209021-00080-Pr-ten-0004 Rev c Rev Det Copia

7/23/2019 209021-00080-Pr-ten-0004 Rev c Rev Det Copia

http://slidepdf.com/reader/full/209021-00080-pr-ten-0004-rev-c-rev-det-copia 1/73

CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE

CODELCO – CHILE

DESCRIPCIÓN DE ALTERNATIVASPROYECTO INGENIERÍA CONCEPTUAL

REDUCCIÓN EMISIONES PLG CALETONES

REVISIÓN C

GPRO-INF-XXXXX

209021-00080-PR-TEN-0004

VIGENCIA JULIO 2014

GERENCIA DE PROYECTOS

EL TENIENTE



CORPORACION NACIONAL DEL COBRE DE CHILEGERENCIA DE PROYECTOS

DIRECCIÓN DE PROYECTOS OPTIMIZACIÓN FUNDICIÓN

DESCRIPCIÓN DE ALTERNATIVAS

Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge 2 o (

GERENCIA DE PROYECTOS EL TENIENTE

SISTEMA DE GESTIÓN DE PROYECTOS

“DESCRPCIÓN DE ALTERNATIVAS”

Des!!"##$" %"!& F'!( )!e

PAULINA BL*MEL DISCIPLINA PROCESOS

V#'$$" %"!& F'!( )!e

FRANCISCO OLGU+N JEFE ESPECIALIDAD

RAMON FRIZ JEFE DE PROYECTO

A%!",$" %"!& C!-" F'!( )!e

MAURICIO TORRES ADMINISTRADOR DE

CONTRATOGPRO.DOF

V'-e/'& 1032014 Re's'5/& 0






Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge o (

RESUMEN EJECUTIVO666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

1 REVISIONES6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

2 INTRODUCCIÓN6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

7 OBJETIVOS Y ALCANCES666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

761 OBJETIVOS6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

76161 O,8e9'" G#",#6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 :

76162 O,8e9'" $e# I/;"!(e666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666:

762 ALCANCES66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

4 ANTECEDENTES GENERALES66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

461 NORMATIVA AMBIENTAL66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

46161 ART+CULO 7<6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 10

46162 ART+CULO 4<6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 10

46167 ART+CULO =<6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666611

462 SITUACIÓN ACTUAL PLANTAS PLG.1 Y PLG.266666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

467 CONDICIÓN FUTURA PLANTAS PLG.1 Y PLG.2666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

464 DEFINICIÓN DE UNIDADES DE MEDIDA666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

DESCRIPCIÓN DE OFERTAS66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

61 TECNOLOG+A CPPE666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

6161 Des!'%'5/ $e# P!"es"666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 1=

6162 C"/9!"# $e# P!"es"6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 21

6167 L's9$" $e E>?'%"s P!'/'%#es66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 22

62 TECNOLOG+A CANSOLV@66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

6261 Des!'%'5/ $e# P!"es"666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 27

6262 C"/9!"# $e# P!"es"6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 71

6267 L's9$" $e E>?'%"s P!'/'%#es66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 77

67 TECNOLOG+A CHEMETICS6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

6761 Des!'%'5/ $e# P!"es"666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 7






Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge " o (

6762 C"/9!"# $e# P!"es"6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 73

6767 L's9$" $e E>?'%"s P!'/'%#es66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 73

64 TECNOLOG+A HUGO PETERSEN666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

6461 Des!'%'5/ $e# P!"es"666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 7:

6462 C"/9!"# $e P!"es"66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 41

6467 L's9$" $e E>?'%"s P!'/'%#es66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 42

= CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

=61 Te/"#"- C!,5/ A9'$" – CPPE666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

=62 Te/"#"- Re-e/e!9' – C/s"# A('/666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

=67 Te/"#"-s N" Re-e/e!9's – Pe!5'$" $e H'$!5-e/"66666666666666666666666666666666666666666666666666666666

=6761 H?-" Pe9e!se/666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 4=

=6762 Ce(e9's6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 4=

=6767 H?-" Pe9e!se/ Ce(e9's (,"s6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 43

3 ANEOS666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666






Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge & o (

RESUMEN EECUTIVO

C"$e#" C'#e – D''s'5/ E# Te/'e/9e DET s"#''95 "!#eP!s"/s !e#'! # E9% $eI/-e/'e! C"/e%9?# $e# P!"e9" Des!'%'5/ $e A#9e!/9's P!"e9" I/-e/'e!C"/e%9?# Re$?'5/ $e E('s'"/es PLG C#e9"/esK "/ e# %!"%5s'9" $e ?(%#'! "/ #/?e /"!(9' (,'e/9# >?e e/9!! e/ '-e/' e/ D''e(,!e $e# " 2016

E# ",8e9'" %!'/'%# $e# %!ese/9e $"?(e/9" es /#'! $es!','! e/ ;"!( $e9##$ #"s%!"es"s $e ,9'('e/9" $e -ses $e #s 4 #9e!/9's 9e/"#5-'s se#e'"/$s %!

'(%#e(e/9! e# S's9e( $e Re$?'5/ $e E('s'"/es $e #s P#/9s $e L'(%'e $e GsesPLG – 1 PLG . 2 >?e es9/ s'e/$" e#?$s %"! #"s es%e'#'s9s $e "!#eP!s"/se/ # %!ese/9e e9% $e '/-e/'e! $e# %!"e9"6 Ls #9e!/9's se#e'"/$s e/ e#Es9?$'" T!$e O;; $e # '/-e/'e! $e %e!;'# ;?e!"/&

• CPPE !,5/ 9'$" – Re-e/e!9'• C/s"# ('/s – Re-e/e!9'• Ce(e9's %e!5'$" $e '$!5-e/" – N" Re-e/e!9'• H?-" Pe9e!se/ %e!5'$" $e '$!5-e/" – N" Re-e/e!9'

A "/9'/?'5/K se %!ese/9/ #"s %!'/'%#es "(e/9!'"s !e"(e/$'"/es $e

"!#eP!s"/s %! #s 9e/"#"-s e/ es9?$'"&

T!"#$%$&'( C()*+# A",.(/$ CPPE

E# %!"ee$"! C!,"/ P!"ess P#/9 E/-'/ee!'/- S6A6 CPPE se-?! %! s? %!"es"S?#;'$@&

• E('s'"/es $e -ses 9!9$"s "/ ?/ "/9e/'$" (e/"! 100 %%( e/ "/$''"/es $e

$'se" %! %e!'"$"s $e "%e!'5/ s?' %eQ6• C"/s?(" $e 100 $e '$" #'(%'"6

C"/s'$e!/$" >?e /" e's9e/ 9?#(e/9e %#''"/es $e# %!"es" %!"%?es9" %"! CPPEe/ e# 9!9('e/9" $e -ses %!"e/'e/9es $e F?/$''"/es $e C",!eK "!#eP!s"/s!e"('e/$ DET '/es9'-! !e#'! ?/ es9?$'" $e ,e/(!Q'/- /'e# '/9e!/'"/# $e# 9e/"#"- %! es9,#ee! s? %#''5/ '/$?s9!'#6

T!"#$%$&'( R!&!#!)(,.( - C(#$%. A3#(






Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge / o (

• L"s ;#?8"s $e R'#es %!"$?'$"s e/ (,s PLGs s"/ 9!9,#es e/ # %#/9 $e

9!9('e/9" $e e;#?e/9es e's9e/9e6

• Res%e9" # -e/e!'5/ $e R'sesK e/ # ";e!9 $e C/s"# /" se $e9## e# %!"es"

$e ;'#9!'5/ $e #s s#es $e s"$'" (e$'/9e ;'#9!"s $e !9?"K ?"s !es'$?"s $e,e/$'s%"/e!se6 Es9"s s5#'$"s s"/ ess"s se ;"!(/ es%"!$'(e/9e $$"s >?e e#%!"es" $e #s ('/s es $'s"/9'/?" ,96 "!#eP!s"/s !e"('e/$ DETs"#''9! es9 '/;"!('5/ # %!"ee$"!6

• "!#eP!s"/s "/s'$e! "(" %!'/'%# %!",#e( e/ # %!"%?es9 $e C/s"# #

!e'/e'5/ $e # "!!'e/9e -se"s $e SO2 %!"$?'$" # %!"es" e's9e/9e6 Es'(%"!9/9e /#'! e/ "/8?/9" "/ DET e# %!"ee$"! #s %"s',#es '(%#'/'s $e9e!('/! e/ ;"!( ?/9'99' >?e # !e$?'5/ $e %'$$ $e 9!9('e/9" $e #"s-ses $e ;?s'5/ se! $es%!e',#e6

As'('s("K es '(%"!9/9e "/"e! #"s 9'e(%"s $e !es%?es9 $e# %!"es" ;!e/9e #s

;#?9?'"/es e/ # #'$$ /9'$$ $e -ses 9!9! "/9! "/ ?/ $e?$"s's9e( $e "/9!"# /9e #"s ee/9"s $e %eQ e/ "/e/9!'5/ $e SO26

Es '(%"!9/9e se#! >?e e# %!"es" %!"%?es9" %"! C/s"# "/s'$e! #

!e?%e!'5/ $e #"! %"! "(%!es'5/ (e/' $e #"s -ses $e s#'$ $e#,s"!,e$"! $e #s "!!'e/9es $e '!e #'e/9e >?e %!"'e/e/ $e #"s e/;!'$"!es $e#s %#/9s $e '$" %! #'(e/9! e# s's9e( $e #$e!s e!'$"!es >?e -e/e!/%"!6 Es9" '(%#' (e/"!es "s9"s $e "%e!'5/ OPE %! # #9e!/9' e/"(%!'5/ "/ #"s #9"s "s9"s %"! "/s?(" $e !e9'" e/ #s 9e/"#"-s /"!e-e/e!9's ?s" $e Pe!5'$" $e H'$!5-e/" /#'$s %! e# %!"e9"6

T!"#$%$&'( N$ R!&!#!)(,.( P!)+5/$ /! 6/)+&!#$ C7!3!," 6&$ P!,!)!#

• E/9!e #s 2 #9e!/9's e/ es9?$'" Ce(e9's H?-" Pe9e!se/ "!#eP!s"/s

"/s'$e! H?-" Pe9e!se/ "(" # (e8"! #9e!/9' $e 9e/"#"- /" !e-e/e!9'

,s$ e/ e# ?s" $e Pe!5'$" $e H'$!5-e/" H2O2 %"!>?e s? %!"es" $e/"('/$"SUPERO "/s'$e! 2 !e9"!es e/ %!#e#" "/s9 $e 2 e9%s $e ,s"!'5/6 Es9"%e!('9'! -e/e!! e('s'"/es >?e ?(%#/ "/ # /?e /"!(9' (,'e/9#es%e'#(e/9e e/ #"s ese/!'"s $e ("! "/e/9!'5/ $e SO 2 e/ #"s -ses $e"# %eQs $e e('s'"/es e/ (,s PLG ?/ ("! e;''e/' e/ e# "/s?(" $ePe!5'$" $e H'$!5-e/"6






Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge ( o (

• As'('s("K e# %!"es" %!"%?es9" %"! H?-" Pe9e!se/ /" -e/e! R'#esR'ses e#

%!"$?9" ;'/# '$" s?#;!'" %!ese/9! ?/ /9'$$ e9!e($(e/9e %e>?e$e H2O2 e/ # "!!'e/9e $e %!"$?9"6







1 REVISIONES

REVISIÓN TIPO DE CAM:IO FEC6A

A P! C""!$'/'5/ I/9e!/ 2=.0=.2014

B P! A%!",'5/ 01.03.2014







2 INTRODUCCIÓN

L F?/$''5/ C#e9"/es $e D''s'5/ E# Te/'e/9e C"$e#" C'#eK se e/?e/9! ?,'$ 1600 (s/( e/ # Re-'5/ $e OH'--'/s ?/ $e $'s9/' $e 4 Q( $e R/-?6

E/ # F?/$''5/ C#e9"/es "%e!/ $"s P#/9s $e L'(%'e $e Gses $e/"('/$s PLG.1 PLG.26 A(,s %#/9s 9!9/ #"s -ses (e9#!-'"s -e/e!$"s e/ #"s C"/e!9'$"!esTe/'e/9e CT C"/e!9'$"!es P'e!e.S('9 CPS6 Ls %'$$es %!"$?9's $e $'se"s"/ $e 1600 2670 9$ $e '$" s?#;!'" "/ "/e/9!'"/es $e e/9!$ $'se" $e6 :6 $e SO2K !es%e9'(e/9e6

Ls PLG.1 # PLG.2 s"/ %#/9s "/ 9e/"#"- $e s'(%#e "/99" s'(%#e ,s"!'5/K"/;"!($s %"! $"s !es $e %!"es" %!'/'%#es& !e $e e/;!'('e/9"#'(%'e !e $e"/99",s"!'5/6 L %!'(e! 9'e/e e# %!"%5s'9" $e e#'('/! #s %!9?#s s5#'$s $e #"s-ses (e9#!-'"s !e$?'! # 9e(%e!9?! /'e#es $e?$"s %! # "%e!'5/ $e #e9% s'-?'e/9e6 L se-?/$ 9'e/e "(" ",8e9'" se! e# -sK "/e!9'! e# SO 2 e/ SO7 ;'/#(e/9e "/e!9'! e# SO7 e/ H2SO46

Re'e/9e(e/9e # ?9"!'$$ %!",5 # N"!( $e E('s'5/ %! F?/$''"/es N'"/#esK!e#'"/$ "/ ?/ /?e" #('9e $e ?(%#'('e/9" $e e('s'5/ %9?! $e ?;!e !s/'"

>?e "(e/! se! ;'s#'$" %!9'! $e# " 2016 A# !es%e9"K D''s'5/ E# Te/'e/9eDET 9!$" ?/ !"/"-!( %! # %9?! $e es9"s e#e(e/9"s e/ s? P#/ $eNe-"'"s Des!!"##"6

DET e/"(e/$$" "!#eP!s"/s e# $es!!"##" $e# P!"e9" I/-e/'e! C"/e%9?#$e Re$?'5/ $e E('s'"/es P#/9s $e L'(%'e $e Gses C#e9"/esK ?" %!"%5s'9" es/#'! se#e'"/! # (e8"! #9e!/9' 9e/"#5-' %! # '(%#e(e/9'5/ $e ?/s's9e( $e $es?#;?!'5/ $e -ses $e "# %!"e/'e/9e $e #s P#/9s $e L'(%'e $eGses PLG.1 PLG.26







; O: E TIV OS Y AL CANC ES







; <1 O: E TIV OS







;<1<1 O*=!, .$ G%$*(%

E# ",8e9'" -#",# $e# se!''" es se#e'"/! # (e8"! #9e!/9' 9e/"#5-' %! !e$?'! #s e('s'"/es $e ?;!e !s/'" $e #s P#/9s $e L'(%'e $e Gses PLG.1 PLG.2 #"!es ,8" #s e'-e/'s $e # /?e /"!(9' (,'e/9#6







;<1<2 O*=!, .$ /!% I#>$)3!

E# ",8e9'" $e# %!ese/9e $"?(e/9" es /#'! $es!','! e/ ;"!( $e9##$ e# %!"es" $e,9'('e/9" $e -ses $e #s 4 #9e!/9's 9e/"#5-'s se#e'"/$s e/ # e9% $eI/-e/'e! $e Pe!;'# $e# %!"e9" %! '(%#e(e/9! #"s S's9e(s $e Re$?'5/ $eE('s'"/es SRE 1 %! # PLG .1 SRE 2 %! # PLG .2 $e # F?/$''5/ $e C#e9"/es6






Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge 1" o (

;<2 ALC ANCES

Ls #9e!/9's $e 9e/"#"-s !e-e/e!9's /" !e-e/e!9's e/ es9?$'" e/ # E9% $eI/-e/'e! C"/e%9?# $e# P!"e9" Des!'%'5/ $e A#9e!/9's P!"e9" I/-e/'e!C"/e%9?# Re$?'5/ $e E('s'"/es PLG C#e9"/es s"/ #s s'-?'e/9es&

• CPPE – C!,5/ A9'$" – Re-e/e!9'

• C/s"# EISI – A('/ – Re-e/e!9'

• Ce(e9's – Pe!5'$" $e H'$!5-e/" – N" Re-e/e!9'

• H?-" Pe9e!se/ – Pe!5'$" $e H'$!5-e/" – N" Re-e/e!9'






Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge 1& o (

4 ANTECEDENTES GENERALES






Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge 1/ o (

4<1 NORMATIVA AM:IENTAL

D?!/9e e# " 2017K # ?9"!'$$ %!",5 e# De!e9" N< 2 $e# M'/'s9e!'" $e# Me$'" A(,'e/9e >?e es9,#ee # /?e N"!(9' $e E('s'5/ %! F?/$''"/es $e C",!e F?e/9es E('s"!s $e A!s/'"6 E# ?e!%" #e-# se !e#'"/ "/ e# ?(%#'('e/9" $e# #('9e$e e('s'5/ %9?! $e ?;!eK !s/'"K (9e!'# %!9'?#$" (e!?!'"K ? ;'s#''5/"(e/! %!9'! $e# " 2016 L /?e /"!(9' "/9'e/e 1 !9?#"sK $e #"s ?#es#"s (s !e#e/9es %! e# %!"e9" s"/ #"s s'-?'e/9es&






Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge 1( o (

4<1<1 ARTÍCULO ;?

L('9es $e e('s'5/ /?# %! ;?/$''"/es e's9e/9es %"!e/98e $e %9?! ;'8'5/ $e?;!e !s/'"6 E/ e# s" $e # F?/$''5/ C#e9"/es #"s #('9es %e!('9'$"s se!/&

• 436=0 9 $e SO2 170 9 $e As6

• C%9?! $e SO2 As s?%e!'"! :6







4<1<2 ARTÍCULO 4?

L('9es $e e('s'5/ e/ '(e/es %! ;?/$''"/es e's9e/9es6 L ;?/$''5/ $e C#e9"/es/" $e,e! ee$e! #"s #('9es $e e('s'5/ e/ '(e/es $e #"s s'-?'e/9es %!"es"s&

• Ls %#/9s $e '$" $e,e/ e('9'! ?/ "/e/9!'5/ $e SO2 '/;e!'"! " '-?# =00

%%( %!9es %"! ('##5/ e/ "#?(e/6

• Ls %#/9s $e '$" $e,e/ e('9'! ?/ "/e/9!'5/ $e As '/;e!'"! " '-?# 1

(-N(76 L "/$''5/ /"!(# N "!!es%"/$e ?/ 9e(%e!9?! $e 2<C ?/%!es'5/ $e 1 9(5s;e!6







4<1<; ARTÍCULO @?

P#"s %! e# ?(%#'('e/9" $e ;?e/9es e('s"!s e's9e/9es6 L ;?/$''5/ $e C#e9"/es$e,e ?(%#'! "/ #s e'-e/'s es9,#e'$s e/ #"s A!9?#"s 7< 4< e/ #"s %#"s >?e se'/$'/&

• "s "/9! $e # ;e $e %?,#''5/ $e # /"!( e/ e# D'!'" O;''#K s' #

;?e/9e e('s"! /" ?e/9 "/ ?/ %#/9 $e '$" $e $",#e "/99" es $e'!K #%#/9 $e '$" es $e s'(%#e "/99"6

• 7 "s "/9! $e # ;e $e %?,#''5/ $e # /"!( e/ e# D'!'" O;''#K s' #

;?e/9e e('s"! ?e/9 "/ # (e/"s ?/ %#/9 $e '$" $e $",#e "/99"6







4<2 SITUACIÓN ACTUAL PLANTAS PLG-1 Y PLG-2

Ls P#/9s $e L'(%'e $e Gses PLG.1 PLG.2 9'e/e/ 9?#(e/9e /'e#es $e e('s'5/$e SO2 >?e s?%e!/ (%#'(e/9e e# #('9e $e 400 %%( >?e se ;'8$" DET %! $! ?(%#'('e/9" # /?e /"!(9' (,'e/9#6

Ls PLGs 9'e/e/ ?/ (% $e "%e!'5/ $e 24 (eses es %"s',#e $'s9'/-?'! ?/ %!'(e! %e!"$" $e 12 (eses $?!/9e #"s ?#es #s %#/9s "%e!/ e/ "/$''5/ /"!(# #'(%' #?e-" 12 (eses $?!/9e #"s ?#es "%e!/ e/ "/$''5/ /"!(# s?'6 E/ $ s" #/9'$$ $e e('s'"/es $e SO2 %"! s?s '(e/es es $';e!e/9e %! $ PLG6

E/ (,s %#/9s se -e/e!/ %eQs $e e('s'"/es $e SO2 $?!/9e #s %!9'$s " %"! (#;?/'"/('e/9" $e #-?/" $e s?s e>?'%"sK "/ ?/ ;!e?e/' $e ?/ e %"! (es $?!/9e4 "!sK #s >?e #// #"!es $e 126000 600 %%( $e SO 2 %! PLG.1 PLG.2K!es%e9'(e/9e6

E# %!"e9" s"#''9$" %"! DET "/9e(%# '/s9#! e/ ;"!( '/$e%e/$'e/9e %! $ PLG?/ S's9e( $e Re$?'5/ $e E('s'"/es SRE.1 SRE.2 %! !e$?'! #s e('s'"/es $eSO2 %"! s?s '(e/es6

E/ # T,# 462.1K se (?es9!/ #"s %!'/'%#es %!(e9!"s $e "%e!'5/ $e (,s %#/9s

se ",se! >?e e# "/9e/'$" $e SO2 s?%e! (%#'(e/9e e# #"! $e;'/'$" %"! # /?e/"!(9' (,'e/9#6

P()3!,)$ U#/(/ PLG-1 PLG-2

F#?8" %!"(e$'" "%e!'5/ /"!(#K ,se se N(7 140641: 24=632

F#?8" ('(" "%e!'5/ /"!(#K ,se se N(7 1=6=4 2=06400

Te(%e!9?! /"!(# < C 0

Te(%e!9?! ('( < C : :P!es'5/ (( 100 100

C$3B$"+# /! G(!

N2 0 – 0 –

O2 17 – 1 17 – 1

H2O 0 0







D?!'5/ $e (% $e $ %#/9 (es 24 24

C$#,!#/$ /! SO2

P#/9 "/$''5/ #'(%' 12 (eses %%( 2641 1610

P#/9 "/$''5/ s?' 12 (eses %%( 4672 16=0

PeQ $es%?s $e ?/ %!9'$ $e %#/9 "/?(e/9" $e "/e/9!'5/ #?e-" $e ('/?9"s >?e se (/9'e/e %"! #s s'-?'e/9es 4 "!s

%%( 126000 600

SO7 %%( 1=2 211

T,# 462.1 C!9e!s9's $e E('s'"/es PLG.1 PLG.2







4<; CONDICIÓN FUTURA PLANTAS PLG-1 Y PLG-2

E/ 9!('/"s -e/e!#es #s ";e!9s $e,e/ ?(%#'! "/ #"s s'-?'e/9es !e>?'s'9"s 9/'"s'/$'$"s e/ e# $"?(e/9" Bses O;e!9 – F,!''5/K S?('/'s9!" e I/s9#'5/ S's9e(Re$?'5/ E('s'"/es e/ P#/9s $e )'$"K GFUN.SIF.00=.2017 Re61K e#,"!$" %"! DET&

• L ("$#'$$ $e # ";e!9 e/9!e-! $e,e se! $e# 9'%" EPC6

• L"s se!''"s $e# /?e" s's9e( -? $e %!"es"K -? $e e/;!'('e/9"K e/e!-

e#9!' "/9!"# se!/ %"!9$"s %"! C"$e#" e/9!e-$"s e/ ?/ ('(" $e 100( $es$e e# #('9e $e ,9e! ;s'" $e # '/s9#'5/ $e# /?e" s's9e( ";e!9!6

• E/ # T,# 467.1K se (?es9!/ #"s #"!es >?e $e,e! ?(%#'! e# s's9e( ";e!9$"

$?!/9e 9"$ # (% $e #s PLGWs6

C(%/(/ /! G(! /! S(%/( PLG

P()3!,)$ U#/(/ PLG-1 PLG-2

SO2 s'e(%!e %%( X 400 X 400

As (-N(7 0K 0K

H- (-N(7 0K0 0K0

Te(%e!9?! s#'$ <C S'/ !es9!''5/ S'/ !es9!''5/

P!es'5/ s#'$ (,! S'/ !es9!''5/ S'/ !es9!''5/

M's9 H2SO4 SO7 (-N(7 70 70

T,# 467.16 C!9e!s9's $e Gses # S#'$ $e $ PLG

• Es9"s #"!es $e,e!/ ?(%#'!se %! #s "/$''"/es $e ;#?8" SO2 e/ # e/9!$ $e

$ %#/9 '/$'$s e/ # T,# 467.26

G(! /! C73!#!( A%3!#,("+# PLG

P()3!,)$ U#/(/ PLG-1 PLG-2







F#?8" $e -ses $'se" N(7 1336703 2376420

C"/e/9!'5/ $e SO2 $'se" %%( 4672 16=0

T,# 467.2 C!9e!s9's $e Gses $e A#'(e/9'5/ $ PLG

• A$''"/# #" /9e!'"!K # 9e/"#"- %!"%?es9 $e,e s"%"!9! #"s %eQs $e e('s'"/es

$e SO2 %!"e/'e/9es $es$e #s PLGsK $?!/9e # %!9'$ " (# ;?/'"/('e/9" $e#-?/" $e s?s e>?'%"s $e ("$" >?e #s e('s'"/es $e SO 2 e/ # s#'$ $e $s's9e( /" s?%e!e #s 400 %%(6 E/ # T,# 467.7K se (?es9!/ $9"s es9$s9'"s$e %eQs $e e('s'"/es $e SO2 e/ #s PLGs $e # F?/$''5/ C#e9"/es6

P!( /! SO2 PLG-1 PLG-2

6$)( BB3. N3; 7 *<< BB3. N3; 7 *<<

:&70 0 3:6770

:&4 0 260110&00 16074 46130

10&1 26240 1736

10&70 1674 1736444

10&4 =20 17467:=

11&00 3623 146=04

11&1 126000 132600

12&40 0 0

12&0 6=20 146000

17&00 360 26000

17&10 64:1 2306000

T,# 467.7 D9"s Es9$s9'"s PeQs $e E('s'"/es $e SO2






Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge 2" o (






Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge 2& o (

4<4 DEFINICIÓN DE UNIDADES DE MEDIDA

A "/9'/?'5/ se $e;'/e/ #"s !'9e!'"sK !es%e9" # S's9e( $e U/'$$es ?9'#'! #s"/$''"/es $e !e;e!e/' %! e# #"! $e #"s %!(e9!"s6

• S's9e( I/9e!/'"/# $e U/'$$es&

E/ e# es9?$'" se ?9'#'! e# S's9e( I/9e!/'"/# $e U/'$$es ASTM E70 E=216

• C"(%"s''5/ ?(' $e M9e!'#es

L "(%"s''5/ >?(' $e #"s (9e!'#es %?e$e se! e%!es$ e/ %"!e/98e e/%es" %% %! ;#?8"s $e s5#'$"s %"!e/98e e/ "#?(e/ %! ;#?8"s-se"s"s6

• C"(%"s''5/ ?(' M9e!'#es D'#?'$"s

L "(%"s''5/ >?(' $e #"s (9e!'#es $'#?'$"s se! e%!es$ e/ %!9es %"! ('##5/ %%(K -9 %! ;#?8"s s5#'$"sK %!9es %"! ('##5/ %%(K (-L %!9es %"! ,'##5/%%,K [-L %! ;#?8"s $e #>?'$"s %!9es %"! ('##5/ e/ "#?(e/ %! #"s ;#?8"s $e-ses %%(K (-(76

• C"/$''5/ N"!(# STP& E# ;#?8" $e -ses e/ (e9!"s ,'"s /"!(#es N( 7K

!e;e!'$" ?/ Te(%e!9?! $e 0 <C ?/ P!es'5/ $e 1 9( 101672 QP 5 3=0 ((H-6

• C"/$''5/ Bse Se ,6s6& Re;e!'$" # ;#?8" $e -ses e/ "/$''5/ s'/ ?(e$$6

• C"/$''5/ Bse H(e$ ,66& Re;e!'$" # ;#?8" $e -ses e/ "/$''5/ (e$6






Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge 2/ o (

DESCRI PCIÓN DE OFERTAS

A "/9'/?'5/K se !e#' ?/ $es!'%'5/ $e9##$ $e #s 4 #9e!/9's 9e/"#5-'sse#e'"/$s %! '(%#e(e/9! e# S's9e( $e Re$?'5/ $e E('s'"/es SRE $e #sP#/9s PLG.1 PLG.2 $e # F?/$''5/ C#e9"/esK $e ?e!$" # '/;"!('5/ e/9!e-$%"! #"s %!"ee$"!es&






Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge 2( o (

<1 TECNOLOGÍA CPPE







<1 <1 D!") B" +# /! % P)$"!$

E# %!"es" $e C!,"/ P!"ess P#/9 E/-'/ee!'/- S6A6 CPPE $e/"('/$" S?#;'$@"/s's9e e/ ?/ !e'5/ $e 9#'s's (e$ ?s/$" "-e/" -?6

E# -s $e "# >?e %!"'e/e $e #s P#/9s $e L$" $e Gses PLGs es '(%?#s$" %"! e/9'#$"!es ,""s9e!s %! '/-!es! # S's9e( $e Re$?'5/ $e E('s'"/es SRE6 E# -ses s9?!$" e/ ?(e$$ (e$'/9e # '/e'5/ $e '$" $,'# e/ e# L$"! Ve/9?!' %! e#%!"es" $e ;"!('5/ $e '$"6

A "/9'/?'5/K e# -s '/-!es # T"!!e $e Re'5/ S?#;'$@ %"! s? %!9e '/;e!'"! s'e/$e ' # %!9e s?%e!'"! $e# !e9"! 9!s $e# #e" $e !,5/ 9'$" ;'8"6 E#$'5'$" $e ?;!e SO2 es "/e!9'$" e/ '$" s?#;!'" H2SO4 %"! 9#'s's (e$?s/$" "-e/" -? $e %!"es" " '$" #'(%'" e! F'-?! 61.16 E# -s 9!9$" es$es!-$" # 9(5s;e! %"! (e$'" $e ?/ '(e/e6

L "/e!s'5/ $e# SO2 H2SO4 e/ e# 9#'$"! "?!!e $e ?e!$" # s'-?'e/9e !e'5/>?('&

SO2 (g )+

1

2O

2(g )+ H

2O (l ) catalizador

→

H 2SO

4(l)

Es '(%"!9/9e se#! >?e 9"$" e# "-e/" O2 !e>?e!'$" %"! # !e'5/ >?(' %!"'e/e$e# -s $e "#6

E/ # F'-?! 61.1K se (?es9! ?/ es>?e( $e #s e9%s $e "/e!s'5/ $e $'5'$" $e?;!e '$" s?#;!'" e/ %!ese/' $e# 9#'$"! !,5/ 9'$"6







F'-?! 61.1 E9%s $e# P!"es" S?#;'$@ %! SO2

E,(B( 1

E# !e s?%e!;''# '/9e!/ $e# #e" $e !,5/ 9'$" 9#'$"! %!"ee #"s s'9'"s\9'"s\ $'s%"/',#es %! # "/e!s'5/ 9#9' $e SO2 "/ "-e/" %! ;"!(! SO7 >?ees $s"!,'$" s",!e # s?%e!;''e $e# !,5/6 L !e'5/ >?(' es # s'-?'e/9e&

SO2 (g)+½O

2 (g)→SO3(g )

E,(B( 2

E# SO7 ,s"!,'$" e/ # s?%e!;''e $e# 9#'$"! !e'"/ "/ e# H2OK ;"!(/$" '$"s?#;!'" H2SO4K se-/ # s'-?'e/9e !e'5/ >?('&

SO3 (g)+ H 2O(l)→H

2SO

4( l)

E,(B( ;

E# '$" s?#;!'" H2SO4 %!"$?'$" $';?/$e $es$e #"s %"!"s s9 e# e9e!'"! $e #s%!9?#s $e# 9#'$"! es #$" $e -? $e %!"es" " '$" #'(%'" ;?e! $e# #e" $e!,5/ 9'$"6 De es9 (/e!K #"s s'9'"s 9'"s se !e-e/e!/ "/9'/?(e/9e #%'$$ 9#9'$s"!9' $e# !,5/ se "/se!6







E# '$" s?#;!'" H2SO4 es "#e9$" e/ # s?%e!;''e $e# 9#'$"! es #$" e/ ;"!('/9e!('9e/9e (e$'/9e %?#e!'$"!es $e -? $e %!"es" " '$" #'(%'" ?(e/9/$" s?"/e/9!'5/ %"!e/98es s?%e!'"!es # 20 e/ %% $e%e/$'e/$" $e # "/e/9!'5/ $eSO2K e# ?$# # 9e(%e!9?! $e# -s es "/$?'$" e/ "/9!"!!'e/9e "/ e# ;#?8" $e-s ' e# Es9/>?e $e )'$" D,'#6

Des$e es9e %?/9"K ?/ %!9e $e# '$" $,'# !e'!?# # T"!!e $e Re'5/ $e C!,5/ A9'$" # "9! %!9e $e# ;#?8" '/-!es # L$"! Ve/9?!'K %!e'" s? "/$?'5/(e$'/9e ,"(,e" # T"!!e $e A,s"!'5/ $e #s PLGs6

L"s %!'/'%#es %!(e9!"s >?e !e-?#/ # #'$$ $e# '$" s?#;!'" H 2SO4 !e?%e!$"s"/ #"s s'-?'e/9es& # s"#?,'#'$$ $e# SO2K e# "/9e/'$" $e %"#" !es'$?# e/ # "!!'e/9e $e-s e/9!/9e # s's9e( # #'$$ $e# -? $e #$"6

P! # '/e'5/ $e -? $e %!"es" " '$" #'(%'" # T"!!e $e Re'5/ S?#;'$@ se?9'#'/ ,">?'##s es%e'#es >?e se $'s%"/e/ s",!e # s?%e!;''e $e# !e9"! %! se-?!! ?/ $'s9!',?'5/ ?/';"!(e $e# #>?'$" e/ #s $';e!e/9es "/s $e# #e" $e !,5/ 9'$"6E# -? '/$?s9!'# /" $e,e "/9e/e! (s $e NTUK %"! #" >?e se $e,e/ '/s9#! ;'#9!"s >?ese-?!e/ # #'$$ $e# s?('/'s9!"6 L 9s $e '/e'5/ $e# #>?'$" es "/9!"#$ %"! ?/9e(%"!'$"! $e '#" %! $%9!se #s "/$''"/es es%e;'s $e "%e!'5/ e! F'-?! 61.26 Es9" se-?! ?/ "/e/9!'5/ "/s9/9e $e# %!"$?9"6 L"s ?(e/9"s $e

"/e/9!'5/ $e SO2 e/ e# -s $e "# s"/ #(e/$"s e/ e# 9#'$"! /" ;e9/ ##'$$ $e# '$" s?#;!'" H2SO4 %!"$?'$" e/ e# "!9" %#"6

E/ # F'-?! 61.2K se (?es9! ?/ es>?e( $e# s's9e( $e '/e'5/ $e -? $e %!"es" "'$" #'(%'" s",!e e# #e" $e !,5/ 9'$" (e$'/9e ,">?'##s %?#e!'$"!s6

F'-?! 61.2 S's9e( $e I/e'5/ $e A-? )'$" D,'# s",!e Le" $e C9#'$"!







Es '(%"!9/9e se#! >?e "9!"s %!(e9!"s >?e '/;#?e/ e/ # e;''e/' $e !e("'5/ $e#SO2 s"/ e# '#" $e #$"K # e#"'$$ $e# #$"K # 9e(%e!9?! $e !e'5/ e# !es?%e!;''# es%e;' $e# #e" $e !,5/ 9'$" 9#'$"!6

E/ e# '#" $e #$" se $'s9'/-?e/ 7 ;ses&

-F(! /! P%.!)("+#

L$" s%! $e -? $e %!"es" " '$" #'(%'" "/ # (s ,8 9s $e "/e!s'5/6

-F(! /! G$,!$

G"9e" $e -? $e %!"es" " '$" #'(%'" s",!e # s?%e!;''e $e# 9#'$"!

-F(! P)#"B(%

Es # e9% (s %!"#"/-$ "/ (s #9 9s $e "/e!s'5/ $e SO2

P! "(%e/s! # ,8 9s $e "/e!s'5/ $e SO2 $?!/9e # ;se $e #$"K e# #e" $e!,5/ 9'$" es $''$'$" e/ $';e!e/9es "/s >?e s"/ s"(e9'$s #$"s s%!s?es'"s6 M'e/9!s ?/ "/ $e# 9#'$"! es #$" $e -? $e %!"es" " '$" #'(%'"K"9!s "/s se e/?e/9!/ e/ # ;se $e -"9e" " e/ # ;se %!'/'%# $e #9 %!"$?'5/ $eH2SO46 De es9 (/e!K se ",9'e/e ?/ !e("'5/ "/s9/9e $e SO 2 $?!/9e 9"$" e# '#"

$e #$"6 Ls e9%s $e# !e9"! s"/ !e-$s "/ '$" $,'# $e #s %#/9 $e '$"6

E/ # F'-?! 61.7K se (?es9! ?/ es>?e( $e# $'-!( $e ;#?8"s $e# 9!9('e/9" $e -ses$e "# (e$'/9e # 9e/"#"- S?#;'$@ $e CPPE6

E/ # T,# 61.1K se (?es9! ?/ !es?(e/ $e # ;' 9/' $e# 9#'$"! !,5/9'$" $e# %!"es" S?#;'$@ $e CPPE6







T,# 61.1 F' T/' C!,5/ A9'$"

F'-?! 61.7 D'-!( $e F#?8"s T!9('e/9" $e Gses – Te/"#"- S?#;'$@ $e CPPE







<1 <2 C $#, )$% /! % P )$ "! $

E/ # T,# 61.2K se %!ese/9 ?/ !es?(e/ $e #"s %!'/'%#es "/9!"#es $e# %!"es"S?#;'$@ $e ?e!$" # '/;"!('5/ $e #"s %#/"s PID e/9!e-$"s %"! e# %!"ee$"! e/s? ";e!9K %! #"s S's9e(s $e Re$?'5/ $e E('s'"/es $e #s P#/9s PLG.1 PLG.26

Se '/$' e# 9'%" $e ;#?'$" "/9!"#$"K s? #/e "%e!'5/K #"s %!(e9!"s $e "/9!"# #'/s9!?(e/9'5/ s"'$6

EHB$ P)#"B(% F%/$ P)#"B(% F#"+# OB!)("+# P()3!,)$ C$#,)$%(/$ I#,)3!#,("+# A$"(/(

S"%#$"!es . Gses $e "#. T!/s%"!9e $e# -s

' e# L$"!Ve/9?!'

. F#?8" -s e/ e/9!$

. F#?8" -s e/ s#'$

. Te(%e!9?! -s e/ e/9!$

. Te(%e!9?! -s e/ s#'$

. P!es'5/ -s e/ e/9!$

. P!es'5/ -s e/ s#'$

. SO2 e/ -s $e "#

. I/$'$"! $e ;#?8"

. I/$'$"! $e ;#?8"

. I/$'$"! $e 9e(%e!9?!

. I/$'$"! $e 9e(%e!9?!

. I/$'$"! $e %!es'5/

. I/$'$"! $e %!es'5/

. A/#'$"! "/e/9!'5/ SO2

L$"! Ve/9?!' . Gses $e "#. )'$" $,' #

. S9?!'5/ $e# -s e/-? ;"!('5/ $e'$" $,'#

. F#?8" $e -? s%!

. P!es'5/ $e -? s%!

. D';e!e/'# $e %!es'5/ e/ 9"%e

. N'e# $e# ;#?'$"

. C"/e/9!'5/ '$" $,'#

. F#?8" '$" $,'#

. Te(%e!9?! '$" $,'#

. P!es'5/ '$" $,'#

. Te(%e!9?! -s s9?!$"

. I/$'$"! $e ;#?8"

. I/$'$"! $e %!es'5/

. I/$'$"! $e %!es'5/

. I/$'$"! $e /'e#

. A/#'$"! $e "/e/9!'5/

. I/$'$"! $e ;#?8"

. I/$'$"! $e 9e(%e!9?!

. I/$'$"! $e %!es'5/

. I/$'$"! $e 9e(%e!9?!

T"!!e $e Re'5/C!,5/ A9'$"

. SO2 s9?!$"

. C!,5/ 9'$"

. )'$" $,' #

. SO2 9!9$"

. A-? '/$?s9!'#

. )'$" # '(%'"

. A,s"!'5/ $e# -s SO2 e/ e# #e" $e!,5/ 9'$""(" 9#'$"!?s/$" s"#?'"/es'$s " -? $e%!"es"

. N'e# $e# #e" $e !,5/

. N'e# ,8" e/ s?('$e!" 9"!!e

. P!es'5/ $';e!e/'# $e #e"s

. Te(%e!9?! SO2 -s 9!9$"

. SO2 e/ -s 9!9$"

. F#?8" '$" $,'# e/ s#'$

. P!es'5/ '$" $,'# e/ s#'$

. I/$'$"! $e /'e#

. I/$'$"! $e /'e#

. I/$'$"! $e %!es'5/

. I/$'$"! $e 9e(%e!9?!

. A/#'$"! "/e/9!'5/ SO2

. I/$'$"! $e ;#?8"

. I/$'$"! $e %!es'5/

Es9/>?e $e )'$" D,'# . )'$" $,' #

. A#(e/('e/9"

!e'!?#'5/ $e'$" # '!?'9"

. N'e# $e '$" e/ es9/>?e

. F#?8" $e s#'$ $e '$"

. P!es'5/ $e s#'$ $e '$"

. I/$'$"! $e /'e#

. I/$'$"! $e ;#?8"

. I/$'$"! $e %!es'5/

T,# 61.2 P!'/'%#es C"/9!"#es $e P!"es" – Te/"#"- S?#;'$@ $e CPPE

E/ #"s PID $e (,"s SRE se ",se! e# ?s" $e $'s9'/9"s 9'%"s $e #?#s e/9!e #s?#es $es9/& (!'%"s "/ ("9"!K eQK $e ,"# "/ ("9"!K $e ,"# (/?#K







e/9'#'5/ "(%?e!96 L ;'#"s"; $e "/9!"# $e 9"$s es9s !',#es se $e;'/'! e/ #s'-?'e/9e e9% $e '/-e/'e! $e# %!"e9"6







<1 <; L ,(/$ /! EHB$ P)#"B(%!

E/ # T,# 61.7K se '/$'/ #"s %!'/'%#es e>?'%"s %! e# SRE.1 >?e 9!9 #"s -ses $e"# %!"e/'e/9es $e # PLG.1&

EHB$ C(#,/(/ C(B("/(/ T(3($

L$"! Ve/9?!' 1 DI ] 762 (K H ] 1361 (

T"!!e $e Re'5/ 2 e9%s 2 Se## 1760126 (K H ] 7= (

Es9/>?e $e )'$" 1 V ] 70 (7

Ve/9'#$"! 1 "%e!/$" 1 s9/$., 16700 QK ̂ P ( 11 (,!

C'(e/e 1 H ] 24 (

B"(,s ?e/ 1 "%e!/$" 1 s9/$., ] =0 (7K 100 QK 40 (

B"(,s Re'!?#'5/ )'$" 1 "%e!/$" 1 s9/$., ] 20 (7K 60 QK 12 (

B"(,s )'$" D,'# 1 "%e!/$" 1 s9/$., ] 20 (7K 60 QK 24 (

T,# 61.7 E>?'%('e/9" P!'/'%# SRE.1 – Te/"#"- S?#;'$@ CPPE

E/ # T,# 61.4K se '/$'/ #"s %!'/'%#es e>?'%"s %! e# SRE.2 >?e 9!9 #"s -ses $e"# %!"e/'e/9es $e # PLG.2&

EHB$ C(#,/(/ C(B("/(/ T(3($

L$"! Ve/9?!' 1 DI ] 460 (K H ] 1361 (

T"!!e $e Re'5/ 2 e9%s 2 Se## 1:60126 (K H ] 7= (

Es9/>?e $e )'$" 1 V ] 70 (7

Ve/9'#$"! 1 "%e!/$" 1 s9/$., 1600 QK ̂ P ( 11 (,!

C'(e/e 1 H ] 24 (

B"(,s ?e/ 1 "%e!/$" 1 s9/$., ] 40 (7

K 1=0 QK 40 (B"(,s Re'!?#'5/ )'$" 1 "%e!/$" 1 s9/$., ] 10 (7K 262 QK 12 (

B"(,s )'$" D,'# 1 "%e!/$" 1 s9/$., ] 10 (7K 262 QK 24 (

T,# 61.4 E>?'%('e/9" P!'/'%# SRE.2 – Te/"#"- S?#;'$@ CPPE













<2 TECNOLOGÍA CANSOLVJ







<2 <1 D!") B" +# /! % P)$"!$

E# %!"ee$"! C/s"# EISI ";!ee ?/ 9e/"#"- $e ,9'('e/9" $e# SO 2 "/9e/'$" e/#"s -ses $e "# (e$'/9e e# ?s" $e s"#e/9es "!-/'"s ('/s6 L"s %!'/'%#ese>?'%"s $e# S's9e( C/s"#@ SO2 s"/ #"s s'-?'e/9es&

• T"!!e ?e/ $e SO2

• T"!!e $e A,s"!'5/ $e SO2

• T"!!e S9!'%%e! $e SO2

• U/'$$ $e P?!';''5/ $e A('/ APU

E/ # F'-?! 62.1K se (?es9! ?/ es>?e( s'(%#';'$" $e# %!"es" $e ,9'('e/9" $e SO 2

(e$'/9e # 9e/"#"- C/s"#@6







F'-?! 62.1 Es>?e( $e # Te/"#"- CANSOLV@ $e A,9'('e/9" $e SO2

E,(B( 1 K L3B!( /! G(!

A/9es $e '/-!es! # T"!!e $e A,s"!'5/ e# -s $e "# $e # %#/9 $e '$" s?#;!'"$e,e SRE 9!9$" e/ # T"!!e ?e/ %! $'s('/?'! s? 9e(%e!9?!K s9?!! e# -s "/-? !e("e! #s '(%?!es %!ese/9es s5#'$"sK SO7 H2SO46

L s9?!'5/ $e# -s es /ees!' %! e'9! # ees' e%"!'5/ $e# -? e/ #s"#?'5/ $e ('/6 L $'s('/?'5/ $e # 9e(%e!9?! $e# -s $e "# es !9' %!'(%?#s! # ,s"!'5/ "/9e/e! # $es,s"!'5/6 As'('s("K # e#'('/'5/ $e# SO 7

H2SO4 e/ e# -s $e "# es '(%"!9/9e %! %!ee/'! e# $e9e!'"!" $e# !e9'"6

E# %!"$?9" $e# #$" $e #"s -ses es ?/ s"#?'5/ '$ "/ ?/ "/e/9!'5/ $e =0%% >?e es ,"(,e$ $es$e e# s?('$e!" $e # T"!!e $e L$" s9 e# Es9/>?e $e

)'$"6 Es9 "/e/9!'5/ es #9 %! e/'!# # %#/9 $e '$" %! ;,!'! '$";?e!9eK %"! e##" e# s's9e( $e,e '/#?'! ?/ e9% $e $'#?'5/ $e# '$" %!"$?9"6 S' #"!!'e/9e $e '$" /" es !e'!?#$K es9e ;#?8" $e,e se! /e?9!#'$"6

E,(B( 2 K A*$)"+# /! SO2

E/ # T"!!e $e A,s"!'5/K e# SO2 es ,s"!,'$" $e# -s %"! "/99" "/ e# C/s"# DSTM6

C"/s'$e!/$" >?e e# !e9'" !e'"/ e/ ;"!( !ee!s',#e "/ e# SO2K e# "/99" e/9!e#s $"s ;ses se !e#' e/ (?#9'e9%s e/ "/9!"!!'e/9e %! #"-!! ?/ !- ('( $e-s '$" e/ e# ,s"!,e/9e !'"6

L ('/ -"9$ es ,"(,e$ $es$e e# es9/>?e $e #(e/('e/9" Le/ A('/e T/Q%! #'(e/9! %"! e# 9"%e # T"!!e $e A,s"!'5/6 As'('s("K e# -s s9?!$" $e -? >?e%!"'e/e $e # T"!!e $e L$" '/-!es %"! # "/ '/;e!'"! $e# !e9"!6

A (e$'$ >?e # s"#?'5/ $e ('/ ,8 e/ "/9!"!!'e/9e "/ e# -s #'(e/9$"K e# SO2

"/9e/'$" e/ e# -s es ,s"!,'$" e/ # ('/6 L"s %!"$?9"s $e # e9% $e ,s"!'5/ s"/e# -s 9!9$" # ('/ !' e/ SO2

L ('/ !' es "#e9$ e/ e# s?('$e!" $e # T"!!e $e A,s"!'5/ "/$?'$ s9 ?/'/9e!(,'$"! $e #"! (e$'/9e ,"(,e" %! ?(e/9! s? 9e(%e!9?! /9es $e#'(e/9! # T"!!e S9!'%%e!6

Es '(%"!9/9e $es9! >?e e# "/9e/'$" !es'$?# $e SO2 e/ e# -s 9!9$" es9;?e!9e(e/9e !e#'"/$" "/ # #'$$ $e # ('/ -"9$K # 9e(%e!9?! $e# %!"es"K e#!e $e 9!/s;e!e/' e# 9'e(%" $e e%"s''5/6 L "/e/9!'5/ $e SO2 e/ e# -s 9!9$"es '-?# " ("! # %!es'5/ $e %"! $e# SO2 $e # ('/ -"9$6






Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge "0 o (

S' se !e>?'e!e/ ,8"s /'e#es $e "/e/9!'5/ $e SO2 e/ e# -s 9!9$"K # ('/ -"9$$e,e se! !e-e/e!$ %! %!ese/9! ?/ ,8" "/9e/'$" $e SO 2 # 9e(%e!9?! $e #s"#?'5/ /" $e,e se! s?%e!'"! # 9e(%e!9?! $e $'se"6 L !5/ $e !e'!?#'5/ $e('/ -"9$ e/;!'$ $es$e e# Es9/>?e P?#(5/ A('/ A-"9$ es 8?s9$ %"! e#"%e!$"! %! "/9!"#! #s !''"/es %!e$e',#es $e "/e/9!'5/ $e SO2 e/ e# -s#'(e/9$" # T"!!e $e A,s"!'5/ #"-!! #s e('s'"/es $e SO2 es9,#e'$s6

N" se %!"$?e/ %!$'$s %"! e%"!'5/ %"!>?e e# !e9'" es ?/ s# '5/' /" "#9'#6 As'('s("K #s %!$'$s $e ('/ %"! !!s9!e s"/ ('/'('$s # ?9'#'! $'s9!',?'$"!es 9'%"/# e/ e $e 9",e!s 9'%" s%! %! $'s9!',?'! # ('/ s",!e e# !e##e/"6

C"/9!"# $e# %!"es" %! %eQs $e SO2

C"/s'$e!/$" >?e # "/e/9!'5/ $e SO2 e/ e# -s #'(e/9$" es #9 e/ "/$''"/es $e"%e!'5/ s?' $?!/9e #"s %eQ $e e('s'"/es e/ # %#/9 $e '$"K e# %!"es" '/#?e# !e'!?#'5/ $e ('/ -"9$ e/;!'$ >?e se e/?e/9! #(e/$ e/ e# Es9/>?eP?#(5/ A('/ A-"9$ # T"!!e $e A,s"!'5/6 E/ es9"s s"sK ?/ #9 "/e/9!'5/ $eSO2 e/ e# -s #'(e/9$" '(%#' ?/ '/!e(e/9" $e # 9e(%e!9?! e/ # T"!!e $e A,s"!'5/$e,'$" # #"! -e/e!$" %"! # !e'5/ >?('6 E/;!'! # ('/ !e'!?#$ %e!('9'!$'s('/?'! # 9e(%e!9?! e/ e# '/9e!'"! $e # T"!!e $e A,s"!'5/ se-?! >?e #s e('s'"/es

?(%#/ "/ # /"!(9' (,'e/9#6

L #'(e/9'5/ $e ('/ -"9$ e/;!'$ $es$e e# Es9/>?e P?#(5/ A('/ A-"9$?(e/9 e# ;#?8" "#?(9!'" $e ('/ !' e/ SO2 # s#'$ $e # T"!!e $e A,s"!'5/ >?ese %?e$e 9!9! ?(e/9/$" e# ;#?8" "#?(9!'" $e # s"#?'5/ # T"!!e S9!'%%e!6 Es9e'/!e(e/9" $e ('/ !' # T"!!e S9!'%%e! se $e,e "/9!"#! $e ?e!$" #$'s%"/','#'$$ $e %"! %! e# %!"es"6 L $';e!e/' $e s"#?'5/ e/!'>?e'$ se %?e$e#(e/! e/ E# Es9/>?e P?#(5/ A('/ R' %! s? %"s9e!'"! $"s';''5/ # !e9"!6

E,(B( ; K R!&!#!)("+# /! A3#(

L"s %!'/'%#es e>?'%"s $e# %!"es" $e !e-e/e!'5/ $e ('/ s"/ #"s s'-?'e/9es&

• T"!!e S9!'%%e! SO2

• Ree!'$"! S9!'%%e! SO2

• C"/$e/s$"! SO2







L T"!!e S9!'%%e! se e/?e/9! e>?'%$ "/ !e##e/" es9!?9?!# >?e %e!('9e ?/ #9e;''e/' e/ # 9!/s;e!e/' $e #"! ?/ ,8 %!$'$ $e !-6

L ('/ !' e/ SO2 es "#e9$ e/ e# s?('$e!" $e # T"!!e $e A,s"!'5/ "/$?'$(e$'/9e ,"(,e" !5/ "/s9/9e s9 ?/ '/9e!(,'$"! $e #"! >?e !e?%e! e##"! se/s',#e $e # s"#?'5/ e#e/$" s? 9e(%e!9?!K %!e'" '/-!es! # T"!!e S9!'%%e!6

As'('s("K e# He!'$"! S9!'%%e! -e/e! e# %"! $e -"9('e/9" >?e #'(e/9 # T"!!eS9!'%%e! %"! s? %!9e '/;e!'"!6

A (e$'$ >?e # ('/ !' e/ SO2 $es'e/$e es?!!'e/$" %"! # T"!!e S9!'%%e!K se "/99

e/ "/9!"!!'e/9e "/ e# %"! $e -"9('e/9" >?e s'e/$e $es$e e# ;"/$" $e# !e9"!6 E##"! e/9!e-$" %"! e# %"! !ee!s # !e'5/ $e ,s"!'5/ e# SO 2 !e9"!/ # ;se $e%"!6

E# SO2 -se"s" es "/$?'$" s9 e# 9"%e $e # T"!!e %"s9e!'"!(e/9e es e/;!'$" e/ e#C"/$e/s$"! S9!'%%e! >?e ",9'e/e e# -? $e !e;!'-e!'5/ $es$e # T"!!e $e E/;!'('e/9" $"/$e # ("! %!9e $e# %"! se "/$e/s6 A "/9'/?'5/K e# %"! $e SO2 s9?!$"e/ -? e# "/$e/s$" s9?!$" e/ SO 2 s"/ se%!$"s e/ e# A?(?#$"! $e Re;#?8" e#"/$e/s$" es !e9"!/$" # 9"%e $e # T"!!e $e S9!'%%e!6 E# SO 2 -se"s" :: %% ,66",9e/'$" $e# A?(?#$"! $e Re;#?8" es '/"!%"!$" # 9"!!e $e se$" $e -ses $e #sP#/9s $e L$" $e Gses N<1 N<26

L ('/ -"9$ se "#e9 e/ e# s?('$e!" $e # T"!!e S9!'%%e! es "/$?'$ %"! (e$'"$e ,"(,s ?/ '/9e!(,'$"! $e #"! %"s9e!'"!(e/9e ?/ e/;!'$"! >?e $'s('/?e/ #9e(%e!9?! $e # s"#?'5/K %!e'" s? '/-!es" # Es9/>?e $e A('/ A-"9$6 Des$e es9e%?/9"K # ('/ -"9$ se! "/$?'$ (e$'/9e ,"(,s %! #'(e/9! # T"!!e $e

A,s"!'5/ $e SO26

E# SO2 %!"$?'$" e/ e# A?(?#$"! $e Re;#?8" /" se e/?e/9! "/9('/$" "/ ('/%"!>?e e# !e9'" es ?/ s# '5/' /" "#9'#6 As'('s("K e# %!"es" -!/9' >?e e# SO 2

%!"$?'$" es $e #9 %?!e "/ ?/ "/e/9!'5/ (/'( $e :: %% ,66 %"!>?e #"s'$"s ;?e!9es '$" s?#;!'" '$" #"!$!'" /" s"/ #',e!$"s e/ # T"!!e S9!'%%e!6

U/'$$ $e P?!';''5/ $e A('/

D$" >?e # ('/ $e# s's9e( C/s"#@ $e $e%?!'5/ $e SO2 ?(?# s#es /"!e-e/e!,#es $e/"('/$s HSS s?#;9"sK 9'"s?#;9"sK /'9!9"sK #"!?!"s ;#?"!?!"s (9e!'# %!9'?#$" #" #!-" $e# 9'e(%"K es /ees!'" !e("e! es"s "/9('//9es%e!'5$'(e/9e %! e'9! s? s9?!'5/6 Es9" se !e#' e/ # U/'$$ $e P?!';''5/ $e

A('/ APU6







L APU ?e/9 "/ ?/ ?/'$$ $e ;'#9!'5/K "/ ;'#9!"s 9'%" !9?"K %! e# !e9'!" $e#(9e!'# s5#'$" %!9'?#$" >?e "/9('/ # s"#?'5/ $e ('/ "/ ?/ ?/'$$ $e'/9e!(,'" '5/'" %! %9?!! #s s#es /" !e-e/e!,#es HSS6

E# es9/>?e $e ('/ -"9$ e/ e# ;#?8" $e !e9'" !e>?e!'$" %"! e# s's9e( $e,s"!'5/ $es e/ ;"!( '/9e!('9e/9e ?/ "!!'e/9e %!#e# $e es9 s"#?'5/ # APU%! s? 9!9('e/9" $e #'(%'e6 S' # 9s $e ?(?#'5/ $e '(%?!es es ,8K # APU%?e$e es9! !'"s $s s'/ "%e!!6

E/ e# %!"es" $e # U/'$$ $e P?!';''5/ $e A('/ se ?9'#' ?/ s"#?'5/ $e s"$

?s9' # 0 -? '/$?s9!'# %! ;'8! #s s#es /" !e-e/e!,#es $'s?e#9s e/ # ('/-"9$ (e$'/9e # ;"!('5/ $e s?#;9"s $e s"$'"K >?e %"s9e!'"!(e/9e s"/ !e9'!$"s(e$'/9e (e(,!/s $e '/9e!(,'" '5/'"6

E# %!"es" $e # APU /" -e/e! %!9'(e/9e RISES s#" #"s !es'$?"s $e # ;'#9!'5/ $e(9e!'# s5#'$" %!9'?#$" e# (9e!'# !e9e/'$" e/ #s (e(,!/s $e '/9e!(,'" '5/'"s9?!$s e/ s?#;9" $e s"$'"6 S'/ e(,!-"K s -e/e! RILES >?e s"/ 9!9$"s e/ ?/U/'$$ $e Os("s's Ree!s6

U/'$$ $e Os("s's Ree!s Es9/>?e $e Ne?9!#''5/

E# e;#?e/9e >?e #'(e/9 es9 ?/'$$ es9 "(%?es9" ,s'(e/9e $e -?K NOH "9!ss#es ('/6 E# ?$# es !e#9'(e/9e ,8" s? %!"es" -e/e! $"s %!"$?9"s& -? '/$?s9!'# >?e es !e'!?#$ # T"!!e $e E/;!'('e/9" $e A-? , ?/ "/e/9!$"$e s#es >?e es e/'$" # e9% $e /e?9!#''5/6

E# !e" $e # ?/'$$ $e "s("s's !ee!s es ##'/" %H ] 17 es9 "/s9'9?'$" %"! -?K NOH "9!s s#es "/e/9!$s A('/6 E/ # F'-?! 62.2K se (?es9! ?/es>?e( $e# ,#/e $e #s %#/9s $e "s("s's !ee!s /e?9!#''5/ %! #"s $"sS's9e(s $e Re$?'5/ $e E('s'"/es SRE.1 SRE.26







F'-?! 62.2 Es>?e( $e # U/'$$ $e Os("s's Ree!s Es9/>?e $e Ne?9!#''5/

S's9e( $e Re;!'-e!'5/ $e A-?

L"s s's9e( $e !e$?'5/ $e e('s'"/es SRE.1 SRE.2 "/s'$e!/ ?/ '!?'9" $e!e;!'-e!'5/ $e -? %! # !e-?#'5/ $e # 9e(%e!9?! $e #"s ;#?8"s $e -ses "/$e/s$"s6 Es9e s's9e( es9 "/;"!($" e/ $ s" %"! 2 9"!!es $e e/;!'('e/9"

>?e "%e!/ e/ %!#e#" >?e !e',e/ "(" #'(e/9'5/ # !e'!?#'5/ $e -? $e#'!?'9" $e "/$e/s'5/K e# -? !e?%e!$ $e # ?/'$$ $e "s("s's !ee!s ?/ (Qe?% $e -? ;!es6 C"(" %!"$?9" e/9!e-/ e# -? !e;!'-e!$ >?e #'(e/9 # T"!!e?e/K #"s '/9e!(,'$"!es $e #"! e# "/$e/s$"! s9!'%%e!6

S's9e( $e Re?%e!'5/ $e C#"!

E# ("! "s9" "%e!'"/# $e # 9e/"#"- C/s"#@ es # e/e!- !e>?e!'$ %! "%e!! e# !ee!'$"! s9!'%%e! >?e -e/e! e# %"! %! # $es,s"!'5/ $e# SO 2 9!%$" e/ #('/ # !e-e/e!'5/ $e# !e9'" "!-/'"6

P! !e$?'! #"s "s9"s %"! "/s?(" $e e/e!- se "/s'$e! '/#?'! e/ e# '!?'9"$'s%"s'9'"s $e !e?%e!'5/ $e #"! >?e %e!('9/ !e'#! # e/e!- ?9'#'$ e/ e#%!"es" C/s"#@ $e ,9'('e/9" $e SO26 A# !es%e9" se $'s9'/-?e/ 2 #9e!/9's&

( R!"$3B)!$) M!"#"$ /! V(B$) MVR

Es9 #9e!/9' "/s'$e! '/s9#! ?/ Re"(%!es"! Me/'" $e V%"! MVR %!"(%!'('! e# -s SO2 $e #9 "/e/9!'5/ s9?!$" e/ -? >?e es% %"! e# 9"%e $e #






Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge "" o (

T"!!e S9!'%%e! %9?!/$" e# #"! #9e/9e $e# ;#?'$" ?9'#'!#" %! #e/9! # "!!'e/9e $e"/$e/s$" !es?#9/9e $e # %"!''5/ $e # ('/ >?e !e'!?# # S!?,,e!6

L '/#?s'5/ $e# s's9e( MVR '(%#'! ?/ $'s('/?'5/ $e 7 %! SRE.1 =0 %!SRE.2K e/ e# "/s?(" $e e/e!- ?9'#'$ -s /9?!# %! # -e/e!'5/ $e %"!K$e%e/$'e/$" $e #s "/$''"/es $e # %#/9 $e !e$?'5/ $e e('s'"/es6

* R!,%("+# /! A)! C(%!#,! /! E#>)(/$)!

L se-?/$ #9e!/9' es $'s('/?'! e# "/s?(" $e -s /9?!# e/ #s #$e!s >?e-e/e!/ %"! $e ,8 %!es'5/ "/s'$e!/$" # !e?9'#''5/ $e #s "!!'e/9es $e '!e#'e/9e %!"e/'e/9es $e #"s e/;!'$"!es $e #s P#/9s $e L$" $e Gses6

E's9e/ 7 e/;!'$"!es >?e %"$!/ %!"%"!'"/! #s "!!'e/9es $e '!e #'e/9e >?e !e>?'e!ee# S's9e( $e Re?%e!'5/ $e C#"! "/;"!($" %"! ?/ #$e!K ?/ $es'!e$"! ?/e!'$"! %! $ %#/9&

H.771 E/9!e- '!e #'e/9e 70 <C #'(e/9 # SRE.1

H.SO7 E/9!e- '!e #'e/9e 23 <C #'(e/9 # SRE.2

H7.4 E/9!e- '!e #'e/9e 1:0 <C #'(e/9 # SRE.2

E/ #s F'-?!s 62.7 62.4K se (?es9!/ #"s es>?e(s s'(%#';'$"s $e #"s S's9e(s $eRe?%e!'5/ $e C#"! %! SRE.1 SRE.2K !es%e9'(e/9e&

F'-?! 62.7 S's9e( $e Re?%e!'5/ $e C#"! %! SRE.1






Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge "& o (

F'-?! 62.4 S's9e( $e Re?%e!'5/ $e C#"! %! SRE.2

C"/s'$e!'"/es

• E# %"!9e #5!'" $e #s "!!'e/9es $e '!e #'e/9e >?e %!"'e/e/ $e #s %#/9s $e

'$" /" es %!e8"6 A # %#/9 SRE.1 '/-!es ?/ ;#?8" (s'" $e 7261 9 $e '!e 70<CK ('e/9!s >?e # SRE.2 '/-!es/ 267 9 1:0<C 7716: 9 23<CK9"9#'/$" 41462 96 L"s #"!es $e ;#?8" 9e(%e!9?! '/$'$"s s"/ s5#"!e;e!e/'#es >?e e/ # %!9' e's9e ?/ -!/ !','#'$$ e/ e# !es?#9$" $e es9"s%!(e9!"s #"s ?#es $e%e/$e/ ,s'(e/9e $e #s "/$''"/es $e # %#/96 L!e%!9''5/ $e ;#?8"s ;"!ee (%#'(e/9e # SRE.2 "/ ?/ :26 $e# 9"9# $e '!e#'e/9e $'s%"/',#eK "/9! ?/ 362 $e # SRE.16

• E's9e ?/ #$e! ?/ e!'$"! e/ $ %#/9 $e !e?%e!'5/ $e #"! >?e "%e!/

se-/ #"s !e>?e!'('e/9"s $e# s's9e(6

• L #$e! es #'(e/9$ %"! e# "/$e/s$" !e'!?#$" %"! #s "!!'e/9es $e '!e

#'e/9e $e # %#/9 $e '$"6






Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge "/ o (

• E# e!'$"! es #'(e/9$" %"! e# "/$e/s$" !e'!?#$" %"! ?/ s's9e( $e -s /9?!#

>?e #e %!"%"!'"/ # e/e!- /ees!' %! %!"$?'! %"!6

• L"s !e>?e!'('e/9"s $e %"! se !es?(e/ e/ # T,# 62.1 %! #s "/$''"/es s'/

"/ !e?%e!'5/ $e #"!6

Planta EscenarioRecuperación

de Calor

Requerimiento

de Vapor (t/h)

Aporte de Vapor

(t/h)

Utilización Caldera

Gas Natural ()

!RE"#

Caso $ase

!in %VR

!in Aire#&'

er*idor (#&')

Caldera (')!+, #

!ólo %VRCon %VR

!in Aire-'

er*idor (-')

Caldera (')!+, #

%VR . AireCon %VR

Con Aire-'

er*idor ('-)

Caldera (#'0)!+, -1

!RE"0

Caso $ase!in %VR

!in Aire#2'&

er*idor (#2'&)

Caldera (')!+, #

!ólo %VRCon %VR

!in Aire'

er*idor (')

Caldera (')!+, #

%VR . AireCon %VR

Con Aire'

er*idor (')

Caldera (')No,

F'-?! 62.1 C"/s?("s $e V%"! %! C"/$''5/ $e Re?%e!'5/ $e C#"!






Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge "( o (

<2 <2 C $#, )$% /! % P )$ "! $

E/ # T,# 62.1K se %!ese/9 ?/ !es?(e/ $e #"s %!'/'%#es "/9!"#es $e# %!"es"C/s"#@ $e ?e!$" # '/;"!('5/ $e #"s %#/"s PID e/9!e-$"s %"! e# %!"ee$"! e/s? ";e!9 %! #"s S's9e(s $e Re$?'5/ $e E('s'"/es $e #s P#/9s PLG.1 PLG.26



S"%#$"!es . Gses $e "#. T!/s%"!9e $e# -s

' T"!!e ?e/. Te(%e!9?! $e# -s

. SO2 e/ -s $e "#

. I/$'$"! $e 9e(%e!9?!

. A/#'$"! "/e/9!'5/ SO2

T"!!e ?e/. Gses $e "#

. )'$" $,' #

. S9?!'5/ $e# -s e/-? ;"!('5/ $e'$" $,'#

. P!es'5/ -s s9?!$"

. Te(%e!9?! -s s9?!$"

. N'e# $e '$" $,'#

. C"/e/9!'5/ '$" $,'#

. F#?8" '$" $,'#

. Te(%e!9?! '$" $,'#

. I/$'$"! $e %!es'5/

. I/$'$"! $e 9e(%e!9?!

. I/$'$"! $e /'e# ,8"

. A/#'$"! "/e/9!'5/ SO2

. I/$'$"! $e ;#?8"

. I/$'$"! $e 9e(%e!9?!

T"!!e A,s"!'5/

. Gs s9?!$"

. Gs 9!9$"

. A('/ -s9$

. A('/ !'

. A,s"!'5/ $e# SO2 "/9e/'$" e/ e# -ss9?!$" (e$'/9e #'5/ $e # s"#?'5/$e ('/ -s9$

. P!es'5/ $';e!e/'# e/ # 9"!!e

. N'e# '/;e!'"! $e# ;#?'$"

. P!es'5/ -s 9!9$"

. Te(%e!9?! -s 9!9$"

. F#?8" -s 9!9$"

. SO2 e/ -s 9!9$"

. Te(%e!9?! ('/ -s9$

. P!es'5/ ('/ -s9$

. I/$'$"! $e %!es'5/

. I/$'$"! $e /'e#

. I/$'$"! $e %!es'5/

. I/$'$"! $e 9e(%e!9?!

. I/$'$"! $e ;#?8"

. A/#'$"! "/e/9!'5/ SO2

. I/$'$"! $e 9e(%e!9?!

. I/$'$"! $e %!es'5/

T"!!e S9!'%%e!

. A('/ !'

. Re;#?8"

. V%"! s9?!$"

. SO2 s9?!$"

. Des,s"!'5/ $e SO2 $es$e # s"#?'5/ $e('/ !' (e$'/9e# '5/ $e# %"!s9?!$" ,8%!es'5/

. Re-e/e!'5/ $e ('/

-s9$

. P!es'5/ $';e!e/'# e/ # 9"!!e

. N'e# ,8" $e # 9"!!e

. P!es'5/ ('/ !'

. Te(%e!9?! ('/ !'

. F#?8" ('/ !'

. P!es'5/ $e -s SO2 %?!"

. Te(%e!9?! $e -s SO2 %?!"

. F#?8" $e -s SO2 %?!"

. F#?8" %"! s9?!$"

. P!es'5/ %"! s9?!$"

. Te(%e!9?! %"! s9?!$"

. I/$'$"! $e %!es'5/

. I/$'$"! $e /'e#

. I/$'$"! $e %!es'5/

. I/$'$"! $e 9e(%e!9?!

. I/$'$" $e ;#?8"

. I/$'$"! $e %!es'5/

. I/$'$"! $e 9e(%e!9?!

. I/$'$"! $e ;#?8"

. I/$'$"! $e ;#?8"

. I/$'$"! $e %!es'5/

. I/$'$"! $e 9e(%e!9?!

Ree!'$"!S9!'%%e!

. A('/ -s9$

. V%"! s9?!$"

. C#e/9('e/9" $e#!ee!'$"! s9!'%%e!%"! e# %"! ,8%!es'5/6

. V%"!''5/ !e'!?#'5/ $e('/ -s9$

. F#?8" $e %"!

. P!es'5/ $e %"!

. Te(%e!9?! $e %"!

. Te(%e!9?! $e "/$e/s$"

. I/$'$"! $e ;#?8"

. I/$'$"! $e %!es'5/

. I/$'$"! $e 9e(%e!9?!

. I/$'$"! $e 9e(%e!9?!







. Ge/e!'5/ $e ;#?8" $e"/$e/s$"

Es9/>?e $e A('/ Gs9$

. A('/ -s9$

. A('/ ;!es

. A-? e/;!'$

. A#(e/('e/9" $'s9!',?'5/ $e ('/-s9$

. A#'(e/9'5/ $e ('/;!es "(" (Qe.?%

. N'e# s"#?'5/ ('/

. F#?8" s"#?'5/ ('/

. Te(%e!9?! s"#?'5/ ('/

. Te(%e!9?! -? e/;!'$

. P!es'5/ -? e/;!'$

. Te(%e!9?! -? !e'!?#$

. I/$'$"! $e /'e#

. I/$'$"! $e ;#?8"

. I/$'$"! $e 9e(%e!9?!

. I/$'$"! $e 9e(%e!9?!

. I/$'$"! $e %!es'5/

. I/$'$"! $e 9e(%e!9?!

U/'$$P?!';''5/

A('/

. A('/ -s9$

. A-? '/$?s9!'#

. S"#?'5/ NOH

. E;#?e/9e APU

. L'(%'e $e # s"#?'5/$e ('/ -s9$(e$'/9e ;'#9!'5/$e s5#'$"s e'/9e!(,'" '5/'"

. Ge/e!'5/ $e R'#es>?e se 9!9/ e/ #?/'$$ $e "s("s's!ee!s

. F#?8" $e ('/ s?'

. Te(%e!9?! $e ('/ s?'

. P!es'5/ $e ('/ s?'

. I/$'$"! $e ;#?8"

. I/$'$"! $e 9e(%e!9?!

. I/$'$"! $e %!es'5/

S's9e( $eGe/e!'5/ $eV%"!

. V%"! ,8%!es'5/

. Gs /9?!#

. A-? '/$?s9!'#

. Ge/e!'5/ $e %"!$e ,8 %!es'5/ %"!-? e!'$ "/-s /9?!# "(""(,?s9',#e

. F#?8" $e %"!

. Te(%e!9?! $e %"!

. P!es'5/ $e %"!

. N'e# $e es9/>?es

. I/$'$"! $e ;#?8"

. I/$'$"! $e 9e(%e!9?!

. I/$'$"! $e %!es'5/

. I/$'$"! $e /'e#

T"!!es $eE/;!'('e/9"

. A-? e/;!'$

. E/;!'('e/9" $e -?%"! '/9e!(,'" $e#"! "/ ;#?8" $e'!e ;!"

. F#?8" $e -? e/;!'$

. P!es'5/ $e -? e/;!'$

. Te(%e!9?! $e -? e/;!'$

. I/$'$"! $e ;#?8"

. I/$'$"! $e %!es'5/

. I/$'$"! $e 9e(%e!9?!

T,# 62.1 P!'/'%#es C"/9!"#es $e P!"es" – Te/"#"- C/s"#@







<2 <; L ,(/$ /! EHB$ P)#"B(%!

E/ # T,# 62.2K se '/$'/ #"s %!'/'%#es e>?'%"s %! e# SRE.1 >?e 9!9 #"s -ses $e"# %!"e/'e/9es $e # PLG.16

EHB$ C(#,/(/ C(B("/(/ T(3($

T"!!e ?e/ 1 DI ] 63 (K H ] 1760 (

T"!!e $e A,s"!'5/ 1 DI ] =60 (K H ] 160 (

T"!!e S9!'%%e! 1 DI ] 260 (K H ] 160 (

Es9/>?e A('/ A-"9$ 1 DI ] 46: (K H ] 367 (K 140 (7

Es9/>?e $e )'$" 1 DI ] 16: (K H ] 16 (K (7

A?(?#$"! $e Re;#?8" 1 DI ] 162 (K H ] 764 (K 4 (7

T"!!e $e E/;!'('e/9" 2 H ] 10 (K 10 QK 36710= Q#

Ree!'$"! S9!'%%e! N< 1 1 A ] 144 (2K C#"! ] 7= GJ

Ree!'$"! S9!'%%e! N< 2 1 C#"! ] 1: GJ

C"/$e/s$"! S9!'%%e! 1 A ] 27= (2

K C#"! ] 2 GJGe/e!$"! V%"! B8 P!es'5/ 1 P ] 70 QK 736: MMBTU

C#$e! Re?%e!$"! "%'"/# 1 P ] 70 QK 763 MMBTU

Ve/9'#$"! ,""s9e! 1 1 P ] 2:0 Q

C"(%!es"! S9!'%%e! 1 P ] 30 Q

U/'$$ P?!';''5/ A('/ APU 1 PQ %!"es 41= Q- $e s#es

U/'$$ $e Os("s's Ree!s 1 PQ "/ P ] 126 Q

B"(,s $e Re'!?#'5/ $e )'$" 1 1 F ] 00 (7K P ] 4 Q

B"(,s $e R' A('/e 1 1 F ] 1:0 (7K P ] 16 Q

B"(,s B?;;e! Le/ A('/e 1 1 F ] 1:0 (7K P ] 16 Q

T,# 62.2 L's9$" E>?'%"s P!'/'%#es SRE.1 – Te/"#"- C/s"#@






Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge &0 o (

E/ # T,# 62.7K se '/$'/ #"s %!'/'%#es e>?'%"s %! e# SRE.2 >?e 9!9 #"s -ses $e"# %!"e/'e/9es $e # PLG.26

EHB$ C(#,/(/ C(B("/(/ T(3($

T"!!e ?e/ 1 DI ] 360 (K H ] 160 (

T"!!e $e A,s"!'5/ 1 DI ] 367 (K H ] 1460 (

T"!!e S9!'%%e! 1 DI ] 16: (K H ] 2160 (

Es9/>?e A('/ A-"9$ 1 DI ] 46: (K H ] 367 (K 140 (7

Es9/>?e $e )'$" 1 DI ] 16: (K H ] 16 (K (7

A?(?#$"! $e Re;#?8" 1 DI ] 161 (K H ] 76 (K 7 (7

T"!!e $e E/;!'('e/9" 2 H ] 10 (K 10 QK 36710= Q#

Ree!'$"! S9!'%%e! 1 A ] 123 (2K C#"! ] 72 GJ

C"/$e/s$"! S9!'%%e! 1 A ] 21= (2K C#"! ] 2= GJ

Ge/e!$"! V%"! B8 P!es'5/ 1 P ] 70 QK 736: MMBTU

C#$e! Re?%e!$"! "%'"/# 1 P ] 70 QK 763 MMBTU

Ve/9'#$"! ,""s9e! 1 1 P ] 77= Q

U/'$$ P?!';''5/ A('/ APU 1 PQ %!"es 41= Q- $e s#es

U/'$$ $e Os("s's Ree!s 1 PQ "/ P ] 20 Q

B"(,s $e Re'!?#'5/ $e )'$" 1 1 F ] 00 (7K P ] 4 Q

B"(,s $e R' A('/e 1 1 F ] 1:0 (7K P ] 16 Q

B"(,s B?;;e! Le/ A('/e 1 1 F ] 1:0 (7K P ] 16 Q

T,# 62.7 L's9$" E>?'%"s P!'/'%#es SRE.2 – Te/"#"- C/s"#@







<; TECNOLOGÍA C6EMETICS







<; <1 D!") B" +# /! % P)$"!$

E# %!"es" %!"%?es9" %"! Ce(e9's 9!9 e# SO2 "/9e/'$" e/ e# -s $e s#'$ $e #sP#/9s $e L'(%'e $e Gses PLG.1 PLG.2K e# ?# es !e$?'$" ?9'#'/$" ?/s"#?'5/ $e %e!5'$" $e '$!5-e/"6 E# '$" s?#;!'" $,'# -e/e!$" e/ e# '!?'9" s!?,,e! es !e'#$" /?e(e/9e #s P#/9s $e L$" $e Gses6

E# -s $e /$!'$" s?#;?!"s" %!"e/'e/9e $es$e # T"!!e $e A,s"!'5/ F'/# $e #s %#/9sPLG.1 PLG.2K es "/$?'$" ' ?/ #$"! " s!?,,e! $"/$e 9!'es ?/ #e"

e(%>?e9$" $e %"#'%!"%'#e/" se e/?e/9! e/ "/9!"!!'e/9e "/ ?/ ;#?8" $e '$" $,'#>?e "/9'e/e ?/ s"#?'5/ $e %e!5'$" $e '$!5-e/"K e# ?# se #'(e/9 $es$e # %!9es?%e!'"! $e# #e" "(%9" 9!s $e ?/ e! $'s9!',?'$"!6 L s"#?'5/ '$,s"!,e e# SO2 $e# -s !e'"/ "/ e# %e!5'$" %! ;"!(! H 2SO4K $e ?e!$" #s'-?'e/9e !e'5/ >?('&

SO2(g)+ H 2O2(l)→H

2SO

4 (l)

E# "/9e/'$" $e %e!5'$" $e '$!5-e/" e/ # "!!'e/9e $e '$" $,'# se (/9'e/e s",!e e#!e>?e!'('e/9" es9e>?'"(9!'"6 L e;''e/' -#",# $e !e("'5/ >?e se %?e$e #"-!! $e%e/$e $e# ees" %!ese/9e se es9'( e/ ?/ 106

L s"#?'5/ # 0 $e %e!5'$" $e '$!5-e/" es e/9!e-$ #(e/$ e/ e# Es9/>?e$e A#(e/('e/9" $e Pe!5'$"6 Ls B"(,s $e Pe!5'$" 9!/s;'e!e/ # s"#?'5/ ' ##/e $e !e'!?#'5/ $e '$" $,'# >?e #'(e/9 # $'s9!',?'$"! $e# s!?,,e!6 L e#"'$$$e# ;#?8" $e #'(e/9'5/ $e %e!5'$" $e '$!5-e/" es "/9!"#$ %"! e# ;#?8" "/e/9!'5/ $e SO2 >?e '/-!es # s!?,,e!6

E# -s >?e '/-!es %"! # %!9e '/;e!'"! $e# S!?,,e! $e Pe!5'$" es s9?!$" '/''#(e/9e"/ -?6 L?e-"K # "!!'e/9e $e -s %s 9!s $e# #e" "(%9" $e %"#'%!"%'#e/" %"s9e!'"!(e/9e 9!s $e ;'#9!"s e# $e '(%9" '/s9#$"s e/ # %!9e s?%e!'"! $e#e>?'%"K ?" ",8e9'" $e !e("e! ?#>?'e! -"9 %e>?e %!ese/9e e/ e# -s s#'e/9e6

F'/#(e/9eK e# -s %!"$?9" es #',e!$" # 9(5s;e! C'(e/e6

E# '$" $,'# >?e s#e $es$e e# ;"/$" $e# s!?,,e! %!ese/9 ?/ "/e/9!'5/ (s #9$e H2SO4 $e,'$" # !e'5/ $e# %e!5'$" "/ e# SO2 ?#>?'e! %!$'$ $e -?"/9e/'$ e/ # "!!'e/9e $e# -s6 L "/e/9!'5/ $e '$" es "/9!"#$ e/ 40 e/ %es"$e H2SO4 (e$'/9e # $''5/ $e -? $e $'#?'5/ " '$" $,'# $es$e #('9e $e ,9e!6







E# '$" $,'# es !e'!?#$" # s!?,,e! 9!s $e #s B"(,s S!?,,e! $e Pe!5'$"6 E#ees" $e '$" es e/'$" # Es9/>?e $e A#(e/('e/9" $e )'$" D,'# $es$e $"/$ees "/$?'$" (e$'/9e ,"(,e" %! $'#?'5/ e/ # T"!!e $e A,s"!'5/ F'/# ?,'$ e/$ PLG6

E# Es9/>?e $e A#(e/('e/9" $e )'$" D,'# es ?9'#'$" "(" %?#(5/ e/9!e e# s!?,,e! #s P#/9s $e L'(%'e $e Gses6 Es9" es /ees!'" $?!/9e # %?es9 e/ (!?/$" e# -? $e $'#?'5/ %?e$e /" se! !e>?e!'$ e/ es9s %#/9s6 E# es9/>?e %e!('9e #"%e!$"! #(e/! '$" $,'# e/'!#" # '!?'9" $e '$" ;?e!9e s5#" ?/$" #s%#/9s se e/?e/9!e/ es9,'#'$s6

Se !e"('e/$ -!e-! 9"$" e# '$" $,'# -e/e!$" "(" -? $e $'#?'5/ e/ # PLG.26De,'$" >?e e# ees" $e %e!5'$" $e '$!5-e/" e/ e# '$" $,'# ?s! ;!-'#''5/ ee/9?# ;## e/ e# %'%'/- $e 'e!!" $9'# 9?#(e/9e ?9'#'$" e/ # PLG.16

Se $'s%"/e $e ?/ S?('$e!" $e )'$" D,'# >?e "/s's9e e/ ?/ ;"s $e "!('-5/!ees9'$ "/ ,#$"ss !es's9e/9es # '$" >?e !e',e $!e/8es $e!!(es $e '$" $,'#6Des$e e# S?('$e!" $e )'$" D,'# 9"$" e# #>?'$" !e"#e9$" es ,"(,e$" # S?('$e!" $e

)'$" F?e!9e e's9e/9e6 E# #>?'$" es ,"(,e$" 9!s $e # B"(, $e S?('$e!" $e )'$" D,'# 9'%" e!9'# s?(e!-'$ ;,!'$ e/ A##" 20 e '(%?#s$" %"! ?/ ("9"! e#9!'"6 L "%e!'5/ $e # ,"(, es "/9!"#$ %"! e# /'e# $e# #>?'$" e/ e# s?('$e!"6C?/$" e# /'e# #/ e# %?/9" $e #!( #9K # ,"(, "('e/ ;?/'"/! ?/$"e# /'e# se !e$?'$" # %?/9" $e #!( $e /'e# ,8" # ,"(, se $e9'e/e6

E/ # F'-?! 62.1K se (?es9! e# %!"es" %!"%?es9" %"! Ce(e9's6






Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge &" o (

F'-?! 67.1 Es>?e( $e # Te/"#"- Ce(e9's $e A,9'('e/9" $e SO2






Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge && o (

<; <2 C $#, )$% /! % P )$ "! $

E# ";e!e/9e Ce(e9's /" e/9!e-5 #"s $'-!(s PID %! e# '!?'9" $e %!"es"6 N" se"/s'$e!5 e/ # ";e!9 ?/ #'s9$" $e '/s9!?(e/9'5/ >?e %e!('9 $e;'/'! #"s %!(e9!"s $e"/9!"# $e# %!"es"6






Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge &/ o (

<; <; L ,(/$ /! EHB$ P)#"B(%!

E/ #s T,#s 67.1 67.2K se '/$'/ #"s %!'/'%#es e>?'%"s %! e# SRE.1 SRE.2%!"%?es9" %"! Ce(e9's6

EHB$ C(#,/(/ C(B("/(/ T(3($

T"!!e S!?,,e! Pe!5'$" 1 D ] =67 (K H%Q ] 46= (

Es9/>?e $e )'$" D,'# 1 D ] 462 (K H ] 64 (

Es9/>?e $e Pe!5'$" H'$!5-e/" 1 D ] 460 (K H ] 364 (C'(e/e S!?,,e! Gses C"# 1 D ] 26 (K H ] 4060 (

S"%#$"!es 2 1 ] 226000 A(7K 700 ((

E#'('/$"!es $e N'e,# )'$ 12 D ] 063= (K H ] 2607 (

B"(,s S!?,,e! Pe!5'$" 1 1 ] 1610 (7K TDH ] 24 (

B"(,s T!/s;e!e/' )'$" D,'# 1 1 ] 20 (7

B"(,s S?('$e!" )'$" D,'# 1 ] 10 (7K TDH ] 10 (

B"(,s D"s';'$"!s Pe!5'$" 1 1 ] (7

T,# 67.1 L's9$" E>?'%"s P!'/'%#es SRE.1 – Te/"#"- Ce(e9's

EHB$ C(#,/(/ C(B("/(/ T(3($

T"!!e S!?,,e! Pe!5'$" 1 D ] 36 (K H%Q ] 46= (

Es9/>?e $e )'$" D,'# 1 D ] 462 (K H ] 64 (

Es9/>?e $e Pe!5'$" H'$!5-e/" 1 D ] 460 (K H ] 364 (

C'(e/e S!?,,e! Gses C"# 1 D ] 76 (K H ] 4060 (

S"%#$"!es 2 1 ] 7406000 A(7K 700 ((

E#'('/$"!es $e N'e,# )'$ 1 D ] 063= (K H ] 2607 (

B"(,s S!?,,e! Pe!5'$" 1 1 ] 1630 (7K TDH ] 24 (

B"(,s T!/s;e!e/' )'$" D,'# 1 1 ] 20 (7

B"(,s S?('$e!" )'$" D,'# 1 ] 10 (7K TDH ] 10 (

B"(,s D"s';'$"!s Pe!5'$" 1 1 ] (7

T,# 67.2 L's9$" E>?'%"s P!'/'%#es SRE.2 – Te/"#"- Ce(e9's






Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge &( o (

<4 TECNOLOGÍA 6UGO PETERSEN







<4 <1 D!") B" +# /! % P)$"!$

E# %!"es" %!"%?es9" %"! H?-" Pe9e!se/ $e/"('/$" SUPERO "/s's9e e/ ?/9e/"#"- $e 9!9('e/9" ,s$ e/ (e#! '$" s?#;!'" "/ %e!5'$" $e '$!5-e/"%! -!/9'! # ,s"!'5/ $e# SO2 %!ese/9e e/ e# -s s? "'$'5/ '$" s?#;!'"K $e?e!$" # s'-?'e/9e !e'5/ >?('&

H 2O

2 (l )+SO2 (g)→H 2SO

4 (l)

E# %!"es" e/9!e- ?/ "/e/9!'5/ $e '$" $e 0 =0 %% "/ ?/ /9'$$e9!e($(e/9e %e>?e $e H2O2 e/ # "!!'e/9e $e %!"$?9"6 E# %!"es" "/s'$e! $"sT"!!es S!?,,e! %e!5'$" e/ %!#e#" "/s9 $e $"s e9%s $e ,s"!'5/K es9" %e!('9'!-e/e!! e('s'"/es >?e ?(%#/ "/ # /?e /"!(9' (,'e/9# ?/ ("! e;''e/'e/ e# "/s?(" $e Pe!5'$" $e H'$!5-e/"6

E# '$" s?#;!'" %!"$?'$" se %?e$e ?9'#'! "(" (e$'" $e $'#?'5/ e/ # se'5/ $e,s"!'5/ $e #s P#/9s $e L'(%'e $e Gses PLG.1 PLG.2 '/s9#$s -?s !!',6

E/ # F'-?! 64.1K se (?es9! ?/ es>?e( s'(%#';'$" $e# %!"es" SUPERO $e H?-"Pe9e!se/6

E# -s $e "# >?e %!"'e/e $e # %#/9 $e #$" $e -ses '/-!es e/ %!9e '/;e!'"! $e #T"!!e S!?,,e! e/ "/9!"!!'e/9e "/ e# ;#?8" $e #>?'$" 9!'es # %!'(e! % $e!e##e/"6

E/ # %!'(e! e9%K e# -s $e %!"es" se e/;! s9 s? 9e(%e!9?! $e s9?!'5/!e'!?#/$" '$" s?#;!'" "/ ?/ "/e/9!'5/ $e 0 =0 %%6

L /9'$$ $e -? $e %!"es" "/s?('$ $e%e/$e $e# "/9e/'$" $e SO2 e/ # "!!'e/9e$e e/9!$ $e# -s $e %!"es"K '/;#?e/$" e/ # /9'$$ $e '$" %!"$?'$"6

L "/e/9!'5/ $e '$" e/ # 9"!!e se (/9'e/e "/s9/9e $'e/$" '$" $'#?'$" $es$ee# Es9/>?e $e D'#?'5/6 E# H2O2 %!"e/'e/9e $e # %!9e s?%e!'"! $e # "#?(/ e9% 2se !e$?e %"! "'$'5/ $e# '$" s?#;!'"6







E# '$" $,'# $e # %!'(e! e9% se "#e9 e/ e# s?('$e!" $e # T"!!e S!?,,e! see '!?#! (e$'/9e ,"(,e"K ?/ %!9e $e # s"#?'5/ se $'s9!',?e %"! e/'( $e #%!'(e! % $e e(%>?e9$" (e$'/9e ?/ s's9e( $e '!!'-'5/ $e #>?'$" 9'%" $?s%! se-?!! # $'s9!',?'5/ $e '$" $e #$" s",!e e# #e" e'9! # ;"!('5/ $e/e,#'/ '$ # "9! %!9e $e # "!!'e/9e se $es!- "(" %!"$?9" ' # %#/9 $e'$" s?#;!'"6

F'-?! 64.1& D'-!( $e F#?8" Te/"#"- SUPERO

$e H?-" Pe9e!se/

E# -s '/-!es # se-?/$ e9% $e# %!"es" 9!s $e# se%!$"! $e -"9s ?/ ;"/$"'/9e!(e$'"6 E/ es9 e9%K se e#'('/ # ("! %!9e $e# SO2 %"! (e$'" $e ?/ '$" $e#$" >?e "/9'e/e ?/ "/e/9!'5/ $e H2O2 ("! >?e e/ # %!'(e! e9%6 De,'$" # ,8 "/e/9!'5/ $e '$"K # 9e(%e!9?! $e# -s $'s('/?e se e%"! ?//9'$$ $''"/# $e -?6






Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge /0 o (

E# '$" $,'# $e # se-?/$ e9% se "#e9 e/ e# s?('$e!" $e # T"!!e S!?,,e! see '!?#! (e$'/9e ,"(,e"K ?/ %!9e $e# #>?'$" se $'s9!',?e %"! e/'( $e # %$e e(%>?e9$" (e$'/9e ?/ s's9e( $e '!!'-'5/ 9'%" $?s '-?# # $e # e9% 1 #"9! %!9e $e # "!!'e/9e es "/$?'$ # %#/9 $e '$" s?#;!'"6

E# '$" %!"$?'$" se "/$?e # Es9/>?e $e Me# $e )'$" se (e# e/ # e!$e s#'$ s?'5/ $e # ,"(, "/ e# %e!5'$" $e '$!5-e/"6 Es9 s"#?'5/ es '!!'-$(e$'/9e ?/ s's9e( $e $'s9!',?'5/ $?s s",!e # se-?/$ % $e e(%>?e9$"6 E#!e,"se $e es9e es9/>?e "/$?e # Es9/>?e $e D'#?'5/ $"/$e # s"#?'5/ se (e# "/e# -? !e>?e!'$ e/ # %!'(e! e9%6 E# '$" $'#?'$" se ?9'#' %! e# "/9!"# $e #

"/e/9!'5/ e/ # %!'(e! e9%6L $"s';''5/ "/9'/? $e %e!5'$" $e '$!5-e/" (e$'/9e ,"(,s $e $"s';''5/ se"/9!"# "/ ?/ (e$'$"! $e SO2 "#"$" # s#'$ $e# S!?,,e! $e Pe!5'$" ?/ se#e9e!/ $e (e$'$ $e ;#?8" $e -s6

E# -s $e %!"es" '!?# 9!s $e ;'#9!"s e# $e '(%9" se $'!'-e # '(e/e6 Lse%!'5/ $e /'e,# $e # se-?/$ e9% se !e#' 9!s $e ;'#9!"s $e '(%9" $e e#6L "/e/9!'5/ $e s#'$ $e # (e# H2SO4 SO7 $e,e se! '/;e!'"! 70 (-N(76

De%e/$'e/$" $e# $'se" $e # C'(e/e $e #"s !e>?e!'('e/9"s %! e# -s $e s#'$K se%?e$e "/s'$e!! ?/ s's9e( $''"/# $e !e.#e;'5/ $e# -s6

L s'9?'5/ $e %eQ se "/9!"#! %"! (e$'" $e ?/ s's9e( F"!_!$.Fee$,Q >?e ('$e #"/e/9!'5/ $e SO2 # e/9!$ $e $ T"!!e S!?,,e!6







<4 <2 C $#, )$% /! P) $" ! $

E/ # T,# 64.1K se %!ese/9 ?/ !es?(e/ $e #"s %!'/'%#es "/9!"#es $e# %!"es"SUPER" $e ?e!$" # '/;"!('5/ $e #"s %#/"s PID e/9!e-$"s %"! e# %!"ee$"! e/s? ";e!9K %! #"s S's9e(s $e Re$?'5/ $e E('s'"/es $e #s P#/9s PLG.1 PLG.26



S"%#$"!es . Gses $e "#. T!/s%"!9e $e# -s $e

"# ' T"!!eS!?,,e! 1

. Te(%e!9?! $e# -s

. SO2 e/ -s $e "#

. I/$'$"! $e 9e(%e!9?!

. A/#'$"! "/e/9!'5/ SO2

T"!!e S!?,,e! 1

. Gses $e "#

. )'$" $,' #

. Pe!5'$"

. Gses 9!9$"s

. S9?!'5/ $e# -s e/

-? ;"!('5/ $e'$" $,'#

. Re'!?#'5/ $e '$"$,'#

. Ge/e!'5/ $e -s9!9$"

. Te(%e!9?! -s 9!9$"

. P!es'5/ $';e!e/'# !e##e/"

. P!es'5/ $';e!e/'# ;'#9!"s e#

. N'e# ,8" s?('$e!" S!?,,e!

. F#?8" $e %e!5'$"

. I/$'$"! $e 9e(%e!9?!

. I/$'$"! $e %!es'5/

. I/$'$"! $e %!es'5/

. I/$'$"! $e /'e#

. I/$'$"! $e ;#?8"

T"!!e S!?,,e! 2

. Gses $e "#

. )'$" $,' #

. Pe!5'$"

. S9?!'5/ $e# -s e/-? ;"!('5/ $e'$" $,'#

. Re'!?#'5/ $e '$"$,'#

. Te(%e!9?! -s 9!9$"

. P!es'5/ $';e!e/'# !e##e/"

. P!es'5/ $';e!e/'# ;'#9!"s e#

. N'e# ,8" s?('$e!" S!?,,e!

. F#?8" $e %e!5'$"

. I/$'$"! $e 9e(%e!9?!

. I/$'$"! $e %!es'5/

. I/$'$"! $e %!es'5/

. I/$'$"! $e /'e#

. I/$'$"! $e ;#?8"

Es9/>?e $ePe!5'$"

. Pe!5'$" $eH'$!5-e/"

. A#(e/('e/9" $'s9!',?'5/ $e%e!5'$"

. N'e# $e# es9/>?e . I/$'$"! $e /'e#

Es9/>?e D'#?'5/$e )'$" . )'$" $,' # . D'#?'5/ $e# '$"s?#;!'" "/ -? . N'e# $e# es9/>?e . I/$'$"! $e /'e#

Es9/>?e $e )'$"

. )'$" $,' #. D's9!',?'5/ $'!' $e

'$" s?#;!'" #'!?'9"

. N'e# $e# es9/>?e . I/$'$"! $e /'e#

T,# 64.1 P!'/'%#es C"/9!"#es $e P!"es" – Te/"#"- H?-" Pe9e!se/







<4 <; L ,(/$ /! EHB$ P)#"B(%!

E/ # T,# 64.2K se '/$'/ #"s %!'/'%#es e>?'%"s %! e# SRE.1&

EHB$ C(#,/(/ C(B("/(/ T(3($

T"!!e S!?,,e! $e Pe!5'$" 2 DI ] 67 (K H ] 2764 (

S"%#$"!es 2 `P ] 4 (,!

Es9/>?e $e D'#?'5/ $e )'$" 1 V ] 7 (7

Es9/>?e $e Me# $e )'$" 1 V ] 4 (7

Es9/>?e $e D's9!',?'5/ Pe!5'$" 1 V ]0 (7

B"(,s $e !e'!?#'5/ '$" E1 2 2 ] 470 (7K H ] 1: (#

B"(,s $e !e'!?#'5/ '$" E2 2 1 ] 42 (7K H ] 2 (#

B"(,s $"s';'$"!s $e %e!5'$" 1 1 ] 16 (7K H ] 20 (#

B"(,s $e '$" $,'# 1 1 ] 42 (7K H ] =4 (#

T,# 64.2 L's9$" $e E>?'%"s P!'/'%#es SRE.1 – H?-" Pe9e!se/

E/ # T,# 64.7K se '/$'/ #"s %!'/'%#es e>?'%"s %! e# SRE.2&

EHB$ C(#,/(/ C(B("/(/ T(3($

T"!!e S!?,,e! $e Pe!5'$" 2 DI ] =6 (K H ] 2462 (S"%#$"!es 2 `P ] 4 (,!

Es9/>?e $e D'#?'5/ $e )'$" 1 V ] 1 (7

Es9/>?e $e Me# $e )'$" 1 V ] = (7

Es9/>?e $e D's9!',?'5/ Pe!5'$" 1 V ] 2 (7

B"(,s $e !e'!?#'5/ '$" E1 2 2 ] =40 (7K H ] 1: (#

B"(,s $e !e'!?#'5/ '$" E2 2 1 ] =0 (7K H ] 2 (#

B"(,s $"s';'$"!s $e %e!5'$" 1 1 ] 06= (7K H ] 20 (#

B"(,s $e '$" $,'# 1 1 ] 7: (7K H ] =4 (#

T,# 64.7 L's9$" $e E>?'%"s P!'/'%#es SRE.2 – H?-" Pe9e!se/







@ CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

A "/9'/?'5/K se %!ese/9/ #"s "(e/9!'"s !e"(e/$'"/es $e "!#eP!s"/s %!#"s 4 %!"ee$"!es $e 9e/"#"-s e/ es9?$'"&






Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge /" o (

@<1 T!"#$%$&'( C()*+# A",.(/$ CPPE

• E# %!"ee$"! C!,"/ P!"ess P#/9 E/-'/ee!'/- S6A6 CPPE se-?! >?e s?

%!"es" S?#;'$@ %e!('9e&

. E('s'"/es $e -ses 9!9$"s "/ ?/ "/9e/'$" (e/"! 100 %%( e/ "/$''"/es$e $'se" %! %e!'"$"s $e "%e!'5/ s?' %eQ6

. C"/s?(" $e 100 $e '$" #'(%'"6

. F#?8"s $e R'#es 9!9,#es e/ # %#/9 $e 9!9('e/9" $e e;#?e/9es e's9e/9e %!(,s P#/9s $e L$" $e Gses PLG.1 PLG.26

• L 9e/"#"- S?#;'$@ $e CPPE 9'e/e #s s'-?'e/9es %#''"/es '/$?s9!'#es e/ e#

(?/$" #-?/s $e e##s 's'9$s %"! DTE&

o P#/9 A?!?,'s e/ B?#-!'

o P#/9 I(%# e/ R?s9e/,?!-K S?$;!'

o P#/9 C'/Q!/ e/ Ce#8eK Es#"e/'

o P#/9 T'5'$" e/ H?e#K Es%

o P#/9 T'5'$" e/ C#'sK F!/'

• P! # %!"$?'5/ $e '$" $,'# >?e se ",9'e/e %#'/$" es9 9e/"#"- e/ (,s

PLGsK es %"s',#e ?9'#'! e# -? "/9e/'$ e/ e# '$" e/ e# s's9e( e's9e/9e6






Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge /& o (

@<2 T!"#$%$&'( R!&!#!)(,.( C(#$%. A3#(

• E# %!"es" %!"%?es9" %!"$?e R'#es6 L"s ;#?8"s $e R'#es %!"$?'$"s e/ (,s PLGs

s"/ 9!9,#es e/ # %#/9 $e 9!9('e/9" $e e;#?e/9es e's9e/9e6

• Res%e9" # -e/e!'5/ $e R'sesK e/ # ";e!9 $e C/s"# /" se $e9## e# %!"es"

$e ;'#9!'5/ $e s5#'$"s (e$'/9e ;'#9!"s $e !9?"K ?"s !es'$?"s $e,e/$'s%"/e!se6 Es9"s s5#'$"s s"/ ess"s se ;"!(/ es%"!$'(e/9e $$"s >?e e#%!"es" $e #s ('/s es $'s"/9'/?" ,96 "!#eP!s"/s !e"('e/$ DETs"#''9! es9 '/;"!('5/ # %!"ee$"!6

E# %!"es" %!"%?es9" %"! C/s"#@ "/s'$e! !e$?'! #"s "/s?("s $e -s /9?!#

$e # #$e! $e %"" e/ #s %#/9s SRE.1 SRE.2 (e$'/9e # '/s9#'5/ "%e!'5/ $e "(%!es"!es (e/'"s e/ # s#'$ s?%e!'"! $e #s T"!!es S!?,,e! # !e'!?#'5/ $e '!e #'e/9e %!"e/'e/9e $e# s's9e( $e e/;!'('e/9" $e #s%#/9s $e '$" %! #'(e/9! # #$e! %!'/'%# $e# S's9e( $e Re?%e!'5/ $eC#"! $e #s %#/9s $e '$"6 Es9" '(%#'! !e$?'! #"s "s9"s $e "%e!'5/ OPE%! es9 #9e!/9' '/$"# (s "(%e9'9' 9!9' %! e# $es!!"##" $e#%!"e9"6

•

E# %!"ee$"! $e # 9e/"#"- C/s"#@ %!ese/9 e/ s? ";e!9 ?/ %#/ $e 9!9('e/9"%! /e?9!#'! #"s !'#es -e/e!$"s e/ e# %!"es"6

• L ";e!9 $e# %!"ee$"! C/s"#@ /" "/s'$e! #"s s?('/'s9!"s $e -?

$es('/e!#'$ %"!K '/s?("s >?e D''s'5/ E# Te/'e/9e /" %!"%"!'"/! %! e#%!"e9"6

• "!#eP!s"/s "/s'$e! "(" %"s',#e '/9e!;e!e/' "%e!'"/# # !e'/e'5/ $e #

"!!'e/9e -se"s $e SO2 $e #9 %?!e e/ # #/e $e %!"$?'5/ $e '$"s?#;!'"6 Es '(%"!9/9e /#'! e/ "/8?/9" "/ e# %!"ee$"! #s %"s',#es'(%#'/'s $e9e!('/! e/ ;"!( ?/9'99' >?e # !e$?'5/ $e %'$$ $e

9!9('e/9" $e #"s -ses $e ;?s'5/ se! $es%!e',#e6

• Es '(%"!9/9e "/"e! #"s 9'e(%"s $e !es%?es9 $e# %!"es" ;!e/9e #s

;#?9?'"/es e/ # #'$$ /9'$$ $e -ses 9!9! "/9! "/ ?/ $e?$"s's9e( $e "/9!"# /9e #"s ee/9"s $e %eQ e/ "/e/9!'5/ $e SO 26 E# %!"ee$"! $e,e "/s'$e!! # (e$''5/ $e SO2 e/ ?/" " (s %?/9"s e/ e# %!"es" %!9'e/$"%"! e# %?/9" $e e/9!$ # %!"es" %! %"$e! '/"!%"!! es9e #"! # s's9e( $e"/9!"# $e# %!"es"6






Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge // o (

• "!#eP!s"/s "/s'$e! '(%"!9/9e s"#''9! # %!"ee$"! # ;' $e se-?!'$$ $e#

s"#e/9e >?e ?9'#' e/ s? %!"es" ('/K #"s %"s',#es %!"ee$"!es e%e!'e/' "/s'$e!'"/es e/ e# (/e8" #(e/('e/9" $e# s"#e/9e ?/$" # %#/9 e/9!ee/ "%e!'5/6






Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge /( o (

@<; T!"#$%$&'( N$ R!&!#!)(, .( P!)+5/$ /! 6/)+&!#$







@<;<1 6&$ P!, !)!#

• L 9e/"#"- /" -e/e! R'#esR'ses6

• E# ?s" $e 2 !e9"!es e/ %!#e#" 2 e9%s $e ,s"!'5/ %e!('9'! ?/ ("!

e;''e/' e/ e# "/s?(" $e# Pe!5'$" $e H'$!5-e/"K "/ (e/"!es s",!e ;#?8"s!es%e9" # /9'$$ es9e>?'"(9!'6

• P! # "/$''5/ %eQ se "/9!"#! %"! (e$'" $e ?/ s's9e( F"!_!$.Fee$,Q e#

>?e se ,s e/ # (e$''5/ $e # "/e/9!'5/ $e SO 2 e/ # e/9!$ $e # T"!!eS!?,,e!6

• P! # %!"$?'5/ $e '$" $,'# >?e se ",9'e/e %#'/$" es9 9e/"#"- e/

(,s PLGsK e# -? "/9e/'$ e/ e# '$" es %"s',#e $e ?9'#'! e/ e# s's9e(e's9e/9e6

• E# %!"ee$"! se# e/ s? ";e!9 >?e %e/s %!ese/' $e %e!5'$" e/ e#

'$" %!"$?9"K %e!" /" '/$' s? "/9e/'$" /" e/9!e- ?/ s"#?'5/6 Se $e,e"/s'$e!! e/ e# C%e ?/ "/9'/-e/' s"'$ # s"#?'5/ $e es9e 9'%" $e

"/9('/'5/6

• L"s e;#?e/9es %!"$?'$"s s"/ $e?$"s %! s? 9!9('e/9" e/ #s P#/9s $e

L$" $e Gses PLG.1 PLG.2K %!e' e9% $e $'#?'5/ $e# '$"6







@<;<2 C7!3!,"

• P! # "/$''5/ %eQ # PLG.1 %!9'(e/9e 12 (7 PLG.2 #//

%!"$?'! ?/ '$" "/ ?/ "/9e/'$" $e -? #ee(e/9e s?%e!'"! # #"! ('(">?e #s 9"!!es $e ,s"!'5/ %?e$e/ (/e8! 12 (7 ('(" $('s',#e6 P!e'9! s",!e%s! e# ;#?8" ('("K se $e,e ?(e/9 # "/e/9!'5/ $e# '$" e#'$" es $'#?'$" e/ (e/"s -?6

• E# %!"ee$"! '/$' e/ s? ";e!9 >?e es9e s's9e( $e ,s"!'5/ "/ %e!5'$" -e/e!

?/ '$" %!"$?9" "/ %!ese/' $e H2O2 !e"('e/$ -!e-!#" s5#" # PLG.2"/s'$e!/$" >?e #"s $?9"s $e # PLG.1 s"/ $e e!" $?#e se/s',#e # '5/$e# %e!5'$" $e# '$" $e !"6

• C"/s'$e!/$" >?e e# %!"es" $e Ce(e9's ?9'#' ?/ s"# e9% $e ,s"!'5/K #

e;''e/' es ,8 !e>?'e!e ?/ ("! "/s?(" $e Pe!5'$" %! ?(%#'! "/ #/?e /"!(9' (,'e/9#6 Es9" '(%#' ("!es !es'$?"s $e H2O2 e/ e# %!"$?9";'/# '$"6

• Se !e"('e/$ DET s"#''9! # %!"ee$"! #"s PID $e # %#/9 %!"%?es96






Tipo DocumentoCódigo Doc.:GPRO-INF-XXX-XXXXX209021-0000-PR-T!N-000"Re#.: C$igenci%: 1&'0('201")PI'O*: T1"F20"C+%#e: ,-00"(-0001-0001P%ge (0 o (

@<;<; 6&$ P!,!)!# C7!3!," (3*$

• "!#eP!s"/s "/s'$e! '(%"!9/9e s"#''9! $?!/9e e# $es!!"##" $e # %!ese/9e

e9% $e '/-e/'e! (,"s %!"ee$"!es >?e e/9!e-?e/ #s e!!('e/9s/ees!'s %! se-?!! e# /?#" " (/'(" !!s9!e $e H2O2 e/ e# '$" $,'#%!"$?'$"6 L 9e/"#"- $e,e se! !",?s9 e/ es9e se/9'$" %!"%"!'"/! ?/s"#?'5/ %!9' /9e es9"s %"s',#es ee/9"s6 L ("! %!e"?%'5/ !$' e/>?e e# %"s',#e !!s9!e $e H2O2 e/ e# '$" $,'# ##e-?e # es9/>?e $e '$" $e #

9"!!e $e ,s"!'5/ >?e e# %e!5'$" $e '$!5-e/" e# '$" s?#;!'" ;"!(/ '$"$e !" H2SO ?/$" !e'"// aH2O2 H2SO4 H2SO H2ObK e# ?# es (?-!es'" "'$/9e6 Es $e "/"'('e/9" >?e es9s 9!s e/ #s e!s $e;?/$''"/es -!'ses -e/e!/ ?/ \"!!"s'5/ -!;9'\ %!""/$" ;##s e/ e!s!"9?!s6 Ce!s $e ;?/$''"/es -!'ses /"$?#!es e'9/ es9 "!!"s'5/ %"! #" ?#se $e,e/ !e's! #"s (9e!'#es $e #s e!s $e #s PLGs6 S'/ e(,!-"K e#e;#?e/9e '$" $e,e! s#'! s9?!$" e/ SO2 # e/9!! e/ "/99" "/ # "!!'e/9e$e -s $e e/9!$ ('( "/e/9!'5/ %e!('9'e/$" !e$?'! # %!ese/' $e H2O2

e/ e# '$" $,'# >?e '/-!es (,s PLG6 L"s %!"ee$"!es $e,e/ '/#?'! #'/s9!?(e/9'5/ $e (e$''5/ >?e %e!('9 9!s $e ?/ #5-' $e "/9!"# $e9e9! # %!ese/' $e H2O2 e/ e# '$" $,'# e# %#/ $e '5/ e8e?9! e/ es9e s"6

• "!#eP!s"/s !e"('e/$ DET "/9! "/ ?/ $e?$" se-?!" s's9e( $e

#(e/('e/9"K (/e8"K $"s';''5/ "/9!"# $e# !e9'" e/ e# s's9e(6 E/ s">?e es9"s !e>?e!'('e/9"s se e/?e/9!e/ ;?e! $e# #/e $e s?('/'s9!" $e#%!"ee$"!K es9e $e,e %!"%"!'"/! s's9e/' 9/' %! e# $es!!"##" $e #'/-e/'e!6

• L"s %!"ee$"!es $e 9e/"#"-s ,s$s e/ e# ?s" $e %e!5'$" $e '$!5-e/" $e,e/

se-?!! e# 9!9('e/9" /e?9!#''5/ " $es!9e $e #"s !es'$?"s #>?'$"s R'#es "s5#'$"s R'ses >?e se %?$'e!/ %!"$?'! e/ e# %!"es"6

• Ls ";e!9s /" "/s'$e!/ #"s '/s?("ss?('/'s9!"s >?e /" %!"%"!'"/ DET6"!#eP!s"/s !e"('e/$ DET s"#''9! es9 '/;"!('5/ #"s %!"ee$"!es6

• Es '(%"!9/9e "/"e! #"s 9'e(%"s $e !es%?es9 $e# %!"es" ;!e/9e #s

;#?9?'"/es e/ # #'$$ /9'$$ $e -ses 9!9! "/9! "/ ?/ $e?$"s's9e( $e "/9!"# /9e #"s ee/9"s $e %eQ e/ "/e/9!'5/ $e SO26 L"s%!"ee$"!es $e,e "/s'$e!! # (e$''5/ $e SO2 e/ ?/" " (s %?/9"s e/ e#







%!"es" %!9'e/$" %"! e# %?/9" $e e/9!$ # %!"es" %! %"$e! '/"!%"!! es9e#"! # s's9e( $e "/9!"# $e# %!"es"6

• Se !e"('e/$ s"#''9! 9"$"s #"s %!"ee$"!es '/;"!('5/ !es%e9" # /9'$$

$e '$" $,'# %!"$?'$" ,8" "/$''"/es $e ;#?8" /"!(#es('("$'se" e/"/$''5/ $e %eQ %! # "/e/9!'5/ $e SO26

• Es '(%"!9/9e !e>?e!'! #"s %!"ee$"!es # ;' 9/' $e se-?!'$$ $e #"s

!e9'"s '/"#?!$"s e/ e# %!"es"6

•

Se !e"('e/$ s"#''9! #"s %!"ee$"!es es%e';'! # #"-s9' >?e se $e,e%#'! %! # !ee%'5/K #(e/('e/9"K %!e%!'5/K $'s9!',?'5/ !e%"s''5/$e# !e9'"6 As'('s("K se $e,e '/$'! s' e# s?('/'s9!" $e# !e9'" es #"# "'(%"!9$"6







ANEXOS

• D'-!( $e B#/e $e P!"es" Te/"#"- CPPE %! PLG.1 PLG.2

,%+%nce de %%P3G-1 4 P3G-2 Re#.1

• P#/"s PIDs Te/"#"- CPPE %! PLG.1 PLG.2

P5ID P3G 26e#.1.pd

P5ID P3G16e#.1.pd

• P#/" D'-!( $e F#?8" Te/"#"- Ce(e9's %! PLG.1 PLG.2

P+%no Di%g6%m% deF+u7o P3G-1 4 P3G-2.p

• P#/"s D'-!( $e F#?8" Te/"#"- CANSOLV %! PLG.1 PLG.2

P+%no DF p%6% P3G-189o7% 1:.pd

P+%no DF p%6% P3G-189o7% 2:.pd

P+%no DF p%6% P3G-289o7%1:.pd

P+%no DF p%6% P3G-289o7% 2:.pd







• P#/"s PIDs Te/"#"- CANSOLV %! PLG.1 PLG.2

P5ID C)N*O3$P3G-1 4 P3G-2.pd

• P#/"s PIDs Te/"#"- H?-" Pe9e!se/ %! PLG.1 PLG.2

P+%no P5ID p%6%P3G-1 Re#2.pd

P+%no P5ID p%6%P3G-2 Re#2.pd

Documents

209021-00080-Pr-ten-0004 Rev c Rev Det Copia