4
ík{khe òíkLku ÃkqAku ík{khk ¼rð»Þ ytøku fkuE Ãký rLkýoÞ yk¾he rLkýoÞ nkuðku yu ík{khe yzøk rLkýoÞþÂõíkLke rLkþkLke Au, Ãký yu yk¾he rLkýoÞ Ãkh y{÷ fËk[ Lk ÚkE þfu íkku ykuÃþLk rðþu Mkßs hnuðwt ËqhtËuþe Au. yk ËqhtËuþe LkkufheLke fu ¼ýðkLke çkkçkíku ík{u òíku s fu¤ðku. ík{khk hMkLkk rð»kÞku rðþu økt¼ehíkkÚke rð[khðkÚke ©u»X fkhrfËeo ½zkþu. Ãkrhýk{kuLku yLkwMkhku fkuE Ãký rðãkÚkeoyu fkhrfËeo {kxu ytíku íkku Ãkheûkk÷ûke Ãkrhýk{kuLkk Mknkhu s fkhrfËeoLke ÃkMktËøke fhðe Ãkzu Au. yu{kt fkuE {eLk{u¾ LkÚke. yux÷u Ãknu÷uÚke s ík{Lku øk{íkk rð»kÞkuLkwt Ãkheûkk÷ûke Ãkrhýk{ ík{khe Äkhýk «{kýuLkwt {u¤ððkLkku «ÞíLk fhku. MkkÚku MkkÚku òu Ãkrhýk{ ÄkÞwO Lk ykðu íkku ík{Lku çkeò õÞk rð»kÞ{kt hMk Au yu rðþu Ãký rð[khe swyku. çkLke þfu fu çkeòu rð»kÞ s ík{khk {kxu ¼rð»Þ{kt W¥k{ fkhrfËeo ½zðk {kxu ÞkuøÞ yLku {ËËøkkh çkLke hnu. yMkV¤íkkLku yðøkýku su ÚkÞwt yu s MkíÞ Au yLku yu Mðefkhðwt s hÌkwt. yu {kLÞíkkLku fu¤ðeLku fËk[ øk{íkk yÇÞkMk¢{{kt ík{u «ðuþ {u¤ððk{kt fu ¼ýíkh {u¤ððk{kt rLk»V¤ hÌkk nku íkku yu yMkV¤íkkLku ík{khe fkhrfËeoLkku hkuzku çkLkðk Ëuþku Lknª. ík{u su ûkuºk ytíku ÃkMktË fÞwO Au yu{kt Ãkqhwt æÞkLk ykÃkku yLku íku{kt ðÄwLku ðÄw {nuLkík fheLku ykøk¤ ðÄku. ytíku þwt? yk¾hu çkÄk rð»÷u»kýku ÃkAe ík{u ¼rð»Þ{kt õÞkt nkuðk òuEyu yu s rËþk{kt Ãkøk÷wt {ktzðwt òuEyu fkhý fu ík{khk {kxu yLku ík{khk «kuVuþLk÷ frhÞh {kxu yu MkkiÚke ðÄw {n¥ðLkwt yLku rníkkðn hnuþu. LkkufheLke ár»xyu òuEyu íkku yuðe fkhrfËeoLke ÃkMktËøke fhku fu ík{Lku hkusøkkheLke íkf {¤ðk{kt fkuE {w~fu÷e Lk hnu. òufu Mkk{u Ãkûku yksu fkuE Ãký ûkuºk{kt ík{u ÃkkðhÄk nku íkku hkusøkkheLke Ãkw»f¤ íkf yLku ykuÃþLk ík{khk {kxu hkn òuíkkt nkuÞ Au, Ãký ík{u ÷ktçkk økk¤u yu{ktÚke fE íkf{kt ÃkkuíkkLke òíkLku rVx fhe þfþku yu «&™Lkku sðkçk òíku s þkuÄeLku fkhrfËeoLke ÃkMktËøke fhíkk þe¾ku. CMYK **** CMYK 19 rzMkuBçkh, Mkku{ðkh h011 [email protected] www.sandesh.com yLÞkuLku ÃkqAku òu ík{u rLkýoÞ Lk ÷E þõíkk nkuð íkku ík{khk ðze÷ku, {kíkk - rÃkíkk, rþûkf, {køkoËþof, r{ºkkuLke {ËË ÷ku. õÞkhuf ykÃkýu yuðwt {kLkíkk nkuEyu Aeyu fu ykÃkýu su MxÙe{ fu Lkkufhe ÃkMktË fhe Au íku s ÞkuøÞ Au, Ãký çkeò ykÃkýLku ykÃkýe frhÞh {kxu ðÄw Mkkhe Mk÷kn ykÃke þfu íku{ nkuÞ íkku íku{Lkk Mkq[LkkuLku yðøkýþku Lknª. çkLke þfu fu ík{khk fhíkkt Ãký ík{khk hMk - hwr[Lkku ÏÞk÷ yu{Lku ðÄw nkuÞ! íkku íku{Lke Mk÷kn ÷uðk{kt ftE ¾kuxwt LkÚke. yLkwfhý r{ºkku, frÍLk fu õ÷kMk{uxTMkLke Ëu¾kËu¾e{kt ík{u õÞkhuf yuðe fkhrfËeo ÃkMktË fhe çkuMkku Aku, su{kt ík{Lku ÷økehu hMk Lk nkuÞ yLku ík{Lku Ãký òý nkuÞ fu ykøk¤ síkkt ík{u yu{kt ftE ðÄw fhe þfku íku{ LkÚke. yuLkk çkË÷u ík{khe hwr[Lkku rð»kÞ íkku ¾hu¾h Ãku÷ku MkufLz ykuÃþLk nkuÞ Au. íkku ¼q÷ ðnu÷e MkwÄhu yux÷e Mkkhe yu{ {kLkeLku MkufLz ykuÃþLk {kxu ðnu÷e íkfu ©eøkýuþ fhku. ykuÃþLk yux÷u fu rðfÕÃkLku ykÃkýu yuf heíku ykÃkýku çkuf yÃk Ãkkðh Ãký fne þfeyu. ¼rð»Þ{kt ÄkÞwO nkuÞ yu s fkuE fMkhík rðLkk, snu{ík ðøkh {¤e økÞwt nkuÞ yuðk ÷kufku {kxu yuf s þçË ðkÃkhe þfkÞ, LkMkeçkËkh. ík{u ykðk LkMkeçkËkhLke ÔÞkÏÞk{kt Lk ykðíkk nku íkku ykuÃþLk {kxu íkiÞkh hnku. RLk þkuxo rðãkÚkeoykuyu yLku frhÞh çkLkkððk RåAíkk ÞwðkLkkuyu «khçÄ Ãkh ykÄkh hk¾ðku Lknª yLku su {¤u yuLku s ík{khwt ÷ûÞ yLku çkuMx rðfÕÃk çkLkkðku yLku íkuLke ÃkkA¤ {nuLkík fhku økwshkíke{kt fnuðík Au fu yuf Ëhðkòu çktÄ ÚkkÞ íkku çkeS çkkh çkkheyku ¾q÷íke s nkuÞ Au. ík{khu SðLk{kt çkkh çkkheyku Lknª íkku f{ Mku f{ ík{khe fkhrfËeo {kxu yufkË çkkhe íkku ¾wÕ÷e hk¾ðe. rðãkÚkeoyu yuMkyuMkMkeLkk rþûkýÚke s yÇÞkMk¢{Lke ÃkMktËøke VhrsÞkíkÃkýu fhðe Ãkzu Au yux÷u ík{khu õÞk ûkuºk{kt fkhrfËeo ½zðe Au yu ytøku Ã÷k®Lkøk fhku, Ãký MkkÚku MkufLz ykuÃþLk ík{khe ÃkkMku nkuðku òuEyu. fkuE fkhýkuMkh ÄkÞwO Ãkrhýk{ Lk ykðu íkku? yÇÞkMk nkuÞ fu òuçk, níkkþ ÚkÞk ðøkh MkufLz ykuÃþLk Ãkh æÞkLk furLÿík fhku. yk{ íkku Ãknu÷uÚke s ykí{rðïkMk MkkÚku yuðwt ûkuºk ÃkMktË fhðwt òuEyu fu ¼rð»Þ{kt Mknu÷kEÚke Lkkufhe {¤e òÞ yLku ík{u yu ûkuºk{kt rLk»ýkík çkLkku. ÃkkurÍrxð çkLkku ykŠÚkf, fkixwtrçkf, Mkk{krsf yLku þiûkrýf ÃkkMkkykuLku fkhýu ík{u hMkLkk rð»kÞ MkkÚku fkhrfËeo çkLkkððk {kxu yMk{Úko Lkeðzâk nku íkku rLkhkþ ÚkðkLku çkË÷u ¾wËLku MkktíðLkk ykÃkíkk fnku fu f¼e f¼e yiMkk ¼e nkuíkk ni... ËwrLkÞk{kt yuðk ½ýk {nkLkw¼ðkuLkk Ëk¾÷k Au fu fku{Mko økúußÞwyux ÚkELku fkhLke rzÍkELk çkLkkðe nkuÞ. Ãkkuyux çkLkðwt nkuÞ Lku ÃkrhðkhLkk ËçkkýÚke Ã÷kÂMxf yuÂLsrLkÞh ÚkÞk nkuÞ. Ãknu÷kt íkku fkuELkk fnuðkÚke fu ËçkkýÚke frhÞhLke ÃkMktËøke Lk fhku, Ãký Ëçkkýðþ fu Mktòuøkkuðþkík ßÞkhu MkufLz ykuÃþLk Ãkhkýu «Úk{ ykuÃþLk çkLku íkku yu MkufLz ykuÃþLk{kt ykøk¤ ðæÞk ÃkAe ÃkeAunX fhðkLkku VkÞËku LkÚke. su ûkuºk{kt ík{u Aku yu{kt íkLkíkkuz yLku {øks Úkfðe Lkkt¾u yux÷e {nuLkík fheLku rþrûkík çkLkku yLku ÔÞkðMkkrÞf SðLk{kt MkV¤ çkLkku. ykuÃþLkLku ykðfkhku ykuÃþLkLku ykðfkhku ykuÃþLkLku ykðfkhku ykuÃþLkLku ykðfkhku Cover Story Khushali Dave ykuÃþLkLku ykðfkhku

19-12-2011 Carrier

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Cover Story yLkwfhý **** yMkV¤íkkLku yyðøkýku Ãkrhýk{kuLku yyLkwMkhku 19rzMkuBçkh, Mkku{ðkh h011 yLÞkuLku ÃÃkqAku ÃkkurÍrxð ççkLkku ík{khe òòíkLku ÃÃkqAku ytíku þþwt? Khushali Dave CMYK CMYK [email protected]

Citation preview

Page 1: 19-12-2011 Carrier

ík{khe òòíkLku ÃÃkqAkuík{khk ¼rð»Þ ytøku fkuE Ãký rLkýoÞ yk¾he rLkýoÞ nkuðku yu ík{khe yzøkrLkýoÞþÂõíkLke rLkþkLke Au, Ãký yu yk¾he rLkýoÞ Ãkh y{÷ fËk[ Lk ÚkE þfuíkku ykuÃþLk rðþu Mkßs hnuðwt ËqhtËuþe Au. yk ËqhtËuþe LkkufheLke fu ¼ýðkLkeçkkçkíku ík{u òíku s fu¤ðku. ík{khk hMkLkk rð»kÞku rðþuøkt¼ehíkkÚke rð[khðkÚke ©u»X fkhrfËeo ½zkþu.

Ãkrhýk{kuLku yyLkwMkhkufkuE Ãký rðãkÚkeoyu fkhrfËeo {kxu ytíkuíkku Ãkheûkk÷ûke Ãkrhýk{kuLkk Mknkhu sfkhrfËeoLke ÃkMktËøke fhðe Ãkzu Au. yu{ktfkuE {eLk{u¾ LkÚke. yux÷u Ãknu÷uÚke sík{Lku øk{íkk rð»kÞkuLkwt Ãkheûkk÷ûkeÃkrhýk{ ík{khe Äkhýk «{kýuLkwt{u¤ððkLkku «ÞíLk fhku. MkkÚku MkkÚku òu Ãkrhýk{ ÄkÞwO Lk ykðu íkku ík{Lku çkeò õÞk rð»kÞ{kt hMk Au yu rðþu Ãkýrð[khe swyku. çkLke þfu fu çkeòu rð»kÞs ík{khk {kxu ¼rð»Þ{kt W¥k{ fkhrfËeo ½zðk {kxu ÞkuøÞ yLku {ËËøkkh çkLke hnu.

yMkV¤íkkLku yyðøkýkusu ÚkÞwt yu s MkíÞ Au yLku yuMðefkhðwt s hÌkwt. yu {kLÞíkkLkufu¤ðeLku fËk[ øk{íkk yÇÞkMk¢{{ktík{u «ðuþ {u¤ððk{kt fu ¼ýíkh{u¤ððk{kt rLk»V¤ hÌkk nku íkku yuyMkV¤íkkLku ík{khe fkhrfËeoLkku hkuzkuçkLkðk Ëuþku Lknª. ík{u su ûkuºk ytíku ÃkMktËfÞwO Au yu{kt Ãkqhwt æÞkLk ykÃkku yLku íku{ktðÄwLku ðÄw {nuLkík fheLku ykøk¤ ðÄku.

ytíku þþwt?yk¾hu çkÄk rð»÷u»kýku ÃkAe ík{u¼rð»Þ{kt õÞkt nkuðk òuEyu yu srËþk{kt Ãkøk÷wt {ktzðwt òuEyu fkhý fuík{khk {kxu yLku ík{khk «kuVuþLk÷frhÞh {kxu yu MkkiÚke ðÄw {n¥ðLkwt yLku rníkkðn hnuþu. LkkufheLke ár»xyu òuEyu íkku yuðe fkhrfËeoLke ÃkMktËøke fhku fu ík{Lku hkusøkkheLke íkf {¤ðk{kt fkuE{w~fu÷e Lk hnu. òufu Mkk{u Ãkûku yksu fkuEÃký ûkuºk{kt ík{u ÃkkðhÄk nku íkkuhkusøkkheLke Ãkw»f¤ íkf yLku ykuÃþLkík{khk {kxu hkn òuíkkt nkuÞ Au, Ãký ík{u÷ktçkk økk¤u yu{ktÚke fE íkf{kt ÃkkuíkkLkeòíkLku rVx fhe þfþku yu «&™Lkkusðkçk òíku s þkuÄeLku fkhrfËeoLkeÃkMktËøke fhíkk þe¾ku.

CMYK

* * * *

CMYK

19 rzMkuBçkh, Mkku{ðkh h011

[email protected]

yLÞkuLku ÃÃkqAkuòu ík{u rLkýoÞ Lk ÷E þõíkk nkuð íkku ík{khk ðze÷ku, {kíkk - rÃkíkk, rþûkf,{køkoËþof, r{ºkkuLke {ËË ÷ku. õÞkhuf ykÃkýu yuðwt {kLkíkk nkuEyu Aeyu fu ykÃkýusu MxÙe{ fu Lkkufhe ÃkMktË fhe Au íku s ÞkuøÞ Au, Ãký çkeò ykÃkýLku ykÃkýefrhÞh {kxu ðÄw Mkkhe Mk÷kn ykÃke þfu íku{ nkuÞ íkku íku{Lkk Mkq[LkkuLku yðøkýþkuLknª. çkLke þfu fu ík{khk fhíkkt Ãký ík{khk hMk - hwr[Lkku ÏÞk÷ yu{Lku ðÄw nkuÞ!íkku íku{Lke Mk÷kn ÷uðk{kt ftE ¾kuxwt LkÚke.

yLkwfhýr{ºkku, frÍLk fu õ÷kMk{uxTMkLke Ëu¾kËu¾e{kt ík{u õÞkhuf yuðe fkhrfËeo ÃkMktË fheçkuMkku Aku, su{kt ík{Lku ÷økehu hMk Lk nkuÞ yLku ík{Lku Ãký òý nkuÞ fu ykøk¤ síkktík{u yu{kt ftE ðÄw fhe þfku íku{ LkÚke. yuLkk çkË÷u ík{khe hwr[Lkku rð»kÞ íkku¾hu¾h Ãku÷ku MkufLz ykuÃþLk nkuÞ Au. íkku ¼q÷ ðnu÷e MkwÄhu yux÷e Mkkhe yu{{kLkeLku MkufLz ykuÃþLk {kxu ðnu÷e íkfu ©eøkýuþ fhku.

ykuÃþLk yux÷u fu rðfÕÃkLku ykÃkýu yuf heíku ykÃkýku çkuf yÃk Ãkkðh Ãký fne þfeyu. ¼rð»Þ{kt ÄkÞwO nkuÞ yu s fkuE fMkhík rðLkk, snu{ík ðøkh {¤e økÞwt nkuÞ yuðk ÷kufku {kxuyuf s þçË ðkÃkhe þfkÞ, LkMkeçkËkh. ík{u ykðk LkMkeçkËkhLke ÔÞkÏÞk{kt Lk ykðíkk nku íkku ykuÃþLk {kxu íkiÞkh hnku. RLk þkuxo rðãkÚkeoykuyu yLku frhÞhçkLkkððk RåAíkk ÞwðkLkkuyu «khçÄ Ãkh ykÄkh hk¾ðku Lknª yLku su {¤u yuLku s ík{khwt ÷ûÞ yLku çkuMx rðfÕÃk çkLkkðku yLku íkuLke ÃkkA¤ {nuLkík fhku

økwshkíke{ktfnuðík Au fuyuf Ëhðkòu çktÄÚkkÞ íkku çkeS çkkh çkkheyku ¾q÷íke s nkuÞAu. ík{khu SðLk{kt çkkh çkkheyku Lknª íkkuf{ Mku f{ ík{khe fkhrfËeo {kxu yufkËçkkhe íkku ¾wÕ÷e hk¾ðe. rðãkÚkeoyuyuMkyuMkMkeLkk rþûkýÚke s yÇÞkMk¢{LkeÃkMktËøke VhrsÞkíkÃkýu fhðe Ãkzu Au yux÷u

ík{khu õÞk ûkuºk{kt fkhrfËeo ½zðe Au yuytøku Ã÷k®Lkøk fhku, Ãký MkkÚku MkufLz ykuÃþLkík{khe ÃkkMku nkuðku òuEyu. fkuE fkhýkuMkhÄkÞwO Ãkrhýk{ Lk ykðu íkku? yÇÞkMk nkuÞ fuòuçk, níkkþ ÚkÞk ðøkh MkufLz ykuÃþLk ÃkhæÞkLk furLÿík fhku. yk{ íkku Ãknu÷uÚke sykí{rðïkMk MkkÚku yuðwt ûkuºk ÃkMktË fhðwtòuEyu fu ¼rð»Þ{kt Mknu÷kEÚke Lkkufhe {¤eòÞ yLku ík{u yu ûkuºk{kt rLk»ýkík çkLkku.

ÃkkurÍrxð ççkLkkuykŠÚkf, fkixwtrçkf, Mkk{krsf yLku

þiûkrýf ÃkkMkkykuLku fkhýu ík{u hMkLkk rð»kÞMkkÚku fkhrfËeo çkLkkððk {kxu yMk{ÚkoLkeðzâk nku íkku rLkhkþ ÚkðkLku çkË÷u ¾wËLkuMkktíðLkk ykÃkíkk fnku fu f¼e f¼e yiMkk ¼enkuíkk ni... ËwrLkÞk{kt yuðk ½ýk {nkLkw¼ðkuLkkËk¾÷k Au fu fku{Mko økúußÞwyux ÚkELku fkhLkerzÍkELk çkLkkðe nkuÞ. Ãkkuyux çkLkðwt nkuÞ LkuÃkrhðkhLkk ËçkkýÚke Ã÷kÂMxf yuÂLsrLkÞhÚkÞk nkuÞ. Ãknu÷kt íkku fkuELkk fnuðkÚke fuËçkkýÚke frhÞhLke ÃkMktËøke Lk fhku, ÃkýËçkkýðþ fu Mktòuøkkuðþkík ßÞkhu MkufLzykuÃþLk Ãkhkýu «Úk{ ykuÃþLk çkLku íkku yuMkufLz ykuÃþLk{kt ykøk¤ ðæÞk ÃkAeÃkeAunX fhðkLkku VkÞËku LkÚke. su ûkuºk{kt ík{uAku yu{kt íkLkíkkuz yLku {øks Úkfðe Lkkt¾uyux÷e {nuLkík fheLku rþrûkík çkLkku yLkuÔÞkðMkkrÞf SðLk{kt MkV¤ çkLkku.

ykuÃþLkLku yykkððffkkhhkkuuykuÃþLkLku yykkððffkkhhkkuuykuÃþLkLku yykkððffkkhhkkuuykuÃþLkLku yykkððffkkhhkkuu

Cover StoryKhushali Dave

ykuÃþLkLku yykkððffkkhhkkuu

Page 2: 19-12-2011 Carrier

®sËøke{kt su Ãký fhku íku{kt Ãkqhku Sð huze Ëku. òuSð huzðkLkwt {Lk Lkk ÚkkÞ, òu ¾tík yLku÷økLkÃkqðof fk{ fhðkLkwt {Lk Lkk ÚkkÞ íkku yu{Mk{sðwt fu íku fk{ fhðk ÷kÞf Au s Lknª.

ykÃkýu ®sËøke{kt su Ãký fheyu Aeyu yuÃkAe ¼ýíkh nkuÞ, ½hfk{ nkuÞ, Lkkufhe nkuÞ fuÄtÄku, Ëhuf fk{{kt yuf yá~Þ ík¥ð Au su Mkkhkfk{Lku Wíf]ü fk{ çkLkkðu Au. yu yá~Þ ík¥ðAu su MkkÄkhýLku yMkkÄkhý çkLkkðu Au, W¥k{LkuWíf]ü çkLkkðu Au. yk yá~Þ ík¥ð ykÃkýe÷økLk Au. su fk{ ykÃkýu fheyu Aeyu íku «u{yLku ykLktËÚke fheyu Aeyu fu ÃkAe hMk rðLkkðuX Wíkkhíkk nkuÞ íku{ fheyu Aeyu. su fk{{ktykÃkýu 100% Sð huze ËEyu Aeyu íku fk{fk{ Lknª Ãký ¼Âõík çkLke òÞ Au yLku ÃkAe suÃkrhýk{ ykðu íku y÷kirff nkuÞ Au.

rð[khku fu Mkr[Lk íkUzw÷fh òu h{ðk ¾kíkhr¢fux h{u íkku þwt ÚkkÞ? òu þknY¾ ¾kLk ¾k÷efhðk ¾kíkh yu®õxøk fhu íkku þwt Ãkrhýk{ ykðu?Wíf]ü Ãkrhýk{ íÞkhu ykðu ßÞkhu fkÞo fhLkkhfkÞo{kt ÃkkuíkkLkwt rË÷ òuze Ëu. Mkku xfk ÃkkuíkkLkk{LkLku huzeLku ßÞkhu MktSð fÃkqh ¾kðkLkwt çkLkkðuAu íÞkhu W¥k{ ðkLkøke çkLku Au. [uíkLk ¼økíkßÞkhu yufhMk ÚkELku ÷¾u Au íÞkhu çkuMx Mku÷hÃkwMíkf ÚkELku çknkh Lkef¤u Au. ¼Âõík¼kðÃkqðofÚkÞu÷wt fk{ y÷øk s htøk çkíkkðu Au. ¼ÂõíkVõík {trËh{kt sYhe LkÚke. ßÞkhu ykÃkýwt ËhuffkÞo ¼Âõík¼kðÃkqðof fheyu íÞkhu ykÃkýu

Wíf]ü «ËþoLk fhe þfeyu Aeyu.¼Âõík¼kðÃkqðof fk{ fheyu íÞkhu yufkøkúíkkyLku ykLktË W{uhkÞ Au. yk çkÄwt ¼uøkwt ÚkkÞíÞkhu Ëhuf fk{ yuf Wíf]ü f÷kf]rík suðwt çkLkeòÞ Au.

ík{u òuÞwt nþu fu yufkøkúíkkÃkqðof yÇÞkMkfheyu íkku íkuLkku Úkkf LkÚke ÷køkíkku WÃkhÚke yuLkkuykLktË ykðu Au. ßÞkhu {Lkøk{íkwt fk{ nkÚk{kt

÷Eyu íÞkhu Úkkf ¼køke òÞ Au yLku yËT¼wíkÃkrhýk{ ykðu Au. ík{u òuÞwt nþu fu ykÃkýufux÷ktf fk{ ¼Âõík¼kðÃkqðof fheyu Aeyu yLkufux÷ktf fk{ rËLk[Þko {kxu fhðk ¾kíkh fheyuAeyu. ßÞkhu ykÃkýk rËðMkLkkt ½ýkt¾hkt fk{ßÞkhu Sð huzeLku fheyu íÞkhu yk¾ku rËðMkçkË÷kE òÞ Au. Mkkts Ãkzu Úkkf ÷køkíkku LkÚke Ãký{Lk ykLktËÚke ¼hkE òÞ Au yLku ykÃkýwt

Wíf]ü fkÞo çknkh Ãkzu Au íku íkku ðÄkhkLkwt. {kheÃkíLkeLkku rLkÞ{ Au fu hkus ¾kðkLkwt çkLkkððkhMkkuzk{kt sðwt Lknª. yu hMkkuzk{kt íÞkhu òÞ AußÞkhu íkuLku 100% hMkkuE çkLkkððkLkwt {Lk nkuÞßÞkhu {LkÚke yLku ÓËÞÃkqðof ¾kðkLkwt çkLkkðuíÞkhu ¼÷u þkf¼kS yLku {Mkk÷k íku s nkuÞ Ãkýsu hMkkuE çkLku íku MðkrËü yLku yËT¼wík nkuÞ Au. õÞkt íkku fk{ fheyu s Lknª. Ãký òu fheyu íkku100% ¾tíkÃkqðof s fheyu.

÷u¾f {uLkus{uLx fLMkÕxLx yLku IIMAyuÕÞwÂBLk yuMkku., y{ËkðkËLkk «{w¾ Au.

[email protected]

ykÃkýu çku-ºký «fkhLke ©uýeyku yLku íkuLku÷økíkk Concepts òuEyu.y{wf ©uýeyku n¤ðu n¤ðu ykøk¤ ðÄíkenkuÞ, su{ fu 1, 2, 3, 4, 5,... yÚkðk 3,7, 11, 15, 19... ykðe ©uýeLkuARITHMETIC PROGRESSIONfnuðkÞ. y{wf ©uýe fqËfu yLku ¼qMkfuykøk¤ ðÄíke nkuÞ su{ fu 1, 3, 9, 27,81... ykðe ©uýeLku GEOMETRICPROGRESSION (GP) fnuðkÞ. ykytf{kt ykÃkýu AP Lkk ConceptsòuEþwt. AP Lke øk{u íkux÷e Term ÕÞku.(Ëk.ík. 3, 7, 11, 15, 19...Lke ©uýe{ktÃknu÷e Term 3 Au yLku Ãkkt[{e Term 19Au) yLku íku{ktÚke íkuLke íkwhtík s Ãknu÷kLkeTerm çkkË fhku íkku su Ãkrhýk{ ykðu íkuyk¾e ©uýe{kt yufMkh¾wt s hnu. Ëk¾÷kíkhefu 3, 7, 11, 15, 19, 23, 27...Lke9{e Term 35 nþu yLku Lkð{e Term(yux÷u fu 35) {ktÚke ykX{e Term(yux÷u fu 31) çkkË fhku íkku sðkçk 4ykðu yLku 3S x{o (yux÷u fu 11){ktÚke2S x{o (yux÷u fu 7) çkkË fhku íkku Ãkýsðkçk 4 ykðu. ykÚke fkuE Ãký ©uýe{ktøk{u íku Term yLku íkuLke íkwhtík Ãknu÷ktLkeTerm ðå[u íkVkðík yufMkh¾ku s nkuÞ íkkuíkuLku AP fnuðk{kt ykðu Au.

fkuE Ãký AP {kt çku s y¿kkík ðMíkwykunkuÞ Au: (1) Ãknu÷e Term yLku (2) Mkíkíkhnuíkku íkVkðík. fkuE {Lku ÃkqAu Au fu yufAP Lke Ãknu÷e Term 7 Au yLku Mkíkíkhnuíkku íkVkðík (nðu ÃkAe ykÃkýu íkuLku‘íkVkðík’ fnuþwt yux÷e nktV ykuAe [Zu) 5Au, íkku íku AP Lke 13 {e Term þwt nþu íkkuykðe ©uýeLke Terms fzfzkx {kuZu fneþfkÞ, fkhý fu Ãknu÷e Term 7 nkuÞyLku íkVkðík 5 nkuÞ íkku çkeS Term 7+5,ºkeS ÚkE 7+(5×2), [kuÚke ÚkE 7+(5×3)yLku íku{ fhíkkt íkuh{e ÚkE 7+(5×12)yux÷u fu 67. yhu, íkuh{e þwt ºkýMkku íkuh{eTerm Ãký {Lk{kt økýe þfkÞ. {kxu s,fkuE Ãký AP Lku Nth Term (yux÷u fuøk{u íkux÷k{e Term) Ãknu÷e Term+(N -1)× íkVkðík. íkku fkuE ík{Lku ÃkqAu fu yufAP Lke MkíÞkðeMk{e Term 55 Au yLkuíkVkðík 2Lkku Au íkku íku ©uýeLke ÃkktºkeMk{eTerm þwt ÚkkÞ íkku sðkçk nksh Au:

MkíÞkðeMk{e Term yux÷u Ãknu÷e Term +(26×íkVkðík) = Ãknu÷e Term + (26x2) = Ãknu÷e x{o + Ãkh = 55 suÚke Ãknu÷eTerm = 3 yLku ÃkktºkeMk{e Term = Ãknu÷eTerm + (34×íkVkðík) =3+(34×2)=3+68=71.

fkuE ykÃkýLku ÃkqAu fu 1, 7, 13,19...Lke AP {kt 379 fux÷k{e Term Auíkku Äkhku fu 379 nkuÞ íkku 379 Nth TermnkuÞ íkku 379 = 1 + (N -1) × 6 yLku N-1 = 63 yux÷u fu N = 64. {ík÷çk 1, 7,13, 19...Lke AP Lke 64{e Term 379nþu íku Ãkk¬wt.

nðu APLke øk{u íkux÷e Term MkwÄeLkkuMkhðk¤ku fuðe heíku Vxkf ËuíkkLku þkuÄe

þfkÞ? Äkhku fu yuf APLke Ãknu÷e Term(First Term (F Au yLku íkVkðík(Different) D Au íkku íku ©uýe yk «{kýu sþu.

F, F + D, F + 2D, F + 3D, F+4D,F + 5D, F+6D... ykðe ©uýeLke Ãknu÷eTerm MkwÄeLkku Mkhðk¤ku Ãknu÷e Term Ãkkuíkus nþu. çku Term MkwÄeLkku Mkhðk¤ku2F+D, ºký MkwÄeLkku 3F+(D+2D) yux÷ufu 3F+D(1+2) yLku Ãkkt[ Term MkwÄeLkkuMkhðk¤ku 5F+D+2D+3D+4D yux÷u fu5F+D(1+2+3+4). {kxu s fkuR ÃkýAPLke N Term Lkku Mkhðk¤ku N×F+D(1+2+3+4...N-1) ÚkkÞ. yux÷u fkuE ÃktAufu 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15...Lke AP LkeÃknu÷e yrøkÞkh Term Lkku Mkhðk¤ku þwtÚkkÞ íkku Vx ËELku fnuðkÞ fu 11×3+2(1+2+3+4...10) yux÷u fu33+110=143.

ykÃkýu Ãkqðo ÃkuÃkh{ktÚke AP Lku ÷økíkkuyk Ëk¾÷ku òuEyu:

If the sum of n terms of an APis 5n<2+3n, which of the followingseries would qualify to be such aseries? (1) 8,18,28 (2) 5,15,25 (3)8,18,34 (4) None of these.

fkuE Ãký AP {kt Ãknu÷e Term íkku nkuÞ

s. ßÞkhu n Terms Lke ðkík fheyu íkkuAP Lkk ©eøkýuþ Ãknu÷k Term Úke s ÚkkÞ.Ãknu÷k Term {kt n=1 yLku Ãknu÷e TermMkwÄeLkku Mkhðk¤ku yux÷u Ãknu÷e Term Ãkkuíkus. {kxu n ßÞkhu 1 nkuÞ íÞkhu Ãknu÷eTerm ÚkkÞ 5+3=8. ßÞkhu n=2, íÞkhuçkeS x{o MkwÄeLkku Mkhðk¤ku ÚkkÞ(5×4)+(3×2)=26. çkeS Term MkwÄeLkkuMkhðk¤ku = Ãknu÷e Term + çkeS Term.{ík÷çk 26=8+çkeS Term. íkku çkeSTerm ÚkE 18. ßÞkhu Ãknu÷e Term 8yLku çkeS 18 nkuÞ íkku íkVkðík ÚkÞku 10.{ík÷çk yk «&™Lkku sðkçk Au yk {wsçkLke©uýe: 8, 18, 28, 38, 48... {kxu sÃknu÷ku rðfÕÃk Mkk[ku Au. yk{kt fkuE yxÃkxwtøkrýík? GCET Lke Ãkheûkk íkku fux÷e{w~fu÷ økýkÞ Au! íkku íkuLkk «&™kuLkk sðkçkfkøk¤ Ãkh ÃkuÂLMk÷ yzkzâk ðøkh ykÃkeþfkÞ? ykÃke s þfkÞ, ð¤e ykÃkýkConcepts MÃkü nkuÞ íkku fkøk¤-ÃkuÂLMk÷Lkku LkrnðíkT «Þkuøk fheLku ÃkýGCET suðe ÃkheûkkLkk «&™kuLkk Mkk[ksðkçk ykÃke þfkÞ.

fkuR ÃkqAu fu 5,9,13,17,21,25,29Lke©uýeLke Mkhuhkþ þwt? Ëu¾eíke heíku yk ©uýeAP Au íkku íkuLke Mkhuhkþ fkZðk {sqheLkkuþku¾ nkuÞ íku 5+9+13+...19Lkku Mkhðk¤kufhu (su 119 ÚkkÞ) yLku íkuLkku 7 ðzu¼køkkfkh fhu yLku íkuLkku sðkçk nkuÞ119F7=17. Ãký suLku økrýík fhíkktøkýíkheLke Vkðx ðÄw nkuÞ íkuLkk {kxu ykðk«&™ ¾qçk s Mkh¤ ÚkE Ãkzu. ykÃkýu òÛÞwtfu ßÞkhu AP Lke «Úk{ Term F nkuÞ yLkuíkVkðík D nkuÞ íÞkhu íku ©uýe F, F+D,F+2D, F+3D, F+4D... íku{ [k÷u. ykAP Lke Ãknu÷e Ãkkt[ Term Lkku Mkhðk¤ku5F+10D ÚkkÞ yLku Mkhuhkþ (Average)F+2D ÚkkÞ. òu F+2D Lku çkË÷u A(yux÷u fu Average) ÷¾eyu íkku F,F+F, F+2D, F+3D, F+4D Lkk çkË÷uyk ©uýe ÚkkÞ A-2D, A-D, A, A+DyLku A+2D yLku Ãknu÷e yLku AuÕ÷eTerm Lke Mkhuhkþ ÚkkÞ A yux÷u fuF+2D. ðkíkkoLkku Mkkh yu Au fu fkuE ÃkýAP Lke Mkhuhkþ fkZðe nkuÞ íkku Ãknu÷eTerm yLku AuÕ÷e Term Lke s MkhuhkþfkZku íkku Ãký sðkçk yuLkku yu s hnu yLku

LkVk{kt sçkhËMík {sqhe çk[e òÞ.yk «&™ swyku: yuf {kýMk LkðhkþLke

Ãk¤ku{kt yuf LkkLkfze ÃkwÂMíkfk ÷ELku çkuXkuníkku yLku ÃkkLkk LktçkhLkk Mkhðk¤k fhíkkuníkku. yux÷u fu ÃkkLkk Lkt. 1 MkwÄeLkkuMkhðk¤ku 1, ÃkkLkk Lktçkh 2 MkwÄeLkkuMkhðk¤ku 3, ÃkkLkk Lkt. 3 MkwÄeLkku Mkhðk¤ku6..., íku «{kýu. ßÞkhu yk {kýMk [kuÃkzeLkkAuÕ÷k ÃkkLku ÃknkUåÞku íÞkhu íÞkt MkwÄeLkkuMkhðk¤ku 1000 Úkíkku níkku. íÞkhu íkuLkk r{ºkufÌkwt fu 1000 íkku çkLke s Lk þfu. ßÞkhuíku {kýMku ÃkwLk: Mkhðk¤ku fÞkuo íÞkhu íkuLku¾çkh Ãkze fu yuf ÃkkLkk Lktçkh íkuýu çku ðkh¼q÷Úke økýíkhe{kt ÷eÄku níkku. «&™ yu Aufu fÞku ÃkkLkk Lktçkh çku ð¾ík økýíkhe{kt÷eÄku níkku?

LkkLkfze [kuÃkze{kt fux÷ktf ÃkkLkktnkuÞ? ËMk nkuÞ íkku 1+2+3+...10LkkuMkhðk¤ku 10×(1+10)/2 yux÷u 55 ÚkkÞ.nòh{kt íkku çknw s ¾qxu. ðeMk ÃkkLkkt nkuÞíkku 1+2+3...20Lkku Mkhðk¤ku20×(1+20)/2 yux÷u fu 210 ÚkkÞ. nsw¾qxu. AuÕ÷wt ÃkkLkwt 40{wt nkuÞ íkku40×(1+40)/2 yux÷u 820 ÚkkÞ. 41ÃkkLkkt nkuÞ íkku Mkhðk¤ku 820 + 41 = 861ÚkkÞ. çkUíkk÷eMk nkuÞ íkku 861+42=903ÚkkÞ. 43 ÃkkLkkt nkuÞ íkku Mkhðk¤ku903+43=946 ÚkkÞ yLku 44 ÃkkLkkt nkuÞíkku 946+44=990 ÚkkÞ. Ãký 45 ÃkkLkktnkuÞ íkku 990+45=1035 ÚkkÞ su yufnòhÚke ðÄw Au yux÷u fkuE ÃkkLkk Lktçkh çkuðkh økýkðkLkku «&™ Lk hnu. {kxu[kuÃkze{kt 44 ÃkkLkkt níkkt yLku 10{wt ÃkkLkwt çkuðkh økýkíkkt, Mkhðk¤ku 990 Lku çkË÷u1000 ÚkÞku. ykðk «&™ku íku fkuE ÃkqAíkwtnþu? ÃkqAu s, ð¤e. yk «&™ CAT Lkkð»ko 2001Lkk «&™Ãkºk{ktÚke ÷eÄu÷ Au.

ykðíku yXðkrzÞu {¤eyu íÞkt MkwÄe yk«&™Lku Wfu÷þwt? yuf AP Lke Ãkkt[{eTerms yLku çkkh{e Terms Lkku Mkhðk¤kuíku s AP Lke ºkeS, yrøkÞkh{e yLkuÃktËh{e Term Lkk Mkhðk¤k sux÷ku s Úkíkkuníkku. íkku íku AP Lke fux÷k{e Term þqLÞnkuðe s òuEyu? ík{khku sðkçk [fkMkðkunkuÞ íkku E-mail [email protected] Ãkh.

CMYK

CMYK

Mkku{ðkhwww.sandesh.com2 19 rzMkuBçkh, h011

Target G-cetNishant Patel

G-cet Quiz

yyuurrhhÚÚkk{{uurrxxff ««kkuuøøkkúúuuþþLLkkLLkkkk MMkkððkk÷÷kkuu

G-cet QuizLkk sðkçkku 7 rËðMk{ktMktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz,

ðMºkkÃkwh, y{ËkðkË-54 MkhLkk{u {kuf÷eykÃkku yÚkðk {uR÷ fhku

E-mail : [email protected]

1. a student walks from his house atfive kmph and reaches his schoolten minutes late. If his speed hadbeen kmph he would havereached 15 minutes early. Thedistance of his school from hishouse is:

(a) 2.5 km (b) 12.5 km (c) 5.5 km (d) 3.6 km

2. If a train runs at 40 kmph, itreaches is destination late by 11minutes but if it runs at 50 kmph,it is late by 5 minutes only. Thecorrect time for the train tocomplete its journey is:

(a) 13 min (b) 15 min (c) 19 min (d) 21 min

3. Walking 5/6 of his usual speed, aman is 10 minutes too late toousual time taken by him to coverthat distance is:

(a) 1 hour (b) 50 min (c) 12 min (d) 8 min 20 sec

4. 0.5 of a number is equal to 0.07 ofanother. The ratio of the numbersis:

(a) 1:14 (b) 5:7 (c) 7:50 (d) 50:7

5. Kamal started a business withRs. 21000 and is joinedafterwards by Viond with Rs.36000. After how many monthsdid Vinod join, if the profits at theend of the year are dividedequally?

(a) 3 months (b) 4 months (c) 5 months (d) 8 months

6. A, B, C care subscribe Rs. 47000for a business. If A subscribesRs. 7000 more than B and B Rs.5000 more than C, than out of atotal profit of Rs. 9400, Breceives:

(a) Rs. 1737.90 (b) Rs. 2000 (c) Rs. 3000 (d) Rs. 4400

7. A vendor buys oranges at Rs. 2for 3 oranges and sells them at arupee each. To make a profit ofRs. 10, he must sell:

(a) 10 oranges (b) 20 oranges (c) 30 oranges (d) 40 oranges

8. A man gains 10% by selling anarticle for a certain price. If hesells it at double the price, theprofit made is:

(a) 20% (b)60% (c) 100% (d) 120%

9. If 18 binders bind 900 books in 10days, how many binders will berequired to bind 660 book in 12days?

(a) 55 (b) 14 (c) 13 (d) 11

10. If 5 men working 6 hours a daycan reap a field in 20 days, in howmany days will 15 men reap thefield, working 8 hours a day?

(a) 5 days (b) 6 days (c) 7½ days (d) 9 days

MÃkÄkoí{f Ãkheûkkyku{kt ©uuýeçkØheíku ÃkwAkíkk yurhÚk{urxf«kuøkúuþLkLkk «&™kuLkk sðkçkku{qtÍðý¼Þko ÷køkíkk nkuÞ Au.yksu ykÃkýu çku-ºký «fkhLke©uýeyku yLku íkuLkk fkuLMkuÃxLkuynª Mk{sðk «ÞíLk fheþtwt

ffkkuuEE ÃÃkkýý ffkk{{ ¾¾ttííkkÚÚkkee ffhhkkuu

su ffkÞofhku ííku©u»Xfhku

òuLk y{urhfkLke ÃkkuMx ykìrVMk{kt fk{ fhíkku níkku. yuLkwt fk{yu níkwt fu su Ãký xÃkk÷Lkwt yuzÙuMk çkhkçkh Lkk nkuÞ íku xÃkk÷ ÃkýÃknkU[kzðkLke hnuíke. yuf rËðMk íÞkt yuðku fkøk¤ ykÔÞku fusuLkk Ãkh ¼økðkLk ÷¾u÷wt níkwt. yuýu rð[kÞwO fu, nwt ¾ku÷eLku òuôyLku ðktåÞwt íkku ÷ÏÞwt níkwt fu r«Þ ¼økðkLk nwt 75 ð»koLke rðÄðkAwt yLku LkkLke ykðfÚke Sðwt Awt. økE fk÷u {khwt ÃkMko [kuhkE økÞwt.su{kt 100 zku÷h níkk. yu ÃkiMkk {ut {ÄMko zu Ãkh ÷kufkuLku rzLkhfhkððk {kxu hkÏÞk níkk. yu ÃkiMkk ðøkh nwt þwt fheþ? ¼økðkLknðu ík{u s {ËË fhe þfþku. òuLk su fk{ fhíkku íku 100%fhíkku níkku. íkuýu rð[kÞwO fu nwt fuðe heíku {ËË fhwt? íkuLke ÃkkMku100 zku÷h níkk Lknª. íku íkuLke yk¾e ÃkkuMx ykurVMk yLku r{ºkku{kt

Vhe ðéÞku. LkkLke LkkLke hf{ ¼uøke fhe 92 zku÷h fðh{kt{qõÞk yLku Ãku÷e rðÄðkLku {kuf÷e ykÃÞk. yk fk{ fhðkLkwtyuLkk fkÞo{kt Lk níkwt. Ãký íkuLku yk fk{ {kLkðíkk {kxu fheykÃÞwt. yXðkrzÞk ÃkAe Vhe yuf fkøk¤ ykÔÞku. su{kt ÷ÏÞwtníkwt fu y{khe r{ºk, suýu y{Lku rzLkh Ãkh çkku÷kÔÞk níkk íkurzLkh ÃkAeLkk çku rËðMk ÃkAe {]íÞw Ãkk{e. çkeòu yuf yk¼khLkku÷uxh Ãký ÷ÏÞku níkku. fkøk¤{kt ÷ÏÞwt níkwt fu r«Þ «¼w {U ¾k÷eMkkt¼éÞwt níkwt fu «¼w ¾hk Mk{Þu {ËË fhu Au. Ãký nðu {UyLkw¼ðe Ãký ÷eÄwt. òuLkLke ykt¾ku{kt ͤÍr¤Þkt ykðe økÞkt.íkuLku ÏÞk÷ ykÔÞku fu 100% ÷økLkÚke fhu÷wt fk{ yuf rðÄðkLkkSðLk yLku {]íÞw çktLku{kt fk{ ykÔÞwt.

Nayan Parikh

Success

«kËurþf MMkuLkk{ktÃkkxo xxkR{ykìrVMkhLke

¼híke «kËurþf MkuLkk{kt ík{u Ãkkxo xkR{ykurVMkh íkhefuu òuzkR þfku Akuþiûkrýf ÷kÞfkík: MLkkíkf(hkusøkkhe fkÞohík yhSÃkkºk)ðÞ: 18Úke 42 ð»ko AuÕ÷e íkkhe¾: 31-12-2011

òuçk fu Mðhkusøkkhefíkko 18Úke 42ð»koLkk MLkkíkf W{uËðkhku Ãkkxo xkR{MkiLÞ yrÄfkhe «kËurþf MkuLkk{ktòuzkE þfu Au. yk {kxu yhSfhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 31-12-2011 Au. ðÄw rðøkíkku {kxu www.indianarmy.nic.inLkerðrÍx fhku yÚkðk «kËurþf MkuLkk{wÏÞk÷Þ, yufef]ík hûkk {wÏÞk÷Þ(Army) L-Block, New Delhi-110001. (VkuLk Lkt. 011-23094365) ¾kíkuÚke Ãký ðÄwòýfkhe «kÃík Úkþu.

økwshkík Mxux R÷u.{kt ¼híke¼híke: rzÃ÷ku{k yuÂLsrLkÞrhtøk

R÷urõxÙf÷ yLku r{furLkf÷Lke¼híke ytøku ònuhkík, økwshkík MxuxR÷urõxÙ rMkxe fkuÃkkuo. r÷.{kt¼híke(GSECL)

yk¾h íkkhe¾: 31-12-11ðÄw rðøkík {kxu:

www.gsecl.in ðuçkMkkRxLkerðrÍx fhkuzÙkR®ðøk ÷kÞMkLMk fkuMko{kt «ðuþ ¼híke: RÂLzÞLk Lkuðe îkhk

ykÞkursík fku{ŠþÞ÷ zÙkR®ðøk÷kÞMkLMk fkuMko{kt «ðuþ ytøku ònuhkík

rþûký: MkuLxÙ÷/Mxux çkkuzoLkwt 12{wtÄkuhý ÃkkMk yÚkðk 50%Úke ðÄw{kfoMk + V÷wyLx ytøkúuS yLku rnLËe

ðÞ {ÞkoËk: 18Úke 28 ð»koyk¾h íkkhe¾: 6 òLÞw. 2012,

hrs. ÃkkuMxÚke Au. ðÄw rðøkík {kxuLkuþLk÷ rzVuLMk yufuzu{e,¾zfðkMk÷kLkku MktÃkfo fhku.

økwshkík fku{Lk yuLxÙLMk xuMxøkwshkík fku{Lk yuLxÙLMk xuMx -

2012{kt «ðuþ {u¤ððk {køkíkkW{uËðkhku {kxu Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷eíkkhe¾ 31-12-2011 Au.

ðÄw rðøkík {kxu:gjucet.gseb.org÷kRV RLMÞku. fkuÃkkuohuþLk{kt ¼híke

¼híke: rh¢qx{uLx ykìVykrMkMxLx RLk ÷kRV RLMÞkuhLMkfkuÃkkuohuþLk (LICHFL)

rþûký: økúußÞwyux (MLkkíkf50% MkkÚku)

ðÞ {ÞkoËk: 21-35 ð»koyk¾h íkkhe¾: 24{e

rzMku. 2011ðÄw rðøkík {kxu:

www.lichousing.com

Job Opening

Page 3: 19-12-2011 Carrier

y{urhfkLke ÞwrLkðŠMkxeyku yu{LkkrðãkÚkeoykuLku ykðíkefk÷u þwt òýðkLkesYrhÞkík hnuþu yu rð[kheLku yksÚke syÇÞkMk¢{{kt rð»kÞku Ëk¾÷ fhe Ëu Au.

nk÷{kt y{urhfkLke rðrðÄÞwrLkðŠMkxeyku{kt Lke[uLkk 6 Lkðk rð»kÞkuËk¾÷ fhkÞk Au. y{urhfkLkk ÷uçkhrzÃkkxo{uLxLkk {ík «{kýu yk rð»kÞkuLke¼rð»Þ{kt ¼khu {ktøk Q¼e Úkþu.1. çkkÞku{urzf÷ yuÂLsrLkÞ®høk

{þeLkLke su{ þhehLkk yðÞðkuLku Ãký½Mkkhku ÃknkU[u Au. çkkÞku{urzf÷yuÂLsrLkÞhku yuÂLsrLkÞ®høk MkkÞLMk yLkuxufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fheLku þhehLkku½Mkkhku fu{ Ëqh fhe þfkÞ yuLkk WÃkkÞkuþkuÄu Au. íkuyku {kLkðþheh WÃkh hkuçkkuxMksohe fhe þfu yu {kxu rzÍkRLk çkLkkðuAu. yk ÔÞðMkkÞ{kt ðkŠ»kf 72% ð]rØykøkk{e 6 ð»ko{kt Úkþu yuðwt {LkkÞ Au. ÄeÞwrLkðŠMkxe ykìV ðku®þøxLk RLk Mkeyux÷yLku ykunkÞku íku{s òuLMk nkuÃkrfLMk,zâwf, ßÞkuoßÞkxuf yLku ÞwrLkðŠMkxe ykìVfur÷VkuŠLkÞk yk Mkðuo ÞwrLkðŠMkxe{ktçkkÞku{urzf÷ yuÂLsrLkÞ®høkLkk fkuMkoËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.

2. nuÕÚk RLVku{uorxõMk yLku RLVku{uoþLk{uLkus{uLx

rðï¼h{kt nuÕÚkfuh rMkMx{ yu{Lkk{urzf÷ hufkuzoTMk R÷uuõxÙkìrLkõMk rMkMx{ÚkeMk[ðkíkk ÚkÞk Au. yux÷u s R÷uõxÙkìrLkf÷eRLVku{uoþLk Mkk[ððk yLku ÞkuøÞ ÃkØríkÚkeELVku{uoþLk Ãkqhe Ãkkzu yuðk òýfkhkuLkesYrhÞkík Au. y{urhfLk {urzf÷RLVku{uorxõMk yuMkkurMkyuþLkLke Äkhýk«{kýu ykðíkkt Ãkkt[ ð»ko{kt ykðk Ãk[kMknòh òýfkhkuLke sYrhÞkík Q¼e Úkþu.ÞwrLkðŠMkxe ykìV ðku®þøxLk, xuBÃk÷,ÞwrLkðŠMkxe ykìV RÕÞkuLkkuRMk, ÷ku{kt r÷LzkÞwrLkðŠMkxe RLk fur÷VkuŠLkÞk yLku ðuçkMkoMxux ÞwrLkðŠMkxe RLk Wxkn{kt yk fkuMkoËk¾÷ fhkÞku Au.3. RLVku{uoþLk RL~ÞkuhLMk yLku MkkRçkh rMkõÞkurhxe

nu®føk{kt òu ík{u fwþ¤ nkuð yLkuøkuhfkLkqLke heíku Lknª, Ãký fkÞËuMkhnu®føk fheLku SðLkrLkðkon fhðkLkku

ík{khku RhkËku nkuÞ íkku ík{khu yk fkuMko,suLku {kxuLkk fkÞofhku {kxu AuÕ÷kt ËMk ð»ko{ktËMk økýe {ktøk ðÄe Au yu fhðku òuEyu.y{urhfkLke 145 ÞwrLkðŠMkxeyku{kt, su{kt

ÞwrLkðŠMkxe ykìV xw÷Mkk, zkxo {kWÚk yLkufkLkuoøke {u÷LkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au íÞkt ykrð»kÞ þe¾ððk{kt ykðu Au.4. fBÃÞwxh øku{ rzÍkRLk

[kh ð»koLkk çkk¤fÚke {ktzeLku 84 ð»koLkkð]Øku Ãký yksu fBÃÞwxh WÃkh h{íkku h{uAu. ykÚke fBÃÞwxh øku{ rzÍkRLkLkku fkuMko¾qçk s ÍzÃkÚke rðfkMk ÃkkBÞku Au. 2015{ktyksu 55 rçkr÷ÞLk zku÷hLke fBÃÞwxh øku{rzÍkRLkLke su RLzMxÙe Au yu rðfkMkÃkk{eLku 82 rçkr÷ÞLk zku÷hLke ÚkðkLkeþõÞíkk Au. ðku[uoMxh Ãkkur÷xufTrLkfRÂLMxxTâqx, hku[uMxh RÂLMxxTâqx ykìVxufTLkku÷kuS, r{rþøkLk xuf ÞwrLkðŠMkxe yLkurþfkøkku{kt ykðu÷e rzÃkku÷ ÞwrLkðŠMkxe{ktyk fkuMko þe¾ððk{kt ykðu Au.5. nku{÷uLz rMkõÞkurhxe

yrøkÞkh{e MkÃxuBçkh, 2001LkkykíktfðkËe çkLkkðku çkkË y{urhfkyunku{÷uLz rMkõÞkurhxeLkku fkÞËku ½zâku yLkuíÞkh çkkË nku{÷uLz rMkõÞkurhxeLkku rð»kÞ

òýíkk ÷kufkuLke {ktøk ¾qçk s ðÄe økE Au.MkkRçkh rMkõÞkurhxe, R{soLMke {uLkus{uLx,ÃkÂç÷f nuÕÚk yk Mkðuo rð»kÞkuLku ðýe ÷uíkkunku{÷uLz rMkõÞkurhxeLkku rð»kÞ y{urhfLkrðãkÚkeoyku{kt ¾qçk s ÃkkuÃÞw÷h Au.yurhÍkuLkk Mxux ÞwrLkðŠMkxe, zÙuõMk÷ÞwrLkðŠMkxe, zâwf, ßÞkuso xkWLk ykMkðuo{kt yk rð»kÞ þe¾ððk{kt ykðu Au.6 LkuLkku xufTLkku÷kuS

LkuLkku xufTLkku÷kuSLkku rð»kÞ ÷ELku AuÕ÷ktçku ð»koÚke ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku ¼khuMktÏÞk{kt y{urhfk ¼ýðk òÞ Au.rð¿kkLkLke ÷øk¼øk Ëhuf þk¾kyku{kt LkuLkkuxufTLkku÷kuS rðfMku÷e Au yLku ð»ko 2020MkwÄe{kt 20 ÷k¾ ÷kufku yk rð»kÞLkk rðrðÄfkÞoûkuºk{kt fk{ fhþu fu zÙuõMk÷,÷wrÍÞkLkk, xuf ÞwrLkðŠMkxe ykìVfur÷VkuŠLkÞk, ÞwrLkðŠMkxe ykìV MkuLxÙ÷^÷kurhzk yk Mkðuo{kt LkuLkku xufTLkku÷kuSLkkrðrðÄ fkuMko Au. fkì÷us ykìV LkuLkku Mfu÷MkkÞLMk yìLz yuÂLsrLkÞ®høk yux ÄeÞwrLkðŠMkxe yux yk÷çkLkeyu ð»ko 2004{ktMkki «Úk{ LkuLkku xufTLkku÷kuSLkku økúußÞwyux«kuøkúk{ þY fÞkuo níkku.

[email protected]

CMYK

CMYK

www.sandesh.comMkku{ðkh 319 rzMkuBçkh, h011

ÃkkMkÃkkuxo fZkððku nkuÞ íkku þwt þwtòuEyu? rðÍk {kxu þwt òuEyu?sL{Lkku Ëk¾÷ku (çkÚko MkŠxrVfux),ík{khk hnuXkýLkku Ãkwhkðku (su{ktE÷urõxÙf rçk÷, BÞwrLk. xuõMk rçk÷,huþ®Lkøk fkzo, ðkuxMko ykEze), ík{khkVkuxk, ðøkuhu ½ýk ÃkwhkðkLke sYh Ãkzu.yk {kxu ík{khu y{ËkðkËLke økw÷çkkExufhk rðMíkkh{kt ykðu÷e MÚkkrLkff[uhe{ktÚke ÃkkMkÃkkuxo Vku{o {u¤ðe ÷uþkuíkku íku{kt ËMíkkðuòuLkwt r÷Mx íkÚkk ík{k{Mkq[Lkkyku ykÃku÷e nkuÞ Au. rðrÍxhrðÍk ÷uðk {kxu ík{khe VkRLkkÂLMkÞ÷íkÚkk ¼khík{kt økkZ Vur{÷e rh÷uþLkMkkrçkík fhðk Ãkzu. ík{khu Ãknu÷kt LkkLkkLkkLkk ËuþkuLkk rðÍk ÷eÄk çkkË y{urhfkfu Þw.fu.Lkk rðÍk ÷uðk òuEyu.Äkuhý 12 ÃkAe y{urhfk yÇÞkMkfhðk sðk þwt fhðwt Ãkzu?y{urhfk{kt fR fkì÷us-ÞwrLkðŠMkxe{ktsðwt Au íku Lk¬e fhku. ík{khe sYrhÞkík{wsçkLkku yÇÞkMk¢{ þkuÄku. ‘xkuVu÷’,‘SykhE’ ðøkuhu xuMx ÃkkMk fhku. Lk¬eÚkÞu÷e fkì÷us{ktÚke ykE-20 {u¤ðku.ÃkAe MxwzLx rðÍk {kxu yhS fhku.rðÍk {¤u íkku íÞkt ¼ýðk sE þfkÞ.ÃkhËuþLkk MxwzLx rðÍk {u¤ððk {kxufux÷wt çku÷uLMk çkíkkððwt sYhe Au?çkÄk ËuþkuLke VeLkwt Äkuhý y÷øk nkuÞ Auíku{s çkÄk ËuþLkk MxkLzzo ykuVr÷®ðøk Ãký y÷øk y÷øk nkuÞ Au. íku{Aíkkt çkÄk ¾[o ÃknkU[e ð¤ðk ÃktËhÚkeðeMk ÷k¾ YrÃkÞkLkwt çku÷uLMk íkku nkuðwt sòuEyu. WÃkhktík fwxwtçk fu rÃkíkkLke Mkkheyuðe r{÷fík nkuÞ yu Ãký yux÷wt ssYhe Au.

ðkEV y{urhfk ¼ýíke nkuÞ íkku íÞktsðkLkku rðÍk {¤u?Lkk, íku{Lkku yÇÞkMk Ãkqhku ÚkkÞ íÞkt MkwÄerðÍk Lk {¤u, fkhý fu ík{khe ðkEVíÞkt ¼ýíke nkuÞ íku ík{khwt ¼hýÃkku»kýfhe þfu Lknª. yu íkfo Ãkh ík{khku rðÍkrhsuõx ÚkkÞ.RLV{uoþLk xufTLkku÷kuS{kt ðÄw yÇÞkMkfhðk fuLkuzk sðwt nkuÞ íkku rðÍk fuðeheíku {¤u?fuLkuzkLkku MxwzLx rðÍk {u¤ððk {kxufuLkuzk MkhfkhLke ðuçkMkkEx Ãkh òuELkuíkÃkkMk fhe ÷uðe òuEyu. yu Ãknu÷kt íÞktfkì÷us Lk¬e fhe íku{kt yuzr{þLk {kxu«ÞkMk fhðku òuRyu. æÞkLk{kt hk¾òu

fu íkuðe fkì÷us Mkhfkh{kLÞ fkì÷us nkuðe ò[email protected]{wtçkEÂMÚkík fuLkuzk fkuLMÞw÷uxykurVMkLkku Lktçkh 022-23254851 ÃkhÃký íkÃkkMk fhe þfkÞ Au.{khku Þw.fu.Lkku MxwzLx rðÍk ºký ð¾íkrhsuõx ÚkÞku Au íkuÚke nðu rðÍk fuðeheíku {u¤ððku?nðu [kuÚke ðkh Mk{Þ-Lkkýkt çkøkkzíkkLknª. íkuLkkÚke ík{khe AkÃk ¾hkçk Úkþu.íku{ Aíkkt òu ík{khe ÷kÞfkíkyMkkÄkhý nkuÞ íkku s ðÄw yuf «ÞíLkfhe þfkÞ.{khk fkfk fuLkuzk{kt hnu Au. {LkuykEyu÷xeyuMk{kt A çkuLz {éÞk Au.{khk fkfk {Lku MÃkkuLMkh fhþu. {khu þwtfhðwt Ãkzu?fuLkuzkLkk rðÍk {kxu MÃkkuLMkhhLke sYhLkÚke. íÞktLke fkì÷us{kt ík{khe ÷kÞfkík{wsçk yuzr{þLk {u¤ðe MxwzLx rðÍk{u¤ðe þfkÞ. MÃkkuLMkh ÷uxh MkkÚkuhk¾ðku. sYh Ãkzâu íÞkhu fk{ ÷køkeþfu Au. ðÄw{kt íÞkt ík{khk Mkøkk fkfknkuÞ íkku íku{Lkk îkhk ík{khk Ãke.ykh.{kxu Ãký «ÞíLk fhe þfkÞ.

MxwzLx rrðÍk rrðþu ÃÃkkÞkLke ððkíkku

Study Abroad Maulin Raval

Web WorldfkiLk çkLkuøkk ¿kkLkÃkrík - 40Lkk

sðkçkku {kuf÷LkkhLkk{ktÚke fkuELkkÃký sðkçkku Mkk[k LkÚke.

fkiLk çkLkuøkk ¿kkLkÃkrík - 40LkkMkk[k sðkçkku

(1) f (2) z (3) y (4) f (5) z(6) çk (7) z (8) y (9) çk (10) z

fkiLk çkLkuøkk ¿kkLkÃkrík - 42Lkk sðkçkku7 rËðMk{kt MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxehkuz, ðMºkkÃkwh, y{ËkðkË-54 MkhLkk{u{kuf÷e ykÃkku yÚkðk {uR÷ fhku

E-mail : [email protected]

(1) ¾økku¤ ËþoLk {kxu òýeíkwtLknuhw Ã÷uLkuxkurhÞ{ õÞktykðu÷wt Au?

(y) y{ËkðkË (çk) ¼wðLkuïh (f) ¼kuÃkk÷ (z) {wtçkE(2) Ãkkuýe Mkku{ktÚke Ãkkuýku Mkku çkkË

fhíkkt þwt sðkçk {¤u ?(y) 24.75 (çk) 25 (f) 25.25 (z) 25.75(3) ËwrLkÞkLkwt MkkiÚke ®nMkf

«kýe õÞwt?(y) ËeÃkzku (çk) ®Mkn (f) ðk½ (z) r[¥kku(4) AkW Lkk[ ¼khíkLkk {q¤ õÞk

«ËuþLke f¤k Au?(y) rn{k[÷ «Ëuþ (çk) ykurhMMkk (f) økwshkík (z) {æÞ «Ëuþ(5) rðrfhýLkk {kÃkLkLkku

yuf{ õÞku?(y) hkuLsLk (çk) rf÷kusq÷ (f) økúk{ (z) rf÷kuøkúk{(6) f]rºk{ ðeÞoËkLk ÃkØríkLkwt

MktþkuÄLk fuLÿ økwshkík{ktõÞkt ykðu÷wt Au?

(y) LkrzÞkË (çk) {kÄkÃkh (f) ytf÷uïh (z) çkezs(7) yurhÞ÷, økkuÃkefk xw, ©wrík,

xkRBMk LÞq hku{Lk þwt Au?(y) {kWMkLke WíÃkkËf ftÃkLke (çk) rzðkRMk (f) VkuLx (z) þkuxo fe(8) õÞk áÔÞkuLke nksheÚke fuLMkh

ÚkðkLkku ¼Þ hnu Au?(y) VkuMVhMk (çk) fkŠMkLkkufkurhÞk (f) Ã÷kM{kurzÞ{ (z) fkŠMkLkkusoLk(9) SðMk]rüLke Mkki «Úk{

þYykík õÞkt ÚkE níke?(y) nðk{kt (çk) Ãkkýe{kt (f) ¾kuhkf{kt (z) s{eLk Ãkh(10) ykuyuLkSMkeLkwt Ãkqhwt Lkk{?(y) ykuE÷ yuLz Lku[h÷ økuMk fr{þLk (çk) ykuV yuLz LkuþLk økuMk fr{þLk (f) ykuøkuoLkkRÍuþLk ykuV Lku[h÷ økuMk ftÃkLke (z) ykuõMke yuLz LkkRxÙku økuMk fr{þLk

¿¿kkkkLLkkÃÃ kk rrííkk

42

Dr. Sudhir Shah

Edu. Watch

y{urhfkLke ÞÞwrLkðrMkoxeykuLkk LLkðk rrð»kÞku

fkuÃkkuohux ftÃkLke{kt fk{ fhíkk Ëhuff{o[khe hkus ykìrVMkuÚke ykðu íÞkhu½hu MkkuVk{kt VMkzkíkkt, xkE Ze÷e fhíkktrð[khíkk nþu fu ykìrVMk{kt fuðwt ðíkoLkfhðwt òuEyu! suLkkÚke íkuLku ÷kufku xufLkVkuh økúkLxuz Lk ÷u, MkkÚku ÃkkuíkuRLkrðrÍçk÷ ÍkuLk{kt Lk ÃknkU[u...ykìrVMk{kt f{o[kheyu fuðwt ðíkoLk fhðwtyu rðþu ynª fux÷kf fe ÃkkuRLxTMkykÃÞk Au. Lkkux fhku yLku Vku÷ku fhku.

suðk AAku ííkuðk hhnkuËu¾kËu¾e yLku yurxfuxTMk{kt ÍzÃkÚke

ykððk {kxu ík{u ík{khe ¾he yku¤¾økw{kðe çkuMkku íkuðwt ykŠxrVrþÞ÷ ðíkoLkLk fhku. yu ðíkoLk ík{Lku nktMkeLku ÃkkºkçkLkkðþu. {kºk ík{khk{kt fux÷kfMkwÄkhk ÷kððkLke sYh Au yuLkk ÃkhæÞkLk ykÃkku yLku Äehu Äehu ÃkkuíkkLkk{ktMkkhwt ÃkrhðíkoLk ÷kððkLkk «ÞíLkku fhku.

RLkrðrÍçk÷ ÍÍkuLkRLkrðrÍçk÷ ÍkuLkLkku yÚko ynª yu

Au fu ík{Lku ykìrVMk{kt çkkuÞfkux fheËuðk{kt ykðu. ÞkuøÞ MktçktÄ rðfMkkÔÞkuLk nkuÞ yux÷u Mknf{o[kheyku ík{LkuMkkRz÷kRLk fhu. þõÞ Au fuMð¼kðøkík ík{u ðk[k¤ Lk nku, ÃkýykìrVMk{kt ÃÞqLkÚke {ktzeLku çkkuMk MkkÚkunkÞ-nuÕ÷kuLkku ÔÞðnkh íkku hk¾ku,fkhý fu íku rððuf Au. fkÞoLkk MÚk¤u«kuVuþLk÷ yLku LkkuLk«kuVuþLk÷ÃkkurÍrxð «ð]r¥kyku{kt hMk ÷ku. òu ík{uftÃkLkeLkk Mkeyu{ze fu {uLkush nku íkkuík{khk {kxu yu sðkçkËkhe çkLku Au fuík{u RLkrðrÍçk÷ ÍkuLk{kt Lk sðk

òuEyu yLku ftÃkLkeLke LkkLke-{kuxe Ëhufçkkçkíkku{kt hMkÃkqðof yr¼«kÞ ykÃkíkknkuðk òuEyu.

rVzçkufçkku÷fk yuBÃ÷kuÞe {kxu ¾kMk yu

Mk÷kn Au fu, çkku÷íkk Ãknu÷kt çku ðkhrð[khku. ykìrVMk{kt ík{khkuykzkuyð¤ku rVzçkuf ftÃkLke, «kusuõx,ftÃkLkeLkk f{o[kheyku {kxu ykVíkMk{kLk çkLke þfu Au. ík{u ykìrVMk{ktfkuE Ãký nkuÆku Mkt¼k¤íkk nku,«kuVuþLk÷e ík{khku fkuELkk ytøku Ãkzâkuçkku÷ ík{khwt Mxux{uLx çkLku Au. õÞkhufyuðe ÃkrhÂMÚkrík Ãký Q¼e ÚkkÞ fuík{Lku su fr÷øk MkkÚku Vkðíkwt nkuÞ fu LkçkLkíkwt nkuÞ yu{Lkk rðþu rhÔÞq ÃkwAkÞíkku E{kLkËkheÃkqðof íkuLkku rhÔÞq ykÃkðku.rVzçkuf ykÃkðk {kxu Mkns ÃkØríkLkkuWÃkÞkuøk fhku. ¾kuxk þçËku yLkuykhkuÃkLkk WÃkÞkuøkÚke ykìrVMkLkwtðkíkkðhý yLku yLÞ f{o[kheykuMkkÚkuLkk «kuVuþLk÷ MktçktÄku MkkÚku ytøkíkMktçktÄku Ãký ðýMke þfu Au.

LkkUÄ: yÇÞkMkkÚkuo rðËuþ sðk RåAíkkMxwzLxTMk {kxu økwz LÞqÍ! yk rð¼køk{ktVkuhuLk Mxze rðþu òýfkhe ykÃkðk{ktykðþu. MkkÚku MkkÚku ík{khe Mk{MÞkLkku

Wfu÷ Ãký {¤þu. ík{khk «&™[email protected]

Ãkh {kuf÷e þfku Aku.

Office EtiquettesMalhar Mehta

nt{uþkt yuõÍkr{LkuþLk LkSf ykðíkktrðãkÚkeoykuLku fuðe heíku ¼ýðwt yu Mk{òíkwtLkÚke yLku Mkkhwt xkR{xuçk÷ Lk çkLkkÔÞwt nkuÞíkku Ãkrhýk{ Mkkhwt {u¤ððk{kt {w~fu÷e Ãkzu. íkkuÃkheûkk {kxu ðk[ðwt yLku rþûký {u¤ððwtyíÞtík Mknu÷wt Au yLku ðk[Lk{kt ík{LkuyLkwfq¤íkk hnu yu {kxuLke ðk[LkLkk Mkh¤hMíkk Ëu¾kzíke yk ðuçkMkkRx Au.ðuçkMkkRx{kt ðk[LkLkwt {n¥ð, yuõÍk{ Mk{ÞuLkðoMkLkuMk Ëqh fuðe heíku fhe þfkÞ. fÞkrð»kÞLku fE heíku Mk{S þfkÞ ðøkuhu{krníke ykÃkðk{kt ykðe Au. ðuçkMkkEx: http://www.wikihow.com

ykìrVMk{kt yy¤økk LLk hhnku

www

Page 4: 19-12-2011 Carrier

ð¾ík fkuELku {¤ku íkku yrík WíMkkn{kt Lk ykðe òyku. [e÷, rh÷uõMk.

õÞktÞ Ãký ¾whþe{kt çkuMkíke ð¾íku xèkh çkuMkku.

ík{u fkuE Ãký nkuÆku Mkt¼k¤íkk nku fu fkuE ftÃkLke{kt {uLku®søk rzhuõxhLkwt ÃkËMkt¼k¤íkk nku, yLÞkuLke MkkÚku ík{khe ðíkoýqfÚke ík{u çkkuÕÞk ðøkh Ãký ½ýwtMkkrçkík fhe þfku Aku. suLke Mkíkík LkkUÄ ÷uðkíke nkuÞ Au yux÷u Mk[uík hnku.

ík{khk ðíkoLk{kt rðLk{úíkk nkuðk òuEyu, Ãký {wÆk MkkÚku fzfkE Ãký ykððe òuEyu.

n¤ðwt ÂM{ík ík{khk [nuhk Ãkh nt{uþkt hnuðwt òuEyu. «kuVuþLk÷e ík{u ßÞkhu fkuEõ÷kÞLx fu RLxhÔÞq ÷uLkkh ÔÞÂõíkLku {¤ku íÞkhu ík{khe ðíkoýqf n¤ðk ÂM{íkMkkÚku Mkns nkuðe òuEyu.

ík{u yr¼{kLke Aku yuðwt ík{khk ÔÞÂõíkíð ÃkhÚke A÷fkðwt òuEyu Lknª, Ãký «Úk{{w÷kfkík{kt fkuELke Ãký MkkÚku ðkík fhíke ð¾íku sYrhÞkík Ãkqhíke s ðkík fhðe yLkuðÄw ytøkík ÚkðkLkku «ÞíLk Lk fhðku. ík{khk nkð¼kð MkkkLÞ hnuðk òuEyu. ðÄwW{¤fku Lk Ëu¾kðku òuEyu fu [nuhk Ãkh økwMMkku Ãký Lk nkuðku òuEyu.

VeLkwt ÄÄkuhýVeLkwt Äkuhý rðrðÄ fku÷uòu fu ÞwrLkðŠMkxeyku{kt swËw-swËw nkuÞ Au. ðkŠ»kf Ve ykþhu 43 nòhÚke85 nòh MkwÄe nkuÞ Au. VeLkk Äkuhý{kt Ëh çku-ºký ð»kuo VuhVkh Úkíkku hnu Au.

hkusøkkheLke ííkfVk{oMke{kt çku[÷hLke rzøkúe {u¤ÔÞk ÃkAe W{uËðkh Vk{oMke fkWÂLMk÷ ykìV RÂLzÞk{kt ÃkkuíkkLkwthrsMxÙuþLk fhkðeLku ¼khík{kt õÞktÞ Ãký Vk{korMkMx íkhefu Mðíktºk «uÂõxMk fhe þfu Au.Vk{korMkMx {kxu Vk{koMÞwrxf÷ {uLÞwVuõ[rhtøk yìLz yuLkkr÷rxf÷ ÞwrLkx yLku nkurMÃkx÷{kt«uÂõxf÷ xÙurLktøk çkkË LkkufheLke íkfku hnu÷e Au. Vk{oMke{kt çku[÷hLke rzøkúeÄkhe MkhfkhLkkykhkuøÞ rð¼køk, ¾kLkøke nkurMÃkx÷ fu Vk{korMkMx ftÃkLke{kt nuÕÚk RLMÃkuõxh fu ykìrVMkhLkeLkkufhe {u¤ðe þfu Au. çku[÷hLke rzøkúe Ähkðíkk W{uËðkh fur{f÷ zÙøk xufTrLk~ÞLk, Vk{korMkMx,ÃkuÚkku÷kursf÷ ÷uçk xufTrLk~ÞLk, nkuÂMÃkx÷ zÙøk fkuykuŠzLkuxh, MkkÞÂLxMx, zÙøk RLMÃkuõxh, zÙøkÚkuhkrÃkMx, rhMk[o ykìrVMkh, nuÕÚk RLMÃkuõxh, Ëðkyku {kxu ¼hkuMkkÃkkºk Mk÷knfkh, çkkÞkuxufRLzrMxÙÞkr÷Mx íkhefu ÃkkuíkkLke frhÞh çkLkkðe þfu Au.

CMYK

CMYK

www.sandesh.com4 Mkku{ðkh19 rzMkuBçkh, h011

yuõMkÃkxo ÔÔÞqyuMk yuMk EÂLMxxâqx ykuVVk{koMÞwrxf÷ yußÞwfuþLkyuLz rhMk[oLkk «kuVuMkhøkkihð rºkðuËe sýkðu Au fu¼khík{kt fu rðËuþ{ktVk{oMkeLkk yÇÞkMk¢{ku{ktðÄw Ãkzíkku íkVkðík òuðk{¤íkku LkÚke yLku nk÷{ktsux÷e rz{kLz Vk{orMkMxLke¼khík{kt Au íkux÷e srðËuþ{kt Ãký Au. çke Vk{o fuyu{ Vk{o fheLku fkuE ÃkýVk{korMkMx fkuEVk{koMÞwrxf÷ ftÃkLke{kt,{urzf÷ rhMk[o yLkurh«uÍLxuþLk{kt òuzkE þfuAu. çku[÷h yÚkðk {kMxhLkerzøkúe Ähkðíkk W{uËðkh {kxuÂõ÷rLkf÷ rhMk[oLkk ûkuºk{kt½ýe íkf hnu÷e Au.

þiûkrýf MMktMÚkkykuçku[÷h yìLz{kMxMko fkuMko ykìVVk{oMke, økwshkíkÞwrLkðŠMkxe,y{ËkðkËçku[÷h yìLz{kMxMko fkuMko ykìVVk{oMke, yu{ yuMkÞwrLkðŠMkxe, ðzkuËhkçku[÷h RLk Vk{oMke,Vk{oMke rzÃkkxo{uLxyìLz VufÕxe ykìVxufTLkku÷kuS, ðzkuËhkçku[÷h RLk Vk{oMke,çke fu {kuËeøkðLko{uLx Vk{oMkefkì÷us, ¼kðLkøkhçku[÷h RLk Vk{oMke,þktrtík÷k÷ þknVk{oMke fkì÷us,¼kðLkøkhÞwrLkðŠMkxe,¼kðLkøkhçku[÷h RLk Vk{oMke,ËÞk÷¼kE ykhÃkxu÷ Vk{oMke fkì÷us,økktÄeLkøkhçku[÷h yìLz{kMxMko RLk Vk{oMke,Vk{oMke fkì÷us ykìVykýtËçku[÷h RLk Vk{oMke,{wÍ^VhÃkwhRÂLMxxâqx ykìVxufTLkku÷kuS,{wÍ^VhÃkwh

÷kÞfkíkVk{oMkeLkk yÇÞkMk¢{ku{kt «ðuþ

{u¤ððk {kxu rð¿kkLkþk¾k{kt 10 + 2{kt{u¤ðu÷k økwýku ðÄw {n¥ð Ähkðu Au.rVrÍõMk, fì{uMxÙe, økrýík yÚkðkçkkÞku÷kuS MkkÚku yu[yuMkMke ÃkkMk fÞkoÃkAe rðãkÚkeo Vk{oMkeLkk çku[÷h fkuMkoLkwtVku{o ¼hðk {kxu ÷kÞf økýðk{kt ykðu Au.fux÷ef Mkhfkhe yLku ¾kLkøke Vk{oMkefkì÷us fu rðãkþk¾k{kt fBÃÞwxh MkkÞLMkMkkÚku yu[yuMkMke ÃkkMk ÚkÞu÷k W{uËðkhLkuÃký «ðuþLku Ãkkºk {kLkðk{kt ykðu Au. ËhufVk{oMke fkì÷us fu ÞwrLkðŠMkxe{kt yuzr{þLk{kxuLke «r¢Þk y÷øk y÷øk nkuÞ Au.fux÷ef RÂLMxxâqxTMkLke çku[÷h rzøkúe{kt«ðuþ {u¤ððk {kxu MÃkÄkoí{f ÃkheûkkykuÃkkMk fhðe VhrsÞkík çkLke Au, íkku ½ýeRÂLMxxâqx «ðuþ {kxu ÃkkuíkkLkk rLkÞ{kuÄhkðu Au su{kt MkeÄku «ðuþ {u¤ðe þfkÞAu. yuzr{þLk {kxu xfkðkhe çkkçkíku Ãkýfkì÷usLkk ÄkhkÄkuhý {wsçk «ðuþ {u¤ðeþfkÞ Au. Vk{oMke{kt çku[÷h çkkË {kMxhyLku zkìõxhuxLkwt Wå[ rþûký ÷ELkufkhrfËeoLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfkÞ Au.

yÇÞkMk¢{hMkkÞý þk†, çkkÞku÷kuS, {urzrMkLkLkk

«fkh yLku íkuLke yMkh, {kLkðþhehh[Lkk, {kLkð þhehh[Lkk ÃkhrðrðÄ hMkkÞýkuLke yMkh, ykhkuøÞ,rVrÍõMk, økrýík, nkuÂMÃkx÷ yLkuVk{koMÞwrxf÷ - {uLÞwVuõ[rhtøk ftÃkLke{kt«uÂõxf÷ xÙurLktøk yu Vk{oMke{kt çku[÷hrzøkúeLkk yÇÞkMk¢{Lkku {n¥ðÃkqýo rnMMkku{kLkðk{kt ykðu Au.

ðuíkLkMkhfkhLkk ykhkuøÞ rð¼køk{kt

ykhkuøÞ rð»kÞf ðuíkLkÄkhkLku ykrÄLkÃkøkkh {¤u Au. {urzf÷ Mk÷knfkh íkhefuMðíktºk heíku fk{ fheLku Ãký Mkkhe yuðwtð¤íkh Q¼wt fhe þfkÞ. fkuE Ãký ¾kLkøkeVk{koMÞwrxf÷ ftÃkLke{kt Ãký Vk{korMkMxLkuMkkhku Ãkøkkh [qfððk{kt ykðu Au. Vk{korMkMxÃkkuíkkLke {urzrMkLkLke Vuõxhe fu ÷uçkkuhuxheÃký MÚkkÃke þfu Au.

yk WÃkhktík Âõ÷rLkf÷ rhMk[o ûkuºku ÃkýxÙuELkeÚke {ktzeLku rLk»ýkík íkhefu ík{u òuzkRþfku Aku yLku ykþhu {krMkf 10000Úke15000Lke f{kýe þYykík{kt fhe þfku Aku.

Study OptionPrasant Patel

òu ík{u nkEMfq÷{kt ykuAk ytfku (xfk)Lku fkhýurzÃ÷ku{k yuÂLsrLkÞh çkLkðkLkwt MðÃLk íkqxíkwt òuEhÌkkt nku íkku ík{khk {kxu yuf ¾wþ¾çkhe Au.yuÂLsrLkÞ®høkLkk rzøkúe fkuMko ÃkAe nðu MkhfkhurzÃ÷ku{k fkuMko {kxu Ãký LÞqLkík{ xfkðkheLkeMke{kLku ÄxkzðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ykøkk{e MkºkÚkenkEMfq÷{kt 35 xfk økwý {u¤ðLkkh rðãkÚkeo ÃkýrzÃ÷ku{k MíkhLkwt xufTrLkf÷ rþûký {u¤ððk {kxunfËkh çkLkþu. íku{Lku yuÂLsrLkÞh, Vk{oMke,ykŠfxuõ[h÷, nkuxu÷ {uLkus{uLx yÚkðk yuÃ÷kEz

ykxTMko yLku ¢k^xTMkLkk ºký ð»koLkk rzÃ÷ku{k fkuMko{ktyuzr{þLk {¤e þõþu. yuykEMkexeEyu Mkºk2012-13Úke xufTrLkf÷ MktMÚkkyku{kt «ðuþ {kxuLkðk rËþk-rLkËuoþ ònuh fhíkkt rzÃ÷ku{k fkuMko{kt«ðuþ {kxu LÞqLkík{ xfk{kt 15 yLku rzøkúe fkuMko{kt5 xfk ½xkzâk Au. suLku fkhýu nðu ðÄkhurðãkÚkeoyku xufTrLkf÷ rþûký {u¤ðe þõþu.

{uxÙku yyurLsrLkÞ®høk ffkuMkoLku {{tsqheËuþLke ½ýe MktMÚkkyku{kt xqtf Mk{Þ{kt {uxÙku

yuÂLsrLkÞ®høkLkku fkuMko þY fhðk{kt ykðþu. ykfkuMko {uxÙku{kt rþrûkík yuÂLsrLkÞhkuLke ÍzÃkÚke ðÄehnu÷e {ktøkLku Ãkqhe fhðk{kt {ËËYÃk çkLkþu. fkuMkoþY fhðk {kxu yku÷ EÂLzÞk EÂLMxxTâqx ykuVxufTrLkf÷ yußÞwfuþLk (yuykEMkexeE)yuMðef]rík ykÃke Au. {uxÙku «þkMkLku Úkkuzkt Mk{Þ Ãknu÷kt{kLkð MktMkkÄLk rðfkMk {tºkk÷ÞLku Ãkºk ÷¾eLkuykEykExe yLku yuÂLsrLkÞ®høk fku÷uòu{kt ykfkuMko þY fhðk {kxu y™whkuÄ fÞkuo níkku. {tºkk÷ÞuyuykEMkexeELku {uxÙku yuÂLsrLkÞ®høk fkuMkoLkwt{k¤¾wt íkiÞkh fhðkLke sðkçkËkhe ykÃke níke.rËÕne {uxÙkuLke MkV¤íkk ÃkAe xÙkrVfLke Mk{MÞkLkkMk{kÄkLk íkhefu {wtçkE, çkUøk÷whw, [uÒkE yLkuniËhkçkkË{kt Ãký rðMíkkh fhðk{kt ykðe hÌkku Au.íkuLku fkhýu {uxÙku yuÂLsrLkÞhkuLke {ktøk ðÄe Au.

Career Choice

rðfkMkþe÷ {{urzf÷ûkuºk{kt ÞÞkuøkËkLk

Vk{oMke

ykuAk yytf {{u¤ðLkkh ÃÃkýyurLsrLkÞh ççkLke þþfþu

rðfMkíke síke {urzf÷ MkwrðÄkykuLku ÷eÄu ykhkuøÞ ûkuºkLkk rLk»ýkíkkuLke Ãký {ktøk ðÄíke [k÷e Au. Mkk{kLÞ hkuøkÚke yMkkæÞ hkuøkLke ËðkLkkt MktþkuÄLk,rðfkMk yLku çkLkkðx ûkuºku fkhrfËeo ½ze þfkÞ yu{ Au. {urzrMkLk rhMk[o yìLz zuð÷Ãk{uLx{kt ðÄe hnu÷e íkfkuLkku ÷k¼ yksu Vk{oMke{kt rþûký{u¤ðeLku ÷E þfkÞ Au. Vk{oMke{kt fkhrfËeo çkLkkððk RåAíkk rðãkÚkeoyku {kxu ynª fux÷ef sYhe {krníke yLku {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.çku[÷h RLk Vk{oMkeLkk fkuMkoLkku Mk{Þøkk¤ku [kh ð»ko Au. ËuþLke Lkk{kttrfík yLku {kLÞ ÞwrLkðŠMkxe çke. Vk{oLkk rzøkúe fkuMko {kxu rþûký Ãkqhwt Ãkkzu Au

fBÞwrLkxe Vk{oMke

nkuÂMÃkx÷ Vk{oMke

Âõ÷rLkf÷ Vk{oMke

fBÃkkW®Lzøk Vk{oMke

fLMkÕxLx Vk{oMke

RLxhLkux Vk{oMke

ðuxhLkhe Vk{oMke

LÞwÂõ÷Þh Vk{oMke

r{r÷xhe Vk{oMke

Mkt÷øLk ûûkuºkku

økktÄe VVu÷kurþÃk{u¤ððkLke ííkf½ýk Þwðk Mkk{krsfMkwÄkhk{kt ÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLkykÃkðkLke RåAk ÄhkðíkknkuÞ Au, Ãkhtíkw íku{ktÚkeøkýíkheLkk ÷kufku s yuðwtfhe þfu Au. økktÄeVu÷kurþÃk nuX¤ rîð»keoÞVw÷ xkE{ yLku ykðkMkeÞr÷zhrþÃk «kuøkúk{fhðkLke íkf yuðkÃkMktËøkeLkk rðãkÚkeoykuLku{¤u Au fu suyku rþûkýÔÞðMÚkk{kt MkwÄkhku fhðk{kxu «kÚkr{f Äkuhýu fk{fhe hÌkkt Au. yk «kuøkúk{Ëhr{ÞkLk rðãkÚkeoykuøkúk{eý rðMíkkhku{ktykðu÷k rðãk÷ÞkuLkkyk[kÞkuo MkkÚku fk{ fhuAu. rþûký {u¤ÔÞk ÃkAeyk rðãkÚkeoyku MktMÚkkLkkyk[kÞkuo MkkÚku íku{LkeLkuík]íð ûk{íkkLkuMkwÄkhðkLke rËþk{kt fk{fhu Au. yk{ fhðkLkkuWÆu~Þ swËk-swËk Mk{ksyLku fwxwtçkku{ktÚke ykðíkkçkk¤fkuLku ¼ýkððkLkeMkkÚku fwþ¤ Lkuík]íðûk{çkLkðkLkku nkuÞ Au, suÚkeíkuyku {kºk «þkMkfçkLkeLku Lk hne òÞ.Vu÷kurþÃk {kxu ykðuËLkfhðk {kxu ynª ykÃku÷eðuçkMkkEx swyku:www.gandhifellowship.org

«kuVkR÷, rrhÍTÞw{, çç÷kuøkõÞkhuf yuðwt ÚkkÞ fu ík{khk Ãknu÷kt ík{khe «kuVkR÷ fu ík{khku Mkeðe íkk{khk Ãknu÷kt ÃknkU[e økÞk nkuÞ. íÞkhu yux÷wt æÞkLk hk¾kufu ík{khe «kuVkR÷ ík{khe ÃkqhuÃkhe þiûkrýf {krníke, ÃkMkoLk÷ yLku «kuVuLk÷ çkuføkúkWLz Ëþkoðíke nkuðe òuEyu.

ík{u òu yku÷huze õÞktf Lkkufhe fhe hÌkk nku íkku ftÃkLkeLke ðuçkMkkRx Ãkh ík{khe {krníke fE heíku {qfðk{kt ykðe Au íku rðþuòýfkhe hk¾ku. ftÃkLkeLkk ðuçkÃkkuxo÷ - ðuçkMkkRx Ãkh ík{khk ÔÞÂõíkíðLke fuðe AkÃk WÃkMke þfu Au íku ytøku Mk¼kLk hnku.

¾kMk fheLku ík{u fkuE ftÃkLke{kt Wå[ ÃkËu nku íÞkhu ík{khk «kuVuþLk÷ ç÷kuøkLku nt{uþkt yuðwt ÷wf ykÃkku fu su ík{u RåAku Aku yuðeík{khe AkÃk Q¼e fhe þfu. ðÄw Ãkzíkwt ykŠxÂMxf nkuðk fhíkkt íku «kuVuþLk÷e ykf»kof nkuÞ yu ðÄw sYhe Au.

rçkÍLkuMk ffkzorçkÍLkuMk fkzo fu rðrÍ®xøk fkzo yksu yuðwt {kfuo®xøk

xw÷ Au fu ík{khk ÔÞÂõíkíð yLku «kuVuþLkÃkMkoLkkr÷xeLku y™ku¾e yku¤¾ ykÃke þfu Au.

rçkÍLkuMk fkzoLku fu rðrÍ®xøkfkzo {q¤u íkku MkuÕV{kfuo®xøkLkwt MkkÄLk s Au íkuÚke íku fkuEõ÷kÞLxLku ykÃkíke ð¾íku Mktfku[ ÚkkÞ

íkuðwt Lk nkuðwt òuEyu.

r«®Lxøk xufTLkku÷kuSLkk fkhýuík{u RåAku yuðwt rçkÍLkuMk

fkzo çkLkkðzkðe þfkÞ Au.{kºk ík{khu yu s æÞkLkhk¾ðkLkwt hnu Au fu ík{u

ÃkMktË fhu÷e rzÍkRLkyLku VkuLx ík{khk nkuÆk

yLku ÔÞÂõíkíðLku {u[fhíkk nkuðk òuEyu

rçkÍLkuMk fkzoLkeÃkuÃkh õðkur÷xe{kt

Ãký ík{LkuðuhkÞxe

{¤u Au.

ÔÞÂõíkLkk ðøkh çkku÷u Ãký y{wf ÃkkMkktyuðk Au fu íkuLkk ÔÞÂõíkíðLke yku¤¾ykÃkíkkt nkuÞ Au. ík{khu yuðk õÞk {wÆu

æÞkLk ykÃkðkLke sYh Au íku shk òýe ÷kuyLku òu ¾wËLku yu{kt Mkçk¤ çkLkkððkLkesYh ÷køku íkku yksÚke s {wÆu rð[kheLku

VuhVkh fhðk {kxu økux huze...

GroomingAbhishek

ííkk{{kkhhee øøkkuuhhnnkksshhee{{kktt ÃÃkkýý ííkk{{kkhhwwtt ÔÔÞÞÂÂõõííkkííðð ççkkkkuu÷÷ee þþffuu......nkð¼kð

RLxhÔÞq{kt, fkuErçkÍLkuMk rz÷ ð¾íku fuykurVMk{kt çkkuÕÞk ðøkhs õÞkhuf ík{khknkð¼kð ½ýwt çkÄwt fneËuíkk nkuÞ Au. fkuE Ãkýçkkçkíku ík{khknkð¼kð íkhík s«rík¼kð ykÃke Ëu yuðwtçkLkðwt Mkk{kLÞ Au, Ãkýòu ík{Lku ÷køku fuík{khk nkð¼kð [kzeVqtfe Ëu íku{ Au íÞkhuòík Ãkh fkçkq hk¾ku.

RLxhÔÞq ykÃkíke ð¾íkuík{khk nkð¼kð MkkðMkns hk¾ku.yríkWíMkkne Ãký Lknkuðk òuEyu yLku ík{uLkðoMk Aku yuðwt Ãký LkËu¾kðwt òuEyu. yuðe sheíku ík{u fkuE Wå[nkuÆu nku íkku Ãký Ãknu÷e