1.–23. Juni 2017

www.wirsindwien.comfacebook.com/WIRSINDWIEN

dankt den Förderern und Sponsoren

Schlechtwetter-Hotline: 0690 801 72 17 und facebook.com/WIRSINDWIEN

ImpressumBasis.Kultur.Wien Vogelweidplatz 9, 1150 WienT 01 982 24 61F 01 982 48 63office@basiskultur.atwww.basiskultur.atZVR-524301530

FestivalVeranstalter: Basis.Kultur.WienFestivalleitung: Monika ErbOrganisation: Karin HoffmannAssistenz: Barca BaxantÖffentlichkeitsarbeit: Judith MantlerPresse: Gamuekl – Gabriele Müller-KlomfarGrafik: Ewa Kajawww.wirsindwien.comfacebook.com/WIRSINDWIEN

ProgrammheftTitelbild: theformDruck: Holzhausen Druck GmbHAuflage: 100.000 Exemplare

Programmänderungen und Irrtümer vorbehalten.

Freier Eintritt!

Hinweis:Die Teilnahme an allen Veranstaltungen des WIR SIND WIEN.FESTIVALSerfolgt auf eigene Gefahr.Alle Veranstaltungen im Rahmen des WIR SIND WIEN.FESTIVALSwerden von StudentInnen der Graphischen fotografiert und auf derFestival-Homepage veröffentlicht.

WIR SIND WIEN.FESTIVAL 2017

WIR SIND WIEN.FESTIVAL 1.–23. JUNI 2017

Rettet Pamina by_oellinger/rainer

WIR SIND WIEN.FESTIVAL

WIR SIND WIEN.FESTIVAL

3

Liebe Wienerinnen und Wiener!Das WIR SIND WIEN.FESTIVAL ermöglicht auch dieses Jahr wiederden kostenlosen Zugang zu zahlreichen Kulturveranstaltungen, die viel-fältiger nicht sein könnten! Jeder Bezirk hat seinen Tag – vom 1. Bezirkam 1. Juni bis zum 23. Bezirk am 23. Juni – und wird an diesem zumSchauplatz für künstlerische Aktivitäten in den verschiedensten Sparten.Darbietungen aus Musik, Film, Tanz, Literatur und vieles mehr begeisternheuer schon zum neunten Mal die Bevölkerung Wiens!Besonders in Zeiten wie diesen, in denen Menschen aus allen Teilender Welt in unserer Stadt zusammentreffen, ist der niederschwelligeZugang zu Kunst und Kultur besonders wichtig!Ich wünsche Ihnen viel Vergnügen beim Festival der Bezirke 2017 und danke den VeranstalterInnen für ihr Engagement im Dienste derkulturellen Vielfalt in der Stadt Wien!

Dr. Michael HäuplBürgermeister von Wien

Das WIR SIND WIEN.FESTIVAL bringt auch dieses Jahr ein abwechs-lungsreiches kulturelles und künstlerisches Programm in alle WienerBezirke! Das Festival der Bezirke hat sich mittlerweile als Plattformfür die ungeheure Vielfalt der Darbietungen Kunstschaffender Wiensetabliert. Es stellt eine wunderbare Gelegenheit dar, nicht nur als BesucherIn am kulturellen Leben teilzunehmen, sondern sich auchals KünstlerIn einzubringen und das Programm zu bereichern.Besonders freut mich, dass es mit Unterstützung der Stadt Wien gelingt,ein sehr großes Angebot bei freiem Eintritt zu ermöglichen. Dieser Zugang zu Kultur im eigenen Grätzel für alle BewohnerInnenWiens ist mir besonders wichtig!

Nutzen auch Sie die Möglichkeit, Kunst und Kultur in Ihrem Bezirk quasivor Ihrer Haustür zu erleben und noch unbekannte Flecken unsererwunderbaren Stadt zu entdecken!Ich danke dem engagierten Team von Basis.Kultur.Wien für die Organisation dieser großartigen Veranstaltung und wünsche allen Beteiligten erlebnisreiche Tage.

Dr. Andreas Mailath-PokornyAmtsf. Stadtrat für Kultur, Wissenschaft und Sport in Wien

Willkommen beim WIR SIND WIEN.FESTIVAL! Schon zum neunten Mal bietet das FESTIVAL DER BEZIRKE Kunst-und Kulturschaffenden aus ganz Wien die Möglichkeit, sich im Zeitraumvom 1. bis zum 23. Juni einem breiten Publikum zu präsentieren. Das abwechslungsreiche, alle kulturellen Sparten umfassende Festival-programm beweist, wie vielfältig und kreativ sich die Kunst und Kulturin unseren 23 Bezirken darstellt!Lassen Sie sich von der Mitmachoper Rettet Panima verzaubern, erleben Sie mit Liebe Hoch 16 eine Romeo-und-Julia-Geschichte in Ottakring und begeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise, die Sie zuden Baulücken und urbanen Leerstellen der Stadt Wien entführt, umdiese von Acts wie Attwenger in ein neues Licht rücken zu lassen! Mitder Hörbank, die erneut durch alle 23 Bezirke reist, und den Boots-konzerten auf der Alten Donau - dieses Jahr mit dem Nino aus Wien -trifft man auch auf Bekannte! Basis.Kultur.Wien ist es ein großes Anliegen, auch junge Menschen inihrer künstlerischen Entwicklung zu fördern! Umso mehr freut es uns,dass es neben Wanda auch die Nachwuchsband At Pavillon auf dieBühne des WIR SIND WIEN.FESTIVALS geschafft hat! Beide Bandswurden durch unsere Förderinitiative Cash for Culture in der Realisierungihrer Ideen unterstützt!Genießen Sie bei freiem Eintritt das abwechslungsreiche Programmdes WIR SIND WIEN.FESTIVALS 2017 direkt vor Ihrer Haustür! Die KünstlerInnen und das Veranstaltungsteam von Basis.Kultur.Wienfreuen sich auf Ihren Besuch!

LT Präs. Prof. Harry Kopietz Präsident

Mag.a. Monika ErbGeschäftsführerin

WIR SIND WIEN.FESTIVAL

4

5

1.–23. JUNI 2017

INHALT

PROGRAMMBESCHREIBUNG31. MAI, OPENING PARTYIM 1. – INNERE STADTIM 2. – LEOPOLDSTADTIM 3. – LANDSTRASSEIM 4. – WIEDENIM 5. – MARGARETENIM 6. – MARIAHILFIM 7. – NEUBAUIM 8. – JOSEFSTADTIM 9. – ALSERGRUNDIM 10. – FAVORITENIM 11. – SIMMERINGIM 12. – MEIDLINGIM 13. – HIETZINGIM 14. – PENZINGIM 15. – RUDOLFSHEIM-FÜNFHAUSIM 16. – OTTAKRINGIM 17. – HERNALSIM 18. – WÄHRINGIM 19. – DÖBLINGIM 20. – BRIGITTENAUIM 21. – FLORIDSDORFIM 22. – DONAUSTADTIM 23. – LIESINGPARTNER

612131517192123252729313335373941434547495153555760

BEZIRKSPROJEKTEKulturinitiativen und -vereine aus den Bezirken sind auch heuer wiederein wichtiger Bestandteil des Festivals. Täglich gibt es bezirksspezifischeSchmankerln, die einen Einblick in das vielfältige Kulturschaffen Wiensermöglichen. Lassen Sie sich überraschen, entdecken Sie neue Grätzelnund Ihnen noch nicht vertraute Orte unserer Stadt. Termine: täglich, 1.–23. Juni

FOR KIDSDER RIESENPINSEL TANZT IM MEER Mit der Tanzpädagogin Hanna Hohensinn und dem Maler Joachim Hohensinn können die jungen Gäste des Festivals jeden Tag in einemanderen Wiener Park an vielseitigen Mal- und Tanzaktionen teilnehmen.Bei dieser Projektreihe begegnen sich Tanz und Musik! Kinder zwischen3 und 10 Jahren haben die Möglichkeit, ihre Freude am künstlerischenAusdruck auszuleben. Sie werden unter professioneller Anleitungdabei begleitet, ihre Ideen, Gefühle und Vielseitigkeit bildnerisch undtänzerisch auszudrücken. Ausgehend von Camille Saint-Saëns’ MusikDas Aquarium aus Karneval der Tiere werden die Kinder zu dieserMusik mit unterschiedlichen Materialien zur Welt der Fische und derWasserpflanzen im Meer eingeführt, um dann einen kreativ tänzerischenAusdruck auzuprobieren. Projektleitung: Hanna und Joachim Hohensinnwww.hannahohensinn.comTermine: täglich, 1.–23. Juni

INTERDISZIPLINÄRESFOUR FESTIVAL Wir freuen uns über die erneute Kooperation mit dem Four Festival,das am 4. Juni im 4. Bezirk unter dem Motto Kultur spielt, wo das Lebenspielt stattfindet. Anspruch des Festivals ist es, die Obere Wiedendurch ein sozialraumbezogenes Kulturfestival mit Grätzelfestcharakterzu bereichern. Auf den niederschwelligen Zugang zu Kultur wird vielWert gelegt: Alltagsorte werden zu Bühnen, und für BesucherInnen undMenschen aus dem Grätzl ist es so einfach, Berührungsängste abzu-bauen. Es treten auf: Austrofred, RaDeschnig, Kurt Palm, Kathi Straßer,Wolf Bachofner, Bela Koreny, Bratfisch.Projektleitung: Four Festival/Fabian Burstein www.fourfestival.atTermin: 4. Juni

HÖRBANK WIENDie Hörbank reist 23 Tage lang durch die Stadt. Sobald Sie auf unsererHörbank im öffentlichen Raum Platz nehmen, wird über einen Sensorein integrierter Lautsprecher aktiviert, und Sie lauschen Interviews mit

PROGRAMMBESCHREIBUNG

6

WienerInnen unterschiedlichster Provenienz. Sie erzählen über ihrLeben, über Orte, Probleme, Wünsche, Hoffnungen und ihren Bezugzu Wien. Unterschiedlichste Menschen, die das bunte Leben in Wiengestalten, bekommen eine Stimme. 2017 lautet das Thema Wie war’seinmal in Wien.Projektleitung: Sabine Maierwww.machfeld.netTermine: täglich, 1.–23. Juni

IN 80 FRAGEN UM DIE WELT – FEAT. TIMNA BRAUERDas Quiz für SchnelldenkerInnen mit Buzzer, Bild und Ton, musikalischbegleitet von Timna Brauer, die uns auf eine Konzertreise durch dieWeltmusik mitnimmt. So geht es auf den Spuren von Phileas Foggund seinem Diener Passepartout mit 80 Fragen aus unterschiedlichenWissensgebieten rund um die Erde: bekannte Gemälde schon an kleinenAusschnitten erkennen, berühmte Personen anhand von historischenTondokumenten erraten oder richtig schätzen, wie viele Personen im Publikum z.B. noch niemals in New York waren. Können Papageienrechnen? Und warum spricht Barbra Streisand perfekt Deutsch?Projektleitung: Johannes Knöbl & Reinhard Seifertwww.allabreve.euTermine: 5., 6., 8., 11. Juni

SIMMERINGER FRÜHSCHOPPENDie Burschenschaft Hysteria, die älteste Burschenschaft Österreichs,lädt alle – außer Männer – zum gemeinsamen Anstoßen und Politisierenbeim Simmeringer Frühschoppen – matriarchale Trinkkultur und ange-regter Diskurs bei Würstel und Bier. Für die musikalische Unterhaltungsorgt die MusikarbeiterInnenkapelle, die Männer werden im betreutenMännerbereich (mit Männerschminken und lustigen Spielen) versorgt!In Kooperation mit den Wiener Festwochen.Projektleitung: Wiener Festwochenwww.festwochen.atTermin: 11. Juni

KUNST UND DESIGN23 ATELIERSFührungen durch 23 Kunstateliers in 23 Bezirken. BesucherInnenhaben die Möglichkeit, Kunstschaffende und deren Arbeit kennenzu-lernen und Kunstvermittlung in ungezwungener Atmosphäre zu erleben.Mittlerweile ein geschätztes Highlight unseres Festivals!Projektleitung: Ingeborg HaberederTermine: täglich, 1.–23. Juni

ATLAS.AXISMit diesem Kunstprojekt der bildenden Künstlerin Sylvia Kummer bringtdas Festival erstmals große Skulpturen in den öffentlichen Raum:Atlas.Axis. Eine subtile Kommunikation. – Sylvia Kummer dazu: In meinenArbeiten zeigt sich alles, was ich bin, und auch, was ich nicht bin.

WIR SIND WIEN.FESTIVAL

7

Im Zentrum stehen immer Fragen zur Identität, Authentizität und Kommu-nikation. Fragen über das Dasein, die Zerbrechlichkeit von Identität reizenmich ebenso wie die unterschiedlichen Stimmlagen verschiedenerSprachen und die Differenziertheit von Körperhaltungen und Gesten.Atlas und Axis sind der erste und zweite Halswirbel und in ihrem Zu-sammenwirken im Körper ein wunderbares Symbol für das Miteinanderund die Menschlichkeit, denn bereits geringfügige Verschiebungender Wirbel beeinflussen das Gesamtsystem, stören die physiologischeund biologische Ordnung und verursachen letztendlich ein totales Ver-sagen des gesamten Organismus.Konzept, Projektleitung: Sylvia Kummerwww.sylviakummer.comTermine: 6., 7. Juni

ROTER TEPPICHDer Kunstpreis Roter Teppich für junge Kunst widmet sich der lang-fristigen Förderung junger KünstlerInnen. Im ersten der Red CarpetShowrooms, der am Karlsplatz auf der Umsteigeplattform zwischenU1, U2 und U4 zu finden ist, können jedes Jahr über 20 Ausstellungenpräsentiert werden. Im Rahmen des Festivals wurden die ShowroomsKarlsplatz und Volkstheater neu gestaltet und ein Druckworkshop inMeidling wird die eigene Kreativität anregen.Fanny Futterknecht – 1., Showroom Karlsplatz/Passage U1, U2, U4Coco Wasabi – 7., Showroom Volkstheater/Passage U2, U3Konzept: Manuel Graswww.roterteppich.atTermine: 1., 7., 12. Juni

THE AFTERMATH DISLOCATION PRINCIPLE Jimmy Cauty ist Musiker, Künstler und kultureller Agent Provocateur.Er gründete mit Bill Drummond das Band-Projekt The KLF. Sein aktuellesProjekt The Aftermath Dislocation Principle (ADP) war 2015 ein High-light in Banksys Dismaland und tourt als ADP Riot Tour seit 2016 ineinem maßgefertigten Schiffscontainer als popkulturelles Denkmal desWiderstands durch die Welt. ADP ist eine monumentale Post-Aufstands-Landschaft in Kleinformat. In der völlig zerstörten und verlassenenModellstadt sind nur noch einige tausend Polizisten zurückgeblieben– alles im Maßstab 1:87 – und durch Gucklöcher in den Wänden desContainers zu betrachten. In Kooperation mit den Wiener Festwochen.Projektleitung: Wiener Festwochenwww.festwochen.atTermin: 2. Juni

MUSIKBAULÜCKEN-KONZERTEMit dem Wiener Konzept- und Medienkünstler Oliver Hangl laden wirzu einer Konzertreihe in Wiener Baulücken ein. Fünf musikalisch äußerstunterschiedliche Konzerte an fünf ausgewählten urbanen Leerstellenlenken den Fokus auf deren Geschichte(n) und Zukunft und werfen

PROGRAMMBESCHREIBUNG

8

städtebauliche und gesellschaftliche Fragen auf. Diese temporärenFreiräume werden von Musiker-Ensembles bespielt, die stets einenpersönlichen oder inhaltlichen Bezug zu jenem Bezirk haben, in demsich die Baulücke befindet. Wir freuen uns auf Fuzzman & the Singing Rebels, Attwenger, Bulbul,Vienna Klezmore Orchestra und Akademisches Symphonie Orchesterder Wirtschaftsuniversität WienProjektleitung: Oliver Hangl www.oliverhangl.com/baulueckenkonzerteTermine: 2., 3., 12., 13., 22. Juni

HOCHGESCHÄTZTES TIEFPARTERRE – JAZZOPEREine Jazzoper, die sich um Liebe, Geldnot, unheilige Allianzen und un-moralische Angebote dreht – alles Themen, die für Jazz und Dramaperfekt passen. Kommen Sie in das imaginäre Konzertcafé Tiefparterrevon Donna, werden Sie Teil des Geschehens. Lieben und leiden Sie mit.Projektleitung: Gerald Schullerwww.geraldschuller.comTermine: 2., 9., 11., 19., 20. Juni

RETTET PAMINA – DIE ZAUBERFLÖTE ZUR FREIEN WAHLBasierend auf Mozarts Die Zauberflöte, wurde ein Format entwickelt,welches das Publikum direkt in das Handlungsgeschehen eingreifenlässt. Prinzessin Pamina wurde entführt! Doch wer soll sich der Aben-teuerreise stellen und Pamina befreien? Der junge, verliebte, schüchterneTamino? Oder der lustige, gemütliche, etwas ängstliche Papageno?Schon diese erste Entscheidung dürfen die ZuschauerInnen treffen undsomit bestimmen, welchem Helden sie bei seiner Rettungsaktion zurSeite stehen wollen. Viele weitere Wahlmöglichkeiten bietet unsereAbenteuerreise, doch eins bleibt immer gleich: Mozarts Zaubermusikfolgt uns auf Schritt und Tritt. Auch für Kinder geeignet!Projektleitung: Oper rund um/Anna Bernreitherwww.oper-rund-um.atTermine: 1., 2., 6., 17., 18., 22. Juni

SILENT BOOTSKONZERTE AUF DER ALTEN DONAU MIT DEM NINO AUS WIENNach dem überwältigenden Erfolg der vergangenen beiden Jahre ladenwir am längsten Tag des Jahres wieder zu einem Funkkopfhörer-Specialvon Oliver Hangl auf die Alte Donau. Erneut schickt der Medienkünstlersowohl Musiker als auch Publikum aufs Wasser der Wiener Adria! So schwärmen zwanzig Boote aus, um mit dem Nino aus Wien undseiner Band quasi lautlos durch die sanften Wellen zu elektrotretrudern.An Land wird es wieder eine Kabinenparty geben.Konzept, Projektleitung: Oliver Hanglwww.oliverhangl.com/silentbootskonzertTermine: 21. Juni, 18 Uhr und 20 Uhr (bei Schlechtwetter: 28. Juni )

SILENT SCHWIMMBAD-DISCOOliver Hangls legendäre Silent-2-Kanal-Funkkopfhörer-Gehsteigdiscogoes Schwimmbad! In fünf städtischen Bädern verwandelt der Künstler

WIR SIND WIEN.FESTIVAL

9

die Liegewiese mit zwei Simultan-DJs zu einem quasi lautlosen Dance-floor für Bikini-Queens und Badehosen-Travoltas.Projektleitung: Oliver Hanglwww.gehsteigdisco.atTermine: 11., 14., 16., 18., 19. Juni (bei Schlechtwetter Ersatztermine)

STADTERKUNDUNGARCHITECTURE ON BICYCLEFRAUENSPAZIERGÄNGESPECTACULAR VIENNA WALKSVIERTELTELEFON UND KOHLEHÄNDLER, BRANNTWEINER UND ROMANTAUSCH – RUDOLFSHEIM-FÜNFHAUS DAMALSAuch heuer wird wieder eine Reihe an besonderen Touren geboten, diefast alle zu Fuß ergangen werden. Eine bunte Mischung aus außerge-wöhnlichen Stadtführungen zu Themen, die auch gelernte WienerInnennoch überraschen und interessieren können. Erfahrene WissenschaftlerInnen und KünstlerInnen werden die Gastge-berInnen bei diesen Ausflügen sein. Gabriele Brugner von Architecture on Bicycle bietet einen Ausflug zuarchitektonisch interessanten Gebäuden und Führungen durch die ArchitektInnen. www.archivelo.atDie Wissenschafterin Petra Unger hat sich auf die Geschichte vonFrauen spezialisiert, die die Geschichte Wiens mitgestaltet haben.www.frauenspaziergaenge.atMit dem Londoner Eugene Quinn hat das Publikum die Möglichkeit,Wien unter neuen und ungewohnten Blickwinkeln zu betrachten.www.spaceandplace.atEine Zeitreise in Rudolfsheim-Fünfhaus: Können Sie sich noch erinnern,wo der Abgang zur Stadtbahn am Westbahnhof war? Welche Kinos esauf der Äußeren Mariahilfer Straße gab? Oder wie es im Winter beiTiefdruckwetter gerochen hat? www.kv15.wien

THEATERABSCHIEDSLIED DER ZUM TODE VERURTEILTEN THERESIA K. ODER: ALS RESI ES HACKL ZUR HÜLF’ HOLTEWiener Kriminalgeschichte anno 1809 mit Schauspiel, Puppenspiel undMoritatengesang: Die junge Theresia Kandl wurde am 16. März 1809wegen verübter Mordtat an ihrem Manne als einzige Frau öffentlichbei der Spinnerin am Kreuz mit dem Strange hingerichtet. Am HohenMarkt war sie in Arrest, im heutigen Margareten verübte sie die Mordtat,in der Hietzinger Kirche wurde sie verehelicht, in Atzgersdorf verbrachtesie Kindheit und Jugend. Das Publikum folgt ihrem Abschiedsliede zu den Stationen ihres Lebens. Die Inszenierung an den Originalschauplätzen im öffentlichen Raumhält sich streng an das historisch auffindbare Aktenmaterial, unterZuhilfenahme von Originalzitaten über die Erziehung und das Wesen

PROGRAMMBESCHREIBUNG

10

der Frau in dieser Zeit. Natürlich nicht ohne darauf hinzuweisen, wieaktuell so manche abstruse Aussage noch heute ist.Dank der Wiener Kriminalchronik bekommen wir Einblick in die Lebens-weise auch jener Leute, die aus der gängigen Geschichtsschreibungausgeklammert wurden, deren Geschichten aber nicht weniger spek-takulär sind.Konzept: Susita Fink & Karin SedlakMit: Eva Billisich, Walter KuklaMusik: Duo Rittmannsberger/Soykawww.theaterfink.atTermine: 1., 5., 13., 23. Juni

LIEBE HOCH 16Diese zauberhafte türkisch-österreichische Lovestory spielt natürlich amBrunnemarkt in Ottakring. Die Lyrics kommen von Austropop-LegendeWilfried, die Story und Dialoge von Shootingstar Ibrahim Amir, dieRaps von Esra Özmen. Und die Musik komponierte 5/8erl in Ehr’n-Soundmagier Clemens Wenger, der auch in der Band mitspielt.Und das andere Ehr’n-Mitglied, Robert Slivovsky, steht als KommissarPospischill auf der Bühne und passt auf, dass die türkisch- österrei-chische Liaison zwischen den Liebenden zweier verfeindeter Fleischauer-familien nicht wie bei Shakespeare, sondern mit einem Happy Endausklingt. Esra Özmen und eine authentische Besetzung, bei der türkischen wie auch bei der österreichischen Fleischhauerfamilie, sollenauch eine ungewöhnliche Publikumsliaison befördern: Junge und alteFans des Austropop, des Wiener Blues, der türkischen Rapperszene,der Operette, des Musicals und türkischer Traditions- und Schlagermusikwerden sich in ihrer Welt – eben auf einem Wiener Platz – wiederfindenund ihren HeldInnen auf der Bühne zujubeln. Mit einem Wort: Möge wirklich ganz Wien im Publikum vertreten sein,egal ob mit oder ohne Migrations- oder sonst irgendeinem Hintergrund!Projektleitung: netzzeitBei Schlechtwetter: 10., Anker.Saal, Absberggasse 27/Stiege 3/3. Stockwww.netzzeit.atTermine: 2., 7., 10., 16., 20., 21. Juni

PLATZ-NEWS-LIVEAls moderne Dorftrommler könnte man sie bezeichnen, die Platz-News-Live-AkteurInnen: Nachrichten, Berichte und Reportagen werden im Stilvon Open-Air-Kurztheaterstücken präsentiert. Ihre Beiträge sind Lese-performances, Audio-Inserts und Sound-Zuschaltungen. Was sind News?Muss und kann man alles glauben, was als News präsentiert wird? Projektleitung: Gecko Artwww.geckoart.atTermine: 7., 8., 9., 10., 11., 12., 13., 15., 19., 23. Juni

WIR SIND WIEN.FESTIVAL

11

VOLKSGARTEN CLUB/EVERGREEN GARTEN1., Burgring

A TRIBUTE TO ELLA FITZGERALD 19 UhrRichard Oesterreicher Pocket Big Band & Karin BachnerOFFIZIELLE ERÖFFNUNG 20 UhrAT PAVILLON 20.15 UhrSensationeller Pop-NachwuchsPLAYING SAVAGE 21.30 UhrDie moderne Variante einer Funk-Soul-Rock-Band

12

MITTWOCH, 31. MAI, OPENING PARTY

by_Iris Camaa

At Pavillon by_Stefanie Wurnitsch

Playing Savage

DONNERSTAG, 1. JUNI, IM 1. – INNERE STADT

13

INTERDISZIPLINÄRES 9–19 UhrHÖRBANK WIENNehmen Sie auf der Hörbank Platz und lauschen Sie Erinnerungen vonMenschen, die darüber berichten, wie es früher war. Sie erzählen überihr Leben, über Orte, Probleme, Wünsche und ihren Bezug zu Wien. www.machfeld.net1., Tuchlauben, Goldenes Quartier (U1, U3 Stephansplatz)

STADTERKUNDUNG 14–16 UhrGEHEIMNISSE DER INNENSTADTEntdecken Sie mit uns unbekannte Ecken der Inneren Stadt, die schönstenInnenhöfe und andere zauberhafte Orte, die auch viele WienerInnennoch nicht kennen (Hotline für Nachzügler: 0680/1254354).www.spaceandplace.at1., Treffpunkt: Morzinplatz, Ruprechtsstiege (U1, U4 Schwedenplatz)

MUSIK 15–16 UhrBLASMUSIK EINMAL ANDERSEin Pop-Up-Konzert des Sinfonisches Blasorchesters der Universitätfür Musik und darstellende Kunst Wien: von Barock bis zeitgenössisch,vom Solo bis zum Orchester und von der Oper bis zur Symphonie.www.danielmuck.jimdo.com1., Tuchlauben, Goldenes Quartier (U1, U3 Stephansplatz)

FOR KIDS 15–17 UhrDER RIESENPINSEL TANZT IM MEER Vielfältige Tanz- und Malaktion für Kinder von 3 bis 10 Jahren. www.hannahohensinn.com1., Rathauspark (1, 71, D Rathausplatz/Burgtheater, U2 Rathaus)

MUSIK 16–17.20 UhrRETTET PAMINA – DIE ZAUBERFLÖTE ZUR FREIEN WAHLPrinzessin Pamina wurde entführt! Und nun liegt es an Ihnen, sie zuretten! Zwei Helden stehen zur Wahl, die sich auf den Weg machen, umsie zu befreien: Der heiß verliebte, mutige Tamino und der wahnsinnigcoole, freche Papageno. Wählen Sie, wen Sie auf die Abenteuerreiseschicken wollen. Eines bleibt immer gleich: Mozarts Zaubermusik folgtuns auf Schritt und Tritt. Auch für Kinder geeignet!www.oper-rund-um.at1., Stadtpark (U3 Stubentor)

MUSIK/THEATER 16.30 und 18.30 UhrMUSICAL- UND SCHAUSPIELPERFORMANCEMUK Musik und Kunst Privatuniversität der Stadt WienMusical- und Schauspielstudierende präsentieren ein abwechslungs-reiches, schwungvolles Programm. Bekannte Melodien und viele Hitsaus zahlreichen populären Musicals werden ergänzt durch ein Programmmit Szenen aus der Weltliteratur. Lassen Sie sich vom Können derjungen Nachwuchstalente beeindrucken. It’s Showtime am Graben!www.muk.ac.at1., Graben, Pestsäule (U1, U3 Stephansplatz)

KUNST & DESIGN 18–21 Uhr23 ATELIERS Stoß im Himmel – Schmuckkunstwww.stossimhimmel.net1., Stoß im Himmel 3 (1A, 3A Schwertgasse)

MUSIK 18–19 Uhr und 20–21 UhrBARTOLOMEY BITTMANN. PROGRESSIVE STRINGS VIENNAZwei Konzerte an einem besonderem Platz, der Virgilkapelle: Der Respektvor dem Klang ihrer Instrumente sowie die Lust am gemeinsamen Entwickeln der damit möglichen neuen Klangbilder führten zwei Musikerzusammen. Der Cellist Matthias Bartolomey und der Geiger und Man-dolaspieler Klemens Bittmann stehen für Spontanität und Improvisationder Jazzästhetik. In Kooperation mit dem Wien Museum.www.bartolomeybittmann.at1., Virgilkapelle, Stephansplatz (U1, U3 Stephansplatz)

THEATER 19–21 UhrABSCHIEDSLIED DER ZUM TODE VERURTEILTEN THERESIA K. ODER: ALS RESI ES HACKL ZUR HÜLF’ HOLTEWiener Kriminalgeschichte anno 1809 mit Schauspiel, Puppenspiel &Moritatengesang: Die junge Theresia Kandl wurde 1809 wegen verübterMordtat an ihrem Manne als einzige Frau öffentlich hingerichtet. DasPublikum folgt ihrem Abschiedsliede zu den Stationen ihres Lebens.Die Inszenierung an den Originalschauplätzen hält sich streng an dashistorische Aktenmaterial. Anmeldung erforderlich unter www.theaterfink.at oder 0680/126 53 86.Findet bei jedem Wetter statt. 1., Treffpunkt Hoher Markt 4 (U1, U4 Schwedenplatz)

MUSIK 21–24 UhrSILENT GEHSTEIGDISCO2-Kanal-Funkkopfhörer-Disco – ein Festival-Klassiker, Musik und Tanz-vergnügen lautlos im öffentlichen Raum. Kopfhörer-Kaution: Ausweis.www.gehsteigdisco.at1., Platz Am Gestade (U2, U4 Schottenring)

14

DONNERSTAG, 1. JUNI, IM 1. – INNERE STADT

by_Stephan Doleschal

INTERDISZIPLINÄRES 9–19 UhrHÖRBANK WIENNehmen Sie auf der Hörbank Platz und lauschen Sie Erinnerungen vonMenschen, die darüber berichten, wie es früher war. Sie erzählen überihr Leben, über Orte, Probleme, Wünsche und ihren Bezug zu Wien. www.machfeld.net2., Augarten bei Bunkerei (U2 Taborstraße, 5A, 5B, 31 Gaußplatz)

FOR KIDS/WISSENSCHAFT 14–18 UhrDER HIMMEL ÜBER WIENWerner Gruber und sein Team zeigen uns mit speziellen Teleskopen,wie man die Sonne genau beobachten kann: für kleine und große Wissenschaftsfans. Nur bei Sonnenschein!www.planetarium-wien.at2., Kaiserwiese vor dem Planetarium (U2, O, 5 Praterstern)

KUNST & DESIGN 9–24 UhrTHE AFTERMATH DISLOCATION PRINCIPLE Jimmy Cauty ist Musiker, Künstler und kultureller Agent Provocateur.Er gründete mit Bill Drummond das Band-Projekt The KLF. Sein aktu-elles Projekt The Aftermath Dislocation Principle (ADP) war 2015 einHighlight in Banksys Dismaland und tourt als ADP Riot Tour seit 2016in einem maßgefertigten Schiffscontainer als popkulturelles Denkmaldes Widerstands durch die Welt. ADP ist eine monumentale Post-Aufstands-Landschaft in Kleinformat. In der völlig zerstörten und verlassenen Modellstadt sind nur noch einige tausend Polizisten zurückgeblieben – alles im Maßstab 1:87 – und durch Gucklöcher inden Wänden des Containers zu betrachten. In Kooperation mit den Wiener Festwochen.www.festwochen.at2., Praterstern (U1, U2 Parterstern)

MUSIK 14–15.20 und 17–18.20 UhrRETTET PAMINA – DIE ZAUBERFLÖTE ZUR FREIEN WAHLPrinzessin Pamina wurde entführt! Und nun liegt es an Ihnen, sie zuretten! Zwei Helden stehen zur Wahl, die sich auf den Weg machen, umsie zu befreien: der heiß verliebte, mutige Tamino und der wahnsinnigcoole, freche Papageno. Wählen Sie, wen Sie auf die Abenteuerreiseschicken wollen. Eines bleibt immer gleich: Mozarts Zaubermusik folgtuns auf Schritt und Tritt. Auch für Kinder geeignet!www.oper-rund-um.at2., Augarten beim Flakturm (U2 Taborstraße, 5A, 5B, 31 Gaußplatz)

FOR KIDS 15–17 UhrDER RIESENPINSEL TANZT IM MEERVielfältige Tanz- und Malaktion für Kinder von 3 bis 10 Jahren. Die Kinderwerden unter professioneller Anleitung dabei begleitet, ihre Freude amkünstlerischen Ausdruck auszuleben.www.hannahohensinn.com2., Rudolf-Bednar-Park (U1 Vorgartenstraße)

FREITAG, 2. JUNI, IM 2. – LEOPOLDSTADT

15

STADTERKUNDUNG 16–18 UhrHIP LEOPOLDSTADTWie rasant sich der 2. Bezirk in den letzten Jahren verändert hat!Bleibt sein außergewöhnlicher Charakter erhalten oder übernehmendie Hipster und Caffè-Latte-Mamas? Ein nicht immer ganz ernster Walkvon Eugene Quinn, bei dem es viel zu erfahren und zu entdecken gibt(Hotline für NachzüglerInnen: 0680/125 43 54).www.spaceandplace.at2., Treffpunkt: U2 Krieau Trabrennstraße (U2 Krieau)

KUNST & DESIGN 18–21 Uhr23 ATELIERS Kurt Spurey – frei geformtes Porzellan, Chawans, Malereiwww.kurtspurey.com2., Czernigasse 7a (U1 Nestroyplatz)

MUSIK 19.30–21 UhrHOCHGESCHÄTZTES TIEFPARTERRE – JAZZOPEREine Jazzoper, die sich um Liebe, Geldnot, unheilige Allianzen und un-moralische Angebote dreht – alles Themen, die für Jazz und Dramaperfekt passen. Kommen Sie in das imaginäre Konzertcafé Tiefparterrevon Donna, werden Sie Teil des Geschehens. Lieben und leiden Sie mit.www.geraldschuller.comReservierung: jazzoper@gmx.at2., Jazzcafé ZWE, Floßgasse 4 (U2 Schottenring)

MUSIK 19.30–21.30 UhrBAULÜCKENKONZERT – FUZZMAN & THE SINGING REBELSMit dem Wiener Konzept- und Medienkünstler Oliver Hangl laden wirzu einer Konzertreihe in Wiener Stadtlücken ein. Findet bei jedemWetter statt!www.oliverhangl.com/baulueckenkonzerte2., Nordbahnhof, Ecke Leystraße/Taborstraße (U1 Praterstern, 11A, 11B)

MUSIK 19.30–22 UhrLIEBE HOCH 16 – VORPREMIEREEine türkisch-österreichische Lovestory am Brunnenmarkt, obwohl dieGegensätze zwischen den Fleischhauerfamilien, aus denen die beidenLiebenden kommen, nicht größer sein könnten. Eine musikalische Komödie, verfasst von Shootingstar Ibrahim Amir, mit neuen Songtextenvon Austropop-Legende Wilfried, komponiert vom 5/8erl in Ehr’n-Tonsetzer Clemens Wenger.Bei Schlechtwetter: 10., Anker.Saal, Absberggasse 27/Stiege 3/3. Stockwww.netzzeit.at2., Volkertplatz (5B Volkertplatz)

FREITAG, 2. JUNI, IM 2. – LEOPOLDSTADT

16

INTERDISZIPLINÄRES 9–19 UhrHÖRBANK WIENNehmen Sie auf der Hörbank Platz und lauschen Sie Erinnerungen vonMenschen, die darüber berichten, wie es früher war. Sie erzählen überihr Leben, über Orte, Probleme, Wünsche und ihren Bezug zu Wien. www.machfeld.net3., Stadtpark bei Spielplatz (U4 Stadtpark)

MUSIK 11–12 UhrPOP-UP-KONZERT DER MDWDer 3. Bezirk feiert den 200. Geburtstag der mdw – Universität fürMusik und darstellenden Kunst Wien – mit einem Pop-up-Konzert aufdem Rochusmarkt. Genießen Sie das Marktleben und lassen Sie sich von einigen der vielen Ensembles der mdw unterhalten: von Barock undRomantik bis zu Jazz und Pop – die StudentInnen haben’s drauf! Ein Genussvormittag mit Hochkultur, Ess- und Trinkkultur.www.mdw.ac.at, www.kulturimdritten.at3., Rochusmarkt (U3, 4A, 74A Rochusgasse)

STADTERKUNDUNG 11–13 UhrRUSSISCHE REFLEXIONENRussische Kultur in Wien, 100 Jahre nach der Revolution. Ein Spaziergang als Dialog zwischen den Kulturen über Architektur,Spione, Russkaja, Wodka und Kaviar. Es werden alle gängigen Klischeesabgehandelt, dabei kommen aber auch die Fakten nicht zu kurz! Ein nicht immer ganz ernster Walk von Eugene Quinn (Hotline für Nachzügler: 0680/125 43 54).www.spaceandplace.at3., Treffpunkt: Vorplatz Universität für Musik und darstellende Kunst,Anton-von-Webern-Platz(U3, U4 Landstraße, O Sechskrügelgasse)

FOR KIDS 15–17 UhrDER RIESENPINSEL TANZT IM MEERVielfältige Tanz- und Malaktion für Kinder von 3 bis 10 Jahren. DieKinder werden unter professioneller Anleitung dabei begleitet, ihreFreude am künstlerischen Ausdruck auszuleben.www.hannahohensinn.com3., Stadtpark beim Spielplatz (U4 Stadtpark)

KUNST & DESIGN 18–21 Uhr23 ATELIERS Beverly Piersol – walking-art-walking1. Walk 18 Uhr2. Walk 19.30 Uhrwww.basis-wien.at, www.ursulablicklevideoarchiv.comTreffpunkt: 3., GB*3/11, Wohnzimmer Fiakerplatz 1(U3 Kardinal-Nagl-Platz, 46, 13A Strozzigasse)

17

SAMSTAG, 3. JUNI, IM 3. – LANDSTRASSE

MUSIK 19.30–21.30 UhrBAULÜCKENKONZERT – ATTWENGERSie haben richtig gelesen: Attwenger spielen in der Baulücke! Mitdem Konzept- und Medienkünstler Oliver Hangl laden wir zu diesemeinzigartigen Konzert ein. Bei Schlechtwetter: 3., OPENmarx, Karl-Farkas-Gasse 1 www.oliverhangl.com/baulueckenkonzerte3., Neu Marx; Karl-Farkas-Gasse 1 (U3 Erdberg, 18, 80A )

SAMSTAG, 3. JUNI, IM 3. – LANDSTRASSE

18

Attwender by_Gerald von Foris

INTERDISZIPLINÄRES 9–19 UhrHÖRBANK WIENNehmen Sie auf der Hörbank Platz und lauschen Sie Erinnerungen vonMenschen, die darüber berichten, wie es früher war. Sie erzählen überihr Leben, über Orte, Probleme, Wünsche und ihren Bezug zu Wien. www.machfeld.net4., Karlsplatz/Resselpark beim Wien Museum (U1, U2, U4 Karlspl.)

STADTERKUNDUNG 10–19 UhrEVERY BEZIRK WALKDer Every-Bezirk-Ausflug aus der Serie Spectacular Vienna Walks. Wir schaffen es, an einem Tag alle 23 Bezirke zu besuchen – und esmacht auch noch Spaß mit so einem crazy Reiseleiter, wie EugeneQuinn es ist! Gutes Schuhwerk anziehen! (Hotline für Nachzügler: 0680/125 43 54)www.spaceandplace.at4., Treffpunkt: U4 Kettenbrückengasse, oben

FOR KIDS 15–17 UhrDER RIESENPINSEL TANZT IM MEERVielfältige Tanz- und Malaktion für Kinder von 3 bis 10 Jahren. DieKinder werden unter professioneller Anleitung dabei begleitet, ihreFreude am künstlerischen Ausdruck auszuleben.www.hannahohensinn.com4., Karlsplatz/Resselpark (U1, U2, U4 Karlsplatz)

INTERDISZIPLINÄRES 15–22 UhrFOUR FESTIVALwww.fourfestival.at

FOUR FESTIVAL – KABARETT IM PARK RaDeschnig / Zimmer – Küche – Kabinett 15 UhrAustrofred in Concert 16 Uhr4., Anton-Benya-Park, Argentinierstraße (D Plößlgasse)

SONNTAG, 4. JUNI, IM 4. – WIEDEN

19

ReDaschnig by_Sihorsch

FOUR FESTIVAL – GESCHICHTEN & KAFFEELesung Erni Mangold und Doris Priesching /Lassen Sie mich in Ruhe 17.30 UhrLesung Kurt Palm / Strandbad Revolution 18.30 Uhr4., Café Goldegg, Argentinierstraße 49 (U1 Hauptbahnhof/Südtiroler Platz, 13A Argentinierstraße)

FOUR FESTIVAL – WIENER OFFENBARUNGEN Straßer, Koreny, Bachofner / Wien für Anfänger 20 UhrBratfisch & Gegenstimmen/ fangfrisch (Wiener Weltmusik & Chor) 21 Uhr

4., Kirche St. Elisabeth, Elisabethplatz (U1 Hauptbahnhof/Südtiroler Platz, 13A Argentinierstraße)

THEATER 18–19.30 UhrOFFENE ZWEIERBEZIEHUNG Der Gemeindebau wird zur Kulturstätte: Nicht die Menschen kommenins Theater, das Theater kommt zu ihnen! Mit der bekannten Beziehungs-satire von Literaturnobelpreisträger Dario Fo wird auf äußerst humorvolleWeise der Kampf der Geschlechter und das ständige Ringen umLiebe, Begehren, Anerkennung und Gleichberechtigung beschrieben. Bei Regen in der Bezirksvorstehung Wieden, Favoritenstraße 18.Info und weitere Termine unter wieden.wien.gv.atAnmeldung: 01/4000-041104., Favoritenstraße 38–40, Bertha-von-Suttner-Hof (U1 Hauptbahnhof, 13A Weyringergasse)

KUNST & DESIGN 18–21 Uhr23 ATELIERS Michaela Schwentner – Video, Installation, Performancewww.jade-enterprises.at4., Wohllebengasse 11/3. Stock (mit Schlüssellift)/Tür 12 (U1 Taubstummengasse)

SONNTAG, 4. JUNI, IM 4. – WIEDEN

20

Bratfisch

INTERDISZIPLINÄRES 9–19 UhrHÖRBANK WIENNehmen Sie auf der Hörbank Platz und lauschen Sie Erinnerungen vonMenschen, die darüber berichten, wie es früher war. Sie erzählen überihr Leben, über Orte, Probleme, Wünsche und ihren Bezug zu Wien. www.machfeld.net5., Bruno-Kreisky-Park (U4, 6, 18 Margaretengürtel)

STADTERKUNDUNG 14–16 UhrFRAUEN IM WIDERSTANDEine Spurensuche auf den Wegen der Kämpferinnen, der Opfer und derTäterinnen. Herta Eschs Mutter versteckt sieben Jahre lang Jüdinnenund Juden. Sr. Maria Restituta und Rosa Janku bezahlten für ihren Eisatzmit dem Leben. Woher nahmen die Frauen den Mut für Widerstand? Und was bietet rechtes Gedankengut bis heute Frauen in deutsch-nationalen Verbindungen? Auf den Spuren beeindruckender Frauenund tragischer Schicksale begleitet Sie Kulturvermittlerin Petra Ungerdurch Margareten.www.frauenspaziergaenge.at5., Treffpunkt: Ziegelofengasse 12–14(13A Ziegelofengasse)

KUNST & DESIGN 11–13 UhrCOSPLAY LIFE DRAWINGHier treffen sich Cosplay und Zeichenkunst – Spaß garantiert! Cosplayer kommen als ihre Lieblingsfigur und posieren für Zeichen-begeisterte und Comicfans. Zwei ehemalige Disney-Zeichner gebenTipps und leiten an. Geeignet für Jugentliche ab 16. Bitte eigene Zeichen-ausrüstung mitbringen.www.curioandco.com5., Comic Box vor Redergasse 1(U4 Pilgramgasse)

FOR KIDS 15–17 UhrDER RIESENPINSEL TANZT IM MEERVielfältige Tanz- und Malaktion für Kinder von 3 bis 10 Jahren. Die Kinder werden unter professioneller Anleitung dabei begleitet, ihreFreude am künstlerischen Ausdruck auszuleben.www.hannahohensinn.com5., Bruno-Kreisky-Park (U4, 6, 18 Margaretengürtel)

KUNST & DESIGN 18–21 Uhr23 ATELIERS Birgit Zinner – Bildobjekte, Objekte, Grafikwww.birgitzinner.com5., Mittersteig 2b/4. Stock (kein Lift)/Tür 13 (13A Leibenfrostgasse)

MONTAG, 5. JUNI, IM 5. – MARGARETEN

21

THEATER 19–21 UhrABSCHIEDSLIED DER ZUM TODE VERURTEILTEN THERESIA K. ODER: ALS RESI ES HACKL ZUR HÜLF’ HOLTEWiener Kriminalgeschichte anno 1809 mit Schauspiel, Puppenspiel undMoritatengesang: Die junge Theresia Kandl wurde 1809 wegen verübterMordtat an ihrem Manne als einzige Frau öffentlich bei der Spinnerinam Kreuz hingerichtet. Das Publikum folgt ihrem Abschiedsliede zuden Stationen ihres Lebens. Die Inszenierung an den Originalschau-plätzen im öffentlichen Raum hält sich an das historisch auffindbareAktenmaterial, unter Zuhilfenahme von Originalzitaten aus dieser Zeitüber die Erziehung und das Wesen der Frau. Dank der Wiener Krimi-nalchronik bekommen wir Einblick in die Lebensweise auch jenerLeute, die aus der gängigen Geschichtsschreibung ausgeklammertwurden, deren Geschichten aber nicht weniger spektakulär sind.Anmeldung erforderlich unter www.theaterfink.at oder 0680/126 53 86.Findet bei jedem Wetter statt. 5., Treffpunkt Wiedner Haptstraße 91 (1, 62 Laurenzgasse)

INTERDISZIPLINÄRES 19–21 UhrIN 80 FRAGEN UM DIE WELT – FEAT. TIMNA BRAUERDas Quiz für SchnelldenkerInnen mit Buzzer, Bild und Ton, musikalisch begleitet von Timna Brauer, die uns auf eine Konzertreise durch dieWeltmusik mitnimmt. So geht es auf den Spuren von Phileas Foggund seinem Diener Passepartout mit 80 Fragen aus unterschiedlichenWissensgebieten rund um die Erde: bekannte Gemälde schon an kleinenAusschnitten erkennen, berühmte Personen anhand von historischenTondokumenten erraten oder richtig schätzen, wie viele Personen im Publikum z.B. noch niemals in New York waren. Können Papageienrechnen? Und warum spricht Barbra Streisand perfekt Deutsch?Projektleitung: Johannes Knöbl & Reinhard Seifertwww.weinschenke-wien.com5., Weinschenke Franzensgasse, Franzensgasse 11(U4 Kettenbrückengasse)

MONTAG, 5. JUNI, IM 5. – MARGARETEN

22

Wienbibliothek im Rathaus, Druckschriftensammlung, Signatur: C-39975/1809,2

INTERDISZIPLINÄRES 9–19 UhrHÖRBANK WIENNehmen Sie auf der Hörbank Platz und lauschen Sie Erinnerungen vonMenschen, die darüber berichten, wie es früher war. Sie erzählen überihr Leben, über Orte, Probleme, Wünsche und ihren Bezug zu Wien. www.machfeld.net6., Mariahilfer Straße, Barnabitenkirche(U3 Neubaugasse, 13A Kirchengasse)

KUNST & DESIGN 9–24 UhrATLAS.AXISMit diesem Projekt der bildenden Künstlerin Sylvia Kummer bringenwir erstmals große Skulpturen in den öffentlichen Raum: Atlas.Axis.Eine subtile Kommunikation. Atlas und Axis sind der erste und zweiteHalswirbel und in ihrem Zusammenwirken im Körper ein wunderbaresSymbol für das Miteinander und die Menschlichkeit, denn bereits gering-fügige Verschiebungen der Wirbel beeinflussen das Gesamtsystem,stören die physiologische und biologische Ordnung und verursachenletztendlich ein totales Versagen des gesamten Organismus. 17 Uhr: Gespräch mit der Künstlerin/Führungwww.sylviakummer.com6., Mariahilfer Straße/Neubaugasse (U3, 13A Neubaugasse)

INTERDISZIPLINÄRES 14–19 UhrHEIMLICHE VERFÜHRER – EIN TAG DER FRÖSCHEFrösche & Co. in Werbung und Wissenschaft – vor dem Haus des Meereserfahren Kinder und Erwachsene alles über diese faszinierenden Tiere.Mit Musik, Witz, Spielen und Information kommen wir den Fröschennäher. Prinzen können wir nicht versprechen!Froschmärchen aus aller Welt 14 UhrWissenschaft für Kinder: Warum manche Frösche quaken und andere nicht? 15 UhrFrösche & Co. in Werbung und Wissenschaft:Imagewandel einer bedrohten Tiergruppe 16 UhrVortrag: Faszination Froschforschung 18 Uhrwww.haus-des-meeres.at6., Esterházypark vor dem Haus des Meeres (U3 Neubaugasse, 13A Haus des Meeres)

FOR KIDS 15–17 UhrDER RIESENPINSEL TANZT IM MEERVielfältige Tanz- und Malaktion für Kinder von 3 bis 10 Jahren. DieKinder werden unter professioneller Anleitung dabei begleitet, ihreFreude am künstlerischen Ausdruck auszuleben.www.hannahohensinn.com6., Esterházypark vor dem Haus des Meeres (U3 Neubaugasse, 13A Haus des Meeres)

MUSIK 16–17.20 UhrRETTET PAMINA – DIE ZAUBERFLÖTE ZUR FREIEN WAHLPrinzessin Pamina wurde entführt! Und nun liegt es an Ihnen, sie zu

DIENSTAG, 6. JUNI, IM 6. – MARIAHILF

23

retten! Zwei Helden stehen zur Wahl, die sich auf den Weg machen, umsie zu befreien: der heiß verliebte, mutige Tamino und der wahnsinnigcoole, freche Papageno. Wählen Sie, wen Sie auf die Abenteuerreiseschicken wollen, und reisen Sie mit Ihrem Lieblingshelden vom dunklenNachthimmel der Sternenkönigin zum strahlenden SonnentempelSarastros. Eines bleibt immer gleich: Mozarts Zaubermusik folgt unsauf Schritt und Tritt. Auch für Kinder geeignet!www.oper-rund-um.at6., Mariahilfer Straße, Barnabitenkirche(U3 Neubaugasse, 13A Kirchengasse)

KUNST & DESIGN 18–21 Uhr23 ATELIERS Karen Holländer – Malereiwww.bechterkastowsky.com/de/kunstler/karen-hollanderUrsula Hübner – Malerei, Mixed Mediawww.ursulahuebner.comMartin Schnur – Malereiwww.martinschnur.comAnneliese Schrenk – Objektewww.annelieseschrenk.com6., Münzwardeingasse 2a (U3 Zieglergasse, U4 Pilgramgasse)

INTERDISZIPLINÄRES 19–21 UhrIN 80 FRAGEN UM DIE WELT – FEAT. TIMNA BRAUERDas Quiz für SchnelldenkerInnen mit Buzzer, Bild und Ton, musikalisch begleitet von Timna Brauer, die uns auf eine Konzertreise durch dieWeltmusik mitnimmt. So geht es auf den Spuren von Phileas Fogg mit80 Fragen aus unterschiedlichen Wissensgebieten rund um die Erde:bekannte Gemälde schon an kleinen Ausschnitten erkennen, berühmtePersonen anhand von historischen Tondokumenten erraten oder richtigschätzen, wie viele Personen im Publikum z.B. noch niemals in NewYork waren. Können Papageien rechnen? Und warum spricht BarbraStreisand perfekt Deutsch?Projektleitung: Johannes Knöbl & Reinhard Seifertwww.cafesperl.at6., Cafe Sperl, Gumpendorfer Strasße 11 (57A Getreidemarkt)

DIENSTAG, 6. JUNI, IM 6. – MARIAHILF

24

Rettet Pamina by_oellinger/rainer

INTERDISZIPLINÄRES 9–19 UhrHÖRBANK WIENNehmen Sie auf der Hörbank Platz und lauschen Sie Erinnerungen vonMenschen, die darüber berichten, wie es früher war. Sie erzählen überihr Leben, über Orte, Probleme, Wünsche und ihren Bezug zu Wien. www.machfeld.net7., MQ, Museumsplatz 1, Haupthof (U2 MQ, U3 Volkstheater)

KUNST & DESIGN 9–24 UhrATLAS.AXISMit diesem Projekt der bildenden Künstlerin Sylvia Kummer bringenwir erstmals große Skulpturen in den öffentlichen Raum: Atlas.Axis.Eine subtile Kommunikation. Atlas und Axis sind der erste und zweiteHalswirbel und in ihrem Zusammenwirken im Körper ein wunderbaresSymbol für das Miteinander und die Menschlichkeit, denn bereits geringfügige Verschiebungen der Wirbel beeinflussen das Gesamtsystem,stören die physiologische und biologische Ordnung und verursachenletztendlich ein totales Versagen des gesamten Organismus.17 Uhr: Gespräch mit der Künstlerin/Führungwww.sylviakummer.com7., Platz der Menschenrechte/Mariahilfer Straße (U2 MQ)

FOR KIDS 15–17 UhrDER RIESENPINSEL TANZT IM MEERVielfältige Tanz- und Malaktion für Kinder von 3 bis 10 Jahren. www.hannahohensinn.com7., Josef-Strauß-Park (U6 Thaliastraße, 5 Lerchenfelder Straße)

FOR KIDS/KUNST & DESIGN 15–19 UhrLABYRINTH.LABOR POLITIKPerformances, interaktive Stationen und Workshops zum Thema Demokratie und Meinungsbildung für alle ab 6 Jahren. Wie wäschtman links? Wieso ist er link? Wo ist Mitte-rechts? Anlässlich der starkpolarisierten Politik fragen wir uns, inwieweit Kinder mit politischenThemen konfrontiert sind und was sie aus den Medien mitnehmen.Kunstschaffende bespielen den Dschungel Wien, zeigen Performancesund betreiben interaktive Stationen und Workshops. 7., MQ Museumsquartier, Dschungel Wien (U2 MQ)

THEATER 16 Uhr, 16.30 und 17 UhrPLATZ NEWS LIVE – NEWS-PERFORMANCES VOR ORTDie AkteurInnen bringen Nachrichten, Berichte und Reportagen zu lokalen, regionalen und internationalen Themen im Stil von Open Air-Kurztheaterstücken. Die Beiträge sind Leseperformances, Audio-Insertsund Sound-Zuschaltungen, aufbereitet nach den Grundsätzen einesKonstruktiven Journalismus. www.geckoart.at7., Siebensternplatz (49, 13A Siebensterngasse)

MITTWOCH, 7. JUNI, IM 7. – NEUBAU

25

KUNST & DESIGN 18–21 Uhr23 ATELIERS Die 4 Grazien – Fotografie, Video, Malereiwww.die4grazien.at7., Siebensterngasse 26/Top 3 (U3 Neubaugasse, U2 Volkstheater)

KUNST & DESIGN 19–22 UhrDIE QUAM NOCTIS – ANDROGYNITÄT IN WIENEine Fotoausstellung von Victoria Schachinger und Patricia Wieshofer,bei der das Thema Androgynität künstlerisch verarbeitet wird – in derheutigen Zeit zwar kein Tabuthema mehr, trotzdem müssen noch Vor-urteile und Missverständnisse ausgeräumt werden. Ein fotografischerEinblick in das öffentliche und private Leben androgyner Menschen.7., Art Galerie Fünf Vor Zwölf, Halbgasse 7 (U6 Burggasse-Stadthalle)

MUSIK 19.30–22 UhrLIEBE HOCH 16 –PREMIEREEine türkisch-österreichische Lovestory am Brunnenmarkt, obwohldie Gegensätze zwischen den Fleischhauerfamilien, aus denen diebeiden Liebenden kommen, nicht größer sein könnten. Eine musikalischeKomödie, verfasst von Shootingstar Ibrahim Amir, mit neuen Songtextenvon Austropop-Legende Wilfried, komponiert vom 5/8erl in Ehr’n-Ton-setzer Clemens Wenger.Bei Schlechtwetter: 10., Anker.Saal, Absberggasse 27/Stiege 3/3. Stockwww.netzzeit.at7., MQ, Museumsplatz 1, Haupthof (U2 Museumsquartier)

MITTWOCH, 7. JUNI, IM 7. – NEUBAU

26

by_Victoria Schachinger

INTERDISZIPLINÄRES 9–19 UhrHÖRBANK WIENNehmen Sie auf der Hörbank Platz und lauschen Sie Erinnerungen vonMenschen, die darüber berichten, wie es früher war. Sie erzählen überihr Leben, über Orte, Probleme, Wünsche und ihren Bezug zu Wien. www.machfeld.net8., Jodok Fink-Platz (13A Theater in der Josefstadt)

FOR KIDS 15–17 UhrDER RIESENPINSEL TANZT IM MEERVielfältige Tanz- und Malaktion für Kinder von 3 bis 10 Jahren. DieKinder werden unter professioneller Anleitung dabei begleitet, ihreFreude am künstlerischen Ausdruck auszuleben.www.hannahohensinn.com8., Hammerlingpark (2, 5, 33 Albertgasse)

THEATER 16 Uhr, 16.30 und 17 UhrPLATZ NEWS LIVE – NEWS-PERFORMANCES VOR ORTDie AkteurInnen bringen Nachrichten, Berichte und Reportagen zu lokalen, regionalen und internationalen Themen im Stil von Open Air-Kurztheaterstücken. Die Beiträge sind Leseperformances, Audio-Insertsund Sound-Zuschaltungen, aufbereitet nach den Grundsätzen einesKonstruktiven Journalismus. www.geckoart.at8., Jodok Fink-Platz (13A Theater in der Josefstadt)

KUNST & DESIGN 18–21 Uhr23 ATELIERS Hawy Rahman – Skulptur, Grafik, Performancewww.hawy.at8., Strozzigasse 15/1 (46, 13A Strozzigasse)

STADTERKUNDUNG 18–21 UhrDIE BESTE STADT DER WELTEin Engländer erzählt uns, warum es hier so schön ist! Wie jedes Jahrlandet Wien in der Mercer-Studie bei der Lebensqualität ganz vorne.Was macht unsere Stadt so besonders? Warum lebt es sich so gut hier?

DONNERSTAG, 8. JUNI, IM 8. – JOSEFSTADT

27

by_Rahman Hawy

Und warum will hier kaum einer wieder weg (auch nicht unser Gast-geber Eugene Quinn)? Was ist das Konzept der Smart City? Und wieschafft es Wien, eine moderne und doch so gemütliche Stadt zu sein?Besondere Platzerln und Geheimtipps und hoffentlich viel Austauschüber gute Dinge in der Stadt. (Hotline für Nachzügler: 0680/125 43 54)www.spaceandplace.atTreffpunkt: 8., Tulpengasse/Wickenburggasse (U2 Rathaus)

INTERDISZIPLINÄRES 19–21 UhrIN 80 FRAGEN UM DIE WELT – FEAT. TIMNA BRAUERDas Quiz für SchnelldenkerInnen mit Buzzer, Bild und Ton, musikalisch begleitet von Timna Brauer, die uns auf eine Konzertreise durch dieWeltmusik mitnimmt. So geht es auf den Spuren von Phileas Fogg mit80 Fragen aus unterschiedlichen Wissensgebieten rund um die Erde:bekannte Gemälde schon an kleinen Ausschnitten erkennen, berühmtePersonen anhand von historischen Tondokumenten erraten oder richtigschätzen, wie viele Personen im Publikum z.B. noch niemals in New Yorkwaren. Können Papageien rechnen? Projektleitung: Johannes Knöbl & Reinhard Seifertwww.goldenharp1080.at8., Golden Harp Irish Pub, Florianigasse 46 (5, 33 Florianigasse)

MUSIK 19.30–21 Uhr IN DER HEIMAT GIBT’S EIN WIEDERSEH’NDie Sängerin Ingrid Merschl führt uns mit ihrem Programm zurück insJahr 1938. Spätestens zu dieser Zeit mussten viele beliebte Künstlerder Theater-, Musik- und Filmwelt ihre Heimat verlassen. Was siedabei empfanden und erlebten, kommt in diesem Liederabend zumAusdruck. Die schweren Schicksale von Robert Stolz, Hermann Leopoldi, Ralph Benatzky, Richard Tauber und Walter Jurmann. Siehinterließen uns wunderschöne Melodien, die bis heute bekannt sind.8., Bezirksmuseum Josefstadt, Schmidgasse 18 (U2 Rathaus)

DONNERSTAG, 8. JUNI, IM 8. – JOSEFSTADT

28

by_Reinhard Seifert

INTERDISZIPLINÄRES 9–19 UhrHÖRBANK WIENNehmen Sie auf der Hörbank Platz und lauschen Sie Erinnerungen vonMenschen, die darüber berichten, wie es früher war. Sie erzählen überihr Leben, über Orte, Probleme, Wünsche und ihren Bezug zu Wien. www.machfeld.net9., WUK, Währingerstraße 59, im Hof (U6 Volksoper, 5, 33, 37, 38, 40, 41, 42 Spitalgasse/Währinger Straße)

FOR KIDS 15–17 UhrDER RIESENPINSEL TANZT IM MEERVielfältige Tanz- und Malaktion für Kinder von 3 bis 10 Jahren. DieKinder werden unter professioneller Anleitung dabei begleitet, ihreFreude am künstlerischen Ausdruck auszuleben.www.hannahohensinn.com9., Arne-Carlsson-Park (5, 33, 38, 40, 42 Spitalg./Währinger Str.)

THEATER 16 Uhr, 16.30 und 17 UhrPLATZ NEWS LIVE – NEWS-PERFORMANCES VOR ORTDie AkteurInnen bringen Nachrichten, Berichte und Reportagen zu lokalen, regionalen und internationalen Themen im Stil von Open-Air-Kurztheaterstücken. Die Beiträge sind Leseperformances, Audio-Insertsund Sound-Zuschaltungen, aufbereitet nach den Grundsätzen einesKonstruktiven Journalismus. www.geckoart.at9., Campus Altes AKH, Spitalgasse 2, 1. Hof (5, 33, 43, 44 Lange Gasse)

KUNST & DESIGN 18–21 Uhr23 ATELIERS Andreas Dworak – Malereiwww.andreasdworak.at9., WUK, Währingerstraße 59/Stiege 4/letzter Stock (kein Lift)(U6, 40, 41, 42, 40A Währinger Straße/Volksoper)

FREITAG, 9. JUNI, IM 9. – ALSERGRUND

29

by_geckoart

MUSIK 19.30–21 UhrHOCHGESCHÄTZTES TIEFPARTERRE – JAZZOPEREine Jazzoper, die sich um Liebe, Geldnot, unheilige Allianzen und un-moralische Angebote dreht – alles Themen, die für Jazz und Dramaperfekt passen. Kommen Sie in das imaginäre Konzertcafé Tiefparterrevon Donna, werden Sie Teil des Geschehens. Lieben und leiden Sie mit.www.geraldschuller.comReservierung: jazzoper@gmx.at9., Zum roten Bären, Berggasse 39 (U2, U4 Schottenring)

STADTERKUNDUNG 23 Uhr–OPEN ENDGÜRTEL NIGHT WALKNatürlich haben Sie Wien schon bei Nacht gesehen, aber die Wande-rungen mit Eugene Quinn sind immer wieder für eine Überraschung gut.Ausgestattet mit Stirnlampen, werden der Gürtel und seine vielen ver-schiedenen Mikrokosmen erforscht. (Hotline für Nachzügler: 0680/125 43 54)www.spaceandplace.at9., Treffpunkt: Währinger Straße vor der Volksoper (U6 Währinger Straße/Volksoper)

INTERDISZIPLINÄRES 20–21.30 UhrANDREA ECKERT – ZUM WEINEN SCHÖN, ZUM LACHEN BITTERZu einem besonderen Erlebnis mit einer besonderen Künstlerin ladenwir auf die Summerstage: Andrea Eckert singt und rezitiert faszinierendeKabinettstücke jüdischer Dichter, Komponisten und Kabarettisten. Ein Abend gegen das Vergessen: Zum Weinen schön, zum Lachen bitter –nach einer Idee von André Heller; am Klavier Benjamin Schatz.www.summerstage.at9., Summerstage, Pavillon am Donaukanal (U4 Roßauer Lände)

FREITAG, 9. JUNI, IM 9. – ALSERGRUND

30

by_Laurent Ziegler

INTERDISZIPLINÄRES 9–19 UhrHÖRBANK WIENNehmen Sie auf der Hörbank Platz und lauschen Sie Erinnerungen vonMenschen, die darüber berichten, wie es früher war. Sie erzählen überihr Leben, über Orte, Probleme, Wünsche und ihren Bezug zu Wien. www.machfeld.net10., Columbusplatz (U1 Hauptbahnhof)

MUSIK 11–21 UhrDAS WALDMÜLLERZENTRUM FEIERTBei der Vielseitigkeit der Favoritner Bezirkskultur darf das Waldmüller-zentrum mit einem Programm von Klassik bis Wienerlied nicht fehlen:Wienerlied-Frühschoppen mit Ingrid Merschl, Michael Perfler,Erich Zib und Franz Horacek 11 UhrFavoritner Musikschulen 13 UhrSchmankerln der Wiener Kaffeehausliteratur, gelesen von GregorOezelt, Musik vom Duo Malat-Hirschfeld 15 UhrFestkonzert Arbeitersängerbund Favoriten 17 UhrAbschlusskonzert mit Melodien aus Oper, Operette und Musical 19 Uhrwww.waldmüllerzentrum.at10., Waldmüllerzentrum, Hasengasse 38 (O Laxenburger Straße)

INTERDISZIPLINÄRES 14–18 UhrWIENER BERG SCHÖNIn Kooperation mit Wohnpartner Wien wird die Ausstellung Wien undseine Ziegelböhm gezeigt. Dazu kommen Zeitzeugengespräche, Musikund Zirkus-Varietee in der Tradition vorstädtischer Unterhaltungskultur.www.mitten-in-favoriten.at10., Erholungsgebiet Wienerberg, Wienerbergteich/Badestrand (67 Otto-Probst-Straße)

FOR KIDS 15–17 UhrDER RIESENPINSEL TANZT IM MEERVielfältige Tanz- und Malaktion für Kinder von 3 bis 10 Jahren. DieKinder werden unter professioneller Anleitung dabei begleitet, ihreFreude am künstlerischen Ausdruck auszuleben.www.hannahohensinn.com10., Wielandpark (U1 Keplerplatz)

THEATER 16 Uhr, 16.30 und 17 UhrPLATZ NEWS LIVE – NEWS-PERFORMANCES VOR ORTDie AkteurInnen bringen Nachrichten, Berichte und Reportagen zu lokalen, regionalen und internationalen Themen im Stil von Open-Air-Kurztheaterstücken. Die Beiträge sind Leseperformances, Audio-Insertsund Sound-Zuschaltungen, aufbereitet nach den Grundsätzen einesKonstruktiven Journalismus. Die News-Performance findet – wie einstbei den Dorftrommlern – Auge in Auge und Ohr an Ohr mit dem Publikum statt.www.geckoart.at10., Columbusplatz (U1 Hauptbahnhof, O Columbusplatz)

SAMSTAG, 10. JUNI, IM 10. – FAVORITEN

31

KUNST & DESIGN 18–21 Uhr23 ATELIERS Helmut Christof Degn – BaumZeichnungen - mediale Resonanzbilder www.hcdegn.at 10., Columbusgasse 2/durch Hof/2. Haus/1. Stock/Tür 6 (O Columbusplatz, U1 Keplerplatz)

MUSIK 18–22 UhrALL INCLUSIVE – MUSIK AM LAAER BERGSaisoneröffnung der Open-Air-Arena im Volkspark Laaerberg: Die Musikschule Favoriten präsentiert ihr Projekt all inclusive, bei demMusikerInnen mit und ohne Behinderung gemeinsam spielen.Weitere Highlights sind das musikalische Debüt der ModeratorinMarie-Therese Lind und als Hauptact die Teilnehmerinnen bei derGroßen Chance der Chöre Fräulein Kokett!www.dream-music.at10., Open-Air-Arena im Volkspark Laaerberg, Zugang bei Alaudagasse(10A, 67E Ada-Christen-Gasse)

MUSIK 19.30–22 UhrLIEBE HOCH 16Eine türkisch-österreichische Lovestory am Brunnenmarkt, obwohl dieGegensätze zwischen den Fleischhauerfamilien, aus denen die beidenLiebenden kommen, nicht größer sein könnten. Eine musikalische Komödie, verfasst von Shootingstar Ibrahim Amir, mit neuen Songtextenvon Austropop-Legende Wilfried, komponiert vom 5/8erl in Ehr’n-Tonsetzer Clemens Wenger.Bei Schlechtwetter: 10., Anker.Saal, Absberggasse 27/Stiege 3/3. Stockwww.netzzeit.at10., Columbusplatz (U1 Hauptbahnhof, O Columbusplatz)

SAMSTAG, 10. JUNI, IM 10. – FAVORITEN

32

by_Nurith_Wagner-Strauss

INTERDISZIPLINÄRES 9–19 UhrHÖRBANK WIENNehmen Sie auf der Hörbank Platz und lauschen Sie Erinnerungen vonMenschen, die darüber berichten, wie es früher war. www.machfeld.net11., Enkplatz (U3 Enkplatz)

INTERDISZIPLINÄRES 11–13 UhrSIMMERINGER FRÜHSCHOPPEN Die Burschenschaft Hysteria, die älteste Burschenschaft Österreichs,lädt alle – außer Männer – zum gemeinsamen Anstoßen und Politisierenbeim Simmeringer Frühschoppen – matriarchale Trinkkultur und angeregter Diskurs bei Würstel und Bier. Für die musikalische Unter-haltung sorgt die MusikarbeiterInnenkapelle, die Männer werden imbetreuten Männerbereich (mit Männerschminken und lustigen Spielen)versorgt. In Kooperation mit den Wiener Festwochen.Projektleitung: Wiener Festwochen, www.festwochen.at11., Enkplatz (U3 Enkplatz)

INTERDISZIPLINÄRES/FOR KIDS 14–19 UhrFAMILIEN- UND GRÄTZLFEST SONNENLANDDie Kinderfreunde Simmering bieten ein naturnahes Kinderprogrammund laden GrätzelbewohnerInnen ein, gemeinsam zu essen, den Gartenund Kunstinstallationen zu erleben und an Workshops teilzunehmen.Im Rahmen von Queer_Utopia und und seinem vielfältigen Programmwerden LGBTQI-Themen sichtbar gemacht. Ein Versuch einer gelebtenVielfalt, einer Utopie eines diversitätsbewussten, queeren Raumes.Unterstützt von: Grätzloase, WASt, SOHO Simmering & Aggurat Com-munications. www.sonnenland.info11., Sonnenland, Eingang Werkstättenweg 75 (S7, 6 Geiselbergstr.)

FOR KIDS 15–17 UhrDER RIESENPINSEL TANZT IM MEERVielfältige Tanz- und Malaktion für Kinder von 3 bis 10 Jahren. DieKinder werden dabei begleitet, ihre Freude am künstlerischen Aus-druck auszuleben. www.hannahohensinn.com11., Wasserspielplatz Leberberg (U3 Simmering, 6 Leberberg)

THEATER 16 Uhr, 16.30 und 17 UhrPLATZ NEWS LIVE – NEWS-PERFORMANCES VOR ORTDie AkteurInnen bringen Nachrichten, Berichte und Reportagen zu lokalen, regionalen und internationalen Themen im Stil von Open-Air-Kurztheaterstücken. Die Beiträge sind Leseperformances, Audio-Insertsund Sound-Zuschaltungen, aufbereitet nach den Grundsätzen einesKonstruktiven Journalismus. www.geckoart.at11., Wasserspielplatz Leberberg (U3 Simmering, 6 Leberberg)

MUSIK 16–19 UhrSILENT SCHIWMMBAD DISCOOliver Hangls legendäre Silent-2-Kanal-Funkkopfhörer-Gehsteigdiscogoes Schwimmbad! In städtischen Bädern verwandelt der Künstler

SONNTAG, 11. JUNI, IM 11. – SIMMERING

33

die Liegewiese mit zwei Simultan-DJs in einen quasi lautlosen Dancefloorfür Bikini-Queens und Badehosen-Travoltas. Kopfhörer-Kaution: Ausweis. Schlechtwettertermin: 15. Juni. www.gehsteigdisco.at11., Simmeringer Bad, Florian-Hedorfer-Straße 5 (6, 71 Weißenböckstr.)

KUNST & DESIGN 18–21 Uhr23 ATELIERS Albert Botay – Bildhauerei, Grafik11., Simmeringer Hauptstraße 295/Bildhauerwerkstätten d. Stadt Wien(U3 Simmering, 6, 71 Weißenböckstraße/Zentralfriedhof Tor 1)

INTERDISZIPLINÄRES 19–21 UhrIN 80 FRAGEN UM DIE WELT – FEAT. TIMNA BRAUERDas Quiz für SchnelldenkerInnen mit Buzzer, Bild und Ton, musikalischbegleitet von Timna Brauer, die uns auf eine Konzertreise durch dieWeltmusik mitnimmt. So geht es auf den Spuren von Phileas Fogg mit80 Fragen aus unterschiedlichen Wissensgebieten rund um die Erde:bekannte Gemälde schon an kleinen Ausschnitten erkennen, berühmtePersonen anhand von historischen Tondokumenten erraten oder richtigschätzen, wie viele Personen im Publikum z.B. noch niemals in NewYork waren. Können Papageien rechnen? www.allabreve.at11., Sonnenland, Eingang Werkstättenweg 75 (15A, 69A Am Kanal)

MUSIK 19.30–21 UhrHOCHGESCHÄTZTES TIEFPARTERRE – JAZZOPEREine Jazzoper, die sich um Liebe, Geldnot, unheilige Allianzen und un-moralische Angebote dreht – alles Themen, die für Jazz und Dramaperfekt passen. Kommen Sie in das imaginäre Konzertcafé Tiefparterrevon Donna, werden Sie Teil des Geschehens. Lieben und leiden Sie mit.www.geraldschuller.comReservierung: jazzoper@gmx.at1110, Concordia Schlössl, Simmeringer Hauptstraße 283(6, 71 Zentralfriedhof)

SONNTAG, 11. JUNI, IM 11. – SIMMERING

34

by_Luettichau

INTERDISZIPLINÄRES 9–19 UhrHÖRBANK WIENNehmen Sie auf der Hörbank Platz und lauschen Sie Erinnerungen vonMenschen, die darüber berichten, wie es früher war. Sie erzählen überihr Leben, über Orte, Probleme, Wünsche und ihren Bezug zu Wien. www.machfeld.net12., Meidlinger Markt (U6, 10A, 63A Niederhofstraße)

KUNST & DESIGN 11–17 UhrMEIDLING UNTER DRUCK!Der Red Carpet Art Award lädt in die Druckwerk-Werkstatt in Meidlingein: erleben Sie Atelierambiente und die Produktion von frischen Drucken, lernen Sie, ein Heft von Hand zu binden. Anmeldung: office@druckwerk.co.atwww.roterteppich.at www.druckwerk.wien12., Wolfganggasse 32/3 (59A Wolfganggasse)

FOR KIDS 15–17 UhrDER RIESENPINSEL TANZT IM MEERVielfältige Tanz- und Malaktion für Kinder von 3 bis 10 Jahren. DieKinder werden unter professioneller Anleitung dabei begleitet, ihreFreude am künstlerischen Ausdruck auszuleben.www.hannahohensinn.com12., Hermann-Leopoldi-Park (U6, 10A, 63A Niederhofstraße)

THEATER 16 Uhr, 16.30 und 17 UhrPLATZ NEWS LIVE – NEWS-PERFORMANCES VOR ORTDie AkteurInnen bringen Nachrichten, Berichte und Reportagen zu lokalen, regionalen und internationalen Themen im Stil von Open-Air-Kurztheaterstücken. Die Beiträge sind Leseperformances, Audio-Insertsund Sound-Zuschaltungen, aufbereitet nach den Grundsätzen einesKonstruktiven Journalismus. www.geckoart.at12., Meidlinger Platzl (U6, 10A, 63A Niederhofstraße)

MONTAG, 12. JUNI, IM 12. – MEIDLING

35

by_Ewa Kaja

KUNST & DESIGN 18–21 Uhr23 ATELIERS Susanne Gamauf – Fotografie, Grafik, Malereiwww.fotogalerie-wien.at12., Kerschensteinergasse 34 (U6 Meidling, Bahnsteig 8 stadteinwärts, Unterführung rechts)

MUSIK 19.30–21.30 UhrBAULÜCKENKONZERT – BULBULSie haben richtig gelesen: Bulbul spielen in der Baulücke! Mit demKonzept- und Medienkünstler Oliver Hangl laden wir zu diesem einzig-artigen Konzert ein. Bei Schlechtwetter: 12., Ferdinand-Kral-Saal, Hufelandgasse 2www.oliverhangl.com/baulueckenkonzerte12., Eichenstraße1 (6, 18, 62 Eichenstraße)

MONTAG, 12. JUNI, IM 12. – MEIDLING

36

bulbul by_murobi

INTERDISZIPLINÄRES 9–19 UhrHÖRBANK WIENNehmen Sie auf der Hörbank Platz und lauschen Sie Erinnerungen vonMenschen, die darüber berichten, wie es früher war. Sie erzählen überihr Leben, über Orte, Probleme, Wünsche und ihren Bezug zu Wien. www.machfeld.net13., Finstere Allee, Schönbrunner Schlosspark (U4 Hietzing)

FOR KIDS 15–17 UhrDER RIESENPINSEL TANZT IM MEERVielfältige Tanz- und Malaktion für Kinder von 3 bis 10 Jahren. DieKinder werden unter professioneller Anleitung dabei begleitet, ihreFreude am künstlerischen Ausdruck auszuleben.www.hannahohensinn.com13., Hügelpark (58 Fichtnergasse)

THEATER 16 Uhr, 16.30 und 17 UhrPLATZ NEWS LIVE – NEWS-PERFORMANCES VOR ORTDie AkteurInnen bringen Nachrichten, Berichte und Reportagen zu lokalen, regionalen und internationalen Themen im Stil von Open-Air-Kurztheaterstücken. Die Beiträge sind Leseperformances, Audio-Insertsund Sound-Zuschaltungen, aufbereitet nach den Grundsätzen einesKonstruktiven Journalismus. Die News-Performance findet – wie einstbei den Dorftrommlern – Auge in Auge und Ohr an Ohr mit dem Publikum statt.www.geckoart.at13., Kardinal-König-Platz (60 Jagdschlossgasse)

KUNST & DESIGN 18–21 Uhr23 ATELIERS Melanie van der Donk – keramische Prozesse www.kunstwerkstatt13.at13., Hietzinger Hauptstraße 130 (53A, 54A Röhrbacherstraße)

THEATER 19–21 UhrABSCHIEDSLIED DER ZUM TODE VERURTEILTEN THERESIA K. ODER: ALS RESI ES HACKL ZUR HÜLF’ HOLTEWiener Kriminalgeschichte anno 1809 mit Schauspiel, Puppenspiel undMoritatengesang: Die junge Theresia Kandl wurde am 16. März 1809wegen verübter Mordtat an ihrem Manne als einzige Frau öffentlichbei der Spinnerin am Kreuz mit dem Strange hingerichtet. Am HohenMarkt war sie in Arrest, im heutigen Margareten verübte sie die Mordtat,in der Hietzinger Kirche wurde sie verehelicht, in Atzgersdorf verbrachtesie Kindheit und Jugend. Das Publikum folgt ihrem Abschiedsliede zu den Stationen ihres Lebens. Die Inszenierung an den Originalschauplätzen im öffentlichen Raumhält sich streng an das historisch auffindbare Aktenmaterial, unterZuhilfenahme von Originalzitaten über die Erziehung und das Wesender Frau in dieser Zeit. Natürlich nicht ohne darauf hinzuweisen, wieaktuell so manche abstruse Aussage noch heute ist.

DIENSTAG, 13. JUNI, IM 13. – HIETZING

37

Dank der Wiener Kriminalchronik bekommen wir Einblick in die Lebens-weise auch jener Leute, die aus der gängigen Geschichtsschreibungausgeklammert wurden, deren Geschichten aber nicht weniger spek-takulär sind.Anmeldung erforderlich unter www.theaterfink.at oder 0680/126 53 86.Findet bei jedem Wetter statt. 13., Treffpunkt Am Platz 1 (U4 Hiezing)

MUSIK 20–22 UhrBAULÜCKENKONZERT – VIENNA KLEZMORE ORCHESTRAWiener Klezmer- und Weltmusik vom Feinsten an einem höchst unge-wöhnlichen Ort: Das Orchester spielt in einer Baulücke!Mit dem Konzept- und Medienkünstler Oliver Hangl laden wir zu diesemeinzigartigen Konzert ein. Bei Schlechtwetter: 13., Kardinal König Haus, Kardinal-König-Platz 3www.oliverhangl.com/baulueckenkonzerte13., Preyergasse/Speising (60, S80 Speising)

DIENSTAG, 13. JUNI, IM 13. – HIETZING

38

by_Oliver Hangl

INTERDISZIPLINÄRES 9–19 UhrHÖRBANK WIENNehmen Sie auf der Hörbank Platz und lauschen Sie Erinnerungen vonMenschen, die darüber berichten, wie es früher war. Sie erzählen überihr Leben, über Orte, Probleme, Wünsche und ihren Bezug zu Wien. www.machfeld.net14., Ludwig-Zatzka-Park (49, S45 Breitensee)

FOR KIDS 15–17 UhrDER RIESENPINSEL TANZT IM MEERVielfältige Tanz- und Malaktion für Kinder von 3 bis 10 Jahren. www.hannahohensinn.com14., Matznerpark (49 Leyserstraße)

STADTERKUNDUNG 16–18 UhrARCHITECTURE ON BYCICLE – DIE GRÜNE HÖLLEBei dieser Stadterkundung vereint sich das Radfahren erstmals mit demFußball. Wir besuchen das Allianz Stadion, das auch als grüne Höllebezeichnet wird. Dieses Stadion wurde vor einem Jahr eröffnet, und wirbekommen exklusive Einblicke hinter die Kulissen des Geschehens.Die Besichtigung wird von ExpertInnen geführt. www.archivelo.atU3-Station Hütteldorfer Straße, Feilplatz (Treffpunkt mit Rad): 16 UhrStadioneingang (Treffpunkt ohne Rad): 17 UhrBeginn der Stadionführung: 17 Uhr14., Treffpunkt mit Rad: Hütteldorfer Straße, Feilplatz (U3, Hütteldorfer Straße)

MITTWOCH, 14. JUNI, IM 14. – PENZING

39

by_Brugner

MUSIK 16–19 UhrSILENT SCHIWMMBAD DISCOOliver Hangls legendäre Silent-2-Kanal-Funkkopfhörer-Gehsteigdiscogoes Schwimmbad! In städtischen Bädern verwandelt der Medien-künstler die Liegewiese mit zwei Simultan-DJs zum quasi lautlosenDancefloor für Bikini-Queens und Badehosen-Travoltas. Kopfhörer-Kaution: Ausweis. Schlechtwettertermin: 20. Juniwww.gehsteigdisco.at14., Hütteldorfer Bad, Linzer Straße 376 (49 Rettichgasse)

KUNST & DESIGN 17–20 UhrART PORTFOLIO REVIEWEine Möglichkeit für junge, bildende KünstlerInnen, mit internationalenProfis ihre Mappe zu besprechen, ihre Arbeiten vorzustellen und sichwertvolle Tipps zu holen.Mit Cesare Asaro – Disney Artist, Illustrator und Character DesignerLaurent Bompard – DesignerMarcus Butterseite – Grafiker und Typeface Designerwww.curioandco.com14., AdhocPAD, Kienmayergasse 22 (U3 Hütteldorfer Straße)

KUNST & DESIGN 18–21 Uhr23 ATELIERS Gallery Taps/Tapiwa H. Vambe – Recyclingkunst, Skulptur, Malereiwww.tapiwavambe.com14., Kienmayergasse 43 (U3 Kendlerstraße)

MITTWOCH, 14. JUNI, IM 14. – PENZING

40

by_Walentina Ammann

INTERDISZIPLINÄRES 9–19 UhrHÖRBANK WIENNehmen Sie auf der Hörbank Platz und lauschen Sie Erinnerungen vonMenschen, die darüber berichten, wie es früher war. Sie erzählen überihr Leben, über Orte, Probleme, Wünsche und ihren Bezug zu Wien. www.machfeld.net15., Schwendermarkt (52, 58 Rustengasse)

STADTERKUNDUNG 14–16.30 UhrVIERTELTELEFON UND KOHLEHÄNDLER, BRANNTWEINER UND ROMANTAUSCH – RUDOLFSHEIM-FÜNFHAUS DAMALSEine Zeitreise: Können Sie sich noch erinnern, wo der Abgang zurStadtbahn am Westbahnhof war? Welche Kinos es auf der ÄußerenMariahilfer Straße gab? Oder wie es im Winter bei Tiefdruckwetter gerochen hat? Anmeldung unter: kontakt@kv15.wienwww.kv15.wienTreffpunkt: Endstation Linie 9 Westbahnhof (U3, 6, 9, 18 Westbahnhof)

FOR KIDS 15–17 UhrDER RIESENPINSEL TANZT IM MEERVielfältige Tanz- und Malaktion für Kinder von 3 bis 10 Jahren.www.hannahohensinn.com15., Reithofferpark (U3 Schwedlerstraße)

THEATER 16 Uhr, 16.30 und 17 UhrPLATZ NEWS LIVE – NEWS-PERFORMANCES VOR ORTDie AkteurInnen bringen Nachrichten, Berichte und Reportagen zu lokalen, regionalen und internationalen Themen im Stil von Open-Air-Kurztheaterstücken. Die Beiträge sind Leseperformances, Audio-Insertsund Sound-Zuschaltungen, aufbereitet nach den Grundsätzen einesKonstruktiven Journalismus. www.geckoart.at15., Kardinal-Rauscher-Platz (49 Huglgasse)

DONNERSTAG, 15. JUNI, IM15. –RUDOLFSHEIM-FÜNFHAUS

41

by_Sabine Maier

MUSIK 17–18.30 UhrMUSIK IM PARK – ALL’ARRABIATAEin würziges Konzert mit italienischen Volksliedern zum Mitsingenund Tanzen. www.allarrabiata.com15., Dadlerpark (52, 58 Rustengasse)

MUSIK 17–18.30 UhrMUSIK IM PARK – SUSANNA GARTMAYEREin Soloprogramm vom Feinsten bringt Susanna Gartmayer mit ihrerBassklarinette in den Park. www.gartmayer.klingt.org/info.html15., Braunhirschenpark (57A Siebeneichengasse)

KUNST & DESIGN 18–21 Uhr23 ATELIERS Lena Rosa Händle – Fotografie, Installation, Collagewww.lenarosahaendle.deAdrienn Kiss – Grafik, Malereiwww.adriennkiss.tumblr.comCinthia Mitterhuber – Malerei, Zeichnungwww.cinthiamitterhuber.comDavid Elias Schilling – Malerei, Zeichnungwww.davideliasschilling.at15., Neubaugürtel 37/2. Haus/Hinterhof/3. Stock (U6 Burggasse-Stadthalle)

MUSIK 19.30–21.30 UhrDIE FEINEN LEUTE – GEORG DANZERS KRAFT UND LEIDENSCHAFTDie feinen Leute spielen Lieder von Georg Danzer, weil es schöne und ehrliche Lieder sind, immer noch lebendig und aktuell. Damitetwas weiterlebt, das zu schön und zu wertvoll ist, um in Vergessenheitzu geraten. www.gr8639.wixsite.com/diefeinenleute15., Brick-5, Fünfhausgasse 5 (U6 Gumpendorfer Straße)

DONNERSTAG, 15. JUNI, IM15. –RUDOLFSHEIM-FÜNFHAUS

42

Die feinen Leute

INTERDISZIPLINÄRES 9–19 UhrHÖRBANK WIENNehmen Sie auf der Hörbank Platz und lauschen Sie Erinnerungen vonMenschen, die darüber berichten, wie es früher war. Sie erzählen überihr Leben, über Orte, Probleme, Wünsche und ihren Bezug zu Wien. www.machfeld.net16., Kongresspark (10, 44 Liebknechtgasse)

FOR KIDS 15–17 UhrDER RIESENPINSEL TANZT IM MEERVielfältige Tanz- und Malaktion für Kinder von 3 bis 10 Jahren. DieKinder werden unter professioneller Anleitung dabei begleitet, ihreFreude am künstlerischen Ausdruck auszuleben.www.hannahohensinn.com16., Kongresspark (10, 44 Liebknechtgasse)

MUSIK 16–19 UhrSILENT SCHIWMMBAD DISCOOliver Hangls legendäre Silent-2-Kanal-Funkkopfhörer-Gehsteigdiscogoes Schwimmbad! In städtischen Bädern verwandelt der Medien-künstler die Liegewiese mit zwei Simultan-DJs zum quasi lautlosenDancefloor für Bikini-Queens und Badehosen-Travoltas. Kopfhörer-Kaution: Ausweis. Schlechtwettertermin: 25. Juniwww.gehsteigdisco.at16., Kongressbad, Julius-Meinl-Gasse 7a (S45, 43 Hernals)

KUNST & DESIGN 18–21 Uhr23 ATELIERS Alfred Graselli – Malerei, Installation, Prozessewww.alfredgraselli.net16., Kirchstetterngasse 24/1. Stock/Tür 20 (U6 Thaliastraße, 48A Kirchstetterngasse)

FREITAG, 16. JUNI, IM 16. – OTTAKRING

43

by_Helmut Pochart

MUSIK 19.30–22 UhrLIEBE HOCH 16Eine türkisch-österreichische Lovestory am Brunnenmarkt, obwohl dieGegensätze zwischen den Fleischhauerfamilien, aus denen die beidenLiebenden kommen, nicht größer sein könnten. Eine musikalische Komödie, verfasst von Shootingstar Ibrahim Amir, mit neuen Songtextenvon Austropop-Legende Wilfried, komponiert vom 5/8erl in Ehr’n-Tonsetzer Clemens Wenger.Bei Schlechtwetter: 10., Anker.Saal, Absberggasse 27/Stiege 3/3. Stockwww.netzzeit.at16., Brunnenmarkt/Yppenplatz (44 Yppengasse, U6 Josefstädter Straße)

MUSIK 19.30–22 UhrMUSIC, MEN & WIENER MÄDELSEine wilde, bunte Mischung aus feschen, jungen Männern, die richtiggut singen, und frechen Wiener Mädels, die ebenfalls viel drauf haben.Freuen Sie sich auf einen einzigartigen Abend in der Tschauner Bühne!Mit dabei: die Band Kommando Elefant, Diseuse Lucy McEvil, Kabarettistin Eva D. und die Musikcomedy Trash4cash von AstridGolda & Petra Kreuzer.www.tschauner.at16., Tschauner Bühne, Maroltingergasse 43 (48A, 46 Joachimsthaler Platz)

FREITAG, 16. JUNI, IM 16. – OTTAKRING

44

Kommando Elefant by_acoda_wenzl

INTERDISZIPLINÄRES 9–19 UhrHÖRBANK WIENNehmen Sie auf der Hörbank Platz und lauschen Sie Erinnerungen vonMenschen, die darüber berichten, wie es früher war. Sie erzählen überihr Leben, über Orte, Probleme, Wünsche und ihren Bezug zu Wien. www.machfeld.net17., Lorenz-Bayer-Park (9, 44 Mayssengasse)

MUSIK 11–13 UhrJAZZFRÜHSCHOPPENDie Wild Cats sorgen mit New-Orleans-Jazz für super Stimmung aufdem Elterleinplatz.17., Elterleinplatz (9, 43 Elterleinplatz)

FOR KIDS 14–16 UhrDER RIESENPINSEL TANZT IM MEERVielfältige Tanz- und Malaktion für Kinder von 3 bis 10 Jahren. DieKinder werden unter professioneller Anleitung dabei begleitet, ihreFreude am künstlerischen Ausdruck auszuleben.www.hannahohensinn.com17., Lorenz-Bayer-Park (9, 44 Mayssengasse)

STADTERKUNDUNG 14–18 UhrWIENER LUFT – WIENER DUFTSmells like Wien Spirit: eine Wanderung durch die Gerüche Wiens! Eugene Quinn von space and place geht mit uns auf eine olfaktorischeEntdeckungsreise durch die Stadt: Was duftet? Was stinkt? Und wasist typisch Wien? U6, Würstelstand, Krapfen, Zigaretten-Gulasch-Bier,Weihrauch, frisches Gras, und wie riecht eigentlich unsere berühmteWiener Luft? Ein Abenteuer für Nase, Herz und Hirn!(Hotline für Nachzügler: 0680/125 43 54)www.spaceandplace.at17., Treffpunkt vor U6 Alserstraße ggü. Hernalser Gürtel 45 (U6)

SAMSTAG, 17. JUNI, IM 17. – HERNALS

45

by_Christoph Pohlner

FOR KIDS/MUSIK 15–20 UhrFAMILIENFEST IM PARKProgramm und Spaß für die ganze Familie mit Kreativstationen zumMitmachen, Kinderschminken, Malatelier, Tanz, Riesenseifenblasen,Zaubershow und viel Musik: Zaubershow mit Philipp Kainz 15 UhrMosa Sis ic & The Gypsy Express 16.30 Uhr Die Auftragsspieler – Austro-Pop 18 Uhr Indigo 19 Uhr 17., Lorenz-Bayer-Park (9, 44 Mayssengasse)

MUSIK 16–17.20 UhrRETTET PAMINA – DIE ZAUBERFLÖTE ZUR FREIEN WAHLPrinzessin Pamina wurde entführt! Und nun liegt es an Ihnen, sie zuretten! Zwei Helden stehen zur Wahl, die sich auf den Weg machen, umsie zu befreien: der heiß verliebte, mutige Tamino und der wahnsinnigcoole, freche Papageno. Wählen Sie, wen Sie auf die Abenteuerreiseschicken wollen, und reisen Sie mit Ihrem Lieblingshelden vom dunklenNachthimmel der Sternenkönigin zum strahlenden SonnentempelSarastros. Eines bleibt immer gleich: Mozarts Zaubermusik folgt unsauf Schritt und Tritt. www.oper-rund-um.at17., Lorenz-Bayer-Park (9, 44 Mayssengasse)

KUNST & DESIGN 18–21 Uhr23 ATELIERS Gudrun Lenk-Wane – Objekt, Bild, Installation www.gudrunlenkwane.at17., Klopstockgasse 31 (43 Rosensteingasse, 44 Mayssengasse)

SAMSTAG, 17. JUNI, IM 17. – HERNALS

46

by_Gudrun Lenk-Wane

INTERDISZIPLINÄRES 9–19 UhrHÖRBANK WIENNehmen Sie auf der Hörbank Platz und lauschen Sie Erinnerungen vonMenschen, die darüber berichten, wie es früher war. Sie erzählen überihr Leben, über Orte, Probleme, Wünsche und ihren Bezug zu Wien. www.machfeld.net18., Türkenschanzpark (37A, 40A, Gregor-Mendel-Straße)

STADTERKUNDUNG 10 Uhr–OPEN ENDWIENER SCHATTENErwanderung der Stadt auf ihrer Schattenseite: Hier sind nicht diefinsteren Ecken gemeint, sondern wirklich die schattige Seite derStraße. Was hat sich Eugene Quinn da wieder einfallen lassen? ImGeiste Monty Pythons wird gelacht, Unfug getrieben und entdeckt.(Hotline für Nachzügler: 0680/125 43 54)www.spaceandplace.at18., Treffpunkt Währiger Gürtel/Währinger Straße auf der schattigenSeite (U6 Währinger Straße/Volksoper)

MUSIK 14–15.20 und 17.30–18.50 UhrRETTET PAMINA – DIE ZAUBERFLÖTE ZUR FREIEN WAHLPrinzessin Pamina wurde entführt! Und nun liegt es an Ihnen, sie zuretten! Zwei Helden stehen zur Wahl, die sich auf den Weg machen, umsie zu befreien: der heiß verliebte, mutige Tamino und der wahnsinnigcoole, freche Papageno. Wählen Sie, wen Sie auf die Abenteuerreiseschicken wollen, und reisen Sie mit Ihrem Lieblingshelden vom dunklenNachthimmel der Sternenkönigin zum strahlenden SonnentempelSarastros. Eines bleibt immer gleich: Mozarts Zaubermusik folgt unsauf Schritt und Tritt. Auch für Kinder geeignet!www.oper-rund-um.at18., Türkenschanzpark (37A, 40A, Gregor-Mendel-Straße)

FOR KIDS 15–17 UhrDER RIESENPINSEL TANZT IM MEERVielfältige Tanz- und Malaktion für Kinder von 3 bis 10 Jahren. DieKinder werden unter professioneller Anleitung dabei begleitet, ihreFreude am künstlerischen Ausdruck auszuleben.www.hannahohensinn.com18., Türkenschanzpark (37A, 40A, Gregor-Mendel-Straße)

MUSIK 16–17 UhrPLATZKONZERT Die Hoch- und Deutschmeister, dieses besondere Ensemble, gibt esbereits seit 1741. Wesentlich für das Flair der Hoch- und Deutschmeisterist die sogenannte hohe Stimmung. Diese liegt einen Halbton höherals die der meisten anderen Ensembles. Sie geht zurück auf die altenFeld- und Militärmusiken, die vor allem im Freien und in der marschie-renden Truppe gehört werden mussten.

SONNTAG, 18. JUNI, IM 18. – WÄHRING

47

Die Hoch- und Deutschmeister zählen zu den wenigen Orchestern, diediese alte Musiktradition pflegen. Hier im Park herrscht zum GlückFrieden und Sonntagsstimmung. 18., Türkenschanzpark bei Meierei, Hasenauerstraße 56 (37A, 40A, Gregor-Mendel-Straße)

MUSIK 16–19 UhrSILENT SCHIWMMBAD-DISCOOliver Hangls legendäre Silent-2-Kanal-Funkkopfhörer-Gehsteigdiscogoes Schwimmbad! In städtischen Bädern verwandelt der Medien-künstler die Liegewiese mit zwei Simultan-DJs zum quasi lautlosenDancefloor für Bikini-Queens und Badehosen-Travoltas. Kopfhörer-Kaution: Ausweis. Schlechtwettertermin: 26. Juni.www.gehsteigdisco.at18., Schafbergbad, Josef-Redl-Gasse 2(42A Schafbergbad)

KUNST & DESIGN 18–21 Uhr23 ATELIERS Zita Breu – Zeichnung, Schrift, Fotografiewww.intakt-kuenstlerinnen.com/portfolio/zita-breu18., Aumannplatz 2/Ecke Währinger Straße 164 (40, 41 Aumannplatz)

MUSIK 20–22.30 UhrMADAME BAHEUX & DIE FURCHTLOSENEin Damenprogramm der besonderen Art: einige der besten und pro-filiertesten Musikerinnen der Stadt geben ein Konzert!Die treffend benannten Furchtlosen geben dabei ihr Debüt und widmensich Wiener und Österreichischer Volksmusik in ihrer ganzen Breite,und loten deren sinnliche und intellektuelle Möglichkeiten zwischenTraditionspflege und Erneuerung aus.Beim Quintett Madame Baheux kommen verstärkt südosteuropäischeKlangwurzeln, Jazz und Rock ins wunderbare Spiel. Mit allfälligen Balkanklischees fahren die Madames im Wortsinn Schlitten und nehmenFahrt auf in Richtung einer wahren Wundermusik, witzig und groovy,anspruchsvoll und unterhaltsam zugleich, samt bestens verständlichemFiktiv-Wienerisch.www.martinschloessl.at18., Martinschlössl, Martinstraße 18 (U6 Alser Straße)

SONNTAG, 18. JUNI, IM 18. – WÄHRING

48

INTERDISZIPLINÄRES 9–19 UhrHÖRBANK WIENNehmen Sie auf der Hörbank Platz und lauschen Sie Erinnerungen vonMenschen, die darüber berichten, wie es früher war. Sie erzählen überihr Leben, über Orte, Probleme, Wünsche und ihren Bezug zu Wien. www.machfeld.net19., Saarpark (S45 Oberdöbling)

FOR KIDS 15–17 UhrDER RIESENPINSEL TANZT IM MEERVielfältige Tanz- und Malaktion für Kinder von 3 bis 10 Jahren. DieKinder werden unter professioneller Anleitung dabei begleitet, ihreFreude am künstlerischen Ausdruck auszuleben.www.hannahohensinn.com19., Saarpark (S45 Oberdöbling)

THEATER 16 Uhr, 16.30 und 17 UhrPLATZ NEWS LIVE – NEWS-PERFORMANCES VOR ORTDie AkteurInnen bringen Nachrichten, Berichte und Reportagen zu lokalen, regionalen und internationalen Themen im Stil von Open-Air-Kurztheaterstücken. Die Beiträge sind Leseperformances, Audio-Insertsund Sound-Zuschaltungen, aufbereitet nach den Grundsätzen einesKonstruktiven Journalismus. Die News-Performance findet – wie einstbei den Dorftrommlern – Auge in Auge und Ohr in Ohr mit dem Publikumstatt.www.geckoart.at19., Sonnbergplatz/Karl-Mark-Gasse (S45, 38, 39A Oberdöbling)

MONTAG, 19. JUNI, IM 19. – DÖBLING

49

by_Dina Grojer

MUSIK 16–19 UhrSILENT SCHIWMMBAD-DISCOOliver Hangls legendäre Silent 2-Kanal-Funkkopfhörer-Gehsteigdiscogoes Schwimmbad! In städtischen Bädern verwandelt der Medien-künstler die Liegewiese mit zwei Simultan-DJs zum quasi lautlosenDancefloor für Bikini-Queens und Badehosen-Travoltas. Kopfhörer-Kaution: Ausweis. Schlechtwettertermin: 27. Juni.www.gehsteigdisco.at19., Krapfenwaldbad, Krapfenwaldgasse 65–73 (38A Krapfenwaldgasse)

KUNST & DESIGN 18–21 Uhr23 ATELIERS Rudi Cotroneo – Malerei, Skulpturwww.rudicotroneo.comOlga Pasteková – Malereiwww.olique.sk19., Heiligenstädter Straße 155 (D, 38A Grinzinger Straße)

MUSIK 19.30–21 UhrHOCHGESCHÄTZTES TIEFPARTERRE – JAZZOPEREine Jazzoper, die sich um Liebe, Geldnot, unheilige Allianzen und unmoralische Angebote dreht – alles Themen, die für Jazz und Dramaperfekt passen. Kommen Sie in das imaginäre Konzertcafé Tiefparterrevon Donna, werden Sie Teil des Geschehens. Lieben und leiden Sie mit.www.geraldschuller.comReservierung: jazzoper@gmx.at19., Gemischter Satz, Cobenzlgasse 4 (U4 Heiligenstadt)

MONTAG, 19. JUNI, IM 19. – DÖBLING

50

Olga Pasteková, Rotkappchen X, 2016, by_Richie Studio

INTERDISZIPLINÄRES 9–19 UhrHÖRBANK WIENNehmen Sie auf der Hörbank Platz und lauschen Sie Erinnerungen vonMenschen, die darüber berichten, wie es früher war. Sie erzählen überihr Leben, über Orte, Probleme, Wünsche und ihren Bezug zu Wien. www.machfeld.net20., Wallensteinplatz (5, 31, 33 Wallensteinplatz)

FOR KIDS 15–17 UhrDER RIESENPINSEL TANZT IM MEERVielfältige Tanz- und Malaktion für Kinder von 3 bis 10 Jahren. DieKinder werden unter professioneller Anleitung dabei begleitet, ihreFreude am künstlerischen Ausdruck auszuleben.www.hannahohensinn.com20., Hugo-Gottschlich-Park (U6, 5B, 31, 33 Jägerstraße)

KUNST & DESIGN 18–21 Uhr23 ATELIERS Patrick Schabus – Skulptur, Video, Installationwww.patrickschabus.simplesite.com 20., Dresdnerstraße 114/Mezzanin/Tür 10 (U6 Dresdnerstraße, 2 Innstraße)

MUSIK 19.30–21 UhrHOCHGESCHÄTZTES TIEFPARTERRE – JAZZOPEREine Jazzoper, die sich um Liebe, Geldnot, unheilige Allianzen und unmoralische Angebote dreht – alles Themen, die für Jazz und Dramaperfekt passen. Kommen Sie in das imaginäre Konzertcafé Tiefparterrevon Donna, werden Sie Teil des Geschehens. Lieben und leiden Sie mit.www.geraldschuller.comReservierung: jazzoper@gmx.at20., Aktionsradius, Gaußplatz 11 (31 Gaußplatz)

DIENSTAG, 20. JUNI, IM 20. – BRIGITTENAU

51

Jazzoper by_Iris Camaa

MUSIK 19.30–22 UhrLIEBE HOCH 16Eine türkisch-österreichische Lovestory am Brunnenmarkt, obwohl dieGegensätze zwischen den Fleischhauerfamilien, aus denen die beidenLiebenden kommen, nicht größer sein könnten. Eine musikalische Komödie, verfasst von Shootingstar Ibrahim Amir, mit neuen Songtextenvon Austropop-Legende Wilfried, komponiert vom 5/8erl in Ehr’n-Tonsetzer Clemens Wenger.Bei Schlechtwetter: 10., Anker.Saal, Absberggasse 27/Stiege 3/3. Stockwww.netzzeit.at20., Wallensteinplatz(5, 31, 33 Wallensteinplatz)

DIENSTAG, 20. JUNI, IM 20. – BRIGITTENAU

52

by_Nurith_Wagner-Strauss

INTERDISZIPLINÄRES 9–19 UhrHÖRBANK WIENNehmen Sie auf der Hörbank Platz und lauschen Sie Erinnerungen vonMenschen, die darüber berichten, wie es früher war. Sie erzählen überihr Leben, über Orte, Probleme, Wünsche und ihren Bezug zu Wien. www.machfeld.net21., Wasserpark (U6 Floridsdorf)

MUSIK 10–11 UhrWILLKOMMEN IN FLORIDSDORFPlatzkonzert der ÖBB Blasmusikkapelle21., Franz-Jonas-Platz (U6 Floridsdorf)

STADTERKUNDUNG 12–16 UhrDONAUINSEL WANDERUNGEugene Quinn erforscht mit uns das Phänomen Donauinsel. Wie einStadtanthropologe führt er uns zu den ansässigen Tribes: die Grille-rInnen, die SkaterInnen, die Nackerbazln, die SportlerInnen, die Sonnen-anbeterInnen usw. Feste Schuhe und Sonnenschutz einpacken!(Hotline für Nachzügler: 0680/125 43 54) www.spaceandplace.at21., Treffpunkt: U6 Neue Donau, Ausgang Donauinsel (U6 Neue Donau)

FOR KIDS 15–17 UhrDER RIESENPINSEL TANZT IM MEERVielfältige Tanz- und Malaktion für Kinder von 3 bis 10 Jahren.www.hannahohensinn.com21., Wasserpark Spielplatz (U6 Floridsdorf)

FOR KIDS/MUSIK 16–17 UhrKLASSIC COOL! Wie der Elefant seinen Rüssel bekam. Mitmachkonzert für Kinder freinach der Erzählung von Rudyard Kipling. www.grossundklein.info21., Lorettowiese, Überfuhrstraße (34A Jedlseer Friedhof)

FOR KIDS/MUSIK 17–19 UhrJUGENDKULTURDie Jugendzentren laden zu Spiel, Spaß, Tanz und Musik mit den Tanz-gruppen Dance4u und der Wild Out Crew. www.jugendzentren.at21., Bodenstedtgasse/Park (U6 Floridsdorf)

KUNST & DESIGN 18–21 Uhr23 ATELIERS Atelier Künette/Leo Draxler – Bildhauereiwww.draxler.tv21., Wildbadgasse 1 (U1 Alte Donau, U6 Neue Donau, 20A Wildbadg.)

MUSIK 18 und 20 UhrSILENT BOOTSKONZERTE AUF DER ALTEN DONAU/DER NINO AUS WIENNach dem Erfolg der vergangenen beiden Jahre laden wir am längstenTag des Jahres wieder zu einem Funkkopfhörer-Special von Oliver Hanglauf die Alte Donau. Erneut schickt der Künstler sowohl MusikerInnen als

MITTWOCH, 21. JUNI, IM 21. – FLORIDSDORF

53

auch Publikum aufs Wasser! So schwärmen 20 Boote aus, um mitdem Nino aus Wien quasi lautlos durch die sanften Wellen zu elektro-tretrudern. An Land wird es wieder eine Kabinenparty geben. Boots- u. Kopfhörer-Ticket: 14 Euro, begrenzte Kopfhöreranzahl. Kaution: Ausweis.VVK: Jugendinfo-Soundbase: 1., Babenbergerstraße 1/Ecke Burgring www.oliverhangl.com/silent-bootskonzert21., Seepferdchen-Bootsverleih, An der Oberen Alten Donau 20 (U1 Alte Donau, U6 Neue Donau, 33A Broßmannplatz)

INTERDISZIPLINÄRES 19–20.30 UhrMEIN FLORIDSDORF – EINE HOMMAGE AN 1210Geschichten von und mit dem Floridsdorfer Uwe Mauch, musikalischauf der Gitarre begleitet von Gottfried Gfrerer. Res.: 01/4000-2111021., Bezirksvorstehung Floridsdorf, Am Spitz 1 (26, 30, 31 Am Spitz)

MUSIK 19.30–21.30 UhrLE CONCERT C’EST MOI – KLAVIERKONZERTRenate Hudler und Karl Heinz Grube bieten ein erstklassiges Programmvon u.a. Schubert, Schumann, Bach und Strauss.21., Bezirksmuseum, Prager Straße 33 (26 Koloniestraße)

MUSIK 19.30–22 UhrLIEBE HOCH 16Eine türkisch-österreichische Lovestory. Eine musikalische Komödie,verfasst von Shootingstar Ibrahim Amir, mit neuen Songtexten von Aus-tropop-Legende Wilfried, komponiert vom 5/8erl in Ehr’n-TonsetzerClemens Wenger.Bei Schlechtwetter: 10., Anker.Saal, Absberggasse 27/Stiege 3/3. Stockwww.netzzeit.at21., Floridsdorfer Markt (30, 31 Floridsdorfer Markt)

MUSIK 20–22 UhrFLOVILLE – EIN LIEBESERKLÄRUNGSKONZERT AN FLORIDSDORFVon Austropop über Rock ‘n‘ Roll bis zu Pop und eigenen Liedernspannt sich der Bogen dieser sympathischen Band.21., Wasserpark (U6 Floridsdorf)

MITTWOCH, 21. JUNI, IM 21. – FLORIDSDORF

54

by_Helmut Prochart

INTERDISZIPLINÄRES 9–19 UhrHÖRBANK WIENNehmen Sie auf der Hörbank Platz und lauschen Sie Erinnerungen vonMenschen, die darüber berichten, wie es früher war. Sie erzählen überihr Leben, über Orte, Probleme, Wünsche und ihren Bezug zu Wien. www.machfeld.net22., Donaupark Sparefroh Spielplatz (U1 Alte Donau)

STADTERKUNDUNG 13–19 UhrTALL TOWERS TOURWien von oben! Perspektiven, um Wien von neuen Seiten und von un-bekannten Blickwinkeln zu sehen! Von außen etwas über die Architekturund Geschichte lernen und von oben den Ausblick genießen! Dresscode:keine Shorts, keine Schlapfen – ein bisserl fesch bitte! Sonst bleibtmanches Penthouse verschlossen! (Hotline für Nachzügler: 0680/125 43 54)www.spaceandplace.at22., Treffpunkt: U1 VIC/Kaisermühlen beim Zeitungskiosk (U1 VIC/Kaisermühlen)

FOR KIDS 15–17 UhrDER RIESENPINSEL TANZT IM MEERVielfältige Tanz- und Malaktion für Kinder von 3 bis 10 Jahren. DieKinder werden unter professioneller Anleitung dabei begleitet, ihreFreude am künstlerischen Ausdruck auszuleben.www.hannahohensinn.com22., Donaupark Sparefroh Spielplatz (U1 Alte Donau)

MUSIK 16–17.20 UhrRETTET PAMINA – DIE ZAUBERFLÖTE ZUR FREIEN WAHLPrinzessin Pamina wurde entführt! Und nun liegt es an Ihnen, sie zuretten! Zwei Helden stehen zur Wahl, die sich auf den Weg machen,

DONNERSTAG, 22. JUNI, IM 22. – DONAUSTADT

55

by_Jasmin Peter

um sie zu befreien: der heiß verliebte, mutige Tamino und der wahn-sinnig coole, freche Papageno. Wählen Sie, wen Sie auf die Abenteuer-reise schicken wollen. Eines bleibt immer gleich: Mozarts Zaubermusikfolgt uns auf Schritt und Tritt. www.oper-rund-um.at22., Hannah-Arendt-Park (U2 Seestadt, 84A Hannah-Arendt-Platz)

KUNST & DESIGN 18–21 Uhr23 ATELIERS Wolfgang Sagmeister – Fotografiewww.wolfgangsagmeister.com 22., Donaucity-Kirche, Donau-City-Straße 2 (U1 Kaisermühlen VIC)

MUSIK 19–21 UhrBAULÜCKENKONZERT – AKADEMISCHES SYMPHONIE ORCHESTERDER WU WIENKlassik an einem höchst ungewöhnlichen Ort: Ein Symphonie Orchesterspielt in einer Baulücke! Mit dem Konzept- und Medienkünstler OliverHangl laden wir zu diesem einzigartigen Konzert ein. Findet bei jedemWetter statt. www.oliverhangl.com/baulueckenkonzerte22., Wegführung ab Ausgang U2 Seestadt (U2 Seestadt)

MUSIK 19–21.30 UhrEINEDRAHN SPEZIAL – KOMM AUF DAS TRAUMBOOT DER LIEBEWiener Brut & Gäste laden zu einer romantischen Wienerlied-Bootsfahrtauf eine Schwimminsel: Katharine Hohenberger (Gesang/Wiener Brut),Marie Theres Stickler (Akkordeon), Sacha Peres (Klavier), BernhardOsanna (Kontrabass) und Tesak & Blazek (modernes Wienerlied). So wird am Kaiserwasser geschaukelt, geschunkelt und gesungen. Bei Schlechtwetter im Wintergarten des Arcotel, Wagramer Straße 8www.einedrahn.at22., Am Laberlweg 19, Treffpunkt Steg Schinakl-Bootsvermietung (U1 Alte Donau)

DONNERSTAG, 22. JUNI, IM 22. – DONAUSTADT

56

Wiener Brut by_Katharina Hohenberger

INTERDISZIPLINÄRES 9–19 UhrHÖRBANK WIENNehmen Sie auf der Hörbank Platz und lauschen Sie Erinnerungen vonMenschen, die darüber berichten, wie es früher war. Sie erzählen überihr Leben, über Orte, Probleme, Wünsche und ihren Bezug zu Wien. www.machfeld.net23., Maurer Hauptplatz (56A, 56B, 60, 60A Maurer Hauptplatz)

FOR KIDS 15–17 UhrDER RIESENPINSEL TANZT IM MEERVielfältige Tanz- und Malaktion für Kinder von 3 bis 10 Jahren. DieKinder werden unter professioneller Anleitung dabei begleitet, ihreFreude am künstlerischen Ausdruck auszuleben.www.hannahohensinn.com23., Wiener-Flur-Spielplatz (U6 Siebenhirten)

THEATER 16 Uhr, 16.30 und 17 UhrPLATZ NEWS LIVE – NEWS-PERFORMANCES VOR ORTDie AkteurInnen bringen Nachrichten, Berichte und Reportagen zu lokalen, regionalen und internationalen Themen im Stil von Open-Air-Kurztheaterstücken. Die Beiträge sind Leseperformances, Audio-Insertsund Sound-Zuschaltungen, aufbereitet nach den Grundsätzen einesKonstruktiven Journalismus. Die News-Performance findet – wie einstbei den Dorftrommlern – Auge in Auge und Ohr an Ohr mit dem Publikum statt.www.geckoart.at23., Breitenfurter Straße 358, vor der Bücherei (S1, S2, S3 Liesing)

KUNST & DESIGN 18–21 Uhr23 ATELIERS Lisa Est – Zeichnung, Druckgrafik, Animationsfilm www.lisa-est.at23., Theophil-Hansen-Gasse 1/Eingang Ecke Lodrongasse(U6 Alterlaa, U4 Hietzing, SB Liesing, 60, 66A Schulzentrum Anton-Krieger-Gasse)

THEATER 19–21 UhrABSCHIEDSLIED DER ZUM TODE VERURTEILTEN THERESIA K. ODER: ALS RESI ES HACKL ZUR HÜLF’ HOLTEWiener Kriminalgeschichte anno 1809 mit Schauspiel, Puppenspiel undMoritatengesang: Die junge Theresia Kandl wurde am 16. März 1809wegen verübter Mordtat an ihrem Manne als einzige Frau öffentlichbei der Spinnerin am Kreuz mit dem Strange hingerichtet. Am HohenMarkt war sie in Arrest, im heutigen Margareten verübte sie die Mordtat,in der Hietzinger Kirche wurde sie verehelicht, in Atzgersdorf verbrachtesie Kindheit und Jugend. Das Publikum folgt ihrem Abschiedsliede zu den Stationen ihres Lebens. Die Inszenierung an den Originalschauplätzen im öffentlichen Raum

FREITAG, 23. JUNI, IM 23. – LIESING

57

hält sich streng an das historisch auffindbare Aktenmaterial, unterZuhilfenahme von Originalzitaten über die Erziehung und das Wesender Frau in dieser Zeit. Natürlich nicht ohne darauf hinzuweisen, wieaktuell so manche abstruse Aussage noch heute ist.Dank der Wiener Kriminalchronik bekommen wir Einblick in die Lebens-weise auch jener Leute, die aus der gängigen Geschichtsschreibungausgeklammert wurden, deren Geschichten aber nicht weniger spek-takulär sind.Anmeldung erforderlich unter www.theaterfink.at oder 0680/126 53 86.23., Treffpunkt Kirchenplatz 1 (58A, 66A Atzgersdorf Kirchenplatz)

MUSIK 19–20 UhrLAS DIVAS MEXICANASDie Divas Mexicanas sind fünf Opernsängerinnen, die in Wien leben,vier Mexikanerinnen und eine Kolumbianerin. Aktueller denn je istihre Auseinandersetzung mit Migration: sie wollen ihre Wirklichkeit ineiner ästhetischen, kritischen, unparteiischen, kreativen und auf-schlussreichen Art und Weise zeigen, egal ob es nun um Europa oderdie Grenze zum US-Territorium geht. Ein Opernkabarett um ein globa-les Thema, voller Leidenschaft und Lebensfreude.www.lasdivasmexicanas.com23., F23, Breitenfurter Straße 176 (62A Kunerolgasse)

MUSIK 20–21 UhrTENORI AMICIAn drei feschen Tenören kommt auch das Festival nicht vorbei – wiederein wunderbares Beispiel wie Musik verbindet und alle Grenzen über-windet. Ali Magomedov aus Russland, Ara Karapetian aus dem Iranund Max Wilson Pereira aus Brasilien bringen ein Best of Klassik mitviel Können, Humor und Charme.www.tenoriamici.com23., F23, Breitenfurter Straße 176 (62A Kunerolgasse)

FILM 21–22.30 UhrZURÜCK IN DIE FABRIK!Zum Abschluss das Festivals sind wir mit der Vienna Shorts Agenturin der ehemaligen Sargerzeugung Atzgersdorf, nunmehr F23 zu Gast,ein Zentrum für soziale, kommunikative und kulturelle Impulse.In dieser einzigartigen Kulisse geht es nach bunter Musik auch wiederum durchaus existenzielle Probleme, die ungewöhnlich aufgearbeitetwerden. Die Fabrik wird zum gemütlichen Kino-Wohnzimmer, zu sehengibt es vorwiegend österreichische Kurzfilme, die sich mit den ThemenArbeit, Leerstand und alternativen Raumkonzepten beschäftigen: lassenSie sich überraschen, es gibt schrägem Humor, Tanz und Tempo.agentur.viennashorts.comwww.F23.at23., Breitenfurter Straße 176 (62A Kunerolgasse)

FREITAG, 23. JUNI, IM 23. – LIESING

58

WIR SIND WIEN.FESTIVAL

59

Rettet Pamina by_oellinger/rainer

WIR SIND WIEN.FESTIVAL 2017

Medienpartner:

Kooperationspartner:

dankt den Förderern und Sponsoren

Schlechtwetter-Hotline: 0690 801 72 17 und facebook.com/WIRSINDWIEN

ImpressumBasis.Kultur.Wien Vogelweidplatz 9, 1150 WienT 01 982 24 61F 01 982 48 63office@basiskultur.atwww.basiskultur.atZVR-524301530

FestivalVeranstalter: Basis.Kultur.WienFestivalleitung: Monika ErbOrganisation: Karin HoffmannAssistenz: Barca BaxantÖffentlichkeitsarbeit: Judith MantlerPresse: Gamuekl – Gabriele Müller-KlomfarGrafik: Ewa Kajawww.wirsindwien.comfacebook.com/WIRSINDWIEN

ProgrammheftTitelbild: theformDruck: Holzhausen Druck GmbHAuflage: 100.000 Exemplare

Programmänderungen und Irrtümer vorbehalten.

Freier Eintritt!

Hinweis:Die Teilnahme an allen Veranstaltungen des WIR SIND WIEN.FESTIVALSerfolgt auf eigene Gefahr.Alle Veranstaltungen im Rahmen des WIR SIND WIEN.FESTIVALSwerden von StudentInnen der Graphischen fotografiert und auf derFestival-Homepage veröffentlicht.

WIR SIND WIEN.FESTIVAL 2017

1.–23. Juni 2017

www.wirsindwien.comfacebook.com/WIRSINDWIEN