1
香港上環德輔道中 181 號大新行 17 17 th Floor Sun House • 181 Des Voeux Road Central • Sheung Wan • Hong Kong 電話 Tel: (852) 2520 4000 傳真 Fax: (852) 2520 4020 www.habitatchina.org 聖士提反學生助大澳長者居民復修棚屋迎聖誕 二零一零年十二月二十二日,香港訊:想聖誕佳節前夕做點善事,除了捐款予慈善機構外,一班聖士提反書院的師生有更 實際的表達方法 –– 跟仁人家園到大澳為有需要家庭落手落腳復修棚屋,讓他們有個真正的安樂窩。 自本年 5 月起,國際慈善組織仁人家園在位於大嶼山的大澳漁村進行一項為期三年的「大澳棚屋復修及社區發展計劃」, 並廣招義工參與棚屋復修行動,身體力行為低收入長者改善日久失修的居所。近日在聖士提反書院就讀中四各班的二十位學 生,便連同家長及老師參與了一整天的棚屋復修行動,工作包括準備建材,為來年工程中會用到的木材鬆上防水物料,及用 小刀或沙紙磨平粗糙的木條邊沿等。 其中一位參與學生 Nicole 表示,雖然曾經來大澳觀光,但這次義工體驗著實讓她了解到大澳內不少家庭所面對的居住問 題,例如一方面要保留傳統漁民的生活文化,另一方面又應該改善村內基本的排污和衛生情況,安裝現代化的坐廁、合適的 洗手盆。然而,全面現代化的房屋又未必最符合這些長者的生活需要,因為他們難以習慣新環境,情願留在熟悉的鄰里內。 她說:「我很高興能夠以自己的力量幫助這些長者,親眼見證我們努力帶來的成果,令貧困長者的生活環境得到改善。」 棚屋復修活動後,學生們分成兩組探訪棚屋長者住戶黎女士及郭女士,送上預先準備好的聖誕禮物,又一同唱歌報佳音,逗 得老人家滿心歡喜。 仁人家園的「大澳棚屋復修及社區發展計劃」志為大澳有需要居民提供安全的住屋,在活化社區之餘,保留傳統文化及保護 環境。 仁人家園的服務方針是帶動義工參與復修工程,在商界、學校及團體的支持下,至今已經為廿多間棚屋完成復修。未來兩 年,仁人家園會將計劃擴展到 64 間棚屋,及十幾條已見破爛的棚屋間行人通道。這些通道建於棚屋與棚屋之間,並不屬於 任何一戶人家,也不屬於政府公共設施。仁人家園更會為有需要家庭改善排污系統,以及運用低成本及可持續的能源裝置。 仁人家園亦計劃設立一所「仁人家園大澳資源中心」,定期舉辦工作坊等活動以推動社區發展。

2010_dec_22_pressrelease_cht

Embed Size (px)

DESCRIPTION

二零一零年十二月二十二日,香港訊:想聖誕佳節前夕做點善事,除了捐款予慈善機構外,一班聖士提反書院的師生有更 實際的表達方法 –– 跟仁人家園到大澳為有需要家庭落手落腳復修棚屋,讓他們有個真正的安樂窩。 聖士提反學生助大澳長者居民復修棚屋迎聖誕 香港上環德輔道中181號大新行17樓 – 完 –

Citation preview

Page 1: 2010_dec_22_pressrelease_cht

香港上環德輔道中 181號大新行 17樓 17th Floor Sun House • 181 Des Voeux Road Central • Sheung Wan • Hong Kong 電話 Tel: (852) 2520 4000 傳真 Fax: (852) 2520 4020 www.habitatchina.org

聖士提反學生助大澳長者居民復修棚屋迎聖誕

二零一零年十二月二十二日,香港訊:想聖誕佳節前夕做點善事,除了捐款予慈善機構外,一班聖士提反書院的師生有更

實際的表達方法 –– 跟仁人家園到大澳為有需要家庭落手落腳復修棚屋,讓他們有個真正的安樂窩。 自本年 5 月起,國際慈善組織仁人家園在位於大嶼山的大澳漁村進行一項為期三年的「大澳棚屋復修及社區發展計劃」,

並廣招義工參與棚屋復修行動,身體力行為低收入長者改善日久失修的居所。近日在聖士提反書院就讀中四各班的二十位學

生,便連同家長及老師參與了一整天的棚屋復修行動,工作包括準備建材,為來年工程中會用到的木材鬆上防水物料,及用

小刀或沙紙磨平粗糙的木條邊沿等。 其中一位參與學生 Nicole 表示,雖然曾經來大澳觀光,但這次義工體驗著實讓她了解到大澳內不少家庭所面對的居住問

題,例如一方面要保留傳統漁民的生活文化,另一方面又應該改善村內基本的排污和衛生情況,安裝現代化的坐廁、合適的

洗手盆。然而,全面現代化的房屋又未必最符合這些長者的生活需要,因為他們難以習慣新環境,情願留在熟悉的鄰里內。

她說:「我很高興能夠以自己的力量幫助這些長者,親眼見證我們努力帶來的成果,令貧困長者的生活環境得到改善。」 棚屋復修活動後,學生們分成兩組探訪棚屋長者住戶黎女士及郭女士,送上預先準備好的聖誕禮物,又一同唱歌報佳音,逗

得老人家滿心歡喜。 仁人家園的「大澳棚屋復修及社區發展計劃」志為大澳有需要居民提供安全的住屋,在活化社區之餘,保留傳統文化及保護

環境。 仁人家園的服務方針是帶動義工參與復修工程,在商界、學校及團體的支持下,至今已經為廿多間棚屋完成復修。未來兩

年,仁人家園會將計劃擴展到 64 間棚屋,及十幾條已見破爛的棚屋間行人通道。這些通道建於棚屋與棚屋之間,並不屬於

任何一戶人家,也不屬於政府公共設施。仁人家園更會為有需要家庭改善排污系統,以及運用低成本及可持續的能源裝置。

仁人家園亦計劃設立一所「仁人家園大澳資源中心」,定期舉辦工作坊等活動以推動社區發展。

– 完 –