2012 赴泰志愿者（基教委） 刘慧敏

一、在 WatBorwornmongkhol School 工作1. 课堂教学 初一至高三年级的汉语课每周 16 课时 包括每周一节文化艺术课2. 试卷 出所有班级的期中期末试卷3. 批改试卷并登记分数、做分数册。

一、在 WatBorwornmongkhol School 工作

4. 与泰方老师合作办汉语活动、节日表演等 如：每日一词板报、母亲节卡片、学生作品

展览板、禁烟演讲、圣诞节表演等 5. 与泰方老师合作辅导学生参加各类汉语比

赛和活动。

二、遇到的问题

1. 工作方面 a. 学生很调皮课堂乱哄哄的，怎么办？ b. 怎么与同事相处才能避免产生误会跟隔阂 c. 不清楚教学目标、重点或教材使用

二、遇到的问题

2. 生活方面 a. 出行：不了解居住地周围的情况 b. 网络：没有宽带、不会开无线 c. 身体不舒服：生病，被猫、狗抓 / 咬伤，

意外事故等 d. 感情：孤独、无聊

三、贴士 a. 自己处理或者找泰方老师来帮忙，比如：泰

国本土汉语老师或外语组组长或别的年长的泰国老师

b. 礼貌、谦卑、微笑、多交流 、多出席活动。 c. 根据前任志愿者留下的攻略和记录或者问管

理志愿者的泰国本土汉语老师 以上与工作方面的问题 a/b/c 相对应。

2 、生活方面

a. 学会基本泰语：问路、饮食等，也可以问泰国汉语老师或者邻居

b. 向泰国本土汉语老师 ( 通常是管理志愿者的 ) 求助，或询问住所的邻居、管理员，共用网络。 c. 及时向泰国老师反映，及时检查治疗 d. 定期给家里打电话，联系朋友，上网，逛街，旅

游。