CHRISTMAS SERVICECHRISTMAS SERVICE

성탄절 예배성탄절 예배2015년

4077 W Pico Blvd. LA, CA 90019 323-373-0110www.nlvc.org

1. 오늘 크리스마스에 평강의 왕으로 오신 예수님의 은혜와

기쁨이 성도님들의 가정마다 충만하시기를 소원합니다.

2. 송구영신예배 (New Year’s Eve Service)

일시: 2015년 12월 31일(목) 오후 7:00, 오후 9:00

장소: LAHS 체육관

* 27일 주일예배는 1-5부까지, Corwin Theater에서 드립니다.

3. 2016년 표어 (2016 Slogan)

“하나님을 기쁘시게 하는 믿음 공동체” (히 11:6)

“A Faith Community that Pleases God"

4. 2016년 신년특별새벽집회 (Morning Break Service for New Year)

주제: “기도를 통해 풍부케 하시는 하나님! (2)”

기간: 2016년 1월 4일(월) - 9일(토), 새벽 5:00

장소: 이디오피안 교회 본당

1. 풍부를 불러 오는 근면의 법칙 시편 126:5-6

2. 풍부를 불러 오는 친절의 법칙 열왕기하 4:8-17

3. 풍부를 불러 오는 나눔의 법칙 누가복음 6:38

4. 풍부를 불러 오는 안식의 법칙 마태복음 11:28-30

5. 풍부를 불러 오는 재능의 법칙 마태복음 25:14-30

6. 풍부를 불러 오는 사명의 법칙 느헤미야 1:11

알리는 말씀 (Announcements)

말 씀 (Scriptures)

주후 2015년 12월 25일(금), 오전 10:00 사회: 오운철 목사

통역: 서기원 목사

서주(Prelude) ...................................................................................... 오케스트라

찬양(Praise) ........................................................................................ 연합찬양대

경배와 찬양(Praise) ......................................................................... 3, 4부 찬 양 팀

기도(Prayer) ....................................................................................... 전영식 장로

찬양(Praise) ............................................................................. 찬양대+오케스트라

환영 및 소식(Announcements) .................................................................. 사 회 자

성경봉독(Scripture Reading) ..................................................................... 사 회 자

누가복음 2:8-14 (Luke 2:8-14)

말씀(Message) .................................................................................... 강준민 목사

“큰 기쁨의 좋은 소식”

"Good News of Great Joy"

헌금(Offertory) ................................................................................... 오케스트라

어린이 바디워십 (Children Body worship)

찬양(Praise) ......................................................................................... 연합찬양대

봉헌기도 및 축도(Offertory Prayer & Benediction) ................................ 강준민 목사

성탄절 예배CHRISTMAS SERVICE

그 지역에 목자들이 밤에 밖에서 자기 양 떼를 지키더니 주의 사자가 곁에

서고 주의 영광이 그들을 두루 비추매 크게 무서워하는지라 천사가 이르되

무서워하지 말라 보라 내가 온 백성에게 미칠 큰 기쁨의 좋은 소식을 너희에게

전하노라 오늘 다윗의 동네에 너희를 위하여 구주가 나셨으니 곧 그리스도

주시니라 너희가 가서 강보에 싸여 구유에 뉘어 있는 아기를 보리니 이것이

너희에게 표적이니라 하더니 홀연히 수많은 천군이 그 천사들과 함께

하나님을 찬송하여 이르되 지극히 높은 곳에서는 하나님께 영광이요 땅에서는

하나님이 기뻐하신 사람들 중에 평화로다 하니라 (눅 2:8-14)

And there were shepherds living out in the fields nearby, keeping watch

over their flocks at night. An angel of the Lord appeared to them, and the

glory of the Lord shone around them, and they were terrified. But the

angel said to them, "Do not be afraid. I bring you good news of great joy

that will be for all the people. Today in the town of David a Savior has

been born to you; he is Christ the Lord. This will be a sign to you: You will

find a baby wrapped in cloths and lying in a manger." Suddenly a great

company of the heavenly host appeared with the angel, praising God and

saying, "Glory to God in the highest, and on earth peace to men on whom

his favor rests." (Luke 2:8-14)

'Happy Birthday, Jesus'

‘Sing Joy: A Medley of Carols’‘할렐루야 from New Young Messiah’

‘Christmas Sing Along’

‘천사의 합창’

‘Oh, Holy Night’

Artistic Director: 박선규

NLVC Orchestra: 지휘:John Roscigno, 악장: 윤승경

솔로: 김동근, 김혜성, 정다히, 이준영

NLVC 연합찬양대 지휘: 박선규, 반주: 홍지현

Keyboard I:김경민, Keyboard II:강윤희,

Guitar:박형준, Bass:이필훈, Drums:명태환

Children’s Worship Director 감독: 석희정

A.D 조감독: 양지혜, Joshua Chang

Stage Coordinator 무대 감독: Jin Shim

Assi. Stage Coordinator 보조 무대 감독: Julia Kim

Choreography: Jin Shin,Julia Kim, Erin Bae, Eunice Chung

의상담당: 심혜연, 원희선, 한지양

Staff

Merry Christmas