69
Notes du mont Royal Cette œuvre est hébergée sur « No- tes du mont Royal » dans le cadre d’un exposé gratuit sur la littérature. SOURCE DES IMAGES Google Livres www.notesdumontroyal.com

 · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

Notes du mont Royal

Cette œuvre est hébergée sur « No­tes du mont Royal » dans le cadre d’un

exposé gratuit sur la littérature.SOURCE DES IMAGES

Google Livres

www.notesdumontroyal.com 쐰

Page 2:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

fàmJvf

FLAIOSEPHIê, l OPÉRA OMNIAÏ-

f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X.

j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta.i DeBcllo Iuîaico,Libri Scptcm.

’ " i DeIudæorum Antiquitatc,contra A pioncm,LibriI I.De Rationis imperiofiuc de Machabæis,Libcr vn us.

r , Antchac in Latinum fermoncm rranflata,nunc me» ad Græcorum Excmplariumi ’ 1’ fidcm recognita,cmcndaracjuc, 6c accuratè cdita.

Addita ChronoIOgia mon min usluculcnta, quâm neccflâria,tam ex vctcnim,., quâm recentiorum ScriptorumCommcntanjs,

a concinnata. ’

m,» ,0.’ 4 I .l ."ï’r "lillt’ i lau»; IndiæRemm mmarnbihmlampletgfim U

7 COLONIE A GRIPPINÆ,i Apud Ioanncm Gymnicum,fubMonoccrOtc.

Arma. , D... I. q

mir:

Page 3:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

3..

.4

ïvi

i

n

.v

.7 , » l

- -

A

i 33533:1; mais I v admît

r

Ilv

- : s " j- . qr - N1p- .. q

l.;. A ”’

. v6 ... .. . c , .

x

Page 4:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

P?

"x.

’Tw..*’.4--

-wlw..

»-.,.w.

- .g.- .v -7-

1

L E CT O R Bill AMICVM ..’ITYPQGRAPHYê-’f «34

- l V M ornais inflituçioNci fingulorum homiifl’i, . ad beatam vitam côtendentium’; val omnium

’ . j ; formatai in commune vinendiqoçrcti fifi, præa’

«i . cep a: confiet,cxcmplîsq;,amice LcÛOr, câlin’ I; j tire video in hoca fifiicntcs, neutrum alignéeI: A. i meliuspeti qulàm è acrisliteris:qtns tante-fa;

. , . tins fequimur, uan to certiorafunt diurne ordculahumanii’s opinionibus: quæ difpcndioiîs fuis ambagibhsnihitaliud oflcndüt,quâm frufiraidconptosfummos guider!) viros,[e’dhumai): [apicntia præditos,quod non nifi à divinisé: numinis fianoreadiutispræfiatuvfinc q no nec viaialutis iniri,néoineundæ’in; morios aliis monfirari potefl’Et quamuiSVtra ;izm (lithamfitabfolurioiyfi coniuogantuniicutexipiîs liquctiacris literie , 9015imm le is prim dm bene conditishominumpcfloribùsïâïreruin 6p)?ficeinlërtæ,mox-cxolefccn te paulatim ci us mem oriap’er wwwpræconio M065 incarnai imam vitam rëdocatælgfummaria capital;quâm hommucho caroruhyveluat’orum val dacum atq’; a;guru, geiiaprodgnturzhabem ramen’jh’æjfiparatam adam mélia?

rioncm.Nam ante exoirtam Sematoris legcm hommes quidam. in?thiol? qui le philofopbos’ nominaueruht,’verita tem’ au. par une?ras palparc’aggrcfii, præCCp ta vitæjforinandæ coq a’ti funt’tradcre

vnà com dogfnatibüsad fclicitatem faâandam’ pertinentibus; ail)res ’rcgum ac papulorumrmandaucmnflamande magnam’colo;ligne liceatieXempIorum copiam. "16mm le&io habita’efl præ cg-tcris vrilis,&.teçuera fuiliEtJi Veritatè’ Captatam potuifiênt aller] ai:nosin hocfeliciorcs,quibusfimæliter: àfiàtim ra rælèntât uodillis obtingere non’potuitfleâio non mocio volis, cd 6’: noce aria.Proxima vrilitaseiiin bifiorijs, eculiari quadam volapük: ad fuico itioneminuitantibugw ab is legêdis pauci mode (in: litera:ri a fiinean t,cûm illa magis feria quibufdam autnonsv’acet moine.te zut non lib’cat. Sed delcâu Opus cil in tant: thiiloricorum varie?tau-fi nolis operam (5’: barras boras perdcrcfunc enim qui nihil ali-ud quâmludungâc auras animosq; micros dem ulccntin hoc tan»tumfaâis nafràtiunculis,quales fantHeliodorus, Phil oiira tus, 8:bis antiq uiores , En! nihilo gra uiorcs Hcrodot9& Ctefiasjob nimiâ’mmdaciorum "Hqëtiam d udum oblitcratum’n quibus vix quicq uzï

i en Q 2

Page 5:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

A l AD LECYTOREM;PÎOhfijîfiter facpndiam.Do&iip’riesî fun; ajax, vtéimbpti. Phi fo-phiaf (fiferimi’nenaâfqui Epi’éurèorrumfiut Petipa eu-rorum non multofanioppmjdu’ntærat ,uç’d ad pietatis dogm araattinet [cairn feeuti funt,pro fuis aEeEtilauË malta prod fit tam in-Bt’ilimltfnfl oflagqui’dèm câmhhquid’eninï bônê’reïp ôtai a???

antimoine im animomrh,& diginam proùidê-jtilt]? Êïgéhifierèjpnmotwnhfibi celeb. fonda :q ukdam ygfia Vérin s ,3&9?) aiflgîdiàXerxegAlçxmd-msÇGdatesæPil ù-s bontæ frugishaufsimlj’çïetoxncçedcptibus prbpius sadecade-micos Scoiéôsve ,jtquij

raglaudatowm sprineipü a’ut populi;Romanùpræfeiëtiniillgnsjprié;Êiçtfiëïlfilïiïerünt- ad;poflenos.htüù5rgaenerïs;fuia t,Pluùtar’chus’, Di Q1...

ufiu55Xepophon’,fPonbius; 8c Latini alliq’ùatqnifihiïgrzuitæiœm

fifipçc filârjcfitvindieancSfidlongèvtilifiim amoinùmüdâefi fait(sa hiflœiaçqlim propteiléxcelleh dam &nlaritatemi, fer! .mmimèipicoter. sèîtifihpâm fincerifsim ami); sel-imams 57cc "ri; pmfânis en

iififlsfiêgihwPflrümPfiËOYUm-moresvimsîresq; mm ddmi qui.si; efiaScontinenszquiq; citas côpmdium (triplait; 184 vbiïilla’dcé;

in; igmanVIQrad-fuam 32men! attentaielofephusyinpacgjarnmvkfiasumcçgnitionanemini [me gmtiskcuhdusgextemæ verèlï:tetïagufgefiudiis mil, CümBhilonc conferédugfacundia pollens qnæ;21:11.8 nommqhàm fucqrum habeagnecminus philo [ophumquànyi

ÆŒÂC midscsanquçm noircit opus préachat? . prolixité ç «guidai. WÈSB:QBeQdiâqualis figeât; modefiifsimèvitam- fomifcribms;(tu? ’DWRF mùmzinprgfenri open: moins gribiche lè’gi pbrefiàg,Ladnish’gmînibus, Hüiuâferipgori s. m 0mm; entagnnrcirçüfçrrêeî

fut: 8C pafâimabfimnibus (tu) maire tètàêœuQRufinth-tiwi unphilicetugimierp me, olim Garce-lingam cuidait?! péridiëimp arezHyflorlàrïlsn &üdiOfiüimgmui-lquam perfundétj.p.otnit antiquigàï

593.5 lad-airas ah cg vire meringuel uod nô refeâœntpmièmn Wriuià, Qèlî’nçnæhominem quai-o Rufinus fiait hahinmfiinife’culoërneiaga

3.0. bali lüdaid cirent difsimilesldAntiquitaçïtopus durion: and19?); officinal. naeoru’m piac- memoriaeimntum’pvodierat, confia-ît a mexdfldbys c-xêpl-aflbus mutilis,è q inerfifsimis peticisorbiætyaa

i &atibnfiehomg.t;amen caïd enculera-rye vtrun q; egrcgiaèfuppleîrcïtlncunas aireriosçdçinde verèmultiscrequiîentilïusîLatinain veriimhëx

, nouam, parti-sima Galicie Mordationis’nèc’nonalioçumanifestâthertzien-,11; ("capta prouincia tyrocinium verten dîimeolfcr’iptoxç parmigfupra diêlgus vir- iHèi-nduflrius,qui com depnebêdiirctifitèfiwlœtend umdqmultain blinis. deprauata, 8c quibufdâ lociszdeefièxciâ. xfus non pacagea fummadiligentia mitigerait afiçIuppleuit. 385-111:

A .5 i X V I

Page 6:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

. A D L E C T O R E M. ’XVl. alanguira tu libgeapgiuxtg vol . gals o, inxta Græcorum diitinêtiorlein quàm tu; equutus en defidera:baturintegra ptagina,.&in cake eiufdem libri n’onm ultominugz idcuiâs’culpa accident intérim elbfic &in’alij’s pâgfiiiflt’aqun’inia

ad eXenapl’Um Græcïi jcodicisa’ccuratè difiin 3a maigri fide’ab en

reddita,il’ilojileniove’,nectudieu? tamen cette; fait:Î ante barbai-1h;wœfiûc Venèl’eXem plis’pfi’us excufsis felicitereirfiedi vr jenoüam éditi’o’npm- tibi «on: gratioremlredderenfius, compendijarîgôfu m m’a tü’diligen énamourez bora M, ad capuwaidlc-uiufgf

fia i j adiecim us,’cü1n ex,vetçr’0m5 mm identifieront prolan? toimen tarijs , nécnon l’a-haha neecflâria’ in commuâem teillitaàriælVtilitatem recelas con ci n’n’ ara: Gain-q; piæèe’rea halée le le r hi Ann:q’gitatû La tina’cpn’ûerfiofiLïtha’q Grçcurflïe’xëplar effet (fi èââ,àna

tiqua: tranflati’oni Ca itum’diflin «fifi-onc non con’fiïnareriflifiim’fio’

bisât-me t’uiÈalnld-i ai aonémfin Rudiofofù’m gréciâm margini annal

tare, quo locîindeàicri storibusantebanon-oflèdmfædieionen’ièiâratifiicilius inueniri po sin’t :wquod ’ :11..de morçnoRroïfecimü’s;

ui iu’dicam’ 1’15- conducibilçyg Ëv que quific’quid liter-i5 dedit’e’rumv

e î ’ 5 j quueznïmedium préferreiiudémùs; 7 ï 9-9-4- - f .21". :21 benéiôâinduflriamfio’nae:111:; ilion." :115???

’ "wjl’:;ufsîf;Îjrr’firam-fauoremutug» ri .. .

.w n . lampleflerca-w f www-w» 45-51. u 4 .’ » » Af -’ Tif: .,:,’*.’Jà:::;;n. î; 1 Jeux,a .- ..-. 1A.. . ....n

.. q.u ».i,. n-1 . g. J l u V I

’ t I If; . t. I . ...’ t ’ .-r’v e. , .u .1 . rv, ’-4 H l un i .’ t-.,,.-.)1..æ. Dfluxfiu.

- r f 0:1. A ’î4 g b hg .,..,; J ,v nil êæo r!

a a [7 1’ Nw” v0 a I [A I! rN

j a a M .» . 7.1 A îl I ç a: A la 4I I .ï’x j A ., .n - a ç- .-* be J » I au t iA l l,;r.).«.-. w. a w vç..-

"A [[9 .

Page 7:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

Notes du mont Royal

Une ou plusieurs pages sont omises ici volontairement.

www.notesdumontroyal.com 쐰

Page 8:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

Iudaicarum libêrXX. A ,33;A tim perirc.Itaquc fccun’do amici bofiquam i5 venir procuratorin prouinciam’,duodccimo i

i me) Ncronis imperij , bellum id cœptum rit: quo tcmporc quanta vol toaCtiIfccicr’irnha; q fl . qvcl perpcifi fufiiùuczimusxxaâè CognofCçïc p’otcrunt qui dignabun’t rit-logera libros à n’o- M 1,037.bis confcriptos de belloludaico. Atquc hic*çiiccndi fincm faciam de àfltiqüiütib’hs 5 qiias Ante Chr.belli argumentum requitur. . Præfcntis autan Op cris tcxtus comme: tord ni rima tempus un. 67.interprimam creationcm hominis ôc annumNèxonis princi pis duodccimumzquæquc pt: Marque aux:toc fæcula Iudæis vcl in ACQPÏOIObucncrùnr5vcl in Paiæûina cæteraq; Syria ,1 tum quas cia- W9?" W!des ab AHSIrijsôcBabylonijs accopcrinius gquôuc inodo rraâi fucrimus à Pcrfis à: Macc’do- «mm

H nibus,ôc pomma à mimant) populoHis ïçnim omnibus accuratè dcïcr’iptislctiam ponti-B ficum fucccfiîoncs reccnfuimus, continuais pcr annorum duo millia; Pari diligentiaîricêa gum quoque res Ordin-c tradidimusfic iiatüs tcipublicæ monarcharumquc potentiam,pci:

omnia fccuti authôritatcm facrOm m voluminumjta vt à principio funins polliciti;aufim-q’lic addcrc quôd ncmo alias fcriptor Indiens externL’ifuc pomifièt hoc arguiucntum and .1 . l. , , qfidc GræCis hoïninibus prodcrcÆgo enim tribunum mgorum ccm fcifione difciplinas cgrc &OMIMEÔ’;giè cailco,Græcanicæ quoque litèraturœ mon fine profcâu dcdi operam, quamuis biqui a ltain pronunciandi rationem aiiêqui pcr patriam coniuctudincm non iicuit; noflri enim

v homincs mon TüfpiciunÏt cos qui maltas perdiditcrhntlinguasgquod’ftudium profanuni a-pud cos habctur,ôc remis commune çum ingcnuis. Solos autcmlfnpicntcs. 1110 (Œràgiopronunciant, qui Icgis 8c facraruin litcrarum ïançam aflècuti (un: peritiam ,vt cas etiam

a interprctari valcant. (au in rc Cùm multicoiiocarinr opcram , Vixvni fdcccifit atquc alia;ri,quibus inox dignum præmium contigctit. Fortamè autan mina inuidia prohiber etiamde mec gencrc , gcflisq’uc pcr totam vitam rebus palma cxponcrè ,dum adhuc fupcrfuntqui vci attciiari pofrunt,vcl coargucrc: arque ira concludctur hatum An tiquitatum flafla; ,Àrio , comprchcnfa viginti voluminibus , vcrfuum vcrô’ fcxaginta minibusb V. uôdifi Deus kfipbïàgconcciïèrit , coinpcndio tutfum referam bdli cafus,& qu’ç nabis" in prçfcntcm quuc dicm qui? bèèjirï;cucncrunt , qua: incidit in decimumtcrtium annum princi parus Domitiani Cæfaris , æta- ràfmïüh ’ris veto mcaà fcxtumôt quinquagciimum. Promifi etiam fcripturu in me quat’uorlibrOSde Iudæoruni o’piriiônibus ’, Gode Deo eiusquc cflèntia , 6c de legibus g quam pu cas liceat

uobis alia faccrc,alia non liceat. q ’ i . i

FLAVIÏ ’PHÏ VÏÎA’F

, » du I me, gc’n us en non obfcurum,fcd rang: fcric,du&um à Gardon.i ibus : &fanè qucmadmodum apud alios alia: nobilitatis’ rationcs cèn- i

a fcntur,ita apud noitratcs ius facrofum habere argumcn uim illa":-’ i Êflris originis. Ego autem non foiùm ex laccrdotum oriundus 111m gc:

i t’, Ïnçrc, vcrumciiaui ex vice prima inter vigintiquaruor illas J; quas inrcrnon nicdiocrcdifcrimcn c8..Quin 8c ad regium gcn-us permarrë perti-

à nco : quandoquidcm Alàmonæorum famiüa, ex quailia prognata cm: q yi te in porc ion go regnum fimul ôc fâccrdotium in. 5m te nofira ’obtin a, . ,5

it.nunc i pfam fcricni propagationis pertcxam. Atauus mihi fuit Simon Pfclius Cognoml; i inc,quo rem porc Hyrcanus Simonis pont. filins ci us nominiè primas fummum facerdpti:nm tcriuit.Is noucm filios habuir, ô: in his Matthiam Aphliæ cognominc. Hic ex Ionathæ. r qfummi pontificis filia Matthiani Currum f ufccpit, primo anno Hyrcani prinCipis. Ex colo , jfcphiis progénitus cit anno regni Alexandra: nono : qui Matthiam gcriuit annum chtimi;

F regnantc Archclao. Is porto me gèriuit imperij CCæfaris annoprimblpfc autem fiiios"habco trcs :quorum H yrcaniis maximas, matas cfianno quarto Vçf afian’i principisgdcin- É

I de fcptimo Iufius,nono Agri p13; Atq uc banc generis noiiri fucccflgmcm vt cfl,’ in pubiif ices tabulas relata hua tranièripiî , parai facicnsl improborum caiumniasi Matthias autem ’ r.meus parer,non nobilitatc folùm, fcd multo magis iuliitia fuit cclcbmtusàidcmcjucin mai flirté] ï jtim: noitrarum. vrbium ,vidch’cct Hicrofolymis ,’ darifiimus. Ipfcâ pauma cum Martin: 148mm

I Infini K titan! i

Page 9:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

38 6 . . Vitaloiëphieifdem parentibus natoincumbens difciplinis egregiè profogi , virusque [nm intellcâuà Amemoria pucellere: ira Vt iam mm quartumdeâimum annum agenslaudem confecutus

n ex literar’um Rudijs etiam à pontificibm 5c Vrbis primoribus de penitiori legum fenfucon-WÜÏW fulerer. Sextunidecimum deinde ingreffus annum,dccreui noüratium feâarum gufium

aliquem eapere,qnæ* tres ihnt,Pharifzorum.Sadducæomm,& EflenOmm: fic enim faciliorem deieâmn fore putabam , fi omnes cagnofcerem. ltaq; duro vi&u 8: magne labore petbrunes rres rra’nfij : ac ne hac quidem experientiacontenrus , Cùm audiflein Banum quen-dam in folitudine viuere, amiâum fibi parantem ex arboribus , de fponre prônenicntibulalimentis Vtentem , crebrisque mâte ac die lamais frigidis ad cahiratem tuendam , cœpieius initirutum imitari z exaCtisque in eius COntubcrnio tribus annis,poftquam concupitis Ifans potirus film, in vrbem redij.Iamc’1ue vnde’uiginti annos mais eiuilem vitam aggrefliis

4 (tim , addiâus Pharifæorum placitis , proximè ad Stoicam apud Græcos feâam accedenti-BEN)", 3?"; busPofi annum venin gratis fextum fupra vigefimum,Romam mihi profipifci contigit 0b

Ms Eaufam banc. (km tempOre Felixinludœa procurator crat , ficerdOtes quofdam mihi fa-miliares,viros honeiios 6c bonos,ob leuem quandam culpain vinâtes Rama mifir, murostâufam (uam apud Cæfarem.Œos vt aliquo patio etiperem efiCulo,præfcrtim Cuir: audirem ne in calamirate’ quidem conüitutis euram pietatis exc diflè , a: fiais ac hucib’us ces’vit’am fuiienrarcweniRomammultis in mari exhauflis periculis.Merfa enim n’oft’ra nanain medio mari Adriatico,circiter (excenti per totam noâem natauimus, 6: diluculo dem üCyrenaicam nauem deo fauente cô fpicati . oâoginta noftrûm fœliciore vfi natatuin cana Crecepri film us.lta feruarus Dicæarchiam, fine Puteolos ,vr Itali vocare malunt , familiariu-tem contraxi cum Alituro mimorum aâore’, qui Iudæus genexe Neroni charùs crat : petquem Vbi Poppea’. vxori Cæfaris innotui , confeflim pet eam impetraui abfolutionem il-

, ; ’ lis facerdotibus; præterque beneficium hoc magnis donatus ab ca muncribus in patriamET?" "44’ reuerfus fumlbi deprchendi iam nouarum tcrum fiudia gliFCCre,multOSqucad defeétionëd ’0’ mm" i’perare à Ro.po.1taque tomba: feditio fos ad meliorem mentem redÎicere , proponens eis

"mm 0b oculos cum quibus cirent bellum geüurimimirum cum Romanis,quibus 8c peritia reimilitaris,& foeücita’te effent impares :monebamqsmc remerè ac imprudente: patriam feria6K (uos in extremum periculum conijcerent.Ad hüe modum "vehemëter dehorrabar,infœsliciisimum belli finem profpiciens. nec tamcn quicquam profeci : rama crat mm def era- Dtcrum infania.Verirus igitur ne eadem continente: apud cos repetens in odium atq; ufpi-eionem incidercm,quafi fauta: hofiium, néue hoc neminc comprehenf’usab eis neci tu»derer,occupato iam caftello Antonia feeefsi ad rempluminterius. Deinde pofi occifumManahemum de primates latronum cohortis tutfum ex rem p10 prodij ,veriabarquc cum.pontificibus 6c Pharifæorum primoribus,non mediocritet fibi rimentibus. Videbanlusai.populum arma corripuiiïe, ipfi inopcs confilij.6c Cùm hon pommas tumultuatores cope-

- j .(cerqquodea res non careret periculo,fimul’abamus quidem nos probare illorü fententia,’ fuadebamus ramé vt (c eonrinerent,ôc hofiem abire finerenr,quod fperarcmus Gefsiü breo .

s uiuentumm cum vnlidis copijs,& cum t uniulrum fedaturum. At illc reuerfus,& in prælio »cum multis occifus,fua clade extremam toti nofiræ genti ealamitatem attulir : mox enim Ilbelli auihoribus additus cit animus,fperantibus omnino Romano: deuincendos,quo rempore ô: aliud quiddam accidit. Syriœ vrbium circumvicinarurn habitatores ludzos intraeadcm mœnia fecum degentes comprehenfos vna cum vxoribus de liberis trucidabât, (in: Zv1 lo criminc:quippe q neq; deficerc à Romani: eogitauerantmeq; contra i pros priuatim 311

Batiopdüt- quid moliti fueranr.Sed inter cæteros eminuit impiaScyrhopolitarum immanitas.Cùm es"m"! W’ uim bello peterentur à Iudæis exteris ,"coegerunt (uos Iudaios contra tribales arma fume-

r’ ’ re.quod noflris vetitum cit legibus: horumquc boites profligati funr.Poit viâoriam au.rem Obliti fidei i’ocijsinquilinis dcbitæ,omnes occiderunt,eùm cirent malta hominü eiusgentis millia.Nec mitius mâati (un: Iudæi Damafcœ incolç. Sed de his prolixius in libris EDe bello ludaico narrauimus a nunc ob hoc ranrum earum cladium memini,Vt fciat leâornofiram gentem non vltrô,fed necefsitate com pulfam ad id bellum dcuexiiflè.ltaque pro-fligato Gefsio Hierofolymitanorum primates Cùm viderent latrones cætcrosquc pacis tu:batores habere armorû copiam,veriri ne ipfi inermes inimicis obnoxi j fierent,vt pôfl: geai.dit : cognitoquc quôd Galilæa nond nm rota àRomanis defeciflètfcd pars eius etiam mmquictè agent :mifernnr cè me 5c alios duos facerdotes ,viros honeitos ac boucs , 10an-

ramés.

z

.,,I. ..r.

Page 10:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

Fer ipfum confcripta. 387in, mm scindant a vt prauis illis hominibus perfuaderemus ar a deponere : doeeremusque.

fatiusefle comitti ca gentis optimatibus. placere enim vt il i arma in futurum femper pa-tata habeantzcxpcâandum tamcn dum certô fciatur quidnam Romanis fitanimi.Cum his sepborüm.’mandatis in Galilæam veniens,reperi Sephoritas in magne difcrimine,tuentes patriam-cô difm’mm.

. ara-Galilæorum vim volentium eam diripere,quôd peritarent in amicitia Romani populi, - A - .fidzernquc feruarcnt Senio Gallo tum Syriæ præfidi. His ego fecuritatcm reddidi fedata in-fe lia multitudine : permifique voquotiesvselient in Dora(ea Phœnices vrbs efi)ad (uos mit«manquas obfidcs Gcfsio dederantïiberiadis autem incolas inuehi iam arma fumpfiffe Tiberiahnfesgb-huiuimodi caufamtrcs. in hac vrbe ramones erant.vnahonei’torum virorum , cuius ca- stW."

B a putieratluliusCapçllaJs de .quiseumfequebantur, HerodeslMiari , Herodes Gamali , Côm-M pila sCompfi(Ctifp.uâ enim huiusfrater olimà maiore AgripPacivrbi’præfeÇtus tum in fuis

poflèfsionibus mais lordancm asebatbhiomnes inquam authores crant manendi in fide5ng éc-RompopÆol’us czimbüitagtc l’ilius.diikntiebat ingraüam Iuiii fuiÎfilij,Altera faâiop .2 . r.e yplcbçis écobfqunis commas bellâdum decernebatln tertialuflps eminebat mu filins,dubazarde debello(imëlansgfedvinrerimoecultè mutationë rervumcupiens, cuius occafione . . .(trempage confecuturumaliquampotentiamltaque progrcfrus-in concionem con-abattit; mais Mafia...doueremultitudmemquôd eorumciuitas inter Galilzas femper. fit habita; quodque me- MM" M-tropoliseiu) regarnis fuerit Herodis retirarchaç tempore , qui ipiius I conditor ,Sephorim ci WÆWWihbiceedckknopmmiaentiam ci munira a; fut). Agrippa partis imperio,yfq; ad Felicem ËËWWJ

s 1351385 ptæfidem: n unçdemum poûquam Agrippç iuniorià Neroneldonata (inprimatum "à mmamiiiiïërmoirenim Sephqrim ex quo Romanis parérccoepinreliquæ regioni ptæpofitam adgfrjiîçqiapud fe archiuafiemenfam regiamHis ô: alijs multis i n regem iaâatiseùm irritai;[et 5d defeétionom pOpuluni,aiebat nunc eiTe tempus,correptis armis,& alrumptis in fociétapeur reliqpigGglilæis primatumlibi de integro vindicare omnibus faucntibus SephoriA eWQdeÎOvŒJQÊ Pertinaciter hærentes in Romanorum amicitia libentct aliqua clade affi- ’ si *gerçant. iuuandosque cos conatus tous viribus. His diâis permouit multitudinem, quôd ’haberetipopularem quandam facundiam,& fanion ibadentes verborum præfligijs Vince-redirai enim etiam Græearum difciplinarum non impetitus , quibus fretus auius efi’re’rii Atunç, Natalia hiitoriam tex.ere,quo veritati fucum façeret.Sed de huius nequitia , a: quo» ’ i

QI modggnà cum fup flatte patriam perlé.fubuerteritrprocedentc fermene narrabimus. Tüc ’ V pautemMus eiuibusperfuafis, quibufdam etiam canais arma eapere,cum omnibus egreffus incondit uicosi-lippenorum arque Gadarcnorum,contiguos Tiberiadis agiotât Scythepolitanorugn fiiiibus.quæ dum ap ud Tiberiadcm geru ntur,Çifchalorum (lattis Jerat. talis;bannes Leui filins videns ciuium (uorum quofdam fcr0cicntes ingum :Ronianorum ex;cutci’eàcllc,conatus dicos retinere in fidc &cfficio: qued tamcn nullo modo’efficere va- pWÈJÇIÇÇIÎLÙ vicini pop uli,Gadarcni,Gabaragana:i,ôç Tyrij colleâis validis copijs irruentes Gilcbahiscëfi

expugnant Giicbala3quibus incenfis arque dirutis domum fe tecipiunt. QIainiuria loan- 041m4.ries accenfus,fuis omnibus armatis,confii and ne cum pardiâis pop ulis habito ,infiautatâ’ ’patriarn feeuritatis caufa cinxit mœnibuxGamala autem in Romanorum fide perflabant Gouda la m.

.5, oh ciui’am hanc. . Philip pus Iacimi filius, Agrippa: regis ptæfeâus, præter fpem dum regia Mmfid.V Hierofolymitana oppngnaretur clapfus in aliud periculum incidit,ne ingularetur à Mana. 1’"!le

homo de focijs eius latronibus : feruatus cil tamcn interuentu cognatorum quorundam Bahyloniorumflui tutu crant Hierofolymiszquintaque peut die quo minus agnofceretur muilqtogçgpillitio fui am iniit.& Cùm perueniflè: ad quendam (me pofielsionis .i’icum .fitum

propç cafiellum amala,accerfiuit aliquammultos [ibi fubditoantenm diuinitùs Cl quid 3 .dam accidit,quod alioq ui perituro falutem attulit. Nain repenrina febte correptus literas 1 a 1* t-ad Agrip de Bercnicen fcriptas liberto cuidam coramifit,qui Varo cas redderet , huic e- " luim mm tex ô: regina curandam regiam credjdcrant,ipfi Berytium profec’ti obuiam Gcfsio. "

, ÀtVarus acceptis Philippi litcris,cognitoque quôdçuaferit,tulit id grauiter,veritus ne poft 1 l .Ë; llaçrcx’ôc regina non egerent fua opera,vt Philippo incolumi reddito.ProduQum igitur ad Vtmjüemqfi;

’ plebeni cum qui literas attulcrat,& acculatum tanquam faliïatium , quodque fiàum nun- morainiqueçiurn attulilEt,Philippum Hierofolymis cum Iudæis contra Romanos bellum gererc,lup- fiWüm affirit:plioit) tradidit. Qui cum non reuctteretur ad Philippum,ille caufam nefeicns,rurr us alium 0’,rnifilteum literis , tenunciaturumïqluidnampriori accidilTet, crime ira ditferret reditum. ù. IlYerùm 6c hune-Varus opprefsiq perpzcalumniam. (Eteninn à Cæfarienfi bus Sytis inflatus î

i ’ " I [fifi K 2 tuerait,

Page 11:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

l

388 Vrta Iofephifuerat,vt afpîtaret ad fublimia , dieentibus fore V! Agrippa interfleereturaRomanis oh te- Abellationem Iudzorum , &ipii daretur regnum debitum propter cognationem regiam.Nameoni’tabat Varurn die regii generis, defcendentem a Sôhemo terrareha Libani.ls igi-tur fpe tali elatus literas apudfe retinuit,diligenter canent ne peruenirent in manas regias:

Mm plain» obferuabatque omnes exitus,ne quis clam elapfus tenunciaret regi qua: ibi fierent: multosWilcque ludæornm interficiebat in gratiam Syrorum Catfarienfium. Q1111 Gain Datant: In-

dæos qui Babylonii vocantur,Bathyram incolentes deeteuit ope Trachonitarum inuadcrei l

mm.

vlli in «fid-lum Gamalafi -,

"efflanquaiuim Philippin

properauit.

vocatisr’luc ad fe Cæfarienfibus Iudæis duodecim primarijs,iufsit cos profeâos illô manda-te fuo nomme tribulibus,relatum fibi elle quôd bellum aduerfus regcm molirentur: fcdquia non liberet credere,denunciare vt arma poneren’tld enim argumentum fore certifsi. qmum,quôd meritô fidem non habuerit falfis tumoribus. Adiunxit , mincndos elle viresfeptuaginta exoptimatibus,qui crimen obieâum diluetent. Fccerunr iufl’a illi duodecim:6c Cùm Bathyram venilTent ad (un: gentis homines , cosque nihil noui moliri inueniffent,perfuaferunt v: feptuaginta viros mitrerent. H05 aduentantes cum duodeeim legatis Car:ream,Varus fiipatns regio milite in itinere exceptas vna cum i pfis legatis interficit,ac me:pergit contra ludæos incolentes Bathyra.Scd præueniteum quidam ex illis feptuaginta ca-fu feruatus;quoinuncio moniti arreptis armis receperüt fa cum vxoribus &liberis in cannel-lum Gamala,reli&is vieis referris multis opibus,& pCCOflIm ingenri numero. Quo auditoPhilippus a: me eôdem le contulit.Ad cuius aduentum acclamabat populus v: ducem (eeis præberet,& contraVarum ac Cæfarienfcs Syros bel] nm fufeiperet. Fama enim f parferairegem ab his occifum elle.Philippus uerè comprimebat corum impetum, collatain eos te;gis beneficia in memoriam reuocans,tum quanta ell’èt Romanorum p0tentia,qtiam rebeklaudo irritare immani peticulo non careret. Atque ira tandem vicit huius viri confilium;Rex porto Cùm fenfiflèt Varnm velle apud Cæfateam Iudæos cum vxoribus de liberis mulÂ

31" tcrum milinrn explentes numerum interficere , mifit ci fucceflôrem Eqnum Modium , v:FM?!" 9* alibi diâum cit.

un!» une

hilippus autem Gamala 5c vicinam regionem in Romanorum fide con;mm" itinuit. lntetea eùm venill’èm in Galilœam ,certis nuncijs fuper his rebus edoüus,fcripiî

laHierofolymitanornm concilio,quid me iuberent fcifcitans. Referiptum eflvt in Galilza

nm,» au; maneam,eiusc’1ue tutelæ prouideam, retentis etiam COIICgis ,fiillis ira vifum fit. Hi CùmPromu-4 m». multum pecuniz parafiènt ex debitis (ibi facer

’ dm. patriam : fcd rogativt tantifper mccu-m eilènt dum componeremus omnia,afl’enferunt.Cum his igitur à Sephoritarum vrbe profeéius in Bethmaunrem vicum veni difsitumquatuor RadijsàTiberiadezmifÏoque nuncio aceerfiui ad me fenatum Tiberiadis 6c priémores eius populi. Qui poiiquam affuerunt,& inter bos lutins quoque,dixi me vnà cumeollegis legatum à populo Hierofolymitano mifTum adeos , vt agerem de diruendo palaatio;quodibi à fe extruaum Herodes te-ttatchavariis animalium piâuris ornauerat,cùm idvetitum ccht nofiris legibus:rogabamq’uc vt nos quamprimùm id faccre petmirrerent.

uod Cùm diu Capella 6c eius faCtionis homines recuiafiènt, tandem magna conten-refapbupala- tione allenfum eis exprefsimns. Interim dum nos ea de te contendimus, iam lequ Saphiætiminmdif: filins nautatum ôc inopum faâionis dux aiTumpta aliquam multorum Galilzorum manu

0" palatium incenderat,ratus fe bonam prædam inde paratnrum , quia teüa eius quædam in-aurata viderat:multaquc in eo diripuerunt prærer animi nofiri fententiam. Nos enimpoit colloquium cum Ca pella de Tibetienfium primatibus apud Bethmauntem habitum,

Grmràdfl’f- in fuperiora Galilzæ nos recepîmus. Tum Ief u faâio Grzcos 0m nes cam vrbem habitan-g’tt tes interimit , de quotquot inimicos ante id bellum habuerant.His auditis vehementer

"hlm . ” commotus deicendiin Tiberiadem,dedique operam vt quicquid poflem recnperarem

fi - . . . . o . . - fex direptis regis facultatibus ,candelabra Corinthia , meulas regias ,ôcrudts argenn a-

amkmsrecr- , , . . . .. . .f un, ris magnam copiam. QIæcunqueautem recepi,rcgi feruareflatur. Accrtisxgiturdecem

Cièfenatu potioribus , a: Capella Antylli filio, uafailla eis tradidi,intcrdieens, ne cuiqua’m

dotij nomine decimis , iiatuerant reuerti in D

’1’ ptæter me ea redderent. Inde Gifehala cum collegis ad Ioannem veni,cogniturus quid- I0’ nam haberetanimi: moxdue deprehendi eum tcrum nouarum eupidum affeâare prin-

cipatum. Rogabatenim me vt fibi poteftatem facerem cxportandi frumentum un, rris , quod in friperions Galilææ vieis crat repofitum,dieens le id velle impenderein [truan-

mm. ram mœnium patriæ. At ego Cùm olfeciiTem eiusconatus&confilia,negabam mehocpieu. ei permittcre. Cogitabarn enim id fmmenturn am: ’Romanis feruatc , au: mihiipii .

nu- . quadv

Page 12:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

Peripfuxm conlcripta. - 389A guèd haberem iam euram eius regionis à ciuitate Hierofolymitana mihi commiiïèErgo

Cùm nihil à me impetraret, collegas ap’pellauit friper hoc negocio futurorum impro uidos,&auidiisimos munerum. Ah his largitiônc totum eius prouinciæ frumentum obtinuit, lme non valente contra duos contendere. Deinde altero dola Ioannes Nus en. Aiebat bains: hmmenim Iudæos Cæiareæ Philippi incolas ,regis cui fuberanr maindato intra mœnia’ cohi- MWMG»bitos,qiuerentes de olei puri penuria,idà fe petere,ne prærer morem coganturvri Graa.corum oleo;Hæc autem non religiOnis refpeâu dicebat,fed viâus turpis lucri cupidinc;Sciens enimapud Cæfarienfcs fexrarios duos drachma vna vænire , Gifchalis autem’oé’to4ginta fexrarios drachmis quatuor,totumil1nd oleum qued ibi crat ad eos tranfmifit,me

B quoquem videbatur,per’mitten’te.non enim Volens permittebam fcd metu , ne fi obiil’te-rem , lapidarer à populo; Poftqnam igitur eoneefsi 5 plurimum pecuniœiloannes quæ-finit hac fallacia. [Ex hoc oppido remifii eollegas Hierofolyma ,totusque poithac fui in iojêpbm «En.Compara’ndis armis-6c muniendis vrbibns. Aceiris deinde latronum fortifsimis,eum vi- zMHitrojobmiderem mon poile -illis’arma adimi , perfuali m’nlritudini vt mercede cos conduceret, ’9"""’Jïm"lfàconduèibilius docens habere cos flipendiarios ,quam fiacre ag’ros incurfionibu’s eOrum zb’bw "mm"diripi: arque ira cos diniifi Facramento obürié’tosmc nifi vocati in regionem noilram veni- wifi; a.rent,aut nili fiipempdebit’am reci-pere’nt,’ iuflbs prias abfiinere tùm àRomanis mm ab". I I I ’accons iniuriam. ’Sed ante omnia curaui in pace continere Galilæam.Cumc’1uevellemcfluam à;optimates eius regionis ïcircirer feptuaginra prætexrn amicitiæ habere quafi obfidcs hammam

C fidei;afcitos in amicitiam fcci mihi comites 5c iudicandi focios ,pleraqlue decernens en: t à

a

ipfOrum fententia, in primis curans ne temerè difcedcrem’ à iufiicia , vrr’ie abùin’erer’nl - .

ab Omni corruptelasmurierumi. Agens igitur annum trigefimum ,"qua ætate etiam fi quis. "fifi; adimitemperet cupiditatibus illiciris , diflicilc tamcn euadir calumniarorum inuidiam 5 m’a-f aximèfi cum magna poreilatc fit, nulli mulieri uim inruli , 8c nihil mihi obtrudi fum paf-1113,in rei nullius indigus: immo ne debitas quidem mihin facerdori decimas acci-pcre volui ab al’ferentibus. ex manubijs tamcn pattern poil deuié’cos Syros accolas reg Hcepi-, quas me Hierofolyma mifilÏe ad cognatos fareor. Clinique bis Sephoriras vi CXpll; "34 501;, ou;gnanerim,Tyberienfes quater,Gadarenfes fcmel,’& loannem (aspiras infidias mihi mon. incunt..tum in potcfiatem redegerim , neque de ipi’o neque de vllo memorarorum populoruni

D pochas fumere fui’tinui , Vt proeedente fiilo indi’cabimus’. Qamobrem opinor DeumreCtè faCtorum infpeétorem , &tunc me eripn’rlTe ex inimicorum infidiis, &pôfi: fæpe èmultis periculis,ficur (no loco dicetur. Tanta autem erga me crat vulgi Galilæorum fides calma;ac beneuolentia-,Vt expugnatis corum oppidis ,’&in captiuitatem abduéris familiis,nonyrofipbumibme.ranrum geniitus fuis Calamitatibus , quantum cura: ilncolumitati mex tuendæ impen’. Mentir!-dercnt. Hæcvidentem Ioanncm inuidia liibijtzrogauitque me pet literas vtfibi permit. minai»: lofe.terem valctudinis caulaapud Tibcriadem foucri aquis calidiszqu’od ego nihil infpicans flamingan-libenrcr annuizquinôt his quibus eiuitaris adminii’trat’io pet me fuerat credira fcripli,vt "la.dinerlÎorium ci pararenrôc’ comitibus,re’mmqne ad eommodum viâum iddnearum co-

i, piam. Ipfëinterim agebam invicoGalilææ qui-Cana dicirur. Ioannes autem poitqiiarn Cmvim ce;Ï venir Tiberradcm ,egrt cum oppidants vt Oblltl datæ mihi fidei ad le deficerent: multi- (au,

que prec’es eius libentct admiieriint,homincs femper gaudentes nouitatibus,& muta-tionum anidi procliuesc’jue ad difsidia : praicipuè veto Iuflo ô: parti eius Piflo cupide ar-repta en deficiendi à me ad Ioannem occafio. Id tamcn confilium internentu mec feciirritu’m. V encrat enim ad me à Sila(quem Tiberienfibusducem præfeceram) nttncius . ’volunt’atatem eius pOpuli indicans , 8c hortans vr properem: alioquin fore Vt ciuitas bre-uî in aliorum poteflatemireniat. Leâis igiturSilæliteris, cum ducentis viris pet roram’noëtem iter feëi , præmiffo nuncio qui aduentum meum fignifiearet Tibcrienfibus.Manèautem iamiciiuitati proximo plebs mihi venitobviam, &loannesiriter alios. (En Mandat.cumvalde tu’rbato vultu me faluraiTer,veritus ne deteâo fuo connu veniretin capitis pe- rienfilms ohm]:ticulum,properè fe recepit in diucrforium. Cumun perueniHEm in (radium, di mifsis ex- MW!"eepro vno fatellitibus,retentisque decem armatis,alloqui coepi concioinemi Trbericnfi-um opùlmdflans in cclfo quodam fugg’ei’to: hortabarque cos ne ram eitô dcficcrcnt , alioqui fore Jim [truandaiivr breuîeos fidei murant pœniteret: neque illis pofihac quenquam crcditurum facilè , barrant:nimirum meritô (ufpeâis ob hanc præfenrem perfidiam. Vix hæc effatus tram j, Cùmaudio ex meis qucndam iubentem me defcendere. non enim tempus elle conciliandæ

Iofêplh K 3 Tiberient

Page 13:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

3 90 Vita Iofephi ..Tiberienfium beneuolentia, fcd profpiciendi incolumitari pro riz , quomodo inimicosbmài::fi14rerfrrgerern.loannes enim pofiquam didicerat me penè folam e e,dele6tos è mille fuis mi-

"ipiflf: liribus fidifsimos miferat iulfos me interficere riamque venicbant,ôr parrarum fuilfet faci-nns,nifi ocyus defiliuilfcm cum Iacobo farellite , fubleuatus ab Herode Tiberienfi :à quodeduâus adlacum,nanigio quod fottè ibi naâns (nm confcenfo , euitatis putter opinio.

mischna: nem inimicis perueni Taricheaslîius vrbis inœlç audita Tiberienfium perfidia vehemen»oit: a? terirati,correptis armis hortabantut vt fq contra cos ducerem,dicentes le velle ulcifci lai

ducis iniuriam :facinusque hoc tenuncrabant pertotam Galilæarn ,quo omnes coucha.rem contra Tiberiada,togantes Vt frequentcs ad le conuenirenr , faüuri de confilio duci:id quod vifumfltilfetltaque magnus vndique Galilæorum armatorum concurfus faCtusempoflulanrium vr Tiberiada inuaderem, expugnatàmquc diruerem,& incolas cum tous

patronat «sa. familijs fub imita venderem. Idem fuadebant de amici qui ex ca vrbe cuafcrant. Ego verô1’"- non annnebam , indignum ranis cinilis belli initium facete, a: cenfens non debere eam

eonrenrioncm vlrra uerba progredi: immonc iplis quidem aiebam id conduccre,fi Roma-nis infpeâanribus difsidijs intefiinisrfc conficerent. Hac ratione Galilarorum ira placata

rames au" efl.Ioannes porrôvbi non (necelferunt infidiæ , fibijpfi timuit ,6: affina pris armatis quos1° CPlï°P"’l"- ci rca fc lrabebar,reli (la Tiberiade Gifchala petijr: inde ad me fcripfit faâum excufans,qua"fi 5° ’ mm fi non f millet eius confeius : rogabatc’lue ne quid fiifpicarer de i pio,addcns iuramenra cumËÉEËÆÏM drus cxccrauonibus,quo magis fcnptis fuis fide ailrueret. At Galilæi,quorum etota regioæ

Ao

[,,,,,-m-,,,, m, ne dcnuo magnas cum armis affluxerat numerus,fcienres hominem elfe malumôc periu- Cfaim fiqjhfl’. tunnrogabantvt fe contra cum ducetem , promitrcnres funditùs le deleturosôc ipfum de

Il. par. patriam eius Gifchala. At ego pro fauore gratijs, pollicirus film me eis non ceffurum offi-’ cijs ac beneuolentia:rogabam tamcn vt cohibercnt feipfos, &darentimihi veniam quôd

tumultus compcfcerc mallem abfquc cædibus. Conceflèrunr id mihi Galilæi, moxq’ue Se-plrorim venimus.0ppidani autem quibus decrctum crat pet-manete in fidc Romani populi,rimcntcs meum aduentum,conari iunt me in alia negocia dil’rrahere,quoipfi tutiusv

kfigflmm degerenr z milfoq’ue nuncio ad Iefum latronum principem agentem in confinijs Pro-primpflemaidis , magnam pecuniam ci flint polliciti , fi cum oâiingcntorum manu quam

alebat , belltun nobisiuferrct. Is promiisis motus voluit nos nec opinanres &imparatosrofipbminfidipaggredi. Itaque rogat me pet nuncium , vr fibi falutandi me potefiatem facerem. Q0

rmWimpetrato, quandoquidem non præfcnfcram iniidias, alfumpta latronum cohorte itetfccit properè. non tamcn ci fuccefsit tentatum facinus. Cùm enim iam non longe

la cpluskfifln abcifçt , quidam ex eius cohorte rransfuga conarum i pins mihi indicat. Qm auditobWWfil’ï l" proccfsi in forum , fimulans me nihilfcire deinfidijs. fequcntc armatorum GalilæorumÎdïen”"’"?’inulritudine , ô: inter hos quibufdam Tiberienfibus. Deinde difpofitis qui feruarenr

P’ ’vias , iufsi portatum cuilodes vt folum Iefum cum primis venientcm intromittercnt,eærcros excludcrcnt,& fi ni tentateur irrumpcre, plagis repellerenr. (Luibus imperatafacientibus intranit Icfum cum paucis: iufiusquca me arma confcfiim proijcere,nifiinterfici mallct , videns fe cinCtum armatis paruit. Tum qui cum fequebantur exclu-

cgabofim [mû vt ducem fuum captum lenfcrunt , eueitigio fuga fc proripiunt: 6c ego feorfum ab-ligniwcm cab duéto Icfu dixi me non ignorarc pataras mihi infidias , au: àquibus illc miifus’ fit : datu-

aratw’rum tamcn errons veniatn , fi mutarus vclit elfe mihi fidus in pofierum. QIO omniapollicente dimifi hominem , permiflîim quos prius babuerat colligerc : Sephoritisuerô pœnam interminatus fum , nifi poiihac quicfcerent. Per idem tempus vene-runt ad me duo Trachonirarum magnatcs regis iubditi , adduccntes fuos equitcs , ô:

«rabonnie-affermira tam arma quam pecuniam. Hos cùm Iudæi circumcidi cogercnt , fi vellentdianes p0: 71minter ipfos verfari , non fini ,vt eis moleili effent t affinerans oportere fun quemquedmmdltl’: voluntate non vi Deum colerc :neque commirtendum vr cos fccuritatis caufa’ confu-

abundè præbui. Interca tex Agrippa copias mittit duce Equo Modio , qua: Magdalaeaûellum vi capiant: que: tamcn oblidere id non nuât , infefsis uijs infeflabant po

[orcplninducrfintlus Gamala. Eburius autem Decadarchns , qui Magni campi præfeâuram tenebat,thuriümiliiu. audito quôd in Simoniada vicum veniffcm fitum in Galilææ finibns , diflantem ab

ipfo fcxaginra ftadijs , noCtu alfumpris quos eirca fc habebat centum equitibua, 6cferme ducentis pedizibus, Gabenfiùmque auxilijs , noâurno itinere in cum vicum

permit

gilfe ad nos pœnirear : arque ira perfuafa multitudinc , viris illis confuetum viCtum .Wh

Page 14:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

’ Periplum conferipta; A .39iA peruenit. Contra quem cum meorum explieuilfem ualidam adent, connus cit nosin

planicieni prolicere , fretus equitibus. Nihil tamcn profecir, quia moricri loco nolui,quippe uidens cum potiorem cOnditiOncm equitum habiturum , li Cùm elfèmus omnespedites, del’cenderemns in campcl’n’ia; Clinique aliquandiu [henné repugnaller Ebu-tins, tandem animaduertens niillum elle eo loco ufum equitum ; ligne receptui datoCabana abijt infcéto negocio , tribus ranrum in pugnâ amilsis; Ego nerô enelligiô fe-cutus (hm cum armarorum duobus millibus , cumquc nenilfei’n Bclaram; quod oppi-dum in Ptolcmaidis litum confinijs Radio ,uigelimoabel’t à Gabâ; ubi hlm crat Ebuti-us: difpofitis foris pet nias fiationibus militum ; que tutielfemus ab incurfu hollium,

B douce frumentum exportaremus, cuius magna uisècireumuicinis reginæ Bernices ui-cis Co congcltafuetat: onerarisquc plurimis camelis ô: aliniskquos in hoc adduxeram,tranfinifi frumentum id in Galilæam :abfolutoque hoc negorioi feci Ebnrio pugnan-di copiant. Eam Cùm illc derrcâatc’t audacia août-d tertitus , uerti meinNaapolirannm ,audito quod populatus effet agrum Tiberienlium. Is quùm equitum ale prælidio cratScyrhopoli. Hoc igitur ab ulteriore Tibcrie’nflum uexarionc prohibito, totus eram inprofpiciendo rebus Galilæœ. Cætcrùm Ioannes Leui filins, quem diximus .degerc Gi-l’chalis , poquuam cognonit omnia mihi ex fententia fuccedere, amatiq’uc me à fubdi-ris , &timeri ab hollibus,iniquo id tulit animo. tarasque non elfe in (iram rem. meamfœlicitateni , "mon mediocri inuidia tairas cil: fperansqnc fe mecs firccelfus impediturum

Ç fi fubditor’um in me concitaret odia, folicirauit Tiberienfes 8c Sephoriras ,rarus etiamGabarenos ad le dereâuros , qua: cinit; tes flint in Galilæa præcipuæ . aicbar enim (no du-Ctu nie-lins adminiltranda omnia, 8c Sephorienfes quidem ,quôd utroque nolltûm poll-

’ habi to ad Romands Tpcâarcnt dominos, non affenfcnmr homini. Tibcrienfes autem de;feStioneni quidem reculabanr , pollicebantur tamcn illi quoque amicitiam. Gabareni au-tem Ioanni fcaddixerunt, authorc Simone ciuc primatie , qui Ioannis crat amicus ô: le;eius . Nec tamcn apertè ad cum defeccrunt, quippc qui uchcmcntcr timercnt Galilœos,iam me cxperri corum e’rga me beneuolentiam: fcd aliam captabant occafionem infidijs.Et faire periculum adiui maximum de caufa talizDabaritteni quidam audaces iuucnes cumanimaduetrilfent uxorem Prélcmæi procurarorisregij cum’magno patata deduccntibus

D aliquor equitibus pet Magnum Cam pum ex dirione regia in Romanoru m proui nciam i terEtccre, in cos repentè irrnunr: fugaraq’ue mulicre quicquid fecum portabat diripiût: quofaCro Tariclicas ubi mm eram , quatuor mulos addueunt onullos uellimentis uariaqueliippelleâili:intetquam &uafa crant argentea non panca, se quingcnti nummi aurei.En ego fer-tiare uolens Ptolemæo , ut eiufdem tribus homini s quèd lcx noftra ne iniuriacos quidemtribules fraudare permirtat, dixi his qui artiilerant oporrere ca fcrunri,utdi7nenditorum prccium conr’crretur in Hierolblymitana: urbis mœniorunr fabricam . Idiuucnes illi permolcfiè rulcrunt, non admifsi in partent prædæ ut lperaucrant: qnapro-ptcr (parti pet uicos Tiberiadis rumorem dilfeminant , uellc me Romanis cum regio-nem prodcre. Finxilfc enim prædam deliinaram elfe præmuniendis Hicrofolymis z te

E autem uera in hoc eam feruare , ut rapta domino 11:0 reltitueremÆma quidem in rç nil cosfal lcbar opinio. Poil difcelfum enim iuucnum accitis duobus primarijs ciuibtrs, Daflionc’8c Innnæo Leui filio,rcgi amici murismandaui eis ut raptam fuppéllCe’tilem ad illum tram".initt’erCnt , mortem interminatus Li hoc fecreru m prote rrët apud quemquam mortalium.Sed cùm Galilœos rumorperuafilfct, me vellc regioncm corum Romanis proclere,onmi-bus incitatis ad fqmcndum de me fupplicium,Tarichcatæ quoque fidem habenres iuuc-i’gm com menticijs ferrnonibus,fu;1iErunr meis fatrellitibus de militibus reliquis vt me dotmientem delcrentes in Circum venircnr,cum cætcris ibi contra im peratorcm conlulratnri,Qui perliiafi multos ibi iam ante congregatos inueniunt , vnanimirer vocifcrantts turdi-

BÂuh’m infra

negotio Caban:«Le.

Infepbwfinmoi(Un: in Calrlæà’

morfmirtit. :

banner (141i;in: à [syrphe«trocart-com.

tur.

04mm.nife addicunt.

Iofipbus in me;

animum pericu-lum incitât t

proditionisinfiu

Pullman able.ÛMfilptHeHi

on "M Amandat a

candum elle in prodi rorem reipublicæ. Sed praccipuè infiigabantnrà lelir Saphia: filio,iqui Hermann: cli-tuni firmmnm magiftrarü gerebat,virmalus de narus moriendis tumulribus,ieditiolusquc 5""! ("1mm")vt qui maximèls tû præ fc fercns Moylîs leges in medium progrelfus,iî vell:i,inquit , nulla mmenta ranginiini,at lbcratas has legcs nolitc contemncre,quas publico odio proleqriert-dus Iolephus illc vclrer dux fuliinuit prodcre , quantum uis atroei pœna dignilsimns. ilote Mcîficimw

efiîïrus de exceptus acclamatione populi,alfum pris armaris ad ædes vbi ci uerfabar properat q""’"’

cit certo interlicieiidi me propolito,me nihil tumulrus fentientc,ôc quieicenre interim prç

i K 4 tu; 1m.

Page 15:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

3 92 Vita Iofephi « .àfitdinfimm iafsitudine :quum fubitô Simon unus fatellitum , qui tum foins mecum permanfeint , ui- Aatrium" [o incurfu ciuium me exeitat: indicatoque infiante periculo (imm hottgtur , ut ponus ge-

neroii ducis more uitam abrumpam , quàm inimicorum arbitrio monar. Hæc i110 mo-"mh "3’ ncnte , ego (aime mca Deo commiiTa ,mutata ueflc in cœtum atratus prodij,ôc fufpenfum

"ü eeruice gefians giadium,pcr uiam qua nemincm adueriariorum oecuriurum fciebdnaincirèum ueniens uifendum me præbui,in faciem proflratus, &terram rigans lachrymis , unut omnes moucnem ad mifericordiam. Cumquc fen’fiiTem mutatos affeâus populi, cona-tus fumeorum fententias fcindcre, priufquam armati reuerterent à meis ædibus: fafÎus-que me non alicnum ab obieéto crimine,poi’culabam ut primûm difcerent in quem ufumfcr’uarem relatam ad me prædam , ac mm demum fi liberet me interficerent. Multitudmeveto iubcnte me dicczc’,ar1nati reuerfi,& me confpicati,irruunt occidcndianimo. Sed gCohibiti pleibis vocibus , repreiierunt funin impetum , rati poli eonfeflionem proditio’nis6c feruatæ regi pecuniæ , habituros fc meliorem occafionem patrandi facinoris. Itaque fa,

mafia" .43 0:0 iîlcntio: Viri tribules inquam,iî uobis uideormortem commeritus ,necipie mori re-P’Pu’mhb’" cuio :volo tamcn ante obitum ucritatem apud uos proloqui. Equidem quum animaducr-

dicm urbem hanc commodiflimam hofpitibus , multosquc reliais proprijs patriis dele-âari ucflm con fuctudinc cuiufuis forçunæ futuros foeios , decreueram mœnia uobis eon-dere ex ii’ris pecunijs , proptcrquas ad hoc deitinatas excita cf: veih-aindignatio. Ad hæcverba Tarichccnfcs 6: hofpites conciamant , gratias mi hi agentes, à: iubentes me bono cil ,fe qui mo.Galilxi uerô arque Tibcricnfcs perfiabant in iracundia. faflumque cf: inter ipfos Cdiifidium , his minantibus pœnam , illis contrà fecurum me die iubentibüsÆoflquam au-

?"WWÉ W4- tcm 6c Tibcricnfibus promifi me ædificaturum moenia’ , &alijs opportunis ciuitatibus , fi-ai? ’ (9’ dem hnbcntcs pollicitis dilabebantur ad illum quifque domicilium : 8c ego ptætcromnem

(pem clapfus è tante periculo, cum amicis 8: viginti nrmatis domum reueri us fum.Scd de-me) latroncs ô: fcditionis authores,time ntes (ibi ne peCcati pœnam lucrent , cum fcxecnatis armatis concurrunt ad meum diucrforium ,incendendi illud animo , quorum aduen-

amuardugan- tu nuncium fatus turpciugere,dcercui un contra cos audacia . Claufis igitur meo iuf-libmjèopponit. f u ædium foribus , ipfe è coenaculo poüulabam ut ad me aliquor mitrercnt , accepturos 0b

quam tumultuabantur pecuniam, nequid haberent quad flomacharentur amplius.Cumqueilli ihorum audaciflîmilm intrô mifiii’ent , ego illum uerberibus cæfum 5c aire. Diram manum abfeiiiâm iiifpenfamc’luc à collogercmcm rurfum emifi,rediturum ad cos’quife mifcmnt. Atilli mirumin modum flint territi :timentesquc fimilem poenam, fii-bi moratentui diutius , quippc qui putabant me plures domi habere armatos , fubitô om-

Mümynug. nes diifugiunt: ficq’ue hoc itratagemate aireras eunfiinfidias. Nec tamcn dcfucrunt quitinum rurfum concitàrent uulgum , negantes magnatcs illos regios , qui ad me confugerant, o-

porrcre uiuere , nifi tranfirent ad corum ritus à quibus (alatem petcrent :crimiuabantur-que cos v: Romanorum iiudiofos ô: ucneficos : moxque tumultunbatur multitude deceæpt: àloquentibus ad gratiam. Qm compcrto ego contrà docui populum , non cm: exa-gitandos qui :id ipfos confugcrintNanitatem veto obieâi vcncficij fic diluivt dicercmfruflrâRomanbs rot legioncs alere , fi vcncficorum opem pofsintviâoriam confequi. His Everbis paulifpcr placati ,vbi digrefli funt rurfum in magnatcsillos irritabauturà quibuf-dam perditis . Vt Ctinm armati ad corum ædes quas Tai’icheæ habirnbant , concurrerent,in-tc’rfcâuri homi nos. Quod ut audiui , valde timui ne hoc fceletc patrato ncmo po filme adnos confugeret. Qualnobrcm niTumpris quibufdam alijs propcrè ucni ad corum ædes,

ï’fil’”° nid" quibus claufis , 6c perduCta inde fofiËi ad lacum,accitun1 nauigium cum eis infccndcns,tra-W Pn’Î’dÎe’ ieci in Hi fil in: 5c reddit’ is e on m re i ’ li f «r- bduærcdamdtmm. ppenorum con 1 o e qu 1 p c o, quos in ta non

I non potueram ,dimifi multum rogatos vt præfcntcm neceflitatcm forti ferrent anime:mm 8c ipfe permoleflè ferebam ,cogi me tutfum in hoftilem terrain exponcrc uiros,qui femcl. (e meæ fidci commiferant: fatius tamcn ducens Romanorum manu cos ,fi

Nmüfiw Hg,Pitzrcontingcnret , endure , quàm in mea dirione pet (celus omnium 111i tamcn (emmi F"hmm. (unt , l’ego conccdcme erran ueninmlît horum quidem hlefuit exuus . Tibczienfcs por-

ro pCl’ literas regcm rogaucrunt,ut in corum agrum præfidium mirterc: , dcfcâionempolliccntcs.Quof.1ûo quùm primùm ad cos ueni , poftulabant ut mœnia (ibi promiifi ex-truerem. Audiucmnc enim Tarichcas iam cinétas mœnibus.Ego ucrô auuui,ôccongc-fia undiquc niarcriaiufsi architcé’tos opus id aggredi. Poil triduum uerô me à Tibcriadc

digrcflb

Page 16:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

I

f

Peripfum confcript . l 393IA digreiïo Tarieheàs triginta fladiis inde diflitas , forte fortuna confpcûus et! Romanorum ’

B

equitatus non longè à Tiberiade iter faciens l.quos oppidani tari die regios,mox in re-gem. honorific’as noces , in me contumeliofas iaâare aufi funt: moxcîue curfim quidamueniens tenunciat illorum motum ad defeCtionem fpeâantium: id quod me valde pet.terruit , quôdinitante mm fabbato armatos à Taricheis domum dimifetam , quo quieti-us Tarieheatæ fine militari turba feriarentur : 6c alioquin quoties eo loco degerem a:fatellirio quidem utebar, fretus probata fæpe ineolatum beneuolentia. lraque cùmi’eeptem ranrum militefôr aliquor amieos cirea me haberem ,anceps eram confilij. Nam tecnocare copias fub ucfperam non placcbar , quibus poLtera die neque neceiTaria armatraaflûte permirtebatur nolhis legibus . (Luôd fi Tarichearas eorum’que hofpites prædæ fpeinuitatos illô dueerem. videbam in eis non elle lads uirium. a: res dilationem non patie-batur , quod rimerem ne à rege mifsi occupa ta urbe me excluderent . anpropter decre.ui uti matagematc. Eueiligio amicorum fidifsimos Taricheatarum portis appofui , nemisne!!! permilTuros egredi : couuocarisque familiarum primatibus , fingulos iufsi nauem inlacum dedueere , caque cum gu bernatore infcenfa me fequi. Tum a: ipfe cum amicis a: ,feptem illis militibus confcenfo nauigio peto Tibcriada. .At Tiberienfcs ut cognouerunt tofcplm 11601!huilas à rege uenire copias , laeum uerô totum refermai nauibus , moniti &ciuitati fuæ mamn.timentes quafi mues militem uehetcnt, mutauerunt priorem fententiam. Itaque poli. "Fü-tis armis obuiam mihi cum uxoribus 6c liberis prodeunt, cxripientes me faufiis acclama-tionibus , quodputarent me non fenfilièipforum propofitum , togantesque ut propitius

nant-g.-.

C in corum urbem ad uenircm. Ego autem propï us acccdens iuiIi gubernatores longé à ter-

D eùm non auderet foins in tamtam multitudinem progredi, netimiditas eius fentireturà

ra ancoras iacere , ne appareret oppidanis nauigia cflè inaniazipië naui unaadueâus proarimé , cum eis expoftulabam quôd tam flaire ad uioland am fidem mihi daram cirent fadales :deinde pollicebat eertam ueniam , fi decem primates ad me mirtercntzquo fine monflac , in nauem im pofitOs mifi Taricheas in eufiodiam. Atque hac arte alios pofi alios ac.cipicudo paulatim uniuerfum (murum, &parem ex primoribus populi numetum untranfucxi. Tum reliqua multitudo ut uidit in quanta effet periculo , rogabat ut tumultu: -authorcm fupplicio tradcrem. Is Clitus diccbatur, andains: temerarius iuucnis. Ego qui dans [aimantnefas ducebam uirum rribulem interficere, ôttamen necem: habebam pœnam deeo fa. m" Tibia!-mere,Leuiam unum à fatellitibus iufli , ut aecede’us ci manum alteram præcidetet: qui z’æw 0*

Tiberienfibus uocato Cliro , Quoniam inquam meritus es ambas manus- amitterc homoin me mm ingratus 6c perfidus , efio nunc tibijpfe carnifex , ne tibi cunCtanti grauius infe-ratur fupplicium. Cumquc multis precibus altetam manum (ibi donari peteret , ægrè an- «quùm;nui. moxque libentct, ne ambabus mulâaretur , artepto gladio finifitam (ibi præcidit.At- filmaque hoc mode is tumultus l cit eompofitus. Me deinde reuerfo Tarieheas , Tiberienfes ut ’

- eognouerunt iiratagema quo uqu fueram, mirabantur quôd abfque cade fedauilièm i-pforum uefaniamEgo autem accitis è euilodia Tiberienfibus,& in his Iuito parraine eius MM!!! ’riàc.Piilzo,adhibui cos conuiuio : 6c inter epulandu m dixi me non ignorarc Romano: potentia "2h "fit"?mortales omnes præcellere,diflîmulare tamcn proptcrlatronum multitudinë: fuadcbâm. à" MWLque ut de ipfi idë facetenr,expe&antes meliora tempora,neq; interim grauatim ferrât mcfiimperium,quandoquidem nullu m aliam ducem æquiorem client facilè adepturiluftumetiam admonebam,quôd ante quàm ego Hierofolymis veniiïèm,Galilæi frarri eius manasam putauerintpbieâis fiâitijs literis a: falfi criminezquodquc poli Philippi difceffum GA- M, .malitæà Babylonijs dilfidentes Charetem occiderint ipfius Philippi confiiuguineum : de ï; ’ raz":quod Icfum eius fratrem , ipfiuspluftinfiarorium , æqua 8c modica pœna affeeerint. His al. "au àîma

Îocutus cos in conuiuio,iufsi manETuitum cum fuis abire liberos. Paulo autem ante Phi-lippus laeimi filins iGamala talem ob caufam abierat: anmprimùm didicit Varum are-g: Agrippa defcciflè, fuccciToremque ci miffum Modium Equnm uirum fibi amieum , defuo (iam fignifieauit ci pet literas : quibus illc receptis perlibentet cognouit Philippumdie incolumemzeasque literas ad regem ac reginam mifit rum agentes apud Berytum.Tum rex ut intellexit falfum faille tumorem quôd Philipp us ducem (e Iudæis contra Raimanos præberet , mifit equiës, qui cum ad fe dedueerent : venientemque com plexuscomiter,oitentabar homin Romanis ducibus ,hunc elle dicens ,quetn fama dCfCCicef: à Romani: uulgairet : me que iubet cum 4&um manu equitum propane in ca-«au»!

un ’ .. . x!” M-wflvhh -....;.,* l-I-. 1.ifiL Maki",

Page 17:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

394 .VitaIOiephifiellum Gamala, ôr abduâis inde domci’ricis Babylonios in Batanaeam reliirucre , darcq’ue

lofcpbuc cama operam modis omnibus ne quid noui moliantur fubditi . His mandatis à regc. acceptishfibmdtfiïiio Philippus ad excquendum ca propetar. Iofcphus autem quidam medicaitcr aigris iuuc-waù’" fi" hum nudaciiiimis , 8c concitatis Gamalenfium primatibus, fuafit populo ut à rege dcfi-

MW" "’°’ cercnt, armis’quc atrcptis vindicarent fc in libertatcm priftinam: arque ira alios pertraire-

me? runr in fuam fententiam , cæfis qui audetcnr contra hifcerc . In his perijt 6c CharcslIefuf-que huius confanguincus, 8c (oror Iufii Tibcrieniis, fleur fuptà diximus. Poil hlæc me.rogarunt pet literas,ut præfidium ad fc mirtercm ,ôrfimul quioppidum corum ange-rcnrmoenibus :ego ucrô uttunque annui . Pcreofdcm dies Gaulaniris quoque regio ab

01’544 mm Agrippa deficir ufque ad uicum Solymam. Soganni etiam 6: Scleuciæ locisnatura muni: B Vris addidi moenia. Supcrioris etiam Galilæa: uicos quamuis prærupto fitu niunÎui fimi-,lirct,Iamniam ,Amcrytham,Chatabeu. In Galilza uetô muniui oppida Tatichcas , Ti-beriada , Sephorim à uicos . Arbclorum fpcluncam, Berfobc ,Selamen,’lotapata. Ca-pharah , Conioi’bgana , N æpapha , 6c montcm Irabyrium: In ca loc’a 8c frumenti magnant

www" a uim condidi , a: arma quibus fe ruetenrur contuh. Intctim IoannesLeuifiliusindics ma:mmbmg. ion me profequcbatur odio, mcos fuccclTus fcrens graniter. Cumquc decrcuilfet omne

www", no me de medio tollere, poiiquam Gifchala paruum cmxrt mœmbus,Simoncm fuumfrartcm cum centum militibus mittit Hierofolyma ad Simonem. Gamalielis filium ,to-.gans ut cum Hicrofolymirana ciuitate ageret ,ut mihi abtogato,imperio,rcbus Galilazœ.loanncm i pfum fufltagio communi ptæficctent. Hic Simon Hicrofolymiranus crat illu-iiti cum primis gencre, Pharifæus fcâa,qua: quidem uidctur cxaétius renerc legcs-pa’.trias : infigni uit prudentia , 8c qui labanrcs res poirat confilio fuo in intcgrumrefiiructcr

magana utebarurque iampridcm Ioannis amicitia,mihi infenfus rune temporis. -M0tusigitur a4pbo meerficit’do mici precibus fualitponrificibus Anano 8c Iefu Gamalæfilio , alijsquc fnæ faâionis homi-

’ bannette cpbo

tu!" 4M m- nibus ut me crcicenrem tollerenr , nec patetentur ad fummumgloriœ fafiigium euadcre.x0 me. id enim fore ipfis quoque conducibile,fiamoucrcr à præfcâura Galiiææ. Sed’non diè-

eunâandum Anano 6c cæteris ,ue hoc confilio prodito urbem inuadcrem magno cumexercitu. Hœc coniulenriAnan us pontifcx retulit non cire id- facilè ,cùm tanimulti punatificcs à; primorcs populi refles cillant mihi bene adminiflrarœ prouinciæ: nce’œquum cf-fe , accuiatc cum cui nihil pofsis obijcerc. Tum Simon iubctillos toram rem fileurio rege-

D

l rczfibi cura: fururum, ut quamprimùm à Galilæa fubmouear:accitoquefratreloannis, - Ïmandauit ci ut munera ad Anani amicos mirtercr. i ta enim forte cirius côccl ihros in fuamicutentiam. Sic tandem Simon cfecit quod voluir. Ananas enim 6: focij corrupti largitio-

.. nibus , confilia de abroganda mihi præchtura eonfctunr , è eiuibus neminc alio conicio.a» itaque placuir mirterc uiros præfianriorcs genetc , crudirionc pares . nurum plebcii crant

duo,Ionathasôr Ananias Pharifæi : terrius veto Ioazarus facetdotalis genetix,l’iiariiieus hic-quqq ue. Simon ucrô ex ordine pontificum , omnium naru minim us. hos iullètuut aduo-cata Galilæorum concionc quærerc cur ira me diliganr. quôd fi tefpondcarur quia Hicrofolymira fim: dicetc (ibi quoque Hicrofolyma die patriam.Sin autem peritiam leguinin meprobent.dicendum nec [ibi ignoros cm: ritus patriesqiod fi facctdorii nomine me diligidixcrint , referendum ex ipfis quoque duos fungi iàcerdotio. ira inittuéii collcgæ Ionarha:

’ 4 argcnrcorum quadra ginra millia ex ætatio accipiunt. Et quia pet idem tempus Iefus qui-dam-Galilçus cum fexcentorum militum cohorte Hierofolyma ucncrarzacci tum hune nu-meraro trium menfium fiipendio conducrrnr,iuifum fequi Ionarham 6c collcgas, i mpcraa

to api)»: main i taque connu facetczeisquc adiungunt trecenros eiues mercede authoraros fimilitcn His i-dwptflthfl ta panas legari proficifcuntur,comitante Ioannis ftatrc cum fuis centum militibus, man-

darum habcntes ab his qui fe mifcrant,yt fi fponte ab armis difccdercm , uiuum me Hietoïfolyma mirterent: fi tcpugnarem,freti mandato impunè intcrficeten rtEifdem etiam liretzad Ioanuë data: funr,hortâtcs ut fit patatus bellü côrra me gcrere.quin 5c Sephoriris,Gabati

le Simoni: confi ris atq; Tibcriëfibus authores fuetüt,vr Ioâni côtra me fcrrët auxilia. Hçc cùm parer me9 ex175 iniquf’! cm Icfu Gamalç filio confiliorüomniü participe,mihiciue amico,cognira ad me perfcripfichr,"N”ddW’Ü’ mali: me habuir ingratitudo ciuium perinuidiam occiderc me uolcntium,nec minus çgrè

fetebam vocati me foliciti patcnris precibus, dicentis cuperc a: meum confpeâum an-; 64m4, au" re obitquuapropret amicis aperui omnia,addens poii triduum teliCta præfeâura abirrro.

confiant. mm mcin pattiam. Q30 audito mœfii omnes à fientes dcprccamur ne dcferam , pentu-

i ros

E

En

Page 18:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

Pertpium Conrcripta; ’ 3 9 f ros 6 defiituantur mec imperio. Cumquc apud me prôptiè faluris quam precum illorum;

potior haberetur ratio,veriti Galilæi ne 0b meum diicei-Tum contemnerentur à latronibus:dimifsis nuncijs pet rotant regionem fuam indicant me vellc difccdctc. Quo audito multivndique conucnerunr cum vxoribus &libcris ; non ram m’ei defidcrio,vropinor-,quàmmetuentcs fibimct. me enim præfentc in ruto fibi cire vidcbantur. Veneruntigitur ad mepopularitcrin Magnum campum , Vbituin agcbam apud vicum Afochim : quo temporemirabilc fonmium noâu mihi obuerfarum cit. Cùm enim in cubili dicm moeitus 6c tur-batus ob recens acceptas literas , Virus en mihi vit quidam adi’tans dicete: Dcfine, ô bouc,trifiariôrmetucte. nam hæc trifiia mairimum te toddcnt ac fortunarifsimumpcr omnia.

B fuccedent enim fœlieiter non hæc folùtn , fcd &multa alia; Ouate perdura], memor quôdoportcat te 6c cum Romanis bellum getcte. Poli: hoc fomnium furrexi uolens in campum Idcicenderc. tumverô me confpeâo multitudo Galllaèotum mina mulieribus à: pueris 1mm” w "ï?profiratain facicm cum lachtymis iupplicar ne fc imminente boite deieram , nc’ue mec "W’Wm"difcefih regioncm fuam prodam inimicorum iniurijs. a: cum precibits nihil agerent . ad- ’iurabant meut mancrem ,ia&antes multa conuitiain Hicrofolymitanum populum, quifr in pace non finercnt. I-iæc audicns , de videns plebis mœilitiam , fiexus fum mifericor-dia , nonindignum rams pro tantnmultitu’dine vcl apertum fuflincrc periculum. Itaqüe m 4- .manfutum me aunai , a: luisis adefie excomni co numcro quinque millibus cum armis ac Pont-23:29",commearibus , cæteros dimiii in (uam quemque patriam. Cumque prœilô eilèutilla quin-

C que millia, aflum pris his 8c tribus millibus militum , quos antè habucram , a: oûogiutaequitibus , itcr feei in uicum Chabolonem [imm in confiniis Ptolcmaidisflbique conti- mm- Islamncbam pataras copias , gefiurus bellumfcontta Placidu’m. Venerat is cum duabus cohorti- phfidfiambus ce turma equitum , mifl’usà Ccilio Gallo vr incendcrei uicos Galilæôrum uicinos Pto-lemaidi. &cùm illc militcm fuum uallo cinxiflèr non longé à Ptolcmaidcnfium’ mœni-bus , ego quoque catira metarus fun] proculà Chabolone ifcxaginra fiadiis. QilàpfOptCtfœpe militem urtinquc produximus quiafi confiiâuti prælio , fcd conatus omnis intravcli:tariOncs confiirit. quippe Placidus quadra auidiorem pugnandi me cerncrcr , tanto magisi pie niera detteâabat ptælium , nufquam fcecdcns à Ptolcmaide. Pct idem tempus veniê

. cns cum collegis lonathas , quem mifl’um Hierofolymis "diximus à faâione Simonis &A-D nani pontificis , conabatur me perinfidias cuperc, non auqu apcttè aggrcdi :fcripfitque ad v y

me literas hui ufmodi à Ionarhas ô: collegæ legati Hierofolymitarum Ioicpho fdutem.mio tombac! io’niant Hicrofolymis relatumcit eius ciuitatis primatibus , Ioanncm Gifchalenum ræpe ti- Rhum infidfojàbi tetendiflèinfidias.,miièrunt nos vt obiurgarcmus hominem ,iubercmusque in poile: 1"" ’ ’tum imperata tua facere. Quatre ut de tuo que)th conidie prouidc’an’ius in futurum quidagendum fit , rogamus quamprimùm ad nos non maguo comitatu ueniàs 2 neque enimuicus hic eapir turban: militumJ-læe ira fcti’pferunt altertittum fperantes ,aut Habituros f6uenicnrem fine armis obnoxium : aut fi copias armatas adduce’rem , iudicàturos perducl- ,lem patriæ. Ha: literas quidam cqucs attulit , iuucnis audax, qui olim regi militauctar. E- Iofipbm tain;rat autem bora mais iam fecunda, &fortè cum amicis Galilaorumqu: optimaribus diiï ibflïmfüf 9.5 la

g cumbebam in conuiuio. cumque famulus. tenunciaifèt Venifiè ad me quendam Iudœum lm "241m"cquirctn , mec iuiTu intrô uocatus falutauit neminem. tantùm epillola prolata , Banc i in: ’quir’, tibi mirrunt qui nunc uenerunt Hicrofolymis. fcribe tu quoque quamprimùuiznammihi cité ad cos reuertcndum cil. Et alij quidem conuiuæ mirabanturfrontem militisçeègo me) hortatus ium cum federc,ôc nobifcum Coen’am fumerc. qued Vbi récuiauit , cpiflo:iam ira vt acœpcram manu tetineus,cum amicis fabulabar de rebus alijs :ac paulo’ poft fut:gens ablegatis alijs cubitum , retentisq’ue folùm quatuor amicis intimis , 8: pueto iull’o ni:n’um promerc,apcrtam cpifiolam percurri videnrc neminc: & celeritctanimad uctfo aigu:mento denuô complicatam renens manibus petinde ac fi nondum legiflèin -, iufsimiliri uiginti drachmas numerati in uiaticum . Qub’us acceptis quùm cgliTct gratias;

P ’ intelligens hominem lucri cire cupidum , 8: hoc facilè cxpugttabilem i Si inquam nosbifcum patate uolueris , accipies drachmam in fingulos CYflthOSa Accepit illc conditid:nem , 6c multum uiuum ingurgitans quo plus mctercr pecuniæ , iamun cbrius furetaeonrinere non poruir i fcd neminc rogante ulttô falTus ciliiruétas mihi infidias,8cQuôd a?" à.damuarus cirea] capitis. (Luibus auditis tchtipii ad hune modum; Iofcplius louathæ 6c kW ,- au";eius collegis ùlurcm; gym ualetis,quodq’uc in Galilæamveniilis , gaudes? maxime quia ibimrqpopfu;

. am

Ï°ÊPLW billai

Idîdnfimàtati

n

Iofcpbià (kéfié

la milite infidiM

Page 19:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

396 , , Vitaniephiiam poilant traditis vobis tcrum gabernaeulis reuerti in patriam , cuius renifendæ iampri-Âdem defidcrio tcneor. Quamobrcrn libentct ad vos non folùmin Xallo venircm , fcd lon-gius etiam,velfi nemo me accetrerctNe’niam tamen dabitis non valenti nunc id facerc.apudCh’ab’oloncm enim manendum cll,’& obfcruandus Placidusme qued conatur irrum

patin Galilæam. præitar igitur vtipii vos hue confcratis ad me leâa hac epiilola, .Valetc.His literis datis ad perfcrendum militi , miii cum eo triginta Galilçer’um nobilifsimos,iuiTos lalutarc tantùm homines illos,ôc nihil dicere præterea; additis etiam fingulis miliriïbus fidis in lingules, qui obfcruareut,ue mi [si à me aliquod haberent cum louai ha cellrquium.Poft horu m difcciTum legati ftu (inti primo cob atu, aliam cpillolam mihi (en; id

Mue! Iofi ’tunt talem. Ionarhas cererique legati Iefepho ’fal utem. Denunciamus tibi vt ab? que militi b ’pima litera bus ad tertium dicm venins ad nos in oppidum Gabara , cognitures de Ioannipbieêtis pet

du te criminibus.His fcri pris 5c confal utatis Galilçis quos mifcramNcniuntin Iapham vicumGalilææ maximum 6c munitifsimum,rcfertumquc habitatoribus : ’vbi excepti [tint clamo-ribus plebis ,veciferanris vna cum mulieribus ac pueris , abitent 6c liftèrent le frui duce.OptÎmO: eademque crat vox omnium , nullius nifi Iofcphi a parituros impéria- Itaquc

341M lehm legati illinc diicedentes iufeé’to ncgetio,Sephorim fe conferunt,vrbem Galileç maximam:Wœf Wh cuius incolæ iladiofi Remanorum venientibus quidem prodierunt obuiam :de me autem

’ nihil dixerunr,nec in laudem nec in uitupetium. At pofiquam inde dcfccnderunt in Aie-lchim , qualibus apud laphenes excepti funt clamoribus: nec iam Cohibeutes iracundiam,iubcnt (uos milites,vt.fitftibus clamatorcs illos abigant.Gabara autem venientibus prame C.fuit Ioannes cum tribus militum millibus . At ego qui iam ex literis præfcnferameos bel-,lum mihi infette decreuifl"e,aiiîimptis tribus minibus militum , rcüâoquc in cauris que-

. . dam amico fidifsime,recepi me in Iotapata,vt vicinus eis ciTem ad quadragcfimum (ladiü:5h73. 44 "If feripfiq’; eis in hune mod ü:Si omnino vultis vt ad vos veniâ; quadringcnti quatuor in Gali-Ümd”? b’ luta flint vici partim,partim oppida. ad horü quëlibct veniam abfq; Gabaris a; Gifchalisal.

m” tcra.n.patriacii Ieannis,altera focia 6: amica ciuitas. His literis receptis legati nô referipfc.V runt amplius,fed aduecato amicorü concilio,ôc Ioannc quoq; adhibito,cëfultabant quo-ÜM*M’ mode me client aggrcdi. Ccnfebat Ioannes fcribendum clic ad lingules Galilææ vices ô:ÆÉZIÏËÏ Dppidaie en. in iingulis vnü faltë &alterü mihi infinitum : ces prouecandos quali contra

rnbmw. hoilem publicumldem decretum mittcndum Hicrefolymawt de eius vrbis eiues cognito Diudicatum me elfe hol’rcm à Galilæis, confirment eam fententiam file f u magie. Ira fore tr

; ptæfenti Galilæorum fauore deitiruar. Hoccenfilium ailEhfu cæterorum comptobatum. . cit: moxque cirea horam noétis tertiam ad me en perlatum,’rcnunciante Sacchate transfu-” ’th am" gaLÆamobrem uidcns non elfe cunCtandi tempusJacobum ’virum fidelem ac firent: uniiubco cum ducentis militibus obferuare vias ferentes à Gabaris in Galilæam,& vizirat es ce.

prehenfos ad me mirterc , maxune apud quos repctianrur litcræ. Adharc Hietemiam à; i.pfum ex amicortim meorum numero cum fcxeentis militibus mifi in fines Galilææ , q na

1 iturHieroi’olymafiuH-um latores epiilol-aruminterciperc,ôr ip (os quidem conijccrc in vin-cula,litcras veto ad me rranimittere. His mandatis , edixi pet nunciosGalilaris vtin crain-hum cum armis 6c trium dicrum cibatijs ad Gabara mihi præilo fint.Eis veto quos cirea me E

Q , habebam militibus in quatuOt partes diuifis fidifsimos fatellitum præfcâos tôihtuiduiibs343m "tu" nemincmignorum militent interihos admirtcre. Poficra VCtÔ die cirea hotam quintam

profeâus Gabara, inuc nie ante oppidum tcrum campum plenum armatis,quos è Galilæacxciueram in auxilium , 8c præter hOs magnam tullicani vulgi multitudinem. in quorumcœtu poitquam concionaturus conflit; , omnes acclamabant ’bcncficum appellantcs mede fcltuatorcm fuse patriœ.Tum ego aëtis pro fauorc gratijs,fuafi eis vt infcilarët nemi uem,contentique commeatu proprio è caflris ad diripiendas villas non exéurrcrcnt.Vellc enim

minim me ’omnem tumultum abfque cæde ComponereÆucnit autem vt qua primùm die culio-Wfl’pü: (9’ des Yiarum diipoiui,tabellarii Ionathæ in ces incidcrcnt: quibus ira vt mimant dercntis la

tuflQdia,poilquam perlegi literas legatorum plenas conuicijs a: mendaciisp, filcntio difsi- Ep 1 . p mulans ire ad ces decreui.At illi audito meo aduentu,cum Omnibus fuis. 5: leannc recepe-Wïd’i’ "a" runt le in’Icfu domicilium :id crat tuttis magna,& nihil ab arec difi’ercnslbi abdita cohorte

militum,& claufis excepta Vna ianuis,expc&abant me ad falutandum fc venturum ex itincorc :iu’fsis prius militibus vt venientcm me Tolum inrtomitterenr exciufi’s cæteris. Sic enimpurabant me facile poire in (uam potcflatem redigi; fcd fefellit ces opinio;01facicns enim:

. ” infidiar

Page 20:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

P ’ i 4 . . l 2’ o-. Fer ipfum confcnpta; V l 3 97À in fidias quam primum ce perueni,ingrefl’us à regione corum fituni diuêrfotium,dormité

me finxi.Legati veto crcdentes me verè fopitum quiefecre,dcfeendëtes in campum-folici7tabanr multitudinem,Vt me malè ducis officie fungcntem dcferercntzfcd contra quamfperabant aeeidit.Ad primum enim corum confchtum exortus cil clamer Galilæorum, carme;reliantium qua me pro meritis compleéterentur beneuolentia : incuiabantq ne legatos "fepËfifiuêr;qued nullalaeefsiti iniuriaveniiTcnt ad turbandam tranquilitatcm publieam,a,bire iuben- Ires,nunquam enim fc admilTuros clic præfcüum alium.His mihi tenunciatisnô dubitauiin mediumptogredizitaquc propcrè defecndi auditurus quid legati afcrrcntJbi procledëtl .mihi applaufum cit eertatitn ab omnibus ,- 6: acclamatum ab agentibus gratias pro rebus A .

l adminilrratis optimè.His auditis lonathas 6c cctcri cxtimuerunt ne fa] uris periculum adi- (mafia à;rcnt incurfu rantopere faucntis mihi populi,cogitabantquc aufugcre.8ed quia hon crat id ga MIMeis libertim,mc poitulantc vr maucrcntgüabantmœiti 6c attoniti.lgitur cohibitis turbé ac aigu.clamationihus,ôc fidifsimis militum ad vias fcruandas appofitismc nos inopinos Ioannes-invaderct,iui’sisquc in armis cire Galilæis,ne qui: repentinus hofiium incurfus ces :turba- Iter: primùm litcrarum mentionem feci ,quibus ad me feripfera’nt , milles fe à Hierofô- Ëéfipbfl 14.53lymiranorumciuitate , ad finicndasintcr meôc Ioannem controuerfias, meq’uc adleom- rminfidi’asdo:parendum euocaucrunt : moxq’uc ne inficiari poilent , protuli ipfam epii’tolam, Atqui, "si" pinquatn , il contra Ioannis criminationcs apud te Ionarha masque collegas reddenda r5?me: mihi vitæ ratio , adduCtis pro me duobus tribust’ic probis viris rcflibus , necem; "’4’ "i

C fuiflèt a pprobaris tcltibus , de exarninaris tcftiritonijs abioluimc ucllra fententia. N uneveto vt remis bene à me adminii’rratas res Galilæœ 5 noie tres telles probitarisaddu7cere , fcd 1105 om ncs vobis exhibeo , ab his rationem vira: me: pofcite , an’non cum omni lhoneflarc de iufiicia eis præfucriniNoseiuc viri Galilæi adiuro ne ueritarem celctis, fcd ce. Iram his tanquam iudicibus profcraris fi quida me peccatum cil,Nondtlm hæe verbal finie"- Engagée.tain cùmvnaemnium voxexorltur,bencfa6torem me (uam 6c fcrtiatorem ap cllantium: [wnmrmuanteaâaque omnia fuercllimonio probitium,6t vr in poiterum mei limilis elle: pergerem PychMunrogantium.Afiîrmabant etiam iurciurandoomnes,faluam cire pet me vxorum fuarum pu p I I idicitiam , 8C nullam (ibi vnq’uam à me illatam moleitlamÆoil hæe duas Ionarhæ cpiitolas à i oueultodibus meis interceptas 6: ad me delatas; audientibus multis Galilœis legi malediÇÏis .

b tefcrrifsimas,mequc falfo infimulantes qued tyrannum .vcrius quam dueem agerem,multaque alia continentes pet fummam fiéta impudentiam. Bas literas dicebam Vpltrèdülutas à rabellariis,nolcns aducrfarios (cire de cuilodijsme abflerrerëtura mittcndis poilhacliteris.At coneio com mota in Ionarham, arque collegas quafi interfeétuta irruait de pattu: bahlmiùhiàmm fuilTet facinus,nifi furentcs à me, fuiiiènr eohibiti. Legatis ver-ô plollicirus qui com. tomba, "à";milierum veniam, fi rcfipifecrcnt,ôr in patriam reucrii vcra de adminiilratione mca refcr- 6 dans and;rentHis diâis ces dimifi,quamuis fcirem nihil faCturos pollicitorum.Populus autem effe- Wm 5455"":rabattu- in ces,regans vt panas vfumerc de illis finetchtaque omnibus mihi vtendü faitartibus que ces cri petem,quèd feirem omnem feditioncm pernieio’fam elfe rcipub. Mul-

» tirade porto petfiabarin iracundiaflnôque impctu omnes tuebautad Ionathæ diucrforir H JIl nm.Ego veto videns ces non poire retineri amplius , confcenfoflequ’o edixi v; feqirercntur [pfefbiflù

me ad Sogan am vicum Arab um,d ifiant’em inde viginti’ fiadijsArq; hoc firatagcmate minuitne vidcter eiuilisbclli feeiiie principium. Poilquam autem v’entum cilprppc Soganlam,iufsi agmcn tillerez monitisque ne cirent adiram de iumma fupplicia præïeipites , centum, 1 :mate ac dignitatc prœllantcs .deligo,qui le parent profeâuri Hicrofolxmagacçufamri 1613;!»thapud cum pop ulum aurores fcditionum,& turbareres fus teipublieæ. Mandaui pan-m; nantiraiW Li poffenr populum oratione fuafleCtereJmpctrarcntpublieas literas, uibus mihi eon- . ’firmarerur prçfeétura Galilææ,ôt Ioannes iuberctut inde difcedere. Çum ’s mandariscelç .rirerexpeditos tertia die poil coneionem dimifi,additis qui ces dedueereutquingentis mi-

. ’ litibus. Samariam quoque amicis fcripfi,datcntopctam vt legari pet eerum agrumircr tu.F. to facetent: iam enim vrbs Romanis crat fubdita: &illac neceffariô fuir eundum properarif

ribus se l’equcntibus iliarum compendiafitterria die peruenirent Hierofolyma. tarin deipfe ces ,ded un quuc ad Galilza coufinlimdifpefi tis pet vias enflodibus,vt nô facile quitusdifceiTum legatorum eognofcetct,quo faélo aliquantifper apud Iapha morarus (ululerait;(has autem ce eollcgæ fuo eonaru frufirati temiferunt Ioanncm Gifchale: ipfi deinde pro?fait (un: Tibetiadcmfpcrantcs eamin fuam poteflatcm venruram, quandoquidcm icfus-

. v i hjéplr. I L tune

Page 21:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

398 Vitalofephi p(une màgiilra’tü ibi gerens pet litchis" état pollieitiiis,perfuafuruiù fe populo ut ad cos Adcfir A .cere’t. 111i igitur cum hac f pc iter ingitfli (unr.Milii autem rem iota Sila per nuncium tigrai;fica’txeliâ lis ibi;vt dixi uicarius,rediie me quamp’rimùm I bflulâSiCuiu; inonitu reuerfuc

flirtait è- pioP’eiè,îri falutis difcrimen talem 0b càufam iriçidiiouât a; focij Tiber’iâdelmultos ad-chk un» M. narra: mihi faCtiouis ci uiü ad defeaionis confina pertraxerant square aduenru nicol reum,

tohfefiim ad me veneruntzac primum mââü ahimi diceiites,gtatxllabantur mihi parentéhonorem partum ex optima adminifiratio’ne Galilèæ;eam enim gloriam in fe quoque te-

ÎMËceilî; au! dundarc,quorum &ciuis eflèm a: difcipulusDeinde meâ quam loahnis amicitiam le mal-Ëmmfiwm le profeffi,iubebant ut me domum conferrem,proi’nittëtcs effeâuros fe mox ut Ille in ma-

ii us incas peruenitetmtq; hæc religiofifiimo apud nos facrainento cbhfiriiiaifuntlcuilnefas Bputarem non credere.Pofi hac rogauerüt ut aliô fccederehbqùôd influer l’abbatianle e-nim graues elle Tibcriëfium pOpulo. Tum ego nihil filipicatusjui Tatieheas,teli&is iiihil0minus in urbe qui curiofe obferuarent fermoncs de me hominuihl’ei’ forain eflam uianiferentë àTaricheis Tibcriadë certos difpofui,qui à reliais in vrbe coghita 8c quafi pep ma-

mfwbd, mis tradita,ad me deferrent.chueute igitur die populus conuenit in Pmiëucliâ qui vocir,precationis domum amplamôc capace rama: multitudini’szquô poüquâ ucnit &IOnathas;non auqu apertè defcâionis mentionem facere,dixit opus habere vrbem præfeâis melierihumât le f us fummus magii’cratus nihildiièimulâsœræftatjnquigô ciues,obedire. nos quatuer viris;quàm vni,præfi:rtim illufiri ortis gemmé: prudentiæ nomine celebribus, limai Cofiendcns cum fuis collegis IonashamJ-læcverba mox Iufius collaudans, pertraxit ciuium tfluofdam in fuam fententiam.Plcbs autem non affindebatur homm orationibus,& dubioprocul engoua fuiflèt feditio,n’ifi comeionë (chaille; fexta bora fuperueniens.quæ noflzos ad .prandium uocarc folet fabbatis.1talegati côfultatione dilatai n dicm poitemm ; abierüf iu-feâo negocio.quibus côfefiim mihi tenunciatis,decneui marié uenire Tiberiademipcur’nq:illuxiflèt diei fcquentis initium ,Ià Tariçhels eô ucnieiis offendi congfegatum iam in Pro-

. faucha populummoridum fcichtem ad quid conuenifïct. Tuüi .legati piæter expeâafionëinhala "un; i’n’ë uifo ualde fuht territi. Tandem id malien: eis ucnit rumen-ë fpargere,uilbs cire Rama

bian math. norum equitcs if: finibüs eius agri ad locum qui Homoncea’ dicit’urzqu’o data opum-cabral a fcente,ijdë ipfi authores eius uociferabantu r,nô permittendos hofics ira impunè populari D

agrum.quod ideo fatîebantmt me digrefTo ad ferendas colonis fuppetias,ipfi interim urbe ioccuparcnt,alicnatis-à me animis ci uium.Atcgo licet fcirem ipforum prOpofitiim , feci tafmen quod uol uerunt,ne uidcrer contcmnere Tibçrienfium pericula. Progrellùs igitur ad

4 diâum loëtîmmofiquam ne uefiigium quidem uidi hofiium,reuerfus itinere prôpeiuto cffendi conueniflïe unà Ienatum fimul a: populum,& legatos apud ConciOnë prolixa acciifi.

A fion: in me innehi,qiiôdneg1e&a belli cura pçoprijs tâtùm indulgcrem uoluptatibus. Hisi diâis proferebant quatuor epilfolas,quafi fcriptas ad fe à Galilæis ektremos eius regionis fi

nes tuentibus,& implérantibus (uam auxiliüJ-lis auditis Tibcrienfes creduli clamare cœ-io éplàmlcgao; parant non defidendum elfe ulieriusafed feréndaiuopem frib’ùliüus hi tarito periculd.Ègdin»: 11mm au! contra legatorum fucum ’iritelligexisaio i’ne fine mon iturü que» Belli uocetueéeiëitas :fed E

"gît. quia è diucrfis quatuor lacis literæ nencrint,Romax’ioiû incurfiohes nantianie5pporterein totidem partes diuifis copijs,fiiignlos legatorû præfici fin gulis.decere enim uiros fortesmon coufilicf’olùin rem laborantem iùufircfcd dum) etiam fac 6c auxilio.me.n.non poflè

v nifi imam eiercitu’s parfëlducechlaçueruut hic multitudini, mimi; cogcbat &ipfos exit:fi p I ad obeunda duCum inimiazAt illi uehem’er’it’er anima turbati fun r,conatu fuo fruflrato pet

Kami: mi; machination; à me oppofi fas.Ibi un us eorû-Ananias nomine,uir malus ô: maleficugfua-074,20 buisoppg de: indici publicum ieiuniumiu dicm pofierum, utq’; ad candem horam omnes if! eüdemFM 4’514? locum inermesiconuehiantuiimirum agnofc’e’tes fine diui na ope nihil agi armis hot-ninü’.

P5” Hçc autem non pietatislergô dic’ebat,fed ut me emmurer unà cum meis militibusïü egoquoq; obediui n’eCeflàtiô, ne uiderer piam admonitionem contëneie: Itaq; digrel’sis dormiomnibus Ionarhas de collegæ faibunt Ioanni,ut ad fc manè ueniat cü quamo maxima pof Ffit cdmitatu mi litumfacile enim me in potelhtô (uam tedàao uoti fore com potemJlle acèeptis literis faétur’ eratPoflei’a die farellitû duos fdnïfiimos ac fidiflîmos iubco celatis fub

ùCfiC breuibus gladijs mecum prodire’ in" publîcumjut nos poflèmus defendere contra ini-micorü,fi quaexifieret,iniuriam’:ipfe quoq; thorace induras 6c accinCtus gladio quam oo-cultifiime in Profcucham ad precandum conuenilcfus autem me cü amicis ingrefib, allais

i (brimais-

Page 22:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

Pcripfum thfcnpta. 3 9.9 ,A foribus reliquatum ex meis admitti permifii déminé. lamai; uobis titu patrio .pfecationes Iofvpbwà le n t

incœptantibus,exurgeus Icfus ex me quærit de Tuppelleâili inccnfæ regiæ, rudiq; argêto,a- Ï’M’Pcm dupud quem En: lime depoûtæqüorum ideo tuai mentionë faciebar, ut tcm pus in lo’ânis ad- wifi "3muenrum tcreret.Rcfpondi Capella habere omnia , 8: decE illos Tib’erniëûum ci ues prima- Grimm"riosziufsiq; ut ex ipfis fcifcitarëtur au uera loquace. Œibus habere fe fatcmibus,.Qgid,in1 .5 ,5 «mut;quit,illi uiginti aurei , quos argeuti radia certo pohdei’e uendito recepiiiiin que ufunià te t’en-4m.conuerfi funt?Et hos,iuquâ, dedi in uiaticû legatis mifsis Hicrofolyma.Ad liæc Iodatha’s 8cçollcga: refponderütuxonteâè faétum quèd legatis ex publiez pecunia mercedë foluerim.Plebc aüt cômotaob cuidemë hominü maliciâ,cum intelligerê nô procul à feditione rem

B abefïè,uolens magis etiam côtra cos irritare populum:Si,inquam,malè faâum où quôd le-gatis merccdë dedi ex publico,nô cil eut molefti mihi (iris am plius.nam ipfe perfoluâ i003.uiginti aurcos.Tum populus tanto magis accenfus eü,quanto euidemius crat iniquü i110;mm in me odium.Tum lefus uidcns rem côtra,quàm fperabat fuccedere,iufsit folo renaudremanente abire cztcram multitudinë. neque enim per tumultu poire inquiütionë de tâ-to negocio ficri.Populo au: reclamante nunquâ fore ut me folum inter cos deferant, ucnitquidâ clam Iefu nunciansmon longe abeffè [on nnë cum armato milite. Tum ICnathas nôamplius Ce Continens,Deo fortafl’è fic falun me: profpici’e’tc, alioquin enim non euaGflEm

loannis impetüzDefinitednquit, Tibcrienfes de vigiuti aureis inquircre.nô enim meretutIofcphus propret hos fuppliciumzfcd quia tyrannidcm afiëâatfic principatum (ibi patauit

C dcccpta imperita multitudinaôc cum dié’tointcrfeâuri conabantur mihi malins inijccrc; Ino uiib mei Confites (triais gladiis1 intentando uulncra abflctrucrunt cos :fim ulq; popu. Iofipbzépm’.

lus fublatis lapidibuà Écrire uolens lonathâ , eripuerunt me ab inimicorü violentia.cumq; 04° Mimi".pallium. progrefTuancidilIE-m in uiam pcr quam Ioannes ueniebat cum man u militü,territus dcflexi pet qucndam angiportum ad lacum :atq; ita con fccnfa naue Tarichcas euafi, 0tantum non oporefliis in opinato. periculo.Quainobrcmaccerfitls mex Galilæorum prima ÔdÏiÏtorumfritibus demi-rani eis quomodo præter ius 6: fas pe nè occifus fuilrem à Ionatha à: Tibcricnli m’fïifuîfibi "14bus,qua iniuria concitatota Galilæorum multitudo,hortabatur ne cu’nétate’r inimicis bel. m www di-lum iufcrre,fed fincrem cos ire,ipfumc’1;loannem ô: Ionathâ atq; collegas delere funditùs. "mât: a"Attamen compcfccbam corum iracuudianifixpcôtaœ iubcns douce cognofceremuls quid-

D namlcgati noftri a Hierofolymitanorum urbe affurent. Aicbam.n.oportcrc nos nihil cirre iflcundi’anipri-corum afiênfum agnelais uerbis perfuafi funtIoânes autem tüc quoq; irri to conatu teuct mm camp:-fus eii Gifchaial’olt paucos aliquor dies legati nofiri reucrii nunciabât Hierofolymitanum [fitpopulum ualde iralci Anano 8c Simoni Gamalielis filio,quod abfq; côfilio publico legatis L’gflm’" 7*mifsis canari fuiflènt me dimouerc à, præfeâuta Galilææzaicbâtc’luc minimü abfuiïre,quin wo’

ædcs corum inceu [En fuiflènt à, populo. Attulcrunt etiam literas , quibus Hicrofolymorüprimates cxauthoritate populi,confirmabant me Galilœis prœiidem : limulq; Ionarham 8ccollegas eius iubcbant quamprimùm domum repetctc. H is literis receptis ueni in uicü in]qu dab:Arbela, quo Galilœomm conuentum indixcramzubi iubco legatos nature quam indigné La)?" fatum-lHierofolymitani tultriut lonatha: maliciam,quodq-, eius regionis præfcâtuiâ (ho decreto "www ’

E mi hi ratam fcccrint,& Ionarham cum fuis iuflèri lit inde deccdete.Ad quos Con Feliim ttâf-mifi cam epiftolampbferuare iuflb tabellario,quidnam faâurl cirent. llli recepta epiüolaterriti non mediocriter,accerfunt loâncm ü fcnatores Tiberieufium, se primates Gabaræ; . pconfidentes cos quidnam oporteat faccrc.Tibcricnfcs i gitur «nichant dcb’ere eos côftau "Î ’I’ÏWJ’E’L

ter obtinerc adminiihationcm rcipublicæ,ncc defcrcre urbem qua: fcmel ipforum fidci lecom iiiififIEtuiiixiniè Cùm ego cos e cm inuafurusHoc enim me mimai mentiti fimt.ldë fim , a.probabat a; Ioannes,addens mittcndos cire duoslè collcgis Hicrofolyma,q ui me accularët munir.apud populum,çp non rcâè curarë res Galilææ :diccns id perfuafuros facilè,rum ob iplbrûauthoritatè’,tum quèd omne uulgus natura fit mobile. Pl ucnit Ioânis fenrêtiazmoxq; louatham cum Anania minant ad Hierofolymitanum pop ulum,rcliq nis d uobus mancntibus

I.- apud Tiberiadcnidcducebantux autem fccuritatis caufa à centum èfuis inilitibus.Tibcri-en les po m3 (Émis diligenter mœnibus,iuflërun’t habitatorcs urbis arma fiimcrc: 5c a loânc,

qui tum Gifchalis erat,acciuetunt non paucos milites,qui [ibi effendi ira fors ferret. côtra tme præfidiolntcrim Ionarhas cum fuis iter facicns ut ucnit Darabitta,qui uicus in Magne 1mm Dm;Cam po finis cil i n extremis Galilæa: fini bus,mcdia noâe in Rationem meorum mi litum ex. bitta vernit.cubantium incidit: q uiiuflbs arma poucre afièruauerunt ui mîtes quo loco ma ndaucra m.

[fifi h L z Mi hi

Page 23:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

40è VltaiofephlA . . Mihi autem Leui corum i’niliiu’m præfeûus rem totam fignificat : inique pet biduinn- dilï Arefifbus Tibe- fimulato negoçio,per nu neios hortatus fum Tiberienfcs vr ab armis difcederët. At illirati

rimin "jud- Ion atham iam peruenifiè Hierofolyma , nihil refponderunt præter côuitia. Ego intermus’7’ Mm ’ aire cumcis agendum Cogi’taui, nefas ducens belli ciuilis’initium facere. Volens igitur en:

’ mon mœnia prolicer’e,fclc&a militum decem millia diuifi rrifariam. Horum partcm fubfi-i’denrcin Doris occulte collocaui : mille un?) in alib vico môtano fimiliter , diflâte quatuorfiadiis àTiberiade , expeCtantes dum fignum procurrendi acciperentlpfe uico egteflus fubfiiti in propatulold uidëtes Tiberiehfes procurfabant continuo iacientes amarulenta dièteria: tantaq; cos min infania eo’rripuir , vr propofita funebri leCtiea ornata magnificè, cireaeam me videlieet’lamentarentur perludi rium.at ego tacitus fruebar corum flultitia. Volleus amerri Sim’oncin pet infidias intercipcte,& cum co Ianarum,rogaui ut paululùm ex- Bira Vrbem cü amicis 8c Ripatoribus fcchtitatis caufa procederen’r.Velle enim me pet collo-quium fœdus cum eis fcirirc,& prouinciœ Curâ diuidere.Tum Simon (iniuria fimul de lucri

5mm r5- cupidine captus non recufauit venire : Ioazatus uerô infidias fufpicarus remanflt.Adueni61*" rem igitur’Simonem’coinitatü amicis 6c eorporis eultodibi excepi humaniter, gratias agêsI ’ uoti uenire dignatus fullTeLPaulo-uero pèit inambulando,qu’afi fine arbitris diüurLis ali-

p quid fediiâum ab amicis longius,mediumque arreptum fublimem tradidi perduccndü inTIWWK- vicum proximuin:datoq; ligno militibus, peto cum eis Tiberiadem.Cumq’; vttiriq; coortü

, , 9" cirer nere prælium , noi’cris iam propemodum cedcntibus cohortarione animum reddidi,deTiberienfcs ranrum nô viflores intra mœniacôpulidmmifla deinde alia manu pet laquas,

I "un mandaui ut quam domum primam occupaffent incendeteunquo faito Tibenenfes v1 cap’ ta-m vrbem rati,abic&ls armis fupplicabant cum mulierib.& pueris vr vi&is pucerem. Ego -

vcrô preeibus flexus,impctum militum cohibui :ôc data receptui figno iâvefpere ad cui-andum corpus abii: adliibiroq; Si moue ad conuiuiü,œnfolabar nominé fuper iis quæ accide-

- L , Il m rani,promirtens remiffurum me cum Hierofolymainûruûum viatico,ôc deduâoribus le.753’744"? ï?- curitatis caufa additis.Infequenti ue’ro die cum decem armatorum milibus Tibetiadem in”lmtbïË’z: grenus limai «du; in Circum primatibuS populi,iufli quinâ cirent defeétionis authoresMW 5m- dicere.Eos uidicatos mieâis vmculis mifi Iotapamlonatham entamât collegas (glutosmufilm mm m erato etiam viatico,miliribiis quingëtis dedueciidos Hicrofolyma tradidiDcinde Tibe-

Ü. rien (es iterum ad me conueniunt orantes ueniam,8c qd’ haâenus peccatum fit repenfuros D(e polliccnrcs futura fide:rogabintq; vt direpra houa dominis refiitucrem.Mox igitur edixiw omnia conferrentur in inedium.Cumque cunâar’ehtur milites,quendam ex eis confpi- i

’T,1,,,;mj;b,, carus cultiorem folito,fcirarus fum vnde cana velie’rn naé’tus fit: 5: falTum rapina me parti

V444... "un, caïtigauiVei-beribus,omnibus grauiorcm poenam comminatus nifi proferrët quicquidra-puerant: eongefiaq; præda plurima fingulis ciuium agnofcentibus rua reddidi.Hoc loco li- ,ber paucis di’iTererc in Iuüum huius argumenti ferlptdr’emscærerosq; qui hifloriâ pollicitivcrirate negleâamon Verentur ad gratiam odiumt’ie mendacia poficritari prodere : nihil.n;ab infirumenrorum faifariis difl’erunrmifi quod bos magis corrumpit inipunitasjs ut vide"teint bene temp’ infumere, res hoc bello gefias fcribere aggrcflus,multa mêtitus de me,ncde rua quidë parria Vera loquutus en. Qqafliobrem nûc mihi incùmbit neccfiiias,vt ad CO4 Iarguenda quædc me falfo teflarus efl,profcra’m qua: haâenus filui.nec mirü videri debet,

Hworid [tu-Pu, quod ram diu id faeere difiuluimfliiiorlcum enii’n dicere quidemvera necefÎe cfl,licct ra-,1; Mn... mu, men cr non inuehi in malos acerbius,non quôd illi hac gratla digni funt,fed propter [crui-dg’ènbmdic [ce dam modcfiiamet i gitur ad te iam fermonem Vëi’tàm , lutte hifioricorum tuo teflimonio

"(a grauiflir’ne , quomodo ego à: Galllæi in me. fuiiiius,vr parria tua deficerct à rege fimul 6C.. "(mm a? R omanorum imperio? quandoquidem prihfquam ego ex decreto ciuitaris Hierofolymi-

infim’" . ’ ranz in Galilæam dux mirterer,tu cum tuiquiberienfibus armis correptis populariter aufieflis infcfiurc etiam Syrotum Decapoliinïu enim illorü vicos incendifii de in illo eôfliâu

Iuflus calmira- mus famulus ceeidirAtquc hæc non à me taritüm dicütur,fed de inchpafiani imperatoristu»: chlpoii-*CQmmC11tariQS relata fun: quodq’ue apud Ptolcmaidcm Decapotaliani crebris damoribus Eun?” "imm" flagiraucrunn v: Imperator de te poen’as Iumerer,riimitum aurliOre calamirarum (uiuum ’

"mm" "mm omniü. fceiflèrq; id fine dubio,nifi Agrippa tex te [ibi ad fupplicium deditum,doi1àflèt f0:roris Berniccs precibusfcruatum tamcn longo tempore in amodia. Quin de ca quz pôfl:gelèifli in republica,fatis declaranr tum vitam tuam reliquam , mm quod defeâionis àRo:manu; authorcitubus mis fucus : id qued euidentibus argumentis paulô pôi’rdoeebimus:

nunc

Page 24:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

Peripium conf-cripta; l 4o!A nunc etiam alij Tibetienfes prOpter repaucis acenfandi mimât docendus leâor qued neq; v

Romanis neq; regi amici fueriris. Vrbium Galilæarü maximas funt Scpphoris , 6c Tiberias. 64m" Mstua,lulle pattia. Sed,8epphoritæ in meditullio Galilœaa titi, 8c habentes cirea le vices pluti- cm... m-mos,vr p0lTent, fi Vellent,aduerfus-Romanos non nihil audere,tamen quoniâ decreueranê mi.ferrure fidem déminis,ôc me exelulerunt,& ediâo uetnetiintgne quis ciui uni (uorum la?dæis militare auderet: vtc’15à me minus (ibi cflèt periculi,pët fallacias induXerût me prius utmoenibüs vrbem corum cingerem. (bibus abfolutis præiidinm (ponte recepetüt à Ceilio’gallo mm getente tes in Syria,me eonrempro,qui tum tertori cram eætetis propret plotcn-Ï .tiam.lidem Cùm op pugnatëtur Hicrofol y ma,& commune gentis nonne remplum effet in ’

B -pericnlo , non mifctunt fupperias , ne viderentut arma contra Romands umete.Tua veto à;lufie pattia (ira ad lacum Genefaretienmficdiflans ab Hippo triginta Radijs,’ fexaginta’a Gaz 5m44.daris,a Scythopoli centum 8c vigintipppidis ditionis tegiæ , nulliq’; uicina Iudaicarü urbi; 4umfi uoluiflèr facile Romains fidem ferrure potuit.nam ô; publicè 5c priuatim vobis cratatmorum copiaQLôdfi ego tune in caufa fui,ut tu me: dicis,quis fuir poitea?nam me fcispriufq uam oppugnarenrnr Hietofolym a,-in Romanorum porefiatcm ueniflîefic ni capta Io’tapata caiiellaque multa alia,multosq’ue Galilæotum abfuniptos pugnis vatiis.Tunc igituroportcbat uos nihil amplius à me timentes arma-proijcere , 6c regi ac Romanis accedete , fi.quidem non ultrè,fed coaétos id bellum fufccpifle vos dicitis.At uos expeôtafiis donec V cf

4 pafian us ad mœnia veftta omnes ad mouetet copias , ac tum demum arma pofuiûis metuC perieulilmmo expugnata fuilÏet’omnino vrbs uelira,nifi tex excnfara vei’rra amentia impc

imm: uobis à V ci paliano ue-niain. Non m ca igitur cil cul pa,ied ucfira qui hofliles gemiÏis ,animos.Anin0n meminifiis quoties uiCtoriadc uobis poxirus neminem interfeccrimiVoâ .uerô difsidentes inter uos nô propretregis aut Romanorum (indium , fcd propret uefirain lemaliciâ,cenrü oâoginraquinque eiues occidillis , quo têpote ego à Romanisoppugnab’atin Iotapatis.(&id an’nô in Hieroiolymitanaobiidione recëfita iirntTibcriëliü duo millia,qui parrim ceciderûr,parrim uiui capti flint? An ideo te hotte fuifie negab’is;quia tü ad regëpertugetasmtqui hoc ipfu m te feciflè aio à me pettettitumDicis me efle malum hominë;Qyid tu,cui capitis pet veipafianum damnato tex ingri ppa remilit (upplieiiunëôt Cùm are r11)", "FM M:magna pecu nia doriaiict,iterü atq; iterü CôlCClt in uincula,totiesq;eg1t in exrliüzfemel etiâ pliai» daguas ba

D quem ipfe duci iulTerat,reuocauità morte motus Berenices forons fui precibüs. Poilea to beur:ries in nialeficijs deptehëfum Cùm te ptæpofuiflfie’tfcribendis epifiolisnut campent hie quoque te mala fide rem agere,à coulpeâu (no abegit.Scd in [me diligentius inquirere deiino. l nCœrcrùm tuam demiror impudentiam, qiii afTeuetes omnibus qui hoc argumeiirû feripië liqiariœfilfiutût te id tutélaire fuel ius , Cùm ne hoc ipfum quidem fcias;qliid in Galilæa geiiü fue rit. rams élofipbo "tipu-enim tum apud tcgem in lieryro,ae’ne lotapara: quidem. oppugnationem cognouiiiil, aut 4V"? 97’ 1331quomodo me oppugn lt° geflèr-im potuifli difcete , quando nemo fiiperites fuit qui tibi te4 t". "3’? "Wnunciarc ualuerit.chd fortè dicos te exaCtè- perfetipiiiïe qnç cirea Hierofolyma grelin funLEt MW’qui potuifli,cùm nec ci bello interfueris,ncelegeris Vefpalîani commentarios?Non’ legifiëte autem hine coniieio,quia fcripfifti C15 contrariaœièd fi confidis te (en piifle melius om-

E nibus,curviuo Vefpaiîano ac Tito,quorum aufpieijs id bellü gci’tum ethôc Agrippa friper;flite cognatisqu: eius uiris Græcatum litetatum peririfsimism’on edidiili tuam hilloriam? t.An te uiginri enim au nos cam fcr’ipferas, de poretas à coni’ciis habere ammonium. N une Vtfliafidno a»poflquam illi non funt inter nos amplius,nec pntas un qui coarguatj’auliis es librü ederc; Ï"? dflïfnak.At nô fic cgo,neque meis fcriptis timuiaed i piis opus id imperatoribus rradidi,cùm adhuc 1"?" bdi°TÏ*.reccns id bellum pend u’crfarcrutin hominum oculis. .Conl’cius enim mihi eram ueritaris m 1mm dm

femme pet omnia,unde fperatum teflimoniü confequutus quiin 5c alijs multis me):eommunicaui eam hillorizinnquorum nonnulli bello intqrfuerant, iicu’t tex Agi-i p p1 a: çq’gnati eius alioq uot.ipfe fané Titus lmpcratot adeo è foins illis li ris Cognitioncm earum te .mm homines petere uoluit,ut [ira man u fubfe’riptos publicari iuflètitdtex au rem Agrippa iàfipbus Haie-

P .ieptuagintaduas ad me deditepiûolas,teilimonium ueritaris ferëres,quatum dans fubicci, fadais variait?vt ex ipfis rem tibi COgnOfÇCTCliCCflbRCX Agrippa Iofcpho fuo chatiiSimo au urC-Peilibëtcr militait.legi tuum libtum,in quo mihi uideris accutatius hæc fcripiilTe quùm cæteri, Qqare ée teli- :37?!” "2*qunm mi hi mittito.Vale mi charii’simeJlex Agrippa lolepho (ne chatiflimo lai utë.Ex tufs lzïïdnj’îferiptis mihi uidetutnon cire opus vt de me difcas aliquid.Artamen ubi cr:nuenerimus,co- P ’.tàm te doccbo mulra qua: nefas. Sicille abibluta: meæ limona: de ueritare fuit refiis , non

Iofiph; . . b , 3 ameutan-

Page 25:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

«40.2 - . V1talofephi 3aiièmandomquenim id cum decuir. non item perirtifionêmt tu dicteras es: multi. nabi! *

’ eo abfuir talis ingenij puniras : fcd in hoc tantü utipfius teflimonio leâori cômêdaretnriiofeprm tub feript’orum meorum Vetiras. Ethæc quidem ad Iufium neceflariô dida finr haâenusÆgo

Mélo Infinitif: porto compofiris rebus turbaris Tibetienfiurir, aduocauiamieorum concilium, confulra."au": tutus quid cum Ioanne agenduni eiièt. Placùit autem omnibus,ut armaris uniuerfis Gali-

iaeoriim eopiis illum inuadcrem,& poenas de eo fumerem, tâquam audion: rotins diflidij;Mini (amen non probabarnr hæc fententia,quèd mallem fine cade mm uiribus illisifinena.imponete.Quapr0ptet iufii cos omnem ad hibere diligentiam vr [citentur nominaloannê

hum dcfc- feâantium.Qo faâo,ôt competro quinam cirent hi homines,edi&um propofui,quo datafdMiMPfYé fide innitabam omnes einsfaâionis qui inodô refipifcerentmd amicitiâptœftripio viginri

k" dicrum tcrmino his qui fuis rebus vellent confulere.Alioquifi in armis permanetët, mina.. par me incen fis corum edibus facultates datutum in prædâ populo.Hisaudi-tis illi non me-

dioeritet petterr’iti Ioannem defernnr: 6c inermes ad me uenerür numero quatuor millia.Soli autem apud eü mafiferunt eiues i pfins,6t mille quingenri mercenatij Tyrij.Atque haciure viétus à me illc poflhac in patria mcru le continuit. Sub idem tempus Sepphotitæ ami-funr arma fumerefteri firmirare moeninm,ôc qu’od me viderent diitineri rebus alijslraqncmimine ad Ccftium Gallum rune Syria: præfidem, rogâres vr auripfe cirô vrbem occuper;

.. , r , l ’au’r’ flairera mitrar eo ptæiidiumG-allus uerô venturum quidem fe promifirJed non fignifiS’IPbm’" m tauit quo rem poreAt ego id (curies cum copijs in ces feci impetnm , 3c vrbem expugnaui

"3"" Fortitcri-lanc occafionem Galilæi influât tari vendre rem pus exariâdi quibus 6c Sepphorie G64Mo: fixiez tais prbquuebanrur odia’,vi d ebanturfu ndiriis deleruri rani urbem quam incohslrrucnrcsin!" SÉPbe’fï- igitur i n menas a:d es ignem inijciunt: nain homines ment inarcem tefugerantDitipiebi-

1*?"5’5’? ruraurem 0m nia,& milan) modü faciebanr deprædandi cognaros homiucsfloc’animaducrtens , 8c magno dolore aficâus iuflî cos definere,admonens nefas eliè ad cum modumtraâare cognatoaf’oftquarn veto neqüe precibns neque imperio coerceri poterant prçgrainantibus odijs,mandaui amicotum fidifiimism rumorer-n ipargcrent,dinerfa patte irmpiffe Romanorum [lalidum exercitum. Id autem feei ut fic repreiTo Galilæorü impern letua-tenu- Sepphorirarum WbS.Et bene hoc Prratagemaceiiir,q uâdo territi rali nuncio reliais ra lpinis, circumfpiCiebanr quo fugcrent :prarferrim cum vidctent me duccm idem façcrc.Ad Üconfit-mandrina enim rumorem fimulabam me parirer metuere. Ira Sep phoriræ mco com ’

zfilm-i»: rené imenro prærcr fpem fetuari (unt.Sed 8e Tiberias minimum quin diriperctnr abfuit oh cau-impra- pfaim huiufmodi :Pti marii quidam fenatores fcripferunr regi,roga.mcs vr ucniens vrbem

. . i à recipercr.Refcripfit ille,venturum (e prop’ediem,&euidâ (no cnbiculariomomine Crifpo’,"film 1° T5" gencte Iudæo,lircras ad Tibeticnfcs perfetëdas tradiditfllmc in itinere agnirü 6c côprehë-vim" ’ M fum ad me prraxerüt Galilœimoxq; rc cognira vniuerfa multitudo arma corripit. Poitridie

q nerè multi continentes vridiq; renflant Afochimrrrbemquo runcdiuerrerâ,uociferandoicaillai Tibttia prodin’ieëefle 5C regis amicam Tiberiademzpoflulaba nui; vr permuta-ré. cm illô profeâosde»: drift: fin:- fu’nditù’s vrbë diruere: 6c alioqnin Tiberienfes nôininus quam Sepphoritas odetant.Mihi -4m W644!" inrcrim non veniebat in mentë,quomodo eâ ci nirarêiratis Galilæiseriperem. Nain literas ’

’regcm uocantes i’criptas ab eis inficia ri non porerâananifcflè arguenre cos referipto regio. IItaq; Cùm diu tacitus mecum cogirafiem,Tiberienfes,itiquam,peccafie 6: ipfe fareorzneq;

.. obfiitam quo minus vobis præda: fin r.Atramen cum i-udicio facienda flint talia.Non.n.foli3m°nmfipËî Tiberien (es liberratis noiiræ proditorcs funr,fed multi prarerea Galilæorü nobilifiimiEx-

www pcé’randü cit dum fontes inquifirione faâa com periâ,& rum demi: poreriris omnes rimaitraduire pro metitis.Ha:cloquurus perfuafi niultirudini,moxq;iedati difperfi funt. N unciâaüt illü tegis cum couieciflë in uincula,p,oii paucos dies neceflariâ quadâ profeâionë fimu

, lâ5,çlàm accitü mon ui,ut milite in ü cufiodê obrnercr poculis,atq; ira ad regë fugeret.Tibei35W à "hi? ri as aure iiiret’ü côfiimta in extremo excidii periculo, m eo firagaremate feruara citEodë té"

I MW” pore Iuü° Pifli fili’iad rcgë perfugit meinfcioccaufa aür fugiëdi fait hæc:Cùm primü na fcc- F. rerur bellü ludaieü,Tiberiëfes decreuerât tegi parére,ôc à Romains nôdeficechuflus me;

pt . fluant eis arma capere,chrâs reb9 turbaris inuafnrû fe partie principatûNô rame affecut’GÆÏITfi 1773M? eû q? concupijt.NÎ1 ô: Galilæi T iberiëfibns infëfi tecordatione corü C ante bell ü ab eis paŒ

5m "Wh fuerâr,nô finebâr Iullû potiti gubetnaculis:& ego cû poreflate miflils in Galilçâà Hierofo-ilymitâo populoJèpcn umero adeo accëdebar,vr Vix à Iufii nece rêperatë,nô ferês ci’ (coleta.in ingcniüJlle i git ut nerit’nc ira râdëin eçdë ,prüperetfid regèle côtuli-æfperâs cômodi’ &i

purine

Page 26:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

i

E laboranrë cxtrcmo periculo propret bella cirrilia,rerrô ad regcm reuerfus cfi.Poitquain au-

Paripiumeonfcripra .- , 4533A huius apud cri (bpoïe degèrcScpphoritatjaüt priereropiiiionë clapii è priore periculo,ire- appaira de;

tu ad Cefliü Gallü miferüt,roganres vr ocius ad il: vieniltct urbe receprurus’:aur mirtere’t aliiiîum gammaqui manü n1ilitü,c]incurfiôes hoitiü reprimere’rznci: prius defliretütâillo mirrëre equites " W mm&pcdircs bene multds,no&u cos tecipcnr. Vàfiaris deide circü vicinis agris à Romano excif a . a y .--’citu, ego colleétis meis militib.veni in Garifimâ :vbi po’firis cauris viginri (ladiorü interual 25:2"; Îîinfi

- 10;) cul à êepphori,no&ri afiirltü feci ad moenia: cüq; p (calas euafiiïènr in ea multi milites, ’ P ’boni vrbrs parte in poteitare habui.Sed panic) poit coac’ti ,ppter locorü ignorâriâ tecefli m’, A M4033";occiûs duodecim Romanorü peditib.& duObus equitibptæretq; Sepphorirarü paucis ali- Ante a";

’ q-ucir:ipfi Ver?) vnü folü deiideranixnns.Aliquanro port inplanicie conferro prælio cü cqui-i (in. 68.

B ri bus,d1u repugnantes fortitcr,randë profligati fumus,circumncnro enim me à Romanis, Iofifbmà ne.noliri rerga verrerüt eo cafu terriri.ln ca pugnacecidirluiius, vnus mcorü farellirü , q olim une pallia;m regio farellitio fuerar.Per ide tëpus venerant regiœ copiæ peditü fimul 5c equirü ,ducente W: I, ; tSila præfeâo regis farellirü. Hic ad quinrû fiadiutn Ipeul à Iuliade cafrtls muniris liariones s’lflmmmmilitü difpofuir pet vias,eam q fert Cana,quœq; in caircllü Gamala, vt COrü locorum habi- -- Il"tarorib.cômeatus intercludcretŒo audito miû en duo millia milirû cum præfeéto Hicte un, foüf’;miazq polfiris prope Iordanë am nem catins à Iuliade inreruallo itadii , nihil prærer i’eliraridjfiilm.’ Prnes q uafdâ fecetunr,donec i pf c ad cos veni cum tribus milirü minibus. Sequenti veto die lçfipbyç en;eelatis prias inlidijs in valle quadî non longé a catins hoiiium,piouocabâ ad pugnârcgids,’ 14ngmandato vr nol’rri fi mulata fuga ad locum infciTum fcquêres perrraherent,id quod faâunï mm

C ethSila enim rarus noiÏtros (crié fugcrc , eô proueâus cit vrà tergo haberet milité locatü in ,infidiis,quod eius copias valdè termirIum ego celerirct conuerfiis inuafi rçgids,& in rugi "à?" mmcôpulizi irifleniquc potitus ca die inligni yiûori1,niii forruna quædâmâla inuidifret nantis P ’ .conatibus.Equus enim ex quo pugnabâ in cœnofum quêdâ locum delarus,vnà mecum . ,lapins cil: quo caïn commis manas articulis,deporrarus fum invicum Ccpharn’oma. Id au- 5.9??? 3.55"

d -x - -; r ...-l au i lirh-r’irl . :rmlïdîcquwituamCIS reuocauircos a perfequedis 10 ibus,q’ va t c o une enrnequr nuas mihipnhbùwwaccidifiet.Acciris igitur medicis 6c curata manu,manfi ibi eam dicm eorrcprus fcbte etiam: Tandem);-deinde ex medicorum fententia noân translatus fum Taricheas.Quod Vbi Silæ de tegijs cil finir;cognitum,rurfi.im eis animos addidir,& quia négligenri us cuftddiri eafira audieranr’,n’o&utrans lordanEm collocata in infidijs rurma equitum,diluculô,puoeauerurir nofltOS ad pre-

D nuncium non derreétanribus,&ptogr’eflis in planicië,coorri è latebris equites turbansrnoiirorum ordinibus coegetunr cos fugue: inrerfcâisq; (ex ranrum è nains , reliqu’ctunr - simperfeétam maximum enim quofdâ milites adueâos un pet lacunf à Taricheis-Iri-liada,metu êcîincru nr reçcpruinn m ulrô autem part Vefpafianus comitanre Agrippa te Yejzufiam 7jgr: Tyruni perucniru’bi clamores Tyriorurn in rageur codrti fnnr, holië funin iimul ô: Ro- Mn’ïmit: w

manotiim appellamium.Ducemcninîeius militic" Pliilippnm prodidifle Hieroïolyniis te. I 4 igiarn,& Romanorun’i in ca præfidinnijdq; faétuui indu régis ipfius.Vefpafianus autem obh’ÜW Î?"iurgata Ty riorum impudenriag virum dignirare’ regiafriblimê 6c Romanorü amieum,af dm" °6’"3**ficetent contumeliisip fi regi fuafir mirterc Philippiim Româ ad reddëdâ rationem corumqua: geiia eli’ènr.Sed Philippus in confpeéïü Neroni non Venir :cùm enim oflÈndili’i-r’eirmz

4 . . . n. A . . . v . tuhtbipfirrem Ptolcmaidcm Vefpafianus attrgrt,Decapolrranorum primates magnrs clamorrbus Iu- Du mais.dum dcferebant,quôd vicos corum incendiflètzqnamobrê illc regi cum dedidir,vr fubditis (du au .ipiius pœnas lucret.ch veto imperatore infcio coniccir nominé invincula, vt iam antè di-ximus.Tü Scpphorirç obuiâ,pgteffi falutaro Vefpafiano pfi dium ab eo acccpêràduce PIacidozcum quib.mihi négociü fuit douée i pfe Imperator venir in GalilaEâDe cuius adnëtu , dequomodo poii primû ad Taticheas côfliâürecepi me Iorapata,arq; ibi poli lôgâ oppugnactionë yiu” eapr’ fum,quomodôuc folut’,quçqa geiIim’ Iudaici belli têpore,hçc oîa in libria gong, d’à-

de eo bello côfcripris narrauim’müc memorâda vidërur de illa q in eis l’ibiis nôl’diximfldiin’ (un i’

taxar q ad vira nofltâ prinêrÆxpngnatis Iotapatis in nommera porciiarë redaétu’s afferma-blir süma dil i germa n honore tamë’àVefpafi’an’o habitflcui’ etiâ iuiiii d rixi caprin?! quan’dîj

virginë Cçiàriëferiïparri’aHæc non diu mecum maniirifedme foluto.& inqcomitatuiimpa. , . . ... .. ,3toris hærciite,abiir Alexandriâ.Alterâ vxotëduxi Alexandriç,& inde cum me milTus (uni m ËL’ÎÛ’";

Hicro folymazvbi façpe marris pericul ü adij,Indæis magnopete conantibnsme caperc vr af- Vficcrenr i’upplicio; 6c Romanis quoties aliqua clades acciderct , me: proditioni imputan- ,3; bonumribus , 5c imperatori continenret occlamanribus , vr prodirorem rolleter. At Titus non mm dam:ignarus beliivicifiirudinum ,importunas militum uociferationes traîfmitrebar filentio.

’ , " ç the

Page 27:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

i 404. I VitalofephiPeripfum con(cripta.Vrbe deinde vi capta , fœpe horratus cit me , vr ex minis patriæ quicquid vel fumerem, Adans mihi hoc faciendi lieenriam. Ego me) collap fa parria nihil ad côiblationem mearum

MW", Nm- calaiiiirariim duxi p’otius,quàm pofcere libera corpora,quæ vna cum (acrisvoluminibusli-moslrbmu: beuter mihi ab imperatorc côccfla lunt.Non mulro peut a: frater cum amrcrs Quinquagin-

i ra mihi deprccatori donatus cit : in remplum etiam ingreiTus permiflii illius , uim inuenit-fem ibi inclufam magnam mulierum ô: puerorum multitudinem,qudtqnot ex eis amieo-mm meorum ôt familiarium eflecomperi,eripui omnes circiter centum 8c quinquaginranumerozquos ne precio quidem accepto muséum prifiinum flarum redditosi Minus dein-

m mm", MF, de à Tito (.æfare cum Cereali ô: mille equiri s in vicum quiThcma dicitut, ad confide-sa: ignominiofit randum au locus me: cauris rdoncus,cùm iiline reuerrens vrdriïem multOS capriuos in cru

marri cnpui ccm (infixes , se in his tres mihi quondam familiares agnouiiTem , Vehernenter indolui,& Bcum lachrymis acccdens indicaui rem Tiro: qui eueüigio iui’fit demptos curari diligentiffime. Horum duo inter medicorum manus exhalaueruntanimam , tertius uerô fupetuixir.Compoiitis deinde Iudææ rebus Titus conijciens rus quod habebam cirea Hietofoiymamihi fore inutilc,proprer milites Romanos,qui ibi relinquendi crant ad regionis cuitodiâ,

mumbu! clo- alia prædia mihi donauit in campcfiribus: de reperirutus Romain,honoris caufa nauigatimMM"; nis me aiTumpfit ibcium. Vr veto in vrbem peruenimus , multis Veipafianus me dignatus

p a cit bencficijs.Nam donarum ciuiraris iure dinerfariiuflit in ædibns,quas i pfe anreqnam Irnperaror fierct,ha bitauerat,pen(ionec’1ue honorauir annua , nihil de benignitare fubtrahens

7 fin ’doncc viuerer,id quod periculum mihi conciliatiir pet meæ gentis inuidiamludæus enimquidam’lonathas nomme rum ulru apud Cyrenen excitato , à: collcétis indigenatum duo- Cbus minibus , illis quidem aurhor fuir exitijzipfeverô vinât-us ab eius prouinciæ præfrde, 8cad lm peratorcm niifiiis,aiebar,à me tibi fubminifttara arma 6c pecunias. Nee tamcn Vcipa-fia no lins mendaciis impofirirfed damnarus luit poenas capite. Poi’t hæe ô: alijs inuidOruma ppcritus calumniis,omnes euafi Dei prouidentia. A. Vefpafiano prætcrea donc accepi in

I Iudæa latifu ndium,quo rem pore onrem dimifi offenfus ineommodis ci us moribus, qua-du"! M05?!" u is iam tres cxea fufcepifièm liberos : quorum duo defunéii funt , Hytcano folo fuperflite.

Poli eam duxi aliam mulierem Cretcnfem Iudæam gencre , parcnribus natam dominobi-liilimis,ôt moribus inter carreras eximiis,vt ex conuié’ru eius comperi. Ex hac duo mihi nati-funr filij,1uilus grandior,& poli cum Simenides Agrippa cognomine, ô: huiuimodiquidë

5* "Pr?" b” funr res aoûtez dom cflicæ. Manfitautem mihi perpetua Cæfarum beneuolentia.Nam de-mdfltzrfi’ funéto Vefpafiano Titus fireeefibr in codem quo pater honore me femper habuit,nec vlli;t D T ; aduerfum me aecufationibus vnquam credidir. Poli hune Domirianus maioribns etiamanimai: me cumulaurr honoribus.nam ô: accufatores mecs Iudæos capite punijt, &feruum eunu-

M: chum fili) mei pædagogum,me criminarum puniri mandauir. 6c qued cit honorificcnrifli-5mm, Dom; mum,imm unitatem prçdioru m que in Iudça habeo,mihi conccffit. Domitia porto Cçfa-

un; afin; ris vxor, nunquam mihi benefacere defiirit. Hœc flint quœ pet omnem vitamàme geitaconiunx. funt,ex quibus qui voler de moribus meis iudiccr.Tibi autem Epaphrodite vitae

* mm optime dedicaro Antiquitatum tore contextu, in prat-’ fenria operi finem imponam.

FI. A v Il [085?!" ANTIQJITA-rvm rvnAICARVIlib? wzzefimzfnù, â [on Appendicù vite Iofilfii iffiw, i

figijmrmda Galaxie interpntt.

- a . I i n navrr

Page 28:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

Notes du mont Royal

Une ou plusieurs pages sont omises ici volontairement.

www.notesdumontroyal.com 쐰

Page 29:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

INDEX RERVM - ACVOCVM MEMORABILIVM FLAVII

IOSEPHI LIBR!S COMPREHENSARVM ALPHABE!riens : in quo numcri norari paginas : litera: vcrô alphabe-

ricæ numeris iunCtæ hiltoriarum rccirara-

’ï -ARON ’Amoumis

pian: mimai obuius35,4. Deïî (délirai,

r 425e: imploransçfladfdcædoiituu prima eiigiiur 58,4hl],- eodem confirmatif 4 9,4. s 8,4primtuponufex 383,d. i moritur

61, a iAuronis fifi] quatuor 49, b: quorumduoambitiolêuiâimu afferma c5

bmm 49”.- uirgfi 9""ngprotrudenrflom 6°, b. policie-

ùu pontifias 38;Aaron! Cons MIMI: 57,6. plebs ra

mon meAbout!) zone Inflammation Bu-bylonijEmianuocant 47.c

Munis mon; 7;,dAbd"): urbs 590;, e. ç98,cAbalfure: Syrie a: Pbœnices parfis à

Cm reedi’ficando remplo Hierofos

iymis prtficitur zoo,dAbdagafus Afinæwm earum 4b Am-

buno impeditur 354,:Abdafimm rexTyriorum Bdlcazero

pairifiiceedit 592,:Abdemonm Tyrim adolefcens proble:

matu" difjôluendorü pentus 148,4.392;:

Abdenago dûs Aurius D4nie1is lb.une

Ail-don Eüeiis lfi’dcliiarum guber

Mor88,c. moriturofepelitur.

ibid.d AAbeLuox nidfignifitet : ndfeiiur: in:

[impe or4,4. famficium Deo. effana àfiutreoccidiiur 4,1:Abeimdtbta urbs à Ioabo obfiderur:

ndierisprur’ouiuferuatur 333.4:

- a obfidioneliberatur. 1bid.bAbemerigm fiant [zinc uxorem

in?! 374,:Abfluflü paradis Sauiieopijs militaribmpnficitur roo,e. pigritiædDauideuccufiuurmfi. Iebofibüpericula oripitmgë côfiimit 116,b.

. tantra toutim pugnut, a" fuperaaM. ibd. r. Afielcm uninnat,ibid.d

Moy i fion-i mugi

19o,c ’

rum loca demoniiranr.

A xin lebofibi enfin mon. e. 41 qui in Moabitich tenon ou»: fait

Dauidem deficere cauum: nonidi retendait 9o,f ,poindroit concilia.- benigne’fufdpi- Abinælecbue niellure me Abramum

tu 117,4,b. rodai expo!!!tur ibid.d. occidituribidæo àDruide lugeiur » 118,4

Aborifecundi ex flambas Muchabci

flippiicim toleraniia 6a;i Abefalomusfiirorem Tbamurà’ub A»:

none uitiutam tombeur 1 se, a.Aimant»: trucidai: a in Gefura [à

git 12.6,b d. pari reconeiliaiur,a in Dduidem confiront 12.74,6 c.rexfizlutatur 127,4. poiré regnoeijm 126, b. thalanium paris potluit 12.8.4. au! [cuba c5grediiur12.9,fi figit«1;o,b. fufiienfiu inmimitumt fluas obruiiur 1;o,b,c.nomme munira à Baudela-

p etur ibid.d,eAbtfalomi «furies 12.7, d. [lama M4

nus Abcfilomi nocera ne;Abus Arab un: me 121mm bofliltierpe

ucfioperazur: a "1me propriamm:

Abiasfilim 5.1"!ch quomodo rmpu

bittant gubcrnet 9 ç,bAbidô Roboamifiiiui Hieroboamo pu-

gnaturiu comme r ç ç, c.

mm copias 4d [e peflirere conaiuribid. d . Rabais confidentiam ex.probrui, et Roboamvfurcedu I ç4,

e. Hieroboammu uineit ne 6,4.

moritur l g 6 ,bAbiatbarus Arbimrltcbi filùu à Saulifaitiaferuatur 180;. 4d Duuidëconfiigit 108, pontife: manfie133,; pontificetu priuatur 146,:

Abibd9 me [rami pour 148,4. 592,11Abigca Nabali uxor Druide": comma

tum xmijs plouc 110;, 111,4. D4

audi nubit r1 1,bune oppidum 66,4Abilamarodecbiu Nabuchodono

fiiri,puiri [marbrer lecbom’ü e’ au!

ralis diminit 192.d.moritur.ibid. e.filin": Niglifaral [nagèrent b4.

ber. ibid.ramdam 13::in maquis fiuritp’

374Wc

ifinIù ’

boflvitiofufcipius Sari rupir me.miam infirma fiifdpii 1g, . cumIfaao fardas pepigit 16,5

Abimcletbus notbm Gedeonis interfe-aisfiatribus principalat: [ibi ucndine 86,d. à Sirimitis urbe cxpclli.tuf 86,65 cofiiemâ; ulcifiitur ibid.infidiu Gala propuifai 87,4. Tbebis patio niais moritur 87,c. d.a quémnam fiieeeflàrem babuerit

ibid. d 1 .Abiron patina): 58.61. and 461619

betur ï 59,:Ahficefœmiiu Dauidem [mon caleilcit 1; 6, b: quam Mania in côiû

En" Nuit 139.:Mireur librum, r16, e: and cum:1 [Faire [cuba 841mm , perfequiiur

132.,f. D4uidë periculo capi: 13;,d.

uno die 6oo bofle: inti-remit 13 4,:Abius Anouk ignefdcrifico com

burüur V 49flibrum par" Thano nafiitur me.Lotion cognation adopta 9,:

librairies in chamanes»: uerü Dei cul.

un» auflairdturus migrai 9, e. inAegyprum tendùmxoremJbroremfingit: Aegyptiorwm religionem n:fellitmflronomiam docet io,b,c,d.cum Loto finis partitur 1o,d. Afinriosuincit 11,4. Melcbi edere: baflaitaliier bdbetur, eidemq; daimsdomi i1, b. de fifi’o fibi nefiituro

promijiionem accipit 11,c,d.r4,b.Ifmaelem gazait u,d. angelos ho.finie «tapit 1 2,6. in 6mm: P4:indium profirifiens uxorem formé

sur finxerii me. lllatam immolate mixture Deo obedit13,e. quoloco affine tapinait 1; si[fatum maure union: àDeo urbi:betur 1 4,b. [finira uxorem quem

ibid. moritur 15,4Ain-ami arma contra Necbiam Phono

1mn s44. b. ex Cbtturd proge.nie514,d. domicdimn,uitm 10,4

G g Cbebron

Page 30:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

Cinbron gage. fumait: 11W!illico uxorem minuter 14,f. Deum(imam: Rebeccam uiioquiiui’ : a1.464110 unierisfiifcopti aurum re;

t 1 5,4,b,cde Abraham «Manitou Berofi 9,f:fleurai a Nieoiui Damitfceni 10,4

Abfaiomou M4uabemi iyr4uuidis4d-

iutor 47’ 2,6Abfiiomus parumfimui «fêter Ari-

fiobuiicaptus 258JAudran Orbofi: regis deus fiaient:

l 5s 5b ’ .Mouron urbs 4b Hebrcis tupi non po

tuitMinibus Amrrini pari me impie

. Bof

In d ex.Arbitres D4uidi aider-13111:4 Abef4io-

minimum murin! l 1;0,d,ëArbimelecbue pontifia: Deuidem coma

mais hume 107,6. propter ob-fequiuni Dauidi prtfiiilflld Seu-io obiurgaanfiexeufu: coccidi-

rur 108, (1,:Achimudabe Bufiman nabi: 141,dArbiupbei à Dauide ad Abefaiomwm

defieit 127,:. iuqueo uiumfiuii

12 9,: .Arbonij de tu: proie dici-endisediiiunt 202,:

Minutes Parfum quais 381,:Arme mais Kali: Autipuiro a Hero

difimduieuterfiribit 32;,b. 446,wfusadit 157J: lez4bei4m tous b. à C44?! octidiiur 327,diugem dueitiEiiuni propbetam que: Aaron fiiim Amphi gigus’ Dauidemrit:0cah11nniatur 158,4.e.f. ’ occifurus 4b Abifeo trucidatur4b Eiid idoioiatri: redurguiiur. 133,dibidem . Nabuibum occidir Ann «un 534J160, b. pœniteutia ducitur Andateudiopdrcbü 52;,4ibid.c. Adudifiiio beau!!! infirmairedit ibide. rimenspromifiioneDei erigitur: Syrien: uincii : Adudoparoit, «buque :odem fœdus firiip161,4. bio. d Micbeu propbeta obiurgaiurxumlofiipbato couru Sy-rorum regc»! fœdus luit 1 6 2,4,d.

cmlofiipbuto in Syros profiafii-

tuner moriiur 163,64Achdbifiiiorum interiflm71,4. Deus

Baal ibid.d. fiiim loram Moa-biiu dama 165,: f. uxor lezubei

impie 158,4Athalie 4c iofàpbato mirbane propbe

tu écarter: adducitur 162,fArbubum EIi4s 4dii 158,4 on.

prebeudit 1 6 6,:bob: Mucbabei’fiairis quina fuppii-

ciuma’toieraum 6 2;,dlober Zebediefiiimfiwtur 75, fi

a punuur 76,:Arbazes totbamifiiim putrifimdensidaiofiiium immolanbeiio [arua-:4.

sui-:0 [uperatur 177,c. d. affinrios auxilio duorum: idoioiàtrü

exercereajfeaat178,4.b. occidi;

tur ibid.c5:me Herodis ueposuuiuimprobibet 327, e. bojiiblsnpugnut3;2,b.451,b

MM pontifia- 99.dArbia propbetu Hieroboamn regrattai

prtditit 151,6. queritur 155,4Arbiba laiterie regis uxorMmfiis n14

ter I82,C:Acbiluue Deuidicëmeiuurieufinm prin

ceps 133,6Minimum filins Berzeiiei un» Dani-

deprofiafiitur 1; 2,6

uam pugna quando pentu 284,:

Adipus urbs 78,dAeufiiaus Argiuue quando biflûi’ifln 7

conferipferü,0inquibus Hefiodiî

correxerit 587,6Admira wehisfiiim peiri in regarni[citadin a à [ou lfiaeiit4runi reg:

uiiupriuatur 174,:Admira nourri me a Syrieà mais

de u’nxcitur 121,dAdadus tertius Samarium uaiiut 121,:Ad4dus Syria Samurai obfidet 16o,e.

167,d. ab Arbab’o profligutur160,d. in gratiou 4b codem mi:pitur 161,6. ofœdusim’i ibid.f.d Deo fiogutur 168,b.ibid; 4b Amieprclôrutue mon

rieur 169,4Adadi reguum Ami pofiidet 1 69,bAdadi Damlci a morum regis po-

lieri reges Syricficu! neppti regesProiemtidiôii 121,:. roumain]!diuinas a Eiifieinn super: comme

64514 diripiuuiur r68,dAdudo fiduci4 immunes quanta

1 61,4Aria-muoit quid lignifiai z à Deo

mais! hl). permutum Deo io-queus irai depreemr d. punistur e. sans Eau pandifi) :ijcitur

ibid.f. 4c marieur 4,6Maud produira . 4,44b Adumo 4d diiuuiunr «des decem

4,b,e IAdar Hebr:is,nobis Humus Mus73.:.232,4

Adujà idem 408,bAdam Soiononiinfiflus 1; o,fi in

Aegyplnm profugit: Syriam, à un

cgroiut .-

meum redieus, orcup4i :iu de b

rexdefigunitr L123Adiubenus Nibatei , fieibui in

1114sz Romauoruni :uoiat348.5

Adiubeni [autan defiaiciuut 376,11Adiabeuorum reginu religiouem Iudui

cum «ripienos 374,4Adomu,quidfiguificet 20,:Adomm,Ef4w cur coguomiimue 20,:

Adomi,uox quid lignifies: 80,ciAdouius Duuidis flirts regnum affi-

du: regnar: 4144th propbei44fiinu4iur13,e,d. dSalomoneu:nium impuni 1,7, b. Abifaeu,eouiugem peut 159;. occiditur

140,4 I o ’Adonibezmu «par: manibus pedi-bmâ; truucumr,moriiur, ofepeii-

iur 80,1!Manne urbs à Roboamo eoudit4153,:

Adgramus qufior tribuiiseonfiiruitur 133,6. lapidâtes 0b.

ruitur 152J4domiio uerum aureum pennie- ,

rieur 4 . 171,:Adramelecbus Seuuebnibuns patron

occidi: 181,4Adrazu rus S opbeuorum me à Druide

flammrbibus priuaur 122,4Aduileme agri infiniment D4uid in

eidit i 10 7 ,:4duiieriu1n Deuidia 123,: 14duiterij Mica: le: 3,4flegmes oppidum 210,:Aegyptiv pfeudopropbetujeduâortu

deorum 380,fi pugna ei4bitur381,4. un: Feiioeconfiigii:fiep:n

"ratur:fugit,ac4piiur 462,5Aegyptijpoiiutiimpièfeuiiuu 598,fAegyprij regc: sur Pharaons (liai

qui i b 1.1.A: iijàNa us odouo oro niafiguier 185,4. en: Aeibiopùbus puguuutgz,e. Ifiueiiwiierfiqumuue ;7,e. Hebrcosobjidio-

ne premuut 37,dAegyptij perfiqueutes lfiaeiita abru-untur;8,c. aquilins pauisafiêaifiieriut 35, ,fi36.4,b,c,d

Aegyptif crocodiiiso afiidibusbono

rem iribuuni 607,6Aegypiiomn m4 ueuio in mira.

rwm lima expuljà 38.f. emmi-

ebridute «rumen 262,5A:gyprioruni 4min 597,5. dij qui

607,b de ladtis miedith s97,d.aidoioiuiria ibid. libido 10,5.mresjepieutia 609,6. 311Mo,[en ingratitude crinfidic 3M.

311111314

Page 31:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

Winmbrmwfludia ;0,e.ojlmtagw. ngmn 00mm(locus cur non du: 148,0.«agio 606,4. religion Marauwnfiac’t :0, a

Acyptllsinullam cluitatm afiribùà.

604,f5:93:40: Mm Afiroriomialu 4o-

w ., «:954.ù’m’bian 55.6.4. , fifi: hagard

iufifhtur 25,10. ab Atlbùpdbm

me . , .Atyptinùmitiom www«mm 604,fnappai regina Salomon»: inuifit

149,5. m infantes muflie-braomnnccaiùabct 31,4. m

W3’W1

Sara»: rapi: 10,5Atyptolofopbm pnfiaüur 2.5.4il Acgîpto morum»! afflidiones

30, .a: W0 parcs Moy]? duce aucun- l

m . 383,emon G411»; ab Haro-4e C4201 mfl’orumdux 2.94,4

main. www landais occidüur

j 477.5, a . . .hadaux Regulm Cor4ubmfis 3 57,4

dans, Anus poliede , Arabum,mwnfiztuüuf 312.,f

Acolnpopuluc’ 8,5Avant ’mum’tor quis 4,4aligna; aura pretiofim n.z,aMayvafiamplbuu habitatio 8 9,4clam 4mm ab Adam a4 düuuium

l 4,5»: . .humus Pronto 4mm leglonum A."

multum magma 561,0.lampes Acgyptum inuadunt 3 u.

àMoyfculncuntur 3;, b. ab Ac-gyplijs (humcme amputa:114x ».

Actbiopum 0H30

Mbiopum cxpcditio in

a; 6,4 . l81’1be rez Zama’

Afiica fille L) Inca ’ pAgaguaa Saulo 1’055. in:

infirmai. p 101,5[gal et Abrano grailla Savant Mirl-

dcïobmrgaacruu Manon filgit

u, 4,6Aga’n’ angélus Vitali; and manda:

a ,c.- «guadbmnautfla

t I. meAgatbarcbües

596.d ,53343:3 propbeta populo 4mm add

8,8mmlàlyma

156,4

8,4

2.00,6 I

13m; Mahaut ber

10,4: .

Index.n04»: 548,5. quid flan? gag

agriculturaaCamoiuuaua 4,4agriculture la I I 68,4MAgrippa in Afiaui . 1.9 w;

ab H004: «(1’er 299J. b0:

un Deo epulum populodal 300,a. cum Herodc profitâtpour 30 o,c. [micas Romanis o-bédin tube: 4 du. populum aidu Flora illaturum camés 469,f.

imités exptllitur 470,4Agrippa adludcos crado 466,0coran. Agrippa [au Gram au:

au: 30 0.0Agrippa Arqbbulifiliu’: palper , Rei-publicc praficùmà Flacco’ vulpin

tmaccufatur 344,4,e,f. Alexaii4mm nauigatf Puteoloé appullmi

Tiberlo empan: ab Antonia mu-Muni «ripai Cèflm’s mana fiulq

un Antonidoluu : Eutycbum finiagui: ç4g; apud Tiberium ac:cufatumn uùicula conijcitur 346.457,2. dé lem’j momifiantaulpit 34 8,4. êuluculufbluitur3494457. îletrarcbia’ raton[Emma m [uum rogna? nauigat :4 9,

a,b. 4s 7. [lundis conatibus ra-pugnal: rundch touflv’araçlonk hi

Tiberium acculât 349,0,fi4s7,e.au»: 170110113324. clamantad ramendant mcipatum boitastune: a4 clamant mltfltur 3 6 7,4,6,0. a Æ Claudio m regno confirma

tur 368,0. ad fui regni curant b45m44»: mim’tur 4 66,c. uonua

fiacrlficia filait: Simonem Boubifi.Hum ponufiœm confiituü: et diuo:

maman. Iudzü mutait , 302.,a.3 6 9,d,t,fi 8:14»: ab infolontianitaillada": tradi acini conuiuio de];f: tupi: 3i0,f. Hierôfolyma municrmpedltur: mais bmefacüplitumelifs afficltur:Stmoni racontaitlutta; Demi zbeatrü emmi; 371,4,b,c,d. à "gibus [afiypitur d’un.

ab adulatoribm Dm falunant:gonfla meneur ;7z,a.b. 4e.-

meonuitilspnitur 35:44Agrippa Anftobull [oboles 34;.

4 60 ,4Agrippa pmfipümfi-

altiplituaofiluuighberalitac I572,a; a Hiérofobmüanoruau «tafia

M I , . ou?4e Agrippa augurium V l 3474Agrippa filma Agrippa" mon 372,

c. pomafidcfioll collodion: lu.dtülmpctrat ;7;,4. Chalcidz:præficiulr 377, autor cilcondom

Manteau-u

in! cognofiat 379, a; allumaiparcbijs Chalcide ablata, douant!ibi4.4. "0le bulbul: 37 9,4.Galiln part: à Nonne douant?380;. fummum fiacmiotlum If-

l mali Pbabeifilio centum . 38m.40mn extrait ibid. fi [alephengueula: Cabi pontificalum deru-lü 382,5. daman: extrufiam quo

roda nominal i514 mmBentham armai , [aluni pontifionsconfirma 15:4. impoli miniflrlcfatras bymnos and: contrefil:

. 38305 - , A . I . .Agrippa film Agrippa Magdala ca-liguai»: tapai (mat 3’90,f. am

Veilaafiano Tyran: uam 40;,4.a Claudio fegno praficùuf 460,5.

lapide percuulur , 50;,Agrippa "gis ürcplacfacultales lofeà

pbusferuat 388.0 W344 tofu,

phum 40I,fAgrippa Simonidu Flaadj Iofcpbl

4° 4st . , . rAgripplna Gandi; Caifim’s uforpro lu

- 4.0i; monodie 379,0 monuemficio’ feuil, ’- Neroncui

. www" l . 38mAgrippiam Ballet") à mariant r

me . . . 379.fAgrippiumab anode radium 4 g 0,0agrorumà que pruuùm confiüumcr.

mini .Woppidietcidimi âge"Maté opprimumur 76,4.Ahbarcbizmagiflfatua 377,e.;’79,f

Alanorumiu mutum a Mcdiam a.

morio . 578.4;Alblmuludu prcfn malignm 462, lë. Iudaa’m larrombuçerplèt 382.;

4,e,f. capliuôs occidi: 333,4Alb’miluccéflôr Plana enlaidis ;84,é

Alc l’anus au: [azimut pontifia: 2.30,0.

copias militait: coülgit: Iuda’os occi

4ü:fioglen: ludam auqu 231,134.

niqué pali: , 2.32.5Alexander Alabaftba panifiant Agfip

9313731323436. ulde,Alcxan4;

Ljfimacbm. , 4.Alcxandcr Aluiocbi Epipbanü filmaDenmrio bellum infirt z;g’.a.2. gr,

a. admit 236,1). 41m. loua.du amicùiam ambitz;g,4. louaJham honora: zfi,c,4. dupai"au nous durit 2.37,4. loua:annum-a mina 248,0 inAra’biam figer: coupaillant? incri-

tur . . 4239.4Alexander Arifiabùli filùu a Gablnlduimitur 2.59,f. 2.60,4. Romanos’

bacul: 2. 60,6. Bruno btllü in;G g. z

Page 32:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

fit 415J. MGabînioplignal’ 260,1.415.c.lu4eosaddefi&ionë

. «durit 416,b. fieuripereutiiur361,:.416,f

Alexander Hercdisfilùuuxom 4111i:

299,fi àpatreaecufalur,ore-conciliatur 303,e,d.304,e.305,a,calumnljs 4,qu amadis con-

, firimgimr 310,e. retomiliamrpari 311,4. 4b Eurycle ilmm:ealumnifsaffirilur 313,4.438.c.in carcerm derruditur,aceufitur

Emma damnatur 314.316.3 firangulazur 317,b

Alexandri Herodk progtnies46o.b

Alexander fiâitiua ioflruitur ,fufcipi.

tur, bonaraturJella portalurfilfuadeprebendilur: armigum mimez

ra inferilur 433,d,e,fAlexander [annaux me cortflltuitur

24 9,11. Ptolcmaidem obfidet ibid.

5. Plolemm ampli :45 codemuincitur cf. Ptaluuao obuius2304. fùgü 5. «un Cleapatrafadas firmGazam oppugnai ibid.

e. campai 251,4. Dmrtriolimera refiflensctditur ibid.fibrilaborat 252J: marina253, b

Alexmdri fifi] flirtant; aAriIbbu.lmnnor Alexandra 2 534,1.

. immannaa 410,eAlexander Lyfimarbm duinculiafirlui

un 368,f. Alexandria ditijïimxu377,9

Alexander Philippifiliua imperio Ma.«denim prafidel: ’m Allan: (on:

tendit,Dari1mv u1mil,Tyrum oppu;gnat 211,4,c,f. Tyrurn capi! 211,a. laddum pontifiant brnignêfiisfapie 211,4. Hierofolymiafiuri.fiat ibide. Gaza»: campai 211,5. tributorum immunilatemluz4:13 ramifia 211,f. liberlatemuiuendi Samaritis pmnittit 212,4.

marimr ibi4.4Alexander Polybiflar 4e Apbrica tu

flnur quid 14,:Alexander mprinnu Macberumae- 0 114,5.dificat 575,]: quatemportmor-me 5 93,4. mortuo [udti in Ae.gypmn a Pbœnicm translatig 9 6,4

Alexander Tiberij pater parian: (un.

l Index.246,4 ’ -.Alexandra Pbafaelifilia 343,4

Alexandra Alexandri [anntiuxor Alexandro mortuofiœeedit 253,5.IudaisCalltllacrrdil 254,4. Damafium occupa: 412,4. agrume254,b.412. morum 234,4412,:

Alexandra Hyrcani filia,Alexandri A:rifiobuli uxomb Antoniofilio pan:tifitatum petit 280,b. Arifiabu-li a Marianne: effigies ad Anta-nium mitai 280,13 Herodifujpelda 281,a. fugam malien: depre.benlaibid.b. (impair: Bondi!infidiaaaperit 282,4. carcerc de- ’

tinet’ur 282,b. armjibi290,9. Ptolullto Mit 416.f

Alexandra: Alexandri tannai uxorls

mon , I 2544.2904Alexandria plusfzngulir mëfibur q l

merofirlynra toto auna pendit Ra.mani: 469,4. 1’ij quatuormenlïum annonalu minillrat. ibid.

Alexandria eiuitae poll Roman maxi:un 329,5. à Cafare capta 603,e. à quibus confirma i5id.b

Alexandria porta; deferiptio 32 6 ,eAlexandr’mi Veflaafianuni imperatorë

agnofiunt , 327,11Alexandr’moruau fedilio contra [mitas

47 4,c. bellum cum Cleapatrd6 0 5 , b .

Alexandrimu arx,eallellmn

413.4 ,Alexandnum Callellm à Gab’mio ab:

Mm 4121259.:Alan Salomem Herodisfiliam caniu.

gent durit 31 8 . cAlibama uxor Efai 20,Alicarnaflèoruna deorum maux

26 ,e I .Alipba7zes E124 filin: zafAlzfae Alifeie nomen dcdit 8,5Allan SamaritaJibemu Nerouia 34 sa

Altbemua timon riget 429,1:Amaleeita bellum infirma Hebreic

41, c. Ifiaelitis molefli 83,4.niai 100,): sicelIarn hululant

ab Amafia niai 173.f.1111an Syros in Dauidem 123,1:

259,4.

Analecüarum (bade: 41,c .Amaiecitaafiiderum Hebrci 42,4 vAmaleciw Daui4 htfijlat 112,4.’ perfequim 114,d

pli aura a argenta obducit 537,5 Amaiecilia 1411041110ng Ida.Eledlldfr Velu regno annas quinque

przfilit . 239,5Alcxander Zebina Dmtlrium lainait2 46,0 au» Hinano fœduafirit, Arnan adoratur 203,4.a ab Antiocbo Grypbo radium

rua 41’614 20,fAmaImu Efai nathan èTbamna cornu

bina nana 20. farrogant

107,6. daim regi

aliam 269, a: uxoris confiaMardozbaoaundm cogitas tong-

re,erucem erigit 10 5,02 07,:a5 Efibere earum Artaxcrxe lumptur 208,b. pecchmfilfiuumi-au patinai Sabuebadebnfidixmn .v

arguitur 208,11. in ducem agi.

lur , 1 208,6Amaniafilij in mon afli 20 9,1:panifiions Mardocbao 4411m

208,4. , u .mani Ioannem Gaddm interli-eiunt 234,11. àmatba punîm-

tur ibid:Amarante: Moylls a Aaronis paterpro Hebraie hberandia Omnium)

. «maudira. 31,5Amarimu lfiaeliiarluu redor confluai

avr 157,d. reliflo principatus[ueeeflàre Atbaba filio morimibi4.e

Mafia Dauidia «mimi prafitilw131,c.132,d. loabo Militant: a41mm 138,e. iloabo ininficiluf

132, e . .Amafia; Ioafifiliuc res: Hierofibmitonm 173,f. 141411120: nuai: 174,1.Amicaux bella exacerbai 174,4.limât 173. 44140111 4tficit 174,

fi Iam literis ad bellum une17g, a. pugnans contra [04m.aimant 174,4. «pilaf 17g,b.’

«datura-[1111km ibi:Amafia prolapia v profita 174,4.Muchas album ad Iordanem 2 50,1.

uaflatur 251,4.ambitus malorumfaalurigo 117M. Ambiuiua Coponio fuceedit 338,1

Amenapbcr pater Meflênis 601,4f Anna; Achazfîl. bellofuperatmàza.

ebaria trucidatur 177,4Amniadabus Leuita’ 94,5Ammanita à Babylonia infijlanuir

190,4 Dauidi infilrgunt .1234.àIuda u’mmntur 228,4: depra

damur 123,:Ananas uiemtbermefanîdie corporibue idonee. aide Enunaur.’

Ammam combufla- . 432,4Ammonitt Ifiaeüta nudanl

87,e. 111111115]? confiaiunt 164,"

e. uaflanlur 98,4Ammonilamu origo 12,4Ammoni,’ deleflandm Merlan 238,4.

Amis Sabbatiei miraculum 373,4Ammonfiliua Dauidis [ororinamara

uim Min 12 3.4. amditur 12 6,bAmorti ab Hebreis dental 61,4Antoraorunn terre [itur 61,6Marine regio quibus data 65,1;A1110: Manajîufiluu nuit: prtfiatur

0m04

, «.47...-----

Page 33:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

Index. W h V!-182,f Anilci uxor peregrine religionis obier 113mm. filin: abornoritur

Amygdalonflagnm 348,a un: . l, 333.4Ananelue [muta facer4otlo ab Herc- aninca, Deiparticulaiu corporibus

4e4onatur ’ 280,5 496,4 , . 3 I. p ,miaulas pontificatupriuatur 280,f mecorporiiundeuirtm 382,5Mania; aloi: Sedracbes Danielisfirci- animalium urus permittitur

us 190,1: educatur 19o,b.. via AnnaHelcaniaLeuiteuxorignem canietlue 62 7,4 annale: chreortm 38 8,5. Aegy.

Ananas Iudeua matorHelenarn Iu- ptiormn H . 397,5daicos rime docet 374,c Antibaefiditiofiu occiditur 373,1:

Mania Masbali à Simone occidi Annim Minucianue 337,ctur . h 330,4 mon Rafiot M.A1nbiuiafuccedit

iAnaniaNebedaifiliueuintM , 338,6 . ,, A . Imiteitur, 379,5 Anocbue 14,4Mania; pnic cleopatre copiis annue Iobelua V 33;prefitlue . . 247,5 annule magma quotannie conllet , 6,f

Maniae Pharifeua Iofcpbo [e opponit annualitbbaticue :63,c398,: t , . , . anniquotiàlofuctempore ufquead Da

Ananiaa pontifia: cm flaire Ezecbia uidia expugnationem l 119,eoceiditur 472.4 anni quo: a5 exitu Ifraelit ex Aegypto

Ananua Anani filins iunior pantzfieatü ufque ad templi Salomonis extra:

acquirù: racobmn lapidai: pontifia atone": L I 333;tu priuatur 382,6.4 annià diluuio ufi1uea4templi 41131112-

Ananu: du: unitive Romani mitiitur tiquent quot I a 188,5.37 9,5 Ante4-luuiani cur iam langui p. 6,f

Ananua pontifia: putain; adornat Ami-imtrucidatur , 362,5310,: p Anthedan urbs infinitum 2 3 9,e

Audran pontifiz uamdiu 313,1: Antbedon urbi 430,5Manne [amibe bueCcflioportae pa Antigone à Ptolenueo Mennao ado-

retâter: "connue A 476,e ptatur . V, 269,5Ananm Setbifilim pontifia conflituil Antigonuel-lerodiaappugnat

and]? 4cfitiit 33835,14 h z73,f . .. .Anamfenioric fœlicitae 382,5 Antigonue pappmn Hcrodi bellaturumAncbm rex Gitte Dauident ficunn du. l "ufit 2774.4264i xitbelmurm "1,5. baladera Antigone Arillobulifilim ab Herodc4 remifit . A 114,4 oppugnatur 271,5.273,f.4 23.4.

Andramacbo Madesamicitiam. renü amateur 273,5.420,c. Iudeaciat’ 3IO,b expellitta’269’,a. V, opprimitur

Andronteda catcnarum uefiigiâ 4 98, 277;, I l lundi]; (ledit 42,7”4. à Partbisin regnulni re4ucizur

27i, 5. . in templo obfidetur271,5. patrie mortem quejlue,Hainaut"! aimiuatur 417,c.’c . . , .Andronietu 11:03:41.1 filins 2 3 7,5

Angelul Agari lfinaelis curam mandat13,6. perfuafit rediturutn ad be,

’ Arum , 4 , I , p 11,e . lofepbo caputpræcidit , 276,4.angélus Elianialit 139,e. Manoebi omipfim cadauerfcuit 423,fi

apparet, , . p 88,e Hyreanuon aurime priuat . 272,e.4113111 lutta cum lacobo 19,4 Pbafaeloloeo remedij uenenmn par

angeliDeifilij uocati . 3,5 rigit 272, l puaiangelipei filljappcllati 3, 5. I ab Ai 423, d: pecunia eorrunipit

brama bojpùio exeipiuntur, 12: a 274. b. mima repulitaux.» . ibid.5 n 423, c; . W401 abfidet . i

aiigelormfiupravproles 3,5 423, c. odiofiic Antonio 273,4.Anilaumanutnannatatn colligit333, ansofio opprimitur 277,c. oc.

4. Ianîoribuacarreptmdegeneæ gduur 278,4.279,4.rat,adnionente1nipanu,cumconfô- 727,é l A ,l I , ,dit 334,f., 111:5anan Antigonilieapudœfarem A 262,4afino impofitwm abduéit .. 333,c. Antigonue Hymam’filiiu ab Arlltobu.

fiatrem ueneno man toflit 333; la in [ocietatem reiipitur 248,4.b. àMitbridate 333,]: acculant 409, fi Spondtiilolo opprejfue aco " , 33 6,4 mat 40 9,13

Antiocqu allia bionyliut

Antiacbiuallis , p,Antiochue’Epipban’esrexSyria 223,

Antioelm Sari: rcx Eupator

liconiugeinfidijspetitur 248,6.ilfiatretrucidaturl 248,4.410,b

Antiocbenfes calamitate Marafiîci-

unt , 371,46,: Machina...» flaga a clade: 240,4.h 91j a petitionesapud Titum 4 5.73»e

Antiocbia a Sfeleuco rondin I, 6o 4,4Antiocbue Cyzicenue cmfiatre Antio

cbo Grypo belligeratur 246,4.OPbilomatore 249,5. occidi.

- ibid.c. tur . . V. VAntioche Cyzicenueab Arifiobulo ce

. fmfilgatur 4 246,fAntioclm Antiocbi Cyziceni fu-perat Antiocbum ani , Ufupcrdtm- ab Euccro a Philippo [Paris

1 . . . . . lAntiocbue Contagcne rex 339,e., 368;

Antiocblu Comagenei me il Cilicianifiigiens,uiu&u6 à Peto Roman mit:

titur , , 3721.5.0Antiocbi Contagenei regia clade: 377,

e411,4.

Da mafii regno potitm qui4 gcflèrit

232,c. cum Alexandra a Arabi. bue bellum mouct 411,e

Antioch Deus, Aleieandri 44:;lefcens ne: coronatur W 240,C.amicitiam cum lonatba luit ibid. c.à Tâpbbnèfuo tutoie trucidatur

. 244. 4antioch occiditur, a tim exercitue

232,4232,:

a finie perit

4. mores [udaicos abrogqt 407,4. . artimon [erafo’lym impetit347,f. implant [1101m 224,6.371,6. 606,e. Hierofiilymamuaflat 407,5. arcem candit224,5, in templo ludaico par:cos maaauit,cultu1n Dei amoueni224;. uetuit (adeo: un patrijs

legibua . n 223,4Antiocbiu Épiphanes en Ptalo mensexto propter .Syriam contendit,a in Iudaam fait A V 4o7,c.à Iuda reprimitur 407, Hyrecani opes inuadit 223,4. , abArabibm uùitur 411, Elycmaidam obfidens profligatuamgro:

tat 229,5. moritur 407,eAmioebi Epipbanis in [144661 perfidia.

607,4. filiiu Denietrim bella fui

lift .. and22 9,4.[1146401 nzuadere cognat 22 6,6.

6g; ami

Page 34:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

mon nm fada; M1311Indomint’cmplo obfidit 229,11.inde puait humions, farda; m’aide

z;o,d. Betbfm’m «pogna236,5 Pbiüppmn tutoran oc." ’ 230,]: oroptmchnmtrio trucidant 241,4.

AntiocbiEupotorü mon 2.19,6830’0ch Grypm 251,b. mon:

drunl Zcbinann occidtt 146,4.flanchant: hlfidijr occidiaw 5.51,b. Hyrconum in tubât! coxa!245.5

amochât Magnus Hidofolym un.dens,ibiprofidimn ralinguât 4’08,

b. rude: admfictur 2.18,4.finet, Ennn’citio Ptolctuo tungitur

219;. Ptolomèo floconnadu ibid. e. Acgyptwl occupa

in; IAntiocbi Mdgtü daman do temple)

Hicrojbbmitono 218,f.219,b.de ladanum pictai: «amenions

219,c,d. copia: nullum 37:.fidfiano miffc 4àç,è

Antiocbi Pbordchoci nomen 41:, aAntiocqu l’imam: 34:ch 251,1...

a car Pùu cognonindur .2. 4. g,d.

Hymne plumu- 2.45,4- Antiocblu Sedan 11er obfidct

469,4Mtiocbuc sdaui nepos,cùr nous not-

mintctur 1.18,4:Antiocbw Saur Mpboncm lapera:44,c. à 1’4an niant monta!z4ç,f.z46.d.zçx,c

Antiocbuc Spondùu ab Hyrcani fifi]:

scintilla? 409,:Antiocbm ladanum princeps aidant[Loran proditor, pcrfiduc Mito-mn [blennitom dejpicit 571,11;

Antipdc pour Antipam’ [dama ab A.

aman prtficüur 2.55,1!Antipa rcgij goum? air Comprcben-

[au cujbdiztraditur ,50 8, c. occi

tur . ibid.Antipa Hcrodü rognant «fiant329, 449,c.’ pantoum n-gnl’paln’niocquivit 334, d. n:

conflituiturtcjhmnto 446;.munim ordinatur 447, d.uxorm repudiat, a ont 34:,d

Antipatcr rhoditfilùu dom mco-cam 322,; moulut c. in in:cüotur paf 1 «(licha 43;,e.

vultu 318,4Antipaterpwimerodimtiumàfi-11;:ch 302., inflamm-«au: 10;, c. apud C44"!«culotta ibid. "gui cxpc-

in»!Index.

Mime 116cm 441, b. dans?Rumen: concilia 441),; tâ-a patemfinem opwgmicot’nnçonc’ribuspm’t 318,4. Alexandra

bifidmr 4s4»f- 45H"iode patrefuofilto Antiparmxpdlitur 432,1.

t curant! 11.11. fiiplunt excu-. 11:33.2. tarpan. 1111:1pr-lunrcijcit 325.41. innocentamem panifioit 324;.in mon: rondeau; 325,4.«plus «141111141141de 32:,c.occidüubctur 327,fi panifiantdu 43;. è. moriturcibcgctur419.641.4474

Antipmr Sabine: fiüucMcbdaü de. t

alfa 5;0,bAntipater 8mm: umficiutn appa-ritmn and indica 442,f

Antipotri contra infidio.319,d.446,d I

filmant: Hcrodcrd Pluton collo-

quia 4’qu 441 ,4Antipotri mater ornatu mua pellüur ’

443JAntipaerldum Hyrwniotnicm

255,4mutiner Antipa 8:11:11":th

tut’uudt 29,5 zâà,c. ulti!operam nouait Ctfivi , gcfla2.61, d. 26:. procurotorac tu.tu!!! Inde: confiituüur 262,4.ficosfiüos ad gubcrnoculo proucbit

1.6;Antipoterpfimô Antipu 1mm 155,4Annpmr ldùnutm Hyréanü ’m regnü

"limoit 41;. ctwgcfla416.417,418

Antiparù cmm cdzfiutur gogo.

Coparfabo cita: quiAntipbtùu cm ko liure menant

appmnt in mon intentas

5:1 V

ment patati au L

un! ..Antonin; Ontario dtbtapatcno infi-

. dijs Winch; 4 95,: «M. Antonia; du: Romande , mon

Chapon: «pua mon. a Pbdfichu! manda confiituit 250;.

286. d regina: un.dan pfomôuèt 273,4. abondaspecunijs CMPÏM Antigonunc octi

dit P - 379.2’78JAntonin: pecuniis fierait

269,1; Herndi modum indul-gct 11.82,5 «du: operam Go.binio profitait 41;. 11mmcatalan rogna lad. prcfictt 42;,b.27°.; in gratias! chopa";multonccorèficit 4i7,fi283.c.284. v à corridnpùtut 6° 5,5 Samofdta obfidd376,5. . Sofia provincial tu.gitan" 1.76,d. mutumTigrdntofihmn capit , a mon; inAcgjptmn battit 284.4. no-dto: "belles incarnat 4zo,e.profligdt 48;, b. habitua[ubigü 2.84,4 apud AâütmàColère uincitür 284,6. 2.86,f.

oociditur I 2.89,:mani; and: pro mais 1.66,4Antonij pro [141131311th 4 367,6Antonin; pralina; de Quidam con-

tra Rotnonomdcos Magnant a-profligans 483,44 Bczcdclcntan-in: huma ou.

Amanda pfinuu «mima contra v1

"11Mo durit 5: 7,1Antonim promu inœnflidu un via

ultimo quatuor millia-o guingch

to: annum 528,4. VacuumMafia! 512,4 528.6

Antonin; Silo rumba: cm duabus

mon: figmonomn301,4

Anna!) about 454,4Mm... labri légintiquodtmq Apocbnaludcommt Ranifuccefi

pub cohpkdam 0’ btflon’a [il38;

Antonio Drufi maoris marismater pro Agrippa mem ApaniamCofiiuc obfidionc filma"347.6

Antonio mon? [mofloit tonifiait:- Apcütmpqfisnm in Îtbcrlun mon; 346.;

Montuncrrisundcdenominata 341,: ApbccitmicAntonid hoirie, ab Baud: condita Apbm oppidum .

. A 590,6Apamnuc Antiocbo "gnou unau:239,:

418, f Vau, 0.1.1.4).

217,4 .471.5161,4

:98,b. ut occupai 471,11. Apbro Abruti ê d’un" 14,0«Habitat 553, c. à Rem Apbm ùrbs and undi ibid:Mur 554J. cumula Apbrùa Mande ibid:557J l V Aanchoyfe 60;,bAntonich 938,1: Apton [micas acculât gç o,c.

in mon 5014 dcponimr ciranucifionclnncdlon- ride:609.!

Page 35:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

309,9. [imam dbiufdb

,- 504.4 .Apion CM? a Dofitbci nom «la

battit . 6° siÉpionic calumnid de Iudzoruni infin-

rando 608, f. mondain deGrçco bouzin à mais immunda

007, . l limddcitun chabido663,6. 04014M414 804,5.

. nier: 809JApobatcrionJocuÏt 35,6Apocraipbi libri 588,4Apolio Dmfmnçiu 408,:Apollodorut 41111411113 [triptor 007,4

Apoliodotui in «au Martini mm

it . . . 150,]:Apoiioniuc Antiocbi du: occifm 1 16,

Apolloniiu Ionatbail pronom 1; 7,1.

unicitur , 1;8,aApollonimMolo bifioricuc 610,4Aponùufinçtorfauciui 368,:Apopbis Iudeoruni mi 59 0,11Apriiic mali: Mandoiubut. Mg)-

ptijs, Retards, quomodo uocctur

36 . .Àprilcm mafflu Hebm’ quomodo 110

’ Ara: Noé 5,1".

Index.W111p . f : 1 . - ;Aramfiiiiu Tbarri, [Pater Abraham

.1 9c . . .arapbiuxpatornc’inonit qui

Arafcitcinplani 181,4Arationiiiiiucntio 4,4aboruütafcicntièintèrdiôia 3.6.:aboribmfiugifirispancndum 72,6ana Hierofiilynidin taupin Salami

niçiransfirtur 1104.1494. in

rcpofita 12042 ab111111144 5441.4. sm-broonnncaflrd permit qui.

. nuazmfim 445m" 93.5AraDeidefcriptio. l , 4 46,4:

rdiquicubi

Arcade? auquitatcinfibi arrogant

5871: ’ . .Arccurbs 78,dAnus cœicfiicfiu Iris, fignum fædm’o

, .inichema’Noe 6,eArcbeldwi rez 1&chan

druiii nconciltdt , 311,6;Arcbcidm "glu clignas Muni

331,1!

cent ’ I A gai Médina tuât: TdrdroiidvrcxfiiMWIMWW Nil?! 88;: ..W . 118194515Aquila Ramona: infigne quart Arcbciaoi ciuiiuiibiu prtfittui 453J

487,4 Mcbcldutpetiiur 319,4.liquida C4111. octidi: 361,4 in tumultuites animadumit 325mlAqmloflairan: Romanis bonifias &cbciaiuinludcainuenit t 44;,6,f

581,10 ’ v . ’ Anbeiauc Pbcror4nifi4tri réconciliaara Deo 0:84 N 9,f.41,-d 311,d. 4cc1’ofatur 322,1». [unArabèi à nommais midi uoc4ntur ’cuIat 314, . Hcrodis ruinai 4r-

; 5904,: . V . A I «fouit 436,5 muncribusaflîArabes Aicxdndrm Muni 411,4. au» 437,6. Âmdtisiniiuuocd

Antiocbwm uituunt ibidf. obfia .- 110 L n z , A. 451,8timpacon pointes captantur 286, cbclai inpopuluni iibcraiitac 448,d, Herodcni prælio fiiperant c. mfdinoufdonda prudéntid184.4. ab Herodc uiucuntur.

.ibid.d. adamitidntur , 311Ardbiccgeiîticautor qui: 18,b. p a

i origo ibid.dArabmcücuncifio , 18.6Arabmfincs anodes infiibt 428,dAmbon gelb. in rada mortuo Hnode

Midi-45: . . , . . 1 .Arabunnbdln coin Hyrcatio 4154

MM Mm morum mmiam Hommes puna 1114ch

tu?Arabibuc Zenodorut 4

tout 195.:Arabica-bonifia . 3154.2851:Ara’bicamt fatum propenlio

311,6Mm,nr4misdppeii4tionaii Mit

113,5Moduitidcni a.

.4 9M ,kami iibcri ’ nom

. 448J .f ArcheIdluôiuntfirdknpuiz 448,1:Ncbci4ut blondis Èibndrcbd c5

fiW’ . -. 1 314:4Arcbeiauictbndrcbafit 49,5. m:

447. . . ,Artimon Hmdicfilùu à par: regno

profiMipfiwfiimwat l gai.accufaturapud ;;0,b.41W!" nabab-450.5.thbsmfibiwwet 4144:pondofemmmdat 448,4.ainfeditioncnt incidit ibid.

[ôdfiamaœfdtm443,d... inmoblcgampatriinonio pri-

. W 454.4Archiaifii’niniani 454,6. cintre.

ditusquanti . 453,:Anbciauil-Ierodicfiliugquôdnonrqbilioflêtaudrtdtributoruinpdrtch

.- un" -» 3 .- 453Anbcidus Mdgdddiifiluu ddTitii pet?

fait .. * sa»!Arma mâta: . 4 . 363.6Arctbichxti a: fiatribiu M4041

fuppütiuv-ewâsm infini 301°!

rantiafmiionn , 42;vous Arabuinrchækfirricrcgnm

adipifiitur 152,1 11mm bobiouincit ;41,d. Damafcenitcoiicibiaiur 411J: aScauro 415,11.àScauro c c c identitaiiuiddtur

. 1411.5. .. »Arme SyHeuminfididriidiguii 310,fi

aliam ’ ’ 320.6."du! "à" . .0 34:10Arctu Patrons 114011141me

. 333.5 . .Arctbufa urbi . 414,fAriemommgmu Nicon à ludeic 4p-

peiiatuc. nierojbiyin. mon peu

rumpit 541,4rugis belliti M0444.. 491J . g - - i- .Nimbus Nabuchodonoforifdteaim

tonifiait; .0,fArion Iofipbi Tobie pinardier

222,4 , . ,Arioduhœiii 4b flirtant). confiringià

tm- 122,4: a nuncmto pretio. dimiuitug . 0 V . 111,

4d Ptoicincuin Pbüadeipbimiprdtio piorum . 21;,o’

Arifiobuim Ariliobuli regisfiiiut adoaleficnsfômofut 180,6. 4bH1ro

- de pontificatu doum ibid. e.aquisdoio Bondi: pralinai", alugeur 281,d,r.44o’gb.’ fipelii

I m. . L . n 181,4Arifiobuliit MM tannai ca. puientiii . . 256,0 »

Arifiobuluc Aicxidri [and 253;c, Wobùirgdt ibid.c. D1miam: ableg4tur254,4. alitai.hoccupat ibid.b. I acufaluribid.11.1574. cuinl-mcanodcngnocôtenditzçç,c.2g7,4,e.odio bcilomouetur ibid.e., Ann,ammonpugna1ç6,fi aitScaurmniegdtos mitions 6,1. intëplo oppugnanir 156,11, Pbarii:[iorumcrudclitdtenitdxat 23,0

fil Miflobulu: Almandfl lamifiiiut’bel;1o malcfialurzcafirild Pôpcio indic

157,9 mihi tcncmr 159;. a?coniugeabbnk 411,0. Roneübimr160,4.4 hum-5’nisobfidctur,capitur 260,11.mikfiihduànmotoüituizdgx

4416,: c . ,-Gg 4 me

Page 36:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

Afifiobulifiâj upti dimiituninr 260,. c

Mflobuiu: filin; , 1410mBernicem film Sabine: I ducit299,f. AntiocbuonCyziccnmn«du 146, acculàtur 316,4.303,c.435,d. 4b Euridualum-ni]: petitur 313, d. patri manci-114w «4.0.3115.6435;-pontifiratu ornatur 280,:. c4:[angioppriinitur 301,c,d.199,b. ab Hcrod: ùifidijs petitur,181,c. damnant: 316, b.firmguidiur 317,b.280,f

Aritiobiili lundis fifi] progenies

460,5Arijiobuluo Herodis Chalcidisfiiim

380,6Airiflobuiut Wrcanifilim primas ro-

gium 1114de uficrpdt 40 9,:.148,4

Anflobuluafi regcm datait: 41 2,6Ariflobuiws pontifia: 384,11Moulin Hyrcani filin moirent oc:

cidit 248,5. Antigonwm trucidari curai 148, d. Antigonum ce.dit 410,11. bellum Alexandrainfirt 415,4. Hïrcani filijsSpondiwm uindt 40 9, c. Satu-rwm muncribun carrmnpit 413;.à Pampeio petitur 413.d. culio-diætroditur 413, Romain du-citur 4 15,4. Roll: turb dan415,:

Arxiiobului morbo comptw: : [acinusinfi4trcrn fifiwæoriwr 248,2,f.

, 40 9,f. 410,6Arifiobuli a Hyrcani confliéiut 412,

e. reconciiiatioAria: m: L4ccd4mon Oui: pontifici

a Menæido [cr-[bit 213,4Aria: cmturio 4b Atbrong: uincitur

332J. noritur i 451,:Anima regio dPartis amittitur 34 2,

a. ab Alanis uaflatur 578,:(migcri Sauiis obitiu 115,4Amanfluuiu: 61,5Aropbzuo Martatbi 140,551’pr niait 48 4jArpbaxades Semofiliut Arpbaxadæis

nomen dcdit 9,4,cArfinium cafirmnrzatcs uicapit 376,

eArfino: [bror (impair: 4b ipfa occi.

ditur 605,dambanm Bononcm cxpclli: 3 39,b.Afinæiamicitiam exprtit 354,4.ab Herod: comiuio excipitur ;42,b. bella petitur 341,f. [ubfidil

412J

Indcic.i un! petons [11ka 375,:r37 6,4.

[mon honorai 376,b. ungno expulfiu imperio pcr lutentrcflùuitur 341,b.376,b

Ariabdno Vdrddnis in regnofuccefiit

376.cAmbon: Pariborum m: chopatm

datur 418,4ppm ab Antonio miiiitui 184,

a .Mamies "gnon: internant accipi::11: conuiuatur 204,:. :ditbunlinludzos promulgat 206,4.uxomn Vdvflflb «culant a ab :4 di

mais , Efiberani uxorcin ducit205,c. :4144 [mitonna «dutim ramai 20 8, e. Mardo.d’un: honora 107,:

Armand: iunioris exercitu: imam;imperus Bagofcn 210,4

Ariaxerxiinfidiatur Amati 209,4Artaxioi Tigranis filât: Animal: res

gno poum aliquandiu cxpcniiur184,b

Artmifius inenfis 1 43,4artium intimions 609,41Artorim dolofcrudiur 5591iAmati: Arccn Muni condidit 9.:Arudîuo Arudmn infuldni obtmuit

91 ’ iÀrun uicw: ï 452.6Arus mm 3 3 3,12Arum 10cm 107,:Af4 azor Efai « t 20,fAlain! Benùmiuüfiiim 19,1!

Afaclfiatcrlodbi 116.1Afaei Abenmwn infiquiiur 116,4

1 Afitii uulnm 1:tht 116,d *Afin! (du; ibid:513m machineront moins 156,

b. oppido extruit 157,9 méloriaifigumnd Deo c4pit 156,11

Afanmmdcoruni m: 24mm: pro:fligdi 156,11. moritur 157,:

Afani [umflbr Iofapbatu: 1 57,f

Afani pictai 156,:Afialon mais fempcr houp 43;.

capitur I 80.fAficionisfitu: 483.4Afialonit: quingcntot’ a duo millia

ludæorm apudfe b4bit4ntium in;

10)?an , 47.fAlcalonitamn mûigdiialofcp mon).

gît 210JAfialonitic quantum incommodi and

«tubait 93,:Afibdnaxcs origincm Afibdngxi: d:-

dit 8,b

Afibdnmmæbm przpofim Hibr:orant nobiiim mopblcquitur Do

V , hie! A l9o,cAra lacobi ndfiiiur 18,c.lio: quo: gcnuit 19,:

Albi: 101146311 18,:Afirrimu Martifilim 591,:Afnitartm fortin Chaland 78,1!Ali: 500 ciuitate; uni rcâori a con-

, fuii Romano pdrent 467,f115111110 imam [mm 1mm:

dtudutit ’ 354,:Afinauifitpotent 354,11. mon:o annum colligii 353,c. incolu-

"816 daman: abicgdtur 304,1!Afiongabcr,loci nomen 149,:Afiïbisd Ptoicmto uicapitur 149,

Alpbaltiics tau: io,:.511,d,:.59514

in Alpbaltitem fins tordais [à axone:

r4: 502,:Affirmant 361,4. occidiiur 362,dAffimonæt Mdttbidi Antiocbrii

nuit 115.1AÆmonai principanu’finis 678,d

Ajfomonæorîi quandiu et prin-cipaiiu Iudæorwm conccfliu

184.4" ’ .Agir choddac Smocbcribi filiutpdu’

[acculent rei: aeaiur 181,111102140114 tu Perfarmn 104,d. ai:

de Artaxcrxcs.Afiis rcx ludtoiuin 590,d. :iufdal

regni mmimi * ibid.agira Scinæfiiim Nynum urbcm con

didit 9,6AjÏyna uoc4t4 and: 14,:Ajfyric m: Tegiapbaioflàr [patina

tapit 177,4Affinage-i impcrîj [cijîio 182,4Afin? arcani r.rpiunt 544,c,d. ab

5Ab rama uimuntur 11,6Ambiant»: origo 9,4.

exercitu: poil: confmnitur 181,

Aflobdrri populus ’ 8j1154110114 fluuim ’ 33.8Afiaborlu: fluuius t 33.6Afiapus fluuius ibid:Miami: Dcit Mini: fiiius’ 592,

C

Aflronoinid glanda incum4,

ARronoiniain Abranm dotait Mg”

ptios I 1 0,:Afinrusfilius Sui d 14,dAtb4114.uid:,Goiboli4.Athanùnfcs quando a quoinodo Ro-

manisfubnai . 467.;MW

Page 37:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

islams: etiam; mamegoy. faiptic 1:be u-nbauur 611,4deum in Bangui in;

. .262, ’

Mbmialfibucbijbric «inhibant:

nandqwafitit 587,8matioll’tolaui mais tu! W0:

984W ’ .z’î°:dAtbmionis pyoditiomttb Arabibus Hg

rode: uiucitur , . 284,çAth-anges pafinr regnumfibi unifiai;

in Roumsftuit 332;. mm

ibidf. giflaicapilla- t V , 333.4Auranüidem Mm Aubibmtlo

ut 4 . . 29s»:Militmaiorumradix 117, . ont;«grupplicinil contenait h 551,11

Augufli (durit in "du: bmcficiçgo 6,e. in Hérode»! a Amant

pâtit! 312,d. a»: utroç’mgm:

. Maman g15,d. Herodic le]!!!mutum fatum coufimgntis tellu-u’o 34;. . inltaliamprofiôiio4;o,t. momtiufitmq; imperijadminiflratianni 338,1:

Magali» anodes amphi dtdicat

43°af , . . .milice demie que 132.!;nictattrramgio , l 1 . 1.49,!)Man, in Bibhys babeiur Huron

un! .- ,. . .Awmgludtmababtifidtcr 2.30,6Agde! [implme tu! Elifæii minant

aqueux «midis fluant; uocaiur168,fi159,4. AùdumSyrüprc t[ôta 169, d. :4 Syrie celebraturibid. b. midi rçgnm inuajitibid. .ludmflnfilifl . . 173,;

Audit contra kumjblynu «9:41:19

173,4. il»): 1:19th ibid.W18 filins Nacborié V 9,4Abdenagçpanielisfàcimap, l

er,4tque ab Nèbucbodonofo;f0 ducam? 19°, b, c.

miam .. . . 617411min WCYÇPIÊ ozimfacçrdqtim .

4"??th 176,6., miaàGorgia denim; I , 229,4Mao: cd pictait»! boitant- 1;6,é

un! urbtàRoboap rondin 15;;

mathesmdc 9;bW Enfin! rçx MM A;grippa: imbrisforprçm multum

un"!!! durit 379,4. Mati

380,: . .Mm tubs 2.694.414; defifiti.tut-2.29.4. 4 [attacha captura-

. igue 5mm 2.38,6

il! ignem .

y

Ammwinrow au.Ammomm diebuë pugnd s; 3,4wmmfiflm "1783- 3.38.1».1 au Militant t 519,4

B . - , .A4! [a in imprrio Nabucbotio

B q nofiïofimedi: 594,bBaal Arbabi Dm: . 171, d.

Tyriorum ibùi.gi,çBaalisfinttt’ndeflruititrùzj. me:

01mm Eliauimit l 159, ,cBdaliticbs fiaifimlos [au mai: 171,4çaksAmmgtitqrm m: , "1891bdeçioçm,amdixmi1ifitèmlltty

and» dufdmuirtta ibidæf.qlqçifimtesflumtts 4 . ibid.

un liberi 4b anode bccidunmr

.29”: Q ’ ’ .pabelquidfigtiificet , I l 7,dBabelturris conflrufidqmdo ibid:de BAthturri Sybiac itfliinonim

, me . , .Babylotlibcmcurdiiatuf I,Babylon in Cyri paulinien: peritum.

193,11. capta l s9s.fBabylonica captiuitçt quando eg- quo:

modàdcciderit 185,186,187,188,

, s44. Bdb)!ot1içicdflitiit4ipùdifi4 18,1).

veimfims t ,19 5,4Bdbylonjcd raptiuiiate demains 513m

. [admit zoz,bBabylonim Ammapim adoritur 196,

. a. nia-miamdonisoinat 188,0.t Sçduiam "gai: confiimit A 186.4.Ipacbimum obfidct a abdutit

1 18513. . - . , . .B4bylonim Moabitdt aggrtditur 190,d. marojôljma obfidct 185,2,qpp’ugnat 1865:. captant [érafli-

lmetuendit . 545413463110111] luttent perlèquutltur 56,4

Bdbylonij Scdtciam fitgientem «pian:

t 1.87,: . y v t .. .Babyloniortm m: Mandjfzm captal»:

I refluait 1 l t. . 182,1:Babylaniorwm antiquijïim mm mg

Mprabiiium magie I I VBah tomas Nain? tao en iV l’aîné t Æ;Bmuicm. I , .. A 484,6BacçbaritBenghmhisfilittt . 29,4Bdrcbidfl’ du: Banni) atterras qu

du: Macbabcum «in! imitait

233,4 . 4 . , 1lucem" 114d: tintons trucidas qui

Mm . 4 . les;Bdccbidt; 1nde Midiamjufmntm

tabla . . I 231,1:Rachats paumant [ondin

de 13411]:

"fait l

533:4, .

Bdttbidt: touai); dola Mutant; bel. l

la petit * , 153JBacchus cum «imita in Imiter un]; 1

fifi . and.Euclide; micas transfith vendit

234:4 .. . . . . V -.Baume; in ludth raidit , tomba!«pagus 234:4. À Mahatma ati

, v . 407.:31(ch 114M! 407,14A eùtfdemq; internat. tutuMathias damé in [miam aida;

. ".4 - Ït :32: .Btârimâpoptltlm- - b . . 9,1;Badtzorm Itbobaü W 592,4.Badmgumfurq qttqlis 14.2.,f830158 agui ç 9 o,dngoçc cumulant: . , . 3210,12Dagofes copiant! Miami; imparti

tor, quompdo Indus ab bomictdiiç’

, in templq fiâmtradauerit 2104Bagafes templutm Hierojblymiidnm

I poilait. - - . 210,4.Bdgotitom et Tbeodefln amatit: in "Ç

am Anna-xis couturant , a pie;

. Mur i 405.4.Bai: auituÇdmpayiic ’ . i «9,;Bain lacobi Patriarche «M1114 18,b

Baladins Modbitarum lm 841mm4d mutum «mandat»: mini:

, 62,5. . ; . , , . i8414M Babyloniom né:4 CMEzccbitiiginmpit 182,4dtBal4448trofuc l l - 131’115 ’Bdammpropbettiabdfinafmnonerc .

; vprebenditut, f 62;;3414M! imitai: «cuidait .. 62,4salami tonftlio ad Raph: gradines, -

1 13.. 6.3!:Baltzmi «aidait. 52,:-Bxlamioracula , h 64j81’"er [rami 5 9 z,c«Baüis Germanqrmn du: 572Jlefitmmn ûbicrefngi t 2.83,:-34111,44: 4141s miam: myxome

rez 192,; cm [un rcgno miCyri pomment unit 19;,d;Mania occidi! 140,4. , "la;au»: in pain: [cribc’ntm ternit

.192. .Badiame harda: «un; finit»);

. 13W. .1 . , , t 84,4.Banda Sdononic capi]: preficitur

a un"; , .flanchage Titania oçcilbm labo.bofcbi affichant. 118,4 ’

Mdtbiü Ifrdeiitism capitan: Iudcosia Bcnümita diamant, confiait

- une ’ A: .8mm du: militari; mu comptt84,11. lfi’dtuhflubfl’a k fait;

Saki

Page 38:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

Bami nm l 8 .4. o iam Wagficulturcfludctlm ait; 94,584,: s fic li 48°,f Betbfana,qu Scytbopolis daimSarah ai «pagina boumait Btniattu’taram clade: - au. 78,:2:8,c L fiftitudoca’pcrizia militari: 8z,b. Bttbfana daim ibid.

Barbari Htrodi 276,5. cadet omni uhlitdd [acclamai Bctbfiir urbs à Robomo candit:Occidantur 4:5,d. ânonna» 10182,13. a qaomodo «tribut 153,6 ,nomma? 573,4 uniatafiicrit ibid. Babfuritarumdcditio 230,:

Montmpojfcfiiom 34,4 Bcuiamitarumlofl l 78,6 antea urbs «picardan 122,4 -Mutant 6,b rapcre airgiaci litait Bczeca arb: ’ 8o,dBoiteaiichoflcaAntonia 412,: 83,4 V l Bmdclaictacm Mincxpugnabi-mmecrifilim,l-Iicrmicpropbc Bconrcxladaomii 39cm: humai. muabmmiu.

le [criba in Atyptam abdacitar anictJocat 149,4 cènditar ibid.189,9. è carcerc libcratar aniccAgrippagci-manarlorüpm aucuba couic 333,4188, f I cati: chIaicitar 464,f btbcmiimotapadPtrfac 204,:

Karachi neci délimitai 316,15 Btmicc Sabine: Anfiobalo Hero: Biblia qaot ancrant limerions coin- .Bafancs [militum rez impiat Hinc

bonni totamfamiliam [aiialit , re-W occupai 1456,15]: à Gimonepropbcta graniter npnbendttar .137,11. Afano locum: iangitar157, b. Ramatlwncm munit157, b. moritar i137;

Mupbarncs Pariboraai [drapa àPbafiaclo perfidie argaitur :71,

e .Monnatba Efiiaxor me.Bafiaiamfiliam Solomonis,AcbiMda:

b: nupta 141,4Baflùiadditfc Cafiio 418, [adam

internat 577,4!81]] M Scxt Cela"!!! occidit 4.18,:Bafii militant copia à ladæit iman.

pantur 577,11. [acccfiàr Flauiiu

Silua s78,fBatavia , Tracbonic . a Aaraniuda,partiumq; qaarundam damas Zeuonia centum talcnta "dilua orant453,5

Batbacl Nacboric ê Mclcbd 9,4Batbyllaa,Antipat1-i libertin actinium

lm a)?" 473.fBatbyra 388,11Batibiat air pratoriia de Caij ricccfit.

tara 38 o,el Baaxut Nacboric à Mdcba 9,11

Bdcliiam quid 4°,:Bcelfcpbomciuita 37.4Beleaafims 458;Bcli tmplü a Nabuchodonoforo orna

tur 192,11. ç 9 3,b. ab Alexandra

«targua S9s,fbillant rubrum cum Amicaux

41,d

7l’f’ S414Beniamiti ndfiitur . 4m: car fic me.

tar zo,b. captiaaa z7,c.ciafiicm z 9,4!antimite chaumas tributariosreddunt 8o, Ifi-aditaa de.btllant 8:,c. quai axons ac.ctpcrint 82.,e. poil Itfu ducis

Index.

dicfilio nuptam datar 299,fit flocula Glapbyrte 3o8,a. datar

citai manta 1 440,58mm: Cilicizrcgi Pokmoni copulai

M . . 379.eBtrniccaladai ad Ccflitml de Flori

gtilit ranimant . 466;Bomba ciuitai Galiln 77,cBaofiafiriptor Chaldaicm 592,5

de Afinnomia a Chaldcorii’ phi.

lolopbia Grccèfcripfit 592;.

de la dais 59 3,4Berofut de Abraham 9, dt Bala.da 182,b. de Nabuchodonoforo1 92,4

Btrfabe daim! 172.,fBerfitbe patqu l 13,4Boyau Romanorum domiciliant: 313,

e. colonia 571,6. ab Agrippaencornant:I 371,d. 382J

Bn’zclleut quanti; bmficijt Dauidcm

rtgno pallium I’uacrit 129,d.uam grattant recepait 132,4 ,

Btgrgoppidam 3 91,4Befclcltabcrnacali opifix 49,dBefcnotb aima 520,1:Brtbalaga,uiau 1.34,1!Betbcla arias , 78,cBctbcl quidfignificct 17,6Bctbclprodittoac occupait: 81,4Betbmabcr accus à Placide ignitradi-

tar 5:04Betbleptontoparcbia 520,1!Bttbmaut,aicac 388,dBetbora locus 77,!»Bctbfabcfôrnui Dandin" ad ddultcnîi

allicit,atqac cita marina è afin?

aocatar 113,:Bctblabc Dauidi nabit 124, d.de Adonic rcgno noueur 13 6,d.pro adorna interccdit 13 9,fi Sa:tomai rognai: petit 13 6,:

Bctbfitida 33 8,5actbfama,aicia 94,4Bctbfaiuitarum p rapbani [cptcmdca

cita mani commentes multum

plcâanturBiblitafcripta intimes ctbtu’ci puni-

ti I 2.17,:Bithyni, Cappadoott, Pampbyli] , la.ai Romanis tributa pnfoluimt

468,4. ABocchoris Acgypti mBarbarie Sabci paterBananes ab Artabano pallia 339,5Boozaç ex Ruth: filiaux babel 91,1Baratin Agrippa lcgctw hadith au!

11mm «tarit 476,1:Banco: uico: 484,4bos agitant in taupin Hierofolym. (il:

fit 563,:lattai; comupetd moxa quintidi! lit-l

I 603,6132,:

dicamla 71,bbouté tram-ante: 68jnofora cucrfii 228,4nez "(Midi toan canonna 144.

apeut ambrai mon»: amadou.

ceperit 91,134Britannicm Claudi] Ccfaris380,4. mmoàblmncêmdio

tollitur 380,5Britanni in Roumain ditioncmfabadi468,4

Broccaa tribunat plcbiî 366,]-

Brati exitium :69,fBabafles 590,1:Bubaflis coffrant 2.36,:baccaiaram huitain a ufac sa,

c

mpctorianommilittaaprcfia

am 380,5C

I Abrotbaba nomen and: s4;Cccili’m Baffin Scott. Ctfircn

occident copiai cita accus

p43 q 418;achala de proditionc cogitais au.ladite ad Antonia": [11311: obtram

candai petitur 327,64?obtin-

Page 39:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

ab Antonio mon: gamay tian.cita ad Vctpafianwu nictitanlaa-damna dcdccat eius bonorib.pro-

ttgitar 328,4Cadcja daim , «que cita lita!

77.4Cœlcûrit purifias Hyrcatio adatrfa-

tur , . , 264,d(impolis [6mn (quad MateriatilmaocaturJà Ccflio uicciiditar 47 6,d

Cafar filfim dcprclmi-dit: a "mignot trama-3mm433,f. Antipatnm Romain ciuis

talc donat 417,c(Jar Anbclaani regina ,dignijiùuam

iadicat 331,5. Emmregmdppilla 4: 9.f. Mammo-

. 11141111111021:qu 293,11. [ada-

(a iara conccfiit 604.d(dam bofliacab alcazaro rcaciimtur

47o,c. in honoré qua urbcs coti. ditq 338,5. iuprofifgosbmignitac

l 5364i. obitac 338,1:afin: and: appellati t . 148,:alarma bcmaoiciitia Iofcpbo câlinas

. 404d , Igelèrent-ba ’ 294,:(clam ab Hcrodc quam 430,0:

. priûslsiratonis Pyrgos diéia fioitfi A431,d. Ncroniaa diffa 3.3 2,:

Cafarcajpctiacula à Tito babcntur

570.4 .Cafonia Cai] axer imitant mormon,, azobcdicntitç arguit 363,4

Caitg,uox quid lignifiai 4,415Cam nafiiiar 4,4, tu ,agncola

primas ibid. [acrificatfiatrcmitiinfini 4,5.627,d. àDcocafli-

gatiufit peior - 4,cÇa’mifiibolcs . . 4,d,cCaipbatpontifix 333,11. lofepb di

(la: ibid.Caligula Cafarfit 343,11. Ti-bcrij facceflôr Agrippani aigua-lüloluit 344.5.348,f- film"

. aocari ualt 438,5. acoli337,4. Potmiim’n in Syria»: mit

ilit 330,d. naocat 332,d.loue": olympiam Romani radiaiiabct 337,5. infatuons [cuit336,f. tribatamitiaipctcntcgcaapitcpledit 337J. "radiaient:Mgaflv Cafari 360,4. farormllupraait 363,c. mandatai;(9’0ch zesta-1563.1636

Cala; quandia regaarit 439,bdarda 263,5. mon:a flafla 363,0 Wfiltditio3 ibid.d. fitpcrbia 438,5

’ mon in tbcatro papi-acarien: au.

161i. Mammiçg

. Index.fifiRntesgo’r-J. azor ofiliaoc

CIT! ’ 3 k 3.65,6C. Banni] Coi. dcmta pro ma

266, dl. 3CNorbani Flacci litera 307,4 ,GWWMM’ ai. .. 895.5Callimandcr audacîas diminua cadit

. 147.4 . . .Calliblac Caij libertin . 339.dcdmniaitiEliam 138,fi 5058-

ciani 181, 5. iaDauidcm128,5

Calycalaa quid V H 48,5Cambyfis Cyri radant ab odali-

catido templo probibct 19’ 6,f.

. "En?" . 19716antillais "gîta n p 11,5Cana Calcfyria leca: 184.11Cana aicut Galilu . , 38 9.:antidata il Simanc 408,4Ca parfaba,Am1patria diffa ’ 232,4

Capcrnaamlôns 302,5Capbarin capiiur 324,4Capbctra amolli V 324,4appddocespotuhü A 8.4Cariubiafim oppidum): V . 120,:Cma,Mefi»potania ciuitat 9,4Carthagoa Bidon: «traita 392,4 iCana occiditur 32 0,5Cajs’iat Longima I . . 373,5Cafiiaa in Syrtani aunions marmot a

Baffin influa parmatrtrabit , la;du»: afiitgit 268,4. Apataiamobfidioticlibcrat i t 418,f

Cafiijiti Syria m gifle aux.cxiziain 3 269,fCaflorbijloricm l 393.d

Calloris [adaidolaa 3 I 341,:«me rofiphmfaiôaafassaa

tria millia Maori. trucidai

«si , ..Cataliituorbacaiiiorç i I 386,5Cclciidcris oppidum 322,dCcndebaaadax "gaité ladtaprofiiq I

gataa V 3 n . 244,1:Ccniazaa chraosiii labarum: nfio

W. . . . 85.4Cepbalott Antipatrifiatcr I 413,:

Ccrcalia ualhtor 324,1:thcmiias Petit: 1811119ch defiiiioæ

maccufamboflilitcrddoritia’

577:e . ’

. , , l , l.cillait Canopolimiaccndit 476,11.mfiljmam oblidct 476,11.WM’WMPCIÈË 4.63.93mnquaguua latins and. 47 si.

,dmkfisw . 477.4.chaman quiddmotct .147...C. China: de [cailla 50W

tar 338,4 Cam: ad monMit 319.4. ngxtoë

i . 361.6... maintenu;imbu! donatur 364,4 c4.ius touillerai 361,c. . . occidi!356.0 ad Condition Sabi-mmtnsam... ara»pliciuin Mmmorülbf - 368,41.

damoniitlocaacxcogitam 6oo,fClMMIIAbi’dIQ napta . 314,4chahutai Syroru’iii traifiupbratcnfiü

mi , . 123,.’Cbaldtipopalm 9,4chaulerait: annal: 39 7,5Chaldais Nabuchodonofiari [banians

propofitani 190,1Chichi! lfiaclim «uhlan:- 33;Climat Nocfiliaa 7.11. patrisirrifivr

sa . .. a 1d’ami Maman: maties

sac ,. : I -. .aimanta olim difla latin auchauma: terra natura 33. 78,11Chantant: iodlait) 77,4chantonna Cbamcfiliai H 8.4chaumai] 8;. agri partitio

.7814 .. .. I .Cbanaiiai fichait bellum nouent

i 77;. 55!- W.743b. enicdl , . 119,6Chagauorumprogcuicr 8,1. cx-mim 77.4. "gaudi 77.4

I 94,5Charlatbiarin and translata 94.5charabias Actbiopanircx 398,:(lignifia Rabcli 3 29,4diuina mafia .. 224,5.227,dŒfiomcmfi . usai .Cbcbrou l 591,5Chemin il!» . «9qu 324,11.

a. . dima , . , l . 229,4Cbclciasiüdcat dropant: copijs pn-

taus I 247.6d’arabe; quid 46,;charabùiidao , 143,3chattai: miles [imputas nattait

’33: sCbcutipdpiiltu s,fClictitiutoxqu’ ’ 3,8Cbctimusqaic ’ au a,cbctùiia iujala 3 8,5.chamanuucüpriaaocattr 8,5 ,Cbidoniaarealocaimbb 120,11(in; pommai reparcti cura anode:

1 içosb. , . . I .C1117: omnium Hcrodcs impcmt

.3°°a4 . . ,Chirm opifcxnriatCbosbis que , , 64,5Giulia; conterctËpatfcrpatic, 3, f.

quando criai a W8 340,4

l Chichi’ à

Page 40:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

dufzimde 119110me 8,:Cbufimba Afiyriorull m: ndirn:

fibifubijat 83,1!Cbufus,cbufti 8.c .Cbufis Abcfalomfifillü 128,0

Arcbuopbdis confilm fait tu:un 128,1. tuf: oppomtAtbi-tapina" rogam 1110010131114 pagit

118,4. ramuicifixtudiqm de.flet a à Data confèlatione m’gt

un 127.fCbufiu Nabrodistfilùu 8,:chtimi in lfraüticm "gomme

ai 17 9,:d’une"): huius 180,4catch 11111161me appeuaurv 8,6in C1114 muid à Saule obfidenducprd-

. galibortatu difœdit 10 9,6Cinnamm Armbano dignitmm "313

raidit 376,5Chanyrajafbmmtum mufia’î 134,4

Cirtenfis Iudi 357,:circunctfio Arabica 13,5circumcifio [Idsomll 1;, b. ab Apio -

n: ridetur 6 09, ç. Atyptiorum

609,: ’circumfionis origo 1 "fde Circunfione [mitonna Ramdam

59 4»:

Cifiu pour Sauli 95,4cithare intenter 4,4au»: quid 8,6qui!» Germanium du: ç7z,fciuitate"! quù primm MM 4,4chfiicm 61711141101314. du: 571J

chum Feux [du putter 379, d.a impenïi à militibmapitw 365,9.

368,6. princeps declaratur 366,6.Agrippam rcgno prtficit 460,11:con firmat 3 6 8,e. . Comagmam An

tiocbo dona 3 68, e. Sandrine pu

ni: ’ 379»:«Jim in Indium grattant369,1: imperium 45941: mm

quot 3 80,6.claudii arak mon 379,f461,cdaubes philofbpbuc ’ 6 o 9,4durcira; Arifiotclk dtfn’puhn 59 9,4’

damerai: principe»! orna 2.7,f(Mia Titi 1111101115 507,:cinémas propbeta cognant: M41:

(bus [ultorum bifion’dm couturait

14,: °chopant Antiocbi magnifiât 219, .

Antiocbo Sam-i coniugian offert2.44,1. Alexandra nubit :g7.d.«Mafia copia ’mfl’ruit 350,0

«(11111111101111de 410,0M .- Antonùmt demanda: , fia-trau cum [cran occidiiubet z83,c.duabus rcgnü inbians,partm torii

Index.à Antonio impcmt 1:8 141.283,11. dit 4.6011 (1&0qu 461,:Kami? a flaprum foutant 28m. Cuflaim Faim Syrie prdor 372:.ab anode in Acgyptmn ducitur Indemàlatrocinijspurgdt 373,;28 4,4. Ptolcmidm 04111th Tbeudm pfiudopropbetan punitz p.4. moritur 289,d 377,11

Choparaafiutù 428,5; finitùm 9111710 Fado Tibm’u MM [14th

427J fit 377.1ditmfcduionis inter Tibnitnfes au. Modestbelàurorm Dû 137,4ter 11mm [ibi prtcidit 1 395.11 Cadacflîx Tyriorum uicm 507,11

dito 111111111 1111141111: lofepbm ablèàndi Cypris Antipatri autor 416,:

and: 481,]: Cypros Rendu M4gni 341,4(landtag 360,: Cypros Pbafali 343,4Cales 1111136 Syria 9,6 Cyprm M144 olim Cbetim dicebmr(magma regm Romani! fubditorü 8.5

. 151mm 347,1.- Cyprm locus in Biai-coma gladiofimüü excidium Hinc. t chum: ’ 474,11

filyl. prtccfiü 563,1! Orme atlas 6oConan Grecutdcludcic 597,6 Cyrmæi,Mam1ridcoterribûe18yrcoulai; boums 518,1! tu quomodo Romani: [Muconfitemdo ’m me badaud: 1.07,1! 468, emarmitons ptfiimi quid incommodi af Cyrus Perfanm "21845:;th

fiant 457,0 perium Prrfico 1101301: BabylonemCophmfluuim radia 9,6 a tim regc": tapit 191.,d.19;,d.Coponim Syria: præfiflm 3;6,f (adeo: libmtt 195,11. IudlùrediCorban quid 60,4. 4574594; "ou in parian: tuf: templirdîiœisCorduba urbs 357,41 maudit tcmplü refiauraturis [MMConcilotm t 94j Cyridtnfiaunndottmplo Hierofivly-Con: Moyfm "1’th s7, c. fiant minuta commutai] 200,4. «(in .

m4 confmnitur 59,4 mon 19 g,e. dt litera 196,5.Corcfàflionù parmi qui 57,: mon 196,4Coran 516i z 0 ,fCornalim F4161" 2.58.0414; Dcorna muffin s 6,!)à Cam E1146 pafiitur 1584,17 Abaitmi azurent moletaiCofiobarm Bernim pat" 343,: D procuratoris 1111114171391;Cofiobarm Manne: prefiaucmortis

pericula eximitur : 4b mon répu-diatlu infidtkrum «enflant, filiosBaba: ad 11mm quafi»: occulta2.91,4,b.c,d

Courtier Pmborum: m 37 6,1:caturniccs ubi copiosê inumimtur

40,1:

Cam Emma: 439,4M.Craflïu in Pmbos PMfiClTCflIS Hie-

rofobmitanmn tmplwmjpolians inramentum tabla 2.60,1, Pùbo.14111110ch 416, d. moritur261,:

Criflnu («dm 11591810: filmer 402,11

Crocodüt’ Aegyptiorum dij 60 7,5

thfipbon vrbs Grccauiu 3 56,1:caltas Dei in pnfiùmm [hmm "flâni-

!ur 172,:Camus militumlüwos Mali: couffin

dmfimfif’fiit s78.cChaume: Tiberio Alexandra litccefiit

377,f. mundtijs petitur 378,5.

hlm: 378,6. Mgiimpetumfôrc boitât»: «in! 4 60,0

Ehaznrifcquam pnbëfin un! tu

Ddccbari herbe dercriptio

48.!: tDagon au 3 44,3Ddgon [1111414ch coran; 1m and

dit 9;,b. augment 344,1:Dahir: mica à Sampfonc dude

90,6mima bellicofifiimi [ab au «un

kgion: nomma quittent 431134. 68,11

Damfcm urbs 9,4. ab Maman

occupatur 411,1Damafit conditorVfi: Armifilùu 9.5

deafci populus in Medùm 11de178, 4

damfmu’ ab Afl’yrifs bella tamtam .

177, . à Daut’dcuhuunm 121J.Damfcmi Ptolemo infëfi Amüfi

bi conciliant 411, cum Sidonijsapud Plaça? :011!me demain:344. e

Damafcmorü in Mecs-[cama 477J

DamnGifilùu refit: in ponufitatufirm

m- 382,d iDmêBaumobifiHus 11421:1erfic noceur 18.1’139-e

Dali

-.

Page 41:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

DM vnus 19,:D4114 vrbs adificata 181,1:.Danaiu,;91,d. in Argosfitgit 6o;,cDanicLBaItbalirappeilatur 190,cDaniel Nabuchodonofiirifounia duo

intcrpretatar 19 1,b,e,f.nië[a regiccduiijs non dcicâatur 190,c.coramBaitbajàrr [11111111111 19;,a.fcriptu’

rani 111411111 311154111 cænanti ui-

fani «plient 193,5. à Dario in Me:1114111 451111111111 minimum 191,

c. jàmpa Medic conflituitur 193.. d. mandai regi] violati a Satrapia

corant Dario acculatur 19;, e. iniconurnfojfim conijcitur 194. , a.extrabitur ibid. a. turrim Ecbata.’114 cdificat ibid. c. deo 111111111chrmfiierit ibid. e. «11141111111161,- pro.

pbetis amis prakmfiim’t 195,5aniclis inimici leanibm dilaccrati

194,5. En": 11ch pradicandiï,Darius Mandat 194, c. tafia de a-ricteobirco 194;. deRonIanoimperio pradiéiio 191,11. cognati[fatum non adorantcs, fomaci im-IiiKi , Dei prouidtntia 1111011111111

1 aunent 191,:Danitarum [611 78,11. fuga,babitaa.

tionisinquifitio I 83,5Danitis 511112 (banamci inferrc conan

, tur 8;,1!nanan fans Iordanis. 11,4Darabitta ricin 399JDarius Artabani fiiim Tibcrio obfes

11111111111 341,11Darius Afliagit filma imperium BabyL loniorm raflai, a Daniclë confli

fait Satrapanî,i11uittu polira 1101113

bui obi; 11191,11. 110111: Danielis

ijfiieni obijcit , a" dcmæiaudat,19 4,5

Darim equitum prafeaut [115 Agrip.

p4 4.71,4Darius Hylhjpis filin; m: Pnfirum1.1141111411: [tionem proponitqûe-

nant omnium rcrwm fortifiima autpotentijs’ima 197,b,c.198,commo-

nutu a Zorobabclc ludeos libertatireflituit,vrbemâ,- a templmn 1111i-

tucre promittit a iuuat 198,c,d,e.200,1401,c.197,b.1nortumfuceejîforent fiiium Xerxem nunquicibid.

Darijfili) Xerxic in ludaos 511111111111

tia 101,11Datbamut contumax 58,11Datbamm tmaabforptm 59,1: i1241614160de 91.11403, d. in rc-

geai vngitur 101,e. Sauio ad citha-ram unit 103,4. Saulum conta enbiiarat,cu1n Goliatbo congnflîiriu

In d ex.mitiitur 10;,a,d. (101141514111 intcra111111:84qu fit odio,d Saulifilia 111.1

tur , capita 11;;sz Saule tfadit104., b, c, d,f. 8111111 filiam 1111611,

841110 "conciliant, 8111111 [11101111111

effîigitæalaflinos Vinci: a,d,e. in

Gittam aufugit, üfaniainfimulans,

inflzeluncam perutnit 107,d,e.Pa-14111105 1111111111th1qu proditur,c’

infirmé, in antre occtirrcntis laci-

niam paflij abfiindit 109,a,c,c. Nabali imam pareit , a Nabalo 411»111mm po fluiat,drfl1 icitur,atque ab

Abigaa piacatur 110,c,d,c.vxoremAbigaain ducit,Saulojpicu1mn au-fcrt , 1151111111111 ofcitantia 10111111:-

6it 11 5156,11. 4d Ambtun diumit,Saritac amrfionibm infeflrat 11 1,4,

b. ab Anche in pralium afimitur113,5.ab Anche domina remüiiiur,Amaiccitat infiquitur , atq, ab ipfls«Il: pradam rceipicnsîn sinuant111111111111 114,5,c,d,e. tu «tatar

11;,d.dtciaratur 11 6,51118;Dauld ab 1111111011: 1114111114 m: fit

118,f. Salin Minium! luget 116,41111111011111 flbi midi pofluiat , Abe-

nerwm humaniter tracta 117,151.accifmn 351’11ch lugct, ch’oflbi

vitæ enfin-am capit,eimî1,- oCcifôri

bru 111111111111 118,a,c. Hebraormn

prames excipait , Hicrofolymorum

aman etpugnat,cbananecs a le-bnfieos Hierofizlyniis captait 119,11,c,d. Palcfl’inos vinât 120,4. 1111?,

eq’dtm bajtam vibrat 1.21,c.oracuiü

coofulit,arcam Hinofo 1mm: trans-ferri mandat, [ahans ab viroit dcflricitur 110,b,c,d,e,fïtemp1um 133m611m prohibetur, gcntibws 111111114

imponit,Adadmn phallo vineit,Ddmaficnos a Moabitaafiiperat, So-pbenosfubegitfiynd inuadit 111,11,c,d,fl Adrafari vrbe: adirrit,Tbœnü

in amicitiam noipit,sibae viliicatio-nem iniungit 1 z :,a,1.Mejbpotami-

os cr syros vimit,adu1terimn com-mittit u;,a,c,e. adula-rif commfiiobiurgatur,Beti:fi1bcam vxorcm ducit 114,11. filin»: agrotum dolct:at1110111111111 fendent, ad Dei hiberna.-

culwm maturando , cibum prabcripetit 111,4,5. à filio Abrfiziomo "a

gno pellitur 126,b.127,d.fugic’s lof

dancm tranfit 119,d.Ammonn1t ex-tinflum luget 116,c.fi1gitarm pardotes patinera" 111111, ab Acbito-pinte, Abejàiomo adbmntc,deftritur 117,1,fi Deofuam caufinn comammdat 118,5.Abefaionto parccndîi

iudicat,txercitui ab amicislubtrabi

tuf119,e,f. marmiton 15111111111111

drfiet 110;.» ab Ifiaelitis in rcgnimi11111111111 i;1,b.règno 11111111114 quo

"ioda vixcrit1;o,c. 1111144111 iopijf

tarifiait 1; 517.112,11. Senti ignofcit1; 1,1110 Mempbiboflbo 131,11; oficia 111111141121 diliribuit,prclijs vt 115

adfi’t admonttIir, in prèlid paridi-tans ab Abifao 11511111111, 1111111611111

curai 1;;,e’,d,f. populum 1111111111111

vult,ê tribut 1111111111115 rugit 124,

e,f.1nateriam temple 11111150161115

111111 regnum ordiriiab:t,1ide1nqûe

prtccpta mu li fabricandi prafir’i

bit 13311,13 . populum in chiffesdiflwnit 137, c. ad rempli fluantrom neceflîiria renaquit, 1110711117116

Salomonifacienda 11111111111 118, d,

e. moi-itur 138,11. . [epelitur1;9,b

Dauidis dcfunfii [acceflor 8410111011119,11. vitæ [17116110111 ac regni 119,

44 progcnies 116,f,119,fi 19111141610;,C. 6616511144 103,4. P1614011!

Sdulpfôbaf l 110,5Dauidufortituda 10;,a1p01Êtid 609,

c. impatientia 114,c. ieluniani 0111111011111111 118,5.iaiflriatntntd 1111111

ca 134,a.[cpulcbro 11111211111 111km

fi l;9,b. moni’mtntmflwoiiatm

1;9,b.;07,d.409,b 1Dauidici [epulcbriflaoliatipœnd 107,-

Dauidi mon Sauii nunciatur 111,012;

gnmn offertur 102,11Dauidici generis regc! quot,0 quand

diurcgno prafuerint 188,4Dauidi 8166114 "du datur 11 1,5Debo’ra 11111111111111; 84:11. comitata’

Baraemn in bella . 84,60151M la du, a" radia miré 111111:1in

176,5 , .Dtbrt radioit virait z la 11’ 1116 fonte?

fluentes s7 6,6Dccapolitani 1111111111 acculant 461,6

Dtcapolitanis calamitamm 11111111 au

tor I 400,’ decimarum lex’ 61,6. 6 9,5Beau; Mundm quantum in Paulimnt

infinitrit 140,5Deliofum dama pro radait z 66,6[11111110111111 tempiîi côbufimn 609,1:

L munim 111111301118 9101111140 Lagi

filio vhzcitur 591,11Demrtritu Encarta Antiocbi ani

filins, apad Damafciun 11111011111.

tuitur 1;1,c.c"ontraAlcxandrum et-peditioneni influait ibidm,c.[11 enrat z;1,f.fiatrm obfldct 151,5. capi

tur,bonoratnr,moritur 151,511mm) imputas b 4.11,4

Page 42:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

flandrins Gidorenlis Pompeij liber-

tu: 259,4Demetrius AlexJndro vic’fo lomtbm

amieêfouet . 37,6Demetrijfilius infœdm ddfiifcit long-

tbam 237.:Demetriue Nicdnor regno potitw in-gratitudinis accufatur z; 9,b.contr4tourbant exercitum monetzdonis à

lomtba placatumxercitmn dimit-un: militum flipendia minuit , a 2toutim fubfldiwm petit.ibid.c,d,f. Iab Antiocbenfibue impetitur, quosfiigatdonatbe ingrate; z4o,4,b.ùtannin vinoitur 241,4. Nicanorphono à Trypbone vin cirier 14°, c.

Mefoporamiam inuaditzPartbonmregem bella aggreditur , a vidit;tapiner 24.2,b. ab Arfitcc dimittitur2.4.5, in regnwm refiituitur,ibi-

’dcm.fiu’s inuzfue vincitur,e4pitur,et

intsrficitur 246,:Denietrij Nieanoris literain Iudæorù’

fduorem z 3 9 ,cDenietriani [onotbdmfiigiunt uneDemctrim PbaIerttu Bibliotbccam

Ptolonueo Philadelpbo compara::1 ;,b.ipfi(1,- de vertendie Iudeorwm

’ legibue [cribit n4,CDemetrio Pbdlereo in biffer-t’a Iudæo- .

rwm venio concedëdd, quàd Hebrai

eè nefciuerit 597,cDernctriws Seleucifilim tex Syv Ï: :31,

a.literis[e in dmtcitiam [entube iu-[ïnuzt z;;,b,e.Antiocbmn a L7]?-am occidi: :31, a. fudam inpræliooccidit z ;;,4,b.m prælio contra A-lexandrmnfuccmnbit :36,c.dcpofi

ti lez . 7n,cDeus guinda potijïimwn affirreauxi

15mn faire: 437,Deus quibus promis grauiter infini:

tuf , 545,!)Dm (3.151420er CIME: Romanis do

nabot 49 3. fDeus Iudeio omnem viam filma ad m

tamtam verterat 555dDei coffra [0cm :9,cDeidefcriptio apud Moylen 631,4Dextn pondit quid apud Barbara:

ignificet ’54,bDm Dorcnfiwm ApoIlo 608,cdt Deo Plate venin apinionem pro-

ferre ncluit 614,!)Dij alicni 159,0dt] Acgyptiorwm 607,17. Grecoruml

614,: .Dido [Bror Pygmzlionis regis Tyrio-rum in Apbrim Cortbogimerncdifi

(tu s 92,11: mon; [fuguas quid Dm candiderit

In d e X.1, 3 ,d,b

Dilatb paradyfifluuim 3goDiluuij defcriptio a duratio 6,4. tem

pas girafe 5,4de Diluuio Berofl a Nieolai Dama-

fccni teflimoniam 6,bDino filin lacobi u8,d.29,d.[tuprotur,

quore Sicmitc trucidantur :9,fDiodes bilioricuc 179:4;Diogenes Alexandrianicunà Piranh-

is occiditur 4.32,1:Dionyflm Tripolitonmfeeuri percuf-

[m,aliàe Antioche: 4.11,:Diopbdntes pfeudograpbm 3 n44. A-

lexandri nemine flétan litera; faibit

4a8fDijèiplimrum traduéfio non!difiidiwm inter Sentant cr plebem

Rom. 367,4Dm: mufle 5,4.mm bifioricm de Salomon: 14.8, a.

591,4 ’ iJaffa-imam prodigio probat alia159,6

Doeau Acbimelecbwni pontifiant 4c-

cidit 108,4Dolcfiu à Gadorenflbm interficitur

99,4Dolobeae decretwm pro Judas

166,5Domina Domiriani Cefiris vxor

4°4adDomitianm lofepbmn honorai 404,

d.populo reâorinflnuatur ez8,cDomitianm Titi flirter in Barbnros t5

dit 73,4Domitiani geint contra Germanos571,1:

Domiti4no Germani v 6411i fubijciiî

fur 573,5Domitiun Aenobardm 38:54Domitim Nero imprrdtor [damner

;8o,b.fi-atrem, manom,vxorem,viroui; iflufirifiJrucidat ibidem.Cae]à

"a ladres maladie 385:1Domitij Sabinifortiludo e4z,fDora vrbs Phoenices 2:9,r.4:4.,fDom Hierofirlymitanue pontifiant

perimit ;So,eDarwin quid fignificet nefDoris , Antipam’ filij Herodis vxor

4zo,e. Antipatro fcribit 44.4, e.onmupriuataexptllimr 44:,f

Doride repudidta Herodes Marimmë

mincit 4; 2,cDont: profitndtæ religionbs ludoiœà Petronio dacufintur

Doritarwm m Iudæos mfolentizi369J

Dorotbcus 7o , interpretibm additur

117,4

370,4 o

Draeo de bomicidije 587,:Drmna Gedeonie concubine! 86,cDrufilldngrippe filin ;4;,e.Feliei R0 .

mono nubit 37913Drufiilo iunioris Agrippc fluor au;

zo regi Emeforum nabi: 379,4

Drufiwm amis 4.31,1:Drufm Agrippæfilius a 4.2,:Drufiu turne 295,4Drufiu Tiberij filins ’ 344.,cDrymos loci nomen 411,4Dyflrm menlïs , chrzis Ada- , nabis

- Martine diciflnf 7 y,e.z;z,4

E.

EButim decadorcbmfub Vrjpafia-no 488,c. à Iofcpbo impugua-

tur 64ml: occidztur5°4oe

Bcbatano tuerie Mediieà Donieledi

ficatur 194,:Ecdippon la au 4:50Edom, ride: A damne.Edrciu du: militum Ionatbe 162,4

39°,fi

Eglon Ifraelimftbifubdidit 8 neEglonà Iode peremptm 84,41314 vrbs copte 177,4Bitume Rafiot: filin vni «un omni

[obole per Zonarem tonifier157,1:

Ekano lad: copiant»: dm: oceiditur177,4

Blake; Magma pro [mien apud Petro

nium intercodit 3fl,bMazarin Aaronis filins 4.9,e. patati-

fafit 61,4Eleazari mon 8o,bEleazom Manie pontificis filou G:

[aria bufflon rcijcit 47o,cHameau Bonn: filins pontifia: con-

fiituitur uneEleazartu dtmonic i-ncuntator une-

pritiormn medicm 14:,bEleazariu Dinæi filim lotro "Le. tu

deorum princeps immanis 4.60,f.

filipenfze 46:;Elcazdrm Dodiæ filins vnus fortune:

Dauidis 34,6Eleazdrmfilùu leur!" in Manabemun,cum [céiatoribue impetum fait

47:,bElsa urus lada- Mdcebabæifioter, c5

foui; à [c rit-pluma opprimâm-

z;o,bfile-arum; Iudaem hmm ad circum-

eifionemmonet ;7s,b. adora[tremens , à Rufo Aegyptio copine,

verbcratur 576,ch crucifigendwoffertur: 01min: [tu calomitote4d deditionem [agami]; comitum,

undi-m

Page 43:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

tandem mon: enfila1*me 546 Wfiîfiw

MJBleazarus Pbæt’feuc wifi:

liman amuît, at c5uitij à [ou

tba coMcitur 247,4Eleazari Souci proclamai factum

49 bd .lleazarus [icariormn princeps 57 8,f. cajiellum Malf244m dola occu-pat seo,c. Indices adfacinuc in-uitat 581,c. de immortalitate ani-

me quidfenferit 582,4Eleazarus a4 monts cont’emptum [uas

manet 582,4. Romanam modeli-tatent Iu4.eic exponit 583,4. pro-

prio gladio perit 584,4Eleazaruc simoun filiue Giono Mu-

utcos ducum!» cenfet 512,4Eleazcrus simoun Giortjôciusad He

rodij cuflaodes mutitur a moritur321,6

Eleazarusfinex 44 vcfcendum immun

dis montas Antiocbo "ginkgo[upplicitmnfert 62o,d.f

Elena; Nepbthalim 29,:zkpbantirfub Antiocbo Eupatore pu

gnons? 229,:Black oppidum Cilicic 305,1!Bleutberusfluuiuc :3 8,d,24J,fEletttbcri equites 4:1,cEliabm tabernaculi opifexE1146 propbeta Tbejbone Galaditica

vrbe oriundm [imitant produit:Sareptom renient à coruo nutritur:puerum in vitaux tout: Acb4btmquant: eun4etnc’1; idololatriae redar

guit :58,a,b,c,e,f. populi malitiamtout: Baaltc propbetac violat illu-4it: dafirimnc miracqu confinnat:plantant impetrat:lez4belamfugit:4b angelo alitur : cum Deo loqui-tur: ratifient a4 propbeticun mu»mu uocat 159, Acbabifacinus re-prebcndit 160,23 obuiam habita-tionis locus babuerit159,e. chovxi: mortem prcdicit n65,b. cho2mm idolatric arguit, ibi4.4.tor4-

mm taxa: 169,4Blicfom 165,cEücficrificium Deo ofiratti , «que

oranti ignic rimait mm16m3:

libitum ficb lofla regc pontifia:18;,c

Bliacimws talla filim ante4 rouironson»: regrat»): paumant incipit

284,:Eliacimuc tajine Babylonis tri,

butumpendit,o--occi4itur 185,5,4

49,4 -

Index.-Eliaflmus hacùnt’filltu letponttficatü Épiphanes’, Ptoleruuc’" ,iiiterijl

patrifuccedit I V v 205,5 ’ 22;, . Aanalemmafitttupontüîcmmc Èpipbdnüfiiuitu’ â,f

cipit 471,f Èiomldü 4754Elispontifex Aamnisfilius92,fifiliox épuldferalesludc’orm [448,6mirum’tumpercipuomoritun qui?! Ramdam»)! 485,

ibid. laEllsfiliorum nequitfa 91 ,e. pampre

44’634 92,cBlisfixcerdotisfilij occifi 9°,:Elifieus Sapbati filius propbetic do-

mon accipit 159,)". pluuiam puaont à viâoriant 166,4. oletmi mul-

tiplicat 166,e. tournant 4e infidijtmonet166,f. objïdetur 167,4. b0fies Samarium adducit 167,b. ciblereflet vult, ibi4.c. Adam mortiminuta afferit 16s,f. difcipulummatit ad mon vngen4um regent170,4. tgrotat: 101:th victo-riamprcdicit:amoritur 174,b, c. eiufdemâ; mortuimiraculm,ibid.

HEM gefia 166,!Ellftifomulm vifionefirrnatur 267,5W40 mi tonneau 5:41.215 167,e.m

modulas perit 168,efilon Zabulonic 29,4Elvncus,Elytntei 9,4 ,Elymaida vrbs 229,11Eucalfema mater Antofl vxorManafit’c

"182JEmmfiu MW , me quid flgmfi-

cet, l 50;,e’Emma commua 333,c54mm Vicus 3;8,d.276,4. vide An:-

mue.Enfant Zon4f4cerdotdi6 4.7,c(Machin tribu: 509,17Emcbircptue 165,eEnocbi in [acris literis non et?

5,:Enofic vrbs priant à Cairn condita

4.4Enofiu Setbi filins 4,4Epapbroditilaus 1,cprefitcmplum continuum 6o9,cpreflormn 4ecreta pro lu44eic 267,

4.306,F.;o7,b

prodes quid 47,eE pbrtmuc cheoni huilent 86,1:

prrcmitcrwnfirrs 78,cprrentes Iofepbi filius 29 ,4. in mente

mm lacobi filiorum pro patre tole-

pbo adoptaur 3°,cprremi pars que ceIÏm’t 78,cprronent oppidum W [ubuertit

228,6 .Epicrates satbopolinc mais prodit’47:i

Epieureorum error confiait; 195,b

qmmlzimmfiæaw me,tirebimbontctu ficus 549,4Erin pr’ttoridnortun Athée préfe;

élus occiditur l77,4Eroedes G441: filius’ 49,6skias Ezeciant confolans’ ardt propo

pulo 181, a. pro4igio nuncius deiprobatiu 182,a.ojlcnfortm tbejauarorunt Ezeciant argutt 182,9

filait vaticiatafcripta ’ 182,c

Slow, Adomus dit:th 26,6Efaus nutu! 15;Efiacus venatm mittitur 16,c. benedi-

dione pn’uatur 16,c. im printogea

ultime vendit 2o, e. donis I4cobipluma 19,c; babitationem dt’uià

fit 50,4."Efici mon: 16,b.progenies" 20,f

Efion putain 26,14Efdm legis Mofaicd

une. tudtosin Babyloneconuocal: 2o2,a,b,e. captiuotintuaune minoit: fientions inobcdientic-arguait 2o2,e1 populolegeni

prckâasntorttur 265,4Efion Pharefilim 129,4Eflîeus rates de Antigono 248,4. He-

rodt’ regnum produit 29 6,6Ejfiron Rubelifilius’ 29,4EjÏen quidflgnlficet" 47,4

en,oraculurn 5o,c’E[feni qua virtutes calcul 464,4.

Ü 4S!Eflenorum pldcitum , vita a motet

une. in tormentis confiantia , dediantitateanimcopiuio 456J!

4c Ejfeio Heroder religiofi [enm29 6,4

EflEnos Herodes honora: 297,4

Eflue Aflcrifiliuc 29,4Efllrcr delicatifi’imê traâaturt, a? Ar-

taxerxi regi nubtt 2o5,b,c. «qu:quart lugentic Mardocb’ci «16,4.

ieiunans Deum inuocat’ 266 ,- e.

Ammaccufot apud regem Aru-

xerxem 2o 8,11Eflbrnonitis au 29 2,eune." Gittbeot Dandin fetiatur e-

xercitui prtficitur 129,4sua mater omnium viuentiunt 2,b.

à Serpente tentatur 3,4.labitur,pu-nitur,atg, cum adonc Paradyfa tif

citai, ibi4.e,fMdpopulus cflib, 2

Page 44:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

Ëuaratm com

, 43914E aciem rex Syrie 2;1,cnumerus Gracia de vidais s9 7,b11111141111ch film Nabuchodono-

[cris 59 5,:Èuodtn Net-anis libertin - 34-7,eEuphrates,Para4i[ifluuius 5.cEupolanmIcriptordetudtis 197,5Euryclts Laco amicitia iungitur Hc.

rodi 515,12. Alexandrifermonesindicat , ibidem c. inexilitnn a-gitur 11; , 4.- Alexandrumt inont difcrimen adducit 417, A.lrxdndr’t’ proditor 458,4. v aecufit

tor 4.18,6Eurycbue libertin a auriga Agrip.p.1: 545, 4. Agrippant accufit146,

4.furtiarguitur 545,4Raina; Acbazc ex Abia filiws me

conflituitur: pins z templum aperiari permutai, [acrificat 178, 4.cum populo cpulatur: idola abifcit:Palcs’tmos Vinci: 179 ,4,b. adSenicberibumlegatosmittit 18°,c. quiocciduntur ,ibidmt e. op-pugnatur , ibidem c. Dco ficppli-cat: probro afficitur: morbo corritpitur, Deum prccatur, fanatur, at-quc longiorc mita donatur 181,4, c.Deo vota perfoluit: tbcfauri Baby-lonijs ofltntiti ab Eflua mcrcpatur:

moritur 182,a,b , c. .Manaf-fcmfiliwm fucccfforem habit. ibi-dcm c.

Ezeciae ludcortmt pontifex 595,5Ezccbids 1nd cum Mania flaire ponti

fice intcrficitur 472,4Ezeciaslatro ab Herode nccatur 16;,

4.417,fEzeciz filins ludas regntmt affecta

33:16

F;

.FAbdtué Cæfitris Augusti promu:tor pecunijs corrwmptturs Syl.hmm prodit

Fabij ccnturionisforritudo 414,c

fumant impura 524,:falfipœnd 68,bde Famc ingcntt’ 56, b. 9o, 8313;, c.

167,4. 252, 4. 295,12. 537J). 382,d. 54; ,f. 546 ,b. 549 ,t. 552,17.559,f.

Panum , me flue cafleüwm 569 ,[upra collent conditwnt 556,c.

finition 557,!)firnifanc’lidclcriptio 5; 6,e.locus mulie

111361.Paulina Contenus 57111: filins primate

A Hicrofolyma confirmât - 414,cCLFclix militum farad 6141441044

ludæosmiIÏuf 179,4Felix tonatham pontifiant pull-tim

militum Rom.occi4it ;8o,4latrones fupplicio afiîat at Elca-

garum Romammittit 486,4; [a4u&osocci4it 381,4. accufatur381,4. Pbafaelunn armisadorirur269,4. 42°, a. àPbafaelofit.pcratur 420,4. conttnnacescoer

cet 462,4Cl.Felicis lutine prrfidic gefia 380,c.4.62,1?

Felici Romano Drufilla 1114:4 nubit

3795C IFerrem mons vbi 5zo,fPeflus procurator fuccelïitfelicima-

gmn-opprefiit 181,e.46:,eFcttuslatronespunit 462,5. vide

Porcim.

filant Azymorum 178,e.;88,bliftant Avmorwm cur infinitum

9914fallorunt diertun mores a luflratio.

ncs 4o6,e.-leges 49,4fidcs cuilibetferltdndit 285,efidci violatcvindifta 256,4tilt; contumaces a proteruiinparen

tes quomodo mulflandi 76,5filiorum bercditatis in; 6 5,fPlaccus Syria pures 344,1:Flauim vide lofipbunFlauiuc Sylua Baflo fuccedit 578,e.

Malhdam obfidct 576,4Fletmfi’lud 120,11G. Ploriiniquitae, audritia, perfidia

46 5,4, b, c. inmidtofis vocibm ex-pctitur, auaritia dejperatione com-pcfcirur, obfidioncnt templi [alunecogitur 4 6 5,4,f.lu4.eos dcfctlionis

crtntinatur,4ccu[2tur 4 6 6,11Florinouws dola; Hierofolymis 465,

f. mendactwm eiufdem apud Ccfii-

am 466,17441,f FœdusDeicum N04 6 ,4. Abimcle-ibi cum 11’4ch 16,12. lacobi cr La-

bani 19,5fœdcris fignum inter Deum (71404-

cbum Iris 6,ePonteius Agrippaà Samatis occiditur

5715C

fortis quié lit 504Jfortitude flapientiejpecics 618,11

fortitudinis lapis 9554Fortunathgrippælibcrtus 349,1:forum chræorwnt 54.11

,ng (mimant, 556J fiant; dcfuniti nxor ducenda 69,)"Fatum quid voccmm 3I7,c fratricidij pa’nd 210,1;fiai 14411:1 fiatutum 541,5 fratrmn [t’ptetn [upplicia , a toIcran.

3- 114 v I 622,62;,624fimcabaoaimum 75,1Frontonif gifla in cujiodi4 568,4

fiugwm primitiie 51,4Puluia Ramona fit ludaica: Religionis

341,4 .furij centurionis animofitas 414,c

finis puma 299,1;film le: 7 a;

G.

C1164 quid [ignificet 161,1:- Gaba equitwm anim, eurfic W»

cetur 484,4Gabant Ebutius flue [infirma pet-ucnit

391,4

Gabala me 292,eGabaeni armis tentati 81 , 454m[celcratosnolunt 82, a. ad peut:

pofcuntur ’ 82,fGabaenorunt facinus cum vxorc Leui-

ta: 31,4Gabaon ricin 152;Gabaonitarwm fiant 76, e. fouina «un

lefic 77,a;ride,le[m. .Gabaonitae Hebreorunt opem po

tant 77,5Gabaonitis feptcm è Sauli progcnie ne

candi dantur andGabara oppidum 396,1!Gabatb Saul,vicu4 511,1!Gabaraganei populus 387,4Gabarcni loanni fi tradunt 591,6Gabinim præfeâm militum: Pampa]

vrbes d’un; retdtficari iubet 259,

e. Hyrcanurn Hierofolyma dentu»

citzcajlclla diruit , ibidem au”fiobulwm Romam mitiit:611,a.re-4u6lio in Aegypttnn Ptolemeo ,inSyriam reuertitur 26o,c. Alman-

drtmt vincit. - 26o,d611me Iudaicam Remp. mutai 415,

4. vrbcsficbuerfiac crigit 4154.611-tipatro pacem perfuallt 41642, N4

batbaeosfuperat 4161CGabimij ros gcfit 416,5Gabimo port: Hierofitlymitancprt-

clufz 258,4Gabinim 818714?!er vidant in quo-dam callello oppugnat 259,4,c.f

64444 lacobifilius nafcitur , vcurfic

vocatur 18,6Gadam à. chpafiano expung487 , f. 4 Pompeio rcflauratc

4Mo!Gddarenipopulus 33714Gadarenfes Hcmdem accuIant :9141

Vejpaflano r: dcdunt 91944Gadcs è Zelpba Lit mon "tu"

29,eGadis

Page 45:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

Gadisfi " , 19,6Gaditaa oyfe Amoritidnn impctnît

6 ;,cGaditispromijfi rcnouata 74,!»Gadiu «un Antipatcr 2954Gadmpropbrta Dauidi vnius ê tribun

main manne»: offert :34, fGalades collis a Galadma regio

I 9,5 AGabelle: Agabe morans Artfipbulwm

excipit 34,:Galanitis regio ab Agrippa dtficit

39404Galant vnde oriundi, vacuominati

8,4

Gaiba lmperator matur au. necaa

MW fl4,CGales Abimlccbo infidia 11men: inditatar : a à sicimizis fugatur 87,a,b

Galgalalocm 7;,fGalilca inferior que 484.,bGalilea inferior vfupciior dcfcribi-

tur, ibid.Galilzaà [vanne depopulata 479,6.igni replcta 485 , b a veflæafiano

’muadztur 487,c’ Gaule: capa: Sepboris 3;8,b. a Ti»

V beriaa 4.01,4Gaule: gubcrnationan Ioannes affè-

l au 497,4Gaule: Hcrodes ab Antipam pufici

fur 16;,c.4n7,fGallium in pas: loftpbus minuit;89,b

in Galilæa à lofipbo viatoribuc ürr

precluditur 396,11Galileifeuitnttsfemonc lofipbifidi

tur 4oz,c,r. Iofipbiùzimicos r:-pudiîrunt ;96,b. Iofi’pbiinimicis

aflbciatur 48u,b. ab Hercule dcfi-ciunt 276, a. a Samaritis oppri-munmr ;76 , d. in Srppboritaafc-uiunt 402 , c. ab infantia pugna-cijs’imi , cr omni rempart plurimi

v, 484,5 .Galilæi lad: [du 337JGalilæoru’m a Samaritanoruln confli

au 460,2. in Ionatbamfuror397,41. ’m loftpbwm benruoltntia

3 89,d.; 97, a. noua inucnta, (9T481mm Hirrbfolymis èz4,f

GaHiefitua dcfiribitur 4.68,5Gallizmotlu 5:0,d. bellum delinit

512,6 . .6411m in fubfldimn a Seppbon’tis v0.

tatar 40;,4Gallmfalum ruadit s04,cGan centurionis apud Gamalamfaci-

nm 504,:Galli a Romanis cur deficiunt 572,0

In dex.Gallormn munimenta 468,!»Gallosfub mineu- ducem: militibw:

finira, quibus pcnè plum nabuc-

rint ciuitate: 4.68,6Gamalafilim kfu - 509,6Gamala ciuitac rtbtflat se; 5 d. se 6,

A c. a vbi [ira , ibidem d. naja

506,6 .GaMala «&ch 387;. 388.b.4o;,bai lofepbo fiabilitur a a Vcflaafiano obfldetur 50;, r. cxpugnatlr

50;,f o63ml: ciuitatia défaiptio 503,4Gamalcflum [ides in Romano: 387,1Gamalenjîwm a Romanomm confli-

(inGambtlisfilium Agrippa pontifiant

faut 381.,GangrSfiuuiuc Paradtfl 5,6Garifima vrbs 4034,Garizm mon: , 210,1!Garizin templi ablum zn:,b ’Gariz’mua mons :24,dGaga vrbs z;9,c.4.u4.,f. vrbi ab He-

bræia capi non potuit 8 0*,fGaza ab Alexandra oppugnatur 250,

e.f.occupata :u,b.zsu,aGand , Ptolmi opem implorant

349JGazzi Ionatbclè tradunt 1.4.0,:Gazara ,Palrflinc vrbs a Salomon: bis

adifiÊata 14.8,bde gazopbylacio ;6:,fGaroniuuenisimpniumadcptm 8;,g c.populum ùbmt 85,0 imperium

reliaum,confinnatur 86, c. Ma,dianitarun: cajlra explora 85,d.f;-

nox maman 86,6chconisfilij quot 86;. fitcccflorum

bella 86,0Gedeoni Sicimite ingrati 86 ,eGrla Beniam’mü 2.9,dGelfimio Louis z9,dGeman vicifltua 4.60,6gemme viâoric prouhlcîa ço,b,cGandlo Haydn amicitiam renauda:

3 10,5 kGenrfixr 14cm dcfiribitur 502,4,5, ter-

ra ciufiienc nominis ibid.d.Gentium cnumeratio qui: Romano im

poriofiibdunlur 4.67,dGennbm lingulis a fuis autoribus quo.

modo nomma [lut indita ’ 7,f.8

Geon Paradlfifluuius 3,cin Gerara, Abrami migrait) 12,:Gerafi: capitur 52:,bGmfim’ quomodo [à aga Iudaos co-

babitatorcsgrflèrhu 4.74,4Gergefti populm v 8,fGmnanicua Çaij pater ventilo faibla-

M 361,:

Mica! canai Cation Fait!

380,4 HGammes auguf mon Agippa vin:

au vaticination 447,4semant, quam gtnf 361,f.

468,4 V I .Germanifortes,c4ptiui 468,dGermani a Romanis tuf defmrint

s72, capitolij collent vampant5:3 , b. ad [obrictatcm cogunturi

S7 b4 . ,Germanorwmfduitla dccifii Caio" ofië-

a l .Germanormn rabief ficfialur’ :6336

gGerfm Moyfis à Srpbo’ra503,6 A 34-:f 4

Gcfiiw Fiona lutiez procurato’r fera

me: 138,:Gcfiij Flori procuratoris qui Albino

fucocflit murin 338,4iniquim 46;,a.vide Plori.

Gemma Aramifilius ’ 9bGetuli populus 8,1Gigantum in Hebranc reliquie

80,4?

Giganmm «un 120,4Gigantum poilai àquibus perdomiti

a:9,d,c,f ’

Gimon propbcta Bafani regi panant

nunciat "7,4Silua viens . 4.84,b.Gionfons 136JGiom F . Simon Romano: inuadit

47 6’b lGifiala Gal. oppidulum indomitum506 , d. incendiaire; diruitur 187,d. a lofipbi militibus dcprædatur48’ ,f

Gifcalam filai [ubijcm Titus jaunit

506,: .Gifcalormn [Iam 506,4. excidimn

508,4 g iGina Dauidi refugiwm 107,4Giulia mœnia émanera rcflauran-

tur :76,c.4.2;,fGlapbyra Arcbdai Cappadocum: re-gisfilia 536 ,c. 299, Alexandrabizuth 43;, c. Salomem odio profi-quitur ; 0 8, a. occifo marito ad p4-

Mm mon don ranitmur ;18,d. Ar-cbilao Hcrodia filio nubit 454,0deinde lubæ 336,1). [omnia baba

3; tac-M447 b-GIapbyraArcbelai Cappadocam "gis

filia moritur i 316,;gloria muon geflarmn vnde petenda

495,6Goboüm,ldwmæa regio diâa zo,fGodoiias AcanifiliusHicrojblymorum

niiquijspraficitur 188,0 Indusprofugos ’m [ni tuielarzrecipit :89,

H 3l

Page 46:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

IA

Goliatbchittbau; quatallntura 40;,b. Hebraeos in certamen prouocat,ibidem,c. occiditur, 104,b. ’l

Gomarisfiliorum prpgerics 8,a. iGomarenIesï, nunc Galatce dicuntur

8 , a.Gorgian in Iudaam arma mouct 226, c

e. deuincit lofephum a Azariam

229, a. AGorgia contra Iudaos expeditio 226,

Gorgiani a Iuda villi 227, b.Gorion lofepbi filma 509 , c. occidi-

tur 517, C.Gorionia P.Iofepbu6 belIi dur 478, bGotbolia Acbabifilia, Ioraiyvxorin

Bibliis AtbaIia vocatur l7l Da-uidisfemen deletwm cupit 171 , f.Hierofitiymis regnat 171 regno etvita priuatur :72, d.

Gracaruan literarum inuentores qui587,5.

Graco fana pnfùnduntur pontimntabulatd49 8,6.

Grec-i fîmes [uas beroaav’ [emideos A

dicunt improbormnq, animas apudinfiros verfizri afferunt’ 456,d.

imagines colere [bliti 294.,d .a Iu-dais coran: Agrippa aecufantur300 , e. à Iofepbo ceduntur,38 8 , e.

Gra’ci bifiorici bellum Iudaiemn non

attingunt 405J. reritatcm infloriae

negligunt L 4.06 b.Gracimulti in Iudaoru’m Ieges tran

lienGræci diis viélimae vouent, a bojliis

ad epulas vtunrur 609, e.Greci Iegianomen olim ignorarunt

610,d. pGraci legislatores reprcbenduntur6:4,a.(9’qui l 7 610,d.

Gracorum siij 6:4. , e. firtifiimiv-reliogifs’imi qui,609,c . quinam de

rebm facrisfcripfcrint, earum fui.piorum difi’ordia, (9" car 587,c , d.

Grec-orient biflvriis quantum creden-

dime 586,f.Gracortim apud Alexandrine: feditio550,b za- ludaorum [editio,;50. c.

Grando Aegyptiis ante Moyfen nun-quam 13112136, c.

Graphe cognata lzatae regis Adiabenorom autan: regiam Hierojôlymis a.

dificat nm.Gram»: miles 396, a.Gratin militum prafiflun ad Romano:

deficii ;;:,4. Simoniferuo HCYOdiSrepugnat, cundemt’]; fitgientem oc-

cidir,ibidem,d. ’ »Grauidam calcc percutiens quomodo

609,4,

Index.pleilendua l 7:, a.

Gopbm Alexandrwm occidit 24.6, d

Guncs Neptbalimfilim 29, e. ,

H

HAlijpbragmutbofis paliuresrmcit ’ 590, e.

Harnais me Aegypti , 59: , b.Heberue Hebraorum autbor v 9, b.Habnei Moyfenfitfceperunt 35, b. ab

Aegyptiis obfefiin, d. incoluntesmarc rubrum tranfeunt 33, b .a Moyfe corroborati 41,d. profligantAmaiecitas 42,4. pradam ab inrep criant 42,b. montent accedü’t

4.2 , d. terram Attxoraorum occuæpant 6:, e. confilio Balamiad [iu-prwm inuitantur 65 , a . idola c0.lunt 64. , a. madianitas percuffe-runt 65 , a. Moyfen lugent 7; , c.Iordanem tranjeunt 7s, a. Dei de-crerum intelligunt , ibidem, c . re-gcm expettmt 95, c. Moabitan vincant I66, c. quantopcre [cri-ptis credant 588,:

Hebraorwm origo 9,b.afliz(liones 30,e. ’mdefirto mon 4.0 , milita:4.3, c. cibuavveflitm 4.; ,c. deMoyfe opinio 56, a. du: Iaptbes87,]: Hebraormn ficga ,2, d. aPaleilinis clade; 92,4. fipientes142,4. annales 588,b. libri quot588,d.

Hebrxis diinifiio a Pbaraone denegata,anus duplicatur 55,b,d.

Hebron vrbs to, d.capta 80,e.Hebronia ;vrbis conditor qui: 15;,0.in Hebrone Dauidis progenies 116 ,Hecata’us Alidcrita philolopbus 595,

c.de Iudeic, 604., e. de AbrahamoIo, a. Helena Monobazi mater539 , 1-

Helena Adiabenorwm regina religio’

’nem Iudaieam amplexa 574,41.

Helena Ananiam ritus [Éros docentem

audit. 574. , e. Hicrofalyma radentfimelicos alit 375 , id. morirur

377: dtHecatombzon menfi’s 61,4.Hecatontamaebi qui 25c,a.Hclcancs Lcuita vxorc: quoi imbue-

rit 9 me. liberi eius ibidem, 9:.Hcliat’, vni: Eliaî.

Heliopolitanm [acerdos Iudaorum598,6.

Heliopolis vrbis [itur 60 ;,b.

Helifari propbetc miraculum 52:,bHellimm Nepbtbalimi filins 39,6.

Belon lfraelitarun «lux 88,c.Heniocbi Romanis fubicfli 4.67,f.

Heoron area Domini 4.6,c.Herculis progenies 14.,e.Herenniue Capito procurator Iainnia:

345,4-Hermœm Danam Aegypti rd598,4.Hermippm Gracia bijlvrieue 591mHertnogenes Gram de Iudais 597, b"crede: Agrippa frater rex Cbalcidio

368,f.moritur , 377f.Herodes Antipatrifilitupenatpr, bel-

lator 452,d.ab Antipatro Galiluprafieitur 1.6; c. Ezeciam laminé

rouit 265,4 Ormidiflv inimi-iia: ittflmulatur26;,f. iudicibua o-mnibtu oculis, Sameatn honorai264,0 ab Hyrcano admonitm, [aluti ficga ce nlulit 264.,c. Cœlefytic

du: ùfignamr z68,c. Malicbumdolosê occidit :98, e. bimorbumincidens,rejlituta Intime, contraFelicetn proficifcitur 169,4. a Iu-daorum legatia accufatur :69 ,c.in Bithynia uranium conciliat269,6. ab Antonio tetrarcba ordinatur»z7o,c. Antigone repugnat27a,b.eumq, v’nuit.420,c.rt com»

prebendatur Partbi laborant, 2 7: ,fiemnfàtnilia figitfibi manne infirre nititur:fapè a Partbis itnpugna-ttu vicier difcedit; Mafiadam «rafle!

lm ingreditur272,a,b,c. a Mal’cbo Arabie rege repudianu, regnoexcedereiubetur 272, in Arp-ptuoncontenditzRotnam properat :Antonio cajun [uas narrai: ab Au»gufln Caficre iuuatur: Senatui R0-

mano commendatur :. a Inde:me declaratur,27;,a,b,c,d,e.mili-tes contra Antigonü colligit:Iop-peut cccupat : multoslibi adiungit:Reifi caflello capta Hierojôlymapetitzco- quare vrbem adortue fit,proclamari mandat: à manibxu ar- .ccturzdc commeatuprojpicit: equi-tatu Hiericbiïtem petit 274,b, c,d,e. latrones à maleficiis cobibet,bo[lem Antigonum rimba- tota Galilaa potitur: armis cum Antigonodecertat: defiâores morte afiicit : à

Macbara auxilium accipit 2 75, b,e,f. Antonio Samolata obfldentiauxiliaturue infidiis Barbarorumimpetitur:Barbaros profligansflaoliat: ab Antonio bonorificè excipimua eomiterlalutatur : Ga filaosdeficientes pugnapropulfit: tricli-nij cafmn miré euatlit, vulneratur276 b,c,e,f. Antigonianos vineit,et

lauans

Page 47:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

lattant periculumillafiu mirifieè effiogit : Pappi caput Pbcrora tradipracipit, Hi erolôlymis oppugnan-dis exercitum admouet,atq,- nuptias

- celebrat, annone difficultati pralin.eit:I-1ierofolymaexpugnat 277deuiëlis bojlibue nullum copiaseompefiit : rapinas per vrbem fieri

probibet,et vrbem ab vlteriore re-xatione pecuniis exercitui dans re-dimit 278,b,c. amicospromouet,inimicos tollit: faillonis Antigonia-me primates ’mterficit 279, b, c.

Arijlobulo pontificatwn attribuit aAnanelo pontifieatmn abrogat280.. Artflobulo inftdiaeliruit: e-undcm tolli eurat , ad Antoniü vo-eatur eaufiem de Artflvbuli neee di-âurus, vxoris [me neeem Iofepbopatruo [un pracipitzAntonimn do-nis exeat 282,41. aCleopatra ad finprmnfolicitaturzcleopatram occi-dere confultat 28;,e,f. Cleopatra’

in Aegyptum ducit:Antonio opitu.laturzArabes vinoit 429,b.fedAtbemouit proditfôe vicient 284.,b,c,d,(.428. Hymnii tollit.286, 0287,nid Cafiere regnii obtinuir 288 , a.

Herodes Doride repudiata Mariann-mem reducit 4;2,e. ealmnniis opprenant oceidit 288, e. vxoris ocelfe caufa affligitur 290 , d. inti»

mas arnicas occidit 291,a. lubie-tica «rumina influait 291, e. n.me Horantibuelubuenit 29;,d.Hierofolymis regiam adificat 294.,a. Simonis filiam vxorem duxit294,b. maleficia correct 295, d.Caefieri templum extruit:tributa minuensfeditionibm occurritzpopulic’

ficramento obfiringinde Elfa’s reli

giosêfintit 296,b,d.297,a.anodes filios apud Cafarem aceufims,

lachrymis-ad miIericordiam moue-tur 50;,f. filiosin vineula conif-eit 314,b. filios apud Barytum damua: 515, e. iudicio eonferuati,[upplicio adiudteantur 5’16,b.439,

d. atq; eosjirangulari inbet 517 , b.quoi rxores c7 liberos babuerit519,a.44o,f. Pharefaos necat in,b. quinquennale certatnen babet305,d. Antipatridem oppidum e5dit;o5,e. monumentum Dauidis[fallait 1;9,b. 507,d.turbis dome-fiieis agitatue 509,e. amieitiamintimis renuntiat 310,,b. ac mortemopiat 511 , b. Traebonitaetrueiædat 511,f. latrones ad [uppliciumpofcit 512,a. Reptam callellum diafuit à Syueoaccufaturslzgfi. e3-

Indeiî

ira Saillant»: definditur 215,0 [ibi

y, mantes illaturus Antipatrum inbetoccidi 527,e. fineratuslugetur328,d.448,a.

Herodiani regni diuifio 455,b.Herodisfueciflores 448,6.Hervdis progflties z78,d.;4;,6.ab Herode cur orbes candira 558,6. .

430,8.Herodes Herodis filius ab Areta bella

munir 542,d.441,e. Tiberia-’ dem vrbem candit 358. Artabaniî

a Vitellium eonuiuio excipit 542.vxorem Aretafiliam repudians fra-tris coniugem reducit,ibidem , d. Io

. aunent Baptiflnm occidit 543,4 inexilium abigitur 550, a.;49.b. inHt’jpaniamfitgit 4.58,a. occiditur

339,6.Herodias Herodem ad nauigandwm R0

mam,regiam dignitatem recepturii,

impellit 34.9,C.Herodes Phalaelifilius ;4;,d.Herodiumt oppidum 272,e. defcribi-

tur 575,6.fifrodotuslde Aegyptiis 6o9,f. Ac»gyptiormn regumt nomma, eur non

dicat 148,e. deSufieeo154,d. lu-daormn cireunncillone 594,e.

Hezarbunis date militum capitur 86,b

Hiberi olùn,dicuntur Romani 604,e.Hieremiac propbeta tafia epicediwm

[crible 284,d. aceufatus ad flippliciwm depokitur: liberatur: librum:[un populo prelegendwm tradie185,b,e.Sedeeiam à Pfcudopropbe-

tu fedueluon. manet 186, a. de ca-ptiuitate Babilonica raticinam c6.temniturzin mdieiwm dueitur, affli-gitur: in earcerem eonieilus [t’aura

pradieii:defizicitur,torquetur 186,d,e,f. in putewm fiene demittimr:extrabitur :flujlra,8edea.nn,vt vr-bemBabiloniis traderet,monet 187,a,b. a Babylonio muneribus donatur:vbi moretur; Barucbum êearccre libcrae,188,e. in Aegyptwm ab-ducitur 189,8. ludais frulirafua-det,rt Babyloniis [émiant 189,0

Hlfltmlec oraculorü certitudo t87,’f.

Hieremiae militum Iofepbi prafiaus403.5.

Hiericbo vrbs 6:,a. defcribitur 520,fieuertitur 7 5,d.d Romania vaflatur274,f.eius prafiflue murorü fibrice 151,c. vaticinioferegem fileu-rmn cognofeit,decem tribuwm meeligitur, a Sieimis habitat 151,e.populum ad defielionem follicitat:Salomonis iram refitgit 151, c,d.eurent vindas fuit 252,d. afilfo

propbeta feducitur 255, b.[no ogre tante quid rejponli a pro-pbeta «ceperit 155,a. contra A.

- bien: ducit exercitü 155,c. vinoitur

ac moritur ,relitlo regni [uniflore

Nadabo 156,66 vHieroboami tata fimilia à Bajane 611

timguitur 156,].Hieroboamus [me filins ifracliearumme 175,d., Syriam [La regno im-pina adijcit , ibidem. Zachariafiliobande reliât) moritur 17 6 ,a.Hieronymue b fibrines Iudæorii 597

a. Antioebi rcgus amiews, Syriamadminillrat. 597, a. Hierofoiyma

, vrbspulcberrimavmaxima 596,b.Solyma-di&a u,b.119,e. vndenomenfiunpfirit 596,e. eius prièmus eonditorquis 56 9,c. Hieroa[olyma oblejfaaRafi’ Damafccno-

rü regc 177,e. aBabylonio 285,«2186,05 ab He: ode v Sofia 277,

,d,f. aPompe o 414,4. ab Harode 42m. a Cejlz’o 475,f. aTi»

to, 54.9, . (aplat? vajlatad (in:minais 80,41. toma. 219,d. aSufieeo reg; 122,a.154,c,d. aNabuchodonefiro 187,d. didabitzar-dane 188, b. ab Herodianis 277,

- aTito Cæfizre 405,13 ab An-tioche Epitbane 407,b. ab He»rade a Sofia 42 6,fi 427,a, c. aTiré ae Babyloniorii regc 544,c.a

Vejpaliano 569,6. ab Antioche)Epipbane 571,0 lRomanis 585,b.reliaurata a Salomone 148,b.

4 ab Ozia 176,b. aManafle Eze-cime ex Aebjbafilio 182,6. à Ne.

bemia 204,4.Hierofo lymitani difeordes 517, e. 52 9,

b. unanimes 540,b.Hierofalymite ab Antiocbo ad alic-

nos mores cogi non pojfimt 6:7,e.Hierofitlymitarum [âmes 546, b.

54-992Hierofolymitanorem: c7- Agryppa dif

fldiwm 3 31, .Hiezecbiel in Babylonem abdueitur 2135,e. templmn vaflandum pudi-

cit 186,5.Hiezcebielis oraculalolida 187f.llippeni indus eobabitatores "talé

"allant 472J.Hippieosturrls 555,d.Hippodrcmus,loeust 4.47,6.Hiramus Tyriorum me, Vide lromus.Hiren: concubin: Ptoicmai Phyfio-

- niefobrietas 605,d.Hiflîania Hijbriograpbis ignota

5899f’

nium Romanis garentb.

w H4.68,;0 ’

4.

Page 48:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

, Maria Antiquitatumt ludaicartmtquoi annoruttt res gefias eont’meat

586,6 ,billaria breuis Hierofitlyma vrbis569,6

Milan! Vert indicium quad 588,4bilioriflurferibende 1,abillorijs [un lafi’pitw: fidem fait

CI,billorianfuat iofepbus eu’r confiripfe-

rit 1 ,bilioriarttm Bibliearum finish: lofe-

. pita 245,4bifloricmfallitatis arguitur 401,dbifiorici officiant c7 255,17.. 400,6biilorici de ludais 597J!bilioriograpbi optimi qui 4o 6,abifioriograpbi Graci bellum ludai.

cum reticent 405,f.veritatent billa

t ria negligunt 4o6,bbifloriograpbi Graei 11171511114211 igno

rant - 589,fbolocautoma famficiwm 6ur dittwm

so)f .Homeri cannions vetujlas,v an ab Ho

niera quid faiptumt Il: 587,bma fui internas autor 6,d

hominis creatio 2, a. au; conflituta

9,1 ’bombinent fielera 5,b.commertia quor-

fwm vitanda quibus" 52,e,fbomieidimn Dauidis , 12;,f.124,cde Homicidijs Draco leges confiri-

pflt 58 7,e. homicidarwm multorum

afyla 65,ebomieidij incerti inquilïtio qualis fiat

68,bHomonaa,loci nomen 598,6borti penft’lesa Nabuchodonofôr ex-

trueli 192,6Hycfias quid lignificet 59o,dmolcyamus herba 48,bwperbcretteun menfis 51,dHyrcaniwm viens 428,bHyrcanua [alcpbifiliua fratribut odio-

fnt 221,6. in folitndmcm cumbabunablegatur 221,6. utile»gyptwm mettitur 221 , e. infi-dijs fratrum petitur 221,

Hyreanus Arionem difpenfatorem vmculis tradit 222, a. enndemqitenumcrato precio dimifit 212,b. ac-

cnfitm,eaufamfnamagit 222,b.flaires infidiatorcs pralio vincit222 , f. Arabibua moleflun

i 223,bHyreanifales 222, c. facultates’ Amie.-

cbuc occupai 223,d.detejiabile ein

liant 223,11maranta simule filial Ptolemamn

Index;appugnat 24.4 , aquam"?a francs [uas torqueri vider: ..que interfici cognafcit 244,fi 245, aa. et: Dauidia manmnento pecu-niam petit 245,e.itt Syria»; expedi’ q

f lacùnmpantifex,vide,Alcimustionem mjlituit 245,Romnam amicitiam renauat 246,a. paie finitur 246 ,d. Samari-am, nunc Sebaliem Mime , obfidet

24.6, e. fait! aquat 24.7 , b. cumDeo eolloquitur,ibidem. in Pba. 4riftorumt adiumt incidit : faufilio-nis cailla ab Eleazaro arguitur247,6, d. a Pharifieis ad Sadducaos

defieit 247,6Hyrcani de filijs vaticininm 248,4"tors a 1ans

Hyrcanua Alexandri [aunai 255,.c. matri inuidens Arijlabulum accufat 254,d. 6mn Ariliabulo de regnocontendit ,- 255, c. 257 , ad. ad A-retam conficgit, ibidem pauper256,f. apud Pompeium accufittur257 , c. , pontifex eonllituitur tim

nommes prima 259, a. 341, d.4.0 8 , e. Hierofalyma dedncitur,259,fl in pontifieatu confirmatur262,6. accufitur,ibidem d. ponti-fex deelaratur, d.412,b. 414, e.mœnia patria.’ eoliapfit reliituendi

poteflatent acelpit 262,e. Herodem’

Antipatri filiwm mine vocatfngit:9111424121 264,a,c, d. prouentmananas aeeipir 265, d. Antonio au-ream eoronam affin 269,d. a Par-tbis impetitur’ 271, d. vinant duci-

tur e,422, c. auribua priuatur 272,-e.dimi]Ïm à Partbis ad Herodem re-

uertitur 279,12 Iudais banoratur,ibidem e.ab Herade oeeiditur 287,

6.286,e.452,eHyrcani cum Arijlobulofœdus 255,6.

41:,f.bonitaa 255,6Hymne prouentus cloca adindican

tur 26 5,1lAbes a Naafe objidione cingiturt

9 7td liabelinis auxilium a Saulo promif.

[W 97.6labium Chananæorwnt me chraasopprimit 84 , c. ipfeque interit

, 85.4labijfa vrbs:01abij]ènorwm erga San

,lwm,0filios tim extinêlos officiant:

115,6 slabifua vrbs Galaditidis occupatazom-vnesq; eius babieatores,exceptis 400

virginibua,cœfi 82,d

1472f

laebenut Simeonis filins 29,11labin , columna vefiibnli empli

144.4lacimne filin; ZamarisIacimue pontife:

519.4

38424

Iatimifilinn a Gamala abijt 393,6laeobws lfieacifilius nafcitur 15,e. Elb-

uo benediflionem praripit A 16 , cFatma tram ficgiens in Mefopota-miam tendit i dormiens eniuftnodiviliattem babuerit 16, canfolatio-

l ne diuina erigitnr : votant deo fait17, . ducit Pracbelem vxorem t8,b. a Soma fitgitin patriattt 18,d.cum flaire Efaua reditin gratiam19 , c. cum angclo lutiat’ueridetn

d. lfrael voeatur,ibidentemn Efa;no patentant bmdîhtflu parti-tur 20 ,d. opulentun ofœlix 21 , a.lolepbumfiliwm lnget 22,6. jiliosin Aegyptum finmentatum mittit25,6.Iofepl1wm adhuc viuere ittteHi-

git 29 , a. adtofepmn migrai 29,b,c.Pbaraonemfitlutat 50, a. nattesaunas 147 , moritur: Helrone

fipelitur, 11112.;Iaeobut Apoflolue , frater Iefit chiai

lapidatnr 381,6lambin Idumea reflor patriant prodit

523.4 tlacobut Inde Galilaifilius crucifigitur

3772C iIacobus,[eptimus êfiatribus maccha-

b.ei,[upplicio afficitur 624,6laeobws Sofa filins dux militum,

567.5Iaddue Ioannis patria loco pontife:

eonflituitur 210, b. ab Alexandrafamiliariter exeipitur immunitatemtributoruett impetrat 21t,d,f.taari7

tuf 212,6ladon propbeta Hieroboamiidolola-triant obiurgans in eius aratn vati-cinatur 151,f.deo inobediens à (cette

neeatur 153,6laina Galadenta, Hebraornm prin-

cepf 87,6laie SiIarem oceidit 84.,f.85,al laminas simeonis filins 29,dIanel Zabulonisfiitm 29,11Ianias me Iuda’orum, 590,1!lanna’us Leuifiliua , 391,eIapba Galilea vient 2 9 6 , b. capta à

Tito 49 4,b.à Traiana expugnatm

492,5Iapbat’ a fiels excluduntur 49 3.fIapbetus filins Na: 7 , a. eiunpofleri

72fi834’

Iaplztba prremitarutn villor, filiam

immolat 8,blapb-

Page 49:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

Iapinim Hebraommüux 87,f.voewm

fait 83,4.fipelitur 88,6Iar mrnfis 143,4lardes [alun [en [flua ab exercitu Ro-

I mana chzgitur s7 7,clamina ais 4.,dlafon alias lefue Oui: pontifias fili

v0 catur :18,dIajôn pontife: impim 610,4lamina filiorwm gcnus 8,bIam film Efai 10,]:lazares filins Abrami ê Chenu-a

14,d vlazzi! vates lofipbato viâoriam pro-

mitiit :644lazaron vrbs à («da Maccbabco expu

granger concrcmata 2:8,4lbm’popuim 8,albiwm aforpcntwm odio»: 3;,bidololatra Acbabm 158, e. Acbafes

offert filiwm 177,6. Amafias,174.,

f.- Hieroboammm,d. 155,4. O-ebozias 16;,d. Salomon 1so,d

idololatne C butai 180,4idola lerofolymis ab Ezecia regc abo-

lcntur 179,4idola à Mdttbia Ajfimomeifilio tollun

tur ’ :z;,didolorum euerfio prccepta 66,8-ldumæa vnde nomenfumfortita 1°,

: e. olim Adoma, Amalecitis a Go-

boiiris appcilata, ibidlfMaman: vajiatur *;z;,f.sz 4,4:Idumaw patriam prodit i 513,4Idumaifi’elcratifiimi 579,0. ab A-’

mafia mm 17;,f. 174 , e. domitialoabo 121,17. à luda debellanturzz8,a. fiabafii , circumcidi cogun-tur 346 , a. a Iudæia deleifcunti69,c. tabernacula nigunl 514;.Hierojblymitanostrucidait 55,12

Idumaorum dijîidiwm 52;, a. ducesdcfi tradendis tonlultant 567,1».ad brilaalacritas sa, b. [amict"6,17

Irlebofibm Saulifilius pericula eripitur:me dcfignatur us,b. Abeneri ’m-miam agrèfert: dormiens occidi-

tur us ,dlcbojibi caput Dauidi adferentegob-

iurgan!ur,(7 necantur 1:8,eIebufei populm 8,f. ludibrio Dani-

dcm exponcntes caduntur 1x9,cIccboniasë carcerc dimifliu "gît Ba-

bylonicæ pneficieur 19:,d.vide in-fi’a Ioaibimm : nam binom’mis

v fidt.itilmiwm Dauidis ab Abenerm "8,17.

lfraelitarum 94.,d. Iudtomm tri-

duanwm 106,:Ierafit lotbami mater , Ozit Rgis v-1. ï

’ Index; -

ter 177,4Iefiaelvrbs 159,dIeflemfiliue Obcdae 91,4.leflei fifi; qui 102,4

1efiu (brillas quando crucijîxms4o,alefiu Ananifilim HieroIolyme excidiü

pnedixit e64,blefiu ionnenti lapide perimitur 564,clefiu Damnei filma in pontificatu fir- -

matur * 382,21Iefiu Gamalielisfiliue ab A grippa pan

tifexconjiituitur 381,]: deponitxr383’d . .

lefm lafon diffus ficerdotimn adipi-fcitur,eodein priualur zz;,d. cumOniafiatrrfeditioncm mouct, ibi -

dem,e iIefiu Nauecifilim , alias Iofua diffus àMo]? exercitui preficüur 41,1. A-

maieciw vimit 4.2, a. vni cumChalebo populum: Chananeorwm

"316thth «nium , confolaturme. Moyfifiiccedit 65,6. pro fit

(lute populi [ibi peragenda pnedi-cit 7: ,f. Chameau: explorait:in Hiericbuntem [uas mime: Rube-nitis a Gaditis promijïiones Moy-fifaâu renoua! 74, b. Iordanem«un exercitu lnijcit: Hiericbun-un: euertit 7;, a, b, d. A’mamexc’mdit 76,6: au»: Gabaonitis fœ

dm Mens, Hierolblymitas virait,reges quinque medie 77,a, b, d. op-pida munit ,vibidem (banneau:Imam vidoria qucfitam tribubmdiuidit 78,b,c. baffes extirpari [meeipit , prcdam acceptant diflribuit:Tranfiordanenfes dimittit, ibideme, Sicimafibi domicilium cli-gensmoritur 80,5. fepelitur,ibi-

I dem c a ’Iefu alias 1;.qu verba nouifiima So,bIefus Pbabetis [iliac pontificatu prÏua«

tur 294,5Iefm pontifia: multitudinem Hierofo-

lymitanam alioquitur su, d. Zelo-tasin vrbe [opprimimonet 51; ,d. ’moritur 51m. cum Ariane ocafiulaudarur,

Iefue Sapbiae filou nautarum (9- ino-pum fafiionie dune palatiwm incen.dit, Gram: interimit ;88,f. larro-nwm princeps , Iofiipbo infldiaalirait: comprebenditur , dimittiturggo,d,e. fiemmum magilirattæn ge«

rem populum i Iofepbo anneaunititur ;9 1,5 ;98,b.de filpptüi’flilc

regic incenfe ex Iofepbo quem

399)414m Sappbefilim,vnm ê pontificibue

militum du: optatur 4.7 8,b

ibid.d .

lefiu Tbebutbijfilim hardas Tito e;-

i [am donaria tradit 567,6Iefiu Tobie F. larronum du 4.99 , da

ad Taricbeae cmfocijs eonfugit, i-bidem,e.nouali pralin cum Roma-nie certat goo,b.vincitur 501,6

Iefiu siefilim pontifia: 33:,fIefiu Iofideci pontifias a Cyro

Perfiirum regc pontifia: defignatur

38;,fiaitare trigit 199,6IetbegLem alias Raguel 34,4Ietbra Moyfis forer 80,:lem Amafls P. Ramatbam apugnans

me Ifraelitarumiimungitur :70,a.lorammn c9- Iezabelam accidit , i.bidem e,f. Iezabclamfepeliri man-dat:Aebabi 0 OCbOZÎt cognatio-nem tollit: Baalisfacerdom anar:pofleritatisfue promifiionem acci-

i a pit a7: , a, c, d, e. regionem ab AaI zaele vaflariflniz: degmerans me»

ritur a fipclitur: loazam filiwmfiecceflorem relinquit :73,a

lem Nemejfaifiliiu me Ifraelis n ;9,fIempropbeta Iofipbatwm regem Hie-

rofolymormnpb impio Achabo :5ira Adadwm Iam [uppetias, arguit

164,17 AIezabelafilia ïlbobali , Acbabi water l158,4. impia , in propbem fait,ibidem e. bine propbehe , quedprophetas ipfiiu biterfecijfet, ne-un: minatur 159, d. Nabutbwmab vineam denegatum pet calmni

am occidir 160,bIeæzbela inflit lei "gis de turri px»cipitata ab equitibus conculcamr

17o,f .Iezeciel propbcta . :54;igue extin &ifilij Aaronio 49,fIllyrici Romaniâfubditi 468,5imagines colere Grecifoiiti z94,dimmunda que Moylï 5:,dimmundi benzines qui . meùnpedùnentortmi cuflodibiu; que

ac pugnann’bm prada partienda

114,6Impcratom Rom. implant Hierofi»

lymitanwm bonorauerunt [imper

au]; ornauerunt. 59,:Imperij Romani fines quoufq, tendant

468,4safimpofiorrs a Magi Hierofiib’mis tur-

baspofl [e trabunt 380,findulgentia quandoq; noria me;Indici philofopbi 5’954Indorum philofopbi ignefibi admoto

moriuntur 58:,chigenij hmani prauitaa le 8,dingratitudo Aegyptiomm 3;,d. Dom:

- tri] in Ionatbam. 343,1:

* mgrati

Page 50:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

ingratiSicimiæ Gedeoni se;ininflamximaqu i 67,4mariais Deo propbeta imam 1s; .

à

inobcdientiapocna 7011Mdeientia Sauli 101,4infiniamfimulae muid 107,4

. 1 7o,foincanta deberc refiimi ibideminnidia pictai: rincitur 108,1![cabus Dauidüfomrù filin, Abenm

pugnaturo occurrit 116, c. Abe-nm! aquam: candemqûeperfeaquitter 116,e,117,d. enceat,ibi-dem, e.1;8,e. exercituiDauidisprofeflusldmcosdonat 111J.Syrosviucit11;,c. contrant!»mitas pognai a faperat , ibi-

) 1Ioabiu pro Abefislomo internait apud

Dauidem 116,4; Abefalomo armisreliflit 129,]: 11621210111111 émeri»

mit 1;0,b. Dauidcm obiurgat,Abe-falomum lugentein 1; 0,f. Mafia;dolere occidi: 1; 1,e. Sahara reBRit

une. Abelmacheam obfidet 1; ;,a.Alonia deleto,metuit 140,113: té

plo occiditur 140,1:lubifiater Afiel l16,d1114511111111; vinas 10,4loacbabes naIcitur , equi! lignifier

9:,Machina; alias lecbonias Ioacimi

flûta me luciole confiüuiucr 18s.

4,:ImbivmsàBabylonio obfidetur, a

abduciiur 18m. liber-aime viuculiaregina Babylonica praficitur 191,11

tomme lefufilim pontifex 101, d.mo

rieur 203,blaminas (alla filins , alias Eliacimucregnwm patrie , tribuiariimi Acgy.ptijs fiâum,accipit 184.,c.tributa-rida etiam Babyloniu fie 18;,,b.occi v

41m1, (au1041M pontife: Goiholiam regnoflao

liai a occidit 172,61loafim regc»: confiituit, ibidem a. reli

gionem curans populwm in Ioaficogit 171,11. remplo relian-rarldofiudet 17;,b. moritur, ibid

,cloado pnecepiore aefiinao, Mafia: de.-

generat 173,4loannes , alias Hyrcanus , vide. Hyrca-

m.Ioannes Maniafilius Gophnitice a

Acrabateme regionum «(for tic-fi.

gnatur 4.78,cIoannes Afamoui occidiiur4.08,C

Index.Ioannes Baptifta ab Herode occiditur

141,4104ml Careafiliue aux pmfiigorm

Hierofolymitanorm Godolicfideliter confulit 189,a,b. Ifmaelem Go

»- dolic occifizrem pafequieur,capii-

dos ab codem redpii,ibid.d,c. Hic.

remiam conflit, aussi in Mgr.pian abducit,

Ioannes du: militum [ouatine frater oc

«mon 234,4Ioannes 51km toparchiac Ma-turuc,’ramnam ruminer 4.78,1:

Mamies Gaddis Matthiafiliws 11;,a.aMedabenjibuc amurais occiditur114,4

loannes Maori du: ab Arabe quoidanfigiua occiditur 540,4

Ioannes Inde filins pontife: flairent,lehm nemine , in temple interficit

z1o,a.pummr, ibid.blouais: ac ludéfiatris Ioannis interi-

tu": maint, ’ ibid b10m pontificia monumento aggcres

, à Tito admonentur 4mIoannis Iüdtfi’atris mors l 408.cIoannes Hyrcanus efœminanu 4.09,

a,moritur,ibid.d.vidi Hyrcanus.Ioannes Leui filins Gifchalenflsfialilc

os a lolcpho auocar:Gabarenos [ibicopulai 191, b,c.lofepho per simo-mm imperium abmgat 39455470)!"a lofephm confllium pronunciat396,c,d.;99,e.confilio lofepbi àfit

if dei-671W? 4.01,5Ioannes Gifiala, alias Gijcalenacficari

os moderatiom efle demonlirat

579,5 - "Ioannis Gifialti maliiia I 479,bIoannes Leuiafilim homo fallu 506,

dambitiofuc,arrogans s1 8,11. lofe-phi iuflîa Gifcbalam micro cingit478,11. Iofepho bificrgitxomitatmnalidade Muenitflalilaeam depopu-latur , acarus Galiiea gubernacula«gram, ofilfos rwmores de lofe-pho 11141311479, b,d. Iolephum in

be: interfici 480,e. [agit 4.80,f.507,b.fiagam difiùrmlanHierofialy-

mitanos ad bellum incitai 508,5.nantie»: exercitum habitait 588,.0 vbi «lira [na poficerit :39,a.

lofepho infldiatur 4. 81,a.. Ti-tum failere commu- so7,b. ar.cana reuelans 511,6. chumoccupansfeditionem mouct sa; a,b. carres erigit s30 , il. [hennéTito repugnat 541,b.Romanis adi-twm obliruie 14.6,a. arec Rama»nom: aggem deijcit 548,4. adfanilcgiafc conueriitur en , e.

ibidf

10]?me conuicialur 364. à R09mania copieur 569,53 nation par

tatar 574,5Ioannis a simonia crudcliias 546,:Ioas [en loafis filiua maze Ifiaelita-

mm me pim,EliIamn egrotmn io-uifit z lamentons ab Elifieo conflit-

iur: Adadm Syrie regem trthpubis viucitzmoriens regain filioHicroboamo renaquit 174 , a,b, c

ms Mafia literis ad bellum irritant17; , a. contemnit Amafiemiuac,quem in pogna capit,ibid.b.mcro-

filmapopulatur 17136haras choliefliuc a Goibolielaa’

daferuatur 171,4. in remplo enflo-dieue,oleo [atro inuline rapinoitmon 17:,c.’ necari à Gotholia iu-

beior 171,4. remploi! influant11; , a. mortuo praceptorc loado,dcgmerai 17 3,1L Zachariam la-pidat17g, d. Amaliam virait 174,d.teniplmflaoliac, morbo corripi-

tunamoritur 173,:1041 probitas 17:,fIoazarus duxconira 1441m M

tbiefilim mitiitur 4.81,bloazarm F.Iofepho hadale: . 39414.Ioazams pontife: confluait" 316, e.

pontificat» priwur 1;; , e.338,4

Ioazasfilius lei regnum patemmi a];[equitur173 , deibeneficio libe-ratusab nfixele,morimr . 174,4

loazc precatio 174,4nous loficfilius "goum paternupi

capit , vir impiws , ai captiuus IlAcgyptm abducinir a moritur,1 84,:

Iobacchus tomas 19,41[obel quisfuerit 4,4lobelus quidflgnificct 51,:Iobeli anni remifiio a libertas

8,:IocbabelmaterMoyfls 31,:loties filins Gers Egloni Moabira-

mon regi familiaritate ilangimr

83jIodes Eglonam interimit 84,aIodes à Moabitis oppnflos chreos li

bernai reflituit 84,5loci Samuelisfilius 95,5Iolamm filins filai V 3°label Samuelic filins, quomodo [e in

principatugejfirit 95,11Ionac propheta Hicroboamo Ancolie

filio vaticiaaturzad Niniuüat mini.

une in mare proifcitur, ac à cemhaufius poil triduum vinas in terri

reuomiiur niaisait[quia

I

Page 51:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

lama vndefie difla 8,4Ionici tudei apud Agrippatn Gentiliù’

murins queruntur ;oo,e10mm in [micas odio»: 218,:

i lonatbat Amanifiiim pontificatwm abI i Agrippa oblatmn rcpudians, fiatri

Maflbit tu»: concilia! 370,1; quid

geffm’t « 4.61 ,b[nimbas Ajatnoncifilim Antiocbi E-

pipbanisfilio recondliatur, a Tu.’ phone captus occiditur 408,1:

lonatba; Sauli mon album Palafiinomm expugnatzbofles vnico rantum

amigero comitatm aggreditur, Palefliaos 1o, occidit 99,a,e,f.animo[m a bondira 1oo, d. Dauident a-mat 10s,c.106,d.e.fædm am en init, ibidem d.1o9, enfin Palafli-nom vifitat 99,e.Baiaflinos con-ficit 99,e. Sedigimm vinoit 1;;,f.Dauidi liberos coMmendat 1o6,e.paire»: Dauidi recomiliat 1o;,c.Dauidi patria mentem aperit 1o;,b.afacie patrie profugit 1°7,b.mor.

tiaddicitur Ueximitur 190,e. inpugna contra Palaltinos oceumbit

1 114,f.eiua polierià Dauide bonard

tur, i 1:2,etombe interitü’Dauid deplorat 116,4

lonatbaa quidam Sadduceua au)! Pba

rififis contendit 24.7,dlonatbat homo viliflimm, ad flngulare

certamen Romanes prouocat,Pudè’

tan equinmt Romani»): duello vi-am interficitza a Prifco centuriene figitta transfigitur 558,43].

Jonathan Mattbicfiliua , defunao fia-m’ rude tu imperi’ admuufiratione

[ueccdit 111,11. [u agüs Iudæorwm

dux fit , ibid. e. Baccbidemfitperat

3 34:4lonatbaa Medabenjës vlrifeitur 34,1».

infidiaa vitat z;4.’,d.Bctbalagaob.

[tipi z 14,d. in Baccbidic adira irammpit z; 4,e.’Baccbidem compulit

difccdere 23 4, e. patrie reiigionis

obfcruam . 21;,alonatbaa pontifia: fit Rota": pontifiai

inducns, exercitum condueit 239;.ad nuptiac Alexandri vacance bonote affieitur :37,d.loppm occupauita;7,fiApoIionimn [uperat z;8,a.abAlexidro munera captat z;8,c.Demariant donisplacat 89,14 Ptole"tao bonon’ficè excipitur z;8,d.A-

zotwm inflammat z;8,d.in amicitùam Trypbonis neipitur z 3 9 ,e.D e.metriü vt eijciat prcfidia roga: 1;;

h in Demetrij duces exercitiï eogit- 24114.50: Ambiant tendent Nabata

os vajtat 344J

In demlonatim Matthie filim.lonatim Demetrianos vinoit 241,4lonatbaa Romanomn a Lacademo-

niorum amicitiam renoua 141,6.exercitu d vinifia, mpbonem profequitur,et .apitur z4z,d.dolo capt’

interficitur 241,o.384;,b.:42,dIonatbæ munim pontificatum tôfert

34.1,c »

lonatbæ monumentwm :43,ea lonatba fiaccefiiones primipm qu;

ad Ariliobulm 4os,c,dlonatbat Abjàlomifiliua Ioppen muti-

iure . 242,5lonatim aliaklonadab Ammonia [oci-m 12s,d.Dauidemfolaiur 116,4

lonatbac Pbarifiem malitiofi in lofe-

pbum mentitur 398,1:lonatbaa ad lofipbü quid feribit 56,4

de fitga cogitat 397,b. Darabitta vetut 399J. à lofepbo Hierofialymamittitur 4.00,d. prafidiaëoaflellis

Indus amoueri petit z;9,fJonatbac pontifex prima Mafiâdam

adificat a nomen id imponit 580,4lonatbat pontifex a Folie: occiditur

380,dtomba; pontife: à fiearijs occifue

4 61lonatbaa Samafiliua virum [ne eubito

rmflmiit tuf[ouatina textor , ficariorwm princeps,Iudaeos heautosfeducit,compreben[au ad Catullii dueitur ;8;,e.viuu5â,-

exuritur 586,4lonici luttai Grteos eur accufarint300, en

Ioppeab Herode expugnatur 2.74.,e.413;. ilonatba oecupatur z;7,f.à Simone occupatur z4z,a.impor. Atuofit 4.9 8,c.diruitur ibid.e.eim [i-tut deferibitur,ibid.[editiofi1rm re

ceptaeultm 498,1:Ioppe a Ceflij militibuc capituf, diri pi

tur ahanditur 475;. bis a Ra-mania «un (â 498,:

loppeni fluctuant tempefiate abruti49 8,4

loppenfiunt interfeitorwm quot M.

4985 I .4rantum Acbabifiliue choziafiatriin rcgno fiiecedit 16 s, d. à lofitpba-

to auxiliii petit 16;,e:tidem(],- pre]?diuini promittitur 16s,fiMoabitarüregi bellmnfacit 165,6.Moab’im ni

cit 1 64., a. de infldijs ab Elifao ad-monetur 166,fifiamevrgente Elifè»

un interfiei iubet, cuiun mandati et?moxpœnitet 16 7,e.ab[idione Ada-a liberatur 168,d.Ramatbain obli-dens teio petitur 169,f. vulneri tu:

(tenir 1741,11. cum totafiirpeui; nu ,

occiditur 17°, c.169,C. a cadauercita in agnat: Nabatbi profijeitur17°,c

tatami carmina deletia 169;!in lot-amant [Mia Aubin): 169,:loram»: lofapbatifiiim tu regnwm pa

ternwm fucccdit 166,0fi’atrts a a-

mico: patefnos occidit :69,b.ab Ladamais alijsc’]; gcntibm dcferitur,i.

bid. c. ab alia [imis incrrpuur169,d. v fumnfaâwm cognofiit,ibid.moritur,v- pro nitrite flafla-

tur 170,4Iordanisfontimn origo se 1,elordanis referma mariais 510,1:Iordanem traieeerunt Hebrai 7;,alofabctba Cobozie fluor pontifiai

loado nupta 17:, a. Ioafiun fer.uat

lofiuiocbm pontife: Babylonem vin.8m dueitur,vimuli4 eximitur 1 88,d

Iofapbatm Achilifilim a commëtarijt

Dauidis 122,1:lofapbatuc Afinifilius pita panifuccedit 1;7,f.prafidia vrbibus fuis impeait,q; ce Hapfam religionem reliituit16z,b,c.eum Acbabofirdmfiaeit.ibid.d. quanta; babuerit exercitttcl6:,d. aï Acbabo in Syros contëdit

16 3 , c. à leu propbeta increpatdr164.,b. pietatë ac iuflitii colit 1 6:,b.i64,b. brilo impetüm Deiopenlùanorat,ibid.d.Ammanim et Moabitaa citrafimguimm vinât 164,]:cum tarama Moabitis bruma infort

I 16;,f.moritur 166,1!lofepbus Antipatrifilim, Hcrodis fia-

ter 4116, d. ab Antigono oppugnaàtur,27;,f. ldumee prafidio ab He-rode fiatre prtficitur, 27m. 4.2.4,

e. in tuan peut :76,d. 41;,e.lofepbm Cabem pontife: Gramma-

nerc priuatur 381,17lofipbm Caipbaa pontifia: côfiituitur

318,4lojrpbus Caneipontificatmn ab Herc-

de «quint ,7; , priuatur3 7 73f . llofepbi Balaifiatum miferabile 563.11

lofiphm Ellcmifiiiua Mattbic vicari-

ua ’ 326,:10]?pr 0’ lrfm pontifia: cum alij!multis ad Romanes profugiït 566,1

lofrpbm Gorionis belli dux contra

C olim»: 478 , blofcpbm Herodis nepat Varo occurri

and ’lofepbm ltaburij montât planiciem mu

to circuudans Gamale occiditursouil

lofipbw

Page 52:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

tofephua lieroit; patruut preceptwmvxoris Herodis necande accipitmttlieribua arcanam detegit : accufatur

28:,b,c,flimterimitur :8;,blofephm,vox quid flgnificet 18,dlofephut lacobi Patriarche ê Rachcle

filiua,na[citur 18,d.exo[ua flambasquatefiteritJomnia cxplicat [na z 1.c. àfiatribut morti deliinatur a 1 ,d.

in puteumdemittitur, venditur, lu-getur , ad fluprum ab berafoiicita-tur n,b,c,d. interpellatua fugit,a-duiterij accufatur 1;,b,c. in vinculaeonieéiua Pincemafomniwm inter-pretatur 2;,f: Piflorit z4,b. è carce

re liboratttr , a Pharaonitfiimniainterpretatur,ibidem d,c. Aegyptopreficiturfi regc ob eius incredibi-lemprudentiam Pfontompancchwtmminatur, Afanetham Petephra: lacerdotiafiiiam vxorem ducit 2;,a,b.faire: flaeculatores vocat, eapit,ibidem,d,e.furti arguit 16,0. fixatributje iudicat :8,e:eos lachrymantes amplediturJuperjies patri nunciatur,obuiam patri procedit :9,a,e.Pha-raoni facultatcs comparai: moriturg o,b,d

Iofcphi ofla in chauma-am trans faut:

tur 10;.me t;,b.19,dchlofepbi Matthiafilim hil’ioriatfuaa

Antiquitatum Iudaicarwm : a belliludaici cur confiripferit, Gracoc’];

idiomate abfiiiuerit 1,b,c. mil,- vu»

hfiimaa a verifiimaa a [firmat z , a.137,b.Romatn proficifiitur: lada-os a bella reuocarc nititur 386,b,c.Gaule: prouincia praficitur 38 8,d.478,c. abiatat Agrippafacuita-tu minet 3 58 , Romanis pralin-cit,ibidem collcgat Hierofiriymaremittens vrbibm muniêdis praefl,Galilaamq; in pace detiuet ;8 9,b.

Ioannis ingratituditiem exprritur,ibidem d. a Tiberienfibua obuiij fa» .

lutatiu,popuimn ad fidcm [truandahortatur. Ioannis ’mlidijs eripitur:

Taricbeac peruenit ibidemj. [editionem cohibet: infldijs petitur: lefiimlatronem eomprehenditzhofli boni-gnitatemfuam deelarat : Traehoni»

tan per vim circuncidi prohiba: E-butio Decadarcho Magni capi priefrac certamitie lillit 39o.fiumentumin Galiia m mittit : pericqumaxima impiicatur:proditionis in-fimulatur; Ptoianieo abiatam [up-pcllefliiem rejiitui mandat : mortedignm proclamatur: occidëdua qui:

ritur gy l. mutata velte abitzoratio-ne ad populum habita , pcricuium

Index.euadit:reluétitibiufe opponit: Tradmnitat primates dimittit 19:. Ti»beriadem afin recipituarcere demitosiiberat 39 3,b,d. Gamalenflbu:defeâionem [uadeusjeditionem mo

uet:dppida munitûuterficiettdm p:, titur 3 9 4,a,b,e.ê Galibea abirecô-

Jiituit, ibidem oracqu in officiapriliino confirmaturû Galilais, vtmarieret,rogatur: fr manfurmn pallicctur: a contra Piacidumt profici[citurzliteraa tonatha htfldiofaa nancifcitur: milite imbriato inffliat cognolcens lonathe referibit 39;. viatoribiu in Gaiiiaa via pracludit:Gabara tendit: lonathaiuerat intercipibfibiq; infldiatfieri animaduer.tit 396. icgatorutu infldiatldetegit,at lonathc refellit: remnferuatorproclamaturzajlu militari vtens Hicrofolynia bouzine: inittit 397. in periculo verfiitur ; [ouatine meitdaciiidcprchenditzlegatorum fuma unteliigit 398,a,c,e. de [uppeiledili incê

[a regie intarogaturmb 2o. aure-os altercatunpericido eripitur: Galilaorutn primatibm iniuriacfibiii-iam narrant,eorum iram compe-[citz conuentum indicit, Tibtrienfl-

in ipjum conuitia commune-rat 199.Tiberiadem petit,eiu[dem.qûeincoiaa intra moenia compuiit:

eam ingreditur , ciuibucq; predam nrcIinquit 40°, a, b,c,d.hilioricmnJulian: falfitatis redarguit 401, d:hiflorijsfiiis autem veritatcm olimitibideni, Sepphorim expugnat:ac in eius incoiat Galilieosfeuien-tes inhibetz’ribcriadem delere fundi

au a tétaniesfedat 4ox,c,d,e.Ga-rilimi pcnè potitur:àRomanis pro«

fligatur:rcgios ad certamen prouo.cat,fugat:silz repugnans cum equoprolabitur arque Taricheaa defcr-tur:capitur:in Romanormn potefiaun: rodigitur: à vrflvaflano honora

tur:vxores duc1t4o;.captiuos plu-rimos liberat,in crucëfuffitos monti eripit: muneribm donatur : fiiioc[ufcipit : in Cafarwm beneuolentia

permanct 404. bellum ludaicumcur Gracé defcripferit: hifioricorü

negligentiam taxai 40;, b, i149 6.miter Galilaie dcfignatur : [epina-ginta Galiiaie navres conflituit,et[eptem iudicet eligit: oportuna loca ,mura cingit : militcsfiios ad belluminfiruit 478. à [canne [cuit filinimpugnaturfpericlitatur,a [un amicit ofitellitibua omnibua, quatuortantian cxceptis,defcritur ac pro di.

tionia obiurgatur 479. fidefindit:qua fiaude in luda os vlua fuerit: alouant interfici iubetur: ex pericu-lis audit 480. Gaiiieos adfe con.flanc vidit ibidem, ad Tibrriadënauigans , ciuibiu caiamitates minaturjenatores sa. tuocat: duo milliapopulariwm comprehenfaabdueit:Gifcalain dcpradari permittit, apredam popularibm refiituit 481,d,e, a fuit defcrtua Tiberiadem a-bit 487,e. primatibm Hierofob.mis è Tibcriade de bclIi conditioni-

but [mut 488,4 lotapatenit peri-clitantibut fuccurrit,ibidcm flaquepamria laborantibm potülubmini[ira 489,c.defiiga dauberai, precibios mot? iotapatamanctzad Rainanoriî cafiracxcurrit 4,941,011, torii

machinai , propugnacula a agg. -res commua: 491,b. fvrut’ntt oleo

hofiec prrfundcns ab vrbi; mais a-v bigit,pontim tabulata [am-1 Gn- l

ce decoâo abdueens Romanosre- "peiiit 49 ;,b,c. Jetapara oecupata

un puteuonfi abdit, voile vigiiiaa expicratzproditur49s, d, e; capitur496,a,b. chpafi’ano adducitur,de b

Veflaafiano,Tito,Iotap.1ta a [andiplo vaticinatur 497,c,e,f.à x divaliane muntribut fouetur,adfiippli-du»: petitur 498, a, b. Smala":munit toge. vincuiis ac captiuttate

liberatur 527, (489, a. iapidis iduvulneratur;5o,ficottualefiit "1,17

F.lo[ephi germa, patria,diiigcntia 18;,d,f. fludium: 386,4. nuditio 385,1».

cajiitat a erga baltes demain:389 , c. laduerfuc Ebutiaan militia390, ad tonatbam lima 396, b.afiua militari: s97, t. flratagcmata48 95.49,5. a.antor patrie o- conliantia s4;f.ad mitas oratio 14;,d. s44, e. libri dcfpcétui habentur589,1). vxorc: afin] 38;, f.4o4,c

lofipbua Salomes marina , fierodiaMandatorum proditor occiditur4; i,b.c

lofephua Tobie filin iuuenis vOniampontifiait: [Enfin marina arguit:orationem ad populum habt’t:ifgd-mm Pteiemæi regis hoflvitio fafn’-

pit:itz Aegyptum tendinmopia de-riderur : Oniam cxrufiii: licitaientobiurgatmtfligalia Afraionitarwmexigens, primates nocatznosoto-pontas èmedio toilendos tradit, re-

giq; mariera matit un , a. moriturzzz,

fiphm Zacharisfiliiuflierofii lymomm præfldio prefi’fluc maie pu-

gnat

Page 53:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

and! 228J: aGorgia uincittir

.2 a 9,4. cAniafifiliuapatriittregtiumFiâA in: , reipubliea bene preefl, a

a mais idoiorm’n aria à [amitoti-

bm . implant rellaurant religionentDei vcram refluait i8;,a. l’alibi:

Calabrat 184,11. [occiditltr ibid;loti: cpicediumab menfa-ibi

mi- . , , V , 185dli [tu au: lefiu populii confiilaturgs,c. ’M.)yfifibcudllt 65,5 uide,le

flic Nauetifilius. .I minuit Efaifilim zo,f[athamuafOzuefiiiut Neuf: air pian

Hiei’ofialymiô in tribu [add regoant

uembulum a portieum reficit: ma:nia collapfii refiituit : Ammanitacpralin demfla: tribun pendere (on.

gifla moritur a . , 177,d,cIathamm Zacharü n33: patri id

principatu uir pita a iufiiu fuite-I du,0m’oritur . 1 i76,[albaneà Gedeaniafiliut ad Hebrcoslo

quem parabolieê pœnacaminatur,a’tque earum ingratitudi-

â nem m Gedeotietit acacia! 36,11

retapa tibi locoriim condita 489,fià Velpafiario abfidetur a appugnd

tuf 489,d.491,t. capitane:minium .- . . 49H:

lolapattni VeIpafianôqrefiflenmI nuèfe defindunt . 4891.4933lotapaienia perieliidniibut! et

aquie laborantibtu iofepbtit propit-

. réfuccurrit L . 489,b.dloupe Samfigerdmi regit 343,9.

la un etjmon 2.13,1!loua nitrifié A , 1,din dmiu contra ludeos , Roi,

mania adiuinentafunt 553J,iriifignum faderic inter DemetNae

6,e 4immune 1mm; U q ,[rom tu Abibaii ;92,bimmun Tyriorum me sauf.

tians-cum Dauide huit :19.d. Sanlamonis arnicas, qudmdiu ante Car.thagmem fiierit 605d. à Solo.inane fuma» petit a? aecipit

i425: a . - .bonni in Solamanem beneficê’tia :47,

e. adq; eundemliterie 142;.

,genealogid 592,:lfdaùta’ Abraham pramütitur u, f.

nafcitur i;,a. immolatur: a cui1’33. 62.7. d. inbibeturLa). uxoreni aima-gauliezexea fiifiipit i5, d, à. Abinieletho

- exofiufœdere ititerïienientèreéanq

ciliatiir,vpiitéumfidiii6,a,b. a;

1nd ex.«son c. moriturà

: a, . f 1 1°):[[aaci probant, pictai. aimantai 1e-Milgfif. iacobobenedicenticpre

te: l , :6,difaebarianorttlfon "78,t:l’anacuicut I i . q à77,atsboIethJiide,leboflbut.

traumatisait l r . , aumm, ’bflasm ” www.- 34°; ,IfmaelAbrabainifiliiunafciturücir.

u,e,f. Arabica gea-tiaaùtorprinurimJtmmatreAganablegauirpairtgfi. mina

4 quibid.limais maraudai AngelucDatniui

.maldanjüif , V i melfinad Fabi filin; fit palifixflqiiè pana

tificatuuùinaaopriumr 338.11[final mazas regij’generis Gôdoliant

llltetficit, quantimque adentrumbonimtireter Mallabatêj’ei

. dbduâorficerit - ,t89.c,dIfnaetpbabetfitaaponiifiaiabagripa

I, 1 , 381,:Ç6,b.38z,a

, ç . -. r9»;Ifi-aeli’miiSoloinanpoilD 4* i

nida lfiaelitie’ cotiirnicibut [aunait aux.

154,:Maine q 87,?l ’eiudeertunre muer 56;.

semai! ’81,5. fermait: 0’ Eglonit

sjiië. aubin opprimitatur a dominatio- 84,c.Wanuperant 844: . d’uneleciticuiacunacr, tontiné;

’ parerecognntrssfiflmdtanitaë

WBGJ. musant»-dtltus,f. minium can-ittniuntn9.a. incitenti;2.,c. agamiefafimgiuSyrocittDeiaucantiaiiiacetuiitciuii1’61,b.c. , à Damafiena bella" pe-

tuntur169f. damnationmcorum-173.4 a sidéregeia-tim un: . mammite."adamantin 177,4 Euchiale

. gatœiæmfidunb H q 1’781lfraelitarumex Aegypto migrait, a

migrantiumnumeriufiufi. estmatai-,eartîmqueiadpia ibid. rab

Azaeleopprefiio 169,4. prefetlaina 87,e.4 liberator83,d. ad praliumpreparatio 4l,f.(enfin 54. b" . tribuum migratio179,4 aberrait! 55;. habitatio,aiucndigemu 85.11. ab «psis;

plu-Mo me; Mini. maisrantia 627,6. 77, d.W854. pœnilmtidjeiuniwm

. 82.,d ,ifi’aelitieneut loquiiur 44. a. ".

dent Gabaetii "admît;,. nuant q . H , à)raclitiîinregnmdeietm .179:

4 -. . .. - . 3’W; t filin; tacobiextünafciutr,dentue! IÜJ. quatrain filin

I, la I. ilr 4 . , V 1:39

. . , tu!lthabyn’ttttlans, , 2603nantis a deFriptia5°îsc .

. q Il I en;mica and» picta.mefcanujbbaieta 66;,d

ubanunuAaranitfiliui ;abaca au. [acaciai, n°35, 4 a.itbabalnrioriauacSydoniarmrett,

.: i 171.?-ltbobalaBadezorifiliiu 92,4

W0eiucinueuta . , 4haerebfiifiliusqiiôs liberi): habite

. . - . 9.6I .. qICGÎWW .. , 463!mandat muraient: bouma

, 3131C 4. x .. ,WWIW falfôa’mfii. maintenu a au:Mu, Immaolbadida 1°,;-

defcribittir 484;. quinine; .6.]ch purgatif 3744:.alibis: 9min? 519,4 terra 2

’Bœflb W s77, d. bellü,ÎMÆ - .,. «4.4ladaatetrArebedeclarati qui 4zo,dMagma» 596,10. damais,

. à habita « in:WWW4WW’WPt’Wlifim t9 6A, a".

x Mania q q Ç89,fWagèttsfirëtatdArtaxerxeregefiu

, flamand . 54:4,liidaa DrufillaFeliei Romano nabi:

379be , v .Mutuitiusmplus,TitiluflitprbmùàÎ

. "Wofirbmwifigüwmidmut euiufdam «une.»

595.6 q . . , .Miapud 8m: M;blinqua: paflomatdpliuiapë.râlai :91. a. mâchure!«mimi 595J. lainerai efdlucre abfiineant 19,e.,âvGra’cii

ca magnifianti li du];

49 ,une

Page 54:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

60 9,a. non Aegyptij,fed Mefapo-rainenifiint z9,d.cwm cauris genti-buo commercium non habent 589,d . àRomanis priuilcgia canccfla ac

V cipiunt me), in Chananao billaduces 8°,c. in extrucndo temple impediti 196,d.Godolian1 canuenien-tesfufccpti 189,4 Babylone dimifii19 5,d.ab Amant: ad fiippliciunn po-

fcuntur zo;,c. Alexandra obuiant:11 , c. ab Alexandra honorantur

A 604,e. Alexandrini 604,b. àCzflirciura accipiunt 6o 4,11. p4.rem cum Maccdotiibua honorent a -

depti 6o4, c. in Acgyptmn abdu-cuntur 111., d. ab Aegyptijs malcdi-&is inccüiintur 5 97,d. quandopeAcgypto migrÂr’mt 6o;,c. feditia-

nibiic vexait Antiocbum implorantxn,d. fiabbato, pugnani renucntcs,occifl 1:53.11 Timotheo affliguntur1.28,4 circa clou]! dimittuntltr us,

b. Mac-Monica faflianis [on]a; 5,4

ludæi Tigrani [agates mittunt 254,4,

deArifiobuloconqueruntur :14,d. cxulcs :12, a. coli :58, e. thariaflbciati 16:,a. à Romanis hono-.rantur 164,5. fc Antigano caniun-gunt 171,4. obfefiit intrepidê repue

gnant 177,e.apud Agrippa»: Gra-cas anthntaoofi. regem deprcca.»ti m, e. Rama aTtberio pulfi 541,b.anilone defi’nduntur 550,0 a- b

putt Potroniutn flatuaa deprecati,conflantiatn eiuaprobant 5 5o,e. Pe-

. 11min negant vrbe’rnjtatuapollucn

dam 551, a. a Romanis viai 5o;,c.:1

. Romanisocciduntur 474,f.Selcu-ciam migrant 356,5- Nlfibim Ü Ne

erdam contondant 356,d. Fado fili-os obfides affermit flippliccs fiolecujiodiam petunt 57;,d. apud 015d

I dratwm accujati 178, Samaritac[cditionio arguunt 179,a.à (matira

’ to in crucem aguntur179,b. cruci-

figuntur 5 471.4110» uiiuria afficiuntur 384,e.- in cajiellwm Gama-b: [e conferunt 388, b. vidit 416,5.ab Alexandra ad deflrttionem redu-cuniur 416,b. Phafiielmnaccufant4zo,c

Didei Archelamn in ius votant 452,d.à Œadrata audiuntur et [cricri percniiuntur 461,b.fufiibuc ce]! à Ramani: 465,d.virtute diuina defiitu- Ï

ti 469,0 Romanos vincunt 475,e.-Agrippam cur vrbe expellant 4 70,a.Syrorwm vicos raflant 4 7z,f.c1efi

47;,f. 495,c.tru1idati47ï,e. "inGracos [nitrites comprefii, feditio

. natha [educuntur

Iudeorii (qui priais chrai dittifunt)

1mm.li occill 474,e. Syros codant 471,mon: Romanis dimicant m,c.Romais refifiunt 495, b. Romanasvincunt 51;.fi161,a.Romanos occi-

dunt 476,a.Ccltiu1n fugant 477,4nobiles ex ciuitate enatant 47 7,f.d

Damalceuis viiti 478, a. Alcalo-ncm pctunt 485, a. mon Ioannefu-giunt so7 , a Ilbitnaiuu infcrunt

4 508,c.deditionetn reculant s; 8 ,e.Ti

tu»: in aggeribm impediunt 54;, c.a lofcpho acriter obitirgantur 544,e. admonitioneni lofephi repudiant544, b. lofephum dudunt 566, d.Tito maledicunt 5417,d.ctrm caffre-

rum cujlodibuc Romanis deccrtant548,c.in vrbem lerafoly.[e necipi-unt 548,f.transfuga [au ob aurum

deuaratuon 551,c[aida-i flippliciunt [un tardant Deo«probrum 553,61. fimetiplos Miditatis arguant 55; , ç. mlmfeiciunt

s17,e. . contra Romano: inumpuntsss,a.Romanos equos rapiunt , partieum templi incendunt 558,b,d.poflùlu [pacium plus obuiam.ne implentsso, a. caldamenta,crfirman vctuc edunt 559. f. fugientec

à.Tito [icfcepti venduntur 567 , c.Antiochia cxpeliuntur s7; , c. infe-rioreni ciuitarem obtinent 57 6,d.calamitatc Elca zari ad dcditianemfugarni; moumtur 5’77,b.ab Eleaza- -

ra ad [acinus inuitantur 181 , c. il:Bafi’i militares copias intimes, pro

flanuntur: a: fliperidia Romanisperfifluerc atq,- tributa in Capitoiiü

ferre coguntur 577 , d. [uas a fii-. ipfos accidentes, bonis congcflisiæ

gnan immittunt18;,f. imperiti à la

5 sise

origo 9,11Iudaorimt circkncifio 13,b. Palcbaquale 448,fifi1bbathmn 596,010:Gracè verfii :1;,a.leges transferem

de :14,c. cenfuo s4,b. in pontifioi-bua defignandis ordo 588,b.in exte-rosbenignitas 1,c. inaducrfls con-flantia 553,e.458,e. libe’rtac 26;,ti.

immunitac confirma’ta goz,a.modc-

[lia atquefides Alexandra exhibita

60 4,:Iudaorum arrogantia 566,11. fiiprcrna

- immamiaa 55e , c. fumma impictas556,f. doigta in Romano! 5; ;,d.forti

a tudo 604,9 imperium 609,d. po.i tentia zcz,c.[è&1e quot :41, d.5;7,1:. 454,d. leditio n;,f. 581, d. 461,c.4o7,c. in Pontiwm Pilatuon [edi-

. tio 519, d. apud Aiexandriam feda-

tio 3!o,b.caidmim apud Antiochctt[es 571,d.feruitua 609,a.cladc1514.

b. miferrima 1.51,4 Ccfiio autor:cladcs 475,4 duplex clades 481.,d.captiuitat a clade: 189 , e. habituslugubris quia :06. c. in iuitu [mn-

ptm 448,1;er 507, c. extremainfinia 499,b.fortifiimi 155. c. du:

[aidai Macadam :66,a.duces tris481,4 res quomodo apud Babylo-nias affiôia 191,d. 5 5;, amome341,11. ècaptiuitate Babylonica re-

uerfimun numerus 19 6 ,b. 199,1,b.

ieiunium triduanum 106,:Iudaormn exitium Artaxerxis cditlo

reuacatur 2.08.;Iudeorutn inimici interfefli zo9,c. da

tus a gaudiuni ingens 109,0 epu-lum a [:34 Phramea zo9,e. ficios[e profitentur Somme , quando112,4. conuiuitint apud Ptolemeiun

217,4 Ide ludaormn fmonibMenedemi pro

nunciarmn 117,11ladanum: gcnti honor habitus 219,11.

Antioche adharentitnn clade: 114,d.exercituc pmfligatur n9,d.iit detempla Garizitano 1; 7,a.in famé

liter: Demetrij 13916de Iudtorum amicitia (agaric litera

. 261,:Iudaarmn legati occili 185,a.lonicar5

de indigcnarii iniurijs querela zoo,e.Cyrenenflmn afflittio 306,11. Affa-

ticorwm affliftio 506,d.res admini-firat Antipater 51 8, b. aliqui Culi-

phontcni migrant 556 , c. pugna,Ilrages,maxima [cditio 111.66

Iudearmn a Gracoruma 50,1:

Iudaorinn a Philadelphcnfium difii-

- diton 3711Iudaorum plurimi in templo opprcfii

178,4Iudaorwm v Syrorum liditio 581,b

Iudaorwm viaoria 381 , b. cadis

1591flad 1 arum calam’itates quanta 4os,fn

pofl’efiiones a Tito inuaduntur406

e. in Alexandrmn [editio 410,:-Remp.Gabiniutmutat 415,4

ludaorum a Sabinianormn guigna

4go neIudaorum cafira a Varo difiiciuntur

411,b. accufiitio àNicolaofiilula

413,4 audacia Romanotterrct in,fianimi a audacia latigucfcunt in,a.ad templi adytum certamen 555,a.animi peritiam Romanorum mucant 555,c.profiigium 516,1!

Iudeoruin a Romanorum pugnaan»

s ’ cep

Page 55:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

ceps 557,fi558,bludeorntn fame laborantimn bellum

intcltinum 559;. alimenta naturacontraria 551 , b. aliqui ad Titumconfnginnt 567,4. captivera"! aniteremptornm belle Titi numerus568,fi folënitates ab Antioche prit:

cipe tudaeorwm defpiciuntur s71,eIudoorum o- Romanorum confiant

s7 6,eludaorum rebellia contra Romanes

47o,b. emptiones 531,e. Deum grauitcr offêndcntia peccata s45,b.fa-mes,alimeniae copia incenditnr 55a,b. cades intra et extra icrofiilymam550, c. in Syria occifirrwm numerus

534.4 Romanis captorwm calami-tac 58 3,b.contra ficariorum tcmeri-

tatem cennentua 584,dludeorunn tria millia à Catulle trucidii -

tnr 585J[nitreront pars in A frime vrbe; à Pto-

icmzo mittitur 6o 4,f. cum Lacedie .manifs collatio 614,c. cm Rama-

me 467,:lndæis Antiochenfeius integrutn man.2.18,1!

Iudeis nullum ararinm praterfacrnm

:6 1,4Indien inducia cancel)": :4531: ’radais patrocinatua Demetriua 411,b

Indeiofontes aridi 545,1!luttait à Tito vita conccditur 56 5,fin Indaos Scythapolitarian faim

38 6,e 1lndeos infeltant Samaritc 219,eIndus Azariac ad pietatem hortatur

156,6in Indices Selencisefcuitur 356,cIndre: a bella renocat lofephiu 386,c[mitas infngam Tituo’ agit 561,11lndaeos Antiochnacemmendat :19,dIndaicæ gcntis fupplicationes 458,f

Indaiœ hiflaria ordo 407,aIudaicce captinitatis cxordintn 47z,dlndaici belli origo 405 , c. exardiwm

463 , c. canfi: soc , e. rio , b.[eries4616;

Indaici populi calamitacJeditiofames,captinorwm clade: 4o6,f.543,f.546.5649;

lndan Amalic regis mater 174,11Juda; Afamoniei filins patri Iuccedens

’ patin cum Romanis amicitia Antiochum Epipbanem reprimit 407,f.

occiditnr 4o8,cJuda; chapfaivirlirennua 141,4Iudaa riflant vates 41o,blndas Ezcchie latronicfilinc 331, c. Ar

chelaircgnwm afitiat 451,1:

Index.IndatEjfiens rates de Antigone" 248,11

mon Ganlanites . 337,18lndaa Galilaufiditioncs molitur 3 36,f

114d: Galiltilèad and,Inde Galilai tilt] à Tiberie Alexandra

pnninntar 377,eIudac lacobi filins najcitur , a curflc

appeüetnr i 18,bIndaafiatris codem anertit a 21.,blutina Patri perfuafit , vt Beniamincm

flbipermitteret 26,dInde ad’lojêphmn oratio z7,d.filij ont

z9,dindu Iairi Ramanormn manu: 411.31;

177,4 - . i[MM Indiefiliat præfiéine Simonis cü

1o contubernalibns deliberat murii

tradere Romanis 55e,elndao Machabiena Indaornm dans;

a.Apolloniwm profligat :26,b.8e-roncm occidit :16 , b. hottes immi.nattes videnanos confirmat :26,à. Gorgianos vincens,fiiesà præda

retrabit 1.17, b. templinm luffrat2:7 , d. tempiififliuitatcmcelebrat11.7,e.Ly]lam viticit 1’27, c428, a.

ldnmeas debellat 228,a.bo[ies par.damai 1.2.8 , a. Ammanitia fiiperio

2 18,b iindac vicinis Indæia auxiliumfert :18,b.Ti1notheanos vincit :18,d.prronem oppidumfubnertit 2:8, e. * ’ ar-

ccm Hierajblymitanam oppugnat2:9, c. Eupateri obuiam procedit:3o,a. ab ’Alcimo accnfiitur :31, b.Alcimo fi oppanit z 31, d.Nicanorisinfldiaa effiegit 231,f. fiiaa copia: ad

pugnandnm excitai :3:,a. Nicano-rem occidit 23 z,a. cum Romanis foc

duc percnfiit 231 , c. Bacchidem pic--gnaprofternit 23 3, b. ’ei repngnans

pralie viam occnmbit 133,a,bIndæfiiccejlbr Ionathac 1.33 ,dIudac Sariphanc in Heradem coniurat

221Jludac comprehenfnc Hierichnntem mit

mur 316,clndac Sephoraai filin: Sophilia 446,dInde , quartifiatris èfeptemfiippliciü

(a tolerantia 623,1:ludicia iniqui poena 613,cIndices quales effe debeant 43,4Indium ofiïcium 67, fIndicumflatna quis 98,1:indicij Dei contra Dathamnm,Ab1’ro.

nem a Corem monimentum 59,eInlia Cafiiria Angulii virer ’ 3o 5,1l

lulic Augnjii Ciefiiris vxori Hcrodespar teflamcnto quantum leganerit

3:8,b V

Müiaiôppidm 484iInlianm fortitnd’mm dcclarans labia-

(une? moritnr andf lulimus Simeonis :9,d

lulinc Carter Remanioccnpans Pompeininfngat i Ariflabnlum vlncnlio li-berat : cum Aegyptijs bellum gerit:61, d, [e militum Judith draina!z6:,e. Romain renerfno contra Sci-pioncm v Catenem cxpcditioncniinfiitnit 2,64, «M. Antonin»: cum

Clcopatra accidit 18 9 , c. occiditnfa 6 7,f.4.18,f

Inlij Ccfaria de M. Antonio riflorid286J. fafla 364,b. in ludæornmgratiam decreta 264J. in Arillab.lum Alexaïdrifilium beneficia 416,

du Houdan, Hyrcanmn (à Anti-patinai me; magnificentia:28,c.417,c,e.4z9,fi430,b,c

lulij A.pra Hadith litfrè 307,8,lnlij c.cof.pro1uden decrtta ’265,fJulius Capcda quis (g- qnalis filent

387,b.388,e ’ u .Inliua Lupusciefiniam cum filia inter

fiât 364 . fi v fric-Mrfititur

368,1! "Iupiter olympim 357.8.luramentnmfernandnm’ 1 a;lurandi apud vetercs mas 14,f[olim P. Iofcphi 385, figrdndioit .

A 41’456 A " . ”Mine Ptïtifiliiu populum ad defiaioà

nem mouct 3 87,b.atofepbo culpaatnr 4oo,c. à toIcphe alcfingit 4oz,f

luffas capitis [applicio digniuihæorièI cucfalfin a tofcpho impudentiie dia&antiae criminatw 461,4

rufian calatnitatnm Decapolitanis au.ter 4oo,f. à Decapolitanis 466W

tur 403,6niltipatria Tiberias 4o1,bDei potentia et? 68,4Win16 diuini: exemplnm 111,5Inflitic pramia 94,8infli qui 101JinfiisDeut patrocinatnr A 1.8.5,,izates nafcitnr:ad Abattefigummittiô

tur:ei1uq;filiam ceningem ducitrittlndaicis ritibua ab Anania Indiceinfiituitnr 374,a,b,e.circumciditnrpericnlis eripitur: lndaiafame labo--rantibucfuccum’t : Artabanum rie-i

gno pulfum fnfiipit,c5]èlat1ir,hona

rat 37 5,0 rcgna reliituitmb Adiadbenis dejpicitnr: Abiam Arabum ré

- gem vinoit: Arfamum cafirnm aupit: il Volager bella petitnr 376,11,d,e,f.Denm innocents exanditnr: in

. columufcruamrzmoritnr cr finit:

li a

Page 56:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

m . 377’526[une «gis a Fatras TItofupplx-

cant 566,53..

Labm’fiam Bathutlia 9,4.4olofè

mambo agit 18,4. laco-bum accufat 18;. pnfequitur

- 18 c1.41744 a lacobi fadas 19,1;Labofiardacbus Nigltlarls r

191 c .Laborbfiaarcbodm Neriglifloori fi-

ËW’ 593,:Lacedanoaij Romanis [dirai .467,4. Gracorum fomfiùni 609, c. ,

’ winpmgrinos 615;. cum lu-4ci5 fallu a haletant; fadant

z41,4 . 4 .. . .Lac4anonioruon amicitia hum Onia

1164:0 :z;,a. cwnlonatba amici-, tiaz4u,b.rcflgublicaàPolycratede-

formatur I .597,cchm Matbufizlc filins , liberos

Index.huit: vxorfiuprp à Gabaenü extin-

fl’a. 81,5. du: prudentia,ibi-4cm f

nuit: ab Efdra inobcdirntia arguun-

tur 261.:mita Ilola lima V]! 38:,b. tabernacu

la pmfiéh 51,4mon ac film-4046m ciuitate: cum

[no agro a daim: adfcribuntur6o , c. earum ciuitatm nomina78,:

Louitartun [des 54,1».

74:4nuitarmdtliflmn 40an 202,5nuiriez tribu parmquot 137,4Lcuitùa tribus deo dicatur , cui taber-

nacula cura comittitur 52 , d.

nuncme

540W t .1,425,190: olim Gracia ignota 6no,4La: uofaica à 7o Intaprtttbquando

. Gracê raidira l 1,4Le: Moylls curàpottia aut propha-

nisibifloricis non nattant 3:4,c.

n 7; 4 llogis a procrptoruyn Dcipulcbmiæ4 77, «duabus [ufccptos vxoribus . ma cxplicatio 611,461;

babuit 4,4 le: alteriopcmfrrcndi 71,4lapicfortitudinis 95,4 le: Caduceatorum 71,4urgiua upidlfl «chatoyants pne- lcxdccimamm 69,b. duccndi vxo-. 90mm 561,6 mu mortuifiatru 69, 4uccn4lLatoPolia t 37,4 uam): captiuam 7o ,a. matri-latrones afflifiionm inducunt 46:,c monij 69,c. mutai 70,4. pro-[anones pontifias dtflgnant 508J ficifcmdi g4,b. repudij 6 9,c.talio

hmm HitrofoLcrudzlaflùnafacuto tu? 7:,a,ra . 550,4 logis libri in tzmplo reparti 181,4

latronwnflzclunccdtüncatt 424J Logis tabula: 4 44,1»Latuflmm Dadanisfilius 14,4 legufiantta lzbros comburms miles ad1.. tentait Confuüs pro 1mn 4m:- [upplz’cium expofcitur a rapitur

.tun: 166,5 460,c,4upidua à Caligula occifiu 357,5 legm membrus aurois literùlcriptà’kprofl quatuor Syroruon caflra vrgen

tr media,bnuadunt 168,4kprofi Samaritanis bofliuon dlfiCBio-

nm nunciant a 68,6chrofiarun: ratio 51,40 quad alicu-

biin procio lin! . v ibid.fnuas loci «raiptio 580,:Louian prafitlua 394,bmon traditur ses, c. occi41’tur,ibi;

ui Iacobi filius nafcitur,o curflc ap

pendit! . 18,5hui in Sicimim [adula [mais flu-

prum 10,4mfiujquot 19,4Lauicfilt’m Iofcpbo infurgit 479,1;

Lucie fallax 506,4. proditor5n,c

nuira vxorc": in n. partes [illam 44fingulac tribus Mit 81,6

. continentes 1.6,:153m fiptuaginta Gracê rtddidrc

3.7,c ,loges Moylls ad mon: pictatrmâ; pep

tuantes 67,1:logos à ludcia accm’mè’ 4tftn4untur

595,f. fiflormn 49,a. depuri.ficationibm 5o , f. deficrtficijs50,:

logespums 4ifcmde 67,4:leglslatoria officiant 610,:Lia lacobi mur 18,a.29,4Lia firman filiam Diuam ducit

19,4 ,Lie a Rachelk mulatio :8,cLicfiliorum numerus :9,4libations principum 5o ,4aboma [mon tucnda 364,clibanais effiarix (a num’x mon

364,4

llbri duo a viginti apud 1:44:05 (hm

nid . 588,4.Libertin Maximm iujfu Vcfloallani tu»

dehflipcndium indien 577.4libri Apocrypbi 588,4leyc regio amis Apbricc 14,:Ulm filins Mafia 8,4 ’ligna pintanoua 49,:baguant» multarum cognitionm

Iudai cur non "tagal fadant385,5

lingual-m confuflo 7,cLifo Melcba ont un;Locrorum logislator 610,4.longcui primi bomumcur 6,[Longinm tribumu à Miels occiditur

477,5Longini rquitis Romani limé [218m

545d.Longiiuuenis Romanifaclnuc 559,:loricafaccrdomfcgrrgat 537JLotus mais filou ab Abraham ado-

ptatur 5m. cum Abraham finespartiturxaptiuus abducitur no , 4.fi angclos holbitio excipit : abexcidio Sodomitarum [matafa:

Loti vxor in flamant [au mihfilic à

pane granula 11,4,LAntonij dama pro Iudais 366,4Lucilizu Baffin Macberunti bellum in» a

- fart 575,:Lucùu opprcjfiu pandore moritur559,4

Lucih’w: Baffin kgatuathdimn ca-

[1ch tapit 575;. in»: Macbe-runta 576,5. lardon [31mm oppu-

gnat 577,;1144i Olympij 306,4lugendi mas votera»: « 76,4lumen noacficlgcm excidium Hirrofo

lymitanlun pandit 563,:Lupm Alexandria nam- a4 S, afin-

flanum defiditlon: Iudtorumftn-

’ tif 585,41.qu a4 [upplicùml dufhu mon’tur

368,4Lupua donarijs ablatlîs,tcmplum Im-

fial.clau4it 585,clultratioa coitu 6:3,bluflrandi populum macla; 6o,fluflrationia tabernacuh’ modus 49,:

Lufubatut filma Abrami è (battra,14,4

Luurcs Dadanufilius u4,4luxuria Vitellli 9.8,:Lybia flue Afiioa 8,4Lybia vndeflc 4i&a 8,4Lycurgus Gracoru’m kgislater,

6 l 0,4

Lycure

Page 57:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

Lycurguc de legibus quid Mai:614,5

Lydda oiric vacua enfla 475JLydi olim Ludi ditïi 9,4Lydi Romanis tribun: perfoluunt

4.68,4 .tyran; Antigonum reducè’diun , Hyr’

cauum deponendmn,cen[et 426J1mm Ptoltmieo Menuet] patriin

regnumfimedit 270J1.7me Ptolemei filiale à Citopatra

t occiditur 28;,0Lyfiniac Parthoe in ludaos incitat43°1f

Lyfiaab Antiocho Epiphanefiliuc abellum contra «dans committitur

:26,4Lyfiatd Iuda Macehabto vinoitw

227,c. occüiturà Demetrio 211,4

Lyfimachuc flairera [1mn occidir a

Gazon: prodit 291,4laflmachuc Hellejponturn mortuo A-

lexandra occupat 212,4Lyfirnachue bifloriciu 610,4. dem

4403 603,6lylîmacbi buprobijàphillc 614,e

du

MAcedoncs Aegyptios [ubiugant608,1:

Maudones Antiochü Epiphanë

[lapant 547;. Alla: imperant669,c. Dariiun vincunt 216, e.dito viélimae vacarme hojlüs a4 e-

pulac vtuntur 6o9,e. murum le-rofiily. impetun: 547 , marePamphylimntranfcunt me. pa-

. rima luttois honore 604,1: R0

- maniafubditi 467,4.Maccabauc diei: ludae ludaorurn du:

226,4Machabai, primé [eptem fiatribuc,

[upplicimn (a tolerantia 622lunchera 4m: Romanorum legioniun

ab Antigono npcliitur 42;, cGaba mania inflaurat 276, c425,f. abHerodeaccufatur 425:. inludaos [cuit 276,a. Herodi au-xiliatw

"maman èfiptem fiatribchup-plicim perfirt patienter a con-

fiancer 611,5Bacheruntij Romanis pcrfiiadent, utprtfidio [uo decedant 474,b

flacheux au rude: 343,4Machariu mura oturribiu ab Hero «

de cingirur 976,1:Machmu à Herodiom à Baflb capta

57539

:75,f

IrideiE.Macheruntisfiimomniiio miMachnunti à 8402i bellum

infirturmaccbida 10644 ’17: Ë

Machina vbi 99.6Macho vrbs ab’Adrafiiro «paginai

122,4nacra profitais pratoriarnor’um mili

tu»: . 246,4Madandct filiale Abranii É Chacun

t4.MadciGrecis Mali nominatl 8,4Madianes Abrami filiue 14,4Madiamtt olianmr 65,5Madiamta gantur 86a.65,a,bMadianitarmn cafira occupantur 85,fMadiena ciuitac vnde «lifta 1 32CMagiflratue Ifraelitici populi 164,cMagiftratuum oflîciü 285;. ordo 67,f

MagiAegypcij me. a impoltores380,f

Magi afilitblonem inducunt 462 , b ,c. Hierofivlymis turban in [olim-

tudumtrahunt 380,].Magma Campuc regio 295,452: a.Magogcsfeu Magoge populi . 8,a

Malaieelquis 4,4Malthus 414125 Cleodernua ludaormn

hij’loriam concexuit 14,eMalohuc Arabie: me Herodem repu.

diat 2.7:,fMakhi panitentia 271,fI Maltaiaam ludaosrefilluntur 597,1:Malthus Aubin me Herodeni Ara-

pia pellit 422,4Malichm 4ux Iudaorurn 411, c. au:xiliatur Gabinio contra Alexandriî

tamtam: 259;. ab Interitu pcrAncipatrum liberatur 419 ,a. proCaflio amazones coûigit 419,4.Antipatri filios ùnpudentia vinoit4.19,5.

Malichiu Antipatri necem luget 26 8,e.419,d. ab Herode necis paterneaccujatur,a- tout inbetur 419 , d,e. Antipatro infidiatur torii occidit26s, b. ab Herode intà’ficitur

2.68, eMalle vrbs Barbarorurn apugnata a

confiagrata 218,4 ’muhaca Archelai mater moritur

45°,cMalin: nullum impunim 118,:male imminemi obllandunl 469,4man niflflnt comperM,non intelligun

tuf 240,6malorum homin» me 124;malorum tenipefiae e18,fManachafes veilla 47311Manacnuu ThapIami ri tapit. 176,1:

Minium 50114 lierocliregnii pri

dicit I I 296,6Galiléifiiiucfcditioo’niaprinctp5471,e’; Mamdaiama

44,11) l lManaheiiuu .- 07 huent

417*185, . . .Manalu loci’u’ quidfignificet V 116,5

Mal]?! lofeph’ifiliiu 69.4. (in me;

ldcobi adopiatùr315,6; 15651.08. 84-, 4;M4114]? pari dimidia charbonné

7315. .Monial]?! and:mon obtinet: propheta’e «dans ca.-

pnu à 3111me regc abduci.and mon gratiaui recipiturfhiprincipamrefiituiair: Hieroloüana reparaubeaeifiirnw pradùauu,

marinai - y , l182,c,4,fManajfes ldannis’pontificis filù’u , Sa-

naballirio filiaux Htcafo, romanivicomte ducat 21 a, c. fit pontifia?219, e. trans Iordanem toparcbit’admiuiflrandtmictitur 472,4

Manaflîvnfiiunfore 78,6Mandra,locue 189,6Manequid k 19;,cManeihonfcriptor Acgyptiut 59°,b

46111445 603,6Manethonisde mais mendacia 5971

e. verba deratione temporum aRegain: Aepptiacorurn fmefiione

ordinaria , 591,6Manochi Angeliu apparuit 88,!Manochic vxoriangelm prolanpro.

mfic . neMarina datur Hebreic 40,6. deficit

75,5 rManneflgnificatio 411JMiami quandiu Hebrai fufientati

4.0, .Manmibefolomifiam 130,6manmfibi mfirentimn paena 497,4 ,Malocus quid lignifiai 99,bMarcnomen quid 91,4Martin Agrippa ludaisfâuet 218,c

Mania Antonia 415,4Marcus (rallia contra thos ducis

per ludieam iterfiiciens jacrilegtm

committit 160,e.4.16,cMarci Publij decreta pro 1114465 266,4

Mamie Sure [nocedit 4.18,eMdochcmBabyioneSufic migrai sa;

e.An1anem adorare rcnuit «me.confpirationemuiregem aperit 2°;

4. cognito mm ediâo lu-get me, b. maorie a»[au indicat 266,c. ab Ariane a4me"! quantur 207 , e. aurum

li a

Page 58:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

11315111022121: 207,eMardochaua ab Amane honore affid-

tur 207,f. ab Matte infldits p9titur 208,1. plim’mtfit apud Ar-

taxerxern 3°92mare Pamplvlium Alexandra Perla-rum imperium dejlrutturo cejîit

38,6 Imarerubrmfciifun 2811

. Mare vafiuli gcnus 122,a.144,aMarefit vrbs à Roboamo enfla 15 ;,e

Margalothut in Herodent coniurat3’59f

Maria Eleazarifilia raptoribu5 male-- dicit:fimelica filinscoquit, mediü. comefmfeditiofis afin 560, bMariamefororMo 5 11, Moyfen

infltunen expo obfcruat 31,:Mariamme Demetrionubtt .3794. IMariammeDoride repudiatafit Hero

disAutipatrifilij racer 412,e. c0rani Herodeaccufatur 282, ca»lmniiagrauatur 289,c. reiïcitur922,4. ad fitpplieiom dam 290,b. acciditur 288, e. quibiu ani-mi dotibut ornata 289,e

Mariammcinterficiab Herode Ann)

panifilio iubetur 49;,bMariamne effigies "rifla Antonio 280,

c.eunuchua quefiionibus obijcimr

290,4. ornamenta que 290,cMariamnes turris 515;Mario trauma Galilaea ab Herode ex

pellitur 420,bMania vrbs à Parthic [ubuertiturw272,4

Marina vrbs diruta 129,aMariflàvrbs mflaurata 259,e.414,f

Mafinanemenfls 5,4Malin Syria prafes iratwm Agrippa

habet 275eMafia: Agrippielibertua 344Jr Martiua menllt Hebneis qui: 73,

- 222,5

Manhace oitamfinit 3;1,cmartyres [eptem fait] mita mania

627,6

Marullucprafesludu 349,bMafnaemphthu quid 47,1:Mafphata loci" 188,fMaIphatis ciuitac 94,411411111211311.1111 471cMalîada ab Antigono obfldetur 423,c

Maffada à Plauio Silua objldetur579.4

MaflZda «Mm occupatur 518,fMajfada Herodiana doloab Eleazaro

occupatur 580,c,dMajfinla captait?" Hindi 3!!ny

palet 27:,4

Index. IMajÏademunitio "9,c. tmitoritm 122,4 q . . A g .

522,f q lump-bite a Mandate in gratina re-Matgenue Badezarifiliiu 192,4 ciptuntur I 417,11Mathanes Bali: ficcrdos trucidatur Menander Ephcfitufcriptor 592.b. de

172,e r . Salomone cr lrotno 1417,Matbatias Afamonai filins 407,: Menedcmiphilofizpht de tudaoruntferMathatiaa Bacchidem occident Antio- manibus cenfura .7 137,b

ehiducibuc ludea «du, moritur Menelaus,0nia5 appellatur 2.23,4.383,

4.07,: . fi moritur 1 221,Mathematica fiudiofuaTiberiut 148,4 Menophis Aegypttorum rex 597JMachin Boethifiliuc vni cum juta libe menjb partis Deo confecrati 144,4

ria cxcruciatur 5;o,c menfime quando excogitatae 4,1:Mathuficla quis 4,4 maudis le: . 71,4Matthias Anani fit pontife: meretricia mercede Deus non deletta-

1 370,4 tuf 67,4Matthias Abfilomi virfirenuiu 241,a Merae,ali45 Saba 9;, cMatthias idolatollens,laanni5filiiucir Mefaa,Mefi1nai 9,b

ctunciflonem pracipit 225,4. etiam .Mefihut,Me[èbini . 8,4[abbatho hofii refijlendum docet Maflaliaa Claudi; vxor , ,80, a

:25, mtjiiâlex 68,;Matthias Margali Ibphiila 4.46,4 Methir mica pontificialic . 47,4Matthias Margalothi feditionem mo- Metiliua Romanorwm profefim 16344

uet 125J: comprehenfue Hierichü tas ad Eleazarum miniuàœde re.

te»: mittitur 326,1: [cruatur 472,54Matthiaa [acerdotio ab Herode priua« menu prouidentiam docet 4.28,f’ tur;26,e. nium comburitur 326,e Micheac propheta Iernblete filiuaMatthiaa Theophili filins pontife: 162J

183,4 Micheae Achabtunreprehendit 1 62,4matrimonij le: 69,c MicheaeàSedeciafalfa propheta op-

Mauri 468,e pugnatur 163,11Maxilla loeue 89,f.1;4,b Micheae carcerc tenetur 161,6Mazaca Cappadocie vrbs 8,11 Micheaa rempropheta 43men ad-Medabmleslonathacvltiuejt 254,5 Mm 16:,fMediundenomenaccepefint 8,4. in MicholDauidemfaltantem [ubfannat

Afia regnantes Grecis cogniti 120,e. vide Melcha.589,e .»» Milcfi’uc arcia Damafci prefet’tm, Phi

Media terra ab Mania pemmpitur lippwm Gupifilium quamodo tra-

578 ,4 (tarit " 2 52,0Megajjartufamulua Mariammes , fa. miles impudens ad fupplicium expafii-

cibua’m machina Romanaa euolat tur - 460,c548,11 miles legis fanât libro: canthare? , ad

Mcgajthenes hilloricua de Nabuchodo [appliciwm rapitur 46 0,4noforo 192,1: 0b Militia obfcoenitatcmfeditio oritur

Meieri Belgefilij fimun miferandmn 278,4 156;,b militic dur 1mm cur 72,aMela legatuc Archelai 314,4 a4 A» à militia immunes qui 72,bchelaifiliam ducitur,ibidem ’ Mina oalor 260,f

Mclcha Aranis filia . . 9,c Minus Aegyptij me, Memphis con-Melcha Sauli filia Dauidi periculum ditar

nunciat 105, e. Dauidem dimilit M. Minucianus 161, 4.367. à Cherea

105,6. Lift! nuplit 111,6 petitur 359,5Melcba allutia 105,f MilitelDanielis fiacius Mijàches ap-Melcbifedecbmtiufitu primuclerofo pellatur 190,6. in ignem conijci-

bvme conditor 569,1: tur 627,4Melchifedecuaretc 11,b Mifaelis nutritio 190,bMelucinlula 135,1: MtÏM Maabitarum rex tributwm ne.Mennonitfepulcbrmn 458,0 gan5,perloram1uu bella impetiturMemphibofiblu Dauidi fepurgati ca 165,e

luttais Sibe ’ une Mij’enum oppidum 357,4 r542,4Maupbibofihut in integrü reilituitur mifericordia in bella mon

. I Mithri.l

Page 59:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

Mithridate: iam contra Mm«mitan cogens, boflm proflioglu. une. Milan figat in,f. opprcflîumudè afin impoflm

ï il! Arnica abducitur 3mm un;f parum W1! 1625.4175 b. 48 lntipatro bella petim 4.16, l.rMcmpbimhI gratiimipic 4’17 ,’

a Paulin: 0:ng 4.67,4. cc .v. mnnfi , - ,Mhbfldqm a Acgyptimëma-"in L - : ’ ’ 3.62,5

Mnbitc qui 11,4. lfiaditudtum-Hum en. ,vzfliùD’àm’ù «21,4.

, immun-Mm!" Mia. in:° Bloniq impctumurüydmf- du H:

17:37:35 "156,25Rabbiumn fig ’ - 84,5Müitamm ræfiùïùnbtôlat H663

munim [1’41”73m5164»! MM’lmia 13155Mbrmbghriadduudzw m3823MoloWi femme N 61:4;

au Barn: Aâîîlîëüàfn’ni «à:

V ’fi4,4.*w.aôïfiefivûlt..376,vc.’

Ï? " " "1377;:nous Mm Iam ’ 1’" "A 1" âge0M mon: vbi . . 1”-”’" me

’ www ’ ïnîfimon gloria a captiui vitapotûf 513,45M! Mubilk - l’ ’ . 593,:mon philofiapbormn in "du I . 183,: ’ mnbaefàivxar -- ï - 4’16;

Maïa Ammmüfiliar 3gb: netto-pdffurim aux); priwfofitrbpbmdiflmggç, 4.’vndcdic4tùf 66°,

5 in «aftimr 35.1; mat: dinar,"ùqèèn’wlbtanfirm 32,1» [la

mini mandata; conferuzmr me. à” M415 dioptatmfiïüaflonë" dfirtur au. cant" Arrbîapes filmât 31,53. in: vinait z; ,b.

Gaba vrbc’ potitur 33 , d." mon»:

V fluât 33,4.fi48ü ibidtmffiliMRfl

ont!" 331;. and» laçaif M 34,5. vidit 14,5.a, «Bagad: «mutum hymneiùAcgypmmndit ;4.fl hautin:-

càlis MM; vdbû’fisdt’ 3 1,15m »

U ptiregmadiîtâkb. Rhaédnëxv ’ finança .Ifi’dtül’m’ 1 1mn me; papdlum’ à nazifiait;

I gît ;9,4 Dam prgéagu, «:qu* ’eèfcît 39, c. àotumicetf inca par

’ sprat; imamat 43,4. popdlwm" ’ d Dti beneficiorwm membrü ba?-

1 Î’Éatur 40,4. aquam; ruocdt’cxpe-

”tré4.i’,4. lefim: aminci præfi. "t

l çzt 4: t. ficha difiuilquit 4:, c.

, in" turfunfcM 44,6.ic-

Index.- Malaria populo tif?" 44,544-bmmulmhdefcm conficü 4;,-

min «a MM maman4gb. Aconificadon’m mat49,4. hommaflam çb,4.

’imund4 quem 32,4. pop][v(um minant me. opproç

’ Wpremüul 57,0:

100140th ’94. leuilkdecimnflhuit 6o,c.papuhm’luflm,m,f. Amorcewüm’t amena.gnan; occupait 0,1: vidimât

- Dm gamin 62,4. popnlmnddnflpifcentimrcuom , 64,5.-

Morfeilfihdîmmùmr s7,e«Moyln ouah Bahmâfm’pflt’64; fi

whconâià’t tu: âge! mm:

dipnfcrzpflt 67, a. papnMînverbtkgkmkglt 72,a. Mme!»S’mi confiegldlt 60;,fi4z,b; Deo

ilab’trhkcülm 1 183,4; 1M.°.MsexA*egyptoer d’un;

Mafia); ithorpdtn 14men: [cempmuffiu A ’ . "178,:

Moyfis tex quam 31.4511814111 u

. Nandou»: 18,6. apenni-ùnploranüfdrdtz’ô ’ 38, a;

dpud Pbaflonrm "ji,t.’"-*Wmhd

V7;,e. fipimtid a); 3M":-no’ mil-34,): fifi 34,fi au»

- mm and.) 66,c. a»; nom:

[lm 7;,b:mors 73,6,d.mm 73,4.6lo,4Moyfis vinait: ne. malta ôta,d. ficceflbriofua En; a 4Mo-mn tegislatbrum 1:me 1,0

Mofillamw Indus robufim Imagina.

4 me , 596,6Mucha: tout" V4)?!" "giflant fin

[entendant :04,f44.!,- ,4 MIMI193,4 ’"tionem prauîdmtia Dei minima)

Müovnimrformnaio ” 2,4mm Paulina mon capta!

mg).- innüiam 45kg!!!" y4o,ëMura: 39.fiadionm mmdm’mu

[Mis circum Himfobmwu ("En

’tdlfitam . 349,4muomnia «tu»: 9m.mon: 8tmcbàI6m W 181, c

Mu ce 4,4mu a mflrumçnta Bailli! un:

tuaimmilamispœm 755mutilez A ’ Cyanu , V R

Nflmmwfiw’ w

petitur "a. peaufinai» mutu-

Mis nm Atàuekcbi tableau,

. 9a; - 1’ î5144]]:sz AmiHacienda")! abfidionuügù 97,44

iam fait gr; da am

3 - r.sagum,wagœMc 221841a»? in: Mafia

49Malgnommmdq 5 ". A z- w MsMus du «lofai m m2:

Jugé. Dwmrciicimümï .

Mali vxor Atquc m.du: nom giflaimù N1au: mopw . I.Ilw.*

Mata regina Ex * 11,4Nabuzbciàlaudmwficw 34’431

«à aubain vmcuntum- au. A 43:15:

MBW l9:,t.M1ïBdcbafar , g;magnas Nabucboünofôüpûfi

-,;9z,fi menhir. a -.- ,MMonmdmmbylonüvèl 19;,”meam.:uy’m, 09903:5:

î.,,’,f "i ” ” : ”,’.",’ gg

Madab’nm . 7mMwbolonofirus m: Babyloflsmd

"501’404" * CM. olmflèperdpù ibzümwbpwiju«dit 19;, 4 finaux Bali-amansguanine bonosprnflm aux)

-- fiat mon. Alppliofbcloadmon?" tînt; maman-.0;-- dans? «5,15. papaux-aman Babyldniamm 18m4, 6mm

, l 1854.5: un- gant :vquomddo Station t4.

(11qu 387,44, Dr.obflàtc’cc’capu un, à. goth

, tuf l naseau.mirobodonofonfmdfdm au[ma mon; mimas. ne.

I (a 191,! . ’ ,.Nûubbuaufiimcfiuudwa

10191’,C’"-" n ..lî

de Whneggflmm ’19W î ’ n

NMndAcbgbuouTmn , 160,4

v

mêmmnnhimkbmsmi:tu,b "xi v ’", :

nimbus Anima-cum ce.Jim bis .1 311,:Nabor Smgffiliâr Î: ., . 9,c

1" .’ "5 Mx”;Raid)»: Anonisfiliuc a: : .. 4956Mahaumibomfib’un’gmpn5 tout»): parnndmdia’tmiyühsc,

’t’. iBafmç’ooddüur41. w . qfif

NMVWÂ-fiüu - a;154.

N

Page 60:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

www ’ " . 1 4,115Nain vim 4’154134k SWM 318,1: âm- 1

.nocondiu W V * 1 . 4,6Matou topadlia  Romanis cx-

pugnatur 475,4Mathcngüu’uhd 1 46;,fMan un: Dm chum; a-suit instit-mMm F361,Mcbmu flafla .1250

. 2 . 190.41HamideNino enculant 177,195.

deaddioNWumWœmpropria l 6o,d"enfilent: in bella nihil gagman;

, 1.4384! x - « .bûchas Atyptirm iambylonios:3 militent dual... - : . 384,6

mybcuo tu Atypti 8m upic . n 544.5 Iwww 11 . . . . 604,0

Mû nuncius accipitdc HicrofolyÏ miam: valant: 191,1. "in"! auasepbqhitmribm: agui Kan.

,.ludéainfclix 481,4. Madofm406,11. Domirim 19mm Britan-

r vins malin!raflait: ;8o,b. vxoranoâwiam

:Mafm i.bümfimüinrngrippinmmarë,

a, ibidem. mquprmnomx. juan 391,11. 11314141101050.85-

rimmifit a 482,1Juge. maman [mon* 40;,d.406,dMoniadüscdira v r - 982,:

Multide . 19,:Netinvimu z n 491.4Na: ngnm, «11:1ch au».

Manon parant - 1,5’fimor 41131 Sam . 218,4Wrduxpofi Milandolo ne

Index. ;M6490: tenta 1, au;

Niunor naphtol «Mm cmmqui contraludccmmifluc :31,

I d. Imam «miam 316,1. àMadras I v n 3231.4

NicqnoramiÇm-Titifigütdvulmmur

539,5 . I "2’ .. ÏNiaulc Mpptingiu 448,:Nimbus Dam labarum bi-.»Ibriognpbm «me

Nimbus Dominum maintient»;.contraAntipurmcontma ,23,; 4.44.54., ladanum «flûtiau?,. reluit ,453,4. Mcbcldmdcfindit

3W1fl334ac’45osb 1 r 1 ’

Nicqlai Damficni de un!» W0 .,

’- - 1cm. m -:.x 1 1 VWtbetorprolukorm immo-- vnitateontionem Met 310,:

Nicoavàlùdcis Aria nous. 4;:ch

54:34 " g A ZNiglifa MWifiüw 194.I. pariüsrcgnmfuudü , 191,:Niger 9min: Mana "dot MM»-,(duçibm par": MM: 4.18,1;

x: commun: adipifi-imr . 201,4 maman. A r 517,6:mendia oratioan «13424111. Nümpaddlfifluuiug h 3,1:mutin 1 z I ’ 103,43 deNiuoqraaIumNami 177,5manibus Mû Hmvrbsàquo candit: , 4 9,4à :0455, dcfmdatib. tarifioit», mswbnibiregü. . , 181,4. c. abîma ’ .v a z. .’ :1 , 394,4 Nifmthmlkmbrtismmtb’imm-

Nurhvrbs . ,* 151,6. xudom’bm, 13pr Pbmtbidi.1 Nmü’flumlbrodedmum- : «amApriüanandm v 5.4.16; ;pmmtbor .. 7,b.8,c Nifibis-Qppidùm 353,5nepbuüflngllaj: çuufimilîino Pa- Wfibüregio v . .. , ’ . l.

’.Ç Wmmmmr a! 133,: «6,e11:1:th [unifiais de,amr uobilita 3mois vndcàudcia daïm-. ficdiutur u. .- V . 18,c . mm j , v 385,:Mbtaüwmhflnîbmnafi thématisme .5ng .Wmnuhtafido aubina- Nocpbibabùarù 1,1). quô migrait.3 duboiungnocifuccèfiit fume ibidem. quomodo «mais confino-Dm DMfiumdtlo’s 461,4. Il . atrium: diluainflzâgdm con

Imam ;,b, c. à’ Chmafiüo dmïktur 8.f. au».

z 14:91:]:qu 6,5N°144; 6,e. 410611014 5,5. gcnu-. logù s,c.7,4. pofim’qumodoh:., ,orbcjedcsqucflcria; 7,c. macre

r hqm . . 374,:INomiuwmorigo 3). mutin vnde

,. bru , 8,;Norman. Màmphm . 365491-:me Mm «ch10 quid

x - - ,4«mswwwtnawm1 "ttgnlîd 2 ; . 43:4ŒWM Syrie promu-tor g78,fiffl°ugrfld 4.61,4

Nympbuldm ’ 4.31.;Nympbiditaqu æquifiùmu 113,: I

ù’.1.-,.Qfi .MO Afin: Arum W

604,4 à .01ml: Mm Modes repaît 311,4chaman 06 mais buna, . 110,:01min m: Aubin 311,601min pugiçyRutbcsfib’m 91,4

Obcdia Womnbabicurmr, 1vif pina, propbem peritum quo-

1 59340501:5 un: Ifmlita capi un:

.1771. ’ ° r- .15

, 3 1581C055m5 arumsfilùu. «unand]: marim-x l -. -.,. , m,plaida; and: manqua in.

Vauban]- la; ,. ’. .. . .335;obodt «et» «il, . andomqfiusfitifilius 1 au;crabobqçiducüpotçnfitç y -- affiné.

mon www: Mm!. wwsndelohtüaqàfilhmI [WÜWWOY. îL’NÏËÇÏAchozicfiçcçrflbrlggms ,4. 465,1

9mm humi [554430de n-- L vüfipigmfwimà MI ’W I . , :iu w chvf7°1994m? wmamœçaduma. WW- m 1’ w."- . moçbçzic filins 104:er (MW- 172,93». r .- w: n .04m: Maüaniwmm: . As. sauam Claudij («firmxrcfiufia

tu 380,4. notifierais acidifia!

, 38015 .. r ’ ,oflauùsïdadiilcdarüfilùçs 189,4

04014:2: vrbi à Rohan «M;

111,: .Ofilùanafalum deinfldiùwaMp’miuuat î 1 171,:

0ch 6414M 06445101111411" Î "gin-

mrçxintm’t I . 1 61,:

0831W! ’ -. in, I 31,4.OWPPPbWQQWM. .1854

A I Nïâsoàf0h01" ficus J 5,3,;WW’ÂÙPÏN . A . 157,5

omlfiifilùqs . .. 10,;Ombdamæmüa .: . . 16°.]:Gaïa aQoflLbcusJudci MGAle.

tanin. Iamlibqant: x «si0M www pontifia: Miel!-1mitanus . .. auwOnias .Omîtfilim hmm Implant

.- .tfiïfim -- ’ and". enm umlaut. luppüdo. afin:

- .*3°a* . ,www tutu Wimmüaux:

Page 61:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

0m 119J. àkfrpboiuæne«and: rcprrbcnditnr 110,4 ex-cufatur ibid:m,4. menhir 111,4

Onias Simoniafilim implant cdific -

"film: a 336,4Oui; à Promo bmniœr W«aplani aigu g8;,a,5. uam:

Onia quiüTobiefiiios expcIit4e7,cOnias quidam tin-infini Deo pluiii tâtonnait]; Ariflvbulmn M40-

uonm rectifiois, lapida»: obuiam

:56, 5, c i(Mien daim 78.4opem mirabilia 137,4Opbim Inti: 9 ,5Opblat 10cm 472,6Opium EH; filin: l 91,:Opbm mafia, Liban: occupa

14,:prlu’ efiifiœ’u :0,fOpobalfamm vbi cr quomdo pro-

naiia 253,4OrrnAtgypii Memphis decrflbr5934

eraculum 4: tëplo Himfobrn. 364,4

013mm vim 164 ,c0115m m: occi4itur h 86,40mm chufm 0044i arum dona

la: uneOndes Mai filin: Panbam m:conflitidtnr 119, a, vide, Hormis

Orpbonai Iebnfam Dauidis anim119,f

ofarflpb [accules müopoh’tan,199,a

ojarpbiu laborantin: 5985.5103!-

(«aidai 599,4Ofm lfraelitarm roc 178,6OIîris Dm Hcliopohlanm 190,4

tho Imprrator m,c00mm immiti: 514,con... Armada ra 9,5oz; claies 10cm 110,4OZdjdâa du: periit 110,4Ozia quomodo gentes [ibi fiibinm’t

, 17;, c. 4 ,Hierofiibma rcflaurauit176, b. [accrdotis manu: vfiirpat176,6.

ou): ortin,rc&oratm et "ligie 176,aon? Jim 176,5. improbiidc 176,6

. . Pun Ammopbis pater 59 8,4Pacomimc Mcdicrrx 576,0.coniugem cr concubinac ab au...«pan «mû alunis ndimü 578,:

Puma Pariborwni m: côtra 1144:0:

I contrndit 420JPanna Pacori regis pineau Mana«pina: au... i

Paconu Hdodi inimita- 275:. Pa.Gori regis 9&1me Pbafatlo infl-

ünlfla’ . 171,4

Index.Paori 411,4. abri"si i , Aman nabi cum Latran ii,f

PetiiiaC "vxor j80,4p.145... M4154 A 8,4Paieflini Dauidis [u5fl4ium

11;,f. [fichai W315.87,e.99,4. Erbium "bruant au,c. mânes du: W 01,4.

maint "1,dPalafiini ab Ezrcbia bilo-179,c. MW 68, 4. infi-jhn’ 9;, b. [1734 [aluticonfniunt

110,1". micmar 95,5. opi 06mn: 94,6. Mi 99,6. oc-

si]! 99,f. 100,5. 484Mo"!i e. etpeditioneni influant 10;, .Mari enfui Imw4,5,cau... Nmnis uam... me

Palma vbilintprcfiamijs’ina 158,6

Pabniravrbs 148,4Pampbyli] Romanis tritura perfohuît

468,6Pmpbglùnn mare Alexandra hip:-. . riii Perfusion 44111154» «fia 38,:

Pancrappofititij 46,:marronnât meFanion: locus 196,c1’04"4ch natura!!! Agrippa

4mm]! Cumin? 501,Pannycbis concubin Hindi: 437,:Papblagoncspopnhis 8,5Papinim tribunat 358,4l’appui Hindi rcbcMuriu a5 Antigo

no MW 416,5.octi4im ibidf.Pappicayut "mon: tradi amatir:

and: 1.77,6Paddyfiu 3,5P W7 31°l’ambre eiiciütur Maman a En: 3j

Paradifl optimi qui m,cParentnm bonor 611,6parricidimn publia natura: iniuria

124,c FPartbi "gin; confituunf 319,4 Amigoum inngnmn radinant 4: 1,12.-Anntniamamittunt 341,4. liard4cm taper: nituntur :71,f.- Hincfilmerait borna diripiunt 27:,4.Hyrcand inficfiantur 171,4: un.camion captiumn z7r,e.o- vivifiai454mm! 421,156. ludcofdrbeLtant 420;. Romanis 661M: maï-mn: 4.68,1. animato oppu.

gnantur i 171,6Palcbaladtomn quali 448J. a-1:5er 7;,5. 101,11. à rafla 144,5

Pafcba Avmoriim film imam138.5

Pafibc militum ;6,t.facrificim 51,4Pafcbcfignificano .5;

üï’dfàlfifiofdüd 5:56

Palili album 9,8Ëaflorala un I 5 434,4patimtidxolcpbicdptiiii 63,4

fichait 425,4Paidi Âpofiolifiatrid 8,5man. mais infinfa 34e... qu.

nioit à M46 computa ibid!»Paulina. Lup’o in marathe A:

kiamirk [Bandit 581,4. mnpliiOnicflioiùt,ttiùaatfiü i514.

Paulàniac Cdaflafilùic philippin: au.

adoncmoCCidæ l 35°,fpar msiprefcrcnda h , (unvidame 1mm ramon Céfari ira.-

a .pignada!!! fibrica auPaulin: oppidum 101,6. clarifiant et

captant 2.61,4. 4 Mûbrtdatc ri-

pugnatur 417,4PCMtcofle I 171,5[mannites frfliuitaie Iudti non itcr fa

riant :4;,c. [amflcim 9,5Pare: ragions defcriptio 484,6m’ait: mon 5 47,6Perganmwrii dmtiprolnùis 167,6

Pmflnrmos [au 549,4Perfeab Antiocbo www 6.4,:

malta [mitonna null. Babylonemd’un": 596,4 que patio A6-

gyptios Main: 601,5 aDaim bibindi mon 104, (mais

pia Acgptif 609.6peliii Mafibniitanorü 186,; 190,:

prflr Afiyriorm «milan laair , ’ 181,4Petepbn’s air Atypiilt, api loftpbiu

il! ramdam 11,4Petiiim Ccrealisproconful Germains

a4 [obrittatan cogit 571,6Para magna,locm 109, 4PCtMVbefliin Armada 61,4. au,

a. quanti" I 65,5Pana: arnicas Reliant? [5.614115110-pær hiim’ciiias Bandit g; ;,b

PetroniiuÂcgypti girafeau: Hirodcnifinis umporciuuat 2.93,4. iCaioin Syriam minimr 310,4. billionsMais infirt 150.4. êCaio adofii-vfia «munir 151,4. quj Magali4:! 353,4. Üofltatimfolmtic a:-cufat ;7o,a. ladanum primat:comprüam’,a4 Ctlàmn 4: n’aide:

gmisfuppücaiiouichribil 4:8,fParmi cmm. ad Dorim’ 170, a.. a4 («étourdie 51,4. pictacgra

a Un ’ in;mais f1 gimtan Antiocbm "sa: R0

mm mimi 378,6Pmoniusprafia’ Maud («pas [la

:14qu boum 459, ali t

Page 62:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

Pbaciaa [fiaelztarm m: 17m. trad

Saram Abrami vxorc)» raputt

544JPharaonislomnia 24,1:Pharaonnn’muaferuntmala mePhnom Aegyptij regc: cur dian-

Mr 148,41Pharaotbes Fatras Iafepbi ben: tra-

d’dt 29,4, Pharaotlsmalitia in chreos 35, d.36,01. dimijfos infequitur 17, c.cum omni «mita dclctur 38,c

’ Phares quid douant - :95:Phari infule dcfcriptio 516,;

r Pharifcife iuugunt Alrxandrc 4:2 ,b. Alexandram [cuira fadant :53,d. Diogencm occidunt 412;. He-rodianaa ululions dcaÏpiun: 320,4.

. Hcrodia iujfu nomma ne;Pbarifeorum [alia 456;. dogma gy;

c. immanim une. in populo li-enm": :53, a. traditions 2.4.7,:.

Pharmutbimenfis 36,:I Pharnaces filius Mithridatcm Ponti

ragent occidlt 15’7,fPbafiaelus Antigone "filin 171,5. ab

Antonio tctrarcbo flamitur 2713,41.Barzapbarnê perfidi: arguit :71 ,e. Fclicfln vinoit 4:0,a. Himfo-binas prtficitur’ :63, c. Jude: tc-

trarcha 4zo,d. dPartbia vinâus

371;: vPbaficlivcrba mima 42:,c. interi-tu: z7z,t.:79,e.4zz,c

Pbafclos tamis and. ab Herodc con

’ dita 3o;,fPbcncnna Heleanileruitt vxor 91, fPbcrorafilios Honda traduit aox,cPhnom Hercdis vxorem durit

3°9oePhnom Antipatrifilius filiam Horo-

dis faflldlt ao8,b. àZrlotypo apud

Herodm accufatur 308, e. abHerode cijcitur 44:,ç Salami

o [broum Mural 436,4. pondis

Index) vRendu iram müigat 437;. un

datur a76,f rüur 442,6;Pbaceiac Ramona filins virimpius rc- Phnom azor Vauficij «04er -gnan: lfiaelüarm ouapat, Acba. I 311,6moppugnat :76,f.n77,c Pbdadelpbenfimno ladanum difiis

Phalec, vox quid [and 9,13 dilua 373,5, Phalrgus urbnifilius 9,b Pbiüppio Ptolqnci Mai

Phalmus Denmrius dcludais 597, b 416,:Phallcs Rubcli filius :9,d Pbüipp9 Amantlnfilùu ccdiMÂPauPbanafus Samuèliafiliusyëtifexssbd filma arnica 360JPbanes ruficuspomifix ;o9,b Pbluppm Anüocbi Grypifilùu Syrie

I Pbanucla vrbs u 51,: parti imperus Antiochum Cyan-Pbarao vnde dicatur r48,d nil [laperai a 9,c. cumfiam De-Pbarao à lacobo filmait" 30,4. afin: murin pugnans mina Syria domi-

ta omit me. fichais anus dupli mconfiuuitur 352,5unit a, d. Moy]! une": minatur Pbilippuc Arcbclai [iam un à Varo36,4 Pharao blablas rez Acgypti Roman: mima 452,4

Philippm Bondi! [rater moritur

343:4 xPbiüppuc Hmdüfi’atcr quafi! 342;.

Gamala in Romand [ide minet388,4-

Pbilippuc lacimi filin» à Gamlatabit

393;. falfô auufatur 44; ,d.armati Agrippa pnfiâua 477J

Pbdlippiuirm 491, d,Pbüippm m: Maudo attifas 2.10,;Pbiüppmfilim Zanaric 319,d

l deilippo urbes quart candit; 3; 8 ,bPhilo billerions dentelais 35°, c.

597,5 . .Pbüometor Ptolmai Epipbam’s filma

32.3, d. Alaxandro auxiliarlcz;8,d

Pbüofiapbia tria germa apud Indus

«4.4 IPbilofopbi apud Indos Calani , apud

Syrosludcidrcuntur 59 5,1:Pblbllratm bifionograpbus 19;;Philofopbonun de Deo dcfiordcs [m-

«une 61 4,:Plfnmu comprebmdüur 567,dPblmefcs Plis pontifiais 91,:Phinccfia gencri obtigit [acndocium

140,5 l lPlaintes rigidw iuflùia propugnalor62 7,d. Zambriam occidi: 64,:

szlopaeor Ptolamai Bangui: filin219,

1»waun malaxai Laburi du:250,4

Pbtfinfluuiuafiaradtfi - 3,:Pbæbm Agrippa lega’tmü mais ont

ditur ’ 476,:Pbœnias Carthaginê «radiaire 6o;,d

Pbœnicwm annale:

Phoraparadifi . l 3,cPhram Panborum m: Hyrcanum bu

mon" rafla 279,5 (moritur

338,: ’Pbraatam Phraatü patron oc;

- picrate Média amian-

597,b.6°3,d -

ciditfi’ul . ü ne;Pbrureafiflidlas 239,:l Phage: populus 3,5Phnmæbuti MJPbullo bellum cogüanti, Mm)". -

(en: affin 176,:Pbyfcon Roland Epipbaniî223,4

108,4pignus noufùrcnmtollcndun 7°,:1».ch [altos [éditiolos compefiü

457,1 . imagines arum Kim,[alarmant introduëlac «En 4 s 7,c.

Samaritanos opprimons, «du accu

fitur,Romam uacatur ;4l,b,c

Pllalirrgimm 457,5pima llgMCXlernMd 149,:Pinta Azimut-un: portas 294,:Pifi) kgatm Pompeij :58!Plans n°64115 dcfiâlouia à M403 au

ter 387,5Pübolausludtomn princeps 415,9k à Cnflè ocdditur 416,d

Placidus tribunat in exercitu chpafia

. niGalilcam pandit 4.87,; iloupaient; pulfia fugit 4 487,17.contra fiogitiuos pugnat 519,5Bflbmabrumignl tradit sa;

Placidi allummlaoria s 05.4plagarum pana 69,6.plagij la: v 7°,:Platane,uicus Sydoniorum 439,4Plate ulritatcni de Deo 91’0th

614,5 v.Plimbines filas r l sa. 6,1l"mon": apud Daflfial ;;7,fpana in cuflodes maronna apud Roy.

manas s48,dpuma Miquiludicia au,puma uirginm ni aomprimmti: un:pœnarum le: 71,4. œuf: peccant

1 z 8, b IPalma: Forum regulm minium u.

tarent dual: 379,6A Politianumibunusd Caille hmmman: miam 466,4. ofiiaiofêèx

cipüur l ’ ibidlm:Paulo Pbarllèu: nqodi arnica: z 7 9,1;

Polybiur Magapolitanua bifioricurdcScopa duc: Ptolemai 1.18, e. re-

prcbcnfuc V . 2:9,cPolycram Laccdannontfr maladidt

S97; .Pomptiua Ariflobulum petit 41;,d.captura Roman: dudt 41m. incuflodiam locat4n;,f. Gadaram

l reflaurat414f. Hiçrojôlyma’ob.’ [ides 414,4. .fipliniunà diemfer:

tu! l 414.5Pompeiu: urliunHierofialymamor-cr

guru occupatzss,b.4x4,a. z tanplan:

Page 63:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

- plumhigreditunçsj limule

5rd: 414,e. &mefirit 15111:, urbesàludcerunninlperie eripit414,f. 88Mo;

l aduur 173,6Pompeij res gril: in Syrü a 59,5pendent quando intitula . - 4.:pontifias infuld 48,5. ululas sa,

, 5. uxor qualic 531Cpo nuficum Hierefolynitanun nume-Q Jus 188,11. fuccefiio «38,11. in

, populo ludaico [cries 383,15. defi1(grinndorum ordo 588,5. fedm’o

ç 381,1; Dauidi decreta relaiu:1 ",11: puteo bien: .139,5

»ÏPon:iu: Pilotus,uide,Pilatur.

pontifiaialio emmi: 47, b, d. du];

demfignificauo l 4 31!pontifiez): fiole repefiteriunl 298,4Popediua connin; in C4ium ceniefh ar

I guitur 358,5’Poppea Nerenis axer 382,5Perdus P4111: Iudu procurator 381,

d. m’deÆeflus.

partira: micrerIymorum 336,11.

" adrficantur 2.01,4Pofiidonijd Iudtismendacia . 606,1:

pneuma Dei decem 44.11,5pracrianimilites 6 6,4

l 9144;er afin! Remis de criptio

- 4 ,4 ’:prafennïa diuine ligna»: l 12 0,5. precationiod Moy]? nadir: 7 2,11procibus, Moflsjqua dulçcfcit 39.6

prote: Noc 6.1:iprimogenilo lm renaudant 6 9,11primogeniterurn Acgyptiorum 3 6,f

principiofiu rifida Ç ’15Prifcus centurie Ionatbam mâtant [a ’

A gifla transfigit g s 59.4’Prtfiu: [une legationiâ duxd Index oc

’çidîtur , 47 7,5zProcynlatiwn unde allumer gnomes

de firman": 294,fProcyMia . l 431,1:prodigia exèidium Hierofèly’m. prcnü

l (la , " I 563,:prepbett inebedienti puma denuncia’:

ta 159,5;Profiurba damas 91114170151 3 98 .5

prouidentia Dei 145Jprouidenzizd, Dei par4digmu 111,5.

2 9 9 ad l

Pfipbinosturria 34,:Pfepbina turfs figePfcudelexdnder 3; 5,45. aidé Alexan-- derfiditiua.

1 pfeudopropbeta propbetifeducitugfipfendopropbetd Aegyp’tius 1131161111 au

[a gil 4.61,5Ptolcmaidis defiriptio I 458,5a Ptelanaia amputa cxpugndturgfo,d

. In dex.ebfejïa 1144149)

ptelenum Agrippa et Bernimprociimer à leanne Gifaileo fioliatnr

479,1! -p:ole1n41u Dorimenie filiuo uidem

infiflat 116,4ptelemm Epipbanes in Syrie regescentendit 118,d.morincr 11;,c

ptolemm ralingues pater Pbilopato

r58 :19,fptolemci Euergetic poll captant Syrii

gella 605,4pielennelu Galile: ab Herede profe-

I au mterficitur v 17 5,:ptelemeus Rendu procurater 308,4pie lemmes filins Lagi Demeuim nioit

591,4.Hierojolym4eecupat znz,dptolemei Lagi comtat cr humain

1 t4; s9;,e.epiflole 6o4,c.liber4l1m114.,d.prcceptu1n dedimittendie lu

15le n ;,fptolemeua 1.4th 511mm carnesenquit 110,4. Afeclnm vi capit.149fi Alexandrwm vinoit 150,4. piole-maidern eppugnat z 4.9,e. regno et

puma 241mptolemaue Menuifilùn 411,f.4.16,e.Antlgenwnn adeptat 169,5.morin1r

nef b ’ptolemew Philadelpbm Aegyptirex -111,5.e4p1iuos Indus reddit,pecu-niam fepè largitur,lege1 com co-

’ gnefcere cupie 604, f. ad Eleazarü

pontificats, de entendu Iegib. [cri-bit114,e. finieresfercnm codicenllegisfufiipit 11;, e. interprem 7o.

diinlflt I n 7,fpimentai Philadelpr bibliotbeza 11;,

o.liberalitaa 111,015;ptolemews pilonner inhumais

e. Alexandre auxilium wifi: z;8,d.Antiocbenis perfimdetpt Demetrioun regc»: Allie 441111114111 a; 8j: A"!

mani; mfldijrpetinir i 1;8,dpromeus vulneraeu: 139,4. moritur

2 39,5 n xptolanaua Pbüopator118,di moritur.

ibidem . t vptolemci Pbyfienis immun. ctudelim

(a Multitidfitê or,c,doptolemeiu Simon): Afimonzi genér1 fixeront: occidir, a aliafcelera cem

mûtinoppugnantnn mm dudit,eiuc marrent a [541m huerfidt11. 4.,f.in hepptmn reducinimfl,c. Alexandram vxerem duxit 416,

fioca’fua v "411,5ptelemci diéli regc: Alexandrini 1483

e. Acgypti regel 111,:P.9miliedecret4 pre :66,d,fpudicitù chpaflaai 146,4

1

.puerpenàrtnilei .. ’ :5334pueriIIgdaici afluzia i 564,:puerermn cducatio’. . 61 abPutbodm Simeonia filin: 1 o,dPyrginn 5114101114 vrbs 440, c. 1151k-

rede inflmrare 431,5Pythagem qui»?! fiierit " 394,1;Pytb4geraa’pbilofopbua 603,1:Pytbiü templülueredes cdifieat 300,4

Vadranu Pont procurator Indeosdxfiordesalçdit 461,5in mon agit l 379,5

quadrige folk per Ioflam [11514:4

184,4 i ’ .quinquageflvn’ anni millia memienne tormentis mina:a,mune-

rib.donatur 358,1:minium.» Syriæprcfeâm 411,:Qgintilio Varo indice,Antipaterôn in;

honnir 322,]:(LPompeim conful, 368,5(Lamas Ogis 4 11,d0445511141 à "(du kaolin cenfiun poflu

hmm dbleganir 336,b,d,e

Rabat!" 1:5th 6 46414941541111

1:; C v ï l114be exploraterd5 dim1fi174,tflat’ŒlolonI ofiicij menu 574,1!

Racbabajàluatur 75,1!Racbabt premittitur l’ennemie-74 6

Rachel lacebi nier 18, 4. deospatris

abfcendu ’ 19,5Babou! i9,4.mors 30,5Raph: 14111117411004: «indium;

34344: Pbairgi 9,5Raguel Efai . 10,]?Bague! Moyfi ocmm’t 4z,e. Dei 1411

.dib.euebit 41,0. command du,

Moy]! . ! .’ -. :g4,f341114154 o5fi-[fa . ,11;,d.1 69,1114111415011 d Bajàne munim ’ 197,5

.Romejfes nominam sa!» - .- 998JRampbes Acgjpti me. . 598,4Rampbes Serbifiliuc . i - 598,4Raphia W5! 511844141111! 39,6Rapfiuù oranefioperbi - l L 180 ,e34111144111111 Ramefiis Yl " - 598,6

kalis 13411145er rex-177gc.occi-

ditur 17 8,4ratio pia 1501115143145 affiéliomnn et à

lori? 6 14,5.[Ë1piëu’ a mon; 610,:

Rebeccaçfilim Balbuelis . 9,4Rebeccelibçralim .1134Reipubli’œ optima ferma 68,1:

"gis Aegyptiacicrudeliw 31,4regü boum-ü virtutc que 196,e.1;9,4

ngum Aegyptiacomn [uafiio ordi.

amie 191,5refugij leu . 65.078:li 6

Page 64:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

1 45,!eliglene111 [upplicü -- ’ m3414 613J1:34 vim; Mme: 37315.nboa para 11,:81151111119 SOMBÏ pari [nadir in.

aregni parti an1i111’t,ibi.ab drach- .

(Ü defiritnr 131,5.Vr566 qua: CMrit,quante1 reditus 545110111 une;

11.0111141141" a W et[multum . ibid :Rehmnflafiliufuccdlt 154,: -

n°11411111. C441: eccupata 161.dRom.: belli Iudaieibilloriaà Ie[epho

[cribleur V . 319,4Rem: [alita admijfinn 340,53.0111411111 exercitum 11111141111111

[01311114111 trauma: 349,:Romani belli sauf: 100,1.e1o,5.n14te-

ria 4.70,5.a Romani cur 11111111111I i in vexille487,d.:difieia incendiant 36 3, b.[e

l li: Aegypiijs in vlli ciuitatè’ aferibl

interdixerunt 60 4,:. aggeres lere[01.71114 erigunt 14 7,f. Antonii 511114

dune ts4,fiaquilon:mberrët 581,5Romani Ariilobulîi rimât a 111:qu

1 1011151113171 14,1. 11411141441011:

11176115111 3:1,fÎcaIlris upulll 131,5.

, 1 fluai" dcditi trucidantur 471,6.3 flamma circîidati epera enfla de[e-’. , "ont 54.8,cfl5111l4 exuruntur 119,5.

Gambaærunllermt 3013.1119ricbumë diripiunt 174,[. Hiero[ol.

; W5: pelluntur 341,1.111fcrierern ci-; 41’141: Himfilnncëdunt 166,d.lo[:

. 4 V plu? profiigMcapiunt 403,5.f.fanié accendunt 130,5. leppen capimles, Narbatenë reparcbii expugnif

:2 471,d.1ineuneur131,f.m,c.151.4aï .1.Huosfi1fiibiu-e:düt 461,6. exem

w n 61111113835 ludcos honorant 164.,i . U. Iudaùjlipendiajblucre,0 tribu

u in capitWfimcdgw 177.4-], «un? Mofiljcala applicdt 5’60,-

’ f.367,:.1nutuic vulnmb cadi: en;- la. viâeria o- mis Sel)»: petiti,L in huoIaefcuiunz 168,4.11r5m va-

fiantei 154411»: lercfirl. 111110151111

. 969,5.fixis ebru1i461,:.d Seppbo- . titis fii[cepti , à mais 1111041111:

. and10184M117 1110i fmantur609,1 4.311 1.11111. exercitiü481,d.dilcipli

1 na bellica 406,d. difiidia’poll luliü418,55111114111’141 406,f. in letapaa

10104411164 4.91, b. 111415111: à lu.

au mccndunt11n48.5. peritia ain lullria militari: 14.1, c. ad templiaditü entamé 511,4.teler1’i vie 4.91,

Rubehu,nou1en quid flgmfim 18,58:15:55 Iacobifilius 14.1141 18,5. 11V

.45 r.

Index. ’

mime": Iofiphi impedit 11,: * mentis 11,b. Mutuelle: 51,510?

8115:5" 19,d mûiqnèagentis’ 31,Mantispmmüionmenm4,b WcijAbemici 11’111: 11,11Rufia ad Romanes deficit 332,4 principis 5511Mue 1119111511 Eleazaruin bien [amficia publia 3...;

capturn percuti iubet 17 6,)" ficnfieierii diailloeo,f-lrges 1o.f49,4

W m 49 1,: Sadduœerm opime 117 . d. [e64rut: mir: magaütIdlaisin regia Hero- 436J

a, -, 376,5 5414111 Atyptiorü helles,Abari1l na11111584551114 côtcnditrjpicacolligit 61111110111111- . mm;

adBoozipcdes requiefiit 91 ,4,5 Sales 1141111413 filin: " 9,5s, Salis oppidum 1111m1 a 483,:

A45 vient 491,d Sabaanafiar Syria ac Pbœnieê’ permeSaar Simcenia 39,1! Il: 179,e. deeëtnbua in Medii abdu5454 Aabiopü regia .1111 Merce,

eblldetan 3,6.4Mo31[e oecupata,1b.d

Sabatth commuta-influa princeps1; 3 ,6

84554 nenfls 61,4Sabbathefis Aegyplifsquid 603,:fabbatum,quid[lgntficet 54.604,11.

a vnde 461101!de 603,:[4551110111 agrerîi 33,d.1ud1eorïi s9 6,e

[455414 Iud.ei pugnd detrcâan1e1 occi

113,:

Sabbo nepptiis quid 604.4Sabean Ammanitarmn imperator ml

mm meritur 113,4Sabiniani à Iudelc impugndtur 4.10,:

Sabiniamrii :1ludeor17pugna 430,:Sabine: Syrie procurator mon.

11114 Indices mon: amie inlpetitur:1111411152 turrim c’enfiêdit 331,11. o5

[:1151 a Varo [uppeziamiptt 111,5

3.1141111111. 4.44C. 845511111 a? (561:4 11511411711117 petit

r- 339,5.[1bi ipfi manne infert 368,dSabiniSyri mon: [48454511111 41111111

.1 a corporis 154,c,d, e. mon, ibid.-5451111 vacantur Romani 604.,dSabuchada 11111411011 infldiariun argu

il I 108,:[tandem [eu minillri Imiter»: 39 6,5. lorica figregantur 517, Aepa

... .1111; circuneiàintur , a Âfuilla ab-

]lincnt 6 09,:. [4111: pereunt 3 81,d

[4:on decirnaa accipientium nu.merlu 39e, e. officium 51;,d. ornav

v 11101111111 618,611! diuinis perfeuera-

ne 41*dnefles 47,5.144,fFardeau: redite: 60,c.[ede1 14,54:1 [.1110 110, d.[editie 3:1,c.i111:rfiflio

364,:.occiferun1 multitude 108,:[ourdotij 111.131.114 prcdiâa 91,:Sacramento populo. anodes ebflrin

n. gît? ’ I 196,d120.111.1.1 [110112111111 331,6

Minet populi» 138,4[MficiüDco gr41î1’101,fi13;,b.Abclis

a Calüi 4,5. 5116561115617 114.1115

. [l1 0605413110: 6,e.ignoranter

ci: et Ifraeliiamn regc»: capi: 179,

c.’I*yries 11111:1: 179]de Sabnanafare locus Menandri 179,:Salononnvide,Sele1nonSalon: Heredis crudelitatm incita!

419,5. 41111051110111 acculât 4 3s,d.

fil E ad prodëda fienta pellicie 3 08,

c. a fiatn Phnom incufiM 416,4[111.111.1111 purgai 309,4. 1111610:

[41411447114414 338,:Salpadcfiliarurn bercditae 63,e,f

Salins Libani 14.9.:Samaehoniteslaciu 84,:Samaralla legatia Herodic 2.80,4Samaria deuaflata 111,[. 45 Adado 05

[e04 16 0,:.167, d. 45 Hyrcanefelo

adequatur 347,5Samarienlls regionie fini: 484,4Samarita Antipatri proeurator 441J8411141111: 9nde diâi 190, 4.45 Menu

dro liberam 111211.14: 111,4.Iuddrinfrlli 119,1.1Epli 11111111111115 i111-

- pedir: conati 100,4.d ludakfiditie115 arguüitur 3 7 9,4. Galilees oppti

muni ;78,d. orige :10,c. lis demplo Garizitane 137, 4440111111 un

111mo 494,:religionia 54111051411: initial: 180,:Samaritanifeditlejl opprrfii 341,51.

deos acca[ant n8f84mm centra Herodcln diei: 2 6 4., l1.

in honore babetur" 1 164,:Samefita ab Antonio obfejfa 276,5.

ab Herede eppugnata 413,11Samp[on, nomen quid fignifieet a 9 ,4

Sampho viens 333,:8411111111111 reddit 93,5. Saulü inunxit

"gent 96,d. 841157 1491.1115 inci-tat100,f.vaiüorigo 91,:. natiuitac9 1.4. cdueatie 91,4,5. diuina patte

[215111 sa:Samuelis’ eb’jôlatio,[ac1ifici1n11, amie

94.1.filiermn impietac 91,e.o511111110,5.1114nes Saulo perniciem nul-clan:

Sanaballetes meritur84114341111 Anatbifilius

Page 65:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

l

Samurij Mafia 43,6Salami [Merlan 4.5,fSapin bau quid tenant un;

841!de Me 9,5Sdpbatba «au un!M4 4b Acgypfi reg: Npitur 10,545

Agde «Abraham grauidt «kly-

’ dmr ’ * 11,4San "toma au; 14,:Gourmand Syrorm difiKimm 275eSadianbrm« dardant [un que:

’ 167; Sndunorm magifiratui lime wifi).

I ’b a V * . A h34mm litafionù index msSmptm vidai cibo non ’drficùur

I;8,b "Mmr Nepbtbalîmfilim :9,é8m: Fonteimn occidunt m;M quid tontina 168,:Mafia quait: voce diuina m:v ordinaflcnvngimrgs,b;c,u,[ôrtitio * Il; drfigWW 97.5.0 Mumm’ ’ MM.Ammnüm vina"! 9841.94-

-" tellines fupmt n°0124140; baba:- ritfilias wfiliajbidæ. Analecta;vpprimic un). regno prima": fit. !OI,C,f. Dauidi MIMIÏ la! un, b. a moncilùtur , ibid.c.

- - Mahatma me, quam au.5 - quwm Dauidisutcm innocenti-

. vvmdgnofiit Iuogb.Sqûmelem filai in

ï; 7mm mari tuber une: moritur

7m” , . H I.3m tu Cœlcfyric "caftans in).

du: Romanomu oblîdz’om [unît

’ bArifiobuh’ munm’bm conüpitmf

4:; ,b,c. Arche recoucüiatur 2f9,C.

.41s,b . V .fmbpcgiè 146,9.zoggdkScipio in Syria": proficilcitnr 161,4Sari afin-4 à mm: Marcha 7.Î lijspfoponimr 6:7,cScythe Romanis dans: infatua

573;!» - - «Scytbopolisw-bsï - :59,:.414,fStytbopolitz [mitas frétait»: 47;,mû Iofcpbo occiduntur 121,4

5:de lli filim 134,5Scbdflcfirbs Samarie: olim nuncupata

291,4. ab Hyrccno obfcflà :46 , c.

4093b xScbaflc vrbs 4b Hnodr edificata

4.30,: ’ * J ,Sèbaëuc perm in C’efm’a barman

* (tonitruait; u au! Selma pfiudopropbcthidfæc n]!’ fin 163,4.fibi dénudai 4-,» nùnaducrçit L ( 16;,c:834ch parum 186,4. nxit Baby-

7

Jar V . .

. In dcx.10m mm «36,4. pM°PY°

4 pbctisleduâwnb atmo-octur 186,4,c. à Babyloniü 66W?

x :87,e.moritur *84574M210! a. z 7Scbonnx Amorcorm Moylî mgdtl mnfltum 61,b.oaidüur 6m,

Sauna mafia 145,;Sciapqom, . A » - .6o,f.saunant Smacbrribumpnm «(à

-. dit. il . -- 185:!I Sticfilulabcfiifiliu . 176,:

Seltfimn Zacbamm "gal occidi:23.17 Minuit: ’ 1.76,:

Sclcucus and: Manon 2 u8,4.’ lithos

4 bomratusg. Anttbcbl’cconditon

Ï .6°4;dn596,: a pSmæpofitri m . 9,4Scwçbomks [au job;Semis DW;.coMüi]s traducit

x l18,b I. . -. ’ ! hSmcimlim H. 1 140,4Semrcampm - 15.13.3480:4:be Mm» m: 544,4.

influait expeditioncm Hùrofilymiun»: 18°, c. àmuribmexmnatur du,c.émcdio rouit»: :856Smacbm’bi :80, d. excréta: pefiedeltwnufia Hmdotmnçeq

r. ma 181,:finumwnfilimfàlutifrrm A urfSrquom Galbe daim maximau-- rupatur «hurrah 4:4,d.à,lo[è-

pbo 4.815.402, cæuendùurâ V4-

.ro4mf. - .Scppbortæ CtIfium a Gaum in la!)

î vacant, . 403,4Smbcm dûs Matrdocbeuc 1995M»

chwdo5bcm à: I " -8mm à M Macbabcoaoccidüur

. 336,5 .. , .. A .[nm tamtam: 3,4Serpmçis pan: v 1;,f xSerpenm Acgypti 4 31,4in Serpmttsflrdtagm . 1 1 13,1».Strugm Ragaifiüm N 9,12Smoüij decrmplro Mais 1 . 1.56,].

[mimis la: gofScfifim m: Atyptifibulofm 6q9,cSetbo,R4nnjfcs nommant; . 598,:

Setbos m «Acgypti .. me;84mm oracædeühertmSctbmæùuéwoflcri’ . . 4,:Sema afin andalou mafia: mm.Î pro Baud: abfiohtëdofaipfit :64,

.4Juorimr 46.741418;-Sexnvgm.w’uafumait«- w 4.8,:

Siba villlcm Mmpbdaoflbi numm-

4 . - MWWM www

* 188,:

3611,. -

tu a 1v.; . dag.[kami quidicebantur 381, t; nagen-

j fifinflflzfi. Mahatma: au;. tous , w- .5844flcariozim: pfhcéps Elzazmu 57g,f.

letcfobm. tmmhu 584J. capa»:mon in tolerandis commis duncie

«w 584JSiam: ab Amdlécitiô Mania .. 114,5

Siam; vina; Dauiditribtmu 3 11.51;

Sküngvtbs flafla. U; .Sicima occupant . 87,6Sicimitc Abimkdwm fleurant .86;. f. puniti 86,c. mu apte]! 87,b.[urgiflaicomlmjh’ v . ".8715

licha!!! N 9491»Sila Malin»: "gis du: 4o; , b. a. abv je; olcmiam in allodial «Imam

37o,ç.;7n,4.occifuc ;7z,q

Silqafons 2 514,4SilubîAntigonopuuniq conuptw,

- .374,5 413.4 ’ . . HSilom’s, corruptia and; 1 424,4Silua ardmtibmfizcüauc Irrafilem. p:

nium r I . , .435;Simon quid t8 , la. lacobi flip fidéi-

tunercutflcrontur. . -. v.18,5Sèmœnàsfqiçigzofiflij. m .:9,d

Simormfors a . -. « --..7.?,sSùmn Boetbifilimfit pontifia; 369,

.c. 194th actinium Mgrignits;o,c.Angni4m occidiL, 592,4 ’

Sûnomcmitbifilçuq panifia: confli-

v v; -Sillon 011:]ng munît; . 1372),:Simon Ççlblæ films, ,, 513,!

LSimonLquidam Eflemu Arcbclaifaigmi

mexplicat , . w . . 4g4,h ’Simon Gmfiznmuux ldtrqmnl ,qu

Simon Giou "pas, hamada-A,.,482,c.Romanos inuadit 476,17. in

. ,pompatraducitur , a occifw nun-

ciatur 3 ,, un:Simon Hercdisferuuc diddcmaflbi in: pp nit,Grao npugpatfugithç tru-

cidatur. ï . andSimon [Pater [mie G4lütis auxih’qtui

218,5. ’

Simon Ptolanddmfesdmicit :28 ,- b.phaligevm militum aggrclfiu-bçfië

fugat a; 8,b.Bc:bflora RotÇtur 34.0,f. Ioppmoçcupat ’14 2,4.Trypboni

repugnaçaqa,c. andebtum Vinci:4.08,d. bada-à cxpcllit 144.,dJflfi-du]: genet Ptolemzç’mfiu. pub:

Simon 3*th 454m (ibi importât

Suc .fini)» ’m cloaca’mfc. drmittü , mutum,

. vrfieprâdims matu; s7o,e. aflingua Çtfirîofirmr , 521,4

’ Simo-

Page 66:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

flânant: a [mais «uam,, in; . ,Simon Sali anuflmfilim [un pari* 1m,vxorm,-filios, au]; [riflant in-

mfidt 6 4’73:Il831:4 mon: ;9,4me mentis 11mm 34,533mn mons 1; 9 , e. vbi flua

6 603,: nSis damer 164,::174": exercitumbini Mage. mai

détur 84,fSobubis inflgncfitcimu uneSocraespbüojôpbm 609,43060m: exitium w 11,: ’ -Sodomitica nm mmL 111,4 ’Sodomitefldgitiofi 13,4

Quantum son: Afi’yrifi belon: aab ijfiiem accepta clade: . 1°,:

Sobmuu manu.» efitituapud Mori-nultnm :88,f.occidïtur 1.90,4

Sacha vrbs pi Roboalno affina

u 111,: . * A3010101an mm 7 , fatum, Webd’u *bci,Abtri,Mæcbiri,iùdæ,Acbc,A.

mm; (ç- Idrobi, ai- Anriocbm a.4p cirfltur 6:4,combuyituh 6:6846mm; Douai notin’qfib. "gnan:fîtûfizicatur 1313:; Bofir: duit 139,

l (La Dtofipicntiampmft u .14o,fSotomon tmèplum «truie ’ o 141,5.

j 6d;,b,d. litat146,e;frgùmcdi-u fieu: 147,11. Ironiefigmtafizla’* ucï147,f. orbescondit 148,5;Salomon idololnlrdfit’ 110,64 mori-

; tu? M 6 "1,dIoIoMoniwirtutesp- opulentia 140,î (450,4; Mimi: 14.1,f. potcno’ fia 609,6. iudiciwn dcduobuc

mutinions 141,6. præfcâiqui” 141 , d. fmnpnu quotidie 141,

. c; nous a concubine qui’ [tripot 1144,46. hammams. 142,1». luncadlromwm 143c.-ulomonmribunal 147, c. cubiculo

7 v voluptuario 147,11. [olim daur-

mon ’ ’ 147,6Salomoni forma thripli monflrato

38,4. regc; plm’quc mantra mit.hm! 150,4. Acgypn’ reghmmune

* rada 149,6. Deminfimmis vi-fm , quidlibet pointure 1’11th

140,!Soloncs Surnom legùlatom 61o,d8011m4 , Himfinlyma vocato 11,b.

119,2Solynaitamnftuitid 1 h 11’933.[omnium Iacobi 16, mimis Madra-

nitici,3;,e1 lofipbi-n, b. phum

Index."me. piflorio14,b. » Mn Sirkcoufimfupplümë un)nûibidm,d,:. mmmfori

190,: n T. ,[31mn quid 181,6 . .Soplufiliuc 3431;.me 308.: Tabernaculiflan 41,1.14fim à.Sopbira Indicngio 149,5 [94]:th 46,6, e. dom)flanc Saulmcügitur - - 97,5, principibuu «un; 4.4.,c.136,4.8o: quidflgnifim . 1911,11 diflvibutifigmficaio 41,60 «a.Sofim Herodisfociun 4.27 ,4. 607W , «tio « 49",d.:98,f

maman Deo mufti": 378,4. Mia tobnmaulorln . ,5,Antigonum opprimi: 177,6. Hic tibukwœapmuliom 46,1"Intima omni" Â " «177,; tlüonÙkX 71,6

Spoutnik: a. 71,: ïamçizüa 121,4me n i a ."ètuh’t miton o uodspaçïmrg kg ’ TuricbcculefnJVefioflmvîn

afin»! - I 1 ;74,b Mr 401,4. 6T!!!) «pimafieœkmmcbtmnæmpm 101.6 134,445) . . I Taricbcdmm flan, munitiombfldio[l’afflux qu 413,: 500,4.cxcidim v 102,5fiction»): le: 775,5 Trglopbolaflor fifi?!) m malinnadir: 36 , "1th 4 "dia - - Il; dm . 177,6Strabo Cappadox de ludmrumfidcli- tamponnai: obfautc nain: 199,4

me :47,c.z4.9,c.261,4 taupin Munis a [ouguiya "flo-Stmor’r’acrn morum 31,5 un: 563, a. cùfimicæpumqmSimon; 1161713194, e. C4014 «a: Jo 141,5. à saunant adaficm

195e 114,4.60;’,d. àbfiaiofiomturStrurbibm lingam 947,)" 181,4.h16cndüur 161,43 11.51100,4va meam. 11,b nom 416,6.n1uito Tüocxwiofinprflix . 69,0 tur , « I , . 161,6fluprotxtinâa nuit: nov 11,b 1:an Himfol n obfm.Mafia Cui] 458,5 M178,c.4pcrtm 178,4Sufivrbsvbi v 94,: Mpli Himfolmimiom 596.Sultan Argyptîorm m: Himfoly. b. la: 67,5. ufoàflobucboùno

m «pi: 114,041. predatur 121,4 [3m abhta,remùMMur 196.4111!

811m Mendianitarumm 65,6 . gio lek: -- un;Sun; film Abruti à chattera Tèpbtbm fixâtes intubions Ro-

I14,«dv 1 a A» mua «tout 543,5831171114: tcâimonium de ami Babel Tçnbuuusorbor 113,:

- 7,4 .4 v x , ç tenninomnlu 68,6Synem halas Salomon and,’alnbi- Tnomüaaerodinxàliuc 316,11.tan-m fin midi: ;09, d. .r and!!!Caloricommmorat 311,111 Hem.dcm accufiqn ,1. «enflant 314,,fane. 4b mm bomiadij argui-

« au ;:o,e. damnantSyria occupaœâ Douro: . 11.1,Syria à 84101411447: perlufirdtur 179,

a; à Nabmbodonoforo inMrur185,4

sans miles magnum»! r 154.:Syri nonidi rrflflunt , a rincunmr1 au. in Deum mmmmnblf.

radin? in empeflribul mm161,12. Acbab’mnoiœrunt 164,2.

panicourronfiogui 168,11. Iu-deorum multitudinc»! perm a. 14m,

huchas ce]! 1 471,;52mm» damnai [un ulbmur

Z725fSymc’iuddormfidido 381,11

and,f transmuant "du

Hormis"! tçprcbmdü 316,0. il

cauum: prccipiutur 116J: ML«aurum 1:31" [butinantau»: Trypbone 1’0qu n . 317,4

Terra virgo un 3,538,15 4’81;

tefiimonium le: 68,4Tethnofls pater chromai 5955Terbium: m: Atyptioruul 597 .f.

paliures Argypto (titi: 59913Thadomora vrbs à Salomon: coudât

14 8,6Toundra apud Dauidisfilü Abcfilou

mu»: «ka 116,4Thaler: [orori Amnon vim info":

jiudct andTmarammm au;Tbamm oppidum, tribu: prmu’n-

du 3°,:Thon un: vxorSm ont 89,5il fi! PI TWP

Page 67:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

Îbapfii vri: à Manamio ri capitur

176,:Tbarbis Adhiàpmn rcgîafilia Moyfl

nubit 31,4Tbarrm pain" Abrahami 9,cTbarfiu Pauli Apofloli patria 8,bTbawmaflm Caijfimuu ;46,fTbcbc oppidum ab Abimelecbo capi-

iur r auTbsbanormn ciuitac i Tripolici fini!

pion inuaditur 597,4:Tbebctiu,menfis 102,:.Tlmcl quid :9 3,c. Tbccuim malin pro Abcfialoino inter

«dit l n6,e.Tbtlla vicia Iordani proximm 484,1,

Tbmanm filai filiiu :0,. Tbæniu cü Dauidefœd’ pcpigit "2,4

Thorium: porta 217,:Tbcodotiu Gracia de [ridais s9 7,12Tbcopbiliu Gram de ludcia 597,bTbmpbilm pontifia: Hicrojblymaa

vitellin inauguraiur ;4;,b’ Tbcopompm Atbtnicnfibm makdicit

5975.:Tbeopompiic curiofiu puma; luit

217,:Tbmnutis Pharaonis fiiia , Moyfm ê i

mais pericula eripit 31, [.44 "gain

dixit 3 z , cTbcudaapfcudopropbrta à Fado puni

tur 377,dTbcudio 44 ;,aTboba dux,Abimrlccbiliicceflbr 87,dTibcriaa a lofepbo recuprratur 3 9 a,

b.481,c.ptnè dircpta 4.0:,difiberiadcnfts arma corripiunt 3 8 7,bTibrrienfis Iofepbumfixlutant 389J

eundcm conuitiantur 4.00,a. in-tra mania a Iqlrpbo compulfi400,c.minia trrrcntur 4.81,d.a Io

[èpho carcerc rmifii ;9;,dTibrricnlïum confllia 199,e.fcdiiîonis

autor (litas punitur 393,1:Tibcrim Alexander Fado fiiccrfiit 377

e.fi;’ios lad: punijt 377,:Tibtrius Alexander Iudæos comprrfiit

4.7 4.,e. in vinais audiendis ncgli-gcntiam canular ;4ç,c. Mathemaiicajludiofiu 348,a.farerdotrs in ma«in agit ;4o, r. ludaos Rama ex-piait 341,12. morbo afiligitur M7,

d. moritur 34: , M48 , c.[epelitur349,4

Tibcrio Alexandra Cumaniufiiccrfiit

377:fTigillmus bomo nequilïimus 1 523,;

Tigris Paradyflfluuiiu l 3,1:l’imam biflo timide kaanis mahdi

cit 597:6l

Index .rimas mcorum m :90;Timotbrus lodens angiiflia premit

228,4Tiro miles Herodcm iniujlitia argué

rns,capitur

&m,moritur 4.40,4Titus bis Iudaorwm pojÏrfiiones inua-

4114.06, c. Iapbam tapit 494,b.mirliturcontra Indiens szflgd. .Gi- ’[calamfiibigercconatur 5065:. à»Gifèalt ciuibuc fufiipltü’r" 507, d.

bofiilms clrmrntiam probat so7,c.a dunicar un , c. [agit 5;: ,- r. mi-litibm reconciliatus, [mitonna 5m[Man vlcifcitur H4, b. Hidalbly-ma obfidct 539,d. Imam crucifi-gi inbrt Mo, d. à Simon: fortitrrimpugnatur ;4I,b. ludaos,quô.vrac! quifquc pagne , dimiitit:464. mifcrtuc Iudaoruli, capti’nia mania prafiindit A ;47,b,c. m’a

lia aidais audit, ibidem, d. papali Iudaici reliqua; libcramm propc

rat s;0,b. Antoniam cuerti iubct- s;ç,f. km celtbrari val: 556,4.

Ioannem increpans , templier» Hic.

rofolyni. [mare limier 37,4. i-gnem ampli Hicrofolymit. partisfiobijci inbet son, a. transfugaa occiderc flattai, a: cos dimimns n80m ad [c vocai: confiiiwm de mnploproponens puccndum iudicat un,b,c,d. ignem rempli Hierololymit.extingui inbet 561,13; hommes ad[appliciwm duci inbet saga. Iudeisvitam indulget 565,]; [adam con-fugicntcs ad [c recipit s 67 , c. Hic’

rofolymam Mgreflxu tunes fortu-mafia: monumental»: relinquit: ar-matos Mafia iubcnsJatronibws acfiditiolls occifis,iuucncs prr prou»:

dandifiribuit s68,c,d,c.fundinis c-

rui Icrofolymmandat 569,dTian militibus flambas pramia do-

nansficra pro vifioria Ctltbrdt.’0

legionem è Syria profligat 570,5,c. natalem Vtflmfidm ambrai s71,b. à Vologcjo aunam coronam acci

pieu: imitas ciuitat: expiait 57;,d,e. Simonem a Ioanncm ad Italiamportari mandat nana, b. turrim in

[rideras fieri curai ;80,fTiti Cafiria aga ludaos mifcricordia

405:. crgalofcpbwm clcmntiai 4.9 7,d. prolmcrtia ducitur 54:,c.

fortitude ;;:,d. picta; no,b. s60,d. imperium 564. , c. de ritafurura

ï opinio 554,4Tito defimâo , 1:4th [uam bifloriam

439J, iTiro falfo accufatuc, a quafiioni obit r

. inuiti , . auTobiafilij lofcpbi viriutcé’ 220,45

Traianiis Iapham cxitum 493,13:

Tracbon regio 430,6Dacbpnira Hérodern Cafard inimi-

cm rIÏe,gaudrnt 31:5. ab Banda.

n trucidantur urfTracbonitae drdimii àiolèntê tirami-

au iofcpbo ratantur;90,:;dinzit-

ituntur * , wifiTracbonifariim defcélio’ l »;n,e

Tracbonitia Herodi tribuitur 319;,tranfiordanmfisaram biglant ’ 79,c

Tripolici [mi-taf I t9 7,cTroglodytarwm gens ondé . n 14,d,

Troglodyta’rmnmor: i ?â,fTrypbon Ali-rancir: filiaux Aittioçbum

Hirraccm nccat cr impala polirai344gb. Antiocboregnum afiërit,’

2:9,f. ab codem Antioche dcficit24:,c. ab Antiocbo Satirefiiprra-tur :44, a. Demetrium [archal[ubigit 24.0 , c. à Simone oppu;gnatur 24.4. , a; quæjlioniobie-flua 4.40,a. Ionaihamoccidit;z4.2,c. 4.08,d. Simoniimponcre’

[fadet 244,6Trypbon torquetnr 9:7,d* Trypbonis vrbs Abaria ,98;tyrannidis incommoda * 364J vtyrannorum in cloacis flair a «de:

s66,ficmdeliias 406,]: laofolym;

timor i i 567,8Tyrannus [irradia [airais honoraturi

w; ’Tyrij a Sabnanafirc vimaniur 179,0a Simone opprimuntur .218,b’

Tamarin: annales . :956Tyriorum du: Baal - 1756Tyriorum: impudentiam Vefpalïanua

culpat 40mlTyriorum tyranni auxilio Aniigonaa

regnwm "petit 209,6,Tympan rallie :344Tyrrcni dicuntur Romani 604,4Tara; ab Alexandra apugnatur’

1154 lTyrus a Nabuchodonoforo oblldctar’

1942b ’V:

VAlatba «firman Î y 310,8Val-rimas Drcadarcbuf populü

reconciliaimis Tibrriadrm à

Vrjfujimo mutitur 4.9 9.4Valmus Allamur i 367,:Vallu locus MJVardanrs [une boulin! indican: 64qu

576.6 .V4"!

Page 68:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

Vans Syrie prafeâuc 322, e. [idi-tionis aurores punije 3;: , c.432,b.Sabinofiippenacfm 333,13. Mao:

boulât 333,6. literai mini-quë’tollit 387J

Vamjudaos occidit 388,4 ocra-cifigii 4.32,0 satana potiner 43v,[damnes abigii 430, «mobile: vi-

ra! quotoCcidit i 4743!!» Vafleart’axmeis azor «ramadan

«lieur :04,f. aig; à rege repudia.

fur 203,4velum Babyloniimi 337,:.Vcncrcalex 33,bveneficijleac 7l,a Ventidius Romnorumdux, Antonio

peeuniaa extorquer 474., a. Par-tbia contrarias 273, c. in Partbosmimi: 424., e. Herodi copia miflt

413,5 ’.Veranius tribunus’plcbis

,beritatc nihil validais 198,6Vefpafianua Tyran: veniens eorwm in:

pudentiamarguit 403,4. lofe-pbum honorai 4.03, lmperatordcclaraeur 4.06,4. nunciatur 327,a. a Nerone ad exercitiu mittiiurexercitum ducem benignê fufcipi.

un 483 ,c. Gadaram «pugilat487,f. lotapatam obfidet 4.89 , c,4. Mao: repeilit 4.90, e. vaincris doloreluperato Hum in lad:-os incitai 4.93,]: tunesfervoiob.Mac erigit 4.93 , 4. Sanaritacinfejiat 4.94,4. lofepbummune-rebut fouet 4.98 , a. exercitumloppen mittit 4.98,c. in Cala-mon migrai 499,12. naualepra-liant contra Taricbeac’ militait

302,6 IVejpaflanuc Gamalam oblldet 303,eVelpalîaniu à fuis rehaut. 304,4chpaflan’arcë Gamale obtinet3o6,a.

contra balles incitatur 5: 7,c. morrem Neronia cognofiit 322, c. ludaam inuadii 324,c. lmperator’’muinufit 326 , b. Iofcpbum’ ca-

ptinitate liber’at 527 , a. Impen-

tor pradicalur 528,0 Gallileami«daim: ex bello iudaico imperi-um ddfpiuô efl 343,c.tcmplum paci

adifïcat - I 373,4Veflaafiani pudicilia, a madéfia 326,

a. clementia 378 , c.- armemen-ta,vota,pran4iunl,0 trimphua ce

leberrimua s74,c,4Vejpallano defunilo lufiiu bifloriam

* prodit 4.01 ,eVeflaera,qua diei pars 2,c«flûta lez 7z,e

lXe

3 66”.

Index.Vetezobra notatio 560,1;via regel: lime t3o,bviatores cibandi 68,fricane»: 4ircptio 523,4vieiima calicot inflammata 944riflera in quam «millia n,a.3 5 5,f2

126,6

vidorialex 72,1!viâoriafimulacbra ’753b

rhidemiclex 3 68,evmiùnmoderati energia 197,cvirgain draconem commit 34,4virginem ri opprimentia puma

613,4b rima libertatis effËdrix a altrix

354.4cum virum res gerenda 286,bvirum: regie imprimisfubditis declaa

111,

vit: humant terminus poli Moyfen

9,4 .vitellins Syrie parafes nierojbbimaperuenit: flolam pontificiam [acer-dotibue tractera, Ionarba’ponrifiw

tim confer! 34.54,0 Ariabanwm-occidcre coutur 342,4. ab He-rode conuiiiio excipitur, ibidem, b.Tbeopbilmn pontificem œnjiituit34.3 , b. Romani pro cajlris babel325, e. luxuriaair a occiditur 322,.

4.93,6

vitio auna 237,4.rltiolaquilc aure: direpæ 449.4vna die: pro prima dies 2,vnguenimfanaiun 49,3:Volagefue me Faubert": aurum co-

ronaire Tito dat 37;,c. [mitonnatrariua 3’76, .eidemâ; bellum infère

blalpbemm i 377,4Volumnim Syria prafes 3uz,b. eius in

Herndis filins fenientia 3:6, c.439,94

votmmacobi I 17,4rota Deo mem confuetudo"

4.65,4Vra (baldaorwm vrbs 9,4vrbis ûcralex 67,bvrbem quis primai candiderit, 0’ infli

tuait 4,4Vriaa à cajiric rotam i23,c. morum.

Dauidinunciamr 324;.Vria litera 22 3,fvfes Arami filim 9,b. Damafci candi.

tor 9,bVfls Danifilim’ 29;vfura probebica 3 613,4:vxorc: quando a qualesfint ducenda!

69.6 .mefillwf NacboriiêMelcba 9,4

Vzaüuufla 9ab

1

Xerximortuo Artaxerxesfiicce-

dit ’ 304,4Xylopboriacfijliuitac 473,b

Z.

ZAbelm’ Arabuin dynafia» Mole-

mèo , Alexandri caput mini:

A z 239,54e Zabido Apionif mendaeimn 608,c

Zabros Gadis filin: 29,eZabuda Ioacimi mater 184JZabulon quidilignificee 28,3:Zabulon lacobièLiafiliue 18,3:zabuloriitarmnfors 78,6

- Zabàlon Galilea ciuitae 475,6

X.

Alotb ricinXaniicus menfls

Ï 7 oh

Xerxes Darijfiliiu me Perflciu 203,

. a. mais continuum flippant2.03,4

MMsadsfdram literez on, e. in lu-daicam genicm beneficeniia ibi- ,

dem a ’

434:6 ls , d. 16 , e.

Zacbaimu Nacboris ê Melcba filins

9 4 . AZacl’rariaa Ampbicalifiliue 332,4Zacharian Hieroboami Ifi’aelù

me occijiu 176,4f Zacbanae Amii Arbaza fiLintereinit377,4. [W Ifraelitarnm dine

Zachariac loadi pontififiliiu in tem-

plo lapidari iubeiur 173,4Zachariaepropbeta populum confir-

mai 100,6Zabeucua Locromn. legislatorfilou!

Zambriac qui: 64,b,fZambriæ contra Mafia oralio 64,6.

interface 64,:Zamares lfiaelitarw me 137,4. igue

perit 137,4Zamaris relidisfilijs mariner 339,4de Zamari Iudeo Babylonieo 3:9,b

Zara Iudcfiliue ’ 29,4Zaraiu Aerbiopum me ab Afano pro

fligatur 256,4Zebelliis Galia conatns aperuit,87,4

Zebis du: Madianitarmn 86,6Zeloœimpif 379, c. flippiez:-

di I3,b. flic pericula multi, 314., d. rapiunt simonis Giorc

vxorem 324,1. .vrbm pro.fanant 524,0 remplum occupant525,:

Zeloiarim

Page 69:  · 2018-09-07 · vfFLAIOSEPHI J fàm ê, l OPÉRA OMNIAÏ-f QVIBVS CONTJNENTVR, y. I De AntiquitatibusIudaicis,Libri x X. j Î; i . ’ l Vita Iofcphi et ipfum confcripta. i DeBcllo

2:10an mon 516,b.3l7,b.4i8idiuo ç:;,a.fcelera 516,:

zelotypie le: 5mZeloiypoc Phnom» apud Herodem

accula: 301.:Zelpba Iacobi ouilla 18,b,29,4chbrancs Abrami liliacé chattera

14,4

cho philofopbm 609,4Zeno Coma apud Philadekibenfes ty-

rannideni 5111441: 243,4

Indeii.mm qui vixcrit 193,0 ânerie-

rit 296,6ad Zcuxidcin Antiocbi epillola habeas

banians 219,4ZibiurexMadianiçanm 86,aZipba vrbs à Roboamo condiia

153,:

Zipbeni Dauidiprodieores 109,cZizi: Philippi [acini Arabmn peina

ceps 132,5Zoar simonis 29,4

FINIS.

BayerlschaMalebrbuomœ

"("1an"-N .

204m DoraOrannue 249J». me.louai opem implorai , empirai24.9 e

20051ch 12,4ZopbOnia: Gddiifilüu 29,:Zopyrion Gracia de halais 597,5Zombabel Salaibielic filins Hierojè-

lyniornin 199 ,b. Darimnadit197,b. aliarc erigendum militait199,c.popularibm libertaieni un,

Cidt l98,f