Ingyenes közéleti információs és hirdetési havilapX. évf. 2009. 8. szám (augusztus)

Kézmûves Tábor 2009

A dobozi szakképzett kéz-mûvesek segítségével az idénismét megrendeztük a kézmû-ves tábort, mely június 22-tõljúnius 27-ig tartott. A táborrésztvevõi óvodáskorú és isko-láskorú gyerekek, akik közültöbben más településrõl érkez-tek, hogy a régi kismestersége-ket elsajátítsák.Ez a hét mind a gyerekeknek,mind a felnõtteknek nagy él-ményt nyújtott, hiszen minden-ki kipróbálhatta önmagát, újbarátságokra tehetett szert,vagy éppen találkozhatott azelmúlt évben megszerzett ba-rátaival.A táborozók kézmûves mun-kák során megismerkedhettekkülönbözõ anyagokkal, eszkö-zökkel, egyszerû technikákkal,ezen keresztül megtapasztal-hatták az anyagok tulajdonsá-gait. Mindezek segítették agyermekeket a szabad önki-fejezésben, élmény- és fantá-ziaviláguk megjelenítésében,esztétikai érzékük fejlesztésé-ben, a szép iránti nyitottságá-ban. A kézmûves világ sokszí-

nû munkáit készíthették el:agyagból és bõrbõl ékszereket,merített papírból képet alkot-tak, könyvjelzõt és rongyszõ-nyeget szõttek, gyöngyöt fûz-tek, keszkenõt hímeztek, mé-zeskalácsot sütöttek és díszítet-tek, vesszõbõl napocskát csi-náltak, amelyre csuhéból, illet-ve gyékénybõl fontak angyal-kát, lovacskát és boszorkányt.Mindenki megcsillogtathattakreativitását, hiszen kedve sze-

rint készíthette el saját remek-mûvét. Nekünk felnõtteknekpedig nagy örömet jelentett az,ahogy végignéztünk a szorgos-kodó „gyerekseregen” és arcu-kon az alkotás örömét véltüklátni a nagy kacagások, móká-zások közepette. A táborozássorán a napi háromszori étke-zést a Dobozi Napközis Kony-ha biztosította.

(Folytatás a 3. oldalon)

Az idei Kézmûves Táborban óvodás- és iskoláskorú gye-rekek egyaránt alkottak.

A dobozi Mézes Fesztivál édes pillanatai2009. július 11. különleges

nap volt a doboziak életében,hiszen ezen a napon rendeztékmeg községünkben a MézesFesztivált, immáron másodikalkalommal.

Amikor egy évvel ezelõttelõször hallottam a rendez-vényrõl, nagyon eredeti ötlet-nek tartottam, s õszintén bíztambenne, hogy sikerül egy színvo-nalas, a környezõ településeklakóit is idevonzó fesztiválha-gyományt útjára indítani. Sike-rült. Az idei rendezvény maxi-mális bizonyítéka annak, hogyjól szervezett munkával olyanprogramokat lehet összeállíta-ni, melyek miatt érdemes kilá-togatni a dobozi sportpályára.

Az elmúlt egy évben többterületen is fejlõdött rendezvé-nyünk. Elõször is a színvonalasmegnyitót emelem ki, melyetDoboz országgyûlési képvise-lõje, Erdõs Norbert tartott. Amegnyitó végén a megjelentvendégeket mézes borral, mé-zes pálinkával és bodzaitallalkínáltuk. Lényeges eredmény-nek tartom, hogy idén láthatóantöbben voltak kíváncsiak aprogramokra, illetve fontos azis, hogy a látogatók között nemcsupán doboziak voltak. Az ideiMézes Fesztiválon több volt amézhez, méhészethez kötõdõprogram, hiszen volt mézes to-tó, számos méhész is kilátoga-tott, hogy bemutatót tartson,ezenkívül Dalmadi Krisztina

tolmácsolásában a méz szépítõhatásáról is érdemi információ-kat szerezhettünk. A fõzõver-seny is kivételes volt ebben azévben, hiszen mézzel ízesítettételekkel is lehetett nevezni. Atavaly nagy sikert aratott „Do-boz legfinomabb mézes süte-ménye” verseny most is rendkí-vül eredményesnek bizonyult.A fesztivál sokrétûségét mutat-ja, hogy a színpadon nem csu-pán zenés-táncos produkciókatláthattunk, Simonyiné Dr. Mo-csonoky Zsuzsa „A választásszabadsága az egészség útján”címmel tartott elõadást. Termé-szetesen a dobozi rendezvénye-ken hosszú idõ óta hagyomány-nyá vált versenyek sem marad-tak ki a fesztivál programjából(sakkszimultán, kézilabda, hor-gászverseny, horgásztotó, ki-festõverseny, rajzverseny,helytörténeti totó, vadásztotó,lábtenisz kupa, lengõteke, erõsemberek versenye, sakkver-seny). Községi rendezvényein-ken mindig nagy hangsúly he-lyezõdik a hagyományõrzésre.Ennek jegyében a Körös- Sár-réti Hagyományõrzõ ÍjászEgyesület tartott bemutatót, le-hetõséget biztosítottak az íjakkipróbálására is, sõt versenyt isrendeztek, melynek célja azvolt, hogy az õsi eszközökkelvaló vadászatot közelebbrõl ismegismerjék az érdeklõdõk.

(Folytatás a 3. oldalon)

Van egy nagyon kedves is-merõsöm, aki fiatal kora ellené-re is meglehetõsen bölcs. Idénlett nagykorú, és kihasználva ajogosítvány adta szabadságot,több megyei településen is meg-fordult az utóbbi idõben. Haza-térve azt mondta, hogy a mi fa-lunk a legszebb, és nemcsakazért, mert elfogult. Ez a pármondat büszkévé tett. Büszkevoltam „frissen felnõtt” bará-tomra, és a falunkra is. Tudom,nem vagyok egyedül ezzel azérzéssel, hiszen nagyon sokanés sokat dolgoznak azért, hogytelepülésünk vonzó, kellemes éskulturált lakóközösségként mû-ködjön. Ennek köszönhetõenaugusztusi számunkban kétfesztiválról is olvashatnak, ésmegismerkedhetnek egy virág-kertész gondolataival, aki szak-máján keresztül mindent meg-tesz a szép környezetért.

Nyár ide vagy oda, sporto-lóink nem pihennek. Ezt mi sembizonyítja jobban, mint hogy asporthírek nem fért el egyetlenoldalon. Jó olvasást, kellemesidõtöltést kívánok!

Futakiné Debreczeni Ilona

Erdõs Norbert Doboz országgyûlési képviselõje nyitottameg a II. Dobozi Mézes Fesztivált.

Tartalomjegyzék helyettÍzkavalkád és színes forgatag a Szanazugi bulin

2009. június 27-én még azesõ sem tántorította el Szanazug-ban a lelkes fõzõcsapatokat, miu-tán felszállt a reggeli pára és a fa-rakások füstje, jobbnál jobb illa-tok terjengtek az Ízek és Színek aKörösök Völgyében címû Fesz-tivál helyszínén.A rendezvény a Körösök VölgyeAkciócsoport Nonprofit Kft.szervezésében, Doboz Nagyköz-ség Önkormányzata együttmûkö-désével, az Új Magyarország Vi-dékfejlesztési Program támogatá-sával valósult meg.

A program hivatalos megnyi-tóján köszöntõt mondott Debre-ceni Lajos, a Körösök VölgyeAkciócsoport Nonprofit Kft.ügyvezetõje és Simon István Ta-más, Doboz polgármestere. AFöldmûvelésügyi ésVidékfejlesztési Minisztériumnevében dr. Molnár Mária Kata-lin, a Vidékfejlesztési, Képzési ésSzaktanácsadási Intézet regioná-lis koordinátora kívánt jó szóra-kozást a látogatóknak.

(Folytatás a 2. oldalon)

A Szanazugi bulin kiemelkedõ program volt a fõzõverseny,melyen 34 csapat mérette meg magát.

Sokan mérték össze tudásukat Deák Zoltán sakkverseny-zõvel.

A fõzõverseny helyszínére sokakat kicsaltak az ínycsik-landó illatok.

A Csehországból érkezõ Kunivicei és a szlovákiai KlasokNéptáncegyüttes lendületes bemutatót tartott.

2009. augusztus2

Megkérdeztükolvasóinkat…

Ön miért jön szívesen

Szanazugba?

Dobozi Hírmondó

Hízó AndrásGyönyörû a környezet, a folyóvize csodálatos, egyedi illata vana Körösnek. 1950 óta ismerem akörnyéket, kerékpárral jártam idesátorozni gyerekkoromban, ésnem szoktam le róla. Mindent el-követek, hogy a nyaram egy ré-szét itt tölthessem.

Antal Gáborné MelittaJó a levegõ, nagyon szép és tisztaa környezet. Jobban szeretem azélõvizet a strandnál, így inkábbide jövünk, itt a madarak iscsiripelnek.

Polgármesterifogadóóra éspanasznap

MINDEN HÉTFÕN

Idõpontot

személyesen vagy a

268-765-ös

telefonszámon lehet kérni

Antal GáborItt van a nyaralónk, ezért ide jö-vünk pihenni, fürödni, horgász-ni, és a szép lányok miatt is érde-mes jönni. Baráti társasággal éscsaláddal nyáron havonta itt töl-tünk egy kis idõt. Valóban szépés kulturált a környezet.

Ízkavalkád és színes forgatag a szanazugi bulin

(Folytatás az 1. oldalról)

A 11 órakor látványos ej-tõernyõs bemutató keretébenérkezõ égi vendégeink nemcsupán egy óriás fakanalat, deszép idõt is hoztak magukkal,így a nap további részében igaziszabad strandi hangulat uralko-dott.

A Program gerincét a hagyo-mányõrzõ táncegyüttesek, nép-dalkörök, zenei társulatok fellé-pése, a kézmûves és iparmûvé-szeti termékek, népi kismester-ségek bemutatása, valamint ahelyi gasztronómiai különleges-ségek kóstolása képezte. Kosa-rak, textíliák, kerámiák szélestárházát lehetett megcsodálni, avállalkozó kedvûek pedig kipró-bálhatták a korongozást is. Bio-gazdák mutatták be vegyszer-mentesen elõállított termékeiket,sõt kóstolót is kaphattunk a kü-lönbözõ ízesítésû kecskesajtok-ból, mézekbõl.

A színpadon többek között adobozi és telekgerendási dalkö-rök elõadásában szlovák és ma-gyar dalokat, a lengyelországiDolina Mszanki néptáncegyüttesjóvoltából a tátrai hegyi kultúradalait, táncait ismerhettük meg.A kamuti néptáncosok ismét el-kápráztatták a közönséget ma-gyar népi táncokra épülõ mûso-rukkal.

Kiemelkedõ programpontvolt a Fõzõverseny, melyen 34csapat mérette meg magát. A me-zõny valóban nemzetközi szintûvolt. Orosz, szlovák és romanemzetiségû, és az afrikai konti-nenst képviselõ baráti társaságokis fakanalat ragadtak. A bográ-csokban sertést, marhát, halat,kecskét, szárnyast, vadat és zacs-kós levest is fõztek, az étel közel700 fõ megvendégelésére voltelég. A díjazottak ÚMVP-s aján-dékcsomagokat, helyi gasztronó-miai különlegességeket, emlék-tárgyakat nyertek. A „MINÕK”nyertes csapata bebizonyította,hogy a bográcsos ételek verse-nyén a hölgyeknek is ott a he-lyük. A gasztronómiai remekekzsûrizése után került sor a fellé-põk, kiállítók és meghívott ven-dégek, a közönség megvendége-lésére.

Ebédidõben érkezett az „Egy ha-jóban evezünk” vízi túra többmint 100 fõt számláló kenus csa-pata is. A Békési Kajak-KenuSport Egyesülettel tartott Wich-mann Tamás Európa- és világ-bajnok kajak–kenus, valamint asokszoros profi ökölvívó világ-bajnok Kótai Mihály is.Hári Richárd, az ÚMVP meg-lepetésvendége, pontban 16 óra-kor lépett fel.Az ÚMVP sátor délelõtt 10 órá-tól délután 18 óráig várta azÚMVP, az MNVH, a HVI és azAkciócsoport iránt érdeklõdõket.A sátor adott helyet az „ismerdmeg az ÚMVP-t” c. vetélkedõ-nek is. A vetélkedõ célja nem azvolt, hogy a résztvevõket tárgyitudásukról vizsgáztassa, hanemhogy felkeltse a figyelmet, ér-deklõdést a Program és a vidék-fejlesztés területén mûködõ háló-zatok tevékenysége iránt, egy-szersmind számunkra is megmu-tassa, mennyire tájékozottak e té-mában a helyi lakosok, kell-eváltoztassunk kommunikációsstratégiánkon. A vetélkedõ fõdíjaegy, a Békés megye területérejellemzõ termékekbõl összeállí-tott ajándékcsomag volt. A béké-si, kézzel fonott kosárban helyetkapott a híres Csabai kolbász, abékési pálinka, a békési bio-kecskesajt, a csabacsüdi méz és aberényi textil is.

A délelõtti esõ miatt csúszósportversenyekre várók a dél-utáni jó idõt kihasználva asztali-tenisszel, tollaslabdával múlattákaz idõt. A Miss ÚMVP 2009 biki-ni szépségverseny bátor résztve-või közül a legszebbek értékeskozmetikai ajándékcsomaggallettek gazdagabbak. Az estinagykoncertre történõ bemelegí-tésrõl a békési Torony Band gon-doskodott népszerû nosztalgiaslágerek elõadásával, majd utá-nuk egy amatõr zenekar, a Gatta-ca következett, akik a fiatalabbkorosztályt célozták meg rockzenéjükkel. Az est zárásaként azExotic zenekar koncertjét élvez-hette a több száz kitartó stran-doló, a buli végén néhány tucat-nyian csendes beszélgetésregyûltek össze a tábortûz körül.

Bótos Edit

Egységben az erõ

„Szívem csücske ez a falu”

Falunkon keresztülhaladva

egyre több és szebb virágban

gyönyörködhetünk, ami nagy-

szerû dolog, hiszen nincs min-

denhol így. (Gondoljunk csak

például a csabai elkerülõ út és a

dobozi út keresztezõdésében lé-

võ körforgalom virágágyására.)

Ahhoz, hogy szépek maradja-

nak ezek a növények, sok törõ-

dést, gondoskodást, folyamatos

frissítést igényelnek. A háttér-

ben folyó munkákról Horváth

Györgynét kérdeztük.

- Mióta veszel részt a falu ut-cáinak, tereinek alakításában?

- 10 éve az önkormányzatelõtti parkosítás során kapcso-lódtam bele ebbe a munkába,mert szívem csücske ez a falu.Így aztán részt vettem az átterve-zésben. Az évek során bõvült avirágágyások száma, és nagyonörülök, hogy segíthettem azABC elõtti, illetve a Vendéglõ-nél lévõ ágyás kialakításában.

- Milyen virágokat érdemesközterületre ültetni, és milyenidõközönként kell cserélni a tö-veket?

- Májusban és júniusban ke-rülnek ki az egynyári virágok,amelyek októberig vannak kint.Ültetünk többek között petúniát,begóniát, cigaretta virágot, dekerül az ágyásokba gazánea ésverbéna is. Ezeket októberbenkétnyári virágokra cseréljük, ki-ültetjük a százszorszépet, ár-vácskát, nefelejcset. Az ágyásokápolásában is részt veszekugyan, mert nagyon szeretemezeket a növényeket, de a gondo-zásukra több fõt is alkalmaznak.Ez a nyár nagyon próbára teszi anövényeket. Nagy a szárazság,ezért több tõ is kipusztult, ezeketpótolni kellett. Nagyon sajnáloma szomjazó virágokat! Hihetetle-nül fontos a rendszeres öntözés,és az sem mindegy, mikor locso-lunk.

- Úgy tudom, vannakrongálások is.

- Igen, a kõedényekbõl húz-gáltak ki töveket, ezeket is pótol-ni kellett. Van, aki elviszi a virá-got, mert tetszik neki, de olyan iselõfordul, hogy ott találjuk el-dobva a kiszedett növényt. Azlenne a jó, ha meg tudnák becsül-ni a szépet. Ha tetszik a virágá-gyás, akkor úgy kellene értékel-ni, hogy vigyáznak rá. Ez itt a mifalunk, a sajátunknak kell érezni.Ha mi vigyázunk rá, akkor szépmarad, és az átutazók is gyö-nyörködhetnek benne.

Futakiné Debreczeni Ilona

Testületi hírek

Több mint 40 Békés megyei

önkormányzat állapodott meg

arról, hogy a jövõben közösen

kívánják a maguk és intézmé-

nyeik számára beszerezni a

földgázt.

A megyei önkormányzatkoordinatív szerepet vállalt felannak érdekében, hogy a telepü-lési önkormányzatok olyan szin-dikátusi szerzõdést kössenekegymással, amely közös gázbe-szerzéssel akár 20 százalékosmegtakarítást is elérhetnek. ABékés megyei önkormányzat azegyre jobban kibontakozó gaz-dasági válság kihívásaira reagál-va egy programot dolgozott ki amegye gazdaságának fejlesztéseérdekében. E program részeként11 munkacsoportot állított fel, ésa közös beszerzések koordinálá-sára létrejött munkacsoport ké-

szítette elõ azt a szindikátusiszerzõdést, amelynek eredmé-nyeként a megyei önkormányzat13 intézményével, és 47 Békésmegyei településsel közösen ter-vezi a szabadpiaci gázbeszer-zést. A közös beszerzéssel kap-csolatban Simon István Tamáspolgármester elmondta: „Az ön-kormányzatok közössége akkoramegrendelõ, hogy minden ma-gyarországi gázszolgáltató ér-deklõdését kiváltottuk. Ígyegyenlõ partnerként tárgyalha-tunk a gázpiacon jelen lévõ mul-tinacionális cégekkel. Azt remél-jük, hogy települési szinten többmillió forintot fogunk megtaka-rítani a gáz olcsóbb beszerzésé-vel. Sajnos azonban amit meg-nyerni remélünk a réven, több-szörösen kifizetjük a vámon. Azáfa emelkedése miatt mintegy

7,1 millió forinttal nõttek meg akiadásaink.“ (errõl júliusi szá-munkban olvashattak Olvasóink– a szerk.)

A Magyarországon jelenlegelfogadott egyetemleges szol-gáltatási kategóriában a fogyasz-tók bruttó 140 forintos köbméte-renkénti áron vásárolhatják azenergiaforrást, miközben a sza-badpiaci beszerzés során ez az ár95-100 forint között mozog.

Farkas Zoltán, a megyei ön-kormányzat alelnökének tájé-koztatása szerint a nemzetközitendert gyorsított eljárásban rö-videsen kiírják, hiszen az a cél,hogy még az idei fûtési szezonmegkezdése elõtt megállapod-janak a gyõztes szolgáltatóval.

Futakiné Debreczeni Ilona

Hízóné Bertalan MargitÉn balatonszárszói vagyok, a fér-jemnek köszönhetõen szerettemmeg ezt a helyet, és nagyon jólérzem itt magam.

A Képviselõ-testület

2009.augusztus 6 -án

13 órai kezdettel tartja

következõ ülését

a Polgármesteri Hivatal

tanácskozó termében.

Az ülések nyilvánosak.

Mindenkit szeretettelvárunk!

Tájékoztató a háziorvos nyári szabadságárólDr. Forczek Gabriella szabadságon lesz:

2009. 08. 03-tól 2009. 08. 30-ig

Kérjük, hogy mindenki elõre gondoskodjon magának a rendszeresen szedett gyógyszerek

receptjeirõl! A helyettesítések alatt fõként a sürgõs betegek ellátása folyik, technikai okok

miatt a rendszeres gyógyszerek írása nehézkes, jelentõsen nõ a várakozási idõ. Halasztható

adminisztratív teendõkkel pl.: igazolások, közgyógy, stb. mindenki a saját háziorvosához

menjen.

2009. 08. 03-tól 2009. 08. 30-ig sürgõs, életveszélyes esetben hívható:

Dr. Nyilas Ildikó 06/20 358-0333

MeghívóÉrtesítjük kedves mozgáskorlátozott sorstársainkat,

hogy 2009. augusztus 14-én pénteken, 10 órai kezdettel

Orvos-beteg találkozót szervezünk,melyre szeretettel meghívjuk!

Mozgáskorlátozott tagság NEM feltétel!A találkozón szakember elõadását hallgathatják meg

a gyógyászati és rehabilitációs eszközök helyes használatáról.A találkozó helye: Gondozási Központ (Idõsek Klubja)

Doboz, Ady E. u. 9. sz.Idõt és fáradságot takaríthatunk meg!Megjelenésére feltétlenül számítunk!

a Szervezõ Bizottság

Krízishelyzetbe került személyek támogatásaTájékoztatom a Tisztelt La-

kosságot, hogy a krízishelyzetbekerült személyek támogatásárólszóló 136/2009. (VI. 24.) kor-mányrendelet értelmében a terü-letileg illetékes regionális nyug-díj-biztosítási igazgatóság egy-szeri, vissza nem térítendõ támo-gatást állapíthat meg a MagyarKöztársaság területén bejelentettlakó- vagy tartózkodási hellyelrendelkezõ nagykorú személy-nek, ha:

a) a családjában a kérelembenyújtását megelõzõ hónapbanaz egy fõre jutó havi jövedelem aminimálbér nettó összegét(57.815 Ft-ot) nem haladta meg,

b) részére nyugellátást nemfolyósítanak (1997. évi LXXXI.törvény 6. §),

c) a gazdasági válsághozkapcsolódó elõre nem láthatóesemény következtében a család-ja mindennapi életvitelénekfenntartását súlyosan veszélyez-tetõ krízishelyzetbe került.

Krízishelyzetnek minõsül,ha a kérelmezõ:

a) a munkahelyét 2008. szep-tember 30-át követõen elvesztet-te,

b) jövedelme a 2008. szep-tember havi jövedelméhez képest20 %-ot elérõ mértékben csök-kent,

c) lakáscélú kölcsönszerzõ-désbõl eredõ fizetési kötelezett-sége a törlesztõrészlet 2008.szeptember havi összegéhez ké-pest 20 %-ot elérõ mértékbenemelkedett, vagy

d) egészségi állapota indo-kolja.

Nem jogosult támogatásraaz a személy:

a) akinek a 2009. év folya-mán 15.000 forintot meghaladóösszegben átmeneti segélyt álla-pítottak meg,

b) akinek esetében átmenetisegély megállapítása iránt eljárásvan folyamatban, vagy aki akrízishelyzetbe került személyektámogatása iránti kérelembenyújtását megelõzõ 90 naponbelül átmeneti segély megállapí-tására kérelmet még nem nyújtottbe, kivéve, ha az önkormányzatrendeletében elõírt feltételekneknem felel meg.A támogatás összege legalább20.000 Ft, legfeljebb 50.000 Ft– különös méltánylásra okotadó körülmény fennállása ese-tén legfeljebb 100.000 Ft.A támogatás megállapítása irántikérelmet formanyomtatványonkell benyújtani, amelyhez mellé-kelni kell a jövedelem összegé-nek igazolására alkalmas iratot,vagy annak másolatát, valamint a

lakáscélú kölcsön havi törlesztõ-részletének emelkedését igazolóiratot, amennyiben ennek emel-kedésére tekintettel igénylik a tá-mogatást.A támogatás egy alkalommal, acsalád egy tagja számára álla-pítható meg.A kérelmet a kérelmezõ lakó-vagy tartózkodási helye szerintilletékes települési önkormány-zat jegyzõjénél 2009. augusztus1-je és 2009. november 30-a kö-zött lehet benyújtani.A nem ezen idõpont között be-nyújtott kérelmeket el kell utasí-tani.Amennyiben a kérelmezõ megfe-lel a támogatásra való jogosultsá-gi feltételeknek, a jegyzõ a kérel-met 8 munkanapon belül továb-bítja a támogatás megállapításárajogosult nyugdíjbiztosítási igaz-gatósághoz.

Nyomtatvány igényelhetõ,illetve benyújtható: Doboz, Pol-gármesteri Hivatal (Doboz, Kos-suth tér 3.) „C” épületszárny 13sz. irodájában fenti idõtartamalatt: hétfõ: 8-12 és 13-16 óraközött, kedd, szerda, csütörtök,péntek: 8-12 óra között.

A kérelem letölthetõ awww.doboz.hu honlapon.

Hrabovszkiné Dandé Szidónia

jegyzõ

Az áfa 5%-os emelése miatta szemétdíj 2009. július 1-jétõlhavi 1150 Ft-ra emelkedett.

Dobozi Hírmondó2009. augusztus 3

(Folytatás az 1. oldalról)

A „Varázskezek„ körénektagjai és a Mûvelõdési Ház dol-gozói nagyon sokat segítettek atábor lebonyolításában. Köszön-jük nekik!

Csütörtökön autóbusszalTótkomlósra kirándultunk, szü-lõkkel és nagyszülõkkel együtt.

Megtekintettük a SzlovákNéprajzi Gyûjteményt, majdellátogattunk a tótkomlósi táj-házba, illetve a Szlovák emlék-házba is, ahol a népi hagyomá-nyokkal kapcsolatos berendezésitárgyakat, valamint a településszülötte Szokolai Sándor fafara-gó- és festõmûvész hagyatékábólberendezett emlékszobát csodál-hattuk meg, majd az ebéd el-fogyasztása után következett agyerekek számára várva vártstrandolás a tótkomlósi Rózsafürdõben, ahol a szülõk, nagy-szülõk együtt tölthettek egy kel-lemes délutánt gyermekeikkel,unokáikkal.

Pénteken kerékpártúrát szer-veztünk a Sámson várához, aki-rõl most is Czinanóné Ibolya me-

sélt érdekes történetet, ezutángyógynövénygyûjtés és megha-tározás következett, majd az ön-feledt szórakozás a vár körül.

Délután sor került a táborzá-rásra, mely során minden gyer-mekrõl fénykép készült a magukáltal elkészített munkáikkal.

Hétvégére mindannyian kel-lemesen elfáradtunk, ennek elle-nére a gyerekek szívesen tábo-roztak volna még egy hetet.

Köszönet mindazoknak, akikrészt vettek a tábor szervezésé-ben, lebonyolításában, a mun-kánk segítésében.

A Kézmûves Táborban köz-remûködtek:Orodán Mária, Czinanó Sándor-né, Kovácsné Szász Veronika,Takácsné Molnár Ilona, SziromiKatalin, Dézsiné Gurzó Ágnes,Debreceni Hajnalka, Dézsi Ist-vánné, Molnár Pálné, Szabó Zsó-fia, Gáborné Fekete Katalin, Hid-végi Julianna, Szabó Lajosné,Molnár Istvánné, Szabó GáborAttila, Szabó Tibor, KeresztesiIldikó.

Keresztesi Ildikó

A dobozi Mézes Fesztivál édes pillanatai

(Folytatás az 1. oldalról)

A színpadot 11 órától elsõ-ként a Csabai Színistúdió vettebirtokba, akik igazán színes ésszínvonalas zenés összeállítás-sal szórakoztatták a nagyérde-mût. A Mézes Fesztivál idénmondhatni nemzetközi jellegetöltött, hiszen a Csehországbólérkezett Kunivicei és a szlová-kiai Klasok néptáncegyüttesektagjai lendületes bemutatót tar-tottak. Az együttesek egyéb-ként a Békés-tarhosi ZeneiNapokról érkeztek a dobozirendezvényre. Idén is sokan ki-látogattak Horváth Rudolf és aFekete Gyémántok zenekar ma-gyar nótákból összeállított mû-sorára. Délután fiatal dobozi te-hetségeket láthattunk, fellépteka társastáncosok, volt karatebemutató, a színpadon köszönt-hettük aerobikosainkat és a do-bozi néptáncosokat is. Ezutánzenés programok következtek,elõször a Dobozi Népdalkör,majd a Pamacs Minitársulatszórakoztatott, utánuk pedigLaci betyár lépett színpadra.

Az ünnepélyes eredmény-hirdetésen Simon István Tamáspolgármester adta át az aján-dékcsomagokat a közel nyolc-van díjazott versenyzõnek, il-letve csapatnak.

Az esti órákban érkezett

hozzánk Bukor Csaba, aki visz-szatérõ fellépõje rendezvé-nyeinknek. Kétségkívül a naplegjobban várt produkcióját aBódi család hozta el, akik egyigazán jó hangulatú koncerttelörvendeztették meg a közönsé-get.

A fesztivál a korábbi évek-hez hasonló módon tombola-sorsolással (melynek fõdíja egyszép kerékpár volt), a polgár-mester zárszavával és tûzi-játékkal ért véget. Mindezekután pedig a Fekete Gyémántokzenekar varázsolt utcabál han-gulatot a sportpályára.

Úgy gondolom, hogy ezen ajúliusi napon sem csalódottsenki, aki kellemes szórakozáscéljából kilátogatott a sportpá-lyára. Különösen örülök annak,hogy érzésem szerint a dobo-ziak megbecsülik a fesztivált,kedvelik a színpadi produk-ciókat, és örömmel vesznekrészt a különbözõ versenyeken.Úgy gondolom, hogy a MézesFesztivál az egyik kiemelkedõmomentuma annak a fejlõdésifolyamatnak, amely az elmúltévekben községünkben tapasz-talható, s szívbõl remélem,hogy az elkövetkezõ idõkben ishasonló élményekben lesz ré-szünk.

Czékus Andrea

A Pamacs Minitársulat koncertje nemcsak a legkisebbek-nek szólt.

Laci betyár táncra perdítette a közönséget, mûsorában is-mert és eddig ismeretlen dalok is elhangoztak.

A zsûri lelkesen kóstolgatott Doboz legfinomabb mézessüteményeibõl.

A Dobozi Népdalkör hangulatos népdalcsokrot nyújtottát a közönségnek.

Bódi Guszti és a Nagyecsedi Fekete Szemek egy igazán jóhangulatú koncerttel örvendeztették meg a közönséget. A II. Dobozi Mézes Fesztivál nagy létszámú közönsége.

A Fekete Gyémántok zenekar utcabál hangulatot vará-zsolt a sportpályára.

Kézmûves Tábor 2009

BÉKÉS MEGYEI NÉPMÛVÉSZETI EGYESÜLET,BÉKÉSI MIHÁLY TIBOR ALPOLGÁRMESTER,BORBÍRÓ ATTILA ÉS BORBÍRÓNÉ ESZTIKE –

HORGÁSZBOLT,CSATÁRINÉ BALOGH EMESE –EMESE FODRÁSZSZALON,DALMADI LAJOS – AUTÓSBOLT, DEBRECZENI FERENC –

FODRÁSZ, DÉZSI FERENC ERDÉSZ,DÉZSI FERENC MÉHÉSZ,

DÉZSI GÁBOR ÉS DÉZSI GÁBORNÉ – 100 FT-OS BOLT,DÉZSI HAJNALKA – EPERKE ZÖLDSÉG ÉS GYÜMÖLCS

ÜZLET, DÉZSI ISTVÁN ÉS DÉZSI ISTVÁNNÉ,DÉZSINÉ GURZÓ ÁGNES,

DOBOZI GUMI- ÉS KERÉKPÁRSZERVIZ, AUTÓMOSÓ ÉSAUTÓKOZMETIKA, DOBOZ, MARX U. 12.,

DOBOZI KÍNAI BOLT, DOBOZI SZABADIDÕS ÉSMOZGÁSKULTÚRA KÖZHASZNÚ SPORTEGYESÜLET,

DOBOZI TÖMEG- ÉS VERSENYSPORT KÖZHASZNÚEGYESÜLET, DOBOZIAK DOBOZÉRT ALAPÍTVÁNY,

ÉDEN KERTBÜFÉ, EDIT MASSZÁZS, (DOBOZ, KISS ERNÕU. A GUMIS MÛHELY MÖGÖTT), EKTOR BT., FUTAKI

JÓZSEF, GÁBORNÉ FEKETE KATALIN, GÁZA-COOP KFT.,HELYI KÖRZETI MEGBÍZOTTAK, HRABOVSZKI ANDRÁS,IFJ. NAGY SZ. LAJOS, KELEMEN BALÁZS, KERESZTESIILDIKÓ, KETTÕS KÖRÖS MENTI VADÁSZTÁRSASÁG,

KISS SÁNDOR - SZÉCHENYI U. 15., KRUPINCZA CSALÁD,KUDARI ISTVÁN, LAZARUS KFT BÉKÉS,

MEDGYESI ZOLTÁN, NAGY ISTVÁNNÉ SARKADIJULIANNA, NAGYKÖZSÉGI KÖNYVTÁR,

NAPKÖZIS KONYHA, ORSZÁGOS MAGYAR MÉHÉSZETIEGYESÜLET, PETÕFI HORGÁSZEGYESÜLET,

POLGÁRÕRÖK DOBOZI SZERVEZETE,PUSKÁS MIHÁLYNÉ – ERIKA VIRÁGBOLT, SARKI ABC,

SIMON ISTVÁN TAMÁS – POLGÁRMESTER,SZABÓ LÁSZLÓNÉ – MÁTYÁS U., SZABÓ ZSÓFIA,

SZATMÁRI ISTVÁN, SZIROMI CSALÁD, SZTOJKA JÓZSEF,SZÛCSNÉ DOBROTKA ANDREA ÉS

ANTALNÉ KRAJCSOVICS SZILVIA, TOBAI ZOLTÁNNÉ,VÁCZI GÁBOR ÉS VÁCZI GÁBORNÉ, VARGA ISTVÁN

II. Mézes Fesztivál támogatói

ANYAKÖNYVI HÍREKHázasságkötések: Aradszki György és Szabó Anikó, Kárnyácki Gá-

bor és Lukucz Ilona, Kiss László és Tóth Magdolna Erika, Czékus Anikóés Molnár Károly.

Születések: Szappanos Szilvia és Kis Zoltán leánya RebekaHalálesetek: Sztojkáné Zeida Rozália (1972) Csokonai u. 12., Szabó

Istvánné (1956) Fokhát u. 8/a., Sztojka Béláné (1926) Kun B. u. 7., DézsiIstvánné (1922) Csokonai u. 11.

2009. AUGUSZTUS 20. PROGRAMJA

A mûsorváltoztatás jogát fenntartjuk!

Helyszín: Kastélypark, Katolikus templom9.00 Szentmise

10.00 István a király címû rockoperaakusztikus hangszerelésben,dobozi zenészek éspedagógusok elõadásában.

11.00 Szoboravatás, koszorúzásÜnnepi beszédet mond:

Simon István Tamás polgármester.

Helyszín: Dobozi Sportpálya9.00 Augusztus 20. Kupa

Felnõtt, kispályás labdarúgó torna15.00 Eredményhirdetés15.30 Új kenyér sütése, megkóstolása

Színpadi mûsorok:

16.00 Sztojka László és barátai a színpadon17.30 Népdal-néptánc18.15 Társastánc18.45 Karate19.15 Aerobik20.00 Bukor Csaba mûsora21.00 Tûzijáték

ÉrtesítésA Petõfi Horgász Egyesület értesíti

a Tisztelt sporttársakat, hogy a nagyhalfogó versenyét

2009. augusztus 29-én reggel 7 órától2009. augusztus 30-án reggel 7 óráig

rendezi meg a Tuskós tavon.

Minden sporttársat szeretettel várnaka szervezõk és a halak!

a Petõfi Horgász Egyesület vezetõsége

Dobozi Hírmondó 2009. augusztus4

Süssünk, fõzzünk!Barangolás az ízek világában...

Õ is minket olvas

NévnaptárKirándulás a gyomaendrõdi fürdõbe

A Gondozási Központ Csa-ládsegítés és Gyermekjóléti Szol-gáltató szervezésében DobozNagyközség Képviselõ-testületetámogatásával került sor az éven-te megrendezésre kerülõ nyárifürdõzésre. Intézményünk dolgo-zói, Szabó Mária, Huszárné Ba-log Zsuzsanna és Aradszki-SzabóAnikó szervezésében és aktívrészvételével valósult meg az egynapos gyomendrõdi strandraszervezett ingyenes kirándulás,melyen a hátrányos helyzetû csa-ládok általános iskolás korú gyer-mekei közül harmincan vehettekrészt. Lehetõség volt arra, hogynéhány szülõ is elkísérje gyerme-két. Õk kedvezményes áron utaz-hattak, valamint vehették igény-be a strand szolgáltatásait.

Ebédre választhattak a büfé

kínálatából ízlés szerint hot-do-got, hamburgert, melegszendvi-cset, valamint napközben üdítõtés ásványvizet, aprósüteménytfogyaszthattak a gyerekek. Indu-lás elõtt egy-egy pálcikás jég-krém volt a meglepetés. Minden-ki nagyon jól érezte magát, lel-kesen vetették be magukat a hûsí-tõ vízbe, pancsoltak, ugráltak,csúszdáztak, szaladgáltak a gyer-mekek, hazafelé pedig kimerül-ten pihentek a buszon.

Az idõ is nekünk kedvezett,ragyogóan sütött a nap, melegvolt, jól esett lehûlni a medencekellemes vizében. Elmondhatom,hogy sikerült örömet szereznünkés élményt varázsolnunk a résztvevõ gyermekek nyári szünetébe.

Aradszki-Szabó Anikó

Szanazug, nyár, karateA Samuray Kyokushin Kara-

te Egyesület életében ismét egyújdonságot hozott az idei nyár.Az Oyama Karate KyokushinHungary szervezet 2009 január-jában megrendezett közgyûlésénmegszületett döntés alapján bár-mely egyesület rendezhet edzõtá-bort, akár több alkalommal is, hatáborának regisztrációja céljábólegy adott összeget befizet azOKKH számlájára. E döntést töb-bek mellett Egyesületünk isörömmel fogadta, hiszen a Samu-ray KKE tagjai között igen sok atizennégy év alatti karatéka, akikéletkoruk miatt a nemzetközi ed-zõtáborban még nem vehetnekrészt.

A fentiek tükrében 2009. jú-lius 3–5-ig elsõ alkalommal ren-dezték meg a Samuray Kyokus-hin Karate Egyesület edzõtábo-rát. Ez azért is bír nagy jelentõ-séggel, mert Egyesületünk fiata-labb tagjai részérõl már korábbanis megfogalmazódott az igény,hogy egy kisebb úgynevezettgyermektáborban részt vegye-nek. Ezt sajnos országos keretekközött 2005 óta több okból ki-folyólag nem rendezték meg.

A háttéresemények bemuta-tása után igyekszem az idei elsõtáborunk néhány eseményét is-mertetni. Helyszínül a Békés Me-gyei Gyermek és Ifjúsági Közala-pítvány Doboz-szanazugi Ifjúsá-gi Üdülõközpontját választottuk.A tervezett program szerint apénteki napon 10 és 16 órától,szombaton reggel 6 órától vala-mint 10 és 16 órától, majd vasár-nap reggel 6 és délelõtt 10 órátólkezdõdtek az edzések, amelyek-nek többsége a táborban találhatónagy teremben zajlott.

Természetesen voltak rendkí-vüli tréningek is. A péntek délu-táni edzést Szanazugban tartot-

tuk, amelynek során elõbb a víz-ben, majd a vízparton kelletttechnikai gyakorlatokat végeznia tábor résztvevõinek. A vízbenvégzett gyakorlatok során sokkalnagyobb erõt kell kifejteni, mintegy „hétköznapi” edzésen, nembeszélve arról, hogy az átázottkarateruhákban a parton gyako-rolni is embertpróbálóbb, mintmáskor. Miután mindenki kelle-mesen elfáradt, vacsora követke-zett, majd egy kis pihenés. Való-ban kicsi, mert 00:30–ra mármindenki ismét magára öltötte atradicionális fehér gí-t, hiszen kö-vetkezett az éjszakai tréning,amely egy kis futás után néhánytechnikai gyakorlatot tartalma-zott. Mindezek mellett gyakorol-tunk ütéseket, rúgásokat, forma-gyakorlatokat, végeztünk erõnlé-ti feladatokat, a küzdések soránpedig mindenki igyekezett tanul-ni a társaitól. Ámde természete-sen játszottunk is a magunk mód-ján: különbözõ sportos feladatok-kal csapatokban versenyeztek atáborozók. A fizikai igénybevételmellett sokat nevettünk, és úgyvélem, mindenki jól érezte ma-gát.

Végezetül szeretnék köszö-netet mondani mindazoknak,akik segítettek, hogy megrendez-hessük elsõ táborunkat: SzilágyiLászlónak és családjának, Ba-logh Lászlónak és családjának,Erdei Mihálynak és családjának,Papp Lászlónak és családjának,Metz Józsefnek, az EKSD Alapít-ványnak, a Békés Megyei Gyer-mek és Ifjúsági KözalapítványDoboz-szanazugi Ifjúsági Üdülõ-központ valamennyi dolgozójá-nak, a Dobozi Kisvendéglõnek,valamint Doboz Nagyközség Ön-kormányzatának.

Szabó Ferenc klubvezetõ

Augusztus 1. A Boglárka nõi név, régi magyar név felújítása. Az elavu-lófélben levõ boglár (jelentése: dísz, fémveretes, ékköves, gyöngyös, zo-máncos, gomb alakú ékítmény) szó mellett a név ma már a boglárka nevûvirágra is utal.Augusztus 2. A Lehel magyar eredetû férfinév, jelentése: kürtfúvó. Nõipárja: Lelle.Augusztus 3. A Hermina nõi név a Herman férfinév nõi párja.Augusztus 4. A Domonkos férfinév latin eredetû, jelentése: az Úrhoz tar-tozó, egyesek szerint vasárnap született.Augusztus 5. A Krisztina nõi név a latin Christianus név rövid alakjábóleredõ Krisztián név nõi párja. Jelentése Krisztushoz tartozó. A mai magyarnyelvben elterjedt fordítása a keresztény.Augusztus 6. A Berta nõi név germán eredetû. Körülbelüli jelentése: ne-mes, derült, fényes, gyors felfogású, okos, ragyogó, tiszta, világos, élénk.A Bettina nõi név a Betta névbõl továbbképzett szó. A Betta több név(például Babett, Berta, Erzsébet) önállósult becenevébõl ered.Augusztus 7. Az Ibolya nõi név a latin viola szóból származik, melynekrégi magyar alakváltozata az ivola volt, az ibolya szó ebbõl fejlõdött ki. Je-lentése a virág maga.Augusztus 8. A László férfinév a szláv Vladislav névbõl fejlõdött Ladisz-ló, Ladszló, Lacló, László alakokon keresztül. A szláv név elemeinek je-lentése: hatalom és dicsõség.Augusztus 9. Az Emõd talán a legfurcsább jelentésû magyar férfinév,ugyanis jelentése: anyácskád. Valószínûleg hangalakja miatt lett mégisférfinév.Augusztus 10. A Lõrinc latin eredetû férfinév. Jelentései: Laurentum vi-dékérõl származó férfi; babérkoszorúval díszített. A Lõrinc férfinév nõipárja a Laura.Augusztus 11. A Zsuzsanna ókori egyiptomi eredetû név, mely héber köz-vetítéssel került át más nyelvekbe. Eredeti jelentése: lótuszvirág.Augusztus 12. A Klára latin eredetû nõi név, jelentése: világos, fényes, ra-gyogó, híres.Augusztus 13. Az Ipoly férfinév a görög-latin eredetû Hippolit alakválto-zata. Jelentése: lovász.Augusztus 14. A Marcell férfinév latin eredetû, jelentése: Mars isten papja.

Augusztus 15. A Mária bibliai eredetû nõi név. Eredeti héber formája Mir-jam volt. Jelentése megfejtetlen, valamennyi magyarázata vitatott. Ha-zánkban a középkor óta állandóan a gyakoribb nõi nevek közé tartozik,ami nyilvánvalóan Szûz Mária tiszteletével magyarázható.Augusztus 16. Az Ábrahám héber eredetû férfinév. Bibliai jelentése: a so-kaság atyja.Augusztus 17. A Jácint görög eredetû férfinév, a jácint virágra utal.Augusztus 18. Az Ilona nõi név, a Heléna régi magyarosodott alakváltoza-ta. Pontos jelentése vitatott.Augusztus 19. A Huba magyar eredetû férfinév, jelentése ismeretlen.Augusztus 20. Az István férfinév a görög Sztefanosz névbõl származik,közvetlenül az Istefán alakból. Jelentése: virágkoszorú, korona („koszorútviselõ”, „megkoronázott”). Nõi párja: Stefánia.Augusztus 21. A Sámuel férfinév héber eredetû, jelentése: Isten meghall-gatott.Augusztus 22. A Menyhért férfinév eredete nem egyértelmû. Lehet, hogyhéber eredetû, ekkor jelentése: királyi fény, de az is lehetséges, hogy a né-met Meinhard név az alapja.Augusztus 23. A Bence a latin Vincentius férfinév Bencenc formájú rö-vidülésébõl származik. A magyar nyelvbe Arany János vezette be. Jelen-tése: gyõztes.Augusztus 24. A Bertalan férfinév arámi-görög eredetû férfinév, jelenté-se: Ptolemaiosz fia.Augusztus 25. A Lajos germán, francia eredetû férfinév, a régi germánChlodovech névnek a francia Louis formájából származik, jelentése hír-név, háború, hangos. A Patrícia nõi név a latin eredetû, igen ritka Patrí-cius nõi párja.Augusztus 26. Az Izsó férfinév közvetlenül a József régies változatából, azIzsóf névbõl ered, de eredetileg a bibliai Ézsau névbõl származik.Augusztus 27. A Gáspár perzsa-héber eredetû férfinév, jelentése: kincset õrzõ.

Augusztus 28. Az Ágoston latin eredetû férfinév, jelentése: magasztos,fenséges, fennkölt. Nõi párja: Ágosta.Augusztus 29. A Beatrix latin eredetû nõi név. Jelentése: boldogságothozó. Az Erna nõi név az Ernõ férfinév párja. Jelentése: komoly, határo-zott (a harcban).Augusztus 30. A Rózsa latin eredetû nõi név, jelentése: rózsa (virág).Augusztus 31. Az Erika nõi név az Erik férfinév nõi párja. Gyakran tévesenazonosítják az erika növénynévvel. Elemeinek jelentése: hatalmas+ uralko-dó, bizonyos értelmezések szerint a két elem olvasata: nagyra becsült.

2009. június 27-én meghívástkaptunk a Szanazugi Napra, ahol21 aerobikosommal egy színvo-nalas bemutatóval szórakoztattuka közönséget.

2009. június 29-tõl július 3-igtartott az idei nyári aerobik tábo-runk 29 jelentkezõ részvételével.Az idõjárás egész héten kedve-zett nekünk, így a Gyopárosfür-dõi Strandon egy nagyon szupernapot tölthettünk el, és mindany-nyian nagyon jól éreztük magun-kat. Voltak olyan gyermekek is,akik nem járnak év közben edzés-re, nekik megtanítottunk egy újkoreográfiát, amiben segítségem-re voltak az aerobikosaim is, éstanultunk egy közös gyakorlatotis. A mi kis aerobikos társasá-gunk azt hiszem, hogy ez alatt ahét alatt igen jól összekovácsoló-dott; és így sikeresen felkészül-tünk a július 11-ei, II. MézesFesztivál aerobik bemutatójára.

A tábor keretében kerültmegrendezésre a 2009-es év II.Aerobikos Háziversenye is. Egykategóriában versenyeztek azaerobikosok: I. Csordás Anett, II.Lelóczki Éva, III. Roik Rita lett.Természetesen a többi indulónakis gratulálunk, hiszen õk is kitet-tek magukért és színvonalas pro-

dukciókkal szórakoztattak min-ket: Debreczeni Réka, Gábor Nó-ra, Nagy Anita, Szabó Edina.

Remélem, jövõre is találko-zunk a nyári aerobik táborban!

Köszönetet szeretnénk mon-dani Doboz Nagyközség Önkor-mányzatának, a Dobozi Szabad-idõs és Mozgáskultúra Közhasz-nú Sportegyesületnek, a Napkö-ziotthonos Konyhának, a Mûve-lõdési Ház minden dolgozójánakés a segítõ szülõknek minden-nemû támogatásukért!

2009. július 18-án meghívástkaptunk a Csaba Centerben is egyfellépésre, ahol a Happy Kids, aDinamika és Fantázia aerobikcsoport tagjaival szerepeltünk,igen sok elismerõ, dicsérõ véle-ményt kaptunk a produkciónkról,mind a szervezõktõl, mind a né-zõktõl.

A nyáron azért lesz még be-mutatónk, Doboz nagyközsé-günk augusztus 20-i rendezvé-nyén, amelyre a próba idõpontjátplakáton kiírom a MûvelõdésiHáz ajtajára, minden aerobikostvárok a próbára, akik nem voltaka táborban, azokat is.

Mindenkinek kellemes ésszép nyarat kívánok! �

Sziromi Katalin

Aerobikos nyár

Elsõ alkalommal rendezte meg a Samuray KyokushinKarate Egyesület edzõtáborát.

A 7 éves Lakatos Levente László bár még nem jár iskolába,már tud olvasni, és minden érdekli a Hírmondóból. Mivel ke-resztapukája focizik, a sporthíreket különösen kedveli.

Az aerobik tábor résztvevõi.

Duna hullámaHozzávalók:

25 dkg margarin, 25 dkg porcu-kor, 6 tojás, 30 dkg liszt, 1 cso-mag sütõpor, 2 evõkanál kakaó, 1üveg magozott meggy

Krém:3,5 dl tej, 1 csomag vaníliás pu-ding, 25 dkg margarin, 20 dkgporcukor

A tetejére 1 tortabevonó, 2evõkanál olaj

A tojásokat habosra keverjüka cukorral, majd a margarinnal.Hozzáadjuk a lisztet, a sütõportés simára dolgozzuk. Kettévesz-szük a masszát. Az egyik felét be-letesszük a tepsibe, a másik felé-be elkeverjük a kakaót, majd rá-öntjük a tepsiben lévõ masszára.Megszórjuk egy üveg magozottmeggyel, és elõmelegített sütõ-ben 180 fokon megsütjük. Eköz-

ben a tejjel és pudingporral sûrûpudingot készítünk, és amikor ki-hûlt, elvegyítjük a margarinnalhabosra kevert porcukorral. Ezt akrémet rákenjük a tésztára, majdelkészítjük a csokoládémázat.Ehhez a tortabevonót megol-vasztjuk, belekeverjük az olajat,és a krémre simítjuk. A süte-ményt hûtõszekrénybe tesszük,hogy a csokoládé megdermedjen,majd szeletelve tálaljuk.Jó étvágyat!

Szûcsné Szatmári Szilvia

Kedves Olvasók!

A Könyvtár 2009. augusztus 10-tõl augusztus 23-ig zárva tart.Nyitás: Augusztus 24-én 10.00-kor.

Minden kedves olvasónknak tartalmas, szép nyarat kívánunk!

Aranyat érõ vegyesváltó

Szabó Ákos a BékéscsabaiElõre Úszóklub versenyzõjeTótkomlóson folytatta érem-szerzési hadjáratát. 100 m gyor-son bronzérmet szerzett, a 331/3 méteres vegyesváltó pedigaranyérmet hozott a sportolószámára.

Futakiné Debreczeni Ilona

Dobozi Hírmondó2009. augusztus 5

Apróhirdetését leadhatja

a Polgármesteri Hivatal 12. számú irodájában.

Kérjük, vegye figyelembe, hogy lapunk következõ száma

2009. szeptember 5-én jelenik meg. LAPZÁRTA: 2009. augusztus 19.

Nyitva tartás:Hétfõ-csütörtök 6-22 péntek-szombat 6-24 vasárnap 6-21

Éden Kertbüfé

06/30 639-7360

Újdonságok:Fûszeres héjas burgonya – Burgonya krokett –

Hagymakarika

ÚJ ÍZESÍTÉSÛ GYROS

ApróhirdetésekHáz eladó Doboz, Toldi u. 5.

szám alatt. Érd.: 06/30 468-7676, 06/30 414 -9132

Ház eladó Dobozon a Petõfiu. 18. szám alatt. Érd.: Petõfi u.11. Tel.: 06/20 334-5332

Dobozon a Kinizsi u. 8. számalatti házak eladók.Érd.: 06/30 676-9243

Eladó Békéscsaba, Gyár u.12/5 szám alatt 1,5 fél szobássorházi lakás 1.800.000 Ft.Érd.: 06/30 676-9243

Egy db 12" és egy db 16" új-szerû állapotban lévõ gyermek-

kerékpár eladó.Tel.: 06/20 316-7781

Eladó egy jó állapotú TakoJúlia 4 kerekû babakocsi. Színe:mohazöld, 3 funkciós. Tartozikhozzá: esõvédõ fólia, lábzsák,textilmózes. Érd.: Doboz, Lehel10. v. tel.: 06/20 809-9950

Jó állapotban lévõ csajosbudmil hátitáska türkizkék szín-ben eladó!Könnyen tisztíthatógumis alj, két fakkos, elõzsebes,szivacsos hátszíj, merev kézifo-gó. Érd.: Doboz, Lehel u. 10. v.Tel.: 06/20 809-9950

Szilágyi Henikét3. születésnapja

alkalmábólszeretettel köszönti

Megyeri Mama és Megyeri Tata

a dédi mama

Fájó szívvel emlékezünk

SÍREMLÉKKÉSZÍTÉSGRÁNITBÓL

Kávészürke:I-es = 189.000 Ft II-es = 346.000 Ft

Márványszürke, bazaltszürke, téglavörös:I-es = 245.000 Ft II-es = 396.000 Ft

Erezetes színes gránitok:I-es = 365.000 Ft II-es = 585.000 Ft

Fekete:I-es = 369.000 Ft II-es = 620.000 Ft

Mûkõ sírok:I-es = 86.000 Ft-tól II-es = 116.000 Ft-tól

Az ÁR a komplett összeállítást feliratozva,

ÁFÁ-val tartalmazza!

Hívásra helyszínre megyünk, termékkatalógussal! Megyeri Sándorhalálának

1. évfordulójára.

Felesége,fia Sanyi és Andi,

lánya Erzsi, veje János ésaz unokái Jancsika, Erzsike, Marika és Annácska.

Öccse és felesége, annak családja.

Ingyenes lakossági apróhirdetéseIngatlan értékesítés hirdetés

Vállalkozói hirdetés

Hirdetésfelvétel: Doboz, Toronyi u. 4. 14 – 18 óra között.

Kérésére házhoz megyünk!

Tel.: 06/70 215-1355

Tóth János06/70 215-1355

BIELIK AUTÓSISKOLA

Személygépkocsi, segédmotor-kerékpár és motorkerékpár-vezetõi

tanfolyam indul

2009. augusztus 7-én(pénteken)17 órakor

HELYE: Dobozi Általános Iskola

Bielik Pál Tel.: 66/449-877, 06/30 935-3325.

Tobai István Tel.: 06/20 438-4625

Számítógépes felkészítés.Részletfizetés és kedvezmények.

Ingyenes kreszkönyv, tesztkönyvés tesztlapok biztosítása.

Nálunk regisztrációs díj nincs.

Több kategória együttes végzése eseténaz egyik elmélet ingyenes.

Az elmúlt 11 év becsületes és kitartó munkájánakeredménye, hogy 2008-ben több mint

320 tanuló szerzett vezetõi engedélyt iskolánknál.Szabó Áront

1. születésnapja

alkalmából

szeretettel köszönti

Szabó Gábort

57. születésnapja

alkalmából

szeretettel

köszönti

a felesége és a leánya Editke

Tel.: 06/30 209-4357

Lõkösháza, Bem út 4/a. 5743

www.granitcorvus-classica.hu

CORVUS-CLASSICA

KORA RÓBERT

Hársfa Panzió ÉtteremDoboz, Faluhelyi u. 23/a. szám alatt

családi-, baráti-, ballagási rendezvények,lebonyolítására maximum 40 fõig.

Telefon/Fax: 06-66/268-764, Mobil: 06-30/653-6495

Mindenkit szeretettel vár a Csontos és Társai Bt.

Nyitva tartás:Hétfõ-péntek: 10-21 óráigSzombat: 10-24 óráigVasárnap: 10-21 óráig.

Regélõ utcanevek-Arany János utca

A Toldi atyjáról elnevezett utcára a Vésztõi útról a Magtárnállekanyarodva lelhetünk rá, a Magtár utcával fut párhuzamosan. So-káig földútja volt, de az utóbbi években lebetonozták.

Névadója Arany János (1817-1882) Nagyszalontán látta meg anapvilágot egy szegény nemes család sarjaként. Tizedik gyermek-ként jött a világra, de a népes gyerekseregbõl csak õ és a legidõsebbSára maradt életben. Már kisiskolás kora elõtt megnyilatkoztakrendkívüli képességei. Folyékonyan írt és olvasott, mûveltségre tettszert és valóságos kis poétája volt Szalontának. Költõi munkásságá-nak elismeréséhez rögös út vezetett. Volt tanító, vándorszínész,jegyzõ. (Vándorszínész korában egy éjszaka Máramarosszigeténfurcsa álmot látott. Álmában holtan találta édesanyját. A rettegéseluralkodott rajta, gyalogosan nekivágott a hosszú útnak. HazatérveNagyszalontára édesapját vakon találta, két héttel késõbb pedig va-lóban elveszítette anyját.)

1840-ben feleségül vette Ercsey Juliannát, akitõl két gyermekeis született, Juliska és Laci. 1845-ben a Kisfaludy Társaság pályáza-tára megírta az Elveszett Alkotmányt, amivel nyert, de Vörösmartybíráló szavai miatt további munkába temetkezett.

Így született meg 1846-ban a Toldi a Kisfaludy Társaság újabbpályázatára, melynek szövege a következõ volt: „Készítessék költõibeszély, versben, melynek hõse valamely, a nép ajakain élõ történetiszemély, például: Mátyás király, Toldi Miklós, Kádár vitéz stb.Forma és szellem népies legyen.”

Toldi alakja kapóra jött Aranynak, hiszen a legenda szerint aToldiak birtoka valahol Nagyszalonta környékén terült el, és mégArany idejében is számos szóbeszéd keringett róluk.

A pályázattal a 15 arany mellett Petõfi barátságát is elnyerte, amiegyedülálló költõ barátságnak számít a magyar irodalom alakjai kö-zött.

Ezután számos más alkotása született, folyamatosan jelentekmeg írásai a Pesti Divatlapban és az Életképekben. A Toldi estéjét1847-ben vetette papírra.

Az 1848-49-es forradalomból is kivette a részét, a világosi fegy-verletétel után egy ideig bujdosni is kényszerült. Volt házitanítóGeszten, majd átkerült Nagykõrösre a református gimnáziumba.Kedvelt balladái ezekben az években születtek.

Ahogy egyre idõsebb lett, úgy vonult ki fokozatosan a köz-életbõl. A Toldi-trilógia harmadik darabját, a Toldi szerelmét1879-ben fejezte be. Ezzel a mûvével a MTA (melynek egy idõbentitkára is volt) és a Kisfaludy Társaság díját is elnyerte.

Életének utolsó éveiben születtek meg a Margitsziget fái alatt azÕszikék. A ’70-es évektõl betegeskedõ költõ 1882 októberében fá-zott meg, és kapott tüdõgyulladást a Petõfi-szobor avatásán, amibepár héttel késõbb bele is halt. A Kerepesi úti Nemzeti Sírkertben he-lyezték örök nyugalomra.

Verseit napjainkban is elõszeretettel forgatja idõs és fiatal egya-ránt. Balladái a versmondó versenyeken is gyakran elhangzanak.

Krupincza Mariann

Üdülési csekkel is fizethet. Menürendelést is felveszünk.

Rendezvények színvonalas lebonyolítását vállaljuk.

Szállási lehetõséggel.

Fedett terasszal, saját parkolóval.

Kellemes környezetben finom ételekkel, szolid árakkalvárjuk kedves vendégeinket.

A Panzió Bt.-vel együtt eladó!

Dobozi Hírmondó 2009. augusztus6

DOBOZI HÍRMONDÓ Megjelenik havonta Kiadó: Doboz Nagyközség Önkormányzatának Képviselõ-testülete Felelõs kiadó: Szabó Tiboraljegyzõ Felelõs szerkesztõ: Futakiné Debreczeni Ilona Tördelõ szerkesztõ: Vácziné Urbanecz AnnamáriaA szerkesztõség címe : 5624 Doboz, Kossuth tér 3. Tel.: (66) 268-765 Nyomtatás: Földesi és Társa Bt. Példányszám: 1800A szerkesztõség nem feltétlenül azonosul a szerzõk cikkeinek tartalmával és azokért nem vállal felelõsséget.

Kihívás Napja - Idén a szerencse is mellénk állt…

Labdarúgó csapataink a középmezõnyben végeztek…

A Kihívás Napja 1982-benindult Kanadából, ahol kétszomszédos város vezetõi elha-tározták, hogy egy egésznaposverseny keretében döntik el,melyikük városa a sportosabb.Május utolsó szerdáján ezért 0órától este 9-ig folyamatosanszámolták, hányan végeznekaktív testmozgást legalább 15percen keresztül. A KihívásNapja hamar meghonosodottszerte Európában és a nagyvi-lágban, majd 1991-ben Ma-gyarországra is megérkezett.Hazánkban eddig összesen1570 település vett részt a ve-télkedésben. A Kihívás Napjá-nak célja az, hogy kedvet te-remtsen a mozgáshoz, azegészséges életmódhoz - ezérttámogatják olimpikonjaink,sportkiválóságaink is szemé-lyes részvételükkel ezt az or-szágos eseményt. Idén 8 Békésmegyei település nevezett, köz-tük Doboz is. Az eseményrõl ahelyi rendezvény szervezõje,Zsigmond Károly testnevelõ akövetkezõket mondta: Dobozmár a kilencvenes években istöbb alkalommal nevezett aversenyre, az utóbbi öt évbenpedig minden alkalommal ré-szesei voltunk a megmérette-tésnek. A helyi rendezvényközkedvelt és most már hagyo-mányosnak számító verseny-száma a falufutás. Igazából nemis verseny, hiszen elsõsorban a

részvétel a fontos. Évrõl évre akijelölt útvonalon kell megtennigyalogolva, vagy futva a kb.2000 m-es távot. A he-lyezéstõl függetlenül bárkigyõztes lehet! A résztvevõk kö-zött értékes tárgynyereménye-ket sorsolunk ki. A fõdíj rend-szerint malac, vagy bárány. Azidei szerencsés, aki a fõdíjat el-vihette Debreczeni Réka volt.Öröm számomra, hogy a gyere-kek mellett egyre több felnõtt isa rajtvonalhoz állt. CsabárólDoboz felé haladva egy hirdetõ-táblán lehet olvasni a magyarvízilabda válogatott szövetségi

kapitányának, dr.Kemény Dé-nesnek szavait, miszerint: „Hamindent megteszel a sikerért, aszerencse is melléd áll!”Ahányszor elhaladok a táblamellett és elolvasom a szöveget,a mi Kihívásnapunk juteszembe. Ugyanis évek ótamegrendezzük a helyi verse-nyeket, de díjazásban még nem

részesültünk. Idén azonban aszerencse is mellénk állt,ugyanis az országos verseny-ben, a kategóriánkban Doboztelepülés nevét húzták ki a juta-lomsorsoláson. 65.000 Ft érté-kû sportszert nyertünk. Ezútonszeretném megköszönni a részt-vevõk sporttevékenységét, va-lamint a faluvezetésnek a ren-dezvény anyagi támogatását.

Vácziné Urbanecz Annamária

A díjakat Simon István Tamás polgármester adta át aszerencsés nyerteseknek.

A Doboznak járó díjat Zsigmond Károly vette át Budapesten,a Mûvészetek Palotájában.

A 2008/2009-es bajnokságban labdarúgó csapataink teljesítménye a számok tükrében:

Mindkét csapatnál elmond-hatom, hogy gyenge õszt pro-dukáltunk. Ennek köszönhe-tõen a kiesõhelytõl csak haj-szálnyira végeztünk a félidõ-ben. A tavasszal viszont na-gyon jól teljesített felnõtt csa-patunk, ami a középmezõnytjelentette számunkra a bajnok-ság végén. Szívesen gondolokvissza a füzesgyarmati, az újkí-gyósi, a Tarhos, a Gádoros és aVésztõ elleni hazai mérkõzé-sekre. Persze voltak felejthetõteljesítményeink is. A célunkazonban minden mérkõzésen agyõzelem volt. A hétvégi for-

dulókban szereplõ játékosokmindent meg is tettek a pályán,ennek érdekében. Szebb ered-ményt értünk volna el, ha ez alelkesedés és jó hozzáállás azedzések látogatottságában ismegmutatkozott volna.

Kiemelkedõ teljesítménytnyújtottak: Sztojka Ádám (akia házi gólkirály), Szabó László,Balogh Árpád, Komlósi Sán-dor, Németh Attila. Bízom ab-ban, hogy játékosaimnak igé-nye, hogy szebb teljesítménytérjünk el és ennek érdekében anyári felkészülésnél mindenkihozza a tõle várhatót. Továbbra

is törekszünk arra, hogy a do-boziak pénzén, a doboziak pá-lyáján doboziak focizzanak.Így nem tervezzük vidékijátékosok igazolását. Mivelsenki sem jelezte távozását acsapattól, így valószínûleg a2009/2010-es idényre a jelen-legi kerettel kezdjük meg a fel-készülést. Az ifjúsági csapatota jövõben Gergely Ferenc, afelnõtt csapat játékosa irányít-ja. Munkájához az egyesületnevében is sok sikert kívánok.Szurkolóink figyelmébe aján-lom a sorsolásunkat:

Zsigmond Károly

FELNÕTT CSAPAT41%-OSTELJESÍTMÉNY

37 pont 11 gyõzelem 4 döntetlen 15 vereség 65 rúgott gól 66 kapott gól

IFJÚSÁGI CSAPAT38%-OSTELJESÍTMÉNY

34 pont 9 gyõzelem 7 döntetlen 14 vereség 61 rúgott gól 89 kapott gól

A 2009/2010-es bajnokság õszi sorsolása:

Magyarbiliárd Országos Csapatbajnokság

A Magyarbiliárd OrszágosCsapatbajnokság két hazai vo-natkozású eredményérõl számol-hatok be. Május 23-án szombatona Dobozi Simák Biliárd Klub -Jóbarát Biliárd Klub (Békés)összecsapást rendeztünk. Biztoshazai gyõzelmet arattunk mind-két játékmódban.

120-as: 6-1;120-as dupla: 5-2.Június 27-én az egyik legerõ-

sebb játékerõt képviselõ csapat-hoz látogattunk Békéscsabára. Acsoportrangadón 120-as játékbanszoros, hazai gyõzelem született,míg a 120-as dupla játékban biz-tosan szereztük meg a két bajnokipontot.

Belvárosi Cápák BK - Dobo-

zi Simák BK120-as: 4-3;120-as dupla: 2-5.A csapatbajnokság tavaszi

szezonjának állása:120-as játék:

1. Belvárosi Cápák Biliárd Klub6 p

2. Dobozi Simák Biliárd Klub 4 p3. Erdélyi Udvarház Biliárd Klub

2 p4. Jóbarát Biliárd Klub 0 p

120-as dupla játék:1. Dobozi Simák Biliárd Klub 6 p2. Belvárosi Cápák Biliárd Klub

6 p3. Jóbarát Biliárd Klub 2 p4. Erdélyi Udvarház Biliárd Klub

2 pKiss János

Felnõtt labdarúgó csapat

Ifjúsági labdarúgó csapat

2009.08.08. szombat 17.00 óra Nagyszénás - Dobozi SE

2009.08.15. szombat 17.00 óra Dobozi SE - Medgyesegyháza

2009.08.23. vasárnap 17.00 óra Tótkomlós - Dobozi SE

2009.08.29. szombat 17.00 óra Sarkad - Dobozi SE

2009.09.05. szombat 16.30 óra Dobozi SE - Füzesgyarmat

2009.09.12. szombat 16.30 óra Köröstarcsa - Dobozi SE

2009.09.19. szombat 16.00 óra Dobozi SE - Kétegyháza

2009.09.26. szombat 16.00 óra Békésszentandrás - Dobozi SE

2009.10.03. szombat 15.00 óra Dobozi SE - Dombegyháza

2009.10.11. vasárnap 15.00 óra Kaszaper - Dobozi SE

2009.10.17. szombat 14.30 óra Dobozi SE - Dévaványa

2009.10.24. szombat 14.30 óra Magyarbánhegyes - Dobozi SE

2009.10.31. szombat 13.30 óra Dobozi SE - Mezõkovácsháza

2009.11.07. szombat 13.30 óra Újkígyós - Dobozi SE

2009.11.14. szombat 13.30 óra Dobozi SE - Csorvás

2009.11.21. szombat 13.00 óra Dobozi SE - Nagyszénás

2009.11.28. szombat 13.00 óra Medgyesegyháza - Dobozi SE

A Magyarbiliárd Országos Csapatbajnokságán részt vevõdobozi versenyzõk.