SKW SeriesFrameless Spindle Servo Motor

北京润诚时代科技有限公司

地址：北京市朝阳区汤立路218号A座1006室邮编：100012电话：010-84450370传真：010-84450371

自动化事业部

网址：www.runcheng.net

Parker

核心代理商

北京润诚时代科技有限公司北京润诚时代科技有限公司北京润诚时代科技有限公司自动化事业部自动化事业部

邮编：100012电话：010-84450370传真：010-84450371网址：www.runcheng.net

地址：北京市朝阳区汤立路218号A座1006室

2 1

WARNING — USER RESPONSIBILITYFAILURE OR IMPROPER SELECTION OR IMPROPER USE OF THE PRODUCTS DESCRIBED HEREIN OR RELATED ITEMS CAN CAUSE DEATH, PERSONAL INJURY AND PROPERTY DAMAGE.

• ThisdocumentandotherinformationfromParker-HannifinCorporation,itssubsidiariesandauthorizeddistributorsprovideproductorsystemoptionsforfurtherinvestigationbyusershavingtechnicalexpertise.

• Theuser,throughitsownanalysisandtesting,issolelyresponsibleformakingthefinalselectionofthesystemandcomponentsandassuringthatallperformance,endurance,maintenance,safetyandwarningrequirementsoftheapplicationaremet.Theusermustanalyzeallaspectsoftheapplication,followapplicableindustrystandards,andfollowtheinformationconcerningtheproductinthecurrentproductcatalogandinanyothermaterialsprovidedfromParkeroritssubsidiariesorauthorizeddistributors.

• TotheextentthatParkeroritssubsidiariesorauthorizeddistributorsprovidecomponentorsystemoptionsbasedupondataorspecificationsprovidedbytheuser,theuserisresponsiblefordeterminingthatsuchdataandspecificationsaresuitableandsufficientforallapplicationsandreasonablyforeseeableusesofthecomponentsorsystems.

3

Frameless Spindle Servo Motor - SKW Series

Overview ���������������������������������������������������������������������������� 5

Technical Data ������������������������������������������������������������������� 6

Associated Drives �������������������������������������������������������������� 6

Dimensions ������������������������������������������������������������������������ 7

Order Code ������������������������������������������������������������������������� 8

4 3

Parker HannifinThe global leader in motion and control technologies

A world class player on a local stage

Global Product DesignParker Hannifin has more than 40 years experience in the design and manufacturing of drives, controls, motors and mechanical products. With dedicated global product development teams, Parker draws on industry-leading technological leadership and experience from engineering teams in Europe, North America and Asia.

Local Application ExpertiseParker has local engineering resources committed to adapting and applying our current products and technologies to best fit our customers’ needs.

Manufacturing to Meet Our Customers’ NeedsParker is committed to meeting the increasing service demands that our customers require to succeed in the global industrial market. Parker’s manufacturing teams seek continuous improvement through the implementation of lean manufacturing methods throughout the process. We measure ourselves on meeting our customers’ expectations of quality and delivery, not just our own. In order to meet these expectations, Parker operates and continues to invest in our manufacturing facilities in Europe, North America and Asia.

Electromechanical Worldwide Manufacturing LocationsEuropeLittlehampton, United KingdomDijon, FranceOffenburg, GermanyFilderstadt, GermanyMilan, Italy

AsiaWuxi, ChinaChennai, India

North AmericaRohnert Park, CaliforniaIrwin, PennsylvaniaCharlotte, North CarolinaNew Ulm, Minnesota

Electromechanical Manufacturing Parker Sales Offices Distributors

Local Manufacturing and Support in EuropeParker provides sales assistance and local technical support through a network of dedicated sales teams and authorized technical distributors throughout Europe.

For contact information, please refer to the Sales Offices on the back cover of this document or visit www.parker.com

Offenburg, Germany

Littlehampton, UK

Milan, Italy

Dijon, France

5

192-063006N2688358

Frameless Spindle Servo Motor - SKW Serieswww.parker.com/ssd/skw

Frameless Spindle Servo Motor - SKW SeriesOverviewDescriptionSK motors are compact and highly dynamic permanent magnet synchronous servomotors for spindle applications up to 20 kW. Delivered as separate components to be integrated into the mechanical structure of the machine, SK motors offer constant torque capabilities over a wide speed range.

Features• ParkerSKSeriesKitSpindleMotorsinclude

•arotorwithpermanentmagnetswhichcan,onrequest,bemountedoncustomer'sshaft

•awoundstatorwhichcan,onrequest,bedesignedwithacoolingjacketorintegratedintocustomer'smechanics

• Kitsolutionleadingtosimplifiedmechanicaldesigns

• Highdynamicperformanceandpowerdensity:increasedproductivityandtoreducedsizecomparedtoinductionmotors

• Coldpermanentmagnettechnology:reducedheatinginthebearingscomparedtoinductionmotors,nodilatationeffect

• Increasedinternaldiametercomparedtoothersolutions:increasedrigidityandgreatercapacityforbarstockhandlinginautomaticlathes

• CompatibilitywithcosteffectivesensorlessdrivesfromParker

Applications

• ToolingMachines

Technical Characteristics - OverviewMotor Type Permanentmagnet

synchronousmotorsPower supply 3 ph-400 VAC

Power range upto20 kWSpeed range •upto12000 min-1

•higherspeedsonrequestInsulation (CEI 60034-1) ClassFCooling •Watercooling(standard)

•Naturalconvectiononrequest

Connections 2 mflyingcableswithoutconnectors

Construction type Individualcomponents(rotor, stator,feedbacksensor)

Stator Rotorwithpermanentmagnets

Statorwithouthousing(Standard)

Statorwithsleeve(onrequest)

Statorwithwatercoolingjacket(onrequest)

Outputcables

Windingoverhang

Rotor

Permanentmagnets

6

Frameless Spindle Servo Motor - SKW SeriesTechnical Data

Technical DataElectric characteristics - water cooled motors

Nominal Power

PN

[kW]

Nominal Torque

TN

[Nm]

Nominal Speed

VN

[min-1]

Number of Poles

Torque at low speed

T0

[Nm]

Peak TorqueTPEAK

[Nm]

Nominal Current

IN

[ARMS]

Current at low speed

I0

[ARMS]

Product Code

2.856.810.213.5

2.275.419.2613.5

1200012000105009500

10

2.96.81115.5

7142128

6.2713.920.927.3

7.4816.523.730.1

SKW073SKW073SKW073SKW073

037LALR0001075LAER0001112LAHR0001150LAER0001

2.153.95.27.558.9411.512.3

1.713.14.146.018.139.9614.6

1200012000120001200010500110008000

10

2.34.55.59

10.612.517

6.5121319.5242636

4.378.1810.414.517.522.624.2

5.531113.220.621.627.327.3

SKW082SKW082SKW082SKW082SKW082SKW082SKW082

033LBPR0001045LAHR0001065LBGR0001098LBIR0001091LAHR0001130LBDR0001137LADR0001

5.512.918.13.157.712.617.5

4.3810.719.22.56.131013.9

12000115009000

12000120001200012000

10

6.114.4233.17.612.417.3

24487212243648

11.725.735.96.1515.624.135.2

15.232.641.57.1318.328.541.8

SKW091SKW091SKW091SKW091SKW091SKW091SKW091

045LAHR0001091LACR0001137LAAR0001033LBPR0001065LBGR0001098LBER0001130LBAR0001

3.68.412.315.4

4.31016.724.4

8000800070006000

14

5.412.52028

255075100

7.381723.430.2

8.662026.733.4

SKW096SKW096SKW096SKW096

045MAJR0001090MAJR0001135MAGR0001180MAER0001

Product Code

Nominal Power

PN

[kW]

Nominal Speed

VN

[min-1]

Number of Poles

Drive ReferenceAC650S

[max. speed 6000 min-1]AC890

SKW073_037LALR0001SKW073_075LAER0001SKW073_112LAHR0001SKW073_150LAER0001

2.856.810.213.5

1200012000105009500

10

650S-43190030---

890SD-532120B0...890SD-532240B0...890SD-532300C0...890SD-53230SC0...

SKW082_033LBPR0001SKW082_045LAHR0001SKW082_065LBGR0001SKW082_098LBIR0001SKW082_091LAHR0001SKW082_130LBDR0001SKW082_137LADR0001

2.153.95.27.558.9411.512.3

1200012000120001200010500110008000

650S-43190030650S-43216030650S-43216030

----

890SD-532100B0...890SD-532160B0...890SD-53216SB0...890SD-532240C0...890SD-532300C0...890SD-53230SC0...890SD-53230SC0...

SKW091_045LAHR0001SKW091_091LACR0001SKW091_137LAAR0001SKW091_033LBPR0001SKW091_065LBGR0001SKW091_098LBER0001SKW091_130LBAR0001

5.512.918.13.157.712.617.5

12000115009000

12000120001200012000

650S-43216030--

650S-43190030---

890SD-53216SB0...890SD-532390D0...890SD-532590D0...890SD-532120B0...890SD-532240C0...890SD-53230SC0...890SD-532590D0...

SKW096_045MAJR0001SKW096_090MAJR0001SKW096_135MAGR0001SKW096_180MAER0001

3.68.412.315.4

8000800070006000

14 -

890SD-532120B0...890SD-532240C0...890SD-53230SC0...890SD-532390D0...

Associated Drives

7

Frameless Spindle Servo Motor - SKW SeriesDimensions

DimensionsProduct Code D [mm] L [mm]

SKW073_037LALR0001 73 37

SKW073_075LAER0001 73 75

SKW073_112LAHR0001 73 112

SKW073_150LAER0001 73 150

SKW082_033LBPR0001 82 33

SKW082_045LAHR0001 82 45

SKW082_065LBGR0001 82 65

SKW082_098LBIR0001 82 98

SKW082_091LAHR0001 82 91

SKW082_130LBDR0001 82 130

SKW082_137LADR0001 82 137

SKW091_045LAHR0001 91 45

SKW091_091LACR0001 91 91

SKW091_137LAAR0001 91 137

SKW091_033LBPR0001 91 33

SKW091_065LBGR0001 91 65

SKW091_098LBER0001 91 98

SKW091_130LBAR0001 91 130

SKW096_045MAJR0001 96 45

SKW096_090MAJR0001 96 90

SKW096_135MAGR0001 96 135

SKW096_180MAER0001 96 180

8

Frameless Spindle Servo Motor - SKW SeriesOrder Code

Order CodeSKW Series

1 2 3 4 5 6 7Orderexample SK W 082 S 37 LALR 0000

1 Motor typeSK Framelesspermanentmagnet

servomotors2 Cooling

W Watercooling(standard)A Naturalventilation

(availablewithderating,consultus)3 External diameter

061 61 mm073 73 mm082 82 mm091 91 mm096 96 mm103 103 mm

4 Element- Motor(stator+rator)S StatorR Rotor

5 Length L [mm]3775112...

seetable"Dimensions"

6 Torque/Speed characteristicsLALRLAERLAHR...

seetable"TechnicalData"

7 Interface0000 Standardmotor

9

10

AEROSPACEKey Markets•Aircraftengines•Business&generalaviation•Commercialtransports•Land-basedweaponssystems•Militaryaircraft•Missiles&launchvehicles•Regionaltransports•Unmannedaerialvehicles

Key Products•Flightcontrolsystems &components•Fluidconveyancesystems•Fluidmeteringdelivery &atomizationdevices•Fuelsystems&components•Hydraulicsystems&components•Inertnitrogengeneratingsystems•Pneumaticsystems&components•Wheels&brakes

CLIMATE CONTROLKey Markets•Agriculture•Airconditioning•Food,beverage&dairy•Lifesciences&medical•Precisioncooling•Processing•Transportation

Key Products•CO2controls•Electroniccontrollers•Filterdriers•Handshut-offvalves•Hose&fittings•Pressureregulatingvalves•Refrigerantdistributors•Safetyreliefvalves•Solenoidvalves•Thermostaticexpansionvalves

FILTRATIONKey Markets•Food&beverage•Industrialmachinery•Lifesciences•Marine•Mobileequipment•Oil&gas•Powergeneration•Process•Transportation

Key Products•Analyticalgasgenerators•Compressedair&gasfilters•Conditionmonitoring•Engineair,fuel&oilfiltration &systems•Hydraulic,lubrication& coolantfilters•Process,chemical,water &microfiltrationfilters•Nitrogen,hydrogen&zero airgenerators

ELECTROMECHANICALKey Markets•Aerospace•Factoryautomation•Food&beverage•Lifescience&medical•Machinetools•Packagingmachinery•Papermachinery•Plasticsmachinery&converting•Primarymetals•Semiconductor&electronics•Textile•Wire&cable

Key Products•AC/DCdrives&systems•Electricactuators•Controllers•Gantryrobots•Gearheads•Humanmachineinterfaces•IndustrialPCs•Inverters•Linearmotors,slidesandstages•Precisionstages•Steppermotors•Servomotors,drives&controls•Structuralextrusions

PNEUMATICSKey Markets•Aerospace•Conveyor&materialhandling•Factoryautomation•Food&beverage•Lifescience&medical•Machinetools•Packagingmachinery•Transportation&automotive

Key Products•Airpreparation•Compactcylinders•Fieldbusvalvesystems•Grippers•Guidedcylinders•Manifolds•Miniaturefluidics•Pneumaticaccessories•Pneumaticactuators&grippers•Pneumaticvalvesandcontrols•Rodlesscylinders•Rotaryactuators•Tierodcylinders•Vacuumgenerators,cups&sensors

FLUID & GAS HANDLINGKey Markets•Aerospace•Agriculture•Bulkchemicalhandling•Constructionmachinery•Food&beverage•Fuel&gasdelivery•Industrialmachinery•Mobile•Oil&gas•Transportation•Welding

Key Products•Brassfittings&valves•Diagnosticequipment•Fluidconveyancesystems•Industrialhose•PTFE&PFAhose,tubing& plasticfittings•Rubber&thermoplastichose &couplings•Tubefittings&adapters•Quickdisconnects

HYDRAULICSKey Markets•Aerospace•Aeriallift•Agriculture•Constructionmachinery•Forestry•Industrialmachinery•Mining•Oil&gas•Powergeneration&energy•Truckhydraulics

Key Products•Diagnosticequipment•Hydrauliccylinders &accumulators•Hydraulicmotors&pumps•Hydraulicsystems•Hydraulicvalves&controls•Powertake-offs•Rubber&thermoplastichose &couplings•Tubefittings&adapters•Quickdisconnects

PROCESS CONTROLKey Markets•Chemical&refining•Food,beverage&dairy•Medical&dental•Microelectronics•Oil&gas•Powergeneration

Key Products•Analyticalsampleconditioning products&systems•Fluoropolymerchemicaldelivery fittings,valves&pumps•Highpuritygasdeliveryfittings, valves&regulators•Instrumentationfittings,valves &regulators•Mediumpressurefittings&valves•Processcontrolmanifolds

SEALING & SHIELDINGKey Markets•Aerospace•Chemicalprocessing•Consumer•Energy,oil&gas•Fluidpower•Generalindustrial•Informationtechnology•Lifesciences•Military•Semiconductor•Telecommunications•Transportation

Key Products•Dynamicseals•Elastomerico-rings•EMIshielding•Extruded&precision-cut, fabricatedelastomericseals•Homogeneous&inserted elastomericshapes•Hightemperaturemetalseals•Metal&plasticretained compositeseals•Thermalmanagement

Parker’s Motion & Control TechnologiesAt Parker, we’re guided by a relentless drive to help our customers become more productive and achieve higher levels of profitabil-ity by engineering the best systems for their require-ments. It means looking at customer applications from many angles to find new ways to create value. What-ever the motion and control technology need, Parker has the experience, breadth of product and global reach to consistently deliver. No company knows more about motion and control technol-ogy than Parker. For further info call 00800 27 27 5374.

11

AEROSPACEKey Markets•Aircraftengines•Business&generalaviation•Commercialtransports•Land-basedweaponssystems•Militaryaircraft•Missiles&launchvehicles•Regionaltransports•Unmannedaerialvehicles

Key Products•Flightcontrolsystems &components•Fluidconveyancesystems•Fluidmeteringdelivery &atomizationdevices•Fuelsystems&components•Hydraulicsystems&components•Inertnitrogengeneratingsystems•Pneumaticsystems&components•Wheels&brakes

CLIMATE CONTROLKey Markets•Agriculture•Airconditioning•Food,beverage&dairy•Lifesciences&medical•Precisioncooling•Processing•Transportation

Key Products•CO2controls•Electroniccontrollers•Filterdriers•Handshut-offvalves•Hose&fittings•Pressureregulatingvalves•Refrigerantdistributors•Safetyreliefvalves•Solenoidvalves•Thermostaticexpansionvalves

FILTRATIONKey Markets•Food&beverage•Industrialmachinery•Lifesciences•Marine•Mobileequipment•Oil&gas•Powergeneration•Process•Transportation

Key Products•Analyticalgasgenerators•Compressedair&gasfilters•Conditionmonitoring•Engineair,fuel&oilfiltration &systems•Hydraulic,lubrication& coolantfilters•Process,chemical,water &microfiltrationfilters•Nitrogen,hydrogen&zero airgenerators

ELECTROMECHANICALKey Markets•Aerospace•Factoryautomation•Food&beverage•Lifescience&medical•Machinetools•Packagingmachinery•Papermachinery•Plasticsmachinery&converting•Primarymetals•Semiconductor&electronics•Textile•Wire&cable

Key Products•AC/DCdrives&systems•Electricactuators•Controllers•Gantryrobots•Gearheads•Humanmachineinterfaces•IndustrialPCs•Inverters•Linearmotors,slidesandstages•Precisionstages•Steppermotors•Servomotors,drives&controls•Structuralextrusions

PNEUMATICSKey Markets•Aerospace•Conveyor&materialhandling•Factoryautomation•Food&beverage•Lifescience&medical•Machinetools•Packagingmachinery•Transportation&automotive

Key Products•Airpreparation•Compactcylinders•Fieldbusvalvesystems•Grippers•Guidedcylinders•Manifolds•Miniaturefluidics•Pneumaticaccessories•Pneumaticactuators&grippers•Pneumaticvalvesandcontrols•Rodlesscylinders•Rotaryactuators•Tierodcylinders•Vacuumgenerators,cups&sensors

FLUID & GAS HANDLINGKey Markets•Aerospace•Agriculture•Bulkchemicalhandling•Constructionmachinery•Food&beverage•Fuel&gasdelivery•Industrialmachinery•Mobile•Oil&gas•Transportation•Welding

Key Products•Brassfittings&valves•Diagnosticequipment•Fluidconveyancesystems•Industrialhose•PTFE&PFAhose,tubing& plasticfittings•Rubber&thermoplastichose &couplings•Tubefittings&adapters•Quickdisconnects

HYDRAULICSKey Markets•Aerospace•Aeriallift•Agriculture•Constructionmachinery•Forestry•Industrialmachinery•Mining•Oil&gas•Powergeneration&energy•Truckhydraulics

Key Products•Diagnosticequipment•Hydrauliccylinders &accumulators•Hydraulicmotors&pumps•Hydraulicsystems•Hydraulicvalves&controls•Powertake-offs•Rubber&thermoplastichose &couplings•Tubefittings&adapters•Quickdisconnects

PROCESS CONTROLKey Markets•Chemical&refining•Food,beverage&dairy•Medical&dental•Microelectronics•Oil&gas•Powergeneration

Key Products•Analyticalsampleconditioning products&systems•Fluoropolymerchemicaldelivery fittings,valves&pumps•Highpuritygasdeliveryfittings, valves&regulators•Instrumentationfittings,valves &regulators•Mediumpressurefittings&valves•Processcontrolmanifolds

SEALING & SHIELDINGKey Markets•Aerospace•Chemicalprocessing•Consumer•Energy,oil&gas•Fluidpower•Generalindustrial•Informationtechnology•Lifesciences•Military•Semiconductor•Telecommunications•Transportation

Key Products•Dynamicseals•Elastomerico-rings•EMIshielding•Extruded&precision-cut, fabricatedelastomericseals•Homogeneous&inserted elastomericshapes•Hightemperaturemetalseals•Metal&plasticretained compositeseals•Thermalmanagement

Parker’s Motion & Control TechnologiesAt Parker, we’re guided by a relentless drive to help our customers become more productive and achieve higher levels of profitabil-ity by engineering the best systems for their require-ments. It means looking at customer applications from many angles to find new ways to create value. What-ever the motion and control technology need, Parker has the experience, breadth of product and global reach to consistently deliver. No company knows more about motion and control technol-ogy than Parker. For further info call 00800 27 27 5374.

Wereservetherighttomaketechnicalchanges.Thedatacorrespondtothetechnicalstateatthetimeofprinting.©2013ParkerHannifinCorporation.Allrightsreserved.

192-063006N2 January2013

北京润诚时代科技有限公司

地址：北京市朝阳区汤立路218号A座1006室邮编：100012电话：010-84450370传真：010-84450371

自动化事业部

网址：www.runcheng.netPar

ker核心代理商

北京润诚时代科技有限公司北京润诚时代科技有限公司北京润诚时代科技有限公司自动化事业部自动化事业部

邮编：100012电话：010-84450370传真：010-84450371网址：www.runcheng.net

地址：北京市朝阳区汤立路218号A座1006室