2. ลูกคนที่ 25 ของพระยานิติศาสตรไพศาล และหลานเขยกรมหลวงชุมพรฯ

2.1 บางกอกโพสตลงวาเปนลูกคนที่ 25 ในครอบครัวใหญ

หนังสือพิมพบางกอกโพสต ฉบับวันที่ 26 มิถุนายน 2541 ข้ึนตนเรื่องวา “บิดา อินเทอรเน็ตไทย (Father of the Thai Internet)” ที่มีลูกเปนชาวอินเทอรเน็ตไทยเปนแสนคน เคยชินกับครอบครัวขนาดใหญ เพราะเปนลูกคนที่ 25 ของพระยานิติศาสตรไพศาล ใครๆ ก็มักจะกลาววาเปนลูกลําดับที่ 25 นั้นเปนลําดับที่สูงมาก แตในสมัยโบราณของไทยอาจจะถือไดวาไมสูงมาก โดยขอพระราชทานพระราชานุญาตไมใชราชาศัพทในบางสวนบางตอน และขอพระราชทานพระราชานุญาตอางอิงเสด็จตา คือกรมหลวงชุมพรเขตอุดมศักดิ์ วาทรงเปนพระราชโอรสลําดับที่ 28 และอางอิงพระอนุชาของเสด็จตา คือกรมขุนเพ็ชรบูรณอินทราชัย วาทรงเปนพระราชโอรสลําดับที่ 72 ในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกลาเจาอยูหัวนั่นคือลําดับที่ 25 ก็ไมมากถาเทียบกับลําดับที่ 28 และ 72

ผูไดรับพระราชทานราชทินนามระดับ “พระยา” อยาง “พระยานิติศาสตรฯ” นั้น ในหลวง

ทรงเรียกวา “เจาคุณนิติศาสตรฯ” และชาวบานก็เรียกวา “ทานเจาคุณนิติศาสตรฯ” สวนบุตรของ “เจาคุณ” ก็เปน “คุณ” ซึ่งในสมัยโบราณมีผูกลาวอยูในระดับเดียวกับ “หมอมราชวงศ”

เจาคุณพอเกิดเมื่อ 15 กันยายน 2431 ตอมาไดเปนเจากรมพระอาลักษณ และรักษาการแทนราชเลขาธิการในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัว รัชกาลที่ 7 เจาคุณพอเลาใหฟงวาเคยมีชาวบานนําลูกสาวมาขอใหชวยติดตอถวายใหเปนพระสนม แตเจาคุณพอ ก็บอกไปวาไมทรงรับพระสนม ผูมาติดตอก็บอกวาขอใหเจาคุณพอชวยรับไปเปนภรรยาก็แลวกัน เจาคุณพออางวาเพื่อจะไดไมตองกราบบังคมทูลใหระคายเคืองเบื้องพระยุคลบาท

รูปที่ 2.1 รูปเจาคุณพอและคุณแม

บุรุษคอมพิวเตอรแหงเอเชีย และบิดาอินเทอรเน็ตไทย

2-2

รูปที่ 2.3 เด็กชายศรีศักดิ์ผูกเนคไทและใสหมวก เหมือนเจาคุณพอ

เจาคุณพอก็เลยคิดวาตองปฏิบัติหนาที่รับภรรยาเพิ่มอีก 1 คน โดยในสมัยโบราณนั้นการมีภรรยาหลายคนเปนการถูกตองตามกฎหมาย รวมแลวเจาคุณพอมีภรรยา 16 คน ทานอางวาท านใหความยุ ติธรรมแกภ ร ร ย า ทั้ ง ห ล า ย โ ด ย มิ ไ ด ข อพระราชทานครื่องราชอิสริยาภรณ

ตําแหนง “คุณหญิง” ใหผูใดอยางเปนทางการแตเรียกขานภรรยาคนแรกวาคุณหญิง มีอยูปหนึ่งภรรยาของเจาคุณพอต้ังทองพรอมกัน 3 คน ไมทราบวาจะถือเปนความสามารถพิเศษหรือไม

ผมเองเกิดเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2480 ตอนที่เจาคุณพออายุประมาณ 49-50 ป และคุณแมเกิดเมื่อ พ.ศ. 2460 นั่นคืออายุประมาณ 20 ป เมื่อผมเกิด คุณแมเปนชาวชลบุ รี ชื่อ “สาลี” นามสกุลเดิม “ชนานพ” รูปที่ 2.1 และ 2.2 เปนรูปเจาคุณพอและคุณแม ทั้งนี้ จากหนังสืออนุสรณงานพระราชทานเพลิงศพพระยานิติศาสตรไพศาล พิมพที่โรงพิมพมงคลการพิมพ บางลําภู พระนคร มีรายชื่อลูกซึ่งระบุวาผมเปนลูกคนที่ 25 ในบรรดา 31 คน ที่เปน

ชาย 12 คน และหญิง 19 คน คุณแมอยากใหผมเปนหมอก็เลยจับแตงตัวเหมือนหมอ

ถือกระเปาเครื่องมือแพทยต้ังแตยังเปนเด็กเล็กอยูตามที่เห็นในรูปที่ 2.3 ซึ่งถาดูจากรูป ผมผูกเนคไทใสหมวกเหมือนเจาคุณพอ ก็

นาจะตีความไดวาเปนอาจารยเหมือนเจาคุณพอ หรือจะตีความตอไปวาถือกระเปาเอกสารเปนนักธุรกิจก็คงจะพอได สวนรูปที่ 2.4 คือเมื่อตอนเปนเด็กเล็กๆ อยู รูปทางดานซายก็เปนเด็กง อ แ ง ไ ม ย อ ม แ ต ง ตั ว ดี ๆ ใหถ ายรูป เลยถูกถ ายภาพเปลือยยืนอยูหนาตุกตาโรมัน ซึ่ งเปนแรงบันดาลใจใหผมมีตุกตาโรมันทั้งที่ทํางานและที่บานของผมเอง สวนรูปกลางก็เปนเด็กซนเลนกับแมว และรูปขวาก็เปนเด็กขับรถลุยน้ําเมื่อตอนน้ําทวม

รูปที่ 2.2 รูปคูเจาคุณพอและคุณแม

รูปที่ 2.4 เมือ่ตอนเปนเด็กเลก็ๆ อยู

บุรุษคอมพิวเตอรแหงเอเชีย และบิดาอินเทอรเน็ตไทย

2-3

รูปที่ 2.5 พระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัวฯ และ สมเด็จพระนางเจาพระบรมราชินีนาถ

ทรงพระกรุณาเสด็จพระราชทานปริญญาตรีที่จุฬาฯ แลวพอจบปริญญาโทก็เสด็จพระราชทานปริญญาที่จุฬาฯ อีกครั้ง สมัยพ.ศ. 2555 ใครจบจุฬาฯ ก็ไมไดรับพระราชทานปริญญาจากพระหัตถพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัวแลว อนึ่งในรูปที่ 2.5 ดานซายตอนผมจบปริญญาตรีนั้น ม.ล. ปน มาลากุล รัฐมนตรีวาการกระทรวงศึกษาธิการเขาเฝารับเสด็จดวย สวนตอนจบปริญญาโท จอมพลสฤษดิ์ ธนรัชต นายกรัฐมนตรีเขาเฝารับเสด็จดวย สวนรูปที่ 2.6 เจาคุณพอปวยไมสามารถไปรวมงานรับปริญญาดวย แตกรุณาแตงชุดครุยของทานถายรูปกับคุณแมและผม

2.2 เจาคุณพอเปนคนเกงที่นาดูไวเปนตัวอยาง คุณแมสอนใหผมต้ังใจเรียนใหดีจะไดมีหนามีตาเหมือนเจาคุณพอ เมื่อตอนเรียนประถมหนึ่งผมหนีโรงเรียนแลวคุณแมจับไดจึงเทศนาใหฟง 1 กัณฑยาวๆ สรุปความไดวาถาหนีโรงเรียนก็จะไมมีวิชาความรู เติบโตตอไปก็จะไมมีงานดีทํา ใหดูตัวอยางเจาคุณพอที่ต้ังใจเรียนจนไดทุนไปเมืองนอกกลับมาทํางานทําการมีหนามีตามีคนเคารพนบนอบอยูทั่วไป เจาคุณพอจบมัธยมจากโรงเรียนสวนกุหลาบอังกฤษ ซึ่งตอมาเปลี่ยนชื่อเปนเทพศิรินทร แลวไปเปนนักเรียนลามประจําศาลฎีกาและศาลคดีตางประเทศ โดยที่ในขณะเดียวกันนั้นก็ศึกษาที่โรงเรียนกฎหมายไปดวย สอบไดเปนเนติบัณฑิตไทยเมื่ออายุ 22 ป ไดบรรจุ

รูปที่ 2.6 ที่บานกับเจาคุณพอ และคุณแม

รูปที่ 2.5 พระบาทสมเด็จพระเจาอยูหวัและสมเด็จพระนางเจาพระบรมราชนิีนาถ เสด็จพระราชทานปรญิญาตรีและปริญญาโททีจ่ฬุาฯ

บุรุษคอมพิวเตอรแหงเอเชีย และบิดาอินเทอรเน็ตไทย

2-4

รูปที่ 2.7 พระยานิติศาสตรไพศาล

เปนผูพิพากษาศาลคดีตางประเทศเมื่ออายุ 23 ป แลวไดทุนไปศึกษาที่สํานักเกรยสอินน แหงประเทศอังกฤษ เจาคุณพอเลาใหฟงวาไมจําเปนตองเขาชั้นเรียน ตอนจะสอบทานขอใหแมบานใสกุญแจประตูจากดานนอกคอยสงอาหารใหทานเปนการบังคับใหตองอยูในหอง ทองตํารากฎหมายไดเต็มที่ ทานสําเร็จเปนเนติบัณฑิตอังกฤษเมื่ออายุ 28 ป แลวเขาฟงบรรยายพิเศษที่อินนออฟคอรด กลับประเทศไทยเมื่ออายุ 29 เจาคุณพอเขาเปนผูพิพากษาศาลอาญา และไดรับ พระมหากรุณาธิคุณพระราชทานบรรดาศักดิ์เปนหลวงอรรถกัลยาณวากย พออายุ 31 ก็เปน ผูชวยกรรมการศาลฎีกาเลื่อนบรรดาศักดิ์ เปน พระนิติศาสตรไพศาล พออายุ 32 ก็ไปเปน เจากรมกองการตางประเทศ กรมราชเลขาธิการ ทําหนาที่เลขาธิการกรรมการองคมนตรีและ เลขานุการเสนาบดีสภา อายุ 34 ไดเปนผูชวยสมุหพระนิติศาสตร อายุ 35 ไดเลื่อนบรรดาศักดิ์เปนพระยานิติศาสตรไพศาล มีเครื่องแบบดังแสดงในรูปที่ 2.7 อายุ 36 ไดเปนปลัดกรมพระธรรมนูญเสือปาและรักษาราชการแทนราชเลขาธิการ อายุ 38 ไดเปนผูชวยราชเลขาฝายตางประเทศและวาที่อธิบดีกรมพระอาลักษ อายุ 39 ก็ไดเปนอธิบดีกรมพระอาลักษ อายุ 42 ไดไปเปนผูพิพากษาศาลอุทธรณ อายุ 43 ไดเปนอธิบดีผูพิพากษาศาลอาญา อายุ 44 ไดเปนอธิบดีผูพิพากษาศาลคดีตางประเทศอีกตําแหนงหนึ่ง เมื่อเจาคุณพออายุ 31-32 เปนเจากรมกองการตางประเทศ กรมราชเลขาธิการนั้น ไดมีงานพิเศษคือเปนประธานกรรมการรางกฎหมายคุมครองวรรณกรรมและศิลปกรรม ซึ่งตอมาอีกนานผมก็ไดเปนประธานคณะทํางานปรับปรุงกฎหมายดังกลาวในสวนที่เกี่ยวของกับคอมพิวเตอร เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน พ .ศ. 2475 คณะราษฎรจํานวน 99 ทาน มีพระยาพหลพลพยุหเสนาเปนหัวหนา ไดรวมกันยึดอํานาจจากพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัวรัชกาลที่ 7 ซึ่งทรงแปรพระราชฐานอยูที่หัวหิน หนึ่งในหัวหนาฝายทหารคือหลวงศุภชลาศัย (ซึ่งตอมาคือพอตาของผม) ไดนํากําลังทหารเรือไปตั้งอยูที่ลานพระบรมรูปทรงมา มีการเชิญพระบรมวงศานุวงศ และขาราชการผูใหญไปคุมไว เจาคุณพอในฐานะที่เปนรองราชเลขาธิการฝายตางประเทศก็ถูกจับหรือถูกเชิญไปควบคุมไวดวย โดยไดรับมอบหมายใหชวยดูพระราชบัญญัติธรรมนูญการปกครองแผนดินสยามชั่วคราวพุทธศักราช 2475 ซึ่งพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัวทรงลงพระปรมาภิไธยใหบังคับใชเมื่อ 27 มิถุนายน 2475

บุรุษคอมพิวเตอรแหงเอเชีย และบิดาอินเทอรเน็ตไทย

2-5

เจาคุณพอเลาใหฟงวาในหลวงมีพระราชดํารัสวา แมแตเจาคุณนิติศาสตร (ซึ่งรับราชการสนองพระมหากรุณาธิคุณอยางใกลชิด) ก็ไปเขากับคณะราษฎร แตเจาคุณพอก็กราบบังคมทูลวาทานมิไดเปนผูกอการในคณะราษฎรแตถูกเชิญหรือจับตัวไปชวยงาน รัฐธรรมนูญชั่วคราวที่ทรงลงพระปรมาภิไธย เมื่อ 27 มิถุนายน 2475 นั้น ระบุ ใหมีสภาผูแทนราษฎร ประกอบดวยผูแทน 70 ทาน วันรุงขึ้น คือ 28 มิถุนายน 2475 คณะผูรักษาพระนครฝายทหารไดแตงตั้งผูแทนราษฎรขึ้น 70 ทาน โดยมีพระยานิติศาสตรไพศาลเปนผูแทนราษฎรอยูดวย แลวที่ประชุมสภามีมติแตงตั้งคณะอนุกรรมการรางรัฐธรรมนูญถาวรฉบับแรกของไทย มีสมาชิก 7 ทาน โดยเจาคุณพอก็เปนหนึ่งในคณะนั้น แลว เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2475 พระบาทสมเด็จพระเจาอยูหั วก็ทรงพระกรุณา ลงพระปรมาภิไธยประกาศใชรัฐธรรมนูญฉบับถาวร

พอเจาคุณพออายุได 45 เมื่อ พ.ศ. 2476 ก็ทรงพระกรุณาโปรดเกลาฯ ใหเจาคุณพอเปนรัฐมนตรีวาการกระทรวงยุติธรรม พออายุ 47 เมื่อ พ.ศ. 2478 เจาคุณพอรักษาการแทน พระยามานวราชเสวี รัฐมนตรีวาการกระทรวงการคลังซึ่งลาปวย แลวยังรักษาการแทน พระยาพหลพลพยุหเสนา นายกรัฐมนตรีกับตําแหนงที่นายกรัฐมนตรีดํารงอยูทั้งหมด รวมทั้งตําแหนงประธานคณะราษฎร ตั้งแต 18 มิถุนายน ถึง 14 พฤศจิกายน 2478

ระหวางที่ เจาคุณพอ รักษาการแทนพระยาพหลพลพยุหเสนาในตําแหนงนายกรัฐมนตรีและทุกตําแหนงที่ เจาคุณพหลพลพยุหเสนาดํารงอยูนั้น เจาคุณพอได จดทะเบียนตั้งสมาคมคณะราษฎร เจาคุณพอเคยเลาใหฟงวาสมัยนั้นยังไมมีพระราชบัญญัติพรรคการเมืองจึงตองจดทะเบียนสมาคมแทนจดทะเบียนพรรคการเมือง โดยเจาคุณพอเปนนายกสมาคมคณะราษฎรซึ่งอาจจะกลาวไดวาเจาคุณพอเปนหัวหนาพรรคคนแรกของพรรคคณะราษฎรซึ่งเปนพรรคการเมืองพรรคแรกของประเทศไทย

รูปที่ 2.8 รายนามคณบดีคณะนิติศาสตร มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร 5 ทานแรก

บุรุษคอมพิวเตอรแหงเอเชีย และบิดาอินเทอรเน็ตไทย

2-6

ระหวางอายุ 59-61 คือ พ .ศ . 2490-2492 เจาคุณพอเปนประธานธนาคาร ออมสิน แลวไปเปนคณบดีนิติศาสตรที่ธรรมศาสตร ดังแสดงในรูปที่ 2.8 คณบดีนิติศาสตรธรรมศาสตร ทานแรกคือ ศาสตราจารยพระยานิติศาสตรไพศาล พ.ศ. 2492-2496 ทานที่สองคือ ศาสตราจารยพระยาลัดพลีธรรมประคัลภ พ.ศ. 2496-2503 ทานที่สามคือ ศาสตราจารยพระยาอรรถการนิพนธ พ.ศ. 2503-2511 ทานที่ส่ีคือ ศาสตราจารยสัญญา ธรรมศักดิ์ พ.ศ. 2511-2514 และทานที่ห าคือ ศาสตราจารย จิตติ ติงศภัทิย พ.ศ. 2514-2517 ตอมาผมไดมี โอกาสตอนรับทานอาจารยสัญญา ธรรมศักดิ์ ตอนผมเปนที่ปรึกษากรรมการผูจัดการใหญธนาคารกรุงเทพ ดังแสดงในรูปที่ 2.9 ผมไดกราบเรียนทานอาจารยสัญญาวา ผมเปนลูกเจาคุณนิติศาสตรฯ ทานอาจารยสัญญาบอกวาทานก็เปนลูกศิษยเจาคุณนิติศาสตรฯ และถามผมวาพูดผิดหรือเปลาที่บอกวาเปนลูกเจาคุณนิติศาสตรฯ แตที่จริงเปนหลานใชหรือไม จึงตองกราบเรียนทานวาผมเปนลูกคนที่ 25 ของเจาคุณนิติศาสตรฯ และเกิดเมื่อเจาคุณพออายุประมาณ 50 ป ตอมาเจาคุณพอไดรับพระราชทานสายสะพายแรกคือ ประถมาภรณมงกุฎไทยเมื่ออายุ 63 ใน พ.ศ. 2494 และสายสะพายสายที่ 2 คือ ประถมาภรณชางเผือกเมื่ออายุ 67 ใน พ.ศ. 2498 สมัยเจาคุณพอนั้น การไดรับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณชั้นสายสะพาย คงจะยากกวาสมัยผม คือ ตลอดชีวิตเจาคุณพอไดรับพระราชทานเพียง 2 สาย คือ ประถมาภรณมงกุฎไทย และประถมาภรณชางเผือก แตผมไดรับพระราชทานครบทั้ง 4 สาย สําหรับขาราชการฝายหนา คือประถมาภรณมงกุฎไทย เมื่ออายุ 50 พ.ศ. 2530 ประถมาภรณชางเผือก เมื่ออายุ 53 พ.ศ. 2533 มหาวชิรมงกุฎ เมื่ออายุ 56 พ.ศ. 2536 และ มหาปรมาภรณชางเผือก เมื่ออายุ 59 พ.ศ. 2539

เจาคุณพอชอบดื่มเหลามาก บางวันดื่มถึง 2 ขวด แลวเมื่ออายุ 72 ใน พ.ศ. 2503ขณะนั่งประชุมเปนประธานคณะกรรมการกฤษฎีกาอยูนั้น ทานลุกขึ้นจะไปเขาหองน้ําแตลมลง เสนโลหิตฝอยแตกทั้งตัว นําสงโรงพยาบาลคุณหมอบอกวาคงจะสิ้นบุญในไมชา จึงพาทานกลับมาบานถนนขาวสาร ปรากฏวาวันหนึ่งมีซินแสจีนเดินเขามาจากประตูซอยรามบุตรี เขาไปเยี่ยมทานที่นอนอยูบนเตียงชั้นลางของบานแลวผสมยาใหทานรับประทานแลวก็เดินออกไปทางประตูถนนขาวสาร ปรากฏวาทานหายปวยลุกขึ้นเดินได โดยมีสาวๆ 2 คน

รูปที่ 2.9 ในรูปนี้ผมอยูกลางระหวางทานอาจารยสัญญา ธรรมศักดิ์

กับ คุณอํานวย วีรวรรณ

บุรุษคอมพิวเตอรแหงเอเชีย และบิดาอินเทอรเน็ตไทย

2-7

พยุงคนละขาง สามารถสอนนักศึกษาจากธรรมศาสตรที่มาเรียนที่บานได เจาคุณพอ ถึงแกอนิจกรรมเมื่อ พ.ศ. 2510 รวมอายุได 79 ป 6 เดือน จากการที่เจาคุณพอด่ืมเหลามากจนมีปญหาสุขภาพนั้น คุณแมจึงขอรองไมใหผมด่ืมเหลา ซึ่งผมก็ปฏิบัติตามมาจนทุกวันนี้เทาที่จะทําได คือ ถาไปงานสังคม จะตองจิบนิดจิบหนอยก็ไมเปนไร หรือเมื่อตอนรับนองใหม เขาจุฬา ฯ รุนพี่เขามีพิธีกรอกเหลา ผมก็ปลอยใหเหลามันไหลออกจากปากกลิ่นเหลา คลุงไปหมด ใครๆ ก็นึกวาผมดื่มเหลามากแตความจริงดื่มไปนิดเดียวเทานั้น

2.3 นามสกุล “จามรมาน” เปนนามสกุลพระราชทาน

พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกลาเจาอยูหัว ทรงพระกรุณาโปรดเกลาใหตราพระราชบัญญัติขนานนามสกุล พระพุทธศักราช 2456 แลวพระราชทานนามสกุล รวม 6,432 สกุล โดยนามสกุล “จามรมาน” มีประกาศในราชกิจจานุเบกษา เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2548 วา “…อํามาตยเอก พระไชยศาสตรราชสภาบดี (เชื้อ) อธิบดีผูพิพากษาศาลมณฑลนครไชยศรี พี่ นายวัน เนติบัณฑิตสยาม นอง กับหมื่นหาญใจอาจ (ภู) ปู พระราชทานนามสกุลวา “จามรมาน”...” ซึ่งเจาคุณพอแปลใหฟงวา “มีความมานะเหมือนแสจามรที่โบกสะบัดปดเปามิใหมีร้ินไรไตตอมพระเจาอยูหัว”

ในราชกิจจานุเบกษานั้น ‘วัน’ คือนามเดิมของเจาคุณพอ ในราชกิจจานุเบกษานั้น ระบุชื่อ ปู ของเจ าคุณพอ แตมิ ได ระบุ ชื่ อบิดาของเจ าคุณพอ จึ งขอระบุ ไว ณ ที่ นี้ ว าบิ ดา เจาคุณพอคือ หมื่นเสนาสงคราม (ชาง จามรมาน) และมารดาของเจาคุณพอชื่อ พลอย นอกจากพี่ชาย คือ พระไชยศาสตรราชสภาบดี (เชื้อ จามรมาน) แลวเจาคุณพอมีพี่สาว คือ คุณหญิงเวียงในนฤบาล (เลื่อน เกตุทัต) และคุณหญิงอภัยรณฤทธิ์ (ชุบ อมาตยกุล) แลวมีนองชาย คือ หลวงดุลยการณโกวิท (รัตน จามรมาน) และมีญาติ ที่มีศักดิ์ เปนนอง คือ พระมนูภาณวิมลศาสตร (ชม จามรมาน) คุณปาเลื่อน หรือคุณหญิงเวียงในนฤบาล ทําขาวแชเกงมาก โดยเคยทําถวายพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัว แลวไดรับพระราชทานแหวนเพชร ผมไดรับประทานขาวแชฝมือคุณปาเลื่อนตั้งแตคร้ังยังเปนเด็กเล็กๆอยู ตอมาคุณแมก็เรียน วิธีทําขาวแชจากคุณปาเลื่อน โดยคุณแมก็ทําไดประณีตสวยงาม และอรอยเหมือน ฝมือคุณปาเลื่อน พอแตงงานกับหลานกรมหลวงชุมพรฯ ก็ไดรับประทานขาวแชฝมือชาววัง จากวังเสด็จตา ซึ่งอรอยไมนอยไปกวาตําราคุณปาเลื่อนเลย ตอนไปอยูเมืองนอกนั้นคุณพรศุภศรี ก็ทําขาวแช โดยมีแหมมมาชวยทํา ปรากฏวาแหมมบนวาตอนลางพริกหยวกเอาไสออกนั้น ทําใหมือปวดแสบปวดรอน แหมมพูดวาขนาดมือยังปวดแสบปวดรอนถึงเพียงนั้น แลวเวลารับประทานเขาไปจะไมทําใหปวดแสบปวดรอนทองหรือ ตองลองใหแหมมรับประทานผลงาน

บุรุษคอมพิวเตอรแหงเอเชีย และบิดาอินเทอรเน็ตไทย

2-8

ที่เสร็จเรียบรอยแลวแหมมจึงบอกวาสวยงามและอรอยดี ไสพริกหยวกนั้นตองผสมกุงและหมู แลวตองตําใหเนื้อแนนอรอย ไมเหมือนบางแหงที่ใสแตหมูนิ่มๆ เละๆ ไมอรอย สวนขั้นตอนสุดทายของการทําพริกหยวก คือ การหอพริกหยวกดวยตาขายไข เรียกวา “โรยฝอย” ซึ่งตองใชฝมือใหไดตาขายขนาดเทาๆ กัน และเสนไขเรียบรอยไมเปนตาปุมตาปา ตองฝกฝนอยางดี จึงจะทําไดสวยงาม

จากพจนานุกรมไทย ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 “จามร [-มอน] น. แส ขนจามรี ดามยาว ปรกติสอดอยูในฝกแบนรูปคลายน้ําเตา จัดเปนเครื่องสูงชนิดหนึ่ง”

มีคนเขียนผิด เชนเปน “จามรมาร” แปลวา “ยักษรักษาแส” บาง เปน “จามรมาลย” แปลวา “แสดอกไม” บาง ตองคอยอธิบายวา “มาน” มาจาก “มานะ” มีอยูคร้ังหนึ่งไปติดตอเขตหรืออําเภอที่มีชาวมุสลิมมาก เจาหนาที่เขาก็ประกาศเรียกใหนามสกุลฟงดูเปนมุสลิมวา “จาม-ระ-มาน” ฟงดูคลายๆ กับ “อับดุลลามาน” ซึ่งเปนชื่อทานอดีตนายกรัฐมนตรีมาเลเซีย ผูเปนศิษยเกาเทพศิรินทร

สวนภาษาอังกฤษนั้น ทรงพระกรุณาพระราชทานวา “Chamaraman” แตตอนที่ผมอยูจุฬา ฯ แลวไปพิมพนามบัตรภาษาอังกฤษที่สามยาน สมัยนั้นเขาใชตัวพิมพเรียงเปนตัวๆไมไดใชคอมพิวเตอรเหมือนสมัยนี้ ปรากฏวารานเล็กๆ ที่สามยานมีตัว “a” ไมพอ คือ มีเพียง 3 ตัว แตในชื่อและนามสกุลภาษาอังกฤษ “Srisakdi Chamaraman” ใช “a” ถึง 5 ตัว ที่รานมีอยูไมพอ ผมเลยตัดสินใจทันทีทันใดใหพิมพนามบัตรไดโดยเปลี่ยนตัวสะกดภาษาอังกฤษของนามสกุลเปน “Charmonman” แยกไดเปน “Charm-on-man” หรือ “ความนารักของคน” เจาคุณพอมาทราบภายหลังก็โกรธกริ้วเปนธรรมดา ผมจึงกราบขอประทานโทษและกราบเรียนวาชาไปแลว เพราะหลักฐานการศึกษาตางๆ ที่สมัครเรียนตอและตองออกเปนภาษาอังกฤษก็ออกไปหมดแลว แลวกราบเรียนออดออนตอไปวา เราเปนคนไทยก็ตองถือวาภาษาไทยสําคัญกวาภาษาอังกฤษ ฉะนั้นการที่สะกดนามสกุลเปนภาษาไทยถูกตองแลว ก็สําคัญกวาการสะกดเปนภาษาอังกฤษ และการที่สะกดเปนภาษาอังกฤษผิดพลาดไปนั้น ก็พอจะมีเหตุผล เจาคุณพอก็บอกวาเหตุผลก็พอใชไดแตไมดีเต็มรอยและสั่งวาอยาทําอีก ซึ่งผมก็กราบรับปากวาจะไมทําอีก แลวก็ไมทําอีกจริงๆ คือไมเปลี่ยนการสะกดนามสกุลภาษาอังกฤษของผมคือ “Charmonman” ไปเปนอยางอื่นอีก

สําหรับชื่อนั้นพระทานตั้งใหวา “ศรีศักดิ์” แปลวา “เปนเกียรติเปนศรีและมีศักดิ์” หรือแปลเปนภาษาอังกฤษคราวๆ วา “Glorious dignity” แตมีเพื่อนตางชาติหัดเขียนภาษาไทยแลวเขียนผิด เชน เขียนเปน “สีสัก” ซึ่งอาจจะแปลวา “สีของไมสัก” และที่รายก็คือเขียนผิดเปน “สีสาก” ซึ่งอาจจะแปลวา “สีของอุปกรณตําสมตํา” นาเกลียดมาก ที่ตลกอีกอยางก็คือเคย มีขอความเขามาในขอความสั้นวา “คุณตี๋ศักดิ์ กรุณาโทรกลับ”

บุรุษคอมพิวเตอรแหงเอเชีย และบิดาอินเทอรเน็ตไทย

2-9

2.4 ครอบครัวใหญตองรูจักทําใจใหสงบสุข ที่บานถนนขาวสารนั้นอยูกันเกือบรอยคน คือ เจาคุณพอมีลูก 31 คน ภรรยา 16 คน

รวมเปนนาย 47 คน แลวยังมีบาวที่เปนพี่เลี้ยงของลูก ๆเปนแมครัว เปนคนซักรีดเสื้อผา เปนคนสวน และเปนคนขับรถ เปนตน นับวาเปนครอบครัวใหญมาก ทุกวันก็มีคนทะเลาะเบาะแวงดาทอกันดังลั่น ฉะนั้นเพื่อความอยูรอดผมจึงฝกฝนตนเองใหไดยินเฉพาะสิ่งที่อยากจะไดยิน อะไรไมอยากไดยินก็ปลอยให “เขาหูซายทะลุหูขวา” อะไรที่ไมอยากเห็น ก็บังคับตาไมใหเห็น แบบที่เรียกวา “เอาหูไปนาเอาตาไปไร” คือ ทั้งหูทั้งตาไปอยูที่นาที่ไรแลวไมไดมาอยูที่ตัวผมทําใหผมไมไดยินอะไรและไมไดเห็นอะไรที่จะทําใหไมสบายใจ ใครจะทะเลาะอะไรกันอยางไรผมก็ทําตัวเหมือนกําลังดูหนังดูละคร ไมตองเดือดรอนอะไรดวย ทําใหหัวเราะยิ้มแยมไดเสมอ มีคนกลาววาถาใครเรียกผมแลวผมไมยิ้มเวลาหันไปหาคนนั้นก็ซวยมากๆ

เวลาใครมาบนอะไรใหฟงมากๆ ถาผมเบื่อแลวผมก็จะทําเฉยไว ถาบนมากกวานั้นนักผมก็จะสงสัญญาณทางออมใหทราบโดยจะเริ่มสวดนะโม 3 จบ และสวดอีก 3 จบ 6 จบ 9 จบ ใหดังขึ้นเรื่อยๆ จนคนบนเขารูสึกตัววาผมไมอยากฟง ตอนแรกเขาก็จะทําหนางงแตตอไป ก็จะเปนที่รูกันวาถาใครบนอะไรใหผมฟงแลวผมสวดมนตดังๆ ก็แปลวาผมไมสนใจจะฟงแลว ขอเชิญใหหยุดบนไดหรือไปบนที่อ่ืน

ประโยชนของการฝกตนดังกลาวมาแลวนี้ ทําใหผมเปนคนไมกังวลและไมเครียด กับอะไรทั้งสิ้น ทุกเชาที่ต่ืนขึ้นมาผมจะดูกระจกแลวยิ้มสวยๆ กับตัวเองแลวกลาววา “ฉันจะเมตตาปราณี ฉันจะทําความดี ฉันจะมีความสุข” ทุกคืนกอนนอนก็เชนกัน ตองดูกระจกแลวยิ้มทาตางๆ ดูวาทาใดจะสวย แลวกลาวกับกระจกอีกวา “ฉันจะเมตตาปราณี ฉันจะหลับฝนดี ฉันจะมีความสุข” แตที่จริงแลวไมคอยไดฝนคือพอหัวถึงหมอน ผมก็จะหลับเหมือนกับคอมพิวเตอร พอกดปุมปดไฟเครื่องคอมพิวเตอรก็จะดับไป ยกเวนถามีปญหาอะไรสําคัญมาก ผมอาจจะนําไปฝนวาหาวิธีแกปญหาได แลวตื่นขึ้นมา กลางดึกก็รีบเอากระดาษดินสอมาจดวิธีที่ฝนไดนั้นไว แลวลมตัวลงนอนหลับตอโดยไมตองกังวลวาจะจําไมไดเพราะไดจดเอาไวแลว

2.5 เจาคุณพอทําใหลูกไมทะเลาะกันตอหนาโดยเฆ่ียนทุกคนเปนคาทนาย อยูกันมากมายหลายคนก็ตองมี “ล้ินกับฟนกระทบกันเปนธรรมดา” แตเจาคุณพอ

มีวิธีที่ดีมากที่ทําใหไมมีใครไปฟองเจาคุณพอ นั่นคือไมวาใครจะไปฟองเจาคุณพอวาทะเลาะอะไรกับใคร วาใครมารังแกหรือดาวาอะไร เจาคุณพอก็จะเรียกทั้งโจทกทั้งจําเลยมาพรอมหนากันแลวเฆี่ยนคนละ 3 ทีเปนคาทนาย ซึ่งทั้งโจทกและจําเลยก็เปนทนายใหตนเองตอจากนั้นเจาคุณพอจึงจะสอบสวน แลวตัดสินลงโทษคนผิดโดยการเฆี่ยนอีก

บุรุษคอมพิวเตอรแหงเอเชีย และบิดาอินเทอรเน็ตไทย

2-10

ฉะนั้นเพื่อไมใหถูกเฆี่ยนเปนคาทนาย เวลาเราทะเลาะอะไรกันก็ตามแลวเห็นเจาคุณพอเดินมาเราก็จะหยุดทะเลาะแสรงทําเปนสงบเสงี่ยมเจียมตน ถากําลังเผลอทะเลาะกันอยู และเจาคุณพอเขามาใกลตัวจนเปลี่ยนทาทีไมทัน บางทีเราก็จะจูงมือกันวิ่งหนีไปตอหนาตอตา มีอยูคร้ังหนึ่งผมจูงมือกับพี่ชายวิ่งหนีสุดชีวิต ออกทางประตูซอยรามบุตรี วิ่งไปตลาดยอดที่บางลําภูถึงโรงลิเกหอมหวลก็เขาไปดูลิเกอยูหลายชั่วโมงจนเย็นค่ํา กลับมาถึงบานปรากฏวาเจาคุณพอเอากุญแจปดประตูหองไว ตองไปขอลูกกุญแจและถูกเฆี่ยนตามระเบียบ

2.6 เจาคุณพอแจกโฉนดที่ดินใหลูกทุกคนเมื่อแรกเกิด ลูกผูชายเจาคุณพอใหที่ดินสามไรคร่ึง สวนลูกผูหญิงทานใหเจ็ดไร เปนที่ดินอยูบน

ถนนสุขุมวิทที่สําโรง เจาคุณพอบอกวาลูกชายนั้นเจาคุณพอตองเก็บที่ดินไวสวนหนึ่ง เปนคาใชจายสงเรียนตอปริญญา แตลูกสาวไมตองเรียนอะไรมากก็ไปแตงงานมีครอบครัวแลว

ที่ดินบนถนนสุขุมวิทนั้นเจาคุณพอซื้อมาไรละ 80 บาท เทากับเงินเดือนเจาคุณพอสมัยที่เร่ิมซื้อที่ ทานเลาใหฟงวาที่แถวซอยนานากับสําโรงราคาเทากัน สมัยนั้นสุดเขตกรุงเทพอยูที่ราชประสงค ซอยนานาถนนสุขุมวิทอยูนอกเมือง สวนสําโรงอยูใกลปากน้ําฉะนั้นสําโรงจึงมีโอกาสเจริญเติบโตมากกวานานา สมัยนั้นประชาชนคนไทยมีเพียง 18 ลานคน แตเดี๋ยวนี้มีกวา 60 ลานคน ปรากฏวาเจาคุณพอคาดการณเร่ืองที่ดินผิดมโหฬาร

เจาคุณพอจะจัดการออกโฉนดใหลูกทุกคนทันทีที่ลูกเกิดและกําหนดวาหามขายจนกวาจะบรรลุนิติภาวะ พอผมบรรลุนิติภาวะมีคนมาขอซื้อที่ 3 ไรคร่ึงใหราคาตั้งหนึ่งลานบาท ผมดีใจไดเปนเศรษฐีเงินลานรีบขายไปทันทีเมื่อประมาณ พ.ศ. 2501 ตอมาสมัย พลเอกชาติชาย ชุณหะวัณ เปนนายกรัฐมนตรี ที่ดินขึ้นราคาทุกวัน ถาผมเก็บที่ 3 ไรคร่ึง บนถนนสุขุมวิทไวขายสมัยคุณชาติชายก็จะไดเปนรอยลานบาท แตโชคชะตาคนเราจะไดเทาใดก็ไดเทานั้น

ผมนําเงินหนึ่งลานบาทที่ไดเมื่อ พ.ศ. 2501 ไปซื้อที่อีกหลายแปลง อาทิ ที่อยุธยา 21 ไร บนถนนพหลโยธินราคาประมาณ 3 แสนบาท ซึ่งตอมาผมก็ขายไปไดหลายลานบาท แลวเอาเงินไปซื้อที่ที่อ่ืนอีก เชน ซื้อที่ลพบุรีบนถนนพหลโยธิน 100 ไร ราคารวมประมาณ 6 ลานบาท ตอมามีญ่ีปุนมาขอซื้อที่ลพบุรีใหไรละ 2 ลานบาท รวม 100 ไร เปน 200 ลานบาท ผมไมขายเพราะอยากได 400 ลานบาท โดยที่ไดทราบมาวาที่ใกลๆ กันนั้นญี่ปุนเพิ่งซื้อไปไรละ 4 ลานบาท ปรากฏวาตอมาฟองสบูแตกเศรษฐกิจตกสะเก็ด ถึงจะขายทั้งหมด 100 ไร เปนเงินเพียง 20 ลานบาท ก็ไมมีใครซื้อ จึงตองทําใจใหไดวาถาจะขายไดเมื่อใดก็ขายไดเมื่อนั้น ถาจะขายไมไดก็ขายไมได ไมเห็นจะเปนอะไร

นโยบายเรื่องที่ดินของเจาคุณพอ คือทานจะบอกวาที่ดินนั้นเปรียบเหมือนทองคํา ที่คนไทยชอบซื้อเก็บกันไว เมื่อมีความจําเปนก็นําไปขายได แตการเก็บทองคํานั้นอาจจะเปน

บุรุษคอมพิวเตอรแหงเอเชีย และบิดาอินเทอรเน็ตไทย

2-11

อันตราย คือ อาจถูกคนรายมาขโมยไปไดสะดวก สวนที่ดินเปน “ทองดํา” คือทองสีดํา หรือสีดิน เก็บเอาไวใครจะมาขโมยก็ลําบาก ฉะนั้นผมก็เลยเชื่อฟงเจาคุณพอ โดยซื้อที่ไวอีกประมาณ 200 ไร เชน ในกรุงเทพ 2-3 แปลง ลพบุรี 100 ไร อยุธยาอีกกวา 30 ไร ชลบุรี และราชบุรี อีกกวา 10 ไร และที่อ่ืนๆ อีก

2.7 เปนลูกเขยหลวงศุภชลาศัย และหลานเขยกรมหลวงชุมพรเขตอุดมศักดิ์

เมื่อจบปริญญาโทที่เอไอทีและไดทุนการศึกษาจะไปทําปริญญาเอกที่จอรเจียเทคนั้น เจาคุณพอเกรงผมจะเปนเหมือนพี่นองผูชายที่ไปเมืองนอกคือไดแหมมเปนภรรยา เจาคุณพอจึงถามวามีสาวๆ คนไทยผมสนใจหรือไม ผมก็เลาใหเจาคุณพอฟงวาที่จุฬาฯ มีสาวคนไหนนาสนใจอยางไร เจาคุณพอกับผมทําตารางชื่อและคุณสมบัติตางๆ อาทิ ชื่อเสียงเรียงนาม ลูกเตาเหลาใคร พงษเผาเหลากอเปนไฉน ลูกผูดีมีสันดานประการใด ความประพฤติเปนอยางไร รูปรางหนาตาเปนอยางไร และผลการศึกษาเปนอยางไร เปนตน ใหคะแนนแตละขอ และรวมคะแนนแลวปรากฎวาผูไดคะแนนสูงสุด คือ คุณพรศุภศรี ศุภชลาศัย ธิดาคุณหลวง ศุภชลาศัย กับหมอมเจาหญิงจารุพัตรา ซึ่งเปนพระธิดาองคใหญของกรมหลวงชุมพรเขตอุดมศักดิ์ จึงมีบางคนกลาวเปนภาษาชาวบานวาผมเปนลูกเขยผูสรางสนามศุภชลาศัย และหลานเขย กรมหลวงชุมพรฯ ซึ่งมีผูคนขนานพระนามวาเปนพระบิดากองทัพเรือไทย ทั้งนี้ตองขอพระราชทานพระราชานุญาตไมใชราชาศัพท

จากหนังสือ “สายพระโลหิตในพระพุทธเจาหลวง” โดย มรว. กิติวัฒนา ปกมนตร ีระบวุา “พระเจาบรมวงศเธอ พระองคเจา อาภากรเกียรติวงศ กรมหลวงชุมพรเขตอุดมศักดิ์ ตนราชสกุลอาภากร เปนพระราชโอรสลําดับที่ 28 ในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกลาเจาอยูหัว และเจาจอมมารดาโหมด ซึ่ งเปนธิดาของเจาพระยาสุรวงศ ไวยวัฒน ประสู ติ เมื่อ 19 ธันวาคม 2423 ในพระบรมมหาราชวัง... เคยทรงดํารงตําแหนงเปนเสนาบดีกระทรวงทหารเรือ... ทรงเปนศิษยเอกของหลวงปูศุข วัดมะขามเฒา... มีผูขนานพระนามวา “เสด็จเตี่ย” “หมอพร” และ “พระบิดาแหงกองทัพเรือไทย”… พระธิดาองคแรกในเสด็จในกรม กรมหลวงชุมพรฯ คือ หมอมเจาหญิงจารุพัตรา อาภากร ทรงเปนพระราชวงศฝายในอัญเชิญเครื่องราชูปโภคตามเสด็จสมเด็จพระนางเจารําไพพรรณี พระบรมราชินี ในงานพระราชพิธีเฉลิมพระราชมณฑียร ในพระบาทสมเด็จพระปกเกลาเจาอยูหัว เมื่อพุทธศักราช 2468 ทรงลาออกจากฐานันดรศักดิ์หลังเปลี่ยนแปลงการปกครองในวันที่ 24 มิถุนายน 2475 ไดเพียงปเศษ เพื่อสมรสกับ นาวาเอก หลวงศุภชลาศัย... ตอมาในพุทธศักราช 2482 มีธิดา คือ พรศุภศรี ศุภชลาศัย สมรสกับ ดร. ศรีศักดิ์ จามรมาน มีธิดา คือ

บุรุษคอมพิวเตอรแหงเอเชีย และบิดาอินเทอรเน็ตไทย

2-12

ศุภศรี จามรมาน และ ศรีพร จามรมาน” รูปที่ 2.10 คือ พระเจาบรมวงศเธอกรมหลวงชุมพรเขตอุดมศักดิ์ พระบิดาแหงกองทัพเรือไทย พระราชโอรส ในพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัว รัชกาลที่ 5 รูปที่ 2.11 คือหมอมเจาหญิงจารุพัตรา อาภากร พระธิดาองคใหญของกรมหลวงชุมพรฯ และทานแมของคุณพรศุภศรี รูปที่ 2.12 คือ หลวงศุภชลาศัย ซึ่งเปนคุณพอของ คุณพรศุภศรี และรูปที่ 2.13 คือ คุณพรศุภศรี

รูปที่ 2.10 พระเจาบรมวงศเธอ กรมหลวงชุมพรเขตอุดมศักด์ิ

รูปที่ 2.11 หมอมเจาหญิงจารุพัตรา อาภากร

รูปที่ 2.12 นาวาเอกหลวงศุภชลาศัย รูปที่ 2.13 พรศุภศรี ศุภชลาศัย

คุณพรศุภศรี จบมัธยมจากราชินี และเตรียมอุดมศึกษา แลวจบปริญญาตรี เกียรตินิยม

จากคณะอักษรศาสตร จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย แลวไปจบปริญญาโทบรรณารักษศาสตร

บุรุษคอมพิวเตอรแหงเอเชีย และบิดาอินเทอรเน็ตไทย

2-13

จากมหาวิทยาลัยเอมเมอรี (Emory University) ที่รัฐจอรเจีย สหรัฐอเมริกา เคยทํางานเปน

บรรณารักษในแคนาดา สหรัฐอเมริกาและที่ยูเนสโก ประเทศไทย

ลูกสาวคนโตของผมนั้น คือ ศุภศรี จามรมาน ชื่อเลนวา “เพนนี (Penny)” เกิดเมื่อ พ.ศ. 2510

ตอนที่ผมเปนรองศาสตราจารยดานคอมพิวเตอรอยูที่มหาวิทยาลัยอัลเบอรตา (U. of Alberta)

เพนนีจึงมีสัญชาติคาเนเดียนตามสถานที่เกิด จบปริญญาตรีเกียรตินิยม จากคณะพาณิชยศาสตร

และการบัญชี จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย แลวเปนคนไทยคนแรกที่ไดรับใหเขาเรียนปริญญาโท

ที่วิทยาลัยนิเทศศาสตรแอนเนนเบิรก (Annenberg School for Communications) แหงมหาวิทยาลัย

เพนซิลเวเนีย (U. of Pennsylvania) สหรัฐอเมริกา ไดทุนทําปริญญาเอกแตก็ตัดสินใจแตงงาน

กับ ประวิช สุขุม ซึ่งเปนขาราชการสํานักงบประมาณ ตําแหนงนักวิเคราะหงบประมาณระดับ

ชํานาญการพิเศษ และเปนบุตรคุณประสงศ สุขุม ผูเปนบุตรพระพิศาลสุขุมวิท ผูรับผิดชอบการสราง

ถนนสุขุมวิท ศุภศรี และประวิช มีหลานใหผม 2 คน คือ ด.ญ. ชญาภา สุขุม เกิดเมื่อ พ.ศ. 2542

และ ด.ช. ปริญ สุขุม เกิดเมื่อ พ.ศ. 2545 ลูกสาวคนเล็กของผม คือ ศรีพร จามรมาน หรือชื่อเลนวา “พอลลา (Paula)” เกิดเมื่อ พ.ศ. 2514 ตอนที่ผมเปนผูอํานวยการบัณฑิตวิทยาลัยคอมพิวเตอรที่มหาวิทยาลัยมิสซูร่ี พอลลาจึงมีสัญชาติอเมริกัน ทั้งนี้ “ศรีพร” นั้นผมอยากใหอานวา “สะรีพร” แตพากันอานวา “สีพร” จึ งตกลงกั นเปลี่ ยนเป น “สรีพร” จบปริญญาตรี เกี ยรติ นิ ยมอั นดั บหนึ่ งเหรี ยญทอง จากคณะเศรษฐศาสตร มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร แลวไปจบปริญญาโทบริหารธุรกิจ จากมหาวิทยาลัยเซ็นตหลุยส (St. Louis University) สหรัฐอเมริกา ตอมาเปนกรรมการ ฝายการเงินบริษัท เอฟ-พลัส จํากัด และสมรสกับ สุรศักดิ์ พงศศรี ซึ่งเปนกรรมการผูจัดการบริษัทไจแกนติก จํากัด และเปนบุตรผูรวมกอต้ังบริษัทที่ทําบะหมี่ไวไว สรีพรและสรุศักดิ ์มหีลานใหผม 2 คน คือ ด.ช. ภูผา พงศศรี เกิดเมื่อ พ.ศ. 2544 และ ด.ช. ภพธร พงศศรี เกิดเมื่อ พ.ศ. 2545

เมื่อกลับถึงเมืองไทยตอนแรกๆ คนรับใชไมรูภาษาอังกฤษ จึงเรียก “คุณเพนนี” กับ “คุณพอลลา” วา “คุณเปปซี่” กับ “คุณโคลา”

รูปที่ 2.14 เมื่อลูกสาวยังเปนเด็กเล็กๆ อยูนั้น คุณพอบรรจงจูบลูกดวยความรัก ทะนุถนอม รูปที่ 2.15 ลูกสาวจบปริญญาโทก็จูบขอบพระคุณคุณพอดวยความรักเชนกัน รูปที่2.16 ก็เปนรูปที่ถายเลนที่หนาทางเขาสวนสนุก (Recreation Center)

บุรุษคอมพิวเตอรแหงเอเชีย และบิดาอินเทอรเน็ตไทย

2-14

ตอนเกิดใหมๆ นั้น พอลลาจมูกแบนมาก จนเพนนี ลอวา “Paula has no nose (พอลลาไมมีจมูก)” ผมจึงตองคอยดึงจมูกพอลลาทุกวันจนมีจมูกสวยงามไมตองไปผาตัด เสริมด้ังจมูก เหมือนที่เมืองไทยสมัยใหมที่มีคลินิกและโรงพยาบาลเปดใหบริการผาตัดเสริม ด้ังจมูกกันเต็มไปหมด

รูปที่ 2.17 คือรูปผม กับคุณพรศุภศรี พรอมดวยศุภศรี กับ ประวิช โดยมีชญาภา อยูบนตัก และ สรีพร กับ สุรศักดิ์ รูปที่ 2.18 คือ ผมกับหลานชาย สวนรูปที่ 2.19 ก็เปน ผมกับลูกหลานในหองทํางานที่ อาคาร ศรีศักดิ์ จามรมาน สถานเทคโนโลยีสารสนเทศ

รูปที่ 2.14 คุณพอกับลูกสาว ตอนเปนเด็ก

รูปที่ 2.15 ลกูสาวจบปริญาโท ก็จูบขอบพระคุณคุณพอ

รูปที่ 2.16 คุณพอกับลูกสาว ที่ทางเขาสวนสนุก

รูปที่ 2.17 จากซายไปขวา แถวหลัง ศุภศรี (ชญาภาอยูบนตัก) พรศภุศร ีศรีศกัด์ิ และ ประวชิ สวนแถวหนา

สรีพร และ สรุศักด์ิ

รูปที่ 2.18 คุณตาศรีศักด์ิ เมื่ออายุ 72 ป กับคุณหลาน คือ ภูผา อายุ 8 ขวบ

และ ภพธร อายุ 7 ขวบ ที่หองทํางานคุณตา

บุรุษคอมพิวเตอรแหงเอเชีย และบิดาอินเทอรเน็ตไทย

2-15

เพนนีเปนคนรักษาระเบียบอยางเครงครัด ทําอะไรละเอียดรอบคอบเสมอ สวนพอลลาเปนคนสบายๆ พูดจาอะไรอาจจะทําใหผูฟงขําขัน ตัวอยางเชน พอบอกวาตองไปทํางาน เพื่อหาเงินมาใหลูกใช พอลลาก็บอกวาเห็นพอไปที่ตูเอทีเอ็มที่ธนาคาร เอาบัตรใสแลวกด ตูเอทีเอ็มก็ใหเงินพอ โดยที่ไมเห็นพอตองทํางานอะไรเลย อีกตัวอยางหนึ่ง คุณยาเคยกลาววาอยากไดอะไรก็ใหไปขอจากพระศรีอารย แตพอลลาก็ตอบคุณยาวา ถาไปขอ “พระศรีอารย” แลวจะไดหรือไมก็ไมทราบ แตถาขอจาก “พระศรีศักดิ์” เห็นไดทุกอยางตามขอทุกครั้ง

รูปที่ 2.19 คุณตาศรีศกัด์ิ กับลกูหลาน ในหองทํางานของคุณตา ที่ไดชื่อวาเปนหองทํางานอาจารยที่สวยที่สุดในโลก

ตอนที่พาพอลลาไปทําวีซาที่สถานฑูตอเมริกัน เจาหนาที่บอกวาทําวีซาไมได ผมก็ตกใจ ถามวาแลวจะตองทําอยางไร เจาหนาที่ตอบวาตองกรอกแบบฟอรมใหมเพื่อขอหนังสือเดินทางคนอเมริกันเพราะพอลลาเปนอเมริกันตามสถานที่เกิด ฉะนั้นเวลาพอลลาเดินทางออกจากประเทศไทยก็ใชหนังสือเดินทางไทย พอเขาอเมริกาก็ใชหนังสือเดินทางอเมริกัน พอออกจากอเมริกาก็ใชหนังสือเดินทางอเมริกัน แลวพอกลับเขาเมืองไทยก็ใชหนังสือเดินทางไทย เวลาเดินทางไปเที่ยว ที่เมืองตาง ๆดวยกันนั้น พอลลามักจะชอบถายรูปมาก แตเพนนี ไมคอยจะชอบถายรูปมากนัก