2011 熱戦再来 北東北総体平成23年度全国高等学校総合体育大会・陸上競技が８月３日～７日の間、北上陸上競技場で開催されます。北上市での開催は平成11年以来、12年ぶり。高校生の熱き戦いが再び！

５.27No.486

2011（平成23）年

広 報

■主な内容：

◎ きたかみの財政状況 ………………… ２㌻　◎ 子どもの健やかな成長を応援します … ４㌻

◎ 健康きたかみ21 ……………………… ３㌻

－ �－平成2３年５月27日

詳しく解説！

問い合わせ　 財政課 内線 3312

｢

赤字｣

と｢

債務(

借金)｣

は

どう違うのですか？

　

家計にたとえてみまし

ょう。１年間の収入と支

出の差額がマイナスとなった

とき、このマイナス額を｢

赤

字｣

と言います。一定期間の

収支の結果を表しています。

　

また、マイホームを建てる

など、一時的に大きな支払い

をするときは、銀行などから

｢借金｣をして資金を確保しま

す。借金とは、後々、計画的

に返済する約束で他者から借

り入れたお金のことで、まだ

返済していない額が債務残高

です。

　

収支に｢

赤字｣

を出さないこ

とや、返済可能な範囲に｢借

金｣

を抑えることは、家計に

とっても自治体に置きかえて

も、とても大事なことです。

Ｑ１

きたかみの財政状況市では昨年度、経営改革に着手し、支出の削減だけでは行政サービスの水準維持が難しいことから、税率を引上げて収入の確保を図ることとしました。行政サービスを行うための元手は市民の皆さんからの税金であり、限りある資金の使い道や財政の現状を理解していただくことは大変重要なことです。そこで、今月から市の財政状況について分かりやすくお伝えしていきます。今回は｢赤字と債務(借金)｣についてのお話です。

■北上市の収支差額と債務残高　　　　　　　　　　( 単位：百万円 )

　

財政収支の判定には、

単純に収入から支出を差

し引いた形式的なものと、財

※

政健全化法(

以下、健全化法)

の基準によるものとの二通り

があります。

　

形式的な収支差額を見てみ

区分H21年度 収支差額(形式的)

H21年度 収支差額

(健全化法)H21年度 債務残高

普通会計 852 852 40,536 特別会計 △ 2,491 △ 218 11,703

国民健康保険 157 157 - 老人保健 1 1 - 後期高齢者医療 0 0 - 介護保険保険事業勘定 135 135 - 介護保険介護サービス事業勘定 4 4 - 工業団地事業 △ 2,307 △ 422 - 農業集落排水事業 2 2 9,546 駐車場事業 0 0 2,157 宅地造成事業 △ 483 △ 95 -

公営企業会計 1,061 1,171 33,049 水道事業 1,171 1,171 6,883 下水道事業 △ 110 0 26,166

一部事務組合等に対する負担 - - 886 土地開発公社 - - 9,681

合　　計 △ 578 1,805 95,855

北上市の財政収支は赤字

ですか？

Ｑ２ Ａ１Ａ２

ましょう。21年度の決算では、

普通会計は８億５２００万円

の黒字ですが、特別会計や公

営企業会計を含めた全体では

５億７８００万円の赤字です。

　

一方、健全化法の基準では、

赤字としてカウントすべきで

ない分を赤字額から差し引く

こととされています。例えば、

工業団地事業や宅地造成事業

には売却可能な土地があるこ

とから、将来見込まれる販売

収入額は赤字額から差し引き

ます。また、下水道事業会計

では、事業の性格上どうして

◎公営企業に係る収支差額は、流動資産から流動負債を差し引いた数値

も初期に多額の投資が必要な

ため、一定の基準により｢

解

消可能資金不足額｣

を赤字額

から差し引きます。

　

このような要素を加味した

市全体の収支差額は、18億５

００万円の黒字です。健全化

法の基準では財政赤字は生じ

ていないことになります。

北上市の債務(

借金)

はい

くらありますか？

Ｑ３　

市全体で約９５８億円

(

21年度決算)

です。内訳

Ａ３

は、普通会計は約４０５億円、

特別会計は農業集落排水事業

が約95億円、駐車場事業が約

22億円、公営企業会計は水

道事業が約69億円、下水道事

業が約２６２億円、その他約

１０６億円です。

　

自治体が借金できるのは、

原則として道路や橋、学校な

どの公共施設を建設する場合

に限られています。

市民一人当たりの債務

(

借金)

はいくらですか？

Ｑ４Ａ４　

約１０３万円(

全体の

債務残高÷人口…21年度

末時点)

です。県内陸部５市

の市民１人当たりの債務残高

と比べると、北上市は３番目。

１０３万円という債務残高が

際立って多い状況とは言えま

せん。都市名 債務残高

(百万円)人口

(H22.3.31)１人当たり

(千円)盛岡市 243,276 291,709 834 花巻市 119,726 102,993 1,162 北上市 95,855 92,883 1,032 奥州市 157,988 127,020 1,244 一関市 122,314 120,747 1,013

■５市の債務残高比較 (21 年度決算 )

※財政健全化法…国が全国の自治体の財政状況を統一的な基準により判定するため定めた法律

債務残高＝一般会計やその他の会計の借金(地方債) 　　　　　残高＋一部事務組合等に対する将来負担　　　　　額＋地方公社等の債務残高

－ �－ 第486号

全体目標 領域 目標達成のための取り組み それぞれの取り組み(一例)

家庭、学校、地域、企業など社会全体で健康づくりの意識を高めましょう

市民一人ひとりが健康づくりに積極的に取り組みましょう　　　　　　　

①栄養・食生活・年齢や性別にあった主食、主菜、副菜をそろえた食事をしましょう。・毎日、朝食を食べましょう。

個人・家庭…お手伝いを通じて食事の大切さを教える学校・PTA…毎日朝食を食べる必要性について知識の普及地域…健康教室への参加呼びかけ企業・各団体…地産地消の推進

②身体活動

・日常生活の中で、こまめに体を動かしましょう。・体力を維持するために、定期的に運動を行いましょう。

個人・家庭…体操など自分に合った運動を見つける学校・PTA…運動の必要性について知識の普及地域…体を動かす趣味活動のサークルやグループを結成企業・各団体…幅広い年代のスポーツ教室を開催

③たばこ ・妊婦や未成年者の喫煙をなくしましょう。・たばこの煙のない環境を整えましょう。

個人・家庭…家庭内の完全分煙化学校・PTA…たばこの健康への影響などの講習会や授業を行う地域…地区公共施設の全面禁煙化を推進企業・各団体…禁煙希望者をサポート

④アルコール・未成年者や妊婦の飲酒をなくしましょう。・お酒を飲むときは、節度ある飲酒を心掛けましょう。

個人・家庭…週２回は休肝日をもうけるなど学校・PTA…飲酒の健康への影響などの講習会や授業を行う地域…学校や警察などと連携した取り組み企業・各団体…飲酒などに関する正しい知識を情報提供

⑤口こうくう

腔保健・一生健康な歯を保てるよう、口腔の健康に心掛けましょう。・年１回以上定期的歯科健診を受けましょう。

個人・家庭…定期的歯科健診を積極的に受診学校・PTA…定期的歯科健診を実施地域…健康教室などを実施企業・各団体…定期的歯科健診の受診を啓発

⑥がん

・がん予防のための生活習慣を心掛け、定期的な検診受診でがんの早期発見に努めましょう。・がんになっても自分らしく暮らしましょう。

個人・家庭…がん検診などを積極的に受診学校・PTA…がんを予防する知識を学ぶ機会をつくる地域…がん検診を受診するよう働きかける企業・各団体…がんについての知識の普及

⑦生活習慣病

・生活習慣病についての正しい知識と良い生活習慣を身につけましょう。・定期的な健診受診で健康状態を確認し、保健指導で改善を図りましょう。

個人・家庭…特定健診や健康診査を定期的に受診学校・PTA…生活習慣病について学ぶ機会をつくる地域…地域特性を生かした健康づくり運動に取り組む企業・各団体…運動する場を提供

⑧親子の健康・子どもの健やかな成長を楽しみながら育児を行いましょう。・病気の予防と早期発見に心掛けましょう。

個人・家庭…基本的な生活習慣の実践など学校・PTA…子どもがいつでも相談できる環境整備地域…子育て中の親子を見守り、サポートする企業・各団体…育児休業などを取りやすい環境整備

⑨不慮の事故

・不慮の事故に関する知識をもち、事故を防止しましょう。・事故発生時の適切な対応方法を身につけましょう。

個人・家庭…応急手当や心肺蘇生法を身につける学校・PTA…交通ルールを教える地域…危険な場所を把握し、対策に取り組む企業・各団体…安全基準を確認し、事故防止に取り組む

⑩こころの健康・ストレスや心の病気について正しい知識を持ち、理解を深めましょう。・家族や身近な人の変化に気を配りましょう。

個人・家庭…家族や身近な人の健康に気を配る学校・PTA…健康教室を開催する地域…人との交流などによる生きがいづくりを行う企業・各団体…労働者のメンタルヘルスに関する相談を行う

領域別実施計画(体系図)

第２次北上市健康づくりプラン

健康きたかみ21　今回のプランは、｢自分の健康は自分で守る｣という意識を高め、市民一人ひとりが自分の健康を守り育てることができるよう、社会全体で支援する視点に立って、関連する分野の施策を総合的・計画的に推進することとしています。この計画を実現するため、家庭、地域、学校、企業、関係機関などがあらゆる立場で、それぞれの役割を果たし、連携を深めながら取り組んでいきます。　詳しくは、市のホームページにも掲載するほか、今後保健だよりにシリーズで紹介していきますので、一緒に健康について考えてみましょう。

問い合わせ　 健康増進課　 内 線 3170・3171

－ �－平成23年５月27日

■対象になる人

　

北上市に住民登録または外

国人登録し、中学校修了前の

子ども(

15歳到達日以後、最

初の３月31日までの間にある

児童)

を養育している人

※従来の児童手当とは違い、

所得制限はありません。

■手当の月額

　

子ども１人…１万３千円

■申請について

　

子どもが生まれたときや他

市町村から転入してきたとき

に、申請することで受給でき

るようになります。手当は申

請の翌月分から支給します。

手当の申請は、父または母で

生計中心者の人となります。

公務員は勤務先での手続きと

なります。

※申請が月を超える場合、子

どもの出生日または前住所地

の転出予定日の翌日から起算

して15日以内の申請であれば、

出生日または転出予定日の翌

月分からの支給となります。

■支給日

２～５月分…６月10日(

金)

６～９月分…10月７日(

金)

※10月分以降の支給について

は、国の制度が決定するまで

は未定です。

■現況届について

　

手当を受給している人は、

毎年６月中に現況届を提出し

ていただいていますが、本年

度は提出不要です。

子ども手当

次代の社会を担う子どもの健

やかな成長を支援するために

支給します。

特別児童扶養手当

■受給できる人

　

次の条件のいずれかに当て

はまる児童を育てている母親

または父親、両親に代わって

その児童を育てている人。た

だし、手当を受けようとする

人が公的年金給付を受けるこ

とができるときなど、対象に

ならない場合があります。

▽両親が離婚した児童(

事実

上の婚姻関係を解消した場合

を含む)

▽父親または母親が死亡した

児童(

遺族年金受給者は申請

できません）

▽婚姻によらず生まれた児童

▽父親または母親が重度障が

い者の児童

▽父親または母親が１年以上

同居せず、生計を維持しない

で遺棄している児童

▽父親または母親が１年以上

刑務所などに収容されている

児童

▽両親の所在が不明の児童

■手当の月額

　

児童１人＝４万１５５０円

(

４月から変更になりました)

、

児童２人＝５千円加算、児童

３人以上＝１人当たり３千円

加算。

※児童が18歳になる日以降最

初の３月まで(

ただし、障が

い児の場合は20歳に達した日

の属する月まで)

支給します。

■所得制限

　

手当を請求する本人または

その同居の親族(

扶養義務者)

の、前年の所得額が所得制限

額(

上表)

を超えたときは、一

定期間減額または支給を停止

します。

児童扶養手当

扶養親族の数(所得申告の際の人数)

認定者本人 扶養義務者(同居の親兄弟など)全部支給 一部支給

０人 19万円 192万円 236万円１人 57万円 230万円 274万円２人 95万円 268万円 312万円３人 133万円 306万円 350万円４人 171万円 344万円 388万円５人 209万円 382万円 426万円

■所得制限額

■受給できる人

　

身体や精神に障がいがある

20歳未満の児童を育ててい

る人。ただし、社会福祉施設

に入所中の場合を除きます。

■児童の障がいの程度

　

手当には１級と２級があり、

次の障がいが該当します。

▽１級＝身体障害者手帳１級、

２級程度の重度の障がいや、

療育手帳Ａ程度の知的障がい

▽２級＝身体障害者手帳３級、

４級程度の中度の障がいや、

これと同程度の知的障がい

■所得制限

　

手当を請求する本人か配偶

者、またはその扶養義務者の

前年の所得額が所得制限額を

超えるときは、一定期間支給

を停止します。

■手当の月額(

４月から変更

になりました)

　

１級＝５万５５０円

　

２級＝３万３６７０円

ひとり親家庭などに対して、

生活の安定や自立の促進のた

めに支給します。

障がいのある子どもを養育し

ている人に支給します。

母子および寡婦　　福祉資金貸付制度

　母子家庭や寡婦の皆さんが、就業や子どもの進学などで資金が必要なときは、貸し付けを受けることができます。貸し付けの条件や限度額、利率、返済方法など、詳しくは花巻保健福祉環境センター北上分室(☎65-2732)へ問い合わせください。

子どもの健やかな成長を

応援します

問い合わせ

子育て支援課家庭係

内線

３４７２・３４７３・

　　

３４８１

－ �－ 第486号

市市の動き 東日本大震災に係る

市の動き

【避難者の受け入れ】

　

東日本大震災被災者の避難

先として、市内避難所での受

け入れを行っています。受け

入れ状況は次のとおりです。

▽指定避難所(

５月17日現在)

ふるさと体験館｢

北上｣

18人／

高甚旅館３人／北上パークホ

テル６人／くさのイン北上１

人／水神温泉湯元東館20人／

水神温泉山照園31人／瀬美温

泉38人／入畑温泉瀬目乃湯24

人／玉や旅館１人／ホテル

メッツ１人　

計１４３人

▽雇用促進住宅(

５月23日現

在)　

52世帯１３６人

【小中学生の受け入れ】(

５

月23日現在)

　

４月16日以降、被災地から

新たに８人(

小学生４人／中

学生４人)

を受け入れ、51人

(

小学生36人／中学生15人)

が、

市内の小中学校で新しい学校

生活をスタートさせています。

【支援物資届け先】

　

市に寄せられた多くの支援

物資は、被災地の皆さんや市

内に避難してきた人、市内避

難所、病院などへお届けして

います。

【義援金】(

５月20日現在)

▽北上市

金額　

６０３５万８７８８円

(

個人２２６件、企業・団体

ほか１４２件)

※そのうち８２４万２１６６

円を５月26日(

予定)

に岩手県

沿岸部などの市町村に送金し

ます。

▽日赤

金額　

６１３万７６３５円

(

個人59件、企業・団体ほか

24件、募金箱)

※そのうち３８６万１３９７

円を４月５日に日本赤十字社

に送金しました。

【り災証明書】(

５月18日現

在)

　

申請４５６件のうち３６６

件分(

住家全壊13件／大規模

半壊７件／半壊30件)

の証明

書を発行しました。

【職員の派遣】(

５月18日現

在の延べ人数)

　

市の職員、保健師、水道職

員を沿岸被災地へ派遣し、支

援物資の配送、避難所の運営

などを支援しています。

　

市は23日、沿岸地域被災者

支援プロジェクトチームを本

庁舎５階(　　

３５９５･

３

５９６)

に設置しました。

　

これまで、災害対策本部や

沿岸地域被災者支援本部を立

ち上げていますが、北上市へ

の避難者支援の一元化や、関

係団体と連携し沿岸地域の復

興に向けた体制整備を行うも

のです。

▽災害に関する主な窓口

○弔慰金・見舞金の申請受け

付け、被災者住居相談、日常

生活用品・支援物資、ボラン

ティアや被災地支援…同プロ

ジェクトチーム

○被災者生活相談…長寿社会

課○義援金の受け付け…会計課

釜石市35人(

保健師24人、事

務11人)

／大船渡市66人(

事務)

／大槌町78人(

事務42人、水

道職員36人)

／陸前高田市３

人(

事務)　

計１８２人

　

５月１日から大槌町に２人

(

保健師１人、水道職員１人)

を長期派遣もしています。ま

た、職員の派遣要請には今後

も対応していきます。

(

株)

サンケミカルと

立地協定を調印

調印後に握手を交わす鑓田代表取締役社長(右から２番目)、髙橋市長(右から３番目)ら

　

(

株)

サンケミカル(

本社静岡

県富士市、鑓や

り

た田真一代表取締

役社長)

の北上南部工業団地

への立地が決まり、10日、本

庁舎で企業立地協定調印式が

行われました。

　

同社は、自動車のドアやエ

アコン関連のプラスチック部

品など自動車内装品を製造す

る会社です。東北での自動車

生産台数の増加が見込まれる

ことから、自動車関連産業の

集積が進む北上市に進出する

ことで、物流コストの効率化

などを目指しています。新工

場は９月からの操業を開始す

る予定です。

復興協働支援協定を

調印

健康増進課職員が沿岸地域の仮設住宅を訪問し、入居者の歯の健康状態のチェックと、歯科指導をしました

　

東日本大震災被災地復興支

援組織｢

いわて連携復興セン

ター｣(

鹿野順一代表)

と北上市

の復興協働支援協定調印式は

12日、本庁舎で行われました。

　

同センターは、被災地の復

興・自立に向け、行政と地域

住民らをつなぐ中間支援を行

う県内ＮＰＯ法人メンバーが

中心となって設立。中間支援

のノウハウと協力団体の情報、

技術を生かし、復興を支援す

る企業と地域コミュニティー

のマッチングなどに取り組ん

でいます。北上市は、沿岸地

域避難者支援プロジェクトチ

ームを立ち上げて、住民主体

による地域再生などを推進す

る同センターの活動を内陸か

ら後方支援していきます。

内線

ちち のの 話話題題まま♪City　Topics

－ �－平成23年５月27日

ちち のの 話話題題まま♪City　Topics

お花見・バーベキュー昼食会

温かい食事を囲み、花見と交流を楽しむ参加者の皆さん

　市内への一時避難者を招待した、お花見を兼ねた

バーベキュー昼食会は４月30日、ふるさと体験館｢北上｣で行われました。

沿岸へ復興応援バスを運行

出迎えた伊藤前市長(

右下)

と共に記念

撮影をする沿岸被災地の皆さん

　市では、沿岸被災地の皆さんに元気になってもらい

たいと４月25日～30日の６日間、復興応援バス｢北上展勝地さくら号｣を無料運行しました。運行先は釜石

市、大船渡市、陸前高田市。計741人が応援バスで北上市を訪れ、お茶などのおもてなしや展勝地の桜、夏

油の温泉を楽しみました。

　釜石市から参加した吉田実さんは｢すばらしい桜。

避難所生活が続いているため気分転換になる｣と、憩

いのひとときを過ごしていました。

被災地へささげる祈りの舞

桜並木の下で披露された祈りの鬼剣舞

群舞

がんばろう岩手！応援・支援盛んに

　市内の鬼剣舞12団体で構成される北上鬼剣舞連合会は４月29日、展勝地から被災地に向けて剣舞作法による祈りの舞をささげました。震災犠牲者への供養

や被災者への見舞い、救援活動に励む人々への感謝の

意を込めて、供養の儀式と舞を奉納。震災から四十九

日に当たるこの日、桜も徐々に咲き始め、180人の踊り手が復興への願いを踊りに託しました。

　祈りの舞の後、会員らは募金活動を行い、見物客か

ら被災地への義援金が集められました。

被災者と援助者のセルフケア

頭や肩を軽く触れるようにたたき合っ

て心と体の落ち着きを確認する参加者

　東日本大震災｢被災者と援助者のためのセルフケア｣

ワークショップは１日、水神温泉山照園で開催されま

した。講師は神戸市ナチュラル診療内科クリニック院

長・竹林直紀氏。震災によるさまざまなストレスから

心と体を守るため、自律神経のバランスを整える大切

さを、実演を交えて講演しました。

　竹林氏は｢心と体はつながっている。今この瞬間に

意識を向けることを自分のペースでやっていけば、必

ず前に進んでいける｣と伝えていました。

　北上市ペタンク

協会の主催により、

避難者に心の安ら

ぎを得てもらおう

と開催。笠井政雄

会長は ｢バーベ

キューを囲んで語

り合いましょう｣

とあいさつし、避

難所施設の職員も

協力してバーベ

キューやアラ汁、

デザートを振る舞

いました。参加者

は食事と交流を楽

しんでいました。

ちち のの 話話題題まま♪City　Topics

ちち のの 話話題題まま♪City　Topics

第486号－ �－

被災地へ消防隊員派遣

高橋消防長と握手を交わす山崎釜石大

槌地区消防本部消防長(

中央)

北上の応援部隊に感謝

　北上地区消防隊員による釜石・大槌地区での応援活

動に対し４月27日、釜石大槌地区の消防長らが北上地区消防本部を訪問し、感謝の意を伝えました。北上

地区からの応援期間は地震当日から４月30日まで。延べ46隊137人が救急搬送業務に当たりました。　山崎義勝釜石大槌地区消防長は｢おかげさまで自力

で対応できるようになった。感謝という言葉の重みを

感じた｣と、これまでの支援に深謝。差し入れを持っ

て駆け付けた隊員たちに感銘を受けたそうです。

百歳おめでとうございます

晴天の下で夏油温泉開き

桜と若葉に囲まれ行われた神事。和賀

大乗神楽が奉納された

秘湯の発展と安全を祈願

　

　夏油温泉開きは18日、新緑がまぶしい夏油温泉園地で行われました。神事で髙橋市長は｢多くの来館を

願い、皆さんと一緒に盛り上げていきたい｣とあいさつ。

午後から講演会が開催され、講師の本田麻由美読売新

聞東京本社記者は｢温泉と健康｣について講話しました。

　温泉開きでは、今年初めて一般参加者を募集。小

浜京子さん(村崎野)と小原史賀子さん(同)は｢いいお湯

だった。山や川が見え、情緒がある｣と満喫していまし

た。

小田島ツナさん(和賀町仙人)

　小田島ツナさんが百歳を迎えられ

９日、髙橋市長が自宅を訪問し祝い

状と記念品を手渡しました。小田

島さんは明治44年５月４日生まれ。故豊松さんとの間に子ども10人をもうけ、孫12人、ひ孫20人に恵まれています。何事にも頑張り屋だっ

たという小田島さん。今でも洗濯を

自分でこなすそうです。子ども７人

がお祝いに駆け付けると｢みんなに

祝ってもらい、いい気持ち｣とうれ

しそうに話していました。

　照井ハルさんが百歳を迎えられ

11日、入所する特別養護老人ホーム敬愛園で祝いの集いが開かれまし

た。照井さんは明治44年５月10日、旧沢内村生まれ。故春治さんとの間

に子ども６人をもうけ、孫13人、ひ孫16人に恵まれています。山菜採りの名人で、秋田で子守奉公や山

菜売りをしてきた照井さんは、今で

も｢おばこ｣(東北地方で少女や娘の

意)と呼ばれ親しまれています。

照井ハルさん(大堤西)

齋藤ワカさん(大通り)

　齋藤ワカさんが百歳を迎えられ

11日、市内ホテルで祝う会が開かれました。齋藤さんは明治44年５月11日生まれ。故勝蔵さんとの間に子ども７人をもうけ、孫11人、ひ孫６人に恵まれています。集まっ

た家族や親せきからお祝いを受け、

齋藤さんは｢おもしろい。昔から一

生懸命働いてきたことが元気の秘け

つ｣と笑顔を見せていました。コー

ヒーが好きで、朝と昼に一杯ずつ飲

むことを楽しみにしているそうです。

－ �－平成23年５月27日

Spotlight 60Spotlight 60

博物館だより博物館だより

博物館・みちのく民俗村　立花14-59　☎64-1756

開館時間：午前９時～午後５時(入館は午後４時30分まで)休 館 日：12月１日～３月31日の期間は月曜休館(祝日な どの場合は翌日)、12月28日～１月４日入 館 料：一般500円、高校生240円、小中学生170円　　　　　(20人以上で団体料金となります)

Spotlight 60Spotlight 60

平泉の世界遺産登録に向け尽力

平泉町役場　

前世界遺産推進室室長補佐

八重樫

忠

郎

さん

　

ユネスコの諮問機関イコモ

スから７日、登録勧告を受け

た平泉の文化遺産。６月の世

界遺産委員会(

パリ)

での正式

決定がほぼ確実となり、八重

樫さんは｢

良かった｣

と素直に

喜びます。

　

立花出身の八重樫さんは大

学卒業後、当時それほど盛ん

ではなかった平泉の発掘調査

に嘱託職員として従事。調査

するにつれ｢

平泉にはすばら

しい遺跡がある｣

と予感し、

役場の技師職員となりました。

　

最初の大仕事は柳之御所遺

跡の調査担当。北上川の堤防

を造るための調査でしたが、

貴重な遺跡であることが分か

り保存されることに。関わり

の深い遺跡の除外が条件とな

った登録勧告でしたが、｢

ま

ずは登録されることが大切。

グローバルな視点で見なけれ

ば｣

と冷静に分析します。

　

平成14年の世界遺産推進室

立ち上げ時から20年３月まで

は室長補佐として、登録のた

めに必要な条件整備や住民へ

の説明を担当。３年前の登録

延期には｢

最善を尽くしただ

けに、がっかり。さまざまな

規制について承諾してくださ

った地権者の皆さんに、合わ

せる顔がなかった｣

と振り返

ります。｢

ただ、地域のみん

なが『平泉って何？』と考え

るようになった。落選したと

しても、自分たちの価値、ア

イデンティティーに気付いた

ことは重要だ｣

とも話します。

大震災後の復興の中での登録

勧告に｢

明るい話題として捉

えていただけるのなら、ます

ます頑張ろうという思いだ｣

と、沿岸被災地への心配りも。

　

平泉と縁の深い極楽寺や国

見山廃寺跡がある北上市出身

だけに、仏縁があるのかな、

と八重樫さん。６月の吉報が

待たれます。

　今春、多くの沿岸被災者を桜のシャワーで迎えた

展勝地の桜並木。対岸に当たる川岸地区は、江戸時

代、黒沢尻河か し

岸と呼ばれ、南部藩最大の河港として

栄えた場所です。全長約19m、最大幅約4.5m、350

俵積の艜船は、石巻までの年貢米輸送を担いました。

　多くの船が行き交い、人々が働き、交流した同港

の歴史は、今に何を伝えるのでしょう。博物館では、

８月27日から企画展｢南部藩の北上川舟運と黒沢尻

河岸｣を開催し、その実態にせまってみます。

北上川の流れと共に①－ 舟運の主役　艜船(ひらたぶね) －

－ �－ 第486号

Spotlight 60Spotlight 60Spotlight 60Spotlight 60

もっと知ろう｢きたかみ｣のこと制

中央図書館☎63－3359

江釣子図書館☎77－2215

和賀図書館☎72－2322

中央図書館のホームページ　http://www.library-kitakami.jp/

『リターン！』

　めんどくさがりだったイッキは、偶然出会ったブーメランに夢中になる。やがて大会を目指して特訓するが…。手作りブーメランの面白さや競技ブーメランの迫力を描く物語。紙ブーメランの作り方も掲載。コピーして使う型紙付き。

『六条御息所源治がたり 2 華の章』 　 　 林 　 真 理 子 著 　　　　　　　　　小学館

　物語の語り部が六条御息所という大胆な設定で描く、｢源治物語｣をモチーフにした究極の恋愛小説。２は｢出京｣から｢須磨｣｢玉鬘｣までを収録。

市民憲章

　　　　　山口　理　著 　　　　　 文研出版

『北上市民市民憲章』

　　あの高た か ね

嶺　　　　鬼すむ誇り　　　　その瀬

せ お と

音

　　　　久く お ん

遠の賛歌

　　　　この大地　

　　　　燃えたついのち

　　　　ここは　北上

　市民憲章は、平成４年１月５日に制定

されました。新北上市にふさわしい指針

として、市民の心の支えとなるものです。

　詩的に表現された市民憲章は、北上地

方の先人を敬い、歴史・文化を大切にし、

さらには将来にわたって北上市が発展し

ていくことを表現しています。

　

｢あの高嶺　鬼すむ誇り」

　市民の理想、願い、祈りを表現。鬼は

先覚者を表し、これが鬼剣舞の鬼となっ

てきます。山がひらかれ、その後に平地

がひらかれていきます。(父なる山)

｢その瀬音　久遠の賛歌」

　市のかけがえのない文化を表現。北上

川、和賀川の瀬音から、土地の何千年の

文化、歴史をきいていこうというもので

す。(母なる川）

｢この大地　燃えたついのち」

　開発精神、土地の人間の努力、生命力

を表現。(人、生命、大地)

｢ここは　北上」

　過去、現在、未来にわたってさらに伸

びゆく新生北上市をイメージ。

　詩歌のまちづくりを掲げている北上市

にふさわしいと、高く評価される市民憲

章。風土性豊かな表現と、込められた意

味を見直し、心にとどめませんか。

《５月の新着本から》《５月の新着本から》

県庁おもてなし課　　　　　　 有川　浩豆腐子憎双六道中おやすみ　 　 京極　夏彦翼に息吹を　　 　　　　　　　 熊谷　達也ジェノサイド　　　　　　　　 高野　和明ワーカーズ・ダイジェスト　　 津村　記久子鼠、影を断つ　　　　　　　　 赤川　次郎赤の他人の瓜二つ　　　　　　 磯崎　憲一郎夜の欧羅巴　　　　　　　　　 井上　雅彦捨て犬・未来と子犬のマーチ　 今西　乃子ねこがおどる日　　　　　　　 　　　 森川　百合香ミルクマンという名の馬　　 ヒルケ・ローゼンボーム

《おすすめ新着本》《おすすめ新着本》

■おはなし会

６月12日(日)　午前11時～11時30分　中央図書館６月19日(日)　午前11時～11時30分　江釣子図書館

６月25日(土) 午前10時30分～11時30分 中央図書館視聴覚室上映作品　 ①ねむるねこざかな ②そらとぶねこざかな ③くま　　　　　 のプーさん～イーヨのお誕生日

▼一般書

▼児童書

《６月のイベント情報》《６月のイベント情報》

■こども映画会

－ �� －平成2３年５月27日

トスィ

今月の

テー

ア

あなたもこのページに登場しませんか？各コーナーにご協力いただける人（自薦・他薦）を募集しています。地域づくり課広聴広報係までお問い合わせください。　　3246・3247内線

こんにち

は あかちゃん

109

詩歌倶楽部

122

＝

中高生の詩歌

＝

☆どんなクラスですか？

☆児童たちへのメッセージ

お父さん　葛巻良志雄さんお母さん　　　　抄子さん

葛巻 純じ ゅ ん し ろ う

志郎 くん

平成23年１月14日生まれ (町分)

元気で伸び伸びと、たくましい子に育ってほしいな。

秋にはお姉ちゃんになるので、元気で優しい子になってね。

お父さん 山内　潤さんお母さん　　亜佳根さん

山内　杏あ ん

ちゃん

平成21年12月15日生まれ（立花）

今川 結ゆ

衣い

ちゃん（いわさき認定こども園・５歳）

お休やす

みにママと一いっしょ

緒におもちゃやさんにいったところ。大だ い す

好きなクマのぬいぐるみを買か

ってもらったの。

157

５月27日

#62

　困難な時代かもしれませんが、強い心で進んで他人

のために行動できる人になってほしいです。

・明るくて、電気がなくても気に　ならないクラス(穣

ゆたか

）

・明るすぎて元気(加か な こ

奈子)

・笑いがたくさんあるクラス(槙ま き の

乃)

・生徒も先生も明るい(賢け ん た ろ う

太朗)

・明るくて楽しいクラス(夢ゆ め か

花)

口内小学校６年

嘉門 洋 先生

－ �� － 第486号

トスィ

今月の

テー

ア

あなたもこのページに登場しませんか？各コーナーにご協力いただける人（自薦・他薦）を募集しています。地域づくり課広聴広報係までお問い合わせください。　　3246・3247内線

こんにち

は あかちゃん

109

詩歌倶楽部

122

＝

中高生の詩歌

＝

サークル訪問サークル訪問 no.49

６月のイベントカレンダー

※成分献血は原則として予約が必要です。献血日の１週間前までに長寿社会課　 3642または日赤北上市地区( jcr-citykitakami@echna.ne.jp)へお申し込みください。

内線

ママさんブラスＩＨＡＴＯＶ　北上支部

【五・七・五でこの一年を詠む】

父母たちの願いとともに県大へ　　

　　　　　　　　　　　

小こ

だ

し

ま

田島　

佑ゆ

う

ひ飛

楽しみな二泊三日のはずだった

　　　　　　　　　　　　

藤村　

沙さ

き樹

春の風乗せて飛んでく夢や希望

　　　　　　　　　　　　

藤井　

珠た

ま

こ子

　　　　　　　　　　　　　

(

北上北中学校三年)

１(水) インターネット公売下見会 9:00～15:00 本庁舎５階会議室 ２(木) 県高総体バレーボール 北上総合体育館 -6/3

３(金)

県高総体ソフトテニス

水道週間・和賀川清掃活動まちづくりチャレンジ補助金説明会

13:30～15:30

18:00～19:00

和賀川グリーンパーク　　　　　　　　-6/5和賀川グリーンパーク

市民交流プラザ

４(土) おもちゃの修理屋さん 13:00～15:30 生涯学習センター

５(日)岩崎城絵幟まつり芸能公演

9:00～15:0014:00～15:00

岩崎城址など鬼の館

６(月) 人権擁護委員の日特設相談 14:00～15:00 本庁舎４階相談室 ７(火) ８(水)

９(木)市議会定例会開会全血献血

10:00～14:30～17:00

議場　-6/24マース北上

10(金) きたかみ本牧亭６月寄席 13:00～14:0015:00～16:00

本通り二丁目特設会場　-6/12

11(土) 年中行事再現｢馬っこつなぎ｣ 10:00～12:00 みちのく民俗村

12(日)

ラグビーフェスティバル市民体育大会・柔道北上市クリーン活動心肺蘇生法講習会大乗神楽大会全血献血おはなし会早苗振り芸能まつり

9:00～ 9:00～12:0010:00～15:3010:00～16:3011:00～11:3013:00～

北上総合運動公園市民柔剣道場和賀川グリーンパーク北上消防署鬼の館江釣子SCパル中央図書館江釣子地区交流センター

13(月) 14(火) 北東北総体クリーン活動 市内小中高校 15(水) 16(木) 全血献血 14:00～17:00 マルハン北上店

17(金)身体障がい者巡回相談福祉のお仕事出張相談

10:00～12:0010:00～16:00

市総合福祉センタージョブカフェさくら

18(土) おもちゃの修理屋さん 13:00～15:30 生涯学習センター

19(日)市民体育大会・陸上北上市消防操法競技会おはなし会

8:20～12:0011:00～11:30

北上陸上競技場展勝地第２駐車場江釣子図書館

20(月) 21(火) 22(水) 花づくり講習会 14:00～16:00 市民交流プラザ 23(木) 全血献血 9:30～16:30 岩手建設業協会北上支部 24(金)

25(土)

市民体育大会・ゲートボール

市民体育大会・軟式野球

こども映画会北上・みちのく芸能まつり50周年50日前イベント

10:30～11:30

13:00～15:30

北上総合運動公園　　　　　　-6/26江釣子野球場など　-6/26、7/2、7/3中央図書館

江釣子SCパル

26(日)税納付臨時窓口芸能公演

9:00～16:3013:30～14:30

本庁舎３階収納課鬼の館

27(月) 北東北総体出場選手激励会 15:30～ さくらホール 28(火) 29(水) 全血献血 15:00～16:30 花北病院 30(木)

　子育て支援センターなどで、童謡やアニメソングの演奏をしています。お子さん連れでの参加も可能。ブラスバンド経験者で楽器をお持ちの人、お待ちしています！

◎活動日…月２回、平日 午前10時～正午 ◎活動場所…さくらホール ◎会費…月1,000円(楽譜購入費など) ◎問い合わせ…瀬良加奈絵☎090-2205-8952

期日 内　容 時　間 場　所

生涯学習センター 「遊・YOU学園」からのお知らせ

生涯学習センター (生涯学習文化課)北上市大通り1－3－1おでんせプラザぐろーぶ３階☎61－3231(代)　ファクス63－3121　ホームページ　http://kitakami-manabi.jp/

生涯学習センター 「遊・YOU学園」からのお知らせ

生涯学習センター (生涯学習文化課)北上市大通り1－3－1おでんせプラザぐろーぶ３階☎61－3231(代)　ファクス63－3121　ホームページ　http://kitakami-manabi.jp/

　

毎年多数の応募があり、市民か

ら好評を得ている利根山光人記念

美術館絵画教室。今年は東日本大

震災の余震の影響で、１週間延期

して４月16日に開講しました。

　

10人の受講生は30代から70代と

年齢もさまざまで、絵画は全くの

初めてという人も。毎月２回、全

16回の教室で、同館千田浩文専

任研究員の指導のもと、前半はデ

ッサンやスケッチなど絵画の基礎、

後半は油彩の実技を学び、作品の

完成を目指します。

利根山光人記念美術館

　　

絵画教室が開講しました！

生涯学習センター休館日

６月15日(水) 毎月第３水曜日は休館日です。

　

地震の影響で受講生募集のお知

らせが遅れていた北上市民大学。

皆さんにはご迷惑をお掛けしてい

ますが、次号の広報紙でお知らせ

できることになりました。

　

今年も幅広い分野から多彩な講

師陣をお招きし、全10講座を予定

しています。　

　

　

学習は一生のもの。学ぶ楽しさ

を皆さんで共に味わってみません

か？

帽子の自画像

　

児玉晃(

相去町出身)

は、学生時

代から岩手芸術祭賞を受賞するな

ど才能を高く評価され、卒業時に

は深沢紅子の推薦で、著名な画家

(

文化功労者)

和田三造主宰の日本

色彩研究所に入ります。上京後、

利根山光人も出品していた自由美

術展に入選を重ね、自由美術協会

会員に推挙されます。

　

その後は多くの展覧会で活躍し、

北上でも個展や講演を行いました。

多摩美術大学、長岡造形大学、女

子美術大学などの講師を歴任し、

通商産業大臣表彰、藍綬褒章、勲

５等双光旭日賞を受章。今年１月、

病のため惜しくも東京で亡くなり

ました。

　

企画展ではデッサンや油彩画な

ど、貴重な作品を幅広く展示しま

すので、ぜひ足をお運びください。

●会　　

期　　

６月１日(

水)

～８月30日(

火)

　　　　　　　

午前10時～午後４時(

入館は午後３時30分まで)

●会　　

場　　

北上市立利根山光人記念美術館

　　　　　　　

立花15

－

１５３

－

２　

☎６５

－

１８０８

●入館料 　

一般３００円／高校生１２０円／小中学生

　円

　　　　　　

平成23年度企画展

　

北上に生まれ育ち、美術の道を志し、

　　

色彩の研究においても大成した画家

　

　　

児

玉

晃　

展

アビニヨンの風景

満員御礼！昨年度の講義の様子

北上市民大学についてのお知らせ

デッサンの実技指導を受ける受講生。教室では技術のみならず、描く楽しさも得られることでしょう

美術館臨時休館日のお知らせ

　

５月31日(

火)

、８月31日(

水)

60

－ �� －平成23年５月27日

生涯学習センター 「遊・YOU学園」からのお知らせ

生涯学習センター (生涯学習文化課)北上市大通り1－3－1おでんせプラザぐろーぶ３階☎61－3231(代)　ファクス63－3121　ホームページ　http://kitakami-manabi.jp/

生涯学習センター 「遊・YOU学園」からのお知らせ

生涯学習センター (生涯学習文化課)北上市大通り1－3－1おでんせプラザぐろーぶ３階☎61－3231(代)　ファクス63－3121　ホームページ　http://kitakami-manabi.jp/

『北上市少年少女発明クラブ』活動スタート！

　

北上市少年少女発明クラブの入

会式は４月23日、生涯学習センタ

ーで行われました。

　

今年は総勢12人のクラブ員が入

会しました。クラブ員を代表して

村中健太郎君(

黒沢尻東小６年)

が

｢

今までの経験を生かし、もっと

役に立つ作品を作りたい｣

と力強

く決意の言葉を述べました。

　

式終了後、ドライバーの使い方

など基本を学びながら、シンプル

オルゴール作りに挑戦しました。

指導員や父母らが見守る中、真剣

な表情で作業を進めました。

　

３月の修了式までに月２回のペ

ースで活動し、アイディア工作な

どに取り組み、市発明くふう展な

どにも出品する予定です。子ども

たちの豊かな発想により、これか

マナビィ鬼キ

ッズ塾が始まります

らどんな発明が生まれるのか楽し

みですね。

〈クラブ員追加募集のお知らせ〉

●とき…毎月原則第２・４土曜日

(

24年３月まで)

午後２時～４時

●ところ…北上高等職業訓練校、

生涯学習センター

●主な活動…アイディア工作、未

来の科学の夢絵画制作、親子野外

創作教室など

●対

象…小学２年～中学２年生

●募集定員…若干名

●会

費…年間３０００円(

兄弟姉

妹２人目からは２０００円)

●申し込み…①氏名②保護者名③

住所④電話番号⑤学校・学年を記

入し、ファクス(

６３

－

３１２１)

または電話(☎６１

－

３２３２)

で

社会教育係へ

　

ジュニアリーダー養成事業｢

マ

ナビィ鬼ッズ塾｣

が始まります。

対象は市内の小学校に通う３～６

年生、参加費用は無料です。

　

全７回(

７月～24年２月)

の講座

で、内容は次の通りです。

①ハンドベルで仲間づくり②野外

自然体験③ごみの減量・リサイク

ルとキャップハンディ体験④救命

講習会⑤身近な電気を知ろう⑥も

のづくり工場見学⑦マネースクール

　

詳しい募集内容は、６月に学校

を通じて配布するチラシに掲載し

ます。参加をお待ちしています。

キャンプ用品を貸し出します！

　生涯学習文化課では、市内の子ども会や自治会

などの団体を対象に、野外活動(キャンプ)用品を

無料で貸し出しています。ご活用ください。

用　　具 個数

テント(６人用) ８テント(８人用) ８シュラフ(寝袋) 39キャンプマット 26鍋(ステンレス) ４鍋(アルミ) ３

●問い合わせ　社会教育係(☎61-3231)

キャンプの必需品、シュラフとキャンプマット

鉄板：44×58㎝

工具の使い方も、指導員の先生が丁寧に教えてくれるので安心です

昨年度クラブ員の修了製作｢北上コロッケ｣が登場。たちまち子どもたちの人気者に！

北上市少年少女発明クラブホームページ URL http://www.kitakami.ne.jp/~hatumei/

昨年度第２回講座｢野外自然体験｣の様子

用　具 個数

鉄板 ４飯ごう 10おたま ４しゃもじ ５

－ �� － 第486号

保健福祉部健康増進課 ☎64ー2111㈹／ファクス65ー6039健康管理センター （内線3172～3179）江釣子保健センター （内線4161・4162） 保健コーナー保健コーナー保健福祉部健康増進課 ☎64ー2111㈹／ファクス65ー6039健康管理センター （内線3172～3179）江釣子保健センター （内線4161・4162） 保健コーナー保健コーナー

－ �� －平成23年５月27日

　中部保健所では、こころの健康相談を開設してい

ます。

　こころの病気、うつ病、眠れない、イライラして

落ち着かない、不安が強い認知症、アルコールによ

る問題、自殺などのような症状でお悩みの人に精神

科医師による専門相談を行います。

※一日に相談できる人数に限りがありますので、あ

らかじめ、電話・来所による予約が必要です。

◎相談日程(※予約制)

　毎月第３水曜日　受け付け：午後１時30分～

こころの健康相談（精神保健相談）のご案内

　

　歯を失う原因の約90％はむし歯と歯周病です。こ

の機会にお口の健康状態をチェックし、健康な歯を１

本でも多く残しましょう。

▼検診期間…６月１日(水)～12月28日(水)▼対象者…本年度40歳になる市民

(対象者には５月末に検診通知書を送付します)

▼受診方法…あらかじめ、市内の希望する歯科医院に

電話で予約し、受診してください。

●検診を受けられる歯科医院は右表のとおりです。

成人歯科検診を実施します

歯科医院 歯科医院 あかさか歯科クリニック たんご歯科クリニック

あさひ歯科医院 千田歯科医院

あや歯科医院 中央歯科診療所

伊東歯科医院 つつみが丘歯科医院

えづりこ歯科医院 都鳥歯科小児歯科クリニック

おいかわ歯科クリニック とも歯科クリニック

及川歯科医院 なおこ歯科クリニック

おおつつみ歯科クリニック 畠山歯科クリニック

大通り歯科医院 ファミリー歯科医院

おだしま歯科クリニック 福田歯科医院

小野寺歯科医院 二子歯科医院

小原歯科医院 古山歯科医院

おやま歯科矯正クリニック 本石町歯科医院

かじまち小原歯科医院 松浦歯科医院

門神歯科クリニック 村上歯科医院

北上歯科医院 むらさきの歯科医院

サイトウデンタルクリニック 横川目歯科診療所

さくらデンタルクリニック 立正堂医院歯科

佐々木歯科医院 六本木歯科医院

佐藤さとし歯科医院 和賀歯科医院

菅原歯科医院 わたなべ歯科

高橋歯科医院

▼検診料…無料

検診通知書が届かなかった人、用紙をなくした人

は、下記まで連絡をお願いします。また、各歯科

医院にも検診用紙を置いています。

▼問い合わせ…健康係 内線 3172

みがこうよ　未来へつなげる　じょうぶな歯

歯の衛生週間　６月４日～10日

【23年度の日程】

　６月15日、７月20日、８月17日、９月21日、10月

　19日、11月16日、12月21日、１月18日、２月15日、

　３月21日

◎ところ

　花巻・北上地区会場…中部保健所

　(花巻地区合同庁舎２F　花巻市花城町1-41)

◎予約先　

　中部保健所保健課　☎0198-22-2331　中部保健所北上駐在　☎65-2732◎相談料　無料

～ 成人の約８割が歯周病！ ～

　歯を失う大きな原因である｢歯周病｣にかかっている

人は、40歳ごろから急激に増加しています。定期的

に歯と歯ぐきのチェックを受け、健康で豊かな生活を

送りましょう。

①しっかりかんで食事をする

②正しい歯磨きで、歯垢をしっ

　かり落とす

③禁煙

④定期歯科検診を受けましょう

■歯を守る生活習慣

保健福祉部健康増進課 ☎64ー2111㈹／ファクス65ー6039健康管理センター （内線3172～3179）江釣子保健センター （内線4161・4162） 保健コーナー保健コーナー保健福祉部健康増進課 ☎64ー2111㈹／ファクス65ー6039健康管理センター （内線3172～3179）江釣子保健センター （内線4161・4162） 保健コーナー保健コーナー

－ �� － 第486号

休日当番薬局 (9:00 ～ 17:00）

とき 施術所

5/29(日)

大河原整骨院本通り3-1-26 65-0104

6/5(日)

佐藤整骨院大通り1-6-8 63-3725

6/12(日)

高橋整骨院下江釣子11-53-1　 73-5170

6/19(日)

きくち整骨院村崎野24-20-16　 66-5321

6/26(日)

土川整骨院上江釣子19-61 77-3239

※施術科目…打ぼく、ねんざなど

日曜日当番整骨院 (9:00 ～ 17:00）

とき 歯　　科

6/19(日)

小野寺歯科医院本石町1-1-3 63-2456

※３週目以外の日曜日には開院している歯科があります。

とき 薬　　局 薬　　局

5/29(日)

東北調剤薬局むらさきの店村崎野15-149-1 62-5900

かたくり薬局大通り4-3-1　　　　　 61-3351

中央調剤薬局中部病院前村崎野17-22-1　 68-4976

6/5(日)

すずらん薬局北鬼柳22-36-11 61-2277

あんず薬局上江釣子17-218-2　 71-5665

フォレスト薬局北上店村崎野17-171 66-7121

6/12(日)

さくら薬局北上村崎野店村崎野17-170-2　　　 81-4545

おおぞら薬局柳原町4-15-29 65-2202

6/19(日)

ほのぼの薬局相去町相去51 71-2727

おおぞら薬局柳原町4-15-29 65-2202

アイン薬局北上店村崎野17-172-1 71-1780

6/26(日)

かたくり薬局大通り4-3-1　　　　　 61-3351

くるみ薬局上江釣子16-151-1　 72-5017

中央調剤薬局中部病院前村崎野17-22-1　 68-4976

とき 内科系 外科系

5/29(日)

むらさきのクリニック村崎野15-150-1　　 71-3555

佐藤産婦人科小児科医院新穀町1-5-28　 63-6262

6/5(日)

日高見中央クリニック北鬼柳22-46 61-0888

藤田眼科医院上江釣子17-204　 71-5222

6/12(日)

伊藤内科クリニック大通り1-3-1 2F 　 61-3372

まゆみ皮フ科クリニック柳原町4-15-26　 61-5220

6/19(日)

立正堂医院相去町西野32-1 67-2708

ささもり耳鼻咽喉科医院柳原町3-11-16　 64-6644

6/26(日)

さくらの内科クリニック大曲町7-20 　　　 61-5060

菅整形外科医院上江釣子16-51-2 77-5110

休日当番医 (9:00 ～ 17:00）

▼問い合わせ…健康係 内線 3174

　市では４月１日より、生後２カ月以上５歳未満の乳

幼児を対象として、ヒブワクチンと小児用肺炎球菌ワ

クチンの接種に掛かる費用について、全額公費で助成

する事業を行っています。

　ヒブ菌および小児用肺炎球菌は、髄膜炎などの疾病

を引き起こす原因となるものです。

　１回目の接種を生後２カ月以上７カ月未満のころに

受け、初回免疫３回、追加免疫１回の合計４回の接種

を受けるのが標準的な接種スケジュールですが、初回

接種の月齢が７カ月を超えると、１回目の接種開始月

齢により接種回数が異なってきます。

　今回の２つのワクチンは任意接種のワクチンで、希

望者が受けるワクチンです。通知書と一緒に郵送され

る説明書などをよくお読みになり、接種希望する場合

は下記実施医療機関で接種を受けてください。

ヒブワクチン・小児用肺炎球菌ワクチンの接種について

【接種通知書の発送について】

　平成18年４月２日から23年３月31日までに生まれ

た人には、４月下旬に送りました。

　平成23年４月１日以降に生まれた人については、

生後１カ月となる月の月末に送ります。この際に、同

時期に接種することとなるＢＣＧと三種混合の予防接

種通知書も同封します。接種間隔に注意しながら、接

種するようにしましょう。

実施医療機関 電話

岩手県立中部病院(３日前までに予約) 71-1511

いしかわ内科クリニック(要予約) 67-2288

いとう小児科クリニック 61-5155

小野寺こども医院(要予約) 81-6660

かさい睡眠呼吸器クリニック(要予約) 61-6590

千田クリニック 71-2455

とどり小児科医院 64-1603

根本小児科医院 63-4687

ひらのこどもクリニック(要予約) 71-5800

※休日当番医などは変更になることがあります。あらかじめ電話で確認の上、保険証をお持ちください。

休日当番歯科(9:00～12:00）

－ �� －平成23年５月27日

市の電子メール（e-mail）アドレス　kitakami@city.kitakami.iwate.jp市のホームページ　http://www.city.kitakami.iwate.jp/北上市メールマガジン「鬼のたより」（パソコン版）好評発行中!!申し込みは北上市ホームページからどうぞ。

　市　吉海江遙さん(鹿児島県)から日本現代詩歌文学館基金として20,000円○国見ライオンズクラブから山ユリ植栽の球根代として50,000円○高野米子さん(東京都)から日本現代詩歌文学館基金として20,000円○佐藤興産株式会社北上自動車学校から交通安全対策として1,000,000円

　黒沢尻北小学校　黒沢尻21区老人クラブ｢親和会｣からぞうきん70枚、タオル40枚

　南保育園　吉田ウタ子さん(相去町)からタオル11枚、石けん12個

助産師によるプレママ＆ママ応援サロン

まんまるお月さま

△

とき…6月11日(土)午後２時～４時△

ところ…さくらホール・さくらの間△

内容…アロマテラピーを日常に～アロマテラピーグッズ作り～△

参加料…500円(材料費は、別途500円が必要)

お産と地域医療を考える会 　　　 (八重樫)☎090-4044-8119 クラシックカーフェスタ

　昭和30年代の国産車などを展示します。随時、会員を募集しています。△

とき…６月12日(日)午前10時～午後２時(絵展示は６月19日(日)に開催)△

ところ…北上展勝地レストハウス駐車場△

参加料…無料

北上クラシックカークラブ　　　　　　　 　　　　 (小原)☎63-2101

　

エアロビックの魅力と心地よさを体感し、健康・体力づくりをしませんか。インストラクター・久保田温郎氏による初・中級レッスンを行います。△

とき…６月12日(日)午前10時30分～(受け付けは８時30分～)△

ところ…北上総合体育館△

対象…子どもから大人までエアロビックが好きな人△

定員…300人△

参加料…500円

　江釣子保育園　江釣子ライオンズクラブから｢ハナミズキ｣苗木４本(植樹)○高橋勇幸さん(和賀町長沼)から万華鏡など73個

チャレンジエアロビックまつり

(財)北上市体育協会　　　☎67-6720

デジネットいわて講座NPO法人デジタルネットワークいわて　　　　　　　　　　　 ☎63-2256

①デジネットいわて講座△

とき…６月３日(金)、14日(火)午前11時～11時30分②パソコン便利ワザ講座

▽とき…６月７日(火)午後２時～４時▲ところ…①同ＮＰＯ法人事務所(おでん

せプラザ１階)②生涯学習センター▲

定員…①各２人②６人(各予約制)▲

受講料…①500円②無料▲

申し込み…電話で同ＮＰＯ法人へ

国設 北上コンピュータ・アカデミー 　　　 ☎64-6551 　info@kca.ac.jp

①パワーポイント2007基礎△

とき…６月15日(水)～17日(金)午後６時30分～８時30分②パワーポイント2007応用△

とき…６月20日(月)～24日(金)午後６時30分～８時30分③アクセス2007基礎△

とき…６月15日(水)～17日(金)午後６時30分～８時30分④アクセス2007応用△

とき…６月20日(月)～24日(金)午後６時30分～８時30分▲ところ…同校▲定員…各24人▲受講料…①③1,000円②2,000円

※北上情報処理学園の会員企業の従業員とその家族は無料(テキスト代・①③1,700円②④1,900円は別途)▲

申し込み…５月31日(火)～６月３日(金)午前９時～午後５時の間に電話で同校へ

公開講座

陶芸講座

北上市陶芸クラブ　(高橋)☎73-5065

　世界に一つのオリジナル作品を作ってみませんか。△

とき…６月15日(水)、22日(水)、29日(水)、７月６日(水)、13日(水)午前９時～午後３時。５回受講△

ところ…北上市創作館△

定員…10人(先着順)△

受講料…500円(５回分。粘土代まど材料費は実費)△

申し込み…６月６日(月)までに同クラブへ

水道料金のお支払いは口座振替またはコンビニ納付が便利です。

　和賀東小学校　北上和賀ロータリークラブから交通安全横断旗100本

－ �� － 第486号

※詳しい内容については、担当へ問い合わせください。

日本現代詩歌文学館　 　 ☎65-1728 ＦＡＸ 64-3621 　 shiika@shiikabun.jp

日本現代詩歌文学館　 　☎65-1728 ＦＡＸ 64-3621 　 shiika@shiikabun.jp

俳句をたのしむ～俳句教室

△

とき…６月25日(土)、小学生の部／午前10時～正午、中学生の部／午後１時～３時△

ところ…同文学館、詩歌の森公園△

内容…小林林輝子氏(俳人)の指導で、季語探しから一句が完成するまで△

定員…各30人(先着順)△

参加料…無料△

持ち物…筆記用具△

申し込み…６月１日(水)から、月曜日を除き電話･ファクス･電子メールまたは直接同文学館へ

国土交通省岩手河川国道事務所　　 (水沢出張所) ☎0197-24-4173

北上地区の河川愛護モニター

ひまわりの会＆びわの会(がん患者の会)

新緑の展勝地で里山散策会びわの会　　　　 (高橋)☎64-0008△

とき…６月11日(土)午前９時、いこいの森駐車場集合(小雨決行)

▽ 参加料…500円(昼食材料、保険代。いこいの森で豚汁を用意)。※野外昼食会だけの参加も歓迎△

持ち物…おにぎりや飲み物、雨具など。服装や履物は歩きやすいもの△

申し込み…同会へ

夏油温泉リフレッシュハイキング健康増進課生活環境課　　　　　　　 3426

　温泉と自然散策で健康づくりをしてみませんか。△

とき…６月18日(土)午前８時30分、北上市役所本庁舎集合△

ところ…夏油温泉周辺△

内容…ブナ林などの自然散策、温泉効能の解説、アロマセラピー△

対象…小学生以上(小学生は保護者同伴)△

定員…24人(先着順)△

参加料…無料(温泉入浴希望者は実費負担)△

持ち物…昼 食 、 雨 具 、 タ オ ル など。服装や履物は軽登山に適したもの△

申し込み…５月30日(月)から電話で生活環境課へ

　北上川のモニター区間で気付いた情報やご意見などを報告いただくものです。△

応募資格…モニター区間付近にお住まいで、満20歳以上の河川に興味や関心のある人

▽ モニター区間…北上川(左岸:和賀川合流付近～日高見橋付近、右岸:国見橋付近～珊瑚橋付近)

▽期間…７月１日(予定)～平成24年６月30日(１年間)△

応募人数…１人(応募多数の場合は、選考のうえ委嘱者に連絡します)△

モニター料…月4,580円△

応募方法…６月13日(月・必着)までに①住所②氏名③電話番号④性別⑤生年月日⑥職業⑦応募理由(簡単な自己紹介、または川との関わりなど)をはがき(〒023-0828　奥州市水沢区東大通り１丁目２-14　国土交通省岩手河川国道事務所水沢出張所)、または電子メール(iwate@thr.mlit.go.jp )で同事務所へ

俳句まつり

　身のまわりの四季をとらえて、俳句にチャレンジしてみませんか。△選者…小林輝子氏(俳人)△対象…小学生～高校生△応募料…無料△

申し込み…７月15日(金)までに各所定用紙に作品と必要事項を記入し、館内の｢投句箱｣、ファクスなどで同館へ△

その他…優秀作品は９月18日(日)の｢俳句まつり｣で表彰します。また、同館内や同館ホームページに掲示します。

内線

がん家族の会　おでんせの会北上おでんせの会 (児玉)☎67-3633△

とき…6月11日(土)午後２時40分～３時30分

▽ところ…生涯学習センター

▽ 内容…伊藤ゆかり氏による講演｢今の緩和ケア病棟について｣※午後１時から総会があります。

短歌入門講座日本現代詩歌文学館　 　 ☎65-1728 ＦＡＸ 64-3621 　 shiika@shiikabun.jp

△

とき…７月９日、16日、23日の土曜日(全３回)午前10時～正午△

ところ…同文学館△

講師…柏崎驍きょうじ

二氏(岩手県歌人クラブ会長・歌誌｢コスモス｣選者)△

対象…短歌未経験者・初心者・学生△

定員…15人程度△

受講料…2,000円　※学生無料△

申し込み…６月10日(金)から電話、ファクス、電子メールで同文学館へ

－ �� －平成23年５月27日

４月のデータ※ 【　】 内の数字は前月末（３月３１日現在）との比較　 （　） 内の数字は平成23年１月からの累計です

●世帯数●人口●男●女

■交通事故など 　人身事故　死亡　負傷　物損事故　飲酒運転検挙者

■火災　発生■救急車出動件数　交通事故　急病　その他

　28件1人40人154件1人

　（112件）（4人）

（137人）（982件）（4人）

　 12件

33件153件80件

　（20件）

（100件）（665件）（283件）

34,38793,25945,58947,670

世帯

人人人

【＋106】【＋117】【＋46】【＋71】

まちづくりチャレンジ補助金実施団体地域づくり課　　 　　 　　 3244

医療費受給者証の手続きについて　現在使っている乳幼児、重度心身障がい者、ひとり親家庭、寡婦の各医療費給付受給者証は７月31日(日)で期限が切れることから、次のとおり更新および新規申請を受け付けます。△

受付期間…６月14日(火)～６月28日(火)△

受付場所…国保年金課(市役所本庁舎１階⑨番)　　　　　　※６月24日(金)は、午前:和賀庁舎、午後:江釣子庁舎でも受け付け。△

手続き…【現在または以前に該当になっている人】　更新申請書などを６月13日に発送する予定です。同封の書類を読んで必要書類や手続き方法などを確認してください。【今まで該当になったことのない人】　この事業は、一定の要件を満たす人に対して医療費を助成する制度です。今まで該当になっていなくても所得などの要件が変わって、新たに対象となる場合があります。次の事業ごとの所得限度額表(各控除額により限度額が変わる場合あり)を参考にしてください。所得要件や申請に必要な書類など詳しくはお問い合わせください。※申請しても、所得制限により該当しない場合あり。◎乳幼児…就学前(出生から満６歳に達した以降で、最初の３月末日まで)の子

◎重度心身障がい者…身体障害者手帳１･２級、特別児童扶養手当１級、障害　　　　　　　　　　基礎年金１級、療育手帳Ａの人※手帳などが有期で再認　　　　　　　　　　定されいない場合は認定できない場合あり

◎ひとり親家庭…配偶者と離別または死別しており、満18歳に達した以降で　　　　　　　　最初の３月末日までの間にある子を養育している人とその子　　　　　　　　※児童扶養手当が全部停止の人は認定できない場合あり。

　なお、８月から、｢ひとり親家庭｣のうち、高校卒業後に進学した20歳未満の子とその父母(ただし、18歳以下の子がいる場合は、引き続き対象となります)と、｢寡婦｣の事業が終了します。

国保年金課 　　 3134・3135内線

休館のお知らせ・博物館:５月30日(月)・鬼の館:５月31日(火)※資料整理のために休館します

扶養人数 本人限度額 配偶者等限度額 扶養人数 本人限度額 配偶者等限度額０人 3,954,000円 6,637,000円 ２人 4,714,000円 7,099,000円

１人 4,334,000円 6,886,000円 ３人 5,094,000円 7,312,000円

扶養人数 保護者限度額 扶養人数 保護者限度額０人 2,720,000円 ２人 3,480,000円

１人 3,100,000円 ３人 3,860,000円

扶養人数 保護者限度額 扶養人数 保護者限度額０人 1,920,000円 ２人 2,680,000円

１人 2,300,000円 ３人 3,060,000円

　地域社会の課題解決や活性化を図る市民活動、コミュニティー活動のほか、企業の地域貢献活動に対して補助金を交付します(補助対象経費の設定あり)。実施団体は、公開プレゼンテーションを経て決定します。△

事業期間…交付決定後から平成24年３月31日までの間に実施するもの△

補助額…新規に取り組む活動で設立５年未満の団体など(企業は地域貢献活動を始めて５年未満)または構成メンバーの平均年齢が40歳以下の団体は１万円～20万円。新規に取り組む活動団体など、およびこれまでの活動を発展させる活動団体などは５万円～40万円。いずれも１万円単位で交付△

申し込み…６月13日(月)までに同課へ。募集要項、申請書類は同課で配布しています。市のホームページからもダウンロードできます。　なお、説明会は次のとおり。△

とき…６月３日(金)午後６時～７時△

ところ…市民交流プラザ△

内容…①補助金制度の概要、応募方法、応募書類の書き方②事業計画書の書き方、事業企画のポイント、これまでの補助事業などの活動紹介

内線

－ �� － 第486号

※詳しい内容については、担当へ問い合わせください。

６月の各種相談 悩みごと、分からないこと相談して

年中行事再現｢馬っこつなぎ｣

△

とき…６月11日(土)午前10時～正午△

ところ…みちのく民俗村・旧星川家住宅集合△

内容…今では廃れてしまった豊作祈願の年中行事を再現します△参加料…無料△

申し込み…電話で同館へ

博物館　　　　　　　 ☎64-1756

民俗芸能公演鬼の館　　　 　　　 ☎73-8488６月５日(日)午後２時　　 鬼柳鬼剣舞６月26日(日)午後１時30分 谷地鬼剣舞

森林の伐採、開発には手続きが必要です

○

銃砲刀剣類登録審査会の会場変更について…５月13日発行の｢

広報きたかみ№４８５｣

に掲載した平成23年度銃砲刀

剣類登録審査会の全ての会場が、｢

県庁12階会議室｣

から｢

盛岡地区合同庁舎｣

に変更となります。

△

とき…６月６日(月)午前10時～午後４時△

ところ…本庁舎４階相談室△

内容…家族問題、近隣とのもめごと、子どもや高齢者の問題、借地借家、相続問題など。相談は無料で、秘密は絶対に守られます。

生活環境課　　　　　　　 3413

　水道水の有効利用や道路陥没などの二次災害を防止するため、６月から12月までの昼夜、道路内に埋設された配水管や宅内給水管(メーターまで)を、同課が委託した漏水調査員が機器を用いて調査します。調査員が伺った際は、ご協力をお願いします。　なお調査員は、市が発行した身分証明書を携帯しています。不審に思われた場合は、証明書の提示を求めてご確認ください。

上水道課　 　　　 5216・5217

　６月は｢環境月間｣です。道路や公園などの清掃活動を実施します。

▽とき…６月12日(日)午前９時和賀川グリーンパーク駐車場集合

▽持ち物…軍手、雨具

▽申し込み…６月７日(火)までに同課へ

クリーン推進課　　　　 　 3435内線

｢人権擁護委員の日｣

内線

農地林務課　　　　　　5363・5364

　森林を伐採、開発する際は、事前に届け出や許可申請の各種手続きが必要となります。森林の伐採、開発の計画がある場合は、ご連絡･ご相談ください。保安林以外での立木の伐採

▽担当…同課保安林での立木の伐採や土地の形質の変更、保安林以外の森林で１㌶を超える開発行為

▽担当…県南広域振興局農政部花巻農林振興センター(☎0198-22-4912)

水道管の漏水調査にご協力を内線

北上市クリーン活動

内線

　人権相談・行政相談は午前 10 時～午後３時 ( ６月６日の人権相談のみ午後４時まで )、婦人相談・家庭児童相談は午前９時 15 分～午後４時　場所の記載のないものは本庁舎４階相談室が会場　○人権相談　６月６日(月)・13日(月)・20日(月)・27日(月)　○行政相談　６月６日(月)・20日(月)　○消費生活相談　毎週月・水・金曜日、午前９時～午後３時45分　　※商品・契約トラブル・多重債務など

　○婦人相談　月～金曜日(祝日を除く)　☎64-7573／子育て支援課　○家庭児童相談　月～金曜日(祝日を除く)　☎64-7574／子育て支援課　○少年相談出張所　｢ほっとスペース｣毎週火曜日、午後３時30分～６時30分　　｢おしゃPa！｣毎週金曜日、午後３時～５時30分／生涯学習センター

※次の相談は電話予約制　○法律相談　６月９日(木)・16日(木)・23日(木) ☎64-2111 内線 3414　○多重債務者弁護士相談　６月22日(水)　☎65-2731／北上地区合同庁舎 　○外国人に関する相談会　６月23日(木)　☎63-4497／国際交流ルーム　

第17回大乗神楽大会鬼の館　　　　 　　　　 ☎73-8488△

とき…６月12日(日)午前10時～午後３時30分△

ところ…鬼の館　屋外展示スペース△内容…北上市大乗神楽連絡協議会加

盟７団体が14演目を披露します△

鑑賞料…無料△

問い合わせ…同館へ

発行

　岩

手県

北上

市　

　　

　　

　　

〒024-8

501　

北上

市芳

町１

－１

　☎

0197-6

4-2

111

編集

　企

画部

地域

づく

り課

　　

　　

ホー

ムペ

ージ

　 http://www.city.kitakami.iwate.jp/

大豆油インキを使用しています

2011年 北上みちのく芸能まつり50周年

▲

次の広報発行日は６月10日(金)です ▲

５.27

広 報

№486

　

市民参加のパレードを、見ても

踊っても楽しくなるようにと改善

の声が高まり第32回(

平成５年)

、

祭りのにぎやかさを求めて浅草サ

ンバチームを招待した。人気を博

したサンバを翌年も招き、このリ

ズムに合わせて、鬼の仮装をした

市民や観光客が参加できる｢

鬼っ

こサンバ｣

を初開催。公演会場も

新たに詩歌の森公園と鬼の館が加

わった。第34回には市民パレード

｢

北上さんさ｣

にかわり、好評の鬼

剣舞パフォーマンスを｢

鬼々ダン

ス｣

と命名して行った。

　

海外からの招致も続く。第33回

にはチベット民族の歌と踊りを披

露する玉イ

ウシュ樹民族舞踊団(

中華人民

共和国・青海省)

を、35回には日

本の民俗芸能のルーツを求めて

ソウル芸術専門大学(

大韓民国)

を、

翌年にはインドネシア国立芸術大

学バリ校の学生が中心のダルマサ

ンティ舞踊団(

インドネシア共和

国)

を招致。37回には１３０もの

芸能団体が出演し、主会場となっ

た駅前通りは多彩な民俗芸能であ

ふれた。　

　　　　　　　　

(

続)

芸能のまち きたかみ50年の軌跡⑦(平成５年～10年)

◎参考資料…北上・みちのく芸能まつり

実行委員会『炎の伝承“北上みちのく芸

能まつり”の軌跡』(平成11年)

①平成５・６年に出演した浅草サンバチームはまつりに華やかさを加えた②手づくりの鬼の仮装で｢鬼々ダンス｣に参加する市民③岩手中部拠点都市づくりの文化事業で招致した玉樹民族舞踊団④日本の民俗芸能のルーツをたどり、招致したソウル芸術専門大学⑤日本とインドネシア友好祭岩手公演で来日したダルマサンティ舞踊団　　(提供：(株)北上ケーブルテレビ)

●②

●④●③

●①

●⑤