76
http://www.tirs4ne.ch Ce palmarès regroupe 5 classements pour quatre tirs. Les quatre neuchâtelois p. 2 Corcelles p. 5 Noiraigue p. 21 STIVAB (Le Cerneux-Péquignot) p. 41 Les Planchettes p. 59 Nous vous remercions d’avoir participé à nos tirs et nous vous donnons rendez-vous l’an prochain. Le staff d’organisation

2011 Tirs4NE Palmarès

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 2011 Tirs4NE Palmarès

http://www.tirs4ne.ch

Ce palmarès regroupe 5 classements pour quatre tirs.

Les quatre neuchâtelois p. 2

Corcelles p. 5

Noiraigue p. 21

STIVAB (Le Cerneux-Péquignot) p. 41

Les Planchettes p. 59

Nous vous remercions d’avoir participé à nos tirs et nous

vous donnons rendez-vous l’an prochain.

Le staff d’organisation

Page 2: 2011 Tirs4NE Palmarès
Page 3: 2011 Tirs4NE Palmarès

1

Co

rcell

es

No

iraig

ue

STIV

AB

P

lan

ch

ett

es

http://www.tirs4ne.ch

Page 4: 2011 Tirs4NE Palmarès

Encore une !

17'672 cartouches tirées lors de nos 2 week-ends sur

les quatre sites. 340 tireurs en tout ont été gérés, comme d’habitude, via notre gestion informatique « TCC ». Cela a

permis de contrôler à nouveau toutes les licences FST. Quelques tireurs en moins, certes, mais notre organisation

plaît et nous sommes toujours motivés à continuer afin de garder cette belle manifestation sur pied.

Bien que tout seul dans l’organisation des quatre, je suis très fier de cette réussite et j’espère vous avoir satisfait au

plus haut point. Chaque stand était totalement autonome l’un de l’autre, tout en gardant l’interactivité des quatre et

du classement en ligne en temps réel. Nous allons renouveler notre organisation l’an prochain en ouvrant encore

plus tôt les inscriptions en ligne !

Nous vous donnons donc rendez-vous en 2012 pour nos quatre tirs aux dates suivantes :

10-11 août et 17-18 août 2012

Réservez vos rangeurs 2012 en ligne dès décembre 2011 !

http://www.tirs4ne.ch

Nous vous souhaitons une toute bonne fin de saison de tir à 300m. Rendez-vous peut-être dans d’autres

manifestations de tir sportif…

Pour le staff d’organisation, Müller Alain

Page 5: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Rois des tirs

A: ActifsBurri Christian Stadtschützen

Nidau 618

A: Juniors (J et JJ)

Maître Marc Arquebuse et NavigationGenève 597

A: Vétérans (V et SV)Dufaux Pierre-Alain Sté de tir Le Mousquet du Prieuré

Pully 624

A: Dames-

D: Actifs

Helfer Patrice Cie des MousquetairesCorcelles-Cormondrèche 589

D: Juniors (J et JJ)

Mollier Etienne Société de tir La GentianeLe Cerneux-Péquignot 559

D: Vétérans (V et SV)

Boegli JeanSociété de tir Armes-RéuniesCourtelary 590

D: DamesWyttenbach Madeleine Buchholterberg Schützen

Heimenschwand 583

Rois des groupes

Catégorie A1. Peseux Région 1887

Société de tir sportif, Peseux Région, Peseux

2. Forelle 1883Stadtschützen, Nidau

3. Mousquet du Prieuré 1882Sté de tir Le Mousquet du Prieuré, Pully

Catégorie D1. Tirs4NE Cormontants 1803

Cie des Mousquetaires, Corcelles-Cormondrèche

2. Schibistei 1796Buchholterberg Schützen, Heimenschwand

3. La Verisanne I 1790Société de tir La Verrisanne, Les Verrières

Page 6: 2011 Tirs4NE Palmarès

5ème tir de Chantemerle 2011.

A l’issue de nos deux week-ends de tir, nous clôturons avec une petite baisse de

participation : 185 tireurs contre 212 l’an dernier. Toutefois, l’opération fut un

grand succès ! La météo et la bonne humeur étaient au rendez-vous ! La

sportivité et les résultats furent au rendez-vous comme le démontre ce

palmarès. Encore merci aux participants et accompagnateurs pour ces

moments !

Nous souhaitons remercier tous nos sponsors et donateurs, car sans eux, nous

n’aurions pas eu la possibilité de vous faire parvenir tout le courrier de

promotion. Grâce à leur soutien, nous pouvons continuer notre merveilleux

sport tous ensemble.

Nous tenons à relever que notre passe répartition a comptée 182 tireurs et nous

avons réparti directement 93% du produit de la vente ! C’est fortement plus

élevé que les 65% minimum demandé par la FST. C’est pourquoi la répartition

groupe ne reçoit que le minimum, soit un total de 1'004.- CHF pour 1000.- CHF

de finances de groupes.

Notre tir en 2012 donnera suite à la Fête Cantonale Neuchâteloise de Tir

(FCNT2012) et nous profiterons certainement encore de quelques

infrastructures à Chantemerle pour encore mieux vous servir ! Revenez

nombreux voir et revoir notre belle région et participer à une manifestation

sportive originale qu’est la nôtre.

Nous nous réjouissons de vous revoir à Chantemerle en 2012. A bientôt !

Le comité des Mousquetaires

Page 7: 2011 Tirs4NE Palmarès

5e tir de Chantemerle

300m

COMPAGNIE DES MOUSQUETAIRES

Stand de tir de

Corcelles-Cormondrèche

Vendredi 12 août 2011 16h00 - 20h00

Samedi 13 août 2011

08h00 - 12h00 14h00 - 19h00

Vendredi 19 août 2011

16h00 - 20h00

Samedi 20 août 2011 08h00 - 12h00 14h00 - 19h00

Page 8: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Corcelles (Groupe)

1/2 Cat. A

1. Dufaux Pierre-Alain V 982. Bill Christiane V 97 99

3. Glauser Gérald A 97 98

4. Monney François A 97 98

5. Bracher Jürg A 97 96

6. Burri Christian A 97 96

7. Croset Eugène SV 97 93

8. Gaberel Jean-Daniel A 96 97

9. Glauser Roland A 96 97

10. Scanio Bernard A 96 97

11. Burkhalter Heinz V 96 94

12. Sturny Norbert A 96 94

13. Grandjean Maxence A 96 94

14. Romang Alain A 95 98

15. Fluri René A 95 97

16. Maître Marc J 95 97

17. Glauser Pierre-André J 95 96

18. Hofmann René A 95 93

19. Obrist David J 95 91

20. Wolf-Gallandat Emilie A 94 99

21. Lauper Hans V 94 98

22. Etter Jean-Philippe A 94 98

23. Nyfeler Patrick A 94 96

24. Chappuis Nicolas A 94 94

25. Egli Daniel A 93 100

26. Glauser Michel SV 93 98

27. Dentan Pierre-Alain SV 93 97

28. Saugy Jean-Claude A 93 93

29. Bapst Heribert A 93 92

30. Jean-Mairet Dominique A 92 99

31. Pillonel André A 92 97

32. Wenger Jean V 92 95

33. Bracelli Fabrice A 92 93

34. Mermod Claude A 92 92

35. Pahud Patrick A 92 83

36. Dubuis Laurent V 91 93

37. Christ Marius A 91 93

38. Chaillet Fabien A 91 90

39. Minder José A 91 89

40. Martin René SV 90 95

41. Equey Nicolas A 90 95

42. Ceppi Jean-Pierre A 90 94

43. Sauser Jean-Denis A 90 93

44. Holderegger Michel A 90 92

45. Thiébaud Jean-Denis A 90 89

46. Rudin Thomas A 90 89

47. Seiler Michael A 90 89

48. Schafer Kanis A 8949. Simon-Vermot Yves A 8850. Salathé Roland V 87

Page 9: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Corcelles (Groupe)

2/2 Cat. A

51. Kilchoer Hermann A 87 94

52. Barras Roger A 87 93

53. Walther Bruno A 87 88

54. Zmoos Raymond A 87 85

55. Herren Ernst V 8456. Humbert-Droz Robert SV 76

Page 10: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Corcelles (Groupe)

1/3 Cat. D

1. Sciboz Jean-Marc A 972. Derivaz Jocelyne A 96 97

3. Banderet Rémy A 96 96

4. Hug-Mäder Priska A 96 93

5. Schmutz Nicole A 96 93

6. Morel Pierre-André V 95 95

7. Tissot Alfred V 95 93

8. Cudré-Mauroux Robert V 94 95

9. Lamia Yvan A 94 94

10. Lienher Marcel V 94 92

11. Rüegsegger Jakob A 94 92

12. Banderet Claude V 93 98

13. Spycher Peter A 93 97

14. Buchs Roger A 93 96

15. Simonet Hans SV 93 94

16. Lüthi Martin A 93 93

17. Rindlisbacher Thomas A 93 93

18. VULLIET André A 92 96

19. Gremaud Sébastien A 92 96

20. Perroud Frédéric A 92 95

21. TÜLLER Michel A 92 94

22. Luthi André SV 92 92

23. Ruffieux Anton V 92 91

24. Boegli Jean V 91 98

25. Luder Rodolphe V 91 98

26. Jaccard Blaise A 91 98

27. Borioli Pierre-André SV 91 97

28. Houriez Sacha A 91 97

29. Bürgisser Annick A 91 95

30. Perren Pierre-François A 91 95

31. Hug Patrice A 91 93

32. ROSSI Carlo A 91 92

33. Audétat Olivier A 91 91

34. Andrey Gilbert A 91 90

35. Staehli Pierre A 91 89

36. Bonnet François SV 90 98

37. Schüpbach Ernst SV 90 97

38. Reist Walter SV 90 97

39. Hirt Bernard V 90 97

40. Rossier Philippe A 90 97

41. Herren Agathe A 90 94

42. Kilchöer Bertrand A 90 94

43. BON Frédéric A 90 94

44. Messerli Peter A 90 92

45. Devaud Loic J 90 91

46. Herren Walter V 90 90

47. Dousse Ruedi V 90 89

48. Favre Francis SV 90 88

49. Wyttenbach Madeleine A 90 87

50. Bula Fredy V 89

Page 11: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Corcelles (Groupe)

2/3 Cat. D

51. Bedelek Eric J 89 97

52. Galster Daniel A 89 96

53. Passera Isabelle A 89 89

54. Pellaux Denis A 89 87

55. Müller Michel A 89 87

56. Minder Fred A 88 98

57. ODIER Alexandre A 88 97

58. Chopard Jean-Luc A 88 96

59. Sommer Olivier A 88 94

60. Wieland Jean-Bernard A 88 92

61. Rais Gérard V 88 91

62. Müller Alain A 87 99

63. Lauper Erik A 87 96

64. Augsburger Denis V 87 94

65. Mollier Corinne A 87 93

66. Jornod Stéphane A 87 91

67. Bula Peter V 87 89

68. Bagatella Franco V 87 88

69. Bartenbach Eduard SV 87 81

70. Garcia Diana A 86 99

71. Bielmann Heinz A 86 98

72. Marin Pierre-Henri A 86 95

73. Bezençon Claude A 86 93

74. Bersier Adrien J 86 92

75. Jucker Ernest V 86 91

76. Biland Jean-Jacques A 86 91

77. Cotting Josef A 86 89

78. Rappo Adrian A 86 84

79. Brechbühl Peter V 85 100

80. Romang Danick J 85 97

81. PERSOZ Roger V 85 93

82. Nasuti Melissa J 85 93

83. Helfer Patrice A 85 90

84. Perroud André SV 85 89

85. Cudré-Mauroux Michel A 85 79

86. SCHULER Marc A 84 99

87. HEINIGER Heinz SV 84 96

88. Beck Françis SV 84 94

89. Ladermann Claude V 84 93

90. Borel Claude A 84 89

91. Auberson Serge A 83 98

92. Mollier Etienne J 83 98

93. Gilliand Georges-André A 83 95

94. PERRENOUD Christian A 83 95

95. Calame Christophe A 83 88

96. Schafer Josef A 83 86

97. Vermot Gilles A 83 85

98. Mojon Gérard V 83 81

99. Colin Delphine J 83 74

100. Otz Bastien A 82

Page 12: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Corcelles (Groupe)

3/3 Cat. D

101. Julmy Linus V 82 84

102. OBERSON Gloria A 82 84

103. BERNASCHINA Pierre-André A 82 83

104. Jenni Jean-Luc A 81 99

105. PERRENOUD Barbara A 81 96

106. Leuba Kim J 81 91

107. Rota Daniel SV 81 89

108. Noirjean Jean-Claude V 81 87

109. Challandes Pierre-André SV 81 84

110. Vernier Laurent A 81 84

111. Cudré-Mauroux Claude A 80 90

112. Khairallah Gaby A 80 89

113. Maeder Antoine A 80 85

114. Dattola Danny JJ 80 84

115. Biland Dominique A 80 83

116. EQUEY Sylvain J 80 81

117. BRUTSCH Olivier A 79 84

118. Wenger Jean-Marc A 79 77

119. Fort Lucien V 78120. Probst Willy SV 77 90

121. Grandjean Pierre-Yves A 77 87

122. Stritt Samuel A 76 73

123. Girard Romain A 76 71

124. BERNASCHINA Vincent A 74 85

125. SCHULER Philipp J 74 85

126. Rothen Rémy SV 73127. Nuhiu Albiona J 69128. Mollier Bertrand A 67129. Reguin Daniel V 64

Page 13: 2011 Tirs4NE Palmarès

M

aîtri

se fé

déra

le

• Tr

avau

x en

bât

imen

ts

• S

erru

rerie

et c

lôtu

res

• C

onst

ruct

ions

mét

alliq

ues

• É

tude

s P

roje

ts C

onse

ils

Rue

du

Tertr

e 40

20

00 N

euch

âtel

03

2 / 7

25 3

3 59

w

ww

.rom

ang.

net

cont

act@

rom

ang.

net

Page 14: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Groupes

Cat. A

1. Mousquet du Prieuré 200.- 481Pully, Sté de tir Le Mousquet du Prieuré (98,97,97,96,93)

2. Peseux Région 68.- 475Peseux, Société de tir sportif, Peseux Région (97,96,95,94,93)

3. Forelle 45.- 474Nidau, Stadtschützen (97,97,96,94,90)

4. Relève A 34.- 466Genève, Arquebuse et Navigation (96,95,95,90,90)

5. Rochefort 28.- 461Rochefort, Aux Armes de Guerre (96,95,92,91,87)

6. Baulmes I 25.- 460Baulmes, Misterdam Société de tir sportif (97,93,92,91,87)

7. Froideville 460Froideville, Tir Sportif (95,94,91,90,90)

8. Höllbach 456Plasselb, Schützengesellschaft (94,93,93,89,87)

9. La Menthue 443Bioley-Magnoux, Carabiniers de la Menthue (94,92,91,90,76)

10. Les Ours 425Le Mouret, Société de tir (91,91,87,80,76)

Page 15: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Groupes

Cat. D

1. Sturm 200.- 465Cordast, Schützengesellschaft Cordast-Burg-Guschelmuth (97,96,93,93,86)

2. Les Grelotteux 105.- 454Champagne, Sté de Tir Sportif du Maillu (96,95,93,87,83)

3. Schibistei 78.- 454Heimenschwand, Buchholterberg Schützen (94,93,90,90,87)

4. Tirs4NE Cormontants Hors concours 452Corcelles-Cormondrèche, Cie des Mousquetaires (94,92,91,90,85)

5. Alte Garde 60.- 445Galmiz, Schützengesellschaft (93,90,90,87,85)

6. Tirs4NE Casses-écuelles Hors concours 444Corcelles-Cormondrèche, Cie des Mousquetaires (92,91,88,87,86)

7. La Verisanne I 46.- 444Les Verrières, Société de tir La Verrisanne (92,90,89,87,86)

8. La Côte Hors concours 439Corcelles-Cormondrèche, Cie des Mousquetaires (90,89,89,86,85)

9. La Nouvelle Crue 35.- 438Courtelary, Société de tir Armes-Réunies (94,91,88,85,80)

10. Les Redoutables 29.- 436Veyrier, Société de tir (92,91,88,83,82)

11. Falli-Hölli 26.- 434Plasselb, Schützengesellschaft (92,91,86,83,82)

12. Les Bourdons 25.- 433Dombresson-Villiers, Société de tir Patrie (92,87,85,85,84)

13. Gentiane 1 424Le Cerneux-Péquignot, Société de tir La Gentiane (90,88,87,83,76)

14. Les Croisés 420Concise, Société de tir Les Croisés (96,90,89,81,64)

15. Bevaix 419Bevaix, Compagnie des Mousquetaires (91,86,81,81,80)

16. Relève D 416Genève, Arquebuse et Navigation (90,90,85,82,69)

17. Noiraigue 404Noiraigue, Société de tir Armes de Guerre (84,83,82,81,74)

18. STIVAB 392Le Cerneux-Péquignot, Société de tir La Gentiane (84,83,80,78,67)

Page 16: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Chantemerle (Répartition)

1/2 Cat. A

1. Minder José A 60 1961

2. Pahud Patrick A 60 1968

3. Chappuis Nicolas A 60 1972

4. Dufaux Pierre-Alain V 59 1949

5. Christ Marius A 59 1960

6. Mermod Claude A 59 1960

7. Scanio Bernard A 59 1975

8. Holderegger Michel A 59 1976

9. Dentan Pierre-Alain SV 58 1938

10. Fluri René A 58 1952

11. Barras Roger A 58 1953

12. Burri Christian A 58 1955

13. Rudin Thomas A 58 1957

14. Kilchoer Hermann A 58 1959

15. Sturny Norbert A 58 1963

16. Monney François A 58 1963

17. Bapst Heribert A 58 1965

18. Hofmann René A 58 1982

19. Burkhalter Heinz V 57 1949

20. Sauser Jean-Denis A 57 1957

21. Simon-Vermot Yves A 57 1960

22. Walther Bruno A 57 1962

23. Egli Daniel A 57 1963

24. Romang Alain A 57 1964

25. Jean-Mairet Dominique A 57 1965

26. Nyfeler Patrick A 57 1978

27. Seiler Michael A 57 1981

28. Equey Nicolas A 57 1985

29. Martin René SV 56 1936

30. Wenger Jean V 56 1945

31. Lauper Hans V 56 1948

32. Pillonel André A 56 1953

33. Glauser Roland A 56 1956

34. Chaillet Fabien A 56 1986

35. Glauser Pierre-André J 56 1994

36. Croset Eugène SV 55 1936

37. Bill Christiane V 55 1950

38. Bracher Jürg A 55 1953

39. Schafer Kanis A 55 1955

40. Gaberel Jean-Daniel A 55 1955

41. Ceppi Jean-Pierre A 55 1956

42. Bracelli Fabrice A 55 1986

43. Glauser Michel SV 54 1941

44. Glauser Gérald A 54 1957

45. Etter Jean-Philippe A 54 1960

46. Saugy Jean-Claude A 54 1963

47. Zmoos Raymond A 54 1964

48. Grandjean Maxence A 54 1983

49. Maître Marc J 54 1992

50. Obrist David J 54 1993

Page 17: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Chantemerle (Répartition)

2/2 Cat. A

51. Dubuis Laurent V 53 1946

52. Wolf-Gallandat Emilie A 53 1986

53. Salathé Roland V 51 1947

54. Herren Ernst V 51 1947

55. Humbert-Droz Robert SV 5056. Thiébaud Jean-Denis A 49

Page 18: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Chantemerle (Répartition)

1/3 Cat. D

1. Ruffieux Anton V 602. Schafer Josef A 593. Simonet Hans SV 58 1935

4. Banderet Claude V 58 1948

5. Rais Gérard V 58 1949

6. Dousse Ruedi V 58 1951

7. TÜLLER Michel A 58 1958

8. Lauper Erik A 58 1963

9. Houriez Sacha A 58 1982

10. Beck Françis SV 57 1936

11. Rota Daniel SV 57 1938

12. Sommer Olivier A 57 1957

13. Lüthi Martin A 57 1965

14. Rappo Adrian A 57 1971

15. Gremaud Sébastien A 57 1983

16. Ladermann Claude V 56 1943

17. Cotting Josef A 56 1952

18. Minder Fred A 56 1960

19. Staehli Pierre A 56 1962

20. Rossier Philippe A 56 1963

21. Sciboz Jean-Marc A 56 1965

22. Wyttenbach Madeleine A 56 1968

23. Bielmann Heinz A 56 1970

24. Schmutz Nicole A 56 1977

25. Schüpbach Ernst SV 55 1939

26. Boegli Jean V 55 1945

27. Brechbühl Peter V 55 1945

28. Herren Walter V 55 1949

29. Buchs Roger A 55 1957

30. Pellaux Denis A 55 1959

31. Hug-Mäder Priska A 55 1966

32. Rindlisbacher Thomas A 55 1974

33. Maeder Antoine A 55 1990

34. Tissot Alfred V 54 1946

35. Bagatella Franco V 54 1948

36. Mojon Gérard V 54 1951

37. Gilliand Georges-André A 54 1952

38. Biland Jean-Jacques A 54 1953

39. Jaccard Blaise A 54 1960

40. Spycher Peter A 54 1967

41. Cudré-Mauroux Michel A 54 1972

42. Perroud Frédéric A 54 1976

43. Müller Michel A 54 1982

44. Helfer Patrice A 54 1983

45. Bonnet François SV 53 1935

46. Favre Francis SV 53 1938

47. Bartenbach Eduard SV 53 1941

48. Cudré-Mauroux Robert V 53 1942

49. Bula Peter V 53 1942

50. Lienher Marcel V 53 1947

Page 19: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Chantemerle (Répartition)

2/3 Cat. D

51. Julmy Linus V 53 1947

52. PERSOZ Roger V 53 1948

53. Luder Rodolphe V 53 1949

54. Morel Pierre-André V 53 1950

55. ROSSI Carlo A 53 1952

56. Herren Agathe A 53 1955

57. Auberson Serge A 53 1957

58. Hug Patrice A 53 1958

59. Marin Pierre-Henri A 53 1959

60. Passera Isabelle A 53 1960

61. Andrey Gilbert A 53 1961

62. Wenger Jean-Marc A 53 1963

63. Bezençon Claude A 53 1963

64. Mollier Bertrand A 53 1968

65. Vernier Laurent A 53 1970

66. Rüegsegger Jakob A 53 1979

67. Devaud Loic J 53 1991

68. Bedelek Eric J 53 1992

69. Borioli Pierre-André SV 52 1929

70. Bula Fredy V 52 1946

71. Audétat Olivier A 52 1967

72. Perren Pierre-François A 52 1970

73. Calame Christophe A 52 1971

74. Garcia Diana A 52 1987

75. Nasuti Melissa J 52 1993

76. Mollier Etienne J 52 1993

77. Luthi André SV 51 1933

78. Perroud André SV 51 1939

79. Reist Walter SV 51 1940

80. Noirjean Jean-Claude V 51 1945

81. Augsburger Denis V 51 1945

82. Banderet Rémy A 51 1953

83. Derivaz Jocelyne A 51 1954

84. Kilchöer Bertrand A 51 1968

85. Bürgisser Annick A 51 1969

86. Borel Claude A 51 1970

87. Jornod Stéphane A 51 1975

88. BON Frédéric A 51 1988

89. Fort Lucien V 50 1943

90. Jucker Ernest V 50 1945

91. Hirt Bernard V 50 1945

92. Galster Daniel A 50 1955

93. PERRENOUD Barbara A 50 1971

94. Lamia Yvan A 50 1973

95. Müller Alain A 50 1979

96. Otz Bastien A 50 1986

97. Bersier Adrien J 50 1991

98. Colin Delphine J 50 1992

99. Leuba Kim J 49100. Wieland Jean-Bernard A 48

Page 20: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Chantemerle (Répartition)

3/3 Cat. D

101. Grandjean Pierre-Yves A 48 1963

102. Jenni Jean-Luc A 48 1965

103. OBERSON Gloria A 48 1967

104. Chopard Jean-Luc A 48 1989

105. Romang Danick J 48 1992

106. Dattola Danny JJ 48 1997

107. Biland Dominique A 47 1955

108. BRUTSCH Olivier A 47 1965

109. Messerli Peter A 47 1965

110. Mollier Corinne A 47 1965

111. Cudré-Mauroux Claude A 47 1970

112. HEINIGER Heinz SV 46 1932

113. VULLIET André A 46 1954

114. Khairallah Gaby A 46 1960

115. BERNASCHINA Pierre-André A 46 1961

116. ODIER Alexandre A 46 1964

117. Vermot Gilles A 46 1969

118. Stritt Samuel A 46 1979

119. Girard Romain A 46 1988

120. SCHULER Marc A 45121. EQUEY Sylvain J 44 1992

122. SCHULER Philipp J 44 1993

123. PERRENOUD Christian A 41124. Challandes Pierre-André SV 40125. Reguin Daniel V 32126. BERNASCHINA Vincent A 26

Page 21: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Rois

A: Actifs

Burri Christian StadtschützenNidau 155

A: Juniors (J et JJ)Glauser Pierre-André Société de tir sportif, Peseux Région

Peseux 151

A: Vétérans (V et SV)

Dufaux Pierre-Alain Sté de tir Le Mousquet du PrieuréPully 157

A: DamesBill Christiane Misterdam Société de tir sportif

Baulmes 152

D: Actifs

Sciboz Jean-Marc Schützengesellschaft Cordast-Burg-GuschelmuthCordast 153

D: Juniors (J et JJ)

Devaud Loic Arquebuse et NavigationGenève 143

D: Vétérans (V et SV)

Ruffieux Anton SchützengesellschaftPlasselb 152

D: Dames

Schmutz Nicole Schützengesellschaft Cordast-Burg-GuschelmuthCordast 152

Page 22: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mot du président de Noiraigue

Chères amies et chers amis tireurs,

Dans le cadre de notre tir 4 NE, la société de tir Armes de Guerre de

Noiraigue fêtait également le 21ème tir de la Fée verte.

Ces journées de tir ont été gratifiées d’une météorologie très favorable

et nous espérons également un temps aussi idéal en 2012 pour vous

recevoir à nouveau.

Nous remercions tous les tireurs de Romandie mais également ceux

des cantons voisins pour leur très bonne participation à ces journées.

Comme vous aurez pu le constater, notre organisation générale qui a

été mise en place cette année a très bien fonctionnée. De ce fait tous

les tireurs ont été satisfaits, même si tous n’ont pas réalisé leurs

performances habituelles.

Nous nous réjouissons de vous revoir l’an prochain, et vous remercions

encore de votre participation à notre tirs 4 NE 2011.

Page 23: 2011 Tirs4NE Palmarès

Vingt-et-unième

Tir de la Fée Verte

12 - 13 et 19 - 20 août 2011

Plan de tir 300 m

Page 24: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Fée Verte (Groupe)

1/2 Cat. A

1. Burri Christian A 98 100

2. Sturny Norbert A 98 96

3. Monney François A 98 96

4. Nyfeler Patrick A 97 100

5. Grandjean Maxence A 97 100

6. Obrist David J 97 97

7. Wenger Jean V 96 100

8. Dufaux Pierre-Alain V 96 97

9. Bapst Heribert A 96 93

10. Burkhalter Heinz V 95 99

11. Romang Alain A 95 98

12. Egli Daniel A 95 97

13. Fluri René A 95 95

14. Scanio Bernard A 95 94

15. Bracher Jürg A 95 92

16. Croset Eugène SV 94 99

17. Chappuis Nicolas A 94 99

18. Hofmann René A 94 99

19. Martin René SV 94 97

20. Sauser Jean-Denis A 94 95

21. Thiébaud Jean-Denis A 94 93

22. Holderegger Michel A 93 100

23. Pillonel André A 93 96

24. Christ Marius A 93 96

25. Borloz Alain SV 93 94

26. Jean-Mairet Dominique A 93 92

27. Equey Nicolas A 93 87

28. Kilchoer Hermann A 92 99

29. Chaillet Fabien A 92 98

30. Schafer Kanis A 92 97

31. Doyon Stéphane A 92 97

32. Dentan Pierre-Alain SV 92 96

33. Lauper Hans V 92 96

34. Bracelli Fabrice A 92 96

35. Ceppi Jean-Pierre A 91 95

36. Minder José A 91 94

37. Salathé Roland V 91 91

38. Perret Charles-André A 91 90

39. Rudin Thomas A 91 90

40. Walther Bruno A 90 97

41. Pythoud Philippe A 90 97

42. Buchs Pierre-Alain V 90 93

43. Simon-Vermot Yves A 90 92

44. Lièvre Charles-André A 8845. Wolf-Gallandat Emilie A 87 94

46. Zmoos Raymond A 87 86

47. Pahud Patrick A 86 88

48. Margairaz Daniel V 86 85

49. Seiler Michael A 85 92

50. Gaberel Jean-Daniel A 85 86

Page 25: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Fée Verte (Groupe)

2/2 Cat. A

51. Bohren Armin SV 84 95

52. Maître Marc J 84 90

53. Humbert-Droz Robert SV 63

Page 26: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Fée Verte (Groupe)

1/4 Cat. D

1. Helfer Patrice A 972. Wyttenbach Madeleine A 963. Kilchöer Bertrand A 95 97

4. Augsburger Denis V 95 92

5. Bula Peter V 94 92

6. Boegli Jean V 94 92

7. Bielmann Heinz A 94 92

8. BON Frédéric A 93 98

9. Zeller Anthony A 93 98

10. Tissot Alfred V 93 96

11. Rappo Adrian A 93 93

12. Julmy Linus V 93 92

13. Wenger Jean-Marc A 93 92

14. Banderet Claude V 92 97

15. Morel Pierre-André V 92 94

16. Cotting Josef A 92 93

17. Mollier Etienne J 92 92

18. Dousse Ruedi V 91 100

19. Gäumann Heinz V 91 99

20. Perren Pierre-François A 91 94

21. Beck Françis SV 91 93

22. SELMANI Ekrem A 91 93

23. Cudré-Mauroux Michel A 90 97

24. Wieland Jean-Bernard A 90 96

25. Sciboz Jean-Marc A 90 95

26. Bezençon Patrick A 90 95

27. Bagatella Franco V 90 94

28. Banderet Rémy A 90 93

29. Otz Bastien A 90 93

30. Staehli Pierre A 90 92

31. Chapatte Pascal SV 90 91

32. Müller Alain A 90 89

33. Devaud Loic J 89 98

34. Michel Jean-Claude V 89 97

35. Mojon Gérard V 89 96

36. Borioli Pierre-André SV 89 95

37. TÜLLER Michel A 89 93

38. Simonet Hans SV 89 92

39. TAUREG Albert A 89 92

40. PERSOZ Roger V 89 91

41. Pellaux Denis A 89 91

42. Schmutz Nicole A 89 91

43. Schüpbach Ernst SV 89 90

44. Gilliand Georges-André A 89 89

45. Jean-Mairet Lionel A 88 100

46. Olah Tibor SV 88 98

47. Reist Walter SV 88 97

48. Luthi André SV 88 96

49. Fatton Marcel SV 88 95

50. OBERSON Gloria A 88 93

Page 27: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Fée Verte (Groupe)

2/4 Cat. D

51. EQUEY Sylvain J 88 93

52. Houriez Sacha A 88 92

53. Ladermann Claude V 88 88

54. Passera Isabelle A 88 88

55. Stritt Samuel A 87 98

56. Cudré-Mauroux Claude A 87 95

57. Meylan Philippe A 87 94

58. Minder Fred A 87 93

59. Bezençon Claude A 87 90

60. Jean-Mairet Meryl A 87 89

61. Mollier Bertrand A 87 87

62. Cudré-Mauroux Robert V 87 85

63. Lauper Erik A 86 98

64. Molinari Pietro V 86 96

65. Aebischer Armand V 86 96

66. Ruffieux Anton V 86 94

67. Bartenbach Eduard SV 86 93

68. Spycher Peter A 86 92

69. Ruggiero Tanguy J 86 92

70. BRUTSCH Olivier A 86 90

71. Herren Walter V 86 89

72. Jucker Ernest V 86 88

73. Soldati Christophe A 86 87

74. Lamia Yvan A 86 85

75. Vuille Lionel A 86 82

76. ROSSI Carlo A 85 97

77. Brechbühl Peter V 85 93

78. Buchs Roger A 85 93

79. Mollier Corinne A 85 93

80. Richard André SV 85 91

81. Perroud Frédéric A 85 90

82. Mugnier Claude V 85 89

83. Coulet Cyril V 85 88

84. Herren Agathe A 85 88

85. Lienher Marcel V 85 86

86. Lüthi Martin A 85 85

87. Perroud André SV 85 80

88. Rais Gérard V 84 98

89. Borloz Joël A 84 90

90. Hug-Mäder Priska A 84 88

91. Rindlisbacher Thomas A 84 88

92. Seuret Pierre SV 84 86

93. Colin Delphine J 84 85

94. Berger Jakob V 84 81

95. Benoit Charles A 83 93

96. Benoit Olivier A 83 93

97. Blickle Erwin SV 83 89

98. Rüegsegger Jakob A 83 89

99. Noirjean Jean-Claude V 83 86

100. Borel Claude A 83 85

Page 28: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Fée Verte (Groupe)

3/4 Cat. D

101. Audétat Olivier A 83 84

102. Romang Danick J 82 97

103. OTZ Michel V 82 93

104. Marin Pierre-Henri A 82 93

105. PIERRE Philippe A 82 91

106. Auberson Serge A 82 90

107. Gerber Ueli A 82 83

108. Andrey Gilbert A 82 81

109. Duvanel Liliane A 81 100

110. Seuret Romain A 81 99

111. Maeder Antoine A 81 96

112. Galster Daniel A 81 93

113. Chopard Jean-Luc A 81 87

114. Lambercier Didier A 81 85

115. Garcia Diana A 81 81

116. Leuba Cédric A 80 100

117. Seuret Philippe A 80 96

118. Jouannique Jean-Marie SV 80 93

119. Rossier Philippe A 80 88

120. Jenni Jean-Luc A 80 88

121. INDERMÜHLE Pierre-André V 80 84

122. Schafer Josef A 80 83

123. VULLIET André A 79 95

124. Payllier Paul SV 79 91

125. SCHULER Marc A 79 88

126. FATTON Geneviève SV 79 86

127. Favre Francis SV 79 82

128. ODIER Alexandre A 79 79

129. HERRMANN Eugène SV 78 93

130. Nuhiu Albiona J 78 90

131. Biland Jean-Jacques A 78 88

132. FATTON Yves A 78 86

133. Dattola Danny JJ 78 84

134. Delétraz Pierre V 77135. Calame Christophe A 76 81

136. JORNOD Thierry A 76 77

137. Reber Christian A 75 91

138. Boissier Antoine Horace V 75 86

139. Genier Véronique A 74 87

140. Frey Alfred SV 74 85

141. Nasuti Melissa J 74 85

142. Vernier Laurent A 74 78

143. Biland Dominique A 74 74

144. FATTON Loïc J 74 71

145. Challandes Pierre-André SV 73 88

146. Payllier Patrick A 73 87

147. Bula Fredy V 73 77

148. Leuba Kim J 72149. FATTON Quentin A 71 98

150. Bürgisser Annick A 71 79

Page 29: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Fée Verte (Groupe)

4/4 Cat. D

151. Jornod Stéphane A 71 77

152. Leuba Katia A 70153. GUTZWILLER Rudolf V 69 94

154. Jaccard Christian A 69 78

155. MONNET Daniel A 68156. LEUBA Fabien A 67157. Greber Cyrille SV 64 72

158. SCHULER Philipp J 64 70

159. Dubois Johnny J 62

Page 30: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Groupes

Cat. A

1. Mousquet du Prieuré 200.- 478Pully, Sté de tir Le Mousquet du Prieuré (98,98,96,94,92)

2. Forelle 100.- 476Nidau, Stadtschützen (98,97,95,95,91)

3. Peseux Région 50.- 465Peseux, Société de tir sportif, Peseux Région (96,95,93,91,90)

4. Höllbach 32.- 465Plasselb, Schützengesellschaft (96,95,92,92,90)

5. Froideville 25.- 463Froideville, Tir Sportif (94,94,93,91,91)

6. Rochefort 462Rochefort, Aux Armes de Guerre (95,94,93,93,87)

7. Relève A 456Genève, Arquebuse et Navigation (97,97,93,85,84)

8. Les Ours 416Le Mouret, Société de tir (92,88,87,78,71)

Page 31: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Groupes

Cat. D

1. La Verisanne I 200.- 443Les Verrières, Société de tir La Verrisanne (95,90,89,87,82)

2. La Nouvelle Crue 155.- 442Courtelary, Société de tir Armes-Réunies (94,90,87,87,84)

3. Tirs4NE Cormontants 125.- 441Corcelles-Cormondrèche, Cie des Mousquetaires (97,90,88,86,80)

4. Sturm 100.- 441Cordast, Schützengesellschaft Cordast-Burg-Guschelmuth (93,90,89,85,84)

5. Schibistei 80.- 440Heimenschwand, Buchholterberg Schützen (96,89,86,86,83)

6. Alte Garde 62.- 439Galmiz, Schützengesellschaft (94,89,86,85,85)

7. Les Bourdons 48.- 436Dombresson-Villiers, Société de tir Patrie (91,89,86,85,85)

8. Falli-Hölli 39.- 435Plasselb, Schützengesellschaft (94,93,86,82,80)

9. Versoix 33.- 435Versoix, Société de tir (91,89,87,86,82)

10. Les Grelotteux 28.- 434Champagne, Sté de Tir Sportif du Maillu (92,92,90,89,71)

11. Tirs4NE Casses-écuelles 25.- 433Corcelles-Cormondrèche, Cie des Mousquetaires (90,88,87,86,82)

12. STIVAB 428Le Cerneux-Péquignot, Société de tir La Gentiane (92,87,85,83,81)

13. Relève D 424Genève, Arquebuse et Navigation (93,90,89,78,74)

14. Les Redoutables 420Veyrier, Société de tir (89,88,85,79,79)

15. Mont-Racine 416La Sagne, Société de tir Armes de Guerre (88,87,86,81,74)

16. Bevaix 395Bevaix, Compagnie des Mousquetaires (89,80,78,74,74)

17. La Butterane 375Buttes, Société de tir La Butterane (80,78,76,71,70)

18. La Butterane 2 362Buttes, Société de tir La Butterane (84,75,74,67,62)

Page 32: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Répartition

1/2 Cat. A

1. Burri Christian A 60 1955

2. Monney François A 60 1963

3. Dufaux Pierre-Alain V 59 1949

4. Rudin Thomas A 59 1957

5. Romang Alain A 59 1964

6. Burkhalter Heinz V 58 1949

7. Bapst Heribert A 58 1965

8. Bracelli Fabrice A 58 1986

9. Chaillet Fabien A 58 1986

10. Maître Marc J 58 1992

11. Margairaz Daniel V 57 1950

12. Fluri René A 57 1952

13. Bracher Jürg A 57 1953

14. Schafer Kanis A 57 1955

15. Sturny Norbert A 57 1963

16. Pythoud Philippe A 57 1964

17. Nyfeler Patrick A 57 1978

18. Croset Eugène SV 56 1936

19. Perret Charles-André A 56 1956

20. Minder José A 56 1961

21. Jean-Mairet Dominique A 56 1965

22. Grandjean Maxence A 56 1983

23. Salathé Roland V 55 1947

24. Pillonel André A 55 1953

25. Thiébaud Jean-Denis A 55 1953

26. Zmoos Raymond A 55 1964

27. Chappuis Nicolas A 55 1972

28. Doyon Stéphane A 55 1973

29. Scanio Bernard A 55 1975

30. Seiler Michael A 55 1981

31. Obrist David J 55 1993

32. Bohren Armin SV 54 1934

33. Borloz Alain SV 54 1940

34. Wenger Jean V 54 1945

35. Ceppi Jean-Pierre A 54 1956

36. Sauser Jean-Denis A 54 1957

37. Kilchoer Hermann A 54 1959

38. Simon-Vermot Yves A 54 1960

39. Christ Marius A 54 1960

40. Egli Daniel A 54 1963

41. Lièvre Charles-André A 54 1972

42. Holderegger Michel A 54 1976

43. Hofmann René A 54 1982

44. Martin René SV 53 1936

45. Lauper Hans V 53 1948

46. Walther Bruno A 53 1962

47. Pahud Patrick A 53 1968

48. Wolf-Gallandat Emilie A 53 1986

49. Equey Nicolas A 5150. Dentan Pierre-Alain SV 50

Page 33: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Répartition

2/2 Cat. A

51. Buchs Pierre-Alain V 50 1946

52. Gaberel Jean-Daniel A 50 1955

53. Humbert-Droz Robert SV 49

Page 34: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Répartition

1/3 Cat. D

1. TÜLLER Michel A 582. Pellaux Denis A 57 1959

3. Schmutz Nicole A 57 1977

4. Seuret Pierre SV 56 1933

5. Beck Françis SV 56 1936

6. Reist Walter SV 56 1940

7. Blickle Erwin SV 56 1941

8. Ladermann Claude V 56 1943

9. Bagatella Franco V 56 1948

10. Lauper Erik A 56 1963

11. Jenni Jean-Luc A 56 1965

12. Helfer Patrice A 56 1983

13. BON Frédéric A 56 1988

14. Julmy Linus V 55 1947

15. Ruffieux Anton V 55 1948

16. Meylan Philippe A 55 1965

17. Spycher Peter A 55 1967

18. Rappo Adrian A 55 1971

19. Jean-Mairet Lionel A 55 1982

20. Favre Francis SV 54 1938

21. Perroud André SV 54 1939

22. Boegli Jean V 54 1945

23. Augsburger Denis V 54 1945

24. Lienher Marcel V 54 1947

25. Rossier Philippe A 54 1963

26. Bezençon Claude A 54 1963

27. Sciboz Jean-Marc A 54 1965

28. Hug-Mäder Priska A 54 1966

29. Bielmann Heinz A 54 1970

30. Cudré-Mauroux Michel A 54 1972

31. Lambercier Didier A 54 1976

32. Borioli Pierre-André SV 53 1929

33. Richard André SV 53 1932

34. Simonet Hans SV 53 1935

35. Bula Peter V 53 1942

36. Brechbühl Peter V 53 1945

37. Herren Walter V 53 1949

38. Morel Pierre-André V 53 1950

39. Herren Agathe A 53 1955

40. Minder Fred A 53 1960

41. Andrey Gilbert A 53 1961

42. BRUTSCH Olivier A 53 1965

43. Mollier Bertrand A 53 1968

44. Perren Pierre-François A 53 1970

45. Seuret Romain A 53 1970

46. Houriez Sacha A 53 1982

47. INDERMÜHLE Pierre-André V 52 1946

48. Tissot Alfred V 52 1946

49. Mugnier Claude V 52 1951

50. Gilliand Georges-André A 52 1952

Page 35: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Répartition

2/3 Cat. D

51. Banderet Rémy A 52 1953

52. SELMANI Ekrem A 52 1954

53. Galster Daniel A 52 1955

54. Marin Pierre-Henri A 52 1959

55. Staehli Pierre A 52 1962

56. Cudré-Mauroux Claude A 52 1970

57. Perroud Frédéric A 52 1976

58. Müller Alain A 52 1979

59. TAUREG Albert A 52 1990

60. Maeder Antoine A 52 1990

61. FATTON Geneviève SV 51 1938

62. Molinari Pietro V 51 1945

63. Berger Jakob V 51 1946

64. Dousse Ruedi V 51 1951

65. Mojon Gérard V 51 1951

66. Wieland Jean-Bernard A 51 1954

67. Buchs Roger A 51 1957

68. Mollier Corinne A 51 1965

69. Gerber Ueli A 51 1967

70. Kilchöer Bertrand A 51 1968

71. Bürgisser Annick A 51 1969

72. Vernier Laurent A 51 1970

73. Lamia Yvan A 51 1973

74. Jean-Mairet Meryl A 51 1984

75. Vuille Lionel A 51 1989

76. Zeller Anthony A 51 1990

77. Devaud Loic J 51 1991

78. Schüpbach Ernst SV 50 1939

79. Calame Christophe A 50 1971

80. Rindlisbacher Thomas A 50 1974

81. Stritt Samuel A 50 1979

82. Fatton Marcel SV 49 1937

83. PERSOZ Roger V 49 1948

84. ROSSI Carlo A 49 1952

85. Biland Jean-Jacques A 49 1953

86. VULLIET André A 49 1954

87. Biland Dominique A 49 1955

88. Wenger Jean-Marc A 49 1963

89. PIERRE Philippe A 49 1964

90. Payllier Patrick A 49 1964

91. Lüthi Martin A 49 1965

92. Colin Delphine J 49 1992

93. Cudré-Mauroux Robert V 48 1942

94. Aebischer Armand V 48 1946

95. Banderet Claude V 48 1948

96. Cotting Josef A 48 1952

97. Schafer Josef A 48 1953

98. Benoit Charles A 48 1954

99. SCHULER Marc A 48 1964

100. Bezençon Patrick A 48 1966

Page 36: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Répartition

3/3 Cat. D

101. OBERSON Gloria A 48 1967

102. Wyttenbach Madeleine A 48 1968

103. Soldati Christophe A 48 1971

104. Otz Bastien A 48 1986

105. Garcia Diana A 48 1987

106. Mollier Etienne J 48 1993

107. Frey Alfred SV 47 1933

108. Bartenbach Eduard SV 47 1941

109. Jucker Ernest V 47 1945

110. Rais Gérard V 47 1949

111. Auberson Serge A 47 1957

112. Seuret Philippe A 47 1961

113. Rüegsegger Jakob A 47 1979

114. Genier Véronique A 47 1987

115. Ruggiero Tanguy J 47 1992

116. SCHULER Philipp J 47 1993

117. Greber Cyrille SV 46 1933

118. Boissier Antoine Horace V 46 1943

119. ODIER Alexandre A 46 1964

120. Bula Fredy V 45 1946

121. Borel Claude A 45 1970

122. Romang Danick J 45 1992

123. Challandes Pierre-André SV 44 1941

124. Noirjean Jean-Claude V 44 1945

125. Passera Isabelle A 44 1960

126. EQUEY Sylvain J 44 1992

127. Nasuti Melissa J 44 1993

128. Audétat Olivier A 43129. Luthi André SV 42 1933

130. Benoit Olivier A 42 1962

131. Payllier Paul SV 40 1924

132. HERRMANN Eugène SV 40 1940

133. Dattola Danny JJ 40 1997

134. OTZ Michel V 37135. Jornod Stéphane A 36

Page 37: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

La Troublante

Cat. A

1. Sturny Norbert A 4882. Burkhalter Heinz V 4733. Doyon Stéphane A 4674. Dufaux Pierre-Alain V 466 1949

5. Chappuis Nicolas A 466 1972

6. Bapst Heribert A 465 1965

7. Grandjean Maxence A 465 1983

8. Maître Marc J 465 1992

9. Lauper Hans V 46410. Burri Christian A 46211. Jean-Mairet Dominique A 46112. Kilchoer Hermann A 45513. Bracher Jürg A 45414. Seiler Michael A 45215. Thiébaud Jean-Denis A 451 1953

16. Romang Alain A 451 1964

17. Wenger Jean V 45018. Christ Marius A 44819. Salathé Roland V 44520. Schafer Kanis A 44221. Fluri René A 44122. Buchs Pierre-Alain V 440 1946

23. Scanio Bernard A 440 1975

24. Bohren Armin SV 439 1934

25. Monney François A 439 1963

26. Dentan Pierre-Alain SV 438 1938

27. Sauser Jean-Denis A 438 1957

28. Minder José A 438 1961

29. Nyfeler Patrick A 438 1978

30. Egli Daniel A 43731. Lièvre Charles-André A 43632. Margairaz Daniel V 43033. Hofmann René A 42834. Walther Bruno A 427 1962

35. Zmoos Raymond A 427 1964

36. Bracelli Fabrice A 42637. Simon-Vermot Yves A 42338. Croset Eugène SV 42039. Borloz Alain SV 418 1940

40. Perret Charles-André A 418 1956

41. Pythoud Philippe A 41142. Ceppi Jean-Pierre A 40243. Martin René SV 39544. Equey Nicolas A 366

Page 38: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

La Troublante

1/2 Cat. D

1. Jean-Mairet Lionel A 4642. Ruggiero Tanguy J 4523. Houriez Sacha A 4454. Chapatte Pascal SV 4445. Mollier Bertrand A 4436. Lamia Yvan A 4407. Vuille Lionel A 4398. Helfer Patrice A 435 1983

9. Maeder Antoine A 435 1990

10. Calame Christophe A 43411. Reist Walter SV 433 1940

12. Aebischer Armand V 433 1946

13. Staehli Pierre A 433 1962

14. Garcia Diana A 433 1987

15. BRUTSCH Olivier A 428 1965

16. OBERSON Gloria A 428 1967

17. Augsburger Denis V 427 1945

18. Mugnier Claude V 427 1951

19. SELMANI Ekrem A 427 1954

20. Minder Fred A 427 1960

21. Bezençon Claude A 425 1963

22. Kilchöer Bertrand A 425 1968

23. Soldati Christophe A 42324. Wieland Jean-Bernard A 421 1954

25. Rossier Philippe A 421 1963

26. Zeller Anthony A 421 1990

27. Meylan Philippe A 42028. Buchs Roger A 416 1957

29. Bielmann Heinz A 416 1970

30. Mojon Gérard V 415 1951

31. Perren Pierre-François A 415 1970

32. Ladermann Claude V 41233. BON Frédéric A 41134. Marin Pierre-Henri A 40035. Benoit Charles A 398 1954

36. Lambercier Didier A 398 1976

37. PERSOZ Roger V 397 1948

38. Bezençon Patrick A 397 1966

39. Galster Daniel A 395 1955

40. SCHULER Marc A 395 1964

41. Coulet Cyril V 392 1944

42. OTZ Michel V 392 1947

43. Mollier Etienne J 392 1993

44. VULLIET André A 390 1954

45. Stritt Samuel A 390 1979

46. FATTON Quentin A 38747. FATTON Yves A 386 1964

48. Vernier Laurent A 386 1970

49. Borloz Joël A 38550. Berger Jakob V 384

Page 39: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

La Troublante

2/2 Cat. D

51. Auberson Serge A 384 1957

52. JORNOD Thierry A 384 1970

53. Borioli Pierre-André SV 38154. Fatton Marcel SV 38055. Seuret Pierre SV 379 1933

56. Seuret Romain A 379 1970

57. Greber Cyrille SV 377 1933

58. ROSSI Carlo A 377 1952

59. Rais Gérard V 37660. Tissot Alfred V 37561. EQUEY Sylvain J 374 1992

62. Leuba Kim J 374 1993

63. Frey Alfred SV 372 1933

64. Jean-Mairet Meryl A 372 1984

65. Romang Danick J 371 1992

66. Colin Delphine J 371 1992

67. Boissier Antoine Horace V 36668. Dattola Danny JJ 36469. Otz Bastien A 35770. INDERMÜHLE Pierre-André V 35371. Leuba Cédric A 35072. SCHULER Philipp J 34673. ODIER Alexandre A 345 1964

74. Genier Véronique A 345 1987

75. Reber Christian A 34276. Duvanel Liliane A 33977. Seuret Philippe A 32478. LEUBA Fabien A 32379. Borel Claude A 31880. Delétraz Pierre V 31581. Bürgisser Annick A 31282. Audétat Olivier A 30883. Leuba Katia A 30784. Benoit Olivier A 258

Page 40: 2011 Tirs4NE Palmarès

Agence générale Montagnes & Vallées Neuchâteloises

Daniel Hugli Espacité 3 Tél. 032 910 70 20 2300 La Chaux-de-Fonds Fax 032 910 70 35 Agence du Locle Agence du Val-de-Travers Tél. 032 933 88 00 Tél. 032 864 61 16 Fax 032 933 88 10 Fax 032 861 37 47

www.mobi.ch [email protected]

Page 41: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Rois

A: Actifs

Burri Christian StadtschützenNidau 158

A: Juniors (J et JJ)Obrist David Arquebuse et Navigation

Genève 152

A: Vétérans (V et SV)

Dufaux Pierre-Alain Sté de tir Le Mousquet du PrieuréPully 155

A: DamesWolf-Gallandat Emilie Carabiniers de la Menthue

Bioley-Magnoux 140

D: Actifs

Helfer Patrice Cie des MousquetairesCorcelles-Cormondrèche 153

D: Juniors (J et JJ)

Devaud Loic Arquebuse et NavigationGenève 140

D: Vétérans (V et SV)

Augsburger Denis Armes Réunies des Granges-Ste-CroixL'Auberson 149

D: Dames

Schmutz Nicole Schützengesellschaft Cordast-Burg-GuschelmuthCordast 146

Page 42: 2011 Tirs4NE Palmarès

STIVAB

Stand Le Cerneux-Péquignot, 13ème tir de La Sibérienne

Suite aux deux week-ends du 13e tir de La Sibérienne, c'est avec une grande satisfaction que je peuxannoncer à mon comité du Stivab (Sociétés de tir de la Vallée de Brévine) la participation de 253 tireurs, soitune petite diminution de 15 tireurs sur 2010. Le mérite en revient principalement aux tireurs qui se déplacentavec un immense plaisir dans notre belle Vallée de La Brévine, berceau de la Gentiane.

Notre affiliation des 4 NE marche bien, nous somme performants, mais attention au relâchement.Un grand Merci à notre poumon de l'organisation du tir 4 NE. (Müller Alain)

Pour 2011, non seulement une bonne participation, mais aussi d'excellents résultats puisque nous avonsdistribué : 77.8 % de distinctions / CC pour la cible groupe et le 71 % de la recette à la cible répartition.

J'ai aussi l'agréable et immense plaisir d'annoncer que nos tireurs du Stivab, sont les Rois en catégorie D JTpar Mollier Etienne avec 144 pts à L'Escapineau, 140 pts à La Sibérienne et de 559 pts au 4 NE.En catégorie D actif par Kaenel Cyril avec 151 pts à L'Escapineau et avec 151 pts à La Sibérienne deFort Laurent.

Un grand Bravo pour ces magnifiques résultats de nos tireurs qui font l'écho de nos sociétés de la Valléedans le tir des 4 Neuchâtelois.

Au Nom du Stivab, tout en vous réitérant nos remerciements à tous pour votre participation, fair-play etbonne humeur, recevez nos meilleures salutations amicales et sportives et nous vous disons déjà…rendez-vous pour 2012.

Pour Stivab," La Sibérienne"Le chef de tir, L. Fort

Page 43: 2011 Tirs4NE Palmarès

L'Escoblone, La Chaux-du-Milieu

Les Armes de Guerre, La Brévine

La Gentiane, Le Cerneux-Péquignot

Lieu : Stand de tir, Le Cerneux-Péquignot

Dates et heures : Vendredi 12 août 2011 16h00 - 20h00 Samedi 13 août 2011 09h00 - 12h00 et 14h00 - 18h00

Vendredi 19 août 2011 16h00 - 20h00 Samedi 20 août 2011 09h00 - 12h00 et 14h00 - 18h00

4 cibles TG 3002

L'Escoblone, La Chaux-du-Milieu

Les Armes de Guerre, La Brévine

La Gentiane, Le Cerneux-Péquignot

Lieu : Stand de tir, Le Cerneux-Péquignot

Dates et heures : Vendredi 12 août 2011 16h00 - 20h00 Samedi 13 août 2011 09h00 - 12h00 et 14h00 - 18h00

Vendredi 19 août 2011 16h00 - 20h00 Samedi 20 août 2011 09h00 - 12h00 et 14h00 - 18h00

4 cibles TG 3002

Page 44: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Groupe

1/2 Cat. A

1. Romang Alain A 982. Burkhalter Heinz V 97 98

3. Ceppi Jean-Pierre A 97 98

4. Scanio Bernard A 97 98

5. Grandjean Maxence A 97 98

6. Burri Christian A 97 93

7. Salathé Roland V 96 99

8. Glauser Roland A 96 99

9. Bapst Heribert A 96 99

10. Sturny Norbert A 96 98

11. Dufaux Pierre-Alain V 96 97

12. Holderegger Michel A 96 97

13. Pahud Patrick A 96 96

14. Lauper Hans V 95 99

15. Schafer Kanis A 95 98

16. Bracelli Fabrice A 95 97

17. Walther Bruno A 95 96

18. Monney François A 95 96

19. Wolf-Gallandat Emilie A 95 96

20. Seiler Michael A 95 93

21. Glauser Michel SV 95 92

22. Croset Eugène SV 94 100

23. Etter Jean-Philippe A 94 99

24. Mermod Claude A 94 98

25. Obrist David J 94 96

26. Thiébaud Jean-Denis A 94 94

27. Christ Marius A 94 93

28. Challandes Xavier J 94 93

29. Nyfeler Patrick A 94 90

30. Martin René SV 93 99

31. RAY Jean-Louis SV 93 99

32. Egli Daniel A 93 98

33. Chappuis Nicolas A 93 98

34. Fluri René A 93 97

35. Glauser Gérald A 93 97

36. Barras Roger A 93 96

37. Hofmann René A 93 96

38. Chaillet Fabien A 93 96

39. Jordan Vincent A 93 93

40. Maître Marc J 93 92

41. Bill Christiane V 93 90

42. Bracher Jürg A 92 93

43. Bibler Julien A 92 89

44. Simon-Vermot Yves A 91 99

45. Kilchoer Hermann A 91 96

46. Bohren Rémy A 91 96

47. Dubois Didier A 91 93

48. Jean-Mairet Dominique A 90 97

49. Dubuis Laurent V 90 96

50. Equey Nicolas A 90 91

Page 45: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Groupe

2/2 Cat. A

51. Minder José A 90 85

52. Rudin Thomas A 89 99

53. Dentan Pierre-Alain SV 89 98

54. Perret Charles-André A 89 95

55. Bohren Armin SV 89 92

56. Saugy Jean-Claude A 89 90

57. Humbert-Droz Robert SV 88 93

58. Barraud Eric V 88 93

59. Zmoos Raymond A 87 90

60. Buchs Pierre-Alain V 87 89

61. Gaberel Jean-Daniel A 8362. Sauser Jean-Denis A 82

Page 46: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Groupe

1/4 Cat. D

1. Dousse Ruedi V 98 98

2. Fort Laurent A 98 98

3. Jaccard Blaise A 97 99

4. Boegli Jean V 97 97

5. Borioli Pierre-André SV 96 96

6. Simonet Hans SV 96 93

7. Schmutz Nicole A 958. Lamia Yvan A 94 100

9. Luder Rodolphe V 94 98

10. Staehli Pierre A 94 98

11. Huguenin Robert SV 94 96

12. Augsburger Denis V 94 94

13. Perroud Frédéric A 94 94

14. ROSSI Carlo A 93 100

15. Galster Daniel A 93 100

16. Rossier Philippe A 93 97

17. OBERSON Gloria A 93 97

18. Cotting Josef A 93 96

19. Herren Walter V 93 94

20. VULLIET André A 93 94

21. Cudré-Mauroux Michel A 93 94

22. Wyttenbach Madeleine A 93 93

23. SCHULER Marc A 93 92

24. Kilchöer Bertrand A 93 92

25. Benoit Charles A 93 91

26. Wieland Jean-Bernard A 93 91

27. Perroud André SV 92 98

28. Hug-Mäder Priska A 92 98

29. Bersier Conrad SV 92 97

30. Bartenbach Eduard SV 92 97

31. Fort Lucien V 92 97

32. Sommer Olivier A 92 97

33. Andrey Gilbert A 92 97

34. Vernier Laurent A 92 96

35. Chopard Jean-Luc A 92 96

36. Bagatella Franco V 92 94

37. Dumont Xavier A 92 93

38. Tondini Enio V 92 92

39. Perren Pierre-François A 92 90

40. Marin Pierre-Henri A 92 85

41. Jean-Mairet Lionel A 91 98

42. Stritt Samuel A 91 96

43. Bielmann Heinz A 91 94

44. Spycher Peter A 91 91

45. Gerber Ueli A 91 91

46. Herren Agathe A 91 85

47. Wenger Jean-Marc A 91 85

48. Gilliand Georges-André A 90 99

49. Ruggiero Tanguy J 90 98

50. Sciboz Jean-Marc A 90 97

Page 47: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Groupe

2/4 Cat. D

51. Morel Pierre-André V 90 96

52. PERRENOUD Christian A 90 96

53. Banderet Claude V 90 95

54. Audétat Olivier A 90 95

55. Rappo Adrian A 90 95

56. Helfer Patrice A 90 95

57. Rüegsegger Jakob A 90 94

58. Biland Dominique A 90 93

59. Grisel Maxime J 90 93

60. Julmy Linus V 90 89

61. Maillard Olivier A 90 89

62. Lienher Marcel V 89 97

63. Bürgisser Annick A 89 96

64. Friedli Raphaël A 89 96

65. ODIER Alexandre A 89 95

66. Cudré-Mauroux Robert V 89 94

67. Rais Gérard V 89 94

68. Borel Claude A 89 94

69. Garcia Diana A 89 94

70. Devaud Loic J 89 94

71. Rossier Michel A 89 92

72. Mojon Gérard V 89 89

73. Buchs Roger A 89 89

74. Soldati Christophe A 89 87

75. Weingart Jean-Rodolphe V 89 86

76. Rindlisbacher Thomas A 89 85

77. Blickle Erwin SV 88 99

78. Chapatte Pascal SV 88 97

79. Ladermann Claude V 88 97

80. Joye Claude SV 88 96

81. Schüpbach Ernst SV 88 96

82. Luthi André SV 88 95

83. Grandjean Alain A 88 93

84. BON Frédéric A 88 92

85. Huguenin Jean-Pierre A 88 91

86. Augsburger Yann A 88 89

87. Brand Gérald V 88 88

88. Mollier Corinne A 88 83

89. Frédéric Perrin A 87 98

90. Coulet Frédéric A 87 95

91. Vuille Lionel A 87 95

92. Fabiani Fabrice A 87 94

93. Cuendet Steeve A 87 93

94. Minder Fred A 87 90

95. Lüthi Martin A 87 90

96. Vermot Gilles A 87 90

97. Nuhiu Albiona J 87 90

98. Jornod Stéphane A 87 89

99. Maeder Antoine A 87 88

100. Cudré-Mauroux Claude A 87 87

Page 48: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Groupe

3/4 Cat. D

101. Schüpbach Rudolf SV 87 85

102. Ryser Chantal A 87 85

103. TÜLLER Michel A 87 83

104. Fahrni Bastien A 86 99

105. Huguenin Jean-Philippe A 86 95

106. Mugnier Claude V 86 94

107. Maire Frédy A 86 92

108. Treuthardt Dorothy A 86 92

109. Brechbühl Peter V 86 90

110. BERNASCHINA Vincent A 86 90

111. Chardonnens Patrick A 86 89

112. Romang Danick J 86 89

113. Banderet Rémy A 86 88

114. Zeller Anthony A 86 86

115. Payllier Patrick A 85 100

116. Pellaux Denis A 85 98

117. Scheidegger Vérène V 85 97

118. BERNASCHINA Pierre-André A 85 96

119. SCHULER Philipp J 85 95

120. Frey Kurt V 85 93

121. Nasuti Melissa J 85 93

122. Bula Peter V 85 90

123. Châtelain Marc A 85 90

124. Biland Jean-Jacques A 85 86

125. Besson Jean-Pierre V 85 84

126. Otz Bastien A 85 82

127. Mollier Etienne J 85 82

128. Haldimann Walter V 85 78

129. Billod Daniel A 85 75

130. Girard Jean-Claude A 84 98

131. Houriez Sacha A 84 98

132. Jean-Mairet Meryl A 84 91

133. Zbinden Hermann A 84 90

134. Tissot Michel A 84 90

135. Jenni Jean-Luc A 84 89

136. Gremaud Sébastien A 84 89

137. Colin Delphine J 84 89

138. Richard André SV 84 88

139. Schafer Josef A 84 88

140. Mollier Bertrand A 84 87

141. Tissot Alfred V 84 82

142. Bula Fredy V 84 82

143. Passera Isabelle A 84 76

144. Corboz Gabriel A 84 70

145. BRUTSCH Olivier A 83 95

146. Friedli Béat A 83 94

147. Leuba Kim J 83 86

148. PERRENOUD Barbara A 83 83

149. Coulet Cyril V 83 80

150. Boucard Amandine J 83 78

Page 49: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Groupe

4/4 Cat. D

151. PERSOZ Roger V 82 97

152. Genier Véronique A 82 95

153. Calame Christophe A 82 94

154. Dattola Danny JJ 82 91

155. Delétraz Pierre V 82 87

156. Huguenin Gilbert A 82 84

157. Bonnet François SV 82 82

158. Payllier Paul SV 82 76

159. Noirjean Jean-Claude V 81 89

160. Jouannique Jean-Marie SV 81 87

161. Marguet Marc J 81 87

162. Perrenoud Georges-Henri A 81 86

163. Kaenel Cyril A 81 86

164. GOGNIAT Jean-Pierre A 81 80

165. Ruffieux Anton V 81 75

166. JOSSI Olivier A 80 95

167. Lambercier Didier A 80 93

168. Augsburger Patrick A 80 88

169. Bezençon Claude A 80 83

170. Müller Alain A 80 80

171. Gauthier Emile A 80 78

172. EQUEY Sylvain J 79 100

173. Chardonnens Jean-Daniel A 79 98

174. Probst Willy SV 79 85

175. Benoit Olivier A 78176. Matthey Jean-Claude A 77 87

177. Girard Romain A 77 76

178. Challandes Pierre-André SV 76 89

179. Chopard François J 76 86

180. Rothen Rémy SV 76 85

181. FAVRE Jacques A 76 78

182. Olah Tibor SV 75 88

183. Matthey Albert-Adrien SV 75 71

184. Jossi Jody A 74 98

185. Béguin François A 74 73

186. Mollier Nicolas J 73187. Greber Cyrille SV 72188. Vorlet Laurent A 71 94

189. Morel Colette V 71 80

190. Huguenin Ernest J 70191. Benoit Raphaël A 61

Page 50: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Groupes

Cat. A

1. Höllbach 200.- 474Plasselb, Schützengesellschaft (96,95,95,95,93)

2. Peseux Région 67.- 471Peseux, Société de tir sportif, Peseux Région (96,95,94,93,93)

3. Mousquet du Prieuré 44.- 470Pully, Sté de tir Le Mousquet du Prieuré (96,96,95,94,89)

4. Forelle 33.- 469Nidau, Stadtschützen (97,97,94,92,89)

5. Relève A 27.- 469Genève, Arquebuse et Navigation (97,95,94,93,90)

6. Rochefort 25.- 461Rochefort, Aux Armes de Guerre (97,94,93,90,87)

7. Froideville 459Froideville, Tir Sportif (97,93,93,92,84)

8. Baulmes I 459Baulmes, Misterdam Société de tir sportif (94,93,93,90,89)

9. Les Pieum's 457Savagnier, Société de tir Les Mousquetaires (95,94,93,92,83)

10. Les Ours 437Le Mouret, Société de tir (91,91,89,84,82)

Page 51: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Groupes

Cat. D

1. Tirs4NE Cormontants 200.- 459Corcelles-Cormondrèche, Cie des Mousquetaires (94,94,93,90,88)

2. Les Redoutables 140.- 457Veyrier, Société de tir (93,93,93,89,89)

3. La Nouvelle Crue 100.- 455Courtelary, Société de tir Armes-Réunies (97,93,89,89,87)

4. Schibistei 80.- 454Heimenschwand, Buchholterberg Schützen (93,92,91,90,88)

5. Alte Garde 65.- 451Galmiz, Schützengesellschaft (96,93,91,86,85)

6. Sturm 55.- 451Cordast, Schützengesellschaft Cordast-Burg-Guschelmuth (95,90,90,89,87)

7. Bevaix 48.- 447Bevaix, Compagnie des Mousquetaires (96,92,90,85,84)

8. Les Grelotteux 42.- 447Champagne, Sté de Tir Sportif du Maillu (91,90,90,90,86)

9. STIVAB 39.- 446Le Cerneux-Péquignot, Société de tir La Gentiane (98,92,87,85,84)

10. Les Q-Gelés 37.- 446L'Auberson, Armes Réunies des Granges-Ste-Croix (97,94,88,87,80)

11. Les Bourdons 34.- 446Dombresson-Villiers, Société de tir Patrie (94,92,90,88,82)

12. La Verisanne I 31.- 443Les Verrières, Société de tir La Verrisanne (93,92,91,87,80)

13. Falli-Hölli 28.- 438Plasselb, Schützengesellschaft (92,91,90,84,81)

14. Les Mélèzes 25.- 438Chézard-St-Martin, Tir Sportif Les Mélèzes (92,89,87,85,85)

15. Les Tracteurs 437La Brévine, Société de tir Armes de Guerre (94,89,87,86,81)

16. Relève D 434Genève, Arquebuse et Navigation (89,88,87,85,85)

17. Noiraigue 430Noiraigue, Société de tir Armes de Guerre (90,86,86,85,83)

18. Mont-Racine 424La Sagne, Société de tir Armes de Guerre (91,87,84,82,80)

19. Gentiane 1 419Le Cerneux-Péquignot, Société de tir La Gentiane (92,88,82,80,77)

20. Tirs4NE Casses-écuelles 419Corcelles-Cormondrèche, Cie des Mousquetaires (87,84,84,84,80)

21. Les Pieum's 408Savagnier, Société de tir Les Mousquetaires (89,87,83,77,72)

22. Les Burgondes 408Fétigny, Société de tir (88,86,84,79,71)

23. Le Locle 406Le Locle, Sté de tir Les Carabiniers du Stand (85,84,81,80,76)

24. Gentiane 2 J 405Le Cerneux-Péquignot, Société de tir La Gentiane (90,85,81,76,73)

Page 52: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Sibérienne (Répartition)

1/2 Cat. A

1. Dufaux Pierre-Alain V 60 1949

2. Bapst Heribert A 60 1965

3. RAY Jean-Louis SV 59 1938

4. Salathé Roland V 59 1947

5. Burri Christian A 59 1955

6. Jordan Vincent A 59 1989

7. Croset Eugène SV 58 1936

8. Burkhalter Heinz V 58 1949

9. Fluri René A 58 1952

10. Glauser Roland A 58 1956

11. Etter Jean-Philippe A 58 1960

12. Monney François A 58 1963

13. Pahud Patrick A 58 1968

14. Holderegger Michel A 58 1976

15. Grandjean Maxence A 58 1983

16. Buchs Pierre-Alain V 57 1946

17. Bill Christiane V 57 1950

18. Bracher Jürg A 57 1953

19. Schafer Kanis A 57 1955

20. Walther Bruno A 57 1962

21. Sturny Norbert A 57 1963

22. Romang Alain A 57 1964

23. Bohren Rémy A 57 1970

24. Chappuis Nicolas A 57 1972

25. Scanio Bernard A 57 1975

26. Maître Marc J 57 1992

27. Dentan Pierre-Alain SV 56 1938

28. Glauser Michel SV 56 1941

29. Dubuis Laurent V 56 1946

30. Thiébaud Jean-Denis A 56 1953

31. Rudin Thomas A 56 1957

32. Mermod Claude A 56 1960

33. Christ Marius A 56 1960

34. Dubois Didier A 56 1964

35. Zmoos Raymond A 56 1964

36. Jean-Mairet Dominique A 56 1965

37. Nyfeler Patrick A 56 1978

38. Seiler Michael A 56 1981

39. Hofmann René A 56 1982

40. Equey Nicolas A 56 1985

41. Obrist David J 56 1993

42. Gaberel Jean-Daniel A 55 1955

43. Ceppi Jean-Pierre A 55 1956

44. Chaillet Fabien A 55 1986

45. Wolf-Gallandat Emilie A 55 1986

46. Bohren Armin SV 54 1934

47. Humbert-Droz Robert SV 54 1940

48. Lauper Hans V 54 1948

49. Barraud Eric V 54 1950

50. Barras Roger A 54 1953

Page 53: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Sibérienne (Répartition)

2/2 Cat. A

51. Perret Charles-André A 54 1956

52. Sauser Jean-Denis A 54 1957

53. Minder José A 54 1961

54. Saugy Jean-Claude A 54 1963

55. Martin René SV 53 1936

56. Glauser Gérald A 53 1957

57. Egli Daniel A 53 1963

58. Bibler Julien A 53 1971

59. Bracelli Fabrice A 53 1986

60. Challandes Xavier J 53 1991

61. Simon-Vermot Yves A 5262. Kilchoer Hermann A 51

Page 54: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Sibérienne (Répartition)

1/4 Cat. D

1. Ruffieux Anton V 58 1948

2. Biland Jean-Jacques A 58 1953

3. Kilchöer Bertrand A 58 1968

4. Rindlisbacher Thomas A 58 1974

5. Cuendet Steeve A 58 1980

6. TÜLLER Michel A 57 1958

7. Rüegsegger Jakob A 57 1979

8. Helfer Patrice A 57 1983

9. Fort Lucien V 56 1943

10. Julmy Linus V 56 1947

11. Banderet Claude V 56 1948

12. Bagatella Franco V 56 1948

13. Mugnier Claude V 56 1951

14. Mojon Gérard V 56 1951

15. Schafer Josef A 56 1953

16. Banderet Rémy A 56 1953

17. Benoit Charles A 56 1954

18. Wieland Jean-Bernard A 56 1954

19. Passera Isabelle A 56 1960

20. OBERSON Gloria A 56 1967

21. Audétat Olivier A 56 1967

22. Wyttenbach Madeleine A 56 1968

23. Perren Pierre-François A 56 1970

24. Bielmann Heinz A 56 1970

25. Lamia Yvan A 56 1973

26. Perroud Frédéric A 56 1976

27. BON Frédéric A 56 1988

28. Joye Claude SV 55 1936

29. Perroud André SV 55 1939

30. Morel Pierre-André V 55 1950

31. ROSSI Carlo A 55 1952

32. Sommer Olivier A 55 1957

33. Marin Pierre-Henri A 55 1959

34. Wenger Jean-Marc A 55 1963

35. Spycher Peter A 55 1967

36. Gerber Ueli A 55 1967

37. Schmutz Nicole A 55 1977

38. Jean-Mairet Lionel A 55 1982

39. Chopard Jean-Luc A 55 1989

40. Mollier Etienne J 55 1993

41. Richard André SV 54 1932

42. Bersier Conrad SV 54 1941

43. Cudré-Mauroux Robert V 54 1942

44. Augsburger Denis V 54 1945

45. Herren Walter V 54 1949

46. Dousse Ruedi V 54 1951

47. Gilliand Georges-André A 54 1952

48. Huguenin Gilbert A 54 1952

49. Huguenin Jean-Pierre A 54 1952

50. Galster Daniel A 54 1955

Page 55: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Sibérienne (Répartition)

2/4 Cat. D

51. Andrey Gilbert A 54 1961

52. Hug-Mäder Priska A 54 1966

53. Augsburger Patrick A 54 1968

54. Soldati Christophe A 54 1971

55. Jornod Stéphane A 54 1975

56. Gremaud Sébastien A 54 1983

57. Otz Bastien A 54 1986

58. Leuba Kim J 54 1993

59. Borioli Pierre-André SV 53 1929

60. Luthi André SV 53 1933

61. Simonet Hans SV 53 1935

62. Brand Gérald V 53 1942

63. Haldimann Walter V 53 1942

64. Tondini Enio V 53 1945

65. Boegli Jean V 53 1945

66. Luder Rodolphe V 53 1949

67. VULLIET André A 53 1954

68. Girard Jean-Claude A 53 1955

69. Ryser Chantal A 53 1961

70. Staehli Pierre A 53 1962

71. Rossier Philippe A 53 1963

72. Sciboz Jean-Marc A 53 1965

73. Jenni Jean-Luc A 53 1965

74. Mollier Corinne A 53 1965

75. Fort Laurent A 53 1966

76. Bürgisser Annick A 53 1969

77. Calame Christophe A 53 1971

78. Coulet Frédéric A 53 1977

79. Fabiani Fabrice A 53 1984

80. Romang Danick J 53 1992

81. Schüpbach Ernst SV 52 1939

82. Frey Kurt V 52 1943

83. Coulet Cyril V 52 1944

84. Brechbühl Peter V 52 1945

85. Cotting Josef A 52 1952

86. Buchs Roger A 52 1957

87. Pellaux Denis A 52 1959

88. Minder Fred A 52 1960

89. Lüthi Martin A 52 1965

90. Vernier Laurent A 52 1970

91. Frédéric Perrin A 52 1971

92. Rappo Adrian A 52 1971

93. Augsburger Yann A 52 1971

94. Maillard Olivier A 52 1973

95. Vorlet Laurent A 52 1975

96. Zeller Anthony A 52 1990

97. Maeder Antoine A 52 1990

98. SCHULER Philipp J 52 1993

99. Schüpbach Rudolf SV 51 1934

100. Bonnet François SV 51 1935

Page 56: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Sibérienne (Répartition)

3/4 Cat. D

101. Challandes Pierre-André SV 51 1941

102. Olah Tibor SV 51 1941

103. Bula Peter V 51 1942

104. PERSOZ Roger V 51 1948

105. Billod Daniel A 51 1955

106. Perrenoud Georges-Henri A 51 1958

107. Jaccard Blaise A 51 1960

108. Bezençon Claude A 51 1963

109. Payllier Patrick A 51 1964

110. Cudré-Mauroux Claude A 51 1970

111. Houriez Sacha A 51 1982

112. Dumont Xavier A 51 1983

113. Kaenel Cyril A 51 1986

114. Genier Véronique A 51 1987

115. Vuille Lionel A 51 1989

116. Huguenin Robert SV 50 1937

117. Besson Jean-Pierre V 50 1942

118. Weingart Jean-Rodolphe V 50 1945

119. Scheidegger Vérène V 50 1946

120. Tissot Alfred V 50 1946

121. Bula Fredy V 50 1946

122. Lienher Marcel V 50 1947

123. Herren Agathe A 50 1955

124. Tissot Michel A 50 1960

125. Chardonnens Patrick A 50 1964

126. Chardonnens Jean-Daniel A 50 1965

127. Mollier Bertrand A 50 1968

128. Borel Claude A 50 1970

129. PERRENOUD Barbara A 50 1971

130. Lambercier Didier A 50 1976

131. Stritt Samuel A 50 1979

132. Jean-Mairet Meryl A 50 1984

133. Girard Romain A 50 1988

134. Jossi Jody A 50 1990

135. Blickle Erwin SV 49 1941

136. Noirjean Jean-Claude V 49 1945

137. Rais Gérard V 49 1949

138. Matthey Jean-Claude A 49 1955

139. Biland Dominique A 49 1955

140. SCHULER Marc A 49 1964

141. Châtelain Marc A 49 1965

142. PERRENOUD Christian A 49 1967

143. BERNASCHINA Vincent A 49 1969

144. Huguenin Ernest J 49 1991

145. Greber Cyrille SV 48 1933

146. Maire Frédy A 48 1955

147. Zbinden Hermann A 48 1959

148. GOGNIAT Jean-Pierre A 48 1960

149. BERNASCHINA Pierre-André A 48 1961

150. Treuthardt Dorothy A 48 1965

Page 57: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Sibérienne (Répartition)

4/4 Cat. D

151. Müller Alain A 48 1979

152. Corboz Gabriel A 48 1986

153. Garcia Diana A 48 1987

154. Matthey Albert-Adrien SV 47 1933

155. Chapatte Pascal SV 47 1939

156. Ladermann Claude V 47 1943

157. ODIER Alexandre A 47 1964

158. Rossier Michel A 47 1969

159. Cudré-Mauroux Michel A 47 1972

160. Ruggiero Tanguy J 47 1992

161. EQUEY Sylvain J 47 1992

162. Payllier Paul SV 46 1924

163. Morel Colette V 46 1949

164. Benoit Olivier A 46 1962

165. Béguin François A 46 1971

166. Benoit Raphaël A 46 1975

167. Gauthier Emile A 46 1987

168. FAVRE Jacques A 45 1956

169. Grandjean Alain A 45 1961

170. Friedli Raphaël A 45 1979

171. Fahrni Bastien A 45 1989

172. BRUTSCH Olivier A 44 1965

173. Vermot Gilles A 44 1969

174. Colin Delphine J 44 1992

175. Dattola Danny JJ 44 1997

176. Friedli Béat A 42177. Boucard Amandine J 41178. JOSSI Olivier A 40179. Huguenin Jean-Philippe A 39180. Bartenbach Eduard SV 37

Page 58: 2011 Tirs4NE Palmarès

Société coopérative Migras Neuchâtel-Fribourg M 1 G R 0

S

Page 59: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Rois

A: Actifs

Burri Christian StadtschützenNidau 156

A: Juniors (J et JJ)Maître Marc Arquebuse et Navigation

Genève 150

A: Vétérans (V et SV)

Dufaux Pierre-Alain Sté de tir Le Mousquet du PrieuréPully 156

A: DamesBill Christiane Misterdam Société de tir sportif

Baulmes 150

D: Actifs

Fort Laurent Société de tir La GentianeLe Cerneux-Péquignot 151

D: Juniors (J et JJ)

Mollier Etienne Société de tir La GentianeLe Cerneux-Péquignot 140

D: Vétérans (V et SV)

Dousse Ruedi Sportschützenverein Plaffeien-BrünisriedPlaffeien 152

D: Dames

Schmutz Nicole Schützengesellschaft Cordast-Burg-GuschelmuthCordast 150

Page 60: 2011 Tirs4NE Palmarès

Les Planchettes, le 27 août 2011

Chers amis tireuses et tireurs,

Et voilà c'est fait le tir de l'Escarpineau 2011 n'est plus ! Notre tir en partenariat avec les 3 autres Neuchâtelois s'est fort bien déroulé puisque nous avons battu tous les records avec 184 tireurs, une chose inespérée pour nous qui sommes une petite société locataire d'un stand ! Nous tenons à remercier vivement tous les participants pour leur enthousiasme et leur gentillesse, il est vrai que c'est toujours un plaisir de les rencontrer et de bavarder quelques mots avant ou après le tir ! Nous espérons que vous avez été satisfait de la qualité des installations ainsi que du personnel, nous sommes à votre écoute pour toutes suggestions qui pourrait améliorer le bon déroulement de notre tir. Il ne nous reste plus qu'a vous souhaiter une agréable fin de saison de tir et de bons résultats ! Bien amicalement La société de tir L'Espérance

www.les-planchettes.ch

Page 61: 2011 Tirs4NE Palmarès

SSOOCCIIEETTEE DDEE TTIIRR LL''EESSPPEERRAANNCCEE

LLEESS PPLLAANNCCHHEETTTTEESS

TIR DE TIR DE TIR DE TIR DE L'ESCARPINEL'ESCARPINEL'ESCARPINEL'ESCARPINEAUAUAUAU

2011

SSTTAANNDD DDEE TTIIRR DDEESS EEPPLLAATTUURREESS

LLAA CCHHAAUUXX--DDEE--FFOONNDDSS

VVVEEENNNDDDRRREEEDDDIII 111222 aaaoooûûûttt 111666hhh000000 --- 222000hhh000000 SSSAAAMMMEEEDDDIII 111333 aaaoooûûûttt 000888hhh000000 --- 111222hhh000000

111444hhh000000 --- 111999hhh000000

VVVEEENNNDDDRRREEEDDDIII 111999 aaaoooûûûttt 111666hhh000000 --- 222000hhh000000

SSSAAAMMMEEEDDDIII 222000 aaaoooûûûttt 000888hhh000000 --- 111222hhh000000 111444hhh000000 --- 111999hhh000000

Notre 7ème tir est en partenariat avec les sociétés de Corcelles-Cormondrèche, Noiraigue et Le Cerneux-Péquignot

Inscriptions online : www.tirs4ne.ch

E-mail : [email protected]

Au plaisir de vous rencontrer

Page 62: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Châtelot (Groupe)

Cat. A

1. Dufaux Pierre-Alain V 1002. Etter Jean-Philippe A 993. Maître Marc J 984. Romang Alain A 975. Haeberli Hans-Peter A 96 97

6. Glauser Gérald A 96 96

7. Hofmann René A 96 96

8. Chappuis Nicolas A 96 95

9. Sturny Norbert A 96 94

10. Bracher Jürg A 95 98

11. Grandjean Maxence A 95 98

12. Nyfeler Patrick A 95 96

13. Minder José A 94 98

14. Maeder Pascal A 94 97

15. Scanio Bernard A 94 97

16. Schafer Kanis A 94 90

17. Etter David-Willy A 93 97

18. Burkhalter Heinz V 93 95

19. Glauser Roland A 93 93

20. Jean-Mairet Dominique A 93 93

21. Perret Charles-André A 93 92

22. Christ Marius A 91 99

23. Monney François A 91 97

24. Glauser Michel SV 91 96

25. Wenger Jean V 91 96

26. Bapst Heribert A 91 96

27. Zmoos Raymond A 91 92

28. Rudin Thomas A 91 91

29. Siegfried Joël A 91 91

30. Egli Daniel A 91 91

31. Sauser Jean-Denis A 90 97

32. Obrist David J 90 97

33. Seiler Michael A 90 96

34. Simon-Vermot Yves A 90 94

35. Walther Bruno A 90 94

36. Equey Nicolas A 90 93

37. Burri Christian A 90 92

38. Kilchoer Hermann A 90 91

39. Fluri René A 89 99

40. Thiébaud Jean-Denis A 89 86

41. Lauper Hans V 89 84

42. Salathé Roland V 8843. Ceppi Jean-Pierre A 8744. Martin René SV 85 94

45. Dentan Pierre-Alain SV 85 82

46. Gaberel Jean-Daniel A 84 93

47. Bracelli Fabrice A 84 82

48. Croset Eugène SV 8149. Herren Ernst V 79

Page 63: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Châtelot (Groupe)

1/3 Cat. D

1. Kaenel Cyril A 972. Helfer Patrice A 96 97

3. Banderet Claude V 96 95

4. Sommer Olivier A 94 97

5. Kilchöer Bertrand A 94 97

6. Reist Walter SV 94 94

7. Augsburger Denis V 94 94

8. Bezençon Claude A 94 93

9. Spycher Peter A 94 93

10. Bagatella Franco V 94 92

11. STEINER Pascal A 93 99

12. OBERSON Gloria A 93 96

13. Mollier Etienne J 93 96

14. Gilliand Georges-André A 93 93

15. TÜLLER Michel A 93 92

16. Perroud Frédéric A 92 99

17. Herren Walter V 92 95

18. Simonet Hans SV 92 94

19. Rothen Rémy SV 92 93

20. Rossier Philippe A 91 97

21. Jornod Stéphane A 91 95

22. ROSSI Carlo A 91 94

23. Audétat Olivier A 91 93

24. Tissot Alfred V 91 91

25. Bürgisser Annick A 91 91

26. Morel Pierre-André V 91 90

27. Rüegsegger Jakob A 91 86

28. Dumont Xavier A 90 98

29. Andrey Gilbert A 90 97

30. Weingart Jean-Rodolphe V 90 94

31. Herren Agathe A 90 93

32. Cudré-Mauroux Claude A 90 93

33. Ruffieux Anton V 90 92

34. Boegli Jean V 90 90

35. Ryser Chantal A 90 90

36. Galster Daniel A 90 89

37. Vuille Lionel A 90 89

38. Lamia Yvan A 90 86

39. Wyttenbach Madeleine A 89 98

40. Cudré-Mauroux Michel A 89 98

41. Burla Jean A 89 97

42. Perroud André SV 89 96

43. Mojon Gérard V 89 96

44. Glauser Raphaël A 89 96

45. Huguenin Jean-Philippe A 89 92

46. Müller Alain A 89 91

47. Devaud Loic J 89 91

48. Bartenbach Eduard SV 89 90

49. Luder Rodolphe V 89 88

50. PERSOZ Roger V 89 86

Page 64: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Châtelot (Groupe)

2/3 Cat. D

51. Staehli Pierre A 89 86

52. Perren Pierre-François A 89 80

53. Garcia Diana A 88 96

54. Paulet Carlos Frank A 88 95

55. Wenger Jean-Marc A 88 94

56. Lambercier Patrick A 88 94

57. VULLIET André A 88 91

58. Waefler Kewin A 88 91

59. Besson Jean-Pierre V 88 90

60. Bula Fredy V 88 90

61. Huguenin Jean-Pierre A 88 90

62. Bielmann Heinz A 88 88

63. Soldati Christophe A 88 88

64. Houriez Sacha A 88 87

65. Maillard Olivier A 88 84

66. Gauthier Emile A 87 94

67. Drouel Claude V 87 93

68. Dubach Walter V 87 92

69. Nasuti Melissa J 87 92

70. Probst Willy SV 87 91

71. Mollier Bertrand A 87 91

72. Rais Gérard V 87 90

73. Borel Claude A 87 89

74. BON Frédéric A 87 89

75. Vulliamy Marceline A 87 83

76. Borioli Pierre-André SV 86 91

77. Mathys Jean-Pierre V 86 91

78. Banderet Rémy A 85 98

79. Wieland Jean-Bernard A 85 98

80. Schüpbach Ernst SV 85 93

81. Brechbühl Peter V 85 93

82. Minder Fred A 85 88

83. Jean-Mairet Lionel A 85 86

84. Olah Tibor SV 84 98

85. Coulet Cyril V 84 95

86. Genier Véronique A 84 94

87. Waefler Jean-Pierre A 84 93

88. Rollinet Noël SV 84 91

89. Julmy Linus V 84 89

90. Scheidegger Vérène V 84 88

91. Passera Isabelle A 83 94

92. Lienher Marcel V 83 93

93. Stritt Samuel A 83 93

94. Buchs Roger A 83 89

95. Huguenin Ernest J 83 88

96. Romang Danick J 83 82

97. Otz Bastien A 82 98

98. Grandjean Pierre-Yves A 82 94

99. SCHULER Philipp J 82 93

100. Mollier Corinne A 82 89

Page 65: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Châtelot (Groupe)

3/3 Cat. D

101. BRUTSCH Olivier A 82 88

102. Huguenin Robert SV 82 66

103. Corboz Gabriel A 81104. Glauser Werner A 80 96

105. Friedli Raphaël A 80 95

106. Colin Delphine J 80 91

107. Dousse Ruedi V 80 86

108. Bula Peter V 80 83

109. ODIER Alexandre A 79 94

110. Leuba Kim J 79 82

111. Dattola Danny JJ 79 76

112. Droz-dit-Busset Jean-Luc A 78 94

113. Cudré-Mauroux Robert V 78 88

114. Jean-Mairet Meryl A 78 88

115. Maeder Antoine A 78 85

116. Jaggi Lothar A 78 81

117. Buehlmann Daniel V 77 96

118. Friedli Béat A 77 87

119. Schafer Josef A 77 65

120. BERNASCHINA Vincent A 76 93

121. Fabiani Fabrice A 76 92

122. Friedli Corinne A 75 85

123. Comment Michel A 75 76

124. EQUEY Sylvain J 74125. Challandes Pierre-André SV 73 82

126. Nuhiu Albiona J 73 79

127. SCHULER Marc A 72 90

128. Michelin Pierre Yves A 72 75

129. Cotting Josef A 70130. Lambercier Didier A 68131. Klay David A 67 88

132. Calame Christophe A 67 87

133. Drouel Blaise A 61134. Rebetez Raphaël A 60

Page 66: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Groupes

Cat. A

1. Peseux Région 200.- 476Peseux, Société de tir sportif, Peseux Région (99,97,96,93,91)

2. Rochefort 65.- 465Rochefort, Aux Armes de Guerre (96,94,93,91,91)

3. Forelle 34.- 464Nidau, Stadtschützen (95,95,93,91,90)

4. Relève A 27.- 463Genève, Arquebuse et Navigation (98,95,90,90,90)

5. Les 3 Lacs 25.- 463Cudrefin, Société de tir Les Lacustres (96,94,93,91,89)

6. Höllbach 455Plasselb, Schützengesellschaft (94,91,91,90,89)

7. Mousquet du Prieuré 453Pully, Sté de tir Le Mousquet du Prieuré (100,96,91,85,81)

8. Froideville 448Froideville, Tir Sportif (96,91,89,87,85)

9. Les Ours 431Le Mouret, Société de tir (91,90,88,83,79)

Page 67: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Groupes

Cat. D

1. La Verisanne I 200.- 460Les Verrières, Société de tir La Verrisanne (94,94,94,93,85)

2. Les Grelotteux 125.- 453Champagne, Sté de Tir Sportif du Maillu (96,93,91,88,85)

3. Tirs4NE Cormontants 89.- 451Corcelles-Cormondrèche, Cie des Mousquetaires (96,91,90,89,85)

4. Schibistei 67.- 448Heimenschwand, Buchholterberg Schützen (94,91,89,89,85)

5. Les Bourdons 53.- 444Dombresson-Villiers, Société de tir Patrie (92,89,89,88,86)

6. Les Redoutables 43.- 440Veyrier, Société de tir (93,91,89,88,79)

7. Les Mélèzes 35.- 438Chézard-St-Martin, Tir Sportif Les Mélèzes (90,90,88,86,84)

8. STIVAB 30.- 437Le Cerneux-Péquignot, Société de tir La Gentiane (93,88,87,87,82)

9. Alte Garde 27.- 437Galmiz, Schützengesellschaft (92,92,88,85,80)

10. La Nouvelle Crue 25.- 434Courtelary, Société de tir Armes-Réunies (90,90,89,87,78)

11. Les Tracteurs 433La Brévine, Société de tir Armes de Guerre (97,89,87,82,78)

12. Falli-Hölli 429Plasselb, Schützengesellschaft (90,90,88,84,77)

13. Relève D 418Genève, Arquebuse et Navigation (89,87,87,82,73)

14. La Suze 417Renan BE, Société de tir La Suze (89,87,84,80,77)

15. Tirs4NE Casses-écuelles 414Corcelles-Cormondrèche, Cie des Mousquetaires (89,83,83,80,79)

16. Mont-Racine 413La Sagne, Société de tir Armes de Guerre (90,90,84,81,68)

17. Ceux du Doubs 402Les Brenets, Société de Tir Sportif (87,87,78,78,72)

Page 68: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Escarpineau (Répartition)

Cat. A

1. Glauser Michel SV 60 1941

2. Gaberel Jean-Daniel A 59 1955

3. Burri Christian A 59 1955

4. Hofmann René A 59 1982

5. Etter Jean-Philippe A 58 1960

6. Maître Marc J 58 1992

7. Croset Eugène SV 57 1936

8. Fluri René A 57 1952

9. Ceppi Jean-Pierre A 57 1956

10. Glauser Roland A 57 1956

11. Christ Marius A 57 1960

12. Minder José A 57 1961

13. Monney François A 57 1963

14. Haeberli Hans-Peter A 57 1963

15. Sturny Norbert A 57 1963

16. Romang Alain A 57 1964

17. Scanio Bernard A 57 1975

18. Grandjean Maxence A 57 1983

19. Equey Nicolas A 57 1985

20. Wenger Jean V 56 1945

21. Dufaux Pierre-Alain V 56 1949

22. Burkhalter Heinz V 56 1949

23. Bracher Jürg A 56 1953

24. Schafer Kanis A 56 1955

25. Siegfried Joël A 56 1960

26. Egli Daniel A 56 1963

27. Bapst Heribert A 56 1965

28. Jean-Mairet Dominique A 56 1965

29. Maeder Pascal A 56 1970

30. Chappuis Nicolas A 56 1972

31. Nyfeler Patrick A 56 1978

32. Martin René SV 55 1936

33. Herren Ernst V 55 1947

34. Lauper Hans V 55 1948

35. Glauser Gérald A 55 1957

36. Walther Bruno A 55 1962

37. Zmoos Raymond A 55 1964

38. Simon-Vermot Yves A 54 1960

39. Seiler Michael A 54 1981

40. Salathé Roland V 53 1947

41. Kilchoer Hermann A 53 1959

42. Etter David-Willy A 53 1987

43. Thiébaud Jean-Denis A 52 1953

44. Bracelli Fabrice A 52 1986

45. Dentan Pierre-Alain SV 51 1938

46. Perret Charles-André A 51 1956

47. Sauser Jean-Denis A 51 1957

48. Rudin Thomas A 38

Page 69: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Escarpineau (Répartition)

1/3 Cat. D

1. ROSSI Carlo A 58 1952

2. Dumont Xavier A 58 1983

3. Reist Walter SV 57 1940

4. Weingart Jean-Rodolphe V 57 1945

5. Wenger Jean-Marc A 57 1963

6. Huguenin Jean-Philippe A 57 1963

7. Houriez Sacha A 57 1982

8. Garcia Diana A 57 1987

9. Cudré-Mauroux Robert V 56 1942

10. Boegli Jean V 56 1945

11. Herren Walter V 56 1949

12. Herren Agathe A 56 1955

13. Waefler Kewin A 56 1988

14. Borioli Pierre-André SV 55 1929

15. Bula Fredy V 55 1946

16. Banderet Claude V 55 1948

17. Bagatella Franco V 55 1948

18. Sommer Olivier A 55 1957

19. Minder Fred A 55 1960

20. Andrey Gilbert A 55 1961

21. STEINER Pascal A 55 1961

22. Staehli Pierre A 55 1962

23. Wyttenbach Madeleine A 55 1968

24. Kilchöer Bertrand A 55 1968

25. Müller Alain A 55 1979

26. Rollinet Noël SV 54 1930

27. Simonet Hans SV 54 1935

28. Huguenin Robert SV 54 1937

29. Perroud André SV 54 1939

30. Noirjean Jean-Claude V 54 1945

31. Augsburger Denis V 54 1945

32. Brechbühl Peter V 54 1945

33. Ruffieux Anton V 54 1948

34. Dubach Walter V 54 1948

35. Mathys Jean-Pierre V 54 1951

36. Schafer Josef A 54 1953

37. Glauser Werner A 54 1953

38. VULLIET André A 54 1954

39. Spycher Peter A 54 1967

40. Helfer Patrice A 54 1983

41. Kaenel Cyril A 54 1986

42. Bartenbach Eduard SV 53 1941

43. Bula Peter V 53 1942

44. Tissot Alfred V 53 1946

45. Dousse Ruedi V 53 1951

46. Passera Isabelle A 53 1960

47. Mollier Bertrand A 53 1968

48. Soldati Christophe A 53 1971

49. Lamia Yvan A 53 1973

50. Maillard Olivier A 53 1973

Page 70: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Escarpineau (Répartition)

2/3 Cat. D

51. Perroud Frédéric A 53 1976

52. Fabiani Fabrice A 53 1984

53. Maeder Antoine A 53 1990

54. Dattola Danny JJ 53 1997

55. Schüpbach Ernst SV 52 1939

56. Luder Rodolphe V 52 1949

57. Rais Gérard V 52 1949

58. Morel Pierre-André V 52 1950

59. Cotting Josef A 52 1952

60. Waefler Jean-Pierre A 52 1953

61. Buchs Roger A 52 1957

62. Rossier Philippe A 52 1963

63. Corboz Gabriel A 52 1986

64. Julmy Linus V 51 1947

65. Banderet Rémy A 51 1953

66. BRUTSCH Olivier A 51 1965

67. Audétat Olivier A 51 1967

68. Bürgisser Annick A 51 1969

69. Bielmann Heinz A 51 1970

70. Perren Pierre-François A 51 1970

71. Cudré-Mauroux Claude A 51 1970

72. Cudré-Mauroux Michel A 51 1972

73. Glauser Raphaël A 51 1984

74. BON Frédéric A 51 1988

75. Mollier Etienne J 51 1993

76. Olah Tibor SV 50 1941

77. Drouel Claude V 50 1951

78. Huguenin Jean-Pierre A 50 1952

79. Paulet Carlos Frank A 50 1954

80. Burla Jean A 50 1960

81. Ryser Chantal A 50 1961

82. Bezençon Claude A 50 1963

83. SCHULER Marc A 50 1964

84. BERNASCHINA Vincent A 50 1969

85. Stritt Samuel A 50 1979

86. Rüegsegger Jakob A 50 1979

87. Jean-Mairet Lionel A 50 1982

88. Jean-Mairet Meryl A 50 1984

89. Huguenin Ernest J 50 1991

90. PERSOZ Roger V 49 1948

91. Friedli Béat A 49 1958

92. OBERSON Gloria A 49 1967

93. Borel Claude A 49 1970

94. Jornod Stéphane A 49 1975

95. Friedli Raphaël A 49 1979

96. Genier Véronique A 49 1987

97. Colin Delphine J 49 1992

98. Lienher Marcel V 48 1947

99. Gilliand Georges-André A 48 1952

100. Wieland Jean-Bernard A 48 1954

Page 71: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Escarpineau (Répartition)

3/3 Cat. D

101. Grandjean Pierre-Yves A 48 1963

102. Vuille Lionel A 48 1989

103. Galster Daniel A 47 1955

104. Friedli Corinne A 47 1960

105. Lambercier Patrick A 47 1975

106. Jaggi Lothar A 47 1976

107. Otz Bastien A 47 1986

108. Besson Jean-Pierre V 46 1942

109. Vulliamy Marceline A 46 1958

110. Klay David A 46 1969

111. Romang Danick J 46 1992

112. Mojon Gérard V 45 1951

113. Mollier Corinne A 45 1965

114. Drouel Blaise A 44115. ODIER Alexandre A 43116. Buehlmann Daniel V 42 1942

117. Scheidegger Vérène V 42 1946

118. SCHULER Philipp J 42 1993

119. Droz-dit-Busset Jean-Luc A 41120. Michelin Pierre Yves A 39121. Calame Christophe A 38122. Challandes Pierre-André SV 37 1941

123. EQUEY Sylvain J 37 1992

124. Lambercier Didier A 36125. Rebetez Raphaël A 32

Page 72: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Apéro

Cat. A

1. Nyfeler Patrick A 3752. Dufaux Pierre-Alain V 3743. Wenger Jean V 373 1945

4. Bracher Jürg A 373 1953

5. Haeberli Hans-Peter A 373 1963

6. Hofmann René A 373 1982

7. Etter Jean-Philippe A 372 1960

8. Chappuis Nicolas A 372 1972

9. Burkhalter Heinz V 370 1949

10. Maître Marc J 370 1992

11. Monney François A 36912. Burri Christian A 36713. Romang Alain A 36614. Scanio Bernard A 36315. Fluri René A 36116. Gaberel Jean-Daniel A 36017. Sturny Norbert A 35918. Glauser Michel SV 35719. Salathé Roland V 356 1947

20. Obrist David J 356 1993

21. Maeder Pascal A 355 1970

22. Seiler Michael A 355 1981

23. Glauser Gérald A 35424. Croset Eugène SV 352 1936

25. Zmoos Raymond A 352 1964

26. Jean-Mairet Dominique A 352 1965

27. Etter David-Willy A 352 1987

28. Ceppi Jean-Pierre A 35129. Walther Bruno A 35030. Equey Nicolas A 34931. Herren Ernst V 34532. Sauser Jean-Denis A 341 1957

33. Christ Marius A 341 1960

34. Perret Charles-André A 33835. Simon-Vermot Yves A 33736. Bracelli Fabrice A 33637. Minder José A 32638. Grandjean Maxence A 32139. Martin René SV 31940. Dentan Pierre-Alain SV 304

Page 73: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Apéro

1/2 Cat. D

1. Wenger Jean-Marc A 3722. Helfer Patrice A 3693. Tissot Alfred V 364 1946

4. Glauser Werner A 364 1953

5. Augsburger Denis V 3626. Perroud André SV 3617. Banderet Rémy A 3608. Dumont Xavier A 3569. Glauser Raphaël A 354

10. Devaud Loic J 35111. Morel Pierre-André V 350 1950

12. Burla Jean A 350 1960

13. Perroud Frédéric A 34914. Lamia Yvan A 347 1973

15. Jornod Stéphane A 347 1975

16. Bagatella Franco V 34617. Challandes Pierre-André SV 345 1941

18. Stritt Samuel A 345 1979

19. Maeder Antoine A 34420. Sommer Olivier A 343 1957

21. OBERSON Gloria A 343 1967

22. Rossier Philippe A 34223. Staehli Pierre A 340 1962

24. Bezençon Claude A 340 1963

25. Gilliand Georges-André A 338 1952

26. Perren Pierre-François A 338 1970

27. Banderet Claude V 334 1948

28. Houriez Sacha A 334 1982

29. Noirjean Jean-Claude V 333 1945

30. Waefler Jean-Pierre A 333 1953

31. Mollier Bertrand A 33132. Minder Fred A 32933. Borioli Pierre-André SV 328 1929

34. PERSOZ Roger V 328 1948

35. Friedli Béat A 328 1958

36. Huguenin Robert SV 327 1937

37. Borel Claude A 327 1970

38. ROSSI Carlo A 326 1952

39. Jean-Mairet Meryl A 326 1984

40. Garcia Diana A 326 1987

41. Jean-Mairet Lionel A 32542. Weingart Jean-Rodolphe V 32443. Mojon Gérard V 321 1951

44. Waefler Kewin A 321 1988

45. Reist Walter SV 31946. VULLIET André A 318 1954

47. Huguenin Jean-Philippe A 318 1963

48. Rais Gérard V 317 1949

49. Audétat Olivier A 317 1967

50. Calame Christophe A 317 1971

Page 74: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Apéro

2/2 Cat. D

51. EQUEY Sylvain J 317 1992

52. Vuille Lionel A 31453. Grandjean Pierre-Yves A 31354. Kaenel Cyril A 30755. Lambercier Patrick A 30656. Comment Michel A 30457. Colin Delphine J 30358. Huguenin Jean-Pierre A 300 1952

59. Fabiani Fabrice A 300 1984

60. BRUTSCH Olivier A 299 1965

61. SCHULER Philipp J 299 1993

62. Corboz Gabriel A 29163. Leuba Kim J 28364. Lambercier Didier A 28165. BERNASCHINA Vincent A 28066. Klay David A 27667. Lienher Marcel V 27268. Rebetez Raphaël A 27069. Genier Véronique A 26670. ODIER Alexandre A 26371. Huguenin Ernest J 25872. Otz Bastien A 22373. SCHULER Marc A 21674. Friedli Raphaël A 208

Page 75: 2011 Tirs4NE Palmarès

Mise à jour: 24.08.11 12:54 @496.beats

Rois

A: Actifs

Etter Jean-Philippe Société de tir sportif, Peseux RégionPeseux 157

A: Juniors (J et JJ)Maître Marc Arquebuse et Navigation

Genève 156

A: Vétérans (V et SV)

Dufaux Pierre-Alain Sté de tir Le Mousquet du PrieuréPully 156

A: Dames-

D: Actifs

Kaenel Cyril Société de tir Armes de GuerreLa Brévine 151

D: Juniors (J et JJ)

Mollier Etienne Société de tir La GentianeLe Cerneux-Péquignot 144

D: Vétérans (V et SV)Reist Walter Société des Carabiniers du Vully

Sugiez 151

D: Dames

Herren Agathe SchützengesellschaftGalmiz 146

Page 76: 2011 Tirs4NE Palmarès