYe QZSX SXf°fIYe WX`Ü þ¶f 13 U¿feÊ¹f dU³fûQ U 14U¿feÊ¹f IbY¶ffÊ³f Jf³f, Àf·fe ¶f¨¨fûÔ IZYÀff±f Jf³ff JfIYf A´f³fZ IY¸fSXZ fZÔ f»fZ¦fEÜ UWXeÔ QZSX SXf°f ÀfÔÀ±ff IYe QeUfSXRYfÔQ, Qû³fûÔ ³ff¶ffd»f¦f RYSXfSX WXû ¦fEÜBÀf ¶ff°f IYe þf³fIYfSXe ÀfÔÀ±ff ´fi¸fbJIYû Vfd³fUfSX IYe Àfb¶fWX ¸fZÔ WXbBÊÜ BÀfÀfZAf³f³f-RYf³f³f ¸fZ Ô RYSXfSX Qû³fûÔ³ff¶ffd»f¦fûÔ IYe Jûþ IYe ´fWX»f VfbøYWXbBÊÜ ³ff¶ffd»f¦fûÔ IYe f°ffÀffþe fZÔ SXZ»fUZÀMXZVf³f ÀfZ »fZIYSX ¶fÀf ÀMX`ÔOX °fIY IYû

JÔ¦ff»ff ¦f¹ffÜ ´fSX ³ff¶ffd»f¦fûÔ IYû IYûBÊÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ BÀfÀfZ Vfd³fUfSX IYeQû´fWXSX ¸fZÔ ÀfÔÀ±ff IY¸fÊ¨ffSXe SXf¸f ¦fb~fd´f°ff Q¹ffSXf¸f ¦fb~f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX¨fIiY²fSX ³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY»ff´f°ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ²ffSXf twt IZY °fWX°fA´fSXf²f QþÊ dIY¹ffÜ UWXeÔ CX³fIYe RYûMXûIYe ¸fQQ ÀfZ CX³fIYe ´f°ffÀffþe ¸fZÔ RYSXfSXWXû ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY QZSX Vff¸f °fIY RYSXfSXQû³fûÔ ³ff¶ffd»f¦fûÔ IYû A¶f °fIY IYûBÊÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»ff ±ffÜ »f¦ff°ffSX RYSXfSX WXû SXWXZ³ff¶ffd»f¦f

³ff¶ffd»f¦fûÔ IZY AfdVf¹ff³ff ÀfZ RYSXfSXWXû³fZ IYf ¹fZ IYûBÊ ´fWX»ff ¸ff¸f»ff ³fWXeÔWX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ÀfÔÀ±ff IYe ÀfbSXÃff½¹fUÀ±ff IYû ¸ff°f QZIYSX ³ff¶ffd»f¦f·ff¦f³fZ IYf ÀfRYSX ´fi¹ffÀf IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜdþ³fIYe ´f°ffÀffþe ¸fZÔ ÀfÔÀ±ff IZY Àff±f´fbd»fÀf IZY ·fe ´fÀfe³fZ LcMX ¦fEÜ ´fSXCX³fIYf IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ

¨fIiY²fSX ³f¦fSX ±ff³ffÃZfÂf IZY LûMXZ A°fSX¸fbOÞXf

IYf ¸ff¸f»ff

Qb¦ffÊ ´fcªff ½f QVfWXSXf IYe Àf°ffSXWXe d¨fa°ff, ¢¹ff WXû¦ff ³fªffSXf

Qb¦ffÊ ´fcªf³f ½fQVfWXSXf IZY ¸fQÐQZ³fªfSXVfWXSX ¸fZÔ M`ÑdRYIY ½¹f½fÀ±ffIYû QbøYÀ°f IYSX³fZ IYe´»ffd³fa¦f IYe ¦fBÊX W`XÜBXÀfIZY d»fE VfWXSX IZYAaQSX IbYLX ¸ff¦fûÊ IYû ½f³f-½fZ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

EÀfE¨f ´fdSXWfSX, M`ÑXdRYIY OeEÀf´fe

´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX ¸fdWX»ff ÀfZ ¸ffSX´feMXSXf¹f¦fPÞXÜ þeAfSX´fe ³fZ SXf¹f¦fPÞX ´»fZMXRYf¸fÊ EIY ¸fdWX»ff ÀfZ ¸ffSX´feMX IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ EIY ¹fbUIY IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WX`Ü ´fIYOÞXf ¦f¹ff ¹fbUIY ¶fÔMXe ¸fdWX»ff³fZd´f°ff ¨f¸føY ¸fdWX»ff³fZ 28 U¿fÊ, Vfd³fUfSX IYû A´f³fZ dSXV°fZQfSX IYû LûOÞ³fZ IZYQüSXf³f ¶fÔMXe IYf A´f³fe ¸fdWX»ff dSXV°fZQfSX ÀfZ dUUfQ WXû ¦f¹ffÜ ¶ff°f BÀf IYQSX¶fPÞX ¦fBÊ dIY ¶fÔMXe ³fZ CXöY ¸fdWX»ff IYe ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX WXe d´fMXfBÊ IYSX QeÜdþÀfIYe dVfIYf¹f°f ´fedOÞX°ff ³fZ þeAfSX´fe ÀfZ IYeÜ þeAfSX´fe ³fZ AfSXû´fe ¹fbUIYIYû ´fIYOÞX IYSX ±ff³fZ »fZ AfBÊÜ UWXeÔ CXÀfIZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX ¸ff¸f»fZIYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü

QVfWXSXf °fIY ³fWXeÔ ·fSmX þfEÔ¦fZ RYf¸fÊSXf¹f¦fPÞXÜ QÀf½feÔ AüSX ¶ffSXW½feÔ ¶ffZOÊ IYe Àff»ff³ff ´fSXeÃffAfZÔ ImY Af½fZQ³f ´fÂfBÀf Àff»f A·fe °fIY ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔO»f ³fZ ³fWeÔ ·fZþZ W`ÔÜ WSX Àff»fA¢XMXc¶fSX ImY ´fW»fZ WμX°fZ ¸fZÔ ¹fW IYf¸f ´fcSXf WfZ þf°ff ±ff »fZdIY³f ¸füþcQf ÀfÂf¸fZÔ ¶ffZOÊ IYe »fZMX»f°feRYe ImY ¨f»f°fZ QVfWSXZ °fIY ´fSXeÃffAfZÔ ImY Af½fZQ³f ³fWeÔ·fSXZ þf ÀfImYÔ¦fZÜ 18 A¢XMXc¶fSX IYfZ SXd½f½ffSX W`, CÀfImY 2 dQ³f ¶ffQ 21A¢XMXc¶fSX ÀfZ 23 °fIY QVfWSXf IYe Lbd˜¹ffÔ W`ÔÜ 24 IYfZ ¸ffZWSXÊ¸f AüSX 25 IYfZSXd½f½ffSX IYf A½fIYfVf W`Ü BÀf °fSXW A¦f»ff WμX°fZ ÀIYc»ffZÔ ¸fZÔ Lbd˜¹ffZÔ IYf¶ffZ»f¶ff»ff SXWZ¦ffÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ RYf¸fÊ ·fSX½ff³ff ÀfÔ·f½f ³fWeÔ WfZ¦ffÜ EIY¸fWe³fZ ¸fZÔ WfZÔ¦fe 4 ´fSXeÃffEÔº BÀf ¶ffSX ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔO»f IYe 10½feÔ,12½feÔ ¶ffZOÊ ´fSXeÃffAfZÔ ImY ´fW»fZ 9½feÔ , 11½feÔ þ`Àfe À±ff³fe¹f ´fSXeÃffEÔ WfZ³feW`Ü ¹fZ ´fSXeÃffEÔ 8 ÀfZ 10 RYSX½fSXe °fIY Vfb÷Y WfZ þf³fe W`Ü B³fImY ´fiV³f´fÂf ¶ffZOÊõfSXf ·fZþZ þfEÔ¦fZÜ BÀf ¸fWe³fZ ImY °feÀfSXZ WμX°fZ °fIY ¶ffZOÊ ´fSXeÃffEÔ Vfb÷Y WfZþfEÔ¦feÜ BÀf °fSXW ¸fWe³fZ ·fSX ImY AÔQSX ¨ffSX ¶fOÞe IYÃffAfZÔ IYe ´fSXeÃffEÔÀf¸ff~ WfZ þfEÔ¦feÜ ¶ffZOÊ ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYf ¸ff³f³ff W` dIY þWfÔ °fIY B³f´fSXeÃffAfZÔ IYe CØfSX ´fbdÀ°fIYfAfZÔ ImY ¸fc»¹ffÔIY³f IYf Àf½ff»f W`, BÀf¸fZÔ 10½feÔ,12½feÔ IYe ´fSXeÃffAfZÔ IYfZ ´fif±fd¸fIY°ff Qe þfE¦feÜ Wf»ffÔdIY BÀf ¶ffSX ¸ff¨fÊ ¸fZÔÀ±ff³fe¹f ´fSXeÃffAfZÔ IYf dSXþ»MX ·fe ¸ff¨fÊ ¸fZÔ WSX Wf»f°f ¸fZÔ d³fIY»f³ff W`Ü EIYA´fi`»f ÀfZ ³f¹ff ÀfÂf Vfb÷Y WfZ¦ffÜ A·fe ¶ffZOÊ ´fSXeÃffAfZÔ ImY RYf¸fÊ d½f°fSX¯f IYfZ»fZIYSX IYfZBÊ °ffSXeJ °f¹f ³fWeÔ W`Ü ¸fÔO»f õfSXf þ`ÀfZ We Af½fZQ³f ´fÂf ·fZþZþfEÔ¦fZ, C³fIYf d½f°fSX¯f IYSX½ff dQ¹ff þfE¦ffÜ

SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXd½f½ffSX,18 A¢McX¶fSXXX,2015SXd½f½ffSX,18 A¢McX¶fSXXX,2015

10C

MY

K

C M

YK

C M

YK

IY»fZ¢MXSX ³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY Vf`Ãfd¯fIY À°fSX IYû ´fSXJfBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe A»fSX¸fZ»f¸fÔ¦fBÊ OXe ³fZ AfþOXfg.E.´fe.þZ.A¶Qb»f IY»ff¸f dVfÃff ¦fb¯fUØffAd·f¹ff³f IZY °fWX°f SXf¹f¦fPÞX ¶»ffIY IZY ¦fif¸f-¶fZ»fdSX¹ff IYe ´fif±fd¸fIY Vff»ff EUÔ ¸fWXf´f»»fe¦fif¸f IYe ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff ¸fZÔ LfÂf-LfÂffAûÔÀfZ øY¶føY WXbBÊÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ Qû³fûÔ Vff»ffAûÔ ¸fZÔ¶f¨¨fûÔ IYe ¢»ffÀf »fe AüSX dUd·f³³f dU¿f¹fûÔ ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f ÀfUf»f-þUf¶f IYSX ¶f¨¨fûÔ IZYVf`Ãfd¯fIY Äff³f IYf À°fSX ´fSXJfÜ BÀf QüSXf³fIY»fZ¢MXSX Qû³fûÔ Vff»ffAûÔ IZY Vff»ff ´fi¶fÔ²f³fÀfd¸fd°f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ ´ff»fIYûÔ ÀfZ ·fe·fZÔMX-¸fb»ffIYf°f IYSX ¶f¨¨fûÔ IYe dVfÃff-QeÃff fSXdUVfZ¿f øY´f ÀfZ ²¹ff³f QZ³fZ IYe A´fe»f IYeÜÄff°f½¹f WX` dIY IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe ¸fÔ¦fBÊ OXe ³fZdVfÃff ¦fb¯fUØff Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f CXöYQû³fûÔ Vff»ffAûÔ IYû ¦fûQ d»f¹ff WX`, °ffdIY ¹fWXfÔA²¹f¹f³fSX°f ¶f¨¨fûÔ IZY Vf`Ãfd¯fIY Äff³f IZY À°fSXIYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IZY Àff±f WXe Qû³fûÔ Vff»ffAûÔ¸fZÔ A²¹f¹f³f-A²¹ff´f³f IYf ¶fZWX°fSX ffWXü»f EUÔ¶fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAûÔ IYe CX´f»f¶²f°ff Àfbd³fd›°fWXû ÀfIZYÜ BÀf QüSXf³f SXfþeU ¦ffÔ²fe dVfÃff d¸fVf³fIZY dþ»ff Àf¸f³U¹fIY AfSX.IZY.QZUfÔ¦f³f EUÔA³¹f Ad²fIYfSXe CX³fIZY Àff±f ±fZÜ IY»fZ¢MXSXßfe¸f°fe ¸fÔ¦fBÊ OXe Vf`Ãfd¯fIY À°fSX IZY ¸fc»¹ffÔIY³fIZY d»fE ÀfUÊ´fi±f¸f ´fif±fd¸fIY Vff»ff ¶fZ»fdSX¹ff´fWXbÔ¨fe UWXfÔ CX³WXûÔ³fZ IYÃff ´fWX»fe ÀfZ »fZIYSX´ffÔ¨fUe °fIY IZY ¶f¨¨fûÔ IYû AÔ¦fiZþe, Àff¸ff³¹fÄff³f EUÔ ÀU¨L°ff IYf ´ffNX ´fPÞXf¹ffÜ IYÃff

A³fbøY´f ¶f¨¨fûÔ IZY »fZJ³f EUÔ ´fNX³f IYüVf»f,Ad·f½¹fdöY IYüVf»f IYf ·fe CX³WXûÔ³fZ þf¹fþfd»f¹ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ¶»fZIY ¶fûOXÊ fSX AÔ¦fiZþe IZYVf¶Q ÀMXfSX, dVf´f, MXZ¶f»f, VfMXÊ AfdQ d»fJIYSXEIY-EIY IYSX CX³fÀfZ BÀfIYf A±fÊ ·fe ´fcLfÜþÔ¦f»fe EUÔ §fSXZ»fc þf³fUSXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·feCX³WXûÔ³fZ ¶f¨¨fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYeÜ A²¹ff´f³f IZYQüSXf³f IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe fÔ¦fBÊ OXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY´ff³fe SXÔ¦fWXe³f AüSX ¦fÔQWXe³f WXû°ff WX`Ü Àf¸fbQi IYf´ff³fe ³fe»ff ¢¹fûÔ dQJ°ff WX` BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû dUÀ°ffSX ÀfZ Àf¸fÓff¹ffÜ ¶f¨¨fûÔIYû ¦fbOX ffd³fÔÊ¦f, ¦fbOX BÊUd³fÔ¦f, ±f`¢¹fc, ÀffgSXe þ`ÀfZ

AÔ¦fiZþe Vf¶Q IYf ´fi¹fû¦f IY¶f AüSX ¢¹fûÔ dIY¹ffþf°ff WX`? BÀfIZY ¶ffSXZ fZÔ ·fe IY»fZ¢MXSX ³fZ ¶f¨¨fûÔIYû ¶f°ff¹ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ BÀf ¸füIZY ´fSX ÀIcY»fIZY Àf·fe ¶f¨¨fûÔ IYû A´f³fe AûSX ÀfZ ´fZd³Àf»f¶ffg¢Àf, SX¶fSX ·fZÔMX IYSX°fZ WXbE Àf·fe ¶f¨¨fûÔ IYû¸f³f »f¦ffIYSX ´fPÞXfBÊ IYSX³fZ IYe ÀfeJ QeÜIY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY UWX BÀf ÀIcY»f IZY Àf·fe¶f¨¨fûÔ IYe ff»fIY dVfÃfIY WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀf füIZY´fSX ´fi²ff³f ´ffNXIY IYû ´fi°¹fZIY ¶f¨¨fZ IYe´fiûRYfBÊ»f °f`¹ffSX IYSX³fZ °f±ff Vff»ff ·fU³f IYeSXÔ¦f-SXû¦f³f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZIYWXf dIY ¶f¨¨fûÔ IZY ÀUfÀ±¹f ¨fZIYA´f IZY d»fE

I`Y¸´f »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ¸fZSXf´fdSXUfSX, ¸fZSXe Vff»ff EUÔ ¸fZSXf ¦ffÔU dU¿f¹f ´fSXWXû¸fUIYÊ ·fe dQ¹ffÜ BÀfIZY ´f›f°f IY»fZ¢MXSXßfe¸f°fe ¸fÔ¦fBÊ OXe ¸fWXf´f»»fe IZY d¸fdOX»f ÀIcY»f´fWXbÔ¨fIYSX UWXfÔ IYe Vf`Ãfd¯fIY ½¹fUÀ±ff IYf¸fbAf¹f³ff dIY¹ffÜ IYÃff 6 UeÔ, 7 UeÔ EUÔ 8 UeÔIZY ¶f¨¨fûÔ IZY ¢»ffÀf »fZIYSX CX³WXZÔ dUÄff³f,AÔ¦fiZþe EUÔ ¦fd¯f°f dU¿f¹f IZY Àff±f WXe Àff¸ff³¹fÄff³f IYf ´ffNX-´fPÞXf¹ffÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ¶f¨¨fûÔ IYfÀff¸ff³¹f Äff³f ´fSXJ³fZ IZY d»fE CX³fÀfZ ´fiQZVf IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ³ff¸f ´fcL³fZ IZY Àff±f WXe A³¹fÀfUf»f ·fe dIYEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ¸fWXf´f»»fe

d¸fdOX»f ÀIcY»f IZY IYÃff 7 UeÔ IZY ¶f¨¨fûÔ IYû¸ffBÊ dU»fZþ EUÔ V½fV³f ´fidIiY¹ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔd»fJIYSX »ff³fZ IZY d»fE WXû¸fUIYÊ ·fe dQ¹ffÜIY»fZ¢MXSX ³fZ Qû³fûÔ Vff»ffAûÔ ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE¶f³f SXWXZ ¸f²¹ff³WX ·fûþ³f IYf ·fe ¸fbAf¹f³ffdIY¹ffÜ fWXf´f»»fe fZÔ Vff»ff dUIYfÀf Àfd¸fd°f IZYA²¹fÃf MXe.OXe. ´fi²ff³f EUÔ ÀfSX´fÔ¨f ßfe¸f°feIbY¸fbQ³fe ¦fb~f ÀfZ Vff»ff dUIYfÀf IYeIYf¹fÊ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜIY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY fWXf´f»»fe IZY ff²¹fd¸fIYVff»ff IYû dþ»fZ IYf ¸ffgOX»f ÀIcY»f ¶f³ff³ffCX³fIYe ´fif±fd¸fIY°ff SXWXZ¦feÜ

¶fZ»fdSX¹ff AüSX ¸fWXf´f»»fe ÀIcY»f ¸fZÔ MXe¨fSX IZY øY´f ¸fZÔ ³fþSX AfBÊ IY»fZ¢MXSX

DaY ¸ffa IiYeÔ ¦fbøYIÈY´ffªf³¸f ´fdÂfIYf (IbY¯OX»fe) d¶fÀf»fZVf³f,

IbY¯OX»fe d¸f»ff³f, IbY¯OX»fe ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¸fÀ°f´fiIYfSX IZY Qû¿f, d½f½ffWX, ½¹f½fÀff¹f, SXû¦f, VfÂfb A³¹f´fiIYfSX IZY ¶ff²ffAfaZ IYf ÀfSX»f E½fa CX´f¹fû¦fe CX´ff¹fAüSX Àf¸ff²ff³f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ

( Àf¸f¹f A½fV¹f »fZ½fZÔ )ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ SX°³f d½fVû¿fÄf

QZ½f IbY¸ffSXIYû°fSXf SXûOX, ÀMZXMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. 9893111438

¸fýifÀf MXf¹fÀfÊ(COLD + HOT RESOLING CENTER)

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, £fSXdÀf¹ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)High Quality ³fZ¨fbSX»f SX¶fSX õXfSXf J.C.B. Loader,Tractor, Hydra IZY MXf¹fSXûÔ IYf dSXÀfû»f A°¹ff²fbd³fIYTechnology E½fa IbYVf»f IYfSXe¦fSXfZÔ õXfSXf IYSX³fZ IYf

EIY¸ffÂf À±ff³fÜ³fûMX - Àf·fe MXfg¹fSXûa IZY dSXÀfû»f IZYdÀfa¦f

CX´f»f¶²fÜ ¸fû.³fa. 98271-7173799816-78408

¸fû.³fa. 990747069607762-232547

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, dªfaQ»f SXûOX, ·f¦f½ff³f´fbSSXf¹f¦fPÞ ¸fû.³fa-94252-51891X

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZY IYfaMZXIYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¶fÀfa°f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ LXØfeÀf¦fPÞX dOXªfeMX»f ÀIZY»f( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯OX)

Vffg´f ³fa- 10/20 ´fi±f¸f °f»fY SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. ÀfZ»Àf 9827787175, Àfd½fÊÀf-9981380638

ÀfZ»Àf E¯OX dÀfd½fÊÀf

01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

SXf¹f¦fPÞXÜ QZUfÔ¦f³f Àf¸ffþ IZY Àfüþ³¹fÀfZ Afþ 18 A¢MXc¶fSX SXdUUfSX IYûSXf¹f¦fPÞX dÀ±f°f QZUfÔ¦f³f ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔIY¸´f»feMX ¶ffgOXe ¨fZIYA´f IZY d»fEd³f:Vfb»IY dVfdUSX »f¦fZ¦ffÜ ¹fWX dVfdUSXQû´fWXSX 1 ¶fþZ ÀfZ Vff¸f 4 ¶fþZ °fIY¨f»fZ¦ffÜ SXf¹f´fbSX ÀfZ AfBÊ dUVfZ¿fÄfd¨fdIY°ÀfIY ÀfÔ²¹ff ßfeUfÀ°fU EUÔCX³fIYe MXe¸f dVfdUSX fZÔ Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔIZY ¸fZMXf¶ffgd»fIY, E³fþeÊ »fZ¶f»f, ¶ffgOXe¸ffÀf BÔOXZ¢Àf, R`YMX AfdQ IYe þfÔ¨f-´fOÞX°ff»f IYSX CX³fIZY ÀUfÀ±¹f IZY dÀ±fd°fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZÔ¦fZÜ OXfg. ÀfÔ²¹ffßfeUfÀ°fU EUÔ Aþ¹f IbY¸ffSX »fWXSXZ ³fZ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY õfSXf Àff¸ffdþIYÀfÔÀ±ffAûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f þf¦føYIY°ff »ff³fZ IZYCXïZV¹f ÀfZ d³f:Vfb»IY dVfdUSX IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY Ad³f¹fd¸f°f Jf³f-´ff³f EUÔE¢ÀfSXÀffBÊþ ³f IYSX³fZ IYe UþWX ÀfZ

IYBÊ ¦fÔ·feSX SXû¦f WXû°fZ WX`Ü BÀfIYeVfbøYAf°f ¸fûMXf´ff, ±fIYf³f, þûOÞXûÔ IYfQQÊ, EZdÀfdOXMXe, OXf¹fd¶fdMXþ, ¶»fOX´fiZVfSX AfdQ ÀfZ WXû°fe WX`Ü Àf¸f¹f SXWX°fZ¹fdQ BÀf ´fSX d³f¹fÔÂf¯f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff°fû Af¦fZ ¨f»fIYSX ¹fWX SXû¦f þf³f»fZUf¶f³f þf°fZ WX`Ü dVfdUSX IYf CXïZV¹f »fû¦fûÔIYû CX³fIYe VffSXedSXIY EUÔ ÀUfÀ±¹f¦f°fIYd¸f¹fûÔ IYû ¶f°ffIYSX CXÀfIZY CXd¨f°fBÊ»ffþ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû Àf¨fZ°f IYSX³ffWX`Ü dVfdUSX ¸fZÔ ¸fZMXf¶ffd»fIY IYû A¨LfIYSX³ff °f±ff VfSXeSX dUVfZ¿fIYSX ´fZMX ¸fZÔ¸füþcQ f¶feÊ IYû IY¸f IYSX³fZ °f±ff E³fþeÊ»fZ¶f»f EUÔ ¶ffgOXe ¸ffÀfB³OXZ¢Àf IYûÀfÔ°fbd»f°f IYSX³fZ IZY d»fE AfUV¹fIYCX´ff¹f ·fe ¶f°ffE þf¹fZÔ¦fZÜ dþÀf¸fZÔ´fid°fdQ³f dIYE þf³fZ Uf»fZ ½¹ff¹ff¸f¸fb£¹f øY´f ÀfZ Vffd¸f»f WX`Ü VffSXedSXIYÃf¸f°ff IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IZY d»fEJf³f-´ff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe »fû¦fûÔ IYûAfUV¹fIY Àf»ffWX Qe þfE¦feÜ

Afþ QZUfÔ¦f³f ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔd³f:Vfb»IY ¶ffgOXe ¨fZIYA´f

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

V¹ff¸f IbYMbX¸¶f ³fZ Qe À½f. Af»fûIY IYû ßfðXfaªfd»f

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/JSXdÀf¹ffÜ ³f¦fSX IZY´fid°fd¿NX°f ³ff¦fdSXIY ¸fbSX»fe²fSX A¦fiUf»f IZY¹fbUf ´fbÂf ÀU. Af»fûIY A¦fiUf»f IZYAfÀff¸fd¹fIY d³f²f³f ´fSX JSXdÀf¹ff IZYÀff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ff V¹ff¸f IbYMXb ¶f ³fZ V¹ff¸fd¶fWXfSXe ¸fÔdQSX ¸fZÔ EIY VfûIY Àf·ff Af¹fûdþ°fIYSX ÀU. Af»fûIY A¦fiUf»f IYû A´f³feAßfb fcdSX°f ßfðfþÔd»f Ad´fÊ°f IYeÜ VfûIY Àf·ff¸fZÔ ÀfÔÀ±ff IZY ÀfÔSXÃfIY Àf°¹f³ffSXf¹f¯f A¦fiUf»f³fZ VfûIY ´fiIYMX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY Af»fûIYA¦fiUf»f IZY QbJQ d³f²f³f IYe ´fcd°fÊ WXû³ffÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX fbSX»fe²fSX A¦fiUf»f IZY fdSXUfSXIZY d»f¹fZ ¹fWX Àf¸f¹f d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ ¶fOXf WXeQbJQ Ãf¯f WXÜ ÀfÔÀ±ff IZY A²¹fÃf dUþ¹fA¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY ·f¦fUf³f IYe ¸fSXþe IZYAf¦fZ dIYÀfe IYf ¶fÀf ³fWXeÔ f»f°ff ¶ff¶ff V¹ff¸f¸fÈ°ff°¸ff IYû VffÔd°f ´fiQf³f IYSXZÔ UWXeÔ VfûIYÀfÔ°f~ ´fdSXUfSX IYû BÀf QbJ IYe ¶fZ»ff ¸fZÔÀf¶fÔ»f ´fiQf³f IYSXZÜ ÀfÔÀ±ff IZY ÀfÔÀ±ff´fIY¸fbIZYVf d¸fØf»f ³fZ VfûIY Àf·ff fZÔ IYWXf dIY ³f¦fSX

IZY Àf¸ffþÀfZUe, CXôû¦f´fd°f ¸fbSX»fe²fSXA¦fiUf»f IZY ¹fbUf fbÂf ÀU.Af»fûIY A¦fiUf»fIZY BÀf QbJQ d³f²f³f ÀfZ V¹ff¸f IbYMXb ¶f fdSXUfSX¶fWXb°f QbJe WX`Ü ÀU. Af»fûIY EIYd¸f»f³fÀffSX, ²ffd¸fÊIY ´fiUÈd°f EUÔ CX·fSX°fZ WXbE½¹fUÀff¹fe ±fZ d³fdV¨f°f WXe CX³fIZY d³f²f³f ÀfZ¸fbSX»fe²fSX A¦fiUf»f EUÔ CX³fIZY ´fdSXUfSX IYfIYfRYe Ãfd°f fWXbÔ fe WX dþÀfIYe ·fSX ffSXe IYSX³ffÀfÔ·fU WXe ³fWXeÔ WXÜ ¶ff¶ff V¹ff¸f CX³WXZÔ ¹fWX QbJÀfWX³fZ IYe VfdöY ´fiQf³f IYSXZ EUÔ ¸fÈ°ff°¸ff IYû

¶fÌbY¯NX²ff¸f ´fiQf³f IYSXZÔÜ CXöY VfûIY Àf·ff ¸fZÔV¹ff¸f IbYMXb¸¶f IZY dU³fûQ Vf¸ffÊ, ¶fþSXÔ¦fA¦fiUf»f, I`Y»ffVf Àf´f³ff, ¸fbIZYVf EAfSX,WXdSXVf Vf¸ffÊ, VfÔIYSX A¦fiUf»f, ¸f³fûþIY¶fc»f´fcdSX¹ff, SX fZVf UIYe»f, I`Y»ffVf ´fiZÀf,»fÃ¸fe³ffSXf¹f¯f RY¦fbSX¸f, SXfþZVf ¶fÔÀf»f,¸f³fûþ ¶ffCX AfdQ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ VfûIY Àf·ff ¸fZÔQû d¸f³fMX IYf ¸fü³f ²ffSX¯f IYSX³fZ ´fV¨ff°f¸fbSX»fe²fSX A¦fiUf»f IZY d³fUfÀf ´fWXbÔ f A´f³feVfûIY ÀfÔUZQ³f ´fiIYMX IYeÜ

SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXX

EEÀf´fe ³fZ d»f¹ff QVfWXSXZ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYf þf¹fþfBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/JSXdÀf¹ffÜ

EdOÞXVf³f»f EÀf´fe ¹fc ¶fe EÀf f`WXf³f JSXdÀf¹ff´fWXbÔ¨fZ AüSX ³fUSXfÂf EUÔ QVfWXSXZ ¸fZÔ ·fSX³fZ Uf»fZ´fidÀfð QVfWXSXZ fWXû°ÀfU IZY d»f¹fZ fiVffÀfd³fIYÀ°fSX fSX dIY¹fZ ¦f¹fZ °f`¹ffdSX¹fûÔ IYf þf¹fþf d»f¹ffÀff±f WXe ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX A´f³fZ¸ff°fWX°f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû AfUV¹fIY d³fQZÊVfdQ¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe(SXf.) ¶feEÀf ¸fSXIYf¸f ÀfdWX°f ³f¦fSX ´ffd»fIYfA²¹fÃf IY¸f»f ¦f¦fÊ EUÔ QVfWXSXf CX°ÀfUÀfd¸fd°f IZY A²¹fÃf Àfb³fe»f ¦f¦fÊ ÀfZ ·fe ¨f¨ffÊIYeÜdUdQ°f WXû dIY JSXdÀf¹ff ³f¦fSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ³fUSXfÂf EUÔ WXû³fZ Uf»fZ QVfWXSXf IYf CX°ÀfU³f¦fSX ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ USX³f AfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ´fidÀfð WX` °f±ff BÀfZ QZJ³fZ IZY d»f¹fZ QcSX QSXfþÀfZ ·ffSXe °ffQfQ ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f EUÔ VfWXSX IZY »fû¦fþbMX°fZ WX`ÔÜ QVfWXSXf IZY dQ³f SXfU¯f QWX³f IZY

´fV¨ff°f EIY ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f IYfAf¹fûþ³f QVfWXSXf CX°ÀfU Àfd¸fd°f IZY ðfSXfdIY¹ff þf°ff WX` °f±ff A¦f»fZ dQ³f ·f¦fUf³f SXf¸fIYe SXfþ¦fïe IZY ´fV¨ff°f ÀfÔ¦fe°f¸f¹f dRY»¸fe³ffBÊMX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü CXöYQû³fûÔ IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ¶f³ffE

SXJ³fZ IZY d»f¹fZ A·fe ÀfZ °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fifSXÔ·f IYSXQe ¦f¹fe WX` dþÀfIYf þf¹fþf »fZ³fZ dþ»fZ IZYAd°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY ¹fc¶feEÀf ¨f`WXf³f³f¦fSX IZY MXfCX³f WXf»f ¸f`Qf³f ´fWXbÔ¨fZ ±fZ þWXfÔCX³WXûÔ³fZ ´fbd»fÀf ÀfWXf¹f°ff IZY³Qi IYf RYe°ffIYfMXIYSX CXîfMX³f dIY¹ff Àff±f WXe A³¹f

´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ¨f¨ffÊ IYe °f±ff ´fbd»fÀf IYû AfUV¹fIY d³fQZÊVfdQ¹fZÜ

BÀf AUÀfSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ¨f¨ffÊIYSX°fZ WXb¹fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX ´fUÊ ³f¦fSX IYf´fidÀfð ´fUÊ WX` dþÀf¸fZÔ WXþfSXûÔ IYe °ffQfQ ¸fZÔ·feOÞX þbMX°fe WX` CXÀf QüSXf³f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSXIYe A½¹fUÀ±ff ³f WXû BÀfIZY d»f¹fZ À±ff³fe¹f´fbd»fÀf ¶f»f IZY Àff±f Àff±f dþ»fZ ÀfZ Ad°fdSXöY¶f»f ·fe °f`³ff°f dIY¹ff þfE¦ff, BÀf QüSXf³fA³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ´fbd»fÀf AVfûIYUfOXZ¦ffÔUIYSX, ¨fÌYe ´fi·ffSXe ²f¸ffÊ³f³Q Vfb¢»f,þû¶fe ¨fÌYe ´fi·ffSXe ´feEÀfAfBÊ d³f¸fÊ»f U¸ffÊ,´feEÀfAfBÊ I`Y»ffVf ¸fSXBÊ, ¸fb£¹f ³f¦fSX´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe Ad¸f°ff·f Vf¸ffÊ´fÂfIYfSX¦f¯f SXfþZVf Vf¸ffÊ, ²f³fÀff¹f ¹ffQU,Àfb³fe»f A¦fiUf»f, Aþ¹f ¶fÔÀf»f, ÀfÔ°fûVf¹ffQU ÀfdWX°f ´fbd»fÀf °f±ff ³f¦fSX ´ffd»fIYf IZYA³¹f Ad²fIYfSXe IY¸fÊ¨ffSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

´fbd»fÀf ÀfWXf¹f°ff IZY³Qi IYf dIY¹ff CXîfMX³f

d½f½ffWX, ´ffMXeÊ E½fa A³¹f Af¹fûªf³fûWZ°fb Àf½fÊÀfbd½f²ff Àfa´f³³f À±ff³f ¸fZMÑXû

WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf

13 IY¸fSmX WXfg»f (1000 »fû¦fûÔ IZY d»fE), ÀfbaQSX´ffMXeÊ»ffg³f

(»f¦f·f¦f 5000 »fû¦ffaZ IZY d»fE), CXd¨f°f ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ´fifSaX·f

Àfa´fIÊY IYSmÔX- ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf, ´fWXfOÞX ¸fadQSX SXûOX, SXf¹f¦fPÞX

9425275203, 07762-222807

¶faVfe½fMX, SXf¹f¦fPÞX

SXZOX ¢½fe³f ¸fZÔ 19 ÀfZ 21 °fIY OXfÔdOX¹ff ³ffBÊMXSXf¹f¦fPÞXÜ ³f¦fSX IYe A¦fi¯feÀff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ff ³fBÊ fePÞXe õfSXfdU¦f°f 8 U¿fûÊ ÀfZ OXfÔdOX¹ff ³ffBÊMXIYf Af¹fûþ³f IYSX°fZ Af SXWXe WX`BÀfe °ff°f¸¹f ¸fZÔ BÀf U¿fÊ ·fe ·f½¹f´ffSXÔ´fdSXIY EUÔ ´ffdSXUfdSXIYUf°ffUSX¯f ¸fZÔ 19 A¢MXc¶fSX ÀfZ21 A¢MXc¶fSX °fIY SXZOX¢½fe³f ¸fZÔOXfÔdOX¹ff ³ffBÊMX IYf Af¹fûþ³fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³fBÊ ´fePÞXe õfSXf Af¹fûdþ°fOXfÔdOX¹ff ³ffBÊMX IYf VfWXSX IZY»ff¦fûÔ IYû ¶fZÀf¶fie ÀfZ BÔ°fþfSXSXWX°ff WX` ³fBÊ ´fePÞXe IZY Aþ¹fA¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔÀ±ffõfSXf OXfÔdOX¹ff ³ffBÊMX ÀfZ fWX»fZ 15

dQUÀfe¹f ´fidVfÃf¯f WX¸fZVf dQ¹ffþf°ff WX` BÀf U¿fÊ ·fe ´fidVfÃf¯fÀ±ff³fe¹f A¦fiûWXf ·fU³f ¸fZÔ dQ¹ff¦f¹ff dþÀf¸fZÔ ÀfÌYOÞXû ¸fdWX»ffAûÔ

EUÔ ¹fbUd°f¹fûÔ ³fZ fidVfÃf¯f fZÔ ·ff¦f»fZIYSX OXfÔdOX¹ff IYe ¶ffSXeIYe IYûdÀfJfÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ffÔ·f¦fU°fe IYe ASXf²f³ff IZY d»f¹fZ

SXfÀf ¦fSX·ff EUÔ OXfÔdOX¹ff dIY¹ffþf°ff WX`Ü °fe³f dQUÀfe¹f OXfÔdOX¹ff³ffBÊMX ¸fZÔ ¶fZÀMX IY´f»f, ¶fZÀMX´fZ¹fÀfÊ, d¸fÀf OXfÔdOX¹ff ¢½fe³f,d¸fÀfZÀf OXfÔdOX¹ff ¢½fe³f, ¶fZÀMX¨ffBÊ»OX, ¶fZÀMX ¦fi b´f, ¶fZÀMXOÑ×ÀfA´f U OXfÔdOX¹ff dIÔY¦f AfdQ´fbSXÀIYfSX dQ¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ ³fBÊ ´fePÞXeõfSXf OXfÔdOX¹ff ³ffBÊMX IYû ÀfRY»f¶f³ff³fZ IZY d»f¹fZ A²¹fÃfAdU³ffVf ¦f¶fZ»f, Af³fÔQA¦fiUf»f, ÀfÔdQ´f A¦fiUf»f,dU³f¹f ¶fÔÀf»f, SXfþf SXfþ´fc°f,d³fd°f³f dÀfÔ§f»f, d³fVff ¸fÀfeWXÀfdWX°f Àf·fe ÀfQÀ¹f ´fcSXe°f³¸f¹f°ff ÀfZ IYf¹fÊ fZÔ þbMXZ WXbE WX`Ü

¶fOÞXZ ·fÔOXfSX ¸fZÔ dUVU WXf±f²fb»ffBÊ dQUÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ffSXf¹f¦fPÞXÜ Vff. ´fcUÊ ¸ff²¹fd¸fIY dUôf¹ff»f¹f ¶fOÞXZ·fOÞXfSX dU.JÔ. ´fbÀfüSX IYf 15 A¢MXc¶fSX IYû dUþ¹fIbY¸ffSX d°fIYeÊ ¸f²¹ff³WX ·fûþ³f ³fûOX»f Ad²fIYfSXeSXf¦f¦fPÞX õfSXf AfIYdÀ¸fIY d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ff Üd³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f d¿fÃfIYûÔ õfSXf A²¹ff´f³f IYf¹fÊIYSX°fZ WXbEÔ ´ff¹ff ¦f¹ffÜ d¿fÃfIYûÔ IZY ´fi¹ffÀf ÀfZ ¿ff»ffIYÃf EUÔ ´fif¦f¯f³f IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ ´ff¹ff ¦f¹ffÜCXÀfIZY ¶ffQ LfÂfûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f 88: , ¸f²¹ff³WX·fûþ³f IYe ¦fb fUöYf ÀfÔ°fû¿f þ³fIY ´ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fcLÑZ¦f¹fZ ÀfUf»fû IYf dUôfd±fÊ¹fûa õfSXf ÀfÔ°fû¿f´fiQ CXØfSXdQ¹ff ¦f¹ffÜ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f ¿ff»ff ¸fZÔ WXf±f ²fb»ffBÊdQUÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ³fûOX»f Ad²fIYfSXe ßfed°fIYeÊ õfSXf WXfg±f ²fû³fZ IZY °füSX-°fdSXIZY EUÔ VfSXeSX IZYÀffRY-ÀfRYfBÊ WXZ°fcc ¶f¨¨fûÔ IYû ´fiZdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff EUÔBÀfIZY ¸fWX°U ´fSX ´fiIYf¿f OXf»ff ¦f¹ffÜ

SmX¯fb ªfû¦fe ³fZ ¶fa²ff¹ff PXfaPXÀf

UWXeÔ Afþ IYûMXf dU²ff¹fIY EUÔ LØfeÀf¦fPX IZY ´fi±f¸f ¸fb£¹f¸fÔÂfe Aþe°f þû¦fe IYe ´fd}ßfe¸f°fe SXZ¯fb þû¦fe ·fe JSXdÀf¹ff dÀ±f°f ¸fbSX»fe²fSX A¦fiUf»f IZY d³fUfÀf ´fWXbÔ¨f ¸fbSX»fe²fSXA¦fiUf»f IYe ¸ff°ffßfe ßfe¸f°fe Qiû´f°fe QZUe A¦fiUf»f ÀfZ d¸f»fIYSX VfûIY Àf°f~ ´fdSXUfSXIYû PXfÔPXÀf ¶f²ff¹ff EUÔ ÀU. Af»fûIY A¦fiUf»f IZY ´fid°f ßfðfþÔd»f Ad´fÊ°f IYeÜ BÀfQüSXf³f IYûMXf dU²ff¹fIY ßfe¸f°fe SXZ¯fb þû¦fe IZY Àff±f þû¦fe ´fdSXUfSX IZY IY˜SX Àf¸f±fÊIYdQ³fZVf IZYVfSXe SXf¹f¦fPX IZY ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀfe ¶fþSXÔ¦f A¦fiUf»f, ·fe CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

MÑZ³f ÀfZ d¦fSXIYSX UÈðf ¦fÔ·feSXJSXdÀf¹ffÜ Àfb´fSXRYfÀMX MXZª³f ÀfZ d¦fSXIYSX UÈðf ¶fbSXe °fSXWX §ff¹f»f WXû ¦f¹feÜ MXZª³f ÀfZd¦fSX³fZ ÀfZ ¸fdWX»ff IZY Qf¹fZÔ WXf±f IYe WXçe MXcMX ¦f¹fe WX` Àff±f WXe dÀfSX ¸fZÔ ·fe ¨f`MX »f¦fe WXÙÈð fdWX»ff IYf JSXdÀf¹ff IZY dÀfdU»f AÀ´f°ff»f fZÔ CX´f¨ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü Àf¸ff¨ffSXd»fJZ þf³fZ °fIY ¸fdWX»ff IYe dÀ±fd°f ¦fÔ·feSX ¶f³fe WXb¹fe WX``Ü 17 A¢MXc¶fSX IYû JSXdÀf¹ffSXZ»UZ ÀMXZVf³f ¸fZÔ CXÀf Àf¸f¹f Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦f¹fe þ¶f EIY Àfb´fSX RYfÀMX MÑZ³f ÀfZ EIY UÈð¸fdWX»ff d¦fSX ´fOÞXe Af³f³f RYf³f³f ¸fZÔ CXÀfZ JSXdÀf¹ff dÀfdU»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX WXZ°fc»ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fdWX»ff IYf »f³ff¸f ÀfbIY¶ffSXû ¶ffBÊ SXfdNX¹ff ¦fif¸f ·f¦fûSXf ¶f°ff¹ff þf SXWXf WXÙWX JSXdÀf¹ff IZY ¦fif¸f ¶fÀf³ffÓfSX ¸fZÔ A´f³fZ dIYÀfe dSXV°fZQfSX IZY ¹fWXfÔ QVfIY¸fÊ IZY d»f¹fZþf SXWXe ±fe dIY MÑZ³f ÀfZ d¦fSXIYSX ¨fûdMX»f WXû ¦f¹feÜ Qb§fÊMX³ff IYe UþWX þWXfÔ ¸fdWX»ff IZYQf¹fZÔ WXf±f IYe WXçe MXcMX ¦f¹fe WX` UWXeÔ dÀfSX ¸fZÔ ·fe ¦fÔ·feSX ¨fûMX »f¦fe WX`Ü


BX³fSX½WXe»f ¢»f¶f IYe ¶ffd»fIYfAûÔIYZ d»fE d½fd·f³³f ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f¨f»ffE ªff°fZ SXWZX W`ÔX BXÀfe IiY¸f ¸fZÔ ¢»f¶fõXfSXf 26 dÀf°fa¶fSX ÀfZ 15 A¢McX¶fSX°fIY ¶ffd»fIYfAûÔ IZY d»fE OXfadOX¹ff¢»ffÀfZÀf Af¹fûdªf°f IYe ¦fBÊXÜ WX¯OXe¨füIY dÀ±f°f Qb¦ffÊ fadQSX fZÔ ³f½fSXfÂfe f½fÊ´fSX ·föYûÔ õXfSXf A£f¯OX ª¹fû°f ªf»ffBÊXªff°fe W`X AüSX BX³f dQ³fûÔ ·f¢°fûÔ IYeA´ffSX ·feOÞX ·fe ¸ff°ff IZY QVfÊ³fûÔ WZX°fbSXWX°fe W`XÜ

¶ff»f ÀfQ³f IYe ¶ffd»fIYfAûÔ õXfSXf·fªf³f Àfa²¹ff ¸fZÔ ·fªf³fûÔ IYe ´fiÀ°fbd°f Qeªff°fe W`X BXÀf ½f¿fÊ fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff dIY¸ff°ff IYe AfSXf²f³ff IYf ´fid°fIY

OXfadOX¹ff SXfÀf IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffEdªfÀf¸fZÔ ¶ffd»fIYfEa ´fiÀ°fbd°f QZÀfIZÔYÜA²¹fÃff ßfe¸f°fe ½faQ³ffA¦fi½ff»f ³fZ ªff³fIYfSXe Qe dIYIYf¹fÊIiY¸f A²¹fÃff ßfe¸f°fe SXdV¸f¶feªfd³f¹ff, fa¨f»f A¦fi½ff»f IZY ³fZ°fÈ°½f¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IYû AfIY¿fÊIY øY´f ´fiQf³fIYSX³fZ WZX°fb ¶ffd»fIYfAûÔ IZY d»fE§ff§fSXf-AûPÞX³fe ·fe °f`¹ffSX dIY¹fZ ¦f¹fZW`ÔXÜdQ³ffaIY 20 A¢McX¶fSX ¸fa¦f»f½ffSXIYû Àff¹fa 7.30 ¶fªfZ OXfadOX¹ff CX°Àf½f¸f³ff¹ff ªff½fZ¦ffÜ BXÀf CX°Àf½f ¸fZ Ôd½fd·f³³f Àff¸ffdªfIY E½fa ²ffd¸fÊIY¸fdWX»ff ÀfaÀ±ffAûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff¦f¹ff W`X dIY ½fZ Vfd¢°f À½føY´f ¸ffh Qb¦ffÊIZY ·fd¢°f ´f½fÊ ´fSX OXfadOX¹ff CX°Àf½f ¸fZÔVffd¸f»f WXû½fZÔ E½fa IYf¹fÊIiY¸f fZÔ OXfadOX¹ff

SXfÀf, ¦fSX¶ff IYe fiÀ°fbd°f ·fe Ad²fdÃfIYfd´fi¹faIYf d¸f°°f»f E½fa ¶ff»f IY»¹ff¯fÀfd¸fd°f IYe A²¹fÃff ßfe¸f°fe ªfÀÀfedRYd»f´f IYf ·fe d½fVû¿f ÀfWX¹fû¦f d¸f»fSXWXf W`XÜ

IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔA²¹fÃff ½faQ³ff A¦fi½ff»f, IYû¿ff²¹fÃføY´ff A¦fi½ff»f, SXdV¸f ¶feªfd³f¹ff,¨fa¨f»f A¦fi½ff»f, ¸f²fb d¸fØf»f, Aaªfcd£fOZX½ff»f, d¶faQc ³ff¹fSX, Àfb³fe°ffA¦fi½ff»f, IYfa°ff A¦fi½ff»f, ³feøYA¦fi½ff»f, ¸f²fb ¶faÀf»f, ÀfSXûªfA¦fi½ff»f, QVfÊ³ff, ¸feSXf d¸f°°f»f,Àfû³f»f A¦fi½ff»f, »fd»f°ff A¦fi½ff»f,CX¸ff A¦fi½ff»f, ÀfdSX°ff, SXdV¸f, ¸fe³ffVf¸ffÊ, À½feMXe ¦fb´°ff, SmX£ff A¦fi½ff»fõXfSXf d½fVû¿f ¹fû¦fQf³f dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ

SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXd½f½ffSX,18 A¢McX¶fSXXX,2015SXd½f½ffSX,18 A¢McX¶fSXXX,2015

11C

MY

K

C M

YK

C M

YK

SXöYQf³f IYSX LfÂfûÔ ³fZ ¸f³ff¹ff OXfg. IY»ff¸f IYf þ³¸fdQ³fBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞX Ü

Aû´fe dþÔQ»f ¹fcd³fUdÀfÊMXe, SXf¹f¦fPÞX ¸fZa ´fcUÊSXf¿MÑX´fd°f EUÔ d¸fÀffB»f ¸f`³f OXfg. E. ´fe. þZ.A¶Qb»f IY»ff¸f IYf þ³¸fdQUÀf ßfðf EUÔCX°ÀffWX IZY Àff±f f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX fSX¹fcd³fUdÀfÊMXe IYe E³fEÀfEÀf BIYfBÊ °f±ffB³Uf¹fSX¸fZÔMX EUÔ IY¸¹fcd³fMXe OXZU»f´f¸fZÔMX ¢»f¶fõfSXf ÀfÔ¹fböY øY´f, SXf¹f¦fPÞX IYe SXZOXIiYfÀfÀfûÀff¹fMXe IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ SXöYQf³f dVfdUSX IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSX IYf Vfb·ffSXÔ·fOXfg. ¶fe. IZY. À±ff´fIY (¨ffÔÀf»fSX, Aû´feþZ¹fc)¸fb³feVf A¦fiUf»f (SXdþÀMÑfSX, Aû´feþZ¹fc),OXfg. AfSX. OXe. ´ffMXeQfSX (d³fQZVfIY,Aû´feþZAfBMXe), OXfg. E¸f. A¦fiUf»f(ÀfÔ¹fûþIY-SXZOXIiYfÀf ÀfûÀff¹fMXe), OXfg.Àf°¹fdþ°f ¶f³fþeÊ (AdÀfÀMXZ ÔMX OXe³f,Aû´feþZ¹fc) OXfg. ÀfÔþ¹f dÀfÔWX (IYf¹fÊIiY¸fAd²fIYfSXe- E³fEÀfEÀf) EUÔ OXfg. IYf¸f°ff´fMXZ»f õfSXf OXfg. IY»ff¸f IYû ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°fIYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ OXfg. À±ff´fIY ³fZ OXfg. IY»ff¸fIZY dU¨ffSXûÔ EUÔ IYf¹fûÊÔ ´fSX ´fiIYfVf OXf»f°fZ WXbEIYWXf IYe Aû´fe dþÔQ»f ¹fcd³fUdÀfÊMXe IYeÀ±ff´f³ff OXfg. IY»ff¸f þ`ÀfZ ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IZYdU¨ffSXûÔ AüSX IYf¹fûÊÔ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ EUÔ EIYdUIYdÀf°f ·ffSX°f IZY d³f¸ffÊ¯f ¸fZ ¸fWX°fe ·fcd¸fIYfd³f·ff³fZ IZY d»fE WXbBÊ WX`Ü CX³WXûa³fZ LfÂfûÔ ÀfZ IYWXfIYe CX³fIYf OXfg IY»ff¸f IYf þeU³f EIY´fiZSX¯ffÀÂfû°f WX` Àf·fe IYû SXf¿MÑX d³f¸ffÊ¯f ¸fZ CX³WXea

IYe °fSXWX ¹fû¦fQf³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ SXdþÀMÑfSX¸fb³feVf A¦fiUf»f ³fZ SXöYQf³f IYf ¸fWX°U ¶f°ff°fZWXbE LfÂfûÔ EUÔ A³¹f SXöYQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf IYeAfþ dIY¹ff þf³fZ Uf»ff SXöYQf³f WXe ÀfWXe¸ff¹f³fû ¸fZ OXfg. IY»ff¸f IZY ´fid°f Àf¨¨feßfðfÔþd»f WXû¦feÜ OXfg. ´ffMXeQfSX ³fZ ¹ffQ dQ»ff¹ffdIY Àf¨¨fe dVfÃff UWXe WX` þû IYe WX¸fZ WX¸ffSXZÀff¸ffdþIY CXØfSXQfd¹f°UûÔ ÀfZ ·fe WX¸fZ ´fdSXd¨f°fIYSXf°fe WX`Ü SXöYQf³f IZY õfSXf WX¸f ³f IZYU»fþøYSX°f¸fÔQûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff IYSX ÀfIZYÔ¦fZ USX³fÐÀf¸ffþ IZY ´fid°f A´f³fZ CXØfSXQfd¹f°UûÔ IYû ·fed³f·ffEÔ¦fZÜ SXöYQf³f IZY d»fE ³f IZYU»f ¶fOÞXeÀfÔ£¹ff ¸fZa LfÂf Af¦fZ AfE ¶fd»IY AfÀf-´ffÀfIZY LZÂfûÔ ÀfZ ·fe »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fe ÀfWX·ffd¦f°ff QþÊ

IYSXfBÊÜ Aû´feþZ¹fc IZY LfÂfûÔ EUÔ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûa IZYÀff±f WXe Àff±f EÀfEÀfOXe, Aû´feþZÀfeÀfe EUÔAfÀf-´ffÀf IZY À±ff³fûa IZY »f¦f·f¦f 200 »fû¦fûÔ³fZ SXöYQf³f IYSX³fZ IZY d»fE ´fÔþe¹f³f IYSXf¹ffdIY³°fb ¶»fOX IY»fZ¢Vf³f ¶f`¦f IYe IY¸fe IYeUþWX ÀfZ IZYU»f 80 »fû¦f WXe SXöYQf³f IYSXÀfIZYÜ BÀf AUÀfSX ´fSX Aû´feþZ¹fc LfÂfûÔ IYfCX°ÀffWX QZJ³fZ »ff¹fIY ±ff AüSX þû SXöYQf³f³fWXeÔ IYSX ÀfIZY CX³WXZa A¦f»fZ dVfdUSX fZa ·ff¦f »fZ³fZIZY d»fE IYWXf ¦f¹ffÜ dVfdUSX IZY Àf¸ff´f³fAUÀfSX ´fSX SXdþÀMÑfSX ¸fb³feVf A¦fiUf»f ³fZSXZOXIiYfÀf IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû E³fEÀfEÀf IYe AûSXÀfZ À¸fÈd°f d¨f³WX ´fiQf³f dIY¹ff °f±ff IYf¹fÊIiY¸fÀfÔ¹fûþIY OXfg. ÀfÔþ¹f dÀfÔWX ³fZ Àf·fe IZY ´fid°f

²f³¹fUfQ Äfd´f°f dIY¹ffÜ dVfdUSX IYû ÀfRY»f¶f³ff³fZ IZY d»fE OXfg. ·f¦fU°fe ÀfeOXfSX, ´fe.³fZUZ»f, OXfg. SXþ³feVf IbY¸ffSX, ·f¦fUf³f QfÀf¸ff»ffIYfSX, ßfe¸f°fe Vfeþe SXfIYÀf³f, ¢»ffCXOX¸f`±¹fc, SXf¸fdIÔYIYSX ¦fb~f, AþbÊ³f d¸fÔþ, ´fU³fÀffWXc, »fZJSXf¸f ÀffWXc, ³fe»fZVf IbY¸ffSX, Aþ¹fVf¸ffÊ EUÔ LfÂfûÔ IYe ¸fWX°fe ·fcd¸fIYf SXWXeÜSXöYQf³f WX¸ffSXZ d»fE Àfü·ff¦¹fIYe ¶ff°f

SXöYQf³f IYSX³fZ Uf»fe E¸f.MXZIY. IYe LfÂffA¸fÈ°ff ³fZ IYWXf IYe SXöYQf³f IYSX³ff Àfü·ff¦¹f IYe¶ff°f WX` AüSX ¸fbÓfZ þ¶f ·fe AUÀfSX d¸f»f°ff WX`¸fà Af¦fZ ¶fPÞXIYSX SXöYQf³f IYSX°fe WXcaÜ EIY

BÔþed³f¹fSX ÀfZ fWX»fZ f`Ô EIY BÔÀff³f WXca AüSX QcÀfSXZBÔÀff³f IYe ¸fQQ IYSX³ff WX¸ffSXf IY°fÊ½¹f WX`Ü E³fEÀfEÀf EUÔ A²¹ff´fIYûÔ ³fZdÀfJf¹ff SXöYQf³f, ¸fWXfQf³f

¸fZIZYd³fIY»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IZY LfÂf dÀfðf³°f þ`³fIYf CX°ÀffWX °fû ¨fSX¸f ´fSX ±ffÜ CXÀf³fZ IYWXf IYe¸f`Ô A´f³fZ fif²¹ff´fIYûÔ ÀfZ WX¸fZVff fcL°ff SXWX°ff ±ffdIY ¹fWXfa ´fSX SXöYQf³f dVfdUSX IY¶f »f¦fZ¦ff AüSXþ¶f »f¦ff °fû ¸f`Ô Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ´fWXbÔ¨ffÜ ¸fZSXe¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff Àf`d³fIY ÀIcY»f ÀfZ WXbBÊ WX` AüSXWX¸fZa dÀfJf¹ff ¦f¹ff WX` dIY QcÀfSXûÔ IYe ¸fQQ WXeWX¸ffSXf fWX»ff IYf¸f WX`Ü SXöYQf³f fZSXZ d»fE Àf¶fÀfZ´fWX»fZ IYe þf³fZ Uf»fe ¸fQQ IZY øY´f ¸fZa WX`Ü

¹fbUfAûÔ ³fZ ¶fPÞX-¨fPÞX IYSX dWXÀÀff d»f¹ff Aû´feþZ¹fc ¸fZ Af¹fûdþ°f SXöYQf³f dVfdUSX ¸fZ

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXX

= ©U¬‹éœ =

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹(8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª

¬Êß¸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I.‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

÷ªflÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) ◊Ê.— 9977555500--1188116666, ~}w|v-v}v{{

¸ffff aa »»ffÃÃ¸ffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff¸ffff aa »»ffÃÃ¸ffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff

¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f,SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf),

μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZY IYfaMZXIYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¦fû¹f»f ½fZBÊX³¦f ÀIZY»fÀfZ³fÀfbBÊX IZY AûdSXªf³f»f IYfaMXû IZY d½fIiZY°ff

Total Weighing Solutions...

Jindal Road, Opp.Madrash Tyres, DhimrapurChowk, Raigarh.C.G

Mob-93292-57515, 94063-85181

01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

AaVf WXûMX»f IZY ¶ffªfc ¸fZÔSXf¸f·ffaNXf ªff³fZ ½ff»fe ¦f»fe fZÔ500 BXÀéYf¹fSX RYeMX ¸fZ ÔIaYMÑX¢Vf³f 2 øY¸f ½fZ»fRYSX³fZÀf, OX¶f»f ÀMXûSXe¸fIYf³f dIYSXf¹fZ ´fSX QZ³ff¶fZ¨f³ff W`XÜ

¸fIYf³f dIYSXf¹fZ ¸fZÔQZ³ff/¶fZ¨f³ff W`X!

9329646299Àfa´fIÊY IYSmÔXÜ

¸f` Àfb³fe»f IbY¸ffSX Vfû·f½ff³fe ½f»Q·ffSXf¨faQ Vfû·f½ff³fe ¹fWX §fûd¿f°f IYSX°ff WcaXdIY ´fc½fÊ ¸fZÔ ¸fZSXf ³ff¸f IYWXeÔ Àfb³fe»fÀfû·f½ff³fe °fû IYWXeÔ Àfb³fe»f IbY¸ffSX dÀf³²fed»f£ff ¦f¹ff WXÜ ÀfSX³fZ f ¸fZÔ ·fe IYBÊX ªf¦fWXSOBHWANI d»f£ff ¦f¹ff WXÜ A°f:A¶f ¸f`³fZ A´f³ff ³ff¸f Àfb³fe»f IbY¸ffSXVfû·f½ff³fe SUNIL KUMAR SHOB-HWANI IYSX d»f¹ff WXÜ AüSX Àf·fe ªf¦fWXÀfb²ffSX IYSX d»f£ff ªff SXWXf WXÜ

¸fbÓfZ Àfb³fe»f IbY¸ffSX Vfû·f½ff³fe IZY³ff¸f ÀfZ ªff³fZ ´fWX¨ff³fZ E½fa ´fbIYfSmÔXÜ

§fû¿f¯ffIY°ffÊÀfb³fe»f IbY¸ffSX Vfû·f½ff³fe

SXf¹f¦fPÞX

À±ff¹fe Q½ff£ff³ffd¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff½fZÔ ....Àf¸fÀ¹ff Af´fIYe Àf¸ff²ff³f WX¸ffSXf

´fbøY¿f IYf ¦fb~ SXû¦f (ÀfZ¢Àf)

ÀfZ¢Àf ´fiIÈYd°f õXfSXf dQ¹ff ¦f¹ff Àf¶fÀfZ£fc¶fÀfcSX°f °fûWXRYf W`XÜ ÀfZ¢Àf IYe IY¸fe¸ff³fdÀfIY SXû¦fûÔ IYû ªf³¸f QZ°fe W`XÜ A°f:ÀfZ¢Àf Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe °fSXWX Àf¸ff²ff³fWZX°fb d¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff¹fZÔÜ

³fûMX :- ª¹ffQf WXÀ°f¸f`±fb³f ²ff°fb d¦fSX³ff, À½f´fj Qû¿f, ³f´fbaÀfIY°ff, d»fa¦f LXûMXf´f³f,MZXPÞXf´f³f, dÀf´fd»fa¦f, ¦f³füdSX¹ff, Qf³fZ, RbaYÀfe, £fbªf»fe, ªf»f³f ¶ffaÓf´f³f IYf ÀfRY»f

OXfg. EÀf. IbY¸ffSX. A¸¶fZ ¢»fed³fIY¨ffaQ³fe ¨füIY, ²fû¶fe´ffSXf SXûOX, ¸fa¦f»f ·f½f³f IZY Àff¸f³fZ

SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 8962732567

¢¹ff Af´f BX»ffªf IYSX½ff°fZ IYSX½ff°fZ ±fIY ¦fE WX¸f ÀfZ d¸fd»f¹fZ

Àf¸f¹f Àfb¶fWX9 ÀfZ 1 ¶fªfZ °fIY,

Qû´fWXSX : 4 ÀfZ Àff¹fa 8¶fªfZ

³ff¸f ´fdSX½f°fÊ³f Àfc¨f³ff

BX³fSX½WXe»f ÀMXe»f dÀfMXe õXfSXfOXfadOX¹ff CX°Àf½f Af¹fûdªf°f


»f`»fcÔ¦ff dU²ff¹fIY U ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fUÀfb³fed°f Àf°¹ff³fÔQ SXfdNX¹ff IZY ²fSX³fZ IZY¨fZ°ffU³fe IZY ¶ffQ LMX³fe ¸fZÔ °f¸f³ffSXdUIYfÀfJ¯OX IZY 153 »fû¦fûÔ IYûdþÔQ»f IYû»f ¸ffBÔÀf IZY ³füIYSXe ÀfZd³fIYf»f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dþÀfIYf ¦f°14 A¢MXc¶fSX IYû A³fbdU·ff¦fe¹fAd²fIYfSXe (SXfþÀU) §fSX§fûOÞXf,OXûÔ¦ff¸fbWXf dþÔQ»f IYû»f ¸ffBÔÀf IZY E¨f.AfSX. dOX´ffMXÊ¸fZÔMX ÀfZ Af³fÔQ ¸fûWX³fVfb¢»ff °f±ff þ³f ´fid°fd³fd²f Àf°¹ff³fÔQSXfdNX¹ff, ¦fûIbY»f ´fMX³ff¹fIY, ³f¸fZVf¶fZWXSXf, dUUZIY ¶fZWXSXf EUÔ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔIZY ´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔþZ´feE»f IZY IYfg³RZYiÔÀf WXfg»f ¸fZÔ d¶fÔQbUfSXd³f¯fÊ¹f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ¹fWX d³f¯fÊ¹fd»f¹ff ¦f¹ff dIY þZEÀf´feE»f ÀfZ LMX³fe¸fZÔ dþ³f 153 IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû ³füIYSXeÀfZ d³fIYf»f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

CXÀf¸fZÔ ÀfZ 72 IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYûd³f¹fûdþ°f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff °f±ff VfZ¿f 81IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fÔZ IYüVf»f´fidVfÃf¯f IZY õfSXf IYf¹fÊIbYVf»f ¶f³ff IYSX³füIYSXe ¸fZÔ d»f¹ff þf¹fZ¦ffÜ dþ³f 72IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû ³füIYSXe ´fSX d»f¹ff ¦f¹ffCX³fIZY dU¿f¹f ¸fZÔ ¹fWX d³f¯fÊ¹f d»f¹ff ¦f¹ffdIY 12 A¦fÀ°f 2015 °fIY ¸ffBÔÀf ¸fZÔIYf¹fÊSX°f ±fZ CX³WXZÔ 1 þb»ffBÊ 2015 ÀfZ12 A¦fÀ°f 2015 °fIY UZ°f³f UÈdðIYf »ff·f dQ¹ff þfUZ¦ffÜ 81IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fÔZ IYüVf»f´fidVfÃf¯f IZY õfSXf IYf¹fÊIbYVf»f ¶f³ff IYSX³füIYSXe ¸fZÔ d»f¹ff þf¹fZ¦ffÜÄff°f WXû dIY ¦f° dQ³fûÔ ÀfZ IYû»f ¶»ffIYd³fSXÀ°feIYSX¯f ¸fZÔ dþÔQ»f ³fZ A´f³fZIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû LMX³fe ¸fZÔ WXMXf dQ¹ff±ffÜ dþÀfIZY ´f›f° dþ³f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔIYû IYû»f ¶»ffIY ¸fZÔ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f

IZY Af²ffSX ´fSX ³füIYSXe d¸f»ff ±ffÜ CX³f»fû¦fûÔ ³fZ WXOÞX°ff»f VfbøY dIY¹ff ±ffÜ¸fdWX³fûÔ ¨f»fZ WXOÞX°ff»f IZY ³fd°fþf ³fd¸f»f³fZ ´fSX ¦f°f dQ³fûÔ »f`»fcÔ¦ff dU²ff¹fIYU ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU Àfb³fed°f Àf°¹ff³fÔQSXfdNX¹ff ³fZ dþ»ff ´fiVffÀf³f U dþÔQ»f´fi¶fÔ²f³f IYû ¨fZ°ffU³fe Qe ±fe dIY WX¸ffSXZdU²ff³fÀf·ff IZY B³f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZYÀff±f ·fZQ·ffU ´fc¯fÊ ½¹f½WXfSX dIY¹ff ¦f¹ffWX` ¢¹fûÔdIY B³fIYe ·fcd¸f IYû»f ¸ffBÔÀf ¸fZÔAd²f¦fidWX°f WXû³f IZY ´f›f° B³fIYû³füIYSXe ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff ±ffÜ A¶f CX³fÀfZ UAfdþdUIYf IYf ÀfÔÀff²f³f ·fe Le³fd»f¹ff ¦f¹ff þû dIY CX³WXZÔ Ad²f¦fiWX¯f IZY´f›f° A´f³fZ þeU³f ½¹ff´f³f IZY d»fE UZ»fû¦f ³füIYSXe IYSX°fZ ±fZ CX³fIYû ³füIYSXe ÀfZ·fe WXMXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZdþ»ff ´fiVffÀf³f AüSX dþÔQ»f ´fi¶fÔ²f³fIYû ¨fZ°ffU³fe QZIYSX IYBÊ dQUÀf °fIY¶f`NXIY IYe AüSX IYWXf dIY ¹fdQ CX³fIYû³füIYSXe ´fSX ³fWXeÔ SXJf þf°ff °fû ¸f`Ô ·feCX³fIZY Àff±f ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NXcÔ¦feÜ BÀfIZY¶ffQ dþ»ff ´fiVffÀf³f AüSX dþÔQ»f´fi¶fÔ²f³f IYe ´ffÔ¨f dQUÀf °fIY ¨f»fe¸f`SXf±f³f ¶f`NXIY IZY ¶ffQ ¹fWX d³f¯fÊ¹fd»f¹ff dIY 153 »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 72 »fû¦fûÔIYû dþÔQ»f õfSXf °f°IYf»f ³füIYSXe ´fSXSXJf þf°ff WX` AüSX VfZ¿f 81 »fû¦fûÔ IYûIYf¹fÊIbYVf»f ¶f³ffIYSX ´fSX¸ff³fZÔMX ³füIYSXe´fSX SXJf þf¹fZ¦ffÜ °f¶f °fIY CX³WXZ ÔAdþdUIYû´ffþÊ³f IZY d»fE ´fcUÊ IYfUZ°f³f d¸f»f°fZ SXWXZ¦ffÜ

BÀf dU¿f¹f ´fSX ´fcUÊ ¸fÔÂfe Àf°¹ff³fÔQSXfdNX¹ff ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXe IY»f ·fe¹fWXe ¸ffÔ¦f ±fe dIY dþ³f »fû¦fûÔ IYe ·fcd¸fAd²f¦fidWX°f WXû³fZ IZY ´f›f° ³füIYSXe ¸fZÔSXJf ¦f¹ff ±ffÜ CX³fIYf ¸ffÔ¦f þf¹fþ WXÀfþ ¸f`Ô BÀf R`YÀf»fZ IYû »fZIYSX dþ»ff´fiVffÀf³f AüSX dþÔQ»f ´fi¶fÔ²f³f IYû²f³¹fUfQ Äff´fe°f IYSX°ff WXcÔÜ

Àfb³fed°f IYe ¨fZ°ffU³fe ÀfZ 153»fû¦fûÔ IYû ´fb³f: d¸f»ff SXûþ¦ffS

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ »ff¹f³fZÀf¢»f¶f d¸fOX MXfCX³f ³fZ õXfSXf Afªf¶fÌbaYNX´fbSX fdWX»ff faOX»f dÀf»ffBÊX IZY³ýi¸fZÔ ÀfbBÊX ²ff¦ff ¶ffg¢Àf IYf d½f°fSX¯fdIY¹ffÜ ¹fWX ÀfaÀ±ff 2006 ÀfZd³f:Vfb»IY ¨f»ffBÊX ªff SXWXf W`XÜ BXÀf¸fZÔ600 -700 ¸fdWX»ff¹fZ a E½fa¶ffd»fIYfAûÔ IYfZ ´fidVfdÃf°f dIY¹ff ªff¨fbIYf W`Ü BXÀf ÀfaÀ±ff ¸fZÔ 3 ÀfZ 4 ¸ffWXIYf ´fidVfÃf¯f QZIYSX CX³WZÔX dOX´»fû¸ff IYeCX´ffd²f Qe ªff°fe W`XÜ Afªf IZY BXÀfIYf¹ffÊ»f¹f fZÔ A²¹fÃf AfVff ¶fZSXe½ff»f,Àfd¨f½f IYd½f°ff ¶fZSXe½ff»f, ¨fa´ffA¦fi½ff»f, Àfe¸ff A¦fi½ff»f, IbYÀfçf¶fZSXe½ff»f CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

»ff¹f³fZÀf d¸fOX MXfCX³f ³fZ ¶ffaMZX ¸fdWX»ff¸faOX»f ¸fZÔ dÀf»ffBÊX Àff¸f¦fie

ßfe IÈY¿¯f ´fi¯ff¸fe ²f¸fÊþf¦f³fe ¸fWXû°ÀfU 20 ÀfZ SXf¹f¦fPÞXÜ ßfe IÈY¿¯f ´fi¯ff¸fe Àff²f³f»f¹fMÑÀMX U ´fif¯f³ff±f Uf¯fe ´fidVfÃf¯f IZY³Qi²fSX¸f´fbSX IZY ßfðf»fbAûÔ õfSXf 20 ÀfZ 26A¢MXc¶fSX °fIY ßfe IÈY¿¯f ´fi¯ff¸fe ²f¸fÊþf¦f³fe ¸fWXû°ÀfU IYf ·f½¹f Af¹fûþ³fdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ßfðf»fbAûÔ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY BÀf ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f ßfe108 °ffSX°f¸f Àff¦fSX ´ffSXf¹f¯f, ßfe°ffSX°f¸f Uf¯fe ¨f¨ffÊ EUÔ ßfe¸fòf¦fU°fIY±ff Äff³f ¹fÄf IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfSXWXf WX`Ü dþÀf¸fZÔ ÀfÔ°f dVfSXû¸f¯fe ÀfQf³fÔQÀfÔ¦fe°f¸f¹fe ßfe¸fòf¦fU°f IY±ff IYfSXÀf´ff³f IYSXfEÔ¦fZÜ

SXf¹f¦fPÞXÜ BÔdQSXf ³f¦fSX dÀfMXe dOXÀ´fZÔÀfSXe¸fZÔ QUfBÊ¹fûÔ EUÔ OXfg¢MXSXûÔ IYe IY¸fe IYeUþWX ÀfZ Af¸f »fû¦fûÔ IYû ÀUfÀ±¹fÀfbdU²ffAfÔZ IYf »ff·f ³fWXe d¸f»f ´ff SXWXfWX`Ü UWXeÔ IZY³Qi IYf ·fU³f þþÊSX WXû fbIYfWX` °f±ff QUfBÊ¹ffÔ IZY ·fÔOXfSX¯f IYe IY¸feWX`Ü À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû»fZIYSX dUd·f³³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ þbOÞXZ VfZJ°ffþe¸f ³fZ BÔdQSXf ³f¦fSX dÀfMXe dOXÀ´fZÔÀfSXe¸fZÔ þfIYSX ÀMXfRY ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe EUÔÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffAûÔ IYe IY¸fe IYûQZJIYSX dþ»ff ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe ßfeCXSXfÔU IYû ´fiZÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ AU¦f°fIYSXf°fZ WXbE IYWXf dIY BÔdQSXf ³f¦fSX dÀfMXedOXÀ´fZÔÀfSXe IYe EIY ÀUfÀ±¹f IY¸feÊE.E³f.E¸f. dU¦f°f EIY ¸ffWX ÀfZ ³fWXeAf³fZ IYe dVfIYf¹f°f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ·fe²¹ff³f AfIY¿fÊ f IYSXf¹ffÜ BÀfe IZY Àff±fOXf¢MXSX IYe IY¸fe IYû ´fcSXf IYSXf³fZ WXZ°fbAf¦fiWX dIY¹ffÜ Äff°f WXû dIY ¹fWX ÃfZÂf

A°¹fÔ°f ¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IYf WX` þWXfÔ WXdSXþ³fAfdQUfÀfe d´fLOÞXZ EUÔ A»´fÀfÔ£¹fIYU A³¹f Àf¸ffþ IZY »fû¦f d³fUfÀf IYSX°fZWX`Ü BÀf dOXÀ´fZÔÀfSXe ÀfZ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYfB»ffþ WXû°ff ±ffÜ UWXeÔ °ffþe¸f ³fZÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIYBÔdQSXf ³f¦fSX dÀfMXe dOXÀ´fZÔÀfSXe ¸fZÔ Àf~fWX¸fZÔ Qû dQ³f OXf¢MXSXû IYe ½¹fUÀ±ff IYeþf¹fZ EUÔ þøYSXe QUfBÊ¹fûÔ IYf ÀMXfIY IYeIY¸fe IYû ´fbSXf dIY¹ff þfE dþÀfÀfZ Af¸fþ³f°ff EUÔ ¦fSXe¶fûÔ IYf B»ffþ WXû ÀfIZYÜdÀfMXe dOXÀ´fZÔÀfSXe ·fU³f IYf SXÔ¦f SXû¦f³f³fWXe WXbAf WX` °f±ff þþÊSX WXf»f°f ¸fZÔ WX`ÜBÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ VfZJ °ffþe¸f ³fZ IYWXf dIYdþ»ff ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe IYû BÀf AûSX²¹ff³f QZ³fZ IZY d»fE Af¦fiWX dIY¹ffÜÀf~fWX ¸fZÔ Qû dQ³f BÔdQSXf ³f¦fSX dÀfMXedOXÀ´fZÔÀfSXe ¸fZÔ OXf¢MXSXûÔ IYe ½¹fUÀ±ff IYeþf¹fZÜ dþÀfÀfZ dIY ¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IYfB»ffþ AfÀff³fe ÀfZ WXû ÀfIZYÜ

BBddQQSSXXff ³³ff¦¦ffSSXX ddÀÀffMMXXee ddOOXXÀÀ´ffZZÔÔÀÀffSSXXee ¸ffZZÔÔ OOXXffgg¢¢MMXXSSXXûûÔÔIIYYee IIYY¸ffee IIYYûû ´ffbbSSXXff ddIIYY¹¹ffff þþffEE:: °°ffffþþee¸ff

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YKSSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

SXd½f½ffSX -18 A¢McX¶fSX 2014 12 BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

´fMXUfSXe IZY §fSX ÀfZ 76 WXþfSX÷Y´fE IZY ¦fWX³fZ ´ffSX


Lf»f IZY WXfMXe ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ EIY ´fMXUfSXe IZY§fSX ÀfZ 76 WXþfSX ÷Y´fE IZY ¦fWX³fZ ´ffSX WXû³fZ IYf¸ff¸f»ff fbd»fÀf ³fZ QþÊ dIY¹ff WX`Ü §fMX³ff IZY QüSXf³f´fMXUfSXe §fSX ÀfZ ¶ffWXSX ±feÜ UWXeÔ CXÀfIYe ´f}e §fSXAÔQSX AIZY»fe ±feÜ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYedVfIYf¹f°f fSX fbd»fÀf ³fZ AÄff°f fûSX IZY dJ»ffRYA´fSXf²f QþÊ IYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü

§fSX IYe dþ¸¸fZQfSXe ´f}e IZY CX´fSX LZfOÞX IYSXþf³ff EIY ´fMXUfSXe IYû IYfRYe ¸fWXÔ¦ff ´fOÞXfÜ¸ff¸f»ff Lf»f ±ff³ff ÃZfÂf IZY ¦fif¸f WXfMXe IYf WX`Üd¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX fMXUfSXe ·ff³fc »ff»f

SXfdNX¹ff dIYÀfe IYf¸f ÀfZ ¶ffWXSX ¦f¹ff ±ffÜ þ¶fdIY´fPÞXfBÊ IYû »fZIYSX CXÀfIYe ¶fZMXe SXf¹f¦fPÞX þ¶fdIY¶fZMXf SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ, ´fMXUfSXe IYe ´f}e»fe»ff SXfdNX¹ff, §fSX AÔQSX AIZY»fe ±feÜ

VfbIiYUfSX IYe QZSX SXf°f AÄff°f ¨fûSX ´fMXUfSXeIZY §fSX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX CXÀfIZY A»f¸ffSXe ¸fZÔ SXJZÀfû³fZ IZY ¦fWX³fZ IYû ´ffSX IYSX dQ¹ffÜ dþÀfIYeIYe¸f°f 76 WXþfSX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY ¶f°ffBÊ þfSXWXe WX`Ü ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYû BÀf ¶ff°f IYeþf³fIYfSXe Vfd³fUfSX IYe Àfb¶fWX WXbBÊÜ

EZÀfZ ¸fZÔ, ¨fûSXe IYe dVfIYf¹f°f Vfd³fUfSX IYeQû´fWXSX Lf»f ±ff³fZ ¸fZÔ QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ´fMXUfSXe ´fdSXUfSX IYe dVfIYf¹f°f ´fSX AÄff°f

A´fSXfd²f¹fûÔ IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü ´fWX»fZ IYe SXÌYe, dRYSX IYe ¨fûSXe

´fbd»fÀf IYe fifSXÔd·fIY þfÔ¨f fZÔ ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZAfBÊ WX` dIY AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ´fMXUfSXe IZY §fSX IYe´fXWX»fZ SXÌYe IYe WX`Ü dþÀf¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYe CX³WXZÔ´fcSXe þf³fIYfSXe ±fe dIY ´fMXUfSXe ·ff³fc»ff»fSXfdNX¹ff, VfbIiYUfSX IYe SXf°f §fSX ´fSX ³fWXeÔ SXWXZ¦ffÜUWXeÔ CXÀfIYe ´f}e AIZY»fe WXû¦feÜ BÀf ¶ff°f ÀfZAU¦f°f WXû³fZ IZY ¶ffQ WXe ¨fûSXûÔ ³fZ BÀf §fMX³ff IYûAÔþf¸f dQ¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf A´fSXf²f QþÊ IYSX¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü

MÑZ³f ÀfZ d¦fSX ¸fdWX»ff ¹ffÂfe§ff¹f»f, AÀ´f°ff»f ·f°feÊ SXf¹f¦fPÞXÜ JSXdÀf¹ff SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX¨f»f°fe MÑZ³f ÀfZ CX°fSX³fZ IZY QüSXf³f EIY ¸fdWX»ffd¦fSX IYSX §ff¹f»f WXû ¦fBÊÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX ¸ff¸f»ff Vfd³fUfSX IYe Àfb¶fWX IYe WX`Üþ¶f ·f¦fûSXf d³fUfÀfe ÀfbIY¶ffSXû ¶ffBÊ SXfdNX¹ff,JSXdÀf¹ff IZY ¶fÀf³ffÓffSX d³fUfÀfe A¸fÈ°fSXfdNX¹ff IZY §fSX QVfIY¸fÊ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»fWXû³fZ þf SXWXe ±feÜ SXf¹f¦fPÞX ÀfZ Àfb´fSXRYfÀMX MXZi³f¸fZÔ ÀfUfSX WXbBÊ ¸fdWX»ff IYû þ¶f ¸ff»fçf WXbAfdIY MÑZ³f IYf JSXdÀf¹ff ¸fZÔ NXWXSXfU ³fWXeÔ WX` °fûUû ´fSXZVff³f WXû³fZ »f¦feÜ EZÀfZ ¸fZÔ, JSXdÀf¹ffSXZ»fUZ ÀMXZVf³f ÀfZ MÑZ³f IZY ¦fbþSX³fZ IZY QüSXf³f¸fdWX»ff ³fZ CX°fSX³fZ IYû »fZIYSX L»ffÔ¦f »f¦ffQeÜ BÀfÀfZ ¸fdWX»ff ¹ffÂfe ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ §ff¹f»fWXû ¦fBÊÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ§ff¹f»f ¸fdWX»ff IYû B»ffþ IZY d»fEJSXdÀf¹ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜþWXfÔ ¸fdWX»ff IZY WXf±f MXcMX³fZ IYe ¶ff°f Àff¸f³fZAfBÊÜ ¸fdWX»ff ¹ffÂfe IYe WXf»f°f J°fSXZ ÀfZ¶ffWXSX ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü

§fSX ¸fZÔ AIZY»fe ±fe ´fMXUfSXe IYe ´f}e, Lf»f IZY ¦fif¸f WXfMXe IYf ¸ff¸f»ff, þb¸fÊ QþÊ

Documents

18 oct 2015 raigarh