Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
Зарегистрировано как рекламное изданиеЗарегистрировано как рекламное издание
metronews.ru | m.metronews.ru | twitter.com/metrorussia | facebook.com/metronews.ru
Газета Metro
НИЖНИЙ НОВГОРОДИ Весь мИРчетверг, 13 августа 2015 № 30(35)
№ 1 в россии*
291-24-38
НАТЯЖНЫЕПОТОЛКИ
1+1=3
Антонио БАндерАс спустился под землюАктёр рАсскАзАл Metro, кАкие чувствА испытывАл во время съёмок фильмА о спАсении чилийских шАхтёров с. 10
*METRO крупнейшая российская ежедневная новостная газета. по данным TNS россия, декаБрЬ 2013 г. — апреЛЬ 2014 г.
отказали в стакане водыСтрадающую аутизмом сестру топ-модели Натальи Водяновой выставили из кафе в Нижнем Новгороде, где больная девуш-ка хотела утолить жажду с. 02
кто и как женился этим летом Елена Кулецкая прокоммен-тировала образы женихов и невест на самых громких свадьбах этого лета. Под «перо» попали Навка, Бороди-на, Чехова и испанский принц Карл Филипп с. 11
На смену «ouch» приходит «бдыщ»Непередаваемые звуки. Переводчики комиксов просят учёных-лингвистов помочь с составлением словаря звукоподражаний. Если «бац», «бабах», «бум» в объяснениях и переводе не нуждаются, то написание звука, с которым собака нюхает землю, даже представить сложно. Переводчики предла-гают искать новые слова в языках народов России и странах СНГ. В качестве описания возгласа удивления можно использовать лакское слово «гъуя», а для озвучивания падения – марийское слово «дубердымс» с. 04
«Большое приключеНие»
отправили в горы ДЛЯ
ЧИТАТЕЛЕЙ16 ЛЕТ
И СТАРШЕВ Краснодарском крае открылся детский лагерь, где подростков учат, как стать путешественниками / Фото: зинаида мишина с. 06
НижНий Новгород02 ЧЕТвЕрг, 13 авгусТа 2015
Громкое дело
Детоубийцу Олега Белова перевели в СИЗО
Олега Белова выписали из больницы № 35 Нижнего Новгорода утром 12 ав-густа. По информации РИА «Новости», мужчину доставили в один из нижегородских следствен-ных изоляторов. METRO
Общепит
В ресторанный день заработают 30 кафеАкция «Ресторанный день» пройдёт в Нижнем Новгороде в двенадцатый раз 16 августа, сообщают организаторы. В рамках акции каждый может открыть свой ресторан, бар или кафе на 24 часа в любом месте: в парке, дома, на улице. Планиру-ется, что в городе в этот день откроется около 30 заведений. METRO
Наши люди
«Трёх богатырей» написала нижегородкаУчитель одной из нижего-родских школ Алёна Табу-нова выиграла в конкурсе сценариев о трёх богаты-рях, – сообщает портал «Дневник.ру». Продюсеры взяли её историю за основу фильма, который выйдет в прокат в 2017 г. METRO
Цифры
Цены на продукты с января выросли на 10% Инфляция в регионе в первые семь месяцев теку-щего года составила 9,6%.Продукты подорожали в среднем на 10,1%, непро-довольственные това-ры – на 9,9%, сообщает Нижегородстат. METRO
Религия
Мощи князя Владимира прибудут в НижнийС 13 по 16 августа в Алек-сандро-Невском кафе-дральном соборе Нижнего Новгорода будет пребывать ковчег с мощами святого равноапостольного велико-
го князя Владимира. Доступ к мощам бу-дет открыт кругло-суточно. METRO
Девушку, страдающую аутизмом, не спасёт от злости даже родство со всемирно известной моделью / ФОТО: кОнсТанТин елизарОв
Этот неприятный инцидент произошёл 11 августа, но огласку получил только сейчас.
– Оксана в тот день гуляла в Автозаводском парке со своей няней, – рассказала Metro начальник отдела по связям со СМИ Управления МВД России по Нижнему Новгороду Наталья Евсина. – Девушка захотела пить, и они зашли в кафе. Но хозяин заведения отказался их
обслуживать и весьма грубо предложил им идти домой.
Однако няня Оксаны вме-сто этого позвонила матери своей подопечной – Ларисе Кусакиной. Та сразу же прим-чалась на помощь дочери на такси.
– Между ней и владельцем кафе завязалась перебран-ка, – рассказала Наталья Евсина. – Они оскорбляли друг друга. На помощь хозяин заведения вызвал сотруд-ников частного охранного агентства, которые выста-вили Ларису Викторовну на
улицу. Также была вызвана и полиция.
В присутствии стражей порядка хозяин кафе и мама Оксаны написали встречные заявления, обвинив друг друга в оскорблениях.
– Я искренне не понимаю, почему в нашем обществе возможно такое отношение к особенным людям, – цитиру-ет Ларису Кусакину издание Woman’s day. – Ну кому что-то плохое сделала моя Оксан-ка? Она абсолютно безобид-на, и вся «вина» дочки лишь в том, что выглядит она не как
все. Я много раз видела, как к таким людям относятся в Европе, и контраст с реакци-ей нашего общества для меня просто невыносим.
Выяснить точку зрения другого участника конфликта не удалось. В полиции не стали раскрывать название кафе, на территории которого произо-шёл этот инцидент. Корреспон-дент Metro лично зашёл в каж-дое заведение парка. Однако ни в одном из них не признались, что ссора с родственниками известной модели произошла именно у них.
В администрации Авто-заводского парка коммен-тировать ситуацию также отказались:
– Владельцы кафе – просто наши арендаторы, мы не не-сём ответственности за них и их частных охранников, - вы-сказал Metro представитель парка, пожелавший остаться неизвестным.
Сестру Водяновой выгнали из кафеНравы. Девушка-аутист заказала воды, но хозяин заведения выставил клиентку за порог, чтобы та не отпугивала посетителей.
Шок. На площади Лядова инсценировали смертельное ДТППо легенде, мотоциклист скон-чался до приезда «скорой».
Устроили акцию сотруд-ники ГИБДД и байкеры. Её цель – напомнить: если хочешь жить — соблюдай правила! По словам начальника отдела пропаганды региональной УГИБДД Игоря Михайлушкина, с начала года произошло 303 ДТП с участием мототранспор-та, погибли 19 человек.
– По сравнению с прошлым годом тенденция к снижению таких ДТП есть. Но работать
ещё есть над чем, – отметил Михайлушкин.
К инсценировке ДТП орга-низаторы готовились долго:
– Друзья из автосерви-са дали мотоцикл, друзья-спортсмены предоставили комбинезон, ещё одни – бо-тинки, – рассказала одна из ор-ганизаторов акции Марина Чеснокова.
Результат оказался убеди-тельным: несколько очевидцев даже попытались вызвать «ско-рую помощь». ИрИНа беЛоВаИскуственное ДТП выглядело совсем как настоящее / ФОТО: кОнсТанТин елизарОв
ИРИНА БЕЛОВА[email protected]
1news
Меньше импорта
Дворкович заявил о новом эмбарго
Под «продуктовые санкции» в ближай-шее время попадут
новые страны. Об этом во вторник заявил
вице-премьер Арка-дий Дворкович. По его
словам, детали пока обсуждаются на прави-тельственном уровне
и о том, какую именно еду в скором времени запретят к ввозу в Рос-сию, сообщат позже.
Цитата
«Принципиальный подход состоит в том,
чтобы все, кто применил против нас санкции,
столкнулись с соответ-ствующими ответными
мерами продоволь-ственного эмбарго».
Аркадий Дворкович, зампред правительства России
Цитата
«Наталья сейчас в отпуске, но об этой неприятной ситуации она знает. Думаю, что реакция последует в самое ближайшее время». Тимон АфинскийПресс-секретарь Натальи водяновой, топ-модели, основателя фонда «обнажённые сердца»
03Россия
НИЖНИЙ НОВГОРОД • Metro выходит в 22 странах мира, на 4 континентах, на 17 языках • Генеральный директор Артем Кузнецов • Главный редактор Ирина Белова • Коммерческий директор Ольга Быкова • Распространение Роман Коверигин • Еженедельник Metro. Нижний Новгород © Рекламное издание • Регистрационное свидетельство ПИ № ТУ 52-00980 от 07 октября 2014 г. Выдано Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуни-каций по ПФО • № 30 (35) от 13.08.2015 • Учредитель: АО “Газета Метро” • Издатель: OOО “Экстра Н” • Адрес издателя и редакции: 603000, г. Нижний Новгород, улица Белинского, 60а • Тел. редакции: 8 (831) 282-52-29 • E-mail редакции: [email protected]• Отдел рекламы: 8 (831) 282-52-29. E-mail: [email protected] • Сайт: www.metronews.ru • Мнение авторов может не совпадать с позицией редакции. • Редакция не несет ответственности за материалы информационных агентств, стиль и грамотность рекламных объ-
явлений • Все рекламируемые товары и услуги имеют необходимые сертификаты и лицензии. • Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов, а также за надлежащее исполнение рекламодателями своих обязательств • Время подписания по графику: 12.08.2015, 18.00 • Время подписания номера фактически: 12.08.2015, 18.00 • Газета отпечатана: ЗАО «Прайм Принт Нижний Новгород», Россия, Нижний Новгород, ул. Вторчермета, 1 • Номер заказа: 20032 • Тираж 100 000 экземпляров • Еженедельник Metro Нижний Новгород распространяется бесплатно
�� � � � � � � � �� � � � � � � � � !
� � � � � 250 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
8-800-555-67-64(� � � � � � � � � � � � � � � � )
Детям разрешили побыть взрослыми
По традиции в поход ребят провожают под марш «Прощание славянки»
ФОтО: Зинаида Мишина
Дмитрий Шпаро покорил Се-верный полюс, став первым, кто добрался до него на лы-жах. Его младший сын Матвей повторил путь отца, но уже полярной ночью. На их счету несколько мировых рекордов, а за спинами тысячи пройден-ных километров. Последние 15 лет они делятся своим опы-том с детьми. Открыв лагеря «Большое приключение» в Ка-релии, а потом в Подмосковье, они добрались до Краснодар-ского края.
В Мостовском районе, не-далеко от станицы Бугунжа, подростки в возрасте от 13
до 17 лет осваивают навы-ки походной жизни. Одни ставят палатки, другие со-бирают рюкзаки, осваивают азы пешего туризма. Пройдя трёхдневную подготовку, они отправляются в пробный од-нодневный поход, а уже по-сле в большое путешествие. Правда, везёт не всем, кто-то остаётся на «карантине».
– Для них здесь воздух слишком свежий, – поясняет одна из сотрудниц «Большого приключения».
В лагере практически не работает сотовая связь, а ближайший магазин в 8 километрах. Живут дети в палатках по 3–4 человека, а обедают на свежем возду-
хе. Здесь есть свой медпункт и изолятор.
Для подростков разрабо-тано несколько маршрутов. Один из самых популяр-ных – «Курс на лидерство». Это путешествие занимает одиннадцать дней с восхож-дением на гору Большой Тхач. Задумка курса в том, чтобы каждый подросток побывал лидером группы. Под присмотром опытных инструкторов они прини-мают решения: где набрать воды, разбить лагерь, какой тропой идти. Готовят ребята сами на любом маршруте. Для многих такой отдых – полная неожиданность.
– Весь поход я думала, за-чем я сюда попёрлась, – вер-нувшись с маршрута, рас-сказывает Аня Мелевская. – А сейчас пришла и поня-ла, что это очень здорово. На многие вещи смотришь по-другому. Хотя бы на то, что для счастья тебе нужна только вода.
Путешествие. Всемирно известные полярники открыли для детей «Большое приключение» в горах
Цифра
2368метров над уровнем моря – самая высо-кая точка, куда поднимаются ребята. Это вершина горы Большой Тхач.
Опрос Корреспондент газеты Metro воспользовалась возможностью лучше узнать подростков и расспросила их о ключевом моменте, который повлиял на их характер и жизнь.
Артур Комаров16 летпоселение Мостовское
Катя 15 летпетропавловск-каМчатский
Никита Горяк14 летпоселение Мостовское
Мою жизнь изменил отец. Я ему не родной, но, как только он появился, понял, что он по жизни лидер и мне нужно держаться за него.
Он всегда поступает так, что его невозможно не уважать. Ему уже 60, он на пенсии, но не сидит без дела. До этой семьи я жил в другом доме, там всё было по-другому.
Я смогла изменить себя, научи-лась иначе относиться к жиз-ни. Теперь я нравлюсь себе намного больше, мне стало проще общаться с людьми.
Год назад я надела фиолето-вый браслетик (по идее священ-ника Уила Боуэна). С тех пор я изменилась в лучшую сторону, стала меньше ныть и легче от-носиться ко многим вещам.
Недавно отец уехал в коман-дировку на полтора года, и тогда я понял, что многое придётся делать самому.
После его отъезда у нас в доме стало всё ломаться. Рань-ше папа всегда всё делал сам, теперь это делаем мы со стар-шим братом. Я почувствовал ответственность и, наверное, немного повзрослел.
Эксперт
Адаптация в горахВ «Большом приключении» происходит социальная адаптация детей, они учат-ся правильно относиться друг к другу, к взрослым и окружающему миру.
Часть подростков из ин-тернатов и детских домов. Приезжают ребята и с на-рушениями слуха, зрения, ДЦП. Нынешней осенью в краснодарском лагере бес-платно отдохнут 90 детей-инвалидов. Поэтому проект не коммерческий, а соци-альный.
Пока здесь можно жить с июля по сентябрь. Нужно строить домики. Но пре-жде предстоит решить во-прос с землёй. Пока для нас это очень дорого – высокая аренда. Нам это кажется крайне несправедливым. Поэтому мы привлекаем разные силы, чтобы сни-зить аренду. Если это слу-чится, мы построим ши-карный лагерь с горными тренажёрами, где дети смо-гут жить не только летом, но и зимой.
ДмиТрий ШПародиректор благотворительного оздоровительного фонда «приключение»
зинаиДа миШина[email protected]
Тираж номера 100 000 сертифицирован независимым Бюро Тиражного Аудита АВС
Россия04 ЧЕТВЕРГ, 13 аВГусТа 2015
Специалисты по переводам комиксов написали письмо в Институт русского языка име-ни Виноградова с просьбой создать словарь звукоподра-жаний. В настоящее время звуки, написанные, скажем, на английском, зачастую про-сто переписывают кирилли-цей – например, «бенг» или «бэмс». – К таким надписям мы уже привыкли, но есть та-кие, что требуют отдельного перевода, – рассказала Metro один из авторов инициа-
тивы, переводчик, куратор иностранных программ фе-стиваля рисованных историй «КомМиссия» Анна Воронко-ва. – Как, скажем, вы пере-дадите звук перелистывания страниц книги? Или звук, который издаёт собака, когда что-то нюхает? Нюх-нюх? Тог-да получится четвёртый по-росёнок – Ниф-Ниф, Наф-Наф, Нуф-Нуф и Нюх-Нюх. По мнению Анны Ворон-ковой, в языках разных наро-дов России и бывшего СССР существуют слова, которые
могут точнее и понятнее для нашего уха передать звуки ко-миксов. – Например, звук почёсы-вания можно записать лез-гинским словом «чорх-чорх», – говорит эксперт. – Звук па-дения – «дубердымс» из ма-рийского. – Звуки падения хорошо передают русские нецезур-ные слова... Они первыми на ум приходят, – делимся язы-ковыми познаниями с пере-водчиком. – Они подходят для ко-миксов 18+, – отвечает Анна Воронкова. – В кавказских языках много горловых и рас-катистых согласных. Напри-мер, на лакском языке «вау» или «вот это да» может зву-чать как «гъуя». Ну, мол, что это за «гъуя».
По словам Анны, иници-атива не является попыткой проявить свой патриотизм за-меной иностранных слов на русские, а лишь способом соз-дать словарь, который будет очень полезен переводчикам.
Хватит подражать заморским звукамРежет ухо. Переводчики комиксов хотят заменить иностранные звукоподражания на отечественные
михаил нешевец[email protected]
Цитата
«Рос-сийские авторы комиксов стремятся
использовать наши слова».анна воронковапереводчик
Российские авторы комиксов и переводчики уже используют отечественную лексику фото: скриншоты работ Scriba & eleth, убен фдес
Продуктовый павильон. Суперинвестиция.Окупаемость 2 года!
звони сейчас! 8 920 299 36 99 не опоздай!
Большинство торговых точек имеет низкий поток покупателей.
Инвестиции не окупаются. Выручка низкая.
Решение - ИНВЕСТИРОВАТЬ В МЕСТА, ГДЕ МНОГОПОКУПАТЕЛЕЙ ЗА НЕДОРОГО!
Продажа (долгосрочная аренда) павильона«Мир продуктов» 100 кв. м, 13 лет работы,
40000 покупателей трафик в 10-30 м от точки,р-н Московского вокзала!
ГАРАНТИЯ ОКУПАЕМОСТИ 2 ГОДА!
С арендаторами или под свою торговлю.
05МИР/деньгИ
Национальный институт информатизации Японии и компания Nissei анонсирова-ли Privacy Visor – очки, кото-рые благодаря специальным линзам отражают свет под определённым углом и не по-зволяют распространённым в городах камерам видеона-блюдения в супермаркетах, банках или общественных местах узнавать людей с по-мощью технологии распоз-навания лиц. Таким образом, гаджет, который поступит в продажу в июне 2016 года по цене в 30 тыс. йен (около 15,2 тыс. рублей), по задумке авторов, избавит граждан от назойливой слежки – в том числе в русле модных сканда-лов со спецслужбами.
Как рассказали в компа-нии, пока Privacy Visor су-ществует как прототип, но
это первый в мире проект такого рода. По словам Исао Итидзена, профессора Нацио-нального института инфор-матизации, помогут такие очки и в борьбе со слежкой с помощью смартфонов. Как объясняет он, сегодня любая фотография, сделанная в люд-ном месте, может попасть в Интернет, к примеру, через социальные сети. Автомати-чески мы, сами того не зная, оказываемся под наблюдени-ем совершенно незнакомых нам людей.
В Nissei поясняют, что в
отличие от других техноло-гичных очков Privacy Visor не затрудняет их использо-вание – к примеру, наблю-дение за дорогой в автомо-биле.
Энди Уайт, специалист по кибербезопасности, гово-рит Metro, что у популярной ныне истерии о слежке за гражданами есть и оборот-ная сторона.
– В конце концов, спец-службы усиливают слежку не для того, чтобы знать, что вы едите на обед, – говорит эксперт. – Основная цель –
борьба с терроризмом и пре-ступностью. Думаю, те, кто хочет скрыть своё лицо от правоохранительных орга-нов, спокойно купят подоб-ные очки за 250 долларов и станут «невидимками».
В Японии разработали очки, которые сделают «невидимкой» их владельца. Прятать лицо будут от камер видеонаблюдения
Параноикам цифровой эры предложили очки
Так выглядят очки, разработанные учёными в Японии / privasy visor
свЯТослав Тарасенко[email protected]
Цифра
90% всех попыток распознать лицо оказыва-ются неудачными уже сейчас. статистику предполагают за год улучшить.
Как долго живут такие фальшивые ресурсы? Обычно они продают около 20 билетов, затем меняют адрес. Был, к примеру, red-tickets.ru, стал black-tickets.ru. При средней цене на билет около 14 тыс. руб. мо-шенники легко получают за 70 обманутых покупателей более миллиона. При этом фактически невозможно вернуть свои деньги.
Как бороться с ними? Мы запустили ресурс насто-ящийбилет.рф, где можно проверить выбранный ресурс. В базе уже 7 тыс. добросовестных сайтов.
Заблокированы около пятисот. Каждую неделю вылавливаем примерно по 20–25 фальшивых.
Каковы общие меры предостережения? Выбирая сайт, во-первых, проверьте дату его создания на whois.net. Билетные агентства не вырастают за один день из ниоткуда. Най-дите отзывы в Интернете об агентстве и проверьте теле-фон службы поддержки. Во-вторых, проверьте цены – они не должны быть ниже, чем на 15–20%. Наконец, на сайте должны принимать банковские карты. metro
500 фальшивок
Каждую неделю в России отлавливают до 25 под-дельных сайтов, «продающих» авиабилеты. Они копируют дизайн сайтов авиакомпаний, говорит
Янис Дзенис, представитель Aviasales.ru
Живой товар. Боевики разработали прейскурант для сексуальных рабов
Боевики запрещённой в Рос-сии группировки «Исламское государство» (ИГ) распростра-нили прайс-лист на рабов – за-хваченных женщин и детей. Об этом заявила специаль-ный представитель Генераль-ного секретаря ООН по вопро-сам сексуального насилия в конфликтах Зейнаб Бангура.
По её словам, в апреле это-го года, когда она находилась в Ираке, ей в руки попала копия брошюры ИГ, в кото-рой указывались расценки на рабов-детей. «Девочками торгуют, как бочками с неф-тью, – цитирует её Bloomberg. – Каждую могут продавать и покупать по пять-шесть муж-чин. Иногда боевики продают девочек их семьям за тысячи долларов».
По её словам, мальчики и девочки в возрасте от года до девяти лет стоят 165 дол-ларов, подростки в возрасте от 11 до 16 лет продаются по 124 доллара. Цена на женщин старше 20 лет ещё ниже – при-близительно 80 долларов.
По данным представителя ООН, сначала выбирают себе рабов лидеры движения, по-том оставшиеся выставля-ются на торги, где их могут купить за несколько тысяч долларов богатые люди. Оставшиеся после этого мо-гут быть куплены боевиками ИГ по ценам из прайс-листа.
В июне после возвраще-ния из поездки по Ближнему Востоку Зейнаб Бангура уже указывала на подобные прак-тики ИГ. «Молодой человек хочет покурить, но у него нет денег на пачку сигарет. У него есть рабыня, он идёт, продаёт
её другому человеку и полу-чает деньги на пачку сигарет. Это так. Её цена – пачка сига-рет», – сообщила она тогда. По её словам, на территории ИГ процветают практика прину-дительных браков с повстан-цами и сексуальное рабство.
Эксперт
Явление за гранью добра и зла Такого рода рынок суще-ствовал и до «Исламского государства», но с появле-нием этой группировки его объёмы резко выросли, и, соответственно, цены на этом рынке упали. Напри-мер, нефтью они торгуют ровно за 50% стоимости, при этом зарабатывают 1 млн долларов в день. С рабами также: они демпин-гуют, чтобы быстрее от них избавляться.
Я думаю, основными по-купателями рабов являются даже не частные лица, а некие мафиозные орга-низации, которые дальше каким-то образом пла-нируют их использовать. Кроме того, существует мнение, что среди тех, кто едет воевать за ИГ, большое количество педофилов, то есть это возможность удов-летворить болезненные пристрастия. Это явление за гранью добра и зла.
еФИМ резванисламовед, заместитель директора Музея антропологии и этнографии им. Петра Великого «Кунсткамера» РАН
ЮлИЯ ИзосИМова[email protected]
Преграда
во Франции начали строить стену от нелегаловНа границе Франции с Великобританией на-чалось строительство стены, которая не даст нелегальным мигрантам проникнуть в тоннель под Ла-Маншем. Длина заграждения пока не-большая: оградят только самый важный участок – в 600 метров. metro
Виртуальный мир
в китае создадут специальную онлайн-полициюКитайские власти создадут полицейские отделения, которые будут заниматься обеспечением кибербезопас-ности на сайтах крупных ин-тернет-компаний и торговых и социальных площадок. Ещё одной из задач онлайн-поли-ции будет борьба с распро-странением недостоверных слухов в Интернете. metro
Наследие
Голову ленина выкопают в ГерманииВ лесу под Берлином собира-ются выкопать голову гранит-ного памятника Владимиру Ленину и отвезти её в музей, пишет Deutsche Welle. В тече-ние почти 40 лет 19-метровый памятник простоял на площа-ди в Восточном Берлине. В 1991 г. мемориал распилили на 129 частей и закопали в берлинском лесу. metro
Апокалипсис
астрофизики назвали время смерти вселеннойУчёные впервые оценили скорость затухания Вселен-ной. По мнению астрономов, за последние 2,3 млрд лет интенсивность излучения звёзд уменьшилась вдвое. Вселенная уже прошла пик интенсивности такого излу-чения, а через примерно 100 триллионов лет погаснут её последние звезды. metro
Мнения06 ЧеТВеРГ, 13 аВГусТа 2015
*
*
0+
**
Сви
дете
льств
оо
ре
гистр
ац
ии
СМ
ИЭ
Л№
ТУ
52
-00
84
9от
18
.06
.20
13
!voices
Цитата
«По моему мнению, хорошее настроение зависит от результата
успешного дости-жения своей цели.
Когда же она у вас в руках, то и настрое-
ние на высоте».Сергей Павлов
26 лет, менеджер
Обсудите на сайте
metronews.ru
В 2010 году, когда модерниза-ция медицины дошла до ни-щей провинции, в тот роддом привезли дефибрилляторы и инкубаторы интенсивной терапии для новорождённых. Инкубаторы установили в от-ремонтированном отделении так, что сами неонатологи ходили и щурились от такого великолепия.
Знакомая врач с восторгом рассказывала, как несколько недель назад родились недоно-шенные близняшки, которые погибли бы: вес каждой – око-ло килограмма. Но аппараты уже стояли, и – о счастье! – девочек удалось спасти. Мать отказалась от детишек. Они у неё шестые или седьмые. Без лишних угрызений совести она покинула больницу, оста-вив малышек в инкубаторах. И я бы забыла об этой истории, если бы не знакомая бесплод-ная пара.
Им было уже за 40, и по-ловину жизни они провели вместе. Они давно стояли в очереди на усыновление и прошли все проверки с унизи-тельным собиранием справок и общением с нашими чинов-никами. Я их застала за ремон-том квартиры. Они клеили обои цвета нежного цыплячье-го пуха в маленькой комнате: «У нас будут дочки!» Речь шла о тех девочках. Родители ходили к дочкам каждый день и любовались, как малышки набираются сил. Ждали, когда
можно будет забрать их домой. Два работающих инкубатора, собранных где-то за пределами нашей необъятной Родины, сделали четверых человек из российской провинции счаст-ливыми.
Другая история до сих пор разрывает моё сердце. Моло-дая женщина, много младше меня, поступила в роддом с кровотечением. Она донаши-вала своего второго малыша. Первому не исполнилось и двух лет. Врачи решили, что сделают срочное кесарево. Во время операции у матери остановилось сердце. В углу операционной стоял дефи-бриллятор. Но привезён он был только что, о нём просто забыли. Врачи 11 минут ру-ками пытались прокачать её, оставив ребёнка внутри мате-ри. В конце концов вспомнили о новой аппаратуре, запустили и ещё две минуты трясли её током. Мать спасти не удалось. Малыш погиб, так и не увидев свет. Акушер-гинеколог оказа-лась на скамье подсудимых, молодой врач, присутствовав-ший на операции, ушёл из профессии.
Я к тому, что врачи – люди. Они могут уставать, выгорать, болеть, не иметь сил, оши-баться, как все мы. Но есть такая техника, которая спасает жизни: днём, ночью, по вос-кресеньям и праздникам. Её уже придумали, произвели, и она продаётся. Да, придумали
не в нашей стране. Но, видимо, мы были заняты чем-то более важным. К примеру, произ-водством танков. Но её можно купить! В конце концов сохра-нить жизнь детям, взрослым, старикам, своему народу – обя-занность любого государства. Именно для этого 61% зарабо-танных нами денег мы и наши работодатели отдаём в казну в виде налогов.
И вот теперь объясните мне, что за инопланетяне, которые так нас ненавидят, сидят в Минпромторге? Кто похитил мозг человека, под-нявшего руку над бумагой и написавшего, что теперь нам не стоит закупать те самые ин-кубаторы и дефибрилляторы? Тут народ всколыхнулся по по-воду презервативов иностран-ного производства, попавших в этот список. Я вас умоляю: с презервативами будет то же самое, что и с сыром. Пока не закроют границу, качествен-ные продукты, лекарства и предметы обихода будут привозить друзья и знакомые, которым хватило на поездку
в Прибалтику, Финляндию и любую другую страну, где человеческая жизнь хоть чего-то стоит. Даже ортопедическую обувь для ребёнка можно при-везти, даже ныне неугодные российскому правительству иностранные костыли. Потому что речь идёт о личном здоро-вье. Но никакими силами вы не сможете собрать деньги и привезти в детскую интенсив-ку инкубатор для своего ново-рождённого недоношенного ребёнка или внука. Нет вари-антов прилететь в операцион-ную с дефибриллятором, если на столе в эту секунду погибает ваш родственник.
И я скажу, что я чувствую по этому поводу: злость и ярость. И почему-то мне кажет-ся, что я не одна.
Мнение автора может не совпадать с мнением редакции.
две истории про один провинциальный роддом
Колонка
светлана рассмехина журналист
Цитата
«Я к тому, что врачи – люди. Они могут уставать, выгорать, болеть, не иметь сил, ошибаться, как все мы. но есть такая техника, которая спасает жизни: днём, ночью, по воскресеньям и праздникам».светлана рассмехинажурналист
07мнения
фото: роза данилова
Расскажите о своих друзьях! Присылайте совместное фото на [email protected] (если дружите с детства, отправляйте два снимка – детский и современный). В теме письма укажите: «ДРУГ». Расскажите, как познакомились, сколько дружите, как выручали
друг друга. А также оставьте в письме своё ИМЯ, ИМЯ ДРУГА и свой НОМЕР ТЕЛЕФОНА.
Конкурс «Не разлей вода!»
можно оплатить, НЕ ВЫХОДЯ ИЗ ДОМА,с Вашего мобильного!
Теперь рекламу в газете METRO Теперь рекламу в газете METRO
gazetametro-nn.rugazetametro-nn.ruuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuна карту Сбербанка 4276 8420 2712 1809, QIWI КОШЕЛЕК 79519020842, Яндекс деньги 41001380524118
ТТТ
на карту Сбербан
Хотите тоже попасть
в газету Metro?присылайте
свои ФотограФии
«Надежда – моя самая близкая, надёжная подруга. Дружим мы уже 30 лет. Она поселилась у нас в коммунальной квартире в 1985 году. Смотрела за моими сыновьями, когда я работала в ноч-
ную смену. Доставала продукты. Как получили квартиры, разъехались. Однако тоска по подруге заставила меня переехать в Измайлово, чтобы быть к ней поближе. Надежда всегда первая при-ходила мне на помощь. 7 августа у Надежды был день рождения! Хочу поздравить свою дорогую подругу с этим замечательным днём! Николаевна, люблю тебя! Здоровья тебе и твоим родным!
Будь счастлива и любима!» – пишет читательница Metro Роза.
офис08 ЧЕТВЕРГ, 13 аВГусТа 2015
РАБОТА В НИЖНЕМ НОВГОРОДЕЗАКРОЙЩИК на швейное производство, тел.: 8-906-362-74-33, (831) 273-22-64,
ул. Сутырина, 32а. ООО «Арт-Текс»ИНЖЕНЕР-АРХИТЕКТОР, тел. 8-910-884-88-20, ул. Долгополова, д. 50
(за ТЦ «Республика»). ОАО «НИИК»ИНЖЕНЕР-ПРОЕКТИРОВЩИК ПГС, тел. 8-910-884-88-20, ул. Долгополова, д. 50
(за ТЦ «Республика»). ОАО «НИИК»ИНЖЕНЕР-КОНСТРУКТОР (разработка военной бронированной автотехники),
з/п: 24 000–60 000 руб. + премия до 30% + компенсация питания, Автозаводской р-н (ст. м. «Кировская»), тел.: 8-910-882-11-62, (831) 290-83-12, e-mail: [email protected]. ООО «Военно-инженерный центр»
ИНЖЕНЕР-ТЕХНОЛОГ, з/п: 25 000 руб. + премия до 30% + компенсация питания + ДМС, Автозаводской р-н (ст. м. «Кировская»), тел.: 8-910-882-11-62, (831) 290-83-12, e-mail: [email protected]. ООО «Военно-инженерный центр»
ИНЖЕНЕР-СМЕТЧИК, Ленинский р-н, тел. 8-951-907-23-01,обращаться к Александру Борисовичу. ООО «ФИТО»
ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ ОХРАННИК, тел. (831) 436-21-36МАСТЕР по благоустройству, з/п: от 18 500 руб., Московский р-н,
тел.: (831) 279-52-11, 8-903-606-09-20МЕНЕДЖЕР по продажам рекламных услуг, тел. 8-920-25-35-597МЕНЕДЖЕР ПО ПРОДАЖАМ, тел. 8-920-25-35-597МЕНЕДЖЕР ПО РАБОТЕ С КЛИЕНТАМИ, з/п: 15 000 руб. + 10–20% с продаж,
тел. (831) 413-55-97МЕНЕДЖЕР по рекламе, тел. (831) 413-55-97ОПЕРАТОР трубогибочного станка, Автозаводской р-н, тел.: 8-903-600-24-78,
(831) 277-03-12ОХРАННИК, муж./жен., з/п: 20 000–25 000 руб., тел. (831) 429-16-15 (звонить
с 09.00 до 20.00)ОХРАННИК, тел.: (831) 270-96-76, 415-27-94, 415-27-96РАБОЧИЙ комплексной уборки, з/п: от 11 000 руб., Московский р-н,
тел.: (831) 279-52-11, 8-905-662-17-59
РУКОВОДИТЕЛЬ проектной группы по водоснабжению и водоотведению, з/п: от 50 000 руб., тел. 8-910-884-88-20, ул. Долгополова, д. 50 (за ТЦ «Республика»). ОАО «НИИК»
РУКОВОДИТЕЛЬ РАСЧЕТНОЙ ГРУППЫ ПРОЕКТИРОВЩИКОВ строительного отдела, з/п: от 50 000 руб., тел. 8-910-884-88-20, ул. Долгополова, д. 50 (за ТЦ «Республика»). ОАО «НИИК»
СИДЕЛКА, тел. (831) 216-07-01. Центр социального обслуживания «Милосердие» СЛЕСАРЬ-ЭЛЕКТРОМОНТАЖНИК (монтаж, ремонт и обслуживание
электрооборудования), з/п: от 20 000 руб., Автозаводской р-н (ст. м. «Кировская»), тел.: (831) 290-91-28, 8-910-142-58-31, e-mail: [email protected]. ООО «Сервисный центр»
СЛЕСАРЬ-САНТЕХНИК (монтаж, ремонт и обслуживание сантехсистем и оборудования), з/п: от 20 000 руб., Автозаводской р-н (ст. м. «Кировская»), тел.: (831) 290-91-28, 8-910-142-58-31, e-mail: [email protected]. ООО «Сервисный центр»
СЛЕСАРЬ механосборочных работ, тел.: (831) 277-03-12, 8-903-600-24-78СЛЕСАРЬ по сборке металлоконструкций (монтаж/демонтаж, сборка
металлоконструкций), з/п: от 20 000 руб., Автозаводской р-н (ст. м. «Кировская»), тел.: (831) 290-91-28, 8-910-142-58-31, e-mail: [email protected]. ООО «Сервисный центр»
ТОКАРЬ-РАСТОЧНИК (внутренняя, наружная расточка деталей согласно чертежу), з/п: от 20 000 руб., Автозаводской р-н (ст. м. «Кировская»), тел.: (831) 290-91-28, 8-910-142-58-31, e-mail: [email protected]. ООО «Сервисный центр»
ТОКАРЬ (обработка и доводка деталей на универсальных токарных станках), з/п: от 20 000 руб., Автозаводской р-н (ст. м. «Кировская»), тел.: (831) 290-91-28, 8-910-142-58-31, e-mail: [email protected]. ООО «Сервисный центр»
УБОРЩИК на станции метро (в ночь), з/п: 12 000 руб., тел. (831) 281-67-77. ООО «Ирбис»
УБОРЩИЦА на станцию метро, з/п: 11 000 руб., тел. (831) 281-67-77. ООО «Ирбис»
ШВЕЯ на швейное производство, тел.: 8-906-362-74-33, (831) 273-22-64, ул. Сутырина, 32а. ООО «Арт-Текс»
З/П от 18 000 руб.219-92-26
ТРЕБУЕТСЯ
ГРУЗЧИКСвободный график.
282-52-29
Приёмрекламыв газету
Metro:
282-52-29
Приёмрекламыв газету
Metro:
+PLUS
Ситуация
Голодец рассказала,
кто как работает
Только 48 из 75 млн трудоспо-собных россиян работают «в прозрачном рынке», уплачи-вая взносы и налоги. Такие
данные привела в интервью каналу «Россия 24» вице-
премьер правительства РФ Ольга Голодец. По её словам,
за прошлый год усилиями Роструда удалось «обелить» трудовые договоры 800 тыс.
человек.
Решать конфликты с начальством можно по-разному. Герой «Служебного романа» нашёл оригинальный способ / фото: kinopoisk,ru
Ссора с шефом чревата увольнением или... премией
Исследовательский центр портала Superjob выяснил, насколько часто россияне вступают в конфликт с руко-водством. Выяснилось, что простые служащие стараются не связываться с шефами. 69% работающих россиян ответи-ли, что они никогда не кон-фликтовали с руководством. Остальные же время от вре-мени попадали в подобные ситуации, но по возможности хотели бы их избегать.
В конфликтах, по мнению опрошенных, чаще всего были виноваты именно бос-сы (так ответили 17% опро-шенных). А вот в том, что ссора произошла по их ини-
циативе, признаются только 4% работников.
Проблемные ситуации раз-решаются по-разному. В 50% случаев, что вполне ожидае-мо, рискнувших «схлестнуть-ся» с начальством ожидает увольнение (38% респонден-тов рассказали исследовате-лям, что покинули работу по собственному желанию, 12% – по воле работодателя).
Анализ. Сотрудники стараются по возможности избегать конфликтов с боссами
Предложение
За детей родителям могут продлить отпускСоответствующий за-конопроект поступил на рассмотрение Госдумы РФ. Согласно документу, за одного ребёнка родители будут получать три допол-нительных дня к ежегодно-му оплачиваемому отпуску. За двух детей родители получат уже шесть допол-нительных дней, а за трёх детей – девять. metro
Компания
Забеременела не по графику? Штраф!Кредитный кооператив из китайского города Цзяоцзо постановил, что сотрудницы могут беременеть только по расписанию. Таким образом работодатели рассчитывают избежать сбоя рабочего про-цесса. Внеочередная бере-менность грозит сотруднице штрафом в 161 доллар. metro
Анализ. Россияне продолжают болеть на рабочем месте82% россиян признаются, что им иногда приходилось ходить на работу больными. Основа-нием такого отношения к сво-ему здоровью, как выяснили аналитики портала Superjob.ru, является производственная необходимость. Более чем в 2
раза реже мотивом становит-ся денежный вопрос: опаса-ясь снижения дохода, болеют на работе 18% опрошенных. Столько же россиян выходят на работу больными, полагая, что без них «разрулить» ситуа-цию не сможет никто. metro
Выводы. Экспаты стараются уехать подальше от РоссииСогласно данным Федераль-ной миграционной службы РФ, с января 2014 года Россию покинули 31% проживавших и, главное, работавших здесь нем-цев (более 240 тысяч человек),
36% американцев, 38% британ-цев, 41% испанцев. По мнению экспертов, главная причина происходящего – экономиче-ский кризис, а также антирос-сийские санкции. metro
Светлана пеРцова[email protected]
Факты
Что думают о причине конфлик-тов...
• подчинённые. Жалуются на чрезмерную строгость началь-ства, «подсиживание» и несоблюдение ТК РФ.
• руководители. Поводом для ссоры с сотрудником стано-вится нежелание работать и недостаточное качество результатов труда и несоблю-дение трудовой дисциплины.
ДЛЯ РАБОТЫ В ШКОЛЬНЫХ СТОЛОВЫХОБЪЯВЛЯЕТ НАБОР
работников по специальностям:
- ПОВАР з/п от 15 000 руб. Требования: проф. образование- КУХОННЫЙ РАБОТНИК з/п от 13 500 руб. Требования: - без опыта работы - отсутствие вредных привычекУсловия:- работа в школьной столовой (все районы города)- трудоустройство по ТК РФ. - соц. пакет- отпуск 28 календарных дней- своевременная оплата труда
ТЕЛЕФОНЫ ОТДЕЛА КАДРОВ:8-910-792-56-54, 424-07-81
09дом
Кухня в стиле кантри смотрится особенно уютно / фото: idfdesign.com
В стиле кантри главное – натуральность
Традиционно слово «кантри» ассоциируется у нас с амери-канским ранчо, но в дизайне под данным названием скры-вается любой деревенский стиль оформления. Так что, выбрав это направление, вы можете смело превращать квартиру во что угодно: хоть в швейцарское шале, хоть в русскую избу. Впрочем, об-щие правила оформления со-блюдать нужно. О них Metro рассказала дизайнер Вера Пе-трова.
Прежде всего отдавайте предпочтение только нату-ральным материалам, ведь стиль кантри близок к при-роде.
– Пол в квартире должен быть деревянным, – говорит Вера. – А стены лучше офор-мить бумажными обоями или тканью. Отлично, если на по-толке есть деревянные балки – они добавят интерьеру выра-зительности. Уберите подаль-ше пластик, хром или стекло. Если же вы используете ме-талл, отдавайте предпочтение «состаренному» или кованым изделиям.
Цветовая гамма дома тоже должна напоминать о приро-де. Поэтому возьмите на воору-жение все оттенки зелёного, бежевого, терракотового, есте-ственный цвет и фактуру дере-ва, мешковины, камня.
Также тщательно подбирай-те текстиль.
– На окнах в такой кварти-ре, – рассказывает Вера, – будут отлично смотреться хлопко-вые или льняные шторы с жиз-нерадостным рисунком в горо-шек, клеточку или цветочек. Хорошо, если рисунок штор будет сочетаться с обивкой ме-бели или расцветкой подушек на диване – так интерьер полу-чится гармоничным и закон-ченным.
Больше всего от стиля кан-три выигрывает кухня. Благо-даря ему она смотрится очень уютно. Здесь главную роль играют детали.
– Идеальным украшением кухни станут керамические тарелки – их можно не толь-ко расставить на полках, но и повесить на стены, – уверяет Вера. – Также не забудьте про плетёные корзины, салфетки с вышивкой, яркие полотенца и, конечно, цветы. Букеты цве-тов в вазах или цветы в горш-ках – обязательное украшение интерьера в стиле кантри.
Советы дизайнера. Как правильно оформить квартиру в деревенском стиле
светлана перцова[email protected]
Цитата
«прикроват-ные тумбоч-ки замените сундуками».
вера петровадизайнер
Пр-т Ленина, 45а, ТЦ «Океан»
**С информацией об организаторе, о правилах проведения акции, количестве подарков, сроках, месте и порядке проведения можно узнать по тел. 291-24-38
**
Волго-ОкскийДеревообрабатывающий Комбинат НАМ
10летНАМ10летПОГОНАЖНЫЕ ИЗДЕЛИЯ
Производство, магазин-складТел. 230-25-02, Н. Новгород, ул. Фучика, 60
ВД
П
www.vdknn.ruwww.vdknn.ru
КЕДР, ЛИСТВЕННИЦА,СОСНАвагонка, доска пола, блок хаус, имитация бруса
ПИЛОМАТЕРИАЛ ОБРЕЗНОЙрамное пиление, сушильный комплекс
ОГОННААЖН
ПТеТТТТТеТеТеТелТе . 23n.run.run.ru
ва
р
АКЦИЯ*Доска обрезная
ЗАБОРНАЯ25х100х2000мм
3700 руб./м3
*до 31 августа
Только в Августе!Только в Августе!
1+1 = 3
Только до 31.08.15Только до 31.08.15
Ôóíäàìåíòâ ïîäàðîê
С информацией об организаторе, о правилах проведения акции, количестве подарков, сроках, месте и порядке проведения можно узнать по тел: 277-15-51.
можно оплатить, НЕ ВЫХОДЯ ИЗ ДОМА,с Вашего мобильного!
Теперь рекламу в газете METRO Теперь рекламу в газете METRO
gazetametro-nn.rugazetametro-nn.ruuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuна карту Сбербанка 4276 8420 2712 1809, QIWI КОШЕЛЕК 79519020842, Яндекс деньги 41001380524118
ТТТ
на карту Сбербан
БАЛКОНЫ, ОКНА
• РЕМОНТ КВАРТИР «ПОД КЛЮЧ»
www.nnuniversal.ru
ДОГОВОР • ГАРАНТИЯ • КАЧЕСТВОСКИДКИ!4-144-146
8-950-600-25-24
415-42-94, 413-68-46415-42-94, 413-68-46СКИДКИ до 10%СКИДКИ до 10%
• ВСЕ ВИДЫ РАБОТ• ВСЕ ВИДЫ РАБОТ
Теплов ваш дом!
nБалкон.297-55-62nБалкон.259-11-77
АНТЕННЫnАНТЕННЫ.291-31-82
ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ
ЗАКАЗ ГАЗЕЛИпо городу и в область
ПЕРЕЕЗДЫ, ДАЧА, МУСОРНизкие цены, без выходных414-6-4148-903-602-64-14nАвто +грузчики.8-920-079-26-31nДёшево!Переезды,грузчики.4132491nНедорого!Переездбезвыходных!4135623nНедорого!Переезды,грузчики,мусор.4155858
ДАЧНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО
Кровля. 230-49-90
САЙДИНГ. КРОВЛЯ. ОКНА ПВХ. 4148775
НЕДВИЖИМОСТЬ
ПОКУПКА ПОКУПКА
Тел.: 230-85-85
Срочная
квартир, комнат, домов, участков в Нижнем Новгороде
ПРОДАМ КОТТЕДЖна участке 15 сот. в Суроватихена участке 15 сот. в Суроватихе
8-904-781-55-318-904-781-55-31
131 м² цена 3 млн.руб.
Дом строился для себя. Водопроводи канализация проведены, подключены
унитаз, смеситель. Насосная станция, колодец-септик, 3-х фазный электросчетчик.
Продам охраняемый кирпичный гараж24 м² в гаражном кооперативе
в Соцгороде 2, каменный с погребом.Цена 160 тыс.руб. 8-930-814-86-26
nСнимужилье.8-903-849-84-49
ПРОДАЮ
ПРОДАЮ ШИНЫ НА ГАЗЕЛЬ.НОВЫЕ. НЕДОРОГО.
8-952-479-00-85
РЕМОНТ КВАРТИРnРемонтквартир.8-904-068-06-09
РЕМОНТ ШВЕЙНЫХ МАШИНnРЕМОНТШВЕЙНЫХМАШИН.413-06-15
*Срок проведения акции c 01.10 по 31.08.15. С информацией об организаторе, о правилах проведения акций, количестве подарков, сроках, месте и порядке их получения можноознакомиться по тел. 413-12-49. Рассрочка предоставлена от ИП Гущина С.Ю.
Европейский уровень качества
Споты, гардины В ПОДАРОК!*
• ул. Есенина, 41, Мастерок-НН• ул. Страж Революции, 7/5,
ТЦ «ГЕЛИОС», цокольный эт.• ул. Ватутина, 11, 2-ой эт., оф.25• ул. Бекетова, 28, м-н «Электрика»• Южное шоссе, д. 48
Монтаж любой сложностиРассрочка* без %Гарантия 12 летПредоплата 0%
Тел.: 413-12-49, 8-910-137-3706
Весь август скидки до 50%*
Производственно-торговая компания"Стиль Элит"www.potolkinn.com
НАТЯЖНЫЕПОТОЛКИ
Style EliteНАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ
Н. Новгород, ул. Заводской парк, 23 А, оф. 4Тел. 410-18-90, тел./факс (831) 270-77-12,
222-32-80, сот. 8-905-195-78-79
срок изготовления от 1 дняСОБСТВЕННОЕ ПРОИЗВОДСТВОБЕЗОПАСНАЯ УСТАНОВКА
Скидки
до 30%
развлечения 10 ЧЕТВЕРГ, 13 аВГусТа 2015
2CULTURE
Критика
Звезда «Шерлока»
боится телефоновБенедикт Камбербэтч попросил фанатов не снимать его во время спектакля «Гамлет»
в лондонском театре Барбикан. Оказыва-ется, актёра пугают
огоньки телефонов в темноте зала. «Я не пользуюсь социаль-
ными медиа, поэтому прошу донести до всех, что для актёра нет ни-чего хуже, чем снима-ющая его аудитория», – говорит Камбербэтч в записи, выложенной
на YouTube. Читай и обсуждай на сайте metronews.ru
Что вы знали о чилийских шахтёрах, прежде чем при-няли участие в фильме?– Полагаю, то же, что и все. Я следил за этой историей с самого начала, когда произо-шёл обвал шахты (в 2010 году в Чили 33 шахтёра на 69 дней оказались в ловушке под зем-лёй. – Прим. ред.). Мы слыша-ли много подобных историй из Китая, России и Испании. Правда в том, что, когда что-то вроде этого происходит, все привычные жизненные вещи становятся такими далёкими. Началом чуда стала фраза: «33 из нас живы». Именно тогда все замерли в ожидании от-вета на вопрос: «А возможно ли спасти их?»
По ходу съёмок фильма вы узнали какие-либо извест-ные подробности?– Да. Дело в том, что спаса-тельную капсулу для съёмок делали те же самые люди, которые создали спасатель-ную капсулу в реальности. Единственное, наша капсула была на сантиметр шире с каждой стороны, чтобы на ней можно было установить камеры. Создатели капсулы рассказали нам, что во время спасательной операции тоннель продолжал немного передвигаться. И во время первого подъёма Марио Сепульведа (руководитель группы шахтёров. – Прим. ред.) и ещё несколько шах-тёров застряли на полпути. В результате первый подъём продолжался сорок минут. А остальные уже быстрее: примерно четырнадцать или пятнадцать минут.Не странно ли смотреть кино, когда знаешь, чем всё закончится?– Все мы знаем конец этой истории. Но никто не знает, что происходило все эти долгие дни с оказавшимися в ловушке шахтёрами: их переживания, взаимоотноше-ния. Марио как-то сказал мне: «Антонио, вы же понимаете, что всё это очень трудно объяснить словами, сложно передать ощущение голода, который превращает людей в животных». Дело в том, что один из боливийцев даже ложился спать с ножом в шахте, потому что боялся, что его съедят.
Вы когда-либо переносили голод в начале своей карье-ры?– Да, но не такой. Я голодал, по-тому что у меня не было денег, но я мог украсть что-нибудь. Я мог разбить стекло и взять, на-пример, ветчину. А у шахтёров не было ничего, как и возмож-ности украсть. Они были в си-туации, в которой люди начи-нают думать: «Почему кто-то
уже не умрёт? Мне нужно что-то белковое».
Вам нужно было похудеть для роли?– Мы все придерживались диеты и ели очень мало. Но физически я готовился не так много, поскольку видел, что Марио весит немного больше нормы.
Как вы думаете, если бы подобный сюжет был голливудским вымыслом, 33 шахтёра выжили бы в этом фильме?– В голливудском кино неко-торые шахтёры умерли бы, а в живых остались бы три или четыре человека. Но я думаю, что живые шахтёры считают своё спасение исключитель-но чудом.
Вы верите в чудеса?– Господи! Я думаю, что не-объяснимые вещи происхо-дят. И ещё думаю, что люди могут развить своё шестое чувство, когда они сильно чего-то желают. Я верю в мечты.
Были в вашей жизни момен-ты, когда вы думали, что с вами происходит чудо?– Да, это было в тот день, когда родилась моя дочь. Моя жизнь полна таких вещей, которые люди обычно счита-ют необычными совпадени-ями. Я голодал в Мадриде на протяжении двух лет, когда наконец-то решил возвра-титься в Малагу. Но накануне отъезда я встретил дочь Нурии Эсперт, испанской актрисы, которая в то время была директором Института кинематографии. Эта встреча стала судьбоносной, я полу-чил работу. Я иногда думаю: если бы мы разминулись в тот день с ней... Кто знает, что произошло бы: моя дочь не родилась бы, и я не знаю, где бы я был. Это чудо? Я не знаю. Как рациональный человек, я приписываю по-добные вещи жизненным совпадениям. Фабиан Уайнтал
Антонио БАндерАс
Прошла премьера фильма «33» о спасении чилийских шахтёров после длительного заточения в обрушившейся шахте. В России картина выйдет в ноябре, но уже сейчас Бандерас рассказал
Metro, как сыграл в ленте бригадира шахтёров и почему об этой истории должны узнать все
«Я верю в мечты»
фото: getty
Факты
Антонио Бандерас
• Возраст: 55 лет.
• Родина: Малага, Испания.
• Семья:родился в семье школьной учительницы Аны Бандерас и Хосе Домингеса, офицера Испанской граж-данской гвардии. У него есть младшая сестра Хлоя. Актёр взял фамилию матери Банде-рас в качестве сценического имени.
11рАЗВЛЕЧЕНИЯ/отдохНИ
Август – самый богатый на свадьбы месяц. Поэтому мы решили вспомнить громкие церемонии бра-косочетания уходящего лета. Елена Кулецкая, ведущая проекта «Моя свадьба лучше» на телеканале «Домашний», прокомментировала образы звёзд и дала советы тем, кто только готовится к главному
дню своей жизниТексТ: ВикТория мельникоВа, ФоТо: Instagram, getty
www.metronews.ru
Самые обсуждаемые свадьбы этого лета
Татьяна навка (40 лет) и Дмитрий Песков (47 лет)в сочинском отеле «родина»Свадебное платье от Валентина Юдашкина«Невеста предусмотрела второе платье с асимметричной длиной – в таком удобно танцевать. Но туфельки с церемонии, наверное, натёрли ноги, и при-шлось переобуться в шлёпки».
Принц карл Филипп (36 лет) и софия Хелльквист (30 лет)в церкви слоттсчюрка во дворце в стокгольмеПлатье создано шведским дизайнером Ida Sjösted«Закрытый фасон платья – дань королевскому этикету и традициям, предпо-лагающим венчание в церкви. Корона – главный и совершенно естествен-ный атрибут для принцессы».
ксения Бородина (32 года) и курбан омаров (35 лет)в московском банкетном зале «наполеон»«Ксения отдала предпочтение классическому платью из плотного атласа, который хорошо держит пышную форму юбки. Подобную ткань обычно выбирают осенью – летом в ней жарко. Но в помещении с кондиционерами самое то».
Гай ричи (46 лет) и Джеки Эйнсли (33 года)в особняке графства УилтширПлатье от британского дизайнера Филиппы Лепли«Аплодирую Джеки за выбор столь длинной фаты, которая является про-должением шлейфа. Классический образ невесты несколько не вяжется с расслабленностью жениха».
анфиса Чехова (37 лет) и Гурам Баблишвили (34 года)на мальдивских островахСвадебное платье от модельера Николая Красникова«Одежда супруга соответствует тону платья невесты, пара гармонично смотрится на фоне пейзажа Мальдив: экзотические острова, лазурный океан, белый песок».
Галина Юдашкина (24 года) и Пётр максаков (24 года) в Гостином двореПлатье создал отец невесты Валентин Юдашкин«Образ Галины не оказался сюрпризом – она надела платье, созданное её отцом, и смотрелась в нём прекрасно».
Юлия самоДелоВаастролог,Центр прогнозированияи психологии «АСТРУС»
Астрологический прогноз на период с 13 по 19 августа 2015 года
ОВЕН | 21 марта – 20 апреля. В эти дни мало кто срав-нится с вами в творческих успехах – вас посетит вдохновение. Все вы-ходные следует посвятить домашним делам, хлопотам по хозяйству. По-недельник будет насыщен работой, но рутинной и скучной. Остальное время для коллективных дел.
ТЕЛЕЦ | 21 апреля – 21 мая. Возможно, сейчас не самое лучшее время для реализации карьерных за-мыслов – с большим успехом вы по-тратите силы на решение домашних вопросов. Зато, решив их, выходные можно провести как вам заблаго-рассудится. Со вторника готовьтесь напряжённо поработать.
БЛИЗНЕЦЫ | 22 мая – 21 июня. Вы настроены на общение с себе подобными, и именно сейчас у вас время, когда можно полностью предаться своему любимому за-нятию. Оба выходных дня и начало следующей недели больше подходят для домашних дел, поэтому лучше провести их в кругу семьи, с родите-лями. Со вторника все увидят, какой вы творческий человек.
РАК | 22 июня – 22 июля. Раки хорошо поработали в по-следнее время и уже сегодня вправе рассчитывать на заслуженное возна-граждение. Выходные дни пройдут в общении и контактах – не сидите дома, встречайтесь с друзьями и родственниками. Понедельник так же пройдет активно, а со вторника вас призовут домашние дела.
ЛЕВ | 23 июля – 22 августа. Не всегда всё складывается в нашу пользу. Вот и сейчас лучше быть на вторых ролях, чтобы не перерасхо-довать силы. Запланируйте важные, ответственные дела на выходные или на следующую неделю. Тогда у вас точно будет прилив сил, и вы с успехом справитесь со всеми воз-ложенными на себя задачами.
ДЕВА | 23 августа – 22 сентября. Активность последних дней может принести реальные пло-ды. Будет возможность и потратить честно заработанное. На выходных не стоит сидеть дома, хорошее время, чтобы выбраться на природу с друзьями или родственниками. Начало следующей недели стоит по-святить семейным делам и заботам.
ВЕСЫ | 23 сентября – 22 октября. Если и можно сейчас добиться какого-то успеха, то только заручившись поддержкой своих друзей и единомышленников. В выходные можно просто отдохнуть
в тишине и уюте собственного дома или на даче, избегая общения с друзьями на шумных вечеринках. Понедельник проведите спокойно, а важные дела запланируйте со вторника.
СКОРПИОН | 23 октя-бря – 21 ноября. Вторая поло-вина рабочей недели будет для Скорпиона удачной, если, конечно, вы нацелены на успех в профессио-нальной деятельности. Выходные дни можно посвятить своим дру-зьям – вместе можно и отдохнуть, и наметить планы на будущее. Начало следующей недели будет не очень активным. Лучше на него ничего не планировать.
СТРЕЛЕЦ | 22 ноября – 21 декабря. Последние рабочие дни уходящей недели лучше всего подойдут для образования – в лю-бом случае, вы сможете узнать мно-го нового и интересного. Выходные дни прекрасным образом подходят для практических дел – если пред-ложат поработать, не отказывайтесь. Следующая неделя благоприятна для работы в коллективе.
КОЗЕРОГ | 22 декабря – 20 января. Чтобы не случилось никаких неприятностей, типичным Козерогам не стоит лезть на рожон и встревать в какие-либо авантюры. Выходные сложатся для вас удачно – у вашего знака хорошее время для расширения кругозора и повышения культурного уровня. Следующая не-деля как нельзя лучше подходит для карьерного роста.
ВОДОЛЕЙ | 21 января – 18 февраля. Чем бы вы сейчас ни занимались, важно чувствовать с собой рядом локоть товарища. Пом-ните – один в поле не воин. Субботу и воскресенье стоит провести тихо и спокойно, без экстрима. Начиная со вторника у вас наступает период ин-теллектуальных побед и свершений.
РЫБЫ | 19 февраля – 20 марта. Больших побед сейчас не предвидится, но это не повод ничего не делать – даже уборка рабочего места иногда бывает кстати. Субботу и воскресенье проведите со своей половиной. Со вторника избегайте резких движений, пользуйтесь толь-ко исправным инструментом.
СУДОКУ
ОТВЕТЫ
КаК решать. Заполните пуСтые КлетКи цифрами от 1 до 9 таКим обраЗом, чтобы по вСем СтроКам и Столбцам, а таКже внутри Каждого Квадрата 3х3 на игровом поле цифры не повторялиСь.
спорт12 Четверг, 13 августа 2015
Газета Metro Нижний Новгород и ФК «Волга» продолжают разыгрывать билеты на матчи. В № 29 мы попросили назвать самую крупную победу в новейшей истории нижегородской «Волги». Первым правильный ответ дал Сергей Никонов. Он совершенно верно
написал, что произошло это 9 сентября 2008 года, когда наша «Волга» разгромила команду «Академия» из Димитровграда со счётом 8:0!
а сейЧас, внимание, новый вопрос! Кто из футболистов горьковской «Волги» забил гол в Москве легендарному вратарю Льву Ивановичу Яшину. В каком году это произошло? С каким счётом завершился этот матч?
Читатель, первым приславший правильный ответ на почту [email protected], получит два билета на ближайший
матч на центральном стадионе «Локомотив».
«Футбольная площадка»Конкурс
ФОТО: архив Фк «вОлга»
дополнительная скидка 3%
410-29-64, 8-910-790-29-57
ПР
ЕД
ЪЯ
ВИ
ТЕ
ЛЮ
группа компаний
УСИЛЕННАЯКОНСТРУКЦИЯ
20 лет
Базовый проезд, 1«Б»
Акц
ия
бесс
ро
чна
*с информацией об организаторе, о правилах проведения акций, количестве подарков,сроках, месте и порядке их получения можно ознакомиться по телефону 410-29-64
При покупке теплицыкаждому
СЕМЕНА ЦВЕТОВв ПОДАРОК!
При покупке теплицыкаждому
СЕМЕНА ЦВЕТОВв ПОДАРОК!
288-9-288288-9-288 ООО «
Водо
возо
фф-Н
Н» ОГ
РН 11
1526
2021
270,
Н. Но
вгоро
д, ул
. Над
ежды
Сусл
овой
, 12,
корп
. 1, к
в. 13Доставка
питьевой водыДоставка
питьевой водыДоставкабутилированной19 л водыот 125 рублей
Доставкабутилированной19 л водыот 125 рублей
По вопросамразмещения рекламыобращайтесь по телефону
282-52-29
3SPORT
ЦСКА вернул Сейду Думбия
«Красно-синие» расстались с одним из самых сильных на-падающих в истории клуба в конце января этого года. Дум-бия, который провёл в составе москвичей 129 игр и забил 84 гола, был продан в итальян-скую «Рому». Однако закре-
питься в основе «волков» у него не получилось. Ивуариец за это время провёл 14 матчей, в ко-торых забил всего два мяча.
В СМИ сообщалось, что фут-болистом интересуются клубы из Турции, ОАЭ, а также про-ходила информация, что он может перейти в английский «Вест Бромвич». Ранее генди-ректор ЦСКА Роман Бабаев за-являл, что армейцы не теряют надежды вернуть Думбия в Москву.
По информации «Спорт-Экспресса», аренда игрока обо-шлась «красно-синим» в мил-лион евро. Нападающий точно сыграет за ЦСКА против «Спор-тинга» в плей-офф квалифика-ционного раунда Лиги чемпи-онов и, возможно, выйдет на поле в дерби со «Спартаком».
– Думбия был довольно успешным, острым, быстрым,
активным форвардом, чего сейчас ЦСКА как раз явно не хватает, – поделился мнением с Metro бывший наставник армейцев Геннадий Костылёв. – Но почему он не заиграл в «Роме», что с ним случилось? Может, причины поправимы, а может, это был предел его возможностей. Поэтому во-прос большой. Но вообще-то раньше на него было при-ятно смотреть, Думбия в ЦСКА был очень важной фигурой. Если заигра-ет на прежнем уров-не, то команда с ним намного усилит атакующие воз-можности. У них сейчас это самое больное место. В целом в команде есть кому играть, а впе-
реди было проблематичное место.
По мнению эксперта, Дум-бия не будет испытывать про-блемы с мотивацией после воз-вращения в Москву из Европы, где он хотел играть.
– По-моему, он простой африканский парень. Ему что в Риме, что в Лондоне, что в
Москве – где деньги есть и отношение к нему хо-рошее, там будет играть, – продолжает Геннадий
Иванович. – Бывают сре-ди них избалованные
люди, но я думаю, что он нормальный парень и с этим проблем не будет.
Новый старый нападающий. Армейцы арендовали у «ромы» ивуарийского форварда на полгода с возможностью продления до конца сезона
Личная жизнь
Жена Радулова рассказала о свадьбеСеребряный призёр Олимпиады-2012 по худо-жественной гимнастике Дарья Дмитриева вышла замуж за хоккеиста ЦСКА Александра Радулова. «Попробуйте не сопро-тивляться изменениям, которые приходят в вашу жизнь. Вместо этого пусть жизнь живёт через вас. И не волнуйтесь, что она переворачивается вверх дном. Откуда вы знаете, что жизнь, к которой вы при-выкли, лучше, чем та, кото-рая настанет?» – написала девушка в Instagram. metro
Дерби
РФПЛ попросила прощения за перенос матчаИсполнительный дирек-тор РФПЛ заявил, что лига попросила прощения у болельщиков за перенос матча между «Спартаком» и ЦСКА. Решение о пере-носе игры с 15 августа на вечер 14 августа было при-нято в связи с выступле-нием армейцев в раунде плей-офф квалификации Лиги чемпионов – ЦСКА встретится со «Спортин-гом» 18 августа. metro
иНДиРА шеСтАКОВА[email protected]
Цитата
«Решение по про-ведению чемпионата
мира принято, и недавно оно было
снова подтверждено исполкомом. Что каса-ется изменений в РФС – не вижу причин, по которым это может
повлиять на чемпио-нат мира. Россия сама вправе выбирать, кого
хочет. Напомню, что нам стоит говорить
только о футболе», –цитирует Мишеля Платини тАСС.
ЧМ-2018
Платини успокоил россиян
Президент УЕФА Мишель Платини заверил, что
коррупционный скандал в ФИФА не скажется на
проведении чемпионата мира 2018 года в России. Он также заявил, что нет никаких доказательств,
что турнир в России кор-румпирован.
Сейду перешёл в ЦСКА в 2010 году из «Янг Бойз» ФОТО: getty
