28
Derek Prince IHRE PERSÖNLICHE BERUFUNG IM KÖNIGREICH GOTTES VERSTEHEN UND ERGREIFEN

(1915 – 2003) Derek Prince Zum Überwinden berufen Finden ......Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: (1915 – 2003) Derek Prince Zum Überwinden berufen Finden ......Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute

ISBN: 978-3-944602-14-1

Derek Prince

Der

ek P

rin

ce

Finden Sie ihre eigene Berufung von Gott!

Gottes Berufung für Ihr Leben ist unkompliziert und sehr praktisch. In diesem Buch hilft Ihnen Derek Prince – auf klare, praktische und liebevolle Art und Weise – Ihre eigene Berufung zu erkennen.

Sie lernen:

� Die eigenen Begabungen zu erkennen

� Konkrete Schritte, durch die Sie Ihren Platz in Gottes Plan fi nden können

� Die Stimme des Heiligen Geistes besser hören zu können

� Die Hindernisse zu erkennen, die Sie von der Erfüllung Ihrer Berufung abhalten wollen

Nehmen Sie Ihren Platz in Gottes Plan ein! Nur Sie können das Erfüllen, wozu Gott Sie berufen hat.

Sie sind zur Überwindung berufen! Zu

m Ü

ber

win

den

ber

ufe

n

Zum Zum Zum Zum Zum Zum Zum Zum Zum Zum Zum ZumÜberwindenÜberwindenÜberwindenÜberwindenÜberwindenÜberwinden

berufenberufenberufen

Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute ein inter-national anerkannter Bibellehrer.

Seine Bibelauslegungen zeichnen sich durch ihre klare, gründ-liche Strukturierung sowie durch ihre Lebendigkeit und konkrete Umsetzbarkeit aus. Damit sind sie sowohl für das persönliche Studium als auch für den Einsatz in Haus- und Gebetskreisen sowie zur Schulung von Mitarbeitern und Seelsorgern hervorra-gend geeignet.

IHRE PERSÖNLICHE BERUFUNG IM KÖNIGREICH GOTTES VERSTEHEN UND ERGREIFEN

Page 2: (1915 – 2003) Derek Prince Zum Überwinden berufen Finden ......Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute

Bücher:

AlleindurchGnade

AlsSalzundLichtleben

BiblischeProphetieundderNaheOsten

BittereOasen

BrauchtIhreZungeHeilung?

Danksagung,LobpreisundAnbetung

DasWesenGottesentdecken

DasWortGottesproklamieren

DerAnfangderWeisheit

DerEhebundimLichteGottes

DerHeiligeGeistinIhnen

DieGabendesHeiligenGeistes

DieGemeindeI/Einführung/Ämter

DieGemeindeII/DiewahreunddiefalscheGemeinde

DieWaffedesBetensundFastens

DieZukunftIsraelsundderGemeinde

DuerquickstmeineSeele

EhemännerundVäter

Flüche–UrsacheundÜberwindung

FundamentedeschristlichenGlaubens

FürGottabgesondert

GeheimnisseeinesGebetskämpfers

GottstiftetEhen

GottesErfolgsstrategiefürIhrLeben

GottesVerheißunggöttlicherVersorgung

GottesWortheilt

Grundsteine

Heirat,ScheidungundWiederheirat

IhrwerdetKraftempfangen!

InGottesGegenwarteintreten

LebenausGlauben

Luziferistentlarvt

PartnerfürsLeben

Richten–Wann?Warum?Wie?

SchutzvorVerführung

SegenoderFluch–SiehabendieWahl

SiewerdenDämonenaustreiben

Sühne–IhrepersönlicheBegegnungmitGott

Tod,woistdeinStachel?

UmderEngelwillen

Vergäßeichdein,Jerusalem

Werbinich?/EntdeckenSiesichimSpiegelGottes

Serie „Nachfolge Konkret“

AngenommenvomVater

Antisemitismus–derAnteilderChristen

AufderSuchenachderWahrheit

BiblischeGrundlagenfürdenBefreiungsdienst

BisdieZeitvollendetist

ChristusherrschtinmittenSeinerFeinde

DasTalderEntscheidung

DeineBerufungistheilig

DerEndzeitentgegen

DerWegnachobenführtnachunten

EineverständigeFrauistvomHerrn

Eristauferstanden

FestinSeinerHand

FürGottgibteskeineKluftzwischendenGenerationen

GewissheitinderEndzeit

ImEbenbildGottes

KommtderAntichristausEuropa?

MeinKörper,meinGeistundmeineSeele

PilgerreisedurchdenRömerbrief

ProphetischeSichtfürunsereheutigeZeit

SchwerterdesGeistes

SicherinunsicherenZeiten

SieundIhrHaus

StandfestimgeistlichenKampf

ÜberwindendesGebet

Vergebung–ZurückzurEinheit

WachseninderFurchtdesHerrn!

Wahrheit,Glaube,Liebe–Ziele,dieGottmirgab

WarumIsrael?

Booklets:

GottesArznei

GottesPlanfürIhreFinanzen

DerTauschamKreuz

DiedreimächtigstenWorte

DieMachtdesOpfers

DieVerführungdesHumanismus

WerkümmertsichumdieWaisen,Witwen,dieArmenundUnterdrückten?

Philosophie,dieBibelunddasÜbernatürliche

WaswirIsraelschuldigsind

FürdieRegierungbeten

Verzeichnis bisher erschienener Bücher und Booklets von Derek Prince

Hunderte von Audio- und Videobotschaften von Derek Prince unter www.ibl-dpm.net

Page 3: (1915 – 2003) Derek Prince Zum Überwinden berufen Finden ......Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute

Internationaler Bibellehrdienst

Derek Prince

iHRE pERsönlicHE BERufung im KönigREicH gottEs vERstEHEn und ERgREifEn

Page 4: (1915 – 2003) Derek Prince Zum Überwinden berufen Finden ......Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute

Anmerkung des Herausgebers:Dieses Buch besteht aus bisher unveröf-fentlichtem Material aus dem umfangrei-chen Archiv des Lehrmaterials von Derek Prince und wurde von Mitarbeitern von Derek Prince Ministries redaktionell bear-beitet.

ZUM ÜBERWINDEN BERUFEN(Ursprünglich auf Englisch veröffentlicht unter dem Titel Called to Conquer)

© 2010 by Derek Prince Ministries© der deutschen Fassung: 2016 Internationaler Bibellehrdienst e. V. D-83308 Trostberg

Übersetzung: Werner GeischbergerLayout: Ewald Sutter, Azar GbRCoverfoto: © Rdonar | Dreamstime.comDruck: CPI books GmbH, 25917 Leck

ISBN: 978-3-944602-14-1

1. Auflage August 2016

Alle Bibelzitate stammen aus der Revidierten Elberfelder Bibel, es sei denn, sie sind an-derweitig gekennzeichnet.

Alle Rechte, auch die Übertragung in fremde Sprachen, sind vorbehalten. Kein Teil die-ses Buches darf ohne schriftliche Genehmigung des Internationalen Bibellehrdienstes e.V. in irgendeiner Form (Druck, Fotokopie oder ein anderes Verfahren), auch nicht für Unterrichtsgestaltung, reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden.

IBL-DeutschlandSöldenhofstr. 1083308 Trostberg

Telefon: 0 86 21 – 6 41 46 Fax: 0 86 21 – 6 41 47

E-Mail: [email protected]

IBL-SchweizAlpenblick 8

CH-8934 KnonauTelefon: +41 (44) 7 68 25 06

E-Mail: [email protected]

Internet:www.ibl-dpm.net

Page 5: (1915 – 2003) Derek Prince Zum Überwinden berufen Finden ......Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute

5

Inhalt

Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1 . DiehimmlischeBerufung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 . WasgenauisteineBerufung? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 . SiebenSchritte,umIhrenPlatzzufinden . . . . . . . . . . 354 . Gaben:dieWerkzeuge,dieSiebrauchen . . . . . . . . . . . 515 . DieDienstgaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 696 . DasgrößteHindernisfürIhreBerufung . . . . . . . . . . . 897, DerFeindinderGemeinde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1038 . Er,derSieführt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1219 . Ihr„Ich“mussmitarbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13710 .Dasneue„Ich“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15111 .UnsereAufgabeerledigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16312 .DieHoffnungIhrerBerufung . . . . . . . . . . . . . . . . . 17313 .EinKönigtumvonPriestern . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

ÜberdenAutor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

Page 6: (1915 – 2003) Derek Prince Zum Überwinden berufen Finden ......Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute
Page 7: (1915 – 2003) Derek Prince Zum Überwinden berufen Finden ......Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute

7

Vorwort

Ichglaube,esgibtzweiherausragendeMomenteimLebenei-nesMenschen:Der erste ist derAugenblickderGeburt; derzweite ist derAugenblick, in dem man erkennt, warum man

geborenwurde .

Wir sind alle aus einem bestimmten Grund geboren wordenundesistunsereVerantwortung,diesenGrundherauszufinden–alsdas„Warum“,dieBerufungunseresLebens .Danachkönnenwirun-serenWegneuaufGottesoptimalesZielfürunserLebenausrich-ten .WennSieandiesemzweitenAugenblickangelangtsind,fängtIhrLeben–IhreBerufung–an,Gestaltanzunehmen .

TrotzdemverpassenvielevonunsdiesenMomentundwirle-benineinemständigenÜberlebensmodus,inOberflächlichkeitundKonformismus .Wirvergessen,weigernunsodernehmenunsein-fachniedieZeit,umwirklichherauszufinden,wofürwireigentlichgeborenwurden .WirwendenunsanunsereElternundFamilien,suchenindervorherrschendenKulturunsererZeitoderinAnzei-gen, jamanchegehen sogardenWegdesgeringstenWiderstands,um herauszufinden, was ihr Leben wertvoll machen könnte .WirwartenaufeinevomHimmeldonnerndegöttlicheStimme,dieunszuruft:„Du!Ja,du!Ichhabedichzudemunddemberufen!“

Page 8: (1915 – 2003) Derek Prince Zum Überwinden berufen Finden ......Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute

8

Zum Überwinden berufen

Abersofunktioniertdasnicht .SiemüssenselbstinitiativwerdenundwennSiedastun,wirdIhrLebenniemehrsosein,wieeswar .

Wenn Sie aus einem gewöhnlichen ein außergewöhnlichesLeben machen wollen, müssen Sie den ersten Schritt gehen . EsbeginntmitderErkenntnis:IhreBerufungbekamenSiezumZeit-punktIhrerGeburt .AberSiemüssensieentdecken,sowiemanei-nenSchatzentdeckt,unddieBedeutungundTragweiteerkennen,dieihrinnewohnt .

IchsprechehiernichtnurvoneinergeistlichenBerufungoderdavon,dassSieIhreGeistesgabenerkennen .IchsprechevoneinemneuenErwachen,einerumfassendenErkenntnisIhresvollenPoten-tialsinjedemeinzelnenAspektIhresLebens .StellenSiesicheineMondfinsternisvor .IneinemperfektenMomentstehenMondundSonneineinerLinie,umeinWunderderNaturhervorzubringen .SoistesauchmiteinerBerufung:SieistderoptimaleEinklangvonVerstand,KörperundGeistmitdemvorrangigenZielGottesfürIhrLeben .

Wenndiesgeschieht,machtesinIhremInneren„Klick“undSiewissen,dassSiedasgefundenhaben,wozuSiegeschaffenwur-den .DasisteineinstinktiveundintuitivegeistlicheErfahrung .Siewerdeneswissen,wennSieessehen,hörenundspüren .

Derek Prince war ein Mann, der seine Berufung kannte . Erbekam seineAusbildung an den renommiertesten akademischenAusbildungsstätten,sprachmehrereSprachenundwarversiertso-wohlinklassischeralsauchinmodernerPhilosophie .Deneigent-lichenMarschbefehlfürseinLebenerhielterabererstimZweitenWeltkriegalsSoldatderbritischenArmee:allenMenschenineinereinfachenArtundWeisedasWortGottespredigenundes so fürjedermannzugänglichundverständlichmachen .

Page 9: (1915 – 2003) Derek Prince Zum Überwinden berufen Finden ......Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute

9

Vorwort

SeinLebenwurdeverändert,alserdiesentdeckte .Erliefplötz-lichaufeinervölliganderenBahn,dieersichniehättevorstellenkönnen,alsernochseineakademischeKarriereverfolgte .UndDe-rek folgte seinerBerufung; seinVermächtnis istderBeweisdafür .UnzähligeLebenwurdenverändertundgesegnetdurchseinenGe-horsamgegenüberdemHerrnunddemPlan,denerfürihnhatte .

SielesendiesesBuchnichtohneGrund .WieDerekspürenSiediesenZug tief in Ihrem Innersten, jenenZug zu etwasGröße-rem,zuetwas,dasbesseristalsdas,wasSiederzeithaben .AufdemPapierhabenSievielleichteinperfektesLeben:einenliebevollenEhepartner,gehorsameKinder,eingemütlichesZuhause,einengutbezahltenJob,AutosundOutfits,dieneidischeBlickehervorrufen .VielleichttrifftdavonaberauchüberhauptnichtsaufSiezuundSiestehenmitleerenHändendaundmitderFrage:„Wozu bin ich eigentlich hier?“

WoauchimmerSiegeradesind:SiehabendiesesBuchindieHandgenommen,weilSietiefinIhremInnerendasVerlangenspü-ren,einLebenzu führen,das inGottesAugenbedeutsamist . Ir-gendwiesindSieabernichtinderLage,inWortezufassen,worindiesegöttlicheBedeutungbestehtoderwiegenausieaussehensoll .Siebrauchenjemanden,derSieanderHandnimmt,eineHilfestel-lung,einenFreund,derSieaufdieserEntdeckungsreisebegleitet .UndichkannmirkeinenbesserenBegleiterfürSievorstellenalsDerekPrince .

DiesesBuchenthälteineFüllevoneinfachen,grundlegendenHinweiseneinesMannes,derinÜbereinstimmungmitGottesPlanlebte .DereksWortewerdenIhnennichtnurhelfen,GottesBeru-fungzuentdecken;siewerdenIhnenauchdasRüstzeugmitgeben,umIhrenWegneuauszurichtenundderSpurzufolgen,dieGottIhnenvorgegebenhat .

Page 10: (1915 – 2003) Derek Prince Zum Überwinden berufen Finden ......Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute

10

Zum Überwinden berufen

DenkenSiedaran: Siemüssen IhrenAuftragkennen,um ihnausführenzukönnen .DerHerrsegneSie,währendSiedieseSei-tenlesen,undmögenSieGottesBerufungfürIhrLebensuchen,findenunderfüllen .

PastorKirbyjonCaldwellWindsorVillageMethodistChurch

Houston(Texas)

Page 11: (1915 – 2003) Derek Prince Zum Überwinden berufen Finden ......Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute

11

1

Die himmlische Berufung

„Als er aber am See von Galiläa entlangging, sah er zwei Brüder: Simon, genannt Petrus, und Andreas, seinen Bruder, die ein Netz in den See warfen, denn sie waren Fischer. Und er spricht zu ihnen: Kommt, mir nach! Und ich werde euch zu Menschenfischern ma-chen. Sie aber verließen sogleich die Netze und folgten ihm nach. Und als er von dort weiterging, sah er zwei andere Brüder: Jakobus, den Sohn des Zebedäus, und Johannes, seinen Bruder, im Boot mit ihrem Vater Zebedäus, wie sie ihre Netze ausbesserten; und er rief sie. Sie aber verließen sogleich das Boot und ihren Vater und folgten ihm nach.“ (Mt4,18-22)

Ichfindeesbemerkenswert,dassdieerstenvierJünger,dieJesusindieNachfolgerief,allesamtFischerwaren .IngewisserWei-sekannichGottesWeisheitbezüglichdieserWahlverstehen .

FischerundAnglersindeineSpeziesfürsich .WennSiedaslesenundselbstAnglersind,dannwissenSie,dassAnglerrichtigfanatischsind .

AbundzukommeichaufmeinenSpaziergängenanAnglernvorbei .Ichstellefest,dassdieFischenichtbeißen .Dasageichmir:„Kein Problem – das sind Angler .“ Umstände bekümmern solche

Page 12: (1915 – 2003) Derek Prince Zum Überwinden berufen Finden ......Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute

12

Zum Überwinden berufen

Leutenicht .Entmutigungkennensienicht .WidrigeWetterverhält-nissesindkeinProblemfürsie .SiehabeneineVision:Fischefangen!

DerHerrhatuns etwasWunderbaresvermittelt, indemer zuBeginnseinesWirkensFischerindieNachfolgerief:Christensoll-tengenauso sein!Wir solltengenauso leidenschaftlich auf seinenRufantworten,dassallesanderefürunsnichtmehrzählt .

Noch etwas ist zu beachten: Jesus verliert nicht vieleWorte,wennerMenschenindieNachfolgeruft .Ersagtschlicht:„Folgtmirnach .“DasistwohldiekürzestePredigt,diejegehaltenwur-de!Wiewirnochsehenwerden,hieltbzw .hältersichnichtlangemitErklärungenauf .Das lässterkennen,dassdieAuslieferunganJesuskeineKompromissekennt:ganzodergarnicht;esgibtkeinZwischending .

„Dann sprach Jesus zu seinen Jüngern: Wenn jemand mir nach-kommen will, verleugne er sich selbst und nehme sein Kreuz auf und folge mir nach! Denn wer sein Leben retten will, wird es verlie-ren; wer aber sein Leben verliert um meinetwillen, wird es finden.“ (Mt16,24-25)

Zueinem späterenZeitpunktberief Jesusnoch einmal einenMannmitebendenselbenWorten:„Folgemirnach!“DerMannzögerteundentgegnete:„Herr,erlaubemirzuvorhinzugehenundmeinenVaterzubegraben .“Jesusantwortete:„LassdieTotenihreTotenbegraben,duabergehhinundverkündigedasReichGot-tes“(vgl .Lk9,59-60) .WennJesus„jetzt“sagt,ist„morgen“keineOption .Erfordertunsunumwundenherausundüberlässtesdannunszuentscheiden,wiewirreagierenwollen .

IchbininderanglikanischenKircheinGroßbritannienaufge-wachsen,derichinmeinemerstenLebensabschnittangehörte .Siemachteneseinemsehreinfach,dazuzugehören(wieesbeivielenanderenKirchenauchderFallist) .Siesagten:„Vielverlangtwird

Page 13: (1915 – 2003) Derek Prince Zum Überwinden berufen Finden ......Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute

13

1. Die himmlische Berufung

nichtvondir,abereinpaarwenigeDingemusstduschontun .“IchtatalldieDinge,diegefordertwaren,aberetwaswirklichWahresundRealesfandichnie .

Damals kannte ich mein eigenes Herz noch nicht; aber imGrunde verlangte mich nach einer echten Herausforderung .AlsichdasersteMalmitderHerausforderungJesukonfrontiertwur-de,antwortete ichmitvölligerAuslieferung . Ichvermute,dassesnochsehrvieleandereMenschengibt,derenBegeisterungfürdiekonventionelleArtzuglaubensichinGrenzenhält .Siefindenkei-ne echteErfüllung,wissen allerdings auchnicht,was sie erfüllenkönnte .Ichbehaupte,dasssiesichimEndeffektnachderHeraus-forderungdurchdenunmissverständlichen,jedenKompromissaus-schließendenRufGottessehnen .WenndieserRufanSieergeht,dannlassenSiesichvonnichtsundniemandemdieaufwühlendeFreudeeinerReaktionrauben .

GottesRuf ist heiligunderkommtvomHimmel .Es ist einRufzudem,wasdroben ist .Es ist,alswürdenwirunsaufeinerhorizontalenEbenebewegenunddannkommtGottesRufvomHimmelvertikalherabzuunsundmachteinenSchnittinunseremLeben .DasLeben,daswir leben,bevorGottesRufunserreicht,unterscheidetsichmerklichvondem,daswirleben,nachdemwiraufdiesenRufgeantwortethaben .

Sie können Ihr Leben retten, wenn Sie daran festhalten . Siekönnenesfürsichbehalten,selbstgefälligleben,IhreeigenenPläneschmieden,tunundlassen,wasSiewollen,undSiewerdenIhrLe-benverlieren .Siekönnenesaberauchaufgeben–undSiewerdendafür ein anderesfinden .Kraft seinerAutoritätundSouveränitätsagtJesuseinfachnur:„Folgemirnach!“Mehrsagternicht .

DasWort„Souveränität“klingtsehrtheologisch .Ichversteheesfolgendermaßen:Gotttut,waserwill,wannerwill,wieerwillund

Page 14: (1915 – 2003) Derek Prince Zum Überwinden berufen Finden ......Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute

14

Zum Überwinden berufen

er fragt niemanden um Erlaubnis .DiesesVerständnisvonseinerSouve-ränität,dasindieserGenerationweitgehendvernachlässigtwird,isteinedergrandiosenWahrheitenderSchrift .ErstwennwirGottesSouveränitätwertschätzenundehren,werdenwir seinenRuf anunsverstehenkönnen .Wennwiraberbereitsind,imGlaubenanseineSouveränitätvorwärtszugehen,werdenwirindasneueLe-benhineinkommen–mitallseinenVorzügen .ImFolgendensollenvierAspekteherausgegriffenwerden .

Hinein in das Ewige

UnsereMotivation,diesemneuenLebennachzujagen,ist,einfachausgedrückt,derWunsch,GottesWillenzutun .Daswaresauch,wasJesusselbstmotivierte .Ersagte:„Meine Speise ist, dass ich den Willen dessen tue, der mich gesandt hat und sein Werk vollbringe“(Joh4,34) .

In seinem ersten Brief spricht Johannes von jemandem, derGottesWillentut .Demstelltergegenüber,wasdieWeltzubietenhat . Johannes sagt inallerDeutlichkeit: „Und die Welt vergeht und ihre Begierde“ (1 Joh2,17) .AllesweltlicheStrebenundallewelt-lichenSehnsüchte,alleweltlichenTräumeundZielesindzeitlichbegrenzt .Siewerdenvergehen .

DochaufdieseeinleitendeFeststellungfolgtein„Aber“:„Wer aber den Willen Gottes tut, bleibt in Ewigkeit “ (1Joh2,17) .DasistderUnterschied .WennSieIhreneigenenWillenverleugnen,wennSie„Nein“zusichselbstsagenundsichinIhremWillenmitGottesWilleneinsmachen,erfüllenSiedieBedingungen .

LetztendlichwirdGottesWillegeschehen .WennSiesichmitsei-nemWilleneinsmachen,werdenSienieuntergehenundunbesiegbarsein .Siewerdenewigbleiben .Istdasnichtaufregend?IchmöchteSiedazueinladen,diesesWortineinerpersonalisiertenFormzuprokla-mieren:„WennichdenWillenGottestue,werdeichewigbleiben .“

Page 15: (1915 – 2003) Derek Prince Zum Überwinden berufen Finden ......Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute

15

1. Die himmlische Berufung

DasistdasersteKennzeichendesneuenLebens .EsisteinLe-ben,dasinEinklangmitGottesWillensteht .DieseLebenhatalldieStärke,KraftundZuversichtinsich,dieGottesWillenselbstzueigenist .

Perfekte Führung

DasneueLeben steht zudemunterderLeitungdesHeiligenGeistes .WirwollendazueinenBibelversheranziehen:„Denn so vie-le durch den Geist Gottes geleitet werden, die sind Söhne Gottes“(Röm8,14) .

DieserVersstehtdurchweginderVerlaufsformderGegenwart .Mankönnteihnsoumschreiben:„SovieleregelmäßigvomGeistGottesgeleitetwerden,diesindSöhneGottes .“WennSieJesusalsIhrenpersönlichenErlöserimGlaubenannehmen,werdenSievomGeistGottesgeboren .Siewerdeneinkleines,neugeborenesKindinGottes Familie .Dochumzu einer erwachsenenTochterodereinemerwachsenenSohninGottesReichheranzureifen,bedarfeseinesweiterführendenProzesses:sichvonGottesGeistleitenlassen .VieleChristen,dievonneuemgeborensind,habenniegelernt,wiemansichvonGottesGeistleitenlässt .Aberdie,diesichregelmäßigvonGottesGeistleitenlassen,werdenzuSöhnenGottes .Siereifenheran .Siewerdenerwachsen .SiefindenGottesBestimmungundseinenPlanfürihrLeben .(MehrüberdieFührungdesHeiligenGeisteserfahrenSieinKapitel8) .

Gott hat alles vorbereitet

EindritterAspektdesneuenLebensist,dassGottdafürjederleiVorsorgegetroffenhat .SobaldSiesichGottimGehorsamseinemRuf gegenüber ausgeliefert haben,übernimmt er dieVerantwor-tungfürSie .IchmöchtediesanhandmeinerErfahrungeninder

Page 16: (1915 – 2003) Derek Prince Zum Überwinden berufen Finden ......Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute

16

Zum Überwinden berufen

britischenArmeeverdeutlichen,wenngleichdiebritischeArmeeinvielerleiHinsichtallesanderealseingöttlichesSinnbildist .

ZurArmeehabeichmichnichtfreiwilliggemeldet; ichwurdeeingezogen .Ichbin imSeptember1940 indieArmeeeingetretenundmusstemirfürdienächstenfünfeinhalbJahrekeineGedankenmehrdarübermachen,wasichanziehen,wohinichgehenoderwasichessenwürde .DerSoldinjenerZeitbetrug(obSieesglaubenodernicht)zweienglischeSchillingeproTag!Esistschwer,sichvor-zustellen,wiewenigdaswar .AnEssenmangelteesunsabernie .WirmusstennichtfürunserEssenbezahlen,wirmusstennichtfürunsereKleidungbezahlenundwirmusstenunsnichtumeinenSchlafplatzsorgen .UngefährzweiJahrelangschliefichinderWüsteNordafri-kasundselbstdortwurdeunssoetwaswieeinSchutzfürdieNachtzurVerfügunggestellt .DaswarkeinWochenendausflug,aberdieAr-meeübernahmdieVerantwortungfürjedenihrerSoldaten .

WennSiesichohneWennundAberGottesWillenunterordnen,istesGott,derfürIhreVersorgungdieVerantwortungübernimmt .EsgibtvieleMenschen,diedavonZeugnisablegenkönnen .AlsichdieArmeeverließundein Jünger Jesuwurde,heiratete ich eineFrau,dieimNordenJerusalemseinKinderheimhatte .AmTagun-sererHochzeitwurdeichAdoptivvaterderachtMädchen,diebeiihrwohnten .DasisteinegroßeFamilie .Wirdurchlebtengemein-samdenKrieg,derdieGeburtsstundedesStaatesIsraelmarkierte,jawirbefandenunsmittendrin!UnserHauslagknappeinenhal-benKilometervonderFrontentfernt .AnschließendzogenwirvonLandzuLandundvonOrtzuOrt .WirwarenGefahren,Schwie-rigkeitenundWiderständenausgesetzt–wasimmerauchgeschah,Gottsorgtestetsfüruns .

JesussagtinMatthäus6,33:„Trachtet aber zuerst nach dem Reich Gottes und nach seiner Gerechtigkeit, und dies alles wird euch hinzugefügt werden.“ DieWeltläufthinterallemherundschnapptsichalles,was

Page 17: (1915 – 2003) Derek Prince Zum Überwinden berufen Finden ......Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute

17

1. Die himmlische Berufung

siebekommenkann .SiemachtmaterielleGüter–Essen,Kleidung,Geld,Häuser,Autos–zuObjektenihrerBegierde .DochwirdGot-tesWillezumObjektIhrerBegierdeindiesemneuenLeben,fügteralldashinzu .SiesparensichvielKummer,wennSiedieGewissheithaben,dasseresist,derdieseDingedazutut .

Manchefinden,dasseizuschön,umwahrzusein .BittebeachtenSie,dassdiesesVersprechenvonJesusselbstgegebenwird,underhatniejemandenbetrogen .EsgibttausendeDienerGottesheutzutageaufderganzenWelt,die auseigenerErfahrungbezeugenkönnen,dassdaswahrist .Esfunktioniert .GottstehtzuseinemWort .

GehenwirweiterzueineranderenwunderbarenSchriftstelleimMarkusevangelium .TypischerweiseisteseineunverfroreneBe-merkungdesPetrus,dieJesusoantwortenließ:

„Petrus begann und sagte zu ihm: Siehe, wir haben alles verlassen und sind dir nachgefolgt. Jesus sprach: Wahrlich, ich sage euch: Da ist niemand, der Haus oder Brüder oder Schwestern oder Mutter oder Vater oder Kinder oder Äcker verlassen hat um meinetwillen und um des Evangeliums willen, der nicht hundertfach empfängt, jetzt in dieser Zeit Häuser und Brüder und Schwestern und Mütter und Kinder und Äcker unter Verfolgungen – und in dem kommen-den Zeitalter ewiges Leben.“ (Mk10,28-30)

IndiesemAbschnittsagtJesus:„ZugegebenerZeitwirdeuchalles,wasihraufgegebenhabt,umeinVielfacheserstattetwerden .“NichterstinderkommendenWelt,sondernschonindieser!

Möchten Sie ein maßgeschneidertes Leben führen?

Der vierteAspekt des neuen Lebens ist:Wenn Sie sich ohneVorbehalteaufGottesRufeinlassen,wirderdafürsorgen,dassSiedasLebenbekommen,daserfürSiemaßgeschneiderthat .

Page 18: (1915 – 2003) Derek Prince Zum Überwinden berufen Finden ......Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute

18

Zum Überwinden berufen

GotthatSiefüreinganzbestimmtesLebengemacht .WiewirinKapitel3diesesBuchsnochsehenwerden, sindSie,wennSieer-rettetsind,füreinespezielleBerufungerrettet .Undnochmehr:Siewerdenfrustriertundunbefriedigtsein,bisSieindieseBerufunghi-neinkommen .SelbstverständlichkönnenSieauchdurchsLebenge-hen,ohnejemalsIhreBerufunggefundenzuhaben,undSiewerdentrotzdemindenHimmelkommen;aberSiewerdendiewichtigstenErfahrungen,diemanaufErdenmachenkann,verpassthaben .

Von1940bis1949warichMitglieddesLehrkörpersundderLeitungdesKing’sCollegeinCambridge .AmEndedesZweitenWeltkriegs schrieb mir die Leitung der Universität und bot mireineProfessuran .Ichschriebzurückunderklärte:„IchbinChristgeworden .Ichkommenicht .“Ichhättedasweitausbesserformu-lierenkönnen…wiedemauchsei:IchhabeihrAngebotabgelehnt,weilicheinenanderenRufvonGottbekommenhatte .

Stellenwirunseinmalvor,ichwäreaufdiesesAngeboteinge-gangen .Mit65wäreichinPensiongegangen .IrgendwohätteichmichineinemkleinenHäuschenmitbescheidenenBezügenzurRuhegesetzt .Nunbin ichweit jenseitsdiesesAlters; ichbereisedieWelt,binkraftvollundaktivundlebeeinherausforderndesundspannendesLeben .

DiesesLebenistmaßgeschneidertfürmich .InjedemanderenLebenwäreichfehlamPlatz .DamitichdiesesLebenfindenkonn-te,mussteichdasandereLebenverlieren .AlsmichGottnachIsraelundzumDienstamjüdischenVolkberiefunddanachzumDienstanallenNationenderErde,habeich,sokannichfreimütigsagen,alles hinter mir gelassen . Das alles lief nicht dramatisch ab; GottbrachtemicheinfachineineSituation,inderichallesandereauf-zugebenhatte,wennichihmgehorchenwollte .IchgabmeineHei-matGroßbritannienaufundzogineinfremdesLand .IchgabdieFamilie,indieichhineingeborenwordenwar,auf–nichtindem

Page 19: (1915 – 2003) Derek Prince Zum Überwinden berufen Finden ......Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute

19

1. Die himmlische Berufung

Sinne,michihnenentfremdetzuhaben,sonderninderForm,dassihreErwartungenanmichhinterdenErwartungenJesuanmichzurücksteckenmussten .

AberGottisttreu .Ichwürdemitniemandemtauschenwollen–nichtmitderköniglichenFamilie,nichtmitirgendeinemPremi-erminister,mitniemandem .Das istdasLeben,dasGott fürmichbestimmthat .

Überlegen Sie sich Ihre Entscheidung gut

WollenSiewissen,welchenJob,welchenPlatz,welcheBezie-hungen, welchen Dienst Gott Ihnen zugedacht hat?Wollen SiediesenbesonderenPlatzdesVersorgtseins,desspeziellaufSiezuge-schnittenenVerantwortungsbereichsundderdazugehörigenPrivi-legieneinnehmen–indiesemLebenundinalleEwigkeit?SindSiebereit,aufseinenRufzureagieren?

DerGeistGottesgehtaufjedenpersönlichzu .VielleichtsprichtergeradeindiesemMomentzuIhnenundsagt:„Folgemirnach .GibdeinLebenfürmichhin,ummirzudienen .“DenkenSieeinwenigdarübernach .ZiehenSiesichzurückindieStillevorGott .WennerIhnenetwaszusagenhat,dannseienSieauchbereit,eszuhören .

Die beiden eingangs erwähnten Fischer,Andreas und Petrus,warfengeradeihreNetzeaus,alsJesusvorbeikamundsagte:„Folgtmirnach .“JakobusundJohanneswarenzusammenmitihremVaterimBoot,alsJesussieberief .DieSchriftberichtet,dassalleaugen-blicklichihreNetzeverließen–dieBasisfürihrenLebensunterhalt–,ihrefamiliärenBindungenaufgabenundihmnachfolgten .

AuchSiekönnenIhreBerufungherausfinden .Das istkeines-wegskompliziert .Esistsogar,wiewirsehenwerden,äußertprag-

Page 20: (1915 – 2003) Derek Prince Zum Überwinden berufen Finden ......Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute

20

Zum Überwinden berufen

matisch .MitHilfediesesBuchswerdenSielernen,Ihren„Platz“zufindenundIhreBegabungenzuentdecken .IhreFähigkeit,dieStimmedesHeiligenGeisteszuhören,wirdzunehmen .Siewerdenauch erfahren,was derErfüllung IhrerBerufung ammeisten imWegsteht .SobaldSiesichderspeziellenBerufung,dieGottfürSieersehenhat,hingeben,werdenSieIhreAufgabeindiesenletztenTagenmitZuversichtundMutanpacken .

Jesuswill IhneneinenPlatzmitunglaublicherVerantwortungund ebensolchen Privilegien als König und Priester in seinemReichzuweisen(vgl .1Petr2,5 .9;Offb1,6) .DieMächtederFins-ternissetzenallesdaran,Siedavonabzuhalten .WiewerdenSiesichentscheiden?Wirwollenherausfinden,wasesheißt,dieeigeneBe-rufungzukennen!

Page 21: (1915 – 2003) Derek Prince Zum Überwinden berufen Finden ......Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute

195

Über den Autor

Derek Prince (1915–2003) wur-de als Sohn britischer Eltern inIndien geboren . Er erhielt eine

humanistischeAusbildungmitGriechischundLateinamEtonCollegeundamKing’sCollege,Cambridge,inEngland .Nachsei-nerPromotionerhieltereinFachlektorat(vergleichbarmiteinerProfessur)inAnti-kerundModernerPhilosophieamKing’sCollege .Prince studierte fernerHebräisch,Aramäischundmo-derneSpracheninCambridgeundanderHebrewUniversityinJerusalem .AlsStudentwarereinPhilosophundselbsternannterAgnostiker .

Alserwährenddes2 .WeltkriegesimBritischenSanitätsdienstwar,begannPrincedieBibelals„einphilosophischesWerk“zustudieren . Bekehrt durch eine machtvolle Begegnung mit JesusChristus,wurdeereinpaarTagespäterimHeiligenGeistgetauft .AufGrunddieserBegegnungkamerzuzweiSchlussfolgerungen:Erstens,dassJesusChristuslebt;zweitens,dassdieBibeleinwah-res, relevantes und aktuelles Buch ist . Diese SchlussfolgerungenverändertenseingesamtesLeben,daservondaandemStudierenundLehrenderBibelalsdemWortGotteswidmete .

Page 22: (1915 – 2003) Derek Prince Zum Überwinden berufen Finden ......Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute

196

Zum Überwinden berufen

Alser1945inJerusalemausdemMilitärdienstentlassenwur-de,heirateteerLydiaChristensen,diedortGründerineinesKin-derheimswar .Durch ihreHeiratwurde er damit augenblicklichVater ihrer achtAdoptivtöchter, vondenen sechs jüdischer, einespalästinensisch-arabischerundeinesenglischerAbstammungwaren .GemeinsamerlebtedieFamiliedieWiedergeburtdesStaatesIsrael1948 .Indenspäten1950-igerJahrenadoptiertensieeineweitereTochter alsPrince als Leiter einer pädagogischenHochschule inKeniatätigwar .

1963wandertedieFamiliePrinceindieVereinigtenStaatenausunderwurdePastoreinerGemeindeinSeattle .ImJahr1973wurdePrinceeinerderGründervon„IntercessorsforAmerica“ .SeinBuchShaping History through Prayer and Fasting (deutscherTitel:Die Waffe des Betens und Fastens) machtevielenChristenweltweitihreVerant-wortungbewusst,fürihreRegierungenzubeten .VielesindderMei-nung,dassdieUntergrundübersetzungendiesesBuchesmaßgeblichzumZusammenbruchderkommunistischenRegimeinderUdSSR,OstdeutschlandundinderTschechoslowakeibeigetragenhaben .

LydiaPrincestarb1975undPrinceheirateteRuthBaker(einealleinstehendeFraumitdreiadoptiertenKindern)1978 .WieschonseineersteFrautraferseinezweiteFrau,alssiedemHerrninJe-rusalemdiente .RuthstarbimDezember1998inJerusalem,wosieseit1981gelebthatten .

BiswenigeJahrevorseinemeigenemTodin2003imAltervon88Jahren,fuhrPrinceunbeirrtmitdemDienst,zudemGottihnberufenhatte,fort,indemerumdieWeltreiste,umGottesoffen-barteWahrheitenzuvermitteln,fürdieKrankenundLeidendenzubetenundumseineprophetischenEindrückeüberWeltereignisseimLichtderBibelzuteilen .EristinternationalalsBibellehrerundgeistigerPatriarch anerkannt,DerekPrince hat einenLehrdienstgegründet,dersechsKontinenteumfasstundüber60Jahreandau-

Page 23: (1915 – 2003) Derek Prince Zum Überwinden berufen Finden ......Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute

197

Über den Autor

ert .EristderAutorvonmehrals60Büchern,600Audio-und100Videobotschaften,vondenenvieleinüber100Sprachenübersetztundveröffentlichtwordensind .ErwareinVorreiterbeiderLehresolch bahnbrechenderThemenwieGenerationsflüche, der bibli-schenBedeutungIsraelsundderDämonenlehre .

DieRadiosendungenvonPrince,mitdenener1979begann,wurdeninmehralseinDutzendSprachenübersetztundberührenauchheutenochLeben .DereksHauptbegabung,nämlichdieBibelundihreLehrenaufeineklareundeinfacheWeisezuerklären,halfdabei,einFundamentdesGlaubensimLebenvonMillionenauf-zubauen .SeinenichtkonfessionsgebundeneVorgehensweisemach-teseineLehrefürMenschenallerradikalenundreligiösenHinter-gründegleichermaßenrelevantundhilfreichundeswirdgeschätzt,dassseineLehrenmehralsdenhalbenGlobuserreichthaben .

ImJahr2002sagteer:„Es istmeinWunsch–undichglaubees istGottesWunsch–dassdieserDienstdieArbeit fortsetzt,dieGottdurchmichvorüber60Jahrenbegonnenhat,bisJesuswie-derkommt .“

DerekPrinceMinistriesInternationalerreichtweiterhinGläu-bigeinüber140LändernmitDereksLehrmaterialunderfülltda-mitdenAuftrag,weiterzumachen,„bisJesuswiederkommt .“DieswirddurchdenEinsatzvonmehrals30DerekPrinceBüroswelt-weit, einschließlich Primärdiensten inAustralien, Kanada, China,Frankreich,Deutschland,denNiederlanden,Neuseeland,Norwe-gen,Russland,Südafrika,derSchweiz,demVereinigtenKönigreichunddenVereinigtenStaatenerreicht .Füraktuelle InformationenüberdieseundandereStandorteweltweitbesuchenSiebittewww .derekprince .org .

Page 24: (1915 – 2003) Derek Prince Zum Überwinden berufen Finden ......Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute
Page 25: (1915 – 2003) Derek Prince Zum Überwinden berufen Finden ......Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute

199

Derek Prince

Das Wort Gottes proklamieren

Gott erwartetvonuns,SeinenKindern,dasswirSeineWorte imGlaubenaussprechenunddieselbenmächtigenResultateerleben,wieJesusselbstdamalserlebthat .IndiesemBuchistdiezeiterprobteBibellehre von Derek Prince in konzentrierte, kraftvolle täglichePortionenzusammengefasst .DiegeistlicheKraftliegtdarin,dassdieBibelGottesWillenzumAusdruckbringt .WennwirgemäßseinesWillensbetenbzw .lautproklamierenstelltsichGottselberdazu .Er-lebenSie,mitHilfedieserAndachtenvonDerekPrince,einigeprak-tischeAuswirkungenderAnwendungdieser geistlichenPrinzipien:Empfangen Sie z .B . physische und emotionelleHeilung,werdenSiefreivonAngst,SchamundVerdammnis,lernenSiedieStimmeGottesbesserzuerkennen,lernenSieGottesWegdesfinanziellenSegenskennen,entdeckenSiedenPlanGottesfürIhrLeben .

BeginnenSieIhrenTaginderGegenwartIhresSchöpfers .FindenSieRuheinderWahrheitdesWortesGottesunderfahrenSiedieFreudedaran,seinübernatürlichesWirkeninIhremLebenzuer-kennenundzuerleben!

Pb, 432 S. | Bestell-Nr.: B97GE

Page 26: (1915 – 2003) Derek Prince Zum Überwinden berufen Finden ......Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute

Derek PrinceAls Salz und Lichtleben

JesusChristus sagte inkeinerSituation: „Es tutmir leid .Es gibtnichts,wasichtunkann .“Stattdessenlehrteer,dasswirGläubigedasSalzderErdeunddasLichtderWeltsind .DieWelthatVerän-derungdringendnötigundwirsinddiejenigen,diedieseVerände-runghervorbringenkönnen .

DerBestsellerautorundBibellehrerDerekPrinceumreißtunserestrategischeStellungalsChristen inderWelt–mitallenPrivile-gienundVerantwortungeneinzelnePersonen,GemeinschaftenundganzeNationenzubeeinflussen .Erlehrtdarüber,wiemanimeige-nenEinflussbereichgeistlichdieInitiativeergreift,sichmitGottesAbsichteneinsmachtundseinKönigreichinderWeltverbreitet,imgeistlichenKampfbestehenkannunddiePlänedesBösenzu-nichtemacht .

EsliegtinunsererMacht,dieGeschehnisseinunserenStädtenundNationengemäßdemWillenGotteszubeeinflussen .

Pb, 256 S. | Bestell-Nr.: B116GE

Page 27: (1915 – 2003) Derek Prince Zum Überwinden berufen Finden ......Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute

Derek Prince

Für Gott abgesondert

„Heiligkeit“–daraufreagierenvieleMenschenzunächsteinmalne-gativ .Was?Ich,heilig?Weitgefehlt!DereksAnliegenindiesemBuchistes,dieweitverbreitete, falscheVorstellungvonHeiligkeit, spricheineunmöglicheEinhaltungvonreligiösenRegeln,Verhaltensmus-tern und perfekten inneren Einstellungen, an Hand der Bibel zukorrigieren .

Wahre Heiligkeit durch Jesus Christus verleiht Frieden, Freiheit,KraftundFreude inunseremtäglichenWandelmitGott .Dieser-laubtunsgeistlicheundemotionaleLastenabzulegen,dieunsviel-leichtjahrelangdarangehinderthaben,inderKraftundAutoritätdesHeiligenGeisteslebenzukönnen! .

Pb, 240 S. | Bestell-Nr.: B112GE

Page 28: (1915 – 2003) Derek Prince Zum Überwinden berufen Finden ......Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute

Audiobotschaften von Derek Prince:ZumweiterführendenSelbststudiumhervorragendgeeignet:

Erschüttert um ewig standfest zu bleiben

Teil1: DieletztegroßeErschütterung(Teil1)Teil2: DieletztegroßeErschütterung(Teil2)Teil3: IsraelunddieEndzeitTeil4: VorbereitungaufdenHöhepunktTeil5: Voraussetzungenfüreffektive

Fürbitte(Teil1)Teil6: Voraussetzungenfüreffektive

Fürbitte(Teil2)Teil7: GottesPlanfürIsrael

CD-Set | Bestell-Nr.: AS004GE MP3-CD | Bestell-Nr.: MP004GE

Durch die Zusendung des nebenstehenden Antwortcoupons können Sie:

1 . DiekostenloseAudiobotschaftDie Vision von der vollständi-gen Gemeindebestellen .

2 . UnserenkostenlosenGesamtkatalogbzw .weitereInformati-onenüberdenDienstvonIBLerhalten .

ISBN: 978-3-944602-14-1

Derek Prince

Der

ek P

rin

ce

Finden Sie ihre eigene Berufung von Gott!

Gottes Berufung für Ihr Leben ist unkompliziert und sehr praktisch. In diesem Buch hilft Ihnen Derek Prince – auf klare, praktische und liebevolle Art und Weise – Ihre eigene Berufung zu erkennen.

Sie lernen:

� Die eigenen Begabungen zu erkennen

� Konkrete Schritte, durch die Sie Ihren Platz in Gottes Plan fi nden können

� Die Stimme des Heiligen Geistes besser hören zu können

� Die Hindernisse zu erkennen, die Sie von der Erfüllung Ihrer Berufung abhalten wollen

Nehmen Sie Ihren Platz in Gottes Plan ein! Nur Sie können das Erfüllen, wozu Gott Sie berufen hat.

Sie sind zur Überwindung berufen! Zu

m Ü

ber

win

den

ber

ufe

n

Zum Zum Zum Zum Zum Zum Zum Zum Zum Zum Zum ZumÜberwindenÜberwindenÜberwindenÜberwindenÜberwindenÜberwinden

berufenberufenberufen

Derek Prince (1915 – 2003), ehemals Professor für Philoso-phie an der Universität Cambridge in England, ist heute ein inter-national anerkannter Bibellehrer.

Seine Bibelauslegungen zeichnen sich durch ihre klare, gründ-liche Strukturierung sowie durch ihre Lebendigkeit und konkrete Umsetzbarkeit aus. Damit sind sie sowohl für das persönliche Studium als auch für den Einsatz in Haus- und Gebetskreisen sowie zur Schulung von Mitarbeitern und Seelsorgern hervorra-gend geeignet.

IHRE PERSÖNLICHE BERUFUNG IM KÖNIGREICH GOTTES VERSTEHEN UND ERGREIFEN