14
Вентиляция зданий и помещений может привести к значительным теплопотерям. Приточно-вытяжная установка Lossnay (Лоссней) позволяет утилизировать до 70% энергии, затрачиваемой на охлаждение или нагрев воздуха в помещениях. Системы Lossnay не только снижают операционные затраты на электроэнергию, но и позволяют снизить стоимость оборудования до 30% благодаря установке менее мощных моделей. Вентиляционная установка Lossnay утилизирует явную и скрытую теплоту воздуха, то есть почти выравнивает не только температуру приточного и вытяжного воздуха, но и его влагосодержание. Благодаря использованию специального материала рекуператора приточный воздух охлаждается и осушается летом, а также нагревается и увлажняется зимой за счет вытяжного воздуха. Материал рекуператора имеет избирательную проницаемость к различным газам, что обеспечивает свободное прохождение водяного пара и препятствует прониканию загрязняющих веществ (углекислый газ, аммиак) через стенки теплообменника. СЕРИЯ LOSSNAY ПРИТОЧНО-ВЫТЯЖНЫЕ УСТАНОВКИ

2017 02 13 - storage.by.prom.st · лето охлаждение и осушение приточного воздуха зима нагрев и увлажнение приточного

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2017 02 13 - storage.by.prom.st · лето охлаждение и осушение приточного воздуха зима нагрев и увлажнение приточного

186

Вентиляция зданий и помещений может привести к значительным теплопотерям. Приточно-вытяжная установка Lossnay (Лоссней) позволяет утилизировать до 70% энергии, затрачиваемой на охлаждение или нагрев воздуха в помещениях. Системы Lossnay не только снижают операционные затраты на электроэнергию, но и позволяют снизить стоимость оборудования до 30% благодаря установке менее мощных моделей.

Вентиляционная установка Lossnay утилизирует явную и скрытую теплоту воздуха, то есть почти выравнивает не только температуру приточного и вытяжного воздуха, но и его влагосодержание. Благодаря использованию специального материала рекуператора приточный воздух охлаждается и осушается летом, а также нагревается и увлажняется зимой за счет вытяжного воздуха. Материал рекуператора имеет избирательную проницаемость к различным газам, что обеспечивает свободное прохождение водяного пара и препятствует прониканию загрязняющих веществ (углекислый газ, аммиак) через стенки теплообменника.

СЕРИЯ LOSSNAYПРИТОЧНО-ВЫТЯЖНЫЕ УСТАНОВКИ

Page 2: 2017 02 13 - storage.by.prom.st · лето охлаждение и осушение приточного воздуха зима нагрев и увлажнение приточного

187Вентиляционные установки «LOSSNAY»

разделитель

наружныйвоздух

притоксвежеговоздухавыброс

вытяжноговоздуха

вытяжнойвоздух

внутриснаружи

25 мкм

стенка теплообменника

молекулы водыуглекислый газ (CO2)

вытяжка

приток непористая ультра тонкаямембрана (толщина 25 мкм)

Теплообменник Lossnay

Приток свежего воздуха без дискомфорта

Экономия

Сбалансированный воздухообмен

Комфортное воздухораспределение

Шумоглушение

Взаимосвязь с кондиционером

теплообменник Lossnay

(модель LGH-50RVX-E)

Снижениеэксплуатационныхрасходов

Нуженменее мощныйкондиционер

Lossnay

осевой вентилятор

статическоедавление

расходвоздуха

высокоестатическое давление

42,9 дБ88,2 дБ

центробежныйвентилятор

осевойвентилятор

центробежныйвентилятор

снижениерасходов достигает

18,8% Lossnay

обычная система

с использованиемLossnay

12,5 кВт 10 кВт

приток

вытяжка вытяжка

кондиционерсерии Mr. Slim

Lossnay

Взаимосвязанная работа вентустановки Lossnay и полупромышленного кондиционера

летоохлаждение и осушениеприточного воздуха

зиманагрев и увлажнениеприточного воздуха

Теплообменник Lossnay (Лоссней) изготовлен из ультратонкой бумаги, имеющей специальную пропитку. Гофрированные слои склеены перпендикулярно друг другу и образуют каналы для приточного и вытяжного воздуха. Через стенки теплообменника происходит передача теплоты между воздушными потоками, а также диффузия водяного пара из более влажного воздуха к менее влажному.Эффективность теплообменника Lossnay 5-го поколения увеличена за счет применения влагопроницаемого клея для фиксации гофрированных слоев и разделителей.

Вентустановка Lossnay не просто подает свежий воздух, но и изменяет его температуру и влагосодержание. Летом приточный возух охлаждается и осушается за счет тепло- и влагообмена с вытяжным воздухом. Зимой — наоборот: приточный воздух нагревается и увлажняется перед поступлением в помещение.

Если в помещении не организо-ван приток свежего воздуха, то давление в помещении понижается. В этом случае эффективность установленной вытяжной системы резко падает.

Осевые вентиляторы имеют низкое статическое давление, и их способность удалять воздух из герметизиро-ванных помещений ограничена. Также они не могут быть использованы для работы с сетью воздуховодов и дополнительных вентиляционных элементов.

Центробежные вентиляторы характеризуются высоким статическим давлением. Они хорошо удаляют воздух даже из герметичных помещений. Напор вентилятора достаточен для организации воздухораспределения через сеть воздуховодов.

Структура и материал теплообменника Lossnay препятствуют передаче звуковых волн и поглощают звуковые колебания.Лабораторными измерениями и многолетним опытом эксплуатации подтверждена эффективность подавления шума в помещениях вблизи аэропортов, железнодорожных линий и автомагисталей.

Система управления приточно-вытяжной установки Lossnay позволяет создавать объединения с кондиционером полупромышленной серии Mr. Slim для организации синхронной работы. Вентустановку можно включить синхронно с кондиционером или отдельно от него, используя штатный настенный пульт кондиционера.

Организация циркуляции воздуха с помощью приточно-вытяжной системы обеспечивает сбаланси-рованный воздухообмен в помещении и эффективное удаление загрязненного воздуха.

Lossnay

Page 3: 2017 02 13 - storage.by.prom.st · лето охлаждение и осушение приточного воздуха зима нагрев и увлажнение приточного

188

Размеры

Ед. изм.: мм

не м

енее

182

мм

до п

репя

тств

ияне

мен

ее 1

93 м

мдо

пре

пятс

твия

Ввод кабелей электропитания и управления

Управление заслонкойКонтур прибора

53 отв. Ø6 длякрепления

200300

(522)

522 168 109

28

Ø11

4

158,540

210,5 184

не менее 310 мм до препятствия не менее 360 мм до препятствия

40.5

125 (163

)13

0,5

(82)

39,5

245

108

окол

о40

0

8 отв

. с ш

агом

20

Подача свежеговоздуха в помещение

Вытяжка

ВытяжкаВытяжка

Притоквоздуха

Вытяжка

Толщина стены 50~650

Ø160

Ø156

Нар

ужны

й Ø

97,6

Нар

ужны

й Ø

96

Ø18

0

15˚

30˚

Притоквоздуха

4 отв. Ø8,5 длякрепления (B)

Выбросвоздуха

4 отв. Ø5 для крепления (A)

(40)

Открыто

Закрыто

«Только вытяжка»

: VL-50ES2-E

: VL-50S2-E

26,5

21

216

Отв. в стене Ø120(слева — вытяжка,справа — приток)

Отв. в стене(слева — вытяжка,справа — приток)

Клеммнаяколодка

Модель VL-50(E)S2-E

Электропитание 220 В, 1 фаза, 50 Гц

Потребляемая мощность

низкая Вт 4

высокая Вт 19

Расход воздуханизкая м3/ч 15

высокая м3/ч 51

Уровень шуманизкая дБ(А) 14,0

высокая дБ(А) 36,5

Эффективность рекуперации (по энтальпии)

низкая % 86

высокая % 70

Вес кг 6,2

Размеры

длина мм 522

толщина мм 168

высота мм 245

Отверстие в стене мм 1 отв. Ø120

Гарантированный диапазон наружных температур

–10°C 1 … +40°CВ режиме «Только вытяжка» до –20°C

Завод (страна)MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION

NAKATSUGAWA WORKS (Япония)1 Прибор сохраняет работоспособность и при более низкой температуре наружного воздуха, если используется для вентиляции обычных жилых помещений. При этом не допускается применение увлажнителей воздуха.

VL-50(E)S2-E

51 м3/чРАСХОД ВОЗДУХА:

ВЕНТУСТАНОВКИ «LOSSNAY»

НАСТЕННАЯ ПРИТОЧНО-ВЫТЯЖНАЯ УСТАНОВКА

ОПИСАНИЕ

Для поддержания здорового микроклимата в квартире следует продумать систему приточной вентиляции. Эффективной, с точки зрения стоимости, комфорта, надежности и энергосбережения, является приточно-вытяжная установка Lossnay.

В установках Lossnay установлен запатентованный компанией Mitsubishi Electric рекуператор, где приточный и вытяжной воздух обмениваются теплотой и влагой. Зимой воздух, подаваемый в комнату, подогревается и увлажняется теплым воздухом, который удаляется из комнаты. Летом, наоборот, подаваемый воздух частично охлаждается и осушается. Это не только снижает потребление энергии, но и улучшает самочувствие.

В установке Lossnay нет движущихся частей, кроме вентилятора, поэтому она нуждается лишь в несложном обслуживании — чистке фильтра и теплообменника.

Мо дели VL-50(E)S2-E ус та нав ли ва ют ся на сте не: горизонтально или вертикально. Воз дух по да ет ся и удаляется че рез одно от вер стие в сте не ди а ме т ром 120 мм. Рас ход воз ду ха мо жет ре гу ли ро вать ся (вы со кий и низ кий). Встроена заслонка, которая перекрывает приточный канал (режим «Только

вытяжка») или оба канала, если на улице слишком холодно. В комплекте с приборами VL-50(E)S2-E поставляются аксессуары для монтажа.

Вентустановка VL-50S2-E оснащена шнуровым выключателем и переключателем скорости.Для управления вентустановкой VL-50ES2-E применяются проводной выключатель (ВКЛ/ВЫКЛ) и переключатель (ВЫСОКАЯ/НИЗКАЯ скорость вентилятора) сторонних производителей.

Допускается горизонтальноеили вертикальное расположение

В помещение

С улицыНа улицу

Из помещения

Из помещения

новинка

ОПЦИИ (АКСЕССУАРЫ)

1 Высокоэффективный воздушный фильтр

2 Стандартный воздушный фильтр

Page 4: 2017 02 13 - storage.by.prom.st · лето охлаждение и осушение приточного воздуха зима нагрев и увлажнение приточного

189Вентиляционные установки «LOSSNAY» ― серия «VL»

Удобное управление

Горизонтальное или вертикальное расположение

Простое обслуживание

Эффективен зимой и летом

Высокая скорость(включается индикатор

на приборе)

Низкая скорость Выключение

ШНУРОВОЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ (VL-50S2-E)

ФИЛЬТРЫФильтры находятся внутри помещения под крышкой прибора.

ТЕПЛООБМЕННИК «LOSSNAY»

НАСТЕННЫЙ ПРОВОДНОЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ (VL-50ES2-E)

ЗИМА

Из помещения

Свежийвоздух

С улицы

На улицу

20°C

16°C

0°C

4°C

ЛЕТО

Из помещения

Свежийвоздух

С улицы

На улицу

21°C

24°C

36°C

33°C

Температуравоздуха,подаваемогов помещение (°С)

Температуранаружноговоздуха (°С)

24°C = 36°C − (36°C − 21°C) × 80% (низкая скорость вентилятора)

= }– Температуранаружноговоздуха (°С)

Температуравоздухав помещении (°С)

Эффективностьтеплообмена (°С)– { ×

Переключениескоростивентилятора

Включение/выключение

Lo

Hi

COM

Автоматическийвыключатель

Электропитание(кабель 3×1,5 мм2)

Настенныйпроводнойвыключатель

Заземление

Фильтр наружного воздуха

Фильтр вытяжного воздуха можно почистить пылесосом и протереть влажной тканью.

Фильтр наружного воздуха можно почистить пылесосом и прополоскать в теплой воде (температурой не более 40°С) с нейтральным моющим средством. После 4 таких операций рекомендуется заменить фильтр (опция P-50F2-E).

Для чистки теплообменника «LOSSNAY» следует использовать пылесос.

Не допускается мочить теплообменник водой!

Теплообменник «LOSSNAY»

入れるInse rt

羽根側F an s ide

Пылесос

Теплообменник«LOSSNAY»

Вытяжной фильтр

Формула для расчета:

Пример:

Температуравоздуха,подаваемогов помещение (°С)

Температуранаружноговоздуха (°С)

16°C = 0°C + (20°C − 0°C) × 80% (низкая скорость вентилятора)

= }+ Температуранаружноговоздуха (°С)

Температуравоздухав помещении (°С)

Эффективностьтеплообмена (°С)– { ×

Формула для расчета:

Пример:

ГОРИЗОНТАЛЬНО ВЕРТИКАЛЬНО

Page 5: 2017 02 13 - storage.by.prom.st · лето охлаждение и осушение приточного воздуха зима нагрев и увлажнение приточного

190

Размеры

12

226 106

ø150

265

11

17

54200

22

14090620

Нару

жный

ø75 м

м x 2

отв.

Фильтрнаружного воздуха

ТеплообменникLossnay

Индикаторработы

Фильтрвытяжнойвентиляции

ВытяжкаПанель открыта

Приточный/вытяжнойвоздуховод А (в комплекте)

Приточный/вытяжнойвоздуховод В (в комплекте)

Крышка

Толщинастены

300-550

Толщинастены50-300

Панельзакрыта

Направляющая(вертикально)

Направляющая(горизонтально)

Вытяжка

Переключательзаслонкив положенииоткрыто

Переключательзаслонкив положениизакрыто(заводская установка)

Направляющая потока

В помещение

С улицыНа улицу

Из помещения

более 5 см

более5 см

более 10 см

Свободное пространство

перед прибором

Пространство для установки

более 5 см

ОПЦИИ (АКСЕССУАРЫ)

1Пластиковая гильза-удлинитель длиной 300 мм(для стен толщиной более 550 мм)

2 Пластиковые соединители для гильзы-удлинителя (2 шт.)

3 Высокоэффективный воздушный фильтр (EU-F7)

4 Стандартный воздушный фильтр (EU-G3)

ОПИСАНИЕ

Для поддержания здорового микроклимата в квартире следует продумать систему приточной вентиляции. Эффективной, с точки зрения стоимости, комфорта, надежности и энергосбережения, является приточно-вытяжная установка Lossnay.

В установках Lossnay встроен запатентованный компанией Mitsubishi Electric рекуператор, где приточный и вытяжной воздух обмениваются теплотой и влагой. Зимой воздух, подаваемый в комнату, подогревается и увлажняется теплым воздухом, который удаляется из комнаты. Летом, наоборот, подаваемый воздух частично охлаждается и осушается. Это не только снижает потребление энергии, но и улучшает самочувствие.

В установке Lossnay нет движущихся частей, кроме вентилятора, поэтому она нуждается лишь в несложном обслуживании — чистке фильтра и теплообменника.

Мо дель VL-100EU5-E ус та нав ли ва ет ся на сте не. Воз дух по да ет ся че рез два от вер стия в сте не ди а ме т ром 85-90 мм. Рас ход воз ду ха мо жет ре гу ли ро вать ся (вы со кий и низ кий). В комплекте с прибором VL-100EU5-E поставляются аксессуары для монтажа.

Для управления вентустановкой VL-100EU5-E применяются выключатель (ВКЛ/ВЫКЛ) и переключатель (ВЫСОКАЯ/НИЗКАЯ скорость вентилятора) сторонних производителей.

Модель VL-100EU5-E

Электропитание 220 В, 1 фаза, 50 Гц

Потребляемая мощностьнизкая Вт 13

высокая Вт 30

Расход воздуханизкая м3/ч 55

высокая м3/ч 100

Уровень шуманизкая дБ(А) 24,0

высокая дБ(А) 36,5

Эффективность рекуперации (по энтальпии)

низкая % 80

высокая % 73

Вес кг 7,5

Размеры

длина мм 620

толщина мм 200

высота мм 265

Размер отверстий в стене мм 2 отв. Ø85-90

Гарантированный диапазон наружных температур –10°C 1 … +40°C

Завод (страна)MITSUBISHI ELECTRIC

CORPORATION NAKATSUGAWA WORKS (Япония)

1 Прибор сохраняет работоспособность и при более низкой температуре наружного воздуха, если используется для вентиляции обычных жилых помещений. При этом не допускается применение увлажнителей воздуха.

VL-100EU5-E

100 м3/чРАСХОД ВОЗДУХА:

ВЕНТУСТАНОВКИ «LOSSNAY»

НАСТЕННАЯ ПРИТОЧНО-ВЫТЯЖНАЯ УСТАНОВКА

Page 6: 2017 02 13 - storage.by.prom.st · лето охлаждение и осушение приточного воздуха зима нагрев и увлажнение приточного

191

ОПЦИИ (АКСЕССУАРЫ)

1 Проводной пульт управления Lossnay

Модель LGH-40ES-E

Потребляемая мощность кВт 0,146

Расход воздуха (мин-макс) м3/ч 250-400

Эффективность утилизации тепла (мин-макс) % 48,0-54,0

Уровень шума (мин-макс) дБ(А) 34-43

Вес кг 25,0

Размеры Ш×Д×В мм 900×693×255

Электропитание В, ф, Гц 220-240В, 1ф, 50 Гц

Диаметр воздуховодов мм 200

Гарантированный диапазон наружных температур -10 … +40 °C

Завод (страна) MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION NAKATSUGAWA WORKS (Япония)

ОПИСАНИЕ Эта модель устанавливается горизонтально под потолком (высота прибора 255 мм). Система поставляется с двумя фильтрами (подача и вытяжка) класса EU-3. Компактный и легкий прибор.

Срок службы теплообменного элемента до 10 лет. Управление: ВКЛ/ВЫКЛ, скорость вентилятора высокая/низкая. Удобное обслуживание прибора.

РАЗМЕРЫ

ПРИМЕРЫ УСТАНОВКИ

ХАРАКТЕРИСТИКИ

потолок

воздухв помещение

воздух изпомещения

пульт управленияPZ-03SLP-E

входнаружноговоздуха

выбросвытяжноговоздуха

76

101

болты подвеса болты подвеса

наружнаярешетка

гибкий воздуховод

более 150между поверхностью стеныи корпусом прибора

наружная решетка

495между болтами

подвеса

более 68

боле

е 40

0

бо

лее

400

00

6

54

8

м

ежду

бол

там

и по

двес

а

для

обсл

ужив

ания

выбросвытяжноговоздухавходнаружноговоздуха

для

обсл

ужив

ания

(бло

куп

равл

ения

)

при установке в стеклопакет

116

71

1

02

1

20.4

6.5

12.2

Пульт ДУ (PZ-03SLP-E)

индикатор«питание»

скоростьвентилятора

питание установочнаякоробка

клеммы

Эф

фек

тивн

ость

тепл

ообм

ена

(%)

низкая

высокая

Внеш

нее

стат

ичес

кое

давл

ение

(Па)

80

70

60

50

40

0 100 200 300 400 500

100

200

300

Расход воздуха (м3/час)

600

900

39

6

55

2

59

48

6

845

5.7

21

89

09

2)1*(

15 30(*1)

входнаружноговоздуха

ед.изм.: мм

клеммная колодка длякабеля питания

*1: Расположение отверстия для ввода кабеля электропитания

кронштейныкрепления

выбросвытяжноговоздуха

воздухв помещение

воздух изпомещения

φ0

02 Эффективность по явной теплотеЭнтальпийная эффективность (охлаждение)

Энтальпийная эффективность (обогрев)

Условия эксплуатацииНаружный воздух: температура -10°C ...+40°C, относительная влажность не более 80%. Для предотвращения конденсации влаги на теплообменнике при низких температурах наружного воздуха следует использовать канальный нагреватель.

Примечания:1. Воздуховоды к наружным решеткам должны быть теплоизолированы.2. Не допускайте попадания дождя в наружные решетки.

LGH-40ES-E

400 м3/чРАСХОД ВОЗДУХА:

ВЕНТУСТАНОВКИ «LOSSNAY»

ПОДВЕСНАЯ ПРИТОЧНО-ВЫТЯЖНАЯ УСТАНОВКА

Page 7: 2017 02 13 - storage.by.prom.st · лето охлаждение и осушение приточного воздуха зима нагрев и увлажнение приточного

192

Модель LGH-15RVX-E LGH-25RVX-E LGH-35RVX-E LGH-50RVX-E LGH-65RVX-E

Ступень производительности вентилятора 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

Расход воздуха м3/ч 38 75 113 150 63 125 188 250 88 175 263 350 125 250 375 500 163 325 488 650

Внешнее статическое давление Па 6 24 54 95 5 21 48 85 10 40 90 160 8 30 68 120 8 30 68 120

Потребляемая мощность Вт 7 14 28 49 7,5 16 33 62 11 31 70 140 12 32 78 165 15 49 131 252

Рабочий ток А 0,10 0,15 0,24 0,40 0,10 0,16 0,28 0,48 0,12 0,26 0,54 0,98 0,13 0,26 0,59 1,15 0,15 0,39 0,9 1,65

Эффективность рекуперации по температуре % 84 83 81 80 86 82 80 79 88,5 86 82,5 80 87 83,5 81 78 86 84 81 77

Эффективность рекуперации по энтальпии, %нагрев 79 78 75,5 73 83 76 72 69,5 83,5 78,5 74 71,5 82,5 75 71 69 82 76 71 68,5

охлаждение 79 78 74,5 71 83 74,5 70 68 82 78 73 71 82 72,5 68 66,5 81 74 69,5 66

Уровень шума дБ(А) 17 19 24 28 17 20 22 27 17 20 28 32 18 19 28 34 18 22 29 34,5

Вес кг 20 23 30 33,0 38

Размеры Ш×Д×В мм 610×780×273 735×780×273 874×888×315 1016×888×315 954×908×386

Электропитание В, ф, Гц 220-240 В, 1 фаза, 50 Гц

Диаметр воздуховодов мм 100 150 200

Гарантированный диапазон наружных температур(относительная влажность не более 80%)

–10°C … +40°C — непрерывная работа приточного и вытяжного вентиляторов;–15°C … –10°C — прерывистая работа приточного вентилятора (60 мин. вкл, 10 мин. выкл);

ниже –15°C — прерывистая работа приточного вентилятора (5 мин. вкл, 55 мин. выкл)Завод (страна) MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION NAKATSUGAWA WORKS (Япония)

Модель LGH-80RVX-E LGH-100RVX-E LGH-150RVX-E LGH-200RVX-E

Ступень производительности вентилятора 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

Расход воздуха м3/ч 200 400 600 800 250 500 750 1000 375 750 1125 1500 500 1000 1500 2000

Внешнее статическое давление Па 10 38 85 150 11 43 96 170 11 44 98 175 10 38 84 150

Потребляемая мощность Вт 18 60 151 335 21 75 200 420 38 123 311 670 42 153 400 850

Рабочий ток А 0,15 0,36 0,83 1,82 0,17 0,50 1,20 2,50 0,29 0,70 1,75 3,71 0,33 0,88 2,2 4,88

Эффективность рекуперации по температуре % 85 84 82,5 79 89,5 86,5 83 80 85 84 82,5 80 89,5 86,5 83 80

Эффективность рекуперации по энтальпии, %нагрев 81 78 73,5 71 87 78 74 72,5 81 78 73,5 72 87 78 74 72,5

охлаждение 81 78 72,5 70 85,5 77 73 71 81 78 72,5 70,5 85,5 77 73 71

Уровень шума дБ(А) 18 23 30 34,5 18 23 31 37 18 24 32 39 18 28 36 40

Вес кг 48 54 98 110

Размеры Ш×Д×В мм 1004×1144×399 1231×1144×399 1004×1144×798 1231×1144×798

Электропитание В, ф, Гц 220-240 В, 1 фаза, 50 Гц

Диаметр воздуховодов мм 250 2 x 250 на каждый канал

Гарантированный диапазон наружных температур–10°C … +40°C — непрерывная работа приточного и вытяжного вентиляторов;

–15°C … –10°C — прерывистая работа приточного вентилятора (60 мин. вкл, 10 мин. выкл);ниже –15°C — прерывистая работа приточного вентилятора (5 мин. вкл, 55 мин. выкл)

Завод (страна) MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION NAKATSUGAWA WORKS (Япония)

ОПИСАНИЕ

Модели серии LGH-RVX-E оснащены бесколлекторными электродвигателями постоянного тока, что обеспечивает низкое потребление электроэнергии.Система поставляется с двумя фильтрами (подача и вытяжка) класса EU-G3.Предусмотрена автономная работа, работа совместно с кондиционе рами серии Mr. Slim, а также в составе мультизональной VRF-системы City Multi.Подавление шума в канале приточного воздуха. Уровень наружного шума снижается на 40 дБ.Допускается дисбаланс приточного и вытяжного воздуха.Режимы работы: автоматический, рекуперация, без теплообмена. Предусмотрена возможность внешнего управления скоростью вентиляторов сигналом 0~10 В, а также подключение к системе диспетчеризации.

Срок службы теплообменного элемента до 10 лет.В качестве материала рекуператора используется ультратонкая пленка.Встроенная система управления внешним приточным нагревателем.Бесплатная программа подбора и расчета параметров воздуха для приточно-вытяжных установок Lossnay (www.mitsubishi-aircon.ru, раздел «Программы/Дистрибутивы»).Для управления используется русифицированный пульт PZ-61DR-E со встроенным недельным таймером или упрощенный пульт PZ-43SMF-E.Предусмотрено подключение датчика углекислого газа. По сигналу датчика (сухой контакт) вентустановка переходит на высокую скорость вращения вентилятора вне зависимости от скорости, установленной на пульте управления.

LGH-150/200RVX-E

LGH-15/25/35/50/65/80/100RVX-E

ОПЦИИ (АКСЕССУАРЫ)Наименование Описание

1 PZ-61DR-E Стандартный проводной пульт управления2 PZ-43SMF-E Упрощенный проводной пульт управления3 PZ-15RFM Высокоэффективный фильтр (EU-F7) для LGH-15RVX-E4 PZ-25RFM Высокоэффективный фильтр (EU-F7) для LGH-25RVX-E5 PZ-35RFM Высокоэффективный фильтр (EU-F7) для LGH-35RVX-E6 PZ-50RFM Высокоэффективный фильтр (EU-F7) для LGH-50RVX-E7 PZ-65RFM Высокоэффективный фильтр (EU-F7) для LGH-65RVX-E

8 PZ-80RFMВысокоэффективный фильтр (EU-F7) для LGH-80RVX-E.Для моделей LGH-150RVX-E потребуются 2 фильтра.

9 PZ-100RFMВысокоэффективный фильтр (EU-F7) для LGH-100RVX-E.Для моделей LGH-200RVX-E потребуются 2 фильтра.

Наименование Описание

10 PAC-SA88HA-E Ответная часть к разъемам CN17, CN2611 PAC-SE55RA-E Ответная часть к разъему CN3212 PZ-15RF8-E Стандартный фильтр (EU-G3) для LGH-15RVX-E13 PZ-25RF8-E Стандартный фильтр (EU-G3) для LGH-25RVX-E14 PZ-35RF8-E Стандартный фильтр (EU-G3) для LGH-35RVX-E15 PZ-50RF8-E Стандартный фильтр (EU-G3) для LGH-50RVX-E16 PZ-65RF8-E Стандартный фильтр (EU-G3) для LGH-65RVX-E

17 PZ-80RF8-EСтандартный фильтр (EU-G3) для LGH-80RVX-E.Для моделей LGH-150RVX-E потребуются 2 фильтра.

18 PZ-100RF8-EСтандартный фильтр (EU-G3) для LGH-100RVX-E.Для моделей LGH-200RVX-E потребуются 2 фильтра.

LGH-RVX-E

150–2000 м3/чРАСХОД ВОЗДУХА:

ВЕНТУСТАНОВКИ «LOSSNAY»

КАНАЛЬНАЯ ПРИТОЧНО-ВЫТЯЖНАЯ УСТАНОВКА

Page 8: 2017 02 13 - storage.by.prom.st · лето охлаждение и осушение приточного воздуха зима нагрев и увлажнение приточного

193Вентиляционные установки «LOSSNAY» ― серия «LGH-RVX»

Размеры

LGH-15, 25, 35, 50, 65, 80, 100RVX-E

KL

B

EA (выбросвытяжного воздуха)

OA (наружныйвоздух)

EA (выбросвытяжного воздуха)

OA (наружныйвоздух)

блок управления

блок управления

люк для доступа к рекуператору

люк для доступа к рекуператору

приточный вентилятор

приточный вентилятор

RA (из помещения)

RA (из помещения)

SA (в помещение)

SA (в помещение)

альтернативное направление подключения воздуховодов

вытяжнойвентилятор

кронштейн крепления(4 овальных отв. 13 х 30)

воздушные фильтры

альтернативное направление подключения воздуховодов

место установки высокоэффективного фильтра (опция)

Таблица размеров LGH-15, 25, 35, 50, 65, 80, 100RVX-E

Таблица размеров LGH-150, 200RVX-E

рекуператор Lossnay

рекуператор Lossnay

боле

е 60

015

0 ~

250

боле

е 60

0

150

~ 25

0

E20

115

байпасная заслонка

байпасная заслонка

M

D

FN

C

F

A JJ

M

G H

Пространство для обслуживания фильтров,

блока управления и вентиляторов

Пространство для обслуживания фильтров,

блока управления и вентиляторов

люк для обслуживания

450 x 450 или больше

люк для обслуживания 450 x 450 и больше

кронштейн крепления(4 овальных отв. 13 х 30)

отв. для кабеля электропитания

воздушные фильтры

вытяжной вентилятор

ед. изм. (мм)

Модели LGH-150 и 200RVX-E

ед. изм. (мм)

10104040

404

808

114444 79

CB

270

270

11526

DA

700

40 258

242

258

242

Аксессуары LGH-15, 25, 35, 50, 65, 80, 100RVX-E

Крепежные винты 4~8 для фланца воздуховода ............ x16ежные винты М5~10 для крепежа к потолку ............ x4

единительный фланец воздуховода .................................. x4.............................................................. x6

единительный кабель Mr.Slim-Lossnay ............................. x1

Аксессуары LGH-150, 200RVX-E

Крепежные винты 4~8 для фланца воздуховода ............ x16единительный фланец воздуховода .................................. x4

.............................................................. x6 единительный кабель Mr.Slim-Lossnay ............................. x1

отв. для кабеля электропитания

место установкивысокоэффективного фильтра (опция)

еляанияя

ед. изм. (мм)

выбросвытяжного воздуха

наружный воздух

свежийприточныйвоздух

вытяжнойвоздух

вытяжнойвентилятор

приточныйвентилятор

байпаснаязаслонка

рекуператорLossnay

Внимание!Допускается только горизонтальная установка приборов LGH-RVX.

780 610 289 768 658 65 100 97,5 110 54 450 80 119 50 20

780 735 289 768 782 65 150 142 160 64 530 102,5 102 30 23

888 874 331 875 921 85 150 142 160 64 650 112 124 55 30

888 1016 331 875 1063 85 200 192 208 79 745 135,5 124 30 33

908 954 404 895 1001 70 200 192 208 79 692 131 124 - 38

1144 1004 404 1131 1051 77 250 242 258 79 690 157 165 40 48

1144 1231 404 1131 1278 77 250 242 258 79 917 157 165 40 54

LGH-150RVX-E 1004 690 690 1045 98

LGH-200RVX-E 1231 917 917 1272 110

Page 9: 2017 02 13 - storage.by.prom.st · лето охлаждение и осушение приточного воздуха зима нагрев и увлажнение приточного

194

Напорные характеристики вентилятора и эффективность теплообмена

LGH-15RVX-E LGH-25RVX-E LGH-35RVX-E

LGH-50RVX-E LGH-65RVX-E LGH-80RVX-E

60

70

80

90

0

50

100

150

200

250

0 100 150 200 250 30050

Эффе

ктив

ност

ь ре

купе

раци

и, %

Внеш

нее

стат

ичес

кое

давл

ение

(Па)

Расход воздуха, м3/ч

10 м

20 м 15 м

5 м

Длина воздуховода Ø100 мм

Расход воздуха, м3/ч

Эффе

ктив

ност

ь ре

купе

раци

и, %

Внеш

нее

стат

ичес

кое

давл

ение

(Па)

Длина воздуховода Ø150 мм

20 м

10 м

40 м

30 м

60

70

80

90

0

50

100

150

200

250

0 100 200 400300Расход воздуха, м3/ч

Эффе

ктив

ност

ь ре

купе

раци

и, %

Внеш

нее

стат

ичес

кое

давл

ение

(Па)

Эффе

ктив

ност

ь ре

купе

раци

и, %

Внеш

нее

стат

ичес

кое

давл

ение

(Па)

Расход воздуха, м3/ч Расход воздуха, м3/ч

Эффе

ктив

ност

ь ре

купе

раци

и, %

Внеш

нее

стат

ичес

кое

давл

ение

(Па)

Расход воздуха, м3/ч

Эффе

ктив

ност

ь ре

купе

раци

и, %

Внеш

нее

стат

ичес

кое

давл

ение

(Па)

Длина воздуховода Ø150 мм

Длина воздуховода Ø200 мм

LGH-100RVX-E LGH-150RVX-E LGH-200RVX-E

Эффе

ктив

ност

ь ре

купе

раци

и, %

Внеш

нее

стат

ичес

кое

давл

ение

(Па)

Расход воздуха, м3/ч Расход воздуха, м3/ч

Эффе

ктив

ност

ь ре

купе

раци

и, %

Внеш

нее

стат

ичес

кое

давл

ение

(Па)

Расход воздуха, м3/ч

Эффе

ктив

ност

ь ре

купе

раци

и, %

Внеш

нее

стат

ичес

кое

давл

ение

(Па)

Длина воздуховода Ø200 мм

Длина воздуховода Ø200 мм Длина воздуховода Ø250 мм

60

70

80

90

0

50

100

150

300

200

350

250

0 100 200 600400 500300

20 м

10 м

40 м 30 мэффективность по температуре эффективность по энтальпии (охлаждение)

эффективность по энтальпии (охлаждение)

эффективность по энтальпии (охлаждение)

эффективность по энтальпии (нагрев)

эффективность по энтальпии (нагрев)

эффективность по температуре

эффективность по температуре

скор. 2скор. 2скор. 2

скор. 3

скор. 3скор. 3

скор. 4

скор. 4скор. 4

скор. 1 скор. 1скор. 1

эффективность по энтальпии (нагрев)

20 м

60 м

40 м

60

70

80

90

0

50

100

150

200

300

250

0 100 200 700400300 600500

60

70

80

90

0

50

100

150

300

350

200

250

0 100 200 1000400300 500 600 800 900700

20 м

40 м

60 м

40 м

60 м

80 м

100 м

60

70

80

90

0

50

100

150

300

350

200

250

0 800 1000600 1200200 400

скор. 2скор. 2скор. 2

скор. 3скор. 3скор. 3

скор. 4скор. 4скор. 4

скор. 1скор. 1скор. 1

эффективность по энтальпии (нагрев)

эффективность по энтальпии (нагрев)

эффективность по энтальпии (нагрев)эффективность по энтальпии (охлаждение)

эффективность по энтальпии (охлаждение)

эффективность по энтальпии (охлаждение)

эффективность по температуре

эффективность по температуре

эффективность по температуре

40 м

60 м

80 м

100 м

60

70

80

90

0

50

100

150

300

350

200

250

0 500 15001000

60

70

80

90

0

50

100

150

300

350

200

250

0 1000500 1500 2000 30002500

60

70

80

90

0

50

100

150

200

300

350

250

0 500 1000 1500 2000 2500 3000

скор. 2скор. 2

скор. 2скор. 3

скор. 3

скор. 3 скор. 4

скор. 4

скор. 4

скор. 1скор. 1скор. 1

эффективность по температуре

эффективность по температуре

эффективность по температуреэффективность по энтальпии (нагрев)

эффективность по энтальпии (нагрев)

эффективность по энтальпии (нагрев)

эффективность по энтальпии (охлаждение)

эффективность по энтальпии (охлаждение)

эффективность по энтальпии (охлаждение)

Проводной пульт для автономного управления одной или группой (не более 15) установок Lossnay.

быть одного типа.

сопротивления фильтра в процессе эксплуатации.

Проводной пульт для автономного управления одной или группой (не более 15) установок Lossnay.

-ны быть одного типа.

ед. изм.: мм ед. изм.: мм

120

120

19

15

120

70

установочнаяпластина

Пульт управления PZ-61DR-E Пульт управления PZ-43SMF-E

Пульт управления PZ-60DR-E, применявшийся с вентустановками LGH-RX5, совместим с вентустановками LGH-RVX.

Page 10: 2017 02 13 - storage.by.prom.st · лето охлаждение и осушение приточного воздуха зима нагрев и увлажнение приточного

195Вентиляционные установки «LOSSNAY» ― серия «LGH-RVXT»

Модель LGH-150RVXT-E LGH-200RVXT-E LGH-250RVXT-E

Ступень производительности вентилятора 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

Расход воздуха м3/ч 375 750 1125 1500 500 1000 1500 2000 625 1250 1875 2500

Внешнее статическое давление Па 11 44 98 175 11 44 98 175 11 44 98 175

Потребляемая мощность Вт 48 176 421 792 56 197 494 1000 82 244 687 1446

Рабочий ток А 0,36 1,10 2,40 4,30 0,39 1,10 2,70 5,40 0,57 1,40 3,60 7,60

Эффективность рекуперации по температуре % 81,5 81,0 80,5 80,0 84,0 82,5 81,0 80,0 82,5 80,5 79,0 77,0

Эффективность рекуперации по энтальпии, %нагрев 75,0 73,0 71,0 70,0 83,0 77,0 73,5 72,5 79,0 74,0 71,5 68,0

охлаждение 74,0 72,0 70,0 69,0 80,5 74,5 71,0 70,0 76,5 71,5 69,0 65,5

Уровень шума дБ(А) 22,0 29,5 35,5 39,5 22,0 28,0 35,5 39,5 24,0 32,0 39,0 43,0

Вес кг 156 159 198

Размеры Ш×Д×В мм 1980×1500×500 1980×1500×500 1980×1500×500

Электропитание В, ф, Гц 220-240 В, 1 фаза, 50 Гц

Гарантированный диапазон наружных температур(относительная влажность не более 80%)

–10°C … +40°C — непрерывная работа приточного и вытяжного вентиляторов;–15°C … –10°C — прерывистая работа приточного вентилятора (60 мин. вкл, 10 мин. выкл);

ниже –15°C — прерывистая работа приточного вентилятора (5 мин. вкл, 55 мин. выкл)Завод (страна) MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION NAKATSUGAWA WORKS (Япония)

ОПИСАНИЕ

Высота вентустановки 500 мм.Высокая эффективность утилизации тепла. В качестве материала рекуператора используется ультратонкая пленка.Срок службы теплообменного элемента до 10 лет.Низкий уровень шума.Модели серии LGH-RVXT-E оснащены бесколлекторными двигателями вентиляторов постоянного тока, что обеспечивает низкое потребление электроэнергии.Система поставляется с двумя фильтрами (подача и вытяжка) класса EU-G3. Срок службы комплекта фильтров составляет около 5 лет.Предусмотрена автономная работа, работа совместно с кондиционе рами серии Mr. Slim, а также в составе мультизональной VRF-системы City Multi.Подавление шума в канале приточного воздуха. Уровень наружного шума снижается на 40 дБ.

Допускается дисбаланс приточного и вытяжного воздуха.Режимы работы: автоматический, рекуперация, без теплообмена. Предусмотрена возможность внешнего управления скоростью вентиляторов сухими контактами, сигналом 0~10 В, а также подключение к системе диспетчеризации.Встроенная система управления внешним приточным нагревателем.Бесплатная программа подбора и расчета параметров воздуха для приточно-вытяжных установок Lossnay (www.mitsubishi-aircon.ru, раздел «Программы/Дистрибутивы»).Для управления используется русифицированный пульт PZ-61DR-E со встроенным недельным таймером или упрощенный пульт PZ-43SMF-E.Предусмотрено подключение датчика углекислого газа. По сигналу датчика (сухой контакт) вентустановка переходит на высокую скорость вращения вентилятора вне зависимости от скорости, установленной на пульте управления.

LGH-150/200/250RVXT-E

ОПЦИИ (АКСЕССУАРЫ)

Наименование Описание

1 PZ-61DR-E Стандартный проводной пульт управления2 PZ-43SMF-E Упрощенный проводной пульт управления3 PAC-SA88HA-E Ответная часть к разъемам CN17, CN264 PAC-SE55RA-E Ответная часть к разъему CN32

5 PZ-150RTF Стандартный фильтр (EU-G3) для LGH-150RVXT-E6 PZ-250RTF Стандартный фильтр (EU-G3) для LGH-200/250RVXT-E7 PZ-M6RTFM-E Высокоэффективный фильтр (EU-M6)8 PZ-F8RTFM-E Высокоэффективный фильтр (EU-F8)

LGH-RVXT-E

1500–2500 м3/чРАСХОД ВОЗДУХА:

ВЕНТУСТАНОВКИ «LOSSNAY»

КАНАЛЬНАЯ ПРИТОЧНО-ВЫТЯЖНАЯ УСТАНОВКА

Вертикальное расположение, а также установка горизонтально в перевернутом положении не допускается.

НАПОРНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВЕНТИЛЯТОРА И ЭФФЕКТИВНОСТЬ ТЕПЛООБМЕНА

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

00 500 1000 1500 2000 2500 3000

50

100

150

200

250

300

350

400

450

ПритокВытяжка

Температура

Расход воздуха, м3/ч

Эфф

екти

внос

ть, %

Стат

ичес

кое

давл

ение

, Па

скорость 2

скорость 1

скорость 3скорость 4

Энтальпия: нагрев

Энтальпия: охлаждение

LGH-200RVXT-E

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

00 1000 2000 3000 4000

50

100

150

200

250

300

350

400

450

ПритокВытяжка

Температура

Расход воздуха, м3/ч

Эфф

екти

внос

ть, %

Стат

ичес

кое

давл

ение

, Па

скорость 2

скорость 1

скорость 3скорость 4

Энтальпия: нагрев

Энтальпия: охлаждение

LGH-250RVXT-ELGH-150RVXT-E

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

00 500 1000 1500 2000 2500

50

100

150

200

250

300

350

400

450

ПритокВытяжка

Температура

Расход воздуха, м3/ч

Эфф

екти

внос

ть, %

Стат

ичес

кое

давл

ение

, Па

скорость 2

скорость 1

скорость 3скорость 4

Энтальпия: нагрев

Энтальпия: охлаждение

Page 11: 2017 02 13 - storage.by.prom.st · лето охлаждение и осушение приточного воздуха зима нагрев и увлажнение приточного

196

Ед. изм.: ммВЕНТУСТАНОВКИLGH-150RVXT-ELGH-200RVXT-ELGH-250RVXT-E

6 кронштейнов крепления(6 овальн. отв. 15×30)

вытяжной фильтр

приточноый фильтр

EA:выбросвоздуха

OA:наружный

воздух

SA:притокв помещение

RA:вытяжка

из помещения

58

287

945,

794

5,7

945,

794

5,7

227

132

60

215

440

424

250

500

750

255

750

90

750

750

115

250

560

560

210

Ø258

Ø242

50 1450

116

250

250

1500

1980

вытяжка

приток

фланец

теплообменник «Lossnay»

фланецфланцы

фланец

блок управления

крыльчатка: приток, в помещение

крыльчатка: вытяжка, на улицу

крыльчатка: вытяжка, из помещения

крыльчатка: приток, с улицы

байпасная заслонка

байпасная заслонка

отв. для вводакабеляэлектропитания

при использованиивоздуховодов Ø250 мм

ПРИМЕРЫ ПРИМЕНЕНИЯ

РАСПОЛОЖЕНИЕ ЛЮКОВ ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ

EA:выбросвоздуха

EA:выбросвоздуха

EA:выбросвоздуха

OA:наружный

воздух

OA:наружный

воздух

OA:наружныйвоздух

SA:притокв помещение

заслонкис электроприводом

RA:вытяжкаиз помещения

Примечания:1. Вентустановка должна быть расположена горизонтально. Вертикальное или перевернутое расположение не допускается.2. Прибор не предназначен для установки вне помещений.3. Предусмотреть уклон воздуховодов 1/30 в сторону наружной стены.4. Внутри здания допускается переносить вентустановку в вертикальном положении. Для этого следует предварительно извлечь теплообменник LOSSNAY и воздушные фильтры.

LGH-RVXT-E пространстводля обслуживания

люк для обслуживаниятеплообменника,воздушных фильтров,а также для доступак блоку управления(600×600 мм)

Крышка для доступак теплообменнику ивоздушным фильтрам

Крышка блокауправления

2 крышки для доступак вентиляторам(470×450 мм)

LGH-RVXT-E

рекомендуется более 3 м

Про

стра

нств

одл

я об

служ

иван

ия

более 750

150 ~ 250

317

1200 390

3 люка для обслуживания600 мм × 600 мм

600

Размеры

Page 12: 2017 02 13 - storage.by.prom.st · лето охлаждение и осушение приточного воздуха зима нагрев и увлажнение приточного

197Вентиляционные установки «LOSSNAY» ― фреоновая секция охлаждения и нагрева GUG

GUG-01/02/03 SL-E

500–2500 м3/чРАСХОД ВОЗДУХА:

ДЛЯ ВЕНТУСТАНОВОК «LOSSNAY»

ФРЕОНОВАЯ СЕКЦИЯ ОХЛАЖДЕНИЯ И НАГРЕВА

LGH-50RVX-EGUG-01SL-E PUHZ-ZRP35

6,6 кВт (2,5 кВт) 5,2 кВт (1,6 кВт) 350~695 м3/чнет

105 Па

LGH-65RVX-E 7,7 кВт (3,2 кВт) 6,1 кВт (2,1 кВт) 350~900 м3/ч 95 Па

LGH-80RVX-EGUG-02SL-E

PUHZ-ZRP50 10,1 кВт (4,1 кВт) 7,7 кВт (2,7 кВт) 560~1200 м3/чGUG-02SL-E PUHZ-ZRP50

560~1200 м3/ч 130 Па

LGH-100RVX-E PUHZ-ZRP71 13,3 кВт (5,3 кВт) 10,5 кВт (3,4 кВт) 700~1200 м3/ч 700~1200 м3/ч 130 Па

LGH-150RVX(T)-E

GUG-03SL-EPUHZ-ZRP100

20,6 кВт (7,6 кВт) 14,4 кВт (4,9 кВт) 1050~2250 м3/ч

GUG-03SL-E PUHZ-ZRP71

1050~2250 м3/ч 150 Па (150 Па)

LGH-200RVX(T)-E 24,0 кВт (10,5 кВт) 16,2 кВт (6,7 кВт) 1050~2600 м3/ч 1050~2600 м3/ч 105 Па (145 Па)

LGH-250RVXT-E PUHZ-ZRP125 26,3 кВт (12,3 кВт) 20,3 кВт (7,8 кВт) 1750~2880 м3/ч 1000~2600 м3/ч 140 Па

ОПИСАНИЕ

Фреоновая секция охлаждения и нагрева GUG-SL-E предназначена для подключения к выходу притока приточно-вытяжных установок Lossnay серии LGH-RVX и LGH-RVXT. Предусмотрены 2 способа регулирования холодо- и теплопроизводительности: по температуре воздуха в помещении (в вытяжном канале), а также по температуре воздуха, подаваемого в помещение (кроме GUG-01SL-E). В первом случае вентустановка поддерживает целевую температуру в обслуживаемом помещении, а во втором — снимает избыточное теплосодержание приточного воздуха летом или подогревает его зимой. В качестве компрессорно-конденсаторных блоков (ККБ) используются наружные блоки полупромышленной серии Mr.SLIM PUHZ-ZRP. Список совместимых ККБ приведен в таблице ниже.

Фреоновая секция GUG-SL-E имеет 2 печатных узла в блоке управления. Один, построенный на основе контроллера PAC-IF013B-E, осуществляет взаимодействие с ККБ, а другой — с вентустановкой LGH-RVX(T).Управляет секцией специальный настенный пульт, поставляемый в комплекте. С его помощью осуществляется включение/выключение всей системы, переключение режимов (охлаждение, нагрев, вентиляция) и установка целевой температуры. Дополнительный пульт (опция PZ-61DR-E) может быть подключен к вентустановке Lossnay для настройки ее специальных функций.

GUG-01SL-E

Пульт управленияпоставляетсяв комплекте

Размеры

LGH-50RVX-EGUG-01SL-E

LGH-100RVX-EGUG-02SL-E

LGH-150/200/250RVXT-EGUG-03SL-E

500

492,2

1873

2129

888

812

1473

331

330

1016

2195 19

80

1144

500

492

459

500

24081450

500

374

1130

1034

394

404

1674

1231

Вентустановка LOSSNAY

Фреоновая секция

Для совместимости с GUG-SL-E приточно-вытяжная установка Lossnay серии LGH-RVX должна иметь дату производства «июнь 2016» или позднее (серийный номер 16060001 и выше, версия встроенного программного обеспечения «05» или выше).

Page 13: 2017 02 13 - storage.by.prom.st · лето охлаждение и осушение приточного воздуха зима нагрев и увлажнение приточного

198

VL-220CZGV-E

200 м3/чРАСХОД ВОЗДУХА:

ВЕНТУСТАНОВКИ «LOSSNAY»

КАНАЛЬНАЯ ПРИТОЧНО-ВЫТЯЖНАЯ УСТАНОВКА

Модель VL-220CZGV-E

Скорость вентилятора 1 2 3 4

Расход воздуха м3/ч 65 120 165 230

Внешнее статическое давление Па 13 44 84 164

Потребляемая мощность Вт 8,5 18,5 35 80

Рабочий ток А 0,11 0,18 0,29 0,60

Эффективность рекуперации % 86,0 85,0 84,0 82,0

Уровень шума дБ(А) 14,0 19,0 25,0 31,0

Вес кг 31

Размеры Ш×Д×В мм 815×885×362

Электропитание В, ф, Гц 220-240 В, 1 фаза, 50 Гц

Диаметр воздуховодов мм 100, 125, 150

Температура и влажность окружающего воздуха 0°C … 40°C, менее 80%

Гарантированный диапазон наружных температур(относительная влажность не более 95%)

0°C … +40°C — непрерывная работа приточного и вытяжного вентиляторов;–5°C … 0°C — прерывистая работа приточного вентилятора (24 мин. вкл, 6 мин. выкл);

–15°C … –5°C — приточный вентилятор выключенЗавод (страна) MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION NAKATSUGAWA WORKS (Япония)

ОПЦИИ (АКСЕССУАРЫ)

1 PZ-61DR-E Стандартный проводной пульт управления2 PZ-43SMF-E Упрощенный проводной пульт управления

3 P-133DUE-EБайпасная заслонка с приводом для организации охлаждения наружным воздухом («Free Cooling»)

4 P-220SHF-E Высокоэффективный фильтр в канал приточного воздуха (SA)5 P-220EMF-E Фильтр средней эффективности в канал вытяжного воздуха (EA)6 P-220F-E Стандартный фильтр

ОПИСАНИЕ

Канальная приточно-вытяжная установка VL-220CZGV-E оснащена воздухо- и влагонепроницаемым рекуператором, обеспечивающим полное разделение каналов вытяжного и приточного воздуха. Это позволяет осуществлять рекуперацию теплоты из помещении с повышенными тепловыделениями и влажностью, например, кухни и ванные.

Бесколлекторные электродвигатели вентиляторов постоянного тока обеспечивают низкое потребление электроэнергии.

Система поставляется с двумя фильтрами (подача и вытяжка) класса EU-G3.

Допускается дисбаланс приточного и вытяжного воздуха.

Режимы работы: автоматический, рекуперация, без теплообмена. Для реализации режимов «автоматический» и «без теплообмена» потребуется установка опциональной байпасной заслонки P-133DUE-E.

Срок службы теплообменного элемента до 6 лет.

Бесплатная программа подбора и расчета параметров воздуха для приточно-вытяжных установок Lossnay (www.mitsubishi-aircon.ru, раздел «Программы/Дистрибутивы»).

Для управления используется русифицированный пульт PZ-61DR-E со встроенным недельным таймером или упрощенный пульт PZ-43SMF-E.

Примечания:

1. К одной вентустановке VL-220CZGV-E может быть подключено не более 2-х полнофункциональных пультов управления PZ-61DR-E или 2-х упрощенных пультов PZ-43MF-E. Одновременное применение PZ-61DR-E и PZ-43MF-E не допускается.

2. Максимальная длина сигнальной линии от пульта управления до вентустановки не более 50 м.

3. Кабель сигнальной линии пульта управления — не менее 2×0,3 мм2.

Температура

скорость 1

Расход воздуха, м3/ч

400

300

200

100

0 100 200 300 4000

90

80

70

60

50

Прямой воздуховод диаметром 125 мм

Эфф

екти

внос

ть, %

Стат

ичес

кое

давл

ение

, Па

скорость 2

скорость 3

скорость 4

35 м

25 м

15 м

ХАРАКТЕРИСТИКИ

Page 14: 2017 02 13 - storage.by.prom.st · лето охлаждение и осушение приточного воздуха зима нагрев и увлажнение приточного

199Вентиляционные установки «LOSSNAY» ― модель «VL-220CZGV-E»

Размеры

Ед. изм.: ммВЕНТУСТАНОВКАLGH-220CZGV-E

80

8

174 119 33

8

234

362Ø

146

Ø12

4

Ø98

31

848

(меж

ду п

одве

сны

ми

шпи

лька

ми)

116

850

775 (между подвесными шпильками)

20

271

229

295

199

86143

139

885

815

720

151

320

31

дренажный штуцер

приточный вентилятор

вытяжнойвентилятор

теплообменник«Lossnay»

отв. для ввода кабеляэлектропитания

кронштейнкрепления

фланец SA(в помещение)

SA(в помещение)

фланец EA(выбросвытяжноговоздуха)

EA (выбросвытяжноговоздуха)

OA(наружныйвоздух)

фланец OA(наружныйвоздух)

RA(из помещения)

фланец RA(из помещения)

дополнительныйкронштейнкрепления

корпус вытяжного фильтра

корпус приточного фильтрадренажный поддон

Вид сверху

ПРИМЕРЫ ПРИМЕНЕНИЯ

заслонкас приводом(опцияP-133DUE-E)

RA3

RA2

Примечание:При использовании входов RA2 и RA3 вытяжные решетки влажногои сухого помещений должны быть оснащены воздушными фильтрами.

Вентустановка«Lossnay»

VL-220CZGV-E

EA:выбросвоздуха

OA:наружный

воздух

SA:притокв помещение

вытяжкаиз влажного помещения(ванная комната)

вытяжкаиз сухого помещения(кухня и др.)

Улица Помещение

Схема с режимом охлаждения наружным воздухом («Free Cooling»)

Вентустановка«Lossnay»

VL-220CZGV-E

EA:выбросвоздуха

OA:наружный

воздух

SA:приток в помещение

RA1:вытяжкаиз помещения

Улица Помещение

вытяжкаиз влажного помещения(ванная комната)

вытяжкаиз сухого помещения(кухня и др.)

Стандартная схема Примечание:Рекомендуется организовывать вытяжку из влажного помещения одновременно с вытяжкой из сухого помещения.

ПРОСТРАНСТВО ДЛЯ УСТАНОВКИ

720

EA SA

OA RA1

245

RA1

OA

850

дренажныйштуцер

Ед. изм.: мм

не м

енее

100

мм

не м

енее

650

мм

не менее 700 мм

не менее 900 мм

воздушныефильтры

пространство дляснятия и установкивоздушных фильтров

блокуправления

Вид со стороны OA и RA1 Вид сверху

заслонкас приводом(опцияP-133DUE-E)

Примечания:1. Под вентустановкой следует предусмотреть люк для обслуживания размером не менее 745 × 530 мм.2. Ввиду наличия дренажного поддона вентустановка должна быть расположена горизонтально.3. Прибор не предназначен для установки вне помещений.