중 어 중 문 학 과Department of Chinese Language & Literature

교 육 목 표

중국문학에 대한 전문적인 지식을 갖추고(지), 다양한 인문적 소양과 기독교 정신을 바탕으로 지도자적 인격을 함양하고(덕), 실용적인 지식을 바탕으로 사회발전에 참여하는 중국학 방면의 전문인을 기른다(술).

학 과 소 개

동양문화의 중심권이었으며 원천이라 할 중국은 역사적으로 우리나라와 정치․경제․문화 전반에 걸쳐 세계 어느 나라보다도 밀접한 관계로 이어져 왔고, 앞으로도 더욱 긴밀한 관계로 발전할 것이다. 따라서 그들의문화를 잘 연구하여 우리 문화와의 차이를 알고, 주체적 입장에서 상호간 이해 증진․발전을 도모해야 할 것이다. 이를 위해서는 기본적으로 그들의 언어와 문학을 이해해야 한다.본 학과에서는 언어 면에서 중국어회화, 문법, 작문, 성운학, 문자학 등을 비롯하여 중국어 일반을 연구하고, 문학 면에서 고전 속의 시․사․곡․소설, 경서, 평론 등으로부터 현대문학 전반에 이르기까지 총괄적으로 탐구한다. 그리하여 21세기를 향한 아시아권을 중심으로 한 태평양시대를 맞아 새로운 국제질서 속에서우리가 대처해 나갈 수 있는 전문적인 인재를 양성하는 데 주력한다.

교 과 과 정

학년

학기

학수번호 이수구분

교 과 목 명 학점시간과목구분

비 고

1 1 CL03021 전선 중국문학입문Understanding of Chinese Literature

3 3 이론실습

▪교직기본과목

1 CL03061 전선 초급중국어회화ⅠElementary Chinese ConversationⅠ

3 3 실습 ▪국제학연계과목

1 CL03067 전선 중국탐색Introduction to China

3 3 이론실습

▪졸업인증대체인정과목

1 CL03068 전선 중국언어와문화Chinese Language and Culture

3 3 이론실습

▪교직기본과목

2 CL03062 전필 초급중국어회화ⅡElementary Chinese ConversationⅡ

3 3 실습 ▪복수전공필수

2 CL03056 전선 기초한문의이해Understanding of Basic Classical Chinese

3 3 이론실습

▪졸업인증대체인정과목

2 CL03063 전선 초급중국어연습Elementary Chinese

3 3 실습

2 1 CL02001 전필 중국문학의역사ⅠHistory of Chinese LiteratureⅠ

3 3 이론실습

▪복수전공필수

1 CL03030 전선 중국어문법Chinese Grammar

3 3 실습 ▪교직기본과목

1 CL03038 전선 중한번역연습ⅠPractices in Chinese and Korean TranslationⅠ

3 3 실습

1 CL03064 전선 중급중국어회화ⅠIntermediate Chinese ConversationⅠ

3 3 실습 ▪교직기본과목

학년

학기 학수번호

이수구분 교 과 목 명

학점시간과목구분 비 고

2 2 CL02002 전필 중국문학의역사ⅡHistory of Chinese LiteratureⅡ

3 3 이론실습

▪복수전공필수

2 CL03065 전필 중급중국어회화ⅡIntermediate Chinese ConversationⅡ

3 3 실습 ▪복수전공필수

2 CL03027 전선 중국어학개설Introduction to Chinese Linguistics

3 3 이론실습

▪교직기본과목

2 CL03039 전선 중한번역연습ⅡPractices in Chinese and Korean TranslationⅡ

3 3 실습

3 1 CL03011 전선 고급중국어Practices in Advanced Chinese

3 3 실습 ▪교직기본과목

1 CL03033 전선 중국현대문학의이해Understanding of Modern Chinese Literature

3 3 이론실습

1 CL03035 전선 중국고전시가감상ⅠReadings in Classical Chinese PoetryⅠ

3 3 이론실습

1 CL03052 전선 고급중국어회화ⅠAdvanced Chinese ConversationⅠ

3 3 실습

1 CL03058 전선 중국경전의이해Understanding of Confucian Classics

3 3 이론실습

▪교직기본과목

1,2 CL03059 전필 전공지도Directed Studies for Chinese Majors

0 0 실습 ▪복수전공필수▪졸업인증과목▪P/F 평가

2 CL03053 전필 고급중국어회화ⅡAdvanced Chinese ConversationⅡ

3 3 실습 ▪복수전공필수

2 CL03013 전선 중국고전소설감상Readings in Classical Chinese Novels

3 3 이론실습

2 CL03032 전선 시사중국어Current Chinese

3 3 실습

2 CL03037 전선 중국고전시가감상ⅡReadings in Classical Chinese PoetryⅡ

3 3 이론실습

2 CL03044 전선 교과교육론(중국어)Teaching Methods for Subject Matters

3 3 이론실습

▪교직필수과목▪격년개설

(홀수년)

2 CL03045 전선 교과교재연구및지도법(중국어)Teaching Materials and Methods for Subject Matters

3 3 이론실습

▪교직필수과목▪격년개설

(짝수년)

2 CL03069 전선 중국문사철특강Special Lecture on Chinese Classical text

3 3 이론

4 1 CL03036 전선 중국의영화와문화Chinese Cinema and Culture

3 3 이론실습

1 CL03046 전선 논리및논술(중국어)Logic and Discourse

2 2 이론 ▪교직필수과목▪격년개설

(짝수년)

1 CL03057 전선 중국명문감상Reading in Classical Chinese Prose

3 3 이론실습

학년

학기 학수번호

이수구분 교 과 목 명

학점시간과목구분 비 고

4 1 CL03060 전선 비즈니스중국어Business Chinese

3 3 실습 ▪졸업인증대체인정과목

2 CL03015 전선 중국현대문학특강Special Lecture on Modern Chinese Literature

3 3 이론실습

2 CL03020 전선 실용중국어작문Practices in Commercial Chinese

3 3 실습 ▪교직기본과목▪기업맞춤형과목

총 93학점 (전필 15학점, 전선 78학점) / (복필 15학점, 부필 0학점)

1학년 교과내용

CL03021 전선 중국문학입문

중국문학의 큰 흐름을 장르별로 강의하여 중어중문학을 전공하려는 신입생으로 하여금 전공에 대한 흥미를가지도록 유도하고 기초지식을 쌓을 수 있게 한다.

CL03061 전선 초급중국어회화 I

중국어에 관한 입문으로 성조와 발음, 말하기와 듣기 연습을 통하여 중국어로 말을 하는데 있어서 두려움을없애고 기본적인 회화를 구사할 수 있는 능력을 배양하도록 한다.

CL03067 전선 중국탐색

중국어문학을 처음 접하는 신입생들이 전공을 폭넓게 이해하기 위해 요구되는 정치, 경제, 문화, 예술, 지리 등 중국의 각 방면에 대한 기초지식을 쌓을 수 있게 한다.

CL03068 전선 중국언어와문화

중국어문학 전공 신입생들의 입문과목으로서 문화 속의 언어, 언어 속의 중국문화라는 시각을 바탕으로 전공에 대한 기초지식을 함양하고 흥미를 일깨우는 데 중점을 둔다.

CL03062 전필 초급중국어회화 II

기존의 초급중국어회화Ⅰ에서 학습한 중국어를 바탕으로 자연스럽고 심도 있는 중국어를 구사 할 수 있는능력을 배양하도록 한다.

CL03056 전선 기초한문의이해

중국고전을 해독하고 연구하기 위해서 중국어 못지않게 중요한 것이 한문이므로 이에 대한 기초를 튼튼히다지는 데에 중점을 둔다.

CL03063 전선 초급중국어연습

중국어의 가장 기본적인 발음과 성조를 익히고 기초적인 문법요소를 담은 짧은 문장들을 배움으로써 기초를다지도록 한다.

2학년 교과내용

CL02001 전필 중국문학의역사 I

상고시대로부터 淸代 말기까지의 중국문학 각 분야의 발전 상황과 그 흐름을 역사적으로 고찰한다. 양적인관계로 편의상 唐과 五代까지를 전반기로 하여 1학기에 강의하고, 宋代부터 淸代까지를 후반기로 하여 2학기에 강의한다. 전반기는 으로부터 兩漢代와 魏晉南北朝를 거쳐 唐五代까지의 시가와 산문, 소설 등 여러

분야의 발전과정과 그 특징을 살펴본다.

CL03030 전선 중국어문법

중국어의 문장체계를 과학적 방법으로 분석하여 구문과 어법 등의 특성을 이해함으로써 문장의 독해력과 작문능력을 증진시키는 데에 도움이 되도록 한다.

CL03038 전선 중한번역연습 I

초급 또는 회화 수준의 중국어 학습에서 벗어나 보다 심도 있는 문장들, 예컨대 중국의 초․중등 교과서에실린 미문들을 강독하고 한국어로 번역하는 능력을 배양한다.

CL03064 전선 중급중국어회화 I

초급회화 실력을 갖춘 학생들이 일상생활에서 활용도가 높은 회화를 한 단계 높은 수준으로 습득하도록 지도한다.

CL02002 전필 중국문학의역사 II

중국 문학사의 후반기에 해당하는 송대부터 청말까지의 詩, 詞, 曲 등 시가와 산문, 희곡, 소설 등 여러 분야의 발전과정과 특징을 살펴본다.

CL03065 전필 중급중국어회화 II

일상생활에서 활용도가 높은 비교적 단순한 회화체 문장들을 표현력과 청취력의 증진을 목표로 학습, 훈련하되 1학기보다 약간 수준을 높여서 진행한다.

CL03027 전선 중국어학개설

중국어의 어학체계와 발전과정을 보다 과학적이고 심도 있게 이해하도록 하기 위하여 그 기초지식이 되는文字學, 音韻學, 訓詁學, 語法學 등 여러 분야를 포괄적으로 강의한다.

CL03039 전선 중한번역연습 II

기본적으로 중한번역연습Ⅰ의 학습방식을 그대로 채용하면서 번역능력을 보다 심화시킬 수 있는 문장들을선별하여 학습함으로써 현대 중국어뿐만 아니라 고대 중국어를 번역할 수 있는 능력도 함께 배양한다.

3학년 교과내용

CL03011 전선 고급중국어

현대 및 당대의 중국문학작품 또는 일반 문장 중에서 비교적 고급문장을 선별하여 강독하고, 수준 높은 작문도 가능하도록 연습한다.

CL03033 전선 중국현대문학의이해

중국 현대 문학사에 대한 지식을 기초로 현대문학 관련 작품들을 해석 감상 분석해봄으로써 중국 현대문학작품의 특징과 경향을 이해한다.

CL03035 전선 중국고전시가감상 I

중국 역대의 시가 중 주요 작품들을 선별하여 강독, 감상함으로써 중국시가의 발전과정과 특징을 구체적으로 살펴본다. 楚辭를 비롯하여 漢代의 樂府, 魏晉南北朝시대의 五言詩를 대상으로 한다.

CL03052 전선 고급중국어회화 I

일상생활 및 정치, 경제, 사회 등 각 분야에서 활용할 수 있는 다방면의 회화를 익히도록 연습한다.

CL03058 전선 중국경전의이해

유가의 경전에 대한 전반적인 이해를 도모하기 위하여 각 경전의 체제와 내용 등을 개괄적으로 살펴보고,중요한 부분을 발췌하여 강독한다.

CL03059 전필 전공지도

중어중문학 전공자 및복수전공자들의필수과목으로서 기말고사기간시작 시점 기준으로 최근 2년이내의유효한 공인 중국어 시험[신HSK(5급 이상), BCT(4급 이상), CPT(5급 이상), C.TEST(A-D급 중 B 이상), FLEX(1C 이상),화어문능력시험(4급이상) 중한 개또는그 이상의 성적표 원본을 학과장에게 제출한다. 만약공인시험을 통과하지못했거나 응시하지 않았을 경우, 졸업 전까지 대체인정과목(기초한문의 이해, 고급중국어Ⅰ, 시사중국어 총 3과목)을 모두 이수해야 대체 가능하다. 기타 관련 사항은 해당 학기 학과장의 지도를 받는다.

CL03053 전필 고급중국어회화 II

일상생활뿐만 아니라 정치, 경제, 사회 등 각 분야에서 활용할 수 있는 다방면의 회화를 익히도록 연습한다. 전 학기에 이어서 수준을 한 단계 높여서 연습한다.

CL03013 전선 중국고전소설감상

주로 , 등 이른바 四大奇書와 , 등 明淸代의 소설을 대상으로 각작품의 내용과 특징을 분석, 감상한다.

CL03032 전선 시사중국어

신문이나 시사 잡지 및 뉴스의 내용 등을 교재로 하여 시사적인 용어 및 활용법을 익힌다.

CL03037 전선 중국고전시가감상 II

중국 역대의 시가 중 주요 작품들을 선별하여 강독, 감상함으로써 중국시가의 발전과정과 특징을 구체적으로 살펴본다. 唐宋代의 近體詩를 대상으로 한다.

CL03044 전선 교과교육론(중국어)：교직필수교과교육의 역사적 배경, 교과교육의 목표, 중․고등학교 교육과정의 분석 등 교과교육전반에 관하여 연구한다.

CL03045 전선 교과교재연구 및 지도법(중국어)：교직필수교과의 성격, 중․고등학교 교재의 분석, 수업안의 작성, 교수방법 등 교과지도의 실제경험을 쌓게 한다.

CL03069 전선 중국문사철특강

중국인문학에 대하여 깊이 있게 배우며 중국인문학에 심도 있는 이해를 가진 인재 배출을 목적으로 한다.

4학년 교과내용

CL03036 전선 중국의영화와문화

중국 현대사의 격정과 중국인들의 열정이 숨 쉬고 있는 20세기 중국 영화를 통해 현대 중국의 모습과 그 중국인들의 상상의 세계를 살펴봄으로써 중국을 이해한다.

CL03046 전선 논리및논술(중국어)：교직필수각 교과별 특성에 부합되는 논리적 사고의 근본 법칙 및 논술에 관한 교육에 역점을 둔다.

CL03057 전선 중국명문감상

중국고대 부터 청대까지 역대 명문장들을 선별하여 강독, 감상함으로써 각 시대별 작가와 작품을 비교하고문체의 변천과 내용을 체계적으로 살펴본다. 또한 이를 통해 고문의 해독능력을 기른다.

CL03060 전선 비즈니스중국어

중국어를 이용하여 원활한 업무수행을 할 수 있도록 회화에 중점을 둔 실무 중국어를 익힌다.

CL03015 전선 중국현대문학특강

현대문학의 여러 분야 가운데 특정한 주제를 분석, 탐구하고 각 장르별 현대문학의 사조를 이해한다.

CL03020 전선 실용중국어작문

사회에 진출하여 실제 업무에 활용할 수 있도록 회화는 물론 무역, 통신, 서간문 등 각종 문서의 번역 및작성에 필요한 기본실력을 갖추는 데에 중점을 둔다.