Esperanto .

Kreskas,nova generacio de pensuloj. . . . .

Morgauajn malkovrojn farosla junuloj de hodie1:u.

Daure kreskas ankau la scienco de l'homaro, kaj êiu infano .devas

lerni pli olliaj gepatroj.

· Instruiloj de Philips i gas lernadon pli facila, pli plezura.

Moderna klasêambrö ne estas kompleta sen ·magnetofono,

instru-masinoj, televido au radio. '

Sed, kiel êio kio kreskas, ankau infano bezonas protekton,

prorekton kontrail malsanigo. . . . : . : : ' . . . . .

Radiografiaj kaj medicinaj aparatoj de Philips helpas gard i la '

sanon deJa nova generacio. .

Philips fieras pri sia kontribuo alla mondo de morgau .

. .

Esperantlingva katalogo priskribanta la rnodernan programon de Philipsen X- radiaj kaj medicinaj aparatoj estos baldau havebla. (Philips Medical Systems Division, Eindhoven - Holland)

Elektroniko helpas koostrui mondon pli feliêan kaj pli sanan.

La " EY.OLUON" en Eindhoven, Nederlando, estas konstanta ekspozicio, kiu mqntra~ la disvolvigon de scienco

· ka.j · socio.·· Gi estis konstruita por memorigi la 75-an · . datrevenon de la'fondigo dePhilips .