2010 Gorog Egyben

2010Élmények biztonságban, szabadon

www.greentravel.hu

TartalomjegyzékNÉV Kategória Város ellátás

irodáNK ajáN-

lásáVal

Család-barát

hoteleK

gyermeK-KedVezmÉNy

straNd típus oldal

KrÉta

mÖVeNpiCK resort & thalasso Crete hotel 5* heraklion Fp 13,99 éves korig homokos 8

aNthoussa resort aNd spa hotel 5* stalis ai • • 12,99 éves korig homokos 9

Creta maris hotel 5* hersonissos Fp/tp • • 11,99 éves korig homokos-kavicsos-sziklás 10

terra maris hotel 5* hersonissos Fp/tp/ai • 11,99 éves korig homokos-kavicsos 11

ariNa saNd hotel 4*+ Kokkini hani ai • • 13,99 éves korig homokos 12

KNossos beaCh hotel 4*+ Kokkini hani ai • 12,99 éves korig homokos 12

the islaNd hotel 4*+ gouves Fp • 11,99 éves korig homokos 13

eri beaCh hotel 4* hersonissos ai • • 11,99 éves korig sziklás vagy homokos 13

aphrodite beaCh Club 4* gouves ai • • 11,99 éves korig kavicsos vagy homokos 14

armiNda hotel 4* hersonissos ai 12,99 éves korig homokos 14

eri suN Village Water parK hotel 4* hersonissos ai • • 11,99 éves korig homokos 15

laVris paradise hotel 4* gouves ai • 11,99 éves korig homokos 15

peNiNsula hotel 4* agia pelagia ai • 11,99 éves korig homokos-sziklás 16

maritimo beaCh hotel 4* sissi Fp • 11,99 éves korig homokos-kavicsos 16

mariaNNa hotel 3* hersonissos r 11,99 éves korig homokos-kavicsos-sziklás 17

apollo hotel 3* gouves ai • • 11,99 éves korig kavicsos vagy homokos 17

lambi hotel 3* amoudara Fp • 11,99 éves korig homokos 18

miNoas hotel 2*+ amoudara Fp 11,99 éves korig homokos 18

poseidoN aparthotel 2*+ amoudara Öe • 12,99 éves korig homokos 19

giaNNa studios apt amoudara Öe • 12,99 éves korig homokos 19

KorFu

aQuis CorFu holiday palaCe hotel 5* Kanoni Fp • 11,99 éves korig homokos 38

KoNtoKali bay hotel 5* Kontokali Fp/tp • 11,99 éves korig homokos-aprókavicsos 39

marbella CorFu hotel 5* agios ioannis Fp/tp • 11,99 éves korig homokos-kavicsos 40

aQuis agios gordios beaCh hotel 4* agios gordios ai • nincs finomhomokos/sziklás 41

elea beaCh hotel 4* dassia Fp/ai • • 11,99 éves korig homokos-aprókavicsos 41

louis CorCyra beaCh hotel 4* gouvia ai • 11,99 éves korig homokos 42

NissaKi beaCh hotel 4* Nissaki Fp/ai • 11,99 éves korig kavicsos 42

iberostar KerKyra golF hotel 4* alykes-potamos ai • 11,99 éves korig homokos 43

iberostar regeNCy beaCh hotel 4* benitses - tsaki ai • 11,99 éves korig aprókavicsos 43

aQuis saNdy beaCh hotel 4* agios georgios ai • • 11,99 éves korig homokos 44

suNshiNe VaCatioN CorFu hotel 4* Nissaki ai • • 11,99 éves korig homokos-kavicsos-sziklás 44

liVadi NaFsiKa hotel 3* dassia Fp/ai 11,99 éves korig homokos 45

mare moNte hotel 3* agios ioannis Fp/ai • 12,99 éves korig kavicsos 45

parK hotel 3* gouvia r/Fp • • 11,99 éves korig homokos 46

potamaKi beaCh hotel 3* benitses r/Fp 11,99 éves korig sziklás - kavicsos 46

the orChard Villa portoKalia apt loustri Öe • nincs kavicsos 47

the orChard Villa Karydia apt loustri Öe • nincs kavicsos 47

2

rodosz

rodiaN amathus beaCh hotel 5* ixia Fp/r 11,99 éves korig homokos-kavicsos 22

elysium resort & spa hotel 5* Kalithea Fp • 11,99 éves korig homokos-aprókavicsos 23

the iXiaN graNd hotel 5* ixia Fp • 11,99 éves korig kavicsos 24

eleCtra palaCe hotel 5* ialyssos ai • 11,99 éves korig kavicsos 25

la marQuise luXury resort CompleX hotel 5* Kalithea Fp • • 11,99 éves korig homokos-kavicsos 26

KresteN royal Villas & spa 5* Kalithea Fp • 13,99 éves korig homokos-kavicsos-sziklás 26

rodos palaCe resort hotel 5* ixia Fp • 11,99 éves korig kavicsos 27

rodos palladium hotel 5* Kalithea Fp • 11,99 éves korig homokos-kavicsos 27

mare blue CosmopolitaN beaCh resort 4* ixia ai • • 11,99 éves korig kavicsos 28

belair beaCh resort 4* ixia Fp 11,99 éves korig kavicsos 28

d’aNdrea mare resort aparthotel 4* ialyssos ai • • 12,99 éves korig kavicsos 29

belVedere hotel 4* rodosz Fp 11,99 éves korig homokos-kavicsos 29

KresteN palaCe hotel 4* Kalithea Fp • 11,99 éves korig homokos-kavicsos-sziklás 30

pegasos beaCh hotel 4* Faliraki Fp 11,99 éves korig homokos-aprókavicsos 30

ialyssos bay hotel 4* ialyssos ai • 13,99 éves korig kavicsos 31

latiNo bay hotel 4* ialyssos ai • 11,99 éves korig kavicsos 31

Forum beaCh hotel 4* ialyssos uai • • 11,99 éves korig kavicsos 32

Forum resideNCe hotel 3* ialyssos ai • • 11,99 éves korig kavicsos 32

rhodos beaCh hotel 3* rodosz Fp/r 11,99 éves korig homokos-kavicsos 33

solemar hotel 3* ixia Fp • • 11,99 éves korig kavicsos 33

goNdola hotel 2*+ Faliraki Fp • 11,99 éves korig homokos 34

el greCo aparthotel 2* rodosz Fp • • 16,99 éves korig aprókavicsos-homokos 34

elpida beaCh studios apt Faliraki Öe • nincs homokos 35

argiros studios 2* Faliraki Öe • 11,99 éves korig homokos 35

1

Fontos információk

Részvételi díjak, feláRak,akciók, gyeRekkedvezményA részvételi díjakról, felárakról, egyéb fizetendő terhek-ről részletes felvilágosítást árkatalógusunk és webolda-lunk ad. A szolgáltatás megrendelésekor a pontos rész-vételi díjakról és a külön felszámítandó díjakról és költ-ségekről az utas számára hozzáférhető módon webol-dalunk ad tájékoztatást. A gyermekáraink 2 felnőttel egy szobában történő elhe-lyezés esetén érvényesek, amennyiben foglaláskor meg-adják gyermekük pontos születési dátumát, melynek helyessége az utas felelőssége. 0-2 év közötti gyermekek számára ingyenes a részvétel, amennyiben nem kérnek külön helyet a repülőn és a transzferbuszon, valamint ágyat a szálláson számukra, de az útlevél és vízum szá-mukra is szükséges. Ha a gyermek kint tölti be a két éves korát, a visszaútra már ki kell fizetni a repülőjegyet. Kér-jük, előre jelezzék, ha rácsos kiságyat kérnek a szálláshe-lyen. 2-12 év közötti gyermekre vonatkozó árakat az ár-katalógusunk tartalmazza. A gyermekkedvezmény álta-lában 12 évet még be nem betöltött gyermekekre vo-natkozik, az ettől eltérő feltételeket külön jelöljük.

képek, távolságok, katalógusKatalógusunk képei tájékoztató jellegűek, mivel jó-val korábban készülnek, mint az utazás kezdete, vala-mint nem tudjuk biztosítani, hogy a képen látható szo-bát kapják majd. A katalógusban jelzett távolságok be-csült értékek vagy a szálloda tájékoztatása alapján kö-zölt adatok. Az esetleges eltérésekért felelősséget nem vállal irodánk. Az ár- és programváltozások, valamint nyomdai és szöveghibák jogát fenntartjuk.

Útlevél, vízum, utazási okmányokGörögországba utazás esetén érvényes (új típusú) sze-mélyi igazolvány vagy útlevél szükséges. A személyazo-nosító igazolvánnyal nem rendelkező kiskorú magyar állampolgárok (tehát a 14. életév betöltése előtt) to-vábbra is csak önálló, érvényes útlevél birtokában utaz-hatnak. Nem magyar állampolgárok vízumkötelességé-vel kapcsolatban javasoljuk, hogy forduljon a területi-leg vagy állampolgárságuk szerint illetékes konzulátus-hoz, nagykövetséghez vagy külképviselethez. Irodánk nem vállalja a felelősséget a vízummal kapcsolatos hi-

ányosságok miatt felmerülő költségekért, a szabályok nem betartásáért az összes felelősség az utast terheli. Csoportos utazás esetén valamennyi utazási okmányt (voucher, repülőjegy stb.) a repülőtéren vehetnek át az utastalálkozó időpontjában. Kérjük, hogy az utazás be-fizetése előtt ellenőrizze, hogy útlevele lejárata megfe-lel–e a követelményeknek. Foglaláskor fontos, hogy út-levélben szereplő pontos nevüket adják meg, ellenke-ző esetben a felmerülő problémákért nem vállaljuk a fe-lelősséget. A terhesség 28. hetét betöltött várandós kismamák csak az orvosuk által kiállított, olyan az utazást meg-előző 6. napnál nem régebbi orvosi igazolás bemutatá-sa ellenében utazhatnak, amelyen jelzik a szülés várható időpontját, valamint az orvos nyilatkozik arról, hogy az édesanya az utazásra alkalmas állapotban van. Az uta-zások gördülékenysége érdekében angol nyelvű igazo-lást is kérjenek az orvosuktól. A terhesség 36. hetét be-töltött kismamák a saját és gyermekük védelmének ér-dekében nem utazhatnak járatainkon.

poggyász A kézipoggyász mérete maximum 56x45x25 cm és 10 kg lehet, személyenként 1 darab engedélyezett. a ma-ximálisan feladható poggyász súlya kréta és Rodosz esetében 20 kg, korfu esetében 15 kg, e felett a lé-gitársaság túlsúlyt számít fel, melyet a repülőtéren az utasnak kell kifizetnie. A nagyobb méretű poggyászo-kat, mint például a szörfdeszka, kérjük még az út lefog-lalása előtt jelezze, mert általában felár ellenében tud-juk a szállítást vállalni, néhány esetben azonban az is előfordulhat, hogy a szállítást partnereink nem vállal-ják. A speciális csomag szállítása közben keletkező ká-rért sem a légitársaság, sem az utazásszervező nem vál-lal felelősséget. Ha csomagja megsérült, vagy nem talál-ja, rögtön keresse fel a „baggage reclaim” vagy „lost and found baggage” elnevezésű pultot, ahol írasson jegyző-könyvet (Property Irregularity Report), amit később be tud nyújtani a légtársaságnak a kárigénnyel. A csomag-kárigény-levélhez minden esetben hiánytalanul csatolni kell a következőket: a repülőtéren felvett jegyzőkönyvet, beszállókártyát, sorszámozott csomagcímkét, számlát a javításról (ha nem javítható, akkor hivatalos nyilatkoza-tot, ennek tényéről, melyen szerepelnie kell a kár pénz-

ben kifejezett értékének), poggyász vásárlási blokkját/számláját, a károsult bankjának nevét, számlaszámát (swift, iban kódja), elvesztés esetén tételes listát is csa-tolni kell az elveszett tárgyak értékének feltüntetésével.

utasbiztonsági szabályok Az új, szigorúbb utasbiztonsági szabályok korlátozzák a repülőterek ellenőrzési pontjain átvihető folyadékok, krémek és zselék mennyiségét. A folyadékok egyenként maximum 100 ml-es egyedi kiszerelésben szállíthatók, a kis tégelyeket, dobozokat, tárolóedényeket egy ma-ximum 1 liter űrtartalmú, átlátszó és újrazárható mű-anyag zacskóba kell tenni. A kézitáskában az utasok fel-vihetik a fedélzetre az út során szükséges gyógyszereket, diabetikus termékeket, bébiételeket. Ugyanakkor elő-fordulhat, hogy a biztonsági átvizsgáláson ezek erede-tét és használatuk szükségességét igazolni kell. Az uta-soknak le kell venniük kabátjukat, zakójukat, blézerü-ket, cipőjüket az utasbiztonsági átvizsgálásnál. A ruha-darabokat külön kell átvilágítani. Valamennyi laptop-ot és nagyobb elektronikai készüléket ki kell venni a kézi-poggyászból, és külön kell átvilágítani az utasbiztonsági ellenőrzés során. Utasainknak azt tanácsoljuk, hogy minden folyadékot, éles tárgyakat (bicskát, tűt, kisol-lót, stb...) a feladott poggyászba csomagoljanak. Ezzel időt lehet spórolni és a kellemetlenségek is megelőzhe-tők. Értékesebb tárgyairól a repülőtéren készíttessen ki-viteli nyilatkozatot, amire hivatkozhat a biztosítónál lo-pás esetén.

légi közlekedésA repülőgépen történő utazásnál a légitársaságok elő-írása, hogy az utasok a járat indulása előtt két órá-val jelenjenek meg a repülőtéren, ahol képviselőink a „GREEN TRAVEL” táblánál várják utasainkat. A repülő-jegyet tartalmazó programjaink során, a repülés char-terjáraton vagy menetrendszerinti járat turistaosztályán történik. Az esetlegesen bekövetkező (rossz idő, sztrájk, vagy a légtér túlterheltsége, stb…) késésekért, a menet-rendben bekövetkező változásokért irodánk nem vál-lal felelősséget, ilyen esetekben a nemzetközi egyez-mények az irányadóak. Indulást megelőző napon győ-ződjön meg róla, hogy járata a visszaigazoláson szerep-lő időpontban és útvonalon közlekedik. Ha az utas a menetrend változása miatt mondja le az utat, az utazá-si szerződésben foglalt útlemondási feltételek az irány-adók. Üléshelyeket csak a repülőtéren lehet foglaltat-ni az utasfelvételi pultnál. A repülőjegy 3 példányos, a második a visszaútra szól, így kérjük kedves utasainkat, őrizzék meg azokat. A napszaknak megfelelő étkezés charter járatainkon biztosított.

szálláshelyek és köRnyezetükA programfüzetünkben feltüntetett szállodák kategóri-ái az adott ország előírásainak felelnek meg, amely eltér-het a Magyarországon megszokott normáktól. A csilla-gok száma nem minden esetben jelenti bizonyos szol-gáltatások meglétét. A szálláshelyeken a szobák elosztá-sa kizárólag a szálloda hatáskörébe tartozik, ezt befolyá-solni sajnos nem áll módunkban. Külön kívánságokat természetesen továbbítunk, de azok teljesítését nem tudjuk garantálni. A katalógusban szereplő szobaképek példák. Szobákat a nemzetközi gyakorlat szerint az ér-kezési napon 14 órától lehet elfoglalni és elutazáskor ál-talában 10 óráig kell elhagyni. A szálloda mindent meg-tesz, hogy a szobákat utasaink mielőbb el tudják foglal-ni, az esetleges várakozásért irodánk nem vállal felelős-séget. Amennyiben a szobát csak később szeretnék el-hagyni, előző nap a recepción kérdezzék meg ennek fel-tételeit (általában felárat kérnek érte). Útjainknál fenn-tartjuk azonos kategórián belül a szállodaváltoztatás jo-gát. Sajnálatos módon néha előfordulhat, hogy a szállo-

2

da túltölti magát, ilyen esetben utasainknak egy hason-ló, vagy egy magasabb kategóriájú szállást kínálunk fel. Pénzt, ékszert, útlevelet tanácsos a szállodai szoba vagy recepció széfjében tárolni, mert a szállodák nem vállal-nak felelősséget azon értékekért, melyeket nem a széf-ben helyeztek el. A legtöbb szállodában a szobai szé-fek csak térítés ellenében vehetők igénybe. Lopás ese-tén azonnal jelentse a szállodának, hívja képviselőnket, illetve a helyi rendőrségen vetessen fel jegyzőkönyvet. A szálloda személyzete nem minden esetben beszél idegen nyelveket. Előfordulhat, hogy egyes berende-zési tárgyakért (tv távirányítóért, légkondicionáló táv-irányítóért, strandtörölközőkért) letétet kérnek érke-zéskor, amit az elismervény bemutatásával távozáskor visszafizetnek. A franciaágy mérete mediterrán orszá-gokban sokszor kisebb, mint az itthon megszokott. A minibárból való fogyasztásért fizetni kell, kivéve, ha azt a szálloda leírásában külön feltüntetjük.

stÚdió, apaRtman, egyágyasés pótágyazott szobákA stúdiókban egy légtérben helyezkedik el a konyha, az étkező és a háló. Az apartmanokban ezen kívül mini-mum még egy háló található. A konyhák felszereltsége általában alapszintű, az ágyszámnak megfelelő evőesz-közzel rendelkeznek, amennyiben főzni szeretnének ér-demes kiegészíteni az otthoni eszközökkel. Az esetlege-sen hiányzó eszközöket rögtön jelezzék az illetékesnek. Az egyágyas szobák általában kisebb méretűek és fek-vésük általában nem a legideálisabb. A pótágyak általá-ban nem nyújtják egy normál ágy kényelmét. A pótágy-gyal bővített szobák főleg alacsonyabb kategóriájú szál-lások esetén túlzsúfoltak lehetnek, a pótágy gyakran ki-húzható fotelágy vagy kempingágy.

ellátásA foglalásnak megfelelő ellátásról gondoskodunk (reg-geli, félpanzió, all inclusive, ultra all inclusive, stb.). Ha az ellátást fakultatív kirándulás vagy betegség miatt nem vették igénybe, annak díját visszatéríteni nem tudjuk. Esetleges hidegcsomag igényüket előző nap reggelinél jelezzék a szálloda portáján, vagy az éttermében. Fél-panziós ellátás esetén az italfogyasztást a helyszínen ki kell fizetni. A szobába ételt és italt sem kívülről, sem a szálloda étterméből nem lehet felvinni. Az étkezé-sek időtartamához alkalmazkodni kell, esetenként elő-fordulhat, hogy érdemes az első harmadában érkez-ni, mert a későbbi ételutánpótlás akadozhat. A leg-több szálloda éttermében alkalomhoz illő öltözék vi-selése ajánlott (férfiaknál hosszú nadrág, zárt cipő). Az alacsonyabb kategóriájú szállodákban előfordul, hogy egyes ételekért (pl. tojásrántotta) külön fizetni kell. Az all inclusive ellátás minősége nagyban különbözik egy 3*-os és egy 5*-os szállodában, alacsonyabb kategóriá-jú hotelben kevésbé változatos az étkezés. A mediter-rán országok konyhája eltér az itthonitól, más a fűsze-rezésük, kevesebb húst és több zöldséget fogyasztanak. Az all inclusive ellátás során az étel- és italszolgáltatás általában 10:00-24:00 között vehető igénybe, de ez szál-lodánként változhat. Előfordulhat, hogy elő-/utósze-zonban egyes szállodákban büfévacsora helyett me-nüt szolgálnak fel.

légkondicionálásA nagyobb szállodákban általában központilag sza-bályozzák a klíma üzemelésének rendjét, így irodánk nincs arra hatással. Előfordul, hogy a közös helységek-ben csak időszakosan, vagy egyáltalán nem működte-tik. A szobában a légkondicionálás általában a kulcskár-tya használatával egyidejűleg működik, így távozáskor kikapcsol. A légkondicionálás esetleges meghibásodá-sáért, túlzott használatáért vagy gyenge működéséért

irodánk nem vállalja a felelősséget, azok működtetése a szálloda saját hatáskörébe tartozik. A berendezések működésük közben zajt okozhatnak.

tengeRpaRt, medence,egyéb szolgáltatásokA strandok tisztántartása a helyi önkormányzatok fel-adata, így azok rendezetlenségéért irodánk nem vállal-ja a felelősséget. A szállodák természetesen próbálják a hozzájuk közel eső partszakaszokat takarítani. A klíma-változások, szél, és erős hullámzás hatására a strandon moszatok, algák, egyéb tengeri szennyeződések jelen-hetnek meg. Ezekre a körülményekre sem a szállásadó, sem az Utazási Iroda nincs befolyással. A medencéket éjszaka azok takarítása miatt nem lehet használni. A medencét egészségügyi okokból vegyi anyaggal keze-lik. A medencék a megadott időpontokban használha-tók. A gyermekekért a szülők vagy velük utazó felnőt-tek felelősek. A medencék mellett baleset-megelőzési szempontokat figyelembe véve általában műanyag po-hárban szolgálják fel az italokat. A legtöbb szállodában a csúszdák csak bizonyos órákban használhatóak, napi néhány órányit üzemelnek. A strandon található nap-ágyakért és napernyőkért az esetek túlnyomó többsé-gében fizetni kell, ellenkező esetben katalógusunk jel-zi a szálloda leírásánál. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a napernyők és nyugágyak száma általában kevesebb, mint az ott tartózkodó vendégek száma. A strandtö-rölköző használatáért általában kauciót kérnek. Elő- és utószezonban előfordulhat, hogy a kisebb létszámra való tekintettel nem minden szolgáltatás működik a szállodában és környékükön (pl: animáció, aquapark). A szállodák szolgáltatásaikat előzetes értesítés nélkül szezon közben is módosíthatják, ezekért irodánkat fe-lelősség nem terheli.

idegenvezetés,fakultatív pRogRamok,váRosnézések, tRanszfeRA csoportos szervezett utak utasait telepített idegen-vezetők fogadják a repülőtéren, segédkeznek a fakulta-tív programok lebonyolításában és megtesznek min-den tőlük telhetőt utasaink zavartalan nyaralása ér-dekében. A transzfer során a busz több szállodánál is megáll, így esetenként a transzferidő elhúzódhat. Uta-sainkat kényelmes, légkondicionált autóbuszokkal szál-lítjuk a szálloda és a repülőtér között. Az idegenvezetők nem minden esetben tudják utasainkat a transzfer so-rán elkísérni, valamint bekísérni a recepcióig. A fakulta-tív programokra csak a helyszínen, képviselőnknél lehet jelentkezni. (Fél napos program: 2-3 órás kirándulás, ill. városnézés idegenvezetővel; egész napos program: 4-6 órás kirándulás, ill. városnézés idegenvezetővel.) Több-nyire a belépők, illetve az étkezések (ebéd, vacsora) árát a programok nem tartalmazzák. Az utazás során igény-be vehető fakultatív kirándulások elindítása minimális létszámhoz kötött. Amennyiben a jelentkezők létszá-ma nem éri el ezt a létszámot, kinti partnerirodánk, aki a programokat szervezi, az indulás előtt kötbérmente-sen lemondhatja az utazást. A helyi viszonyok, techni-kai okok (közlekedés, időjárás stb.) miatt programok módosításának jogát kinti partnerünk fenntartja, a le-bonyolításért is ők felelnek, így panasz esetén, kérjük még hazaindulás előtt keressék fel őket, vagy jelezzék a telepített idegenvezetőnek. A kirándulások befizetése-kor érdeklődjön azok lemondási feltételeiről.

zavaRó tényezőkEsetenként előfordulhat, hogy a szállodák közvetlen környezetében hangos szórakozóhelyek találhatók, melyek zajszintjére nem mindenhol létezik szabályo-zás, így sem irodánk, sem kinti partnerünk nem tud ha-

tással lenni azok megszüntetésére. A szállások környé-kének tisztaságáért és rendezettségéért irodánk nem vállalja a felelősséget, szállásadóink nincsenek hatás-sal azokra. Több turisztikai régióban a szálláshelyek kör-nyezetében építkezések, útfelújítások folyhatnak, me-lyek zajáért és látványáért szíves megértésüket kérjük, ezekről nem értesítik sem irodánkat, sem kinti partne-rünket előzetesen. A nagy meleg és a szárazság miatt alkalmanként előfordulhatnak kimaradások a víz- és áramellátásban, a szálláshely ilyen esetekre sajnos nincs befolyással. A meleg vizet általában napkollektorok biz-tosítják, így folyamatossága nem garantált. Egyes orszá-gokban nem javasoljuk a csapvíz fogyasztását. A me-diterrán országokban gyakorta előfordulnak a rovarok, melyek az ottani élet résztvevői, és a déli vidékek sa-játosságai, nem higiéniai hiányosságok okozzák. Nem ajánlatos élelmiszert hagyni a szobákban. Előfordulhat-nak szúnyogok, ezért utazás előtt készüljenek szúnyog-riasztóval.

egészségügyi előíRások,megbetegedésekA programfüzetben szereplő célországokba kötele-ző védőoltás nincsen. Az utazási betegségekről és a védőoltásokról részletesen informálódhat a www.utazaselott.hu honlapon. A megváltozott klíma, a tel-jesen más étrend és fűszerezés néha még a kipróbált utazókat is megviseli, ezért kérjük, utazás előtt készül-jenek megfelelő gyomorgyógyszerekkel. Elutazás előtt érdemes betegség-, baleset-, poggyászbiztosítást kötni, mert az orvosi költségek nagyon magasak enélkül. Mi-előtt orvoshoz fordulnak, feltétlenül hívják fel biztosí-tójukat, hogy tájékoztatást kapjanak, hova forduljanak panaszukkal. Néhány szálloda saját orvosi rendelővel rendelkezik, ahol az orvos egy meghatározott időben rendel, ezt azonban a biztosító nem fizeti. Gondosan őrizzék meg a számlákat (az orvosi ellátásról, gyógy-szerekről), amelyeket majd hazatérve a biztosítónak be tudnak nyújtani.

ügyeleti eléRhetőség,panaszok, kifogásokKülföldi tartózkodás idejére 24 órán keresztül működő mobiltelefonos (magyarországi) ügyeleti elérhetőség áll utasaink rendelkezésére. Panaszaikat, kifogásaikat min-den esetben azonnal jelezni kell helyszínen. Nyaralása alatti módosítási (időtartam, szobatípus, ellátás, szállo-dacsere, stb.) igényével kapcsolatban keresse az idegen-vezetőt, aki a lehetőségekhez mérten segít kívánságát teljesíteni. Az ezzel kapcsolatos költségeket (különbö-zet, felár, módosítási díj, szálláscsere esetén a transzfer-költség vagy a foglalt szálloda által számlázott lemon-dási díj, stb…) a helyszínen kell rendezni. Amennyiben úgy dönt, hogy korábban hazautazik, a hátralévő időre vonatkozó szállás- és ellátás költségét nem áll módunk-ban visszatéríteni. A szállodával szóban történt megál-lapodás az Utazási Irodát nem kötelezi semmire. Kér-jük, vegye tekintetbe, hogy a más járatokra vonatkozó módosítás többletköltséggel jár.

adatvédelem, utazási szeRződésUtazása előtt adja meg rokonainak, barátainak a pon-tos kinti elérhetőségeit, mert az Utazási Iroda az Utas személyes adatait az adatvédelmi törvény előírásainak megfelelően kezeli, ezért információt nem adunk ki.A katalógusban és weboldalunkon közzétett informá-ciók, köztük a hasznos információk, a szállodák leírása és a hibajegyzék is az utazási szerződés részét képezik. Minden általunk szervezett utazásra az általános uta-zási feltételek érvényesek. Kérjük, figyelmesen tanulmá-nyozza át a programfüzetben található Általános Szer-ződéses Feltételeinket is.

3

Görögország

ÁltalÁbanIdőjárás: Görögország éghajlata mediterrán, a nyár for-ró száraz, szinte teljesen felhő nélküli égbolttal, míg a tél csapadékos. A napsütéses órák száma magas, és rit-ka az eső. A nyár május végétől szeptember végéig tart, legmelegebb hónapok a július és az augusztus. Nagy a hőség miatt a görögök a déli órákban többnyire sziesz-tát tartanak.Vallások: a lakosok 98%-a görög keresztény (ortodox) vallású, 2 %-a muszlim

Egészséggyógyszertár: farmakio felirattal és zöld kereszttel jelzik, a szieszta ideje alatt zárva tartanak. Recept nélkül több-féle gyógyszer is kapható, de javasoljuk, hogy az általáno-sabb gyógyszerekből vigyen magával (láz-, és fájdalom-csillapító, gyomorbántalmak elleni készítmény).Ivóvíz: A csapvíz szinte mindenütt iható, de egyes helyeken szokatlan lehet az íze, különösen az érzéke-nyebb gyomrú utasoknak, ajánlatos palackozott vizet fogyasztani. Fontos: a nagy klímaváltozás miatt főleg az első napok-ban sok folyadékot fogyasszanak, kerüljék a nehéz éte-leket és a közvetlen napot. Az erős napsugárzás miatt magas faktorszámú naptejet vigyenek magukkal. Az esti órákban szúnyogirtó szükséges.

étElEk, ItalokA görög konyha nagyon ízletes, változatos és egészsé-ges. Olivaolajat, citromot és borsot használnak, mely az ételeknek különleges ízt varázsol. Nem ajánlatos ki-hagyni a halspecialitásokat, valamint a gyrost (görög húskészítmény), tzatzikit (joghurt, fokhagyma, olaj és uborka keveréke), a horiatikit (görög saláta fetával). Mindemellett kiválóak a görög borok, az ouzo (mento-los likőr) és a híres frissítő frappé is (jegeskávé).

közlEkEdésHelyi buszjáratok: A nagyobb települések és az üdü-lőhelyek között jó az autóbusz közlekedés, bár a me-netrendet nem mindig tartják be.taxi: A taxik általában taxiórával közlekednek, de hosz-szabb távra érdemes az árat előre kialkudni. A viteldíjak éjszaka magasabbak lehetnek, de még akkor is hasonló-ak az itteni árakhoz.autókölcsönzés: mindenütt lehet bérelni személygép-kocsit, kismotorokat, robogókat. A járművek bérlésé-nek feltétele, hogy a vendég rendelkezzen nemzetkö-zi jogosítvánnyal (ezt általában nem kérik), legalább 1 éves jogosítványa legyen és 21 évesnél idősebb. A mo-torbérléshez „A” típusú jogosítványra van szükség. Min-dig győződjön meg róla, hogy a bérleti díj tartalmazza a teljes körű casco biztosítás árát is. Figyeljünk, hogy a gö-rög sofőrök mediterrán lendülettel vezetnek.

PraktIkusFényképezés és filmezés: Általában a fényképezéssel nincs probléma, ahol tilos a fényképezés azt egyértelmű tiltó táblával jelzik, helyenként fizetni kell érte.Pénzváltás: bankok általában a következőképpen van-nak nyitva: H-CS: 9.00-13.30, P: 9.00-12.30, SZ-V: zárva. A bankokon kívül az utazási irodákban és szállodákban is lehet pénzt váltani. A hitelkártyákat nagyobb szállodák-ban és üzletekben fogadják csak el. Pénzautomatákat is igénybe vehetünk, az utcai ATM-ek a legáltalánosab-bak, de szállodában, étteremben, sőt akár egy-egy ta-vernában is találkozhatunk pénzkiadó automatával.Posta: Görögországban képeslapokat és bélyeget az ajándékboltokban, vagy trafikban, görög néven

„periptero” is lehet kapni. Leveleket és képeslapokat a szálloda recepcióján is fel lehet adni, vagy egyszerűen be lehet dobni a sűrűn elhelyezett sárga színű, ELTA fel-irattal ellátott postaládákba. Elektromosság: általában 220 Volt, a kisebb szigeteken azonban szükséges átalakító is.telefonálás: magyar mobiltelefonok az egész ország területén használhatóak. A legolcsóbbak az utcán ta-lálható fülkék, melyek kártyával működnek, melyet kb. 5, 6 Euróért meg lehet vásárolni. Egy perc kb. 1 Euróba kerül. Ajánlhatóak továbbá a szintén 5 Euróért megvá-sárolható nemzetközi hívókártyák, amelyek segítségé-vel akár szállodai szobánkból telefonálhatunk igen ked-vező tarifán. Magyarország hívószáma Görögországból: 0036, Görögország hívószáma Magyarországról: 0030.Érdemes igénybe venni a Hungary Direct szolgáltatásait is, mely szerint a Magyarországról hívást kezdeményező fél vállalja a hívás költségét. A hívott szám előtt a Hun-gary Direct hívószámát szükséges tárcsáznunk, mely a következő: 00-800-36-11.

szokÁsok, EmbErEkborravaló: Görögországban a számla végösszegének 10%-át szokás borravalóként adni, ha elégedettek va-gyunk a szolgáltatással. Nagyra értékelik, ha a szállodai alkalmazottaknak, kiránduláson a sofőrnek, idegenve-zetőnek borravalót adnak.legfontosabb ünnepek: Ortodox húsvét - Nagypén-tektől húsvét hétfőig, a munka ünnepe - május 1, Agia Pnevmatos - pünkösd, Mária mennybemenetele - au-gusztus 15., nemzeti ünnep- október 28. Vendégszeretet: a görögök hagyományosan vendég-szerető nép, nem tolakodóak, ha egy kis ouzoval kínál-nak, fogadjuk el nyugodtan.öltözködés: Merev öltözködési szabályok nincsenek. A meleg napok ellenére az esték hűvösebbek is lehet-nek, különösen a tengerparton, ahol feltámadhat a szél, ezért érdemes magunkkal vinnünk egy vékony kardi-gánt, pulóvert. Feltétlenül ajánlott a napszemüveg és valamilyen kalap, kendő. A templomokba, illetve ko-lostorokba vállat, térdet takaró ruhában lehet bemenni.

FőVÁros: AthénnyElV: görög, de az idegenforgalmi régiókban angolul, németül vagy olaszul is beszélnek, általában az összes információs és tájékoztató tábla görög és latin betűvel is fel van tüntetve.PénznEm: euro (1EUR = kb . 280-300 Ft)IdőEltolódÁs: Magyarországhoz viszonyítva + 1 óralakossÁg: kb. 10,5 millióalaPtErülEt: 131.944 km2

4

szÁllÁsok és környEzEtükszoba: Néhány szállodában megtörténhet, hogy az ágyak padlóhoz rögzítettek. Az egyszerűbb szállodák-ban, panziókban, apartmanokban a törölközőt és az ágyneműt csak hetente egyszer cserélik és előfordul-hat, hogy vasárnap nem takarítanak. Általában javasol-juk, hogy strand-törölközőt vigyenek magukkal, mivel a szálláshelyek által adott törülközőt tilos levinni a ten-gerpartra. Előfordulhat, hogy a zuhanyzóban nincs kü-lön zuhanytálca.Csatornázás: A csatornahálózat fejletlensége miatt a szállásadók fokozott kérése, hogy az egészségügyi pa-pírt a szemetesbe helyezzék.légkondicionálás: Görögországban július és augusz-tus hónapban általában ingyenesen használható a klí-ma, előtte és utána azonban fizetni kell érte. strandok: Görögországban minden strand szabad strand, így mindenhol fizetni kell a napágyakért és nap-ernyőkért. Két ágy és egy napernyő díja kb. 8-10 Euro/nap. Néhány all inclusive szállodának van csak saját strandja, ahol nem kell ezért fizetni, ezeket külön je-lezzük katalógusunkban. A parton általában az all inclusive vendégeknek is fizetni kell a fogyasztásukért. Az ezzel kapcsolatos részletes információt megtalálja az egyes szállodák leírásánál.

Végezetül egy jó tanács: ne számítson Görögország-ban észak-európai pontosságra, mivel az idő fogalma itt mást jelent! A görögök általában este “ébrednek fel”, későn étkeznek, és hajnalig mulatnak. Akkor fogja itt jól érezni magát, ha sikerül megéreznie a görög életérzést!

5

Kréta

HERSONISSOS

AMOUDARAHeraklion

GOUVES

Kokk.Hani StalisSissi

Agia Pelaghia

ToplouElhElyEzkEdés Kréta a Földközi-tenger keleti részén terül el, mindösz-sze 200 km távolságra az afrikai partvidéktől északra. A kelet-nyugat irányú sziget, a maga 8300 négyzetkilo-méter kiterjedésével a Földközi-tenger ötödik, Görög-ország legnagyobb szigete.

látnivalókA sziget rendkívül kellemes klímája, a táj változatos-sága, a meseszép partok és festői öblök nem okoznak csalódást egyetlen látogatónak sem. Ha Krétán járunk, mindenképpen érdemes ellátogatnunk a csodálatos Knosszoszi Palota romjaihoz, megtekinteni a Lassithi fennsík szélmalmait, és ha már ott járunk, látogassunk el Zeusz isten képzeletbeli születési helyére, a Dikti barlanghoz, de ne hagyjuk ki Agios Nikolaos hangula-tos városát sem, valamint egy túrát a sziget legismer-tebb szurdokában, a Szamariában. Heraklionban meg-látogathatjuk a Régészeti Múzeumot, az épségben megmaradt, 16. századi kikötői bástyát és a híres ve-lencei arzenálokat. Történelmi városaiban, Chaniaban és Rethimnonban velencei erődökre, kecses palotákra, bizánci és török építészeti emlékekre bukkanhatunk.

szórakozásA Tsipouro,- mely egy szőlőből égetett, testesebb kré-tai bor- feledhetetlen zamatával fő résztvevője a na-pokon és éjszakákon át tartó helyi ünnepségeknek. A forróvérű krétaiak térd alatti bő nadrágokban, fejü-kön fürtökkel díszített fekete fejkendővel táncolnak a görög folklórdalok ritmusára. A tradicionális ünnepe-ken kívül természetesen Krétán is hódolnak a modern szórakozásnak, Heraklion és Hersonissos központjá-ban számtalan szórakozóhely, bár, étterem és taverna várja a vendégeket.

vásárlásKrétán mindenekelőtt iparművészeti tárgyakat érde-mes vásárolni: bőrárut Chaniából vagy Rethimnonból, szőtteseket és kerámiát Anogiából vagy Margariteszből. Az arany-, és ezüstművészet is évezredes hagyomá-nyokra tekint vissza a szigeten, így viszonylag olcsó. Élel-miszerek közül a méz, vagy az Európa legjobbjaként szá-mon tartott olívaolaj ajánlható, illetve a híres krétai bor.

strandokKréta a legdélebben fekvő görög sziget, így a napsü-téses órák száma itt a legmagasabb, ami kifejezetten kedvez a barnulni vágyó nyaralóknak. Az üdülőfal-vak kiépített strandjain kívül érdemes autóval felfe-dezni a távolabb fekvő, eldugottabb strandokat, a me-sés fekvésű hegyi falvakat, és az elhagyatott tenger-partokat is, ahol vadregényes tájban gyönyörködhe-tünk, miközben a hűsítő vízben lubickolunk. Fedez-zük fel autóval a sziget nyugati részén fekvő lagúnás Elafonissit, amely rózsaszín homokjáról híres, lélegzet-elállító szépségével vonzza a vendégeket, vagy a ke-leti partvidéken található Vai strandját, mely pálma-fák ezreivel csalogatja az oda látogató turistákat, mely egyébként a híres kókuszos csokoládé reklámjának forgatási színhelye is volt. Emellett érdemes ellátogat-ni a sziget északi csücskében található Gramvoussara is, mely karibi hangulatával az egyetlen fehérhomokos strand a szigeten.

ÜdÜlőhElyEk

HeraklionHeraklion - ahol a repülőtér is fekszik - egy élettel teli, mozgalmas város rengeteg szórakozási és vásárlási lehe-tőséggel, mely 1972 óta Kréta fővárosa. Közkedvelt lát-nivalói közé tartozik a kikötői erőd, a nemrégiben fel-tárt velencei Arzenál, a régészeti múzeum, melyben a Knosszoszi-palotából származó freskókat és használati tárgyakat tekinthetjük meg, valamint az 1821 utca, ami hosszú bazársorával csalogatja turisták ezreit.

AmoudaraAmoudara Herakliontól 6 km-re nyugatra, a repülőtér-től 6 km-re helyezkedik el, egyben a sziget fővárosához tartozó üdülőterületnek is nevezhetjük. Számos ven-déglő, étterem, kávézó, bár, diszkó és mindenekelőtt né-hány kilométer hosszú kellemes homokos partja teszi közkedvelt üdülőhellyé. Egyaránt ajánlható fiataloknak, pároknak, családoknak, illetve azoknak, akik a nyugod-tabb pihenést részesítik előnyben. Elhelyezkedése által ideális kiindulópont a sziget különböző részeire irányu-ló kirándulásokhoz.

GouvesGouves számos étteremmel, bárral, vendéglővel és üzlettel várja a turistákat. Tengerpartját sziklákkal el-választott homokos öblök alkotják. Hozzávetőleg 18 km-re helyezkedik el heraklioni repülőtértől. Rendsze-res autóbuszjárat indul Heraklionba, Hersonissosba és Agios Nicolaosba. Kiváló választás a búvárkodás szerelmeseinek, akár kezdőknek is, gyermekeknek és felnőtteknek egyaránt.

HersonissosHersonissos Kréta egyik legnagyobb üdülőhelye, mely 25 km-re keletre helyezkedik el a heraklioni repülőtér-től. Tengerpartja rendkívül változatos, mindenki meg-találja a magának megfelelőt, hisz homokos, kavicsos és sziklás partszakaszok váltakoznak. A város, mely 1969-óta fogadja a látogatókat, kis halászfaluból nőtte ki magát közkedvelt üdülőhellyé. Megszámlálhatatlan kávézó, vendéglő, pizzéria, étterem, bár és diszkó várja az ide látogatókat. Aquaparkja kicsiknek és nagyoknak egyaránt tökéletes kikapcsolódást nyújt. Itt található a Lychnostatis Népművészeti Múzeum, mely fantasztikus állandó kiállításával várja látogatóit.

StalisA Herakliontól 35 km-re keletre fekvő Stalis egy kis halászfaluból nőtte ki magát, mára pezsgő üdülőte-lep, mely szinte teljesen egybeépült a mellette fekvő Maliaval. Stalist minden korosztálynak javasoljuk, hisz mindenki megtalálja itt a számítását: a hangulatos óvá-ros csalogató utcái, hosszú, homokos partja, nyüzsgő, tengerparti sétánya számtalan szórakozási lehetőséggel várja az ide érkező, pihenni vágyó vendégeket.

Kokkini HaniHerakliontól 14 kilométerre keletre fekszik ez a hangulatos kis üdülővároska, mely a repülőtérhez való közelsége, csodás tengerpartja és számos bár-ja, étterme miatt a turisták egyik kedvelt célpontja. Heraklionba és Hersonissosba könnyen el tudunk jut-ni helyi buszjárattal.

A történelem bölcsője

6

Fakultatív programoka knosszoszi Palota és a hEraklionA kirándulás során megtekintjük Minosz király több-emeletes, csatornázott, „földrengésbiztos” palotáját, a knosszoszi labirintust. Megláthatjuk, hol született az európai építészet és kultúra, a bikaviadal szelleme és a monokini divatja, hol élt a kontinens névadója, Europé és a szörnyszülött Minotaurusz, hol szeretett bele Ari-adné az emberevő fenevadat legyőző, hős Theseuszba, honnan emelkedett tragikus égi útjára Ikarosz. Ezután szabad program keretében a heraklioni Régészeti Mú-zeumban megtekinthetők a palota területén feltárt legértékesebb ókori kincsek és a palotát díszítő egé-szen egyedülálló freskók. Majd vásárlási lehetőség nyí-lik az agorán, a helyi piacon, illetve megtekinthetjük Heraklion építészeti nevezetességeit: a Daedalou-t, ami a főváros sétálóutcája, a velencei Loggiát, a Morosini szökőkutat és a Szent-Titusz székesegyházat.

kirándulás kElEt-krétán(agios nicolaos és sPinalonga) A kirándulás első állomása Agios Nikolaos városa, amely Kelet-Kréta közigazgatási központja. A városka különösen híres gyönyörű fekvéséről. Keresett látniva-lója a kikötő melletti hangulatos, édesvizű tó is. Rövid szabadprogram, melyet követően vízre szállunk és elha-jókázunk a varázslatos velencei és török emlékeket őrző Spinalongára, a 16. századi, szinte teljes épségben meg-maradt, bevehetetlennek minősített erődszigetre, ahol Európa utolsó karanténvárosa működött 1957-ig.

túra a szamaria-szurdokbanKréta első számú természeti csodája a helyenként száz méter magas sziklafalak övezte, 18 km hosszú Szamaria-szurdok, amely az UNESCO Világörökségének egyik helyszíne, Európa leghosszabb szurdokvölgye. Mivel ide ritkán süt be a nap, a sziget sok kihalófélben lévő, egye-dül itt honos növény és állatfajta utolsó menedéke. A szurdokot Kréta leglátványosabb hullámvölgyein, szer-pentinjein és sziklára épült falucskáin keresztül közelít-jük meg. A túra a szurdok északi végében indul, ahon-nan lejtőmenetben vezet a kb. 6-7 órás út a szurdok ki-járatához, a tengerpartra. Innen egy kishajó visz át ben-nünket Hora Szfakionba, ahonnan autóbusszal érke-zünk vissza a szálláshelyekre.

hajókirándulás santorinirEA földkerekség legszebb szigetei között számon tar-tott vulkánkúp egyesek szerint az elsüllyedt Atlantisz maradványa. Egy kitörés során a sziget javarészt meg-semmisült, de a megmaradt sarló formájú szigetecske is páratlan természeti és kulturális élményt nyújt. Káp-rázatos alakzatai évente százezreket vonzanak a hely-színre. Santorini szigetére gyorshajóval juthatunk el, egy másfélórás menetidő keretén belül. A szigeten vezetett buszos túra keretében a legszebb városokba kalauzol-juk vendégeinket: Firába, Oiaba, illetve Pirgos városába, mindhárom városban elegendő szabadidő biztosított, annak érdekében, hogy a sziget csodáiban gyönyörköd-ni tudjunk.

aqua Plus – csúszdaParkÖnfeledt szórakozás a sziget egyik legnépszerűbb aquaparkjában.

krétai EstEgy fantasztikus hangulatú, vidám, görög este, a Dikti hegység által körülvett medencében található, olajfák-kal övezett, gyönyörű fekvésű kis faluban. Számos ízle-tes helyi finomság, bor minden mennyiségben, amelyet krétai zene kísér és egy több órás, látványos táncprog-ram, amelynek keretében megismerkedünk a jellegzete-sen krétai, illetve görög táncokkal, és természetesen el-sajátíthatjuk a szirtaki alaplépéseit is.

A fakultatív kirándulások a helyszínen fizetendők a telepített

idegenvezetőnknél, áraikról kérjük, a helyszínen érdeklődjön.

A fenti leírások csak tájékoztató jellegűek. Utasaink a progra-

mokról pontos leírást, ill. bővebb tájékoztatást a helyszínen

kapnak, ahol még több, színes programból válogathatnak.

7

www.moevenpick-hotels.comHeraklion

ElhElyEzkEdés: a 40.000 m²-es kertben fekvő, 285 szobával rendelkező, egy főépületből és 6 bungaló-épület-ből álló szálloda a repülőtértől 11 km-re, Herakliontól csu-pán 6 km-re helyezkedik el. A golf szerelmesei számára 25 km-re található egy golfpálya. Az 5 csillagos, elegáns szállo-da elhelyezkedésének köszönhetően ideális kiindulópont-ja a sziget felfedezésére irányuló túráknak. Heraklion vá-rosában részesei lehetünk a görög pezsgésnek, elmerülhe-tünk a vásári forgatagban, vagy csendben megihatunk egy ízletes frappét valamelyik hangulatos kávézóban. Ha itt já-runk, érdemes ellátogatni a régészeti múzeumba is, ahol a Knosszoszi-palotából származó freskókat és használati tár-gyakat tekinthetünk meg.strand: a szálloda közvetlenül a hosszú, homokos

tengerparton fekszik, ahol a napernyők, napozóágyak, és strandtörölközők ingyenesen vehetők igénybe.Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. térítés ellenében: italfogyasztás, egyéb étkezések.szolgáltatások: külső és belső tengervizes me-dencék, éttermek, bárok, teniszpálya, minigolf, asztalite-nisz, strandröplabda, kosárlabda. térítés ellenében: sza-una, gőzfürdő, biliárd, Thalasso center kezelései, masszázs, jacuzzi, orvos, squash pálya, üzletek, vízi sportok.gyErmEkEknEk: gyermekmedence, játszótér, miniklub.szobák: a vendégek kényelméről 8 féle, különböző méretű szobatípus gondoskodik. Az összes szobát fel-újították a közelmúltban, és ízléses modern bútorok-kal rendezték be. Minden szoba műholdas tv-vel, Inter-net kapcsolattal, minibárral, széffel, hajszárítóval, erkély-lyel vagy terasszal rendelkezik. A szobák és lakosztály-ok többsége a főépületben helyezkedik el és tengerre néz. A 6 bungaló épületben összesen 59 szoba és lak-osztály található. A bungalók a tengerparthoz közel fek-szenek, mindegyikhez egy a kizárólag a bungaló vendé-gei részére fenntartott medence tartozik. 3 bungaló lak-osztály és 4 bungaló szoba saját medencével és terasz-szal rendelkezik.

Hotel Mövenpick Resort

gyErmEkkEdvEzmény 13,99 éves korigREPüLőTÉR 11 kmLEGKÖZELEbbI VáROS 6 mSTRAND TáV. 0 mSTRAND TíPUS homokosMEDENCE vanGyERMEKMEDENCE vanCSúSZDA nincsMINI KLUb van

FP

Félp

anzió

A k t u á l i s A j á n l A t A i n k A t k e r e s s e w e b o l d A l u n k o n !

8 kr é ta

www.anthoussa.grstalis

ElhElyEzkEdés: ez a modern stílusban épült, 5*-os hotel csupán néhány perc sétára helyezkedik el Stalis központjától, 35 km-re a repülőtértől és 40 km-re He-rak lion városától. Stalis egy kis halászfaluból nőtte ki magát, mára pezsgő üdülőtelep, mely szinte teljesen egybeépült a mellette fekvő Maliaval. Stalist min den kor osz tálynak javasoljuk, hisz mindenki megtalálja itt a szá mí tását: a hangulatos óváros csalogató utcái, hosszú, homokos partja, nyüzsgő, tengerparti sétánya számta-lan szórakozási lehetőséggel várja az ide érkező, pihen-ni vágyó vendégeket.strand: a szálloda közvetlenül a hosszú, homokos tengerparton fekszik. A parton térítés ellenében hasz-nálhatók a napozóágyak és a napernyők.

Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büfé-rendszerben, délutáni snackek, helyi alkoholos és alko-holmentes italok (10:00-02:00 között), kávé, 2 a’la car-te étterem (mediterrán és olasz). térítés ellenében: im-port italok.szolgáltatások: 2 külső, tengervizes medence na-pozóággyal, törölközővel és napernyővel, belső meden-ce, 4 étterem, 3 bár, vízi aerobic, aerobic, asztalitenisz, boccia, strandröplabda, tenisz, animációs programok. térítés ellenében: spa szolgáltatások, masszázs, arc- és testkezelések, fitneszterem, biliárd, vízi sportok.gyErmEkEknEk: gyermekmedence, játszótér, mini-klub (4-12 éves korig), korai vacsora gyermekeknek.szobák: a szálloda 220, modern stílusban berende-zett szobája kényelmes bútorokkal, műholdas tv-vel, te-lefonnal, rádióval, vezetékes és Wi-Fi internettel, széffel, mini bárral, légkondicionálóval, hajszárítóval és erkéllyel vagy terasszal rendelkezik. A superior szobák tágasab-bak és tengerre néznek, fel vannak szerelve pezsgőfür-dős káddal. A lakosztályok egy nappaliból és egy háló-szobából állnak, melyek ajtóval elválasztottak és fel van-nak szerelve DVD lejátszóval és play stationnel.

Hotel Anthoussa Resort and Spa

gyErmEkkEdvEzmény 12,99 éves korigREPüLőTÉR 35 kmLEGKÖZELEbbI VáROS 200 mSTRAND TáV. 0 m STRAND TíPUS homokosMEDENCE 3GyERMEKMEDENCE 1CSúSZDA nincsMINIKLUb van

Család

barát

h o t e lAIAll

inclusive


9kr é ta

www.maris.grHersonissos

ElhElyEzkEdés: a világhírű Maris szállodalánc 7 luxus-szállodát üzemeltet Kréta szigetén, összesen 3090 ággyal. Az 1100 ágyas Creta Maris luxusszálloda a heraklioni re-pülőtértől 24 kilométerre, keletre, Hersonissos központ-jától csak 500 méterre található. A 23000 m2 kiterjedésű kertben egy főépület és számos bungalóépület fekszik, melyek hagyományos görög stílusban épültek. Her-sonissos Kréta egyik legnagyobb üdülőhelye, megszám-lálhatatlan kávézó, vendéglő, pizzéria, étterem, bár és diszkó várja az ide látogatókat. Aquaparkja kicsiknek és nagyoknak egyaránt tökéletes kikapcsolódást nyújt. Itt található a Lychnostatis Népművészeti Múzeum, mely fantasztikus állandó kiállításával várja látogatóit.strand: a hotel közvetlenül a homokos-kavicsos, he-

lyenként sziklás tengerparton fekszik, a parton a nap-ernyők és napozóágyak használata térítés ellenében le-hetséges. Ellátás: félpanzió: amerikai reggeli és büféjellegű va-csora. térítés ellenében: italfogyasztás, egyéb étkezé-sek. Igény esetén teljes panzió igényelhető (reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben).szolgáltatások: 2 medence napozóágyakkal és napernyőkkel, belső medence és jacuzzi tengervízzel, 3 teniszpálya, 4 étterem, 6 bár, diszkó, nappali és esti ani-mációs programok: vízi aerobik. térítés ellenében: vízi sportok, kerékpárkölcsönzés, kozmetikai szalon, minigolf, asztalitenisz, biliárd, strandröplabda, minifoci, bowling, tenisz, egészségcentrum és fitneszterem, szau-na, masszázs, jacuzzi, gyermekfelügyelet, 24 órás szoba-szerviz, mosoda, orvos, internet, business center, üzletek.gyErmEkEknEk: 2 gyermekmedence, játszótér, széles-körű gyermekanimációs programok, miniklub. szobák: a szálloda 547 erkélyes vagy teraszos szobá-jának mindegyike légkondicionált és hajszárítóval, mű-holdas tv-vel, rádióval, telefonnal, hűtőszekrénnyel, vala-mint bérelhető széffel felszerelt. A gyermekágy a hotel-ben fizetendő, 8 EUR/éj.

Hotel Creta Maris

gyErmEkkEdvEzmény 11,99 éves korigREPüLőTÉR 24 kmLEGKÖZELEbbI VáROS 500 mSTRAND TáV. 0 mSTRAND TíPUS homokos-kavicsos-sziklásMEDENCE 2GyERMEKMEDENCE 2CSúSZDA nincsMINIKLUb van

FP

Félp

anzió

Család

barát

h o t e lTPTelje

s panzió


10 kr é ta

www.maris.grHersonissos

ElhElyEzkEdés: a világhírű Maris szállodalánc 7 lu-xusszállodát üzemeltet Kréta szigetén, összesen 3090 ággyal. A minden igényt kielégítő Terra Maris szálloda a repülőtértől 25 km-re, félórányi autóútra, Hersonissos északi részén, közvetlenül a tengerparton helyezkedik el. Hersonissos Kréta egyik legnagyobb üdülőhelye, meg-számlálhatatlan kávézó, vendéglő, pizzéria, étterem, bár és diszkó várja az ide látogatókat. Aquaparkja kicsiknek és nagyoknak egyaránt tökéletes kikapcsolódást nyújt. strand: a szálloda saját homokos-kavicsos strandján a napozóágyak, napernyők és strandtörölközők ingyene-sen igénybe vehetők.Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Térítés ellenében: italfogyasztás, egyéb étkezések. Igény

esetén teljes panzió igényelhető (reggeli, ebéd és vacso-ra büférendszerben). All inclusive: reggeli, ebéd és va-csora büférendszerben, kései reggeli, hetente egyszer gá-lavacsora élőzenével, hetente egyszer görög est élőze-nével, a’la carte éttermek hetente egyszer, helyi alkoho-los és alkoholmentes italok (10:00-24:00 között), szoba-szerviz. térítés ellenében: néhány import ital, palacko-zott italok.szolgáltatások: 3 medence, 1 belső medence, 4 ét-terem, 4 bár, diszkó, tenisz (pályavilágítással és felszerelés-sel), minigolf, minifoci, asztalitenisz, biliárd, fitneszterem, jacuzzi, szauna, törökfürdő, animációs programok, darts, gimnasztika, néhány motor nélküli vízi sport. A szolgál-tatások többsége előzetes foglaláshoz kötött. térítés el-lenében: wellness szolgáltatások, dvd kölcsönzés, gyer-mekfelügyelet, mosoda.gyErmEkEknEk: 4 gyermekmedence, gyermekbüfé vacsoránál a főszezonban, miniklub, minidiszkó, játszó-tér, teniszleckék, vízisí leckék, vízi park.szobák: a szálloda 146 szobája légkondicionálóval, műholdas tv-vel, minibárral, hajszárítóval, erkéllyel vagy terasszal, bérelhető széffel rendelkezik. A gyermekágy a hotelben fizetendő, 8 EUR/éj.

Hotel Terra Maris

gyErmEkkEdvEzmény 11,99 éves korigREPüLőTÉR 25 kmLEGKÖZELEbbI VáROS 1 kmSTRAND TáV. 0 mSTRAND TíPUS homokos-kavicsosMEDENCE 3GyERMEKMEDENCE 4CSúSZDA vanMINIKLUb van

AIAll

inclusive

FP

Félp

anzió

Család

barát

h o t e lTPTelje

s panzió


11kr é ta

Hotel +Knossos Beach www.knossosbeach.comkokkini Hani

ElhElyEzkEdés: a Knossos beach szálloda 12 km-re fekszik Herakliontól, Kokkini Haniban. A hagyományos krétai stílusban épült, különálló bungaló épületek elszór-tan helyezkednek el a hotel csodálatos kertjében. strand: a szálloda közvetlenül a finomhomokos ten-gerparton fekszik, ahol a napernyők és a napozóágyak ingyenesen vehetők igénybe.Ellátás: all inclusive: amerikai reggeli, ebéd és vacso-ra büférendszerben, kései kontinentális reggeli, szendvi-csek, snack ételek, helyi alkoholos és alkoholmentes ita-lok (10:00-00:30 között). térítés ellenében: import italok, 24 órás szobaszerviz, a’la carte étterem, italok a diszkóban.szolgáltatások: 1 tengervizes és 1 édesvizű meden-ce, 3 étterem, 3 bár (lobbi, medence, strand), nappali és esti animációs programok, Wi-Fi a lobbyban, motor nél-küli vízi sportok (10:00-13:00 és 15:00-18:00 között, szörf (csak engedéllyel), kenu, vízi bicikli), fitneszterem, aerobik, tenisz, íjászat, kosárlabda, röplabda. térítés ellenében: te-niszpálya világítás, biliárd, motoros vízi sportok, gyermek-felügyelet, a közelben lovaglás, búvárkodás, vitorlázás és golfpálya; internet sarok, orvosi ellátás, mosoda, üzletek.gyErmEkEknEk: 1 tengervizes és 1 édesvizű gyer-mekmedence, miniklub (4-12 éves korig), játszótér, tiniklub (12-16 éves korig júliusban és augusztusban), gyermek menü.szobák: a szobák mindegyike rendelkezik terasszal vagy erkéllyel, műholdas tv-vel, zenecsatornával, egyéni-leg szabályozható légkondicionálóval, hűtővel, telefon-nal, hajszárítóval és bérelhető széffel.

gyErmEkkEdvEzmény 12,99 éves korig

REPüLőTÉR 12 km

LEGKÖZELEbbI VáROS 12 km

STRAND TáV. 0 m

STRAND TíPUS homokos

MEDENCE 2

GyERMEKMEDENCE 2

CSúSZDA nincs

MINIKLUb van


REPüLőTÉR 8 km


STRAND TáV. 0 m


MEDENCE 1

GyERMEKMEDENCE 1

CSúSZDA nincs

MINIKLUb van

Hotel +Arina Sandwww.ellada.net/arinasand kokkini Hani

ElhElyEzkEdés: a 4*-os szálloda Heraklion központ-jától csupán 12 km-re, a repülőtértől pedig 8 km-re he-lyezkedik el. strand: a hotel közvetlenül a homokos tengerparton fekszik, ahol a napernyők és a napozóágyak ingyenesen, a strandtörölközők pedig letét ellenében vehetők igénybe. Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférend-szerben, diabetikus és vegetáriánus ételek a főétterem-ben, a’la carte görög taverna (előzetes foglalással), délutáni snackek, pizza a strandon, kávé/tea/sütemények, helyi és néhány import alkoholos és alkoholmentes ital (10:00 és 01:00 között), fagylalt. térítés ellenében: prémium italok.szolgáltatások: nagy medence tengervízzel töltve napernyőkkel és napozóágyakkal, 2 étterem, 4 bár, téma vacsora esték néptánccal, torna, vízi torna, aerobic, step aerobic, internet sarok, esti show műsorok, strand par-tik, táncoktatás, nappali és esti animációs programok, 2 teniszpálya, kosárlabda, strandröplabda, vízilabda, mini golf, óriás sakk, íjászat, darts, biliárd, asztalitenisz, szörf, kenu, vízibicikli. térítés ellenében: üzletek, mosoda, or-vos, gyermekfelügyelet, vízisí, Jet-Ski, búvároktatás, lovag-lás 4 km-re a szállodától.gyErmEkEknEk: gyermekmedence, gyermek menü, mi ni klub (4-6 és 6-12 éves korig), játszótér, videó show-k, animációs programok, gyermek partik és mini diszkó.szobák: a szálloda 236 szobájának mindegyike tenger-re néző, minimum 32 m2-es, és rendelkezik hajszárítóval, mini hűtővel, légkondicionálóval, telefonnal, erkéllyel vagy terasszal, bérelhető széffel és műholdas tv-vel.

AIAll

inclusive

Család

barát

h o t e l

AIAll

inclusive

Család

barát

h o t e l



12 kr é ta


REPüLőTÉR 25 km


STRAND TáV. 0 m

STRAND TíPUS sziklás vagy homokos

MEDENCE 3

GyERMEKMEDENCE 2

CSúSZDA aquapark a közelben

MINIKLUb van

Hotel Eri Beachwww.erihotels.grHersonissos

ElhElyEzkEdés: a szállodakomplexum a heraklioni repülőtértől 25 km-re, Hersonissos bevásárlóközpontjá-tól kb. 1 km-re, közvetlenül a tengerparton fekszik. strand: a hotel közvetlenül a sziklás tengerparton fek-szik. A parton a napernyőket és napozóágyakat térítés el-lenében lehet igénybe venni. A hoteltől 100 méterre fek-szik a homokos városi strand.Ellátás: all inclusive: amerikai büféreggeli, ebéd és va-csora büférendszerben görög specialitásokkal, a reggeli alatt kávé, tea és kakaó fogyasztható, az ebéd és vacso-ra alatt sör és házi bor, a medence bárban kávé és süte-mény meghatározott időben, a lobby bárban és a me-dence bárban helyi alkoholos és alkoholmentes italok (10:00 – 23:00 között). térítés ellenében: import italok, frissen facsart gyümölcslevek.szolgáltatások: 3 medence (2 tengervizes) nap-ernyőkkel és napozóágyakkal, étterem, 3 bár: lobby bár, Tropical bár, strand bár; 2 teniszpálya, amfiteátrum, TV-sarok, golfpálya kb. 1 km-re a szállodától, fitneszterem, röplabda, kosárlabda, asztalitenisz, nappali és esti animá-ció. térítés ellenében: biliárd, elektronikus játékok, üzle-tek, mosoda, Internet sarok, vízi sportok a partongyErmEkEknEk: 2 gyermekmedence (tengervizes), játszótér, aquapark a közelben, miniklub, gyermek ani-máció. szobák: az 530 ízlésesen berendezett, légkondicionált (térítés ellenében) szoba erkéllyel vagy terasszal rendel-kezik, telefonnal, bérelhető széffel, hajszárítóval és mű-holdas tv-vel felszerelt.


REPüLőTÉR 17 km


STRAND TáV. 50 m


MEDENCE 1

GyERMEKMEDENCE 1

CSúSZDA nincs

MINIKLUb van

Hotel +The Islandwww.theislandhotel.gr Gouves

ElhElyEzkEdés: ez az elegáns és modern szálloda 17 km-re fekszik a repülőtértől, 7 km-re Hersonissos várostól, 2 km-re Gouves központjától, közvetlenül a homokos par-ton, pálmafákkal övezett kertben található. A hotelt tu-lajdonosváltás miatt 2009/2010 telén teljesen felújították, korábban Pantheon Palace Hotel néven működött.strand: a szállodát a csodálatos, homokos tengerpart-tól csak a parti út választja el. A parton a napernyők és a napozóágyak ingyenesen használhatók.Ellátás: félpanzió: amerikai reggeli és vacsora büfé-rendszerben. térítés ellenében: italfogyasztás, a’la car-te éttermek.szolgáltatások: medence, belső medence, étter-mek, 2 bár, tenisz, asztalitenisz, biliárd, kosárlabda, röp-labda, fitneszterem. térítés ellenében: wellness- és spa szolgáltatások, teniszpálya világítás, sportfelszerelések, vízi sportok, közelben lovaglás, golfpálya, csúszdapark és búvárközpont, orvosi ellátás, mosoda, fodrászat.gyErmEkEknEk: gyermekmedence, játszótér, mini-klub (4-12 éves korig)szobák: a szálloda összesen 312 kényelmes szobá-val rendelkezik, melyek közül 121 a bungalóépületek-ben, 191 pedig a 3 főépületben helyezkedik el. Az ele-gáns standard szobák mindegyike központi légkondicio-nálóval, telefonnal, hűtővel, bérelhető széffel, műholdas tv-vel, zenecsatornával, internetkábellel, hajszárítóval, erkéllyel vagy terasszal rendelkezik, a szobák tájra vagy kertre néznek. A családi szobák két, egymástól elválasz-tott hálószobából állnak.

FP

Félp

anzió

AIAll

inclusive

Család

barát

h o t e l



13kr é ta

Hotel Armindawww.arminda.org Hersonissos

ElhElyEzkEdés: a 2003-ban bővített, 2004-ben felújí-tott 4*-os szálloda Kréta egyik legnépszerűbb, legkedvel-tebb üdülőterületétől, Hersonisstól 2 km-re található, 35 km-re pedig a heraklioni repülőtértől. A város a vé-get nem érő éjszakai életéről híres, mellyel felejthetetlen nyaralást biztosít az ide látogatók számára. A hotel kö-zelében lévő homokos tengerpart egyedi, különleges él-ményt ígér a tenger szerelmeseinek. A környéken szám-talan szórakozási és vásárlási lehetőség adott. A szálloda előtt található egy buszmegálló, ahonnan könnyen eljut-hatunk a környező településekre.strand: a szállodától 150 m-re fekszik a hosszan el-nyúló homokos tengerpart, ahol a napernyők, napozó-ágyak és matracok térítés ellenében vehetők igénybe.Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd, vacsora büférend-szerben, délutáni snackek, kávé/ tea, sütemény, gyü-mölcslevek, helyi alkoholos és alkoholmentes italok (10:00-23:00 között). térítés ellenében: import italok.szolgáltatások: 2 medence napozóágyakkal és napernyőkkel, 2 bár, teniszpálya, kosárlabda, strandröp-labda, minigolf, asztalitenisz, futball, billiárd, kártyajáték-ok, sakk, backgammon, internet sarok, folklór estek. té-rítés ellenében: golfpálya, lovaglás, vízi sportok, búvár-kodás, éjszakai clubok.gyErmEkEknEk: gyermekmedence, miniklub (4-12 éves korig), animációs programok gyerekeknek.szobák: a 160 szoba mindegyike légkondicionált, ren-delkezik telefonnal, műholdas televízióval, hajszárítóval, hűtőszekrénnyel, erkéllyel és bérelhető széffel.


REPüLőTÉR 35 km


STRAND TáV. 150 m


MEDENCE 2

GyERMEKMEDENCE 1

CSúSZDA nincs

MINIKLUb van


REPüLőTÉR 20 km


STRAND TáV. 100 m

STRAND TíPUS kavicsos vagy homokos

MEDENCE 1

GyERMEKMEDENCE 1

CSúSZDA nincs

MINIKLUb van

Hotel Aphrodite Beach Club www.aphrodite-hotel.gr Gouves

ElhElyEzkEdés: a 4 épületből álló, 4 csillagos hotel-komplexum Gouves üdülőhelyen helyezkedik el, 18 km-re Heraklion-tól, kb. 20 km-re a repülőtértől, Hersonissos-tól pedig 7 km-re. Gouves számos étteremmel, bárral, vendég-lővel és üzlettel várja a turistákat. Rendszeres autóbuszjá-rat indul Heraklionba, Hersonissosba és Agios Nicolaosba. strand: a szállodát a kavicsos strandtól csak a parti út választja el, de javasoljuk a hosszú, homokos strandot kb. 200 méterre a hoteltől, vagy a másik irányban a kissé távo-labbi, de fokozatosan mélyülő The Island Hotel előtti ho-mokos strandot, ahol a napozóágyak és napernyők szin-tén térítés ellenében vehetők igénybe.Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférend-szerben, kávé és sütemény délután a snack bárban, helyi alkoholos és alkoholmentes italok (10:00 – 24:00 között). térítés ellenében: import italok. szolgáltatások: tengervizes medence napernyők-kel és napozóágyakkal, belső medence, étterem, 5 bár, diszkó, fitneszterem, minigolf, teniszpálya, kosárlabda, minifoci, strandröplabda, darts, boccia, aerobic, animáci-ós programok, heti egyszer görög est. térítés ellenében: mosoda, butikok, biliárd, elektronikus játékok, bowling, vízi sportok a parton.gyErmEkEknEk: gyermekmedence (tengervizes), 2 játszótér, minidiszkó, miniklubszobák: a szálloda szobái egyszerűen berendezettek, bérelhető széffel, hajszárítóval, erkéllyel, telefonnal, rádió-val, légkondicionálóval, műholdas tv-vel és hűtőszekrény-nyel rendelkeznek.

AIAll

inclusive

AIAll

inclusive

Család

barát

h o t e l



14 kr é ta


REPüLőTÉR 15 km


STRAND TáV. 600 m


MEDENCE 2

GyERMEKMEDENCE 2

CSúSZDA nincs

MINIKLUb van

Hotel Lavris Paradisewww.lavrishotels.comGouves

ElhElyEzkEdés: a 2003-ban épült, 55 szobás, 4 csilla-gos szálloda a repülőtértől 15, Heraklion központjától 18, Hersonissostól 10, Gouves központjától pedig 2 km-re épült. A közelben, sétatávolságra számos étterem, szó-rakozó- és bevásárló hely található. Gouves tengerpart-ját sziklákkal elválasztott homokos öblök alkotják. Rend-szeres autóbuszjárat indul Heraklionba, Hersonissosba és Agios Nicolaosba. Kiváló választás a búvárkodás szerel-meseinek, akár kezdőknek is, gyermekeknek és felnőttek-nek egyaránt. strand: a szálloda kb. 600 méterre fekszik a homokos tengerparttól, ahol a napernyők, napozóágyak és matra-cok térítés ellenében vehetők igénybe.Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büfé-rendszerben, snack ételek a medencebárban, gyermekek-nek fagylalt, kávé/tea és sütemény, helyi alkoholos és al-koholmentes italok (10:00-23:00 között). térítés ellené-ben: metaxa, import italok.szolgáltatások: 2 medence, 1 belső medence, asz-talitenisz, vízi torna, vízilabda, társasjáték, lovaglás, több-nyelvű animációs programok minden korosztálynak, téma estek. térítés ellenében: internet, fitneszterem, bi-liárd, vízi sportok, teniszpálya, szauna, masszázs, orvosi kezelés, gyermekfelügyelet.gyErmEkEknEk: 2 gyermekmedence, játszótér, mini-klub (4-12 éves korig).szobák: a szálloda 55, kertre, tengerre vagy medencé-re néző szobájának mindegyike légkondicionált, rendel-kezik telefonnal, zenecsatornával, televízióval, hajszárító-val, mini hűtőszekrénnyel, erkéllyel és bérelhető széffel.


REPüLőTÉR 25 km


STRAND TáV. 1 km


MEDENCE 3

GyERMEKMEDENCE 2

CSúSZDA 2

MINIKLUb nincs

Hotel Eri Sun Village Water Park www.erihotels.grHersonissos

ElhElyEzkEdés: a hotel a repülőtértől 25 km-re, Her-sonissos központjától kb. 3 km-re, a parttól kb. 1 kilomé-terre helyezkedik el egy hegytetőn, ahonnan gyönyörű ki-látás nyílik a tengerre, és az alatta elterülő Hersonissos vá-rosára. Heraklion autóbusszal könnyen megközelíthető, a buszmegálló 700 m-re fekszik a szállodától, mely egy hosz-szabb sétával gyalogosan is megtehető. strand: az 1 kilométerre fekvő, homokos tengerpart-ra (Star beach) egy könnyed sétával lehet lejutni, a par-ton a napernyőket és napozóágyakat térítés ellenében le-het igénybe venni. Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférend-szerben görög specialitásokkal, a reggeli alatt kávé, tea és juice az ital automatából, ebéd és vacsora alatt sör és házi bor fogyasztható, délutáni kávé és sütemény a medence bárban, helyi alkoholos és alkoholmentes italok (10:00-23:00 között). térítés ellenében: import italok.szolgáltatások: 3 medence napernyőkkel, napozó-ágyakkal és vízi csúszdákkal, étterem, 3 bár, TV sarok, 2 te-niszpálya, fitneszterem, asztalitenisz. térítés ellenében: biliárd, vízi sportok a strandon.gyErmEkEknEk: 2 gyermekmedence, modern eszkö-zökkel felszerelt, kerítéssel határolt játszótér, vízi csúszdák.szobák: a 240 modern berendezésű szoba mindegyike központilag légkondicionált, és telefonnal, műholdas tv-vel, hajszárítóval, erkéllyel vagy terasszal rendelkezik.

szöveg

AIAll

inclusive

Család

barát

h o t e l

AIAll

inclusive

Család

barát

h o t e l



15kr é ta

Hotel Maritimo Beach www.maritimo.grsissi

ElhElyEzkEdés: a heraklioni repülőtértől 45 kilomé-terre, keletre, Sissi halászfalu régi kikötőjétől csak 100 mé-terre helyezkedik el a 9 külön épületből álló, gyönyörű vi-rágoskertben fekvő modern, hangulatos hotel. Minden korosztálynak ideális nyaralást biztosít. A szálloda töké-letes elhelyezkedése miatt kedvelt üdülőhelye a csend-re és nyugalomra vágyóknak, viszonylag könnyen meg-közelíthető a sziget fővárosa, Heraklion, és a szomszé-dos, mindig nyüzsgő Hersonissos, a régészeti értékek-ben gazdag Malia, a híres üdülőhely, Agios Nikolaos, vagy akár a Lassithi fennsík. A sziget történelmi városai-ban, Chaniaban és Rethimnonban velencei erődökre, ke-cses palotákra illetve bizánci és török építészeti emlékek-re bukkanhatunk. Fedezzük fel a sziget keleti partvidéken található Vai strandját, mely pálmafák ezreivel csalogatja az oda látogató turistákat. strand: a szálloda közvetlenül a kavicsos-homokos tengerpart felett magasodik. A parton a napozóágyakat és a napernyőket térítés ellenében lehet igénybe venni.Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. térítés ellenében: italfogyasztás.szolgáltatások: 2 medence, tengerre néző étte-rem. térítés ellenében: snack bár, nagy bár a főépület-ben, mosoda, bérelhető széf a recepción. gyErmEkEknEk: játszótérszobák: a szobák nagy része a tenger felé néz, mind-egyik rendelkezik telefonnal, rádióval, hűtővel, erkéllyel vagy terasszal, egyénileg szabályozható légkondicioná-lással, hajszárítóval.


REPüLőTÉR 45 km


STRAND TáV. 0 m

STRAND TíPUS homokos-kavicsos

MEDENCE 2

GyERMEKMEDENCE nincs

CSúSZDA nincs

MINIKLUb nincs

Hotel Peninsulawww.peninsula.grAgia Pelagia

ElhElyEzkEdés: a tradicionális görög stílusban épült hotel egy sziklaszirten fekszik, két csodálatos öböl között a heraklioni repülőtértől 25 km-re, nyugatra. A városba helyi buszjárattal vagy taxival is be lehet jutni. A szállo-da tökéletes helyszínt biztosít egy esküvő megtartásá-hoz, legyen az akár egy titkos, csendes szertartás vagy egy nagyszabású rendezvény. A hotel egyedülálló elhe-lyezkedése, romantikus hangulata miatt különleges vá-lasztás nászutas pároknak is.strand: a szirt két oldalán két védett, homokos strand található, a napozóágyakat és napernyőket térítés ellené-ben lehet igénybe venni. Az üdülőfalvak kiépített strand-jain kívül érdemes autóval felfedezni a távolabb fekvő, eldugottabb strandokat is, a mesés fekvésű hegyi falva-kat, és az elhagyatott tengerpartokat is, ahol a vadregé-nyes tájban gyönyörködhetünk, miközben a hűsítő víz-ben lubickolunk.Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büfé-rendszerben, helyi alkoholos és alkoholmentes italok (10:00 - 23:00 között) a lobby bárban, a snack bárban és a medence bárban, délutáni snackek. térítés ellenében: fogyasztás a tengerparti bárban.szolgáltatások: medence napozóágyakkal és nap-ernyőkkel, animáció, asztalitenisz, röplabda, biliárd, te-nisz, vízilabda. térítés ellenében: mosoda, búvárokta-tás, orvos, Internet, széf a recepción, üzletek.gyErmEkEknEk: gyermekmedenceszobák: a 250 szoba mindegyikében található erkély vagy terasz, telefon, hűtő, légkondicionálás és rádió.


REPüLőTÉR 25 km


STRAND TáV. 200 m

STRAND TíPUS homokos-sziklás

MEDENCE 1

GyERMEKMEDENCE 1

CSúSZDA nincs

MINIKLUb nincs

AIAll

inclusive

Család

barát

h o t e l

FP

Félp

anzió



16 kr é ta

Hotel Apollo Gouves

ElhElyEzkEdés: az 57 szobával rendelkező szállo-da Gouvesben található, közvetlenül a 4*-os Aphrodi-té beach Hotel mellett (csak egy út választja el tőle), an-nak melléképületeként működik. Az Apollo hotel vendé-gei az Aphrodité beach összes szolgáltatását használhat-ják. A hotel 18 km-re fekszik Heraklion-tól, kb. 20 km-re a repülőtértől, Hersonissos-tól pedig 7 km-re. strand: a szálloda a kavicsos strandtól kb. 150 méterre fekszik, de javasoljuk a hosszú, homokos strandot kb. 200 méterre a hoteltől, vagy a másik irányban a kissé távolabbi, de fokozatosan mélyülő The Island Hotel előtti homokos strandot, ahol a napozóágyak és napernyők szintén térítés ellenében vehetők igénybe.Ellátás: all inclusive: melyet a közelben található Aph-rodite beach hotelben vehetnek igénybe a vendégek: reg-geli, ebéd és vacsora büférendszerben, kávé és sütemény délután a snack bárban, helyi alkoholos és alkoholmen-tes italok (10:00 – 24:00 között). térítés ellenében: im-port italok. szolgáltatások: az Aphrodité beach hotelben: ten-gervizes medence napernyőkkel és napozóágyakkal, bel-ső medence, étterem, 5 bár, diszkó, fitneszterem, minigolf, teniszpálya, kosárlabda, minifoci, strandröplabda, darts, boccia, aerobic, animációs programok, heti egyszer görög est. térítés ellenében: mosoda, butikok, biliárd, elektroni-kus játékok, bowling, vízi sportok a parton.gyErmEkEknEk: az Aphrodité beach hotelben: gyer-mekmedence (tengervizes), 2 játszótér, minidiszkó, miniklubszobák: a szálloda szobái egyszerűen berendezettek, er-kéllyel, telefonnal, rádióval, légkondicionálóval, műholdas tv-vel rendelkeznek.


REPüLőTÉR 20 km


STRAND TáV. 150 m

STRAND TíPUS kavicsos vagy homokos

MEDENCE 1

GyERMEKMEDENCE 1

CSúSZDA nincs

MINIKLUb van


REPüLőTÉR 30 km

LEGKÖZELEbbI VáROS 200 m

STRAND TáV. 300 m

STRAND TíPUS homokos-kavicsos-sziklás

MEDENCE 1


CSúSZDA nincs

MINIKLUb nincs

Hotel MariannaHersonissos

ElhElyEzkEdés: a heraklioni repülőtértől 30 kilomé-terre, keletre, Hersonissos városközpontjától 200 méter-re fekszik a három csillagos, barátságos, családias hangu-latú szálloda. A kis halászfaluból hatalmas üdülővárossá gyarapodott Hersonissos egész Európából vonzza a nya-ralni vágyókat, nyüzsgő éjszakai élete miatt főleg a fiata-lokat. A közelben található központban számos ajándék-boltot, hangulatos tavernát, helyi éttermet és szórakozó-helyet találhatunk. A város rendkívül hangulatos kikötő-je az esti korzózásra tökéletes terepet nyújt, a parton pe-dig felejthetetlen élményben lehet részünk, ha kipróbál-juk magunkat a vízi sportokban. Megszámlálhatatlan ká-vézó, vendéglő, pizzéria, étterem, bár és diszkó várja az ide látogatókat. A város aquaparkja kicsiknek és nagyok-nak egyaránt tökéletes kikapcsolódást nyújt. Itt található a Lychnostatis Népművészeti Múzeum is, mely fantaszti-kus állandó kiállításával várja látogatóit.strand: Hersonissos homokos-kavicsos, néhol sziklás tengerpartjától 300 méterre helyezkedik el a szálloda. A parton a napernyőket és napozóágyakat térítés ellené-ben vehetik igénybe.Ellátás: kontinentális reggeliszolgáltatások: medence napozóágyakkal és nap-ernyőkkel, jacuzzi, recepció, lobby tv-vel. térítés ellené-ben: medencebár, bár, vízi sportok a strandon.szobák: az 50 légkondicionált (térítés ellenében), egy-szerűen berendezett szoba mindegyike erkélyes és tele-fonnal felszereltek. Hűtő igény esetén bérelhető.

R

Re

ggeli

AIAll

inclusive

Család

barát

h o t e l



17kr é ta

Hotel +MinoasAmoudara

ElhElyEzkEdés: a szálloda a repülőtértől 8 km-re, He-raklion központjától 6 km-re fekszik, a tengerparttól kb. 300 méterre. A városközpontba a szálloda előtt megál-ló menetrendszerinti buszjárattal juthatunk be. A ho-tel ideális fekvése miatt kedvelt a turisták között, hisz Amoudarát tekinthetjük akár Heraklion elővárosának is. Napközben a széles és hosszú, homokos strand, pihen-tető fürdőzést tesz lehetővé, esténként a főutca mentén található kedves tavernák, bárok és diszkók nyújtanak vi-dám üdülőhangulatot. Ha Krétán járunk, mindenképpen érdemes ellátogatnunk a csodálatos Knosszoszi Palota romjaihoz, megtekinteni a Lassithi fennsík szélmalmait, a Dikti barlangot, de ne hagyjuk ki Agios Nikolaos han-gulatos városát sem. Kisméretű szobái miatt inkább pá-roknak javasoljuk.strand: a 300 méterre fekvő nyilvános, homokos strandon a napozóágyak és napernyők térítés ellenében vehetők igénybe.Ellátás: félpanzió: kontinentális reggeli és menüsoros vacsora. térítés ellenében: italfogyasztás.szolgáltatások: medence, étterem, bár, tv-szoba. térítés ellenében: a közelben rengeteg szórakozási-, ét-kezési- és sportlehetőség található.gyErmEkEknEk: játszótérszobák: a szálloda 35 egyszerűen berendezett, légkon-dicionált (07.01-08.31 között ingyenes) szobája hűtő-szekrénnyel, műholdas-tv-vel, telefonnal, rádióval, erkély-lyel és rögzített ágyakkal rendelkezik. 4 ágyas elhelyezés esetén a szobákban emeletes ágyak találhatóak.


REPüLőTÉR 8 km


STRAND TáV. 300 m


MEDENCE 1


CSúSZDA nincs

MINIKLUb nincs


REPüLőTÉR 8 km


STRAND TáV. 300 m


MEDENCE 1


CSúSZDA nincs

MINIKLUb nincs

Hotel LambiAmoudara

ElhElyEzkEdés: a szálloda Amoudara üdülőhely nyu-godt, zöldövezeti részén terül el, a repülőtértől 8 km-re, Heraklion-tól 6 km távolságra, melynek központja autó-busszal könnyedén megközelíthető. Az autóbuszok ti-zenöt percenként indulnak, melyek megállója közvetle-nül a szálloda előtt fekszik. Az egyszerű, de hangulatos hotel környezetében számos taverna, kávézó, étterem, bár és szórakozóhelyet találhatunk. A hotel ideális fek-vése miatt kedvelt a turisták között, hisz tekinthetjük akár Heraklion elővárosának is. Napközben a széles és hosszú, homokos strand pihentető fürdőzést tesz lehe-tővé, esténként a főutca mentén található kedves taver-nák, bárok és diszkók nyújtanak vidám üdülőhangula-tot. Egyaránt ajánlható fiataloknak, pároknak, családok-nak, illetve azoknak, akik a nyugodtabb pihenést része-sítik előnyben. strand: a homokos strandtól 300 méterre fekszik a hotel. A parton a napernyők és napozóágyak térítés elle-nében használhatók.Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. térítés ellenében: italfogyasztás, egyéb étkezések.szolgáltatások: bár, étterem, TV-szoba, medence. térítés ellenében: széf a szobákban, vízi sportok a stran-don, szórakozóhelyek a szálloda környezetében.szobák: a 108 egyszerűen berendezett, légkondicio-nált (07.01 - 08.31 között ingyenes) szoba padlóhoz rög-zített ágyakkal, telefonnal, rádióval, bérelhető széffel, va-lamint erkéllyel vagy terasszal rendelkezik. Hűtőszekrény nem minden esetben garantált.

FP

Félp

anzió

FP

Félp

anzió



18 kr é ta

StudiosGiannaAmoudara

ElhElyEzkEdés: az apartmanhotel 8 km-re fekszik a heraklioni repülőtértől, 6 km-re Heraklion központjától, Amoudaraban. Heraklion és Amoudara szinte teljesen egybeépült már, így sokan a főváros üdülővárosrészeként tartják számon. Az egyszerűen, de ízlésesen berendezett, hangulatos stúdiók közelében, Amoudara főutcáján szá-mos tradicionális taverna, kávézó, ízletes fogásokat kíná-ló étterem, zenés bár és nyüzsgő szórakozóhely található. Az aparthotel évek óta utasaink egyik kedvence, barát-ságos hangulata és vendégszerető személyzete miatt. Ha Krétán járunk, mindenképpen érdemes ellátogatnunk a csodálatos Knosszoszi Palota romjaihoz, megtekinteni a Lassithi fennsík szélmalmait, és ha már ott járunk, lá-togassunk el Zeusz isten képzeletbeli születési helyére, a Dikti barlanghoz, de ne hagyjuk ki Agios Nikolaos han-gulatos városát sem. Heraklionban pedig meglátogathat-juk a Régészeti Múzeumot, az épségben megmaradt, 16. századi kikötői bástyát és a híres velencei arzenálokat.strand: a szálloda közvetlenül a homokos strandon fekszik. A parton a napozóágyak és napernyők használa-ta a szálloda vendégeinek ingyenes.Ellátás: önellátásszolgáltatások: térítés ellenében: szórakozóhe-lyek, vízi sportok a strandon, étterem, parti bár, kávézó, széf a recepción.gyErmEkEknEk: kis játszótér a tengerpartonszobák: a 25 légkondicionált stúdió mindegyike ren-delkezik műholdas tv-vel és kis konyhasarokkal, melyben hűtőszekrény és kis főzőlap található. 4 ágyas elhelyezés emeletes ágyakkal ellátott szobákban történik.


REPüLőTÉR 8 km


STRAND TáV. 0 m


MEDENCE nincs


CSúSZDA nincs

MINIKLUb nincs


REPüLőTÉR 8 km


STRAND TáV. 300 m


MEDENCE 1


CSúSZDA nincs

MINIKLUb nincs

Aparthotel +PoseidonAmoudara

ElhElyEzkEdés: a 29 stúdióból és apartmanból álló, családi üzemeltetésű kellemes, családias hangulatú szállo-da nyugodt környezetben fekszik, nem messze Amoudara város centrumától, 6 km-re Herakliontól. A közeli város-okba taxival vagy busszal juthatunk el, aminek a megál-lója közvetlenül a hotel előtt található. Amoudara telje-sen egybeépült Heraklionnal, így a helyiek már annak elő-városának tekintik. Nappal a széles és hosszú, homokos strand számtalan vízi sportlehetőséggel csalogatja a turis-tákat, este pedig kedvünkre válogathatunk a főutca men-tén található kedves tavernák, bárok és diszkók között. Az apartmanhotel egyaránt ajánlható fiataloknak, pároknak, családoknak, illetve azoknak, akik a nyugodtabb pihenést részesítik előnyben. Elhelyezkedése által ideális kiinduló-pont a sziget különböző részeire irányuló kirándulásokhoz. Érdemes legalább egyszer ellátogatni Heraklionba és inni egy ízletes frappét az óváros egyik hangulatos kávézójában.strand: a hotel 300 méterre fekszik a homokos ten-gerparttól, ahol a napernyők és napozóágyak használata térítés ellenben lehetséges.Ellátás: önellátás szolgáltatások: medence a tetőn napozóágyakkal, étterem, bár, recepció tv-vel és bérelhető széffel. térítés ellenében: a közelben lévő Apollonia beach Ho-telben számos sport és szórakozási lehetőség, vízi spor-tok a strandon.szobák: a stúdiók és apartmanok rendelkeznek lég-kondicionálóval (07.01-08.31 között ingyenes), telefon-nal, bérelhető széffel, konyhasarokkal, hűtőszekrénnyel és erkéllyel.

ÖE

Öne

llátó

ÖE

Öne

llátó



19kr é ta

Rodosz

ElhElyEzkEdésRodosz a maga 1398 négyzetkilométer kiterjedésével a Dodekanes szigetcsoport legnagyobb görög szigete, mely a Földközi- tengervilág legmérsékeltebb klímájá-val rendelkezik. Jelenleg a sziget több mint 100.000 la-kost számlál. A nyugati partvidékre inkább a síkság a jel-lemző, míg a keleti részén csodálatos hegyvonulatok-kal találkozhatunk.

TörTénETAhogy azt a régi mondák mesélik, amikor az istenek fel-osztották egymás között a világot, Héliosz, a Nap istene arra kérte Zeuszt, hogy a tenger hullámai közül kiemel-kedő csodálatos szigetet adja neki. Így is történt, Héli-osz, a védő istenség saját szerelméről Rhode nimfáról nevezte el a szigetet, így született meg a Rodosz elne-vezés. Ez az aranyhomokos parttal körülhatárolt, hegy-lejtős, erdős részekkel körülölelt, kristálytiszta vizekkel rendelkező sziget a természet minden kincsével meg-áldott. Ez a hely a világ bölcsője, ahol az emberek él-vezik az életet. Rodosz már a régmúltban is különböző kultúrák és civilizációk találkozóhelye volt. A mai napig emlegetjük a világ 7 ókori csodájának egyikét, a Rodo-szi Kolosszust, mely egykor a sziget fővárosában épült. Héliosz napistent ábrázoló bronzszobra a világ 6. cso-dájaként volt ismert, melyet egy 56 év múltán bekövet-kezett földrengés döntött romba. Később a városban a Johannita rend telepedett meg, de rengeteg épület em-lékeztet minket a velencei és a török hódoltságra is.

láTnivalókAz antik építészet maradványai, építészeti remekei, csakúgy, mint a táj érintetlen szépsége, avagy a tenge-ri szellővel bejárt homokos-kavicsos strandjai valóság-gal elbűvölik az idelátogatókat. A szigetet az Unesco Bi-zottsága a természeti és kulturális világörökség részévé nyilvánította.

szórakozásA nyüzsgő éjszakai élet, va-lamint a megszámlálhatat-lan étterem, vendéglátóhely és bár remek kikapcsolódá-si lehetőségeket kínál. A szi-get legmozgalmasabb üdülő-helye Faliraki és Rodosz város; Ialyssos, Ixia és Kalithea pedig inkább a nyugodt pihenés hí-veinek kedvez.

sTrandokRodosz nyugati partja kavi-csos, az állandó szél miatt a szörfösök paradicsomaként ismert, de ugyanezért kedvelt az ide látogató nyaralók köré-ben is, hisz a hűsítő szél nyá-ron igazi áldás a hőségben. Keleti partján fekvő strandjai általában homokosak, a leg-ismertebb és legkiépültebbek Faliraki strandjai. Érdemes au-tót bérelni és egyénileg fel-fedezni a sziget eldugott strandjait, amik közül az egyik legszebb a Champika strand, mely Falirakitól délre található egy kis öbölben.

ÜdÜlőhElyEk

Rodosz városA gazdag történelemmel rendelkező főváros a sziget legszebb üdülőhelye. A város a jelen és múlt csodála-tos kompozíciója, sokoldalú, akár egy labirintus. Északi csücskében terül el a több száz éves, egyedülálló óvárosi rész, melyet gömb alakú bástyákkal díszített, 4 km hosz-

szú városfal határol el. Figyelemreméltó a híres Lovagi út, mely egészen a Nagymesterek Palotájáig fut el, vala-mint a sértetlen középkori utak, mecsetek, bazárok. Te-kintsük a vendéglőkkel rendelkező Mandraki nevezetű kikötőt kiindulási pontként, ahonnan minden irányban hagyományos görög vendéglők, kávézók, éttermek, be-vásárló körútra alkalmas elegáns és modern üzletek, éj-szakákon át üzemelő diszkók és bárok találhatók.

Ia lyssos- Ix iaIalyssos és Ixia 10 km-re, délnyugatra helyezkednek el Rodosz városától, mely helyi autóbusszal vagy taxival könnyedén megközelíthető. Az utóbbi években mind-két város közkedvelt üdülőhellyé vált. A fák alatt meg-búvó árnyékos helyek, és a számos hangulatos vendég-lő teszi a két, szinte összeépült üdülővárost pihenésre kiválóan alkalmassá. A forró nyári hónapokban kelle-mes felfrissülést nyújt az állandó északnyugati szél, mely a nyugati parton kiváló feltételeket biztosít a vitorlázás-nak, szörfözésnek. A hosszú kavicsos part mentén az utóbbi években számos, tökéletes kényelmet biztosító hotelkomplexum is épült.

Fal i rakiRégebben egy kis halászfalu volt, mára már az egyik leg-mozgalmasabb üdülőhellyé nőtte ki magát. A főváros-tól 16 km-re helyezkedik el, taxival és helyi busszal is könnyen megközelíthető a főváros. Hosszú, finomho-mokos strandjai számos vízi sportnak adnak lehetősé-get. Rengeteg étterem, vendéglő, kávézó, bár és szóra-kozóhely várja a nyaralni vágyókat. Minden korosztály számára tökéletes kikapcsolódást ígér az itt található aquapark.

Kal i theaA kis üdülőfalu kb. 5 km-re helyezkedik el Rodosztól. Az egykori termálfürdő romjai még ma is láthatók. Né-hány étterem, bár, üzlet és vendéglő várja a látogatókat. Az üdülőfalu nyugodt, békés pihenésre kiválóan alkal-mas. A főváros taxival vagy helyi busszal könnyen meg-közelíthető.

A napfény szigete

Hersonissos

AMOUDARA

É g e i - t e n g e r

Kalithea

eleousa

FaliraKi

rodosziXia

ialyssos

Paradisi

Kolymbiaempona

Pefki

lindoslardos

siana

Monolithos

Gennadi

Katavia

archaiaKemeiros

Pr. ilias

20

Fakultatív programokrodosz városnézés Félnapos kirándulás a sziget fővárosban. Az első meg-álló a Hét forrás völgye, ahol megízlelhetjük a forrásvi-zet is, melynek a helyi néphiedelem szerint fiatalító ha-tása van. Rodosz város legmagasabb pontján megcso-dáljuk az ókori Akropolisz romjait, a szentélyt, a szín-házat és a stadiont, melyet a helyiek még ma is hasz-nálnak. Innen folytatjuk utunkat a világörökség része-ként számon tartott Óvárosba, ahol megtekintjük a Nagymester-palotát és a Lovagok utcáját. Végül bu-szos városnézés keretében megtekintjük többek kö-zött a méltán híres Mandraki kikötőt is.

rodosz szigETTúraEgész napos túránkat a sziget legnagyobb múltú vá-rosával, Lindosszal kezdjük. Megéri felkapaszkod-ni a fellegvárba, mert a kilátás a két oldalon elterü-lő öblökre minden erőfeszítésünkért kárpótol. Utun-kat Monolithosba folytatjuk tovább, ahol a gyönyörű pa noráma, a mo nolithosi erőd és a környékbeli szige-tek látványa tárul elénk. Ezután borkóstolás követke-zik Embona híres boraiból, természetesen vásárlási le-he tőséggel. Végül kirándulásunkat Petaludesben, a hí-res és mesebeli Pillangók-völgyében zárjuk.

hajóTúra symi szigETérE Másfél óra hajókázás után érkezünk meg a sziget cso-dás monostorához, Panormitishez. Ezután megkerüljük a szigetet hajóval, hogy a sziget vezető települését Symit is megcsodálhassuk. Végül szabadprogram keretében lehetőségünk van kipróbálni a strandot, vagy a helyi konyhát. A tavernák híresek a friss halételeikről. A vál-lalkozóbb kedvűek felmászhatnak és megtekinthetik az itteni földrengés sújtotta akropoliszt, ahonnan a legtö-kéletesebb a rálátás Symi “színes mozaik” panorámájára.

görög EsT, rodoszi sajáTosságokkalIsmerje meg Ön is a sziget leghangulatosabb éttermét, amely az ízletes fogásai mellett, színvonalas görög estje-inek köszönheti hírnevét. Az este egy vacsorával indul, mely közben a műsor a következő: élőzene, buzuki, tánc eredeti népviseletben, tradicionális görög folklórműsor rodoszi sajátosságokkal kiegészítve.

láTogaTás marmarisba, Törökországba Utazás szárnyashajóval a török partokra. Nem minden-napi lehetőség, hogy a nyaralás alatt egyszerre két or-szágba is eljuthatunk! Felmehetünk a város legmaga-sabb pontjára, ahol az egykori marmarisi vár romjai lát-hatók, majd a nagy bazárban kipróbálhatjuk alkudo-zó tehetségüket. Az arany, bőr, szőnyeg, és számos más portékát áruló bazárosok csak ránk várnak.

FÜrdőzőshajókirándulásA hajókirándulás egyik különlegessége, hogy Rodosz régi kikötőjéből, a Mandraki kikötőből indul. A sziget négy leghíresebb és közkedveltebb tengerpartjaihoz visz a hajó. Minden állomásnál fél órára megáll, ekkor lehetőségünk van a hajóról fürdőzni a tengerben. A négy állomás: Kalithea, Faliraki, Antony Quinn-öböl és Afandou.

búvárkodás:A hajó Rodosz kikötőjéből indul, és a sziget búvárpa-radicsomához Kalitheahoz visz. Kalithea sziklás part-jainak köszönheti élővilágát, és ez által népszerűségét búvár körökben. Oktatót biztosítanak.

A fakultatív kirándulások a helyszínen fizetendők a te-lepített idegenvezetőinknél, áraikról kérjük, érdeklőd-jön irodánkban, vagy a helyszínen. A fenti leírások csak tájékoztató jellegűek. Utasaink a programokról pon-tos leírást, ill. bővebb tájékoztatást a helyszínen kap-nak, ahol még több, színes programból válogathatnak.

21

www.amathus-hotels.comIxia

ElhElyEzkEdés: a Rodian Amathus Beach Hotel a fes-tői Ixia partján fekszik, 4 km-re Rodosz történelmi város-ától és 10 km-re a Diagoras repülőtértől. Az 5 csillagos, 327 szobás, 11 szintes hotel az Amathus lánc tagja, elegáns és kényelmes szobáival, számos szobatípusával várja az ide lá-togató vendégeket. Ixiában minden elérhető, számos ét-terem, bolt, bár nyitotta meg kapuit az utóbbi években, de Rodosz központja is elérhető távolságban van, mind a helyi busszal, mind taxival könnyedén megközelíthetjük. Ha itt nyaralunk, mindenképp látogassunk el a sziget fővá-rosába és sétáljunk egyet a csodás óvárosban, igyunk egy frappét valamelyik hangulatos bárban.sTrand: a hotel homokos-kavicsos strandját egy aluljá-rón át lehet megközelíteni. A parton a napernyők és napo-

zóágyak használata ingyenes.ElláTás: reggeli: amerikai büféreggeli. Térítés ellenében: egyéb étkezések, italfogyasztás, a’la carte éttermek, szobaszerviz. Igény esetén félpanzió befizethető.szolgálTaTások: 3 külső medence napernyőkkel és napozóágyakkal, belső medence, főszezonban élőzene es-ténként, fitneszterem, aerobik, teniszpálya, csendes ani-máció a medencénél, kulturális programok, asztalitenisz, sakk, tv szoba. Térítés ellenében: éttermek, szauna, gőz-fürdő, jacuzzi, darts, 4 bár, spa központ számos kezelés-sel, masszázs, teniszoktatás, internet szoba, konferencia-termek, bolt, fodrászat.gyErmEkEknEk: gyermekmedence, játszótér, gyermek-menü, gyermekfelügyelet (térítés ellenében).szobák: a hotel mind a 247 standard szobájának felsze-reltsége megegyezik: erkéllyel vagy terasszal, zuhanyzós fürdőszobával, hajszárítóval, telefonnal, műholdas tv-vel, zenecsatornával, légkondicionálással, minibárral és bé-relhető széffel rendelkeznek, szőnyegpadlóval vagy kővel burkoltak. A hotel mozgáskorlátozott számára kialakított szobákkal is rendelkezik. A szőnyegpadlós kétágyas szobák csak két fő elhelyezésre alkalmasak. A pótággyal rendelke-ző szobák kőpadlósak.

Hotel Rodian Amathus Beach

gyErmEkkEdvEzmény 11,99 éves korigREPüLőTÉR 10 kmLEgKÖZELEBBI VáROS 4 kmSTRAND TáV. 50 mSTRAND TÍPUS homokos-kavicsosMEDENCE 3gyERMEKMEDENCE 1CSúSZDA nincsMINIKLUB nincs

FP

Félp

anzió

R

Re

ggeli

A k t u á l I s A j á n l A t A I n k A t k e r e s s e w e b o l d A l u n k o n !

22 r o d o s z

www.elysium.grkalithea

ElhElyEzkEdés: a 3 épületből álló, 5 csillagos, mo-dern, csodálatos panorámával rendelkező, teljesen új hotel Rodosz városa és Kalithea közötti út mellett fek-szik, közel a Kalithea forrásokhoz, Rodosz városától 8 km-re, Falirakitól 4 km-re, a repülőtértől 15 km-re. 330 szobájából 321 tengerre néz. A hotel modern berende-zése, egyedülállóan új designja a letisztult formákat ked-velő utasoknak pompás nyaralást ígér. A tavaly épült hotel nemcsak minimál stílusával, hanem szolgáltatá-sai magas színvonalával is megnyerte már magának a ta-valy itt nyaralókat. Ha itt nyaralunk mind Faliraki pezs-gő központja, mind Rodosz óvárosa könnyedén megkö-zelíthető helyi buszjárattal, de a szigeten a taxi is megfi-zethető ilyen kis távolságok esetében.

sTrand: a szálloda közvetlenül a homokos-aprókavi-csos tengerparton helyezkedik el, saját partja 400 méter hosszú, ahol a napernyők és napozóágyak térítés nélkül használhatók. Érdemes a hotel partján kívül kipróbál-ni a közeli aquaparkot is, mely felhőtlen kikapcsolódást biztosít akár egy teljes napra. Ha pedig elhagyotabb partszakaszokra vágyunk, béreljünk egy robogót vagy egy kisautót és irány a sziget számos eldugott öblének egyike! ElláTás: félpanzió: reggeli és vacsora. Térítés ellenében: italfogyasztás, egyéb étkezések.szolgálTaTások: étterem, 2 medence napernyők-kel és napozóágyakkal. Térítés ellenében: szobaszer-viz, 4 bár, a’la carte mediterrán étterem, gourmet étte-rem a tetőn, spa központ: hydro masszázs medence, fitneszterem, teniszpálya, minigolf, boccia, aerobik, aqua aerobik, strandröplabda, vízi sportok a közelben, konfe-renciatermek, internet.gyErmEkEknEk: gyermekmedenceszobák: a deluxe szobák 30 nm-esek, műholdas LCD tv-vel, telefonnal, internet hozzáféréssel, íróasztallal, egyénileg szabályozható légkondicionálással, széffel, kis hűtővel felszereltek.

Hotel Elysium Resort & Spa

gyErmEkkEdvEzmény 11,99 éves korigREPüLőTÉR 15 kmLEgKÖZELEBBI VáROS 4 kmSTRAND TáV. 0 m STRAND TÍPUS homokos-aprókavicsosMEDENCE 2gyERMEKMEDENCE 1CSúSZDA nincsMINIKLUB nincs

FP

Félp

anzió


23r o d o s z

www.theixiangrand.grIxia

ElhElyEzkEdés: a régi Elina hotel - melyet ma The Ixian grand Hotelnek hívnak – Rodosz csodálatos szi-getének nyugati partján terül el, Ixia településen. A fő-leg felnőttek, párok fogadására specializálódott szál-loda a központtól 850 méterre fekszik, Rodosz városa 6 km-re, a repülőtér pedig 7 km-re található. A köze-li városokat könnyedén meg lehet közelíteni a 200 mé-terre fekvő buszmegállóból, de a taxik is megfizethető áron szállítják az utasokat. A hotel kitűnően ötvözi az igazi eleganciát a stílusos berendezéssel, remek kony-hája szinte csalogatja a vendégeket. A 280 szobás szál-loda egy főépületből és két melléképületből áll. Ha itt nyaralunk, mindenképp látogassunk el Rodosz főváros-ába, ahol sétáljunk egyet a híres kikötőben, képzeljük

el, hogy milyen lehetett a Rodoszi Kolosszus egykoron.sTrand: közvetlenül tengerparti, kavicsos strandján a napernyők és napozóágyak ingyenesen vehetők igény-be. A hotel minden szobához biztosít 2 db napozóágyat a medence mellett a teljes tartózkodásra. ElláTás: félpanzió: amerikai reggeli és menüválasztá-sos vacsora salátabüfével, érkezéskor egy üveg víz a szo-bában. Térítés ellenében: italfogyasztás, egyéb étke-zések, a’la carte éttermek: mediterrán étterem (csak 12 éven felülieknek, előzetes foglalással), és medence bár. A vacsorához férfiaknak hosszú nadrág viselése kötelező. szolgálTaTások: 2 medence (egyik édes, másik sós vizű), étterem nyitott terasszal, wifi a lobbyban, könyv-tár, jacuzzi, heti ötször esti műsor. Térítés ellenében: lounge bár, beach bár, wifi a szobákban, internet sarok, üzletek, szörf, 24 órás szobaszerviz. szobák: a szobák mindegyike franciaággyal rendelke-zik (külön ágyakat foglalni nem lehetséges), valamint légkondicionálással (áprilistól októberig), erkéllyel, ülő-sarokkal, LCD tv-vel, zenecsatornákkal, széffel, hajszárí-tóval, telefonnal és hűtővel felszerelt.

Hotel The Ixian Grand

gyErmEkkEdvEzmény 11,99 éves korigREPüLőTÉR 7 kmLEgKÖZELEBBI VáROS 6 kmSTRAND TáV. 0 mSTRAND TÍPUS kavicsosMEDENCE 2gyERMEKMEDENCE nincsCSúSZDA nincsMINIKLUB nincs

FP

Félp

anzió


24 r o d o s z

www.electrahotels.grIalyssos

ElhElyEzkEdés: a két épületből álló, 6 szintes, 309 szobás, art deco stílusú deluxe szálloda a repülőtértől 6 km-re, Rodosz városától 10 km-re fekszik, Ialyssos köz-pontjától kb. 1 km-re. A hotelt 2006-ban teljesen felújí-tották. Ialyssos teljesen összeépült már Ixiával, a két te-lepülést együttesen ma Triandának hívják. A város köz-pontjában számos étterem, bár, szórakozóhely várja a turistákat, megszámlálhatatlan üzlet árulja portékáját a bundától a strandfelszerelésig. Bármit is hagytunk ott-hon, itt biztosan megtaláljuk. A vacsora után érdemes egy nagy sétát tenni, miközben megihatunk egy kelle-mesen hűsítő koktélt valamelyik bárban. sTrand: a szálloda közvetlenül a kristálytiszta vizű, ka-vicsos parton fekszik. A parton a szálloda vendégei in-

gyenesen használhatják a napernyőket és napozóágya-kat. A parton a gyermekek részére ajánljuk a fürdőcipő használatát.ElláTás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büfé-rendszerben, kései reggeli, 5 órai tea, minibár érkezés-kor feltöltve üdítővel, sörrel és ásványvízzel, helyi alko-holos és alkoholmentes italok (10:00-24:00 között), kí-nai és olasz étterem előzetes foglalással. Térítés ellenében: import italok.szolgálTaTások: medence napernyőkkel és napo-zóágyakkal, medence bár, snack bár, lobby bár, lounge bár, jacuzzi, kosárlabda, röplabda, teniszpálya, tv szo-ba, animáció, íjászat, jóga, szauna, fitneszterem, business center, könyvtár. Térítés ellenében: üzletek, WiFi kap-csolat, mosoda, masszázs, szépségszalon, szobaszerviz, vízi sportok, internet.gyErmEkEknEk: gyermekmedence, játszótér, mini-klub (5-10 éves korig), gyermekmenü ebédre és vacso-rára, junior club, Nintendo sarok.szobák: minden elegáns szoba erkélye a tengerre, me-dencére vagy kertre néz. Légkondicionált, műholdas tv-vel, rádióval, széffel, minibárral, kávé és teafőzővel, hajszá-rítóval, telefonnal és hangszigetelt ablakokkal rendelkezik.

Hotel Electra Palace

gyErmEkkEdvEzmény 11,99 éves korigREPüLőTÉR 6 kmLEgKÖZELEBBI VáROS 1 kmSTRAND TáV. 0 mSTRAND TÍPUS kavicsosMEDENCE 1gyERMEKMEDENCE 1CSúSZDA nincsMINIKLUB van

AIAll

inclusive


25r o d o s z


REPüLőTÉR 15 km

LEgKÖZELEBBI VáROS 5,5 km

STRAND TáV. 0 m

STRAND TÍPUS kavicsos-homokos-sziklás

MEDENCE 2

gyERMEKMEDENCE 1

CSúSZDA nincs

MINIKLUB nincs


REPüLőTÉR 16 km

LEgKÖZELEBBI VáROS 2 km

STRAND TáV. 250 m

STRAND TÍPUS homokos-kavicsos

MEDENCE 4

gyERMEKMEDENCE 1

CSúSZDA nincs

MINIKLUB van

Villas & Spa Kresten Royal www.thekrestenroyal.grkalithea

ElhElyEzkEdés: a 2010 áprilisában nyíló hotel Kalithea csodás sziklás partján épült, 5,5 km-re Rodosz történelmi belvárosától, sétatávolságra a nemrég felújított Kalithea gyógyfürdőtől. A hotel a Kalitheai-öböltől északra találha-tó Faliraki mellett, a Diagoras repülőtértől 15 km-re. Helyi buszjárattal könnyedén el lehet jutni Falirakiba, vagy Ro-dosz városába. Kalitheában néhány üzleten és éttermen kívül más nem találunk, de a helyi busszal könnyedén meg lehet közelíteni Rodosz város központját.sTrand: a szálloda közvetlenül a homokos-kavicsos-sziklás tengerparton épült, saját strandjához egy lépcsőn kell lemenni, a parton a napernyők és napozóágyak térítés ellenében vehetők igénybe.ElláTás: félpanzió: büféreggeli és vacsora mediterrán és görög, valamint vegetáriánus fogásokkal. Térítés ellenében: italfogyasztás, egyéb étkezések.szolgálTaTások: édesvízzel és tengervízzel töltött medencék napernyőkkel és napozóágyakkal, belső me-dence, tv szoba, heti egyszer barbeque vacsora a meden-ce mellett élő zenével. Térítés ellenében: wellness center, fitneszterem, spa részleg gőzfürdővel és szaunával, masz-százs, bolt, 3 étterem, 2 bár, kávézó, konferenciatermek. gyErmEkEknEk: gyermekmedence, gyermekfelügyelet (térítés ellenében), játszótér.szobák: nagyméretű szobák nappali résszel kiegészít-ve, modern berendezéssel, stílusos fürdőszobával, tele-fonnal, műholdas tv-vel, zenecsatornákkal, mini hűtővel, minibárral (kérésre), bérelhető széffel, légkondicionálással és erkéllyel rendelkeznek.

Hotel La Marquise Luxury Resort Complexwww.lamarquise.grkalithea

ElhElyEzkEdés: a hotel a repülőtértől 16 km-re, Ro-dosz városától 10 km-re, Falirakitól 2 km-re, a helyi gyógy-fürdőtől pedig sétatávolságra fekszik Kalitheában. A 2010-ben nyíló hotel modern és görög stílusban épült. sTrand: a szállodát egy út választja el a homokos-kavi-csos parttól, melyet egy aluljárón át lehet megközelíteni. A parton a napernyők, napozóágyak használata a hotel ven-dégeinek ingyenes.ElláTás: félpanzió: büféreggeli és vacsora menürend-szerben saláta és desszertbüfével. Térítés ellenében: egyéb étkezések, italfogyasztás.szolgálTaTások: 4 medence napernyőkkel és na-pozóágyakkal, belső medence, teniszpálya, wifi elérés, minigolf, strandröplabda, asztalitenisz, nappali és esti ani-máció. Térítés ellenében: 3 étterem nemzetközi és he-lyi ételekkel, 3 bár, kávézó, teniszfelszerelés és oktatás, vízi sportok, squash, biliárd, fitneszterem, fodrászat, internet, mosoda, üzletek, szobaszerviz, spa központ szaunákkal, aroma gőzfürdővel, különféle terápiákkal, masszázzsal, konferencia termek.gyErmEkEknEk: gyermekmedence, gyermekklub 4-12 éves korig, gyermekfelügyelet (térítés ellenében), gyer-mekmenü, tinédzser klub 13-18 éves korig, játszótér.szobák: minden szobatípusa rendelkezik erkéllyel vagy terasszal, hajszárítóval, telefonnal, műholdas tv-vel, lég-kondicionálással, minibárral (térítés ellenében), kávé/tea-főzővel, wifi kapcsolattal, bérelhető széffel.

FP

Félp

anzió

Család

barát

h o t e l

FP

Félp

anzió

Család

barát

h o t e l



26 r o d o s z


REPüLőTÉR 12 km


STRAND TáV. 50 m

STRAND TÍPUS kavicsos

MEDENCE 3

gyERMEKMEDENCE 1

CSúSZDA nincs

MINIKLUB van


REPüLőTÉR 15 km


STRAND TáV. 0 m

STRAND TÍPUS homokos – kavicsos

MEDENCE 1

gyERMEKMEDENCE 1

CSúSZDA nincs

MINIKLUB van

Hotel Rodos Palladiumwww.harmonyresorts.grkalithea

ElhElyEzkEdés: a Kalithea és Faliraki között elterülő hosszú, homokos – kavicsos strandon fekszik ez az 5 csilla-gos, több épületből álló luxushotel, 15 km-re a repülőtér-től, 3 km-re Falirakitól, 8 km-re Rodosz történelmi város-központjától. A Faliraki és Rodosz városa között járó helyi busz megállója a hotel előtt található közvetlenül, amivel mindkét város központja könnyedén elérhető.sTrand: a hotel közvetlenül a homokos-kavicsos, Kék Zászló díjjal kitüntetett strandon fekszik. A parton a na-pozóágyak és napernyők használata ingyenes. A hotelhez közel esik az aquapark, amit minden gyermekkel érkező, vagy gyermeklelkű felnőttnek melegen ajánlunk, számos medence és csúszda - kihagyhatatlan élmény!ElláTás: félpanzió: reggeli büférendszerben, menüvá-lasztásos vacsora. Térítés ellenében: italfogyasztás, egyéb étkezések. szolgálTaTások: hatalmas medence napernyőkkel és napozóágyakkal, jacuzzi, fitneszterem, animáció, show műsorok. Térítés ellenében: 3 étterem, 3 bár, számos sportlehetőség: tenisz, strandröplabda, kosárlabda, asz-talitenisz, aerobik, spa és wellness center különféle keze-lésekkel, biliárd, szobaszerviz, mosoda, fodrászat, üzletek, internet, wifi hozzáférés, vízi sportok. gyErmEkEknEk: gyermekmedence, gyermekklub, játszótér, gyermekfelügyelet (térítés ellenében), gyer-mekmenü.szobák: a szobák mindegyike rendelkezik egyénileg sza-bályozható légkondicionálással, műholdas tv-vel, íróasz-tallal, telefonnal, hűtővel, ingyenes széffel és hajszárítóval.

Hotel Rodos Palace Resort www.rodos-palace.grIxia

ElhElyEzkEdés: a minden igényt kielégítő, elegáns lu-xusszálloda a repülőtértől 12 km-re, a sziget nyugati part-ján, Rodosz városától 4 km-re, Ixia központjában fekszik. A szállodakomplexum 120.000 m²-en terül el, egy 20 eme-letes toronyépületből, egy VIP szárnyból és egy bungaló-épületből áll. A hotel közelében bárok, éttermek és külön-böző üzletek sorakoznak, de ha nagyobb nyüzsgésre vá-gyunk, Rodosz városába a hotel elől induló helyi busszal bejuthatunk. A hotel az egyik legrégebbi és legelegánsabb hotel a szigeten, igazán igényes vendégeknek ajánljuk.sTrand: a kavicsos strandtól csak egy út választja el, ami alatt a hotel saját aluljárója vezet át a partra. A strandon a napernyőket és napozóágyakat térítés ellenében lehet igénybe venni. ElláTás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Térítés ellenében: italfogyasztás. szolgálTaTások: 10 különböző étterem, kávézó, 8 bár, 3 medence, belső medence, asztalitenisz, röplabda, vízilabda, nappali és esti animáció. Térítés ellenében: te-niszpálya, fitneszterem, szauna, jacuzzi, masszázs, gőzfür-dő, 24 órás szobaszerviz, ajándékbolt, mosoda, vízi spor-tok a parton, széf a recepción, nem messze a szállodától 18-lyukú golfpálya, jacht, búvároktatás és lovaglás.gyErmEkEknEk: gyermekmedence, játszótér, miniklub, gyermekmenü. szobák: minden szoba erkéllyel rendelkezik, egyénileg szabályozható légkondicionálóval, műholdas tv-vel (zene-csatornával), telefonnal, minibárral, hajszárítóval, Internet csatlakozással felszerelt.

FP

Félp

anzió

Család

barát

h o t e l

FP

Félp

anzió

Család

barát

h o t e l



27r o d o s z


REPüLőTÉR 13 km


STRAND TáV. 50 m


MEDENCE 1

gyERMEKMEDENCE 1

CSúSZDA nincs

MINIKLUB nincs


REPüLőTÉR 14 km


STRAND TáV. 50 m


MEDENCE 1

gyERMEKMEDENCE 1

CSúSZDA nincs

MINIKLUB van

Resort Belair Beach www.belair-beach.grIxia

ElhElyEzkEdés: a 4 csillagos, 4 szintes, 164 szobás Belair Beach Hotel Ixiában, a Diagoras repülőtértől 13 km-re, Rodosz városától 4 km-re fekszik. Ixiában minden el-érhető, számos étterem, bolt, bár nyitotta meg kapuit az utóbbi években, de Rodosz központja is elérhető távol-ságban van, mind a helyi busszal, mind taxival könnyedén megközelíthetjük. Ha itt nyaralunk, mindenképp látogas-sunk el a sziget fővárosába és sétáljunk egyet a csodás óvá-rosban, igyunk egy frappét valamelyik hangulatos bárban.sTrand: a hotelt a kavicsos strandtól egy út és egy kis park választja el, a parton a napernyők és a napozóágyak térítés ellenében vehetők igénybe. A gyermekek számára fürdőcipő használata javasolt. Érdemes a hotel partján kí-vül kipróbálni a sziget másik oldalán található aquaparkot is, mely felhőtlen kikapcsolódást biztosít akár egy teljes napra. Ha pedig elhagyotabb partszakaszokra vágyunk, béreljünk egy robogót vagy egy kisautót és irány a sziget számos eldugott öblének egyike! ElláTás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Térítés ellenében: egyéb étkezések, italfogyasztás.szolgálTaTások: medence napernyőkkel és napo-zóágyakkal, tenisz, asztalitenisz, minigolf, kosárlabda, két-szer egy héten esti műsor. Térítés ellenében: vízi sportok a parton, a’la carte étterem, üzlet, bár, fodrászat, , moso-da, internet sarok.gyErmEkEknEk: gyermekmedence, játszótér.szobák: minden szoba hajszárítóval, erkéllyel, telefonnal, rádióval, műholdas tv-vel, mini hűtővel, bérelhető széffel és légkondicionálóval (06.15 és 09.30 között) rendelkezik.

Beach Resort Mare Blue Cosmopolitan www.marebluehotels.grIxia

ElhElyEzkEdés: a 377 szobás Mare Blue Cosmopolitan Beach Resort a Diagoras repülőtértől 14 km-re, Rodosz vá-rosától 3,5 km-re fekszik, Ixiában. A nemrég felújított hotel egy főépületből és számos kisebb melléképületből és bun-galóépületből áll.sTrand: a hotelt a kavicsos parttól csak egy út választ-ja el, a strandon a napozóágyak és a napernyők használata térítés ellenében lehetséges.ElláTás: all inclusive: amerikai büféreggeli, kései konti-nentális reggeli, ebéd és vacsora előétel-, saláta- és desz-szertbüfével, a főétel menürendszerben a látványkonyhá-ból, délutáni snackek, kávé/tea/sütemények, fagylalt, helyi alkoholos italok és üdítők korlátlan fogyasztás a meghatá-rozott bárokban 10:00 és 23:00 között. Térítés ellenében: ebédcsomagot térítés ellenében lehet igényelni előző nap, pezsgő, import és prémium italok. szolgálTaTások: medence napernyőkkel és napozó-ágyakkal, étterem, bár, teniszpálya, animációs programok, asztalitenisz, vízi aerobik. Térítés ellenében: mosoda, vízi sportok a parton, biliárd.gyErmEkEknEk: gyermekmedence, játszótér, miniklub (4-14 éves korig), gyermek animáció, gyermekfelügyelet (térítés ellenében).szobák: minden szoba rendelkezik légkondicionálással (06.15 és 09.15 között), műholdas tv-vel, kávé/teafőzővel, wifi kapcsolattal (térítés ellenében), hűtővel (vízzel tölt-ve), telefonnal, bérelhető széffel, hajszárítóval és erkéllyel vagy terasszal.

FP

Félp

anzió

AIAll

inclusive

Család

barát

h o t e l



28 r o d o s z


REPüLőTÉR 5,5 km


STRAND TáV. 0 m


MEDENCE 2

gyERMEKMEDENCE 1

CSúSZDA van

MINIKLUB van


REPüLőTÉR 12 km


STRAND TáV. 50 m


MEDENCE 1

gyERMEKMEDENCE 1

CSúSZDA nincs

MINIKLUB nincs

Hotel Belvedere www.belvederebeach.grrodosz város

ElhElyEzkEdés: a klasszikus 4*-os szálloda a sziget nyüzsgő fővárosában, Rodosz városban fekszik 12 km-re a repülőtértől, 1 km-re a kikötőtől és kb. 10-15 percnyi sétá-ra az óvárostól, a Kanari Beach-en, a sziget szelesebb, nyu-gati partján. A várfallal körülvett óvárosban a rengeteg ét-termen, tavernán, hangulatos báron, számos üzleten kívül megtalálhatjuk a régi török és olasz műemlékeket is, me-lyek lenyűgöző látványt nyújtanak. Érdemes egy sétát ten-nünk a kikötőben is, ahol a hatalmas óceánjáró hajók so-rakoznak. A Belvedere hotel tökéletes választás gyermekes családoknak, baráti társaságoknak és romantikázó párok-nak is. Vacsora után sétáljon egyet és kóstolja meg görö-gök isteni jegeskávéját, a frappét!sTrand: a homokos-kavicsos strandot egy út választja el a szállodától, így a part egy aluljárón keresztül közelíthe-tő meg. A parton a napernyők és napozóágyak térítés el-lenében vehetők igénybe. Kisgyermekek számára fürdőci-pő használata javasolt. ElláTás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Térítés ellenében: italfogyasztás, a’la carte ebéd a meden-ce melletti étteremben.szolgálTaTások: medence napozóágyakkal és nap-ernyőkkel, étterem, esti programok háromszor egy héten. Térítés ellenében: snack bár, koktél bár, ajándékbolt, te-niszpálya, internet sarok.gyErmEkEknEk: gyermekmedenceszobák: a 212 tágas szoba erkéllyel, légkondicionáló-val (07.01 - 09.25 között ingyenes), rádióval, hűtőszekrény-nyel, bérelhető széffel, telefonnal és műholdas tv-vel ren-delkezik.

Aparthotel D’Andrea Mare Resort www.dandreamare.comIalyssos

ElhElyEzkEdés: a 4 csillagos hotel Rodosz csodálatos szigetének nyugati partján terül el, Ialyssos településen. Rodosz városa 9,5 km-re, a repülőtér pedig 5,5 km-re talál-ható. A hotel a régi középkori város elemeit ötvözi a kor-társ építészet részleteivel. sTrand: a hotel közvetlenül a kavicsos strandon fekszik, a parton a napernyők és a napozóágyak térítés ellenében vehetők igénybe.ElláTás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférend-szerben, délelőtti, délutáni és késő esti snackek a meden-ce bárnál, délutáni tea, kávé, forró csoki és sütemények, jégkrém bizonyos időpontokban, helyi alkoholos italok és üdítők korlátlan fogyasztása 10:00-23:30 óra között. Térítés ellenében: import italok, italok 23:30 után.szolgálTaTások: medence, „lusta folyó” medence, étterem, 2 bár, tv szoba, biliárd, asztalitenisz, belső meden-ce, jacuzzi, heti egyszer görög est élőzenével, fitneszterem, heti hatszor animáció. Térítés ellenében: internet, kisbolt, szauna, gőzfürdő,gyErmEkEknEk: gyermekmedence, gyermekanimáció, miniklub, csúszda, játszótér, szobák: a szobák mindegyike rendelkezik erkéllyel vagy terasszal, légkondicionálással (06.15 és 09.15 között napi 15 órán át), műholdas tv-vel, zenecsatornával, telefon-nal, hűtővel vagy minibárral, bérelhető széffel, hajszárító-val, kávé/teafőzővel, az apartmanok és a stúdiók konyhasa-rokkal.

FP

Félp

anzió

AIAll

inclusive

Család

barát

h o t e l



29r o d o s z


REPüLőTÉR 17 km


STRAND TáV. 0 m

STRAND TÍPUS homokos-aprókavicsos

MEDENCE 1

gyERMEKMEDENCE 1

CSúSZDA nincs

MINIKLUB nincs


REPüLőTÉR 15 km


STRAND TáV. 0 m

STRAND TÍPUS homokos-kavicsos-sziklás

MEDENCE 1

gyERMEKMEDENCE 1

CSúSZDA nincs

MINIKLUB nincs

Hotel Pegasos Beachwww.pegasoshotel.grFaliraki

ElhElyEzkEdés: a 4 csillagos Pegasos Hotel 2 km-re fekszik Faliraki központjától, 17 km-re a repülőtértől és 13 km-re a sziget fővárosától, Rodosz városától. A ho-tel mind a 283 szobája nemrég lett felújítva. A szálloda előtti buszmegállóból könnyedén eljuthatunk Rodoszba és Falirakiba is. Faliraki régebben egy kis halászfalu volt, mára már az egyik legmozgalmasabb üdülőhellyé nőtte ki magát. A fővárostól 16 km-re helyezkedik el, taxival és helyi busszal is könnyen megközelíthető a főváros. Hosz-szú, finomhomokos strandjai számos vízi sportnak adnak lehetőséget. Rengeteg étterem, vendéglő, kávézó, bár és szórakozóhely várja a nyaralni vágyókat. Minden korosz-tály számára tökéletes kikapcsolódást ígér az itt találha-tó aquapark. sTrand: a hotel közvetlenül a homokos-aprókavicsos strand partján fekszik, a parton a napernyők és napozó-ágyak térítés ellenében használhatók.ElláTás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Térítés ellenében: italfogyasztás, egyéb étkezések.szolgálTaTások: medence napernyőkkel és napo-zóágyakkal, 2 étterem, bár, esti animációs programok, ko-sárlabda, animáció, tv szoba. Térítés ellenében: internet café, vízi sportok, üzletek, fodrászat, mosoda, teniszpálya, asztalitenisz, szauna, biliárd.gyErmEkEknEk: gyermekmedence, játszótér.szobák: minden szoba rendelkezik műholdas tv-vel, te-lefonnal, zenecsatornával, hűtővel, hajszárítóval, légkondi-cionálással (június 15. és szeptember 15. között) és erkéllyel.

Hotel Kresten Palacewww.krestenpalace.grkalithea

ElhElyEzkEdés: a modern, illetve hagyományos gö-rög stílusban épült szálloda egy sziklaszirten fekszik Kalitheában, ahonnan csodás panorámás kilátás nyílik a tengerre. Egy főépületből és két melléképületből áll. A ho-tel a Kalitheai-öböltől északra található Faliraki mellett, Rodosz központjától mindössze 6 km-re. Helyi buszjárat-tal könnyedén el lehet jutni Falirakiba, vagy Rodosz város-ába. Kalitheában néhány üzleten és éttermen kívül más nem találunk, de a helyi busszal könnyedén meg lehet kö-zelíteni Rodosz város központját.sTrand: a szálloda közvetlenül a homokos-kavicsos-sziklás tengerparton épült, saját strandjához egy lépcsőn kell lemenni, a parton a napernyők és napozóágyak térítés ellenében vehetők igénybe. ElláTás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Térítés ellenében: italfogyasztás, egyéb étkezések.szolgálTaTások: hatalmas medence, étterem, 3 bár, jacuzzi, napernyők és napozóágyak a medencénél, animá-ciós programok, görög folklór estek, fitneszterem, asztali-tenisz, minigolf, röplabda. Térítés ellenében: videojáték-ok, ajándéküzlet, széf a recepción, teniszpálya és felszere-lés, szauna, biliárd, internet.gyErmEkEknEk: gyermekmedence, játszótér, animáci-ós programok.szobák: az erkélyes szobák légkondicionálóval (06.01 és 09.30 között működik, ekkor ingyenes), telefonnal, műhol-das tv-vel (zenecsatornával), hűtőszekrénnyel, hajszárító-val, minibárral felszereltek. Családi szobák lekérésre foglal-hatók (max. 4 főre).

FP

Félp

anzió

FP

Félp

anzió

Család

barát

h o t e l



30 r o d o s z


REPüLőTÉR 5 km


STRAND TáV. 80 m


MEDENCE 1

gyERMEKMEDENCE 1

CSúSZDA nincs

MINIKLUB nincs


REPüLőTÉR 5 km


STRAND TáV. 0 m


MEDENCE 1

gyERMEKMEDENCE nincs

CSúSZDA nincs

MINIKLUB nincs

Hotel Latino Baywww.forumhotels.comIalyssos

ElhElyEzkEdés: a hotel a repülőtértől 5 km-re, Rodosz belvárosától 7 km-re, Ixiától mindössze 1500 méterre fek-szik Ialyssosban, az üdülő központjától 5 percre. A hotel csak 18 év feletti vendégeket fogad.sTrand: a kristálytiszta vizű, kavicsos strand a szálloda kertjének végében fekszik. A parton, közvetlenül a szállo-da előtt a napernyők és napozóágyak használata ingye-nes. Rodosz nyugati partja kavicsos, az állandó szél miatt a szörfösök paradicsomaként ismert, de ugyanezért kedvelt az ide látogató nyaralók körében is, hisz a hűsítő szél nyá-ron igazi áldás a hőségben.ElláTás: all inclusive: reggeli és könnyű ebéd büférend-szerben, vacsora büférendszerben, témaestek, kései reg-geli, snackek, italok a strandbárban, helyi alkoholos és al-koholmentes italok (10:00-23:30 között), minibár érkezés-kor töltve üdítővel, ásványvízzel és sörrel. Térítés ellenében: import italok.szolgálTaTások: medence vízi bárral, lobby bár tv-vel, esti animáció kétszer egy héten, röplabda pálya, napi 30 perc szörf, vízibicikli vagy kenubérlés a 900 méterre lévő Forum Beach szálloda előtti sport központban, te-niszpálya (időpont egyeztetés a Forum Beach Hotelben). Térítés ellenében: szobaszerviz, szépségkezelések a Fo-rum Beach szállodában.szobák: az erkélyes 2 fős stúdiók egyénileg szabályoz-ható légkondicionálóval (06.15-09.15 között ingyenes), telefonnal, széffel, rádióval, műholdas tv-vel, minibárral felszereltek. A 4 fős apartmanok berendezése és felsze-reltsége megegyezik a stúdiókéval, de konyhasarokkal is rendelkeznek.

Hotel Ialyssos Bay www.ialyssosbay.grIalyssos

ElhElyEzkEdés: a szálloda Rodosz városközpontjától 9 km-re, a repülőtértől 5 km-re, Ialyssos központjától 10 perc sétára helyezkedik el. Közelében számos hangulatos bár, ínyenc fogásokat kínáló étterem, görög specialitások-ról híres taverna, ajándék, ruha, élelmiszer, ékszer, bőr és bunda üzlet található. A fővárosba könnyen be lehet jutni helyi buszjárattal, vagy taxival. A busz megállója kb.10-12 percre található. A hotel egy főépületből és 5 kisebb épü-letből áll. A hotelt 2008/2009 télen teljesen felújították.sTrand: a kristálytiszta vizű, kavicsos strand a szállodá-tól kb. 80 méterre fekszik. A parton a napernyők és napo-zóágyak térítés ellenében vehetők igénybe. Rodosz nyu-gati partja kavicsos, az állandó szél miatt a szörfösök pa-radicsomaként ismert, de ugyanezért kedvelt az ide láto-gató nyaralók körében is, hisz a hűsítő szél nyáron igazi ál-dás a hőségben.ElláTás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférend-szerben, délutáni snack, helyi alkoholos és alkoholmen-tes italok 10:00-23:00-ig. Térítés ellenében: import italok.szolgálTaTások: medence napozóágyakkal, étterem, bár, snack bár, asztalitenisz, néhány vízi sporteszköz a par-ton, animáció, minigolf, darts, aerobic. Térítés ellenében: biliárd, teniszpálya, ajándékbolt, széf a recepción, mosoda, internet, orvosi ellátás.gyErmEkEknEk: gyermekmedence, játszótér.szobák: a 174 egyszerű, görög üdülőstílusban berende-zett, erkélyes vagy teraszos szoba légkondicionálóval (06.19 - 09.30 között szakaszosan működik), telefonnal, rádióval, mű-holdas tv-vel, hajszárítóval, hűtőszekrénnyel felszerelt.

AIAll

inclusive

AIAll

inclusive



31r o d o s z


REPüLőTÉR 5 km


STRAND TáV. 130 m


MEDENCE 1

gyERMEKMEDENCE 2

CSúSZDA nincs

MINIKLUB van


REPüLőTÉR 5 km


STRAND TáV. 80 m


MEDENCE 3

gyERMEKMEDENCE 2

CSúSZDA nincs

MINIKLUB van

Hotel Forum Residencewww.forumhotels.comIalyssos

ElhElyEzkEdés: a 142 apartmanból álló teljesen felújí-tott szálloda Ialyssos üdülőközpontjában, a repülőtértől 5 km-re, Rodosz városától 9 km-re helyezkedik el. A szálloda két épületből áll, melyek között egy kis mellékutca húzódik. sTrand: a kristálytiszta vizű, kavicsos strand a szállodá-tól kb. 130 méterre fekszik. A parton a napernyők és napo-zóágyak térítés ellenében vehetők igénybe.ElláTás: all inclusive: reggeli és vacsora büférendszerben, menüsoros vagy büféebéd, , helyi alkoholos italok, üdítők, snackek a medence bárban 10:00-23:30 óra között, gyer-mekeknek 12 éves korig snackek, üdítőitalok és a fagylalt a medence bárban 10:00-18:00 óra között. Térítés ellenében: ebéd és vacsora előzetes bejelentkezéssel az a’la car-te éttermekben: kínai, görög, olasz és nemzetközi 50%-os kedvezménnyel, italfogyasztás az a’la carte éttermekben.szolgálTaTások: medence napozóágyakkal és nap-ernyőkkel, főétterem a melléképületben, nappali és esti animáció, asztalitenisz. Térítés ellenében: szauna, fit-neszterem, vízi bár a medence mellett, egyéb bárok, te-nisz pálya, játékterem darts-al és biliárddal, szupermarket a közelben, vízi sportok a parton, Thalasso Spa Center a kö-zeli Forum Beach hotelben, internet sarok.gyErmEkEknEk: 2 gyermekmedence, miniklub, mini-diszkó, 12 éves korig ingyenes üdítő, fagylalt és snackek a medence bárban. szobák: a 4 fő elhelyezésére alkalmas apartmanokban egy konyhasarokkal rendelkező nappali (két külön ággyal vagy egy kihúzható ággyal) és egy hálószoba (egy franciaággyal) található. A zuhanyzós vagy kádas, erkélyes apartmanok hű-tővel, rádióval, bérelhető széffel, légkondicionálással (07.01-08.31 között ingyenes) és telefonnal felszereltek.

Hotel Forum Beachwww.forumhotels.comIalyssos

ElhElyEzkEdés: a szálloda a repülőtértől 5 km-re, Ro-dosz városától 9 km-re, Ialyssos központjától pár percre fekszik. 4 épületből áll, melyből az egyiket egy mellékutca választja el a többitől.sTrand: a hotel és a kristálytiszta vizű, kavicsos strand között csak egy kis utca található. A parton a napernyő-ket és a napozóágyat térítés nélkül használhatják a szál-loda vendégei, ételért és italért viszont a medencebárba kell menni. ElláTás: ultra all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora bü-férendszerben, kései reggeli, gyermekek részére fagylalt 12 éves korig, a’la carte étterem (heti egy alkalommal, elő-zetes foglalással), délutáni snackek, gyümölcs és jégrém a medencebárban, helyi alkoholos és alkoholmentes ita-lok, minibár érkezéskor feltöltve. Térítés ellenében: ita-lok a főbárban, italok és ételek a tengerparti Navtilos bár-ban, import italok.szolgálTaTások: étterem, medencebár, 4 bár, 3 me-dence, belső medence, teniszpálya, jacuzzi, futball, kézi-labda, asztalitenisz, röplabda, néhány motor nélküli vízi sporteszköz, animáció. Térítés ellenében: thalasso spa center, motoros vízi sportok, mosoda, orvos, üzlet, fodrá-szat, fitneszterem.gyErmEkEknEk: miniklub, 2 gyerekmedence, játszótér.szobák: az egyszerűen berendezett apartmanok egy há-lóból és egy konyhasarokkal rendelkező nappaliból állnak. Légkondicionálóval (06.15 - 09.15 között ingyenes), hűtő-vel, műholdas Tv-vel, telefonnal, bérelhető széffel, erkély-lyel rendelkeznek.

AIAll

inclusive

Család

barát

h o t e l

Család

barát

h o t e lUltra

all inclusive

UAI



32 r o d o s z


REPüLőTÉR 12 km


STRAND TáV. 50 m


MEDENCE 1

gyERMEKMEDENCE 1

CSúSZDA nincs

MINIKLUB nincs


REPüLőTÉR 7 km


STRAND TáV. 250 m


MEDENCE 1

gyERMEKMEDENCE 1

CSúSZDA nincs

MINIKLUB nincs

Hotel Rhodos Beachwww.rhodosbeach.grrodosz város

ElhElyEzkEdés: a 3*-os szálloda a sziget nyüzsgő fő-városában fekszik 12 km-re a repülőtértől, 1 km-re a ki-kötőtől és kb. 10-15 percnyi sétára az óvárostól, a Kanari Beach-en, a sziget szelesebb, nyugati partján. Az várfallal körülvett óvárosban a rengeteg éttermen, tavernán, han-gulatos báron, számos üzleten kívül megtalálhatjuk a régi török és olasz műemlékeket is, melyek lenyűgöző látványt nyújtanak. A hotel vendégei a szomszédos Belvedere ho-tel szolgáltatásait is élvezhetik. A nyüzsgő éjszakai élet, va-lamint a megszámlálhatatlan étterem, vendéglátóhely és bár remek kikapcsolódási lehetőségeket kínál.sTrand: a homokos-kavicsos strandot egy út választja el a szállodától, így a part egy aluljárón keresztül közelíthető meg. A parton a napernyők és napozóágyak térítés ellené-ben vehetők igénybe.ElláTás: reggeli büférendszerben. Igény esetén félpanzió befizethető. Térítés ellenében: ebéd a medence mellett, vacsora büférendszerben a szomszédos Belvedere Hotel éttermében, italfogyasztás.szolgálTaTások: medence napozóágyakkal és nap-ernyőkkel, reggeliző terem, heti 3 alkalommal esti program a szomszédos Belvedere hotelben, teniszpálya. Térítés ellenében: medence melletti snack bár, koktél bár, ajándék-bolt, internet sarok.gyErmEkEknEk: gyermekmedenceszobák: a 168 szoba mindegyike rendelkezik erkéllyel, egyénileg szabályozható légkondicionálóval (07.01 - 09.25 között ingyenes, előtte és utána 42€/szoba/hét), hűtőszek-rénnyel, bérelhető széffel, telefonnal és műholdas tv-vel.

Hotel Solemar www.solemarhotel.grIxia

ElhElyEzkEdés: a 3 csillagos Solemar Hotel ideális he-lyen, Ixia központjában fekszik, 7 km-re a repülőtértől, 6 km-re Rodosz város központjától. Fekvése miatt az üdü-lőváros egyre népszerűbb a turisták körében. A helyi busz megállója, mellyel percek alatt bejuthatunk Rodosz város-ba, pont a szálloda előtt helyezkedik el. A hotel környeze-tében számos hangulatos, helyi specialitásokat kínáló ét-termet és tavernát, ajándékboltokat és egyéb üzleteket, valamint bárokat és különböző szórakozóhelyeket találha-tunk. A hotel minden korosztály számára megfelelő szál-láshelyet biztosít, legyen szó akár kisgyermekes családok-ról, romantikázni vágyó párokról, vagy baráti társaságról. sTrand: a kristálytiszta vizű, kavicsos strand a szállodá-tól kb. 250 méterre fekszik. A parton a napernyők és napo-zóágyak térítés ellenében vehetők igénybe. Rodosz nyu-gati partja kavicsos, az állandó szél miatt a szörfösök pa-radicsomaként ismert, de ugyanezért kedvelt az ide láto-gató nyaralók körében is, hisz a hűsítő szél nyáron igazi ál-dás a hőségben.ElláTás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Térítés ellenében: italfogyasztás.szolgálTaTások: medence napernyőkkel és napo-zóágyakkal, étterem, bárok, tv szoba. Térítés ellenében: légkondicionálás, széf a recepción, snack bár, játékterem, minigolf és teniszpálya a szálloda közelébengyErmEkEknEk: gyermekmedence, játszótérszobák: a stílusosan berendezett 102, felár ellenében lég-kondicionált (3 Eur/nap/szoba) erkélyes szoba, hűtőszek-rénnyel, telefonnal, rádióval, műholdas tv-vel felszerelt.

FP

Félp

anzió

R

Re

ggeli

FP

Félp

anzió

Család

barát

h o t e l



33r o d o s z


REPüLőTÉR 16 km


STRAND TáV. 150 m

STRAND TÍPUS aprókavicsos-homokos

MEDENCE nincs

gyERMEKMEDENCE nincs

CSúSZDA nincs

MINIKLUB nincs


REPüLőTÉR 17 km


STRAND TáV. 250 m

STRAND TÍPUS homokos

MEDENCE 1

gyERMEKMEDENCE 1

CSúSZDA nincs

MINIKLUB nincs

Hotel +Gondolawww.rhodos-info.de/hotel-gondola Faliraki

ElhElyEzkEdés: a 62 szobás, családias szálloda Faliraki üdülőhely déli, csendes részén található, a repülőtértől 17 km-re, Faliraki központjától 10 perc sétára. A csodálatos, homokos partjáról híres Faliraki Rodosz egyik legnépsze-rűbb üdülőhelye, évente sok százezer turista piheni itt ki az év fáradalmait. Faliraki rengeteg szórakozási lehetőség-gel kecsegteti az ide érkezőket, a vízi vidámparktól a leg-modernebb nyitott szórakozóhelyekig, az ízletes halvacso-rákat kínáló tavernáktól az ajándékboltokig mindent meg-találunk itt, ami a tökéletes kikapcsolódáshoz szükséges. A gondola Hotel tökéletes választás azoknak, akik homo-kos partszakaszt, vagy nyüzsgő éjszakai életet keresnek. A megszámlálhatatlan étterem, vendéglátóhely és bár remek kikapcsolódási lehetőségeket kínál.sTrand: a hotel a homokos tengerparttól kb. 250 mé-terre fekszik. A parton a napernyők és napozóágyak térítés ellenében vehetők igénybe. ElláTás: félpanzió: kontinentális reggeli és menüso-ros (nem választható) vacsora. Térítés ellenében: italfo-gyasztás.szolgálTaTások: medence napozóágyakkal és nap-ernyőkkel, recepció. Térítés ellenében: internet, kok-tél bár, snack bár, étterem, széf a recepción, vízi sportok a strandon, szórakozóhelyek, éttermek, üzletek a környékengyErmEkEknEk: gyermekmedenceszobák: az egyszerűen berendezett szobák mindegyi-ke rendelkezik zuhanytálca nélküli zuhanyzóval, erkéllyel vagy terasszal, légkondicionálóval, tv-vel, hűtőszekrénnyel, rádióval és telefonnal.

Aparthotel El Greco rodosz város

ElhElyEzkEdés: a repülőtértől 16 km-re, Rodosz fővá-rosának szívében, abszolút központi helyen, a Mandraki kikötőnél fekvő, 5 szintes szálloda már régóta a magyar utas közönség egyik kedvenc hotele. A hotelből köny-nyen megközelíthetőek Rodosz városának főbb látnivalói, a kikötő, a várnegyed, a bevásárló utcák, a bárutca. Percek alatt elérhetőek az éttermek, szórakozóhelyek, vagy akár a kavicsos tengerpart. Az egyszerű, de családias két csil-lagos El greco hotelt minden korosztálynak ajánljuk. Mi-vel franciaágyas szobákkal rendelkezik, elsősorban párok-nak és családoknak javasoljuk. A helyi buszjárattal köny-nyedén megközelíthetjük a közeli és távolabbi tengerpar-tokat, Falirakit, Ixiát, Iallysost.sTrand: a hotel 150 méterre fekszik az aprókavicsos-ho-mokos Elli strandtól, ahol a napernyőket és napozóágya-kat térítés ellenében lehet igénybe venni. ElláTás: félpanzió: egyszerű reggeli es görögös vacsora büférendszerben, vacsorához negyed liter bor fejenként, egy üveg víz szobánként és a gyermekeknek üdítő. Térítés ellenében: egyéb étkezések, további italfogyasztás.szolgálTaTások: étterem, bár, tv szoba. Térítés ellenében: vízi sportok.szobák: a stúdiók légkondicionálóval, erkéllyel, telefon-nal, műholdas tv-vel, konyhasarokkal rendelkezek. A csa-ládi stúdiók légkondicionálóval, erkéllyel, egy franciaággyal és két pótágyként funkcionáló emeletes ággyal, telefonnal, műholdas tv-vel, konyhasarokkal felszereltek. A légkondi-cionálás június 15-től, szeptember 15-ig működik.

FP

Félp

anzió

FP

Félp

anzió

Család

barát

h o t e l



34 r o d o s z

gyErmEkkEdvEzmény nincs

REPüLőTÉR 15 km


STRAND TáV. 0 m


MEDENCE 1

gyERMEKMEDENCE 1

CSúSZDA nincs

MINIKLUB nincs


REPüLőTÉR 18 km


STRAND TáV. 300 m


MEDENCE 1

gyERMEKMEDENCE 1

CSúSZDA nincs

MINIKLUB nincs

Studios Elpida Beachwww.rodos.com/elpida-stds/index.htmlFaliraki

ElhElyEzkEdés: az Elpida Beach Studios a Diagoras re-pülőtértől 15 km-re, Rodosz városától 14 km-re, Faliraki köz-pontjától 15 perc sétára fekszik, csendes környezetben, de kö-zel a helyi éttermekhez és boltokhoz. A 3 szintes épületben összesen 55 stúdió található. Faliraki régebben egy kis halász-falu volt, mára már az egyik legmozgalmasabb üdülőhellyé nőtte ki magát. A fővárostól 16 km-re helyezkedik el, taxival és helyi busszal is könnyen megközelíthető a főváros. Hosszú, finomhomokos strandjai számos vízi sportnak adnak lehető-séget. Rengeteg étterem, vendéglő, kávézó, bár és szórakozó-hely várja a nyaralni vágyókat. Minden korosztály számára tö-kéletes kikapcsolódást ígér az itt található aquapark. sTrand: a stúdiók közvetlenül a homokos tengerparton ta-lálhatóak, a napernyők és napozóágyak térítés ellenében ve-hetők igénybe. A sziget keleti partján fekvő strandjai általá-ban homokosak, a legismertebbek és legkiépültebbek Faliraki strandjai. Érdemes autót bérelni és egyénileg felfedezni a sziget eldugott strandjait, amik közül az egyik legszebb a Champika strand, mely Falirakitól délre található egy kis öbölben.ElláTás: önellátásszolgálTaTások: medence napozóterasszal. Térítés ellenében: snack bár, kávézó, medence műholdas bár tv-vel, in ternet kapcsolat a snackbárban, széf a recepción, vízi spor-tok a parton, kb. 500 méterre.gyErmEkEknEk: gyermekmedenceszobák: minden szoba rendelkezik légkondicionálással (térítés ellenében), erkéllyel, kis konyhasarokkal és hűtővel. A szobák max. 2 fő kényelmes elhelyezését szolgálják, pót-ágyazási lehetőség nincs.

Studios ArgirosFaliraki

ElhElyEzkEdés: a rodoszi repülőtértől 18 km-re, Ro-dosz városától 9 km-re, Faliraki üdülőhely déli részén, a központtól kb. 250 méterre található az apartmanház nyugodt környezetben. A csodálatos, homokos partjá-ról híres Faliraki Rodosz egyik legnépszerűbb üdülőhelye, évente sok százezer turista piheni itt ki az év fáradalma-it. Faliraki rengeteg szórakozási lehetőséggel kecsegteti az ide érkezőket, a vízi vidámparktól a legmodernebb nyitott szórakozóhelyekig, az ízletes halvacsorákat kínáló taver-náktól az ajándékboltokig mindent megtalálunk itt, ami a tökéletes kikapcsolódáshoz szükséges. A helyi buszjárat-tal könnyedén felfedezhetjük a szigetet, bejuthatunk Ro-dosz városába, eljuthatunk a másik oldalra, Iallyssos vagy Ixia partjaihoz, vagy a sziget belsejébe, ahol autentikusabb a környezet. Érdemes ellátogatni a Pillangók völgyébe is, valamint a déli csücsökbe, ami a szörfösök paradicsoma.sTrand: az épület Faliraki homokos tengerpartjától 300 méterre fekszik. A parton a napernyők és napozóágyak té-rítés ellenében vehetők igénybe. ElláTás: önellátásszolgálTaTások: medence napozóágyakkal és nap-ernyőkkel. Térítés ellenében: snack bár a medence mel-lett, széf a recepción, vízi sportok a parton.gyErmEkEknEk: kis gyermekmedenceszobák: az egyszerűen berendezett, légkondicionált (té-rítés ellenében: 6 Eur/nap/szoba) stúdiók mindegyike ren-delkezik hűtőszekrénnyel, konyhasarokkal és erkéllyel. A szobák max. 2 fő kényelmes elhelyezését szolgálják.

ÖE

Öne

llátó

ÖE

Öne

llátó



35r o d o s z

Korfu

ElhElyEzkEdésKorfu, vagy ahogy a görögök nevezik, Kerkira Görögor-szág és a jón-tengeri szigetcsoport legészakibb szigete, Albániától mindössze 2,5 km-re terül el. Mindaz, ami a jón-szigeteken szépség, vagy pihentető, lágy harmónia, sűrítve található meg az elbűvölő Korfu szigetén, Odüsszeusz és a szépséges Nauszika romanti-kus találkozásának helyszínén. A „smaragd sziget” elne-vezést dús, örökzöld növényzetének köszönheti, mely ciprusfélékkel, olajfákkal, változatos színekben pompá-zó vadvirágokkal, fenyőerdőkkel és narancsfákkal káp-ráztatja el látogatóit. A görög szigetek közül Korfu az egyik, mely évről évre turisták ezreit vonzza kedvező fekvése, természeti szépségei, mediterrán klímája miatt, amit már csak a lakosság vendégszeretete tetéz. Kris-tálytiszta tengeröblök, rengeteg napsütés, homokos és sziklás tengerpartok csalogatnak, ezen felül pedig jól fel-szerelt szállodákkal, éttermekkel és számos szórakozási lehetőséggel várja vendégeit.

látnivalókAki Korfun jár, nem hagyhatja ki Sissi kastélyát, a főváros hangulatos óvárosát, az „Egér –szigetet”, valamint a nyu-gati part csodálatos öbleit és barlangjait.

szórakozásKorfun mindenki megtalálja a magának való szórako-zást. Jól érzik itt magukat, akik csak pihenni szeretné-nek, de a szórakozni vágyók is számos lehetőség közül válogathatnak. Járhatunk mozgalmas üdülőövezetek-ben, vagy kis falvakban, sétálhatunk elhagyatott, kris-tálytiszta vizű tengeröblökben. Akik művelődni sze-retnének, azok sem fognak csalódni. Találunk itt kolos-

tort, várat, templomokat, de ne hagyjuk ki Erzsébet ki-rálynő kastélyát sem. Az im-pozáns épület Sissi egyik leg-kedveltebb pihenőhelyéül szol-gált. A szigeten önfeledt szóra-kozást nyújt az Aqualand, ami ga-rantált élmény minden korosztály szá-mára.

strandokKorfu kiépített strandjai teljes mértékben bizto-sítják a tökéletes fürdőzést, minden korosztálynak. Érdemes azonban egyénileg is nekivágni a csendes öb-lök és csodálatos vadregényes tengerpartok felfedezé-sének.

ÜdÜlŐhElyEk

Korfu VárosA sziget fővárosa Kerkyra – vagy ahogy ma ismer-jük, Korfu város- a keleti part közepén fekszik, a leg-ismertebb üdülőhelyekkel övezve. Sokszínűsége viha-ros történelmének köszönhető, hisz kedvező fekvése minden korszakban más veszélyeztette függetlensé-gét. Városképét két, impozáns méretű, az ókori görö-gök, rómaiak, bizánciak és velenceiek által épített vára uralja. Régi városrészének látnivalóit egy nap alatt be-járhatjuk, de aki egyszer itt jár, nyaralása során még biztosan visszatér. Számos üzletben vásárolhatunk, hangulatos kis sikátorokban sétálhatunk a szűk, sű-rűn beépített utcákon, illetve mindenképpen kóstol-juk meg a helyiek specialitását, a gyros-t.

GouviaGouvia Korfu keleti partján, a sziget legnagyobb öb-lében, a fővárostól mindössze 9 km-re fekszik. Itt ta-lálható Korfu legnagyobb jacht és kishajó kikötője is, mely jelenleg is számos európai városból érkező hajót fogad. Vízi sporttelepek, kempingek, szállodák fogad-ják az utazókat, a parti részen számos étterem és bár várja vendégeit.

DassiaDassia egy a fővároshoz közel eső kis üdülőfalu. A partszakasz a középkorban a kalózok igen kedvelt he-lye volt, ma a turistáké; búvárok is sokan látogatják. Kavicsos strandja sok vízi sportlehetőséggel csalogat-ja az itt nyaraló turistákat.

KontokaliKorfu várostól 6 km-re, északra fekszik ez a bájos, nyu-godt üdülővároska. Partja aprókavicsos-homokos, így tökéletes választás gyermekes családoknak is. A par-ton számos sportlehetőséget, míg a főutcán étterme-ket, tavernákat, bárokat találhatunk.

Agios Ioannis-PeristeronA kis üdülőfalu hosszú aprókavicsos strandjával nyu-godt nyaralást biztosít azoknak, akik pihenésre vágy-nak. A központban néhány étterem, taverna, bizto-sítja a tökéletes esti kikapcsolódást. Aki viszont igazi nyüzsgésre vágyik, busszal vagy taxival könnyedén el-jut a 3 km-re fekvő Moraitikába.

Agios GordiosA kis üdülőfalu a fővárostól 15 km-re fekszik, egy

festői kis öbölben, mely mö-gött a he-gyek vonulatai meredeken halad-nak le a tenger felé. Kiépült, homo-kos – kavicsos partján igazi tengerparti ki-kapcsolódás vár ránk. Számos bár, taverna, vízi sport-lehetőséggel kecsegtet a környék.

Ag. Georgios – ArgiradesKorfu városától 30 km-re fekszik a kis üdülőfalu, melynek hosszú, homokos strandja a sziget egyik leg-szebbjeként van számon tartva.

Benitses – TsakiBenitses Korfu várostól 12 km - re délre a keleti par-ton fekszik. Annak ellenére, hogy a sziget egyik leg-látogatottabb üdülőhelye, megőrizte a kis halászfalu autentikus hangulatát. Partja kavicsos, néhol sziklás. Itt található a világ egyik legszebb kagyló-gyűjtemé-nye, ezen kívül természetesen számos bár, étterem és taverna várja a látogatókat a városka nyüzsgő, han-gulatos főterén.

KanoniKorfu városától csak 3 kilométerre fekszik ez a cso-dás kis üdülőfalu, közelében számos csalogató part-szakasszal. Tökéletes kiindulópont a környék felfedé-séhez, közel van a városhoz, mégis csendes, nyugodt kikapcsolódást ígér.

Alykes-PotamosKorfu városától északnyugatra fekszik a Potamos tele-püléshez tartozó Alykes üdülőfalu, mely egy kis hangu-latos halászfalu. Pompás kiindulópontja a környék felfe-désének, családoknak és pároknak is tökéletes célpont.

NissakiNissaki kis szigetet jelent, ugyanis évszázadokkal ezelőtt a település egy kis sziget volt, amit aztán az itt lakók összekötöttek a szárazfölddel. A hangulatos üdülőfalú nyugodt nyaralást ígér, családoknak, pároknak javasol-juk. Partja kavicsos, kristálytiszta vize úszásra csalogat.

A smaragd sziget

KerKyra

Kontokali

agios Georgios

Benitses

Kanoni

ag. Gordios

Moraitika

Dassia

Nissaki

agios Ioannis Peristeron

Kassiopiroda

arilasarmenades

Gouvia

36

Fakultatív programokkorFU sziGEttÚraKiváló alkalom, hogy felfedezzük Korfu legfőbb neveze-tességeit, legszebb tájait – mindössze 1 nap alatt! A hí-res Pontikonissi „Egér-sziget”-től a csodálatos Achilleon palotáig, Erzsébet királynő lakhelyéig. Megnézzük Paleokastritsát és kolostorát, majd utunkat kis hegyi fal-vakban folytatva a helyiek életébe is belepillanthatunk. Az út során Lakonesbe is felmegyünk, ahol a híres Bella Vista kilátóról gyönyörködhetünk az Európa egyik leg-szebb panorámájaként emlegetett tájban. Végül Kor-fu város felé vesszük az irányt, ahol pihenhetünk, vagy gyönyörködhetünk a tengerbe szakadó hegyek csodá-latos látványában.

GÖrÖG EstKitűnő alkalom a szórakozásra, valódi görög hangulat-ban! Felejthetetlen táncos est 3-fogásos, ízletes vacsorá-val, finom helyi borokkal. A népviseletbe öltözött tán-cosoktól mi is elleshetjük a tradicionális lépéseket, az-tán pattanjunk fel, és kapcsolódjunk be mi is a táncba!PaXos-ParGaEgyetlen görögországi nyaralás sem igazi nyaralás ha-jótúra nélkül. Egész napos hajókirándulás keretein be-lül látogathatjuk meg a szárazföldön található történel-mi várost, Parga-t, valamint a jón-tengeri Paxos szige-tét. Keskeny utcákat, kis üzleteket fedezhetünk fel, vagy csak pihenjünk a tengerparton, és gyönyörködjünk az érintetlen természetben. Hatalmas sziklák, barlangok és a kristálytiszta tenger teszi még kívánatosabbá ezeket az érintetlen szigeteket.

aQUalandIgazi élmény minden korosztály számára. A gyermek-csúszdáktól a Kamikaze és Szabadesés csúszdákig itt minden megtalálható. Akik pihenni akarnak, azok a „Lusta-folyón” ringatózhatnak, akik viszont többre vágynak, azokat az „Őrült-folyó” várja. Egész napos vi-dám program az egész családnak.

PaXos-antiPaXosEgész napos hajókirándulás a két kis jón-tengeri szi-getre, Paxosra és Antipaxosra. Türkizkék tenger, hatal-mas sziklák, és tengeri barlangok varázsolnak el minden odalátogatót. A program során fürödhetünk, vagy a parton pihenhetünk a csodálatos, érintetlen természet-ben gyönyörködve. A kirándulás utolsó állomása Paxos nyüzsgő kis „fővárosa”, Gaios, ahol megkóstolhatjuk a görög konyha néhány ínyencségét, vagy a helyi souve-nir üzletekben tölthetjük el az időt.

BarBEQUEPompás kikapcsolódás minden vízimádónak! Utunk először a görög szárazföldre vezet, ahol a homokos ten-gerparton kellemes fürdőzéssel, napozással, különböző vízi sportokkal tölthetjük a délelőttöt, közben a legény-ség ebédet készít nekünk. Ebéd után strandolunk a Kék Lagúnánál, majd továbbhajózunk a híres Kék Barlang-hoz. Utunk során a legénység gondoskodik a jó hangu-latról és a vidám programokról.

alBániaEgyedülálló lehetőség Korfu szigetéről az egész napos hajókirándulás, amely Korfu városából indul és Albá-nia egyik déli kikötővárosában, Sarandában köt ki. A Sarandától mindössze 45 percre lévő romvárosban, Butrintban számos csodálatos ősi emlék vár ránk: az ókori görög, római, illetve kora-keresztény kor lenyű-göző építészeti alkotásai. A történelmi látnivalók meg-tekintését követően autentikus helyi ebédben lehet ré-szünk, majd Saranda városát a fennmaradó szabadidő-ben tekinthetjük meg.

A fakultatív kirándulások a helyszínen fizetendők a te-

lepített idegenvezetőinknél, áraikról kérjük, érdeklőd-

jön irodánkban, vagy a helyszínen. A fenti leírások csak

tájékoztató jellegűek. Utasaink a programokról pon-

tos leírást, ill. bővebb tájékoztatást a helyszínen kap-

nak, ahol még több, színes programból válogathatnak.

37

www.aquisresorts.comKanoni

ElhElyEzkEdés: a fantasztikus zöld környezetben fek-vő, pinea- és eukaliptusz fákkal körülölelt elegáns szállo-da egyaránt 4 km-re található Korfu városától és a repülő-tértől. A 45.000 m2-en elterülő luxusszálloda egyedüli kilá-tással rendelkezik a híres „Egér-szigetre”. Kitűnő fekvésének köszönhetően pompás kiindulási hely a környék látnivaló-inak felkutatására. A vendégek a szálloda saját kaszinójá-ban próbálhatják ki szerencséjüket. Az Aquis szállodalánc e kiemelkedő, Korfu szigetén fekvő tagja tökéletes nyara-lást ígér minden ide látogató vendégnek. Ha itt nyaral, ga-rantált a kikapcsolódás.strand: a szálloda saját, homokos stranddal rendelke-zik, ahová a lejutást lift biztosítja. A napernyők, napozó-ágyak és strandtörölközők a parton térítés ellenében ve-

hetők igénybe (2 ágy, napernyő és a strandtörölközők díja egy napra 8 EUR).Ellátás: félpanzió: büféreggeli és vacsora. térítés elle-nében: italfogyasztás, minibár, szobaszerviz a főépületben, további ételfogyasztás.szolGáltatások: külső medence (tengervízzel tölt-ve), belső medence, teljesen felszerelt fitneszterem, 3 étte-rem, 3 bár, 1 kávézó, napernyők és napozóágyak a meden-cénél, WIFI a közös terekben. térítés ellenében: futógép és a szobabicikli a fitneszteremben, mosoda, üzletek, vízi sportok, bowling, szépségszalon, kaszinó, orvosi ellátás, 2 teniszpálya, szauna, masszázs.GyErmEkEknEk: medence gyermekrésszel, játszótér.szoBák: a kertre néző standard szobák egyénileg sza-bályozható légkondicionálóval, műholdas tv-vel, zene-csatornával, telefonnal, minibárral, hajszárítóval, széf-fel (ingyenes) és terasszal rendelkeznek. A superior, tóra néző szobák csodálatos kilátással bírnak a Halikiopoulou tóra, a környező hegyekre és Korfu városra. A felszerelt-ségük a kertre néző standard szobákéval megegyezik. A superior tengerre néző szobák kínálják a páratlan kilátást az „Egér-szigetre”, berendezésük a superior tóra néző szo-bákéval azonos.

GyErmEkkEdvEzmény 11,99 éves korigREPüLŐTÉR 4 kmLEGKözELEBBI VáROS 4 kmSTRAND TáV. 0 mSTRAND TíPUS homokosMEDENcE 1GyERMEKMEDENcE 1cSúSzDA nincsMINIKLUB nincs

Hotel Aquis Corfu Holiday Palace

FP

Félp

anzió

A K t u á l i s A j á n l A t A i n K A t K e r e s s e w e b o l d A l u n K o n !

38 ko r F U

www.kontokalibay.comKontokali

ElhElyEzkEdés: a sziget keleti partján, Korfu lenyű-göző városától 6 km-re, a repülőtértől 20 percnyi autó-útra, egy kis félszigeten fekszik ez a rendkívül elegáns, 5 csillagos, egy főépületből és több bungalóból álló komplexum. A parton számos sportlehetőséget, míg a főutcán éttermeket, tavernákat, bárokat találhatunk. A sziget fővárosába könnyen be lehet jutni helyi buszjá-rattal vagy taxival. Érdemes legalább egyszer ellátogatni Korfu városának központjába, hogy sétálgassunk a pá-ratlan kis utcácskák között és igyunk egy tökéletes je-geskávét (frappét), ahogy a görögök készítik.strand: a szálloda közvetlenül a homokos-aprókavicsos parton fekszik. A strandon a napernyők és napozóágyak ingyenesen állnak a szálloda vendégeinek rendelkezésére.

Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Igény esetén teljes panzió befizethető: ebéd a tengerpar-ti tavernában vagy a főétteremben. térítés ellenében: a’la carte étterem, italfogyasztás.szolGáltatások: medence (tengervizes) naper-nyők kel és napozóágyakkal, teniszpályák, asztalitenisz, be lépés a Spa részlegbe: belső medence, gőzfürdő, szau-na, fitneszterem. térítés ellenében: étterem, tengerpar-ti taverna, főbár, tengerparti bár, szobaszerviz, vízi spor-tok a tengerparton, teniszfelszerelés és a pálya kivilágítá-sa, kerékpárbérlés, lovaglás, golfpályák, vitorlázás, spa és well ness szolgáltatások.GyErmEkEknEk: gyermekmedence, játszótér, miniklub. szoBák: az ízlésesen berendezett, kényelmes szobák mindegyike rendelkezik erkéllyel, zuhanyzós fürdőszo-bával, központi légkondicionálással, telefonnal, rádióval, műholdas tv-vel, minibárral vagy hűtővel, széffel (ingye-nes) és hajszárítóval. A főépületi szobák két külön ágy-gyal vagy egy franciaággyal rendelkeznek, a bungaló szo-bákban egy franciaágy és egy egyszemélyes ágy találha-tó, egyébként berendezésük és felszereltségük azonos.

GyErmEkkEdvEzmény 11,99 éves korigREPüLŐTÉR 10 kmLEGKözELEBBI VáROS 6 kmSTRAND TáV. 0 mSTRAND TíPUS homokos-aprókavicsosMEDENcE 1GyERMEKMEDENcE 1cSúSzDA nincsMINIKLUB van

Hotel Kontokali Bay

TPTelje

s panzió

Család

barát

h o t e lFP

Félp

anzió


39ko r F U

www.marbella.gr Agios ioannis

ElhElyEzkEdés: a repülőtértől 14 km-re, Korfu város-ától 15 km-re, Moraitikától 3 km-re fekszik ez a nemrég fel-újított, rendkívül elegáns hotel, egy gyönyörű, szubtrópusi kertben, Agios Ioannis központjától 400 méterre. A hotel egy főépületből és 5 melléképületből áll, melyek mediter-rán stílusban épültek. Agios Ioannis egy kis üdülőfalu, me-lyet főleg a nyugodt pihenésre vágyó párok és a családosok keresnek fel, hisz itt semmi sem zavarja meg nyugalmukat. A központban néhány étterem, taverna, biztosítja a töké-letes esti kikapcsolódást. Aki viszont igazi nyüzsgésre vá-gyik, busszal vagy taxival könnyedén eljut a 3 km-re fek-vő Moraitikába. Aki Korfun jár, nem hagyhatja ki Sissi kas-télyát, a főváros hangulatos óvárosát, az „Egér –szigetet”, valamint a nyugati part csodálatos öbleit és barlangjait.

strand: a szálloda vendégei egy privát lépcsősoron keresztül juthatnak le a homokos-kavicsos tengerpartra, ahol a napernyők és napozóágyak használata ingyenes. A strand minden évben elnyeri a „Kék zászló” díjat a víz tisztasága miatt. Korfu kiépített strandjai teljes mér-tékben biztosítják a tökéletes fürdőzést, minden korosz-tálynak. Érdemes azonban egyénileg is nekivágni a csen-des öblök és csodálatos vadregényes tengerpartok fel-fedezésének. Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Igény esetén teljes panzió befizethető: ebéd a medence melletti étteremben. térítés ellenében: italfogyasztás.szolGáltatások: medence (tengervizes) napernyők-kel és napozóággyal, nappali és esti animáció, teniszpá-lyák, kosárlabda, röplabda, asztalitenisz, fitneszterem. té-rítés ellenében: 3 bár, üzletek, fodrászat, orvosi ellátás, internet sarok, mosoda, gyermekfelügyelet, szobaszerviz, masszázs, szauna, vízi sportok a parton, parti bár.GyErmEkEknEk: gyermekmedence, miniklub, játszótér.szoBák: minden szoba rendelkezik erkéllyel vagy te-rasszal, hajszárítóval, műholdas tv-vel, rádióval, telefon-nal, minibárral, légkondicionálással és széffel (ingyenes).

GyErmEkkEdvEzmény 11,99 éves korigREPüLŐTÉR 14 kmLEGKözELEBBI VáROS 3 kmSTRAND TáV. 0 mSTRAND TíPUS homokos-kavicsosMEDENcE 1GyERMEKMEDENcE 1cSúSzDA nincsMINIKLUB van

Hotel Marbella Corfu

TPTelje

s panzió

Család

barát

h o t e lFP

Félp

anzió


40 ko r F U

GyErmEkkEdvEzmény 11,99 éves korig

REPüLŐTÉR 12 km

LEGKözELEBBI VáROS 11 km

STRAND TáV. 0 m

STRAND TíPUS homokos-aprókavicsos

MEDENcE 1

GyERMEKMEDENcE 1

cSúSzDA nincs

MINIKLUB van

GyErmEkkEdvEzmény nincs

REPüLŐTÉR 18 km


STRAND TáV. 0 m

STRAND TíPUS finomhomokos/sziklás

MEDENcE 1

GyERMEKMEDENcE nincs

cSúSzDA nincs

MINIKLUB nincs

Beach Hotel Aquis Agios Gordios www.aquisresorts.com Agios Gordios

ElhElyEzkEdés: a kitűnő szolgáltatásokat nyújtó hotel mindösszesen 18 km-re fekszik a korfui repülőtértől és a fővárostól egyaránt, Agios Gordios üdülőfalu központjá-tól pedig kb. 150 méterre. A szálloda kizárólag 18 év felet-ti vendégeket fogad.strand: a hotel közvetlenül a finomhomokos és egy ré-szén, sziklás strandon fekszik, ahol a napernyők és a na-pozóágyak ingyenesen, a strandtörölközők letét ellenében vehetők igénybe. Ellátás: all inclusive: üdvözlő ital érkezéskor, reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, délutáni tea/kávé/sü-temény és snackek, fagylalt, a’la carte étterem (hetente egyszer), helyi alkoholos és alkoholmentes italok (10:00-23:00). térítés ellenében: import italok.szolGáltatások: medence, 2 étterem, 4 bár, nappa-li és esti animációs programok, témaestek hetente kétszer, élő zene, ingyenes WIFI kapcsolat a szálloda egész terü-letén, szauna, jacuzzi, fitneszterem, teniszpálya. térítés ellenében: mosoda, orvosi ellátás, vízi sportok, spa- és wellness szolgáltatások, asztalitenisz.szoBák: a szálloda összesen 246 újonnan felújított szo-bával rendelkezik. A kétágyas tengerre néző deluxe szobák mindegyike erkéllyel, egyénileg szabályozható légkondicio-nálóval, műholdas LcD tv-vel, DVD és HIFI lejátszóval, te-lefonnal, ingyenes WIFI kapcsolattal, mini hűtővel, hajszárí-tóval és bérelhető széffel felszerelt. A kétágyas bungaló szo-bák berendezése a deluxe szobákéval azonos, annyi eltérés-sel, hogy kávéfőzővel, köpennyel, papuccsal is rendelkeznek és érkezéskor a vendégeket gyümölcskosár fogadja.

Hotel Elea Beach www.eleabeach.comdassia

ElhElyEzkEdés: a repülőtértől 12 km-re, Korfu város-ától 11 km-re északra, Dassia központjától 300 méterre fekszik a családi vezetésű, gyönyörű környezetben fekvő, 4 emeletes, 213 szobás hotel, ahonnan Korfu városát helyi buszjárattal könnyen meg lehet közelíteni. strand: közvetlenül a csodálatos azúrkék kristálytisz-ta vizű „Kék zászló” díjas homokos-aprókavicsos stran-don fekszik a hotel. A parton a hotel félpanziós vendégei a napozóágyakat és napernyőket térítés ellenében, az all inclusive vendégek a napágyakat ingyenesen, a napernyő-ket térítés ellenében használhatják.Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Igény esetén all inclusive ellátás befizethető: reggeli és va-csora büférendszerben, könnyű ebéd, délutáni snackek, helyi alkoholos és alkoholmentes italok (10:00 - 23:00 kö-zött) térítés ellenében: félpanzió esetében: italfogyasztás; all inclusive ellátás esetében: import italok, fogyasztás a ta-vernában. szolGáltatások: medence (tengervizes) napernyők-kel, görög és buzuki est, étterem, medence bár, snack bár, tv sarok, animáció, folklórest, asztalitenisz. térítés ellené-ben: napozóágyak a kertben, vízi sportok a strandon, bár, tengerparti taverna, ajándékbolt, széf.GyErmEkEknEk: miniklub (3-9 éves korig, csak július-ban és augusztusban), játszótér, gyermekmedence (ten-gervizes).szoBák: a szobák rendelkeznek egyénileg szabályoz-ható légkondicionálással, műholdas tv-vel, rádióval, te-lefonnal, hűtővel, zuhanyzós fürdőszobával, hajszárító-val és erkéllyel.

FP

Félp

anzió

AIAll

inclusive

Család

barát

h o t e l

AIAll

inclusive



41ko r F U


REPüLŐTÉR 22 km


STRAND TáV. 0 m

STRAND TíPUS kavicsos

MEDENcE 1

GyERMEKMEDENcE 1

cSúSzDA nincs

MINIKLUB van


REPüLŐTÉR 8 km

LEGKözELEBBI VáROS 250 m

STRAND TáV. 0 m


MEDENcE 2

GyERMEKMEDENcE 1

cSúSzDA nincs

MINI KLUB van

Hotel Nissaki Beachwww.nissakibeach.grnissaki

ElhElyEzkEdés: a kényelmes, tágas, 4*-os Nissaki Beach szálloda Nissaki városka központjától 2 km-re, Korfu városától és a repülőtértől 22 km-re fekszik. A szál-lodából gyönyörű kilátás nyílik a Nissaki-öbölre, vala-mint a környező olajfaligetekre. A szállodának saját autó-buszjárata közlekedik Korfu városába, a környező többi várost pedig helyi busszal, vagy taxival érhetjük el.strand: a hotel közvetlenül a hosszan elnyúló, kavi-csos tengerparton épült, ahol a napernyők és napozó-ágyak térítés ellenében vehetők igénybe. Ellátás: félpanzió: bővített kontinentális reggeli és va-csora büférendszerben. térítés ellenében: italfogyasz-tás, egyéb étkezések. All inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, snack ételek a medencebárban, gyer-mekeknek fagylalt, kávé/tea és sütemény, helyi alkoholos és alkoholmentes italok (10:00-23:00 között). térítés el-lenében: metaxa, import italok.szolGáltatások: édesvizű medence jacuzzival, nap-ernyők, napozóágyak és strandtörölközők a medencénél, napozóterasz, étterem, taverna, 2 bár, asztalitenisz, íjá-szat, strandröplabda, torna, animációs programok min-den korosztálynak. térítés ellenében: minigolf, tenisz-pálya, videó játékok, biliárd, üzletek, internetsarok, masz-százs, vízi sportok a parton, gyermekfelügyelet.GyErmEkEknEk: gyermekmedence, játszótér, gyer-mekmenü, miniklub (5-12 éves korig).szoBák: a 239 szoba mindegyike légkondicionált, ren-delkezik telefonnal, zenecsatornával, televízióval, hajszá-rítóval, hűtőszekrénnyel, erkéllyel és bérelhető széffel.

Hotel Louis Corcyra Beach www.louishotels.comGouvia

ElhElyEzkEdés: a 370 szobával rendelkező, főépületből és több bungalóépületből álló szálloda egy gyönyörű kert-ben fekszik Korfu városától, valamint a repülőtértől egy-aránt 8 km-re, Gouvia központjától pedig csupán 5 perc sétára, ahol számos taverna és bár, valamint egyéb szóra-kozási és vásárlási lehetőség áll a vendégek rendelkezésére. strand: a szálloda közvetlenül a homokos tengerpar-ton található. A parton a napernyők, a napozóágyak és a matracok ingyenesen, a strandtörölközők letét ellenében vehetők igénybe.Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférend-szerben, délutáni hideg és meleg snack ételek, szendvicsek, saláták, hideg ebédcsomag (előzetes kérésre), kávé/tea/sü-temények, minden helyi alkoholos- és alkoholmentes ital (10.00-24.00 óra között). térítés ellenében: import italok.szolGáltatások: 2 medence, jacuzzi, 4 étterem, 5 bár, tenisz (előzetes foglalással), asztalitenisz, futball, strand-röplabda, nappali és esti animációs programok, show mű-sorok, téma vacsora estek. térítés ellenében: vízi spor-tok, mini golf, darts, játékterem, orvos, üzletek, internet el-érhetőség.GyErmEkEknEk: gyermekmedence, miniklub (5-12 éves korig) gyermek animáció, játszótér, gyermekbüfé a vacsoránál.szoBák: a szobák rendelkeznek egyénileg szabályozható légkondicionálóval, műholdas tv-vel, telefonnal, mini hű-tővel, hajszárítóval, bérelhető széffel, és erkéllyel. A bun-galó épületben található családi szobák tolóajtóval van-nak elválasztva és maximum 4 fő elhelyezésére alkalmasak.

FP

Félp

anzió

AIAll

inclusive

Család

barát

h o t e l

AIAll

inclusive

Család

barát

h o t e l



42 ko r F U


REPüLŐTÉR 5 km


STRAND TáV. 0 m


MEDENcE 1

GyERMEKMEDENcE 1

cSúSzDA nincs

MINI KLUB van


REPüLŐTÉR 15 km


STRAND TáV. 0 m

STRAND TíPUS aprókavicsos

MEDENcE 1

GyERMEKMEDENcE 1

cSúSzDA nincs

MINIKLUB van

Beach Hotel Iberostar Regency www.louishotels.combenitses - tsaki

ElhElyEzkEdés: a pompás, zöld környezetben fek-vő szálloda 3 km-re található Benitses központjától, 15 km-re Korfu városától és a nemzetközi repülőtértől. Kel-lemes nyaralást biztosít minden korosztály számára, tá-vol a nyüzsgő várostól. Itt nyugodtan élvezheti a napsü-tést, a friss levegőt és gyönyörködhet a természet szépsé-geiben. Pihenjen ön is a hűs medence partján, élvezze az all inclusive ellátás előnyeit! Ha pedig mégis a szálloda fala-in kívülre vágyik, látogasson el Benitsesbe, ahol megtekint-heti a világ egyik legszebb kagyló-gyűjteményét.strand: a szálloda közvetlenül a csodás, aprókavicsos strandon fekszik, ahol a szálloda vendégei számára a nap-ernyők, és napozóágyak ingyenesen vehetők igénybe.Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférend-szerben, délutáni snackek, kávé/tea/sütemény, helyi alko-holos és alkoholmentes italok (10:00-24:00 között). térí-tés ellenében: import italok.szolGáltatások: medence, 2 teniszpálya, nyitott squash pálya, 2 étterem, 2 bár, asztalitenisz, aerobic, vízi ae-robic, kosárlabda, röplabda, teke, darts, íjászat, nappali és esti animációs programok, esténként helyi élőzene, show műsor. térítés ellenében: mini golf, vízi sportok, internet sarok és wifi kapcsolat.GyErmEkEknEk: gyermekmedence, miniklub (5-12 éves korig), játszótér.szoBák: a 221 szoba mindegyike rendelkezik légkondici-onálóval, mini hűtővel, hajszárítóval, műholdas tv-vel, er-kéllyel, bérelhető széffel és telefonnal. családi szobákban maximum 2 felnőtt és 2 gyermek helyezhető el, a gyerme-kek részére emeletes ágy biztosított.

Golf Hotel Iberostar Kerkyra www.louishotels.comAlykes-Potamos

ElhElyEzkEdés: Korfu városától északnyugatra fekszik a Potamos településhez tartozó Alykes üdülőfalu, mely egy hangulatos halászfalu. Ez a 95 hektáron elterülő szálloda egy gyönyörű zöldellő kerttel van körülvéve, a repülőtértől 5 km-re, Korfu városától csupán 3 km-re. A golf szerelmesei számá-ra 15 km-re található egy 18 lyukú golfpálya.strand: a szálloda közvetlenül a homokos tengerpar-ton található, a parton a napozóágyak és napernyők térí-tés ellenében vehetők igénybe.Ellátás: all inclusive: angol büféreggeli, büféebéd grill, görög és nemzetközi ételekkel, görög, olasz, mediter-rán vacsorák, hideg és meleg snackek, pizza, hamburger, szendvics, hideg ebédcsomag (előzetes kérésre), minden helyi alkoholos és alkoholmentes ital (10:00-24:00 között), gyümölcslevek, helyi koktélok, délutáni kávé/tea/sütemé-nyek. térítés ellenében: import italok.szolGáltatások: medence, 2 étterem, 3 bár, 2 tenisz-pálya, tollaslabda, minifoci, röplabda, vízilabda, íjászat, asz-talitenisz, aerobic, nappali és esti animációs programok, show műsorok. térítés ellenében: vízi sportok, darts, bi-liárd, üzletek, orvos, kerékpárkölcsönzés, Internet sarok és Wifi kapcsolat a lobbyban.GyErmEkEknEk: gyermekmedence, mini klub (5-12 éves korig), játszótér, gyermekmenü a vacsoránál.szoBák: a szálloda 240 szobája mindegyikéhez tartozik fürdőszoba, erkély vagy terasz, telefon, műholdas TV, mini hűtő, hajszárító, kávé/teafőző, bérelhető széf és egyénileg szabályozható légkondicionáló. A hotel családi szobái egy légterűek.

AIAll

inclusive

AIAll

inclusive



43ko r F U


REPüLŐTÉR 25 km


STRAND TáV. 0 m

STRAND TíPUS homokos-kavicsos-sziklás

MEDENcE 2

GyERMEKMEDENcE 1

cSúSzDA nincs

MINIKLUB nincs


REPüLŐTÉR 30 km


STRAND TáV. 0 m


MEDENcE 2

GyERMEKMEDENcE 1

cSúSzDA nincs

MINIKLUB van

Hotel Sunshine Vacation Corfuwww.sunshinevacationclubs.comnissaki

ElhElyEzkEdés: a 314 szobás, 4 csillagos klubhotel Nissakiban helyezkedik el a sziget fővárosától és a repü-lőtértől kb. 25 km-re, egy gyönyörű pinea erdővel és olíva fákkal körülölelt dombon, csodás panorámával a tenger-re. A szálloda hangulatos kertje és környezete teszik töké-letessé az itt nyaralók minden percét. A hangulatos üdü-lőfalú nyugodt nyaralást ígér, családoknak, pároknak java-soljuk. Kristálytiszta vize úszásra csalogat. Aki Korfun jár, nem hagyhatja ki Sissi kastélyát, a főváros hangulatos óvá-rosát, az „Egér –szigetet”, valamint a nyugati part csodála-tos öbleit és barlangjait.strand: a szálloda közvetlenül a homokos – kavicsos - sziklás tengerparton fekszik, a napernyők és napozóágyak ingyenesen használathatók.Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférend-szerben, helyi alkoholos és alkoholmentes italok, snackek napközben. térítés ellenében: import italok.szolGáltatások: 2 medence napernyőkkel, napo-zóágyakkal, főétterem, 2 a’la carte étterem (görög, olasz) 2 bár, teniszpálya, asztalitenisz, aerobic, strandröplabda, darts, íjászat, szabadtéri mozi, táncórák, animációs prog-ramok. térítés ellenében: vízi sportok, fitneszterem, In-ternet, spa szolgáltatások: szauna, gőzfürdő, masszázs; ajándékbolt, fodrászat, Internet sarok.GyErmEkEknEk: gyermekmedence, játszótérszoBák: minden ízlésesen berendezett szoba erkéllyel vagy terasszal, légkondicionálóval, műholdas tv-vel, széf-fel, rádióval, mini hűtőszekrénnyel és hajszárítóval ren-delkezik.

Hotel Aquis Sandy Beachwww.aquisresorts.comAgios Georgios

ElhElyEzkEdés: a 4 csillagos, 414 szobás, kétszintes szál-loda a repülőtértől 30 km-re fekszik Agios Georgiosban, a sziget nyugati partján, egy festői szépségű természetvédel-mi terület közelében. Az egykori halászfaluban görög ta-vernákat, tradicionális kávézókat, hangulatos bárokat és üzleteket találunk, és nem utolsó sorban a sziget egyik leg-szebb, homokos strandja is itt húzódik. Ideális hely a pihe-nésre és nyugalomra vágyó utazóknak, valamint gyerme-kes családoknak.strand: a szálloda közvetlenül a csodás homokos ten-gerparton fekszik, ahol a napozóágyakat és a napernyőket a szálloda vendégei térítés ellenében használhatják.Ellátás: all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférend-szerben (nemzetközi, olasz és görög konyhával), diétás sa-rok, látványkonyha, olasz a’la carte ebéd, snackek, fagylalt, helyi alkoholos és alkoholmentes italok (10:00 és 23:00 kö-zött). térítés ellenében: import italok.szolGáltatások: 2 medence napernyőkkel és napo-zóágyakkal, étterem, olasz snack étterem, bár, két meden-ce bár, fitneszterem, 2 teniszpálya, strandröplabda, biliárd, nappali és esti animáció. térítés ellenében: ajándékbolt, internet csatlakozási lehetőség.GyErmEkEknEk: gyermekmedence, miniklub, játszó-tér, gyermekbüfé.szoBák: a kényelmes szobák mindegyike rendelkezik er-kéllyel vagy terasszal, hűtővel, hajszárítóval, telefonnal, mű-holdas tv-vel, bérelhető széffel és légkondicionálással. A csa-ládi szobák egy nappaliból és egy hálószobából állnak, felújí-tottak, fürdőszobával, erkéllyel vagy terasszal rendelkeznek.

AIAll

inclusive

Család

barát

h o t e l

AIAll

inclusive

Család

barát

h o t e l



44 ko r F U


REPüLŐTÉR 15 km


STRAND TáV. 0 m


MEDENcE 1

GyERMEKMEDENcE 1

cSúSzDA nincs

MINIKLUB nincs


REPüLŐTÉR 12 km


STRAND TáV. 400 m


MEDENcE 1

GyERMEKMEDENcE 1

cSúSzDA nincs

MINIKLUB nincs

Hotel Livadi Nafsikawww.eleabeach.com/nafsikadassia

ElhElyEzkEdés: ez a 3 csillagos, 4 szintes, 98 szobás szálloda a korfui repülőtértől 12 km-re, Dassia városában, központtól kb. 100 méterre található. A hotel a város csen-des részén épült csodálatosan szép zöld környezetben. Korfu városába könnyen el tudunk jutni a helyi buszjárat-tal, mely kb. 20 percenként jár. A környéken azonban szá-mos vásárlási és szórakozási lehetőség adott, számos ét-termet, bárt és boltot fedezhetünk fel. A partszakasz a kö-zépkorban a kalózok igen kedvelt helye volt, ma a turistá-ké; búvárok is sokan látogatják. Strandja sok vízi sportlehe-tőséggel csalogatja az itt nyaraló turistákat.strand: a hoteltől 400 méterre található a homokos strand, ahol a napernyők, a napozóágyak és a matracok térítés ellenében vehetők igénybe. Ellátás: félpanzió: amerikai reggeli és büférendszerű va-csora. térítés ellenében: italfogyasztás, egyéb ételek. All inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, dél-utáni snackek, kávé, tea és fagylalt, helyi alkoholos és alko-holmentes italok korlátlan fogyasztása 10.00 és 23.00 óra között. térítés ellenében: import italok.szolGáltatások: medence napernyőkkel és napo-zóágyakkal, étterem, bár, asztalitenisz. térítés ellenében: széf a recepción, teniszpálya, biliárd, internet, vízi sportok.GyErmEkEknEk: elkerített gyermekmedenceszoBák: a 2009 telén felújított 102 szoba egyszerűen be-rendezett, rendelkeznek hajszárítóval, telefonnal, kis hű-tővel (térítés ellenében), légkondicionálóval, műholdas tv-vel és erkéllyel.

Hotel Mare Montewww.maremonteresort.com Agios ioannis

ElhElyEzkEdés: Korfu városától 15 km-re, Mo ra iti-kától 3, Benitsestől 2 km-re, a sziget délkeleti részén fek-szik a három csillagos, 4 szintes, 84 szobás hotel (régi ne-vén Adonis Garden Hotel), a hegyek és a csodálatos ten-ger között. Agios Ioannis egy kis üdülőfalu, melyet fő-leg a nyugodt pihenésre vágyó párok és a családosok ke-resnek fel, hisz itt semmi sem zavarja meg nyugalmukat. Az üdülőket az üzletek és bárok mellett néhány étterem, hangulatos taverna várja, ahol mindenképpen érdemes megkóstolni a görög specialitásokat, ételkülönlegessége-ket, majd egy frissítő jegeskávéval hűsíteni magunkat a nyári napsütésben. strand: a szálloda közvetlenül a kavicsos parton fek-szik. A napernyők és a napozóágyak a tengerparton térí-tés ellenében vehetők igénybe.Ellátás: félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. térítés ellenében: italfogyasztás, egyéb étkezések. All inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, helyi alkoholos és alkoholmentes italok (10:00-23:00 között), snackek, fagylalt, ötórai tea és kávé. Térítés ellenében: im-port italok.szolGáltatások: medence napernyőkkel és napo-zóágyakkal, lobby bár, társalgó, hangulatos medencebár, étterem, animáció, röplabda, darts, asztalitenisz, esti mű-sorok. térítés ellenében: vízi sportok, masszázs, orvosi ellátás, internet-kávézó, wifi. GyErmEkEknEk: gyermekmedence, játszótérszoBák: minden egyszerűen berendezett szoba ren-delkezik műholdas tv-vel, telefonnal, bérelhető széffel, fürdőszobával, zenecsatornával, központilag szabályo-zott légkondicionálással, mini hűtővel és erkéllyel.

FP

Félp

anzió

AIAll

inclusive

FP

Félp

anzió

AIAll

inclusive



45ko r F U


REPüLŐTÉR 12 km


STRAND TáV. 100 m

STRAND TíPUS sziklás - kavicsos

MEDENcE 1

GyERMEKMEDENcE 1

cSúSzDA nincs

MINIKLUB nincs


REPüLŐTÉR 7 km


STRAND TáV. 500 m


MEDENcE 1

GyERMEKMEDENcE van

cSúSzDA nincs

MINIKLUB nincs

Hotel Potamaki Beachwww.potamakibeachhotel.combenitses

ElhElyEzkEdés: a 3 csillagos, ötemeletes hotel Benitses üdülőfalu központjában fekszik, 12 kilométerre a repülő-tértől. Benitses Korfu várostól délre, a keleti parton fekszik. Annak ellenére, hogy a sziget egyik leglátogatottabb üdü-lőhelye, megőrizte a kis halászfalu autentikus hangulatát. Partja kavicsos, néhol sziklás. Itt található a világ egyik leg-szebb kagyló-gyűjteménye, ezen kívül természetesen szá-mos bár, étterem és taverna várja a látogatókat a város-ka nyüzsgő, hangulatos főterén. Korfu város régi városrész-ének látnivalóit egy nap alatt bejárhatjuk, de aki egyszer itt jár, nyaralása során még biztosan visszatér. Számos üzlet-ben vásárolhatunk, hangulatos kis sikátorokban sétálha-tunk a szűk, sűrűn beépített utcákon, illetve mindenkép-pen kóstoljuk meg a helyiek specialitását, a gyros-t.strand: a szállodát csak a parti út választja el a sziklás-kavicsos tengerparttól, ahol a napernyők és napozóágyak ingyenesen használhatók. Érdemes felfedezni Korfu cso-dálatos öbleit és vadregényes tengerpartjait is, és kipróbál-ni a smaragd sziget leghangulatosabb strandjait.Ellátás: reggeli vagy félpanzió: kontinentális reggeli és büfévacsora. térítés ellenében: italfogyasztás.szolGáltatások: étterem, 2 bár, medence napozó-ágyakkal, asztalitenisz, hetente egyszer élőzene. térítés el-lenében: széf a recepción, szuvenír bolt, diszkó.GyErmEkEknEk: gyermekmedenceszoBák: az egyszerűen berendezett szobák műholdas tv-vel, telefonnal, erkéllyel, légkondicionálóval és hűtő-szekrénnyel rendelkeznek.

Hotel Parkwww.parkhotelcorfu.eu Gouvia

ElhElyEzkEdés: a repülőtértől 7 km-re, Korfu városától 8 km-re, Gouvia központjától 500 méterre található ez a gyönyörű zöld kerttel rendelkező, 20.000 m2-en elterülő 3 csillagos, 4 szintes szálloda. Gouvia Korfu keleti partján, a sziget legnagyobb öblében, a fővárostól mindössze 9 km-re fekszik. Itt található Korfu legnagyobb jacht és kishajó kikötője is, mely jelenleg is számos európai városból érke-ző hajót fogad. Vízi sporttelepek, kempingek, szállodák fo-gadják az utazókat, a parti részen számos étterem és bár várja vendégeit. Aki Korfun jár, nem hagyhatja ki Sissi kas-télyát, a főváros hangulatos óvárosát, az „Egér –szigetet”, valamint a nyugati part csodálatos öbleit és barlangjait.strand: a hotel a homokos parttól 500 méterre fekszik. A strandon a napernyők és napozóágyak használata térí-tés ellenében lehetséges.Ellátás: reggeli: kontinentális, igény esetén félpanzió: kontinentális reggeli és menüválasztásos vacsora. térítés ellenében: egyéb étkezések, italfogyasztás. szolGáltatások: hatalmas medence napernyőkkel és napozóágyakkal, étterem, esti műsorok (heti 3 alkalom-mal), darts, asztalitenisz, kosárlabda, tv szoba. térítés el-lenében: könyvtár, társas játékok, sakk, backgammon, do-minó, kártyák, teniszpálya, fodrász, üzletek, vízi sportok, széf a recepción.GyErmEkEknEk: gyermekmedence, játszótér.szoBák: a szálloda 195 szobájának mindegyike rendel-kezik műholdas tv-vel, légkondicionálóval, hajszárítóval, minibárral, rádióval, telefonnal és tágas erkéllyel.

R

Re

ggeli

FP

Félp

anzió

R

Re

ggeli

FP

Félp

anzió

Család

barát

h o t e lA K t u á l i s A j á n l A t A i n K A t K e r e s s e w e b o l d A l u n K o n !


46 ko r F U


REPüLŐTÉR 32 km


STRAND TáV. 150 m


MEDENcE 1


cSúSzDA nincs

MINIKLUB nincs


REPüLŐTÉR 32 km


STRAND TáV. 150 m


MEDENcE 1


cSúSzDA nincs

MINIKLUB nincs

VillaThe Orchard Villa Portakalialoustri

ElhElyEzkEdés: a csendes, érintetlen yaliskari-öböltől 150 méterre, a repülőtértől és Korfu városától egyaránt 40 percre fekszik a The Orchard Villa Portokalia Kalami és Agni között a sziget észak-keleti partvidékén. A kristálytisz-ta tenger és a zöldellő olajfaligetek között találjuk Agnit, ahol kiváló tavernákban élvezheti a helyben fogott halak és a hagyományos görög konyha ízeit. Kalamiban találha-tó a híres „Fehér Ház”, ahol Lawrence Durrell élt és megírta híres könyvét. A luxusvillák hagyományosan stílusba épül-tek, legtöbbjükből lélegzetelállító a kilátást a Jón-tengerre. A legközelebbi bolt, étterem Kalamiban, a háztól csak 500-600 méterre, tehát kényelmes gyalogos távolságra fekszik. strand: a kavicsos part kb. 150 méterre fekszik a villától. A napernyők és a napozóágyak a tengerparton térítés elle-nében vehetők igénybe.Ellátás: önellátás. A konyha teljesen felszerelt, főzésre kiválóan alkalmas. szolGáltatások: saját medence napernyőkkel és na-pozóágyakkal, szép kert, asztalitenisz, széf.szoBák: a 3 hálószobás villa légkondicionálással, teljesen felszerelt konyhával, nappalival, tv-vel, cd-vel, dvd-vel, bili-árdasztallal felszerelt, a 2 külön- és egy franciaágyas háló-szoba pedig külön-külön fürdőszobával rendelkezik.A villa foglalása esetén annak nehéz megközelítése miatt mindenképpen autóbérlést javasolunk az út teljes hosszá-ra. Az autót érkezéskor fel tudják venni a repülőtéren és visszafelé le tudják adni az indulás előtt.

Villa The Orchard Villa Karydialoustri

ElhElyEzkEdés: a csendes, érintetlen yaliskari-öböltől 150 méterre, a repülőtértől és Korfu városától egyaránt 40 percre fekszik a The Orchard Villa Portokalia Kalami és Agni között a sziget észak-keleti partvidékén. A kristálytisz-ta tenger és a zöldellő olajfaligetek között találjuk Agnit, ahol kiváló tavernákban élvezheti a helyben fogott halak és a hagyományos görög konyha ízeit. Kalamiban találha-tó a híres „Fehér Ház”, ahol Lawrence Durrell élt és megírta híres könyvét. A luxusvillák hagyományosan stílusba épül-tek, legtöbbjükből lélegzetelállító a kilátást a Jón-tengerre. A legközelebbi bolt, étterem Kalamiban, a háztól csak 500-600 méterre, tehát kényelmes gyalogos távolságra fekszik.strand: a kavicsos part kb. 150 méterre fekszik a villá tól. A napernyők és a napozóágyak a tengerparton térítés elle-nében vehetők igénybe.Ellátás: önellátás. A konyha teljesen felszerelt, főzésre kiválóan alkalmas.szolGáltatások: saját medence napernyőkkel és na-pozóágyakkal, szauna, asztalitenisz.szoBák: a 4 hálószobás, légkondicionált villa rendelke-zik teljesen felszerelt konyhával, nappalival, tv-vel, cd-vel, dvd-vel, biliárdasztallal, 2 külön és egy franciaágyas háló-szoba mindegyik külön fürdőszobával, hajszárítóval. A te-tőszinten találhatunk még egy hálószobát 4 ággyal, felsze-relt fürdőszobával. A villa foglalása esetén annak nehéz megközelítése miatt mindenképpen autóbérlést javasolunk az út teljes hosszá-ra. Az autót érkezéskor fel tudják venni a repülőtéren és visszafelé le tudják adni az indulás előtt.

ÖE

Öne

llátó

ÖE

Öne

llátó



47ko r F U

Általános szerződési feltételekA Green Travel Nemzetközi Utazási Iroda Kft., mint utazásszervező (továbbiakban: Utazási Iro-da) (Főiroda: 1016 Budapest, Mihály u. 3/b tetőtér 6., Telefon: 06-1-365-1102, Fax: 06-1-209-7349; szék-helye: 1016 Budapest, Mihály u. 3/b tetőtér 7., MKEH (www.mkeh.hu) nyilvántartási száma: U-000283; adószáma: 12874581-2-41; cégjegyzékszáma: Cg. 01-09-707718) a 281/2008. (XI. 28.) Korm. rendeletben foglaltaknak megfelelően az alábbiakban teszi közzé általános utazási feltételeit. A jelen szerződési fel-tételek, valamint a programfüzetben és egyéb tájékoztatókban (árlista, weboldal, akciós lapok, stb.) kö-zölt információk az utazási szerződés részét képezik. Az utazási szerződésre - a programfüzetben, az utazásra jogosító okmányban, a részvételi díj megfizetését igazoló számlában, valamint a jelen szerző-désben nem szabályozott kérdésekben - az utazásszervező és közvetítő tevékenységről szóló 213/1996. (XII.23.), ill. az utazási szerződésről szóló 281/2008. (XI.28.) Korm. rendeletek rendelkezéseit és a Ptk. 415-416. §-ait kell alkalmazni.

I. Utazási szerződés létrejötte1. Az Utas utazását írásban bármely, az Utazási Iroda útjai értékesítésére szerződést kötött uta-

zási irodában lefoglalhatja. Az utazási szerződés érvényesen akkor jön létre, ha az Utas írásbe-li foglalását az Utazási Iroda nyilvántartásba veszi vagy az Utazási Iroda írásban visszaigazol-ja, és az Utas a lefoglalt utazásra vonatkozó részvételi díjelőleget megfizeti. Ha az előleg meg-fizetése nem a foglalással egy időben történik, az Utazási Iroda – az Utas kérésére – a kiválasz-tott úton való részvétel lehetőségét fenntartja, az előleg megfizetésének közösen kiválasztott időpontjáig. Ha ezen időpontig az Utas az előleget nem fizeti meg, az Utazási Iroda a lefog-lalt utat bárkinek értékesítheti és kérheti az Utastól a foglalással kapcsolatos költségeinek (te-lefon, fax, stb.) megtérítését.

2. Az utazási szerződés alapján az Utazási Iroda a szerződés szerinti utazási szolgáltatást köteles teljesíteni, az Utas pedig köteles a részvételi díjat és egyéb költségeket megfizetni.

3. Ha nem az Utas személyesen, hanem javára harmadik személy foglalja le az utat, az Utazási Iro-da nem köteles vizsgálni, hogy e harmadik személy jogszerűen képviseli-e az Utast, valamint, hogy az általa megadott adatok a valóságnak megfelelnek-e. Az Utast terhelő kötelezettségek és felelősség az Utas javára szerződést kötő harmadik személyt terhelik, és Ő írja alá az utazási szerződést is, a jogok pedig az Utast illetik.

4. Az Utas az utazási szerződés szerinti utazásban való részvétel jogát az utazást megelőző utolsó előtti munkanap végéig jogosult olyan harmadik személy részére engedményezni, aki megfe-lel az utazási szerződésben meghatározott utazási feltételeknek. Az Utas köteles az engedmé-nyezésről az Utazási Irodát haladéktalanul tájékoztatni. Az engedményezést megelőzően ke-letkezett szerződéses kötelezettségekért és az engedményezésből eredő igazolt többletköltsé-gekért az engedményező és az engedményes egyetemlegesen felel.

5. Az Utas és az Utazási Iroda közös megegyezéssel a jelen szerződésben rögzített feltételektől eltérően is megállapodhatnak (pl. előfoglalás, csoportos megrendelés, egyéni csomagok, me-netrendszerinti repülőjegyek).

II. Az Utas jogai és kötelezettségei

1. Az Utas kötelezettsége az utazás ellenértékének megfelelő összeg kifizetése az Utazási Iroda útmutatásai alapján, az indulásra vonatkozó információk, valamint az utazási iroda képviselő-je szóbeli információinak tudomásul vétele.

2. Az Utas köteles az indulások dátumát, helyét, óráját, valamint a kinn tartózkodás időtartama alatt a helybeli idegenvezetőkkel való találkozás idejét betartani. Ellenkező esetben a találkozás idő-pontjának be nem tartásából eredő összes következményt (pl. költséget) kizárólag az Utas viseli.

3. Ha az utazás ideje alatt az Utas lemond a kifizetett szolgáltatásokról, vagy bizonyos szolgálta-tásokat nem vesz igénybe, nem kérhet ezekért kártérítést, ezek ellenértékének visszatérítésére vagy díjleszállításra sem tarthat igényt.

4. Az utazás során az Utas által harmadik személynek okozott kárért az Utas felel.5. Az utazás során az Utas maga gondoskodik poggyászának, egyéb értékeinek őrzéséről, fel-

ügyeletéről. III. Az Utazási Iroda jogai és kötelezettségei

1. Az Utazási Iroda fenntartja magának az utazás módosításának vagy le nem bonyolításának jo-gát „vis major” esetében, mint például: természeti csapások, sztrájkok, háborúk, politikai válto-zások, késések a közlekedésben, vagy bizonyos légi utak megszűnése, a közúti, vasúti, vagy légi forgalom ideiglenes lezárása esetén.

2. Az Utazási Iroda fenntartja magának a jogot, hogy legkésőbb az utazás megkezdése előtt 15 nappal írásban tett nyilatkozattal elálljon az utazási szerződéstől, ha a jelentkezők létszáma nem éri el a meghirdetett legalacsonyabb résztvevőszámot.

3. Az Utazási Iroda nem felel a közlekedési eszközök meghibásodásából, vagy bármely egyéb módon bekövetkező késésért. Figyelmeztet ezek előfordulásának lehetőségére, többek között: technikai okok, nem megfelelő időjárási feltételek, vagy a légifolyosók, utak túlzsúfoltsága mi-att. Ezért az Utasnak figyelembe kell vennie a jelentős késés előfordulásának lehetőségét az át-szállások, a szabadságok tervezésénél és a kereskedelmi határidők betartásánál, ezen okok mi-att bekövetkező kárfelelősség az Utazási Irodát nem terheli. A megadott menetrendek tájé-koztató jellegűek.

4. Az Utazási Iroda nem felel az előre nem látható eseményekből (menetrendváltozás, megvál-tozott időjárási viszonyok, késések, stb.) eredő problémákért. Előfordulhat, hogy ilyen esemé-nyek megváltoztatják vagy lehetetlenné teszik az előre meghirdetett programot (pl. vihar ese-tén hajókirándulás elmaradása). Az Utazási Iroda minden esetben törekszik arra, hogy a prog-ramváltozások minél kevesebb kényelmetlenséget okozzanak, de az ilyen problémákból eredő kárfelelősség az Utazási Irodát nem terheli.

5. Az Utazási Irodát a szolgáltatás természeti környezetének rendkívüli okból történő megválto-zásáért, illetve a természeti okokból eredő kellemetlenségekért vagy károkért felelősség nem terheli.

6. Az Utazási Iroda a fizetendő teljes díj megfizetése esetén köteles az utazási dokumentumokat (pl. részvételi jegy és/vagy repülőjegy, voucher stb.) kiállítani és az Utasnak átadni.

IV. Fizetési feltételek1. Az Utas az utazási szerződés aláírásával egyidejűleg részvételi díjelőleget fizet. A megfizetett

előleg garantálja, hogy az ilyen módon lefoglalt helyeket az Utazási Iroda más utasnak nem ér-

tékesíti. A fizetendő részvételi díjelőleg az utazás részvételi díjának 40 %-a. Ettől a rendelkezés-től el lehet térni, ha a külföldi közreműködővel kötött szerződés ennél szigorúbb kötelezettsé-get ró az Utazási Irodára. A teljes részvételi díj és a kötelező terhek teljes összegének megfizeté-se az utazás megkezdése előtti 30. nappal esedékes, kivéve, ha a külföldi közreműködővel kö-tött szerződés miatt korábbi idő indokolt. Az Utas tudomásul veszi, hogy ezen fizetési határ-időről az Utazási Iroda külön értesítést nem küld, azonban a határidő be nem tartása a meg-kötött utazási szerződés megszűnését eredményezi. Ilyen esetben az Utazási Iroda úgy tekinti, mintha az Utas az utat lemondta volna és a lemondási feltételek lépnek életbe.

2. Ha az utazási szerződés megkötésére az utazás megkezdése előtti 30 napon belül kerül sor, a részvételi díj teljes összege és valamennyi teher esedékes a szerződés aláírásakor.

3. Az esetleges kedvezményekre való jogosultságot az Utasnak a megrendeléskor kell bejelen-teni és igazolni. Az utólagos bejelentéseket az Utazási Iroda nem fogadja el. Gyerekkedvez-mény repülőjegynél: 0-2 éves korig a repülőjegy ingyenes, részükre a repülőgépen nincs kü-lön ülőhely biztosítva.

4. Előfordulhat, hogy az Utazási Iroda bizonyos utakat akciós áron értékesít, ilyenkor a koráb-ban már megrendelt út árát kedvezményes részvételi díjra módosítani nem lehetséges. Az ak-ciós utaknál a fizetési feltételek az általános szerződéses feltételekben foglaltaktól eltérhetnek.

5. A különböző kedvezményeket nem lehet összevonni (pl. akciós ár a Green Card kedvezménnyel).6. Az utazási szerződés alapján fizetendő teljes díj és költségek megfizetésének módja: átutalás

vagy készpénzes fizetés. V. Lemondási feltételek

1. Az Utazási Iroda jogosult a fizetendő teljes díjat a jogszabályban előírt esetekben (szállítási költségek, adók, illetékek, egyéb kötelező terhek, devizaárfolyam változása) az indulást meg-előző 20. napig felemelni, de ennek mértékét és indokát köteles az Utassal írásban közölni. A módosított díj számításának módja: a katalógusban, illetve az Utazási Iroda honlapján közzé-tett kalkulált árfolyam emelkedésének százalékos arányában változhat a részvételi díj, az egyéb kötelező terhek pedig a konkrét költség változásának megfelelően - figyelembe véve az ár-folyam emelkedést is - változtathatók. Ha a részvételi díj emelkedése az eredeti részvételi díj 8%-át meghaladja, az Utas az erről szóló értesítés kézbesítését követően haladéktalanul írás-ban tett nyilatkozattal az utazási szerződéstől elállhat. Amennyiben a kézbesítéstől számított 48 órán belül az Utas nem nyilatkozik, az Utazási Iroda úgy tekinti, hogy az Utas elfogadta a változtatásokat, az Utas vállalja a különbözeti összeg megfizetését és a szerződésmódosítás aláírását az elfogadás napjától számított 5 napon belül.

2. Az Utazási Iroda legkésőbb az utazás megkezdése előtt húsz nappal írásban tett nyilatkozat-tal elállhat az utazási szerződéstől. Ha az Utazási Iroda, illetve az Utas nem az Utas érdekkör-ében felmerülő okból áll el, különösen ha a díj emelkedésének mértéke a 8%-ot meghaladja, vagy az Utazási Iroda az utazási szerződésben foglaltakat lényegesen módosítani kívánja, il-letve a program lényegesen megváltozott, az Utas az eredetivel azonos vagy magasabb érté-kű helyettesítő szolgáltatásra tarthat igényt, ha ennek nyújtására az Utazási Irodának lehető-sége van. Ha az Utazási Iroda az előzőek szerinti helyettesítő szolgáltatás nyújtására nem képes vagy az Utas a neki felkínált helyettesítő szolgáltatást nem fogadja el, követelheti a teljes be-fizetett díj azonnali visszafizetését és a díj után kamat megfizetését. Ha a helyettesítő szolgál-tatás az eredetinél alacsonyabb értékű, az Utazási Iroda köteles a díjkülönbözetet az Utasnak megtéríteni. Az Utas kérheti az elállás következtében felmerült kárának megtérítését (a jogsza-bályban meghatározott kivételekkel).

3. Az Utas az utazás megkezdése előtt az utazási szerződéstől írásban tett nyilatkozattal bármi-kor elállhat. Az elállási nyilatkozat az Utazási Iroda kézhez vételével válik hatályossá. Az utazás meg nem kezdése esetén, amennyiben a lemondási szándékot előzetesen írásban nem jelezte az Utas, az Utazási Iroda jogosult a teljes befizetett összeget megtartani.

4. Ha az Utas az 1. pontban meghatározott okoktól eltérő indokkal áll el az utazástól, köteles az Utazási Iroda kárának ellentételezésére kártalanítást teljesíteni (bánatpénz). Az utazás meg-kezdése előtti:

- 60-36. nappal a részvételi díj 10%-a - 35-20. nappal a részvételi díj 40%-a - 19-10 nappal a részvételi díj 60%-a - 9-6 nappal a részvételi díj 80%-a - 5. nappal az utazás megkezdésének napjáig, illetve az utazás meg nem kezdése esetén a

részvételi díj 100%-a. A lemondás napja beleszámít, az utazás napja nem számít bele a bánatpénz elszámolásnál fi-

gyelembe vett napokba. Az Utazási Iroda jogosult levonni az Őt megillető összeget az Utas ál-tal fizetett összegből (részvételi díj, stb.).

5. Az utazás lemondása esetén a repülőtéri illeték visszajár, a kerozinpótdíj összegéből a részvételi díj előzőek szerinti százalékával megegyező kötbért köteles az Utas teljesíteni.

Az egyéni csomagok esetében a megrendelés után a repülőjegy nem módosítható, egyebek-ben a lemondási, fizetési és visszatérítési feltételek az Utazási Iroda egyedi ajánlataiban kerül-nek részletezésre. Az egyéni csomagok alatt értendő minden olyan szervezett út, mely nem csoportos formában, adott létszámhoz nem kötve kerül kiajánlásra.

VI. Módosítási feltételek

1. Az utazás előtti 35. napig, vagy azt megelőző napokon az Utas által kezdeményezett bármely módosítás esetében 5.000,- Ft/fő módosítási költségtérítést kell fizetni (név-, időpont-, szál-lodaváltoztatás).

2. Az utazás előtti 35 napon belül szálloda- vagy időpont-módosítás esetén az általános Lemon-dási Feltételek lépnek életbe.

3. Az utazást megelőző utolsó előtti munkanap végéig, csak névmódosítás esetén 5.000,-Ft/fő módosítási költségtérítést kell fizetni.

4. Amennyiben az Utas valamilyen kedvezményes utazásra fizetett be, de a későbbiekben bármilyen módosítást kér (név, időpont, szálloda), úgy a kedvezményre már nem jogosult.

VII. Részvételi díjA) Részvételi díj tartalmazza: (A programfüzetben szereplő utazási csomag megrende-

lése esetén)

48

1. Repülőjegyet oda-vissza utazásra turista osztályon2. Transzfert: repülőtér – szálloda - repülőtér között (eszköze: autóbusz vagy taxi, az Utasok lét-

számának függvényében)3. Szállásköltséget (pl.: szállodai szoba: 2 ágyas, 1 ágyas, apartman: stúdió, 3-4 ágyas apartman)4. Étkezést megrendelés alapján: reggeli: kontinentális, büféjellegű; félpanzió: reggeli + svédaszta-

los, a’la carte, menüválasztásos vacsora, teljes panzió: reggeli + svédasztalos, a’la carte, menü-választásos ebéd + vacsora, all inclusive ellátás: a programfüzet leírása és megrendelés szerint. Az italokat a részvételi díjak általában nem foglalják magukban (hacsak az ismertetés másképp nem tájékoztat – például az „all inclusive” szállodák esetén).

5. Telepített magyar nyelvű képviselő közreműködését. Bizonyos programoknál helyi idegenveze-tő is kíséri a csoportot a helyi jogszabályoknak megfelelően. B) Részvételi díj nem tartalmazza:

A repülőtéri illetéket, kerozin felárat, útlemondási biztosítást, baleset-, betegség- és poggyász-biztosítást, vízumdíjat, fakultatív programokat és egyéb felárakat.

A szolgáltatás megrendelésekor a pontos részvételi díjakról és a külön felszámítandó díjakról és költsé-gekről az Utas számára hozzáférhető módon weboldalunk ad tájékoztatást. A szervezett programok időtartama a repülőtéri találkozás időpontjától a budapesti repülőtéri haza-érkezésig tart. Az árak a lefoglalt éjszakák alapján lettek kiszámítva, nem az üdülőhelyen töltött na-pok alapján. Az első és az utolsó nap gyakran az utazással telik, és nem számítanak nyaralási napnak. VIII. Fakultatív programok Fakultatív kirándulások lehetőségéről prospektusunk, weboldalunk ad tájékoztatást. A fakul-

tatív kirándulásokat minden esetben a helyszíni utazási iroda szervezi. A fakultatív kirándulá-sokra történő jelentkezés és díjak megfizetése a helyszínen, valutában történik, az eltérésekről programfüzetünk vagy ajánlatunk ad tájékoztatást. Ennek megfelelően a fakultatív kirándulá-sokra vonatkozóan szerződéses jogviszony az Utas és a helyszíni utazási iroda között jön lét-re. A fakultatív kirándulásokról és a díjak befizetésének módjáról a helyi képviselő ad részletes felvilágosítást.

IX. Légi szállítás

1. A nemzetközi légiszállítás előírásai alapján a fuvarozó légitársaság és az Utazási Iroda fenntart-ja magának a repülőgép indulási időpontjának és/vagy helyének, útirányának, átszállási lehe-tőségeinek, a légitársaság, a repülőgép típus változásának jogát, az erre vonatkozó informáci-ók tájékoztató jellegűek. A változásból eredő kellemetlenségekért az Utazási Irodát felelős-ség nem terheli.

2. Az esetleges módosításokat – a lehetőségekhez mérten – az Utazási Iroda minél gyorsabban az Utas tudomására hozza.

3. Ha a légi utazások során a csomagokban kár keletkezik, vagy elvesznek, a tényt rögtön az ész-revétel után közölni kell a repülőtér „Lost and Found” osztályán. Szükséges az igazoló jegyző-könyv beszerzése, a légitársasággal utólagos tárgyalások érdekében. Az elveszett, megsérült, kifosztott poggyászért az Utazási Irodát felelősség nem terheli, a kárigényeket a légitársaság-hoz kell benyújtani.

4. Az Utas repülőgéppel történő szállítására a légi személyfuvarozásra vonatkozó szabályok az irányadóak.5. Az Utazási Iroda légi szállításban közreműködőjének felelősségére, illetve felelősségének kor-

látozására, a személyek és poggyászok fuvarozására vonatkozó szabályokat többek között a 2005. évi VII. törvény (Montreáli Egyezmény), a 261/2004/EK rendelet, valamint a 25/1999. (II. 12.) Korm. rendelet tartalmazza.

X. Szállodák és elszállásolás

1. Az Utazási Iroda jogosult a megnevezett szállodától eltérni (szállodai túlzsúfoltság miatt), ilyen esetben köteles az eredetileg kiválasztott szállodához hasonló kategóriájú másik szállodában az Utast elszállásolni. Az Utazási Irodának nem áll módjában a szállodától függő, a katalógus-ban nem szereplő igényeket teljesíteni (pl.: tengerre néző vagy egymás melletti szoba).

2. Az Utazási Iroda programfüzetében szereplő szállodák némelyike rendelkezik főépülettel és bungalóval / vagy bungaló stílusú szobákkal / egyaránt. A külföldi partnerek mindkét szállást azonos értékűnek tekintik és ezeket azonos árakon kínálják.

3. Az Utazási Iroda nem tud garanciát vállalni arra, hogy minden utas a főépületben kerül el-szállásolásra.

4. A prospektusban feltüntetett távolságok (hotel távolsága a strandtól, központtól, repülőtér-től) csak tájékoztató jellegűek.

5. Az Utazási Iroda akciós ajánlatai között olyan szállodák is szerepelhetnek, amelyek a kataló-gusban lévő szállodák között nem találhatók. Ezekre a szállodákra is ugyanúgy vonatkoznak az utazási feltételekben szereplő kitételek.

XI. Hibás teljesítés

1. Az Utazási Iroda felel az utazási szerződés szerinti szolgáltatások teljesítéséért. Ha az Utazá-si Iroda a vállalt szolgáltatást nem a szerződésnek megfelelően teljesíti, köteles a díját (részvé-teli díjat) arányosan leszállítani.

2. Az Utazási Iroda nem felel az utazási szerződés nem, vagy hibás teljesítésből eredő károkért, ha a nem, vagy hibás teljesítés sem az ő, sem az általa igénybe vett közreműködő magatartásá-ra nem vezethető vissza (281/2008.(XI.28.) Kormányrendelet 11.§).

3. A programfüzetben és egyéb kiadott tájékoztatóban (pl.: akciós ajánlatok) szereplő informá-ciók tájékoztató jellegűek, az elírásokért és a nyomdai hibákból eredő problémákért az Uta-zási Irodát felelősség nem terheli. Az Utas további információkat és a hibajegyzéket az Utazá-si Iroda honlapján találja meg.

4. Az Utasnak kifogását a helyszínen haladéktalanul közölnie kell az Utazási Iroda helyi képvise-lőjénél, vagy annak hiányában a helyszíni szolgáltatónál. Ha a helyi szolgáltató a panaszt nem orvosolta, az Utas az Utazási Irodát, illetve az Utazásközvetítőt köteles haladéktalanul tájékoz-tatni. Amennyiben az Utas nem emel kifogást, és panaszát nem veteti jegyzőkönyvbe, úgy a hi-bás teljesítésre a későbbiekben már nem hivatkozhat, ilyen irányú igényt a későbbiekben nem érvényesíthet. A jegyzőkönyvnek tartalmaznia kell, hogy panaszát bejelentette vagy sem a he-lyi szolgáltatónak is (pl. szállodának).

5. A kifogást teljes terjedelmében jegyzőkönyvbe kell foglalni, a jegyzőkönyv egy példányát alá-írva (utas és helyi képviselő), az Utasnak át kell adni. A jegyzőkönyvet az esetleges díjcsökken-tési és/vagy kárigénnyel együtt az Utas az utazás befejezésétől számított 8 napon belül aján-lott levélben köteles az Utazási Irodának eljuttatni. Az Utazási Iroda kizárólag az egyénileg be-nyújtott panaszokat vizsgálja ki. Utólagos reklamációt az Utazási Iroda nem vesz figyelembe.

6. A kifogás jegyzőkönyvben történő rögzítésének elmulasztásából, valamint a közlések késedel-méből eredő károk az Utast terhelik, és az Utazási Iroda mentesül a díjcsökkentési és/vagy kár-térítési kötelezettség alól.

7. Az időben benyújtott panaszlevelekre az Utazási Iroda 30 napon belül válaszol. XII. Útlevél-, vízum-, vám-, deviza- és közegészségügyi rendelkezések Az érvényes útlevélért, ill. más úti okmányok meglétéért az adott országra vonatkozó vízum-,

vám-, deviza- és közegészségügyi, valamint a célországban való tartózkodásra vonatkozó ren-delkezések betartásáért kizárólag az Utas felel, egyben köteles mindezekről az utazást megelő-zően tájékozódni. Az Utazási Iroda az utazási szerződés megkötése során az Utas figyelmét fel-hívja a fenti rendelkezésekre. Ha a rendelkezések be nem tartása vagy elutasított vízumkérelem miatt az Utas az utazáson nem tud részt venni, úgy kell tekinteni, mintha az utazást nem kezd-te volna meg, egyúttal a Lemondási Feltételeket lépnek életbe, ill. az Utas semmilyen igényt nem érvényesíthet az Utazási Irodával szemben.

XIII. Biztosítás

1. Az Utazási Iroda saját árualapjába tartozó repülőjegy és szállás együttes megrendelése ese-tén az utazási szerződés megkötésével egyidejűleg az Utazási Iroda biztosítási partnerével, a biztosító útlemondási szabályzata szerint az Utas által kötött útlemondási (stornó biztosítá-si) szerződés biztosítási díja a részvételi díj 1.2 %-a. Csak repülőjegy vagy csak szállás, esetleg más szolgáltatás esetén az utazási szerződés megkötésével egyidejűleg az Utas fakultatív út-lemondási biztosítást köthet, amelynek díja a részvételi díj 5 %-a. A stornó biztosítás alapján a biztosító vállalja, hogy amennyiben az Utas – a biztosító által meghatározott események mi-att – nem tudja utazását megkezdeni, 20% önrész levonásával a befizetett részvételi díjat visz-szatéríti. A biztosító által elfogadott eseményekről az Utas részletes tájékoztatást kap az utazá-si irodában. Az Utas köteles az útlemondási szabályzat szerinti útlemondási ok bekövetkeztét követő 2 munkanapon belül a lemondást az utazási irodánál is írásban bejelenteni, valamint a kárbejelentő nyomtatványt, a lemondást alátámasztó igazolásokkal a biztosítóhoz benyújtani.

2. Baleset-, betegség-, poggyászbiztosítás az utazási irodákban köthető, melynek fajtáiról, árairól, a biztosítás által fedezett kockázatokról, valamint a biztosítókról részletes felvilágosítás kapha-tó az utazási irodákban.

3. Az Utazási Iroda biztosítási partnere (a 213/1996. (XII. 23.) Korm. r. 10. § és a 281/2008. (XI. 28.) Korm. r. 4. § (1) bekezdés k) pont): QBE Insurance (Europe) Limited (amely a Magyar Köztár-saság területén biztosítási tevékenységét a QBE Insurance (Europe) Limited Magyarországi Fi-óktelepén keresztül fejti ki, székhelye: 1143 Bp., Stefánia út 51.).

4. Az Utas igényeit közvetlenül a biztosítóval szemben érvényesítheti. XIV. Együttműködési kötelezettség

1. Az Utazási Iroda segítséget nyújt az Utasnak, amennyiben nehézségei támadnak amiatt, hogy az utazás során előálló hiba olyan harmadik személy magatartására vezethető vissza, aki az utazási szerződésben vállalt szolgáltatások teljesítésével nincs kapcsolatban és a hibát az Uta-zási Iroda ésszerű elvárhatóság mellett sem láthatta előre, illetve azt nem volt képes elháríta-ni; vagy vis major esetén.

2. A szerződő felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy igényeiket, vitás kérdéseiket békés úton, megegyezéssel rendezik.

3. A felek jogviszonyára a magyar jog irányadó, jogvita esetén a magyar állam bíróságai az ille-tékesek.

4. A fogyasztóvédelmi rendelkezések megsértések esetén a Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság (1088 Budapest, József krt. 6.) jár el a fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvényben (Fgytv.) és szükség szerint más ide vonatkozó jogszabályban foglaltak szerint.

5. Az Utas és az Utazási Iroda közötti vitás ügyek bíróságon kívüli rendezéséhez Utas a lakó- vagy tartózkodási helye szerinti békéltető testülethez is fordulhat. (Budapesti Békéltető Testület: 1016 Budapest, Krisztina krt. 99.) (Lásd: Fgytv.)

Az út megnevezése: ____________________________________________________________

Az út dátuma: _____________________________________

Az utazási szerződést, a QBE Insurance (Europe) Limited (amely a Magyar Köztársaság területén bizto-sítási tevékenységét a QBE Insurance (Europe) Limited Magyarországi Fióktelepén keresztül fejti ki) út-lemondási szabályzatát, a katalógusban található fontos információkat, az utazási csomagra vonatkozó részletes tájékoztatást, valamint a hibajegyzéket megismertem, átvettem és az azokban foglaltakat ma-gamra (az általam képviselt személyre) nézve kötelezőnek fogadom:

Utas neve: ________________________________________

Utas aláírása: ______________________________________

Szerződés dátuma: 2010.______________________________

3

GM

A.hu

GM

A.

Irodáink:

Miért éppen a Green Travel?

G r e e n T r a v e l n e m z e T k ö z i U T a z á s i i r o d a k f T .

En

ged

ély

szá

m:

U-0

00

28

3

Keresse partnereinket weboldalunkon!www.greentravel.hu

A Ferenciek terénél:1053 Budapest, Veres Pálné utca 10.Tel: 327-0072, 327-0073 Fax: 266-8110E-mail: [email protected]

A Blaha Lujza térnél:1088 Budapest, Rákóczi út 27/a. Tel: 411-1959, 411-1960 Fax: 266-8890E-mail: [email protected]

A Déli pályaudvarnál:1123 Budapest, Nagyenyed u. 7. Tel: 225-7142 Fax: 225-7143E-mail: [email protected]

A Mammut 1 háta mögött,a Fény utcai piacon:1024 Budapest, Lövőház utca 12. Fény utcai piac - Fsz. 1/10. Tel: 336-0200 Fax: 336-0201E-mail: [email protected]

A Bartók Béla út 25-szám alatt:1114 Budapest, Bartók Béla út 25.Tel: 279-0779 Fax: 279-0780E-mail: [email protected]

Franchise irodánk:Sunrise Travel (Eng. szám: U-000999)1034 Budapest, Bécsi út 141-143.Tel: 439-1548 Fax: 439-1549E-mail: [email protected]

• Nálunk az utas az első!• Az árak önmagukért beszélnek!• A 3 legnépszerűbb görög sziget

repülővel• A szállások széles spektruma az

apartmantól az 5 csillagos All Inclusive szállodákig

• Profi szervezés, több tízezer elégedett utas

• Megbízható, stabil utazásszervező

• Profi csapat magyarországi és görögországi irodánkban

• Felkészült idegenvezetők a helyszínen

• Számos fakultatív kirándulás• Minden kérdésre választ adó,

megújult weboldal: www.greentravel.hu

• Mi a részletekre is figyelünk!

Documents

2010 Gorog Egyben