november 29 – december 31.

2013

2

TiszTelT Hölgyeim és Uraim, kedves gyerekek!

Az első adventi gyertya meggyújtásától kezdődően különleges hangulat költözik szívünkbe és lelkünkbe egyaránt. Mind-ezt a karácsony csodája okozza, amely beköltözik minden mozdulatunkba, tet-tünkbe, és a lelkünk mélyéig hatol. Ad-vent idején sokkal intenzívebben élünk meg eseményeket, érzéseket és pillanato-kat. A szerencsések egymás kezét fogva tudnak örülni a meghitt perceknek, míg vannak sajnos olyanok is, akik sokkal erősebben érzik a magány fájdalmát. Kell ezért, hogy ott legyünk egymásnak, kell, hogy ilyentájt különösen odafigyeljünk másokra! Szeretteinkre és azokra is, akiknek egy kedves szó, egy apró gesztus is sokat számít. Legyen időnk készülni az ünnep melegségére, legyen időnk kör-nyezetünket és lelkünket is ünneplőbe öltöztetni, mire eljön a Szenteste! Sajnos a rohanó hétköznapok olykor a legbecse-sebb pillanatokat is elfeledtetik velünk. Az adventi időszakban ideje megállni, átértékelni, hogy mik az igazán fontos dolgok az életben.Győrben idén is szeretnénk hozzájárulni az ünnep meghitt és varázslatos környe-zetének megteremtéséhez, ahhoz, hogy mindannyiunk számára szép legyen az idei karácsony. Szeretnénk különleges hangulatú belvárossal megajándékozni Önöket, gyermekeiket, és mindazokat, akik felkeresik ilyentájt városunkat. Egy adventi koszorú, négy szál gyertya, já-szol, rénszarvas húzta szán, mindenki karácsonyfája! Jelképek ezek, az öröm-teli várakozás ünnepi kellékei, melyekkel a Széchenyi téren találkozhatunk apró kis meglepetésekkel kiegészítve. Idén minden eddiginél ámulatba ejtőbb zenés fényjátékkal, valamint a város csodálatos

díszkivilágításával készülünk, amelyet a meghitt hangulatú kulturális progra-mok tesznek igazán nagy élménnyé. A város főterén Győrkőcbirodalom vár-ja a családokat, hiszen az ünnep igazi lényege, hogy a gyermekek életébe si-kerüljön becsempésznünk a Karácsony csodáját. Ne felejtsük el, hogy a példa, amivel mi szolgálunk gyermekeinknek, nagy hatással lesz az életükre. Tegyük ezért számukra felejthetetlenné az ünne-pet, hogy az ő gyermekeik is tudják majd, hogy milyen igazán szeretetben megélni a szeretet ünnepét! Az „Advent Győrben” nyitóünnepségére igazi rénszarvasok érkeznek, míg az ünnepi időszak többi napján óriás mesekönyv, rénszarvasszán, kisvasút, körhinta és számos gyermek-program varázsolja csillogóvá a legkiseb-bek tekintetét.A hétköznapok az adventi várakozás idején ünnepnapokká válnak, fontos azonban, hogy az év további részében is csempésszünk szeretetünk jelképeként apró meglepetéseket egymás életébe! És nem a drága ajándékok jelentik a fényt a lelkünkben, hanem a szándék, hogy önmagunktól mit adhatunk önzetlenül. Figyeljünk oda, hogy a szeretet lángja ne csak néhány napig, az ünnep idején éljen a szívünkben, hanem a hétköznapokon is megmaradjon az izzása. Kívánom, hogy meghitt, békés és sze-retetben gazdag ünnepekben legyen részünk, mely megannyi emlékezetes pillanatot hordoz magában. Áldott Kará-csonyt kívánok!

Borkai Zsoltpolgármester

„Van a csoda... Karácsony csodája. Amire várunk. És ami teljesedik. De

ez a csoda nem a színes szalagokkal átkötött dobozokban rejlik. Nem a feldíszített zöld fenyő alatt találod.

Ezt a csodát másutt kell keresni, másutt lehet megtalálni. Ez a csoda

a kedves szavakban, őszinte, szívből jövő kívánságokban, szerető érzésben

érkezik. És kell ennél nagyobb ajándék? A következő háromszázhatvanöt

napban ezek kísérnek, ezek adnak erőt. Nem a csomagokban lapuló

tárgyak, hanem csakis ezek. Csak ezek... Ez a karácsony csodája.”

Csitáry-Hock Tamás

Köszöntő

3

1 Kisvasút

2 Körhinta

3 Betlehem

4 Adventi koszorú

5 Színpad

6 Mesekönyv

7 Mindenki karácsonyfája

8 Rénszarvasszán

9 Nyilvános WC

1

2

3 4

5

6

7

Szabadsajtó u.

8

9

MÉG KÜLÖNLEGESEBB ZENÉS FÉNYJÁTÉKA SZÉCHENYI TÉREN!Vasárnaptól csütörtökig 17 órától 20 óráig óránként.Pénteken és szombaton 21 órakor is!

ADVEntI GYőRKőCBIRODALOM

4

KIEMELt pROGRAMOK

November 29.KoRdA GyöRGy 55 éve A SzíNpAdoN

November 30.CSillAGCSeNGő

december 5.MiKuláS-NAp

Az AlMA eGyütteSSel

december 8.AdveNti JótéKoNySáGi HANGveRSeNy

pitti KAtAliN MűvéSzNővel

december 9.Hitted volNA?

SzíNHázi előAdáS

december 12–14.BooGiefeSzt

5

KIEMELt pROGRAMOK

december 17.p. i. CSAJKovSzKiJ:

HAttyúK tAvA

december 22.állAtoK KARáCSoNyA

december 26.illuMiNAtioNS

december 13.MARK tWAiN:

toM SAWyeR KAlANdJAi

december 14.deMJéN KoNCeRt

6

KARáCsOnYI RECEpt

A kacsahús bon-bonhoz előző napon már előkészülhetünk. A kacsacombot sózzuk, borsozzuk, majd sertés- vagy kacsazsírral, a zöldfűszerekkel lassan, 120  °C-os sütőben, lefedve kb. 3 órán át puhára készítjük. Hűtőben hagyjuk zsírjában kihűlni. Ha a hús már hideg, szedjük le a húst a csontról, vágjuk össze borsószem nagyságú darabkákra. Kevés megdermedt sütőzsiradékkal keverjük össze, majd kis golyókat formázzunk, panírozzuk be őket, majd tálaláskor hir-telen süssük ki bő zsiradékban.

Elkészítés: A céklát megmossuk, héjá-ban másfél óra alatt megsütjük 170 °C-os sütőben. Ha kész, héjastól folpackba csavarjuk, hagyjuk 1 órát így pihenni, mert így lesz puha és krémes állaga, majd meghámozzuk, szeleteljük.olívaolajon hagymát dinsztelünk, hoz-záadjuk a céklát, felöntjük alaplével, víz-

Birsalmás céklaleves ropogós kacsaHús Bon-Bonnal

Hozzávalók:• 600 g cékla• 30 ml olívaolaj• 1200 ml csirke alaplé vagy húsleves• 1 db kacsacomb (350 g)• 20 g keményítő• 20 g gyömbér• fél citrom leve• 400 g birs vagy savanykás alma• 50 g méz vagy cukor• fahéj, szegfűszeg• fél citrom és narancs héja

pici kockákra vágva• 300 ml almalé• 1 db közepes nagyságú vöröshagyma• friss zöldfűszerek: 2 zsályalevél,

kakukkfű, majoranna• 100 g zsír• 2 db tojás• liszt és zsemlemorzsa a panírozáshoz• 50 g tejföl

zel elkevert keményítővel sűrítjük. Kré-mesre mixeljük, ízesítjük gyömbérrel, citromlével, citromhéjjal, sóval.A birshez az almalevet felforraljuk a fa-héjjal és a szegfűszeggel, és a héjakkal felére forraljuk, szűrjük, apró kockára vágott birssel és almával újra felforral-juk, majd kivesszük a léből, tálalásig félre tesszük.

Tálalás: A tányér közepére tegyünk a  birsalma kompótból, használhatunk pogácsakiszúrót a formázáshoz. Rátesz-szük a forró kacsahús bon-bont, kör-beöntjük a céklalevessel. egy kanálka tejföllel tálaljuk.

Az ünnep egyik fénypontja a karácsonyi lakoma. Az esti vacsoránál mindennek megvan a jelentősége, az asztalra kerülő ételek legtöbbjének a néphagyomány szimbolikus üzenetet tulajdonított. Például a bab, a borsó, a mák bőséget biztosított, a fokhagyma védte az egészséget, a család által közösen elfogyasztott alma az összetartozást szolgálta, míg a méz a család életét édesítette meg. A következő különleges receptet Horváth Szilveszter, a La Maréda Étterem főszakácsa ajánlja figyelmükbe, mely kiváló része lehet az ünnepi menüsornak.

7

KREAtíV KARáCsOnY

A magunk készítette ajándék gyakran értékesebb a boltokban kapható csodáknál. Hópihét és zúzmarát, a vaskakas Bábszín-ház Jégvirág cukrászda című meséjének két szereplőjét akár gyermekeinkkel együtt is elkészíthetjük. A közös bütykölésen túl a közös játék örömében is részünk lehet.

Az összeállítást készítette: Vaskakas Bábszínház •9021Győr,Aradivértanúkútja23.•Tel.:96/512-690;20/661-5217E-mail:vaskakas@vaskakas.hu•Onlinejegyvásárlás:jegyek.vaskakas.hu•www.vaskakas.hu

gUrUlós papírBáB

8

november 27–december 22.öT Templom advenTAz öt templom fesztivált szervező Karzat Színház és a fesztivál házigazda gyülekezetei idén újra adventi, hanukai programokkal várják az ünnepek hagyományait és békességét keresőket Győr-újváros templomaiba.Helyszín: Győr-újváros templomai

november 29. 17:00advenT gyŐrBenÜnnepélyes FeszTiválnyiTó ökumenikus áldásA Győri Nemzeti Színház művészeinek ünnepi műsoraBorkai Zsolt polgármester köszöntőjefényjátékünnepi díszkivilágítás bekapcsolásaHelyszín: Széchenyi tér

november 29. 19:00korda györgy 55 éve a színpadonHelyszín: Magvassy Mihály SportcsarnokJegyár: 2.900 ft, 3.900 ft, 4.900 ft, 5.900 ft, 6.900 ft

november 30. 16:00csillagcsengŐA zabszalma együttes koncertje.Helyszín: Széchenyi tér

december 1–december 31.az erényöv TiTkos TörTéneTei: míTosz és valóságA Semmelweis orvostörténeti Múzeum vándorkiállítása.Helyszín: Apátúr-ház

december 1–2014. január 12."az én világom" – szaBó Béla 50Helyszín: Apátúr-ház

december 1–2014. január 31. "Hideg"Kortárs képzőművészeti kiállítás.Helyszín: püspöki udvarbíróház – Borsos Miklós állandó Kiállítás, Gyermekmúzeum

december 1. 15:00–17:00advenT a rómer-múzeUmBanAdvent fényei: gyertyamerítés képzőművészek közreműködésével.Helyszín: esterházy-palota

december 1. 8:00–14:00képeslapgyűjTŐk országos TalálkozójaHelyszín: petőfi Sándor Művelődési Ház

december 1. 11:00BemUTaTó: jégvirág cUkrászda10 órától az előadásra hangoló játékok.Helyszín: vaskakas Bábszínház

december 1. 17:00dr. FinTa gergely orgonaHangversenyeJ. S. Bach, liszt ferenc és R. Wagner műveiből.Helyszín: Szentlélek templonA belépés díjtalan.

december 1. 17:00advenTi gyerTyagyújTásA gyertyát meggyújtja: Dékány Ferenc, a Győri egyházmegyei Katolikus iskola főhatóság igazgatója.

Köszöntőt mond: Simon Róbert Balázs Győr Megyei Jogú város alpolgármestere.A műsorban fellép: a CANt’ARt énekegyüttes, a Richter Rézfúvós Kvintett pöcz Balázs vezetésével, verset mond Gyimóthy Mátyás, a váci Mihály általános iskola diákja.Helyszín: Széchenyi tér

december 1. 19:00szUlákA Győri filharmonikus zenekar bérletes hangversenye. világslágerek, karácsonyi örökzöldek nagyzenekari kísérettel. Közreműködik Szulák Andrea, vezényel Silló istván.Helyszín: Richter terem

december 3. 15:00idŐsek advenTjeHelyszín: bencés templom

december 3. 18:00gyŐri polgári szalonzene, zene, zeneHelyszín: zichy-palotaJegyár: 1.000 ft

december 4–7.ökölvívó FelnŐTT FérFiországos BajnokságHelyszín: Magvassy Mihály Sportcsarnok

december 4. 16:00advenTi koncerTHelyszín: egyetemi Hangversenyterem (zsinagóga)

december 4. 16:30Hegedűs györgynéFesTménykiállíTásánakmegnyiTójaHelyszín: Gyirmóti Művelődés Ház

pROGRAMOK

9

december 4. 18:00advenTi HangversenyHelyszín: NyMe Apáczai Csere János Kar – dr. Barsi ernő terem

december 5. 18:00mikUlás-napHelyszín: Molnár vid Bertalan Közösségi Ház

december 5. 18:00pinnyédre jön a mikUlásHelyszín: pinnyédi Művelődési Ház

december 5. 14:00–18:00megyei némeT nyelvű vers- és prózamondó versenyHelyszín: Marcalvárosi általános iskola

december 6–január 31.Tér/nyiTásfiatal győri alkotók bemutatkozó tárlata.Helyszín: Napóleon-ház, Győri Grafikai Műhely és Kiállítótér, Rómer terem

december 6. 16:00–19:00örökiFjak TáncklUBjaHelyszín: Kossuth lajos Művelődési Ház

december 6. 16:00–20:00FelnŐTT kézműves klUBtűzzománc ékszer készítése. Helyszín: Gyermekek Háza

december 6. 15:00–20:00FelnŐTT kézműves klUBKőbefoglalás, medálkészítés.Helyszín: Gyermekek Háza

december 6. 16:00–18:00origami klUB a papírhajtogatást kedvelő felnőtteknek, középiskolásoknak.Helyszín: Gyermekek Háza

december 6. 10:00BáBszínHáz és mikUlás-ÜnnepségHelyszín: Gyirmóti Művelődési Ház

december 6. 17:00mikUlás BácsánHelyszín: Bácsai Művelődési Ház

december 6. 18:00advenTi koncerT ForTissimo jazz orcHesTraHelyszín: Széchenyi tér

december 6. 18:00TóTH éva emlékHangversenyA liszt ferenc zeneiskola tanári hangversenye.Helyszín: egyetemi Hangversenyterem (zsinagóga)

december 6. 16:30szenT miklós-napHelyszín: zichy-palotaJegyár: 1.000 ft

december 6. 18:00kerTBaráT kör: BorBemUTaTó lengyel isTván gyŐrújBaráTi szŐlész-Borász pincészeTéBŐlHelyszín: Bezerédj-kastély

december 6. 17:00HangraForgó klUBHavazás lennék, lengőn áldó - adventi énekekHelyszín: dr. Kovács pál Megyei Könyvtár és Közösségi tér klubja

december 7.mangalica disznóvágásJótékonysági rendezvényHelyszín: Széchenyi tér, palla d’oro étterem terasza

december 7. 16:30–19:30marcalvárosi advenTi családi HéTvégeHelyszín: Marcalvárosi általános iskola

december 7. 16:00geneziUs színjáTszókör: Holle anyó c. elŐadásaHelyszín: likócsi Közösségi Ház

december 7. 8:00–18:00mikUlás-napijóTékonysági FocikUpaHelyszín: Molnár vid BertalanKözösségi Ház

december 7. 10:00–12:00csikóca gyermekműHelyKreatív kézműves foglalkozás, és érkezik a Mikulás.Helyszín: püspöki udvarbíróház, Borsos Miklós állandó Kiállítás

december 7. 10:00–12:00varázslaTos számokMokka alkotóműhely művészeti foglalkozása.Helyszín: Gyermekek Háza

pROGRAMOK

10

december 7. 16:00–22:00rockmikUlásMikulásdélután és jótékonysági rockkoncert a Mobilisben. Helyszín: Mobilis interaktív Kiállítási Központ

december 7.mikUlás-napHelyszín: Xantus János állatkert, Kiskút liget

december 7. 19:00kész koncerTHelyszín: Richter terem

december 7. 16:00kis karácsony, nagy karácsony… zene, Tánc és sok-sok közös jáTék a gyermekekkelA Napraforgó együttes koncertje.Helyszín: Széchenyi tér

december 7. 19:00cHrisTmas/karácsonyA Capella Savaria koncertje.Helyszín: egyetemi Hangversenyterem (zsinagóga)Jegyár: felnőtteknek: 1.000 ft, diák, nyugdíjas, szakmai jegy: 500 ft

december 8. 11:00családi maTiné: jégvirág cUkrászda10 órától az előadásra hangoló játékok.Helyszín: vaskakas Bábszínház

december 8. 15:00advenTi jóTékonysági Hangverseny piTTi kaTalin liszT-díjas művésznŐvelHelyszín: Keresztelő Szent János római katolikus templom, Győrszentiván

december 8. 15:00–17:00advenT a rómer-múzeUmBanBetlehemi csillag: készíts képzőművészek vezetésével természetes anyagokból betlehemet!Helyszín: esterházy-palota

december 8. 17:00advenTi gyerTyagyújTásA gyertyát meggyújtja: Szemerei János evangélikus püspök.Köszöntőt mond: Széles Sándorkormánymegbízott.A műsorban fellép: az alistáli (felvidék) református gyülekezet kamarakórusa, valamint a vadvirágok színjátszó csoport tagjai.Helyszín: Széchenyi tér

december 9. 15:30mézeskalács sÜTése, díszíTése dr. Baráth Miklósné mézeskalácskészítő népművésszel.Helyszín: likócsi Közösségi Ház

december 9. 19:00HiTTed volna? főszerepben: Hernádi Judit és Kern András orlai produkciós irodaHelyszín: Bartók Béla Megyei Művelődési KözpontJegyár: 3.200 ft, 3.500 ft

december 9. 19:00Bogányi gergely zongoraesTjeHelyszín: Richter terem

december 11. 17:00advenTi koncerTHelyszín: Gyirmóti Művelődési Ház

december 12–2014. január 20.máTyás az igazságos címmel gyermek-rajzpályázaT kiállíTásaHelyszín: Gyárvárosi Közösségi Ház

december 12–március 31. a TiTkos gyűjTeményRemekművek Aba-Nováktól vaszariigHelyszín: esterházy-palota

december 12–14.BoogieFeszTGyőri Nemzetközi Boogie Woogie fesztiválHelyszín: Richter teremJegyár: 3.200 ft

december 12. 17:005 éves a máTyás-szoBorfáklyás felvonulás és megemlékezésHelyszín: Mátyás tér

december 12. 16:00–17:00kreaTív BÜTykölde alsó TagozaTos gyerekeknek akkermann kaTalinnaltéma: a karácsonyi készülődés.Helyszín: Bezerédj-kastély

december 13. 16:00mindenki karácsonyaHelyszín: Molnár vid Bertalan Közösségi Ház és likócsi Közösségi Ház

pROGRAMOK

11

december 13. 16:00–20:00FelnŐTT kézműves klUBKARáCSoNyi deKoRáCió éS AJáNdéKCSoMAGoláSHelyszín: Gyermekek Háza

december 13. 16:00–20:00FelnŐTT kézműves klUBMézeSKAláCS SütéSHelyszín: Gyermekek Háza

december 13. 17:00mark Twain: Tom sawyer kalandjai – mesejáték egy részben. A turay ida Színház előadása kisiskolásoknak.Helyszín: Bartók Béla MMKJegyár: 1.200 ft

december 13. 18:00cHrisTmas A Black & proud gospel koncertje.Helyszín: Széchenyi tér

december 13. 19:00jóTékonysági Hangverseny tóth tamás és művészbarátai közreműködésével.Helyszín: zichy-palota

december 14.jóTékonysági HalsÜTésHelyszín: Széchenyi tér, palla d’oro étterem terasza

december 14. 11:00aprók színHáza: egyik kicsi, másik nagyelőadás 0-3 éveseknek.Helyszín: vaskakas Bábszínház

december 14–15. 10:00–18:00szórakozTaTó TUdományos HéTvégea jövő városi tömegközlekedése és az önfeledt játék jegyében.Helyszín: Mobilis interaktív Kiállítási Központ

december 14. 16:00sÜnkarácsonyA Kiskalász együttes koncertje.Helyszín: Széchenyi tér

december 14. 17:00advenTi illaTokSzabadtéri karácsonyváró ünnepség, az újvárosi Részönkormányzattal együttműködve. Helyszín: újváros, Kossuth-szobor

december 14. 19:00demjén koncerTHelyszín: Molnár vid Bertalan Közösségi Ház

december 14. 19:00lászló miklós: illaTszerTár (vígjáték)Helyszín: Győri Nemzeti Színház, Nagyszínpad

december 15. 15:00–17:00advenT a rómer-múzeUmBanA karácsonyfa ruhája: díszek, gömbök, girlandok készítése képzőművészek vezetésével.Helyszín: esterházy-palota

december 15. 11:00családi maTiné: ilók és miHók10 órától az előadásra hangoló játékok.Helyszín: vaskakas Bábszínház

december 15. 07:00–14:00gyŐri régiségvásárHelyszín: árkád mögötti piactér

december 15. 15:00a momenTán TársUlaTelŐadásaHelyszín: Győri Nemzeti Színház, Kisfaludy terem

december 15. 15:00mindenki karácsonyaHelyszín: városháza díszterme

december 15. 16:00advenTi HangversenyHelyszín: Győri Bazilika

december 15. 17:00advenTi gyerTyagyújTásA gyertyát meggyújtja: Lentulai Attila református esperes. Köszöntőt mond: Hajszán Gyula, a KdNp győri önkormányzati képviselője.A műsorban fellépő énekesek: vaczula Anna, Mohás dóra, Horváth ádám, varsányi péter, zongorán játszik Baracskai József.Helyszín: Széchenyi tér

december 16. 16:00–17:00zalai Barangolás reBák sándorralHelyszín: Gyermekek Háza

pROGRAMOK

12

december 16. 19:00FergeTegesAz experidance és a 100-tagú Cigányzenekar szólistáinak produkciója.Helyszín: Győri egyetemi Csarnok

december 17. 17:00gyárvárosi karácsonyHelyszín: Gyárvárosi Közösségi Ház

december 17. 17:00karácsonyváróHelyszín: újvárosi Művelődési Ház

december 17. 19:00 p. i. csajkovszkij: HaTTyúk Tava A Kijev City Balett előadása.Helyszín: Győri Nemzeti Színház, NagyszínpadJegyár: 4.900 ft, 5.900 ft, 6.900 ft

december 18–január 18.emlékkiállíTás alexovics lászló szoBrászművész 100. évFordUlója alkalmáBólHelyszín: zichy-palota

december 18. 8:00–19:00jóTékonysági TojásránToTTa oszTásHelyszín: Honvéd liget

december 18. 19:00advenTi koncerTKözreműködik: Szekeres Adrien és a Győri filharmonikus zenekar. vezényel: Rácz Márton.Helyszín: Richter terem

december 19. 17:00karácsonyváró koncerT Helyszín: Bezerédj-kastély

december 19. 17:00karácsonyi koncerTA Harmónia Művészeti iskola ünnepi műsora.Helyszín: petőfi Sándor Művelődési Ház

december 19. 19:00moszkvai paTriarcHáTUs orTodox FérFikaraHelyszín: Győr-újváros, református templom

december 20. 15:00–19:00lámpásT viszekHelyszín: Gyermekek Háza

december 20. 18:00swing karácsonyA daniel Speer Brass koncertje.Helyszín: Széchenyi tér

december 20. 15:00 és 17:00dióTörŐ meseBaleTTA Győri tánc- és Képzőművészeti iskola diákjainak előadása.Helyszín: Bartók Béla Megyei Művelődési Központ

december 21.Bejgli-napJótékonysági rendezvényHelyszín: Széchenyi tér, palla d’oro étterem terasza

december 21. 10:00–12:00varázslaTos számokA Mokka Alkotóműhely művészeti foglalkozása. Helyszín: Gyermekek Háza

december 21. 11:00aprók színHáza: cinege, cinege kismadárelőadás 0-3 éveseknek.Helyszín: vaskakas Bábszínház

december 21. 15:00 és 17:00 december 22. 15:00 és 17:00

dióTörŐ – mesebalettA Győri tánc- és Képzőművészeti iskola diákjainak előadása.Helyszín: Bartók Béla Megyei Művelődési Központ

december 21. 16:00UTazás a mesék világáBanA Buborék együttes koncertje.Helyszín: Széchenyi tér

december 21. 17:00-21:00Bagdi Bella esTHelyszín: József Attila Művelődési Ház

december 21. 20:00kárpáTia koncerTHelyszín: petőfi Sándor Művelődési Ház

december 22. 15:00–17:00advenT a rómer-múzeUmBanKarácsonyi postahivatal: ajándékcsomagolási ötletek, képeslap és ajándékkísérő-kártya készítése képzőművészek irányításával.Helyszín: esterházy-palota

december 22. 11:00a csomóTÜndér A Ciróka Bábszínház vendégelőadása.10 órától az előadásra hangoló játékok.Helyszín: vaskakas Bábszínház

pROGRAMOK

13

december 22. 14:00állaTok karácsonyaHelyszín: Xantus János állatkert, Kiskút liget

december 22. 17:00advenTi gyerTyagyújTásA gyertyát meggyújtja: dr. Pápai Lajos megyéspüspök.Köszöntőt mond: dr. Pergel Elza, a KdNp Győri Szervezetének elnöke. A műsorban fellépnek: a Richter János zeneművészeti Szakközépiskola diákjai illés Gabriella tanár vezetésével, valamint Széles zoltán. Helyszín: Széchenyi tér

december 23. 10:00–12:00Téli szÜneTi jáTszóHázHelyszín: Gyermekek Háza

december 24. 15:00–17:00karácsonyi maTiné a Csörgősipka Bábszínház közreműködésével.Helyszín: József Attila Művelődési Ház

december 25. 17:00karácsonyi szenTmiseHelyszín: likócsi Közösségi Ház

december 25. 17:00rUpperT isTván orgonaművészkarácsonyi lemezének BemUTaTókoncerTjeJ. S. Bach, Händel, Mozart, Balbastre és Stanley művei.Helyszín: Szentlélek templom

december 26. 19:00illUminaTionsA lélek és fény varázslata Rákász Gergely orgonaművésszel.Helyszín: Győr-újváros, református templom

december 26. 13:30 és 15:30ámenT lUkácsorgonaHangversenyeKözreműködik a Szent Márton Kamarakórus.Helyszín: pannonhalmi főapátság, Bazilika

december 27. 9:00szenT jános-napi BoráldásHelyszín: pannonhalmi főapátság, Bazilika

december 27. 9:00decaTHlon TeremkosárlaBda FeszTiválHelyszín: Magvassy Mihály Sportcsarnok

december 28. 11:00aprók színHáza: icUrka-picUrkaelőadás 0-3 éveseknek.Helyszín: vaskakas Bábszínház

december 28.FeHér miklós nemzeTközi emlékgála az egészséges újszülöttekért a Quaestor támogatásával.Helyszín: Magvassy Mihály Sportcsarnok

december 29. 11:00szÜnidei maTiné: jégvirág cUkrászda10 órától az előadásra hangoló játékok.Helyszín: vaskakas Bábszínház

december 31.

szilveszTeri városi vigasságokHelyszín: városház tér21:00–22:00 Star Machine22:00–23:00 Kareoke Kovács Áronnal23:00–24:00 Star Machine24:00 HIMNUSZ0:05–1:00 Star Machine1:00 TŰZIJÁTÉK1:10–2:30 Dj. Golyó

TámogaTóink:

pROGRAMOK

14

EGYütt GYőR BELVáROsáéRt!

Ingyenes parkolás Advent idején hétköznapokon 16 órától,

szombaton egész nap a belvárosban!

fővédnök: Borkai zsolt polgármester

Adventi hosszabbított nyitva tartás a belvárosi üzletekben

Karácsonyi meglepetések a Baross úti LátogatóközpontbanA Baross úti látogatóközpont az adventi időszak idején minden nap hosszabbított nyitva tartással várja a győrieket és a városba érkező turistákat. térjen be hozzánk, nézzen körül a földszinti ajándéküzletünkben, ahol Győrre és környékére jellemző ajándék-tárgyakat, hungarikumokat és egyéb meglepetéseket vásárolhat. váltsa meg jegyét az emeleti tourinform irodában helyi és orszá-gos adventi, szilveszteri programokra és egyéb kulturális, sport stb. rendezvényekre !Szeretettel várjuk az adventi időszakban!elérhetőségünk:Látogatóközpont / Tourinform Győr9021 Győr, Baross G. u. 21. Tel.:96/311-771•E-mail:gyor@tourinform.huhttps://www.facebook.com/LatogatokozpontGyor

HétköznapHétfő–csütörtök 9.00–18.00 óráigpéntek 9.00–19.00 óráig

december 7. Bronzszombat9.00–13.00

és15.00–18.00 óráig (vagy folyamatosan)

december 8. Bronzvasárnapdecember 14. ezüstszombatdecember 15. ezüstvasárnapdecember 21. Aranyszombatdecember 22. Aranyvasárnap

SZILVESZTERIVÁROSI VIGASSÁGOK

2013. DECEMBER 31. • VÁROSHÁZ TÉR

21:00–22:00 StarMachine • 22:00–23:00Kareoke Kovács Áronnal

23:00–24:00 Star Machine • 24:00 HIMNUSZ0:05–1:00 StarMachine • 1:00 TŰZIJÁTÉK

1:10–2:30 Dj. Golyó

21:00–22:00 Star Machine • 22:00–23:00 Kareoke Kovács Áronnal23:00–24:00 Star Machine • 24:00 HIMNUSZ

0:05–1:00 Star Machine • 1:00 TŰZIJÁTÉK • 1:10–2:30 Dj. Golyó

SZILVESZTERIVÁROSI VIGASSÁGOK

2013. DECEMBER 31. • VÁROSHÁZ TÉR

21:00–22:00 StarMachine • 22:00–23:00Kareoke Kovács Áronnal

23:00–24:00 Star Machine • 24:00 HIMNUSZ0:05–1:00 StarMachine • 1:00 TŰZIJÁTÉK

1:10–2:30 Dj. Golyó

21:00–22:00 Star Machine • 22:00–23:00 Kareoke Kovács Áronnal23:00–24:00 Star Machine • 24:00 HIMNUSZ

0:05–1:00 Star Machine • 1:00 TŰZIJÁTÉK • 1:10–2:30 Dj. Golyó

16

HELYszínEK

JEGyELADÁS, INFoRMÁcIó:

Látogatóközpont / Tourinform Győr9021 Győr, Baross G. u. 21.Jegyeladás elővételben a látogatóközpontban, illetve az előadások helyszínén a műsor kezdete előtt egy órával.

nYEREMénYszELVénYSorsolás: 2013. december 23. Aranyvasárnap, 17.30 óra, Széchenyi tér, színpad.

ezt a szelvényt kérjük, a színpadnál elhelyezett gyűjtőurnába dobja be!

Név: .....................................................................................................................

Cím: .....................................................................................................................

.....................................................................................................................

1 városháza

2 Baross G. u.

3 Széchenyi tér

4 Gyermekek Háza vaskakas Bábszínház

5 Richter terem

6 Bartók Béla Művelődési Központ

7 Megyeház tér

8 esterházy-palota

9 látogatóközpont

10 Győri Művészeti és fesztiválközpont – zichy-palota

11 Arany János utcai kézműves vásár

Nyilvános WC