2015 - Di Iorio Cucine

2015

IL PANNELLO DI FAGGIO

Essendo il legno una materia viva, è quindi soggetta a mutazioni dovuta ai cambiamenti ambientali quali: umidità e temperatura, che possono causare piccoli movimenti quali dilatazioni o imbarcamenti prodotti dall’uso e dal tempo.Pulizia e manuntenzione:_ pulire il legno con panni antistatici o con panni leggermente umidi

per rimuovere la polvere;_ non usare detergenti o solventi;_ evitare ogni contatto con acqua, tenere il manufatto in un luogo

asciutto a temperature moderate.

GLI ACCESSORI INOX

Pulizia e manuntenzione:_ pulire gli utensili dopo l’uso con superfici morbide;_ evitare di usare prodotti abrasivi, pagliette mettaliche o sintetiche;_ utilizzare diluenti neutri;_ asciugare dopo ogni lavaggio, anche dopo quelli fatti con la

lavastoviglie;_ non utilizzare per il lavaggio detersivi con elevato tenore di cloro o

cloruri liberi.

COLTELLI E POSATE FORGIATE

Pulizia e manuntenzione:_ evitare il contatto delle lame con materiali troppo duri, come

ceramica, vetro porcellana...;_ dopo ogni lavaggio in lavastoviglie asciugare appena il ciclo è finito;_ è possibile il lavaggio manuale con detersivi neutri;_ evitare il contatto per lungo tempo delle lame con sostanze ossidanti,

(cloruro di sodio ) ecc.

PENTOLE

COOKIN’ è una linea completa, dalla padella della migliore tradizione al WOK delle nuove tendenze multietniche, formata da un unico pezzo di alluminio forgiato con uno speciale fondo “a goccia”per una distribuzione del calore perfetta, con un rivestimento antiaderente che rispetta i cibi e li lascia liberi di esprimersi, e con un innovativo coperchio che mantiene equilibrata l’umidità e protegge sapori. Possono andare su ogni piano di cottura a GAS, ELETTRICI, INFRAROSSI, CERAMICA.Pulizia e manuntenzione:_ Si possono lavare in lavastoviglie;_ Utilizzare strumenti solo di plastica o di legno, mai usare gli

strumenti in metallo;_ Non utilizzare panni di lana abrasiva per lavare le pentole, è

sufficiente utilizzare acqua calda con una quantità minima di detergente neutro;

_ Mai tagliare il cibo all’interno della pentola.

PANEL BEECH

As the wood a living material, is therefore subject to changes due to changes environment such as: humidity and temperature, which can cause small movements such as expansions or boats produced by use and time.Cleaning and maintenance:_ Clean the wood with anti-static cloth or slightly damp cloth to remove

dust;_ Do not use detergents or solvents;_ Avoid any contact with water;- Hold the piece in a dry place at moderate temperatures.

ACCESSORIES STAINLESS

Cleaning and maintenance:_ Clean tools after use with a soft surface;_ Avoid using abrasive cleaners, scouring pads metal or synthetic;_ Use thinner Neutral;_ Drying after each wash, even after those made with the dishwasher;_ Do not use for washing detergent with high content of chlorine or

chloride-free.

FORGED KNIVES AND CUTLERY

Cleaning and maintenance:- Avoid contact the blades with too hard materials such as ceramics,

glass, porcelan...;_ Drying after each wash in the dishwasher once drying cycle is finished;_ Is it possible to hand wash with neutral detergent;_ Avoid contact long blades with oxidizing substances (sodium chloride), etc.

POTS

COOKIN’ is a completely new line: from frying pans to the best traditional work for the new multicultural ideas, made up of one piece of forged aluminium and a special “drop Cookin“ base for a perfect heat distribution, with a non-stick coating that respects the food and gives the go ahead to free expression, and a innovative “COOKIN” lid that maintains the correct humidity during cooking and guarantee the flavours. These pots have correct positioning on all hobs: GAS, ELECTRIC, INFRARED,CERAMIC.Cleaning and maintenance:_ They can be washed in the dishwasher;_ Use only plastic or wooden tools, never use the metal tools;_ Never use powders and/or abrasive wool to wash the pots, it is

sufficient use hot water with a minimum quantity of neutral detergent;_ Never cut the food inside the pot.

REGOLE PER UNA BUONA MANUNTENZIONEDEI PRODOTTI IN LEGNO E DEGLI ACCESSORI

RULES FOR THE PROPER MAINTENANCEOF WOOD PRODUCTS AND ACCESSORIES

GO-OUT

2 / 3 /

Esempio di composizione per avere il cassetto largo 90 cmExamples of compositions for the drawers 90 cm wide

PORTAPOSATE “GO-OUT”CUTLERY-TRAY “GO-OUT”


MANIGLIA “GO-OUT”HANDLE “GO-OUT”

OUTAGG20

Il portaposate “GO-OUT” per cassetto largo 60 cm, si ottiene con la composizione di due portaposate, con un portaposate per cassetto da 40 cm e con un moduo aggiuntivo largo 20 cmFor to have the cutlery-tray “GO-OUT” for the drawer width 60 cm, it need go put together one cutlery-tray for drawer width 40 cm with one additional module width 20 cm.

OUT40

OUT40 OUT40OUTAGGV30

OUT40 OUT40VOUTAGG20

OUTAGG20 OUTAGGV20 OUTAGG30

OUTAGGV20 OUTAGGV20+

+ + ++

+ +

OUT40Portaposate per cassetto da 40 cm.Cutlery-tray for 40 cm drawer


OUTAGG30 OUTAGGV30

A

B

OUTAGGB30

A

B

C

OUTAGGV20

A

B

C

A

B

C


A

B

C

A

B

Moduli aggiuntivi, cod AGG, portaposate “GO-OUT” Questi portaposate sono larghi 20 e 30 cm e servono solo per la composizione di cassetti composti da più articoliAdditional modul cutlery-tray “GO-OUT” This article is wide 20 and 30 cm, and forever it go with together other articles for the composition of big Drawers

Portaposate per cassetto da 60 cm - Cutlery-tray for 60 cm drawer

OUT40VPortaposate per cassetto da 40 cm.Cutlery-tray for 40 cm drawer

A

B

Modulo aggiuntivo largo 20 cm.Additional module 20 cm width

Modulo aggiuntivo largo 30 cm.Additional module 30 cm width

A

B

C

A

B

C

A

B

A

B

Portaposate con maniglia asportabilecutlery-tray with handle removable

4 / 5 /

OUTI.ASPporta 3 vasi con macina per spezie 3 spice jars with grinder


INSERTI “GO-OUT”PULL-OUT “GO-OUT”

OUT.BSPporta 6 vasi con macina per spezie6 spice jars with grinder

OUTI.BCVportacoltelli universale universal knife-tray

OUTI.BFGportacoltelli forgiati knife-tray forged

OUTI.BFXportacoltelli forgiati inox knife-tray forged inox

OUTI.BCFportacoltelli forgiatiknife-tray forged

INSERTI “GO-OUT” B PULL-OUT“GO-OUT” B

OUTI.CBBbilancia elettronicakitchen scale electronic

INSERTI “GO-OUT” C PULL-OUT“GO-OUT” C

Esempio di composizione per avere il cassetto largo 120 cmExamples of compositions for the drawers 120 cm wide

A

B

C

A

B

A

B

C

A

B

C

A

B

A

B

A

B

OUT90 OUTAGGB30+

OUT90 OUTAGGV30+ OUT90 OUTAGG30+

A

B

OUT40 OUTAGG20 OUTAGGV30 OUTAGG30+ + +

A

B

A

B

C

OUT40 OUTAGGV20 OUTAGG30 OUTAGGV30+ + +

INSERTI “GO-OUT” A PULL-OUT“GO-OUT” A

6 / 7 /

SLIM LINE

SLM30.05 Portaposate per cassetto da 30 cm.Cutlery-tray for 30 cm drawer

SLM30.05CPortacoltelli per cassetto da 30 cm.Knife-tray for 30 cm drawer

INSERTI “SLIM LINE”PULL-OUT “SLIM LINE”

SLM30.05V Portaposate vuoto per cassetto da 30 cm.Cutlery-tray empthy for 30 cm drawer




3 3 3

2 2 2

3 3 3

2 2 21


3 3 3

2 2 21 1

SLM60.05BPortaposate per cassetto da 60 cm.Cutlery-tray for 60 cm drawer

5


3 3

2 2

3 3

2 2

1 1 1 1

SLM90.05BPortaposate per cassetto da 50 cm.Cutlery-tray for 50 cm drawer

3 3 3

2 2 2

15

9 /8 /


SMAGG.05Portaposate modulo aggiuntivo cm. 30 Cutlery-tray additional module width 30 cm

SLMS120.05Sottotop portaposate per base da 120 cmCutlery-Tray under-top for 120 cm drawer

SLMDVVuotoEmpty

SLMDSP3 portaspezie con macina 3 spice jars with grinder

ELEMENTI DISTANZIALI Necessari per la componibilità di più elementi

EXTENSIONS Necessary for assembly of different elements

3 3 3

2 2 2

SLMS60.05Sottotop portaposate per base da 60 cmCutlery-Tray under-top for 60 cm drawer

3 3 3

2 2 2

SLMAGG.05VPortaposate modulo aggiuntivo cm. 30 Cutlery-tray additional module width 30 cm

1

3 3

2 2

3 3

2 2

1

5

SLMS90.05 Sottotop portaposate per base da 90 cmCutlery-Tray under-top for 90 cm drawer

3 3 3

2 2 2

15

MODULI AGGIUNTIVII moduli aggiuntivi, sono moduli portaposatelarghi 30 cm e servono per la composizione di cassetti grandi composti da più nostri articoli.

ADDITIONAL MODULEThe additional module is a 30 cm wide cutlery-tray, he goes always coupled with our other articles for the composition of large drawers


INSERTI “SLIM LINE” 2 PULL-OUT “SLIM LINE” 2


SLMI.2POARinserto 2 porta 6 posate da tavolo colore argento Pull-out 2 with 6 table cutlery colour silver

SLMI.3POARinserto 3 porta 6 cucchiaini colore argento Pull-out 2 with 6 tea spoon colour silver

SLMI.1FGinserto 1 porta 4 coltelli forgiati Pull-out 1 with 4 forged knife

SLMI.1CFinserto 1 porta 4 coltelli forgiati Pull-out 1 with 4 forged knife

SLMI.1FXinserto 1 porta 4 coltelli forgiati inox Pull-out 1 with 4 forged knife stainless

SLMI.1Rinserto 1 portarotolo Pull-out film holder


SOTTOTOP “SLIM LINE” UNDER COUNTERTOP “SLIM LINE”

SLMQI.5BBinserto 5 portabilancia bianca elettronica Pull-out 5 with a scale white electronic

SLMQI.5Binserto 5 portabilancia inox elettronica Pull-out 5 with a scale stainless electronic


11 /10 /

LINEA Q

Q30.05VPORTAPOSATE VUOTO e PORTA TAGLIEREper cassetto 30 cmCUTLERY-tray EMPTY and CUTTING HOLDERfor 30 cm drawers

6

PORTA POSATE “LINEA Q”CUTLERY-TRAY “Q LINE”

Q60.05BPORTAPOSATEper cassetto da 60 cmCUTLERY-TRAYfor 60 cm drawers

Q50.05PORTAPOSATEper cassetto da 50 cmCUTLERY-TRAYfor 50 cm drawers


Q30.05PORTAPOSATE per cassetto 30 cmCUTLERY-tray for 30 cm drawers

2

33

44

221 1 5

22

22

Q30.05CPORTACOLTELLI per cassetto 30 cmKNIFE-tray for 30 cm drawers

Q30.05PTAGLIERE PANEper cassetto 30 cmBREADBOARD for 30 cm drawers



3

4

2 22

12 / 13 /

QI.2CT coltelli forgiati tavolaforged table knife

QI.2CPcoltelliforgiati costataforged rib knife

QI.2Fforchettefork

QI.2Ccucchiaispoon

2

61

QI.1Rportarotolo film holder

QI.1CVportacoltelli knife-tray

QI.1CFcoltelli forgiatiforged knife

3

QI.3CTHcucchiainitea spoon

4

QI.4I spezie inox spice jars inox

5

QI.5Bbilancia elettonicakitchen scale electronic

QI.5BBbilancia digiale inox - 5kgscale steel digital - 5 kg

QI.5Ptagliere panebreadboard

QI.6TAL30tagliere legnoinseribile nel Q30.05VWooden CUTBOARD possible pull-out into Q30.05V

QI.6TAPtagliere polietilene inseribile nel Q30.05VPolyethylene CUTBOARD possible pull-out into Q30.05V

INSERTIPULL-OUT

QDVIvasetti inoxinox jars

QDMAcon mattarellorolling-pin*

QDSPportaspezie con 3 vasi vetro-inox con macina3 spice jars glass-inox with grinder

QDVvuotoempty

ELEMENTI DISTANZIALIEXTENSIONS

Necessari per la componibilità di più elementiNecessary for assembly of different elements

Q80.05PORTAPOSATE per cassetto da 80 cmCUTLERY-TRAYfor 80 cm drawers

21 2 2 2

3

4

Q90.05CPORTAPOSATE con modulo PORTACOLTELLIper cassetto da 90 cmCUTLERY-TRAY and KNIFE-TRAYfor 90 cm drawers

21 2 2 2

3

4

Q90.05PORTAPOSATE per cassetto da 90 cmCUTLERY-TRAYfor 90 cm drawers

21 2 2 2

3

4

5

PORTA POSATE “LINEA Q”CUTLERY-TRAY “Q LINE”

* Questo articolo non è realizzabile per cassetto con guide LEGRABOX e VIONARO

14 / 15 /

Modulo aggiuntivoAdditional modul

QCO15POAGpr. 15 cm_per modulo aggiuntivo l. 30 cmdepth 15 cm_for additional module width 30 cm

QCO15PO45pr. 15 cm_per cassetti da 45 cmdepth 15 cm_for drawers width 45 cm








QCO10POAGpr. 10 cm_per modulo aggiuntivo l. 30 cmdepth 10 cm_for additional module width 30 cm

QS120.05SOTTOTOP portaposateper base a cassetoni da 120 cmCUTLERY-TRAY under-topfor 120 cm drawer


Articoli forniti con guide da montare nella parte superiore dei cassettoniArticles provided with slides, they want to put under countertop in the big drawer

3

4

1 2 2 2 2

3

4

1 12 2 2 2

QS120.05ACSOTTOTOP portaposatecompleto di accessori per base da 120 cmCUTLERY-TRAY complete with accesories under-topfor 120cm base

3

4

1 2 2 2 2


3

4

1 2 2 2

55 6

COMPENSATORI IN PROFONDITÀ PER PORTA POSATEDRAWER COMPENSATORS IN THE DEPHT FOR CUTLERY-TRAY

SOTTOTOP PORTA POSATE “LINEA Q”UNDER COUNTERTOP FLATWARE “Q LINE”

16 / 17 /

QS90.1SOTTOTOP porta accessori per base da 90cmAccessory-tray for under countertop for 90 cm base

QS90.7FSOTTOTOP porta accessori e coltelli forgiati "F" per base da 90cmAccessory-tray for under countertop with knives forged "F" for 90 cm base

QS90.7GSOTTOTOP porta accessori e coltelli forgiati "G" per base da 90cmAccessory-tray for under countertop with knives forged "G" for 90 cm base

QS60.1SOTTOTOP porta accessoriper base da 60cmAccessory-tray for undercountertop for 60 cm base

QS60.7GSOTTOTOP porta accessori e coltelli forgiati "G" per base da 60cmAccessory-tray for under countertop with knives forged "G" for 60 cm base

QS60.6GSOTTOTOP porta coltelli forgiatiper base da 60cmKnife-tray under countertop withknives forged "G" for 60 cm base

SOTTOTOP “LINEA Q”UNDER COUNTERTOP “Q LINE”

PORTA ACCESSORI E COLTELLIACCESSORY KNIVES-TRAY

A30.05SPORTAPOSATE per cassetto da 30 cm.Cutlery-tray for 30 cm drawer

A40.05PORTAPOSATE per cassetto da 40 cm.Cutlery-tray for 40 cm drawer


AAGG.05PORTAPOSATE modulo aggiuntivo largo 30 cmCutlery-tray additional module width 30 cm

A90.05CASSETTO PORTAPOSATE per cassetto da 90 cm.Cutlery-tray for 90 cm drawer.

A80.05CASSETTO PORTAPOSATE per cassetto da 80 cm.Cutlery-tray for 80 cm drawer.


A60.05CASSETTO PORTAPOSATE per cassetto da 60 cm.Cutlery-tray for 60 cm drawer


PORTA POSATE “LINEA A”CUTLERY-TRAY “A LINE”

18 / 19 /

CM.30Vper cassetto da 30 cm.for 30 cm drawers




CM.AGGmodulo aggiuntivolargo 30 cmadditional modulewidth 30 cm

LI90.05per cassetto da 90 cm.for 90 cm drawers




PORTA COLTELLI UNIVERSALIKNIVE-TRAY UNIVERSAL

PORTA POSATE “LINEA LISTELLI”CUTLERY-TRAY “LISTEL LINE”

20 / 21 /

LN120.05per cassetto da 120 cm.for 120 cm drawers






Sbucciatore universale con lamaMobile Universal peeler

LevatappiCorkscrew

PelapatatePotato peeler

SpremiaglioGarlic press

ManarettaSmall cleaver

Coltello cucinaKitchen knife

MinigrattugiaMini-grater

Paletta servigelatoIce-cream scoop

Vuota zucchineCourgette-corer

Coltello formaggioCheese knife

ScavinoLever corer

Pinza universaleUniversal opener pliers

Apriscatole universaliUniversal tin-opener

RompinoceNutcrackers

Rotella tagliapasta/pizza ovaleJagging wheel,Pasta/pizza cutter

SchiumarolaSkimmer

ArricciaburroButter curler

Coltello pompelmoGrapefruit knife

PalettafrittoFry-spoon

ForchettoneFork

SbuccialimoniLemon zester

LevatorsoliApple corer

CucchiaioneSpoon

MestoloLadle

Levacapsule conforascatoleBottle-opener andtin hole Device

Colino theTea strainer

PORTA POSATE “LINEA LISTELLI” SENZA FONDO

CUTLERY-TRAY “LISTEL LINE” WITHOUT BASE

22 / 23 /

QAGG.ACPORTACCESSORIlargo 30 cm.ACCESSORIES-TRAYwidth 30 cm.

QAGG.MEPORTACCESSORIlargo 30 cm.ACCESSORIES-TRAYwidth 30 cm.

Q45.1PORTACCESSORIper cassetto da 45 cmACCESSORIES-TRAYfor 45 cm drawer

Q60.1PORTACCESSORIper cassetto da 60 cmACCESSORIES-TRAYfor 60 cm drawer

Q120.1cassetto da 120 cm - AGG.ME+QAGG.AC+Q60.1120 cm drawer - AGG.ME+QAGG.AC+Q60.1

Q90.1cassetto da 90 cm - QAGG.AC+Q60.190 cm drawer - QAGG.AC+Q60.1

sono larghi 30 cme sono esclusivamente da

abbinare per la formazione di cassetti

da 90 e 120 cm.

are wide 30 cmand they going to exclusively

together others articles for the formation of drawers

90 and 120 cm.

PORTA ACCESSORI “LINEA Q”ACCESSORY TRAY “Q LINE”


ComposizioniCompositions

QAGG.AC QAGG.ME

Q60.7FGPORTACCESSORI e PORTACOLTELLI forgiati "G"per cassetto da 60 cmACCESSORIES-TRAY with knives forged "G" for 60 cm drawer

Q60.7CFPORTACCESSORI e PORTACOLTELLI forgiati "F" per cassetto da 60 cmACCESSORIES-TRAY with knives forged "F" for 60 cm drawer

Q120.7Gcassetto da 120 cm - QAGG.AC+Q60.7FG+QAGG.ME120 cm drawer - QAGG.AC+Q60.7FG+QAGG.ME

Q90.7GAcassetto da 90 cm - QAGG.AC+Q60.7FG90 cm drawer - QAGG.AC+Q60.7FG

PORTA ACCESSORI E COLTELLI “LINEA Q”ACCESSORY KNIVES-TRAY “Q LINE”



24 / 25 /



QAGG.FGmoduli aggiuntivi porta coltelli forgiati tipo “G”, largo 30 cm.additional modulesknife-tray with knives forged “G”, width 30 cm.

PORTA COLTELLIKNIVES-TRAY

COLTELLI IN ACCIAIOFORGIATI TIPO “G”KNIVES FORGED KIND “G”

Q120.AGcassetto da 120 cm - QAGG.FG+QAGG.AC+Q60.1120 cm drawer - QAGG.FG+QAGG.AC+Q60.1

Q90.1Gcassetto da 90 cm - QAGG.FG+Q60.190 cm drawer - QAGG.FG+Q60.1

QAGG.AC QAGG.ME

Q45.6FGPORTACOLTELLIper cassetto da 45 cmKNIVES-TRAYfor 45 cm drawer

Q60.6FGPORTACOLTELLIper cassetto da 60 cmKNIVES-TRAYfor 60 cm drawer

trinciapollopoultry shears

coltello pane forged bread knife

forchettonecarving fork

coltello cucina 20 cmchef’s knive

coltello taglie e affetta 20 cmslicer knife

affilacoltelli sharpening stell

mannaiacleaver

coltello prosciuttoham knife

coltello disossatore 15 cmboning knife

QAGG.CFmoduli aggiuntivi porta coltelli forgiati tipo “F”, largo 30 cm.additional modulesknife-tray with knives forged “F”, width 30 cm.

Q120.AFcassetto da 120 cm - QAGG.CF+QAGG.AC+Q60.1120 cm drawer - QAGG.CF+QAGG.AC+Q60.1

Q90.1Fcassetto da 90 cm - QAGG.CF+Q60.190 cm drawer - QAGG.CF+Q60.1

QAGG.AC QAGG.ME

Q45.6CFPORTACOLTELLIper cassetto da 45 cmKNIVES-TRAYfor 45 cm drawer

Q60.6CFPORTACOLTELLIper cassetto da 60 cmKNIVES-TRAYfor 60 cm drawer


COLTELLI IN ACCIAIOFORGIATI TIPO “F”KNIVES FORGED KIND “F”







coltello taglie e affetta 20 cmslicer knife


mannaiacleaver



26 / 27 /

QAGG.FXmoduli aggiuntivi porta coltelli forgiati tipo “X”, largo 30 cm.additional modulesknife-tray with knives forged “X”, width 30 cm.


COLTELLI IN ACCIAIOFORGIATI INOXKNIVES FORGED KIND INOX

Q120.AXcassetto da 120 cm - QAGG.FX+QAGG.AC+Q60.1120 cm drawer - QAGG.FX+QAGG.AC+Q60.1

Q90.1Xcassetto da 90 cm - QAGG.FX+Q60.190 cm drawer - QAGG.FX+Q60.1

QAGG.AC QAGG.ME

Q45.6FXPORTACOLTELLIper cassetto da 45 cmKNIVES-TRAYfor 45 cm drawer

Q60.6FXPORTACOLTELLIper cassetto da 60 cmKNIVES-TRAYfor 60 cm drawer













28 / 29 /

PORTA ACCESSORI “LINEA Q”ACCESSORIES-TRAY “Q LINE”

FONDO VETRO BIANCOWHITE COLORED GLASS

QVB120.1cassetto da 120 cm - QVBAGG.ME+QVBAGG.AC+QVB60.1120 cm drawer - QVBAGG.ME+QVBAGG.AC+QVB60.1

QVB90.1cassetto da 90 cm - QVBAGG.AC+QVB60.190 cm drawer - QVBAGG.AC+QVB60.1

QVB45.1PORTACCESSORIper cassetto da 45 cmACCESSORIES-TRAYfor 45 cm drawer

QVB60.1PORTACCESSORIper cassetto da 60 cmACCESSORIES-TRAYfor 60 cm drawer

QVBAGG.ACPORTACCESSORIlargo 30 cm.ACCESSORIES-TRAYwidth 30 cm.

QVBAGG.MEPORTACCESSORIlargo 30 cm.ACCESSORIES-TRAYwidth 30 cm.



30 / 31 /

PORTA ACCESSORI E COLTELLIACCESSORIES AND KNIVES TRAY

FONDO VETRO COLORATOCOLORED GLASS

QVB90.7FA cassetto da 90 cm - QVBAGG.AC+QVB60.7CF90 cm drawer - QVBAGG.AC+QVB60.7CF

QVB120.7Fcassetto da 120 cm - QVBAGG.AC+QVB60.7CF+QVBAGG.ME120 cm drawer - QVBAGG.AC+QVB60.7CF+QVBAGG.ME

QVB60.7FGPORTACCESSORI e PORTACOLTELLI forgiati “G”per cassetto da 60 cmACCESSORIES-TRAY with knives forged “G” for 60 cm drawer

QVB60.7CFPORTACCESSORI e PORTACOLTELLI forgiati “F”per cassetto da 60 cmACCESSORIES-TRAY with knives forged “G” for 60 cm drawer

QVBAGG.AC QVBAGG.ME




QVB120.8Gcassetto da 120 cm QVB60.1+QDV.AC+QVB60.6FG120 cm drawer QVB60.1+QDV.AC+QVB60.6FG


QVB120.6Gcassetto da 120 cmQVBAGG.ME+QVBAGG.AC+QVB60.6FG120 cm drawerQVBAGG.ME+QVBAGG.AC+QVB60.6FG

QVB90.6GAcassetto da 90 cm QVBAGG.AC+QVB60.6FG90 cm drawer QVBAGG.AC+QVB60.6FG

QVB45.6FGPORTACOLTELLIper cassetto da 45 cmKNIVES-TRAYfor 45 cm drawer

QVB60.6FGPORTACOLTELLIper cassetto da 60 cmKNIVES-TRAYfor 60 cm drawer

QVBAGG.ACPORTACCESSORIlargo 30 cm.ACCESSORIES-TRAYwidth 30 cm.

QVBAGG.FGmoduli aggiuntivi porta coltelli forgiati tipo “G”additional modules knife-tray with knives forged “G”

PORTA COLTELLI“LINEA Q”KNIVES-TRAY “Q LINE”

FONDO VETRO COLORATO COLTELLI FORGIATI “G”COLORED GLASS KNIVES FORGED “G”

32 / 33 /

PORTA COLTELLI “LINEA Q”KNIVES-TRAY “Q LINE”

FONDO VETRO COLORATO COLTELLI FORGIATI “F”COLORED GLASS KNIVES FORGED “F

QVB90.6FAcassetto da 90 cm QVBAGG.AC+QVB60.6CF90 cm drawer QVBAGG.AC+QVB60.6CF

QVB120.8Fcassetto da 120 cm QVB60.1+QDV.AC+QVB60.6CF120 cm drawer QVB60.1+QDV.AC+QVB60.6FG

QVB45.6CFPORTACOLTELLIper cassetto da 45 cmKNIVES-TRAYfor 45 cm drawer

QVB60.6CFPORTACOLTELLIper cassetto da 60 cmKNIVES-TRAYfor 60 cm drawer

QVBAGG.MEPORTACCESSORIlargo 30 cm.ACCESSORIES-TRAYwidth 30 cm.

QVBAGG.CFmoduli aggiuntivi porta coltelli forgiati tipo “F”additional modules knife-tray with knives forged “F”


QVB120.6Fcassetto da 120 cm QVBAGG.ME+QVBAGG.AC+QVB60.6CF120 cm drawer QVBAGG.ME+QVBAGG.AC+QVB60.6CF


PORTA COLTELLI “LINEA Q”KNIVES-TRAY “Q LINE”

FONDO VETRO COLORATOCOLTELLI FORGIATI INOXCOLORED GLASSKNIVES FORGED INOX

QVB120.8Xcassetto da 120 cm QVB60.1+QDV.AC+QVB60.6FX120 cm drawer QVB60.1+QDV.AC+QVB60.6FX

QVB90.6XAcassetto da 90 cm QVBAGG.AC+QVB60.6FX90 cm drawer QVBAGG.AC+QVB60.6FX

QVB45.6FXPORTACOLTELLIper cassetto da 45 cmKNIVES-TRAYfor 45 cm drawer

QVB60.6FXPORTACOLTELLIper cassetto da 60 cmKNIVES-TRAYfor 60 cm drawer



QVB120.6Xcassetto da 120 cm QVBAGG.ME+QVBAGG.AC+QVB60.6FX120 cm drawer QVBAGG.ME+QVBAGG.AC+QVB60.6FX

QVBAGG.AC QVBAGG.FXmoduli aggiuntivi porta coltelli forgiati tipo “X”additional modules knife-tray with knives forged “X”

34 / 35 /

COMPENSATORI IN PROFONDITÀPER PORTACCESSORIDRAWER COMPENSATORS IN THE DEPHT FOR ACCESSORIES-TRAY

QCO15AC45pr. 15 cm_per cassetti da 45 cmdepth 15 cm_for drawers width 45 cm




QCO15ACAGGpr. 15 cm_per cassetti da 45 cmdepth 15 cm_for drawers width 45 cm

QCO10ACAGGpr. 10 cm_per cassetti da 45 cmdepth 10 cm_for drawers width 45 cm


QCO10AC60

QCO15AC60QCO15ACAGG QCO15ACAGG

PORTASPEZIE

36 / 37 /

30.04Cassetto portaspezie con vaschetta inox per cassetto da 30 cm.Spice-tray with stainless steelboxes for 30 cm drawers.


PORTA SPEZIESPICE-TRAY

vaschette acciaio inox 5,2 h. cmsteel noxes5,2 h. cm


45.04Cassetto portaspezie con vaschetta inox per cassetto da 45 cm.Spice-tray with stainless steel boxes for 45 cm drawers.


AGG.04Portaspezie con vaschetta inoxSPICE-TRAY with steel jar


vasoø 7x5,5 h. cmhigh jarø 7x5,5 h. cm

vaso con macinaø 5x9,8 h. cmjar with grinderø 5x9,8 h. cm

Q30.SPPORTASPEZIE con 6 vasetti vetro-inox vuoti, con macinaper cassetto da 30 cm.SPICE-TRAY with 6 jars glass-stainless steel empty,with grinder for 30 cm drawer

QAGG.SPPORTASPEZIE con 9 vasetticon macinavetro-inox vuoti, largo 30 cm.SPICE-TRAY with 9 jars glass-stainless steel empty,with grinder width 30 cm.

QAGG.4TIPORTASPEZIE con 12 vasetti inox vuoti, largo 30 cm.SPICE-TRAY with 12 steel jars stainless steel empty, width 30 cm.

Q30.4TIPORTASPEZIE con 8 vasetti inox vuoti,per cassetto da 30 cm.SPICE-TRAY with 8 steel jars stainless steel empty, for 30 cm. drawer

30.14Cassetto portaspezie con 4 vasi vetro e 2 vasi vetro con macina per cassetto da 30 cm.Spice-tray with 4 glass jars and 2 glass jars with grinder for 30 cm drawer




60.14Cassetto portaspezie con 10 vasi vetro e 5 vasi vetro con maci-na per cassetto da 60 cm.Spice-tray with 10 glass jars and 5 glass jars with grinder for 60 cm drawer

vasi vetro e macinaglass-steel and grinder

Modulo aggiuntivo - Additional modul

AGG.14Cassetto portaspezie con vasetti vetro e macina largo 30 cm.Spice-tray with glass jars and grinder width 30 cm

PORTA SPEZIESPICE-TRAY

38 / 39 /

PORTAPASTA

PORTAPASTAPASTA-RACK

VASI VETRO - COPERCHIO INOXJAR GLASS - STAINLESS STEEL COVER

30.9VI/1330.9VI/21Portapasta con vasi vetro per cassetto da 30 cm.Pasta-rackfor 30 cm drawer





AGG.9VI/13AGG.9VI/17Portapasta con vasi vetro,largo 30 cm.Pasta-rack with jars glass,width 30 cm

/17 h. 16,5 cm.Ø 10,5 cm.capacità lt 1h. 16,5 cm.Ø 10,5 cm.capacity lt 1

/13 h.12,6 cm. Ø 10,5 cm.capacità lt 0,75h. 12,6 cm.Ø 10,5 cm.capacity lt 0,75


40 / 41 /

30.9IT/0730.9IT/16Portapasta con vasi inox per cassetto da 30 cm.

Pasta-rack with stainless steel jars for 30 cm drawer





90.9IT/0790.9IT/16Portapasta con vasi inox per cassetto da 90 cm.Pasta-rack with stainless steel jars for 90 cm drawer

120.9IT/07120.9IT/16Portapasta con vasi inox per cassetto da 120 cm.Pasta-rack with stainless steel jars for 120 cm drawer

AGG.9IT/07AGG.9IT/16Portapasta con vasi inox, largo 30 cm.Pasta-rack with stainless steel jars, width 30 cm

PORTAPASTAPASTA-RACK

VASI INOX - COPERCHIO TRASPARENTISTAINLESS STEEL JARS - TRANSPARENT COVER

/16 contenitori in acciaio inossidabile 18/10 ø 12x11 h. cm capacità lt 0,90

jars stainless steel 18/10 ø 12x11 h. cm. capacity lt 0,90

/07 contenitori in acciaio inossidabile 18/10 ø 10x7,5 h. cm capacità lt 0,58

jars stainless steel 18/10 ø 10x7,5 h. cm. capacity lt 0,58


60.03Cassetto portapiatti per cassetto da 60 cm.Plate-Rack-Tray for 60 cm drawers.





CASSETTO PORTAPIATTIPLATE-RACK-TRAY

42 / 43 /

OS.60Pianale multifunzione in MDF laminato faggio per cassettone da 60 cm.Multifunction board in MDF beech laminatedfor 60 cm chest drawers.

OS.90Pianale multifunzione in MDF laminato faggio per cassettone da 90 cm.Multifunction board in MDF beech laminatedfor 90 cm chest drawers.

OS.120Pianale multifunzione in MDF laminato faggioper cassettone da 120 cm.Multifunction board in MDF beech laminatedfor 120 cm chest drawers.

KIT BIRSet 3 birilli in legnoSet of 3 wooden pins

KIT BOTTSet divisori bottiglieSet for bottle dividers

KIT PADSet divisori padelleSet for frying-pans dividers

KIT KOPSet divisori coperchiSet for covers dividers

CASSETTO OPEN SPACEOPEN SPACE DRAWER

44 / 45 /

90.15Portapentole con 8 pentole e 4 coperchi per cassetti da 90 cm.Pot holder with 8 pieces and 4 lids, for 90 cm. drawers

60.15 APortapentole tipo “A” con4 pentole e 3 coperchiper cassetti da 60 cm.Pot holder, kind “A”, with4 pieces and 3 lids,for 60 cm. drawers

60.15 BPortapentole tipo “B” con5 pentole e 1 coperchiper cassetti da 60 cm.Pot holder, kind “B”, with5 pieces and 1 lid,for 60 cm. drawers

120.15Portapentole con 11 pentole e 4 coperchi per cassetti da 120 cm.Pot holder with 11 pieces and 4 lids, for 120 cm. drawers

PORTAPENTOLEPOT HOLDER

Coperchio in vetro iglooø 16 - 20 - 24 - 28 cmIgloo glass lidø 16 - 20 - 24 - 28 cm

Casseruola 1 manico ø 16 cmSauce pan 1 handle ø 16 cm

Tegame 2 manici ø 24 - 28 cmPan 2 handles ø 24 - 28 cm

Casseruola 2 manici ø 20 - 24 cmSauce pan 2 handles ø 20 - 24 cm

Padella ø 20 - 24 - 28 cmFrying-pan ø 20 - 24 - 28 cm

Wok 1 manico ø 28 cmWok 1 handle ø 28 cm

Bistecchiera 28x28 cmGrill pan 28x28 cm

Teglia rettangolare 30x22 cmOven reoaster 30x22 cm

90.15 INDPortapentole induzione per cassetto da 90cm,Pot holder induction for 90 cm drawer.

120.15 INDPorta 9 pentole a induzione e 3 coperchi in vetro per cassetto da 120cmPot 9 holder induction and 3 glass lids, for 120cm drawer.

PORTAPENTOLE AD INDUZIONEPOT HOLDER INDUCTION

Coperchio in vetro iglooIgloo glass lidØ 20 - 24 - 28 cm

Padella svasata “a saltare” 1 manicoSauté fry pan with long handleØ 28 H 7,0

Padella dritta “a friggere” 1 manicoFryiing pan with long handleØ 20 H 5,0Ø 24 H 6,0 Ø 28 H 6,5

Casseruola media 1 manicoMedium height casserole with long handleØ 20 H 9,0Ø 24 H 11,0

Casseruola media 2 maniglieMedium height casserole with 2 handlesØ 24 H 11,0Ø 28 H 12,5

Tegame 2 maniglieServing pan with 2 handlesØ 28 H 6,5

46 / 47 /

PORTABOTTIGLIE E PORTAPADELLEBOTTLES-RACK AND FRYNG-PAN HOLDER

30.08 XBPortabottiglie percassetto da 40 cmBottles-rack for 40 cm drawer

50.08 XBPortabottiglie per cassettoda 50 cmBottles-rack for 50 cm drawer

50.08 XPPortabottiglie e padelleper cassetto da 50 cmBottles and Frying-pan holderfor 50 cm drawer



45.08 XPPortabottiglie e padelleper cassetto da 45 cm.Bottles and Frying-pan holderfor 45 cm drawer.



60.08 XPPortabottiglie e padelleper cassetto da 60 cmBottles and Frying-pan holderfor 60 cm drawer

AGG.08 XBPortabottiglie largo 30 cmBottles-rack width 30 cm


PIANI ESTRAIBILIACCIAIO.FAGGIO.ROVERE

48 / 49 /

PIANI ESTRAIBILI REMOVABLE KITCHEN-TOP

Codice Articolo Articles code

Descrizione - Description

X PI.ES.60Acciaio AISI 304 piano estraibile per colonna 60 cmStainless steel removable-kitchen-top for column 60 cm





F PI.ES.60Lamellare in faggio piano estraibile per colonna 60 cmLaminated beech removable-kitchen-top for column 60 cm





R PI.ES.60Lamellare in rovere piano estraibile per colonna 60 cmLaminated oak removable-kitchen-top for column 60 cm



PIANI ESTRAIBILI REMOVABLE KITCHEN-TOP

Base / Base 60 :L = 563W = 563

Base / Base 90 :L = 863W = 863

Base / Base 120 :L = 1163W = 1163

DISEGNO DEL PIANO - DESIGN PLAN

MISURE PIANO ESTRAIBILE - DIMENSIONS REMOVABLE KITCHEN TOP

150 450

505

120

97

563 - 863 - 1163

51 /50 /

FINITUREFINISHES

> “Gli articoli riportati a pag. 17,18,19 e 20 sono disponibili sono nella finitura colore naturale; gli articoli delle altre pagine sono disponibili in diverse finiture di colore; naturale, wenge’, nero e bianco. Thearticlesonpage17,18,19and20areavailableonlyinnaturalfinish, thearticlesintheotherpagestheyareavailableinfourfinishes,natural, wenge’, black and white colour.”

> “L’inserto in vetro è disponibile in 2 colori : bianco e moka. The glass is available in 2 colours : white and moka.”

naturale

natural

bianco

white

wengè

wengè

nero

black

bianco

white

moka

moka

53 /52 /

Via Mameli, 3 I Sorbara Bomporto (MO) Italy I Tel. +39 (0)59.902658 I Fax +39 (0)59.8070259www.barredo.it I [email protected]

Documents

2015 - Di Iorio Cucine