13
本論編III.主要商品別貿易 48 Main Chapter IIITrade by Major Commodity 49 1.食料品:輸出は4年連続で増加、輸入は減少に転じる 輸出は6,100億円(前年比2%増)となり、4年連続の増加となった。最大の輸出先 である香港向けは1,500億円(同4%増)となった。ASEAN向けは930億円(同6%減) と減少し、中国向けは670億円(同9%増)、米国向けは880億円(同横ばい)となった。 輸入は6.4兆円(同9%減)と4年ぶりに減少に転じた。魚介類は210万トン(同2減)、 1.5兆円(同6%減)となり、主力のえびは17万トン(同6%増)、 2,000億円(同 4%減)と2年連続で減少した。肉類は270万トン(同5%増)、1.3兆円(同7%減) となった。穀物類は2,400万トン(同2%増)、7,100億円(同18%減)、うち米国か らは3,600億円(同25%減)となった。野菜は280万トン(同2%増)、 5,000億円(同 8%減)、果実は250万トン(同2%増)、4,900億円(同8%減)となった。 主要商品別貿易 1. Foodstuff: Exports up for fourth consecutive year, imports turn downward Foodstuff exports increased for the fourth consecutive year, growing 2% to ¥610.0 billion. Exports to Hong Kong, Japan's largest export partner for Foodstuff, increased 4% to ¥150.0 billion. Exports to ASEAN went down 6% to ¥93.0 billion. Exports to China grew 9% to ¥67.0 billion and exports to USA were flat from a year earlier at ¥88.0 billion. Foodstuff imports turned to a decline for the first time in four years, dropping 9% to ¥6.4 trillion. Imports of Fish & Fish Preparation fell 6% to ¥1.5 trillion (down 2% to 2.1 million tons) and imports of Shrimps, Prawns, Lobsters, one of the major items among Fish & Fish Preparation, went down for the second consecutive year, falling 4% to ¥200.0 billion (up 6% to 170,000 tons). Imports of Meat & Meat Preparation decreased 7% to ¥1.3 trillion (up 5% to 2.7 million tons). Imports of Cereals, Cereal Preparation declined 18% to ¥710.0 billion (up 2% to 24 million tons). Among these, imports from USA went down 25% to ¥360.0 billion. Imports of Vegetables fell 8% to ¥500.0 billion (up 2% to 2.8 million tons) and imports of Fruits went down 8% to ¥490.0 billion (up 2% to 2.5 million tons). Trade by Major Commodity SourceCompiled from MOF's Trade Statistics on a Customs-cleared Basis. (%) (¥ billion) -40 -20 0 20 40 0 2,000 4,000 6,000 8,000 Export Value Import Value Export Growth Import Growth 2007 08 09 10 11 12 13 14 15 16 Total ¥ 607 billion 穀物・ 同調製品 Cereals, Cereal Preparaon 69 11% 魚介類 Fish 152 25% 魚介類・ 同調製品 Fish & Fish Preparaon 218 36% 果実 Fruits 27 4% 魚介類の 調整品 魚介類の 調整品 Fish Preparaon 66 11% 肉類・同調製品 Meat & Meat Preparaon 17 3% 野菜 Vegetables 13 2% りんご Apples 13 2% Tea 12 2% 肉類・ 同調製品 Meat & Meat Preparaon 1,290 20% 魚介類・同調製品 Fish & Fish Preparaon 1,478 23% えび Shrimps, Prawns, Lobsters 199 3% 豚肉 Pork 453 7% 牛肉 Beef 288 4% 鶏肉 Chicken 121 2% 穀物・ 同調製品 Cereals, Cereal Preparaon 714 11% 野菜 Vegetables 503 8% 果実 Fruits 493 8% ¥ 6,360 Total billion 2016 食料品の輸出 Foodstuff Exports by product category 2016 食料品の輸入 Foodstuff Imports by product category 食料品の貿易 Trade of Foodstuff Partners Value ¥ billionGrowth (%) 香港 152 4.1 Hong Kong 米国 88 0.4 USA 台湾 80 1.2 Taiwan 中国 67 8.8 China 韓国 42 8.9 R. Korea TOP 5 total 428 Grand total 607 1.5 Partners Value ¥ billionGrowth (%) 米国 1,325 15.6 USA 中国 867 11.1 China タイ 427 9.1 Thailand オーストラリア 393 7.4 Australia ブラジル 263 10.2 Brazil TOP 5 total 3,274 Grand total 6,360 9.2

1.食料品:輸出は4年連続で増加、輸入は減少に転じる 1 ... · 2017. 4. 13. · 1,290 20% 魚介類・同調 ... Imports of Wood from Russia rose 9% to ¥44.0

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 1.食料品:輸出は4年連続で増加、輸入は減少に転じる 1 ... · 2017. 4. 13. · 1,290 20% 魚介類・同調 ... Imports of Wood from Russia rose 9% to ¥44.0

本論編▶ III.主要商品別貿易48 Main Chapter▶ III.Trade by Major Commodity 49

1.食料品:輸出は4年連続で増加、輸入は減少に転じる◆ 輸出は6,100億円(前年比2%増)となり、4年連続の増加となった。最大の輸出先である香港向けは1,500億円(同4%増)となった。ASEAN向けは930億円(同6%減)と減少し、中国向けは670億円(同9%増)、米国向けは880億円(同横ばい)となった。

◆ 輸入は6.4兆円(同9%減)と4年ぶりに減少に転じた。魚介類は210万トン(同2%減)、1.5兆円(同6%減)となり、主力のえびは17万トン(同6%増)、2,000億円(同4%減)と2年連続で減少した。肉類は270万トン(同5%増)、1.3兆円(同7%減)となった。穀物類は2,400万トン(同2%増)、7,100億円(同18%減)、うち米国からは3,600億円(同25%減)となった。野菜は280万トン(同2%増)、5,000億円(同8%減)、果実は250万トン(同2%増)、4,900億円(同8%減)となった。

Ⅲ 主要商品別貿易1. Foodstuff: Exports up for fourth consecutive year, imports turn downward ◆ Foodstuff exports increased for the fourth consecutive year, growing 2% to ¥610.0 billion.

Exports to Hong Kong, Japan's largest export partner for Foodstuff, increased 4% to ¥150.0 billion. Exports to ASEAN went down 6% to ¥93.0 billion. Exports to China grew 9% to ¥67.0 billion and exports to USA were flat from a year earlier at ¥88.0 billion.

◆ Foodstuff imports turned to a decline for the first time in four years, dropping 9% to ¥6.4 trillion. Imports of Fish & Fish Preparation fell 6% to ¥1.5 trillion (down 2% to 2.1 million tons) and imports of Shrimps, Prawns, Lobsters, one of the major items among Fish & Fish Preparation, went down for the second consecutive year, falling 4% to ¥200.0 billion (up 6% to 170,000 tons). Imports of Meat & Meat Preparation decreased 7% to ¥1.3 trillion (up 5% to 2.7 million tons). Imports of Cereals, Cereal Preparation declined 18% to ¥710.0 billion (up 2% to 24 million tons). Among these, imports from USA went down 25% to ¥360.0 billion. Imports of Vegetables fell 8% to ¥500.0 billion (up 2% to 2.8 million tons) and imports of Fruits went down 8% to ¥490.0 billion (up 2% to 2.5 million tons).

Ⅲ Trade by Major Commodity

Source:Compiled from MOF's Trade Statistics on a Customs-cleared Basis.

(%)(¥ billion)

-40

-20

0

20

40

0

2,000

4,000

6,000

8,000

Export Value Import Value Export Growth Import Growth

2007 08 09 10 11 12 13 14 15 16

Total¥ 607billion

穀物・同調製品Cereals,Cereal

Preparation69

11%

魚介類Fish15225%

魚介類・同調製品Fish & FishPreparation

21836%

果実Fruits27

4%

魚介類の調整品

魚介類の調整品

Fish Preparation66

11%

肉類・同調製品Meat & MeatPreparation

173%

野菜Vegetables

132%

りんごApples

132%

茶Tea122%

肉類・同調製品

Meat & Meat Preparation

1,29020%

魚介類・同調製品Fish & Fish Preparation

1,47823%

えびShrimps, Prawns,

Lobsters1993%

豚肉Pork4537%

牛肉Beef

2884%

鶏肉Chicken

1212%

穀物・

同調製品Cereals, Cereal

Preparation71411%

野菜Vegetables

5038%

果実Fruits4938%

¥6,360Total

billion

2016 食料品の輸出Foodstuff Exports by product category

2016 食料品の輸入Foodstuff Imports by product category

食料品の貿易 Trade of Foodstuff

Partners Value(¥ billion)

Growth(%)

香港152 4.1

Hong Kong米国

88 ▲ 0.4USA台湾

80 1.2Taiwan中国

67 8.8China韓国

42 8.9R. Korea

TOP 5 total 428 -

Grand total 607 1.5

Partners Value(¥ billion)

Growth(%)

米国1,325 ▲ 15.6

USA中国

867 ▲ 11.1Chinaタイ

427 ▲ 9.1Thailandオーストラリア

393 ▲ 7.4Australiaブラジル

263 ▲ 10.2Brazil

TOP 5 total 3,274 -

Grand total 6,360 ▲ 9.2

Page 2: 1.食料品:輸出は4年連続で増加、輸入は減少に転じる 1 ... · 2017. 4. 13. · 1,290 20% 魚介類・同調 ... Imports of Wood from Russia rose 9% to ¥44.0

本論編▶ III.主要商品別貿易50 Main Chapter▶ III.Trade by Major Commodity 51

2.木材:輸入の減少続く◆ 木材の輸入は、新設住宅着工戸数が96.7万戸と2年連続で増加、床面積でも3年ぶりに増加に転じたが、円高の影響を受け、3,700億円(前年比7%減)と3年連続で減少した。4分の3を占める製材は2,800億円(同7%減)、4分の1を占める丸太は349万㎥(同6%増)、840億円(同7%減)となった。

◆ 米材は、カナダから920億円(同13%減)、米国から690億円(同13%減)となった。アジアからの南洋材は510億円(同12%減)、うちマレーシアから150億円(同21%減)、中国から210億円(同13%減)となった。NZ・チリ材は、チリから72億円(同31%減)、ニュージーランドから82億円(同6%減)となった。EUからの欧州材は910億円(同5%増)、うちドイツから54億円(同53%増)、スウェーデンから230億円(同9%増)、フィンランドから280億円(同4%増)となった。ロシアからの北洋材は440億円(同9%増)となった。

2. Wood: Imports continue downward◆ Wood imports declined for the third consecutive year, dropping 7% to ¥370.0 billion mainly

due to the appreciating yen while the new housing starts grew for the second consecutive year (967,000 units) and the floor space increased after declining for two years. Imports of Lumber, which accounted for three quarters of the total, went down 7% to ¥280.0 billion. Imports of Logs, which accounted for one quarter of the total, went down 7% to ¥84.0 billion (up 6% to 3.49 million cubic meters).

◆ Imports of Wood from Canada fell 13% to ¥92.0 billion and imports of Wood from USA declined 13% to ¥69.0 billion in North America. Imports of Wood from Asia fell 12% to ¥51.0 billion with decreased imports from Malaysia (down 21% to ¥15.0 billion) and China (down 13% to ¥21.0 billion). Imports of Wood from Chile went down 31% to ¥7.2 billion and imports of Wood from New Zealand declined 6% to ¥8.2 billion. Imports of Wood from EU went up 5% to ¥91.0 billion with increased imports from Germany (up 53% to ¥5.4 billion), Sweden (up 9% to ¥23.0 billion) and Finland (up 4% to ¥28.0 billion). Imports of Wood from Russia rose 9% to ¥44.0 billion.

Source:Compiled from MOF's Trade Statistics on a Customs-cleared Basis.

(%)(¥ billion)

-60

-40

-20

0

20

40

60

0

200

400

600

800

Import Value Import Growth

2007 08 09 10 11 12 13 14 15 16

中国China

216%

マレーシアMalaysia

154%

ニュージーランドNew Zealand

82%

カナダCanada

9225%

米国USA69

19%

チリChile

72%

フィンランドFinland

288%

スウェーデンSweden

236%

ロシアRussia

4412%

ルーマニアRomania

92%

北米North America

16144%

EU91

25%

アジアAsia51

14%

¥ 367Total

billion

2016 木材の輸入Imports of Wood by area/country 木材の輸入 Imports of Wood

Partners Value(¥ billion)

Growth(%)

カナダ92 ▲ 13.4

Canada米国

69 ▲ 13.2USAロシア

44 9.4Russiaフィンランド

28 4.2Finlandスウェーデン

23 8.5Sweden

TOP 5 total 257 -

Grand total 367 ▲ 7.1

Page 3: 1.食料品:輸出は4年連続で増加、輸入は減少に転じる 1 ... · 2017. 4. 13. · 1,290 20% 魚介類・同調 ... Imports of Wood from Russia rose 9% to ¥44.0

本論編▶ III.主要商品別貿易52 Main Chapter▶ III.Trade by Major Commodity 53

3.鉱物性燃料:輸出入とも減少続く◆ 輸出は9,000億円(前年比28%減)と3年連続で減少した。うち、石油製品(軽油・灯油・揮発油)は、8,700億円(同29%減)となった。

◆ 輸入は、原油価格の下落を背景に12.0兆円(同34%減)と大幅に減少した。5割弱を占め、わが国最大の輸入品目である原油及び粗油は、1.9億KL(同横ばい)、5.5兆円(同32%減)と3年連続で減少した。原油入着価格は、通年で41.5ドル/バレル(同25%安)と4年連続で下落した。4分の1を占めるLNG(液化天然ガス)は8,300万トン(同2%減)、3.3兆円(同40%減)と金額ベースで大幅に減少した。石油製品は1.1兆円(同41%減)、うち8割弱を占める揮発油は2,600万KL(同13%減)、8,200億円(同39%減)となった。石炭は数量が1.9億トン(同横ばい)となったが、価格が下落し1.7兆円(同16%減)となった。うち、火力発電用の一般炭は1.1億トン(同3%減)、8,800億円(同20%減)となった。LPG(液化石油ガス)は、1,100万トン(同横ばい)、4,500億円(同31%減)となった。

3. Mineral Fuels: Both exports and imports continue downward◆ Mineral Fuels exports declined for the third consecutive year, falling 28% to ¥900.0 billion.

Among these, exports of Petroleum Products (Gas Oil, Kerosene, and Petroleum Spirits) went down 29% to ¥870.0 billion.

◆ Mineral Fuels imports plummeted reflecting the falling crude oil prices, dropping 34% to ¥12.0 trillion. Imports of Petroleum, which accounted for nearly 50% of the total and is the largest import item of all, went down for the third consecutive year, dropping 32% to ¥5.5 trillion (190 million kiloliters, flat from a year earlier). CIF (cost, insurance, and freight) prices went down for the fourth consecutive year, falling 25% to $41.5 per barrel. Imports of LNG, which accounted for a quarter of the total, sharply declined on a value basis, dropping 40% to ¥3.3 trillion (down 2% to 83 million tons). Imports of Petroleum Products fell 41% to ¥1.1 trillion. Imports of Petroleum Spirits, which accounted for nearly 80% of the total imports of Petroleum Products, went down 39% to ¥820.0 billion (down 13% to 26 million kiloliters). Imports of Coal dropped 16% to ¥1.7 trillion as the price fell despite the unchanged volume (190 million tons). Among these, imports of Coking Coal for thermal power generation purposes fell 20% to ¥880.0 billion (down 3% to 110 million tons). Imports of LPG decreased 31% to ¥450.0 billion (11.0 million tons, flat from a year earlier).

Source:Compiled from MOF's Trade Statistics on a Customs-cleared Basis.

(%)(¥ billion)

-60

-40

-20

0

20

40

60

80

100

0

10,000

20,000

30,000Export Value Import Value Export Growth Import Growth

2007 08 09 10 11 12 13 14 15 16

揮発油Petroleum Spirits

11413%

灯油Kerosene

17820%

軽油Gas Oil

31835%

潤滑油・グリスLubricating oils

12614%

Total¥ 899billion

石油製品Petroleum Products

86997%

原油及び粗油

Petroleum5,53446%

LNG3,28427%

石油製品Petroleum Products

1,0749%

石炭

Coal1,65514%

LPG4474%

¥12,045Total

billion

サウジアラビアSaudi Arabia

1,95616%

アラブ首長国連邦

UAE1,40412%

オーストラリア

Australia919

マレーシア Malaysia

5945% 8%

2016 鉱物性燃料の輸出Mineral Fuels Exports by product category

鉱物性燃料の貿易 Trade of Mineral Fuels

2016 鉱物性燃料の輸入Mineral Fuels Imports by product category & area/country

Partners Value(¥ billion)

Growth(%)

オーストラリア203 ▲ 24.7

Australiaシンガポール

132 ▲ 48.6Singapore韓国

131 2.7R. Korea中国

110 8.3China香港

90 ▲ 55.1Hong Kong

TOP 5 total 667 -

Grand total 899 ▲ 27.8

Partners Value(¥ billion)

Growth(%)

サウジアラビア2,050 ▲ 30.4

Saudi Arabiaオーストラリア

2,046 ▲ 21.0Australiaアラブ首長国連邦

1,811 ▲ 34.3UAEカタール

1,170 ▲ 40.2Qatarロシア

855 ▲ 42.4Russia

TOP 5 total 7,931 -

Grand total 12,045 ▲ 33.9

Page 4: 1.食料品:輸出は4年連続で増加、輸入は減少に転じる 1 ... · 2017. 4. 13. · 1,290 20% 魚介類・同調 ... Imports of Wood from Russia rose 9% to ¥44.0

本論編▶ III.主要商品別貿易54 Main Chapter▶ III.Trade by Major Commodity 55

4.化学製品:輸出は減少続く、輸入は4年ぶり減少◆ 輸出は7.1兆円(前年比8%減)と2年連続で減少した。医薬品は4,000万KG(同6%増)、4,900億円(同6%増)となったが、有機化合物は1.7兆円(同21%減)と大幅に減少した。プラスチックは2.3兆円(同7%減)と減少に転じた。地域別では、全体の4分の3を占めるアジア向けが5.3兆円(同8%減)と減少、うち中国向けが1.9兆円(同7%減)となった。米国向けも減少し、8,100億円(同8%減)となった。

◆ 輸入は7.1兆円(同9%減)と4年ぶりに減少に転じた。医薬品は、数量が1.0億KG(同4%増)となったが、2.8兆円(同5%減)と金額ベースでは16年ぶりに減少に転じた。有機化合物は1.5兆円(同9%減)と減少した。地域別にみると、EUからは2.5兆円(同11%減)、うちアイルランドからは4,600億円(同33%減)と大幅に減少した。中国からは9,800億円(同13%減)、米国からは1.2兆円(同7%減)となった。

4. Chemicals : Exports continue downward, imports down for first time in four years◆ Chemicals exports declined for the second consecutive year, falling 8% to ¥7.1 trillion. Exports

of Medical Products increased 6% to ¥490.0 billion (up 6% to 40 million kilogram). However, exports of Organic Chemicals sharply decreased, dropping 21% to ¥1.7 trillion. Exports of Plastic Materials turned to a decline, losing 7% to ¥2.3 trillion. By area and country, exports to Asia, which accounted for three quarters of the total, fell 8% to ¥5.3 trillion with decreased exports to China (down 7% to ¥1.9 trillion). Furthermore, exports to USA went down 8% to ¥810.0 billion.

◆ Chemicals imports turned to a decline for the first time in four years, falling 9% to ¥7.1 trillion. Imports of Medical Products turned to a decline for the first time in sixteen years, dropping 5% to ¥2.8 trillion on a value basis although on a volume basis, imports of Medical Products increased 4% to 100 million kilogram. Imports of Organic Chemicals went down 9% to ¥1.5 trillion. By area and country, imports from EU fell 11% to ¥2.5 trillion with sharply declined imports from Ireland (down 33% to ¥460.0 billion). Imports from China decreased 13% to ¥980.0 billion and imports from USA went down 7% to ¥1.2 trillion.

Source:Compiled from MOF's Trade Statistics on a Customs-cleared Basis.

-30

-20

-10

0

10

20

30

0

2,000

4,000

6,000

8,000

10,000(%)(¥ billion)

Export Value Import Value Export Growth Import Growth

2007 08 09 10 11 12 13 14 15 16

有機化合物Organic

Chemicals1,68224%

プラスチックPlastic

Materials2,27232%

キシレンXylene

2904%

医薬品Medical Products

4907%

化粧品Cosmetics

2814%

ポリエチレンPolyethylene

1051%

¥ 7,124Total

billion

有機化合物Organic

Chemicals1,49821%

無機化合物Inorganic Chemicals

5878%

医薬品Medical Products

2,76639%

精油・香料・化粧品類Essential oils,

Perfumery, Cosmetics 4136%

プラスチックPlastic Materials

85812% ¥ 7,090

Total

billion

2016 化学製品の輸出Chemicals Exports by product category

2016 化学製品の輸入Chemicals Imports by product category

化学製品の貿易 Trade of Chemicals

Partners Value(¥ billion)

Growth(%)

中国1,878 ▲ 7.2

China韓国

1,184 ▲ 13.9R. Korea台湾

821 ▲ 5.1Taiwan米国

810 ▲ 7.8USA香港

332 ▲ 0.5Hong Kong

TOP 5 total 5,025 -

Grand total 7,124 ▲ 8.2

Partners Value(¥ billion)

Growth(%)

米国1,237 ▲ 7.4

USA中国

978 ▲ 12.8Chinaドイツ

710 ▲ 3.0Germanyアイルランド

458 ▲ 32.6Ireland韓国

387 ▲ 7.9R. Korea

TOP 5 total 3,769 -

Grand total 7,090 ▲ 8.5

Page 5: 1.食料品:輸出は4年連続で増加、輸入は減少に転じる 1 ... · 2017. 4. 13. · 1,290 20% 魚介類・同調 ... Imports of Wood from Russia rose 9% to ¥44.0

本論編▶ III.主要商品別貿易56 Main Chapter▶ III.Trade by Major Commodity 57

5.鉄鋼:輸出入とも減少続く◆ 16年の世界の粗鋼生産量は16.3億トン(前年比横ばい)、日本国内の粗鋼生産量は、1億477万トン(同横ばい)となった。

◆ 輸出は4,100万トン(同1%減)、2.8兆円(同23%減)と2年連続で減少した。地域別では、アジア向けが3,100万トン(同横ばい)、2.1兆円(同21%減)となった。うち韓国向けは700万トン(同5%増)、4,000億円(同21%減)、中国向けは540万トン(同3%増)、4,600億円(同16%減)となった。米国向けは200万トン(同16%減)、1,900億円(同33%減)と2年連続で減少した。

◆ 輸入は780万トン(同1%増)、7,100億円(同16%減)と2年連続で減少した。地域別にみると、アジアからは650万トン(同横ばい)、5,000億円(同15%減)となった。うち中国からは150万トン(同8%減)、1,400億円(同26%減)と減少した。

5. Iron & Steel Products: Both exports and imports continue downward◆ In 2016, world crude steel production was flat from a year earlier at 1,630 million tons. Japan's

domestic crude steel production was flat from a year earlier at 104.77 million tons. ◆ Iron & Steel Products exports declined for the second consecutive year, dropping 23% to ¥2.8

trillion (down 1% to 41 million tons). By area and country, exports to Asia fell 21% to ¥2.1 trillion (31 million tons, flat from a year earlier) with declined exports to R. Korea (down 21% to ¥400.0 billion / up 5% to 7.0 million tons) and exports to China (down 16% to ¥460.0 billion / up 3% to 5.4 million tons). Exports to USA went down for the second consecutive year, falling 33% to ¥190.0 billion (down 16% to 2.0 million tons).

◆ Iron & Steel Products imports declined for the second consecutive year, dropping 16% to ¥710.0 billion (up 1% to 7.8 million tons). By area and country, imports from Asia went down 15% to ¥500.0 billion (6.5 million tons, flat from a year earlier) with decreased imports from China (down 26% to ¥140.0 billion / down 8% to 1.5 million tons).

Source:Compiled from MOF's Trade Statistics on a Customs-cleared Basis.

-60

-40

-20

0

20

40

60

0

2,000

4,000

6,000(%)(¥ billion)

Export Value Import Value Export Growth Import Growth

2007 08 09 10 11 12 13 14 15 16

棒・形鋼・線Iron & Steel Wire,

Bars44416%

中国China31611%

タイThailand

2499%

韓国R. Korea

2338%

韓国R. Korea

783% 中国

China823%

タイThailand

743%

韓国R. Korea

552%

台湾Taiwan

371%

¥ 2,843Total

billion

フラットロール製品Flat-rolled Products

1,76762%

ビレット・シートバー等Bloom, Billets, Sheet Bars

141, 5%

合金鉄Ferro-alloys

21330%

棒・形鋼・線Iron & Steel Wire,

Bars8812% フラットロール製品

Flat-rolled Products26738%

管・管用継手Tubes, Pipes & Fittings

10415%

¥ 707Total

billion

2016 鉄鋼の輸出Iron & Steel Products Exports by product category & area/country

2016 鉄鋼の輸入Iron & Steel Products Imports by product category

鉄鋼の貿易 Trade of Iron & Steel Products

Partners Value(¥ billion)

Growth(%)

中国464 ▲ 15.9

China韓国

403 ▲ 21.4R. Koreaタイ

371 ▲ 19.5Thailand米国

191 ▲ 32.9USA台湾

154 ▲ 28.6Taiwan

TOP 5 total 1,583 -

Grand total 2,843 ▲ 22.5

Partners Value(¥ billion)

Growth(%)

韓国250 ▲ 8.1

R. Korea中国

137 ▲ 26.1China台湾

65 ▲ 15.9Taiwan南アフリカ共和国

32 ▲ 19.3South Africaブラジル

30 ▲ 16.0Brazil

TOP 5 total 514 -

Grand total 707 ▲ 16.2

Page 6: 1.食料品:輸出は4年連続で増加、輸入は減少に転じる 1 ... · 2017. 4. 13. · 1,290 20% 魚介類・同調 ... Imports of Wood from Russia rose 9% to ¥44.0

本論編▶ III.主要商品別貿易58 Main Chapter▶ III.Trade by Major Commodity 59

6.織物用糸・繊維製品:輸出入とも減少に転じる 衣類・同付属品:輸入は6年ぶり減少◆ 織物用糸・繊維製品の輸出は、6,800億円(前年比7%減)と4年ぶりに減少に転じた。8割弱を占めるアジア向けは5,100億円(同7%減)、うち5割弱を占める中国向けは2,200億円(同9%減)となった。米国向けは490億円(同14%減)、EU向けは610億円(同3%減)となり、ともに減少に転じた。

◆ 織物用糸・繊維製品の輸入は、8,700億円(同11%減)と4年ぶりに減少に転じた。9割を占めるアジアからは7,800億円(同11%減)、うち中国からは4,900億円(同11%減)となった。

◆ 衣類及び同付属品の輸入は、3.0兆円(同12%減)と6年ぶりに減少に転じた。地域別にみると、9割強を占めるアジアからは2.8兆円(同13%減)、うち7割を占める中国からは1.9兆円(同17%減)となった。EUからは1,600億円(同7%減)と減少した。

6. Textile Yarn, Fabrics: Both exports and imports turn downwardClothing & Accessories: Imports down for first time in six years

◆ Exports of Textile Yarn, Fabrics turned to a decline for the first time in four years, falling 7% to ¥680.0 billion. Exports to Asia, which accounted for nearly 80% of the total, went down 7% to ¥510.0 billion. Exports to China, which accounted for nearly 50% of the total exports to Asia, fell 9% to ¥220.0 billion. Exports to USA decreased 14% to ¥49.0 billion and exports to EU declined 3% to ¥61.0 billion.

◆ Imports of Textile Yarn, Fabrics turned to a decline for the first time in four years, falling 11% to ¥870.0 billion. Imports from Asia, which accounted for around 90% of the total, went down 11% to ¥780.0 billion. Among these, imports from China declined 11% to ¥490.0 billion.

◆ Imports of Clothing & Accessories turned to a decline for the first time in six years, dropping 12% to ¥3.0 trillion. By area and country, imports from Asia, which accounted for over 90% of the total, went down 13% to ¥2.8 trillion. Imports from China, which accounted for around 70% of the total imports from Asia, decreased 17% to ¥1.9 trillion. Imports from EU fell 7% to ¥160.0 billion.

Source:Compiled from MOF's Trade Statistics on a Customs-cleared Basis.

-30

-20

-10

0

10

20

30

0

200

400

600

800

1,200

1,000

(%)(¥ billion)

Export Value Import Value Export Growth Import Growth

2007 08 09 10 11 12 13 14 15 16-20

-10

0

10

20

30

0

1,000

2,000

3,000

4,000(%)(¥ billion)

Import Value Import Growth

2007 08 09 10 11 12 13 14 15 16

織物用繊維糸Yarn13015% 織物

Woven Fabrics10112%

合成繊維の糸SyntheticFilament

698%

綿糸Cotton

263%

毛織物Wool, 20

2%

絹織物Silk, 5

1%合成繊維織物Synthetic Filament

47, 5%チュール・ししゅう布類

Tulles, Embroidery101%

敷物類Floor Coverings

627%

¥ 875Total

billion

綿織物Cotton, 29

3%

衣類Clothing

1,29843%

メリヤス編み・

クロセ編み衣類Clothing, Knitted

or Clothe1,40447% 衣類

付属品Apparel

andClothing

Accessories 1786%

¥ 2,996Total

billion

2016 織物用糸・繊維製品の輸入Textile Yarn, Fabrics Imports by product category

織物用糸・繊維製品の貿易 Trade of Textile Yarn, Fabrics

2016 衣類・同付属品の輸入Clothing & Accessories Imports by product category

衣類・同付属品の輸入 Imports of Clothing & Accessories

Partners Value(¥ billion)

Growth(%)

中国488 ▲ 11.0

Chinaベトナム

64 ▲ 5.0Viet Namインドネシア

55 ▲ 13.8Indonesia台湾

41 ▲ 14.2Taiwanタイ

40 ▲ 10.0Thailand

TOP 5 total 687 -

Grand total 875 ▲ 10.5

Partners Value(¥ billion)

Growth(%)

中国1,907 ▲ 16.6

Chinaベトナム

344 ▲ 1.9Viet Namインドネシア

101 ▲ 9.7Indonesiaバングラデシュ

99 5.8Bangladeshイタリア

94 ▲ 5.6Italy

TOP 5 total 2,546 -

Grand total 2,996 ▲ 12.3

Page 7: 1.食料品:輸出は4年連続で増加、輸入は減少に転じる 1 ... · 2017. 4. 13. · 1,290 20% 魚介類・同調 ... Imports of Wood from Russia rose 9% to ¥44.0

本論編▶ III.主要商品別貿易60 Main Chapter▶ III.Trade by Major Commodity 61

7.電算機類(含周辺機器):輸出は4年ぶり減少 電算機類の部分品:輸出入とも減少に転じる◆ 電算機類(含周辺機器)の輸出は3,500億円(前年比9%減)と4年ぶりに減少に転じた。米国向けは1,200億円(同10%減)、アジア向けは890億円(同10%減)、うち香港向けが140億円(同22%減)、シンガポール向けは110億円(同24%減)、中国向けは280億円(同5%減)とそれぞれ減少した。EU向けは1,200億円(同5%減)となった。電算機類の部分品の輸出は1.0兆円(同16%減)となり、アジア向けは4,800億円(同15%減)、うち香港向けは580億円(同36%減)、中国向けは2,100億円(同11%減)となった。

◆ 電算機類(含周辺機器)の輸入は、1.7兆円(同13%減)と2年連続で減少した。アジアからは1.6兆円(同14%減)、うち中国からは1.3兆円(同12%減)となった。米国からは850億円(同8%増)、EUからは410億円(同1%減)となった。電算機類の部分品の輸入は4,500億円(同9%減)と4年ぶりに減少に転じた。アジアからは4,200億円(同9%減)、うち中国からは3,100億円(同8%減)、米国からは140億円(同7%減)、EUからは150億円(同7%増)となった。

7. Computers & Units: Exports turn downward for first time in four yearsParts of computer: Both exports and imports turn downward

◆ Exports of Computers & Units turned to a decline for the first time in four years, falling 9% to ¥350.0 billion. Exports to USA went down 10% to ¥120.0 billion. Exports to Asia declined 10% to ¥89.0 billion. Among these, exports to Hong Kong (down 22% to ¥14.0 billion), exports to Singapore (down 24% to ¥11.0 billion), and exports to China (down 5% to ¥28.0 billion) all went down. Exports to EU decreased 5% to ¥120.0 billion. Exports of Parts of Computer went down 16% to ¥1.0 trillion. Exports to Asia fell 15% to ¥480.0 billion. Among these, exports to Hong Kong declined 36% to ¥58.0 billion and exports to China fell 11% to ¥210.0 billion.

◆ Imports of Computers & Units decreased for the second consecutive year, falling 13% to ¥1.7 trillion. Imports from Asia went down 14% to ¥1.6 trillion. Among these, imports from China declined 12% to ¥1.3 trillion. Imports from USA went up 8% to ¥85.0 billion. Imports from EU went down 1% to ¥41.0 billion. Imports of Parts of Computer turned to a decline for the first time in four years, dropping 9% to ¥450.0 billion. Imports from Asia decreased 9% to ¥420.0 billion. Among these, imports from China went down 8% to ¥310.0 billion. Imports from USA fell 7% to ¥14.0 billion and imports from EU rose 7% to ¥15.0 billion.

Source:Compiled from MOF's Trade Statistics on a Customs-cleared Basis.

-40

-20

0

20

40

0

1,000

2,000

3,000(%)(¥ billion)

Export Value Import Value Export Growth Import Growth

2007 08 09 10 11 12 13 14 15 16-30

-20

-10

0

10

20

30

0

500

1,000

1,500

2,000(¥ billion)

Export Value Import Value Export Growth Import Growth

(%)

2007 08 09 10 11 12 13 14 15 16

アジア Asia1,57992%

米国USA855%

中国China1,30576%

タイThailand

885%

シンガポールSingapore

543%

フィリピンPhilippines

342%

EU412%

¥ 1,724Total

billion

アジアAsia48048%

中国China20520%

香港Hong Kong

586%

シンガポールSingapore

56, 6%

中東Middle East

131%

米国USA24925%

EU23223%

オランダNetherlands

18318%

¥ 1,009Total

billion

2016 電算機類(含周辺機器)の輸入Computers & Units Imports by area/country

電算機類の部分品の貿易 Trade of Parts of Computer

2016 電算機類の部分品の輸出Parts of Computer Exports by area/country

電算機類(含周辺機器)の貿易 Trade of Computers & Units

Partners Value(¥ billion)

Growth(%)

米国249 ▲ 13.7

USA中国

205 ▲ 10.8Chinaオランダ

183 ▲ 17.5Netherlands香港

58 ▲ 35.6Hong Kongシンガポール

56 ▲ 30.0Singapore

TOP 5 total 752 -

Grand total 1,009 ▲ 16.4

Partners Value(¥ billion)

Growth(%)

中国1,305 ▲ 12.3

Chinaタイ

88 ▲ 26.2Thailand米国

85 7.6USAシンガポール

54 ▲ 19.8Singaporeフィリピン

34 ▲ 16.4Philippines

TOP 5 total 1,566 -

Grand total 1,724 ▲ 12.6

Page 8: 1.食料品:輸出は4年連続で増加、輸入は減少に転じる 1 ... · 2017. 4. 13. · 1,290 20% 魚介類・同調 ... Imports of Wood from Russia rose 9% to ¥44.0

本論編▶ III.主要商品別貿易62 Main Chapter▶ III.Trade by Major Commodity 63

8.半導体等電子部品:輸出入とも減少に転じる◆ 輸出は3.6兆円(前年比8%減)と4年ぶりに減少に転じた。7割弱を占めるICは、数量が610億個(同10%増)と3年ぶりに増加したものの、2.4兆円(同8%減)と金額ベースでは4年ぶりに減少に転じた。地域別にみると、9割弱を占めるアジア向けは3.1兆円(同7%減)、うち中国向けが9,200億円(同7%減)となった。米国向けは2,500億円(同17%減)、EU向けは1,900億円(同4%減)となった。

◆ 輸入は2.5兆円(同16%減)と5年ぶりに減少に転じた。7割を占めるICは、190億個(同9%減)、1.8兆円(同10%減)となった。地域別では、8割を占めるアジアから2.0兆円(同20%減)、うち中国からは5,200億円(同25%減)、台湾からは9,600億円(同11%減)と減少した。一方、米国からは3,500億円(同13%増)と増加した。

8. Semiconductors etc.: Both exports and imports turn downward◆ Exports of Semiconductors etc. turned to a decline for the first time in four years, dropping 8%

to ¥3.6 trillion. Exports of IC, which accounted for nearly 70% of the total, turned to a decline for the first time in four years, falling 8% to ¥2.4 trillion although the volume increased after decreasing for two years (up 10% to 61.0 billion units). By area and country, exports to Asia, which accounted for nearly 90% of the total, fell 7% to ¥3.1 trillion. Among these, exports to China went down 7% to ¥920.0 billion. Exports to USA decreased 17% to ¥250.0 billion and exports to EU went down 4% to ¥190.0 billion.

◆ Imports of Semiconductors etc. turned to a decline for the first time in five years, falling 16% to ¥2.5 trillion. Imports of IC, which accounted for around 70% of the total, decreased 10% to ¥1.8 trillion (down 9% to 19.0 billion units). By area and country, imports from Asia, which accounted for around 80% of the total, declined 20% to ¥2.0 trillion. Among these, imports from China went down 25% to ¥520.0 billion and imports from Taiwan fell 11% to ¥960.0 billion. In contrast, imports from USA rose 13% to ¥350.0 billion.

Source:Compiled from MOF's Trade Statistics on a Customs-cleared Basis.

-40

-20

0

20

40

0

2,000

4,000

6,000(%)(¥ billion)

Export Value Import Value Export Growth Import Growth

2007 08 09 10 11 12 13 14 15 16

IC2,43267%

個別半導体Transistors& Diodes

90425%

中国China66319%

中国China2186%

台湾Taiwan

55315%

香港Hong Kong

3379%

香港Hong Kong

2156% ¥ 3,608

Total

billion

米国 USA33513%

台湾Taiwan

90036%

IC1,83473% 韓国

R. Korea1396%

トランジスター等Transistors

462%

¥ 2,514Total

billion

2016 半導体等電子部品の輸出Semiconductors etc. Exports by product category & area/country

2016 半導体等電子部品の輸入 Semiconductors etc. Imports by product category & area/country

半導体等電子部品の貿易 Trade of Semiconductors etc.

Partners Value(¥ billion)

Growth(%)

中国923 ▲ 7.2

China台湾

645 1.6Taiwan香港

557 ▲ 9.4Hong Kong韓国

258 ▲ 8.9R. Korea米国

252 ▲ 16.9USA

TOP 5 total 2,635 -

Grand total 3,608 ▲ 7.8

Partners Value(¥ billion)

Growth(%)

台湾957 ▲ 10.7

Taiwan中国

516 ▲ 25.0China米国

351 13.1USA韓国

182 ▲ 35.0R. Koreaマレーシア

113 ▲ 25.0Malaysia

TOP 5 total 2,119 -

Grand total 2,514 ▲ 16.1

Page 9: 1.食料品:輸出は4年連続で増加、輸入は減少に転じる 1 ... · 2017. 4. 13. · 1,290 20% 魚介類・同調 ... Imports of Wood from Russia rose 9% to ¥44.0

本論編▶ III.主要商品別貿易64 Main Chapter▶ III.Trade by Major Commodity 65

9.音響・映像機器:輸出入とも減少続く◆ 音響・映像機器(含部品)の輸出は、8,600億円(前年比13%減)となり、3年連続で1兆円を割り込んだ。映像機器は5,000億円(同13%減)、うち8割を占める映像記録・再生機器(DVDやVTR機器類)が730万台(同7%減)、3,900億円(同13%減)となった。テレビは450万台(同8%減)、1,000億円(同15%減)となった。音響・映像機器の部分品は3,100億円(同15%減)、音響機器は510億円(同3%減)となった。

◆ 音響・映像機器(含部品)の輸入は、1.1兆円(同11%減)と2年連続で減少した。アジアからは9,300億円(同14%減)、うち中国から6,000億円(同11%減)となった。2割強を占める映像記録・再生機器は、2,500万台(同4%増)、2,500億円(同11%減)となった。

-50

-30

-10

0

10

30

50

0

1,000

2,000

3,000

4,000(%)(¥ billion)

2007 08 09 10 11 12 13 14 15 16

Export Value Import Value Export Growth Import Growth

テレビ受像機TV Receivers

10212%

ラジオRadio-Broadcast

Receivers, 17, 2%

音響機器Audio

Apparatus 51, 6%

映像記録・再生機器

VideoRecording &Reproduction

Apparatus39446%

映像機器Visual

Apparatus49758%

アンプ・スピーカー・マイクAmplifiers, Loudspeakers &

Microphones , 26, 3%

音響・映像機器の部分品

Parts of Audio,Visual Apparatus

30936%

¥ 856Total

billion

2016 音響・映像機器(含部品)の輸出Audio & Visual Apparatus Exports by product category

音響・映像機器(含部品)の貿易 Trade of Audio & Visual Apparatus

Partners Value(¥ billion)

Growth(%)

中国217 ▲ 6.6

China米国

203 ▲ 13.4USA香港

70 ▲ 25.2Hong Kongオランダ

46 ▲ 18.3Netherlands韓国

41 2.5R. Korea

TOP 5 total 577 -

Grand total 856 ▲ 13.4

9. Audio & Visual Apparatus: Both exports and imports continue downward◆ Exports of Audio & Visual Apparatus declined 13% to ¥860.0 billion, remaining below the ¥1.0

trillion level for the third consecutive year. Exports of Visual Apparatus fell 13% to ¥500.0 billion as exports of Video Recording & Reproduction Apparatus (DVD & VCR Equipment), which accounted for around 80% of the total exports of Visual Apparatus, went down 13% to ¥390.0 billion (down 7% to 7.3 million units). Exports of Television Receivers decreased 15% to ¥100.0 billion (down 8% to 4.5 million units). Exports of Parts of Audio, Visual Apparatus fell 15% to ¥310.0 billion. Exports of Audio Apparatus decreased 3% to ¥51.0 billion.

◆ Imports of Audio & Visual Apparatus declined for the second consecutive year, falling 11% to ¥1.1 trillion. Imports from Asia decreased 14% to ¥930.0 billion. Among these, imports from China went down 11% to ¥600.0 billion. Imports of Video Recording & Reproduction Apparatus, which accounted for over 20% of the total, fell 11% to ¥250.0 billion (up 4% to 25.0 million units).

Source:Compiled from MOF's Trade Statistics on a Customs-cleared Basis.

ラジオRadio-Broadcast

Receivers706%

映像記録・再生機器

Video Recording& Reproduction

Apparatus24623%

アンプ・スピーカー・マイクAmplifiers, Loudspeakers

& Microphones14813%

音響・映像機器の部分品Parts of Audio, Visual Apparatus

29, 3%

¥ 1,089Total

billion

2016 音響・映像機器(含部品)の輸入Audio & Visual Apparatus Imports by product category

Partners Value(¥ billion)

Growth(%)

中国598 ▲ 11.4

China米国

103 22.0USAマレーシア

100 ▲ 24.9Malaysiaタイ

78 ▲ 20.0Thailand韓国

44 ▲ 13.7R. Korea

TOP 5 total 923 -

Grand total 1,089 ▲ 10.8

Page 10: 1.食料品:輸出は4年連続で増加、輸入は減少に転じる 1 ... · 2017. 4. 13. · 1,290 20% 魚介類・同調 ... Imports of Wood from Russia rose 9% to ¥44.0

本論編▶ III.主要商品別貿易66 Main Chapter▶ III.Trade by Major Commodity 67

10.通信機:輸出入とも減少に転じる◆ 通信機の輸出は、6,200億円(前年比15%減)と4年ぶりに減少に転じた。地域別では、6割を占めるアジア向けは3,800億円(同17%減)、うち中国向けが2,200億円(同27%減)と大幅に減少した。EU向けは900億円(同15%減)、うち英国向けは130億円(同36%減)となった。

◆ 通信機の輸入は、2.7兆円(同7%減)と7年ぶりに減少に転じた。地域別では、9割強を占めるアジアからは2.5兆円(同7%減)、うち8割強を占める中国からは2.2兆円(同5%減)、韓国からは680億円(同59%減)となった。米国からは970億円(同19%減)、EUからは570億円(同横ばい)となった。

10. Telephony, Telegraphy: Both exports and imports turn downward◆ Exports of Telephony, Telegraphy turned to a decline for the first time in four years, dropping

15% to ¥620.0 billion. By area and country, exports to Asia, which accounted for around 60% of the total, went down 17% to ¥380.0 billion with sharply declined exports to China (down 27% to ¥220.0 billion). Exports to EU fell 15% to ¥90.0 billion with declined exports to UK (down 36% to ¥13.0 billion).

◆ Imports of Telephony, Telegraphy turned to a decline for the first time in seven years, falling 7% to ¥2.7 trillion. By area and country, imports from Asia, which accounted for over 90% of the total, went down 7% to ¥2.5 trillion. Imports from China, which accounted for over 80% of the total imports from Asia, decreased 5% to ¥2.2 trillion and imports from R. Korea declined 59% to ¥68.0 billion. Imports from USA fell 19% to ¥97.0 billion and imports from EU were flat from a year earlier at ¥57.0 billion.

-40

-20

0

20

40

60

80

100

120

140

0

1,000

2,000

4,000

3,000

(%)(¥ billion)

2007 08 09 10 11 12 13 14 15 16

Export Value Import Value Export Growth Import Growth

中国China22536%

アジア Asia38162%

¥ 617Total

billion

EU90

14%

米国USA11519%

香港

Hong Kong538%

タイThailand

234%

韓国R.Korea

193%

ドイツGermany

315%

Source:Compiled from MOF's Trade Statistics on a Customs-cleared Basis.

2016 通信機の輸出Telephony, Telegraphy Exports by area/country

通信機の貿易 Imports of Telephony, Telegraphy

Partners Value(¥ billion)

Growth(%)

中国225 ▲ 27.2

China米国

115 ▲ 2.2USA香港

53 20.1Hong Kongドイツ

31 ▲ 7.7Germanyタイ

23 ▲ 17.2Thailand

TOP 5 total 445 -

Grand total 617 ▲ 14.7

Partners Value(¥ billion)

Growth(%)

中国2,158 ▲ 5.0

China米国

97 ▲ 19.2USAベトナム

84 約3.6倍Viet Nam韓国

68 ▲ 58.7R. Koreaマレーシア

67 ▲ 17.9Malaysia

TOP 5 total 2,473 -

Grand total 2,723 ▲ 7.2

2016 通信機の輸入Telephony, Telegraphy Imports by area/country

米国USA

974%

メキシコ Mexico39, 1%

中国China2,15879%

韓国R. Korea68, 3%

マレーシアMalaysia

67, 3%

タイ Thailand62, 2%

EU572%

アジア Asia2,51993%

¥ 2,723Total

billion

ベトナムViet Nam

84, 3%

Page 11: 1.食料品:輸出は4年連続で増加、輸入は減少に転じる 1 ... · 2017. 4. 13. · 1,290 20% 魚介類・同調 ... Imports of Wood from Russia rose 9% to ¥44.0

本論編▶ III.主要商品別貿易68 Main Chapter▶ III.Trade by Major Commodity 69

11.自動車:輸出は5年ぶり減少、輸入は増加に転じる◆ 自動車の輸出は580万台(前年比横ばい)、11.3兆円(同6%減)と5年ぶりに減少に転じた。うち、乗用車が500万台(同1%増)、10.0兆円(同4%減)となった。バス・トラックは70万台(同13%減)、1.3兆円(同18%減)となった。地域別では、中東向けが65万台(同21%減)、1.5兆円(同22%減)と大幅に減少した。アジア向けは96万台(同横ばい)、1.7兆円(同5%減)と減少したが、うち中国向けは20万台(同12%増)、5,300億円(同7%増)と増加した。米国向けは180万台(同8%増)、4.4兆円(同横ばい)、EU向けは65万台(同15%増)、1.2兆円(同横ばい)となった。自動車の部分品は3.5兆円(同横ばい)となった。

◆ 自動車の輸入は、35万台(同4%増)、1.2兆円(同3%増)と2年ぶりに増加に転じた。EUからは9,500億円(同6%増)、米国からは900億円(同1%減)となった。アジアからは660億円(同6%増)と増加に転じた。自動車の部分品は8,300億円(同5%減)となった。

11. Motor Vehicles : Exports down for first time in five years, imports turn upward

◆ Motor Vehicles exports turned to a decline for the first time in five years, falling 6% to ¥11.3 trillion (5,800,000 units, flat from a year earlier). Among these, exports of Passenger Motor Car went down 4% to ¥10.0 trillion (up 1% to 5,000,000 units). Exports of Buses & Trucks decreased 18% to ¥1.3 trillion (down 13% to 700,000 units). By area and country, exports to Middle East sharply declined, falling 22% to ¥1.5 trillion (down 21% to 650,000 units). Exports to Asia went down 5% to ¥1.7 trillion (960,000 units, flat from a year earlier) although exports to China went up 7% to ¥530.0 billion (up 12% to 200,000 units). Exports to USA remained unchanged from a year earlier at ¥4.4 trillion (up 8% to 1,800,000 units) and exports to EU were flat from a year earlier at ¥1.2 trillion (up 15% to 650,000 units). Exports of Parts of Motor Vehicles were flat from a year earlier at ¥3.5 trillion.

◆ Motor Vehicles imports increased after declining for one year, growing 3% to ¥1.2 trillion (up 4% to 350,000 units). Imports from EU went up 6% to ¥950.0 billion. Imports from USA went down 1% to ¥90.0 billion. Imports from Asia turned to an increase, growing 6% to ¥66.0 billion. Imports of Parts of Motor Vehicles fell 5% to ¥830.0 billion.

Source:Compiled from MOF's Trade Statistics on a Customs-cleared Basis.

-60

-40

-20

0

20

40

60

0

5,000

10,000

15,000(%)(¥ billion)

Export Value Import Value Export Growth Import Growth

2007 08 09 10 11 12 13 14 15 16

アジアAsia

1,68815%中東

Middle East1,46613%

米国USA4,41239%

カナダCanada306

3%

中国China

5345%

マレーシアMalaysia 114, 1%

サウジアラビアSaudi Arabia

2622%

オマーンOman

2112%

¥11,333Total

billion

EU1,24911%

中南米Central South America

5875%

オーストラリアAustralia

6776%

アラブ首長国連邦UAE

468, 4%

ロシアRussia

2702%

大洋州Oceania

8508%

アジアAsia665%

EU95081%

米国USA908%

タイThailand323%

ドイツGermany

54446%

英国UK11410%

イタリアItaly625%

ベルギーBelgium

353%

南アフリカ共和国

South Africa575%

¥ 1,178Total

billion

2016 自動車の輸出Motor Vehicles Exports by area/country

2016 自動車の輸入Motor Vehicles Imports by area/country

自動車の貿易 Trade of Motor Vehicles

Partners Value(¥ billion)

Growth(%)

米国4,412 0.6

USAオーストラリア

677 ▲ 5.1Australia中国

534 6.8Chinaアラブ首長国連邦

468 ▲ 14.4UAEカナダ

306 ▲ 1.4%Canada

TOP 5 total 6,397 -

Grand total 11,333 ▲ 5.9

Partners Value(¥ billion)

Growth(%)

ドイツ544 ▲ 0.2

Germany英国

114 30.2UK米国

90 ▲ 1.2%USAイタリア

62 10.6Italy南アフリカ共和国

57 ▲ 22.0South Africa

TOP 5 total 867 -

Grand total 1,178 3.3

Page 12: 1.食料品:輸出は4年連続で増加、輸入は減少に転じる 1 ... · 2017. 4. 13. · 1,290 20% 魚介類・同調 ... Imports of Wood from Russia rose 9% to ¥44.0

本論編▶ III.主要商品別貿易70 Main Chapter▶ III.Trade by Major Commodity 71

12.船舶・航空機類:航空機類輸入は5年ぶり減少◆ 船舶の輸出は、553隻(前年589隻)、1.3兆円(前年比横ばい)となった。貨物船が357隻(前年402隻)、8,900億円(前年比20%減)、タンカーが118隻(前年109隻)、3,700億円(前年比77%増)となった。国別にみると、イタリア向けが540億円(同全増)、パナマ向けが5,600億円(同9%増)、リベリア向けは1,200億円(同15%増)とそれぞれ増加した。一方、シンガポール向けは1,100億円(同47%減)、マーシャル向けは1,600億円(同19%減)と減少した。

◆ 航空機類の輸入は8,197トン(前年8,281トン)、7,300億円(前年比2%減)と5年ぶりに減少に転じた。国別にみると、7割を占める米国から5,439トン(前年5,674トン)、5,300億円(前年比5%減)と減少した。フランスからは540トン(前年562トン)、450億円(前年比36%減)、韓国からは486トン(前年544トン)、270億円(前年比28%減)と減少した。一方、ドイツからは229トン(前年94トン)、370億円(前年比3.6倍)と大幅に増加した。

12. Ships and Aircraft : Aircraft imports down for first time in five years◆ Ships exports were flat from a year earlier at ¥1.3 trillion (553 vessels vs. 589 in 2015). Exports

of Cargo Ships went down 20% to ¥890.0 billion (357 vessels vs. 402 in 2015). Exports of Tankers grew 77% to ¥370.0 billion (118 vessels vs. 109 in 2015). By country, exports to Italy (¥54.0 billion from no export in 2015), exports to Panama (up 9% to ¥560.0 billion), and exports to Liberia (up 15% to ¥120.0 billion) went up. In contrast, both exports to Singapore (down 47% to ¥110.0 billion) and exports to Marshall Islands (down 19% to ¥160.0 billion) decreased.

◆ Aircraft imports turned to a decline for the first time in five years, falling 2% to ¥730.0 billion (8,197 ton vs. 8,281 in 2015). By country, imports from USA, which accounted for around 70% of the total, went down 5% to ¥530.0 billion (5,439 ton vs. 5,674 in 2015). Both imports from France (down 36% to ¥45.0 billion / 540 ton vs. 562 in 2015) and imports from R. Korea (down 28% to ¥27.0 billion / 486 ton vs. 544 in 2015) decreased. In contrast, imports from Germany sharply increased, growing 3.6 times from a year earlier to ¥37.0 billion (229 ton vs. 94 in 2015).

Source:Compiled from MOF's Trade Statistics on a Customs-cleared Basis.

-20

-10

0

10

20

30

0

500

1,000

1,500

2,000

2,500(%)(¥ billion)

Export Value Export Growth

2007 08 09 10 11 12 13 14 15 16-40

-20

0

20

40

60

80

100

0

200

400

600

800

(%)(¥ billion)

Import Value Import Growth

2007 08 09 10 11 12 13 14 15 16

1,000

アジアAsia21316%

大洋州Oceania

16312%

中南米Central South

America69853%

EU13110%

アフリカAfrica1199%

シンガポールSingapore

1068%

香港Hong Kong

705%

マーシャルMarshall

15512%

パナマ Panama56242%

バハマThe Bahamas

816%

リベリアLiberia

1189%

¥ 1,325Total

billion

イタリアItaly544%

アジアAsia547%

北米North

America547

75%

EU99

14%

韓国R. Korea

274%

米国USA52772%

カナダCanada

203%

ブラジル Brazil24, 3%

フランスFrance

456%

ドイツGermany

375%

英国 UK8, 1%

¥ 728Total

billion

2016 船舶の輸出Exports of Ships by area/country

船舶の輸出 Exports of Ships

2016 航空機類の輸入Imports of Aircraft by area/country

航空機類の輸入 Imports of Aircraft

Partners Value(¥ billion)

Growth(%)

パナマ562 9.0

Panamaマーシャル

155 ▲ 18.7Marshall Islandsリベリア

118 15.1Liberiaシンガポール

106 ▲ 46.7Singaporeバハマ

81 ▲ 12.1The Bahamas

TOP 5 total 1,022 -

Grand total 1,325 ▲ 0.6

Partners Value(¥ billion)

Growth(%)

米国527 ▲ 4.9

USAフランス

45 ▲ 35.9Franceドイツ

37 3.6倍Germany韓国

27 ▲ 28.1R. Koreaブラジル

24 124.2Brazil

TOP 5 total 660 -

Grand total 728 ▲ 1.6

Page 13: 1.食料品:輸出は4年連続で増加、輸入は減少に転じる 1 ... · 2017. 4. 13. · 1,290 20% 魚介類・同調 ... Imports of Wood from Russia rose 9% to ¥44.0

本論編▶ III.主要商品別貿易72 Main Chapter▶ III.Trade by Major Commodity 73

13.科学光学機器:輸出は減少続く、輸入は5年ぶり減少◆ 輸出は2.0兆円(前年比14%減)と2年連続で減少した。写真機用レンズは1,400億円(同15%減)、計測機器類は4,300億円(同4%減)、電子顕微鏡は3,183台(前年3,687台)、310億円(同25%減)となった。地域別では、7割を占めるアジア向けが1.4兆円(同16%減)、うち中国向けは7,300億円(同20%減)となった。EU向けは2,400億円(同8%減)、米国向けは2,900億円(同7%減)と減少した。

◆ 輸入は1.6兆円(同8%減)と5年ぶりに減少に転じた。計測機器類は2,700億円(同11%減)、写真機及び同部分品は59億円(同44%減)となった。地域別では、4割を占めるアジアから6,300億円(同8%減)、うち中国からは3,100億円(同11%減)となった。EUからは3,500億円(同9%減)、米国からは4,000億円(同7%減)となった。

13. Scientific, Optical Instruments: Exports continue downward, imports down for first time in five years

◆ Exports of Scientific, Optical Instruments went down for the second consecutive year, falling 14% to ¥2.0 trillion. Exports of Lenses for Camera decreased 15% to ¥140.0 billion, exports of Meters Instruments went down 4% to ¥430.0 billion, and exports of Electronic Microscopes fell 25% to ¥31.0 billion (3,183 units vs. 3,687 in 2015). By area and country, exports to Asia, which accounted for around 70% of the total, decreased 16% to ¥1.4 trillion with declined exports to China (down 20% to ¥730.0 billion). Exports to EU went down 8% to ¥240.0 billion and exports to USA fell 7% to ¥290.0 billion.

◆ Imports of Scientific, Optical Instruments decreased for the first time in five years, falling 8% to ¥1.6 trillion. Imports of Meters Instruments declined 11% to ¥270.0 billion and imports of Cameras & Parts went down 44% to ¥5.9 billion. By area and country, imports from Asia, which accounted for around 40% of the total, fell 8% to ¥630.0 billion with declined imports from China (down 11% to ¥310.0 billion). Imports from EU went down 9% to ¥350.0 billion and imports from USA decreased 7% to ¥400.0 billion.

Source:Compiled from MOF's Trade Statistics on a Customs-cleared Basis.

-40

-20

0

20

40

0

1,000

2,000

3,000(%)(¥ billion)

Export Value Import Value Export Growth Import Growth

2007 08 09 10 11 12 13 14 15 16

¥ 2,046Total

billion

アジアAsia

1,41269%

中国China72836%

台湾Taiwan

1296%

韓国R.Korea

22511%

米国USA29014%

ドイツGermany

854%

EU24312%

EU34822%

米国USA39726%

中国China

30720%

台湾Taiwan63, 4%

タイThailand70, 5%

シンガポールSingapore

64, 4%アイルランド

Ireland1399%

ドイツGermany

1006%

アジアAsia63441%

¥ 1,555Total

billion

2016 科学光学機器の輸出Scientific, Optical Inst. Exports by area/country

科学光学機器の貿易 Trade of Scientific, Optical Inst.

2016 科学光学機器の輸入Scientific, Optical Inst. Imports by area/country

Partners Value(¥ billion)

Growth(%)

中国728 ▲ 19.6

China

米国290 ▲ 6.5

USA韓国

225 ▲ 10.7R. Korea台湾

129 ▲ 12.7Taiwan香港

108 ▲ 22.9Hong Kong

TOP 5 total 1,481 -

Grand total 2,046 ▲ 13.9

Partners Value(¥ billion)

Growth(%)

米国397 ▲ 7.1

USA中国

307 ▲ 11.3Chinaアイルランド

139 ▲ 2.3Irelandドイツ

100 ▲ 3.2Germanyタイ

70 ▲ 2.5Thailand

TOP 5 total 1,014 -

Grand total 1,555 ▲ 7.5