Embed Size (px)
Citation preview
您需要帮助?您有任何建议和想法? 联系我们: [email protected] 本期编辑: [email protected]
2012年4月21日 壬龙年 农历四月初一 第469 期 http://www.raychineseschool.org ; [email protected] ;(630)401-6805
【房地产讲座，咨询】
本周六（4月21日）将有由华夏地产主办的
关于春季房地产发展趋势，购买投资，及贷
款的讲座。
地点为KJHS146教室。1：00-3：00pm
欢迎大家踊跃参加。
【二十年校庆有奖征集作品集锦】
我在瑞华学中文
章祥祥 推荐老师：杨悦
我从三岁开始就喜欢看中国的动画片，像西
游记，哪吒传奇等。那时，妈妈或爸爸每天
都会在我睡觉之前给我讲一两个中文故事。
在我五岁那年（2008年）的秋天，我开始
上瑞华中文学校。我记得当时是韩晶老师给
我们上中文一年级的课。开始有些难，但韩
老师很有耐心地教我们。在那一年里，我最
喜欢学拼音。拼音能帮助我发好音。现在我
查字典时，我都是通过拼音法来找到我想要
的字。另外，我们在课堂里学到中文的基本
笔画。开始学写很简单的字。
齐立新是我二年级（即2009-2010学年）的
中文老师。齐老师给我比较严肃认真的印
象。齐老师教给我许多新的字。她也开始给
我们一点一点地讲中文语法。学会语法后我
就可以组句子了。我喜欢她的课还因为有时
在下课之前，她都会给我们讲一个有趣的故
事。
我三年级的中文是王玫老师。在王老师班上
我学更多的拼音，像什么是声母和韵母。记
得王老师经常告诉我们这些是我们学好拼音
和发音的主要成分。从三年级开始，我越来
越喜欢上中文课。虽然作业也越来越多，最
后还是学完了三年级的所有东西并得到王老
师和学校的表扬。
现在，我正在上中文四年级。我们的老师是
非常Nice（和蔼可亲）的杨悦老师。杨老师
讲课生动活泼。她给我们讲过许多中国的成
语故事。她在课堂上给我们介绍了许多中国
和外国的历史名人。在她的班上，我们会得
到许多阅读课文的机会。从四年级开始，杨
老师还给我们越来越多的写作机会。写中文
【通知-办理中国签证】
即日起至4/28，每星期六中午12点至下午3
点，在Kennedy Junior High School 瑞华
中文学校委托Phoenix Travel 办理赴中国
签证。每份手续费 $15:00.
【通知-社区活动信息】 瑞柏市图书馆将于
四月二十八日，星期六举办儿童读书日活动
。活动强调不同语言和文化背景家庭的儿童
识字的重要性。 瑞华中文学校将
在三个图书馆同时进行文化展示活动，时间
：下午1：00-1：30。请广大家长
届时踊跃参加。具体内容参见链接：
http://www.naperville-lib.org/content/dia
【图书，影视资料交流】 - 朱亚玲
为活跃大家的文化生活，丰富文化内容，欢
迎大家拿出图书，影视资料等进行交流。图
书的内容可以是多种多样的，不仅是儿童读
物，教学用书，也可以是您认为可推荐的其
它读物，影视，音响资料。交流的形式也可
以是多样的，可以与其他人交换，也可以是
捐赠。对于捐赠，学校可出证明供减税。
【2012 寻根之旅-北京夏令营】
1。时间：7月29-8月10日 共13天
2。组团要求：团员9人，领队1人。团员 年龄12-
18岁，身体健康，有一定汉语基础和较强的生活
自理能力。领队年龄25-60岁之间， 汉语流利，
身体健康，责任心和组织管理能力强。最好为华
校教师。
3。活动费用：往返机票自理，其余费用由侨办
承担。请务必为团员在当地上好医疗等相关保险
。
4。活动内容：学习中华文化、参观奥运场馆、
游览名胜古迹等。
5。报名日期：即日起至四月底。报名请将中，
英文名，出生年月，国籍，性别，联系信息送至i
【诚请-帮照看婴儿】
誠意請有愛心的媬母，照顧嬰兒，兼做簡單
家務。家住Naperville，有意者請聯系，
電話 1-630-697-1861。
【许氏西洋参】初步与威州许氏销售部门商
定，五月十二日，在Kennedy售西洋参。
对我来说是一件很难的事。但每次在妈妈和
爸爸的帮助下完成要写的短文，我都会觉得
很开心。爷爷可能又会对我说：”好好学
习，天天向上”。我很喜欢学中文！
我在瑞华学中文
贺琰成（四年级）推荐老师：杨悦
我在瑞华学中文已有4年了。记得
刚开始的时候，我的中文发音很不标准，说
的中文别人都听不懂。现在我不但能读课
文，而且还会写很多中文字呢。
中文课的内容非常丰富。我们学了儿
歌，古诗词，成语故事，历史故事，还有寓
言故事。我最喜欢的成语故事是“拔苗助
长”，讲一个人嫌秧苗长得太慢，就把它们
都拔高了，希望帮助它们长得快些，结果被
拔高的秧苗都死了。这个故事告诉我们做事
不能太心急，不能做违反常规的事。我还喜
欢读寓言故事，比如“乌鸦喝水”，“狐狸
和葡萄”，等等。每个故事里都给我们讲了
一个道理，让我们从有趣的故事中学到了很
多东西。
我除了学中文，还在瑞华上数学和功
夫，认识了很多小朋友。大家一起学习一起
玩，非常愉快。我喜欢去瑞华，我的中文一
定会说的越来越好。
我爱瑞华 姚阔霖 推荐老师：杨悦
我爱瑞华， 因为它让我插上中文的
翅膀；我爱瑞华，因为它使我的生活更加丰
富多彩；我爱瑞华， 更因为它是我们交流
会友的中心。
瑞华教会了我中文还有很多其他有用
和有趣的技能。
我的家人，特别是我的爷爷、奶奶、
姥姥都是从中国来的。我需要和他们说中
文，他们才能听得懂。我还能在回中国时用
中文和那里的人交谈。我家有很多亲戚在中
国， 我们有时去看他们。他们大多数只会
说中文，所以我必须会说中文，才能和他们
交流。在瑞华学校，我也学会了许多中文字
词，唐诗宋词，学会了“欲穷千里目，更上
一层楼”的道理。
另外，我喜欢瑞华开设的许多课程：
篮球课、跳舞课、唱歌课、武术课、素描
问题/建议: [email protected] 广告/讲座：[email protected] 编辑: [email protected]
金凤凰旅游 Phoenix Travel Chicago 靳玲子 (Linda Jin)
Business:(630)-985-4434 Cell:(630)-697-0632 [email protected] Address: 1806 Woodview Ct. Darien IL 60561
UA/AA 四月、五月中特价机票： 芝加哥－上海$860. 芝加
哥－北京 $925.含税，双程往返。出发日期4月11日至5月14日
之间，最长可在中国停留12个月。（五月十五日至八月底出
发不能用此特价）。位子有限，预购从速，截止日期4月9日.
。春季/暑假超值特价旅游团：A.魅力江南8天$49. B. 北京－承
德－天津 9天$99. 上海江南黄山10天$99.全程入住5星级的酒
店，吃,住,行全包.详情请电话查询。
Kennedy 上午 (10:00-12:50)
Room 4/21/2012 4/28/2012
128 Xu, Yijing 郑晓玫
129 邓燕 Li, Ying
130 唐春雨 Pan, Richard
132 吴少芹 吴少芹
133 Wang, Jing 何海英
134 Xu, Kevin 王开泓
135 潘为群 许世富
142 吴永 Yuling Zhang
143 Zou, Hongwei
Huang, Yihui
144 王向阳 Lin, Sabina
142A 梁梅 邓馨
Kennedy 下午 (1:00—4:40)
Room 4/21/2012 4/28/2012
101 徐 鉴 Chen, Maggie
102 Guo, Howie 段金桥 103 Liang, Frank 施晓东
104 Shang, Hairong
French, Pancha
105 Gan, Xiaoling
Zhang, Xiaoyi
106 Wang, Yan Liu, Angela
107 顾 全 汪玉琴
108 Kee, Pauline 薛琛
114 李 昂 Ye, Yanqun
115 Cao, Jean Lam, Chun
116 洪 翔 Chunping
117 Gao, Jay 李素玲
118 王 坚 Zhu, Lixiao
128 黎虹波 陶芸
129 Fengxia 嘉玮
130 Miao, Ming Hou, Qunfang
131 Power, Lili Yang, Mei
132 Dong, Debbie
Ho, Eddie
133 Xu, Cheryl 储丹雅
134 邹军 Tang, Hui
135 邓 辉 陈昊
141 Li, Yinsong Li, Wenping
142 Zhou, Guohua
张惠媛
143 Pan, Zack Chen,
144 Zhang, Jingjing
Cai, phoebe
147 王海利 叶洁侬
142A Bruce, Fen Hua
Yu, Liyan
140C Li, Jing Chen, Lin
NHW 何雨桐 朱潜龙
Still 分校 (1:00-4:40)
Room 4/22/2012 4/29/2012
B11 Chen, Xueqing
Michel, Maria
B12 Yu, Jing li, xiaoyong
B13 Wang, Jinrong
张芳
B14 Li, Yu Gao, Jian
B15 王振永 Lu, Zhengqi
BH xiaoping Zhu, Weihua
C17 Lou, Xuesong
Yuan, Yingni
C19 郝晴 Chen, Jie
C20 Luo, Jane 杨朔
C21 Wang, Ping Chi, Yanhui
C22 高岩 Li, Jie
D26 Bei Guan Tcheng, Kit
D27 Lu, Hao 李红卫
D28 Liao, Weiguo Wan, Maggie
D29 卢征天 李树林
D30 Yang, Jane zhang yuanzhi
DH Ye, Ying Yu, Helen
E37 龚汀坚 Lu, Lily
校区/前台值班表
Kennedy 4/21/2012 4/28/2012
校委 都/金/陈/赵
复印/打铃(上午) 陆艺 /王祖宁 唐莉 /陆艺
交通管制（下午） 刘善银 赵永忠
前台（下午） 罗艾媛 金玲
打铃（下午） 席 密 高云霄
复印（下午） 杨中进 王景东
Still 4/22/2012 4/29/2012
复印 卢美娴 王卫华
前台/打铃 陈 敏 雷著宇
牙医博士朱迎春 – Ogden Valley Dental –1224 W Ogden
Ave, Naperville Ph: (630)305-6161, (630)305–6166
New patient without insurance SPECIAL $69.99 for your 1st visit including exam, X-ray and cleaning 科罗拉多大学牙医博士，首都医科大学牙医学士，口腔
正畸硕士。精治一般牙科，补牙，洗牙，拔牙，镶牙，
牙冠牙桥，根管治疗，活动和固定假牙，种植牙，牙周
病，修补假牙，牙科急症，牙齿美容，高科技牙齿漂白
，接受各种PPO牙科保险和All Kids保险。
Office Hour: M-Th 9:30 am—6:00 pm, Fri-Sat 9am—2pm
中西羽毛球俱乐部 Midwest Badminton Club位于
Woodridge，是原国家队教练刘健合作创办的。设有10岁
以下及初，高中班，满足各个水平的人士的需要，提高球
技，锻炼身体。俱乐部9个专业球场，七天开放，专业羽
毛球教练。羽毛球运动用品和球拍维修服务.
电话：312-927-2885（曾先生）
网站:mbadminton.com email: [email protected]
家长值班表
如何上水彩。国际象棋课教会了我下棋，也教会了我“胜败乃兵家常事”
的道理。
在瑞华，每一个老师都以百分之百的爱对待学生，每一个学生都以
百分之百的热情对待老师，每一位师生都以百分之百的激情来对待学校。
这里的学生小的只有四岁，年长的有七十多岁的老人。但是大家都勤奋学
习，快乐向上。瑞华就像一个大家庭。我为我是瑞华的一员感到自豪。
我爱瑞华。
补遗：上期《难忘的法国之旅》作者为 赵鸣骏
牙齿矫正专科(Braces)林丽红 博士-----Naperville Branch
WOODLAKE Family Dental: 2879 W 95th Street, Suite
131,Naperville, IL 60564。电话(630)753-9955。
伊州大学矫正齿科毕业，西安四军大口腔医院博士。
专治儿童和成人各种错颌，牙列不齐，暴牙和反颌。
常规， 舌侧和隐形牙箍。 接受多种保险。 免费咨询。
课、水彩课、数学课和象棋、围棋课。我选过篮球、素
描、水彩、武术和国际象棋课。篮球课使我懂得篮球规则
和团队精神；素描课和水彩课使我提高了画画技能，懂得
