20 Minuten Oschersleben

Nachrichten der Woche

26. FEBRUAR 2011 1. JAHRGANG/ 8. WOCHE www.zeitungsklick.de

20 Minuten OscherslebenBördezeit

Ausstellung aus HolzPlastiken von Hofffmann

Seite 2

Rummel zum FrühlingRiesenrad auf dem Schützenplatz

Seite 2

Polizei stellt vorUnfallstatiskstik 2011

Seite 3

BBS OscherslebenAnmeldungen für 2011/12

Seite 3

0391/50 65 004www.kfz-ankaufboerse.de

Zahlt Ihr Händlerzu wenig?

Wir legen bis zu1.000 £ drauf

PKW, LKW, Baumaschinen,Hänger, Oldtimer, Transporter,Busse, Unfall und Motorschä-den. Auf Wunsch kommen wirzu Ihnen nach Hause. Bundes-weiter Fahrzeugankauf – Se-riösität zahlt sich aus!

KFZ-ANKAUF-BÖRSEWerner-von-Siemens Ring 16-17

Magdeburg-OtterslebenStändig gepflegte Gebrauchte

ab 500,- £ bis 15.000,- £mit TÜV und AU!

Bischof Dr. Gerhard Feige zu Gast im Kardinal-Jaeger-Haus

Besuchsreise durch das gesamte BistumOschersleben (pl). In den ver-

gangenen und kommenden Wo-chen besucht Bischof Dr. Ger-hard Feige insgesamt 44 Pfar-reien im Bistum Magdeburg. DasCaritas Altenpflegeheim, Kardi-nal-Jaeger-Haus, geleitet von Dr.Waselewski, die Grundschule St.Martin, die Kindertagesstätte St.Franziskus und die Gemein-schaft der Franziskanerinnenwaren die sorgsam betrachtetenZiele des Bischofs. Die Einrich-tungen des katholischen Ge-meindeverbundes in Oschersle-ben waren die Adresse Nummer35 auf der langen Reise durchdas Bistum. Bevor Feige im Jahr 1982 als

wissenschaftlicher Assistent andas Philosophisch-TheologischeStudium Erfurt berufen wurde,war er Seelsorger in Salzwedelund Magdeburg. Der Promotionzum Doktor der Theologie 1988folgte ein einjähriger Studienauf-enthalt in Rom. Seit 1989 warFeige Dozent für Alte Kirchenge-schichte, Patrologie und Ökume-nische Theologie in Erfurt. Seit1994 lehrte er hier als ProfessorKirchengeschichte, Patrologieund Ostkirchenkunde. Papst Jo-hannes Paul II. ernannte Ger-

hard Feige am 19. Juli 1999 zumletzten Weihbischof vor seinemAbleben. Die Einführung in dasBischofsamt erfolgte am 16. April2005 in St. Sebastian in Magde-burg.Auf dem Gang über drei Eta-

gen im farbenfrohen, großzügi-gen Kardinal-Jaeger-Haus wurdeder Bischof von Bärbel Lorenz,Ansprechpartnerin des beglei-tenden Dienstes der Caritas-Ein-richtung, Pfarrer Christoph Sper-ling und dem PflegedienstleiterAndreas Kretschmer begleitet.Bischof Feige geht es bei seinenVisiten in solch speziellen Ein-richtungen wie dem Kardinal-Jaeger-Haus um das Kennenler-nen des täglichen Lebens, derMitarbeiter und der Bewohnersolcher Pflegeeinrichtungen, dieebenn nicht alle katholisch sind.Den ökumenischen Gedankenzu pflegen und zu vertiefen istder Ansatz von Feige, Vorbehaltezwischen den Glaubensrichtun-gen auszuräumen und Platz fürjedermann zu schaffen, unab-hängig von Bekenntnissen zumGlauben. „Die katholische Kir-che soll offen sein für alle Men-schen. In der frei diskutiertenAuseinandersetzung mit dem

Glauben kann durchaus ein ge-meinschaftlicher Halt entste-hen”, erklärte Feige. Im Kardinal-Jaeger-Haus setzt

man auf kleinere Strukturen. Aufdie 110 Mitbewohnerkommen75 Mitarbeiter, die vom geplan-ten Pflegeanspruch bestens rea-lisiert werden können. Es gibtfünf Wohnbereiche und zwei De-menzbereiche, die zusätzlichvon ehrenamtlichen Mitarbei-tern unterstützt werden. Aufdem Gang durchs Haus bereite-ten Einwohner dem bischöfli-chen Gast vielfältige Überra-schungen mit Spielen und Ge-sangseinlagen. Feige ließ sichnicht lange bitten und lieh seineangenehme Gesangsstimmeden kleinen, spontan sich bil-denden Chören.Die letzte Station der Visite war

das Nachtkaffee als einen belieb-ten Treffpunkt. Dort gibt es aucheinen Kühlschrank in dem sichmehr als Limonade befindet.Der Pflegedienstleiter AndreasKretschmer beteuerte lächelnd:„Man habe auf den Verbrauchvon Alkoholitäten allerdings einsorgsamen Auge“. Nun denn, einkleines Prösterchen auf ange-nehm verbrachte Tage im Alter.

Bischof Dr. Gerhard Feige bei der Visitation im Altenpflegeheimder Caritas, Kardinal-Jaeger-Haus in Oschersleben. Foto: Letz

Benefizkonzert für dieOpfer von Hordorf

Das Landes-Akkordeon-Ensemble Sachsen Anhalt in Oschersleben

Oschersleben (eb/pl). DasLandes-Akkordeon-EnsembleSachsen-Anhalt, unter der Lei-tung von Lutz Stark, gastierteam 20. Februar im Gemeinde-saal der evangelischen Ge-meinde in Oschersleben. Dr.Christian Reineke, Geschäfts-führer des Landesverbandesder Musikschulen Sachsen-An-halt e.V., konnte in seiner einlei-tenden Ansprache etwa 180Gäste begrüßen. Die Veranstal-tung – Benefiz zu Gunsten derOpfer des Zugunglückes beiHordorf - die für Besucher ko-stenfrei war, sollte Geld einspie-len welches dem Wachsen desSpendenkonto für die Opferdienen sollte. Die Summe von624 Euro ist zusammengekom-men. Die Mitglieder des En-sembles, welches kein „stehen-des Orchester“ ist, stellten sichgern diesem hilfreichen An-spruch in Oschersleben. In Sachsen-Anhalt gibt es vier

Auswahlensemble, sorgsam zu-sammengesetzt aus allen Mu-sikschulen im Land. Die sindinzwischen alle mit einer staat-lichen Anerkennung versehen.Mit Erfolg wurden das „GroßeSynfonische Orchester“, dasBlechblasorchester, das Gitar-renorchester und das Landes-Akkordeon-Ensemble instal-

liert, die allesamt sehr nachge-fragt sind. Dr. Reineke „ In derFörderung von Musikschulenist Sachsen-Anhalt bundesweitganz vorn. 15 Prozent der Ge-samtausgaben für die Schulenkommen aus Landes-Förder-töpfen. Im Vergleich sind es inNordrhein-Westphalen nur einProzent“.

Dr. Reineke gratuliert dem Ensemble unter der Leitung von LutzStark zu einem erfolgreichen, begeistert angenommenen Kon-zert. Foto: Letz

Schöningen (eb/pl). AmFreitag, den 11. März ist in derPartnerstadt Schöningen dieKomödie „Der Tag, an dem derPapst gekidnappt wurde“ vonJoao Bethencourt zu sehen.Der Samstagabend, 12. März,ist für Freunde des Kabarettemit Wilfried Schmickler, vom

Verein Kleinkunst Helmstedtreserviert. Kartenvorverkauffür das Kabarett ist in Schönin-gener Buchhandlung Baumert,Niedernstraße 12. Beide Veran-staltungen können im Palastdes Schlosses Schöningen be-sucht werden. Beginn ist je-weils 20 Uhr.

Schloss SchöningenSatire und Kabarett im Palast

kaminbau riederkaminbau riederWärme für EuropaKamin- und Schornsteinbau Rieder GmbH, AusstellungszentrumRathausstraße 1 – 306507 Rieder bei QuedlinburgTelefon 03 94 85 / 6 11 29Telefax 03 94 85 / 5 00 74 [email protected] www.kaminbau-rieder.de

JUBILÄUMSWOCHE 20 Jahre28. Feb. – 05. März 2011

KAMINE von namhaften Herstellern von namhaften Herstellern

2011

SCHORNSTEINBAU

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr · Sa. 9.00 – 16.00 Uhr

50%

Wohnen in Wanzleben?Fragen Sie uns!

WohnungsbaugesellschaftWanzleben mbH

Roßstraße 46 · 39164 WanzlebenTel.: (03 92 09) 6 72-0Fax: (03 92 09) 6 72-99

e-mail: [email protected]

Die WohnungsbaugesellschaftWanzleben

vermietet im Innenstadtbereichvon Wanzleben modernisierte

Wohnungensowie gewerbliche Einheiten!

Weitere Auskünfte erhaltenSie unter:

Telefon: 039209 / 672-0

Thomas GornigFilialleiter

Mobil: 01 63 - 6 27 19 87Telefon: 0 39 49 - 5 10 49 61E-Mail: [email protected]ädter Straße 439387 Oschersleben

Die neue Redefreiheit

GOLD-ANKAUFGOLD-ANKAUF- SOFORT BARGELD -- SOFORT BARGELD -Mein-Stadtanzeiger.de

Hornhäuserstr. 87 · 39387 OscherslebenTel.: 0 39 49/51 47 54

Wir bezahlen den aktuellen Tageskurs.

Wir kaufen Altgold, Goldschmuck,Goldmünzen, Goldbarren, Zahngold

sowie Gold- und Silberbestecke

Vergleichen Sie die Preise!

Seite 2 26. Februar 2011 Die beliebte Familienausgabe20 Minuten Oschersleben

ERFOLGREICHERFOLGREICHSACHSEN-ANHALTEND

Ministerpräsident Prof. Dr. Wolfgang Böhmer und Spitzenkandidat Dr. Reiner Haseloff

V.i.S

.d.P

.: C

DU

Sac

hsen

-Anh

alt,

Ber

nd R

eise

ner,

Fürs

tenw

alls

traß

e 17

, 391

04 M

agd

ebur

g | w

ww

.cd

ulsa

.de

42% weniger Arbeitslose als noch vor acht Jahren, ein Spitzenwert. Doch wir wollen mehr für die Menschenin unserem Land erreichen. So müssen wir auch die Lage der Beschäftigten verbessern und junge Leute im Land halten. Weniger Zeitarbeit und branchenspezifi sche Mindestlöhne sind hier richtige Schritte.

Neben nachhaltiger Wirtsschaftsentwicklung sowie der Bildungs- und Familienpolitik bleibt die Arbeitsmarktpo-litik daher unser Schwerpunkt für die kommenden Jahre.

Wenn Sie mehr über unsere Arbeit erfahren möchten, besuchen uns auf unserer Hompage: WWW.CDULSA.DE

Seit 2002

20,31%

Deutschland

42,07%

Sachsen-Anhalt Ostdeutschland

35,53%

PLATZ BEIM RÜCKGANG DER ARBEITSLOSIGKEIT

Klare Formen mal realitätsnah und mal abstrahiert

Skulpturen von Martin Hoffmann im Atrium des TAV Börde

Oschersleben (pl). Über zweiDutzend Holzskulpturen desMagdeburger Künstlers MartinHoffmann sind derzeit imAtrium des Trink- und Abwas-serverbandes Börde in Oschers-leben zu sehen. „Wasser undKunst“ ist das Thema dieser Aus-stellung, die etwa zwei Monatezu sehen sein wird. Dies ist dieerste Ausstellung in den Räu-men des Verbandes, der voreinem Jahr das Gebäude bezog.Ausgenommen die Fotoausstel-lung an den Wänden, welchevon den Mitarbeitern selbst vor-bereitet wurde. Martin Hoff-mann, eigentlich aus dem eherschwermetallischem Milieuehemaliger Magdeburger Groß-betriebe kommend, arbeitet inHolz.Dabei ist ihm an Arten alles

recht, was unter seine geschick-ten Hände kommen will. VonPappel bis zum harten Nuss-baum wird geformt, kleinforma-tig bis in plastische Übergrößen.So letztere in weniger großenRäumen installiert würden,käme der durchquerendeMensch um einen Slalom nichtherum. Das „Narrenschiff“, ganzzentral im Atrium zu sehen, hatdieses respektable Ausmaß.Hoffmann, zeigte sich in seiner

lockeren natürlichen Art, in sei-ner Begrüßungsansprache,hocherfreut, diese schon etwasältere Arbeit erstmalig würdigpräsentieren zu können. Mit vielPlatz drum herum und in derHöhe nicht bedrängt. Hoff-manns Plastiken sind nicht auf-gezwängte „Hoffmannsche Er-

zählungen“ in Holz. Das Mate-rial verliert an keiner Stelle sei-nen sichtbar bleibenden natür-lichen Formwillen. Symbiosenaus dem selbstbestimmtenWuchs des Materials und sensi-bler Nachformung durchmenschliche „Fühlinstru-mente“, wachsen unter Hoff-

manns Händen. Martin Hoff-mann „vergewaltigt“ nicht, erspürt auf. „Der Zeitpunkt fürdiese Ausstellung“, so die Ge-schäftsführerin des Verbandes,Vinny Zielske:“ schien uns so amgünstigsten, weil jetzt die Ab-rechnungs-Bescheide herausge-hen und somit ein starker Publi-

kumsverkehr sein wird. So hof-fen wir, das sich viele, in denbedingten Wartezeiten an denPlastiken von Martin Hoff-mann erfreuen können. Es wirweitere Ausstellungen geben,mit denen wir uns als öffentli-ches Haus, gerne selbst in diePflicht nehmen“.

Das Atrium des Trink- und Abwasserverbandes Börde am Abend der Ausstellungseröffnung des Magdeburger Künstlers MartinHoffmann. Im Vordergrund das größte seiner dort gezeigten Werke, das „Narrenschiff“. Foto: Letz

Die Bodestadtganz überblicken

Frühlingsfest in Oschersleben

Oschersleben (eb/pl). Dasdiesjährige Frühlingsfest inOschersleben, wird erstmaligan zwei aufeinander folgendenWochenenden vom 11. bis zum13. März und vom 18. bis zum20. März auf dem Schützen-platz Oschersleben stattfinden.Geplant ist die Eröffnung am11. März, gegen 14 Uhr mit demBürgermeister Dieter Klenke.Die ersten Besucher werdenmit zünftiger Drehorgelmusikund Freibier begrüßt. Die Besucher erwartet wieder

eine interessante Mischung ausattraktiven Fahrgeschäften,Ausspielungen und kulinari-schen Genüssen. Erstmalig wie-der, nach zehn Jahren der Ver-anstaltung, lädt ein 38 Meterhohes Riesenrad, zu einer schö-nen Aussicht über ganzOschersleben ein. Neben denKlassikern Autoskooter undBreak Dance erwartet die Adre-nalinsüchtigen wieder das„Projekt 1“, die Riesenschaukelmit einer Beschleunigung von5G. Die Jaguarbahn und dieAchterbahn Tornado werdendie Familien begeistern. VierKinderkarussells für jede Alters-gruppe, Babyflug, Kindersafari,Samba und Kindertraum wer-den für die Kleinsten aufge-baut. Die bunte Budenstadt mitherzhaften und vielfältigensüßen Angeboten, locken dannebenfalls auf den Schützen-

platz. Gäste die nicht so gerneKarussell fahren, können sichan vielen Spielgeschäften amü-sieren.Das Programm enthält für

den Eröffnungstag, den Famili-ennachmittag bis 18 Uhr, mitstark reduzierten Preisen. AmFreitag, den 18. März, findet dertraditionelle Fackel- und Lam-pionumzug vom Markt zumSchützenplatz (Abmarsch 19Uhr) statt. Der Spielmannszugaus Oschersleben, unter derLeitung von Herrn Wesemeyer,führt den Umzug an. Nebendem Schützenplatz wird dasLagerfeuer mit den Fackelnentfacht. Die Lampions werdenwie immer ab 18 Uhr kostenlosauf dem Markt ausgegeben. 300Fackeln und Lampions stehenbereit. Am Freitag, dem 18.März, fällt gegen 14 Uhr derStartschuss mit dem „Doppel-deckertag“ – einmal bezahlen =zweimal fahren. Im Oschersl-ebener Amtsblatt können dieGutscheine ausgeschnittenwerden.An beiden Sonnabenden fin-

det das große Brillantfeuerwerkstatt. Die Abschusszeit ist am12. März für 21 Uhr und am 19.März für 20.30 Uhr vorgesehen.Am Sonntag ist jeweils nocheinmal Familien-Spaß mit guterLaune. Das Fest endet Freitag-und Samstagabend jeweils 22Uhr, sonntags gegen 21 Uhr.

Das 38 Meter hohe Riesenrad lädt auf dem Schützenplatz inOschersleben zu einem schönen Blick ein. Foto: Schimanzik

Nachrichten

Oschersleben (eb/pl). Am 2.März ab 17 Uhr tagt im Sit-zungssaal des Oschersleber Rat-hauses er Stadtrat. Auf der Ta-gesordnung steht nach der Fest-stellung der Beschlussfähigkeitdie Genehmigung der Nieder-schrift der letzten öffentlichenSitzung und die Bekanntgabeder in der letzten nicht öffentli-chen Sitzung gefassten Be-schlüsse. Anschließend beginntdie Fragestunde für interes-sierte Einwohner. Des weiterenwird die Fortschreibung desHaushaltskonsolidierungskon-zeptes 2010 bis 2018 der StadtThema sein. Danach folgenddie Beratung zum Haushalt2011.

OschersleberStadtrat tagt

Haldensleben/Magdeburg ( lz).Auch in diesem Jahr wird Hal-densleben wieder mit einemStand auf der Bauausstellungvom 25. bis zum 27. Februar ge-meinsam mit der Wohnungs-baugesellschaft HaldenslebenmbH vertreten sein. Im Mittel-punkt der Präsentation auf demMagdeburger Messegelände ste-hen in diesem Jahr unter ande-rem bereits realisierte und aktu-elle Städtebauförderprojekte.

Haldensleben aufLandesbauausstellung

Die beliebte Familienausgabe Seite 3 26. Februar 201120 Minuten Oschersleben

Das Institut für Demoskopie Allensbach hat ermit-telt: 66% der Bevölkerung in Deutschland ab 16Jahre sind der Meinung, Anzeigenblätter sind diebeste Informationsquelle für Einkäufe. 8 Prozentder gesamten Bevölkerung ab 16 Jahre haltendas Internet für eine gute Informationsquelle überEinkäufe und Sonderangebote.

Die PKW Anschlussgarantie für Ersthalter nach den Bedingungen der CG Car-Garantie Versiche-rungs-AG bis max. 160.000 km. Der Garantie-anspruch ist auf den Zeitwert des Fahrzeuges zum Eintritt des Garantiefalles begrenzt. Bei allen teilnehmenden Opel Partnern. Mehr Informationen auf www.opel-garantie.de

Vergeben von der BILD am SONNTAG und AUTO BILD.

Gewinner 2010

Verkehrsunfallstatistik 2010 Das Revierkommissariat Oschersleben informiert

Oschersleben (pl). PolizeiratRoland Wulff, Leiter des Revier-kommissariates Oscherslebenund Hauptkommissar Heinz-Rüdiger Junge, Leiter des Ver-kehrsdienstes, haben dieVerkehrsunfallstatistik des ver-gangenen Jahres 2010 aufgear-beitet und zur Veröffentlichungfreigegeben. In ihrem Zustän-digkeitsbereich, welche die dreiKörperschaften Oschersleben,Obere Aller und die westlicheBörde betrifft, gab es im Gegen-satz zu den Jahren davor glück-licherweise keine Verkehrstotenund auch weniger Verletzte.Die Zahl der Unfälle ist zwar

leicht angestiegen, jedoch han-delt es sich bei vielen davon umBagatellfälle. Im Vergleich zuden Vorjahren ergibt sich in derVerkehrsunfallentwicklung zwi-schen 2008 bis 2010 eine anstei-gende Kurve von gesamtenVerkehrsunfällen; 2008 = 1.263,über 2009 = 1.298, zu 2010 =1.311 Unfälle. Dabei ist der Per-sonenschaden rückläufig.Waren es 2008 noch 171 Ge-schädigte, so sank die Zahl über2009, mit 151 Verletzten zumJahr 2010 auf 122. Die Zahl derSachschäden betrug somit 2010immerhin 1.189 im Vergleich zu2008 mit 1.092 „Blechschäden“.In den zu Grunde gelegten dreiVergleichsjahren ist die Zahlvon Leichtverletzten von 168,über 169 auf 136 im Jahr 2010gesunken. Bei den Schwerver-letzten gab es den proportiona-len Abfall der statistischenKurve, von 42, über 39 zu 26 in2010. Im Jahre 2008 waren einegetötete Person und im folgen-den Jahr, drei Verkehrstote imZuständigkeitsbereich zu bekla-gen. Hauptunfallursache in2010 waren Wildunfälle undUnfälle bei Wende- und Rück-

fahrmanövern. Der Dezemberließ auf Grund der Wetterlage,alle anderen Monate hintersich. Erfreulich ist, dass verur-sachte Unfälle durch Trunken-heit am Steuer stark im Abfallensind. Was aber nicht heißt, dassdas Fahren unter Alkohol alsVerkehrssünde verschwindet.Immerhin wurden 2010 108Kraftfahrer dabei erwischt. Abernur 30 davon waren auchschuldhaft in einen Unfall ver-wickelt. Die häufigen Wildun-

fälle im Zuständigkeitsbereichsind allerdings auch leicht amsinken. Momentan wird in Zu-sammenarbeit mit den Ver-kehrswachten geprüft ob sichdie Installation von blauen Re-flektoren an den Straßenbe-grenzungsbaken, die intypischen Unfallgebieten wieHornhausen oder Neuwegers-leben angebracht worden, posi-tiv auf diese Bilanz bemerkbarmachen. „Es scheint so zu sein.Somit hätte sich die Investition

gelohnt“, so Polizeirat RolandWulff. Das unerlaubte Entfer-nen vom Unfallort bei Bagatell-fällen ist mehr und mehr in„Mode“ gekommen. Die Polizeiwarnt vor dieser strafrechtlichverfolgten Unsitte. Zum einenist die Aufklärungsrate rechthoch und zum anderen wirdpostwendend ein Strafbefehlerlassen und die Angelegenheitkostet den Verursacher, je nachEinkommen, eine Strafe von500 bis 1.000 Euro.

Polizeirat Roland Wulff (links), Leiter des Revierkommissariates Oschersleben und Hauptkom-missar Heinz-Rüdiger Junge, Leiter des Verkehrsdienstes. Foto: Letz

Anmeldungen fürs neue SchuljahrBerufsbildende Schulen Oschersleben und Haldensleben

Landkreis Börde (eb/pl). ImLandkreis Börde ansässige Aus-bildungsbetriebe müssen ihreAuszubildenden an den Heimat-berufsschulen Haldenslebenoder Oschersleben zur Beschu-lung anmelden. Der Wohnortdes Schülers ist dabei nicht vonBelangen. Es ist unerheblich, obdie Beschulung in dem ge-wünschten Beruf an der Hei-matberufsschule möglich istoder nicht.Wird die Beschulung nicht

vorgehalten, überweist die Hei-matberufsschule den Schülernim Einvernehmen mit demSchulträger, dem LandkreisBörde, an eine andere Berufs-schule. Das Schul- und Kultur-amt des Landkreises Börde bittetdie Ausbildungsbetriebe, dies-bezüglich den bekannten Erlassdes Kultusministeriums desLandes Sachsen-Anhalt vom15.05.2008 zur Mischklassenbe-schulung zu beachten. Darinheißt es:„Schülerinnen und

Schüler verschiedener Ausbil-dungsberufe des gleichen Be-rufsfeldes werden inMischklassen beschult. Die Zu-sammenfassung von Berufenerfolgt in denjenigen Ausbil-dungsjahren, für die vollständigübereinstimmende Rahmen-lehrpläne vorliegen. Damit wirdden zurückgehenden Schüler-zahlen an BerufsbildendenSchulen und dem Wunsch vielerAusbildungsbetriebe nachwohnortnaher BeschulungRechnung getragen. Die Be-schulung in Mischklassen er-folgt zumindest in derGrundstufe, und zum Teil auchnoch in der 1. Fachstufe.“Hein-rich Schulze, Leiter des Schul-und Kulturamtes (Foto), weistdarauf hin: „Ist für einen Ausbil-dungsberuf eine Mischklassen-beschulung vorgesehen, so istdiese bindend.“ Schüler, die eineAusbildung in Vollzeit (Berufs-vorbereitungsjahr, Berufsgrund-bildungsjahr, Berufsfachschule,

Fachoberschule, Fachgymna-sium, Fachschule) an einer Be-rufsbildenden Schuleabsolvieren möchten und imLandkreis Börde wohnen, mel-den sich selbst an ihrer Heimat-berufsschule an. HeinrichSchulze dazu: „Sind diese Schü-ler noch nicht volljährig, müssensie durch die Erziehungsberech-tigten angemeldet werden.“Neben den verschiedenen Fach-richtungen im Berufsvorberei-tungsjahr undBerufsgrundbildungsjahr

werden folgende Bildungs-gänge an den BerufsbildendenSchulen in Oschersleben ge-führt: Hauswirtschaft sowie So-zialpflege (beides 1-jährig),Kinderpflege sowie Gestal-tungstechnische Assistenz,Schwerpunkt: zweijährige Aus-bildug in Medien/Kommunika-tion sowie eine dreijährigeAusbildung in Hauswirtschaftund Familienpflege. An den Berufsbildenden

Schulen Haldensleben: DieFachoberschulen Wirtschaftund Verwaltung sowie Gestal-tung (beides einjährig), die Be-rufsfachschulen Sozial-assistenz, MedientechnischeAssistenz sowie Gestaltungs-technische Assistenz, Schwer-punkt: Grafik/Design (alleszweijährig) sowie die Fach-schule Sozialpädagogik (drei-jährig).

Seite 4 26. Februar 2011 Die beliebte Familienausgabe20 Minuten oScherSleben

DRK - Oschersleben Service gGmbHSozialstationPuschkinstr. 3439387 Oschersleben

Häusliche KrankenpflegeBereich Oschersleben und Umgebung

E-Mail: [email protected] - Internet: www.drk-boerde.deTel.: 03949 / 921431 - Fax: 03904 / 7250719

�� !"��

#�$��%��&��'��()�� )�)��*��%�+++�)�� ,�)�)�-��%�.� � �/� 01��1��2�3%�.� .��/�"04."1 �

�� 5�� )�6��

Caritas AltenpflegeheimKardinal-Jaeger-Haus

pflanzen-kund-licherBeruf

unbe-deckteStelle

hoch-betagt

Heiß-getränk

nichtohne

Spiel-karten-farbe

frühereräthiop.Fürsten-titel

FlussdurchWinsen

un-deutlichreden

nichtheiß

mexika-nischerAgaven-schnaps

leugnen-de Äuße-rung

span.Mittel-meer-insel

lästigeAnge-wohn-heit

bibli-scherKönig

nervöseBetrieb-samkeit

veraltet:Bürger-meister

Musik-richtung,Rock’n’...

Feuer-stein

Assistent

franzö-sisch:Osten

eineBerlinerUni(Abk.)

immer(veraltet)

Meeres-fisch

Kamin

scharfesGewürz

erbostsein

Vornamed. Schau-spielerinTurner

unver-schämt

großesGefäß mitHenkel

amerik.Gruß-formel

kleinesGlieder-tier

franz.Kompo-nist† 1755

einBalte

Erd-zeit-alter

TV-Mode-ratorin,(Linda)

Lurch-tier

Süß-wasser-barsch

Hafen-schutz-damm

Kfz.-Z.:Olpe

Chrono-meter

bereits

bibli-scherPriester

elektr.Infor-mations-einheit

Strick

Teil desKopfes

komisch

Pferde-gang-art

Fremd-wortteil:fern,weit

Sprach-wissen-schaftler

Wiesen-mäh-gerät

W-1208e

KREUZ & QUER

Berliner Allee 16 (Am ELBE-Park) • 39326 HohenwarslebenTel.: 03 92 04/6 27 10 • Fax: 03 92 04/6 27 1224 h mobil 01 71/4 16 32 35

www.autoglas-schnelldienst.de

• Steinschlagreparaturen • Scheibenwechsel• Tönungsfolien • Klimaanlagen-

service

50plus50plus50plus® Aktiv in der zweiten Lebenshälfte

zeitungsklick.de

Karlotta entdeckt den ObstkorbSonntagS-Wonneproppen

„Huhu, ich bin Karlotta Amft und werde am 14. März ein Jahr alt. Ich bin ganz lieb, artig und zu-frieden. In meinem Laufgitter kann ich schon ein paar Schritte machen, aber es macht viel mehrSpaß, wenn ich durch die ganze Wohnung krabbeln, alle Schranktüren aufmachen und Mamaihren Obstkorb in der Küche ausräumen kann, da gibt es ganz viel Interessantes zu entdecken.Meine Eltern will ich mit einem lieben Gruß im Magdeburger Sonntag überraschen. Die werdensich wohl wundern, was Oma Christiane für heimliche Aufnahmen von mir gemacht hat. MöchtenSie Ihren Liebling auch einmal hier sehen, dann schicken Sie uns mit ein paar Zeilen versehen einFoto von Ihrem Wonneproppen an den Magdeburger Sonntag, Kennwort „Sonn tags won neprop -pen“, Post fach 1903 in 39009 Magdeburg oder einfach per Email an [email protected].

Samstag Sonntag Montag

Wetter für Oschersleben und UmgebungDas Wochenende wird durch-wachsen. Am Samstag regnet es

verstärkt. Die Sonne lässt sich nur selten blicken.Tagsüber klettern die Temperaturen auf milde 5Grad. Keine Chance hat die Sonne am Sonntag.Dafür ist nicht mit Regen zu rechnen. Den Mon-tagbestimmt ein Mix aus Sonne und Wolken. DieHöchsttemperatur liegt bei 4 Grad. Die Sonnegeht erst um 17.50 Uhr unter.

-5/5°C -4/1°C -1/4°C

PROGNOSE

MAGDEBURG

DESSAU

HALLE

BROCKEN

STENDALSALZWEDEL

HALDENSLEBEN

WOLMIRSTEDT

-5/5

-11/-2

-4/3

-4/5HALBERSTADT

OSCHERSLEBEN

-5/5

-5/5

-5/5

-3/4-4/6

-5/5

Quelle: wetter.com

Fünf Euro mehr fürHartz-IV-Empfänger

Einigung in der Hartz-IV-Reform/Erhöhung in zwei SchrittenSachsen-Anhalt/Berlin (dapd).

Nach wochenlangem Ringenum die Hartz-IV-Reform habenVertreter von Bund und Län-dern eine Einigung erzielt. WieSachsen-Anhalts Ministerprä-sident Wolfgang Böhmer(CDU) nach mehr als sieben-stündigen Spitzengesprächenam frühen Montagmorgensagte, soll der Regelsatz für Er-wachsene in zwei Schritten an-gehoben werden: Rückwirkendzum 1. Januar 2011 um fünfEuro auf 364 Euro und zum 1.Januar 2012 erneut um dreiEuro. Auch beim Bildungspa-ket für arme Kinder und demThema Mindestlöhne wurdeeine Lösung erreicht.Der Vermittlungsausschuss

hat den Kompromiss amDienstag bestätigt. Eine Son-dersitzung des Bundesratsstimmt darüber ab, sagte derrheinland-pfälzische Minister-präsident Kurt Beck (SPD). ZurUmsetzung des Bildungspa-

kets für 2,3 Millionen armeKinder sollen die Kommunenvon 2011 bis 2013 jährlich zu-sätzlich 400 Millionen Euro er-halten, um damit Schulsozial-arbeit oder Mittagessen in

Horten zu finanzieren. Nachdieser Zeit übernehme derBund die Kosten für dieGrundsicherung, fügte Böh-mer hinzu. Insgesamt umfasstdas Bildungspaket, das derBund bezahlt, damit gut 1,5Milliarden Euro. Davon sollenSchulmaterialien, Freizeitakti-vitäten oder Nachhilfe bezu-schusst werden.Geeinigt hatten sich in der

Nacht Union und FDP mit derSPD. Das Bundesverfassungs-gericht hatte die Neuregelungvon Hartz IV angeordnet, weildie geltenden Regelsätze ver-fassungswidrig sind. Ein vonUnion und FDP beschlossenesRegelwerk scheiterte allerdingsEnde Dezember am Wider-stand von SPD, Grünen undLinken im Bundesrat. Unionund FDP sind in der Länder-kammer auf die Zustimmungder Sozialdemokraten ange-wiesen, nicht aber auf ein Jader Grünen.

Wolfgang Böhmer.

Pünktlich zum Check-upRechtzeitige Diagnose erhöht Heilungschancen

(djd/pt). Je früher eineKrankheit diagnostiziert wird,desto höher sind die Heilungs-chancen. Durch Vorsorgeunter-suchungen können Gefähr-dungen rechtzeitig erkannt undmanche Krankheiten sogarganz vermieden werden, wenndie Risikofaktoren - beispiels-weise erhöhte Blutfette, Stress,Rauchen, Diabetes, Überge-wicht und Bluthochdruck - sofrüh wie möglich erkannt wer-den.„Ein Check-up ist mehr als

nur eine körperliche Untersu-chung und ein Labortest", er-läutert Dr. med. Marion Nöthig,leitende Ärztin in der Privatkli-nik Schloss Warnsdorf. WelcheUntersuchungen zu einemCheck-up gehören, hängt vonverschiedenen Faktoren ab,etwa der persönlichen Krank-

heitsgeschichte, den familiärenund beruflichen Belastungen,aber auch den Risikofaktoren.„Ganz wichtig ist das Gesprächmit dem Arzt oder der Ärztinvor dem Check-up. Dabei er-

fährt der Mediziner mehr überdie Lebensumstände, Anlagenfür bestimmte Krankheitenund über aktuelle Beschwer-den. Auch die Sorge, an einerbestimmten Krankheit zu lei-

den, sollte angesprochen wer-den, um das tatsächliche Risikoabzuklären", so Dr. Nöthig wei-ter. Aus all diesen Informatio-nen werden beispielsweise inder Klinik Schloss Warnsdorfgezielt die erforderlichenCheck-up-Untersuchungen ge-wählt, denn für Menschen, diezu einer Risikogruppe gehören,gelten andere Empfehlungenals für Frauen und Männerohne akute Beschwerden.Viele Zivilisationskrankhei-

ten gehen mit Übergewichteinher. Um das Übergewicht inden Griff zu bekommen, emp-fiehlt Dr. Nöthig das Warnsdor-fer Heilfasten: „Fasten bedeutetnicht Hungern und ist weitmehr als Abnehmen. Es dientsowohl der Gewichtsreduzie-rung als auch der Entschlak-kung und Entgiftung."

Die beliebte Familienausgabe Seite 5 26. Februar 201120 MiNuteN OscherslebeN

LESEN SIET�GLICH KOSTENLOS

„Aktuelle NAchrichteN“

AUS MAgdeburg UNTER

www.zeituNgsklick.de

� � � � � � ��

Inhaber Mandy Steinemann

WohnweltBerliner Allee 14

39326 Hohenwarsleben

Tel: 0173/3735818

Öffnungszeiten:Mo. - Fr. 10.00 - 18.00 Uhr

Sa. 10.00 - 16.00 Uhr

��

��

��

Magdeburg - Rothenseewww.verwertungszentrum.de

• Polstermöbel • Arbeitsplatten • 1000 kleine Dinge• Sonderposten aus Insolvenzen und

GeschäftsauflösungenKÜCHEN & KÜCHENEINZELTEILE AUS ÜBERPRODUKTION

VerwertungszentrumMD-Rothensee

Körbelitzer Straße 7

Telefon:03 91/28 89 60

Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 10 bis 19 Uhr

Sa.: 10 bis 16 Uhr

Alle 14 Tage samstagsam Rad drehen!

Ab Kaufpreis511,– 2 bis zu50% Rabatterdrehen!

Nächstes Verwertungsrad am26.02.201112.02.2011

Flüssigwaschmittel 4l - 3,99 3

Herren-, Damen- und Kinderschuhe50% Rabatt auf ausgezeichneten Preis

Weichspüler4l - 2,99 3

BAUEN & Wohnen • SPEZIAL

V. d. H. Tor, 4-R-WE, EG od. OG, KM 405,41 3 + NK + KT,EBK, Lamin., Terrasse od. Balk., Stellpl., WBS erforderl.

Am Anger 27a, 3-R-WE, EG, ca. 75,91 m2, KM 334,00 3

+ NK + KT + 15,00 3 Stellpl., Lamin. Balkon

R.-Luxemburg-Str. 7, 3-R-WE, DG, ca. 80,05 m2,KM 360,23 3 + NK + KT + 15,00 3 Stellpl., Balkon

Wanzleben

Schwaneberg

Oschersleben

Kein Wintermärchen!Umzugskostenzuschuss bis 600 3bei Vorlage dieser Anzeige bis 30.04.2011 -

Bei Einzug bis 1.8.20112 Raum 36 m2 199 1 warm3 Raum 57 m2 259 1 warm (nach Etage)Alle 3 Raum im 5. OG für 99 1 kalt!!!6 Raum 114 m2 599 1 warm

39218 Schönebeck, komplette Infrastruktur am Objekt,ruhige Wohnlage, saniert, BalkonInfos unter www.one-gmbh.com

Provisionsfrei!Besichtigung unter: 01 63 / 4 45 12 53

Schimmel vermeidenNützliche Tipps

(djd/pt). Atembeschwerden,verstopfte oder laufende Nase,Kopfschmerzen oder Lethargie:Wer öfter unter diesen oder ähn-lichen Symptomen leidet,könnte empfindlich auf Schim-mel reagieren. Die Sporen derPilze, die sich im Haus oder inder Wohnung gerne an feuchtenStellen einnisten, lösen bei vie-len Menschen allergische Reak-tionen aus und sind daher nichtnur ein ästhetisches Problem.Schwarze Spuren an der Wandsind deutliche Hinweise, dassbereits ein fortgeschrittener Be-fall vorliegt.Zunächst gilt es, die Ursachen

für den Schimmelbefall abzu-stellen. Im Zuge einer Renovie-rung hilft auch die Auswahl derrichtigen Materialien, die Gefahrder Schimmelbildung erheblichzu reduzieren. Wandbeschich-tungen, die den Mikroorganis-men kaum Nährstoffe bieten,sind hier die richtige Wahl. Be-währt haben sich alkalische Be-schichtungen auf Basis vonSilikat, wie beispielsweise die all-ergikergeeignete Silikat-Innen-farbe ELF 1806 von Brillux.Sind Putzoberflächen ge-

wünscht, ist zum Beispiel Silikat-Klimafeinputz ELF 1808geeignet, um dem Schimmelbe-fall vorzubeugen. Der Putzunter-grund nimmt Feuchtigkeit aufund gibt sie mit der Zeit wiederan die Raumluft ab.

Regelmäßiges Lüften und dierichtigen Wandoberflächenhalten Hausschimmel fern.

Foto: djd/Brillux

Schwedisch wohnen Skandinavische Baukunst auf dem Vormarsch(djd/pt). Der skandinavische

Baustil erfreut sich hierzulandeimmer größerer Beliebtheit undso mancher Bauherr träumtdavon, sich ein Schwedenhaus zubauen. Auch wenn der BegriffSchwedenhaus nicht geschützt istund lediglich die in Schwedentraditionelle Holzbauweise - mitbunter Holzfassade, Satteldachund kleinen weißen Sprossenfen-stern - beschreibt, haben sich dieVorteile und der hohe Wohnkom-fort eines Holzhauses längst auchin diesen Breitengraden herum-gesprochen.Holz verfügt über eine hervor-

ragende Ökobilanz und seinebauphysikalischen Eigenschaftenmachen sich auch beim Energie-verbrauch positiv bemerkbar,eine mit Dämmstoff gefüllteHolzrahmenkonstruktion ist die

optimale Bauweise für Niedrig-energie-, Passiv- oder Plus-Ener-gie-Häuser. Werden die Regelndes konstruktiven Holzschutzesbeachtet, bleibt ein Holzhausüber viele Generationen hinausbestehen. Das Raumklima ist an-genehmer als im Massivhaus undauch beim Schall- und Brand-schutz hat der Holzbau keinerleiNachteile. Nordische Hölzerhaben durch das langsamereWachstum eine höhere Qualitätund die Schweden verfügenzudem über eine jahrhunderte-lange Erfahrung.Verputzte Wände, Pultdach

sowie offene, großzügige undhelle Räume bestimmen das Bildmoderner Schwedenhäuser, wiesie beispielsweise der schwedi-sche Holzhaus-Experte Trivselhusanbietet.

Der Begriff Schwedenhaus ist nicht geschützt und beschreibt lediglich die in Schweden traditio-nelle Holzbauweise mit bunter Holzfassade, Satteldach und kleinen weißen Sprossenfenstern.

Foto: djd/Trivselhus AB

Seite 6 26. Februar 2011 Die beliebte Familienausgabe20 MinuTen Oschersleben

Name

Straße Ort

Telefon Unterschrift

Kontonummer Bankleitzahl

20 Minuten Oschersleben

E-mail: [email protected]äuser Straße 87, 39387 Oschersleben

oder schicken Sie den Coupon an:Der Sonntag GmbH, Postfach 1903, 39009 Magdeburg

oder Fax: 03 91/7 35 47-50

Hier Ihre private Kleinanzeigen

erscheint in Oschersleben, Wanzleben, Magdeburg, Wolmirstedt, Haldensleben und Halberstadt

für nur 5,- 4 inkl. MwSt.

ANZEIGENSCHLUSS Mittwoch 18.00 UhrAusgabe: OscherslebeneMail Redaktion:[email protected] Anzeigen:[email protected]:Telefon: 03 91 / 7 35 47 -0Fax: 03 91 / 7 35 47-50

Redaktion:Telefon: 03 91 / 7 35 47 34

Postanschrift:Der Sonntag GmbH & Co. KGPostfach 1903, 39009 Magdeburg

Internet: www.zeitungsklick.de

IMPRESSUMVerlag: Der Sonntag GmbH & Co. KGNachtweide 95, 39124 MagdeburgGeschäftsführer:Viola Domnick, Thomas DomnickVerlagsleiter: Michael GefekeAnzeigenleiterin: Viola DomnickChefredakteur: Thomas WischnewskiRedaktion: Mathias Sichting,Michael Mikulas, Karoline Klimek, Erscheinungsweise: wöchentlich zum SonntagFür unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotosübernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefevertreten nicht in jedem Fall die Meinung der Re-daktion. Weiterverwendung der eigens für den Ver-lag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicherGenehmigung des Verlages. Für die Richtigkeit te-lefonisch aufgenommener Anzeigen oder Änderun-gen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Es gilt diePreisliste Nr. 7 vom 1. März 2009.Druck: Der Ossi-Druck GmbH & Co.KGAm Piperfenn 8, 14776 Brandenburg-Schmerzke

20 MinutenOschersleben

Bekanntschaften

www.zeitungsklick.de

Stellenmarkt

Reisemarkt Kleinanzeigenmarkt

Wir suchen für Samstags

Zeitungszusteller (innen)für 20 Minuten Oscherslebenin Oschersleben, Wanzleben, Ummendorf und Völpke.

Wenn Sie (ab 14 Jahre) einen Nebenverdienst suchen,freuen wir uns über Ihren Anruf.

Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann erreichen Sie unszwischen 8.00 und 16.00 Uhr unter:

Telefon: 03 91/7 35 47-0

TANZO-DirektvertriebNachtweide 95, 39124 Magdeburg

Magdeburg/Hordorf (tw/

dapd). Bei der Eisenbahn-Kata-

strophe in Sachsen-Anhalt, bei

der zehn Menschen den Tod fan-

den, hat der Fahrer des Güterzu-

ges nach Feststellung des Bun-

desverkehrsministeriums zwei

Haltesignale überfahren, bevor

er mit einem Personenzug zu-

sammenstieß. Dies gehe aus

einem Bericht des Ministeriums

an den Verkehrsausschuss des

Bundestages hervor, schreibt die

"Bild"-Zeitung (Dienstagaus-

gabe). Daraus gehe auch hervor,

dass das Unglück am Samstag-

abend bei Hordorf ohne Schnell-

bremsung des

Harz-Elbe-

Expresses (HEX) auf der einglei-

sigen Strecke wahrscheinlich

noch mehr Opfer gebracht hätte.

Im Bericht an den Verkehrs-

ausschuss hieß es, der Lokführer

des Güterzuges habe zwei Si-

gnale ignoriert: „Der Güterzug

passierte aber sowohl das Ein-

fahrtsvorsignal in der Stellung

,Halt erwarten’ sowie das an-

schließende Halt

zeigende

Hauptsignal B, ohne diese zu be-

achten, und hat die für die Zug-

fahrt des HEX 80876 eingestellte

Weiche aufgefahren.“ Über Funk

habe der Güterzugführer vom

Fahrdienstleiter im Stellwerk

Hordorf sogar noch einen Not-

haltauftrag erhalten. Unklar sei

noch, ob er darauf reagierte.

Laut Bericht hat die Auswer-

tung des Fahrtenschreibers des

Personenzuges ergeben, dass

der bei dem Zusammenstoß ge-

tötete 35-jährige Triebfahrzeug-

führer noch eine Schnellbrem-

sung einleitete und den Perso-

nenzug von rund 98 Kilometer

pro Stunde auf etwa 66 Kilome-

ter beim Zusammenstoß abge-

bremst habe.

Die Staatsanwaltschaft hat

derweil die Ermittlungen gegen

den Lokführer des Güterzuges

aufgenommen. Es bestehe ein

Anfangsverdacht wegen fahrläs-

siger Tötung, fahrlässiger Kör-

perverletzung und der Gefähr-

dung des Bahnverkehrs.

Nach dem Zugunglück im

sachsen-anhaltischen Hordorf

kündigt Deutsche-Bahn-Chef

Täglich aktuelle Nachrichten unter www.zeitungsklick.de

��

www.zeitungsklick.de

LLaakkoommyy iimm KKoonnzzeerrtt

Traumzauberbaum im Theater

Seite 2

HHaallbbeerrssttaaddtt lleecckkeerr

Firmen auf der Grünen Woche

Seite 2

SSttuuddeenntteenn ggeefföörrddeerrtt

Unternehmer helfen Nachwuchs

Seite 2

Nachrichten

EErriinnnneerruunngg aann

DDoommhheerrrrnn SSppiieeggeell

Halberstadt (dapd).Aus Anlass

des 300. Geburtstages des Hal-

berstädter Domdechanten Ernst

Ludwig Christoph Spiegel zum

Desenberg (1711 - 1785) laden

der Förderkreis Gleimhaus und

der Geschichtsverein am 9. Fe-

bruar in das Literaturmuseum

Gleimhaus ein. Mitglieder des

Vereins „Zeitenreise“ werden ein

szenisches Spiel bieten. Zudem

gebe es eine Einführung in die

Biografie Spiegels sowie Anekdo-

tisches aus der Verbindung zwi-

schen Gleim und Spiegel. Ob-

wohl er neben Gleim als der pro-

minenteste Halberstädter des 18.

Jahrhunderts gilt, sei nur wenig

über ihn bekannt.

DDoommsscchhäättzzee mmiitt

nneeuueenn PPlläänneenn

Halberstadt/Quedlinburg

(dapd).Die Domsammlungen in

Halberstadt und Quedlinburg

sollen 2011 erstmals mit gemein-

samen Sonderausstellungen, Ta-

gungen und Vorträgen Besucher

anlocken. Vorstand Ekkehard

Steinhäuser verwies in Halber-

stadt auf das erste internationale

Forum „Kunst des Mittelalters“

als einen Höhepunkt. Dazu wür-

den Mitte September 90 Referen-

ten und mehrere Hundert Gäste

in Halberstadt erwartet. Die

Domschätze wollen sich auch auf

dem Deutschen Evangelischen

Kirchentag Anfang Juni in Dres-

den vorstellen. Beide Dom-

schätze zählten 2010 zusammen

rund 140.000 Besucher.

LLaannddttaagg sseettzztt

ZZeeiicchheenn ggeeggeenn rechts

Magdeburg (dapd).Der Land-

tag stellt sich geschlossen gegen

Rechtsextremismus. Dazu verab-

schiedeten die Abgeordneten

Donnerstag in Magdeburg ein

gemeinsames Bekenntnis aller

Fraktionen zu Weltoffenheit und

Toleranz. Politischer Extremis-

mus jeder Art stelle eine Gefahr

für die Gesellschaft dar, hieß es in

dem Antrag der Parteien.

5. FEBRUAR 2011

2. JAHRGANG / 5. WOCHE

Halberstadt (kl).Das bundes-

weit modernste Berufs-Informa-

tions-Zentrum (BiZ) ist am Mon-

tag in der Halberstädter Arbeits-

agentur eröffnet worden. Wegen

der demografischen Entwicklung

gebe es bald große Lücken in der

qualitativen, quantitativen und

strukturellen Beschäftigungssi-

tuation, sagte Raimund Becker

vom Vorstand der Bundesagentur

für Arbeit in Halberstadt. Schüler,

Lehrer und Eltern könnten sich

im BiZ über Ausbildung, Berufs-

wahl oder Studium informieren.

Inzwischen seien 60 Prozent der

Nutzer Erwachsene. Für 340 Be-

rufsbilder wurde die Info-Platt-

form aufgebaut. Nach dem Pilot-

projekt in Halberstadt sollen alle

176 BiZ in Deutschland umge-

baut werden. Erstmals stehen

neu entwickelte Bewerbung-

scomputer bereit, bei denen In-

teressierte ihre professionellen

Unterlagen erstellen, einscannen,

drucken und elektronisch ver-

senden können. Die Beratung

soll künftig zielgruppenorientier-

ter erfolgen. Die Berufswahl sei

eine der wichtigsten und schwie-

rigsten Entscheidungen

im

Leben, sagte Kultusministerin

Birgitta Wolff (CDU). Verstärkt

müssten jetzt auch die Jugendli-

chen ohne Schulabschluss, 1.800

waren es im Jahr 2010, in die Be-

rufsausbildung einbezogen wer-

den. Das neue BiZ besitzt ein

neues Raum- und Wegeleitsy-

stem, welches den Kunden die

Orientierung erleichtert. Es gibt

drei Dienstleistungsebenen für

die selbständige -oder assistierte

Nutzung und zur individuellen

Erarbeitung von Materialien. Klar

strukturiert sind auch die The-

meninseln zu Arbeit und Beruf,

Ausbildung und Studium, Bewer-

bung und Arbeiten im Ausland.

Auch technisch wurde einiges ge-

ändert. Im Eingangsbereich be-

findet sich, zur schnelleren Ori-

entierung, ein Infoscreen. Zur

Stellensuche im Internet stehen

35 Arbeitsplätze zur Verfügung.

Völlig neu sind vier Terminals, an

denen professionelle Bewer-

bungsunterlagen erstellt, bear-

beitet, gedruckt oder online vers-

endet werden können. Die di-

rekte Kontaktaufnahme mit dem

gewünschten Unternehmen er-

möglicht das Arbeitgebertelefon

im BiZ. Neben diesen multime-

dialen Angeboten gibt es weiter-

hin auch die persönliche Bera-

tung durch die Mitarbeiter des

BiZ. Alle Angebote sind kostenlos

und können von den Interessen-

ten so lange wie gewünscht ge-

nutzt werden. Zudem gibt es eine

Leselounge, in dem Besucher in

Zeitungen recherchieren und

Stellenanzeigen suchen können.

Damit Mütter und Väter die An-

gebote nutzen können, gibt es

eine Kinderecke. Weiterhin wird

es Veranstaltungen zu Ausbil-

dung, Arbeit und Beruf geben.

Güütteerrzzuugg hhaattttee zzwweeii

Haltesiggnnaallee üübbeerrffaahhrreenn

Eisenbahn-Katastrophe in Hordorf bei Oschersleben

Zehn Menschen kamen am letzten Samstag noch dem Zusam-

menstoß zweier Züge in Hordorf bei Oschersleben ums Leben.

Halberstadt (mm/tw).Sach-

sen-Anhalts Schüler haben es

geschafft: Das Schulhalbjahr

2010/2011 wurde am Freitag

mit der Zeugnisübergabe been-

det. Nun starten insgesamt

175.395 Kinder der Allgemein-

bildenden Schulen des Landes

Sachsen-Anhalt in die wohlver-

dienten einwöchigen Winterfe-

rien. Egal ob es in den Ski- und

Rodelspaß geht oder sich die

Schüler zu Hause vergnügen:

Hauptsache frei.

Das finden auch Janina und

Justin. Die Grundschüler wün-

schen sich, dass es in den Win-

terferien wenigstens noch ein-

mal kräftig schneit. Denn Win-

terferien ohne Schnee „sind

doof“, sagen die Acht- und

Neunjährigen einstimmig. Die

Kufen der Rodelrenner seien

frisch gewachst und für den

Einsatz auf Eis und Schnee be-

reit. Doch die Ferienkinder

sind hoffnungsfroh, dass es mit

den Winterfreuden

noch

klappt. Am Montag, 14. Fe-

bruar geht es dann wieder zu-

rück auf die Schulbank und

gleichzeitig wieder auf die Jagd

nach guten Noten. Gute Noten

haben unsere „Titelkinder“ üb-

rigens allesamt mit nach Hause

gebracht.

Für alle Schüler, bei denen es

in diesem Halbjahr nicht so gut

gelaufen ist hatte das Landes-

verwaltungsamt ein Kummer-

telefon geschaltet. Schulpsy-

chologen nahmen sich den

Sorgen von Schülern und rat-

suchenden Eltern an. Schlechte

Noten sollen kein Grund für

psychologische Probleme sein.

Sie gabe Tipps zu besseren Be-

wältigung ihrer Lernsituation.

SScchhuullffrreeii ffüürr

ddeenn WWiinntteerrssppaaßß

Sachsen-Anhalt startet in die Ferien

Pilotprojekt im

BiZ gestartet

Neue Technik zur schnelleren Jobsuche

Ministerin Brigitta Wolf, Raimund Becker und Landrat Dr. Mi-

chael Ermrich eröffnen das neue BiZ.

Foto:privat

GGeesscchhiicchhttee eerrffoorrsscchhtt

Preis für Böhnshausener Berufsschüler

Seite 3

Rüdiger Grube bessere Sicher-

heitssysteme an. Zu diesem

Schritt habe sich die Deutsche

Bahn am Montag entschieden

und bereits eine Untersuchung

aller kritischen Bahnstrecken in

Auftrag gegeben, sagte Grube .

Bundeskanzlerin Angela Mer-

kel (CDU) hatte von dem schwe-

ren Zugunglück in Hordorf „mit

Bestürzung“ erfahren. „Meine

Gedanken sind bei den trauern-

den Familien der Opfer. Ihnen

gilt mein aufrichtiges Mitgefühl.

Den Verletzten wünsche ich eine

schnelle und vollständige Gene-

sung“, sagte Merkel. Zugleich

dankte sie den Helfern für ihren

„prompten und unermüdlichen

Einsatz“. Das private Verkehrs-

unternehmen Veolia legte im

Bahnhof Halberstadt ein Kondo-

lenzbuch zum Gedenken an die

Opfer des Zugunglücks aus. Am

Samstag, um 11 Uhr, findet im

Halberstädter Dom eine Trauer-

feier für die Toten der Eisen-

bahn-Katasthrophe statt.

Gold-Ankauf

Gold-Ankauf

- SOFORT BARGELD -

- SOFORT BARGELD -

Tintenstube

Straße der OdF 6, 38820 Halberstadt

Tel.: 0 39 41/56 96 26

Öffnungszeiten:

Mo-Fr 10-18 Uhr und 10-12 Uhr

Wir kaufen Altgold, Goldschmuck,

Goldmünzen, Goldbarren,

Zahngold sowie

Gold- und Silberbestecke

Wir bezahlen den

aktuellen Tageskurs.

seriös - diskret

- vertraulich

Vergleichen Sie

die Preise!

Nachrichten der Woche


• Kantinchen Inh. Rolf MüllerAnderslebener Str. 42, 39387 Oschersleben, Mobil: 0174-6104746

• MarktkaufAnderslebener Str. 42j, 39387 Oschersleben, Tel.: 03949-94705

• Raiffeisen TankstelleAnderslebener Str. 107, 39387 Oschersleben, Tel.: 03949-4388

• PraxisgemeinschaftAn der Wasserrenne, 39387 Oschersleben Bode, Tel.: 03949-513210

• Friseur Chic GmbHBreitscheidstraße 23, 39387 Oschersleben, Tel.: 03949-9419-0

• Body Basics Fitness- und Gesundheitsstudio UGBarbierstraße 14, 39387 Oschersleben, Tel.: 03949-511605

• Caritas Altenpflegeheim Kardinal-Jaeger-HausWaisenhausstr., 39387 Oschersleben, Tel.: 03949-927-358

• Kino Felix Herr Dennis UhdeLindenstraße 10, 39387 Oschersleben, Tel.: 03949-5140715

• Bode-ReisenAlte Post, 39387 Oschersleben, Tel.: 03949-949510 o. 03949-94040

• Hotel Motorsport ArenaMotopark Allee 20-22, 39387 Oschersleben, Tel.: 03949-920-0

• Kompetenzzentrum Gastgewerbe und Tourismus des LBZW e.V.Bucher Weg 8, 39164 Wanzleben, Tel.: 039209-693-30

• Katharina Kaufmann SPORTIV Wellness ClubFriedensplatz 5, 39365 Seehausen, Tel.: 039407/5555

• SG-Nahkauf Steffen GroßeSchulstraße 13, 39387 Oschersleben/OT Hordorf, Tel.: 03949-513794

• SG-Nahkauf Steffen GroßeAm Hirtentor, 39387 Oschersleben/OT Krottdorf, Tel.: 03949-513794

• Bode-Buchhandlung Inh. Ortrun AkolkHalberstädter Str. 105, 39387 Oschersleben, Tel. 03949-2158

• Tourist-Information OscherslebenHornhäuser Str. 5, 39387 Oschersleben (Bode), Tel. 03949-912205

• Nah und Gut RöbbelingHalberstädter Str. 84-86, 39387 Oschersleben, Tel. 03949-82200

• Arndt Mein StadtanzeigerHornhäuser Straße 87, 39387 Oschersleben, Tel. 03949-514754

• Monika Brudlewski ÄrztehausAm Hackelberg 4, 39387 Oschersleben

20 Minuten

Osche

rslebe

n


NICHT VERGESSENHier gibt es die Nachrichten

am Samstag

Vitaler Witwer, 70/177, ehem.Landschaftsgest. su Sie bis ca 72 f.d.Frühling des Lebens auf Freund-schaftsbasis. Hobbys sind Natur, Rei-sen, spontane Pkw-Ausflüge, sowienette Unterhaltung.Herzklopfen 0152-04509090

Einsame Witwe, 67/160, ohne An-hang, su. Ihn bis ca 78 d. es ehrlichmit Rosi meint u. auch Tiere u. Blu-men mag. Rosi ist nicht ortsgeb., sehrhäuslich u. hilfsbereit. Pkw ist auchvorh...Herzklopfen 0152-04509090

Für die Betreuung bzw. Wartung des Maschinenparks unserer Bäckerei in Mariental suchen wir einen/eine

Betriebselektriker/inSie haben eine abgeschlossene Ausbildung als Elektriker/in und möglichst Berufserfahrung.Teamfähigkeit, verantwortungsbewusstes Arbeiten und Einsatzbereitschaft gehören für Sie zum täglichen Arbeitsablauf.Sie sind bereit, in Schichten und im Bereitschaftsdienst zu arbeiten. Sie erwartet ein krisensicherer Arbeitsplatz verbunden mit leistungsgerechter Bezahlung.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit Lebenslauf, Zeugnissen, Lichtbild, Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungund einem frankierten Rückumschlag.

Meisterbäckerei Steinecke GmbH & Co. KGz.Hd. Frau Steinecke, Dammröder Berg 10, 38368 Mariental

Alltagsbegleitung Haushilfe ges.bis 16 €/Std. selbst. Basis + Flex.Vorabinfo: 01 74 - 6 58 56 01

Maschinenbauingenieur/Techniker

für Auftragsbearbeitung/Auftragsvorbereitung/

Konstruktiongesucht.

Schriftliche Bewerbungen an:(Rücksendung nur mit frank. Rückumschlag)

Industrietoranlagen A. Klauert GmbH

Grundweg 1339218 Schönebeck

Tel. 0 39 28/42 43 30

Außendienstmitarbeiterfür bundesweiten Einsatz gesucht(Planung u. Verkauf von Tür + Toranlagen)

• abgeschlossene technische Ausbildung bzw. Studium

• möglichst Erfahrung in der Außendiensttätigkeit

• Kunden- und vertriebs-orientierte Arbeitsweise

Schriftliche Bewerbungen an:(Rücksendung nur mit frank. Rückumschlag)

Industrietoranlagen A. Klauert GmbH

Grundweg 13, 39218 SchönebeckTel. 0 39 28/42 43 30

Kfz Markt

Kfz-Ankauf

BMW

Autozubehör

BMW 318i, silbermetallic, 170.000km, BJ 94, TÜV/AU 4/12, el. FH,Schiebedach, ABS, Servo, NSW, Bord-computer, TOP-Zustand für 1999,-EUR 0177-8094798

FiatFiat Fiorino, EZ: 11/08, grünmet., 27Tkm, Benzin, zu verk., von privat, VB7000,- EUR 0179/7083895

QuadJugendquad 125ccm, 4-Takt, 8 PS,65 kmh drosselbar. Autom.mit Rwg.Doppelauspuff, 100 kg belastb. Fern-bedienung mit Notaus. ohne Straßen-zul. Neu 480 € 015123600607

Verk. 4 M+S Reifen 175/70 R 13 fürRenault R 19 auf 4-Loch Stahlfelge,wenig gebraucht, Preis n. VB

0170/4624906Verk. 4 Alufelgen, für VW und Audi,195/65/R15, für 100,- EUR

015772456373

MotorräderLeichtkraftroller 125 ccm, sportlicheoptik in weiß, 5 KW/8 PS, EZ 05.2010,TüV bis 05.2012, 1700 km, Sportaus-puff, VB 750 € 0151/17269293SUZUKI Katana AY 50, EZ 5/2003,KM 7.540, Farbe Blau, km/h: 45-50,870 Euro VB 01774135487Suche Moped (DDR) o. Jawa 350 o.250 auch defekt o. zerlegt. Alles anbie-ten! 015228060162

Suche PKW, Audi, BWM, Mercedes,VW bis 5000,- Euro, auch ohneTÜV/AU, 0163-3305946

! !Ankauf aller Pkw, Lkw, BusseHöchstpreise+sofort Bargeldkostenfrei 0800/8 88 20 11

oder 0173/4 20 12 46, 24 h auch ohne TÜV, viele km, Unfallmängel

4 SOMMERRÄDER, 4-Loch auf Alu-Felgen, 185/65 R14, Mitsubishi-Ca-risma, dazu 1 Satz Radmutternschloß,zus. 150 € 0391-7310943

Sommerreifen sehr gutes Profil nureinen Sommer gefahren 4Stück aufStahlfelge in der Grösse 165/70/R13waren auf einem Ford Fiesta. Pr. 100 €

01743847044

erk. neue LED-Tagfahrleuchten mit20° Krümmung. NP war 80 € für nur50 € abzugeben. Vers. gegen Vork.möglich. 20 km von MD Richt. HE

039206/51826

2 Fahrradhalter f. Auto-Dachgepäck-träger 10 €, Picknick- Kühlbox 24Lit m.stabil. Tragegriff, f. 12V Anschluss imAuto od. Boot, m. langem Kabel u. Be-dienungsanleitung 15 €, Biederitz

01776850131

Universal-Dachgepäckträg. "Auto-Maxi 3" m. Mont.anleitg. u. Ad. f. ält.FZ, 4 od. 5tür. ohne Reling z.B. Renault19 od. R21 ab´94, Opel Corsa, Astra,Cali. ab 92, Ford Esc. ab 92 u.a. lt.Tab., 35 € 01776850131

Sommerreifen 185/60 R14 (4 Stück)auf 4-Loch-Stahlfelgen für 100 € VB zuverkaufen. 0176/23934945

VerkäufeAlles fürs Kind

Bücher

Computer / Handy

Elektrogeräte

Heimwerkerbedarf

Hobby/Freizeit

Fahrräder

Tiermarkt

Möbel / Wohnen

Suche

Ankauf

Baby-/Kinderbett (FB. Buche) umbau-bar m. Matratze u. Fallschutz, topp Zu-stand; Babyreisebett (neu) 1 gr. KisteMegablocksbausteine, Kinderbett-Tun-nel (bunt) 0175/2744024Verkaufe Kombi-Kinderwagen.

0175/1646455

Verk. div. Bücher: Bildbände, Kochbü-cher, Rhetorikschule- Musterreden undAnsprachen für alle Anlässe, Stück 1 €

01709159571Elementarlexikon in 2 Bänden, 1987,top Zustand, zus. 15 €, besser Lern-hilfe als Futter f.d. Reißwolf, Biederitz

01776850131Biete 15 Bananenkarton voll Bücher abca. 1900 quer Beet von allem wasdabei für 80 EUR. 03925300676

Computerflachbildschirm 17“ u. 19“super günstig zu verk.,

0175/2744024Laptop Targa Visionary XP 811AW730-K8 15,4" zoll, AMD Athlon 64M3000+ mit 1MB L2-Cache, ATI MobilityRadeon 9700 128MB; 1GB DDR Ar-beitsspeicher; 80GB HDD Preis: 180EUR VB 01774135487Verk. Blue Fritz ISDN bis zu 100 m ka-bellos für nur 10 €. Vers. gegen Vor-kasse möglich. 20 km von MD Richt.HE 039206/51826

Verkaufe versch. Kühl-Gefrierkombisab 100 mit Gar. 03915433213Verk. von privat Waschmaschine, ca.2 J. alt (Frontlader) inkl. Garantie für140 EUR 0391-54332132,5 J. alte Waschmaschine der MarkeWhirlpool zu verk., neuwertig u. guterh., wenigbenutzt. Pr. 130 € VB.

0175/5268816

Verk. neuwertiges Da.-Fahrrad 26“ mitautomat. Schaltung, NP 199 € für nur100 € 01528060162Verk. 24er Kinderfahrrad blaumetallicmit Ersatzmantel, einige Teile neu fahr-bereit. Pr. ist VS. 20 km von MD Richt.HE. 039206/51826

Wandfarbe weiß, 5 Eimer, hochde-ckend, je 11 l, je für 9 €, Ökotest "gut

039292672140Fensterbänke, Marmor, 2x22 cm, ab1 m, Stk. 15 € 015772456373Holzbearbeitungsmaschinen zu ver-kaufen! Kombinierte Fräse mit Lang-lochbohrer und Tischkreissäge.

0170-4722463

Weinballons zu verk., 10 l, 5 l, Pr.10 €, 5 €. 0391/613951Übertöpfe in versch. Gr. (9–30 cm Ø)nur im Set zu verk. für 100 €

0170-7939429Solarium (zusamm.klappb.) m. weißerLederliege, Schnäppchen machenmgl., 0175/2744024Verk. Pflanztöpfe u. Amphoren für Gar-ten- u. Wohnbereich. www.sghaier-ter-racotta.de/Pr. VB 03920521957Euro-Kursmünzensätze, Erstausga-ben ab 1999 im Album, Box, Blisterusw. aller Euroländer + San Marino, Va-tikan, Monacco etc. für 2000 €

01709159571Doppelt. Geschenk! 8 ungeöff. DVD´s(465min) WWII. Ungeseh. Original US-Filmmaterial. DOKU in 8 Teilen.Deut-scher Sprecher Jo Brauner. WeiteresBildmaterial, e-mail an [email protected] 55 € 039202-59993/

0160 93533000Verk. DDR Kühltresen L 250 T 75 H 89cm mit zweit. Metallarbeitspl.(Chrom/Edelst.?) Tiefsttemp. -5 Cel-sius. Muss aufpoliert werden. Preisvor-stellung 350 € Besicht. n. Absprache.03920259993/0160 93533000Gut abgelagerter Pferdemist anSelbstabh. kostenlos abzugeben. Anlie-ferung Ottersleben/Lemsdorf möglich !

01781910767

Verk. Aquarium, 120 cm br., 50 cmhoch, 40 cm tief für 50,- EUR

01528060162Voliere für Kleintiere (Chinchilla,Degus) usw. 8türig (füttern,säubern) aufRollen, 5teilig 2,20 hoch, 1,30 Ø, 4cmMaschengröße für 150 € Selbstabho-ler 017091595713 süße Meerschweinbabys (5 Wo.)suchen ab 15 März ein neues zuHause. Stück 8 € keine sms nur An-rufe: 017685467796Maling, grau-getigerte Katze, ca. 12Mo. alt, sterilisiert, neugierig u. intelli-gent u. mit ihren exotischen Augen einebesond. Katze. Sie su. dring. ein liebe-volles Zuhause. 0172-91936963 Kaninchen su. neue Besitzer zumSchmusen. Die Kleinen sind 4 J. jungu. sehr zutraulich und su., auch einzeln,dauerhaftes liebev. Zuh. (2 Weib. u. 1Rammler) 0172-9193696Makami ist ein hübscher Mischling, 21/2 J. jung u. absoluter Familienhund.Er ist geimpft, gechipt u. beherrschtviele Kommandos. Leider muss er ausfamiliären Gründen sein Zuhause verlas-sen. 0172-9193696

IKEA rote Lackkommode m. 6 Schub-laden, top Zustand u. so chic,

0175/2744024Gut erhalt. Bad-/Spiegelschrank,90x60x15, weiss mit 2 Türen inkl. Be-leuchtung (NP 60 €) für 15 € zu ver-kaufen. 0391/5847487Aufklappbares Gästebett zu verkau-fen, sehr selten benutzt, mit Selbstab-holung, 0391/7328821

SUCHE günstig zu kaufen einen Kin-derzimmerkleiderschrank in Kiefernatur. 0152-29234628

Suche Trödel/Flohmarktsachen, obvom Dachboden, Keller, Garage oderScheune bitte alles anbieten was Sienicht mehr brauchen, Abholung kosten-los. 03925300676

VerschiedeneKinderschwimmhilfe (3 Scheibenrot/gelb/grün), 1a-Zustand, Staubsau-ger AEG (rot) 0175/2744024

Kinderhochstuhl, Kindersitzbank fürden Garten, Kinderbett mit Matratze,Himmel u. Nestchen, Aktenschrankzum abschließen, Bürosessel, Compu-tertisch auf Rollen,

01520-3565722 (Raum MD)

Ankauf von LCD-Geräten auch defekt!0391-5433213

Tischler sucht Omas alte Möbel u. In-ventar, auch aus Stall u. Scheune! 039292-28887 od. 0172-3992809

Rü�gen Ostseebad GöhrenUrlaub im Wohnwagen, ideal fü� r2 Erw. und 2 Kind. � 0172/5248077

Rü�gen Ostseebad GöhrenUrlaub auf dem Campingplatz von Juni- Oktober in Bungalows für 4 Pers. oder2 Erw. + 1 Kind � 0172/5248077

Die beliebte Familienausgabe Seite 7 26. Februar 201120 Minuten Oschersleben

zeigen Gesicht!

sympathisch • kompetent • verantwortungsvoll • zuverlässig

Ihr Team der 20 Minuten Oschersleben

Ein starkes Team aus unserer Region.

APOTHEKEN-NOTDIENST

ÄRZTE-NOTDIENST

TIERÄRZTLICHERNOTDIENST

Region Oschersleben:

26. FebruarApotheke Hackelberg,Oschersleben, Am Hackel-berg 4, Telefon: 03949-94170

27. FebruarAdler-Apotheke, Ritter-straße 14, Egeln, Telefon:039268-2365

Region Oschersleben:

26. FebruarDr. med. Sabine Ziol-kowski, Telefon: 01769-6648524

27. FebruarPraxis Gartenstraße, Tele-fon: 03949-949860

Die Bereitschaftsärzte ste-hen zwischen 7 Uhr bis 7Uhr zur Verfügung

Zahnärztlicher Notdienst:26. und 27. Februar zwi-schen 9 und 11 UhrBereich Oschersleben:ZA Beyer, Praxis Hötensle-ben, Schulstraße 24, Tele-fon: 039405-224

Bereich Wanzleben:Dipl.-Stomatologe Behr-nedt, Langenweddingen,Hirtenberg 2, Telefon:039205-21337

26. bis 4. April: DVM B.Berg, Wanzleben OT Blu-menberg, Telefon: 039209-46765 und 0170-8656584

Um 30 Kilo leichter

„Geht doch,“ sagte mir Wig-bert Schwenke nicht ohnestolz. Als ich ihn nach langerZeit wieder traf, fand ich näm-lich, dass er sich äußerlichverändert hatte. Der Land-tagsabgeordnete und Stadtrathielt auch nicht lange hinterdem Berg. „Ich habe sage undschreibe 30 Kilo abgenom-men“, frohlockte er. Schadenur, dass seine Frau Andreaseine kleineren Kla-m o t t e n - G r ö ß e nschon aussortierthat. Denn sieglaubte nicht mehrdaran, dass beiihrem Mann dieKilos purzeln wür-den. Nun würde ersicher in so manchesLieblingsstück wie-der hineinpassen. Aufmeine Frage, was erwohl für eine Diät ge-macht hat, schüttelteder 50-Jährige nur denKopf. FdH habe er ge-macht. „Ich muss dochdas, was auf dem Tellerist, nicht alles aufessen.“So kam der Magdeburgerzu FdH. Reine Kopfsache,denn man muss es selberwollen, meint WigbertSchwenke. Fünf Kilo sollennoch runter, dann ist nachden Landtagswahlen Mus-kelaufbau und Ausdauersportangesagt. Vorher ist aber Shop-ping und Neu-Einkleiden an-gesagt, erzählt er mirverschmitzt.

Scheinbar schwerelos

Stars wie Angelina Jolie undauch Demi Moore tun es,ebenso wie viele andereFrauen. Sie sind hin und wegvon Pole Dance. Es ist der Hit

in Amerika. Als ich fragte, wasdas denn sei, dach te ich anetwas Anrüchiges, nämlich

tanzende Mädchenin Clubs und Barsan der Stange.Doch weit ge-fehlt. MitStriptease hates nichts zutun. Pole Danceist sogar einWettkampfsport.

J a n i n eWilkerlingaus Nürn-berg istü b r i -g e n sDeut-sche

Mei-

sterin. Eine Pole Dance Schulegibt es seit einigen Monatenauch in Magdeburg. „PoleStar“heißt sie und ist die einzige inSachsen-Anhalt. Ich war natür-lich neugierig und schautemich dort um. Junge Frauen zeigten nahezu

schwerelos an der Stange arti-stische Übungen. Was für Kraftund Beweglichkeit, staunte ich.Sofort denke ich an Artistikunter der Zirkuskuppel. Und

das ist nicht abwegig, denn denUrsprung fand die Bewegungum und an der Stange tatsäch-lich in der asiatischen Zirkus-welt. Von dieser Tanz-Fitness-

Kom bi nation waren auchAntje Lembke und ChristianSchöpke begeistert, die diesesStudio auf der Diesdorfer grün-deten. Tanzlehrerin MelanieDebbertmachte vor Gründungder Tanzschule einen Abste-cher nach Amerika, um sichdort Anregungen zu holen. Mittlerweile haben sich in

Deutschland schon etliche Stu-dios etabliert. 600 bis 700 Kalo-rien verbrennen die PoleDancer in der Stunde, bauennicht nur Muskeln auf, son-dern verbessern ihre Haltungund Beweglichkeit. Und so ins-geheim liebäugelt das Pole-Star-Team mit einerostdeutschen Mei-sterschaft.

Leckerer Sushi-Abend

Kochshows sindnach wie vor der Ren-ner beispiels-weise imFernsehen.Die Ein-schaltquo-ten beweisendas. Auch dieCrew vonradio SAWsteht denKochgelü-sten posi-t i vgegen-

über. Im letzten radioKochclub ging es umSushi. Sicher, nicht je-dermanns Sache, dachteich mir. Doch weit ge-

fehlt. Die japanischen

Sushi-Kochspezia-listinnen HuongTrute und To-moko Udagawaweihten natürlichnicht nur die Mo-deratoren VolkerHaidt und FrankW i e d e m a n n ,sondern vorallem Koch-fans in dieSushi-Kücheein. Bevor je-doch die Mes-

ser gewetzt wurden,gab es amSushi-BufettS t ä r k u n gmit Futo-

Makis und Chirashi-Sushi. Vol-ker Haidt und Frank Wiede-mann kreierten einen leckerenGlasnudelsalat mit Shrimps.Dann ging es ans Sushi Rollen.Für die japanischen Speziali-stinnen natürlich ein Klacks,um so mehr sah man den ferti-gen Sushi-Teilchen der Teil-nehmer an, mit welcher Müheund Liebe sie hergestellt wur-den. Alle zubereiteten Teile –

Glasnudelsalat, Misosuppeund Sushi wurden gemeinsamgenussvoll aufgegessen. SAW-Mitarbeiter Daniel Labs ließ essich nicht nehmen, die Miso-suppe sogar mit Stäbchen zuessen. Gekonnt ist eben ge-konnt. Matcha-Eis mit karamelli-

sierten Kumquats rundete denSushi-Kochabend ab. Natürlichnicht ohne eine Teezeremonieund den Weisheiten aus denGlückskeksen.

klatschen sie mit: [email protected],

handy: 0160/ 1 53 12 97Gisela klatscht...

Liebe geht durch den Magen. Das war auch bei den Moderatorendes Kochklubs Volker Haidt und Frank Wiedemann zu spüren.

jetzt auch unter www.zeitungsklick.de

Scheinbar schwerelos zeigen Pole Dancer ihreÜbungen, so wie Tanzlehrerin Melanie Debbertund Gründerin Antje Lembke.

FdH hat es möglich gemacht.Hier waren es 20 Kilo weniger beiWigbert Schwenke. Nun hat erschon 30 kg „abgespeckt“.

39387 OscherslebenFriedrich Straße 65Tel.: 0 39 49/9 44 30

39393 VölpkeFriedensstraße 1

Tel.: 03 94 02/96 10

www.opellindner.de

Kraftstoffverbrauch, kombiniert: 5,9 l/100 km, innerorts: 7,7 l/100 km, außerorts: 4,8 l/100 km;CO2-Emissionen, kombiniert: 140 g/km (gemäß 199+9/100/EG).

Opel Corsa 1.2 TWINPORT® ecoFLEX51 kW (70 PS), Cool & Sound Paket Elektropaket, DZM, metallic Lack, Klimaanlage, CD Radio, ABS,elektr. FH, elektr. WFS, ESP, Servo, ZV mit Funk und vieles andere als Tageszulassung ohne kmInklusive Überführung und Zulassung

Skoda Fabia 1.2 HTP 5-türig44 kW (60 PS), Klimaanlage, CD Radio, ABS, el. FH, elektr. WFS, Servo, ZV, Bordcomputerund vieles andere

!

Abbildung ähnlich Abbildung ähnlich

Kraftstoffverbrauch, kombiniert: 5,7 l/100 km, innerorts: 7,6 l/100 km, außerorts: 4,6 l/100 km;CO2-Emissionen, kombiniert: 137 g/km (gemäß 1999/100/EG).

Sie sparen

4.375,- 4

UPE 14.365,- 4

Ihr Preis:

9.990,- 4

Sie sparen

2.780,- 4

UPE 12.770,- 4

Ihr Preis:

9.990,- 4

Tageszulassung Skoda FabiaSie sparen 3.458,- 4

Skoda Fabia Combi 1.4 16V COOL Edition63 kW (86 PS), EZ 02/2010, ca. 300 km, ABS, el. Fensterheber,el. Wegfahrsperre, ESP, Anthrazit-Grau metallic, Garantie, Servo,Radio, Zentralverriegelung, Klimaanlage und vieles andere (Nr. 505501)

UPE 14.908,- 4Kraftstoffverbrauch, kombiniert: 6,5 l/100 km, innerorts: 8,6 l/100 km, außerorts: 5,3 l/100km; CO2-Emissionen, kombiniert: 154 g/km (gemäß 1999/100/EG).

Ihr Preis:

11.450,-4

Vorführwagen Opel InsigniaSie sparen 9.225,- 4

Opel Insignia 1.8 Sport103 kW/140 PS, EZ 09/2010, Granatapfelrot-metallic, Klimaau-tomatik, Leichtmetallfelgen, ABS, ZV, el. Sp., el. FH, Servo, ESP,Tempomat, Sitzheizung, Garantie, Radio CD 300, Sichtpaket,Front-, Seiten- und weitere Airbags,nur 1050 km und vieles andere (Nr. 204414) UPE 30.215,- 4Kraftstoffverbrauch, kombiniert: 7,6 l/100 km, innerorts: 10,8 l/100 km, außerorts: 5,8 l/100 km;CO2-Emissionen, kombiniert: 178 g/km (gemäß 1999/100/EG).

Ihr Preis:

20.990,- 4

Opel Meriva wie neu

Opel Meriva 1.6 16V 77 kW (105 PS) EditionEZ: 09/2009, 10800 km, ABS, el. Fensterheber, el. Wegfahr-sperre, ESP, Ultrablau metallic, Garantie, Servo, CD Radio, NSW,Travel-Paket, el. Spiegel, ZV, Klimaanlage(Nr. 204156)

UPE 19.585,- 4Kraftstoffverbrauch, kombiniert: 5,4 l/100 km, innerorts: 8,8 l/100 km, außerorts: 6,7 l/100km; CO2-Emissionen, kombiniert: 159 g/km (gemäß 1999/100/EG).

Ihr Preis:

12.440,- 4

Opel Astra 1.8 Cosmo 505422

- 92 kW (125 PS)- EZ 11/2004, 59400 km- DZM, ZV, Bordcomputer, el. FH, el. WFS,

Leichtmetallfelgen, Winterräder, el. Sp.,Xenonscheinwerfer, Halogen Zusatzscheinw.,Klimaanlage, metallic, Lederausstattung, ZV,Servo, ABS, Tempomat

Ihr Preis: 8.990,- 4

Skoda Fabia 1.4 Elegance 505507

- 55 kW/(75 PS)- EZ: 01/03- Klimaanlage, grün metallic, ABS, elektr. FH,

elektr. WFS, Servo, ZV, Tempomat, Sitzheizung,Bordcomputer, Felgen Sonderausführung,Halogen-Zusatz-Schein werfer


Tageszulassung Opel Corsa 1.0 110 Jahre Klima- 44 kW (60 PS) 204527

- EZ: 02/2010, 1000 km- Klimaanlage, Magmarot, ABS,

elektr. FH, elektr. WFS,ESP, Servo, ZV


Opel Astra Twin Top 1.8 Cabrio- 103 kW (140 PS) 505431

- EZ: 01/2008, 32.100 km- Klimaautomatik, Pannacotta metallic, Vollleder schwarz,

ABS, Einparkhilfe, ESP, elektr. FH, elektr. WFS,Scheckheft gepflegt, Servo, ZV, Tempomat,Sitzheizung, Bordcomputer, Colorglas

Ihr Preis: 14.990,- 4

- Batterien mit 3 Jahren Garantiejetzt mit 20% Nachlasslt. Stiftung Warentest Testurteil: 2. Platz

- Ölwechsel kostenlos (Sie zahlen nur das Material)- Wischerblätter – Wechsel kostenlos:inkl. Winterset

nur bis zum 31.03.11Jetzt gleich Termin vereinbaren!

Serice Aktion

Winterschluss

Documents

20 Minuten Oschersleben