2013おせち表1-4A 0924 · 北海道おせち北海道おせち厳選された北海道産のこだわり素材を使用しました。岩内産の蝦夷アワビを生きたままコト

《一福》白餡・ごま・かぼちゃ・桜《二福》ずんだ・紫芋・蓬・漉し餡《三福》桜餅・蓬餅・焦し黄粉餅・鶯黄粉餅《四福》白餡大福・豆大福・胡桃大福・蓬大福《五福》粒餡おはぎ・漉し餡おはぎ《六福》おから饅頭《七福》桜おはぎ・黄粉おはぎ・胡麻おはぎ・　　　青海苔おはぎ

七福餅セット〈縦19cm・横37.5cm・高さ3.5cm〉

中村商店33

宅配は承っておりませんので、ご了承ください。

12月31日（火）店頭お引き渡しのみの承りとなります。

こちらの商品は

店頭お渡しはできませんので、ご了承ください。冷凍状態でお届けします。12月30日（月）に宅配のみの承りとなります。こちらの商品は

福を呼ぶ２３種２８個の和菓子の宝石

犬の料理研究家Decoが監修。犬の健康を第一に考え丁寧に作りました。4種類の肉料理にサーモンの蒸し料理とお野菜。愛犬の大好物をお重に詰めました。

※配達は午前10時～午後6時頃になります。※天候・道路状況によりお届けが遅れる場合がございます。ご了承ください。※配達時間の指定はできかねますので、ご了承ください。※表示価格は配送料込価格となっております。　※一部商品を除きます。

(冷凍おせちは12月30日(月)のみの配達となります)

「御赤飯（小豆）５００ｇ」プレゼントいたします。

交換予定日の2日前までにお買い求めのサービスカウンターにて受付いたします。

使用済みお重〈回収期間〉1月1日～1月5日御　赤　飯

〈引換期間〉1月3日～1月7日

（例）1月1日にご使用済のお重と引換券をお持ちいただき、お買い求めのサービスカウンターで受付いただきますと、2日後の1月3日に御赤飯（小豆）をプレゼントいたします。

1セットにつき1回限り!!1セットにつき1回限り!!

※写真はイメージです。※写真はイメージです。

当店でお買い求めいただいたおせちカタログ掲載商品（■～■）につきましては、ご使用済のお重とご予約時にお渡しする引換券をお持ちいただくと

1 32

〈縦13.7cm・横13.7cm・高さ4.6cm〉

●鶏肉の味噌風味焼き●さつま芋きんとん●彩りサーモン蒸し●温野菜（ブロッコリー）●チーズ味ささみのなます風●ローストビーフ ●鶏肉の海苔巻き●温野菜（かぼちゃ）●飾り寿人参

愛犬用おせち

一段重

34

冷　凍全道宅配

配送料込価　　格

ご予約承り期間

12月31日（火）のみのお引き渡しとなります。 12月31日（火）のみの配達となります。※ご予約商品には数に限りがございます。　ご予約はお早めにお願いいたします。

※お申し込みされた店舗のサービスカウンターでお受け取りください（開店から午後6時）。※お申し込み時に、お引き渡し時間をお聞きする場合がございます。※一部商品を除きます。

ご予約場所

お引き渡し宅配でお受け取り希望のお客様

※このカタログに記載の商品価格には消費税が含まれております。

行啓通店／☎531-6176豊　平　店／☎822-1435北　栄　店／☎753-0109平岸ターミナル店／☎812-1620美香保店／☎741-1150南郷13丁目店／☎865-0109南郷7丁目店／☎862-1093

自衛隊駅前店／☎824-1109平　和　店／☎663-0109プロム山鼻店／☎512-1093平　岡　店／☎881-4109真　栄　店／☎883-3109藤　野　店／☎592-8109西線6条店／☎552-0109

宮の森店／☎622-0109北広島店／☎373-0109福　井　店／☎671-0109あいの里店／☎778-0109麻　生　店／☎706-1093円　山　店／☎623-1093真駒内店／☎588-1093

大谷地店／☎895-0109白石ターミナル店／☎861-1093

南郷18丁目店／☎350-1090サッポロファクトリー店／☎207-1093

ススキノ南7条店／☎531-0622新道西店／☎707-0109北大前店／☎738-0109

この商品は全道に配送可能商品です。

この商品は札幌近郊に配送可能商品です。

※離島は除く。 ※札幌近郊（札幌市・小樽市・石狩市・北広島市・当別町・新篠津村・仁木町・余市町・赤井川村・古平町）

各店舗のサービスカウンターでお申し込みください。※代金はお申し込み時に承ります。※準備の都合上、キャンセルはご容赦願います。

宅配をご希望のお客様12月25日（水）まで3,500*

3,150*

贅を尽くした春の彩り

サービスカウンターにてご予約承り中12月25日（水）まで12月25日（水）まで【ご予約承り期間】

数量限定品は、限定数に達した場合、ご予約を締め切らせて頂きます。ご予約はお早めにお願いいたします。 ※表示価格は配送料込価格となっております。

おせちおせち

店舗でお受け取り希望のお客様

北海道おせち

北海道おせち

厳選された北海道産のこだわり素材を使用しました。

岩内産の蝦夷アワビを生きたままコトコトと弱火でじっくり炊き上げました。

【あわび柔らか煮】古平産の活タコを柔らかく煮る為に大根で叩き、じっくり煮込みました。

【活蛸柔らか煮】噴火湾産の新鮮ホタテ貝柱を秘伝の酒盗汁に漬け込み焼き上げました。

【帆立黄身焼】広大な大地で安心・安全に育った十勝牛をオリジナルスパイスで焼き上げました。

【ローストビーフ】十勝産の黒大豆をじっくりと炊き上げたツヤのあるふくよかな味をご賞味ください。

【黒豆】網走産の粒の揃った厳選いくらを老舗駅弁屋ならではの上品な味に仕上げました。

【いくら醤油漬】襟裳産の青つぶを厳選した酒と生醤油・生姜だけで炊き上げました。

【青つぶ旨煮】弁菜亭料理長

鹿谷幸司

たこほたて

北海道おせち（寿）〈縦13.7×横13.7×高さ5.8cm（4箱）／縦13.7×横27.4×高さ7.2cm（1箱）〉

弁菜亭のおせち1

【二の重】○大海老塩茹で○伊達巻き（道産）○筑前煮〈鶏肉（道産）・人参（道産）・ごぼう（道産）・こんにゃく（群馬）・筍・椎茸・絹さや・手まり麩〉○鮭昆布巻き（道東）○紅白蒲鉾（国産）○ローストビーフ（十勝）○ホタテ黄身焼き（噴火湾）

【一の重】○いくら醤油漬け（網走）○黒豆（十勝）○栗きんとん○活タコ柔らか煮（古平）○数の子醤油漬け○トラウド鮭魚醬漬け○鮭のし（国産）○鶏八幡巻き

弁菜亭のおせち

北海道おせち

寿［ KOTOBUKI ］


合計360個限定

全店

昨年人気No.2商品

昨年人気No.1商品


北海道おせち

華［ HANA ］

合計240個限定

全店

【一の重】○大海老塩ゆで○青つぶ旨煮（襟裳）○ローストビーフ（十勝）○紅白蒲鉾（国産）○ふき煮（道産）○トラウド鮭魚醬漬け○鶏八幡巻き

【二の重】○いくら醤油漬け(網走）○黒豆(十勝）○活タコ柔らか煮（古平）○ホタテ黄身焼（噴火湾）○鮭のし（国産）○栗きんとん

【三の重】○あわび柔らか煮（岩内）○タラバガニ焼き○数の子醤油漬け○鮭昆布巻き（道東）○筑前煮〈鶏肉（道産）・人参（道産）・ごぼう（道産）・こんにゃく（国産）・筍・椎茸・絹さや〉

店舗引取り限定!!

2人前年越しそばプレゼント!～めん処「多加べえの茶屋」～

一の重二の重三の重

【三の重】○ロブスター○あわび柔らか煮（岩内）○タラバガニ焼き○青つぶ旨煮（襟裳）○ズワイガニ焼

三段重（五手箱）



札幌近郊宅配

配送料込価　　格北海道おせち（華）

〈縦13.7×横13.7×高さ5.8cm（3箱）〉

弁菜亭のおせち2

三段重札幌近郊宅配


※都合により内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。※写真は全てイメージです。

※限定数に達した場合、ご予約を締め切らせていただきます。品切れの際はご了承ください。※ご予約商品には数に限りがございます。ご予約はお早めにお願い致します。◆ご予約承り期間／12月25日（水）まで ◆商品お渡し／12月31日（火）のみ四段重三段重二段重一段重冷凍の状態で

お届けいたします。この商品は全道に配送可能商品です。


19,800円 9,800円

創業明治三十二年。弁菜亭のおせちは北海道の厳選した食材を中心に、高い料理技術の集大成を盛り込んだ逸品です。自慢の味「北海道おせち」をぜひご賞味ください。　

【和食皿】○ホッキ塩焼き（苫小牧）○いくら醤油漬（網走）○大海老塩ゆで○カニしゅうまい○鮭昆布巻（道東）○寒ブリ照り焼き（道南産）○黒豆（十勝）○鮭白子スモーク（道産）○卵焼き（道産）○ふきピリ辛炒め(道産)○紅白蒲鉾（国産）○松前漬け（道南産）○栗きんとん○筑前煮〈鶏肉（道産）・人参（道産）・ごぼう（道産）・　こんにゃく（国産）・筍・椎茸・絹さや・手まり麩〉

【洋食皿】○ロブスターパイ焼き○ズワイガニ炙り焼き○ローストビーフ（道産）○タコマリネ（古平）○鶏の照り焼き（知床）○帆立オイル焼き（噴火湾）○2色ウインナー（道産）○チーズ（道産）○ローストポーク（道産）

北海道の厳選した食材を中心に、

和食・洋食をセットにした

おせち風﹇北海道オードブル﹈です。　

合計150個限定

全店

弁菜亭のオードブル

北海道オードブル

苫小牧産の活ホッキをふっくらと焼き上げました。

【ホッキ塩焼き】十勝産の黒大豆をじっくりと炊き上げたツヤのあるふくよかな味をご賞味ください。

【黒豆】網走産の粒の揃った厳選いくらを老舗駅弁屋ならではの上品な味に仕上げました。

【いくら醤油漬】知床鶏を特製タレに漬け込んで香ばしく焼き上げました。

【鶏の照り焼き】


四段重三段重二段重一段重冷凍の状態でお届けいたします。

この商品は全道に配送可能商品です。


北海道オードブル〈縦20.0×横29.0×高さ4.5cm（2箱）〉

弁菜亭のオードブル3



札幌近郊宅配

二段重


北海道オードブル

厳選された北海道産のこだわり素材を使用しました。

14,800円

関東風おせち─東京・日本橋にんべん

創業1699年、東京・日本橋の鰹節専門店「にんべん」が自慢の鰹節だしを贅沢に使用し、吟味した素材を丁寧に仕上げた和風おせちです。

15,800円

7,000円

10,500円



東京･日本橋にんべん4

【一の重】○伊達巻○厚焼玉子○蒲鉾○栗甘露煮○きんとん○味付いくら○くるみ甘露煮○田作り○味付数の子○黒豆

【二の重】○帆立煮○ゆず○昆布巻○焼蛤○蛸柔らか煮○やりいか桜煮○ぶり照焼○金柑甘露煮○合鴨焼

【三の重】○松前漬○海老煮○高野豆腐含め煮○椎茸煮○里芋煮○梅にんじん煮○蓮根煮○こんにゃく煮○ふき煮○穂先筍煮○梅生麩煮○紅白なます○焼蟹爪土佐酢漬け○若桃酢漬け

全道宅配三段重






【かすが】春日〈縦18cm・横18cm・高さ4.5cm（2箱）〉

新春を祝う席にふさわしい厳選した素材と丹精込めた伝統の技。

二段重全道宅配


小春〈縦21cm・横21cm・高さ4.5cm（１箱）〉

東京･日本橋にんべん和風おせち6

東京･日本橋にんべん和風おせち5

○松前漬○信田巻○海老煮○ぶり照焼○金柑甘露煮○伊達巻○蒲鉾○味付いくら○紅白なます○田作り○厚焼玉子○栗甘露煮○きんとん○黒豆○蓮根煮○こんにゃく煮○高野豆腐含め煮○椎茸煮○里芋煮○梅にんじん煮○ふき煮○ごぼう煮○穂先筍煮

【こはる】

少人数の家族に嬉しい。伝統の味をコンパクトに詰め合わせました。

全道宅配一段重


和風おせち三段重〈縦18cm・横18cm・高さ4.5cm（3箱）〉和風おせち三段重〈縦18cm・横18cm・高さ4.5cm（3箱）〉

【一の重】○伊達巻○厚焼玉子○蒲鉾○栗甘露煮○きんとん ○味付いくら○紅白なます○田作り○味付数の子○黒豆

【二の重】 ○ぶり照焼○金柑甘露煮○高野豆腐含め煮○椎茸煮 ○里芋煮○梅にんじん煮○蓮根煮○こんにゃく煮○ふき煮 ○穂先筍煮○梅生麩煮○昆布巻○松前漬○海老煮

◆ご予約承り期間／12月25日（水）まで ※限定数に達した場合、ご予約を締め切らせていただきます。品切れの際はご了承ください。※ご予約商品には数に限りがございます。ご予約はお早めにお願い致します。 ◆商品お渡し／12月31日（火）のみ

楽しいお正月を美味しさで演出する、充実のおせちです。

厳選された食材と洗練された調理人の味で、初春の門出をお迎えください。

【一の重】○かに三昧○合鴨和風ロースト○うなぎ入り玉子焼○赤梅甘露煮金箔添え○ビッグローズ○田作り○京風生酢○丹波黒豆○ブランデー焼栗○丁呂貴（赤・白）

【二の重】○紅鮭小川巻○紅鮭昆布巻○海老とウニのテリーヌ○焼ほたて○しまえび塩茹で○若鶏八幡巻○うま煮○手まり麩

【三の重】○ロブスター塩茹で○伊達巻梅麩入り○一口穴子ロール○いか松笠焼○紅茶鴨八幡巻○とこぶし煮○数の子○いくら○干柿松笠○花餅とび梅○松ぽっくり

オリジナルおせち〈縦１９．５×横１９．５×高さ５cm（3箱）〉

東光ストア7



三段重札幌近郊宅配


【一の重】

【二の重】【三の重】

合計100個限定

全店

【一の重】○丹波黒種黒豆○たたきごぼう○豆きんとん○栗甘露煮○栗きんとん○渋皮栗甘露煮○昆布巻○若桃甘露煮○酢だこ○ほたて照煮○紅白なます

【二の重】 ○金柑甘露煮○ローストチキン○さわら柚庵焼○いか松笠焼○紅鮭の柚庵焼○さつま芋れもん煮○野菜のあちゃら漬

【三の重】○れんこん煮○ごぼう煮○筍煮○さといも煮○どんこ椎茸煮○国産豚の角煮○国産若鶏のミニ肉団子○梅花にんじん○野菜ハンバーグ○紅白なます

のぞみ〈縦16.8×横16.8×高さ5.4cm（3箱）〉

イシイ〈食物アレルギー配慮おせち〉8


結〈縦19.8×横19.8×高さ5.4cm（3箱）〉

イシイ〈家族で楽しめる和洋中のおせち〉9


【一の重】 ○丹波黒種黒豆○伊達巻○白かまぼこ○赤かまぼこ○いくら醤油漬け ○栗きんとん○たけのこ煮○ごぼう煮○どんこ椎茸煮○さといも煮 ○巻き湯葉煮○梅花にんじん○紅白なます○酢だこ○味付け数の子 ○昆布巻○金柑甘露煮○海老の姿煮【二の重】 ○鶏肉のトマト煮○サーモンロール○若桃甘露煮 ○ほたて貝柱の燻製○渋皮栗甘露煮○海老の柚子ソース ○鶏肉二食巻○金柑甘露煮○ピクルス○ビーフシチュー　【三の重】 ○海老団子○国産豚の角煮○栗甘露煮○鶏とごぼうの棒々鶏風 ○さつま芋れもん煮○紅芋ごま団子○若桃甘露煮○海老チリソース ○黒酢の団子○鶏と蓮根の辛味ソース

家族や大切な方と新年の喜びを分かち合う一時に、ふさわしい料理として味付けはもちろんのこと盛付けにも気づかったおせちです。伝統的な和の料理からお子様の喜ぶ洋風・中華のメニューを取り入れておりますので、お子様から大人まで幅広い年代の方にお楽しみいただけます。


東光ストアオリジナルおせち

イシイオリジナルおせち

東光ストア

15,800円

14,700円

18,900円【ゆい】


お正月に「家族みんなで同じものが食べられるおせち」そんな新年の食卓をお届けいたします。小麦を使用しないしょうゆを使用しています。原材料に乳・卵・小麦・そば・落花生・えび・かには使用していません。

○本品は乳・卵・小麦・甲殻類（えび・かに）を含む製品と共通の設備で製造しています。

※都合により内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。※写真は全てイメージです。◆ご予約承り期間／12月25日（水）まで四段重三段重二段重一段重冷凍の状態で



※限定数に達した場合、ご予約を締め切らせていただきます。品切れの際はご了承ください。※ご予約商品には数に限りがございます。ご予約はお早めにお願い致します。 ◆商品お渡し／12月31日（火）のみ




ホテルオリジナルおせち─札幌グランドホテル

ホテルオリジナルおせち─東京ドームホテル

【おうが】

【よろこびのぜん】

29,400円喜膳〈縦23cm・横23cm・高さ4.5cm（3箱）〉

札幌グランドホテル10



21,000円扇雅〈縦19.3cm・横19.3cm・高さ4.5cm（3箱）〉




○紅白膾いくらのせ○葉付金柑○黒豆紅白千代呂木○伊達巻○鰊昆布巻○海老具足煮○鮑煮貝○紅白かまぼこ○鶏筑前煮絹さや○数の子○小袖銀鮭○栗金団

【一の重】〈和食〉

○蟹のテリーヌホワイトアスパラガスと若桃のピクルス添え○鮭のリエットフィヨルドルビーとキャビア添え○北欧サラダ○茸のマリネ○鰊マリネ数の子和え○ロブスターのグラチネ○べリーロースト○ドライトマトとオリーヴ○スモークサーモンの薔薇造りケッパーベリー添え○フロマージュ二種○ブリオッシュ○柔らか牛肉とじゃがいものパイ包み焼き○鶏肉のフォアグラ入り照り焼きロール○牛蒡の赤ワイン煮

【二の重】〈洋食〉

○豚肉のカレー風味揚げ煮○帆立貝柱のスモーク○鴨肉の黒胡椒風味○豚肉の塩煮○胡瓜の甘酢漬け○海老のチリソース煮

○蟹爪の五色あられ○豚肉の叉焼○鮑の塩煮○ピータン○くらげ○胡桃の飴炊き○帆立貝柱の甘辛炒め

【三の重】〈中華〉

【一の重】〈和食〉

【二の重】〈洋食〉

【三の重】〈中華〉

○伊達巻○小菊花○紅白かまぼこ○小袖銀鮭○紅白膾いくらのせ○帆立貝照り焼○紅鮭昆布博多○海老具足煮○栗金団○鶏筑前煮絹さや○黒豆紅白千代呂木○鮭のリエットフィヨルドルビーとキャビア添え○柔らか牛肉とじゃがいものパイ包み焼き○鴨肉のスモークひよこ豆添え○たらば蟹と焼き帆立貝のテリーヌ○スモークサーモンの薔薇造りケッパーベリー添え○茸のマリネ○鰊のマリネ数の子和え○タンドリーチキン○豚肉のカレー風味揚げ煮○小胡瓜の辣油漬け○海老のチリソース煮○蟹爪のくず衣○鶏肉のすり身のし○胡桃の飴炊き○くらげ○ピータン○帆立貝柱の甘辛炒め○豚肉の叉焼○鶏肉の野菜巻き

15,750円中華オードヴル〈縦23.5cm・横34.5cm・高さ4.5cm（1箱）〉




○白菜の甘酢漬け玉子巻き○海老の紹興酒風味煮○豚肉のカレー風味揚げ煮○烏賊のチーズ詰め○豚舌スモーク黒胡椒風味○帆立貝柱の甘辛炒め○紅芋の胡麻付け団子○蟹爪のパン粉付け揚げ○蟹甲羅揚げ○帆立すり身のベーコン巻き○鶏もも肉のスモーク揚げ○海鮮すり身の胡麻付け揚げ○牛肉の甘辛炒め○鴨肉の野菜巻き○豚肉の紅麹漬け叉焼○海老のチリソース煮○小胡瓜の辣油漬け○穂先メンマのピリ辛和え

ホテルのおせち

ホテルオリジナルのおせちとオードブルは

新年の幕開けを鮮やかに彩ります。

31,500円特製おせち和洋中三段〈縦26.5cm・横26.5cm・高さ5.5cm（3箱）〉

東京ドームホテル札幌13 【一の重】

【二の重】

【三の重】

○有頭えび塩茹で○松ぼっくり○紅白奉書○栗きんとん○寿くり○黒豆○千代呂木紅白○ぶり西京焼き○ゆず柿○いくら醤油漬け○柚子伊達巻○紅白花もち○かずのこ○鮑小石川煮○うぐいすごぼう湯葉巻○紅白かまぼこ○旨煮（里芋、椎茸、赤蒟蒻、蓮根）

○くらげ○白菜の酢漬け卵巻き○海老チリソース○ズワイ蟹爪かまぼこ○鮑中華煮○こうふの肉詰め○赤松鯛甘酢煮○密汁チャーシュ○やわらかタコ醤油煮○牛蒡の牛肉捲き○蒸し鶏野菜捲き○くるみ飴炊き○紅茶鴨味噌漬け○牛蒡やわらか時雨煮○鶏砂肝スモーク

○スモークサーモン薔薇仕立て○ママカリのマリネ○ローストビーフ/ベイクドスライスポテト○たらば蟹のテリーヌ○ドライフルーツ入りクリームチーズ○仔牛のパテ○フォアグラフラン○アプリコットセミドライ○真たこマリネ○ホタテスモーク○オマールテリーヌムース○チキントリュフロースト○パーナ貝マリネ○コリニッション○ペッパーポークパストラミ○つぶレフォール全道宅配三段重


特製おせち料理







ホテルオリジナルおせち─札幌パークホテル

ホテルオリジナルおせち─章月グランドホテル

21,000円

36,750円

29,400円







特製おせち【いわいがさね】

祝い重ね〈縦28.5cm・横28.5cm・高さ7cm（3箱）〉

おせち料理

おせち料理

おせち料理

札幌パークホテル14

【洋食の重】

【和食の重】

【中華の重】　　

○あさじ貝の塩ドレッシング和え○フォアグラのムースポートワインゼリー○北寄貝のマスタードソース和え○蛸とセロリのマリネパセリ風味○伊勢えびの冷製軽いスモーク仕立て○イタリア産生ハム○蝦夷鮑煮ふくめ煮○ホワイトアスパラガスのピクルス○スモークサーモン○帆立貝のソフトスモーク○たらば蟹のテリーヌ○ハスカップきんとん○ベビー小梨○ずわい蟹爪一夜干し○つぶ貝ソフト煮○牛舌スモークスライス○パテ・ド・カンパニュー○北海道産ポークと蝦夷鹿のソーセージ○ローストビーフ○キャビア○若桃甘露煮○寿マロン　※チロリアンソース ※ごまドレッシング○紅白小袖蒲鉾○伊達巻○黒豆蜜煮○紅白千代呂木○栗金団○数の子○田作り○鰆西京焼○蛸西京焼○いくら○小鯛笹漬○紅白膾○菊花蕪○結び昆布○車海老芝煮○鰊昆布巻○雲丹つみれ○帆立生姜煮○鱈子旨煮○鮪竜田揚げ○旨煮（筍、蒟蒻、蓮根、牛蒡、干椎茸、梅人参、絹さや）○くらげの冷菜○ピータン○特製チャーシュー○花きりイカの雪菜和え○胡瓜の辛味入り甘酢漬け○蟹爪の玄米揚げ○ハタハタの山椒風味○牛肉のオイスターソース炒め○大海老のチリソース煮○海鮮のすり身蒸し○細竹と椎茸の醤油煮○合鴨のやわらかスモーク○紅芋胡麻団子○クルミの飴だき

【洋食の重】

【和食の重】

【中華の重】

特製おせち

三段重ね〈縦24.5cm・横24.5cm・高さ6cm（3箱）〉


○あさじ貝の塩ドレッシング和え○北寄貝のマスタードソース和え○蛸とセロリのマリネパセリ風味○カモとフォアグラのパイ○ハスカップきんとん○伊勢えびの冷製手毬仕立て○パテ・ド・カンパニュー○エビ海藻テリーヌ○ずわい蟹爪一夜干し○蝦夷鮑ふくめ煮○北海道産ポークと蝦夷鹿のソーセージ○合鴨スモーク○スモークサーモン○ホワイトアスパラガスのピクルス○牛舌スモークスライス○たらば蟹のテリーヌ○帆立貝のソフトスモーク○パーナ貝の燻製オイル漬け○ローストビーフ○鰊の甘酢漬け○若桃甘露煮○寿マロン　※チロリアンソース ※ごまドレッシング○紅白小袖蒲鉾○伊達巻○黒豆蜜煮○紅白千代呂木○栗金団○数の子○田作り○鰆西京焼○蛸西京焼○いくら○ままかりレモン漬け○紅白膾○結び昆布○車海老芝煮○鱈子昆布巻○雲丹つみれ○つぶ貝旨煮○旨煮（筍、蒟蒻、蓮根、牛蒡、干椎茸、梅人参、絹さや）○くらげの冷菜○ピータン○特製チャーシュー○花きりイカの雪菜和え○胡瓜の辛味入り甘酢漬け○蟹爪の玄米揚げ○帆立貝の山椒風味○牛肉のオイスターソース炒め○大海老のチリソース煮○海鮮のすり身蒸し○細竹と椎茸の醤油煮○合鴨のやわらかスモーク○笹葛餅○クルミの飴だき

特製おせち

札幌パークホテルおせち〈縦20cm・横20cm・高さ5.5cm（3箱）〉


【洋食の重】

【和食の重】

【中華の重】

○帆立貝のスモーク○スモークサーモン○百合根甘露煮○マスタードチキンロール○鴨肉のスモーク○豚舌のテリーヌ○蛸のペペロンチーノ○醤油いくら○北寄貝のマスタードソース和え○蝦夷鮑ふくめ煮○パーナ貝のスモーク○螺の燻製オリーブオイル漬○たらば蟹のテリーヌ○いちじくワイン風味○鰊の甘酢漬け○ローストビーフ　※ごまドレッシング

○伊達巻○紅白蒲鉾○焼き海老○鰊昆布巻○つぶ旨煮○田作り○栗金団○旨煮(里芋、鶏肉、人参、椎茸、牛蒡、蓮根、絹さや)○醤油数の子○紅白膾○黒豆蜜煮

○牛肉の牡蠣ソース炒め○烏賊と銀杏のピリ辛炒め○帆立の唐揚げ○海老のチリソース煮○チャーシュー○豚肉焼売○くらげの冷製○胡瓜の甘酢漬け○トンポーロー(皮付き豚の角煮)○紫芋胡麻団子

【さんだんがさね】

24,500円

21,000円

13,650円

爛漫〈縦19.5cm・横19.5cm・高さ5.5cm（4箱）〉

章月グランドホテル17

【らんまん】

福寿〈縦19.5cm・横19.5cm・高さ5.5cm（3箱）〉


【ふくじゅ】

蓬莱〈縦15cm・横15cm・高さ4cm（3箱）〉


【ほうらい】

【一の重】

【二の重】

【三の重】

【四の重】

○竹皮包み羊羹○田作り○数の子○寿昆布（数の子）○チーズチェリー（数の子）○プチマリン（数の子）○紅白蒲鉾○とうきび松風焼○チーズチェリー（とうきび）○車海老艶煮○プチマリン（車海老）○栗金団○栗（栗金団）○黒豆煮○金箔（黒豆）○伊達巻

○海老細魚手綱巻○スモークサーモン○小鯛笹漬○にじます昆布巻○花びら芋（にじます）○百合根甘露煮○蛸柔らか煮○帆立甘露煮○菜の花山葵和え○黄身そぼろ（菜の花）○寒天昆布〆○くこの実（寒天）○たたき牛蒡○梅牛蒡○胡麻（牛蒡）○湯葉含め煮○丸十レモン煮○花びら芋（丸十）○豚肉香味揚げ○鶏肉香草焼○グリーンリーフ（鶏肉）○合鴨スモーク○プチマリン（合鴨）○豚角煮○チーズチェリー（豚角煮）○きんき味噌焼○大助西京焼○かに爪フライ○串形レモン（かに爪）○パセリ（かに爪）○章月玉子焼○北海道昆布（章月玉子焼）○紅白市松玉子○紅白笹餅

○とこぶし煮○花びら芋（とこぶし）○プチマリン（とこぶし）○穴子八幡巻○旨煮（筍の子、里芋、椎茸、梅麩、蓮根、鶏肉、人参、牛蒡、蒟蒻、隠元）○鰊と蕗の炊き合わせ○さざ波茗荷○花びら芋（茗荷）○プチマリン（茗荷）

【一の重】

【二の重】

【三の重】

○数の子○寿昆布（数の子）○雪見紅梅（数の子）○プチマリン（数の子）○紅白蒲鉾○源氏焼蒲鉾○花びら芋（源氏焼）○栗金団○栗（栗金団）○黒豆煮○金箔（黒豆）○田作り○たたき牛蒡○梅牛蒡○胡麻（牛蒡）○車海老艶煮○プチマリン（車海老）○鶏松風○伊達巻○雪見紅梅（伊達巻）○パセリ（伊達巻）

○海老細魚手綱巻○スモークサーモン○パセリ（サーモン）○小鯛笹漬○にじます昆布巻○棒鱈煮○梅花芋（棒鱈）○豚肉香味揚げ○花びら芋（豚肉香味）○鮭南蛮漬○糸唐辛子（鮭南蛮）○たかの爪（鮭南蛮）○帆立甘露煮○蛸柔らか煮○コールドビーフ○プチマリン（コールド）○合鴨スモーク○梅花芋（合鴨）○独活酢みそ和え○きゃら蕗○長芋しそ漬

○とこぶし煮○紅白市松玉子○北海道昆布（紅白市松）○穴子八幡巻○寒天昆布〆○きんき味噌焼○大助西京焼○プチマリン（大助）○蓮根の芽（大助）○旨煮（筍の子、里芋、椎茸、梅麩、蓮根、鶏肉、人参、牛蒡、蒟蒻、隠元）○かに爪フライ○串形レモン（かに爪）○プチマリン（かに爪）○鰻巻玉子○かつお胡桃


【一の重】

【二の重】

【三の重】

○数の子○寿昆布（数の子）○黒豆煮○金箔（黒豆）○伊達巻○大助西京焼○車海老艶煮○プチマリン（車海老）○栗金団○栗（栗金団）○田作り○紅白蒲鉾

○海老細魚手綱巻○長芋しそ漬○たたき牛蒡○梅牛蒡○胡麻（牛蒡）○鮭南蛮漬○糸唐辛子（鮭南蛮）○たかの爪（鮭南蛮）○かに爪フライ○パセリ（かに爪）○烏賊黄身焼○北海道昆布（烏賊黄身）○帆立甘露煮○かつお胡桃○とうきび松風焼○小丸桜（花びら付）○豚肉香味揚げ

○スモークサーモン○合鴨スモーク○パセリ（合鴨）○湯葉含め煮○丸十レモン煮○寒天昆布〆○梅花芋（寒天）○旨煮（筍の子、里芋、椎茸、梅麩、蓮根、鶏肉、人参、牛蒡、蒟蒻、絹さや）○にじます昆布巻○梅花芋（にじます）○棒鱈煮○つぶ磯煮




四段重全道宅配

三段重全道宅配





ホテルオリジナルおせち

京風おせち─京菜味

のむら


13,650円二段重全道宅配


オリジナルオードブル（洋中二段重）〈縦20cm・横28cm・高さ5cm（2箱）〉

ニューオータニイン札幌21

京の伝統と雅さを、艶やかで彩り豊かな盛り付けで表現したおせちです。

※店頭お渡しはできませんので、ご了承ください。※天候・道路状況によりお届けが遅れる場合がございます。ご了承ください。12月30日（月）冷凍状態にてお届けします。こちらの商品は

21,000円

10,500円

【のむらオリジナル】朱赤の四段のお重いっぱいに、京のお正月を映したおせちです。

亀甲の手桶三段重に、色とりどりの祝い料理を32品目詰め合わせ、少人数で楽しんでいただける様仕上げました。亀甲の手桶三段重に、色とりどりの祝い料理を32品目詰め合わせ、少人数で楽しんでいただける様仕上げました。

京菜味のむらおせち24

【一の重】○魚卵の煮付○梅甘露煮○穴子八幡巻○天然海老姿煮○のし梅奉書○数の子○田作り○あわび姿煮【二の重】○一口昆布巻○松風焼○伊達巻○たこ梅酢漬○からすみ○黒豆○梅餅○たたきごぼう○五色海老巻○鱈旨煮○だし巻○三色団子松葉串【三の重】○黒糖金箔ゼリー○鶏山椒焼○金時人参入り生酢○松笠いか○いくら○椎茸旨煮○鰈西京焼○葉付金柑甘煮○磯黄金○若桃甘露煮【四の重】○すり身揚巻○寿高野含め煮○湯葉にしん笹奉書○手綱こんにゃく○筍煮〆○海老旨煮○手まり麩○梅型人参○黄金銀杏○豚角煮○栗甘露煮○渋皮栗甘露煮○笹団子○あい鴨ロース○お祝い松葉串

雅〈縦17.8cm・横17.8cm・高さ5cm（4箱）〉

【みやび】

【のむらオリジナル】


京菜味のむらおせち26

【一の重】○一口昆布巻○伊達巻○栗甘露煮○お祝い海老○黒豆○梅餅○あい鴨ロース○たたきごぼう○笹団子○三色団子松葉串【二の重】 ○鱈旨煮○炙り海老しんじょ○金時人参入り生酢○いくら○数の子○田作り○寿絵馬餅○サーモントラウト西京焼○鶏木の芽味噌焼○だし巻○葉付金柑甘煮○梅羊羹松葉串【三の重】○餅巾着旨煮○姫こうや含め煮○手綱こんにゃく○椎茸旨煮○海老旨煮○湯葉にしん笹奉書○筍煮〆○ごぼう煮〆○手まり麩○梅型人参

八坂〈縦15.8cm・横18.2cm・高さ4.3cm（3箱）〉

【やさか】

全道宅配四段重


19,800円【のむらオリジナル】京菜味のむらおせち25

【一の重】○豚角煮○たたきごぼう○穴子八幡巻○お祝い海老○あわび旨煮○黒豆○寿絵馬餅○数の子○梅羊羹松葉串【二の重】○松風焼○伊達巻○パストラミポーク○鱈旨煮○いくら○一口昆布巻○金目鯛西京焼○葉付金柑甘煮○だし巻○三色団子松葉串【三の重】○黒糖金箔ゼリー○松笠いか○湯葉にしん笹奉書○金時人参入り生酢○サーモンローズ○鶏山椒焼○たこ梅酢漬○田作り○栗きんとん○お祝い松葉串【四の重】○餅巾着旨煮○寿高野含め煮○手綱こんにゃく○海老旨煮○帆立旨煮○椎茸旨煮○手まり麩○あい鴨ロース○笹団子○からふとししゃも子にしん○魚卵の煮付○若桃甘露煮

【一の重】〈洋食〉○トリフの香りチキンロースト○甘エビカルパッチョ○スモークサーモン○ビーンズサラダ○ボイルホタテスモーク○海鮮三色テリーヌ○カマンベールチーズスモーク○ポークリエットアーモンド添え○プラム○合鴨オレンジパテ○ローストビーフ○魚介のマリネジェノバ風（エビ・タコ）

【二の重】〈中華〉○くるみ飴炊き○鶏華風マリネ○鯛南蛮漬け○黒豆○海老塩煮老酒風味○牛スネピリ辛煮○つぶのオイスター煮○広東又焼○かに爪翡翠蒸し○白菜甘酢○牛肉の中国豆蒸し○豚肉甘酢○海老の重ね蒸し

21,000円配送料込価　　格



特製お節〈縦19.8cm・横19.8cm・高さ5.5cm（3箱）〉

ニューオータニイン札幌20

【一の重】○海の幸のマリネ○帆立の柔らかスモーク○百合根の甘露煮○たらば蟹のテリーヌ○青柳貝の燻製オイル漬け○紅茶鶏のスモーク○鮭のリエット○雲丹のグラタン○スモークサーモンケッパーベリー添え○若鶏のバロンティーヌ○ロッキーチーズサラミ○鮑の姿煮（桧葉添え）○ローストビーフ五福豆串

【二の重】○銀鱈の西京焼き（津久羽）○柚子伊達巻○数の子醤油漬け○紅白膾いくら載せ○穴子八幡巻○紅鮭昆布巻○海老の旨煮○黒豆蜜煮（紅白長呂木）○紅白蒲鉾○葉付き金柑○栗金団○紅鮭小川巻○海老真丈湯葉巻

【三の重】○帆立の甘辛煮○烏賊チーズ○蟹爪のココナッツ蒸し○紫芋の胡麻団子○ロブスター○ピリ辛胡瓜のガーリック風味○ちまき麩○海老のチリソース煮○豚肉叉焼○蟹すり身の玉子巻

21,000円二段重全道宅配和洋三段重

〈縦19cm・横19cm・高さ6cm（3箱）〉

ホテルニドム23

【一の重】○苫小牧産北寄貝と毛蟹のお貝揚げ○礼文産塩うにと焼きホタテ○根室産大助西京焼○鵡川産ししゃも昆布巻き○十勝産黒豆○日高沖蛸のやわらか煮○野付半島北海縞海老○苫小牧沖そいと昆布の龍皮巻き○小樽産数の子べっ甲漬け○羅臼産きんき柚庵焼き○釧路沖いくら醤油漬け○十勝和牛と野菜の炊き合わせ○滝川合鴨ロース煮○北あかりとインカのめざめのきんとん

【二の重】○十勝和牛のローストビーフ粒マスタード○真狩産百合根と黒トリュフのクロケット○日高産大助スモークサーモンケッパーとすだち○白老虎杖浜たらことメークインのムース○蝦夷鮑のやわらか蒸し葉わさびのアクセント○キャヴィアと噴火湾産ホタテのムース○滝川産合鴨のロティキャラメル・イチジク○道産豚の自家製ロースハム金柑のコンフィ○日高産真鱈のブランダード黒オリーブを添えて○留萌産ボタン海老と松前漬けのタルタル○中札内鶏のハーブ焼○北海道各地の農家から届いた有機野菜のピクルス○道産カマンベール○岩見沢産アスパラのパンナコッタ

【一の重】○伊達巻○紅白かまぼこ○十勝産黒豆○北洋紅鮭昆布巻き○大海老塩茹で○根室産大助西京焼○釧路沖いくら醤油漬け○厚真鶏の塩麹焼○北あかりとインカのめざめのきんとん

【二の重】○日高沖蛸のやわらか煮○きんき柚庵焼き○ずわい蟹爪○苫小牧産北寄貝と毛蟹のお貝揚げ○真狩産百合根甘煮○フォアグラのテリーヌ苫小牧産ハスカップのジュレ○道産カマンベール○真鯛とオレンジマンゴーヴィネガーのマリネ○白老虎杖浜たらことメークインのムース

【三の重】○和牛のローストビーフ粒マスタード○様々な道産キノコのマリネバルサミコ酢風味○日高産大助スモークサーモンとキャヴィア○苫小牧近郊の農家から届く有機野菜のピクルス○ボタン海老と松前漬けのタルタル○道産豚の自家製ロースハム金柑のコンフィ○滝川産合鴨のロティキャラメル・イチジク○真鱈のブランダード黒オリーブを添えて○岩見沢産アスパラのパンナコッタ

24,150円配送料込価　　格

和洋二段重〈縦19cm・横19cm・高さ6cm（2箱）〉

ホテルニドム22

千都〈縦17.2cm・横17.2cm・高さ5cm（4箱）〉

【せんと】

全道宅配四段重





※限定数に達した場合、ご予約を締め切らせていただきます。品切れの際はご了承ください。※ご予約商品には数に限りがございます。ご予約はお早めにお願い致します。◆ご予約承り期間／12月25日（水）まで四段重三段重二段重一段重冷凍の状態で



料亭風おせち─割烹料亭

千賀

料亭風おせち─割烹料亭

千賀

9,975円

10,500円

15,800円

二人の兄弟弟子が作り上げた優雅で華やかな

感性溢れる新進気鋭のおせち料理です。

割烹料亭千賀の料理長と花板が高い芸術性と

持てる才能を発揮し、彩り良く盛り付けた

親子鷹のおせち料理です。

京都祇園岩元おせち料理31

【一の重】○紅鮭昆布巻○伊達巻○栗金団○ビーフパストラミ○チェダーシュリンプサラダ○焼小鯛○鰆西京焼○お祝い紅白串○ロブスター○あんず蜜漬○彩りマリーネ○ホワイトパストラミ○柚子鶏つくね○さごしの昆布〆（金1個、銀2個）○数の子鼈甲漬○梅麩○紅鮭白醤油焼○若桃甘露煮○柚子オーロラ【二の重】○ままかり酢漬け柚子風味○柚子くらげ○こんにゃく旨煮○村雨玉子○魚の子旨煮○青梅甘露煮○手毬餅○京枝梅○笹麩茶巾○紅白結び餅○豚角煮○寿高野豆腐○金柑甘露煮○紅白祝袋○えびの錦てまり○祝い海老○寿栗甘露煮○烏賊松笠白焼○鶏照焼○紅白生酢○紅白錦糸巻○スモークサーモンローズ【三の重】○田作り○白花豆○牛肉とごぼうのしぐれ煮○穴子八幡巻○椎茸旨煮○梅麩○たたき牛蒡○くず水晶○貝雲丹和え○金箔黒豆○磯貝旨煮○いくら醤油漬○松前漬○蛸小倉煮○烏賊黄金○にしん真砂和え○かに小町○ごまさつま○鮎土佐煮○さつま金時

全道宅配三段重【一の重】 ○金箔黒豆○栗金団○磯貝旨煮○いくら醤油漬○白花豆○紅白祝袋○さごしの昆布〆（金1個、銀1個）○ロブスター○えびの錦てまり○田作り○数の子鼈甲漬○梅麩○梅松葉【二の重】 ○かに小町○にしん真砂和え○紅鮭昆布巻○伊達巻○たたき牛蒡○合鴨スモーク○祝い海老○紅白生酢○紅白錦糸巻○蛸小倉煮○烏賊黄金○ホワイトパストラミ○柚子鶏つくね○柚子オーロラ【三の重】 ○豚角煮○寿高野豆腐○金柑甘露煮○烏賊松笠白焼○鶏照焼○スモークサーモンローズ○笹麩茶巾○村雨玉子○紅白結び餅○穴子八幡巻○椎茸旨煮○紅鮭白醤油焼○手毬餅○京枝梅

京金華〈縦13.7cm・横19.5cm・高さ5.3cm（3箱）〉

【きょうきんか】【はなせんじゅ】華千寿〈縦19.5cm・横19.5cm・高さ5.5cm（3箱）〉

割烹料亭千賀迎春おせち28



【千賀屋オリジナル】【千賀屋オリジナル】

割烹料亭千賀迎春おせち30

○たら旨煮○田作り○金柑甘露煮○村雨玉子○くず水晶○鶏照焼○穴子八幡巻○梅麩○にしん酢〆○紅白錦糸巻○たたき牛蒡○いくら醤油漬○紅白生酢○丹波黒大豆蜜煮○きんとんあん○寿栗甘露煮○鰹くるみ○伊達巻○手毬餅○紅鮭白醤油焼○昆布巻○蛸小倉煮○鮎笹巻○祝い海老○青梅甘露煮○数の子鼈甲漬○梅松葉

琴千寿〈縦16.1cm・横21.4cm・高さ4.7cm（2箱）〉

【ことせんじゅ】

【千賀屋オリジナル】


×2

21,000円割烹料亭千賀迎春おせち27

彩華千〈縦25.7cm・横25.7cm・高さ5.3cm（3箱）〉

【あやはなせん】




【一の重】○磯貝旨煮○いくら醤油漬○笹麩茶巾○村雨玉子○紅白結び餅○金箔黒豆○渋皮付き栗金団○祝い海老○寿栗甘露煮○田作り○白花豆○梅松葉【二の重】○紅鮭昆布巻○伊達巻○紅白祝袋○えびの錦てまり○さごしの昆布〆（金1個、銀1個）○かに小町○青梅甘露煮○にしん真砂和え○烏賊松笠白焼○数の子鼈甲漬○鰹くるみ○梅麩【三の重】○豚角煮○寿高野豆腐○スモークサーモンローズ○紅白生酢○紅白錦糸巻○穴子八幡巻○椎茸旨煮○紅鮭白醤油焼○手毬餅○京枝梅○さつま金時○たたき牛蒡○蛸小倉煮○金柑甘露煮

【一の重】○磯貝旨煮○いくら醤油漬○たら旨煮○寿栗甘露煮○たたき牛蒡○梅麩○祝い海老○若桃甘露煮○渋皮付き栗金団○金箔黒豆○梅松葉【二の重】○紅白生酢○紅白錦糸巻○ままかり酢漬け柚子風味○蛸小倉煮○さつま金時○金柑甘露煮○笹麩茶巾○くず水晶○数の子鼈甲漬○子持ち昆布○スモークサーモンローズ【三の重】○かじき昆布〆○伊達巻○紅鮭白醤油焼○寿高野豆腐○手毬餅○村雨玉子○穴子八幡巻○昆布巻○かに小町○京枝梅○田作り○くるみ煮

12,800円割烹料亭千賀迎春おせち29

鶴千寿〈縦13.7cm・横25.5cm・高さ5.3cm（3箱）〉

【つるせんじゅ】




【一の重】○伊達巻○金箔黒豆○焼小鯛○祝い海老○渋皮付き栗金団○アーモンド田作り○磯貝旨煮○いくら醤油漬○数の子鼈甲漬○金柑甘露煮【二の重】○ベーコンチーズドッグ○ごぼうベーコン巻○スモークドシュリンプ○チキンローフパイ○ムール貝トマトソース○チェダーシュリンプサラダ○フラワーパストラミ○北海マヨネーズ○サーモンオイル漬【三の重】○カニのテリーヌ○海鮮チーズサラダ○帆立ロール蒸し○彩りマリーネ○たこのバジルソース○カジキスイートチリソース○パパイアマンゴームース○クランベリームース

13,650円クチネッタユギーノ32

和洋おせち〈縦13.7cm・横25.5cm・高さ5.3cm（3箱）〉






※店頭お渡しはできませんので、ご了承ください。※天候・道路状況によりお届けが遅れる場合がございます。ご了承ください。12月30日（月）冷凍状態にてお届けします。こちらの商品は

割烹料亭「千賀」の料理長と副料理長が、

四角いお重に、美しさと、おもてなしの心を

詰め込んだ、師弟共作のおせちです。

※限定数に達した場合、ご予約を締め切らせていただきます。品切れの際はご了承ください。※ご予約商品には数に限りがございます。ご予約はお早めにお願い致します。◆ご予約承り期間／12月25日（水）まで ※都合により内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。

※写真は全てイメージです。

お造り

オードブル・お寿司

3

1

9,800円 6,800円刺身盛合せ11点盛り刺身盛合せ11点盛り

6,800円2 刺身盛合せ9点盛り

●本まぐろ大トロ5切 ●サーモン5切 ●真鯛5切 ●ぶり5切 ●かにむき身5本 ●つぶ貝1個 ●ほたて2個 ●ボタンエビ5尾 ●うに約30ｇ

手巻きすしネタセット10品手巻きすしネタセット10品手巻きすしネタセット10品手巻きすしネタセット10品手巻きすしネタセット10品5,980円

●本まぐろ大トロ5切 ●本まぐろ中トロ5切 ●サーモン5切 ●真鯛5切●ぶり5切 ●するめいか1/2杯 ●ほたて2個 ●ボタンエビ5尾●かにむき身5本 ●いくら醤油漬約40ｇ 5,800円

6

〈縦28cm・横28cm・高さ5cm〉

生寿司盛合せ生寿司盛合せ

●まぐろ（中とろ・赤身） ●ひらめ ●かんぱち ●サーモン ●ほっき貝 ●ずわいがに ●大海老 ●数の子 ●あわび ●うに ●いくら 8,800円

7 生寿司盛合せ生寿司盛合せ〈縦33cm・横33cm・高さ5cm〉●まぐろ（中とろ・赤身） ●ひらめ ●かんぱち ●サーモン ●ほっき貝 ●ずわいがに ●大海老●数の子 ●あわび ●うに ●いくら

2,980円

5まぐろづくし

●まぐろ（中とろ10カン・赤身5カン）

〈縦20cm・横27cm・高さ5cm〉

4 おせちオードブル〈縦42cm・横42cm・高さ8cm〉

●カニ爪付フライ ●鶏唐揚げ ●あらびきポークウィンナー ●ワンハンドソーセージ ●黒糖ローストポークスライス●肉団子 ●焼ほたて ●豚の角煮 ●かぼちゃタルト ●パリパリ春巻き ●牡蠣グラタン ●錦糸焼売 ●有頭ボイルエビ●有頭エビテルミドール ●スモークトラウトスライス

東光ストアオリジナル

●本まぐろ大トロ5切 ●本まぐろ中トロ5切 ●サーモン5切●真鯛5切 ●ぶり5切

●かにむき身5本 ●つぶ貝1個 ●あわび1個 ●ほたて3個 ●ボタンエビ5尾 ●うに約30ｇ

※宅配は承っておりません。　※ディナーベル新道西店・北大前店では取り扱っておりません。ご予約承り期間／12月25日（水）まで

1 7 は3パック10,000円の対象外となります。単品でのお申し込みとなります。

～12月30日（月）・31日（火）店頭お引き渡し12月30日（月）・31日（火）店頭お引き渡しこちらの商品は

美味しさを詰め合わせた美味しさを詰め合わせた新鮮な

オードブル・寿司海の幸に年末

舌鼓

※都合により内容が変更になる場合がございますのでご了承ください。※写真は全てイメージです。の商品は、冷凍にてお渡しします。・・◆ご予約承り期間／12月25日（水）まで ED ・F ・G H※限定数に達した場合、ご予約を締め切らせていただきます。品切れの際はご了承ください。

※ご予約商品には数に限りがございます。ご予約はお早めにお願い致します。

3パック一万円

3パック一万円年末年始のごちそうメニュー

ご予約承り中

ゆく年来る年の食卓に。

〈縦31cm・横31cm・高さ5.3cm〉〈縦31cm・横31cm・高さ5.3cm〉●まぐろ中トロ ●真鯛 ●かんぱち ●ずわいがに ●サーモン ●大海老 ●ほたて ●数の子 ●うに ●いくら

●まぐろ中トロ ●真鯛 ●かんぱち ●ずわいがに ●サーモン ●大海老 ●ほたて ●数の子 ●うに ●いくら

A にぎり寿司3人前

3,800円

3,800円●パリパリ春巻き ●ポテトシュリンプ ●かに甲羅グラタン ●枝豆●あらびきウィンナー ●鶏唐揚げ ●北海卵巻 ●えび・いか団子●フライドチキン手羽元 ●肉団子 ●スコッチエッグ ●豚串カツ●カニ爪付フライ ●貝船盛り ●メープルプチケーキ●有頭ボイルエビ ●エビチリ

●パリパリ春巻き ●ポテトシュリンプ ●かに甲羅グラタン ●枝豆●あらびきウィンナー ●鶏唐揚げ ●北海卵巻 ●えび・いか団子●フライドチキン手羽元 ●肉団子 ●スコッチエッグ ●豚串カツ●カニ爪付フライ ●貝船盛り ●メープルプチケーキ●有頭ボイルエビ ●エビチリ

〈縦36cm・横50cm・高さ8cm〉〈縦36cm・横50cm・高さ8cm〉B オードブル

（4等級）（4等級） 3,800円〈山形県産黒毛和牛〉Jすき焼き用（肩）

（4等級）（4等級） 3,800円〈山形・鹿児島県産黒毛和牛〉Iすき焼き用（ロース）

H〈原料原産地カナダ〉

（黒醤油・白醤油）各約350g味付き数の子

3,800円※冷凍でのお渡しとなります。

〈紋別産〉刺身用帆立貝柱（冷凍／Lサイズ）（冷凍／Lサイズ）

G


（冷凍）（冷凍）

〈原料原産地北海道〉Fボイル毛がに


（冷凍）（冷凍）

〈原料原産地北海道〉Eボイル毛がに


3,800円●本まぐろ赤身5切 ●トラウトサーモン5切●真鯛5切 ●ぶり5切 ●かにむき身5本 ●するめいか1/2杯 ●ボタンエビ5尾 ●ほたて2個

●本まぐろ赤身5切 ●トラウトサーモン5切●真鯛5切 ●ぶり5切 ●かにむき身5本 ●するめいか1/2杯 ●ボタンエビ5尾 ●ほたて2個

刺身盛合せ8点盛りC


〈原料原産地ロシア〉Dタラバがに足（冷凍）（冷凍）

※宅配は承っておりません。ご予約承り期間／12月25日（水）まで※ディナーベル新道西店・北大前店では取り扱っておりません。12月30日（月）・31日（火）店頭お引き渡し12月30日（月）・31日（火）店頭お引き渡しこちらの商品は

お好み3点で組み合わせ自由※1点の場合は　3,800円となります。

（税込）10,000円

Documents

2013おせち表1-4A 0924 · 北海道おせち 北海道おせち 厳選された 北海道産の こだわり素材を 使用しました。 岩内産の蝦夷アワビを生きたままコト

2013おせち表1-4A 0924 · 北海道おせち北海道おせち厳選された北海道産のこだわり素材を使用しました。岩内産の蝦夷アワビを生きたままコト