prueba

1

Bertus :

Este escrito tienen los derechos del autor. Solo para proprio estudio.

Doy las gracias a traductora Alica por su asistencia.

======================================

PARA JUZGAR SI EL CAMINO INFINITO ES SU HOGAR

ESPIRITUAL

JOEL S. GOLDSMITH

PREFACIO

Bertus:

Algunos llegan directamente, otros llegan al Camino Infinito a

través de otras enseñanzas. Cuantas menos "estaciones

intermedias" hubiera, más puro será el sentido y menor el

acondicionamiento debido a las otras enseñanzas.

JOEL dice en su libro "Living Now", página 19:

Joel:

... porque algunos estudiantes aún no han aprendido como

establecer contacto con la Conciencia Superior y se encuentran

prueba

2

todavía absorbidos en vivir sus propias vidas. No se han

aceptado como parte de la Conciencia del Camino Infinito y por

consiguiente viven parte de su vida siguiendo este Camino y

parte de ella, adoptando alguna otra forma de metafísica, o a

veces a través de seis formas diferentes.

Tales estudiantes no abrazan plena e incondicionalmente los

principios de ninguna enseñanza en particular y en

consecuencia sus conciencias no se unen a nada...

Bertus:

Además JOEL dice en la misma página:

Joel:

… Desde el momento en que un estudiante percibe que El

Camino Infinito es su camino y se une a él, comienza a

descubrir que el conocimiento del Camino Infinito mantiene

para él su libertad…

Bertus:

¿Cómo puede usted por si mismo descubrir si El Camino

Infinito es su Hogar Espiritual?

Joel – según sus palabras - ha ideado una especie de “prueba”

que usted encontrará a continuación:

Yo, Bertus, en conformidad con la enseñanza de JOEL:

Considere esta “prueba” seriamente, antes de leer, penetre en

su interior, y en oración y meditación diríjase - careciendo de

una terminología mejor – a “Dios” o al “Padre”o similares y

ruegue para obtener Su Guía o Dirección, según instrucciones:

Padre, ilumíname, para entender lo que voy a leer. Este

es el camino de vida que Tu tienes en Mente para mí…

prueba

3

“Porque mis pensamientos no son vuestros pensamientos, ni

vuestros caminos mis caminos, dijo Jehová.” (Isaías 55:8)

Después de la oración, proceda con la lectura de la “prueba” y

podrá entonces descubrir, por si mismo, si en realidad El

Camino Infinito es su Hogar Espiritual.

ALGO ACERCA DE LA ENSEÑANZA DEL CAMINO

INFINITO

Si bien es imposible resumir los muchos libros, las grabaciones

de cinta y similares, en pocas palabras, le ofrezco a Usted, como

elemento “suplementario” de la Prueba antedicha, otra

información sobre la Enseñanza de El Camino Infinito, así

podrá formarse una mejor idea de este Camino. Naturalmente

se recomienda el estudio más detallado de la misma.

INSTRUCCIONES PARA EL ESTUDIO

Finalmente Bertus hace alusión al estudio de “Mysticism for

Today” (La Mística para Hoy) por Lorraine Sinkler y las

“Instrucciones para el estudio “ que encontrará en su página

Internet en idioma español.

Del libro “Living Now” página 152:

Joel:

Usted puede ahora saber si es o no capaz de responder al

Camino Infinito y cualquier nuevo buscador puede juzgar por

si mismo si es posible para él alcanzarlo. Pase una semana

prueba

4

viviendo en el Capítulo Diez “Meditation on a life by Grace”

(Meditación sobre la vida por la Gracia) en el libro

“Contemplative Life” ( “La vida Contemplativa”.) *)

Si esto hace cantar su corazón, este mensaje del Camino Infinito

es su Hogar Espiritual. Entonces Usted estará listo para

comenzar a elaborar una nueva conciencia a partir del inicio de

este libro, el resto de los escritos del Camino Infinito se abrirán

para usted como un capullo se abre en la flor.

*) MEDITACIÓN SOBRE LA VIDA POR LA GRACIA

Las más grandes bendiciones espirituales que Usted recibe a

través de su experiencia, son alcanzadas no tanto por lo que sabe

sobre la Verdad sino por el grado de silencio que puede alcanzar.

Lo que Usted conoce de la Verdad, es decir de la letra de la

Verdad, actúa solamente como cimiento para la demostración

real o verdadera de la vida Espiritual.

Aparte de algunas declaraciones simples de la Verdad que cada

Verdad-estudiante debe entender y realizar, hay poco de una

naturaleza complicada o difícil que Usted tenga que saber sobre

el conocimiento de la Verdad. La parte difícil, es la de aprender

a desarrollar un estado de Conciencia que le facilite tranquilidad

o inmovilidad interior.

A excepción de la realización de la naturaleza verdadera de la

oración que lleva consigo la comprensión de que Dios no puede

ser dirigido o utilizado y que toda presencia, sustancia, fuerza y

ley de Dios está donde Usted está, el silencio es en alto grado

más valioso que todas las palabras, que todas las enseñanzas

que pueden ser dadas. Esto es porque, generalmente, una

persona puede hacer, mayores trabajos como “practitioner”

prueba

5

(practicante) que como profesor, porque el profesor es

constantemente llamado a hablar y lo que dice, desvía a veces

de la realización interna que Dios ES.

Poder habitar en el ES de Dios es mucho más valioso que todas

las enseñanzas o discursos del mundo. No es lo que dice una

persona que hace grandes trabajos, sino la realización quieta y

pacífica.

La primera y muy simple regla no es la de alcanzar a Dios

desde afuera para obtener algo, asegúrese de que usted no cree

que necesita un Dios-Poder y repita constantemente que su

única necesidad es la realización de la Gracia de Dios. Aparte

de esto, el ejercicio, hace que hable menos sobre lo que sabe

que es mejor para su persona, y es por eso que Usted está

ayudando.

Esto es especialmente verdad para los que son profesores,

porque es cuando no están enseñando que están viviendo lo más

cerca de su Centro Espiritual. Entonces, ellos no están

pensando o hablando a través de la mente, diciendo cosas que a

menudo resultan absurdas. Las palabras siempre suenan

absurdas para el profesor verdadero, porque cualquier persona

que ha avanzado al punto de ser profesor, sabe que no se alcanza

a Dios con discursos o con pensamientos: Dios se alcanza

solamente a través del silencio.

Hay una excusa legítima: Para expresar la Verdad hay que

enseñarla, y la única razón para recordar, así sea una pequeña

parte de la Verdad, es que Usted puede penetrar en lo más

profundo de sí en unión consciente con Dios y de este modo en

unión con su propio bien.

LA OMNIPRESENCIA DE DIOS

prueba

6

La mayoría de las personas creen que hay una fuerza del bien

y una fuerza del mal y están siempre intentando atraer la fuerza

del bien y luchar contra la del mal.

A medida que Usted incorpora la Vida Espiritual a su existencia,

se dará cuenta muy pronto de que todas las enseñanzas místicas

y especialmente las revelaciones de Cristo Jesús, están basadas

en el concepto o la idea de: ”No resistáis al mal”, (Mateo 5:39)

y “no temáis” (Lucas 12:32).

El punto principal que cada uno debe recordar constantemente

en su trayectoria Espiritual es que no se está buscando una

Fuerza, incluso un Dios-Poder que pueda hacer algo por uno o

para cualquier otra persona. No es que no se necesite ese Dios-

Poder porque El está siempre presente, pero nadie puede atraer

el Poder de Dios a su experiencia rogando por El, pidiendo por

El, sacrificándose, siendo bueno, u observando los rituales.

Dios es Omnipresente, “…el lugar donde tu estás, tierra santa

es” (Éxodo 3; 5), porque la presencia de Dios está allí. Por eso

Usted no puede perder tanto tiempo preguntándose cómo

alcanzar a Dios, cómo atraerlo a su experiencia o cómo hacerse

digno de El, sino “vivir, moverse y ser” (Hechos 17; 28) en la

realización porque, dondequiera que Usted está, Dios Es, y su

función es simplemente la de mantener vivo el recuerdo, pero

no trate de que eso suceda porque ya es verdad.

Nunca se olvide de que Usted no debe pedirle a Dios cualquier

cosa, Dios ya está más cerca de Usted que su respiración; Dios

ya Es omnipresente donde Usted está; y más que esto, Dios es

Toda Inteligencia que conoce de antemano sus necesidades. Por

lo tanto no pierda tiempo diciéndole a Dios lo que Usted

necesita o cuándo lo necesita o cuánto necesita “porque el

Padre se complace en daros el Reino” (Lucas 12; 32)

prueba

7

PORQUE NO EXPERIMENTAMOS EL REINO

La pregunta puede aparecer en su mente:

¿Si Dios está presente, si Dios ya conoce mis necesidades, si el

Padre se complace en darme el Reino, por qué entonces no lo

estoy experimentando?

La única respuesta a esta pregunta es esta: En vez de reconocer

que Dios Es, que Dios está presente donde Usted está, que Dios

conoce de antemano sus necesidades y que el Padre se complace

en darle el Reino, Usted quizás acostumbra ir a un determinado

lugar en busca de Dios, tratando de conseguir al Dios-Poder con

el fin de descubrir cómo Usted puede hacer para atraer a Dios a

su experiencia. De este modo Usted está mirado en la dirección

equivocada, Usted está mirando donde no está Dios, o sea,

donde Dios no está, hasta su inmediata demostración de

armonía está comprometida.

Quizás Usted está esperando que Dios le otorgue salud,

provisión, compañerismo o un hogar, y si Usted es, Usted está

orando erradamente. “Pedís y no recibís, porque pedís mal”

(Juan 4; 3.)

El Señor es muy claro en ese punto: “No os congojéis por

vuestra vida, que habéis de comer, ó que habéis de beber; ni

por vuestro cuerpo, que habéis de vestir: ¿No es la vida más

que el alimento, y el cuerpo más que el vestido?” (Mateo 6: 25),

…”Si estuviereis en mí y mis palabras estuvieren en vosotros,

pedid todo lo que quisiereis, y os será dado” (Juan 15: 7.)

¿Cuáles palabras? Las palabras que Dios ES y que Dios ES

donde Usted está, que Dios conoce sus necesidades y se las

otorga libremente, y que su función es relajarse y ser un

espectador, dejando que la Gracia de Dios se revele.

prueba

8

Siendo Dios infinito, no puede darle a Usted ninguna cosa,

excepto a SI-MISMO, y cuando usted reza para pedir algo con

excepción de Dios, “pedís mal”. Cuando reza para que Dios le

otorgue salud, provisión, paz en la tierra, hogar o compañero,

Usted está rezando como los paganos que comenzaron esta

práctica de súplica-rezo hace miles de años.

Hay solamente una cosa legítima que Usted puede pedirle a

Dios y es la realización de la Presencia de Dios y el Poder de

Dios. Es legítimo que usted ofrezca a Dios su si-mismo, pero

a cambio de nada. De hecho, no hay nada que cualquier persona

pudiera necesitar o desear.

Cuando Usted ha logrado la realización del SI-MISMO de Dios,

usted reconocerá cuán sabia y verdadera es la declaración del

Señor, “y todas estas cosas os serán dadas por añadidura”

(Lucas 12: 31), solamente asegúrese de que usted no está

pensando en esas cosas y que su único deseo es alcanzar la

comprensión de Dios:

Donde estoy, Dios ES, y Dios sabe todo sobre mí, conoce mi

necesidad antes de que yo lo sepa y el Padre se complace en

darme el Reino. Me relajaré y descansaré en Su Palabra; No

intentaré utilizar un Dios-Poder, ni procurar influenciar a Dios.

Muy probablemente durante el día las discordias se presentarán

a Usted, y frecuentemente en la forma de personas erróneas. Si

es así, será llamado a considerar que en la presencia de Dios hay

solamente la persona de la Creación de Dios.

Otras veces el mal puede presentarse a Usted como una especie

de ley negativa: una ley de la materia, tiempo o clima y será

prueba

9

necesario que usted sepa que siendo Dios Espíritu Infinito, la

Única Ley debe ser la Ley Espiritual.

Cuando su oración descansa completamente en la Palabra,

Usted estará satisfaciendo los requisitos del rezo, el rezo que es

la Presencia y el Poder de Dios.

DIOS ES SU MORADA

Muchas personas han enseñado que si Usted desea algo, debe

orar para obtenerlo. Si necesita un nuevo hogar, puede orar

específicamente para lograrlo, o efectuar un “trabajo mental”

sobre lo deseado. Pero, para ese hecho, en el Camino Infinito o

en cualquier otra enseñanza mística, nadie haría un “trabajo

mental” es decir, usar el pensamiento y rezar sobre como lograr

o adquirir un hogar. Lo que el Camino Infinito haría, sería

enseñarle a Usted como penetrar en lo profundo de sí mismo en

meditación y si le resultara difícil aquietarse podría comenzar

diciendo:

Puede haber solamente un hogar porque yo vivo y moro en

Dios; Vivo y me muevo y soy en Dios. ¿Quién desearía vivir en

otro lugar? El cielo prohíbe que desee cualquier hogar con

excepción del “abrigo del Altísimo” (Salmo 91: 1) o que

siempre desee no estar en otro lugar excepto en el de

“manifestar en Su Presencia”; (Hebreos 4: 13) establecido en

mi Hogar Espiritual en el Seno del Padre. "El que habita al

abrigo del Altísimo” (Salmo 91: 1) tendrá siempre un hogar

hermoso, y si Usted considera esta idea de su lugar verdadero

por unos minutos, se sentirá muy tranquilo.

Ahora Usted no tiene ningún deseo, ahora no está luchando

para conseguir algo y cuando Usted suelta su deseo de poseer

cualquier cosa en este mundo, se encontrará automáticamente

“En descaso y reposo” (Isaías 30. 15) de allí viene esta

prueba

10

convicción: “Dónde está Dios, Soy. Estoy siempre en SU

Presencia porque “Yo y el Padre somos uno” (Juan 10: 30),

“Hijo, todas mis cosas son tuyas” (Lucas 15: 31).

Esto constituirá su rezo o meditación y entonces logrará la

realización de su unidad con Dios, lo que Usted llama: su lugar

físico, su casa, u hogar, aparecerá. Usted no tendrá nada que

perseguir, ni nada que buscar, su unidad con Dios buscará para

usted hasta que encuentre lo que necesita.

EL TRATO DE SUS PROBLEMAS DIARIOS

Si su problema fuera el de encontrar un empleo para sí o un

miembro de su familia, la única cosa que Usted nunca haría,

sería la de hacer “trabajo mental” para conseguirlo. Usted se

dirigiría otra vez al Padre que mora en su interior:

Dios ES Infinito y por lo tanto Dios debe ser el Único Patrón;

pero puesto que Dios es Infinito también debe ser el Único

Empleado. Patrón y Empleado no son dos seres mutuamente

separados y apartados. Dios es Patrón y Empleado, uno no do,

inseparable e indivisible.

El Padre dice, “Hijo, tú siempre estás conmigo, y todas mis

cosas son tuyas” (Lucas 15: 31) así que, cualquier empleo que

el Padre tiene, el hijo también lo tiene. Y esto no es en el futuro,

esto es en el tiempo actual – ahora. Todo lo que el Padre tiene

es mío, toda actividad, todo empleo, todo reconocimiento, y

toda recompensa.

Todo lo que el Padre tiene es mío, porque “Yo y mi Padre somos

uno” (Juan 10: 30), no somos dos; no estamos separados el

uno del otro; no somos divisibles: somos indivisibles: somos

uno: tanto como el patrón y el empleado son uno.

prueba

11

Aquí donde estoy, Yo y el Padre somos uno y en esta unidad

está mi totalidad, y mi perfección.

Después, Usted no tiene que buscar una casa, no tiene que

buscar un empleo. El empleo lo buscará a Usted porque ya es

parte de su unidad con Dios. Puesto que en su unidad con Dios

Usted es inseparable, Dios es también inseparable de su bien,

su vivienda, de su empleo, y de su abastecimiento.

Dios ES mi Abastecimiento: Dios ES mi Carne, mi Vino, mi

Pan y mi Agua, Dios es todas estas cosas. Cuando Dios se da a

SI-MISMO, Él me está dando el pan, la carne, el vino, y el

agua. El SI-MISMO de Dios es mi Alimento, mi Ropa, mi

Morada, y mi Transporte.

En otras palabras: cuando Usted alcanza la realización

consciente de su unidad con Dios, Usted tiene abastecimiento.

Orar para el abastecimiento, es “trabajo mental” o buscar el

Poder de Dios para conseguirlo, actuaría realmente como

barrera a la demostración de su suministro. La única

demostración del aprovisionamiento que Usted puede hacer es

la demostración de la unidad consciente con Dios.

¿Cómo puede Usted orar por salud cuando Dios es la salud de

su semblante?

Dios no tiene salud alguna para dar: Dios Mismo es la salud y

cuando Usted tiene a Dios Usted tiene también salud. Cualquier

oración para la salud o cualquier “trabajo mental” es una

pérdida de tiempo porque la única demostración verdadera de

la salud permanente es el logro de Dios.

SOLAMENTE UN DESEO LEGÍTIMO

Puesto que Dios Es y ya está más cerca de Usted que su

respiración, realmente comprenderá que no puede alcanzar a

prueba

12

Dios: solamente puede alcanzar la realización de la Presencia

de Dios puesto que está siempre con Usted. Cuando deje de

buscar la salud y entiende que hay una sola cosa que puede

conseguir y ésa es la realización de Dios, Usted se sentirá

tranquilo. Cuando deje de desear hacia afuera algo

maravilloso le sucederá interna y exteriormente.

No busco nada afuera de mí; nada ni nadie. No tengo ningún

deseo para ninguna cosa de este mundo, excepto conocerte a Ti

“… es la vida eterna: que te conozca el sólo Dios verdadero “

(Juan 17: 3).

Puedo renunciar al resto de los demás deseos porque al conocer

el sólo Dios verdadero, soy Uno con mi entera demostración

de la vida, de la armonía, del todo-en-todo, de lo completo, y de

la perfección.

Permítame ahora decirle a usted, a usted mi estudiante, que

después de todo el trabajo que ha estado haciendo durante estos

muchos meses y años, lo ha traído a esta altura de la realización

en donde usted debe ahora tener la capacidad de soltar todos los

deseos terrenales. Todo lo que ha ocurrido en estos últimos

meses y años le ha dado a usted un conocimiento que ahora

puede tener la capacidad de cerrar los ojos y penetrar en lo más

profundo de sí con esta convicción:

El reino de Dios está dentro de mí. (Lucas 17: 21) No tengo

que asomarme al exterior al “…hombre, cuyo hálito está en su

nariz; porque ¿de qué es el estimado?”. (Isaías 2: 22) No

necesito mirar hacia fuera, a los “príncipes,” (Salmos 146: 3) a

la persona, lugar, cosa, circunstancia, o condición. No necesito

ir a las montañas santas, templos santos, ni aún a los libros

santos.

prueba

13

Todo lo que ahora necesito y todo lo que siempre necesitaré ya

está dentro de mí. Todo lo que podría esperar alcanzar a través

de la oración, el estudio, y la meditación, todo eso, ahora está

dentro de mí, y yo no necesito mirar hacia fuera. No necesito

intentar rezar. Ahora puedo comulgar con Dios en mi interior,

soltando todo deseo de cualquier cosa terrenal.

Usted siempre puede saber si está o no orando correctamente.

¿Usted piensa en el Logro o en la adquisición de alguna cosa

terrenal? Si es así, usted no está rezando correctamente. Cada

uno puede utilizar esto como criterio: ¿”Qué estoy deseando?

¿Cuál es el objeto de mi rezo?” Si es cualquier cosa terrenal, y

si ésta, está en el reino exterior, Usted “pide mal” (Santiago 4:

3.) Pero cuando Usted ora, y sabe que su deseo es conocer a

Dios y realizar SU Gracia; cuando su deseo es “…habitar al

abrigo del Altísimo” (Salmo 91; 1) de modo que usted pueda

conocer SU Voluntad, entonces Usted está rezando

correctamente.

“Sean gratos los dichos de mi boca y la meditación de mi

corazón delante de Ti, ¡Oh! Jehová, roca mía y redentor mío”

(Salmo 19: 14) Permite que “los dichos de mi boca y la

meditación de mi corazón “ sea una canción continua de

alabanza y de alegría. El Reino de Dios está dentro de mí.

¡Cómo amo TUS Leyes, TUS Leyes Espirituales! ¡Cómo amo

TU Gracia! ¿Cómo amo el tabernáculo en TU Presencia - vivir,

moverse y tener mi existencia en una interna comprensión que

TU estás siempre conmigo.

“En lugares de delicados pastos me hará yacer: Junto a aguas

de reposo me pastoreará. Aunque ande en valle de sombra y de

muerte, no temeré mal alguno; porque TU estarás conmigo:

(Salmo 23.)

prueba

14

¡Oh Señor! Que pueda vivir mi vida en TI, para TI, y Contigo

y pueda ser siempre bendecido con el gran regalo de TU

Gracia. “De Jehová es la tierra y su plenitud” (Salmo24: 1) -

“Hijo, Tu siempre estás conmigo, y todas mis cosas son tuyas”

Lucas 15: 31) ¿Cómo puedo entonces desear algo de cualquier

otra persona? ¿Cómo puedo desear condición o circunstancia?

Puedo habitar solamente en el Centro de mi ser y comprender,

con gratitud, que en quietud y confianza está mi paz: no usando

el pensamiento, no buscando el Poder de Dios, sino en “quietud

y confianza” ( Isaías 30: l5) encuentro mi paz, mi descanso,

mi abundancia, mi compañero, y mi morada. Solamente cuando

tengo a Dios aparece mi compañero y aparece armonioso;

solamente cuando tengo a Dios tengo provisión abundante;

solamente cuando tengo a Dios tengo salud.

Dios ahora está en su interior y Usted ahora está en Dios; Usted

ya tiene la Presencia de Dios donde Usted está; pero es el

recuerdo consciente de esa Presencia que hará que se

manifieste. “…buscad primero el Reino de Dios y su justicia y

todo os será dado por añadidura” (Mateo 6: 33) Asegúrese

de que Usted no está buscado cosas, entrénese para no tener

ningún deseo, porque el más grande deseo es conocer a Dios.

No tengo ningún deseo, excepto el de caminar con Dios, servir

a Dios, y amar a Dios. No deseo nada, sino la Gracia de Dios

que pueda revelarse a mí, que la Ley de Dios pueda dárseme a

conocer, y que la Voluntad de Dios pueda expresarse en mí.

Todos mis deseos están relacionados con Dios y no con

cualquier cosa o persona fuera de mí.

El Reino de Dios ya está dentro de mí. ¿Qué más puedo pedir?

Mientras habito en ese Reino y me tranquilizo, la sensación de

prueba

15

la Presencia de Dios se hace viva en mí; tengo el

convencimiento de que soy uno con Dios y ese Dios está

presente. No tengo más que hacer: solamente aquietarme y

dejar que mí corazón desborde de gratitud.

SUS PROPIAS NECESIDADES VENDRÁN A USTED

La Conciencia Iluminada que se alcanza es Ella-Misma la

salud, el pan, la carne y el vino. No se trata de obtener la

iluminación y luego hacer algo con ella; al contrario, cuando

recibe la iluminación usted no tiene otra cosa que hacer, porque

Ella lo está haciendo y siendo. Usted solamente contempla lo

que hace esa Luz.

La Luz se logra en el momento en que usted no tiene ningún

deseo externo, cuando usted tiene la certeza de que es solamente

la Gracia de Dios, la Voluntad de Dios y la Ley de Dios que

está deseando conocer. Ella trabaja como un hechizo. En el

momento en que usted deja de perseguir algo, ese algo,

comienza a perseguirlo: en el momento en que usted deja de

desear algo, el deseo viene a su experiencia; en el mismo

momento en que usted deja de perseguir cualquier cosa, esa

cosa, comienza a perseguirlo.

Cuando su deseo para cualquier cosa, situación, o persona en

el mundo exterior desaparece, usted comienza a vivir esta vida

interior de unidad consciente con Dios, y entonces su vida

exterior comienza a tomar cuidado de sí misma.

Hay una Presencia invisible, Algo que usted no puede ver, oír,

probar, tocar u oler, y “Yo iré delante de ti y enderezaré las

prueba

16

tortuosidades” (Isaías 45: 2) y “prepararé un lugar para

vosotros” (Juan: 14: 2), y atraeré a sus necesidades.

Es mucho, como dice Burroughs en su poema “waiting”

(esperando):

Burroughs:

Sereno, cierro mis manos y espero

ni cuidado a pesar del viento, la marea o el mar

no más deliro contra tiempo o destino

Pues, mirad! Mis necesidades vendrán a mí.

Joel:

Cuando Usted ya no desee las cosas de este mundo y esté

convencido de que es para su bien, cuando esté dispuesto a dejar

a Dios satisfacerse en Usted, y cuando habite solamente en el

anhel

-----------------

Cuando Usted ya no desee las cosas de este mundo y esté

convencido de que es para su bien, cuando esté dispuesto a dejar

a Dios satisfacerse en Usted, y cuando habite solamente en el

anhelo de la Realización Espiritual, entonces percibirá que sus

necesidades vendrán a Usted, su morada, su transporte, su

alimento, su ropa, su hogar, su empleo y sus inversiones. Lo

que es de una naturaleza legítima que debe ser parte de su

experiencia humana, vendrá a Usted porque es una ley … y el

Verbo se hizo Carne (Juan 1: 14) el Verbo se convierte en

prueba

17

experiencia, forma y efecto, no en virtud de lo que usted puede

hacer, sino simplemente en virtud de su vida interior, de la

contemplación y de la realización. Una vida de: Vivir, moverse

y ser (hechos 17: 28) en Dios, y hacer que Dios: Viva, se mueva

y sea en Usted, de modo que Dios y Usted sean eternamente

Uno en la Realización. Es verdad que Usted ya es Uno en la

Realización, pero sin el conocimiento consciente de esa unidad

es como si Dios no estuviera en su experiencia.

Sensación consciente, conocimiento consciente, realización

consciente; recuerde siempre estas palabras importantes. Usted

debe ser consciente de algo antes de que pueda ser manifestado

en su vida. Por lo tanto, si Usted desea a Dios y la Gracia de

Dios en su vida, Usted debe constantemente percibir en forma

consciente la Presencia de Dios.

Indudablemente, hay gente en el mundo cuyo único deseo es el

de ganar dinero, nombre y fama, y si están dispuestos a luchar

y dedicar sus doce, catorce o dieciséis horas diarias al logro de

esas cosas, muy probablemente las ganarán. Pero, ¿Cuántos que

han tenido éxito han comprobado después de lograrlo que era

polvo en sus manos y que ese éxito no les trajo ninguna

satisfacción, paz o comodidad y a veces ni seguridad?

Por otra parte, los que pasan sólo algunas horas del día

conscientes de la Presencia Interior de Dios como Sustancia de

su bien y como Fuente de paz y seguridad, encuentran que

Dios es su “roca mía y castillo mío, y mi libertador” (Salmo

18: 3) Dios no puede dar seguridad; Dios puede darse

prueba

18

solamente a SI-MISMO, pero en Dios hay seguridad. Dios no

puede dar paz a cualquier persona: Dios puede darse solamente

a SI-MISMO, pero en Dios hay paz.

BÚSQUEME

“En tu Presencia hay plenitud y alegría” (Salmo 16: 11) …”

donde está el Espíritu del Señor, hay libertad…”( 2 Corintios.

3: 17) ¿Usted no puede ver que el mundo ha perdido su camino

buscando paz, seguridad, hogar, aprovisionamiento y

compañerismo, cuándo a toda hora la gran necesidad era buscar

a Dios, buscar la Realización de la Presencia de Dios e intentar

conocerlo? Vuelva a su interior una y otra vez, así:

El Reino de Dios está dentro de mí. No debo ir a lugar alguno,

ni buscar cosa alguna. Solamente necesito saber: “ Estad

quietos, y conoced que Yo soy Dios. (Salmo 46: 10) Estad

quietos y conoced que Yo - Dios - quién le habla desde su

interior, es EL; Sea en la paz; No tenga miedo. Yo soy Él y

Yo estoy con Usted; Yo estoy con Usted desde “Antes que

Abraham fuese” (Juan 8: 58)…” Yo estoy con vosotros, todos

los día, hasta el fin del mundo” …(Mateo 28: 20) ¿Por qué

entonces busca cualquier cosa? ¿Por qué desea cualquier

cosa? ¿Por qué reza para obtener cualquier cosa? Yo estoy aquí

en el centro de su ser y Yo le daré todas las cosas: más de lo

que Usted mismo podría pedir, saber, o desear siempre. Pero

déjeme a MI.

Yo estoy aquí en su interior. Confíe en MI; escuche MI Voz.

Aquiétese, y sabe que Yo aquí, en su centro, soy Dios.

Aquiétese y sabe que Yo estoy más cerca de Usted que su

prueba

19

respiración… Usted no necesita luchar, … “no es con ejército,

ni con fuerza, sino con MI Espíritu” (Zach 4 :6) por el Yo que

está en su interior. Relájese, siéntese de nuevo y aquiétese. "En

quietud y en confianza” (Isaías 30: 15), todas las cosas le serán

reveladas. En mi Presencia hay realización. Donde está mi

Presencia hay paz, satisfacción, seguridad y armonía.

MI Gracia está funcionando en su interior – La Gracia de Dios

- relájese en Ella. “ Bástate mi gracia. “ ( 2 Cor 12 :9)

descanse, habite en la Palabra y deje que la Palabra habite en

Usted.

“ No te desampararé, ni te dejaré…” (Heb 13 :5) Relájese, Yo

“estoy con vosotros todos los días, hasta el fin del mundo”.

(Mat 28 :20) No luche; ¡No se esfuerce, Yo en Usted y Usted

en MI! ¿Qué otro hay? ¿Qué más hay? Soy su Pan, Carne, Vino

y Agua. Soy la Resurrección de su cuerpo, Yo, esta Fuerza

dentro de Usted es la Resurrección.

Reconstruiré su cuerpo si lo años de la langosta lo ha comido

(Joel 2 :125) “Destruid este templo, y en tres días lo levantaré”

(Juan 2 :19) Yo en su centro interior, no alguien en la cima de

una montaña santa o alguien en un templo santo. No, Yo en el

centro de su ser levantaré el templo de su cuerpo, un cuerpo

totalmente nuevo. En el mismo instante en que Usted se relaja

en MI, tenga la certeza de que Yo estoy con Usted desde “Antes

que Abraham fuese” (Juan 8: 58) y Yo no te desampararé ni te

dejaré…” (Heb 13 :5)

Yo soy la Resurrección de su cuerpo, la Resurrección de su

hogar, la Resurrección de su fortuna y de su fama. Yo siempre

soy la Resurrección de cualquier cosa que Usted haya perdido

alguna vez. Yo soy la Resurrección y Yo soy la Vida, y este Yo

prueba

20

que Soy, es el Yo que está en su interior, más cercano a Usted

que su respiración y más cercano que sus manos y sus pies.

No me busque por los panes y peces; búsqueme a Mí; busque

habitar en Mí; busque conocerme a Mí desde su centro interior.

Busque encontrar su paz y seguridad dentro de Mí. No busque

panes y peces, busque la realización de Mí y Yo seré la

Presencia que “…iré delante de ti, y enderezaré las

tortuosidades” (Isaia 45 :2) Yo seré el Amor que saluda en

cada alma.

LA ENTREGA DE SI MISMO

Ahora, en meditación, totalmente relajado, renuncie a este

mundo, renuncie a todos los deseos. Ahora Usted tiene la

capacidad de soltar todos los deseos excepto el de conocer a

Dios, suelte su preocupación por la salud, provisión, hogar,

suelte toda ansiedad por sus amigos o familiares, abandone todo

en Dios porque si Dios no puede tomar cuidado de Sí,

ciertamente Usted tampoco puede; pero Dios sí puede si Usted

está dispuesto a entregar sus preocupaciones y sus deseos.

Recuerde, que Usted no puede retener cosa alguna y entregarla.

Usted no puede entregar cosa alguna y retenerla. En ambos

casos, o Usted irá a retenerla y aprenderá en última instancia

que no podría entregarla o irá directamente a entregarla.

Entregue toda ansiedad por Usted mismo o por otros. Entregue

todo lo concerniente a Usted mismo u a otros:

prueba

21

TE entrego todas las cosas: No estoy reteniendo nada. No tengo

ninguna imagen mental en mi mente para preocuparme. Mi

único deseo es conocerTE, para vivir por siempre en la certeza

de que TU estás en mí, y que TU Reino está dentro de mí.

Descanso en TU Gracia; descanso en TU Paz.

Padre, perdóname, si he buscado otra cosa en cambio de buscar

TU Paz y la salud en cambio de TU Rostro. Padre perdóname

si siempre he buscado cualquier otra cosa en lugar de buscar TU

Gracia o he sentido la falta de cualquier otra cosa en vez de

sentir la falta de TU Gracia.

“Bástame TU Gracia. Vivo por TU Gracia. Vivo porque soy

“heredero de Dios, y coheredero de Cristo”(Rom 8 :17)

Suelto, dejo caer todas las aflicciones y las preocupaciones

terrenales, porque estoy en casa, en TI, porque soy Uno

Contigo. TU estás en mí y yo en TI y por esa razón somos Uno.

En esa unidad está mi totalidad, mi todo-en-todo, mi perfección.

Si te tuviera a TI y al mundo entero, no desearía tener otra cosa

si sólo te tuviera a TI

Vivo constantemente en la Realización, donde TU estás yo

estoy, somos inseparables, indivisibles y TU conoces mis

necesidades. “…el Padre se complace en darme el Reino”.

prueba

22

(Lucas 12 :32), el Reino de Dios que se ha establecido dentro

de mí.

“ … Yo no te desampararé, ni te dejaré” (Hebreos 13 :5) Si

soy bueno o malo, rico o pobre, enfermo o sano, TU no me

desampararás ni me dejarás. A través de esta Realización, “…y

os restituiré los años perdidos por la oruga, la langosta, el

pulgón y los gusanos “ (Joel 2 :25), estoy nuevamente sano por

la Realización de TU Presencia, por la Realización de

Inseparabilidad y de Indivisibilidad. Dios es el Padre y Dios es

el Hijo, y somos Uno. En esta unidad consciente está mi

perfección.

El sol, la luna y las estrellas del cielo son regidas bajo el

Gobierno de Dios, las mareas fluyen y refluyen bajo el

Gobierno de Dios; Los árboles, las hierbas, y las plantas crecen;

las flores florecen; la fruta madura, todo bajo la Gracia de Dios.

“ Y los millares de animales en los collados.” (Salmo 50 :10)

bajo la Gracia de Dios. El carbón y los diamantes están en la

tierra y las perlas en el mar, todo bajo la Gracia de Dios. Las

sustancias que hoy utilizamos en la tierra, fueron puestas allí

hace millares de años, las que serán necesarias en el futuro hoy

se están formando en la tierra y en el agua.

Cada necesidad es suministrada por la Gracia de Dios. La

Gracia de Dios bástame. Todas las cosas me han sido dadas por

la Gracia de Dios; no por la fuerza, no a través de la oración,

sino por la Gracia de Dios. Entonces me abandono en Dios y

recibo el Mismos Dios-Gobierno que rige la tierra y todas las

prueba

23

actividades. Estoy en TI y TU estás en mí, y nosotros somos

Uno.

Ningún pensamiento de ansiedad que lo perturbe para resolver

todas las cosa en el Reino exterior; No tenga miedo de ninguna

persona en este mundo. El Reino de Dios y la Gracia de Dios

es suficiente y está en su interior; “bástate” (2 Corintios 12 :9

) ¡Tranquilícese!

ALGUNAS COSAS SOBRE LA ENSEÑANZA DEL

CAMINO INFINITO

Bertus:

Usted no tendrá duda alguna cuando estudiará el mensaje del

Camino Infinito MEDITACION porque la Meditación es un

principio básico. Lo que Joel entiende por MEDITACIÓN lo

encontrará a continuación:

M E D I T A C I O N

JOEL:

prueba

24

Nuestras meditaciones deben ser mejores y más fructíferas con

cada mes que pasa, porque ahora sabemos que no debemos

intentar lograr cualquier cosa en la meditación.

La meditación no es un esfuerzo mental,

La meditación no es el intento de alcanzar algo, puesto que en

el centro de nuestro ser siempre está el que nos gobierna, por

lo tanto nuestra función consiste en relajarnos suficientemente

de modo que podamos ser conscientes de ese Gobierno y

someternos a El.

La meditación, no es un esfuerzo mental, no es esforzarnos ni

buscar cualquier cosa, la meditación es más bien una forma de

abandono.

La meditación es como invitar a Dios a entrar en nosotros, para

que nos hable o para que se haga conocer.

La meditación no es una tentativa de alcanzar a Dios, puesto

que Dios es Omnipresente. “Donde está Dios, soy; Dondequiera

que esté, Dios está, pues somos uno”. No es necesario que

hagamos el esfuerzo de alcanzar a Dios, el propósito es

aquietarnos y dejar que el conocimiento de Dios nos penetre.

La actividad es siempre de Dios hacia nosotros y no de nosotros

hacia El.

No estamos esforzándonos para alcanzar a Dios. Comenzamos

con la certeza de que donde estoy, Dios ya Es, por eso buscamos

un estado de calma en el cual podamos ser conscientes de esa

Presencia. La Presencia ya está, en la enfermedad o en la salud,

en estado de carencia o abundancia, pecado o pureza, siempre,

la Presencia de Dios ya Es. No hay que buscarla, no hay que

esforzarse, se comienza con esa certeza. Dios Es, Dios está

prueba

25

adonde yo estoy, “… Yo y el Padre somos uno” (Juan 10 : 30).

En esa certeza, Usted se abandona e invita al Padre que se le

revele: “Habla, Jehová, que tu siervo escucha” ( 1 Sam 3 :9)

Esta es realmente la función principal de la meditación.

La meditación es esa capacidad de reconocer que Dios Está

donde estoy y de aquietarme y dejar fluir. Eso es lo que hace

difícil la meditación, puesto que nos han enseñado a orar con

los pensamientos de nuestra mente, como si Usted pudiera

alcanzar a Dios con los pensamientos. Nadie puede alcanzar a

Dios con los pensamientos. Nadie puede alcanzar a Dios con la

mente ni con el pensamiento consciente. Usted sólo puede

alcanzarLo con receptividad. Sin embargo, Usted puede

preparase para alcanzar a Dios con el pensamiento consciente.

Usted puede prepararse aceptando conscientemente esto:

Yo y el Padre somos Uno” (Juan 10 : 30) …”Hijo, tú siempre

estás conmigo, y todas mis cosas son tuyas” (Lucas 15 :31) …

“El lugar en el que TU estás, tierra santa es” (Éxodo 3 : 5)

Donde estoy, Dios está. En el infierno o en el dolor, en el

miedo, pecado, o carencia, exactamente allí está Dios. Estoy

recordándoLo conscientemente, pero en realidad, eso no es

alcanzar a Dios. Eso es solamente una preparación para

alcanzarLo, de modo que recordando esas Verdades puedo

ahora relajarme y decir: “puesto que ahora sé eso, Padre, haz

TU Entrada. “Habla Jehová, que tu siervo escucha”. ¡Usted,

escuchará SU Voz!

Haga solamente un minuto de silencio en esa paz interior y su

meditación será completa. Porque realmente no importa si

Usted ve visiones, colores, o recibe mensajes, eso está todo

cerca de la punta. Eso a veces sucede, pero no es necesario.

La única cosa necesaria es la capacidad de prepararse para la

entrada de Dios en sus pensamientos conscientes, silenciarse

prueba

26

para esa mitad de minuto o dos minutos y luego puede dedicarse

a sus quehaceres.

Ha abierto el camino y en cualquier momento, después de eso

y siempre que se presente la necesidad Dios se hará conocer.

Puede conseguir o no esa seguridad en el momento de la

meditación. Puede ser despertado de su sueño para recibirLo, o

puede recibirLo cuando está ocupados durante los quehaceres

domésticos, cuando está cocinando, cuando va de compras o en

su oficina. Usted nunca sabe cuando Dios le hablará o de que

manera, pero de esto puede estar seguro: si vive en meditación,

durante suficientes períodos para mantener este contacto, Usted

estará bajo el Gobierno de Dios y eso significa que en cualquier

momento ese anhelo será una necesidad y Dios le hablará.

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

/////////////////////

M E D I T A C I Ó N

La Meditación es el medio por el cual obtenemos el reino de

Dios y así vivimos por la Gracia. El estado último de la

meditación es el estado de silencio total interior. Surge entonces

la pregunta natural: Para quien no ha aprendido el arte del

silencio interior, como se realiza la meditación ? Sin lugar a

dudas no es esta una tarea sencilla de realizar, porque es muy

difícil aquietar la mente. Sin embargo hay una manera de

meditar que eventualmente conduce a dejar de pensar, que nos

deja en un estado sublime de quietud interior. En este santuario

interior sagrado y secreto de nuestro ser, entran solo los

pensamientos de Dios.

prueba

27

Hay muchas maneras de meditar, por lo cual es muy importante

para el principiante evitar su deseo de más allá de su

comprensión del momento. Con el fin de meditar exitosamente

y sin que entren pensamientos que disturben y angustien, el

estilo de la meditación contemplativa es apropiada y conducirá

al estudiante paso a paso hacia formas más elevadas de

meditación.

En la práctica de la meditación contemplativa, el estudiante

trasciende el deseo de decirle ó pedirle a Dios cualquier cosa.

Contempla el sol, la luna, las estrellas, las olas y todas las cosas

vivientes , recordando que la tierra está llena de todas las cosas

que el hombre necesita para vivir. El observa todas las cosas

como emanaciones de Dios, que demuestran la gloria de Dios,

las leyes de Dios y el amor de Dios por sus hijos. En estado de

paz y quietud, las palabras de la Sagradas Escrituras son

plenamente realizadas. " Tu mantendrás en perfecta paz a aquel

cuya mente permanece en Ti .......... En todas tus cosas reconoce

al Padre y El dirigirá tus pasos."

Cuando nos encontramos en el campo, en las montañas o en la

océano en un estado de paz, quietud y reflexión nos hacemos

conscientes de las maravillas y de la belleza de la tierra. " Los

cielos declaran la gloria de Dios y el firmamento muestra su

destreza." En los atardeceres Yo contemplo la cantidad y el

brillo de los millones de estrellas en el firmamento y observo

particularmente la constelación llamada de la Cruz del Sur. Su

aparición regular, perfecta evidencia el cumplimiento de una

ley, de un orden y de una actividad que gobierna este suceso.

<Igual sucede con el ordenado movimiento de la luna y su

aparición, con el fluir de la marea y con la producción de todo

lo viviente en la estación apropiada.

prueba

28

Al contemplar a Dios y la naturaleza de su trabajo se nos revela

una ley infinita e inmutable que gobierna este universo, que nos

llena de paz y elimina toda ansiedad y preocupación. Que

absurdo e innecesario sería rezar para que la Cruz del Sur

apareciera todos las noches en el cielo, u orar para que las olas

se sucedan en el mar. No sería acaso pecado rezar para que

florecieran las flores, cuando ante nuestros ojos el misterio de

la vida se manifiesta, se nos revela en todo su esplendor sin

ningún esfuerzo ? Los grandes profetas de la antigüedad

observaron que el hombre no necesita hacer nada acerca de

estos milagros, excepto observarlos, disfrutarlos y estar

agradecido porque existe una Sabiduría y un Amor Divino que

ha creado todas estas cosas para Su propia gloria. Esto significa

para gloria suya y mía, porque la existencia de Dios se

manifiesta como usted y como yo.!

Sin lugar a dudas, si Dios creó los cielos, la tierra y los océanos,

si Dios llenó la tierra con todas las cosas buenas, podemos acaso

dudar por un momento que El creó todas las cosas para nuestro

uso, placer y expresión? Cuán vano resulta entonces orar ó

meditar cuando percibimos la actividad invisible del Espíritu,

que se manifiesta externamente en la armonía de la vida.

En la media en que nos envolvemos en la actividad de observar

el trabajo de Dios, cada día, llegamos a un estado de consciencia

en el cual el pensamiento, por si mismo, comienza a disminuir

y finalmente se detiene. Entonces un día, en un segundo de

silencio, la presencia de Dios se anuncia a si misma en nosotros

y entonces sabemos en verdad que el reino de los cielos está

dentro de nosotros. A partir de ese momento dejamos de buscar

nuestro bienestar en el mundo externo; dejamos entonces de

depender de personas, cosas o condiciones externas..

prueba

29

La experiencia humana se da en el mundo de tiempo y espacio

y esto precluye el ser espiritual en la naturaleza. Por lo tanto,

recordemos que la meditación puede ser sobre cualquier tema,

con la sola condición que no sea sobre algo de este mundo.

El universo del espíritu es una actividad eterna de Dios. Todo

lo que ocurre en el mundo del tiempo y del espacio, como lo

entendemos humanamente, no deberíamos aceptarlo en su valor

aparente. Recordemos que cualquier aparición de humanidad

buena ó mala, es una imagen mental en el pensamiento, sin

ningún valor real, ni ley, ni sustancia, ni causa ni efecto. Al

reconocer esto, las limitaciones que crean los cinco sentidos

comienzan a desaparecer. Comenzamos entonces a ser capaces

de "ver" profundamente, en la consciencia y a observar lo que

es verdaderamente, la eternidad en lo que aparenta ser pasado,

presente y futuro. Nos encontramos libres en términos de "aquí"

ó "allá" "ahora" ó "más allá". Se crea una manera de ser sin el

sentido de tiempo ni de espacio, una realización sin niveles, un

realización del ser sin objetivo..

En este estado de consciencia desaparece el sentido finito y la

visión es sin límites. La vida es vista y comprendida libre de

trabas y de belleza ilimitada. Toda la sabiduría de la eternidad

es comprendida en un instante. Es esta la realidad de la

inmortalidad, vista y entendida claramente. Es una visión de la

vida sin comienzo y sin final. Es la realidad traída a la luz. En

este estado de consciencia no hay barreras de tiempo y espacio.

La visión abarca el universo: Esta hace puente entre el tiempo

y la eternidad e incluye al ser total.

Esta meditación en la actividad de Dios en nuestra experiencia,

podemos practicarla mientras se realiza cualquier tarea humana.

Bien sea en el cumplimiento de las tareas del hogar, de

negocios, podemos reservar una parte de nuestra consciencia

prueba

30

para la contemplación de la presencia y actividad divina. No es

necesario retirarnos del mundo para contemplar la gracia

divina, solo es necesario tomar un poco de tiempo durante el día

y la noche para estar cerca de Dios. Elevemos nuestro

pensamiento a Dios, abramos nuestro oído interior para

escuchar el susurro divino y observar el universo con nuestra

visión interior, aunque nuestros ojos físicos se encuentren

ocupados con las actividades humanas.

Entonces en verdad estaremos en el mundo, pero no seremos

del mundo.

La contemplación de Dios y la manera como operan sus leyes,

hace que la mente permanezca en Dios. De una manera

sosegada, amable y pacífica el estudiante observa la actividad

divina en la tierra y en el cielo, observa la gloria de Dios,

reconoce a Dios y es testigo claro del hecho de que la gracia

divina es su satisfacción plena.

Una vez que logramos la realización de que la Gracia de Dios

es nuestra satisfacción plena, estamos viviendo una vida

continua de meditación. Oramos sin cesar y no deseamos ni

pedimos nada, mucho menos tratamos de influenciar a Dios de

cualquier forma. No hay tensión obsesiva porque no buscamos

realizar o conseguir algo.Al realizar la gracia de Dios, que ha

poblado la tierra y la ha llenado de todas las cosas buenas para

el beneficio del hombre y que su gracia es nuestra plena

satisfacción, nos encontramos en el estado de oración

permanente. La sabiduría , el amor de Dios es nuestra plenitud

para todo lo necesario en la tierra.

Nuestra única necesidad es la comprensión de la naturaleza y

del gobierno de Dios. La contemplación de de su naturaleza y

de su gobierno nos conduce a otras formas más elevadas de

meditación y de consciencia. Eventualmente, somos

prueba

31

conducidos a ese estado de consciencia en el cual la meditación

es el silencio total, sin pensamientos, un estado de consciencia

en el cual existe una alerta interna, un despertar interno, un

estado de receptividad y de expectativa en el cual se manifiesta

la presencia de Dios. Alcanzado esto no necesitamos nada .

Es preferible llegar a esta realización que conquistar toda la

fama y la fortuna del mundo, porque esta conquista es la fuente

que multiplica los panes y peces, y se manifiesta como salud,

riqueza, compañía y reconocimiento. Cualquiera que sea la

necesidad inmediata, la presencia de Dios es el cumplimiento

inmediato de esa necesidad..

En nuestra ignorancia nos hemos separado, individualmente de

la experiencia directa de Dio, por lo cual debemos pedir a Dios

que se revele. Tenemos que pedir por sabiduría, por luz, por

gracia, pero solo eso. Esta forma de orar es sabiduría, aquella

otra de acosar a Dios pidiéndole que nos provea de esto y

aquello, seguridad, paz, es una tontería a los ojos de Dios.

Abundancia, seguridad y paz son regalos eternos que ya

poseemos y que solo esperan que realicemos nuestra armonía

con la ley divina para manifestarse.

Al pasar revista a la naturaleza del trabajo de Dios en la tierra y

observar que hay una sabiduría divina y un amor divino que

gobiernan este universo, nos dará tal sentimiento de paz que nos

llegaremos a preguntar que es aquello que nos ha hecho

preocupar tanto sin necesidad. Una simple declaración de que

Dios es sabiduría y amor infinito no tendrá gran valor. Tiene

que darse la experiencia interna real de la presencia divina,

como resultado de la contemplación de Dios.

En la medida en que persistimos en esta contemplación, Dios

será una experiencia real. Viviremos en la constante

manifestación de Dios en nuestra vida. Con una convicción

prueba

32

absoluta sabremos que el reino de los cielos está dentro de

nosotros. Como resultado de este estado elevado de

consciencia, tendremos una gran armonía de mente, cuerpo, en

nuestro bolsillo, familia y relaciones interpersonales.

Permanezcamos en paz y en calma, permitamos que la Gracia

de Dios llene nuestra mente, nuestra alma, nuestro ser, nuestro

cuerpo y con una sonrisa nos demos cuenta de que: Tu sabiduría

es mi satisfacción plena; Tu amor es todo para mí; Yo

permanezco en Tu presencia.

El único deseo legítimo es el deseo inmenso de realizar a Dios,

por las cosas y los pensamientos de Dios. Nuestros

pensamientos no son los pensamientos de Dios, pero los

pensamientos de Dios pueden convertirse en nuestros

pensamientos si aprendemos a contemplar a Dios antes que

pedir o esperar algo. Esperar puede ser en si misma meditación

siempre y cuando la expectativa se convierta en observar como

un capullo se convierte en flor, ó en observar cómo la

obscuridad de la noche se ilumina con el titilar de las luz de las

estrellas y con la suave luz de la luna, ó en la espera de la

aparición del sol, de su luz y su calor que nos envuelve en la

vida. Pero cuando la espera significa que Dios debe salirse de

su órbita para obedecer nuestras instrucciones, súplicas o

deseos personales , tal espera se convierte entonces en pecado.

Por medio de la meditación, recibimos la Gracia de Dios en toda

su belleza, abundancia, en nuestra actividad, alegría y paz. En

la meditación nos abraza la Divinidad.

Dios ama a sus hijos pues, creó cielos y tierra para ellos, para

usted y para mi. Es más reconfortante saber que Dios nos ama

que saber que nosotros lo amamos. El amor divino se expresa

como nuestro amor. Sin el amor de Dios por nosotros, no

podríamos amar a Dios, porque solo existe un amor el amor de

Dios y todo amor es de Dios. Este amor de Dios por su universo

prueba

33

y su hijos es una forma de meditación en el cual no hay ningún

deseo de que Dios nos ame más de lo que ya nos ama ni ningún

sentimiento de que Dios debería hacer más de lo que ya hace.

Si hay algún deseo este debería ser de que podamos apreciar

más el amor de Dios y lo que hace en nuestra mente, en nuestra

Alma, en nuestro cuerpo y en nuestro bolsillo. Analicemos la

abundancia que tenemos en nuestras manos y

observemos que nada de esto sería posible sin el amor de Dios

por sus hijos. Dios nos dio el sol para que tengamos luz en el

día y la luna para que tengamos luz en la noche. Nos dio la tierra

y el mar para que nos podamos alimentar , nos dio la suave brisa

para que nos podamos refrescar. Dios nos ha dado todo lo que

necesitamos.

La meditación es la contemplación de las maneras infinitas en

que Dios nos ama y de las formas infinitas de su amor por toda

la creación. Nunca más nos volvemos a Dios para pedirle nada,

solo lo haremos para exponernos alegremente al amor y gracia

de Su presencia,

No debemos preocuparnos mucho por nuestro amor a Dios ,

este amor se manifestará en forma normal y natural y ya

encontraremos la forma de expresarlo. Por lo general no son

aquellos que hablan de su amor por Dios los que poseen el amor

más grande. El amor de Dios que se manifiesta en el silencio y

en secreto, se revela en actos de amor y cariño. En el amor de

Dios no hay crítica, juicios o condenas.

En el amor de Dios no existe el ayer. El amor de Dios fluye

ahora. No se detiene ni se da. El amor de Dios es un estado de

Ser, de permanencia del Ser y a través de la meditación y

contemplación de Dios este Amor penetra nuestra consciencia.

prueba

34

Es tal su manifestación en nuestro ser que la oración es una

constante y un estado continuo de nuestro de ser.

Orar es contemplar el amor de Dios por su creación. Es la

realización de la presencia de Dios llenando todo el espacio, es

una consciencia de paz, de regocijo, de abundancia, de

estabilidad y silencio interior, una abstinencia de pensamientos

y deseos. La oración es observar y dar fe de la Gracia de Dio,

es realizar lo que Es, es la contemplación sagrada:

Donde Tu estás, Yo estoy, donde Yo estoy, Tu estás. " Hijo, tu

siempre estás conmigo y todo lo que tengo es tuyo," La gracia

de Dios me llena a plenitud en todas las cosas; el amor de Dios

me envuelve junto con el universo. La paz de Dios está en el

mundo. " El Señor es mi pastor, nada me falta." Donde quiera

que Yo esté el Señor está.

La oración es la contemplación del Ser. Dios es! La vida es! El

Amor es! El júbilo es! La oración es una expresión de gratitud

porque Dios nos dio el cielo y la tierra para nuestra gloria. La

oración es un corazón henchido de gratitud por las revelaciones

que recibiremos en oración. " Tu me mostrarás el sendero de la

vida: en tu presencia está mi júbilo, a tu mano derecha están los

placeres por la eternidad."

Dentro de cada individuo, en lo más profundo de su ser ,

escondido en lo más recóndito de su ser, existe aquella parte que

está y es de Dios. En verdad, es el Yo Divino que se manifiesta

como el ser individual, espiritual.

Este Yo nunca es tocado por los sucesos de nuestra experiencia,

Este Yo nunca lo afecta ni el nacimiento, ni la edad ni la muerte.

Por toda la eternidad este Yo de usted y mío solo le conciernen

" Los asuntos del Padre", que se desarrollan y manifiestan en el

plan divino. Nunca fluctúa ni se desvía de su estado eterno, de

prueba

35

su labor. Este Yo es nuestra identidad espiritual, a través del cual

funciona eternamente la voluntad de Dios. La gracia de Dios

está siempre alimentándolo y apoyándolo. Dios es la sabiduría,

la Vida y alma misma del ser individual ,espiritual. Dios es

nuestra identidad y nuestra individualidad.

La criatura que no nace, el joven soldado que muere en el

campo de batalla, las multitudes que perecen en una epidemia o

plaga, ninguna de estas experiencias nos toca, ni a usted ni a mi,

ni a ellos. Detrás de estos sucesos, nuestro Yo verdadero

permanece imperecedero e imperturbable, sin enterarse del

hipnotismo del sentido mortal. Bajo el hechizo del hipnotismo,

la vida del sujeto continúa sin problema, sin percatarse de nada

y sin conocimiento de las travesuras que el hipnotista induce a

su víctima a cometer. Al despertar del trance, el sujeto resume

su vida normal sin ser consciente delo que sucedió cuando

estaba bajo el hechizo. De igual manera al despertar de la

ilusión de la enfermedad, de la carencia ó del pecado, el "Yo"

de sentido material desaparece. YO vivo, pero no "Yo", el

sentido humano de "Yo", es ahora Cristo quien vive mi vida.

Ahora nuestra plenitud es Dios. Ya no dependemos de ninguna

persona o condición en el mundo externo. Dios es todo, nuestra

plenitud. Lo buscamos solo a El, Este "El que está en mi" para

todo aquello que es necesario en nuestra experiencia. Ahora

entendemos que YO nunca los dejaré ni desampararé. Ahora

sabemos que Dios es nuestra plenitud en todas las cosas.

La capacidad de comulgar con Dios no es dada por la Gracia,

como un regalo de Dios. Los regalos de la profecía y de la

sanación son del Espíritu y se manifiestan cuando la Gracia

aquieta las facultades mentales.

Por la Gracia nuestro Ser está inundado de luz, aunque no

necesariamente de luz visible; el cuerpo no tiene peso ni

prueba

36

sensaciones; hay unidad con toda la creación. Esto no es ser

parte de la naturaleza, ni de Dios. Es ser parte misma de la

fábrica de Vida misma. El Ser aletea en la hojas del árbol y es

la sustancia y el sabor de su fruta. Uno se siente parte de la

esencia del mar , de la subida y caída de las olas, del

movimiento de la marea, e la belleza de las rocas, de las piedras

y de los corales bajo el agua.

La Vida es Una. El Ser Divino Infinito Unico se expresa a través

de todo ser como Vida y amor. Una Alma une toda la creación

en Su abrazo y es la Vida de toda la creación. Esta Alma no

existe ni está separada de ninguna forma de vida. El Alma no

está en ningún ser o en ninguna forma, ni está separada del Ser,

el Alma es Ser.

Yo no estoy en la tierra, ó en el árbol, ó en el ave: YO SOY eso.

Y O SOY el movimiento suave de las nubes, más aún la cualidad

que las hace lucir como copos de algodón; YO SOY el brillo del

sol y su movimiento. YO SOY la brisa en el aire, el movimiento

de las hojas de las palmas, la palma misma. YO miro desde las

estrellas, y al ser el cielo mismo YO sostengo las estrellas en

Mi. Bajo ellas hay mundos y mundos dentro que YO abarco,

mientras desde ellos miro a las estrellas. YO SOY la vida y el

color del jade en mi anillo y la consciencia de los órganos de

mi cuerpo. No hay un lugar donde YO no esté porque todo es

uno. YO fluyo a través de todo, en todo como todo. YO SOY

también el flujo. YO ESTOY en los sonidos musicales y YO SOY

el sonido mismo. De toda la creación YO SOY la esencia, la

fibra, la fábrica, la forma, la acción, la mente misma, la vida

misma.

El sol brilla y decimos "Es el sol", nunca decimos ES. Los

árboles crecen, el riachuelo corre, la lluvia cae, la criatura nace.

Nosotros lo decimos así; ello no es así.!

prueba

37

La inmortalidad del ser es tan evidente que necesitamos decir

que no lo es. La armonía del ser es la Gracia del Invisible y no

es producido ni influenciado por lo nosotros podamos decir.

No es por el poder de nuestro pensamiento ni de nuestra

voluntad, sino por el Espíritu que los aves vuelan, que el pez

nada y que los perros juegan. Por El la luna brilla, las olas

suben, las parejas se aparean y el ser jubiloso canta.

Reposa. En las aguas quietas, reposa. Acuéstate. En verdes

pastares acuéstate y no digas: "Yo estoy descansando" o " Yo

estoy acostado".

"Mi paz os dejo, mi paz os doy" pero no lo digas, deja que sea.

" Sus brazos me soportan " no lo digas, vívelo. "Nunca te dejaré,

nunca te abandonaré", pero no lo pronuncies, reconócelo

simplemente.

No busques armonía ó salud, ni siquiera busques a Dios. Esto

no se encuentra, esto Ya existe. " Permanece quieto y

silencioso". Solo en el silencio profundo y sin pensamientos,

solo si abandonamos la búsqueda de Dios, de paz, de

abundancia, de compañía, solo así podremos obtenerlas. Puedes

" ver " lo que estoy diciendo? Dios, salud, abundancia, libertad,

amistad, no son entidades o identidades, son experiencias. Y

esta experiencia de Dios es lo que se manifiesta en nosotros a

través del proceso que conocemos como meditación.

Traducción libre y espontánea de Luis e. Molina del capítulo

VIII del libro Living the Infinite Way, Viviendo el Camino

Infinito de Joel S. Goldsmith.

M Í S T I C A P U R A

Bertus:

prueba

38

El Camino Infinito es una Enseñanza mística pura. Es mística

occidental, así como un mensaje único con principios únicos.

No hay conexión con otras enseñanzas aunque la misma

terminología puede ser utilizada.

JOEL:

Desde las 1958 Cartas del Camino Infinito, página 140/141

Que el Camino Infinito es una Enseñanza referente a una forma

de vida mística o espiritual ha sido un hecho evidente en nuestro

“First Chicago Class 1958” ( primer curso-conferencia,

Chicago 1958) cuando el tema de la primera semana versó sobre

la forma de vida mística.

Las grabaciones de esta conferencia se podrán oír en breve en

cada ciudad y en cada país donde están disponibles las cintas

del Camino Infinito.

El significado de las palabras “místico “ y “misticismo” se

comprende poco debido a un malentendido: Se piensa que la

mística es algo indeseable. Una de las razones de esto es que un

diccionario bastante bien conocido define a estas palabras como

algo misterioso, oscuro y a veces malo.

El diccionario de Webster, en cambio, da la definición que es

entiende correcta según el uso común de hoy y como tan bien

se entendía en los siglos pasados. Una enseñanza mística es

toda enseñanza que revele la posibilidad de recibir

comunicaciones directas de Dios o de alcanzar la unidad

consciente con Dios.

Esta definición es la que describe exactamente el Camino

Infinito, que enseña que a través de la meditación es posible

prueba

39

alcanzar el Reino de Dios en el interior de uno mismos y allí

hacer ese contacto y eventualmente oír “La Voz Pequeña y

Tranquila” (1 Reyes 19 :12)

De hecho, el propósito de la Enseñanza del Camino Infinito es

traer nuevamente a los buscadores de Dios a la Enseñanza

original de Jesús Cristo y a la Enseñanza de otros místicos que

siempre han enseñado que, puesto que el Reino de Dios está

dentro de Usted y de mí, es posible a través de la oración,

meditación y la confraternidad, darse cuenta en forma

consciente de esta Presencia Divina y experimentarla como el

Cristo o Hijo de Dios dentro de nosotros, viviendo

efectivamente nuestras vidas por nosotros.

El propósito de esta forma de vida espiritual o mística es traer

a Dios a nuestra experiencia diaria y de tal modo asegurarse una

vida vivida por la Gracia de Dios más bien que por el sudor de

nuestra frente “ el sudor de tu frente” (Génesis 3 :19) Es

nuestra primogenitura (Gen 25 :34) como niños de Dios a vivir

cono herederos de Dios; y comprender que: “no con ejercito, ni

con fuerza, sino por Mi Espíritu “ (Zac 4 :6), y que esta batalla

de vida no es nuestra sino de Dios y que podemos en silencio y

quietud ser testigos de la salvación – la experiencia – de Dios

en nuestros asuntos individuales.

A través de todas las edades esto se ha descrito como la

búsqueda del Santo Grial, la búsqueda de Dios, la búsqueda de

la Verdad o la búsqueda de la Ultima Realidad.

De: “Conscious Union With God” (Unión Consciente con Dios) página 222:

El significado verdadero de la mística es toda filosofía o

religión que enseñe la unidad con Dios. La Mística revela la

posibilidad de recibir comunicación o dirección directamente

de Dios, de comulgar con Dios, de estar consciente con el único

prueba

40

Dios sin intermediarios. Por lo tanto la Enseñanza del Camino

Infinito es mística porque, sobre todas las cosas, su propósito es

…alcanzar la unión consciente con Dios.

Una de las más elevadas declaraciones místicas que se conoce,

la que le da a Usted acceso al cielo, la armonía de la mente,

cuerpo y negocios, salud y abundancia y el resto de las cosas

es: Su unidad con Dios constituye su unidad con todo el Ser

Espiritual.

Pagina 230/231:

Joel

La más elevada declaración mística de la Verdad que yo

conozco es: “Mi Reino no es de este mundo” (Juan 18 : 36)

Dudo que Jesús haya dicho algo de una naturaleza más mística

que esa. El pudo decir más adelante “Yo he vencido al mundo”

(Juan 16 :33) debido a su realización de “mi Reino no es de este

mundo”. Esa declaración inmediatamente nos libera del deseo

de persona, lugar, cosa, circunstancia o condición. Nos libera

del mundo de efectos y permite que vivamos en la unidad

consciente con la Causa, vivir en Dios.

SILENCIO Y LA NATURALEZA DEL ERROR

Bertus:

Esta enseñanza es una enseñanza de silencio, penetre en lo más

profundo de sí mismo y por medio de la meditación y la oración

establezca contacto con la Fuente pero, no por cierto para

discutir la Verdad.

A continuación hay un fragmento de la Carta Mensual de Joel

del año 1992 en la cual se explaya sobre este tema. También

prueba

41

Usted encontrará otro principio único del Camino Infinito, a

saber: el mal es impersonal.

En otras enseñanzas la batalla entre el bien y el mal se entiende,

en gran parte, como la necesidad de buscar el Poder de Dios

para conquistar el mal, … en el Camino Infinito, tal idea ha sido

superada. Asegura que el mal es impersonal, una creencia en

dos poderes. Todo el Poder es de Dios y la Creación de Dios Es

Perfecta. Es como luz y oscuridad. Donde hay luz, simplemente

no hay oscuridad.

JOEL:

Epístola mensual, Noviembre 1992, página 2, 3, 4:

No se interese por la opinión de cualquier persona. Puedo

asegurarle que no hay nada que discutir sobre la Verdad. La

discusión de la Verdad es una pérdida de tiempo total porque no

hay nada para ser discutido.

¡Usted es el Cristo (en su Identidad Verdadera) y eso es todo!

Si alguna persona desea discutir esta idea con Usted, déjela ir

para que lo discuta en su casa consigo mismo. No pierda el

tiempo.

La Verdad es: Todo el mal es impersonal, es una fe impersonal

en dos poderes. Es una influencia errónea o el anticristo

universal. No hay modo de discutirlo…es la Verdad.

Discutirlo con la persona no la cambiará, ella hasta puede

hacerlo dudar sobre esta Verdad. Sin embargo, sosteniéndoLa,

habitándoLa, y provándoLa, esa, es toda la historia.

Por eso, cuando la Verdad se le presenta, tenga Usted mucho

cuidado de no presentarseLa a cualquier persona. Tenga mucho

prueba

42

cuidado en mantenerLa encerrada en su interior como un

secreto sagrado hasta … que pueda demostrarLa.

Si en cambio habla o discute sobre Ella, corre el riesgo que

alguien le diga que Usted divaga y provocarlo: “¡pruébelo!”.

Entonces tendrá Usted que hacer como ese hombre que dijo:

“Oh, no, no, yo enseño la Verdad pero no curo espiritualmente”.

Ahora Usted sabe que no puede ser más que un instructor de

aviones que enseña sin saber pilotear. Con seguridad Usted no

aceptaría que le enseñara a volar si supiera que él no sabe

hacerlo.

La verdad no está sometida a discusión. Hay ciertas leyes de la

Verdad que han sido transmitidas por los místicos enviados de

Dios e inspirados por Dios. Cuando Usted oye o lee estas

Verdades, Usted ya sabe que eso es Verdad o Usted no está listo

para Ella.

Si Usted no está listo para Ella, absténgase de buscar. Si en

cambio, Usted siente la exactitud de lo que oye o de lo que lee,

manténgala en lugar sagrado y muy secreto. Enciérrela dentro

de si-mismo y practíquela porque todo está ocurriendo en su

sentir interior, en su conciencia. Entonces, cuando Usted

comience a atestiguar sus frutos y le pregunten: “¿Cuál es la

Verdad?” puede comenzar a explicar lo que Usted mismo ha

aprendido y está demostrando. No obstante: no permita que

nadie le discuta. No haga eso. Puedo asegurarle que, “probarán

“ que Usted no tiene razón.

Hay una razón por la cual el Señor enseñó que no se debe orar

para ser visto por los hombres.

Cuando Usted ora, retírese en el santuario interno de su ser y

rece allí adentro, y deje que la evidencia de su rezo se manifieste

prueba

43

al exterior. “Tu Padre que está en secreto, y tu Padre que ve en

secreto, te recompensará en público. “ (Mateo 6 : 6)

Si Usted trata de hacer todo en secreto, toda su oración en

secreto, los resultados aparecerán al exterior. Entonces cuando

lo inviten para explicar la Verdad, para enseñarLa, Usted podrá

hacerlo. Sin embargo, cuando lo haga, debe estar bien

preparado interiormente, como también convencido para no

permitir que cualquier persona le discuta.

¡Nunca, nunca! En todos mis años de trabajo nunca permití que

persona alguna discutiera la Verdad conmigo. La explico y allí

tiene que estar. La persona puede tomarLa o dejarLa, pero jamás

discutirla conmigo. No la discuta conmigo, no estoy interesado.

Este es el Camino que me ha sido revelado y puedo

demostrarLo, pero… eso es todo!

QUÉ REVELA EL CAMINO INFINITO

Desde 1957 - Epístolas del Camino Infinito, página 91

I. La naturaleza de la Cristo-experiencia

a) Una posibilidad actual

b) Cuando Lo alcanzamos, el Cristo asume el control de

nuestra experiencia.

prueba

44

c) El Cristo actúa como Poder que realiza el trabajo que nos

ha sido asignado.

d) El Cristo atrae hacia nosotros todo lo necesario para

nuestra vida diaria:

- personas

- cosas

- provisión

- oportunidades

- actividad

- recompensa

- reconocimiento

II La naturaleza de Dios corrigiendo las impresiones falsas

de enseñanzas actuales

III La naturaleza de la Cristo-misión, ahora como en la

antigüedad, corrigiendo creencias predominantes

prueba

45

IV La naturaleza de la oración según la revelación de Jesús

Cristo

a) Receptividad a la Palabra que se expresa dentro de

Usted mismo

b) La oración es la Palabra de Dios

1. No es nada que una persona pueda hablar o pensar

2. Es lo que Dios expresa y oímos, recibimos o

tomamos conciencia

“ Dios habló y se derritió la tierra”. (Salmo 46 :

6)

V La naturaleza de la meditación espiritual que conduce a

la Comunión y a la Unión con

Dios

VI La naturaleza del ser individual

a) “Yo y el Padre somos Uno. (Juan 10 :30)

b) Dios constituye el ser individual

prueba

46

1. Tengo todo lo que Dios tiene

a) Infinitud

b) Todo- en -Todo

c) Provisión

d) Morada

e) Compañía

2. Nada puede ser agregado al ser individual

a) “Todo lo puedo en Cristo que me fortalece”

(Fil 4 :13)

b) Por Cristo, puedo hacer todas las cosas y

tengo todas las cosas

c) Tengo Carne, Vino, Agua

d) En lugar de penetrar en mi interior, vivo

hacia fuera del Centro

VII La naturaleza de la curación y la fuerza de la liberación

A. La curación no es el resultado del pensamiento consciente,

sino de las ideas comunicadas a nuestro ser interior

B. Dios Es

1. La Perfección Es, todo-en-todo, armonía, salud, alegría

prueba

47

2. Tenemos que atraer hacia nosotros mismos este estado

perfecto de ser

a) “Reconócelo en todos tus caminos” (Prov 3 :

6)

b) “Tú le guardarás en completa paz, el

pensamiento en ti persevera; porque en ti ha

confiado” (Isaías 26 : 3)

c) “Estad en mí, y yo en vosotros” (Juan 15 : 4)

C. La curación no mejora al hombre mortal, sino revela

el Cristo-hombre como yo y usted individualmente

VIII La naturaleza del error

A. Comprender la naturaleza de lo que aparece

como error

B. El conocimiento ni del bien ni del mal

IX La Verdad revelada

A. Por una existencia conscientemente conocida, leída y

proclamada

B. A través de la receptividad la Verdad es

impartida desde el interior del ser.