36
2016 ПРОДОЛЖАЙТЕ ДВИЖЕНИЕ

2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

2016

ПРОДОЛЖАЙТЕДВИЖЕНИЕ

Page 2: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

Вам не нужен "какой-нибудь" снегоход. Это хорошо, потому что мы не делаем такие.Также как вы работаете над совершенствованием своих навыков, чтобы получать больше удовольствия от езды и

выполнять больше задач, мы каждый день работаем над улучшением и внедрением новых идей, чтобы помочь вам.

Мы прорабатываем детали, на которые другие не обращают внимания, и делаем доступными такие опции, о которых

другие даже не мечтают. Почему мы это делаем? Потому что вы нам нравитесь. Мы не хотим, чтобы следующая ваша

поездка была обычной, мы хотим, чтобы она вам запомнилась.

ПРОДОЛЖАЙТЕ ДВИЖЕНИЕ.

Page 3: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

5 ДвигателиRotax®

6 Подвески

8 Эксклюзивныевесенниемодели

8 Горныемодели

10 Технологиигорныхмоделей

12 Summit®

13 Freeride™

14 Кроссоверы

16 Технологиикроссоверов

18 Renegade®

19 ТехнологиикроссоверовBackcountry

19 RenegadeBackcountry™X

20 Спортивныемодели

21 ТехнологииCross-Country

21 MXZX-RS

22 Технологиитуристическихмоделей

22 GrandTouring

23 Утилитарныемодели

24 Технологииутилитарныхмоделей

25 Expedition®

26 Skandic®

26 Tundra

27 ЭкипировкаиАксессуары

30 Техническиехарактеристики

Page 4: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

4

Авыуправляетепередовымитехнологиями?Когда вы посмотрите на инновации, примененные к снегоходам, особенно за последние

15 лет, то увидите, что никто не сделал для снегоходного спорта больше, чем Ski-Doo.

При этом мы не разрабатываем технологии с маркетинговой целью. Каждая разработка

предназначена для улучшения вашего опыта эксплуатации снегохода.

В 2002 году мы представили экологически чистые двухтактные двигатели 600 SDI,

в 2009 мы продвинулись с технологией E-TEC®, обеспечивающей больше преимуществ,

чем какая-либо другая. Наши спортивные снегоходы были прославлены своей

управляемостью, – с подвесками rMotion™ и RAS™ 2 мы вывели их на кардинально новый

уровень.

ТЕХНОЛОГИИ

Page 5: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

800RE-TEC 900ACE

12004-TEC

5

2-тактные

ДВИГАТЕЛИROTAXE-TECНе существует более совершенных технологий двухтактных двигателей, чем E-TEC. Она обеспечивает наиболее востребованные среди снегоходов качества - взрывную мощность, малый вес и легкое управление. И с технологией E-TEC вы приобретаете намного больше:

• Лучшая в отрасли топливная экономичность

• Отличные показатели экономии масла

• Отсутствие дыма или запаха

• Легкий и отзывчивый курок управления дроссельной заслонкой

• Минимум усилий для запуска двигателя ручным стартером

• Устойчивая работа на холостом ходу

• Автоматический процесс консервации

800RE-TECНевероятная мощность, благодаря технологии E-TEC, высвобождается ровно, линейно и прогнозируемо. Самый продаваемый двигатель для снегоходов в классе 800 см3.*

• Расход топлива до 12,3 л /100 км** при движении по трассе

600H.O.E-TECОбладает непревзойденной комбинацией мощности, плавности работы, легкости в управлении и надежности. Самый продаваемый двигатель для снегоходов в классе 600 см3.***

• Расход топлива до 11,3 л /100 км** при движении по трассе

ROTAX550FANСамые доступные модели с этим двигателем в нашей линейке.

4-тактные

ДВИГАТЕЛИROTAXACEИнженеры BRP создали семейство двигателей Увеличенной Эффективности Сгорания (Advanced Combustion Efficiency - ACE™) путем оптимизации камеры сгорания, снижения механического трения и улучшения пропускной способности систем впуска и выпуска. Результатом являются наиболее эффективные среди снегоходов двигатели.

Они не только эффективны, но и приятны в управлении. Очень нетребовательны в обслуживании, работают ровно и имеют приятный, густой, но не громкий звук.

900ACEСiTC3 цилиндра. С мощностью 90 л.с. и крутящим моментом 117 Н·м , 900 АСЕ является идеальным двигателем для большинства снегоходов. Впечатляющая топливная экономичность до 10,8 л/100 км.**

600ACEСiTC2 цилиндра. При расходе топлива 8 л/100 км** и мощности 60 л.с.** это самый эффективный двигатель в отрасли.

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯСИСТЕМАУПРАВЛЕНИЯДРОССЕЛЬНОЙЗАСЛОНКОЙ(ITC-INTELLIGENTTHROTTLECONTROL)Система iTC, входящая в базовое оснащение двигателей 900 и 600 ACE, а теперь и 1200 4-TEC, обеспечивает качественно новый уровень управления снегоходом.

• Режимы работы двигателя:простое нажатие кнопки на консоли позволяет выбрать один из трех режимов работы двигателя. Стандартный режим обеспечивает плавный старт и постепенное ускорение; режим Sport обеспечивает максимальную производительность и более динамичное ускорение; режим ECO™ ограничивает максимальную скорость и ускорение для более спокойной, экономичной езды.

• Учебный ключ: учебный ключ (The Learning Key™) радиочастотной системы безопасности (RF D.E.S.S.™) ограничивает скорость снегохода, что идеально подходит для малоопытных водителей и безопасного обучения навыкам управления снегоходом.*****

• Положение курка управления дроссельной заслонкой под указательный палец: По желанию, курок управления дроссельной заслонкой может быть повернут из классического положения вперед, под указательный палец. Это великолепное решение позволяет менять положение руки при дальних поездках и обеспечивает более точное управление при движении по неровностям.

12004-TECТЕПЕРЬСiTCЭлектронная система управления дроссельной заслонкой iTC открывает новые горизонты для наших хорошо известных высокопроизводительных четырехтактных двигателей. Рядный трехцилиндровый двигатель с системой EFI развивает 130 л.с.; iTC существенно сокращает время отклика на нажатие курка управления дроссельной заслонкой.

В дополнение к сокращению времени отклика iTC обеспечивает невероятную топливную экономичность, до 12,3 л/100 км**** в режиме ECO – что на пять процентов превосходит показатели предыдущей конфигурации. Новый облегченный глушитель придает выпуску благородный басовитый звук.

* По данным розничных продаж на 31 декабря 2014.

** По данным инженерных испытаний на MXZ. *** По данным инженерных испытаний на MXZ в режиме ECO. **** По данным инженерных испытаний на MXZ TNT в режиме ECO.

***** Expedition SE и LE, Skandic WT и SWT оборудованы контактной системой D.E.S.S.

ДВИГАТЕЛИ

ПоказанаRFD.E.S.S.

Page 6: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

6

ПОДВЕСКИ

Системабыстройрегулировкинедоступнанамоделяхевропейскогорынка

ЗАДНЯЯПОДВЕСКАrMOTION

Что выделяет rMotion? Она просто работает. Безупречно. В любых условиях. От трасс для snocross'a до езды с пассажиром, от трамплинов до движения по разбитым трассам, вы полностью контролируете движение и получаете максимум комфорта. Раздельная динамика пружины и амортизатора, совместно с самым высоким коэффициентом прогрессии в отрасли, позволяют подвеске rMotion мягко работать при движении по малым неровностям и быть достаточно энергоемкой при движении по большим. И нет никакой необходимости быть гуру в вопросах работы подвески - с ее широким комфортным диапазоном вы можете настроить подвеску всего один раз, и она будет впечатляюще работать практически в любых условиях.

ПЕРЕДНЯЯПОДВЕСКАRAS2

На снегоходах с передней подвеской RAS 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете самое легкое и точное управление из всех, что мы когда-либо предлагали.

В дополнение к минимизации изменения угла развала ее оптимизированная геометрия перемещает центр крена ближе к центру тяжести, что еще больше уменьшает крен в повороте и подъем внутренней лыжи. Измененные поковки стойки лыжи и применение А-образных рычагов с тонкостенными трубками из хромомолибденовой стали позволило снизить неподрессоренные массы на 0,8 кг, что обеспечивает более точный и быстрый отклик.

ЗАДНЯЯПОДВЕСКАtMOTION

Представьте, что ваш снегоход работает с вами как одно целое при поворотах в глубоком снегу и при движении вдоль склона, и вы поймете принципы, которыми мы руководствовались при создании горной подвески tMotion™ и дополняющей ее технологии гусениц с гибким краем FlexEdge™. Благодаря хитроумному шарнирному соединению заднего рычага и конструкции переднего рычага tMotion может наклоняться внутри тоннеля снегохода, что облегчает умышленное кренение снегохода. Она наклоняется, когда вы наклоняетесь, обеспечивая маневренность и предсказуемость.

ТЕХНОЛОГИЯFLEXEDGE

Более короткие усиливающие стеклопластиковые стержни в конструкции гусеницы позволяют краям сгибаться, облегчая кренение снегохода, что позволяет вам быть одним целым со снегоходом.

Page 7: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

7

Следующейзимойвыбудетекататьсяилихотетькататься?Лето-наилучшеевремядляпокупкиснегоходаSki-Doo.Этиэксклюзивныемоделиирасцветкидоступнытольколетом2015.Чеговыждете?

RENEGADEX-RSЦвет:ЧерныйПлатформа:REV-XSRSДвигатель:800RE-TEC,600H.O.E-TECГусеница:137"PowderMax(зацеп44мм)Подвеска:RAS2,rMotionАмортизаторы:KYBPro40Rпередние,KYBPro40центральныйизадний

SUMMITXв комплектацииT3Цвет:ЧерныйПлатформа:REV-XMДвигатель:800RE-TECГусеница:154",163",174"PowderMaxстехнологиейFlexEdge(зацеп76мм)Подвеска:RAS2,tMotionАмортизаторы:HPGPlus

ОСОБЕННОСТИ:

• Рульпеременногодиаметра

• Пакетвнешнейотделки

SUMMITBURTONЦвет:Белый/ЧерныйПлатформа:REV-XMДвигатель:800RE-TECГусеница:154"PowderMaxстехно-логиейFlexEdge(зацеп64мм)Подвеска:RAS2,tMotionАмортизаторы:Сгазовымподпо-ромвысокогодавления(HPG)

ОСОБЕННОСТИ:

•НОВОЕКреплениесноубордаLinQ

•ДвухместноесиденьеREV-XM•ВнешняяотделкаотBurton•Электрозапуск

Длянекоторыхлюдейнеткресельногоподъемника.Вотпочемумыразработалибескомпромиссныйснегоходдляперемещенияподикойместностидлясноубордистов,сотрудничаясдругимлидеромсвоегонаправления,–BurtonSnowboards.НашакомандаработаласкомандойBurtonTeamRidersидизайнерами,чтобысоздатьобраз,воплощающийнашуобщуюстрастькснегу.

ВЕСЕННЯЯЛИХОРАДКА

SKI-DOO

ТОЛ

ЬКО

ВЕСН

ОЙ

ТОЛ

ЬКО

ВЕСН

ОЙ

ТОЛ

ЬКО

ВЕСН

ОЙОСОБЕННОСТИ:• ЭнергоемкиеспортивныеамортизаторыKYBPro40

• Широкиеподножки

• Усилителирамы

• Стандартноеположениерулевойколонкисосмещениемвперед

• Конькидиаметром11мм

• 4заднихнатяжныхкатка

• Режимзаписиданныхпанелиприборовсвысокойчастотойдискретизации

• ЛыжиPilotDS2

Сноубордневходитвкомплектпоставки

Page 8: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

SummitSP163

Page 9: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

Авыуправляетесамымиотзывчивымигорнымиснегоходамивмире?

Управляете ли вы снегоходами, спроектированными мгновенно реагировать на каждое ваше движение? Выбираете ли вы траектории движения, которые раньше считали невозможными? Проезжаете ли вы между деревьев, которые раньше всегда объезжали?

Все это вы могли бы делать, управляя самыми маневренными и отзывчивыми горными снегоходами. Снегоходами Ski-Doo Summit.

ГОРНЫЕ

Page 10: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

10

Приездевгорах,есливынедвижетесьвперед-значитвызастряли.Этоприменимоикразработкегорныхснегоходов.Езда в горах отличается, она требует другого мышления. С помощью инноваций

в направлении горных снегоходов мы проложили путь, по которому вы можете

пройти, если видите себя там.

ЗАДНЯЯПОДВЕСКАtMOTION+ТЕХНОЛОГИЯFLEXEDGEКлюч к мгновенному отклику и легкому управлению снегоходов Summit и Freeride. Подвеска tMotion, наклоняясь в тоннеле, значительно снижает усилие для наклона снегохода. Гусеница, выполненная по технологии FlexEdge, имеет гибкие края, что еще больше снижает усилия, необходимые для наклона снегохода при езде в глубоком снегу и вдоль склона. В результате вы получаете сверхотзывчивый и точно управляемый снегоход. А прогрессивная характеристика работы подвески tMotion смягчает удары о препятствия, скрытые под глубоким снегом и легко справляется с серьезными неровностями и трамплинами.

ПЕРЕДНЯЯПОДВЕСКАRAS2Новая геометрия и облегченные компоненты еще больше увеличивают точность управления и плавность хода, особенно при проезде по глубоким ухабам или выбоинам. Снижение веса на 0,8 кг.

ТЕХНОЛОГИИГОРНЫХМОДЕЛЕЙ

КОМПЛЕКТАЦИЯT3

Мы не просто установили гусеницу с зацепами 76 мм, сказав, что работа выполнена. Мы улучшили ключевые компоненты, чтобы убедится, что вы получите самый маневренный в глубоком снегу и на малой скорости снегоход. Комплектация Т3 включает в себя:

• Гусеницу PowderMax с технологией FlexEdge (зацеп 76 мм) в облегченном исполнении

• Облегченный корпус трансмиссии и звездочек

• Измененную геометрию подвески

• Лыжи Pilot DS 3 с глубоким килем и уникальным для отрасли съемным расширителем носовой части

ЭРГОНОМИКАГОРНЫХМОДЕЛЕЙ

Мы разработали снегоход REV-XM таким образом, чтобы положение и органы управления были удобны любителям горной езды. Смещенное вперед положение ног располагает водителя в одной плоскости с рулевой колонкой и центром тяжести, что позволяет улучшить и облегчить управление. Панель приборов, руль, захват на руле, сиденье и боковые панели были специально разработаны для движения в глубоком снегу. Даже переключатели на руле адаптированы к особым условиям – ограничены исключительно необходимым набором, чтобы исключить возможность случайного нажатия.

ПАНЕЛИКОРПУСАREV-XMБоковые панели специально рассчитаны на движение сквозь глубокий снег и снижение усилия на заваливание снегохода, особенно при движении вдоль склона. Использование полипропилена снижает вес.

ПОДНОЖКИREV-XMБольшие отверстия специальной формы позволяют подножкам оставаться чистыми. Высокий борт из экструдированного алюминия придает жесткость и обеспечивает надежное сцепление с обувью.

Page 11: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

11

Регулируемая длина стропы

ПЕРЕВЕДИТЕСВОЙСНЕГОХОДНАНОВЫЙУРОВЕНЬ(ОПЦИИ):КОЛЕЯЛЫЖ

Узкая колея лыж (907 мм) на моделях Summit имеет идеальный для передней подвески баланс между маневренностью и устойчивостью. Снегоходы Freeride имеют колею лыж, равную 975 мм, для более уверенного приземления. Оба варианта легко регулируются до большей на 43 мм колеи.

КЛЮЧRFD.E.S.S.Эта важная для безопасности система имеет шарнирное соединение со встроенным радиочастотным микрочипом.

ТЕХНОЛОГИИ,ОТЛИЧАЮЩИЕFREERIDE

ПлатформаREV-XMRS

Является основой для модели Freeride с добавлением усилителей и ребер жесткости, необходимых для успешного сопротивления нагрузкам.

АмортизаторыKYBPRO40Амортизаторы большой емкости с наших гоночных моделей для snocross'a обеспечивают управление почти при любых условиях и маневрах. Ручки быстрой регулировки изменяют демпфирование сжатия всех четырех амортизаторов и демпфирование отбоя передних амортизаторов.

Создайтесвойиндивидуальныйснегоходприпомощиэксклюзивныхкомплектовнаклеек,доступныхнасайтеscsskidoowraps.com

Крепления сноуборда или лыж LinQ

Топливная канистра LinQ – 11 литровЗащита днища для экстремальных условий

Page 12: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

SUMMIT

12

Когдавашснегоходнастолькоотзывчив,мощениэффективен–вас,действительно,ограничиваетлишьнебо.

SummitX174вкомплектацииT3

Цвет:Черныйматовый/Ярко-желтыйПлатформа:REV-XMДвигатель:800RE-TECДлинагусеницы:154",163",174"Типгусеницы:PowderMaxстехнологиейFlexEdge(зацеп76мм)Подвеска:RAS2,tMotionАмортизаторы:HPGPlus

Особенности:•Рульпеременногодиаметра•ПакетвнешнейотделкиX

Цвет:Ярко-красный/ЧерныйПлатформа:REV-XMДвигатель:800RE-TEC,600H.O.E-TECДлинагусеницы:146",154",163"(800R)Типгусеницы:PowderMaxстехнологиейFlexEdge(зацеп64мм)Подвеска:RAS2,tMotionАмортизаторы:HPG

Особенности:•Панельприборовклассапремиум•Электрозапуск(600H.O.)•Прочныйбампер

SUMMITXВКОМПЛЕКТАЦИИT3 SUMMITSP

Page 13: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

FREERIDE

13

Динамика,позволяющаядоставитьваскудаугодно.Выносливость,позволяющаявзятьссобойчтоугодно.

Цвет:Ярко-красный/Ярко-зеленыйПлатформа:REV-XMRSДвигатель:800RE-TECДлинагусеницы:137"Типгусеницы:PowderMaxстехнологиейFlexEdge(зацеп57мм)Подвеска:RAS2,rMotionАмортизаторы:KYBPro40Rпередние,KYBPro40центральныйизадний

Особенности:•Усиленнаярама•Переднеерасположениерулевогоуправления•ЛыжиPilotDS2•ШирокаяколеялыжпосравнениюсSummit•Быстросъемныйстабилизатор•Электрозапуск•Прочныйбампер

Цвет:Ярко-красный/Ярко-зеленыйПлатформа:REV-XMRSДвигатель:800RE-TECДлинагусеницы:146",154"Типгусеницы:PowderMaxстехнологиейFlexEdge(зацеп64мм)Подвеска:RAS2,tMotionАмортизаторы:KYBPro40Rпередний,KYBPro40центральныйизадний

Особенности:•Усиленнаярама•Переднеерасположениерулевогоуправления•ЛыжиPilotDS2•ШирокаяколеялыжпосравнениюсSummit•Быстросъемныйстабилизатор•Электрозапуск•Прочныйбампер

Freeride•КурткаиштаныMCode+ШлемXP-R2CarbonLight+ПерчаткиMCode

Следитезапутешествияминашихэкспертовподвижениювдикойместности.facebook.com/rosancom

ПосмотритенанашиснегоходыSummitиFreerideвдействии.youtube.com/SkidooBRPMedia.

FREERIDE137 FREERIDE146–154

Page 14: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

14 RenegadeX-RS•КурткаиштаныX-TeamWinter+ШлемXP-3ProCross+ОчкиHoleshot

Page 15: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

КРОССОВЕРЫ

15

Выготовыехатьвезде?

Пробиваться через препятствия. Взрезать заснеженные поля. Мчаться по удивительным трассам. Лететь сквозь лесные массивы. Мы разработали Renegade, чтобы вам понадобился всего один снегоход для максимума впечатлений и комфорта, независимо от того, какую именно страсть к зимним развлечениям вы испытываете.

Page 16: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

ТЕХНОЛОГИИКРОССОВЕРОВ

СнегоходыRenegadeподстраиваютсяподвашстильиусловия.Вынастраиваетесьнаполучениеудовольствия,независимоотусловий.Универсальность заложена в каждый Renegade. Хотите управлять стоя и круто закладывать в

повороты? Он готов. Отправиться в самую длинную свою поездку? Он эргономичен. Глубокий

снег? Он преодолеет. Изменились условия? Он адаптируется.

ЗАДНЯЯПОДВЕСКАrMOTIONДоказано на трассах для snocross'a и экстремальными гонками в дисциплине cross-country, такими как Iron Dog, это ЭТАЛОН управляемости, энергоемкости, комфорта и возможностей для регулировки. А увеличенная длина идеально подходит для сглаживания неровностей и движения вне трасс. Если вы захотите, вам не составит труда отрегулировать амортизаторы, пружины и ограничитель хода рычагов задней подвески

ПЕРЕДНЯЯПОДВЕСКАRAS2Ее геометрия и облегченные компоненты увеличивают точность управления, особенно при проезде по глубоким ухабам или выбоинам, и снижают нежелательный крен. И выглядит отлично.

ПЛАТФОРМАREV-XSЭталонная для отрасли точность управления на трассе с легкой, но прочной рамой. Универсальность положения водителя REV-X является залогом комфорта для водителей любого роста, в любых условиях эксплуатации. Яркий и продуманный многоуровневый дизайн корпуса имеет превосходную ветрозащиту. А также другие отличительные особенности, такие как перчаточный ящик, светодиодный задний фонарь, простота обслуживания и многое другое.

Page 17: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

17

4-ТАКТНЫЕДВИГАТЕЛИROTAXСiTCЕсли вы являетесь поклонником 4-тактных двигателей - у нас есть три выдающихся варианта, и все с эксклюзивной системой iTC: 1200 4-TEC, 900 ACE и 600 ACE. Эта электронная система управления дроссельной заслонкой не только обеспечивает работу 3 режимов (Sport, Standard, ECO), работу учебного ключа и возможность установки курка управления дроссельной заслонкой в положение под указательный палец, но и увеличивает отзывчивость двигателя 1200 4-TEC. Каждый - лидер в своей категории по топливной эффективности, а 600 ACE является лучшим в отрасли с расходом до 8 л/100 км.

ДВИГАТЕЛИROTAXE-TECС технологией E-TEC вы получаете не только мощность, хотя ее в избытке и у 800R, и у 600 H.O. Вы получаете сверхустойчивую работу и непревзойденные ходовые качества, отличные показатели расхода топлива и масла и легкое управление дроссельной заслонкой. Прибавьте к этому легкий процесс подготовки к хранению по завершению сезона благодаря встроенной автоматической функции консервации.

БАГАЖНЫЕОТДЕЛЕНИЯВстроенные перчаточный ящик на 4 литра и отделение в сидение на 5 литров превосходят стандарты отрасли и являются базовым оснащением.

Сверхвысокоеветровоестекло(51см)

Регулируемаяпроставкадляпрямогоруля

СумканатоннельскреплениямиLinQ-короткая10+3л.

ПЕРЕВЕДИТЕСВОЙRENEGADEНАНОВЫЙУРОВЕНЬ(ОПЦИИ):

Сумканабак-5л.

Учебныйключ Положениекуркауправлениядроссельнойзаслонкойподуказательныйпалец

Page 18: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

RENEGADE

18

Немногоувеличеннаядлинаобеспечиваетнамногобольшекомфортаиповышаеткачестводвиженияпотрассе.

RenegadeX•КурткаиштаныX-TeamWinter+ШлемXP-R2CarbonLight

Цвет:Серебристый/Ярко-желтыйПлатформа:REV-XSRSДвигатель:800RE-TEC,600H.O.E-TEC(НОВЫЙ)Track:PowderMax(зацеп44мм)Подвеска:RAS2,rMotionАмортизаторы:KYBPro40Rпередние,KYBPro40центральныйизадний

Особенности:•Невероятноэнергоемкиеспор-

тивныеамортизаторыKYBPro40•Широкиеподножки•Усилителирамы•Стандартноеположениерулевойколонкисосмещениемвперед

•Конькидиаметром11мм•4заднихнатяжныхкатка•Режимзаписиданныхпанели

приборовсвысокойчастотойдискретизации

•Электрозапуск•ЛыжиPilotDS2

Цвет:Белый/Ярко-красныйПлатформа:REV-XSДвигатель:12004-TECГусеница:PowderMax(зацеп44мм)Подвеска:RAS2,rMotionАмортизаторы:HPGPlusRпередние,HPGPlusцентральный,KYBPro36задний

Особенности:•Комплектрегулируемых

амортизаторовклассапремиум•Панельприборовклассапремиум•Гоночныетормозныеколодки•Подсветкаоргановуправления

наруле•Прозрачнаязащитарукнаруле•Внешняяотделкаклассапремиум•Электрозапуск•ЛыжиPilotDS2•Прочныйбампер

Цвет:Черный/ОранжевыйПлатформа:REV-XSДвигатель:900ACEГусеница:RipSaw(зацеп38мм)Подвеска:RAS2,rMotionАмортизаторы:HPGPlusRпередние,HPGPlusцентральный,KYBPro36задний

Особенности:

•СиденьеREV-XPX•Электрозапуск•ЛыжиPilotDS2•Прочныйбампер

Цвет:Черный/ОранжевыйПлатформа:REV-XSДвигатель:600ACEГусеница:Cobra(зацеп32мм)Подвеска:SC-5MАмортизаторы:HPGPlusпередние,HPGцентральныйизадний

Особенности:•ТормознаясистемаBrembo•Электрозапуск•ЛыжиPilotDS2•Прочныйбампер

RENEGADEX-RS

RENEGADEX

RENEGADEADRENALINE

RENEGADESPORT

Page 19: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

RENEGADEBACKCOUNTRY

19

СледитезанашимипоследниминовостямивFacebook.facebook.com/rosancom

ТЕХНОЛОГИИКРОССОВЕРОВBACKCOUNTRY

ЗАДНЯЯПОДВЕСКАtMOTIONИдеальная для езды в глубоком снегу подвеска tMotion изгибается в поперечном направлении, снижая усилия, необходимые для наклона снегохода. А ее прогрессивная характеристика работы обеспечивает комфорт и способность выдерживать интенсивные удары при движении по ухабистым трассам.

ПОДНОЖКИREV-XMНезависимо от глубины снега у вас будет надежный контакт с подножками благодаря хорошо продуманным отводящим отверстиям. Высокий борт из экструдированного алюминия придает жесткость и обеспечивает надежное сцепление с обувью.

ПЕРЕДНЯЯПОДВЕСКАRAS2Благодаря облегчению, улучшенной геометрии и, особенно, более высоким стойкам лыж, когда вы выедете на трассу, вы почувствуете уровень точности рулевого управления, недостижимый ранее.

ЛЫЖИPILOTDS2Спроектированные для движения в глубоком снегу, они узкие и тонкие, но, вместе с тем, жесткие. Тонкие внешние грани способствуют устойчивому движению вдоль склона, а малая длина за стойкой и плоская задняя часть облегчают контрруление и движение вдоль склона.

ГУСЕНИЦАPOWDERMAXСТЕХНОЛОГИЕЙFLEXEDGE16" x 146" x 2" (406 мм x 3705 мм x 51 мм) PowderMax (короткие стержни). Эта новая гусеница обеспечивает повышенную эффективность при движении в дикой местности, а более жесткие зацепы - улучшенное сцепление на плотно утрамбованном снегу. Технология FlexEdge, пришедшая с моделей Summit, облегчает заваливание снегохода.

ЛУЧШЕЕИЗДВУХМИРОВКак и полагается с таким кроссовером как этот, вы получаете ветрозащиту и глянцевые панели от REV-XS со смещенным вперед положением ног от REV-XM для облегчения езды в глубоком снегу.

ПЕРЕВЕДИТЕСВОЙRENEGADEНАНОВЫЙУРОВЕНЬ(ОПЦИИ):

Снегоход,созданныйдлякрутыхповоротовиездыпоснегуглубиной,измеряемойметрами.Представляем бескомпромиссную смесь. Мы взяли самые последние технологии наших признанных горных снегоходов и совместили их с точностью управления и широкими возможностями наших лучших спортивных снегоходов, чтобы вывести определение кроссовер на новый уровень.

Цвет:Белый/Ярко-красныйПлатформа:REV-XMДвигатель:800RE-TECДлинагусеницы:PowderMaxстехнологиейFlexEdge(зацеп51мм)Подвеска:RAS2,tMotionАмортизаторы:HPGPlusRпередние,HPGPlusцентральный,KYBPro36задний

Особенности:•Регулируемыеалюминиевые

амортизаторыклассапремиум•Панельприборовкласса

премиум•Подсветкаоргановуправления

наруле•Гоночныетормозныеколодки

•Прозрачнаязащитарукнаруле

•Внешняяотделкаклассапремиум

•Электрозапуск•Прочныйбампер•ЛыжиPilotDS2

RENEGADEBACKCOUNTRYX

ПлоскаясумканатоннельсмягкимистропамиLinQ

Полноразмернаязащитаднища

Page 20: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

GrandTouringSport20

Вылидируетеилиследуете?

Трассы это вызов. Трассы это приключения.

Мы оснастили снегоходы MXZ и Grand Touring

инновационными технологиями в области

комфорта, точности управления и дополнительных

возможностей. При любых условиях на трассе – Вы

всегда будете впереди.

MXZX-RS•КурткаиштаныX-TeamWinter+ШлемXP-3ProCrossDash

СПОРТИВНЫЕ

Page 21: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

21

ТЕХНОЛОГИИCROSSCOUNTRY

Мыраздвинулиграницывозможностейиточностиуправления.Теперьвашход.

Модели MXZ 2016 года имеют непробиваемую подвеску; управление, острое как бритва; технологии двигателестроения, совершившие технологический прорыв; и такое количество регулировок, как ни в одном другом снегоходе когда-либо.

rMOTION129Используемая на наших стандартных спортивных снегоходах и снегоходах для гонок Iron Dog 129-дюймовая (3270 мм) версия подвески rMotion увеличивает сцепление, сглаживает неровности и повышает эффективность тормозной системы без ущерба управляемости.

ПЕРЕДНЯЯПОДВЕСКАRAS2Мы взяли снегоходы с самым точным управлением и отточили характеристики еще больше, улучшив геометрию и снизив вес. Кренение при прохождении поворотов также снизилось.

ПЛАТФОРМАREV-XSЛегкая. Маневренная. Динамичная. И к этому еще прилагается потрясающий внешний вид и основательная проработка деталей. Углы боковых панелей выполнены таким образом, чтобы дать вам больше возможностей при прохождении поворотов.

ДВИГАТЕЛИROTAXE-TECЕго можно копировать, но не повторить. Высокая мощность в обоих исполнениях 800R и 600 H.O. и многое другое. Как, например, лидирующая в отрасли топливная и масляная экономичность, легкое управление дроссельной заслонкой, линейная характеристика мощности и полное отсутствие дыма или запаха. Легкий запуск и уникальная функция легкого перевода на летнее хранение.

ПЕРЕВЕДИТЕСВОЙMXZНАНОВЫЙУРОВЕНЬ(ОПЦИИ):

Сумканатоннельскре-плениямиLinQ-среднегоразмера19+3л.

Габаритныесветодиодныеогниназащитерукнаруле

Цвет:Серебристый/Ярко-желтыйПлатформа:REV-XSRSДвигатель:800RE-TEC,600H.O.E-TECГусеница:Cobra41ммПодвеска:RAS2,rMotion129Амортизаторы:KYBPro40Rпередние,KYBPro40центральныйизадний

MXZX-RS

Особенности:•Невероятноэнергоемкиеспортивные

амортизаторыKYBPro40•Широкиеподножки•Усилителирамы•4заднихнатяжныхкатка•Стандартноеположениерулевойколонкисо

смещениемвперед•Режимзаписиданныхпанелиприборовс

высокойчастотойдискретизации•ЛыжиPilotDS2

Page 22: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

22

GRANDTOURING

Воплощениероскоши–единственноеупущение,этоотсутствиедворецкого.

Холод.Снегопад.Авыивашпассажирвмиренепревзойденнойроскоши.Мы оснастили наш снегоход Grand Touring продвинутыми технологиями для обеспечения удивительного комфорта, производительности и приспособляемости. Затем мы сделали так, чтобы ими можно было восхищаться и наслаждаться владением.

ТЕХНОЛОГИИТУРИСТИЧЕСКИХМОДЕЛЕЙ

ПЛАТФОРМАREV-XSКогда стиль и качество так же важны как комфорт и легкость управления - нет альтернативы REV-XS. Положение водителя позволяет занять комфортное положение водителям любого роста. Превосходная ветрозащита.

4-ТАКТНЫЙДВИГАТЕЛЬROTAXСiTCТихий, производительный, обладающий большим ресурсом и ровной работой - все это про 600 ACE. Ко всему этому прибавьте плюсы интеллектуальной системы управления дроссельной заслонкой iTC: мгновенный отклик на управление дроссельной заслонкой, учебный ключ,возможность перевести курок управления дроссельной заслонкой из классического положения под указательный палец.

Цвет:БелыйПлатформа:REV-XSДвигатель:600ACEГусеница:RipSaw(зацеп32мм)Подвеска:SC-5MАмортизаторы:MotionControlпередниеицентральный,HPGзадний

Особенности:•ЛыжиPilotDS2•Зеркала•Багажник•Розеткадлявизорасподогревом•Подогревпоручнейпассажира•Электрозапуск•Радиаторсэлектрическимвентилятором•Сцепноеустройство•Прочныйбампер

ПЕРЕВЕДИТЕСВОЙGRANDTOURINGНАНОВЫЙУРОВЕНЬ(ОПЦИИ):

Надставкаперчаточногоящика/ПриемникMontanaGPSикомплектподставки

СумканаспинкусиденьяLinQ1+1

GRANDTOURINGSPORT

Page 23: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

Вывыбираететолькотеснегоходы,которыеспециальноразработаныдлявыполненияутилитарныхзадач?

Когда люди зависят от техники, будь то промысел или

необходимость добраться до отдаленных мест, вы

проектируете, конструируете и оснащаете ее именно для

выполнения этих целей. Мы знаем – мы занимаемся этим

почти 60 лет.

ExpeditionXtreme•КурткаиштаныExpedition+ШлемXC-4CrossDrift

УТИЛИТАРНЫЕ

Page 24: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

EXPEDITIONXTREME

24

ТЕХНОЛОГИИУТИЛИТАРНЫХМОДЕЛЕЙ

ПЛАТФОРМАREV-XUПри создании утилитарных снегоходов мы начали с надежного основания. Платформа REV-XU прочна и обеспечивает комфортное положение водителя при движении как по трассам, так и через чащобы. А стиль – Expedition, Skandic и Tundra – идеально подходит для того, чтобы произвести впечатление и поработать.

ЗАДНЯЯПОДВЕСКАSC-5UВысочайшее качество движения как на трассе, так и в глубоком снегу. Маятник задней подвески может находиться в свободном положении для снижения пятна контакта гусеницы на утрамбованном снегу, что облегчает прохождение поворотов и делает возможным движение задним ходом в глубоком снегу. Он также может быть заблокирован в одном положении для увеличения сцепления при буксировке.

БОЛЬШИЕГУСЕНИЦЫЕсли вы готовитесь к буксировке или движению в глубоком снегу - вы захотите самую большую гусеницу из возможных. Наши гусеницы для спортивно-утилитарных моделей могут достигать размеров 508 мм x 3 923 мм.

ПЕРЕДНЯЯПОДВЕСКАLTSНаша эксклюзивная телескопическая подвеска несравненна при медленном передвижении вне трасс. Она, совместно с широкой защитой днища, выполняющей роль лыжи, позволяет с легкостью преодолевать препятствия и глубокий снег.

СИНХРОНИЗИРОВАННАЯКППБлагодаря двум передним передачам трогание с места осуществляется плавно даже при высокой загрузке. КПП также включает передачу заднего хода.

4-ТАКТНЫЕДВИГАТЕЛИROTAXСiTCБольшой ресурс, низкая стоимость обслуживания и низкий расход топлива - ключевые факторы для рабочих снегоходов. Хорошо, что наши двигатели 900 ACE и 600 ACE лидируют в данных областях. Плюс, никто, кроме нас, не предлагает возможность выбора между тремя режимами работы двигателя и учебный ключ, что идеально подходит для рабочих снегоходов, и входит в стандартное оснащение с системой iTC.

Самый агрессивный и быстрый спортивно-утилитарный снегоход из когда-либо продаваемых.

КЛЮЧЕВЫЕОСОБЕННОСТИ:

ДВИГАТЕЛЬROTAX800RE-TECНевероятныйоткликнауправлениедроссельнойзаслонкой.

КОМПЛЕКТАМОРТИЗАТОРОВКЛАССАПРЕМИУМHPGPlusRпередние,HPGPlusцентральный,KYBPro36заднийамортизатор.Всечетыреамортизатораалюминиевые,ремонтопригодные.

ГУСЕНИЦАСЗАЦЕПАМИ44ММОбеспечиваетхорошеесцеплениепридвижениивнетрасс.

ПЕРЕВЕДИТЕСВОЙСНЕГОХОДНАНОВЫЙУРОВЕНЬ(ОПЦИИ):

Комфортабельноесиденье1+1

СумкаExtraLargeXU

* Expedition LE и Skandic WT оборудованы контактной системой D.E.S.S.

Page 25: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

EXPEDITION

ExpeditionSport 25

Универсальность,комфорт,широкийспектрвозможностейистильноеисполнение-всеэтовбазовойкомплектации.

Узнайтебольшеинформациинасайтеwww.rosan.com

Цвет:ЧерныйПлатформа:REV-XUДвигатель:800RE-TECГусеница:20"x154"x1,75"(508ммx3923ммx44мм)Подвеска:SC-5U,RAS2Амортизаторы:HPGPlusRпередние,HPGPlusцентральный,KYBPro36задний

Особенности:•Амортизаторыкласса

премиум•Гусеницасзацепом44мм•Захватнарулегорных

моделейREV-XM•Электрозапуск•Радиаторсэлектрическим

вентилятором•Сцепноеустройство

Цвет:ЧерныйПлатформа:REV-XUДвигатель:12004-TECГусеница:20"x154"x1,5"(508ммx3923ммx38мм)Подвеска:SC-5U,RAS2Амортизаторы:HPGпередние,центральныйACSизаднийHPG

Особенности:•СинхронизированнаяКПП•Панельприборовкласса

премиум•Розетка12В•Удобствадляпассажира

(розеткадлявизора,регулируемыепоручнипассажирасподогревомизащитой,подножки)

•Электрозапуск•Радиаторсэлектрическим

вентилятором•Сцепноеустройство•Особаякомплектация

Цвет:БелыйПлатформа:REV-XSДвигатель:900ACEГусеница:16"x154"x1,5"(406ммx3923ммx38мм)Charger™Подвеска:SC-5UАмортизаторы:MotionControlпередниеицентральный,HPGзадний

Особенности:•ЛыжиPilotDS2•Электрозапуск•Поручнипассажира•Багажник,сцепное

устройство•Радиаторсэлектрическим

вентилятором

EXPEDITIONXTREME

EXPEDITIONSE

EXPEDITIONSPORT

Page 26: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

26

Вдохновленныйработойвыполняетееснаслаждением.

SkandicWT•КурткаHoleshot+ПолукомбинезонTrail+ШлемModular3

Цвет:Серый/Черный(900ACE),Желтый(550F)Платформа:REV-XUДвигатель:550Fan,900ACEГусеница:20"x154"x1,5"(508ммx3923ммx38мм)Передняяподвеска:LTSЗадняяподвеска:SC-5U

Цвет:БелыйПлатформа:REV-XUДвигатель:600ACEГусеница:16"x154"x1,5"(406ммx3923ммx38мм)ChargerПодвеска:SC-5U

SKANDICИTUNDRA

SKANDICWTSKANDICSWT TUNDRALT

Особенности:•ШарнирнаязадняяподвескаSC-5U•Гусеницасзацепами38мм•Сцепноеустройство•Ветровоестеклоувеличеннойвысоты•Подножкисбольшимиотверстиями•Электрозапуск•Радиаторсэлектрическимвентилятором

Особенности:•СинхронизированнаяКПП2-1-Н-ЗХ•ЛыжиPilotDS2•Радиаторсэлектрическимвентилятором•Багажник,сцепноеустройство•Подседельноебагажноеотделение•Электрозапуск

Цвет:Серый/ЧерныйПлатформа:REV-XUДвигатель:600E-Tec,900ACEГусеница:24"x156"x1,25"(600ммx3968ммx32мм)Подвеска:SC-5UАмортизаторы:Передниеицентральныймасляные,заднийHPG

Page 27: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

27

ЭКИПИРОВКАДЛЯВЛАДЕЛЬЦЕВГОРНЫХСНЕГОХОДОВ

СЕРИЯHELIUM30Самыесовременныематериалы.Легкийвес.Несковываетдвижений.

Анатомическиерукава

100%швовилоготиповпроклеены.

Анантомическаяформаколенейсзащитнымивставками

Регулируемыеворотник,подолизапястья

Ветрозащитная,водонепроницаемаяидышащаямембрана

Усиленнаятканьвобластиколенейинижнейчастиспины

Съемнаязащитаголенииколеней

Всешвыпроклеены

Вентиляционныеклапанывобластиподмышекинаспине

ЭКИПИРОВКАДЛЯВЛАДЕЛЬЦЕВСПОРТИВНЫХСНЕГОХОДОВ

СЕРИЯX-TEAMАгрессивныйстильиправильныйуровеньтепла.

ЭКИП

ИРОВ

КАИ

АКС

ЕССУ

АРЫ

Свободныйкройвплечах

Page 28: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

28

ШлемXC-4CrossDriftНовый дизайн и оснащение, которое вы обычно ждете в более дорогих шлемах

ПерчаткиHighmarkЭти перчатки с короткими крагами разработаны с применением передовых технологий специально для горной езды. Водонепроницаемая мембрана OutDry обеспечивает недостижимое ранее чувство руля.

СнегоходэтотольконачалоПравильная экипировка это необходимость - вы не сможете наслаждаться поездкой на снегоходе, если вы замерзли, промокли и чувствуете дискомфорт. От ботинок до шлема, от футболки до перчаток, мы создали специализированную экипировку для езды на снегоходе, с продуманным дизайном, инновационными технологиями и современным стилем, чтобы вы смогли наслаждаться каждой минутой, проведенной на заснеженных полях.

КурткаHeliumEnduroВысокотехнологичная куртка с утеплителем сохранит тепло и защитит от влаги, где бы вы ни находились, на трассе или в лесу.

БотинкиTech+Разработаны для активной езды, когда необходимы эффективность и комфорт.

ПуховикPackableDownJacketИдеальный средний слой для активной езды. Куртка хорошо складывается и занимает очень мало место в багажном отделении.

РюкзакSki-DooElevationЛегкий и продуманный рюкзак, разработанный специально для активной езды.

Page 29: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

29

Задняяподвескасупругиммаятником–174"Улучшает ходовые качества при движении задним ходом в условиях глубокого снега. Два режима: упругий, фиксированный.

БамперXCБезапелляционная защита передней части вашего снегохода и дополнительная защита боковин.

КомплектвентиляциибоковыхпанелейСетчатые вентиляционные вставки на боковые панели для быстрого охлаждения моторного отсека.

СистемасиденийLinQ1+1Безусловный выбор среди модульных

сидений. Позволяет быстро выбрать между поездкой в одиночку или

вдвоем.

СоберитесвойсобственныйснегоходАксессуары BRP позволяют привести ваш снегоход в полное соответствие с вашим стилем вождения, с тем, как и где вы его используете. Разработанные нашими инженерами по таким же высоким стандартам качества, как и ваш снегоход, вы можете быть уверены - они правильно установятся, будут отлично выглядеть и проработают долго.

Дополнительнаясветодиоднаяфара

Первое в отрасли дополнительное освещение. Органично вписывается в общий стиль снегохода и легко устанавливается.

БагажныйкоробLinQ–40литровЖесткая литая пластиковая конструкция с органичным дизайном. Обеспечивает надежное хранение и влагозащищенность.

СумканапроставкуруляИнновационная сумка с двумя отделами для надежного хранения вещей на проставке руля.

Page 30: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

РАЗРАБОТАНО СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ДВИГАТЕЛЕЙ ROTAX™

/ Эти смазочные материалы прошли самые жесткие испытания.

/ Компания BRP разработала из специально для 2- и 4-тактных двигателей Rotax.

/ Они тестировались искуственно в течение тысяч часов и в реальных условиях на потяжении миллионов километров.

/ Доверяйте защиту мощных 2- и 4-тактных двигателей только тем маслам, которые были разработаны специально для них.

Page 31: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

Продукция XPS станет незаменимой в Вашем арсенале средств для обслуживания родстера.

ЧТОБЫ ДОСТИГНУТЬ ЦЕЛИ!

БОЛЕЕ ПОДРОБНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ПРОДУКТАХ НА САЙТЕ: www.xpslubricants.com

1 Всесезонные синтетические масла для легкого запуска двигателя

2 Дополнительная защита от коррозии при работе во влажных условиях или при больших перерывах в эксплуатации

3 Особые модификаторы трения для обеспечения оптимальной работы многодисковых муфт

4 Уникальный состав масел, обеспечивающий максимальную защиту от износа

5 Специальные химические формулы, отличные от применяемых при производстве автомобильных масел

6 Дополнительная защита двигателя при тяжелых нагрузках и высоких оборотах

7 Технически выверенная система смазки, спроектированная с учетом особенностей каждого стиля езды

8 Свойства масел многократно протестированы в реальных условиях на родстерах Can-Am Spyder

9 При разработке формул учтены результаты многолетних исследований, проводимых совместно с производителем двигателей Rotax

10 Идеальное сочетание: отличные эксплуатационные качества и стабильность характеристик

10 ПРИЧИН ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ МАСЛА XPS

Page 32: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

32

ТЕХНИЧЕСКИЕХАРАКТЕРИСТИКИГОРНЫЕ КРОССОВЕРЫ СПОРТИВНЫЕ ТУРИСТИЧЕСКИЕ УТИЛИТАРНЫЕ

МОДЕЛЬ SUMMIT FREERIDE RENEGADE MXZ GRANDTOURING EXPEDITION SKANDIC TUNDRA

КОМПЛЕКТАЦИЯ Xв комплектацииT3 BURTON SP 146/154 137 X-RS X ADRENALINE SPORT BACKCOUNTRYX X-RS SPORT XTREME SE SPORT WT SWT LT

ЦВЕТ Черныйматовый/Ярко-желтый Белый/Черный Красный/Черный Красный/Ярко-зеленый Красный/Ярко-зеленый Серебристый/Ярко-желтый Белый/Красный Черный/Оранжевый Черный/Оранжевый Белый/Красный Серебристый/Ярко-желтый Белый/Белый Черный Платиновый Белый/Белый Серый/Черный(900ACE),Желтый(550F) Серый/Черный Белый/Белый

ОСОБЕННОСТИПлатформа REV-XM REV-XM REV-XM REV-XMRS REV-XMRS REV-XSRS REV-XS REV-XS REV-XS REV-XM REV-XSRS REV-XS REV-XU REV-XU REV-XS REV-XU REV-XU REV-XU

Лыжи PilotDS3 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2

Сиденье REV-XMоблегченноесбагажнымотделением REV-XMдвухместное REV-XMоблегченноесбагажнымотделением REV-XMоблегченноесбагажнымотделением REV-XMоблегченноесбагажнымотделением REV-XPXузкоесбагажнымотделением REV-XPXсбагажнымотделением REV-XPXсбагажнымотделением REV-XPсбагажнымотделением REV-XPXсбагажнымотделением REV-XPXузкоесбагажным

отделением Двухместное Модульноеодноместное Модульноедвухместноесподсе-дельнымбагажнымотделением Двухместное Модульноедвухместноесподсе-

дельнымбагажнымотделениемМодульноедвухместноесподсе-дельнымбагажнымотделением REV-XMдвухместное

Руль Алюминиевый,переменногодиаметра,сJ-образныминаконечниками/Захватнаруле

Алюминиевый,сJ-образныминаконеч-никами/Захватнаруле

Алюминиевый,сJ-образныминаконеч-никами/Захватнаруле

Алюминиевый,переменногодиаметра,сJ-образныминаконечниками/Захватнаруле

Алюминиевый,переменногодиаметра,сJ-образныминаконечниками/Захватнаруле

Алюминиевый,сJ-образныминако-нечниками

Алюминиевый,сJ-образныминако-нечниками

Алюминиевый,сJ-образ-ныминаконечниками

Алюминиевый,сJ-образныминаконечниками

Алюминиевый,сJ-образныминаконечниками/Захватнаруле

Алюминиевый,сJ-образныминаконечниками

Алюминиевый,сJ-образныминаконечниками

Алюминиевый,переменногодиаметра,сJ-образныминаконечниками/Захватнаруле

Стальной,окрашенный,сJ-образныминаконечниками/Захватнаруле

Алюминиевый,сJ-образныминаконечниками

Стальной,окрашенный,сJ-образныминаконечниками/Захватнаруле

Стальной,окрашенный,сJ-образны-минаконечниками/Захватнаруле

Алюминиевый,сJ-образныминаконечниками/Захватнаруле

Электрозапуск Опция Вбазе Опция[800R],Вбазе[600H.O.] Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Опция Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе

Заднийход RER RER RER RER RER RER Механический Механический Механический RER RER Механический Механический Механический Механический Механический Механический Механический

Электрообогреврукояток Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе

Зеркала Опция Опция Опция Опция Опция Опция Опция Опция Опция Опция Опция Вбазе Вбазе Вбазе Опция Вбазе Вбазе Опция

Ветровоестекло 285мм 285мм 285мм 152мм 152мм 152мм 285мм 375мм 375мм 285мм 152мм 450мм 580мм 580мм 460мм 580мм 580мм 445мм

Сцепноеустройство Опция Опция Опция Опция Опция Опция Опция Опция Опция Опция Опция СтандартаЕС J-образныйкрюк J-образныйкрюк СтандартаЕС J-образныйкрюк J-образныйкрюк СтандартаЕС

ПАНЕЛЬПРИБОРОВ Многофункциональная Многофункциональная Многофункциональная Многофункциональная Многофункциональная Многофункциональная Многофункциональная Аналоговаясдисплеем Аналоговаясдисплеем Многофункциональная Многофункциональная Аналоговаясдисплеем Многофункциональная Многофункциональная Аналоговаясдисплеем Аналоговаясдисплеем Аналоговаясдисплеем Аналоговаясдисплеем

Спидометр Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе

Тахометр Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе

Указательуровнятоплива Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе

Указательтемпературыдвигателя Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Опция Опция Вбазе Вбазе Опция Вбазе Вбазе Опция Недоступен Недоступен Недоступен

ПОДВЕСКАПередняяподвеска RAS2 RAS2 RAS2 RAS2 RAS2 RAS2 RAS2 RAS2 ДвойныеА-образныерычаги RAS2 RAS2 ДвойныеА-образныерычаги RAS2 RAS2 ДвойныеА-образныерычаги LTS LTS LTS

Передниеамортизаторы HPGPlus HPG HPG KYBPro40REasy-Adjust KYBPro40REasy-Adjust KYBPro40REasy-Adjust HPGPlusR HPGPlusR HPGPlus HPGPlusR KYBPro40REasy-Adjust Масляные HPGPlusR Масляные Сгазовымподпоромвысокогодавления(HPG) Масляные Масляные Масляные

Задняяподвеска tMotion tMotion tMotion tMotion rMotion rMotion rMotion rMotion SC-5M tMotion rMotion SC-5M SC-5U SC-5U SC-5U SC-5U SC-5U SC-5U

Центральныйамортизатор HPGPlus Сгазовымподпоромвысокогодавления(HPG) Сгазовымподпоромвысокогодавления(HPG) KYBPro40Easy-Adjust KYBPro40Easy-Adjust KYBPro40Easy-Adjust HPGPlus HPGPlus Сгазовымподпоромвысокогодавления(HPG) HPGPlus KYBPro40Easy-Adjust Масляные HPGPlus Масляные Сгазовымподпоромвысокого

давления(HPG) Масляные Масляные Масляные

Заднийамортизатор HPGPlus Сгазовымподпоромвысокогодавления(HPG)

Сгазовымподпоромвысокогодавления(HPG) KYBPro40Easy-Adjust KYBPro40Easy-Adjust KYBPro40Easy-Adjust KYBPro36Easy-Adjust KYBPro36Easy-Adjust Сгазовымподпоромвысокого

давления(HPG) KYBPro36Easy-Adjust KYBPro40Easy-Adjust Сгазовымподпоромвысокогодавления(HPG) KYBPro36EA Масляные Сгазовымподпоромвысокого

давления(HPG)Сгазовымподпоромвысокогодавления(HPG)

Сгазовымподпоромвысокогодавления(HPG)

Сгазовымподпоромвысокогодавления(HPG)

ДВИГАТЕЛЬROTAX 800RE-TEC 800RE-TEC 600H.O.E-TEC800RE-TEC 800RE-TEC 800RE-TEC 600H.O.E-TEC

800RE-TEC 12004-TEC 900ACE 600ACE 800RE-TEC 600H.O.E-TEC800RE-TEC 600ACE 800RE-TEC 12004-TEC 900ACE 550F

900ACE600E-Tec900ACE 600ACE

Топливныйбак,л 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 45 40 45 45 40

Масляныйбак,л 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,5 3,3 2,1 3,7 3,7 2,1 3,7 3,3 2,1 3,3(900ACE) 3,3(900ACE) 2,1

ГУСЕНИЦАКолеялыж 907ммили950мм 907ммили950мм 907ммили950мм 975ммили1019мм 975ммили1019мм 1077мм 1077мм 1077мм 1077мм 975ммили1019мм 1077мм 1077мм 975ммили1018мм 975ммили1018мм 975ммили1018мм 900мм 900мм 813мм

Ширинагусеницы,мм 406 406 406 406 406 406 406 381мм 381мм 406мм 381мм 381мм 508мм 508мм 406мм 508мм 600мм 406мм

Номинальнаядлинагусеницы3923мм4141мм4420мм

3923мм3705мм3923мм4141мм(800R)

3705мм3923мм 3487мм 3487мм 3487мм 3487мм 3487мм 3705мм 3269мм 3487мм 3923мм 3923мм 3923мм 3923мм 3968мм 3923мм

Высотагрунтозацепагусеницы 76ммPowderMaxFlexEdge 64ммPowderMaxFlexEdge 64ммPowderMaxFlexEdge 64ммPowderMaxFlexEdge 57ммPowderMaxFlexEdge 44ммPowderMax 44ммPowderMax 38ммRipSaw 32ммCobra 51ммPowderMaxFlexEdge 41ммCobra 32ммRipSaw 44мм 38мм 38ммCharger 38мм 32мм 38ммCharger

ГАБАРИТНЫЕРАЗМЕРЫ

Длина3335мм(154")3445мм(163")3579мм(174")

3335мм3226мм(146")3335мм(154")3445мм(163")[800R]

3226мм(146")3335мм(154") 3110мм 3110мм 3110мм 3110мм 3110мм 3226мм 3010мм 3110мм 3230мм 3230мм 3329мм 3240мм 3240мм 3329мм

Ширина от1081ммдо1126мм от1081ммдо1126мм от1081ммдо1126мм от1140ммдо1184мм от1140ммдо1184мм 1217мм 1217мм 1217мм 1217мм от1159ммдо1204мм 1217мм 1217мм от1150ммдо1192мм от1150ммдо1192мм от1159ммдо1204мм 1076мм 1076мм 1002мм

Высота 1346мм 1346мм 1346мм 1300мм 1300мм 1200мм 1210мм 1210мм 1210мм 1245мм 1200мм 1275мм 1330мм 1330мм 1275мм 1330мм 1330мм 1325мм

СУХАЯМАССА207кг(154")209кг(163")212кг(174")

223кг214кг(146")[600H.O.]210кг(146")[800R]215кг(154")[600H.O.]213кг(154")[800R]208кг(163")[800R]

227кг(146")229кг(154") 230кг 214кг[600H.O.]

218кг[800R] 235кг 228кг 215кг 209кг 209кг(600H.O.)213кг(800R) 231кг 281кг 290кг 253кг 270кг

298кг303кг316кг 229кг

В виду нашего непрерывного стремления к усовершенствованию и повышению качества мы оставляем за собой право в любое время снимать изделия с производства, изменять характеристики, цены, конструкцию, оснащение или оборудование без каких-либо обязательств со своей стороны.

Page 33: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

33

ГОРНЫЕ КРОССОВЕРЫ СПОРТИВНЫЕ ТУРИСТИЧЕСКИЕ УТИЛИТАРНЫЕ

МОДЕЛЬ SUMMIT FREERIDE RENEGADE MXZ GRANDTOURING EXPEDITION SKANDIC TUNDRA

КОМПЛЕКТАЦИЯ Xв комплектацииT3 BURTON SP 146/154 137 X-RS X ADRENALINE SPORT BACKCOUNTRYX X-RS SPORT XTREME SE SPORT WT SWT LT

ЦВЕТ Черныйматовый/Ярко-желтый Белый/Черный Красный/Черный Красный/Ярко-зеленый Красный/Ярко-зеленый Серебристый/Ярко-желтый Белый/Красный Черный/Оранжевый Черный/Оранжевый Белый/Красный Серебристый/Ярко-желтый Белый/Белый Черный Платиновый Белый/Белый Серый/Черный(900ACE),Желтый(550F) Серый/Черный Белый/Белый

ОСОБЕННОСТИПлатформа REV-XM REV-XM REV-XM REV-XMRS REV-XMRS REV-XSRS REV-XS REV-XS REV-XS REV-XM REV-XSRS REV-XS REV-XU REV-XU REV-XS REV-XU REV-XU REV-XU

Лыжи PilotDS3 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2 PilotDS2

Сиденье REV-XMоблегченноесбагажнымотделением REV-XMдвухместное REV-XMоблегченноесбагажнымотделением REV-XMоблегченноесбагажнымотделением REV-XMоблегченноесбагажнымотделением REV-XPXузкоесбагажнымотделением REV-XPXсбагажнымотделением REV-XPXсбагажнымотделением REV-XPсбагажнымотделением REV-XPXсбагажнымотделением REV-XPXузкоесбагажным

отделением Двухместное Модульноеодноместное Модульноедвухместноесподсе-дельнымбагажнымотделением Двухместное Модульноедвухместноесподсе-

дельнымбагажнымотделениемМодульноедвухместноесподсе-дельнымбагажнымотделением REV-XMдвухместное

Руль Алюминиевый,переменногодиаметра,сJ-образныминаконечниками/Захватнаруле

Алюминиевый,сJ-образныминаконеч-никами/Захватнаруле

Алюминиевый,сJ-образныминаконеч-никами/Захватнаруле

Алюминиевый,переменногодиаметра,сJ-образныминаконечниками/Захватнаруле

Алюминиевый,переменногодиаметра,сJ-образныминаконечниками/Захватнаруле

Алюминиевый,сJ-образныминако-нечниками

Алюминиевый,сJ-образныминако-нечниками

Алюминиевый,сJ-образ-ныминаконечниками

Алюминиевый,сJ-образныминаконечниками

Алюминиевый,сJ-образныминаконечниками/Захватнаруле

Алюминиевый,сJ-образныминаконечниками

Алюминиевый,сJ-образныминаконечниками

Алюминиевый,переменногодиаметра,сJ-образныминаконечниками/Захватнаруле

Стальной,окрашенный,сJ-образныминаконечниками/Захватнаруле

Алюминиевый,сJ-образныминаконечниками

Стальной,окрашенный,сJ-образныминаконечниками/Захватнаруле

Стальной,окрашенный,сJ-образны-минаконечниками/Захватнаруле

Алюминиевый,сJ-образныминаконечниками/Захватнаруле

Электрозапуск Опция Вбазе Опция[800R],Вбазе[600H.O.] Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Опция Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе

Заднийход RER RER RER RER RER RER Механический Механический Механический RER RER Механический Механический Механический Механический Механический Механический Механический

Электрообогреврукояток Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе

Зеркала Опция Опция Опция Опция Опция Опция Опция Опция Опция Опция Опция Вбазе Вбазе Вбазе Опция Вбазе Вбазе Опция

Ветровоестекло 285мм 285мм 285мм 152мм 152мм 152мм 285мм 375мм 375мм 285мм 152мм 450мм 580мм 580мм 460мм 580мм 580мм 445мм

Сцепноеустройство Опция Опция Опция Опция Опция Опция Опция Опция Опция Опция Опция СтандартаЕС J-образныйкрюк J-образныйкрюк СтандартаЕС J-образныйкрюк J-образныйкрюк СтандартаЕС

ПАНЕЛЬПРИБОРОВ Многофункциональная Многофункциональная Многофункциональная Многофункциональная Многофункциональная Многофункциональная Многофункциональная Аналоговаясдисплеем Аналоговаясдисплеем Многофункциональная Многофункциональная Аналоговаясдисплеем Многофункциональная Многофункциональная Аналоговаясдисплеем Аналоговаясдисплеем Аналоговаясдисплеем Аналоговаясдисплеем

Спидометр Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе

Тахометр Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе

Указательуровнятоплива Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе

Указательтемпературыдвигателя Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Вбазе Опция Опция Вбазе Вбазе Опция Вбазе Вбазе Опция Недоступен Недоступен Недоступен

ПОДВЕСКАПередняяподвеска RAS2 RAS2 RAS2 RAS2 RAS2 RAS2 RAS2 RAS2 ДвойныеА-образныерычаги RAS2 RAS2 ДвойныеА-образныерычаги RAS2 RAS2 ДвойныеА-образныерычаги LTS LTS LTS

Передниеамортизаторы HPGPlus HPG HPG KYBPro40REasy-Adjust KYBPro40REasy-Adjust KYBPro40REasy-Adjust HPGPlusR HPGPlusR HPGPlus HPGPlusR KYBPro40REasy-Adjust Масляные HPGPlusR Масляные Сгазовымподпоромвысокогодавления(HPG) Масляные Масляные Масляные

Задняяподвеска tMotion tMotion tMotion tMotion rMotion rMotion rMotion rMotion SC-5M tMotion rMotion SC-5M SC-5U SC-5U SC-5U SC-5U SC-5U SC-5U

Центральныйамортизатор HPGPlus Сгазовымподпоромвысокогодавления(HPG) Сгазовымподпоромвысокогодавления(HPG) KYBPro40Easy-Adjust KYBPro40Easy-Adjust KYBPro40Easy-Adjust HPGPlus HPGPlus Сгазовымподпоромвысокогодавления(HPG) HPGPlus KYBPro40Easy-Adjust Масляные HPGPlus Масляные Сгазовымподпоромвысокого

давления(HPG) Масляные Масляные Масляные

Заднийамортизатор HPGPlus Сгазовымподпоромвысокогодавления(HPG)

Сгазовымподпоромвысокогодавления(HPG) KYBPro40Easy-Adjust KYBPro40Easy-Adjust KYBPro40Easy-Adjust KYBPro36Easy-Adjust KYBPro36Easy-Adjust Сгазовымподпоромвысокого

давления(HPG) KYBPro36Easy-Adjust KYBPro40Easy-Adjust Сгазовымподпоромвысокогодавления(HPG) KYBPro36EA Масляные Сгазовымподпоромвысокого

давления(HPG)Сгазовымподпоромвысокогодавления(HPG)

Сгазовымподпоромвысокогодавления(HPG)

Сгазовымподпоромвысокогодавления(HPG)

ДВИГАТЕЛЬROTAX 800RE-TEC 800RE-TEC 600H.O.E-TEC800RE-TEC 800RE-TEC 800RE-TEC 600H.O.E-TEC

800RE-TEC 12004-TEC 900ACE 600ACE 800RE-TEC 600H.O.E-TEC800RE-TEC 600ACE 800RE-TEC 12004-TEC 900ACE 550F

900ACE600E-Tec900ACE 600ACE

Топливныйбак,л 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 45 40 45 45 40

Масляныйбак,л 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,5 3,3 2,1 3,7 3,7 2,1 3,7 3,3 2,1 3,3(900ACE) 3,3(900ACE) 2,1

ГУСЕНИЦАКолеялыж 907ммили950мм 907ммили950мм 907ммили950мм 975ммили1019мм 975ммили1019мм 1077мм 1077мм 1077мм 1077мм 975ммили1019мм 1077мм 1077мм 975ммили1018мм 975ммили1018мм 975ммили1018мм 900мм 900мм 813мм

Ширинагусеницы,мм 406 406 406 406 406 406 406 381мм 381мм 406мм 381мм 381мм 508мм 508мм 406мм 508мм 600мм 406мм

Номинальнаядлинагусеницы3923мм4141мм4420мм

3923мм3705мм3923мм4141мм(800R)

3705мм3923мм 3487мм 3487мм 3487мм 3487мм 3487мм 3705мм 3269мм 3487мм 3923мм 3923мм 3923мм 3923мм 3968мм 3923мм

Высотагрунтозацепагусеницы 76ммPowderMaxFlexEdge 64ммPowderMaxFlexEdge 64ммPowderMaxFlexEdge 64ммPowderMaxFlexEdge 57ммPowderMaxFlexEdge 44ммPowderMax 44ммPowderMax 38ммRipSaw 32ммCobra 51ммPowderMaxFlexEdge 41ммCobra 32ммRipSaw 44мм 38мм 38ммCharger 38мм 32мм 38ммCharger

ГАБАРИТНЫЕРАЗМЕРЫ

Длина3335мм(154")3445мм(163")3579мм(174")

3335мм3226мм(146")3335мм(154")3445мм(163")[800R]

3226мм(146")3335мм(154") 3110мм 3110мм 3110мм 3110мм 3110мм 3226мм 3010мм 3110мм 3230мм 3230мм 3329мм 3240мм 3240мм 3329мм

Ширина от1081ммдо1126мм от1081ммдо1126мм от1081ммдо1126мм от1140ммдо1184мм от1140ммдо1184мм 1217мм 1217мм 1217мм 1217мм от1159ммдо1204мм 1217мм 1217мм от1150ммдо1192мм от1150ммдо1192мм от1159ммдо1204мм 1076мм 1076мм 1002мм

Высота 1346мм 1346мм 1346мм 1300мм 1300мм 1200мм 1210мм 1210мм 1210мм 1245мм 1200мм 1275мм 1330мм 1330мм 1275мм 1330мм 1330мм 1325мм

СУХАЯМАССА207кг(154")209кг(163")212кг(174")

223кг214кг(146")[600H.O.]210кг(146")[800R]215кг(154")[600H.O.]213кг(154")[800R]208кг(163")[800R]

227кг(146")229кг(154") 230кг 214кг[600H.O.]

218кг[800R] 235кг 228кг 215кг 209кг 209кг(600H.O.)213кг(800R) 231кг 281кг 290кг 253кг 270кг

298кг303кг316кг 229кг

Page 34: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

34

Page 35: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

35

Page 36: 2016€¦ · На снегоходах с передней подвеской ras 2 - а среди моделей 2016 года это почти каждый - вы получаете

SKI-DOO®LYNX®SEA-DOO®EVINRUDE®ROTAX®CAN-AM®

Cat16-SkD001

www.rosan.com

Нетничегоболееважного,чемВашесвободное время. Компания BRPпонимает это, как никто другой.И делает все возможное длятого, чтобы Вы провели этовремя с удовольствием. Наводе и в снегу, на дорогахи вне дорог — жаждаприключений вдохновляет нас насоздание еще более совершеннойтехникидляотдыха.Мыпостояннонаходим новые пути развития ивнедряем новые технические идеи.

Мыценимприроду,котораядаетнам широкие возможности для

деятельности, и преданно еебережем.Особоевнимание

мыуделяембезопасностипользователей нашейтехники.Нашамиссия—

подаритькаждомуклиентузахватывающие ощущения,

яркие эмоции и незабываемыемоменты. Моменты, которые,возможно, станут самымилучшими в Вашей жизни.

МИР–ЭТОНАШАПЛОЩАДКАДЛЯИГР

©2015BombardierRecreationalProductsInc.(BRP).Всеправазащищены.®™илоготипBRPявляютсяторговымимаркамикомпанииBRPиеефилиалов.Всеостальныеторговыемаркипринадлежатсоответствующимвладельцам.619950490Ski-DooLineupBrochure2016EN

Ввидунашегонепрерывногостремлениякусовершенствованиюиповышениюкачествамыоставляемзасобойправовлюбоевремясниматьизделияспроизводства,изменятьхарактеристики,цены,конструкцию,оснащениеилиоборудованиебезкаких-либообязательствсосвоейстороны.ВсегдаконсультируйтесьсвашимдилеромSki-Dooпривыбореснегоходаподвашинуждыивнимательноизучитеруководствопоэксплуатации,инструкцииинаклейкипобезопасностинавашемснегоходе.Будьтеответственныиблагоразумны.Всегданадевайтесоответствующуюэкипировку,включаяшлем.Всегдаизучайтеприменимоеместноезаконодательство.Несадитесьзарульпослеупотребленияалкогольнойпродукции.

Проиллюстрированныеснегоходымогутбытьоснащеныдополнительнымоборудованием.