21-10 (01) · tt\qina;lv\eqa 1368 KuN˙s\' tn\eSac\mun\;lSn\; 1 rk\' 2006 KuN˙s\' eAak\tuiBa 21 rk\' senen≥' At´∑ (46)' Am˙t\ (21) ! " # $ % & ' * ! " # $ % & ' * d^muikers^Nuic\cMeta\Amv\KMRMumY®Pc\

$Page 1: 21-10 (01) · tt\qina;lv\eqa 1368 KuN˙s\' tn\eSac\mun\;lSn\; 1 rk\' 2006 KuN˙s\' eAak\tuiBa 21 rk\' senen≥' At´∑ (46)' Am˙t\ (21) ! " # $ % & ' * ! " # $ % & ' * d^muikers^Nuic\cMeta\Amv\KMRMumY®Pc\$
1368 KuNs\' tn\eSac\mun\;lSn\; 1 rk\' 2006 KuNs\' 1368 KuNs\' tn\eSac\mun\;lSn\; 1 rk\' 2006 KuNs\' 1368 KuNs\' tn\eSac\mun\;lSn\; 1 rk\' 2006 KuNs\' 1368 KuNs\' tn\eSac\mun\;lSn\; 1 rk\' 2006 KuNs\' 1368 KuNs\' tn\eSac\mun\;lSn\; 1 rk\' 2006 KuNs\' eAak\tuiBa 21 rk\' senen≥' At∑ (46)' Amt\ (21)eAak\tuiBa 21 rk\' senen≥' At∑ (46)' Amt\ (21)eAak\tuiBa 21 rk\' senen≥' At∑ (46)' Amt\ (21)eAak\tuiBa 21 rk\' senen≥' At∑ (46)' Amt\ (21)eAak\tuiBa 21 rk\' senen≥' At∑ (46)' Amt\ (21)

!"#$%&% $'()& $* !"#$%&% $'()& $*

d^muikers^Nuic\cMeta\Amv\KMRMumY®Pc\. tuic\;®pv\AluiAel¥ak\P∑M> “Pio;mv\mhut\tt\qina;lv\eqa pvatt\m¥a;mriB´ tuic\;®pv\kuiera edqkuipå tv\eSak\jmrNuic\Nuic\cMeta\kui tv\eSak\Tin\;qim\;Nuic\mv\. pvar v\s∑m\;Aa;rieqa l¨>Arc\;A®ms\m¥a;luiAp\ASc\.®mc\.pva tui;K¥´> qc\Âka;Nuic\er;s^mM“p^; edqAluik\pvatt\m¥a; em∑;Tut\en®Kc\;®Ps\

+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , -+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , -+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , -+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , -+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , -+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , -+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , -+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , -+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , -+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , -+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , -+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , -+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , -+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , -+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , -+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , -+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , -+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , -+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , -+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , -+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , -+ , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , - . / 0 1 2 3 4 + , + , -

en®pv\eta\ eAak\tuiBa 20en®pv\eta\ eAak\tuiBa 20en®pv\eta\ eAak\tuiBa 20en®pv\eta\ eAak\tuiBa 20en®pv\eta\ eAak\tuiBa 20

kK¥c\®pv\ny\ ®ms\Âk^;na;“mio>Òerak\r˙ienqv\. Nuic\cMeta\wn\Âk^;K¥op\ buil\K¥op\Âk^;sui;wc\;qv\ eAak\tuiBa 18 rk\ nMnk\ 8 nar^t∑c\ ®ms\Âk^;na;“mio> “mio>eta\Kn\;mÒ ®pv\ny\' KRuic\' “mio>ny\m˙ tawn\r˙iq¨m¥a;Aa; et∑>SuMm˙aÂka;qv\"

tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\

ASuipåAKm\;Ana;qui≥ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\s^wc\ dutiybuil\K¥op\Âk^;r´®mc\.' kK¥c\®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\s^ Uk˚™ e®mak\puic\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;buil\K¥op\Aun\;®mc\.' Asui;rAP∑´> AP∑´>wc\wn\Âk^;m¥a;' dutiywn\Âk^;m¥a;' Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\s^RuM;N˙c\. wn\Âk^;K¥op\RuM;tui≥m˙ tawn\r˙ipug©iol\m¥a;' @anSuic\raAÂk^;Ak´m¥a;' kK¥c\®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\s^ AP∑´>wc\m¥a;' ®pv\ny\' KRuic\' “mio>ny\m˙ tawn\r˙iq¨m¥a;' ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\. P∑M>“Pio;er;Aqc\;wc\m¥a;' l¨mOer;Aqc\;AP∑´>wc\m¥a;' s^;p∑a;er;lup\cn\;r˙c\m¥a;'suik\p¥io;er;lup\cn\;r˙c\m¥a;' rp\mirp\Pm¥a; tk\erak\Âkqv\" sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1

˙

erkiuqa;j AÂka;mTc\ sv\;luM;v^ v∑t\

˙

56789:;89:<=:>?9:@7A:?BCD59E;:<?9 F67898AE;:G6789:567:5H9IJIK=LEMNNALHOP7A:QLR6HLHOP7A:MS>9<?9H67T=:@?9NAUVW=:XH;IK=MS>9QMG?9EW=89>7SD=:56789:;89:<=:L=:@7A:<?9 5>9LVW7AYP89:E<D:;89:<=:;89:IO=:GBGB E;H67<=:ZLXH=:IW89<?9[>?9:@7A:?BCD59IJ;K6ET;IK=MS>9\

®pv\eTac\suf mv\qv\.enraedqt∑c\ enTiuc\qv\®Ps\es Kiuc\“m´qv\. ®pv\eTac\susit\Dat\ Ta;r˙iem∑;®møq∑a;Âkrn\ Al∑n\Aer;”k^;qv\"

®pv\eTac\susit\Dat\qv\qalYc\ tiuc\;rc\;qa;Aa;lMu;TawsU\ Tin\;qim\; esac\.er˙ak\q∑a;rmv\. ss\m˙n\eqam¥oi;K¥s\sit\Dat\®Ps\qv\"

]]_abcd_efghie]]gjkdj

Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; ®ms\”k;na;“mio> “mio>eta\Kn\;mÒNuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; ®ms\”k;na;“mio> “mio>eta\Kn\;mÒNuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; ®ms\”k;na;“mio> “mio>eta\Kn\;mÒNuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; ®ms\”k;na;“mio> “mio>eta\Kn\;mÒNuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; ®ms\”k;na;“mio> “mio>eta\Kn\;mÒ®pv\ny\' KRuic\' “mio>ny\m tawn\riqm¥a;Aa; Amaska;e®paÂka;sU\"®pv\ny\' KRuic\' “mio>ny\m tawn\riqm¥a;Aa; Amaska;e®paÂka;sU\"®pv\ny\' KRuic\' “mio>ny\m tawn\riqm¥a;Aa; Amaska;e®paÂka;sU\"®pv\ny\' KRuic\' “mio>ny\m tawn\riqm¥a;Aa; Amaska;e®paÂka;sU\"®pv\ny\' KRuic\' “mio>ny\m tawn\riqm¥a;Aa; Amaska;e®paÂka;sU\"

(AepÅpuMN˙c\. eAak\puM)(AepÅpuMN˙c\. eAak\puM)(AepÅpuMN˙c\. eAak\puM)(AepÅpuMN˙c\. eAak\puM)(AepÅpuMN˙c\. eAak\puM) (qtc\;sU\)

21-10 (01) 10/21/06, 1:47 AM1

Ay\d^ta. AaeBa\Ay\d^ta. AaeBa\ (2006 KuNs\' eAak\tiuBal 21 rk\) (2006 KuNs\' eAak\tiuBal 21 rk\) (2006 KuNs\' eAak\tiuBal 21 rk\) (2006 KuNs\' eAak\tiuBal 21 rk\) (2006 KuNs\' eAak\tiuBal 21 rk\)

sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2 21-10-200621-10-200621-10-200621-10-200621-10-2006

®pv\pAa;kiu; puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tui;tk\er;kiu

eN˙ac\.y˙k\P¥k\S^;q¨m¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\

eN˙ac\.y˙k\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\t∑c\;®pv\pAP¥k\qma;m¥a;Aa; BMurn\qÄ®Ps\

qt\mt\eK¥mOn\;Âk"

®pv\q¨>qeBaTa;

ek¥ak\m¥k\rtnalup\cn\;ÊÊÊÊPM∑>ÊÊÊ‘Pi;tui;tk\er;

err˙v\Ak¥io;®Ps\T∑n\;eser;ÊÊÊÊer˙;ROTut\lup\®mn\ma.ek¥ak\m¥k\' ek¥ak\sim\;Nc\. pulrtnatui>qv\ kmıat∑c\ lÂkiok\m¥a;j

wy\luiAa; m¥a;®pa;lal¥k\r˙iqv\" ek¥ak\m¥k\rtna t¨;ePa\®Kc\; lup\cn\;kui

yKc\k Nuic\cMeta\kqa eSac\r∑k\K´.“p^; yKuAKå tuic\;rc\;qa; lup\cn\;r˙c\m¥a;k

®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtnaUped' nv\;Upedm¥a;N˙c\.Av^ Tut\lup\erac\;0y\enÂk“p^

®Ps\qv\"

Nuic\cMeta\k ek¥ak\sim\;' ek¥ak\m¥k\lup\k∑k\m¥a; lup\kuic\K∑c\.®poTa;qv\.

kumπ%^m¥a;Aen®Pc\. t¨;ePa\Tut\lup\rr˙iqv\. ek¥ak\m¥k\' ek¥ak\sim\;N˙c\. rtna

AeK¥aTv\m¥a;Aa; sns\tk¥erac\;K¥Nuic\er;At∑k\ qt†ot∑c\;0n\”k;@ank Aa;ep;

k¨v^l¥k\r˙i“p^; lup\cn\;r˙c\m¥a;lv\; p¨;epåc\;på0c\ eSac\r∑k\l¥k\r˙iqv\"

®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑m¥a;kui 1964 KuNs\m stc\j Kc\;k¥c\;®pq erac\;K¥

laK´.ra yKuAKå (67)”kim\r˙iK´.“p^®Ps\qv\" 2006 KuN˙s\ N˙s\ly\®mn\ma.ek¥ak\m¥k\

rtna®pp∑´kui rn\kun\“mio> kmıaeA;Bura;lm\;r˙i ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtnaKn\;mN˙c\.

mrm\;kun\;“mio>ny\ mc\;Dmµlm\;ri ®mn\mak∑n\bc\;rc\;sc\tatiu≥Ò eAak\tuiBa 19 rk\m

29 rk\ATi Kc\;k¥c\;®pqerac\;K¥l¥k\r˙iqv\" ®pp∑´t∑c\ pulÁt∑épåc\; 291t∑´'

lMu;erAa;®Pc\. 59117lMu;' ek¥ak\m¥k\At∑épåc\; 468 t∑´kiu tc\dåN˙c\. es¥;®pioc\sns\

®Pc\.lv\;ekac\;' ek¥ak\sim\;At∑épåc\; 428 t∑´´kui es¥;®pioc\sns\®Pc\.lv\;ekac\;'ek¥ak\sim\;At∑epåc\; 3809 t∑kui tc\dåsns\®Pc\.lv\;ekac\; erac\;K¥rn\ssU\Ta;qv\"®pp∑´qui>®pv\pm˙ rtnakun\qv\ 1702 U^; erak\r˙ienÂkqv\"

rtnalup\cn\;r˙c\m¥a;qv\ ®pv\pes¥;k∑k\m¥a;Ò Aerac\;q∑k\l¥k\ r˙ieqaek¥ak\m¥k\rtnam¥a;' Al˙Ap psßv\;m¥a;' l¨qMu;kun\psßv\;m¥a;kui m¥k\®Kv\m®pt\el.laj ®pv\t∑c\;Ò ek¥ak\m¥k\rtna AeK¥aTv\m¥a; tui;tk\Tut\lup\Nuic\er;'rtnaes¥;k∑k\qui≥ Tui;ePak\0c\erak\nuic\er; ”kio;pm\;Âkrmv\ ®Ps\qv\"

ek¥ak\m¥k\rtnam¥a;qv\ Nuic\cMeta\f qBa0 qyMzatpsßv\;m¥a; ®Ps\raNuic\cMeta\N˙c\. tuic\;rc\;qa; lup\cn\;r˙c\m¥a;Aen®Pc\. qa;sU\e®m;Sk\ err˙v\ Ak¥io;®Ps\T∑n\;eser; er˙;RO“p^; sns\tk¥ t¨;ePa\Tut\lup\ erac\;0y\Âk®Kc\;®Pc.\ ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna lup\cn\;m¥a; Sk\lk\ P∑M>“Pio;tui;tk\lamv\ ®Ps\epqv\" "

ABiDmµaÊÊÊsaeAac\SuN˙c\;p∑´Pa;ts\r˙Ê√\;tMta; sMK¥in\sMvWn\;Av^ A®mn\®p^;s^;eAac\tv\eSak\

rTa;lm\;qamk ka;lm\;på AqMu;‘pNiuc\er;eSac\r∑k\

AK¥in\m^®p^;rn\AK¥in\m^®p^;rn\AK¥in\m^®p^;rn\AK¥in\m^®p^;rn\AK¥in\m^®p^;rn\

Sk\lk\j dutiywn\”k;qv\ÂkMKc\;-pKukø rTa;lm\;qs\ePak\lup\er;smMkin\;f Asit\Apiuc\;ts\Ku®Ps\qv\. Kr;miuc\ 45 miuc\ Kn\≥rv\eqaÂkMKc\;-√qYs\pc\ rTa;lm\; e®mqa;taepåc\Aa; AP∑>el;P∑>K∑j eSac\r∑k\enmOAa; k∑c\;Sc\;Âkv\.ROj(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM) lm\;piuc\;r˙i tMta;m¥a;tv\eSak\rn\enram¥a; qt\mt\Atv\‘pep;®p; lup\cn\;m¥a; l¥aTa;K¥k\N˙c\.Av^ AK¥in\m^ ®p^;s^;eAac\ ’ki;pm\;tv\eSak\rn\ maÂka;qv\"

sMK¥in\sMvWn\;sMK¥in\sMvWn\;sMK¥in\sMvWn\;sMK¥in\sMvWn\;sMK¥in\sMvWn\;

Tium˙ts\Sc\. dutiywn\”k^;√;ePqn\;Nc\. AP∑>qv\ Pa;ts\r√\;tMta; ‘p®pc\tv\eSak\er; lup\cn\;K∑c\qiu> Sk\lk\T∑k\K∑aK´.rasmMkin\;rc\;lc\;eSac\t∑c\ smMkin\;Ac\g¥c\n^yak lup\cn\;tiu;tk\mOAe®KAen tc\®pK¥k\m¥a;AepÅliuAp\qv\m¥a; ®Pv\.s∑k\m˙aÂka;jlup\cn\;K∑c\Aa; k∑c\;Sc\;Âkv\.RO®p;rTa;s^;Kr^;qv\m¥a; ASc\e®peK¥aem∑>eser;' kun\sv\ s^;Sc\;mO®mn\Sn\eser;Nc\. rTa;lm\;At∑k\

eAak\tuiBa 16rk\k rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ eA;K¥m\;qayaeAak\tuiBa 16rk\k rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ eA;K¥m\;qayaeAak\tuiBa 16rk\k rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ eA;K¥m\;qayaeAak\tuiBa 16rk\k rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ eA;K¥m\;qayaeAak\tuiBa 16rk\k rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sRuM;t∑c\ Aqk\ 75 Ns\ATk\ ss\mOTm\;ehac\;m¥a;er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sRuM;t∑c\ Aqk\ 75 Ns\ATk\ ss\mOTm\;ehac\;m¥a;er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sRuM;t∑c\ Aqk\ 75 Ns\ATk\ ss\mOTm\;ehac\;m¥a;er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sRuM;t∑c\ Aqk\ 75 Ns\ATk\ ss\mOTm\;ehac\;m¥a;er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sRuM;t∑c\ Aqk\ 75 Ns\ATk\ ss\mOTm\;ehac\;m¥a;Nc\. 2006 KuNs\ pvarv\KÁn\Surriqm¥a;Aa; eTak\pM.K¥;®mHc\.ec∑ep;Ap\Nc\. 2006 KuNs\ pvarv\KÁn\Surriqm¥a;Aa; eTak\pM.K¥;®mHc\.ec∑ep;Ap\Nc\. 2006 KuNs\ pvarv\KÁn\Surriqm¥a;Aa; eTak\pM.K¥;®mHc\.ec∑ep;Ap\Nc\. 2006 KuNs\ pvarv\KÁn\Surriqm¥a;Aa; eTak\pM.K¥;®mHc\.ec∑ep;Ap\Nc\. 2006 KuNs\ pvarv\KÁn\Surriqm¥a;Aa; eTak\pM.K¥;®mHc\.ec∑ep;Ap\p∑k¥c\;pra rn\kun\Aenak\piuc\;KRuic\ ss\mOTm\;ehac\;Âk;Âkp\er;AP∑>p∑k¥c\;pra rn\kun\Aenak\piuc\;KRuic\ ss\mOTm\;ehac\;Âk;Âkp\er;AP∑>p∑k¥c\;pra rn\kun\Aenak\piuc\;KRuic\ ss\mOTm\;ehac\;Âk;Âkp\er;AP∑>p∑k¥c\;pra rn\kun\Aenak\piuc\;KRuic\ ss\mOTm\;ehac\;Âk;Âkp\er;AP∑>p∑k¥c\;pra rn\kun\Aenak\piuc\;KRuic\ ss\mOTm\;ehac\;Âk;Âkp\er;AP∑>√k™ dutiybiul\mØ;Âk;ek¥a\tc\.k ‘mi>ny\ss\mOTm\;ehac\;Âk;Âkp\er;√k™ dutiybiul\mØ;Âk;ek¥a\tc\.k ‘mi>ny\ss\mOTm\;ehac\;Âk;Âkp\er;√k™ dutiybiul\mØ;Âk;ek¥a\tc\.k ‘mi>ny\ss\mOTm\;ehac\;Âk;Âkp\er;√k™ dutiybiul\mØ;Âk;ek¥a\tc\.k ‘mi>ny\ss\mOTm\;ehac\;Âk;Âkp\er;√k™ dutiybiul\mØ;Âk;ek¥a\tc\.k ‘mi>ny\ss\mOTm\;ehac\;Âk;Âkp\er;AP´∑>√k˚™m¥a;qiu> eTak\pM.ec∑m¥a;ep;Ap\s√\"AP´∑>√k˚™m¥a;qiu> eTak\pM.ec∑m¥a;ep;Ap\s√\"AP´∑>√k˚™m¥a;qiu> eTak\pM.ec∑m¥a;ep;Ap\s√\"AP´∑>√k˚™m¥a;qiu> eTak\pM.ec∑m¥a;ep;Ap\s√\"AP´∑>√k˚™m¥a;qiu> eTak\pM.ec∑m¥a;ep;Ap\s√\" (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

rn\kun\ eAak\tuiBa 20rn\kun\ eAak\tuiBa 20rn\kun\ eAak\tuiBa 20rn\kun\ eAak\tuiBa 20rn\kun\ eAak\tuiBa 20

rn\kun\‘mi> S¨;elestêta\rc\®pc\epÅr˙i ABiDmµa®pn\>p∑a;er;Aqc\;Âk;f(39)Âkim\e®mak\ABiDmµasaeAac\SuN˙c\;qBc\ AKm\;Ana;kiu 1368 Ku tn\eSac\mun\;l®pv\.ek¥a\1rk\ (Niuwc\Ba 5rk\) tngçeN∑en> nMnk\ 8 nar^t∑c\ bhn\;‘mi>ny\bhn\;lm\;mÂk^; Am˙t\ 49/51r˙iABiDmµa rtnaGr ABiDmµaDmµbiman\eta\Âk^;Ò k¥c\;pmv\ ®Ps\jAqc\;q Aqc\;qa;m¥a; Pit\sarqv\®Ps\es'mrqv\®Ps\es tk\erak\Âkrn\ Nc\. ABiDmµa®pn\≥p∑a;er;Aqc\;Pun\;-378457 qiu≥ Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\eÂkac\; qirqv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)

qamk ka;lm\;A®Ps\på AqMu;‘pNiuc\eser;At∑k\ Pa;ts\r√\;tMta;Aa; sMK¥in\sMvWn\;Nc\.Av A®mn\®p;s;eAac\ tv\eSak\rn\ m˙aÂka;K´.qv\"

(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

21-10-2006 (senen≥)21-10-2006 (senen≥)21-10-2006 (senen≥)21-10-2006 (senen≥)21-10-2006 (senen≥)

nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

7;00 1" ®m0tAP∑c\. 7;05 2" AP∑c\.q^K¥c\; 7;10 3" m¥io;K¥s\tp\meta\ 7;15 4" ®mn\ma®pv\ts\wn\;

erac\suMmt\tm\; 7;25 5" ®mn\maqMs√\K¥iona;wc\ 7;35 6" ®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO

ASiu'Ak'Aer;'At^;‘pic\p∑AsAs√\

7;40 7" qayaqeÂk∑;eKt\Sn\;et;

7;50 8" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma 8;00 9" ®mwtRup\®mc\qMÂka;qtc\; 8;10 10" Sraeta\ √^;eGaqit

tra;eta\qmadi™i cå;m¥io;qmadi™i cå;m¥io;qmadi™i cå;m¥io;qmadi™i cå;m¥io;qmadi™i cå;m¥io;

en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;

12;00 1" ®mwtAP∑c\.12;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;12;10 3" m¥io;K¥s\tp\meta\12;20 4" qayaqeÂk∑;

eKt\Sn\;et;

12;30 5" Rup\®mc\qMÂka;zat\lm\;rc\K∑c\nn\;eta\rc\K∑c\nn\;eta\rc\K∑c\nn\;eta\rc\K∑c\nn\;eta\rc\K∑c\nn\;eta\ed∑;' T∑n\;Ai®N∂abui'nN∂alOic\

13;50 6" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma

vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;

4;00 1" ®mwtAP∑c\. 4;05 2" AP∑c\.q^K¥c\; 4;15 3" Âkv\N;rWc\ep¥a\

et;qRup\ePa\ 4;35 4" ep¥a\rWc\sraqRup\eSac\kmıa 5;35 5" qayaqeÂk∑;

eKt\Sn\;et; 6;00 6" ®mwtRup\®mc\qMÂka;qtc\; 6;10 7" Nuic\cMtkaqtc\; 6;20 8" miu;elwqqtc\; 6;25 9" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma 6;30 10" AM.ÂqP∑y\raSp\kp\pva 6;40 11" lYp\ts\®pk\ 7;00 12" rqsMulc\Rup\®mc\zat\lm\;

emt†aqv\qaemt†aqv\qaemt†aqv\qaemt†aqv\qaemt†aqv\qa(Apiuc\;-67)

8;00 13" ®mwtRup\®mc\qMÂka;qtc\; 14" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma

15" yen≥vAt∑k\®mwtfet;lk\eSac\

16" English Premier LeagueeBaluM;p∑Áston Villa VsFulham (Live)

®mwt^Rup\®mc\qMÂka;

en®pv\eta\ eAak\tiuBa 20

rTa;piu>eSac\er;wn\”k;@an dutiywn\”k; √;ePqn\;qv\ eAak\tiuBa 13rk\k ®mn\ma.m;rTa;mrTa;piu>eSac\er;wn\”k;@an dutiywn\”k; √;ePqn\;qv\ eAak\tiuBa 13rk\k ®mn\ma.m;rTa;mrTa;piu>eSac\er;wn\”k;@an dutiywn\”k; √;ePqn\;qv\ eAak\tiuBa 13rk\k ®mn\ma.m;rTa;mrTa;piu>eSac\er;wn\”k;@an dutiywn\”k; √;ePqn\;qv\ eAak\tiuBa 13rk\k ®mn\ma.m;rTa;mrTa;piu>eSac\er;wn\”k;@an dutiywn\”k; √;ePqn\;qv\ eAak\tiuBa 13rk\k ®mn\ma.m;rTa;mtawn\r˙iq¨m¥a; liuk\pål¥k\ rn\kun\‘mi>m˙ts\Sc\. ÂkMKc\;- √qYs\pc\ rTa;lm\;ePak\lup\er; s^mMkin\;lup\cn\;tawn\r˙iq¨m¥a; liuk\pål¥k\ rn\kun\‘mi>m˙ts\Sc\. ÂkMKc\;- √qYs\pc\ rTa;lm\;ePak\lup\er; s^mMkin\;lup\cn\;tawn\r˙iq¨m¥a; liuk\pål¥k\ rn\kun\‘mi>m˙ts\Sc\. ÂkMKc\;- √qYs\pc\ rTa;lm\;ePak\lup\er; s^mMkin\;lup\cn\;tawn\r˙iq¨m¥a; liuk\pål¥k\ rn\kun\‘mi>m˙ts\Sc\. ÂkMKc\;- √qYs\pc\ rTa;lm\;ePak\lup\er; s^mMkin\;lup\cn\;tawn\r˙iq¨m¥a; liuk\pål¥k\ rn\kun\‘mi>m˙ts\Sc\. ÂkMKc\;- √qYs\pc\ rTa;lm\;ePak\lup\er; s^mMkin\;lup\cn\;K∑c\qiu≥erak\rira smMkin\;rc\;lc\;eSac\Ò smMkin\;Ac\g¥c\nyam ÂkMKc\;-√qYs\pc\ rTa;lm\;qs\ePak\lup\er;K∑c\qiu≥erak\rira smMkin\;rc\;lc\;eSac\Ò smMkin\;Ac\g¥c\nyam ÂkMKc\;-√qYs\pc\ rTa;lm\;qs\ePak\lup\er;K∑c\qiu≥erak\rira smMkin\;rc\;lc\;eSac\Ò smMkin\;Ac\g¥c\nyam ÂkMKc\;-√qYs\pc\ rTa;lm\;qs\ePak\lup\er;K∑c\qiu≥erak\rira smMkin\;rc\;lc\;eSac\Ò smMkin\;Ac\g¥c\nyam ÂkMKc\;-√qYs\pc\ rTa;lm\;qs\ePak\lup\er;K∑c\qiu≥erak\rira smMkin\;rc\;lc\;eSac\Ò smMkin\;Ac\g¥c\nyam ÂkMKc\;-√qYs\pc\ rTa;lm\;qs\ePak\lup\er;lup\cn\;tiu;tk\mO Ae®KAen' psßv\;sueSac\;rrimO Ae®KAenm¥a; rc\;lc\;tc\®pK¥k\Nc\. sp\l¥√\;j liuAp\qv\lup\cn\;tiu;tk\mO Ae®KAen' psßv\;sueSac\;rrimO Ae®KAenm¥a; rc\;lc\;tc\®pK¥k\Nc\. sp\l¥√\;j liuAp\qv\lup\cn\;tiu;tk\mO Ae®KAen' psßv\;sueSac\;rrimO Ae®KAenm¥a; rc\;lc\;tc\®pK¥k\Nc\. sp\l¥√\;j liuAp\qv\lup\cn\;tiu;tk\mO Ae®KAen' psßv\;sueSac\;rrimO Ae®KAenm¥a; rc\;lc\;tc\®pK¥k\Nc\. sp\l¥√\;j liuAp\qv\lup\cn\;tiu;tk\mO Ae®KAen' psßv\;sueSac\;rrimO Ae®KAenm¥a; rc\;lc\;tc\®pK¥k\Nc\. sp\l¥√\;j liuAp\qv\m¥a; m˙aÂka;®Pv\.Sv\;ep;qv\"m¥a; m˙aÂka;®Pv\.Sv\;ep;qv\"m¥a; m˙aÂka;®Pv\.Sv\;ep;qv\"m¥a; m˙aÂka;®Pv\.Sv\;ep;qv\"m¥a; m˙aÂka;®Pv\.Sv\;ep;qv\"

21-10 (02) 10/21/06, 1:47 AM1


sam¥k\Na 3sam¥k\Na 3sam¥k\Na 3sam¥k\Na 3sam¥k\Na 321-10-200621-10-200621-10-200621-10-200621-10-2006

Ns\ly\®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑ÊÊÊbhiueka\mtsv\;ew;k‹Aliuk\ÊÊsmMeSac\r∑k\Ta;riÊÊmOAe®KAenm¥a;ÊÊtc\®peS∑;eN∑;

ek¥aPMu;m˙ek¥aPMu;m˙ek¥aPMu;m˙ek¥aPMu;m˙ek¥aPMu;m˙

kiu;kn\≥ d^miukers^N˙c\. v^v∑t\er;påt^m˙ U^:ela\Sc\k∑m\;N˙c\. ®pv\eTac\su krc\Am¥io;qa;m¥a;AP´∑>K¥op\m˙ U^:mn\;tc\emac\(K) U^:mn\;m¥io;v∑n\≥tiu≥k eSac\r∑k\Âk“p; AKm\;Ana;mØ;A®Ps\ Am¥io;qa;v^laKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mt lup\cn\;AP∑´>(4)m˙ dutiyvWn\Âka;er;mØ;U^;Kc\sin\N˙c\. t´∑Pk\AKm\;Ana;mØ;A®Ps\ lk\eTak\vWn\Âka;er;mØ;edÅmmrin\\tiu≥k eSac\r∑k\Âkqv\"

er˙;U^:s∑a AKm\;Ana;mØ;kAsv\;Aew;qiu≥ tk\erak\K∑c\.ri˙qv\. v^laKM kiuy\sa;l˙y\ 12 U^:ri˙qv\.Ank\ 11U^:tk\erak\jraKiuc\NOn\;Aa;®Pc\. 9dqm 67 riqv\.At∑k\ Asv\;Aew;ATe®mak\eÂkac\;N˙c\. Asv\;Aew; stc\eÂkac\;eÂkvaqv\"

yc\;enak\ Al˙v\.k¥qBapti ®pv\eTac\supAiuw\;Am¥io;qa;AP∑>K¥op\m U:emac\Âk;k AP∑c\.Amaska;e®paÂka;qv\"

Pt\Âka;tc\®pPt\Âka;tc\®pPt\Âka;tc\®pPt\Âka;tc\®pPt\Âka;tc\®p

Sk\lk\j Niuc\cMeta\P∑>sv\;pMuAe®KKMUpeder;S∑rat∑c\ påwc\qv\.®pv\eTac\su lWt\eta\' ®pv\q¨≥lWt\eta\' Am¥io;qa;lWt\eta\N˙c\.tiuc\;edq”k^; qiu≥mhut\ ®pv\ny\lWt\eta\tiu≥f Uped‘p®Kc\;Siuc\ralup\cn\;m¥a;Apiuc\;' Niuc\cMqa;' Niuc\cMqa;m¥a;f m¨l AK∑c\.Aer;N˙c\.tawn\m¥a;AKn\;N˙c\. tp\meta\AKn\;tiu≥At∑k\ Aeq;sit\ Ae®KKM

Ta;reqa kiuy\sa;l˙y\m¥a; AsuAP∑´>f qeBaTa;tc\®pK¥k\satm\;kiu ts\q^;pug©lkuiy\sa;ly\ U;eAac\qin\;(R∑acMmSN∂ny\)k Pt\Âka;tc\®pqv\"

yc\;enak\ Al˙v\.k¥qBaptik eR∑;ekak\p∑´t∑c\ eR∑;K¥y\KMTa;reqa kiuy\sa;l˙y\m¥a; AsuAP∑´>f qeBaTa;tc\®pK¥k\satm\;kiu tk\erak\laÂkq¨m¥a;f SN∂qeBaTa;ry¨“p^;Atv\®poeÂkac\; eÂkvaqv\"

Tiu≥enak\ Al˙v\.k¥qBaptik nigMu;K¥op\Amaska;e®paÂka;ka Asv\;Aew;kiu nMnk\ 9nar^15mins\t∑c\ Rup\qim\;liuk\qv\"

Alup\qma;Alup\qma;Alup\qma;Alup\qma;Alup\qma;

kiuy\sa;l˙y\m¥a;AsuAP∑´>kiuy\sa;l˙y\m¥a;AsuAP∑´>kiuy\sa;l˙y\m¥a;AsuAP∑´>kiuy\sa;l˙y\m¥a;AsuAP∑´>kiuy\sa;l˙y\m¥a;AsuAP∑´>

Alup\qma; kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑´> eS∑;eN∑;p∑´kiu nMnk\ 9nar^t∑c\ eS∑;eN∑;p∑Kn\;m(5)Ò k¥c\;praAl˙v\.k¥qBaptiA®Ps\ rn\kun\tiuc\;m˙ edåk\tam¥io;qn\≥tc\keSac\R∑k\j qBaptiAP∑>wc\m¥a;A®Ps\ r˙m\;®pv\ny\ (Aer˙>piuc\;)m˙U;Biuqin\; (etac\t∑c\;Biuqin\;) Nc\.p´K¨;tiuc\;m˙ U^;ek¥a\m¥io;wc\; tiu≥keSac\R∑k\Âk“p^: AKm\;Ana;mØ;A®Ps\ Am¥io;qa;vlaKM k¥c\;per;lup\cn\;eka\mt lup\cn\;AP∑>(7)mdutiyVWn\Âka;er;mØ; U^;eza\wc\;N˙c\. t∑´Pk\AKm\;Ana;mØ;A®Ps\lk\eTak\VWn\Âka;er;mØ; U;eAac\wc\;tiu≥k eSac\R∑k\Âkqv\"

rn\kun\ eAak\tiuBa 20

2006KuNs\ Ns\ly\®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑ bhiueka\mt dutiyA”kim\Asv\;Aew;kiu eAak\tuiBa 18rk\ ven 4narK∑t∑c\2006KuNs\ Ns\ly\®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑ bhiueka\mt dutiyA”kim\Asv\;Aew;kiu eAak\tuiBa 18rk\ ven 4narK∑t∑c\2006KuNs\ Ns\ly\®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑ bhiueka\mt dutiyA”kim\Asv\;Aew;kiu eAak\tuiBa 18rk\ ven 4narK∑t∑c\2006KuNs\ Ns\ly\®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑ bhiueka\mt dutiyA”kim\Asv\;Aew;kiu eAak\tuiBa 18rk\ ven 4narK∑t∑c\2006KuNs\ Ns\ly\®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑ bhiueka\mt dutiyA”kim\Asv\;Aew;kiu eAak\tuiBa 18rk\ ven 4narK∑t∑c\rn\kun\“mio> mrm\;kun\;“mio>ny\ mc\;Dmµlm\;ri ®mn\mak∑n\bc\;rc\;sc\ta Asv\;Aew;Kn\;mÒk¥c\;pra ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑ bhiueka\mtnaykrn\kun\“mio> mrm\;kun\;“mio>ny\ mc\;Dmµlm\;ri ®mn\mak∑n\bc\;rc\;sc\ta Asv\;Aew;Kn\;mÒk¥c\;pra ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑ bhiueka\mtnaykrn\kun\“mio> mrm\;kun\;“mio>ny\ mc\;Dmµlm\;ri ®mn\mak∑n\bc\;rc\;sc\ta Asv\;Aew;Kn\;mÒk¥c\;pra ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑ bhiueka\mtnaykrn\kun\“mio> mrm\;kun\;“mio>ny\ mc\;Dmµlm\;ri ®mn\mak∑n\bc\;rc\;sc\ta Asv\;Aew;Kn\;mÒk¥c\;pra ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑ bhiueka\mtnaykrn\kun\“mio> mrm\;kun\;“mio>ny\ mc\;Dmµlm\;ri ®mn\mak∑n\bc\;rc\;sc\ta Asv\;Aew;Kn\;mÒk¥c\;pra ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑ bhiueka\mtnaykqt†ot∑c\;wn\”k;@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\Aun\;®mc\. tk\erak\j Amaska;e®paÂka;qv\" qt†ot∑c\;wn\”k;@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\Aun\;®mc\. tk\erak\j Amaska;e®paÂka;qv\" qt†ot∑c\;wn\”k;@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\Aun\;®mc\. tk\erak\j Amaska;e®paÂka;qv\" qt†ot∑c\;wn\”k;@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\Aun\;®mc\. tk\erak\j Amaska;e®paÂka;qv\" qt†ot∑c\;wn\”k;@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\Aun\;®mc\. tk\erak\j Amaska;e®paÂka;qv\" (AepÅpMu)

tc\®peS∑;eN∑;tc\®peS∑;eN∑;tc\®peS∑;eN∑;tc\®peS∑;eN∑;tc\®peS∑;eN∑;

ASiupå Asv\;Aew;t∑c\ ®pp´∑bhiueka\mt^wc\m¥a;N˙c\. Sp\eka\mt^m¥a;®Ps\Âkeqa ek¥ak\sim\;' ek¥ak\m¥k\' pul´' B‹aer;' luM®KMoer;'®pn\Âka;er;Nc\. smMKn\>K∑er;Sp\eka\mtm¥a;k 2006KuNs\ Ns\ly\®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑Nc\.sp\l¥U\;j qk\Siuc\rak‹Aliuk\ smMeSac\r∑k\Ta;r˙imO Ae®KAenkiu tc\®peS∑;eN∑;Âkqv\"

Tiu≥enak\ AeT∑eT∑piuc\;t∑c\ ®pp∑´bhiueka\mtÂt∑c\;er;mØ; ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtnaerac\;wy\er;lup\cn\; U;eSac\VWn\Âka;er;mØ; U;qin\;

eS∑Nc\. bhiueka\mtwc\m¥a;' ®mn\maNiuc\cMek¥ak\m¥k\rtnalup\cn\;rc\m¥a;Aqc\; ®Ps\e®mak\er;eka\mt^wc\m¥a;k 2006KuN˙s\ N˙s\ly\®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑´kiu k¥y\k¥y\®pn\>®pn\>N˙c\. eAac\®mc\eK¥aemas∑ak¥c\;pNiuc\er;At∑k\ AÂkM®poeS∑;eN∑;tc\®pÂkqv\"

Amaska;e®paÂka;Amaska;e®paÂka;Amaska;e®paÂka;Amaska;e®paÂka;Amaska;e®paÂka;

yc\;enak\ ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑´ bhiueka\mt^naykqt†ot∑c\;wn\”k;@an wn\”k; biul\mØ;K¥op\Aun\;®mc\.k niguM;K¥op\Amaska;e®paÂka;“p^; Asv\;Aew;kiu venpuic\;t∑c\ Rup\qim\;liuk\qv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

rmv\.mm¥a; K¥mt\Niuc\rn\ Alv\.k¥qBaptiAP∑>k ekak\Nut\susv\;tc\®pK¥k\Ank\ q^;®Ka;AÂkM‘pK¥k\m¥a;N˙c\.sp\l¥U\;“p^; Am¥io;qa;vlaKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mtUk˚™f r˙c\;lc\;e®paÂka;K¥k\AepÅ eR∑;ekak\p∑´t∑c\ eR∑;K¥y\KM

er˙;U^;s∑a AKm\;Ana;mØ;kAsv\;Aew;qiu≥ tk\erak\K∑c\.r˙iqv\. kiuy\sa;l˙y\ 47U^;r˙iqv\.Ank\ kiuy\sa;l˙y\ 46U^;tk\erak\laqv\.At∑k\ Asv\;Aew; tk\erak\mOraKiuc\NOn\; 97dqm 87r˙iq®Pc\. Asv\;Aew;

ATe®mak\eÂkac\;Nc\. qBaptifK∑c\.®poK¥k\Ar Asv\;Aew; stc\k¥c\;peÂkac\;eÂkvaqv\"

Am˙aska;e®paAm˙aska;e®paAm˙aska;e®paAm˙aska;e®paAm˙aska;e®pa

yc\;enak\ Al˙v\.k¥qBapti rn\kun\tiuc\;m edåk\tam¥io;qn\≥tc\k AP∑c\.Am˙aska;e®paÂka;qv\"

Tiu≥enak\ qBaptiAP∑´>kiuy\sa; Am¥io;qa;vlaKM kiuy\sa;ly\ mek∑;tiuc\;m U;qin\;eAac\Nc\.K¥c\;®pv\ny\m˙ U^;lal\kun\;tiu≥kNiuc\cMeta\P∑´>sv\;pMuAe®KKMUpeder;S∑´rat∑c\ påwc\mv\. ®pv\eTac\sulWt\eta\' ®pv\q>lWt\eta\' Am¥io;qa;lWt\eta\N˙c\. tiuc\;edq”k^:qiu≥mhut\ ®pv\ny\lWt\eta\tiu≥fUped®po®Kc\;Siuc\ra lup\cn\;m¥a;Apiuc\;' Niuc\cMqa; Niuc\cMqa;m¥a;fmlAK∑c\.Aer;Nc\. tawn\m¥a;AKn\;N˙c\. tp\meta\AKn\;tiu≥At∑k\Aeq;sit\Ae®KKMrmv\.mm¥a; K¥mt\Niuc\rn\ Al˙v\.k¥qBaptiAP∑´>kekak\Nut\susv\;tc\®pK¥k\Ank\

q;®Ka;AÂkM®poK¥k\m¥a;Nc\.sp\l¥U\;jAm¥io;qa;vlaKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mtUk™f rc\;lc\;e®paÂka;K¥k\AepÅ Alup\qma;kiuy\sa;l˙y\m¥a;AsuAP∑´>f qeBaTa;tc\®pK¥k\satm\;kiu Pt\Âka;tc\®pÂkqv\"

Atv\®poAtv\®poAtv\®poAtv\®poAtv\®po

yc\;enak\ Alup\qma;kiuy\sa;ly\AsuAP∑>k Am¥io;qa;

vlaKMk¥c\;per; lup\cn\;eka\mtqiu≥ tc\®pmv\. qeBaTa;tc\®pK¥k\satm\;kiu qBaptik tk\erak\laq¨m¥a;f SN∂qeBaTa;kiu ry¨“p^: Atv\®poeÂkac\;eÂkvaqv\"

Tiu≥enak\ Al˙v\.k¥qBaptik nigMu;K¥op\Amaska;e®paÂka;“p^; Asv\;Aew;kiu nMnk\ 9nar^K∑´t∑c\ Rup\qim\;liuk\qv\"

(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

qa;ekac\;miKc\ÊÊÊRup\®mc\qMÂka;zat\lm\;®mwtRup\®mc\qMÂka;mÊÊÊTut\lWc\.®pqmv\

en®pv\eta\ eAak\tiuBa 20en®pv\eta\ eAak\tiuBa 20en®pv\eta\ eAak\tiuBa 20en®pv\eta\ eAak\tiuBa 20en®pv\eta\ eAak\tiuBa 20

(61)N˙s\e®mak\ tp\meta\en≥kiu gu%\‘peqaAa;®Pc\. Riuk\k¨;Tut\lWc\.K.“p;®Ps\eqa qa;ekac\;miKc\qa;ekac\;miKc\qa;ekac\;miKc\qa;ekac\;miKc\qa;ekac\;miKc\ Rup\®mc\qMÂka;zat\lm\;kiuApiuc\;el;piuc\;K´∑j ®mwt^Rup\®mc\qMÂka;m˙ eAak\tiuBa 23rk\'24 rk\' 25rk\N˙c\. 26rk\tiu≥t∑c\ ven 6nar^t∑c\ qtc\;AsÂsU\Tut\lWc\.mOA“p^;Ò ®pn\lv\Tut\lWc\.®pqq∑a;mv\®Ps\qv\"

ASiupå qa;ekac\;miKc\qa;ekac\;miKc\qa;ekac\;miKc\qa;ekac\;miKc\qa;ekac\;miKc\ zat\lm\;kiu dåRiuk\ta Aky\dmpn\;K¥^siu;miu;' zat\vWn\;N˙c\. t´∑Pk\dåRiuk\ta Tp\Sc\.Aky\dm^®cim\;mc\;tiu≥k Riuk\k;j Aky\dml∑c\miu;' Aky\dmzc\wiuc\;' entiu;'siuc\;siuc\;Km\;liOc\' T∑n\;T∑n\;' Aky\dm^siu;®mt\q¨za' Aky\dmêmqUßaU^;' Aky\dm^pn\;®Pø' qk\m∑n\®mc\.' pul´wc\;N˙c\. kel;qRup\eSac\ hb;‘Pi;tiu≥påwc\qRup\eSac\Ta;eÂkac\; qtc\;rriqv\"


Alup\qma;kiuy\sa;ly\m¥a; AsuAP∑> Asv\;Aew;kui eS∑;eN∑;p∑Kn\;m(5)Ò k¥c\;pra Alv\.k¥Alup\qma;kiuy\sa;ly\m¥a; AsuAP∑> Asv\;Aew;kui eS∑;eN∑;p∑Kn\;m(5)Ò k¥c\;pra Alv\.k¥Alup\qma;kiuy\sa;ly\m¥a; AsuAP∑> Asv\;Aew;kui eS∑;eN∑;p∑Kn\;m(5)Ò k¥c\;pra Alv\.k¥Alup\qma;kiuy\sa;ly\m¥a; AsuAP∑> Asv\;Aew;kui eS∑;eN∑;p∑Kn\;m(5)Ò k¥c\;pra Alv\.k¥Alup\qma;kiuy\sa;ly\m¥a; AsuAP∑> Asv\;Aew;kui eS∑;eN∑;p∑Kn\;m(5)Ò k¥c\;pra Alv\.k¥qBapti rn\kun\tiuc\;m edåk\tam¥io;qn\≥tc\ Amaska;e®paÂka;s√\"qBapti rn\kun\tiuc\;m edåk\tam¥io;qn\≥tc\ Amaska;e®paÂka;s√\"qBapti rn\kun\tiuc\;m edåk\tam¥io;qn\≥tc\ Amaska;e®paÂka;s√\"qBapti rn\kun\tiuc\;m edåk\tam¥io;qn\≥tc\ Amaska;e®paÂka;s√\"qBapti rn\kun\tiuc\;m edåk\tam¥io;qn\≥tc\ Amaska;e®paÂka;s√\" (qtc\;s√\)

!"#$%&'()*+,% -+#$.!, /"0


rn\kun\tuic\; rn\kc\;®mio>ny\ (6)rp\k∑k\ quKwt^lm\; Am˙t$19/k)r˙i ss\kuic\;erWhqçasMek¥ac\;Ò purimwåkp\eta\m¨K´.ÂkeqaqMGaeta\m¥a;Aa; BuMkTin\l¥aqkçn\; kp\lØpëza\p∑Ń˙c\. saeAac\qMGaeta\m¥a;Aa; pëza\p∑ÁKm\;Ana;kui eAak\tuiBa 22rk\(tngçeN∑en≥) nMnk\ 9nar^t∑c\ ASuipåek¥ac\;Ò k¥c\;pmv\®Ps\raAlØdåyka dåyikamm¥a;Aen®Pc\. Pit\sarqv\®Ps\es' mrqv\®Ps\es Âk∑erak\Âkv\vio lØdån\;Nuic\eÂkac\; qirqv\"

(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)

DatuebdB∑´>ÊÊrek¥ac\;qa;ek¥ac\;qehac\;m¥a;®mt\Srapëza\p∑´k¥c\;pmv\rn\kun\ eAak\tuiBa 20rn\kun\ eAak\tuiBa 20rn\kun\ eAak\tuiBa 20rn\kun\ eAak\tuiBa 20rn\kun\ eAak\tuiBa 20

1974-1978KuN˙s\t∑c\ rn\kun\wizΩaN˙c\.qipπMtk˚quil\ Datuebd/kun\Tut\' DatuebdB∑´>r ek¥ac\;qa;ek¥ac\;qehac\;m¥a; suepåc\;jAasriypëza\p∑´kui Nuiwc\Ba 5rk\(tngçeN∑en>) nMnk\ 8nar^t∑c\tk˚quil\m¥a;DmµaRuM (kmar∑t$Òk¥c\;pmv\®Ps\ra ek¥ac\;qa;ek¥ac\;qëhac\;m¥a; Aa;luM;tk\erak\Nuic\qv\" påwc\lØdån\;luipåk U^;l˙qin\; Pun\;-224400'09-50-13469' U^;T∑!\T∑!\ Pun\;-293366' 09-80-21340' U^;l˙emac\erW Pun\;-502681-2' 09-520-0584' U;emac\emac\eA; Pun\;-227322' U^;ek¥a\mui;sin\ IC Pun\;-09-99-25603' edÅeN∑eN∑eAac\Pun\;-225502' 09-511-3243 Nc\.edÅewewqn\; IC Pun\;- 560484Nc\. 519116tui>qui>Sk\q∑y\lØdån\;Nuic\eÂkac\; qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

Am¥oi;qa;vlaKMkuigu%\‘pÊ’kiiSiuj eq∑;lØdån\;en®pv\eta\ eAak\tiuBa 20en®pv\eta\ eAak\tiuBa 20en®pv\eta\ eAak\tiuBa 20en®pv\eta\ eAak\tiuBa 20en®pv\eta\ eAak\tiuBa 20

ly\ew;‘mi>pårm^ eq∑;lØr˙c\m¥a;Aqc\;m˙ Am˙t$4)rp\k∑k\rp\k∑k\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ AP∑´>wc\ √^;ek¥a\q¨rqv\ Am¥io;qa;v^laKMkiu gu%\‘p’kiSiueqaAa;®Pc\. eAak\tiuBa18rk\t∑c\ en®pv\eta\ Kutc\(300)SM. eS;RuM”k;eq∑;lØB%\qiu>laerak\eq∑;lØdån\;qv\" (qtc\;s√$(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

21-10 (03) 10/21/06, 1:47 AM1


kmıats\lWa;

T;T;®Ka;®Ka;

epk¥c\; eAak\tuiBa 20

tRut\er;ehac\;quetqnpvarc\m¥a;qv\ tRut\Nuic\cMf AesaSMu;er;qa;K.qv\. Baqaska;hutRut\er;ehac\;quetqnpvarc\m¥a;qv\ tRut\Nuic\cMf AesaSMu;er;qa;K.qv\. Baqaska;hutRut\er;ehac\;quetqnpvarc\m¥a;qv\ tRut\Nuic\cMf AesaSMu;er;qa;K.qv\. Baqaska;hutRut\er;ehac\;quetqnpvarc\m¥a;qv\ tRut\Nuic\cMf AesaSMu;er;qa;K.qv\. Baqaska;hutRut\er;ehac\;quetqnpvarc\m¥a;qv\ tRut\Nuic\cMf AesaSMu;er;qa;K.qv\. Baqaska;huSuiNuic\elak\qv\. l∑n\K.qv\Ns\epåc\; 4500 Kn\≥k kmπv\;satn\;m¥a; er;Tui;Ta;eqaAui;ts\lMu;kui raeP∑et∑>SuiNuic\elak\qv\. l∑n\K.qv\Ns\epåc\; 4500 Kn\≥k kmπv\;satn\;m¥a; er;Tui;Ta;eqaAui;ts\lMu;kui raeP∑et∑>SuiNuic\elak\qv\. l∑n\K.qv\Ns\epåc\; 4500 Kn\≥k kmπv\;satn\;m¥a; er;Tui;Ta;eqaAui;ts\lMu;kui raeP∑et∑>SuiNuic\elak\qv\. l∑n\K.qv\Ns\epåc\; 4500 Kn\≥k kmπv\;satn\;m¥a; er;Tui;Ta;eqaAui;ts\lMu;kui raeP∑et∑>SuiNuic\elak\qv\. l∑n\K.qv\Ns\epåc\; 4500 Kn\≥k kmπv\;satn\;m¥a; er;Tui;Ta;eqaAui;ts\lMu;kui raeP∑et∑>riK.qv\huSuiqv\"riK.qv\huSuiqv\"riK.qv\huSuiqv\"riK.qv\huSuiqv\"riK.qv\huSuiqv\"

l∑n\K´.eqaN˙s\epåc\; 4500ÊkÊÊer˙;ehac\;Aiu;ts\luM;

krakt\ eAak\tuiBa 20

Auipk\AP∑>0c\ bc\nz∑la;Nuic\cMqv\ eAak\tuiBa 1 rk\k ts\rk\ernM sv\epåc\; cå;eqac\;Tut\Auipk\AP∑>0c\ bc\nz∑la;Nuic\cMqv\ eAak\tuiBa 1 rk\k ts\rk\ernM sv\epåc\; cå;eqac\;Tut\Auipk\AP∑>0c\ bc\nz∑la;Nuic\cMqv\ eAak\tuiBa 1 rk\k ts\rk\ernM sv\epåc\; cå;eqac\;Tut\Auipk\AP∑>0c\ bc\nz∑la;Nuic\cMqv\ eAak\tuiBa 1 rk\k ts\rk\ernM sv\epåc\; cå;eqac\;Tut\Auipk\AP∑>0c\ bc\nz∑la;Nuic\cMqv\ eAak\tuiBa 1 rk\k ts\rk\ernM sv\epåc\; cå;eqac\;Tut\lup\mOelYa.K¥K´.ram˙ eAak\tuiBa 15 rk\t∑c\ enak\Tp\en≥sU\sv\epåc\; cå;eqac\;Tp\mMelYa.K¥luik\eÂkac\;lup\mOelYa.K¥K´.ram˙ eAak\tuiBa 15 rk\t∑c\ enak\Tp\en≥sU\sv\epåc\; cå;eqac\;Tp\mMelYa.K¥luik\eÂkac\;lup\mOelYa.K¥K´.ram˙ eAak\tuiBa 15 rk\t∑c\ enak\Tp\en≥sU\sv\epåc\; cå;eqac\;Tp\mMelYa.K¥luik\eÂkac\;lup\mOelYa.K¥K´.ram˙ eAak\tuiBa 15 rk\t∑c\ enak\Tp\en≥sU\sv\epåc\; cå;eqac\;Tp\mMelYa.K¥luik\eÂkac\;lup\mOelYa.K¥K´.ram˙ eAak\tuiBa 15 rk\t∑c\ enak\Tp\en≥sU\sv\epåc\; cå;eqac\;Tp\mMelYa.K¥luik\eÂkac\;Tip\tn\;ta0n\riqts\U;k eAak\tuiBa 18rk\Ò e®paÂka;luik\qv\"Tip\tn\;ta0n\riqts\U;k eAak\tuiBa 18rk\Ò e®paÂka;luik\qv\"Tip\tn\;ta0n\riqts\U;k eAak\tuiBa 18rk\Ò e®paÂka;luik\qv\"Tip\tn\;ta0n\riqts\U;k eAak\tuiBa 18rk\Ò e®paÂka;luik\qv\"Tip\tn\;ta0n\riqts\U;k eAak\tuiBa 18rk\Ò e®paÂka;luik\qv\"

! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & '() *+ ,-. /01234 () (5 67*8 9:) 7;*5 <3 =) /3 >) ?@ABC DEFGC HGFHDIJGC HKEC LM DNOJP QR

Pils\puic\Nuic\cM etac\puic\;Pils\puic\Nuic\cM etac\puic\;Pils\puic\Nuic\cM etac\puic\;Pils\puic\Nuic\cM etac\puic\;Pils\puic\Nuic\cM etac\puic\;zm\Bui rm\gåSip\km\;Ò Pils\zm\Bui rm\gåSip\km\;Ò Pils\zm\Bui rm\gåSip\km\;Ò Pils\zm\Bui rm\gåSip\km\;Ò Pils\zm\Bui rm\gåSip\km\;Ò Pils\puic\pn\;K¥ Sram¥a;k mta 200puic\pn\;K¥ Sram¥a;k mta 200puic\pn\;K¥ Sram¥a;k mta 200puic\pn\;K¥ Sram¥a;k mta 200puic\pn\;K¥ Sram¥a;k mta 200rv\eqa pc\ly\qk\rim¥a;frv\eqa pc\ly\qk\rim¥a;frv\eqa pc\ly\qk\rim¥a;frv\eqa pc\ly\qk\rim¥a;frv\eqa pc\ly\qk\rim¥a;fpn\;K¥ka; ts\K¥p\kui eAak\tuipn\;K¥ka; ts\K¥p\kui eAak\tuipn\;K¥ka; ts\K¥p\kui eAak\tuipn\;K¥ka; ts\K¥p\kui eAak\tuipn\;K¥ka; ts\K¥p\kui eAak\tuiBa 18rk\k er;S∑enÂk®Kc\;Ba 18rk\k er;S∑enÂk®Kc\;Ba 18rk\k er;S∑enÂk®Kc\;Ba 18rk\k er;S∑enÂk®Kc\;Ba 18rk\k er;S∑enÂk®Kc\;®Ps\qv\" ®Ps\qv\" ®Ps\qv\" ®Ps\qv\" ®Ps\qv\" (yapuM)

yc\; pn\;K¥^ka;®Pc\. Pils\puic\ pn\;K¥^Sram¥a;k gc\;nk\s\m˙t\tm\;wc\rn\ Âkio;sa;Âk®Kc\;®Ps\qv\" (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\)

ny;eyak\‘mi> BRuiyn\pt\K\ny;eyak\‘mi> BRuiyn\pt\K\ny;eyak\‘mi> BRuiyn\pt\K\ny;eyak\‘mi> BRuiyn\pt\K\ny;eyak\‘mi> BRuiyn\pt\K\Ò kmıa.AÂk^;SMu; pn\;q^;qÂka;Ò kmıa.AÂk^;SMu; pn\;q^;qÂka;Ò kmıa.AÂk^;SMu; pn\;q^;qÂka;Ò kmıa.AÂk^;SMu; pn\;q^;qÂka;Ò kmıa.AÂk^;SMu; pn\;q^;qÂka;lMu;Aui;Âk^;kui eAak\tuiBa 19 lMu;Aui;Âk^;kui eAak\tuiBa 19 lMu;Aui;Âk^;kui eAak\tuiBa 19 lMu;Aui;Âk^;kui eAak\tuiBa 19 lMu;Aui;Âk^;kui eAak\tuiBa 19 rk\k et∑>r®Kc\;®Ps\qv\" rk\k et∑>r®Kc\;®Ps\qv\" rk\k et∑>r®Kc\;®Ps\qv\" rk\k et∑>r®Kc\;®Ps\qv\" rk\k et∑>r®Kc\;®Ps\qv\" (wpuM)

yc\;pn\;q^;qÂka;lMu;m¥a;kui sa;PuimØ; Bl\era.Sk\k ®polup\Ta;®Kc\;®Ps\®p^; pn\;q^;AlMu;10000N˙c\. qÂka;epåc\ 800tui≥kui AqMu;®poj ®polup\Ta;®Kc\;®Ps\ eÂkac\;qirqv\" (Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)

ASiiupå Aui;Apuic\;Asm¥a;kui

ehnn\®pv\ny\ Aly\puic\;h∑arm\;

edqr˙i er˙;ehac\; “mio>ts\“mio>Ò

r˙aeP∑et∑>r˙iK´.eÂkac\; h∑arm\;edq

Asui;rf Tut\®pn\eÂkvaK¥k\t∑c\

ePa\®pqv\"

yc\;Aui;met∑>mk tRut\Nuic\cM

f AesaSMu;ek¥ak\sakuiARui;N˙c\.

lip\K∑Mm¥a;epÅt∑c\ erTui:K.qv\kui et∑>

reÂkac\;' l∑n\K.eqaNs\ 300 0 Kn\≥k

®Ps\qv\" yc\;tui≥kui r˙n\mc\;Sk\

eta\0c\Aut\g¨m¥a;t∑c\ et∑>r®Kc\;

®Ps\eÂkac\; Sc\h∑aqtc\;t∑c\ Sk\

lk\ePa\®pqv\" Am\Ac\eA' Sc\h∑aAm\Ac\eA' Sc\h∑aAm\Ac\eA' Sc\h∑aAm\Ac\eA' Sc\h∑aAm\Ac\eA' Sc\h∑a

Tut\lup\Tut\lup\Tut\lup\Tut\lup\Tut\lup\

bc\nz∑la;Nuic\cMqv\ kmıa.ernMes¥;NOn\;k¥Sc\;enmOkui hn\≥ta;rn\”kio;sa;enqv\.Nuic\cM®Ps\qv\" l∑n\K.eqa lm¥a;k yc\;Nuic\cMfen≥sU\ernMTut\lup\mOkiu 20raKuic\NOn\;ek¥a\elYa.K¥K´.qv\"

yKu ernMTut\lup\mOelYa.K¥®Kc\;qv\ Auipk\AP∑>0c\ Nuic\cMm¥a;kernM Tut\lup\mOelYa.K¥rn\ SMu;®Pt\K¥k\ mK¥m^ elYa.K¥K´.®Kc\; ®Ps\qv\huSuiqv\"

elYa.K¥elYa.K¥elYa.K¥elYa.K¥elYa.K¥yKuAKå bc\nz∑la;Nuic\cMqv\

susuepåc\;ts\rk\sv\epåc\;ts\qin\;

elYa.K¥luik\“p^hu Tip\tn\;ta0n\r˙iq¨ ts\U^;ke®paÂka;qv\"

PiAa;PiAa;PiAa;PiAa;PiAa;bc\n^z∑´la;Nuic\cMqv\ A®Ka;

ernM tc\pui≥erac\;K¥Nuic\cMm¥a;kuilv\;ernMTut\lup\mOelYa.K¥rn\ PiAa;ep;laNuic\qv\hu Suiqv\"

Am\Ac\eA'Ruik\taAm\Ac\eA'Ruik\taAm\Ac\eA'Ruik\taAm\Ac\eA'Ruik\taAm\Ac\eA'Ruik\ta

Tuic\;ÒAa%aqim\;®p^;ÊÊts\lÂkaeqa\lv\;lMu®KMoer;tc\;k¥p\s∑aeSac\r∑k\enrS´®Ps\

Bg©dk\ eAak\tuiBa 20Bg©dk\ eAak\tuiBa 20Bg©dk\ eAak\tuiBa 20Bg©dk\ eAak\tuiBa 20Bg©dk\ eAak\tuiBa 20

A^rt\Nuic\cMBg©dk\‘mi> Aer˙>e®mak\Bk\Ò eAak\tuiBa 17rk\k q^;®Ka;s^®Ps\eqa tuik\p´∑m¥a;ÒAemrikn\tp\P∑>wc\quM;√; eqSuM;q∑a;eÂkac\; Aemrikn\ss\Bk\k eAak\tuiBa 18rk\t∑c\eÂkvaqv\"

ASuipå Aemrikn\tp\P´∑>wc\quM;√^;t∑c\ ts\√^;m˙a d^yala®pv\ny\Ò rn\q>lk\K¥k\®Pc\.lv\;ekac\;'ts\√^;m˙a Bg©dk\‘mi>e®mak\puic\;Òlk\nk\cy\m¥a;®Pc\. ps\Kt\KMrjlv\;ekac\;' A®Ka;ts\√;ma An\Ba®pv\ny\Ò tuik\Kuik\KMrqv\. d%\ra®Pc\.lv\;ekac\; eqSuM;K´.eÂkac\;Aemrikn\fss\Bk\ eÂkvaK¥k\t∑c\ ePa\®pqv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

kn\tp\P∑>ÊÊwc\quM;√;

Art\ÒÊÊtuik\Kiuk\KMr

S T U V W X Y Z [S T U V W X Y Z [S T U V W X Y Z [S T U V W X Y Z [S T U V W X Y Z [S T U V W X Y Z [m^taÊ200Êr˙v\eqa

pn\;K¥ka;

! " # $ % ! " # $ % ! " # $ % ! " # $ %kmıa≥ÊAÂk^;SMu;

pn\;q;qÂka;luM;Aui;

tRut\Niuc\cMAer>piuc\; An\eh∑;®pv\ny\Ò wåg∑m\;Tut\lup\qv\. lup\cn\;K∑c\kiu eAak\tiuBatRut\Niuc\cMAer>piuc\; An\eh∑;®pv\ny\Ò wåg∑m\;Tut\lup\qv\. lup\cn\;K∑c\kiu eAak\tiuBatRut\Niuc\cMAer>piuc\; An\eh∑;®pv\ny\Ò wåg∑m\;Tut\lup\qv\. lup\cn\;K∑c\kiu eAak\tiuBatRut\Niuc\cMAer>piuc\; An\eh∑;®pv\ny\Ò wåg∑m\;Tut\lup\qv\. lup\cn\;K∑c\kiu eAak\tiuBatRut\Niuc\cMAer>piuc\; An\eh∑;®pv\ny\Ò wåg∑m\;Tut\lup\qv\. lup\cn\;K∑c\kiu eAak\tiuBa

17 rk\k et∑>rs√\" 17 rk\k et∑>rs√\" 17 rk\k et∑>rs√\" 17 rk\k et∑>rs√\" 17 rk\k et∑>rs√\" (Dat\puM-Ac\tank\)

bn\ekak\ eAak\tuiBa 20bn\ekak\ eAak\tuiBa 20bn\ekak\ eAak\tuiBa 20bn\ekak\ eAak\tuiBa 20bn\ekak\ eAak\tuiBa 20

Tuic\;Nuic\\cMt∑c\ Aa%aqim\;®p^; ts\lÂkaeqa\lv\; lMu®KMoer;Ae®KAenm¥a;eÂkac\. mar˙y\elaUpedkui Sk\lk\Tut\®pn\Ta;rqv\"

Run\;kn\”kio;sa;Run\;kn\”kio;sa;Run\;kn\”kio;sa;Run\;kn\”kio;sa;Run\;kn\”kio;sa;

lk\r˙iÂka;®Pt\Asuii;rqv\ Nuic\cMtka PiAa;ep;mOm¥a; r˙ienqk´.qui> Nuic\cMts\wn\; Ak¥p\Atv\;m¥a;kui rc\Suic\ek¥a\lWa;Nuic\rn\ Run\;kn\Âkio;sa;enrqv\hu Suiqv\"

esac\.Âkp\enesac\.Âkp\enesac\.Âkp\enesac\.Âkp\enesac\.Âkp\en

Tui≥A®pc\ Nuic\cMer; ®Kim\;e®Kak\mOm¥a;lv\;r˙ienj lMu®KMoer;tp\P∑´>wc\m¥a; m¥k\®Kv\m®pt\ esac\.Âkp\enÂkrqv\hu Suiqv\"

(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)

\]\_ àbc d_ efg h ijkl mn mopiqrst ul piky\k∑t\ eAak\tiuBa 20ky\k∑t\ eAak\tiuBa 20ky\k∑t\ eAak\tiuBa 20ky\k∑t\ eAak\tiuBa 20ky\k∑t\ eAak\tiuBa 20

Art\Niuc\cMe®mak\piuc\;ky\k∑t\‘mi>t∑c\ eAak\tiuBa16 rk\k ka;bMu;K∑mO el;Ku®Ps\p∑a;q®Pc\. 10 U;eqSMu;K.eÂkac\;' edqKM®pv\qm¥a;maA®pc\mT∑k\rq®Pc\. lm\;mÂk;m¥a;ma lqkc\;m.l¥k\riqv\"

Aemrikn\Nc\. Art\tp\P∑>wc\m¥a;qv\ ‘mi>t∑c\;Ò rht\yaU\m¥a;'ka;m¥a;®Pc\. kc\;l˙v\.esac\.Âkp\l¥k\riqv\" Am\Ac\eA'Riuk\taAm\Ac\eA'Riuk\taAm\Ac\eA'Riuk\taAm\Ac\eA'Riuk\taAm\Ac\eA'Riuk\ta

Ss\dn eAak\tiuBa 20Ss\dn eAak\tiuBa 20Ss\dn eAak\tiuBa 20Ss\dn eAak\tiuBa 20Ss\dn eAak\tiuBa 20ÂqseÂt;l¥Nuic\cM Aer>etac\puic\;t∑c\ eAak\tuiBa 18rk\k bui>Aa;

4000 ri mui;’ki;mun\tuic\;m¥a; k¥erak\K.eÂkac\; ÂqseÂt;l¥ miu;elwq@anke®paÂka;qv\"

yc\;miu;’ki;mun\tiuc\;m¥a;qv\ ny;eSak\ew;l\®pv\ny\ Aer>etac\piuc\;As∑n\t∑c\ ps\Kt\K´.®Kc\;®Ps\eÂkac\; wårc\.mui;elwq Kn\>m˙n\;er;mØ;enl^PraSak e®paÂka;qv\"

mui;’ki;mun\tuic\;m¥a; ps\Kt\r®Kc\; ADikAeÂkac\;Arc\;m˙a eN∑raq^kalAt∑c\; etam^;m¥a;elac\kÁm\;®Kc\;N˙c\. mui;eKåc\mOm¥a;ka Ap¨K¥in\®mc\.ma;r®Kc\;eÂkac\.®Ps\eÂkac\; &c\;ke®paÂka;qv\" Am\Ac\eA'Riuk\taAm\Ac\eA'Riuk\taAm\Ac\eA'Riuk\taAm\Ac\eA'Riuk\taAm\Ac\eA'Riuk\ta

v w x y z | ~ v w x y z | ~ v w x y z | ~v w x y z | ~ v w x y z | ~ v w x y z | ~v w x y z | ~ v w x y z | ~ v w x y z | ~v w x y z | ~ v w x y z | ~ v w x y z | ~v w x y z | ~ v w x y z | ~ v w x y z | ~v w x y z | ~ v w x y z | ~ v w x y z | ~v w x y z | ~ v w x y z | ~ v w x y z | ~

Nuic\cMtka

ÊÊÊqtc\;m¥a;

hawuic\y^kÁn\;Ò cl¥c\lOp\edÅla46qn\;Pui;Kn\≥p¥k\s^;SuM;ROM;

wår˙c\tn\ eAak\tuiBa 19

Aemrikn\Nuic\cM hawuic\ykÁn\;Ò eAak\tuiBa 16 rk\k Ac\Aa;®pc\;Aemrikn\Nuic\cM hawuic\ykÁn\;Ò eAak\tuiBa 16 rk\k Ac\Aa;®pc\;Aemrikn\Nuic\cM hawuic\ykÁn\;Ò eAak\tuiBa 16 rk\k Ac\Aa;®pc\;Aemrikn\Nuic\cM hawuic\ykÁn\;Ò eAak\tuiBa 16 rk\k Ac\Aa;®pc\;Aemrikn\Nuic\cM hawuic\ykÁn\;Ò eAak\tuiBa 16 rk\k Ac\Aa;®pc\;cl¥c\lOp\K.ra Anv\;SuM; Aemrikn\edÅla 46qn\;Pui; p¥k\s;SuM;ROM;K.eÂkac\;'cl¥c\lOp\K.ra Anv\;SuM; Aemrikn\edÅla 46qn\;Pui; p¥k\s;SuM;ROM;K.eÂkac\;'cl¥c\lOp\K.ra Anv\;SuM; Aemrikn\edÅla 46qn\;Pui; p¥k\s;SuM;ROM;K.eÂkac\;'cl¥c\lOp\K.ra Anv\;SuM; Aemrikn\edÅla 46qn\;Pui; p¥k\s;SuM;ROM;K.eÂkac\;'cl¥c\lOp\K.ra Anv\;SuM; Aemrikn\edÅla 46qn\;Pui; p¥k\s;SuM;ROM;K.eÂkac\;'mlKn\≥mn\;t∑k\K¥k\mOTk\ puimuieÂkac\; eAak\tuiBa 18rk\k Sc\h∑amlKn\≥mn\;t∑k\K¥k\mOTk\ puimuieÂkac\; eAak\tuiBa 18rk\k Sc\h∑amlKn\≥mn\;t∑k\K¥k\mOTk\ puimuieÂkac\; eAak\tuiBa 18rk\k Sc\h∑amlKn\≥mn\;t∑k\K¥k\mOTk\ puimuieÂkac\; eAak\tuiBa 18rk\k Sc\h∑amlKn\≥mn\;t∑k\K¥k\mOTk\ puimuieÂkac\; eAak\tuiBa 18rk\k Sc\h∑aqtc\;ts\rp\Ò ePa\®pqv\"qtc\;ts\rp\Ò ePa\®pqv\"qtc\;ts\rp\Ò ePa\®pqv\"qtc\;ts\rp\Ò ePa\®pqv\"qtc\;ts\rp\Ò ePa\®pqv\"

yc\;cl¥c\lOp\mOeÂkac\. saqc\ek¥ac\; Kuns\ek¥ac\;' s^;p∑a;er;lup\cn\; AeSak\AAuMm¥a;' lënAim\m¥a;' lm\;m¥a;N˙c\. tMta;m¥a;p¥k\s^;SuM;RO M;K´ .eÂkac\; ASuipåqtc\;rp\k∑k\k e®paÂka;qv\" &c\;cl¥c\qv\ hawuic\y^kÁn\;Aenak\Bk\ km\;e®KÒ eAak\tuiBa 16rk\ nMnk\puic\;k rs\K¥\stasek; 6dqm6rieÂkac\;' kÁn\;epÅri lenAim\Nc\. s;p∑a;er; lup\cn\;AeSak\AAu M 45000 Kn\ ≥p¥k\s^;SuM;ROM;K´.eÂkac\; qirqv\" cl¥c\d%\eÂkac\. eqSuM;q¨N˙c\.®pc\;Tn\s∑a d%\rarr˙iq¨m¥a; mr˙ieÂkac\; hawuic\ykÁn\;An;wn\;k¥c\ri ®pv\q 100kui Aer;epÅAup\K¥op\

er;@anqui≥ pui≥Ta;eÂkac\; Sc\h∑aqtc\;Ò ePa\®pqv\"

Am\Ac\eA' Sc\h∑aAm\Ac\eA' Sc\h∑aAm\Ac\eA' Sc\h∑aAm\Ac\eA' Sc\h∑aAm\Ac\eA' Sc\h∑a

21-10 (04) 10/21/06, 1:47 AM1


! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ %

sam¥k\N˙a 5sam¥k\N˙a 5sam¥k\N˙a 5sam¥k\N˙a 5sam¥k\N˙a 521-10-200621-10-200621-10-200621-10-200621-10-2006

rn\kun\ eAarn\kun\ eAarn\kun\ eAarn\kun\ eAarn\kun\ eAak\tiuBa 20k\tiuBa 20k\tiuBa 20k\tiuBa 20k\tiuBa 20 rn\kun\ e®mak\piuc\;KRiuc\ mgçladMu“mio>ny\etatiuk\rp\k∑k\ etatiuk\Dmµrip\qafU;s;pDan nayk Niuc\cMeta\ Âqwådåsriymha kmµ™anasriy Ag©mhakmµ™ana sriyAg©mhaqdÎmµezatikDzB∑>tMSip\eta\r ek¥;z¨;eta\r˙c\ Bd∂N †Dmµaqar mhaeTr\Sraeta\”k:AmØ;®poeqa qMGaeta\ 297 på;N˙c\.pc\.qMGaeta\ 180ek¥a\tiu≥Aa;suepåc\;mhaBMukTin\ lØdån\;p∑´kiuetatiuk\ Dmµrip\qa tpv\.eyag^m¥a;k tn\eSac\mun\;l®pv\.Niuwc\Ba4rk$senen≥)t∑c\ k¥c\;pmv\®Ps\qv\" mv\qmSiu kTin\l¥aqkçn\;Nc\. lØP∑y\psßv\;m¥a;kiu Pun\;-635027' 635424 tui>qiu≥ Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\eÂkac\; qirqv\"

(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

etatiuk\Dmµrip\qaÊÊmhaBMukTin\p∑

rn\kun\ eAak\tuiBa 20rn\kun\ eAak\tuiBa 20rn\kun\ eAak\tuiBa 20rn\kun\ eAak\tuiBa 20rn\kun\ eAak\tuiBa 20 pKuk˚øAqc\;(rn\kun$f (16) Âkim\e®mak\ mhaBuMkTin\qkçn\;kp\lØpeza\p∑kui erWtiguMBura; e®mak\Bk\muK\' Aazanv\lm\;' dguM®mio>ny\ripKuk˚øAqc\;DmµaRuMÒ eAak\tuiBa 29 rk\' tn\eSac\mun\;lSn\; 9rk\ (tngçeN∑en≥) m∑n\;l∑´ 2 nar^t∑c\ k¥c\;pmv\®Ps\ra naykm¥a;N˙c\.Aqc\;qAqc\;qm¥a; tk\erak\ lØdån\;peza\Âkpårn\Nc\. AlØec∑m¥a;'lØP∑y\psßv\;m¥a;kui √k˚™ √^;tc\emac\wc\; Pun\;-664485' dutiy√k˚™√^;qn\;®mc\. Pun\;-642445' At∑c\;er;mØ; √^;m¥io;Sn\; Pun\;-383857' Pun\;-378878 tui≥N˙c\. Aqc\;tv\raDmµaRuMqui≥ Sk\q∑y\lØdån\;Nuic\eÂkac\;qirqv\" (352)(352)(352)(352)(352)

pKuk˚øAqc\;(rn\kun\Ê)BuMkTin\p∑´


ny\sp\edqNc\. tiuc\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;Nc\.ny\sp\edqNc\. tiuc\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;Nc\.ny\sp\edqNc\. tiuc\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;Nc\.ny\sp\edqNc\. tiuc\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;Nc\.ny\sp\edqNc\. tiuc\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;Nc\.sv\pc\qayaer;wn\”k;@aneAak\ri sv\pc\qayaer;AP∑>m¥a;qv\sv\pc\qayaer;wn\”k;@aneAak\ri sv\pc\qayaer;AP∑>m¥a;qv\sv\pc\qayaer;wn\”k;@aneAak\ri sv\pc\qayaer;AP∑>m¥a;qv\sv\pc\qayaer;wn\”k;@aneAak\ri sv\pc\qayaer;AP∑>m¥a;qv\sv\pc\qayaer;wn\”k;@aneAak\ri sv\pc\qayaer;AP∑>m¥a;qv\®pv\ny\Nc\. tiuc\;m¥a;ri erra;på;qv\. ek¥;lk\edqm¥a;Ò qn\>rc\;®pv\ny\Nc\. tiuc\;m¥a;ri erra;på;qv\. ek¥;lk\edqm¥a;Ò qn\>rc\;®pv\ny\Nc\. tiuc\;m¥a;ri erra;på;qv\. ek¥;lk\edqm¥a;Ò qn\>rc\;®pv\ny\Nc\. tiuc\;m¥a;ri erra;på;qv\. ek¥;lk\edqm¥a;Ò qn\>rc\;®pv\ny\Nc\. tiuc\;m¥a;ri erra;på;qv\. ek¥;lk\edqm¥a;Ò qn\>rc\;eqa eqak\qMu;erPlMus∑arrier;kiu eSac\r∑k\ep;l¥k\riqv\"eqa eqak\qMu;erPlMus∑arrier;kiu eSac\r∑k\ep;l¥k\riqv\"eqa eqak\qMu;erPlMus∑arrier;kiu eSac\r∑k\ep;l¥k\riqv\"eqa eqak\qMu;erPlMus∑arrier;kiu eSac\r∑k\ep;l¥k\riqv\"eqa eqak\qMu;erPlMus∑arrier;kiu eSac\r∑k\ep;l¥k\riqv\"

lØdån\;Niuc\

erra;på;qv\. ek¥;lk\edqm¥a;Ò sk\ert∑c\;m¥a;kiu t;ePa\erra;på;qv\. ek¥;lk\edqm¥a;Ò sk\ert∑c\;m¥a;kiu t;ePa\erra;på;qv\. ek¥;lk\edqm¥a;Ò sk\ert∑c\;m¥a;kiu t;ePa\erra;på;qv\. ek¥;lk\edqm¥a;Ò sk\ert∑c\;m¥a;kiu t;ePa\erra;på;qv\. ek¥;lk\edqm¥a;Ò sk\ert∑c\;m¥a;kiu t;ePa\eSac\r∑k\l¥k\rira sk\ert∑c\; lØdån\;liuqm¥a;Aen®Pc\. Ns\lk\meSac\r∑k\l¥k\rira sk\ert∑c\; lØdån\;liuqm¥a;Aen®Pc\. Ns\lk\meSac\r∑k\l¥k\rira sk\ert∑c\; lØdån\;liuqm¥a;Aen®Pc\. Ns\lk\meSac\r∑k\l¥k\rira sk\ert∑c\; lØdån\;liuqm¥a;Aen®Pc\. Ns\lk\meSac\r∑k\l¥k\rira sk\ert∑c\; lØdån\;liuqm¥a;Aen®Pc\. Ns\lk\msk\ert∑c\;kiu Ank\ep 200 ts\t∑c\; sk\psßv\;sMu®Pc\. ec∑k¥p\sk\ert∑c\;kiu Ank\ep 200 ts\t∑c\; sk\psßv\;sMu®Pc\. ec∑k¥p\sk\ert∑c\;kiu Ank\ep 200 ts\t∑c\; sk\psßv\;sMu®Pc\. ec∑k¥p\sk\ert∑c\;kiu Ank\ep 200 ts\t∑c\; sk\psßv\;sMu®Pc\. ec∑k¥p\sk\ert∑c\;kiu Ank\ep 200 ts\t∑c\; sk\psßv\;sMu®Pc\. ec∑k¥p\250000' Ns\lk\m sk\ert∑c\;kiu Ank\ep 400ts\t∑c\; sk\psßv\;250000' Ns\lk\m sk\ert∑c\;kiu Ank\ep 400ts\t∑c\; sk\psßv\;250000' Ns\lk\m sk\ert∑c\;kiu Ank\ep 400ts\t∑c\; sk\psßv\;250000' Ns\lk\m sk\ert∑c\;kiu Ank\ep 400ts\t∑c\; sk\psßv\;250000' Ns\lk\m sk\ert∑c\;kiu Ank\ep 400ts\t∑c\; sk\psßv\;sMu®Pc\.ec∑k¥p\ 500000' el;lk\msk\ert∑c\;kiu Ank\ep200ts\t∑c\;sMu®Pc\.ec∑k¥p\ 500000' el;lk\msk\ert∑c\;kiu Ank\ep200ts\t∑c\;sMu®Pc\.ec∑k¥p\ 500000' el;lk\msk\ert∑c\;kiu Ank\ep200ts\t∑c\;sMu®Pc\.ec∑k¥p\ 500000' el;lk\msk\ert∑c\;kiu Ank\ep200ts\t∑c\;sMu®Pc\.ec∑k¥p\ 500000' el;lk\msk\ert∑c\;kiu Ank\ep200ts\t∑c\;sk\psßv\;sMu®Pc\.ec∑k¥p\ 500000NOn\;®Pc\. lØdån\;Niuc\Âkqv\"sk\psßv\;sMu®Pc\.ec∑k¥p\ 500000NOn\;®Pc\. lØdån\;Niuc\Âkqv\"sk\psßv\;sMu®Pc\.ec∑k¥p\ 500000NOn\;®Pc\. lØdån\;Niuc\Âkqv\"sk\psßv\;sMu®Pc\.ec∑k¥p\ 500000NOn\;®Pc\. lØdån\;Niuc\Âkqv\"sk\psßv\;sMu®Pc\.ec∑k¥p\ 500000NOn\;®Pc\. lØdån\;Niuc\Âkqv\"

erlØdån\;®Kc\;®Pc\. erAk¥io; 10 på;kiu Sumetac\;B rriNiuc\erlØdån\;®Kc\;®Pc\. erAk¥io; 10 på;kiu Sumetac\;B rriNiuc\erlØdån\;®Kc\;®Pc\. erAk¥io; 10 på;kiu Sumetac\;B rriNiuc\erlØdån\;®Kc\;®Pc\. erAk¥io; 10 på;kiu Sumetac\;B rriNiuc\erlØdån\;®Kc\;®Pc\. erAk¥io; 10 på;kiu Sumetac\;B rriNiuc\qv\®Ps\ra lØdån\;liuqm¥a;qv\ vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Pun\;-067-qv\®Ps\ra lØdån\;liuqm¥a;qv\ vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Pun\;-067-qv\®Ps\ra lØdån\;liuqm¥a;qv\ vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Pun\;-067-qv\®Ps\ra lØdån\;liuqm¥a;qv\ vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Pun\;-067-qv\®Ps\ra lØdån\;liuqm¥a;qv\ vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Pun\;-067-409026' dutiyvWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Pun\;-067-409362' dutiy409026' dutiyvWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Pun\;-067-409362' dutiy409026' dutiyvWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Pun\;-067-409362' dutiy409026' dutiyvWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Pun\;-067-409362' dutiy409026' dutiyvWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Pun\;-067-409362' dutiyvWn\Âka;er;mØ;K¥op\(Ac\g¥c\nya) Pun\;-01-291967' vWn\Âka;er;mØ;vWn\Âka;er;mØ;K¥op\(Ac\g¥c\nya) Pun\;-01-291967' vWn\Âka;er;mØ;vWn\Âka;er;mØ;K¥op\(Ac\g¥c\nya) Pun\;-01-291967' vWn\Âka;er;mØ;vWn\Âka;er;mØ;K¥op\(Ac\g¥c\nya) Pun\;-01-291967' vWn\Âka;er;mØ;vWn\Âka;er;mØ;K¥op\(Ac\g¥c\nya) Pun\;-01-291967' vWn\Âka;er;mØ;(B‹a) Pun\;-067-409407' vWn\Âka;er;mØ;(ss\kiuc\;tiuc\; sv\pc\(B‹a) Pun\;-067-409407' vWn\Âka;er;mØ;(ss\kiuc\;tiuc\; sv\pc\(B‹a) Pun\;-067-409407' vWn\Âka;er;mØ;(ss\kiuc\;tiuc\; sv\pc\(B‹a) Pun\;-067-409407' vWn\Âka;er;mØ;(ss\kiuc\;tiuc\; sv\pc\(B‹a) Pun\;-067-409407' vWn\Âka;er;mØ;(ss\kiuc\;tiuc\; sv\pc\qayaer;AP∑>)Pun\;-071-22760' vWn\Âka;er;mØ;(mek∑;tiuc\; sv\pc\qayaer;AP∑>)Pun\;-071-22760' vWn\Âka;er;mØ;(mek∑;tiuc\; sv\pc\qayaer;AP∑>)Pun\;-071-22760' vWn\Âka;er;mØ;(mek∑;tiuc\; sv\pc\qayaer;AP∑>)Pun\;-071-22760' vWn\Âka;er;mØ;(mek∑;tiuc\; sv\pc\qayaer;AP∑>)Pun\;-071-22760' vWn\Âka;er;mØ;(mek∑;tiuc\; sv\pc\qayaer;AP∑>) Pun\;-063-23164 Nc\. vWn\Âka;er;mØ; (mN †el;tiuc\;qayaer;AP∑>) Pun\;-063-23164 Nc\. vWn\Âka;er;mØ; (mN †el;tiuc\;qayaer;AP∑>) Pun\;-063-23164 Nc\. vWn\Âka;er;mØ; (mN †el;tiuc\;qayaer;AP∑>) Pun\;-063-23164 Nc\. vWn\Âka;er;mØ; (mN †el;tiuc\;qayaer;AP∑>) Pun\;-063-23164 Nc\. vWn\Âka;er;mØ; (mN †el;tiuc\;sv\pc\qayaer;AP∑>)Pun\;-02-54657tiu>qiu> Sk\q∑y\Niuc\eÂkac\;sv\pc\qayaer;AP∑>)Pun\;-02-54657tiu>qiu> Sk\q∑y\Niuc\eÂkac\;sv\pc\qayaer;AP∑>)Pun\;-02-54657tiu>qiu> Sk\q∑y\Niuc\eÂkac\;sv\pc\qayaer;AP∑>)Pun\;-02-54657tiu>qiu> Sk\q∑y\Niuc\eÂkac\;sv\pc\qayaer;AP∑>)Pun\;-02-54657tiu>qiu> Sk\q∑y\Niuc\eÂkac\;qtc\;rriqv\" qtc\;rriqv\" qtc\;rriqv\" qtc\;rriqv\" qtc\;rriqv\" (qtc\;s√\)

( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1

2345637 2899:7 ;<= >7 529?29?37 9@A 52<<<=B 2<5CDE FGHI JE KLMNKOP QRSE KTU V JE


Tuiqiu≥et∑>SuMrat∑c\ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhuiAlup\AmOeSac\ Ë;eAac\qin\;lc\;'®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\Suic\rab^yk\nm\Siur˙y\ls\qmµtNuic\cMqMAmt\”k^; H.E. Mr. Tran VanTung Nc\. @anK¥op\RuM;m tawn\riqm¥a;tk\erak\Âkqv\"

rc\;lc\;e®paÂka;rc\;lc\;e®paÂka;rc\;lc\;e®paÂka;rc\;lc\;e®paÂka;rc\;lc\;e®paÂka;

yc\;qui≥et∑>SuMrat∑c\ AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ; Ë;e@;Ë;k ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;”k;frv\r∑y\K¥k\' Ae®KKMm' P∑>sv\;mONc\.Nuic\cMeta\m˙ eSac\r∑k\l¥k\r˙ieqatv\®cim\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;tui;tk\er;lup\cn\;sU\m¥a;t∑c\ ®pv\qtiu≥Nc\.Atpåwc\eSac\r∑k\enmOAe®KAen' Nuic\cMeta\f®Ps\epÅtui;tk\eneqaAe®KAenm¥a; r˙c\;lc\;e®paÂka;qv\"

Sk\lk\j AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ; Ë;e@;Ë;k m¥k\emak\kalt∑c\ qmuic\;sU\ts\elYak\ mv\qv\.AK¥in\km˙ mrr˙iK´.eqa tv\®cim\eA;K¥m\;mONc\. P∑M>‘Pi;tiu;tk\mO Ae®KAenekac\;m¥a; rrien®p®Ps\eÂkac\;'tv\®cim\eA;K¥m\;mONc\. P∑M>‘Pi;tui;tk\mOAe®KAenmn\m¥a;kui m¥k\k∑y\‘p®p;

rn\kun\ eAak\tuiBa 20

®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\; AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ; Ë;e@;Ë;Aa; rn\kun\‘mi>t∑c\erak\rieneqa byk\nm\Nuic\cM k∑n\®møns\påt®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\; AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ; Ë;e@;Ë;Aa; rn\kun\‘mi>t∑c\erak\rieneqa byk\nm\Nuic\cM k∑n\®møns\påt®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\; AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ; Ë;e@;Ë;Aa; rn\kun\‘mi>t∑c\erak\rieneqa byk\nm\Nuic\cM k∑n\®møns\påt®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\; AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ; Ë;e@;Ë;Aa; rn\kun\‘mi>t∑c\erak\rieneqa byk\nm\Nuic\cM k∑n\®møns\påt®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\; AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ; Ë;e@;Ë;Aa; rn\kun\‘mi>t∑c\erak\rieneqa byk\nm\Nuic\cM k∑n\®møns\påtNuic\cMtkaSk\SMer;@anm Aer>etac\Aar'etac\AarNc\. psiPit\edqA®pv\®pv\Suic\ra Sk\q∑y\er;@antawn\KM Nuic\cMtkaSk\SMer;@anm Aer>etac\Aar'etac\AarNc\. psiPit\edqA®pv\®pv\Suic\ra Sk\q∑y\er;@antawn\KM Nuic\cMtkaSk\SMer;@anm Aer>etac\Aar'etac\AarNc\. psiPit\edqA®pv\®pv\Suic\ra Sk\q∑y\er;@antawn\KM Nuic\cMtkaSk\SMer;@anm Aer>etac\Aar'etac\AarNc\. psiPit\edqA®pv\®pv\Suic\ra Sk\q∑y\er;@antawn\KM Nuic\cMtkaSk\SMer;@anm Aer>etac\Aar'etac\AarNc\. psiPit\edqA®pv\®pv\Suic\ra Sk\q∑y\er;@antawn\KM Mr. Nguyen Hoanh SoneKåc\;eSac\qv\. byk\nm\K¥s\Âkv\er;kuiy\sa;ly\AP∑>qv\ ymn\en≥nMnk\ 9 nark bhn\;‘mi>ny\ri ®pv\eTac\su ÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;eKåc\;eSac\qv\. byk\nm\K¥s\Âkv\er;kuiy\sa;ly\AP∑>qv\ ymn\en≥nMnk\ 9 nark bhn\;‘mi>ny\ri ®pv\eTac\su ÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;eKåc\;eSac\qv\. byk\nm\K¥s\Âkv\er;kuiy\sa;ly\AP∑>qv\ ymn\en≥nMnk\ 9 nark bhn\;‘mi>ny\ri ®pv\eTac\su ÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;eKåc\;eSac\qv\. byk\nm\K¥s\Âkv\er;kuiy\sa;ly\AP∑>qv\ ymn\en≥nMnk\ 9 nark bhn\;‘mi>ny\ri ®pv\eTac\su ÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;eKåc\;eSac\qv\. byk\nm\K¥s\Âkv\er;kuiy\sa;ly\AP∑>qv\ ymn\en≥nMnk\ 9 nark bhn\;‘mi>ny\ri ®pv\eTac\su ÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;@anK¥op\RuM; Ev\.Kn\;mqiu≥ laerak\et∑>SuMqv\"@anK¥op\RuM; Ev\.Kn\;mqiu≥ laerak\et∑>SuMqv\"@anK¥op\RuM; Ev\.Kn\;mqiu≥ laerak\et∑>SuMqv\"@anK¥op\RuM; Ev\.Kn\;mqiu≥ laerak\et∑>SuMqv\"@anK¥op\RuM; Ev\.Kn\;mqiu≥ laerak\et∑>SuMqv\"

tv\®cim\eA;K¥m\;mONc\. P∑M>‘Pi;tui;tk\er;mr˙ihu lup\ÂkMe®paSuiqÄK¥oi>r˙ieneÂkac\;' kulqmg©luM‘KMer;ekac\s^t∑c\ ®mn\maNuic\cMAer;N˙c\.pt\qk\j Tv\.q∑c\;eS∑;eN∑;rn\lup\eSac\mOm¥a;kui Aqc\;”k^;kqeBamtkn\≥k∑k\eÂkac\;' Nuic\cMeta\At∑c\; rri®p;®Ps\eqa tv\®cim\eA;K¥m\;mONc\. P∑M>‘Pi;tui;tk\mO Ae®KAenekac\;m¥a;' Sk\lk\ Tin\;qim\;®p; puimuitiu;tk\esrn\ Aqc\;”k;AenN˙c\. ®pv\q¨m¥a;N˙c\. lk\t´∑®p^;’ki;pm\; eSac\r∑k\q∑a;mv\ ®Ps\eÂkac\;' Anagt\ Nuic\cMeta\qs\errv\P∑M>‘Pi;tui;tk\Kuic\maer;At∑k\K¥m˙t\eSac\r∑k\l¥k\r˙ieqa Niuc\cMeta\er˙>Sk\q∑a;mv\. m¨wådlm\;sU\ (7) rp\ eAac\®mc\er;At∑k\tk\Âk∑s∑apåwc\eSac\r∑k\q∑a;mv\®Ps\eÂkac\;' k¥c\;pl¥k\rieqa Am¥oi;qa;vlaKM”k; eAac\®mc\er;At∑k\lv\; k¥rak‹k p;epåc\;eSac\r∑k\q∑a;mv\®Ps\eÂkac\;®Pc\. rc\;lc\;e®paÂka;qv\"

tui;®mHc\.eSac\r∑k\q∑a;Nuic\mv\tui;®mHc\.eSac\r∑k\q∑a;Nuic\mv\tui;®mHc\.eSac\r∑k\q∑a;Nuic\mv\tui;®mHc\.eSac\r∑k\q∑a;Nuic\mv\tui;®mHc\.eSac\r∑k\q∑a;Nuic\mv\

Tiu≥enak\ ®pv\eTac\su ®mn\maNuic\cMeta\Suic\ra byk\nm\Suiry\ls\qmµtNuic\cM qMAmt\”k^; H.E.

Mr.Tran Van Tung k N˙s\Nuic\cMAsiu;rNc\. ®pv\qm¥a;At∑c\; rc\;N;eN∑;eT∑;eqa Sk\SMmOm¥a;r˙i®p^;®Ps\eÂkac\;' yc\;K¥s\Âkv\rc\;N;mOAepÅAe®K‘pj N˙s\Nuic\cM p¨;epåc\;eSac\r∑k\er;kui tui;®mHc\. eSac\r∑k\q∑a;Niuc\mv\hu yuMÂkv\eÂkac\; e®paÂka;qv\"

eS∑;eN∑;e®paÂka;eS∑;eN∑;e®paÂka;eS∑;eN∑;e®paÂka;eS∑;eN∑;e®paÂka;eS∑;eN∑;e®paÂka;

yc\;enak\ byk\nm\ K¥s\Âkv\er;kuiy\sa;l˙y\AP´∑>eKåc\;eSac\Mr. Nguyen Hoanh Son kbyk\nm\k∑n\®møns\påtNc\.pt\qk\qv\. AK¥k\Alk\m¥a;' byk\nm\k∑n\®møns\påtf Ë;eSac\mOeAak\t∑c\ byk\nm\®pv\qlTuAen®Pc\.tv\®cim\eA;K¥m\;mONc\. P∑M>‘Pi;tui;tk\mO

rr˙ier; ’ki;pm\;eSac\r∑k\enmOm¥a;'AaSyMNuic\cMm¥a;Nc\. Aim\n;K¥c\;Niuc\cMm¥a;ApåAwc\ kmıa.Nuic\cMm¥a;Nc\. K¥s\Âkv\rc\;N˙^;eqa Sk\SMer;tv\eSak\enmOm¥a;' byk\nm\Nc\. ®mn\maNs\Niuc\cMAsui;rm¥a;qamk AP∑>Asv\;N˙c\. påtÂK¥c\;K¥c\;' ®pv\q¨l¨TuAK¥c\;K¥c\; AsU\Alar˙iK´.qv\.rc\;N˙^;K¥s\Âkv\mOkui tui;tk\Kuic\®mésrn\ tiu;®mHc\.eSac\r∑k\®p^; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;At∑k\ p;epåc\;eSac\r∑k\q∑a;er;tiu≥kiu eS∑;eN∑;e®paÂka;qv\"

®pqr˙c\;lc\;®pqr˙c\;lc\;®pqr˙c\;lc\;®pqr˙c\;lc\;®pqr˙c\;lc\;

Tiu≥enak\ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;f®pv\q≥Ak¥oi;‘plup\cn\; eSac\r∑k\mOm¥a;kui b∑sd®Pc\.®pqr˙c\;lc\;qv\"

Am˙t\trAm˙t\trAm˙t\trAm˙t\trAm˙t\tr

yc\;enak\ AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ; Ë;e@;Ë;Nc\. byk\nm\K¥s\Âkv\er;AP´∑>eKåc\;eSac \ Mr. NguyenHoanh Son tui≥qv\ Am˙t\trlk\eSac\psßv\;m¥a; A®pn\Aln\ep;Ap\Âk®p^; m˙t\tm\;tc\ Dat\puMRiuk\Âkqv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

ereB;qc\.KMrqv\. ÂkMKc\;ereB;qc\.KMrqv\. ÂkMKc\;ereB;qc\.KMrqv\. ÂkMKc\;ereB;qc\.KMrqv\. ÂkMKc\;ereB;qc\.KMrqv\. ÂkMKc\;

‘mi>ny\At∑c\;ri erak\KuMAmkNc\.‘mi>ny\At∑c\;ri erak\KuMAmkNc\.‘mi>ny\At∑c\;ri erak\KuMAmkNc\.‘mi>ny\At∑c\;ri erak\KuMAmkNc\.‘mi>ny\At∑c\;ri erak\KuMAmkNc\.

e®mac\Âk^; Alktui≥At∑k\e®mac\Âk^; Alktui≥At∑k\e®mac\Âk^; Alktui≥At∑k\e®mac\Âk^; Alktui≥At∑k\e®mac\Âk^; Alktui≥At∑k\

eqak\erkn\' saer;KuMNc\. Awt\eqak\erkn\' saer;KuMNc\. Awt\eqak\erkn\' saer;KuMNc\. Awt\eqak\erkn\' saer;KuMNc\. Awt\eqak\erkn\' saer;KuMNc\. Awt\

ATv\m¥a;kiu eAak\tuiBa 7 rk\ATv\m¥a;kiu eAak\tuiBa 7 rk\ATv\m¥a;kiu eAak\tuiBa 7 rk\ATv\m¥a;kiu eAak\tuiBa 7 rk\ATv\m¥a;kiu eAak\tuiBa 7 rk\

k ÂkMKc\;‘mi>ny\ Aqc\;√k™k ÂkMKc\;‘mi>ny\ Aqc\;√k™k ÂkMKc\;‘mi>ny\ Aqc\;√k™k ÂkMKc\;‘mi>ny\ Aqc\;√k™k ÂkMKc\;‘mi>ny\ Aqc\;√k™

√;sn\;l∑c\k ep;Ap\lØdån\;ra√;sn\;l∑c\k ep;Ap\lØdån\;ra√;sn\;l∑c\k ep;Ap\lØdån\;ra√;sn\;l∑c\k ep;Ap\lØdån\;ra√;sn\;l∑c\k ep;Ap\lØdån\;ra

e®mac\Âk^;Alk ek¥ac\;Aup\e®mac\Âk^;Alk ek¥ac\;Aup\e®mac\Âk^;Alk ek¥ac\;Aup\e®mac\Âk^;Alk ek¥ac\;Aup\e®mac\Âk^;Alk ek¥ac\;Aup\

SraÂk;k lk\KMys√\"SraÂk;k lk\KMys√\"SraÂk;k lk\KMys√\"SraÂk;k lk\KMys√\"SraÂk;k lk\KMys√\"

(k-p)

er˙;U^;s∑a rn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M≥‘Pi;er;ekac\sUk™rn\kun\tuic\; ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;buil\mØ;K¥op\le@;wc\; (wpuM)(wpuM)(wpuM)(wpuM)(wpuM) k Amaska;e®paÂka;rat∑c\ ®mn\maNuic\cM

rtp\P∑>wc\m¥a;Aen®Pc\. Nuic\cMeta\mep;Ap\qv\. tawn\wt†ra;m¥a;kuiAqitra;' estnatra;m¥a;N˙c\.yU\j Tm\;eSac\ÂkesliueÂkac\;'®pv\q¨kui esac\.er˙ak\luiqv\. sit\Dat\' Nuic\cMN˙c\. l¨m¥io;kui K¥s\®mt\Nui;qv\. sit\Dat\' ®pv\eTac\su”k^;m‘pik∑eAac\ TawsU\esac\.erak\luiqv\. sit\Dat\ekac\;m¥a; r˙c\qn\Kiuc\maeAac\ A®mel.k¥c\.p¥io;eTac\enÂkrm˙a ®Ps\eÂkac\;N˙c\. lup\piuc\K∑c\.m¥a; Al∑´qMu;mOm®Ps\eAac\ qti‘p Tin\;qim\;eSac\r∑k\ ÂkesluieÂkac\;®Pc\. e®paÂka;qv\"

Tiu≥enak\ Asv\;Aew;kui Sk\

lk\k¥c\;pra tiuc\; r´tp\P∑´>mØ;rmØ;”k; lmc\;k ®mn\maNuic\cMrtp\P∑>'®pv\ny\N˙c\. tuic\; lup\cn\; vHiNOic\;Asv\;Aew;Ò K¥m˙t\K´.qv\. Sk\lk\Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\rmv\.lup\cn\;tawn\m¥a;kui lv\;ekac\;' rn\kun\tuic\; ’ki;m´.' eÂk;nn\;N˙c\. yaU\Tin\;r´tp\P∑´>mØ; KRuic\r´tp\P∑´>mØ;m¥a;' dutiytiuc\;r´tp\P∑´>mØ;N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;k mOKc\;k¥Sc\;er;N˙c\. Tierak\hn\≥ta;elak\qv\. ®ps\d%\K¥m˙t\Nuic\er;Suic\rakisßm¥a;kiu lv\;ekac\;rc\;lc\;eS∑;eN∑;K.ÂkeÂkac\; qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

rn\kun\tiuc\; r´tp\P∑´> lup\cn\;vHiNOic\;sv\;ew;tiuc\;mØ; buil\mØ;K¥op\l˙e@;wc\; Am˙aska;e®paÂka;


rn\kun\tiuc\; rtp\P∑> lup\cn\;vHiNOic\;Asv\;Aew;kui ymn\en≥ nMnk\ 11nark rn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\.rn\kun\tiuc\; rtp\P∑> lup\cn\;vHiNOic\;Asv\;Aew;kui ymn\en≥ nMnk\ 11nark rn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\.rn\kun\tiuc\; rtp\P∑> lup\cn\;vHiNOic\;Asv\;Aew;kui ymn\en≥ nMnk\ 11nark rn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\.rn\kun\tiuc\; rtp\P∑> lup\cn\;vHiNOic\;Asv\;Aew;kui ymn\en≥ nMnk\ 11nark rn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\.rn\kun\tiuc\; rtp\P∑> lup\cn\;vHiNOic\;Asv\;Aew;kui ymn\en≥ nMnk\ 11nark rn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M≥‘Pi;er;ekac\sRMu; Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"P∑M≥‘Pi;er;ekac\sRMu; Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"P∑M≥‘Pi;er;ekac\sRMu; Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"P∑M≥‘Pi;er;ekac\sRMu; Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"P∑M≥‘Pi;er;ekac\sRMu; Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"

W X Y Z [ \ ] ^ _ ` W X Y Z [ \ ] ^ _ ` W X Y Z [ \ ] ^ _ ` W X W X Y Z [ \ ] ^ _ ` W X Y Z [W X Y Z [ \ ] ^ _ ` W X Y Z [ \ ] ^ _ ` W X Y Z [ \ ] ^ _ ` W X W X Y Z [ \ ] ^ _ ` W X Y Z [W X Y Z [ \ ] ^ _ ` W X Y Z [ \ ] ^ _ ` W X Y Z [ \ ] ^ _ ` W X W X Y Z [ \ ] ^ _ ` W X Y Z [W X Y Z [ \ ] ^ _ ` W X Y Z [ \ ] ^ _ ` W X Y Z [ \ ] ^ _ ` W X W X Y Z [ \ ] ^ _ ` W X Y Z [W X Y Z [ \ ] ^ _ ` W X Y Z [ \ ] ^ _ ` W X Y Z [ \ ] ^ _ ` W X W X Y Z [ \ ] ^ _ ` W X Y Z [W X Y Z [ \ ] ^ _ ` W X Y Z [ \ ] ^ _ ` W X Y Z [ \ ] ^ _ ` W X W X Y Z [ \ ] ^ _ ` W X Y Z [W X Y Z [ \ ] ^ _ ` W X Y Z [ \ ] ^ _ ` W X Y Z [ \ ] ^ _ ` W X W X Y Z [ \ ] ^ _ ` W X Y Z [rn\kun\ eAak\tuiBa 20rn\kun\ eAak\tuiBa 20rn\kun\ eAak\tuiBa 20rn\kun\ eAak\tuiBa 20rn\kun\ eAak\tuiBa 20

rn\kun\sk\mOtkquil\(1994)KuNs\t∑c\ lYp\ss\s∑m\;Aa; Ac\g¥c\nyaB∑´>rr˙iK´.Âkeqa ek¥ac\;qa;ehac\;m¥a;f Aasriypëza\p∑´kiu Nuiwc\Ba12rk\ (tngçeN∑en≥) nMnk\ 10nar^m˙ m∑n\;tv\. 12narÂTi rn\kc\;‘mi>ny\ Am˙t\ 17 kmıaeA;Bura;lm\;epÅr˙i Micasa huity\ FunctionRoom t∑c\k¥c\;pmv\®Ps\ra ek¥ac\;qa;ehac\;m¥a;Aa;luM; mp¥k\mk∑k\tk\erak\Âkpårn\ Aasriypëza\p∑´®Ps\e®mak\er;eka\mt^k Pit\Âka;NOi;eSa\Ta;eÂkac\; qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

lYp\ss\s∑m\\;Aa; ek¥ac\;qa;ehac\;m¥a; Aasriypëza\p∑´

kulqmg©lMu‘KMer;ekac\s^t∑c\ ®mn\maNuic\cMAer;N˙c\.pt\qk\jTv\.q∑c\;eS∑;eN∑;lup\eSac\mOm¥a;kui Aqc\;”k;kqeBamtkn\≥k∑k\Am¥io;qa;vlaKMeAac\®mc\er;k¥rak‹k p;epåc\;eSac\r∑k\mv\

®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. PM∑>“Pio;er;Aqc\; AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ;®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. PM∑>“Pio;er;Aqc\; AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ;®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. PM∑>“Pio;er;Aqc\; AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ;®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. PM∑>“Pio;er;Aqc\; AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ;®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. PM∑>“Pio;er;Aqc\; AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ;U;e@;U;Aa; byk\nm\Nuic\cM k∑n\®møns\påt Nuic\cMtkaSk\SMer;U;e@;U;Aa; byk\nm\Nuic\cM k∑n\®møns\påt Nuic\cMtkaSk\SMer;U;e@;U;Aa; byk\nm\Nuic\cM k∑n\®møns\påt Nuic\cMtkaSk\SMer;U;e@;U;Aa; byk\nm\Nuic\cM k∑n\®møns\påt Nuic\cMtkaSk\SMer;U;e@;U;Aa; byk\nm\Nuic\cM k∑n\®møns\påt Nuic\cMtkaSk\SMer;@anm Aer>etac\Aar' etac\AarNc\. psiPit\edq A®pv\®pv\@anm Aer>etac\Aar' etac\AarNc\. psiPit\edq A®pv\®pv\@anm Aer>etac\Aar' etac\AarNc\. psiPit\edq A®pv\®pv\@anm Aer>etac\Aar' etac\AarNc\. psiPit\edq A®pv\®pv\@anm Aer>etac\Aar' etac\AarNc\. psiPit\edq A®pv\®pv\Suic\ra Sk\q∑y\er;@antawn\KM Suic\ra Sk\q∑y\er;@antawn\KM Suic\ra Sk\q∑y\er;@antawn\KM Suic\ra Sk\q∑y\er;@antawn\KM Suic\ra Sk\q∑y\er;@antawn\KM Mr. Nguyen Hoanh Son la la la la laerak\ et∑>SMusU\" erak\ et∑>SMusU\" erak\ et∑>SMusU\" erak\ et∑>SMusU\" erak\ et∑>SMusU\" (qtc\;sU\)

21-10 (05) 10/21/06, 1:47 AM1

sam¥k\N˙a 6sam¥k\N˙a 6sam¥k\N˙a 6sam¥k\N˙a 6sam¥k\N˙a 6 21-10-200621-10-200621-10-200621-10-200621-10-2006

ek¥aPMu;m˙ek¥aPMu;m˙ek¥aPMu;m˙ek¥aPMu;m˙ek¥aPMu;m˙

qs\eta quetqn@anÒ lv\;ekac\;' Siuc\;AP∑>liuk\At;‘pic\p∑kiusiuk\p¥io;er;tkquil\ B∑>Nc\;qBc\Kn\;mÒlv\;ekac\; k¥c\;pÂkqv\"

Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;

yen≥ k¥c\;pqv\. (14)”kim\e®mak\ ®mn\ma.Riu;ra yU\ek¥;mOASiu'Ak'Aer;'At;‘pic\p∑m¥a;qiu≥(14)”kim\e®mak\ ®mn\ma.Riu;ra yU\ek¥;mO ASiu'Ak'Aer;'At; ‘pic\p∑k¥c\;per; U^:s^;eka\mt^ Uk˚™en®pv\eta\ tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;biul\mØ;K¥op\ ewl∑c\' s^;p∑a;er;N˙c\.k¨;qn\;erac\;wy\er; wn\”k^;@anwn\”k; biul\mØ;K¥op\tc\Niuc\qin\;' pvaer; wn\”k^;@anwn\”k^; edåk\taK¥m\;“cim\;' Amt\(2) sk\mOwn\”k;@andutiywn\”k^; dutiy biul\mØ;”k^;Kc\emac\ek¥a\' s;p∑a;er;Nc\. k;qn\;erac\;wy\er; wn\”k^;@an dutiywn\”k^; biul\mØ;K¥op\ eAac\T∑n\;'pvaer;wn\”k^;@an dutiywn\”k^;biul\mØ;K¥op\eAac\m¥io;mc\;' Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sRMu; vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ biul\mØ;”k; ek¥a\ek¥a\wc\;' wn\”k;@anm¥a;m@anSiuc\ra A”k^;Ak´m¥a;' ‘pic\p´∑k¥c\;per; U^:s^;eka\mt^ At∑c\;er;mØ; en®pv\eta\tiuc\; ss\@anK¥op\mbiul\mØ;”k;rn\Niuc\U;Nc\. tawn\ripug©iol\m¥a;' en®pv\eta\ri˙ ®pn\Âka;er;wn\”k^;@an' Aa;ksa;wn\”k^;@anNc\. s∑m\;Ac\wn\”k;@antiu≥m wn\Tm\;m¥a;' en®pv\eta\qiu≥ el.laer;erak\ri˙enÂkeqa tiuc\;rc\;qa;yU\ek¥;mOkiuy\sa;ly\m¥a;' ®mn\ma.Riu;ra yU\ek¥;mO ANuquKum pvakiuK¥s\®mt\Niu;Âkeqa®pv\q¨m¥a; laerak\Âkv\.ROAa;ep; na;eqatSc\Âkqv\"

ASui®pioc\p∑ÁSui®pioc\p∑ÁSui®pioc\p∑ÁSui®pioc\p∑ÁSui®pioc\p∑´

(14)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Rui;rayU\ek¥;mO ASui'Ak' Aer;' At;‘pic\p∑´f mhag^t ASui‘pic\p∑´kuinMnk\9nar^t∑c\ erSc\;suik\p¥io;er;tk˚quil\suew;Kn\;mÒ Sk\lk\k¥c\;pra er;U;s∑a wåqnarc\ ASc\.(dutiytn\;) (Am¥io;qa;) mhagtASui‘pic\p∑´kui k¥c\;pra Bun\;T¨;ewSaq^K¥c\;KM®Pc\. rn\kun\tuic\;m˙U;tc\U;lOic\' rm\;®pv\ny\m U;suic\;viomc\;' rn\kun\tuic\;m˙ U^;esawc\;'mN †el;tuic\;m U;e®pe@;' tnqçartuic\;m U;®pv\.‘Pi;lc\;'rKuic\®pv\ny\mU;eza\mc\;lt\'m∑n\®pv\ny\m U;Âkv\®mc\.' krc\®pv\ny\m˙ U^;eA;l∑c\'mN †el;tuic\;m˙ U^;®mqin\;' ss\kuic\;tuic\;m U;v∑n\≥emac\' pK;tuic\;m U;eneAac\' Erawttuic\;m emac\qn\≥eza\kuitui≥ q^Sui‘pic\p∑´wc\Âkqv\"

m∑n\;l∑´puic\;t∑c\ Ae®KKMpvaASc\. Aqk\ (15-20)N˙s\ (Am¥io;qm;) mhagt ASui‘pic\p∑kui Sk\lk\k¥c\;pra qe®peqac\;luM;(B∑>)qK¥c\;®Pc\. mN †el;tuic\;m mnN∂alc\;' rn\kun\tuic\;m mspy\®Pøqin\;(K)®Pøsc\q' kK¥c\®pv\ny\m mS∑t\Suic\;rin\' ss\kuic\;tuic\;m˙ msusulOic\'rKuic\®pv\ny\m˙ mU^;Kc\qin\;' krc\®pv\ny\m˙ mKc\mui;hin\;' tnqçar^tuic\;m˙ mK¥y\rêw' mN †el;tuic\;m˙meA;misM' r˙m\;®pv\ny\m˙ memqk\N∑y\N˙c\. m∑n\®pv\ny\m˙ meA;®mq^tatui≥ q^Sui‘pic\p∑´wc\Âkqv\"

kalepÅet;kalepÅet;kalepÅet;kalepÅet;kalepÅet;

(14)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Rui;rayU\ek¥;mO ASui'Ak' Aer;'At;‘pic\p∑´f eKt\ehac\; kalepÅet;ASui‘pic\p∑´kui nMnk\9nar^t∑c\

erSc\;suik\p¥io;er; tkquil\ saqc\Kn\;mÒ Sk\lk\ k¥c\;pra er˙;U^;s∑a ASc\.®mc\.pvaASc\.(Am¥io;qa;)eKt\ehac\; kalepÅet; ASui‘pic\p∑kuik¥c\;pra nn\;eta\er> Sratc\er;sp\q^kuM;®p^; kuiAM.Âk^;q^Suiqv\. erWmc\;gM qK¥c\;®Pc\. tnqçartuic\;m emac\drlc\;' m∑n\®pv\ny\m˙ emac\r´mc\;sui;' mN †el;tuic\;m˙emac\razatc\eA;' p´K¨;tuic\;m˙emac\etzaeAac\' rn\kun\tuic\;m˙emac\eAac\ek¥a\m¥io;' Erawttuic\;memac\eAac\kuiqk\' rKuic\®pv\ny\memac\eza\eza\eAac\' kK¥c\®pv\ny\memac\ek¥a\q¨ ' rn\kun\tu ic\;m˙emac\ezy¥a®pv\.‘Pi;' mN †el;tuic\;memac\enzc\lt\' K¥c\;®pv\ny\m˙emac\r´wc\.eAac\' krc\®pv\ny\m˙emac\zc\mc\;eAac\' kya;®pv\ny\memac\®pv\.‘Pi; hin\;Nc\. ss\kuic\;tuic\;memac\K¥s\emac\eT∑;tui≥ qSui‘pic\p∑wc\Âkqv\"

m∑n\;l∑´puic\;t∑c\ Ae®KKMpvaASc\. Aqk\(5-10)N˙s\ (Am¥io;qm;) eKt\ehac\;' kalepÅet;ASui‘pic\p∑´kui Sk\lk\k¥c\;pralc\;eK;lulc\ er;sp\q^kuM;®p^;et;qMr˙c\ tc\tc\®m q^Suiqv\.egåtm®mt\Bura;gu%\ qK¥c\;®Pc\.ss\kuic\;tuic\;m˙ m®mt\ekKuic\' p´K¨;tuic\;m˙ mAie®N∂P¨;cuM' r˙m\;®pv\ny\m˙msn\;n^la®cim\;' tnqçar^tuic\;m˙mena\qtaKuic\' mN †el;tuic\;m mNc\;Tk\Tk\l∑c\' mek∑;tuic\;m mzzwåmui;' rn\kun\tuic\;m˙ mAc\Âkc\;®Pø'rKuic\®pv\ny\m˙ meA;sui;qin\;' Erawt^tuic\;m˙ mSuqk\puic\' m∑n\®pv\ny\m˙ memqzc\' mN †el;tuic\;m˙mÂkv\sc\qn\≥' kK¥c\®pv\ny\m˙mqk\Ta;P¨;' krc\®pv\ny\m˙meA;K¥m\;m∑n\' rn\kun\tuic\;m m®mt\Ac\Âkc\;Nc\. K¥c\;®pv\ny\m mbn\erWem∑;tui≥ qSui‘pic\p∑wc\Âk®p; ASui‘pic\p∑ÁsÂsU\m¥a;kui venpuic\;t∑c\Rup\qim\;luik\qv\"

Ak®pioc\p∑Ák®pioc\p∑Ák®pioc\p∑Ák®pioc\p∑Ák®pioc\p∑´

(14)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mOASui'Ak'Aer;'At^;®pioc\p∑f ASc\.®mc\.pvaASc\. (Am¥io;qa;) Ak®pioc\p∑kui nMnk\ 9 nart∑c\erSc\; em∑;®møer;Suic\ra eS;tk˚quil\ Kn\;meSac\Ò k¥c\;pqv\"

yen≥ k¥c\;pqv\. ASc\.®mc\.pvaASc\.(Am¥io;qa;)Ak®pioc\p∑´t∑c\ pK;tuic\;m emac\eAac\Sn\;T;'Erawt^tuic\;m˙ emac\mc\;eza\lt\'rn\kun\tuic\;m emac\ezy¥alc\;' m∑n\®pv\ny\m˙ emac\®mc\.√^;' krc\®pv\ny\m esa®mlc\;sui;Nc\. emac\®pv.\suM'mN †el;tuic\;m˙ emac\l˙e@;ek¥a\'rn\kun\tuic\;m emac\ a%\lc\;emac\'Erawt^tuic\;m˙ emac\ezy¥aeAac\'kK¥c\®pv\ny\m emac\K¥s\lc\;' rKuic\®pv\\ny\m emac\rc\m∑n\' mN †el;tuic\;m emac\enlc\;Tk\' rm\;®pv\ny\memac\ek¥a\qn\;√;Nc\. ss\kuic\;tuic\;memac\Nuic\lc\;√^;tui≥ påwc\y˙√\®pioc\k®pÂkqv\"

At;®pioc\p∑Át;®pioc\p∑Át;®pioc\p∑Át;®pioc\p∑Át;®pioc\p∑´

(14)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mOASui'Ak'Aer;'At^;®pioc\p∑´f At;®pioc\p∑´kui nMnk\9nar^t∑c\ erSc\;suik\p¥io;er; quetqn√^;s^;@an suew;Kn\;mÒ k¥c\;pra®pioc\p∑´t∑c\ wåqnar˙c\ASc\.(pTmtn\;)Am¥io;qa; dui;pt\At^;®pioc\p∑´Ò rn\kun\tuic\;m˙ √^;Tk\kuikuiN˙c\.AP∑>' ss\kuic\;tuic\;m √;eAac\eAac\Nc\.AP∑>' mN †el;tuic\;m √;Aun\;ec∑Nc\.AP∑>' Erawttuic\;m √;lOic\qn\;Nc\.AP∑´>' rn\kun\tuic\;m˙ √^;m¥io;eAac\√^;(K)emac\emac\√;Nc\.AP∑>Nc\. mN †el;tuic\;m˙ √^;sin\kula;N˙c\. AP∑´>tui≥k®pioc\p∑wc\Âkqv\"

m∑n\;l∑´puic\;t∑c\ Ae®KKMpvaASc\. Aqk\(5-10)Ns\ Am¥io;qa;dui;pt\At^;®pioc\p∑´kui Sk\lk\k¥c\;pra mN †el;tuic\;m emac\ek¥a\zc\wc\;Nc\.AP∑>' Erawttuic\;m emac\zc\m¥io;Tk\N˙c\.AP∑´>' mN †el;tuic\;m˙emac\eAac\Kuic\hin\;Nc\.AP∑>' rn\kun\tuic\;m emac\ek¥a\sui;hn\Nc\.AP∑>Nc\.emac\z∑AakaNc\.AP∑>' ss\kuic\;tuic\;m emac\rn\Nuic\wc\;Nc\.AP∑>tui≥k ®pioc\p∑´wc\Âkqv\"

sN∂ra;At;‘pic\p∑´sN∂ra;At;‘pic\p∑´sN∂ra;At;‘pic\p∑´sN∂ra;At;‘pic\p∑´sN∂ra;At;‘pic\p∑´

(14)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Rui;rayU\ek¥;mO ASui'Ak' Aer;' At;‘pic\p∑f sN∂ra;At;‘pic\p∑kui nMnk\9 nart∑c\ erSc\;qs\eta quetqn @ansuew;Kn\;mÒ k¥c\;praASc\.®mc\.pvaASc\. (Am¥io;qm^;)sN∂ra; At^;‘pic\p∑´t∑c\ min\raq^(kuiuAM.Âk^;)q^K¥c\;®Pc\. mN †el;tuic\;m˙ menrv\eAac\' Erawt^tuic\;m˙mtc\nlawc\;' mN †el;tuic\;m ml∑c\m^T∑n\;N˙c\. rn\kun\tuic\;m˙ mtc\zaeA;l∑c\tui>k ‘pic\p∑´wc\Âkqv\"

yc\;enak\ Ae®KKMpvaASc\.Aqk\ (15-20)N˙s\(Am¥io;qa;)sN∂ra;At;‘pic\p∑´t∑c\ T∑n\;lc\;lYMlk\ (pt\p¥io;) qK¥c\;®Pc\. rn\kun\tuic\;m˙ emac\ek¥a\r´hin\;' mN †el;tuic\;m˙ emac\‘Pi;mc\;sui;(K) mc\;Tk\eAac\' pK;tuic\;m emac\rrc\.wc\;Nc\.mN †el;tuic\;m˙ emac\ewl∑c\eAac\tui>k ‘pic\p∑´wc\Âkqv\"

Suic\;AP∑´>luik\‘pic\p∑´Suic\;AP∑´>luik\‘pic\p∑´Suic\;AP∑´>luik\‘pic\p∑´Suic\;AP∑´>luik\‘pic\p∑´Suic\;AP∑´>luik\‘pic\p∑´

(14)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Rui;rayU\ek¥;mOASui' Ak'Aer;' At;‘pic\p∑´f wåqnar˙c\ASc\. (dutiy

tn\;) Am¥io;qa;Suiuc\;AP∑>luik\ ‘pic\p∑´kui nMnk\ 9 nar^t∑c\ suik\p¥io;er;tkquil\B∑>Nc\;qBc\Kn\;mÒ Sk\lk\k¥c\;pra er;U;s∑a wåqnarc\ASc\. (dutiytn\;)Am¥io;qa; Suic\;AP∑´>luik\‘pic\p∑´t∑c\ mN †el;tuic\;m˙U;sin\reAac\Nc\.AP∑>' ss\kuiuc\;tuic\;memac\m¥io;kuiNc\.AP∑>' rKuic\®pv\ny\m®mn\ma®pv\ emac\sui;qin\;N˙c\.AP∑´>'mN †el;tuic\;m U;ROic\;eAac\Nc\.AP∑>'rn\kun\tuic\;m U;m¥io;hin\;U;(K) hin\;razaN˙c\.AP∑´>' mek∑;tuic\;m˙ U^;s∑m\;Tk\Nc\.AP∑>' pK;tuic\;m U;Sn\;qs\eAac\(K)U;emac\emac\v∑n\>Nc\. AP∑>'Erawttuic\;m U;®meza\buil\Nc\.AP∑>N˙c\. rn\kun\tuic\;m˙ U^;eAac\®mc\.buil\Nc\.AP∑>tui>k‘pic\p∑wc\yU\‘pic\Âkqv\"

Sk\lk\j Ae®KKMpvaASc\.Aqk\ (15-20)Ns\Am¥io;qa; Suic\;AP∑´>luik\‘pic\p∑´kui ven 4 nar^t∑c\k¥c\;pra rn\kun\tuic\;m emac\rmc\;Nc\.AP∑>' Erawttuic\;m emac\qn\>eza\kuiNc\.AP∑>' rn\kun\tuic\;m emac\buil\ROic\;(K) Tk\Tk\puic\lc\;N˙c\.AP∑>' ss\kuic\;tuic\;m emac\qin\;T∑n\;U;Nc\.AP∑>Nc\. mN †el;tuic\;m emac\enm¥io;l∑c\Nc\.AP∑>tui>k ‘pic\p∑wc\yU\‘pic\Âkqv\"

Sk\lk\k¥c\;pmv\Sk\lk\k¥c\;pmv\Sk\lk\k¥c\;pmv\Sk\lk\k¥c\;pmv\Sk\lk\k¥c\;pmv\

(14)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Rui;rayU\ek¥;mOASui'Ak'Aer;' At^;‘pic\p∑f ‘pic\p∑AsAsU\m¥a;kui en®pv\eta\ri qt\mt\enra Aq;q;tui>Ò eAak\tuiBa 21 rk\ (yen≥)(yen≥)(yen≥)(yen≥)(yen≥)nMnk\ 9 nar^t∑c\ Sk\lk\k¥c\;pq∑a;Âkmv\®Ps\qv\"

(14)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Rui;rayU\ek¥;mO ASui'Ak'Aer;'At^;

! ! "#$"##%! &'() rn\kun\ eAak\tuiBa 20

®mn\maNuic\cMAm¥io;qm;er;raAP∑>K¥op\ ®pn\Âka;er;ra@anÂk;k Âk;mØ;k¥c\;peqa saAup\lØdån\;p∑ AKm\;Ana;kui®mn\maNuic\cMAm¥io;qm;er;raAP∑>K¥op\ ®pn\Âka;er;ra@anÂk;k Âk;mØ;k¥c\;peqa saAup\lØdån\;p∑ AKm\;Ana;kui®mn\maNuic\cMAm¥io;qm;er;raAP∑>K¥op\ ®pn\Âka;er;ra@anÂk;k Âk;mØ;k¥c\;peqa saAup\lØdån\;p∑ AKm\;Ana;kui®mn\maNuic\cMAm¥io;qm;er;raAP∑>K¥op\ ®pn\Âka;er;ra@anÂk;k Âk;mØ;k¥c\;peqa saAup\lØdån\;p∑ AKm\;Ana;kui®mn\maNuic\cMAm¥io;qm;er;raAP∑>K¥op\ ®pn\Âka;er;ra@anÂk;k Âk;mØ;k¥c\;peqa saAup\lØdån\;p∑ AKm\;Ana;kuiyen≥nMnk\10nart∑c\ Erawttuic\; mApc\KRuic\ evac\tun\;‘mi>ny\ Sc\TuM;ek¥;r∑aAup\su Âkim\pc\Sv\sM®pek¥;r∑ariyen≥nMnk\10nart∑c\ Erawttuic\; mApc\KRuic\ evac\tun\;‘mi>ny\ Sc\TuM;ek¥;r∑aAup\su Âkim\pc\Sv\sM®pek¥;r∑ariyen≥nMnk\10nart∑c\ Erawttuic\; mApc\KRuic\ evac\tun\;‘mi>ny\ Sc\TuM;ek¥;r∑aAup\su Âkim\pc\Sv\sM®pek¥;r∑ariyen≥nMnk\10nart∑c\ Erawttuic\; mApc\KRuic\ evac\tun\;‘mi>ny\ Sc\TuM;ek¥;r∑aAup\su Âkim\pc\Sv\sM®pek¥;r∑ariyen≥nMnk\10nart∑c\ Erawttuic\; mApc\KRuic\ evac\tun\;‘mi>ny\ Sc\TuM;ek¥;r∑aAup\su Âkim\pc\Sv\sM®pek¥;r∑ariAlc\;erac\ kuiy\.Aa;kuiy\kui; saÂkv\.tuik\Ò k¥c\;pqv\"Alc\;erac\ kuiy\.Aa;kuiy\kui; saÂkv\.tuik\Ò k¥c\;pqv\"Alc\;erac\ kuiy\.Aa;kuiy\kui; saÂkv\.tuik\Ò k¥c\;pqv\"Alc\;erac\ kuiy\.Aa;kuiy\kui; saÂkv\.tuik\Ò k¥c\;pqv\"Alc\;erac\ kuiy\.Aa;kuiy\kui; saÂkv\.tuik\Ò k¥c\;pqv\"

er˙;U^;s∑a ®mn\maNuic\cMAm¥io;qm^;er;raAP∑´>K¥op\ ®pn\Âka;er;ra@anÂk^; @anÂk^;mØ;kuiy\sa; AP∑´>wc\saer;Sram msN∂ak saAup\m¥a;lØdån\;r®Kc\;Nc\.sp\l¥U\;j rc\;lc\;e®paÂka;qv\"

Tui≥enak\ ®mn\maNuic\cM Am¥io;qm;er;raAP∑>K¥op\ ®pn\Âka;er;ra @anÂk;k qut' rqsaAup\m¥io;suM 1500'evac\tun\;‘mi>ny\ Am¥io;qm;er;raAP∑>Nc\. miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er;Aqc\;tui≥k saAup\ 100 s^'evac\tun\;‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s' ®pv\eTac\su ÂkM.Kuic\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;'®pn\Âka;er;N˙c\. ®pv\q¨ ≥Sk\SMer;U^;s^;@an' mA¨pc\KRuic\N˙c\. ‘mi>ny\Am¥io;qm^;er;raAP∑´>' pn\;tena\Am¥io;qm^;er;raAP∑´>tui≥k saAup\

50sNc\. k¥n\AlØrc\m¥a;k susuepåc\;saAup\2140Aup\kui ep;Ap\lØdån\;Âkra Âkim\pc\Sv\ sM®pek¥;r∑aAlc\;erac\ kuiy\.Aa;kuiy\kui;saÂkv\.tuik\ Âk;Âkp\er;eka\mtUk˚™ U^;ek¥a\qin\;k lk\KMry¨qv\" (w´puM)(w´puM)(w´puM)(w´puM)(w´puM)

ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;

Sk\lk\j saÂkv\.tuik\At∑k\AlØec∑m¥a;kuiep;Ap\lØdån\;Âkra evac\tun\;‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^'Âkim\pc\Sy\ sM®pek¥;r∑a eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^N˙c\.Sc\TuM;ek¥;r∑aAup\su rp\mirp\Pm¥a;kec∑k¥p\50000s' mApc\KRuic\Am¥io;qm^;er;raAP∑´>k ec∑k¥p\20000'evac\tun\;‘mi>ny\' mA¨pc\‘mi>ny\'

DNu®Pø‘mi>ny\N˙c\. pn\;tena\‘mi>ny\Am¥io;qm;er;ra AP∑>tui≥k ec∑k¥p\10000s susuepåc\; ec∑k¥p\ 210000tui≥kui ep;Ap\lØdån\;Âkra Âkim\pc\Sv\ sM®pek¥;r∑a eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sAP∑>wc\ U;erqaNc\. tawn\riqm¥a;k lk\KMÂkqv\"

Tui≥enak\ ek¥;r∑asaÂkv\.tuik\Âk^;Âkp\er;eka\mtÛk˚™U^;ek¥a\qin\;k ek¥;z;tc\ska;e®paÂka;®p^; AKm\;Ana;kui Rup\qim\;luik\qv\"

AKm\;Ana;A®p;t∑c\ ®mn\maNuic\cMAm¥io;qm^;er;raAP∑´>K¥op\ ®pn\Âka;er;ra@anÂk^; AP∑´>wc\m¥a;qv\saÂkv\.tuik\At∑c\; l˙v\.lv\Âkv\.ROÂkqv\"


(14)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Riu;ra(14)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Riu;ra(14)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Riu;ra(14)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Riu;ra(14)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Riu;rayU\ek¥;mO ASiu' Ak' Aer;'yU\ek¥;mO ASiu' Ak' Aer;'yU\ek¥;mO ASiu' Ak' Aer;'yU\ek¥;mO ASiu' Ak' Aer;'yU\ek¥;mO ASiu' Ak' Aer;'At;‘pic\p∑ ASiu‘pic\p∑ yU\‘pic\mOkiuAt;‘pic\p∑ ASiu‘pic\p∑ yU\‘pic\mOkiuAt;‘pic\p∑ ASiu‘pic\p∑ yU\‘pic\mOkiuAt;‘pic\p∑ ASiu‘pic\p∑ yU\‘pic\mOkiuAt;‘pic\p∑ ASiu‘pic\p∑ yU\‘pic\mOkiu®pn\Âka;er;wn\Âk;@an' Aa;ksa;®pn\Âka;er;wn\Âk;@an' Aa;ksa;®pn\Âka;er;wn\Âk;@an' Aa;ksa;®pn\Âka;er;wn\Âk;@an' Aa;ksa;®pn\Âka;er;wn\Âk;@an' Aa;ksa;wn\Âk;@anNc\. s∑m\;Ac\wn\Âk;@anwn\Âk;@anNc\. s∑m\;Ac\wn\Âk;@anwn\Âk;@anNc\. s∑m\;Ac\wn\Âk;@anwn\Âk;@anNc\. s∑m\;Ac\wn\Âk;@anwn\Âk;@anNc\. s∑m\;Ac\wn\Âk;@antui≥m tawn\riqm¥a;' wn\Tm\;m¥a;tui≥m tawn\riqm¥a;' wn\Tm\;m¥a;tui≥m tawn\riqm¥a;' wn\Tm\;m¥a;tui≥m tawn\riqm¥a;' wn\Tm\;m¥a;tui≥m tawn\riqm¥a;' wn\Tm\;m¥a;Nc\. sit\påwc\sa;qm¥a; Âkv\.ROAa;Nc\. sit\påwc\sa;qm¥a; Âkv\.ROAa;Nc\. sit\påwc\sa;qm¥a; Âkv\.ROAa;Nc\. sit\påwc\sa;qm¥a; Âkv\.ROAa;Nc\. sit\påwc\sa;qm¥a; Âkv\.ROAa;ep;ÂksU\" ep;ÂksU\" ep;ÂksU\" ep;ÂksU\" ep;ÂksU\" (qtc\;sU\)* + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3 * + * + , - . /* + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3 * + * + , - . /* + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3 * + * + , - . /* + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3 * + * + , - . /* + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3 * + * + , - . /* + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3 * + , - . / 0 1 2 3 * + * + , - . /456789:;<=7><?@

mmk ¯Sui˘' kuikuik ¯k˘v^mel; ¯er;˘' emac\el;k ¯t^;˘R¨m®c^;qv\.' p∑´Âk^;qBc\k¥c\;pSc\NW´' Uy¥aU\T´kmK∑´m®Ka;' eq∑;K¥c\;m¥a;N˙c\.miqa;sufep¥a\p∑´kel;" "

‘pic\p∑´qui> y˙U\‘pic\rn\ erak\ri˙enÂkeqa ®pv\ny\'tuic\;m¥a;m˙ tuic\;rc\;qa; vênac\m¥a;qv\ mmk Sui˘kuikuik k˘' kuikuik t;˘ vmel;k ¯k˘ Atuic\AePak\ v^s∑a®Pc\.miqa;suep¥a\p∑rWc\p∑el;qP∑y\ et∑>ri˙rqv\"

(qt(qt(qt(qt(qtc\;sU\)c\;sU\)c\;sU\)c\;sU\)c\;sU\)

ABCDEFGCHIJ

(14)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Rui;ra yU\ek¥;mOASui'Ak'Aer;' At;(14)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Rui;ra yU\ek¥;mOASui'Ak'Aer;' At;(14)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Rui;ra yU\ek¥;mOASui'Ak'Aer;' At;(14)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Rui;ra yU\ek¥;mOASui'Ak'Aer;' At;(14)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Rui;ra yU\ek¥;mOASui'Ak'Aer;' At;‘pic\p∑t∑c\ påwc\yU\‘pic\rn\ erak\rienÂkeqa ®pv\ny\Nc\. tiuc\;m¥a;m‘pic\p∑t∑c\ påwc\yU\‘pic\rn\ erak\rienÂkeqa ®pv\ny\Nc\. tiuc\;m¥a;m‘pic\p∑t∑c\ påwc\yU\‘pic\rn\ erak\rienÂkeqa ®pv\ny\Nc\. tiuc\;m¥a;m‘pic\p∑t∑c\ påwc\yU\‘pic\rn\ erak\rienÂkeqa ®pv\ny\Nc\. tiuc\;m¥a;m‘pic\p∑t∑c\ påwc\yU\‘pic\rn\ erak\rienÂkeqa ®pv\ny\Nc\. tiuc\;m¥a;mtiuc\;rc\;qa;venac\m¥a;qv\ mmk¯Siu kiukiuk¯k˘' kiukiuk¯t;˘tiuc\;rc\;qa;venac\m¥a;qv\ mmk¯Siu kiukiuk¯k˘' kiukiuk¯t;˘tiuc\;rc\;qa;venac\m¥a;qv\ mmk¯Siu kiukiuk¯k˘' kiukiuk¯t;˘tiuc\;rc\;qa;venac\m¥a;qv\ mmk¯Siu kiukiuk¯k˘' kiukiuk¯t;˘tiuc\;rc\;qa;venac\m¥a;qv\ mmk¯Siu kiukiuk¯k˘' kiukiuk¯t;˘vmel;k k˘ Atiuc\AePak\vs∑a®Pc\. miqa;suep¥a\p∑rWc\p∑el;qP∑y\vmel;k k˘ Atiuc\AePak\vs∑a®Pc\. miqa;suep¥a\p∑rWc\p∑el;qP∑y\vmel;k k˘ Atiuc\AePak\vs∑a®Pc\. miqa;suep¥a\p∑rWc\p∑el;qP∑y\vmel;k k˘ Atiuc\AePak\vs∑a®Pc\. miqa;suep¥a\p∑rWc\p∑el;qP∑y\vmel;k k˘ Atiuc\AePak\vs∑a®Pc\. miqa;suep¥a\p∑rWc\p∑el;qP∑y\et∑>ri˙rsU\" et∑>ri˙rsU\" et∑>ri˙rsU\" et∑>ri˙rsU\" et∑>ri˙rsU\" (qtc\;sU\)

21-10 (06) 10/21/06, 1:47 AM1

21-10-200621-10-200621-10-200621-10-200621-10-2006 sam¥k\Na 7sam¥k\Na 7sam¥k\Na 7sam¥k\Na 7sam¥k\Na 7

AsÂs√\Ar Ae®KKMpvaek¥ac\;qa; ek¥ac\;q¨m¥a;k¯®mn\ma.ek¥ac\;˘ q^K¥c\;kiu q^SiujAKm\;Ana;kiu P∑c\.l˙s\qv\"

gu%\‘pAm˙aska;gu%\‘pAm˙aska;gu%\‘pAm˙aska;gu%\‘pAm˙aska;gu%\‘pAm˙aska;

yc\;enak\ dutiybiul\K¥op\Âk;emac\Biuk gu%\‘pAm˙aska;e®paÂka;rat∑c\ Niuc\cMeta\Asiu;rAen®Pc\. Ami®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\Âk;kiu Niuc\cMer;' s;p∑a;er;' lmOer;Bk\epåc\;sMut∑c\ Niuc\cMtkaNc\.y√\t∑®p; P∑M>‘Pi;tiu;tk\esreAac\ SraSramm¥a; ApåAwc\ ®pv\q¨m¥a;f s∑m\;Aa;m¥a;Nc\. eAac\eAac\®mc\®mc\ tv\eSak\ep;l¥k\riqv\kiuAa;lMu;Aqipc\®Ps\eÂkac\;"

rri®Ps\T∑n\;laenqv\. Niuc\cMer;'s^;p∑a;er;' l¨mOer;P∑M>‘Pi;tiu;tk\mOAe®KKMekac\;m¥a; eAac\®mc\®Ps\T∑n\;mO AK∑c\.Alm\;ekac\;m¥a;kiuAm¥oi;qa;pvarv\®mc\.ma;mO s∑m\;Aa;m¥a;N˙c\.epåc\;sp\j Niuc\cMeta\P∑M>‘Pi;tiu;tk\mOrilaeAac\ eSac\r∑k\Âkrmv\®Ps\eÂkac\;"

tk\v^lk\v^’ki;sa;tk\v^lk\v^’ki;sa;tk\v^lk\v^’ki;sa;tk\v^lk\v^’ki;sa;tk\v^lk\v^’ki;sa;

Niuc\cMq Niuc\cMqa; ®pv\qm¥a;fpvarv\®mc\.ma;mO' AqiA®mc\bhuqut ®pv\.sMuÂk∑y\wmO' ss\m˙n\qv\.®pv\eTac\susit\Dat\ Tk\qn\Kiuc\mamOs∑m\;Aa;m¥a;N˙c\. Niuc\cMtkaASc\.m^ qipπMN˙c\.nv\;pva P∑M>‘Pi;tiu;tk\mO s∑m\;Aa;m¥a;kiu hn\K¥k\v^v^ epåc\;sp\®p^; tk\v^lk\vÂa;Tut\ ’ki;sa;Niuc\m˙qa mimitiu≥liula;etac\.teneqa eA;K¥m\;qaya®p; eKt\m P∑M>‘Pi;tiu;tk\eqaNiuc\cMeta\Âk;kiu eAac\eAac\®mc\®mc\tv\eSak\Niuc\mv\®Ps\eÂkac\;"

yKuAKå pvaer;k‹flup\cn\;sU\m¥a;kiu Am¥io;qa; pvarv\®mc\.ma;er; AN˙s\(30) N˙s\r˙v\smMkin\;®Pc\. er;S∑K¥mt\®p; Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\enqv\kiuet∑>®mc\Âkrmv\®Ps\eÂkac\;"

ÈAm¥io;qa; pvarv\®mc\.ma;er;s^mMkin\;qv\ er˙>AN˙s\ 30kiuemYa\mn\;K¥k\K¥mt\Ta;qv\Nc\. Avkaltui cå;N˙s\s^mMkin\;m¥a; t∑c\Ns\s√\lup\cn\;smMK¥k\m¥a; piuc\; ®Ka;jN˙s\s√\N˙s\tuic\; ®pn\lv\ quM;qp\eS∑;eN∑;SuM;®Pt\K¥m˙t\eSac\r∑k\enqv\ ®Ps\qv\.At∑k\ Aekac\ATv\ePa\mO Apiuc\;t∑c\ lk\et∑>k¥rn\N˙c\. Ae®KKMASc\.t∑c\ ASc\e®peK¥aem∑>eAac\®mc\rn\ Aer;Âk^;eÂkac\;kiu e®paÂka;liueÂkac\;"

AeTak\Ak‘pAeTak\Ak‘pAeTak\Ak‘pAeTak\Ak‘pAeTak\Ak‘p

yen≥ Nuic\cMeta\k Pn\t^;ep;Ta;qv\. m¨ltn\;l∑n\ek¥ac\;'t∑´Pk\ek¥ac\;' ek¥ac\;K∑´m¥a;qv\ek¥;lk\en ek¥ac\;q¨ ek¥ac\;qa;m¥a; l∑y\lc\.tk¨ Sk\lk\pvaqc\y¨Nuic\esrn\ tn\;s√\tk\k¨;e®pac\;qc\y¨mONOn\; ®mc\.ma;laesrn\ AT¨;q®Pc\. ek¥;lk\enek¥ac\;q¨ ek¥ac\;qa;m¥a;At∑k\pvaqc\y¨Nuic\mO AK∑c\.Alm\;m¥a;

piumiutui;p∑a;laesrn\' ek¥;lk\pvarv\®mc\.ma;er;kiu TiTierak\erak\ AeTak\Ak¨®Ps\esNuic\rn\eSac\r∑k\ep;Ta;®Kc\;®Ps\eÂkac\;"

saqc\ek¥ac\;m¥a;k stc\jek¥ac\;q ek¥ac\;qa; kel;cy\m¥a;kiu ek¥ac\;sv\;km\;' l¨>sv\;km\; liuk\na Tin\;qim\;tt\®p^;mimiek¥ac\;kiu ekac\;eAac\‘p®pc\K¥c\eqasit\Dat\' mimipåwc\qv\.l¨>AP∑´>Asv\;kiu tui;tk\Âk^;p∑a;esliueqa sit\Dat\N˙c\. mimits\piuc\ts\Nuic\ k¨vêSac\r∑k\ep;tt\eqa Ael.Ak¥c\.m¥a;kiu ‘psuep;liuk\Nuic\mv\SuilYc\ rp\r∑aedq P∑M>‘Pi;tui;tk\er;' Nuic\cMeta\P∑M>‘Pi;tui;tk\er;At∑k\ ’ki;pm\;eSac\r∑k\tt\eqa tuic\;k¥io;®pv\eSac\l¨cy\m¥a;®Ps\lamv\ma Amn\®Ps\eÂkac\;"

lcy\lr∑y\tuic\;t∑c\ mimiNuic\cM'mimilm¥io;' mimitui≥f Rui;ray√\ek¥;mOkiu K¥s\Kc\®mt\Nui;tt\qv\. sit\Dat\Ae®KKMr˙im˙qa Am¥io;qa;er;A®mc\As√\Tawr rc\qn\Tk\®mk\enmv\®Ps\påeÂkac\;' mimitui≥ tuic\;rc\;qa;vAs\kiuemac\Nm AK¥c\;K¥c\; K¥s\Kc\sv\;luM;qv\. sit\Dat\Tk\qn\enmqa ®pv\eTac\susit\Dat\A®mTawrTk\®mk\rc\qn\enma ®Ps\eÂkac\;"

el.k¥c\.p¥io;eTac\el.k¥c\.p¥io;eTac\el.k¥c\.p¥io;eTac\el.k¥c\.p¥io;eTac\el.k¥c\.p¥io;eTac\

SraSramm¥a; Aa;lMu;k mimitui≥ftpv\. ek¥ac\;qek¥ac\;qa;m¥a;kui Sc\®Kc\et∑;eta K¥in\Stt\qv\. Aqiâ%\et∑;eKÅe®ma\®mc\Nuic\qv\. s∑m\;Aa;m¥a;N˙c\. ®pv\.sMuesreAac\ el.k¥c\.p¥io;eTac\ep;rc\;l¨cy\m¥a;f s∑m\;Aa;kui ®mHc\.tc\ep;Âkrn\ tuik\t∑n\;e®paÂka;liupåeÂkac\;"

p;t∑ttiyrrip;t∑ttiyrrip;t∑ttiyrrip;t∑ttiyrrip;t∑ttiyrri

tnqçar^tuic\;f 2006 KuN˙s\tkquil\wc\saem;p∑eAac\K¥k\qv\28 dqm 96raKuic\NOn\;rq®Pc\. ®mn\mats\Nuic\cMlMu;feAac\K¥k\®Ps\qv\.25 dqm 47 raKuic\NOn\;Tk\ ek¥a\l∑n\qv\kui et∑>rmv\®Ps\eÂkac\;'tuic\;Nc\. ®pv\ny\ (17)Kut∑c\ m∑n\®pv\ny\k 33 dqm 64raKuic\NOn\;®Pc\.pTmr“p; mN †el;tiuc\;k 30 dqm62raKuic\NOn\;®Pc\. dutiy' tnqçar^

tiuc\;N˙c\. Erawt^tuic\;tui≥qv\ 28dqm 96raKiuc\NOn\;®Pc\. p;t∑ ttiyrripåeÂkac\;"

yKuk´.qui≥ ttiyASc\. rr˙ieAac\ ”k^;Âkp\lm\;vWn\mOep;K´.Âkqv\. qk\Suic\raAa%apiuc\ AP∑´>Asv\;m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>m¥a;'ek¥ac\; Aq^;q^;m˙ ek¥ac\;Ak¥io;eta\eSac\AP∑´>' miBSraAqc\;m¥a;' estnar˙c\ AlØr˙c\m¥a;kuim˙t\tm\;tc\gu%\‘pAp\påeÂkac\;"

Ala;tpc\ tuic\;' KRiuc\' ‘mi>ny\pvaer;@anASc\.Sc\.m˙ tawn\r˙iq¨m¥a;' ek¥ac\;Aup\”k^;m¥a;N˙c\ .qc\Âka;pui≥K¥ep;qv\. Sra Sramm¥a; Aa;lMu;kuilv\; m˙t\tm\;tc\gu%\‘pAp\eÂkac\;"

Sk\lk\“p^; tnqçar^tiuc\;gu%\eSac\ qMu;BaqaN˙c\. ATk\gu%\T¨;Sum¥a; rr˙ieAac\ ’ki;pm\;K´.Âkqv\. gu%\T¨;r˙c\ emac\' my\Aepåc\;tui≥kuilv\; AT;mt\tm\;tc\gu%\‘pAp\påeÂkac\;"

wiuc\;wn\;påwc\wiuc\;wn\;påwc\wiuc\;wn\;påwc\wiuc\;wn\;påwc\wiuc\;wn\;påwc\

nigMu;K¥op\Aen®Pc\. m˙aÂka;liuqv\m˙a tnqçar^tiuc\;f 2007KuNs\ma k¥c\;p‘plup\mv\. tkqiul\wc\saem;p∑´ eAac\K¥k\raNOn\; yKuN˙s\Tk\ puimiutui;tk\ ekac\;m∑n\eAac\ Sk\lk\ ’ki;pm\;Âkpå'qMu;BaqaN˙c\. ATk\ gu%\T¨;r˙c\m¥a; yKuTk\ piumuim¥a;®pa;eAac\N˙c\.e®Kak\Baqagu%\T¨;r˙c\m¥a; epÅepåk\eAac\ ’ki;pm\;Âkpå' pvaer;®Pc\. eKt\m^ P∑M≥‘Pi;tiu;tk\eqaNuic\cMeta\”k^; tv\eSak\er;m˙awiuc\;wn\;påwc\ eSac\r∑k\Âkpårn\tuik\t∑n\;Ap\påeÂkac\;®Pc\. e®paÂka;qv\"

Sk\lk\j tiuc\;mØ; buil\mØ;K¥op\Kc\eza\U;k AKm\;Ana;k¥c\;pr®Kc\;AeÂkac\;Nc\. tnqçartiuc\;At∑c\;pvarv\®mc\.ma;er;N˙c\. tk˚quil\wc\ saem;p∑éAac\K¥k\ ®mc\.ma;er;tiu≥At∑k\ wiuc\;wn\;’ki;pm\;eSac\r∑k\Âker; r˙c\;lc\; Am˙aska;e®paÂka;qv\"

gu%\‘pSuK¥;®mHc\.gu%\‘pSuK¥;®mHc\.gu%\‘pSuK¥;®mHc\.gu%\‘pSuK¥;®mHc\.gu%\‘pSuK¥;®mHc\.

Tui≥enak\ gu%\‘pSuK¥^;®mHc\.®Kc\;AsÂs√\kiuk¥c\;pra Nuic\cMeta\

eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\ kak∑y\er;wn\Âk;@amdutiybuil\K¥op\Âk;emac\Buik 2006KuNs\tkquil\wc\saem;p∑t∑c\ eAac\K¥k\ 37 dqm 84 ®Pc\. Aekac\;SuM; eAac\K¥k\Su ‘mi>ny\®Ps\qv\.elac\;luM‘mi>ny\m˙ pvaer;mØ;edÅerWmi' eAac\K¥k\ 58 dqm 24®Pc\. Aekac\;SuM; eAac\K¥k\Surek¥ac\;®Ps\qv\. Am˙t\(1) Ae®KKMpva ATk\tn\;ek¥ac\;m ek¥ac\;Aup\Âk^; √^;tc\emac\eS∑ g¥pn\Nuic\cMPkAuika‘mi>Ò k¥c\;peqa (18)Âkim\e®mak\ Aar˙-psiPit\edqSuic\ralcy\m¥a;et∑>SuM p∑qui≥ tk\erak\K∑c\.rr˙ieqa Am˙t\(1) Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;m˙ S™mtn\;ek¥ac\;qa; emac\ewyMkiukiutui>Aa;gu%\‘pSum¥a; Aq;q;ep;Ap\K¥;®mHc\.qv\"

gu%\‘pSuep;Ap\gu%\‘pSuep;Ap\gu%\‘pSuep;Ap\gu%\‘pSuep;Ap\gu%\‘pSuep;Ap\

Sk\lk\j tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\Kc\eza\√^;k 2006 KuN˙s\ tk˚quil\wc\saem;p∑´t∑c\ tuic\;At∑c\; pTmSur Ta;wy\‘mi> Am˙t\(2) Ae®KKMpva ATk\tn\;ek¥ac\;m˙ m®mt\ehmasui;' dutiySur ®mit\‘mi> Amt\(1) Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;m mEkrT∑n\;' ttiySur ®mit\‘mi>Am˙t\(1)Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;m˙ emac\Sn\;ema\N˙c\. cå;Baqa gu%\T¨;®Pc\. T¨;KÁn\s∑aeAac\®mc\eqa Am˙t\(1) Ae®KKMpva ATk\tn\;ek¥ac\;m mEkrT∑n\;tui≥Aa; gu%\‘pSum¥a; Aq;q;ep;Ap\K¥^;®mHc\.qv\"

Sk\lk\j pvaer;wn\Âk^;@an Am˙t\(1) Ae®KKMpva√^;s^;@anm˙ dutiyvWn\Âka;er;mØ;K¥op\√;T∑n\;Âkv\k 2006KuNs\ tkquil\wc\saem;p∑t∑c\ el;Baqagu%\T;®Pc\. T¨;KÁn\s∑a eAac\®mc\K´.Âkeqa®mit\‘mi> Am˙t\(1) Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;m˙ ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q Kuns\√;' ®mit\‘mi> Amt\(2)Ae®KKMpva ATk\tn\;ek¥ac\;m˙ek¥ac\;qts\√;' Ta;wy\‘mi> Amt\(1)Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;mek¥ac\;qNs\√;' Ta;wy\‘mi> Amt\(2)Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;m ek¥ac\;qquM;√; susuepåc\; ek¥ac\;

qa; ek¥ac\;q¨ 13 √^;Aa; gu%\‘pSum¥a; ep;Ap\K¥^;®mHc\.qv\"

Tui≥enak\ tnqçartuic\;eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\rmØ;Âk;®mc\.sui;k2006KuNs\ tkquil\wc\saem;p∑´t∑c\ quM;Baqa gu%\T¨;®Pc\. eAac\®mc\K´.Âkeqa ®mit\‘mi>Amt\(1) Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;m˙ ek¥ac\;qa; ek¥ac\;q¨10 √^;' ®mit\‘mi> Am˙t\(2) Ae®KKMpvaTk\tn\;ek¥ac\;m˙ ts\√^;'®mit\‘mi> Amt\(3)Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;m˙ el;√^;' ®mit\‘mi>Amt\(4)Ae®KKMpva ATk\ tn\;ek¥ac\;m˙ts\U^;' kÁ´k¨; Am˙t\(6)Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;m˙ts\U;'puela‘mi> Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;m˙ ts\U^;' Ta;wy\‘mi>Amt\(1) Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;m˙ N˙s\U^;' Ta;wy\‘mi>Amt\(2) Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;m˙ ts\U^;' Ta;wy\‘mi>Amt\(3) Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;m˙ N˙s\U^;' elac\;lMuAe®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;m Ns\U;Nc\.eAak\er®Pø Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;m˙ N˙s\U^; susuepåc\;ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q 37U;tui>Aa;gu%\®poSum¥a; ep;Ap\\K¥^;®mHc\.qv\"

Sk\lk\j tuic\;pvaer;mØ;U^;wc\;eS∑k 2006KuN˙s\ tk˚quil\


tnqçartiuc\; 2006KuNs\ tkqiul\wc\saem;p∑t∑c\ T;KÁn\s∑aeAac\®mc\K.Âkqv\. ek¥ac\;qa;ek¥ac\;qm¥a; qc\Âka;mOT;KÁn\Sur Sra Sramm¥a;' eAac\K¥k\T;KÁn\eqa ek¥ac\;tnqçartiuc\; 2006KuNs\ tkqiul\wc\saem;p∑t∑c\ T;KÁn\s∑aeAac\®mc\K.Âkqv\. ek¥ac\;qa;ek¥ac\;qm¥a; qc\Âka;mOT;KÁn\Sur Sra Sramm¥a;' eAac\K¥k\T;KÁn\eqa ek¥ac\;tnqçartiuc\; 2006KuNs\ tkqiul\wc\saem;p∑t∑c\ T;KÁn\s∑aeAac\®mc\K.Âkqv\. ek¥ac\;qa;ek¥ac\;qm¥a; qc\Âka;mOT;KÁn\Sur Sra Sramm¥a;' eAac\K¥k\T;KÁn\eqa ek¥ac\;tnqçartiuc\; 2006KuNs\ tkqiul\wc\saem;p∑t∑c\ T;KÁn\s∑aeAac\®mc\K.Âkqv\. ek¥ac\;qa;ek¥ac\;qm¥a; qc\Âka;mOT;KÁn\Sur Sra Sramm¥a;' eAac\K¥k\T;KÁn\eqa ek¥ac\;tnqçartiuc\; 2006KuNs\ tkqiul\wc\saem;p∑t∑c\ T;KÁn\s∑aeAac\®mc\K.Âkqv\. ek¥ac\;qa;ek¥ac\;qm¥a; qc\Âka;mOT;KÁn\Sur Sra Sramm¥a;' eAac\K¥k\T;KÁn\eqa ek¥ac\;m¥a;Nc\. ‘mi>ny\m¥a;Aa; gu%\‘pSuK¥;®mHc\.p∑AKm\;Ana;kiu eAak\tiuBa 15rk\ nMnk\ 8nark ®mit\‘mi>ri pulrtnaKn\;mÒk¥c\;pra Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a;Nc\. ‘mi>ny\m¥a;Aa; gu%\‘pSuK¥;®mHc\.p∑AKm\;Ana;kiu eAak\tiuBa 15rk\ nMnk\ 8nark ®mit\‘mi>ri pulrtnaKn\;mÒk¥c\;pra Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a;Nc\. ‘mi>ny\m¥a;Aa; gu%\‘pSuK¥;®mHc\.p∑AKm\;Ana;kiu eAak\tiuBa 15rk\ nMnk\ 8nark ®mit\‘mi>ri pulrtnaKn\;mÒk¥c\;pra Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a;Nc\. ‘mi>ny\m¥a;Aa; gu%\‘pSuK¥;®mHc\.p∑AKm\;Ana;kiu eAak\tiuBa 15rk\ nMnk\ 8nark ®mit\‘mi>ri pulrtnaKn\;mÒk¥c\;pra Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a;Nc\. ‘mi>ny\m¥a;Aa; gu%\‘pSuK¥;®mHc\.p∑AKm\;Ana;kiu eAak\tiuBa 15rk\ nMnk\ 8nark ®mit\‘mi>ri pulrtnaKn\;mÒk¥c\;pra Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\kak∑y\er;wn\Âk^;@anm˙ dutiybiul\K¥op\Âk^;emac\Biu tk\erak\j gu%\‘pAm˙aska;e®paÂka;qv\"kak∑y\er;wn\Âk^;@anm˙ dutiybiul\K¥op\Âk^;emac\Biu tk\erak\j gu%\‘pAm˙aska;e®paÂka;qv\"kak∑y\er;wn\Âk^;@anm˙ dutiybiul\K¥op\Âk^;emac\Biu tk\erak\j gu%\‘pAm˙aska;e®paÂka;qv\"kak∑y\er;wn\Âk^;@anm˙ dutiybiul\K¥op\Âk^;emac\Biu tk\erak\j gu%\‘pAm˙aska;e®paÂka;qv\"kak∑y\er;wn\Âk^;@anm˙ dutiybiul\K¥op\Âk^;emac\Biu tk\erak\j gu%\‘pAm˙aska;e®paÂka;qv\"

wc\saem;p∑t∑c\ qMu;BaqaNc\.ATk\gu%\T;rrieAac\Nc\. eAac\K¥k\®mc\.ma;er;At∑k\ kvpM.pui;K.eqa ®mit\tk˚quil\m˙ påemakK¥op\ U^;qin\;eAac\N˙c\. Ta;wy\tk˚quil\m˙dutiypåemakK¥op\ U^;ek¥a\ek¥a\e@;' qMu;Baqa Nc\.ATk\ gu%\T;rrieAac\qc\Âka;ep;eqa ®mit\‘mi>ny\m Sra Sram 42U;' Ta;wy\‘mi>ny\m˙ SraSram 23U^;' puela‘mi>ny\m˙ SraSram Kuns\U^;N˙c\.elac\;lMu‘mi>ny\m˙ Sra Sramrs\U;tui>Aa; gu%\®poSum¥a; Aq;q;ep;Ap\K¥^;®mHc\.qv\"

yc\;enak\2006KuNs\tkquil\wc\saem;p∑´t∑c\ cå;Baqagu%\T¨;®Pc\. T¨;KÁn\s∑a eAac\®mc\q¨ ®mit\‘mi>Amt$1) Ae®KKMpvaATk\\tn\;ek¥ac\;m˙ mEkr^T∑n\;k ek¥;z¨;tc\ska;e®paÂka;qv\"

Tui>enak\ Ae®KKMpvaek¥ac\;qa; ek¥ac\;qm¥a;k zatiman\q^K¥c\;kui q^Suitc\Sk\®p^; AKm\;Ana;kui Rup\qim\;luik\qv\"

mt\tm\;tc\Dat\puMRiuk\mt\tm\;tc\Dat\puMRiuk\mt\tm\;tc\Dat\puMRiuk\mt\tm\;tc\Dat\puMRiuk\mt\tm\;tc\Dat\puMRiuk\

AKm\;Ana;A®p^;t∑c\ dutiybuil\K¥op\Âk;emac\Bui' tuic\\;mØ;Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ gu%\®poSur ek¥ac\;qa;ek¥ac\;qm¥a;Nc\.At mt\tm\;tc\Dat\pMuRuik\qv\" (qtc\;sU$(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

kak∑y\er;wn\Âk^;@anm˙kak∑y\er;wn\Âk^;@anm˙kak∑y\er;wn\Âk^;@anm˙kak∑y\er;wn\Âk^;@anm˙kak∑y\er;wn\Âk^;@anm˙

dutiybiul\K¥op\Âk^; emac\Biudutiybiul\K¥op\Âk^; emac\Biudutiybiul\K¥op\Âk^; emac\Biudutiybiul\K¥op\Âk^; emac\Biudutiybiul\K¥op\Âk^; emac\Biu

®mit\‘mi>ri pulrtnaKn\;mÒ®mit\‘mi>ri pulrtnaKn\;mÒ®mit\‘mi>ri pulrtnaKn\;mÒ®mit\‘mi>ri pulrtnaKn\;mÒ®mit\‘mi>ri pulrtnaKn\;mÒ

tnqçartiuc\; 2006 KuNs\tnqçartiuc\; 2006 KuNs\tnqçartiuc\; 2006 KuNs\tnqçartiuc\; 2006 KuNs\tnqçartiuc\; 2006 KuNs\

tk˚qiul\wc\ saem;p∑´t∑c\tk˚qiul\wc\ saem;p∑´t∑c\tk˚qiul\wc\ saem;p∑´t∑c\tk˚qiul\wc\ saem;p∑´t∑c\tk˚qiul\wc\ saem;p∑´t∑c\

T¨;KÁn\s∑aeAac\®mc\K´.Âkqv\.T¨;KÁn\s∑aeAac\®mc\K´.Âkqv\.T¨;KÁn\s∑aeAac\®mc\K´.Âkqv\.T¨;KÁn\s∑aeAac\®mc\K´.Âkqv\.T¨;KÁn\s∑aeAac\®mc\K´.Âkqv\.

ek¥ac\;qa; ek¥ac\;q¨m¥a;'ek¥ac\;qa; ek¥ac\;q¨m¥a;'ek¥ac\;qa; ek¥ac\;q¨m¥a;'ek¥ac\;qa; ek¥ac\;q¨m¥a;'ek¥ac\;qa; ek¥ac\;q¨m¥a;'

qc\Âka;mO T;KÁn\Sur Sraqc\Âka;mO T;KÁn\Sur Sraqc\Âka;mO T;KÁn\Sur Sraqc\Âka;mO T;KÁn\Sur Sraqc\Âka;mO T;KÁn\Sur Sra

Sramm¥a;' eAac\K¥k\T;KÁn\Sramm¥a;' eAac\K¥k\T;KÁn\Sramm¥a;' eAac\K¥k\T;KÁn\Sramm¥a;' eAac\K¥k\T;KÁn\Sramm¥a;' eAac\K¥k\T;KÁn\

eqa ek¥ac\;m¥a;Nc\. ‘mi>ny\eqa ek¥ac\;m¥a;Nc\. ‘mi>ny\eqa ek¥ac\;m¥a;Nc\. ‘mi>ny\eqa ek¥ac\;m¥a;Nc\. ‘mi>ny\eqa ek¥ac\;m¥a;Nc\. ‘mi>ny\

m¥a;Aa; gu%\‘pSuK¥;®mHc\.p∑t∑c\m¥a;Aa; gu%\‘pSuK¥;®mHc\.p∑t∑c\m¥a;Aa; gu%\‘pSuK¥;®mHc\.p∑t∑c\m¥a;Aa; gu%\‘pSuK¥;®mHc\.p∑t∑c\m¥a;Aa; gu%\‘pSuK¥;®mHc\.p∑t∑c\

Am˙aska;e®paÂka;sU\"Am˙aska;e®paÂka;sU\"Am˙aska;e®paÂka;sU\"Am˙aska;e®paÂka;sU\"Am˙aska;e®paÂka;sU\"

(qtc\;sU\)


®mn\ma.prieBag®pp∑(2006)kui eAak\tuiBa 21 rk\m 26 rk\ATirn\kun\‘mi>r˙i tp\meta\Kn\;mÒ Kc\;k¥c\;®pqmv\®Ps\qv\"

ASuipå®pp´∑t∑c\ ®mn\maNuic\cMqs\lup\cn\;r˙c\m¥a;Aqc\; ®pv\t∑c\;prieBaglup\cn\;r˙c\m¥a; AsuAP´∑>wc\ Sinma Furnithing Co., Ltd.'lkmıaprieBag' lBurc\prieBag' erWmprieBag' K¥m\;e®m.qaprieBag'k¥ø;bs\prieBag' ®mn\mastuic\l\prieBag' eAac\sv\mui;prieBag' ps\tuic\;eTac\prieBag' T¨;®mt\prieBagN˙c\. wål∑c\prieBagtui≥k påwc\®pqmv\®Ps\qv\"

ASuipå®pp∑t∑c\ Aim\t∑c\;lquM;Nc\. AlSc\prieBagm¥a;' Nuic\cMtkanv\;pvam¥a;®Pc\. AT¨;‘plup\Ta;eqa kÁn\;Asa;Tui; l¨qinv\;qv\.A®Ka;qs\m¥a;®Pc\. ‘plup\Ta;eqa prieBagm¥a;' ®pv\t∑c\;prieBaglup\cn\;r˙c\m¥a;AsuAP´∑>k P∑c\.l˙s\qv\. Ae®KKMd^zuic\;qc\tn\;qa;m¥a;Tut\lup\Ta;qv\. Aim\Kn\;quM;prieBagm¥a;kui ®pqq∑a;mv\®Ps\®p; ®pv\t∑c\;quM;s´∑rn\ prieBagm¥a;erac\;K¥Nuic\er;kuilv\; s^sU\Ta;eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

®mn\ma.prieBag®pp∑ ( 2006 ) Kc\;k¥c\;®pqmv\

Niuc\cMq' Niuc\cMqa;' ®pv\qm¥a;fpvarv\®mc\.ma;mO' AqiA®mc\ ®pv\.suMÂk∑y\wmONc\.Niuc\cMtkaASc\.m^ qipπMN˙c\.nv\;pva P∑M> ‘Pi;tiu;tk\mOs∑m\;Aa;m¥a;hn\K¥k\v^vêpåc\;sp\eKt\m^Niuc\cMeta\Âk^;kui tk\v^lk\v^ eAac\eAac\®mc\®mc\ tv\eSak\

21-10 (07) 10/21/06, 1:47 AM1


er>PMu;mer>PMu;mer>PMu;mer>PMu;mer>PMu;m

r˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®p

AKm\;Ana;t∑c\ kK¥c\®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™ e®mak\puic\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\Aun\;®mc\.kkK¥c\®pv\ny\At∑c\; mui;r∑aq∑n\;mO' e®mAquM;K¥Nuic\mO' mui;spå;' eN∑spå;'S^T∑k\q^;N˙Mm¥a;N˙c\. Nuic\cMeta\fADikq^;N˙M10m¥io;suik\p¥io;Nuic\mOm¥a;' edqwm\;saP¨luMmON˙c\. sa;quM;S^P¨luMmOAe®KAenm¥a;' rtnatn\;wc\kÁn\;suik\p¥io;mOm¥a;' ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨' era\Ba' ÂkM' tvc\;' eTapt\sqv\.N˙s\r˙v\q^;N˙Msuik\p¥io;mOm¥a;' Sv\tmMm¥a;fAe®KAenm¥a;' ®pv\ny\fAqa;tc\Tut\lup\mONc\. wn\eSac\mOtn\Pui;Suic\raAe®KAenm¥a;' lYp\ss\Dat\Aa;®Pn\≥®Pø;ep;Nuic\mON˙c\. erAa;lYp\ss\s^mMkin\;m¥a;' lm\;' tMta;tv\eSak\er;Suic\rakisßm¥a;kui r˙c\;lc\;tc\®pqv\"

Tui≥enak\ pvaer;' k¥n\;maer;' lYp\ss\Dat\Aa;®Pn\≥®Pø;er;'erAa;lYp\ss\smMkin\;Aekac\ATv\ePa\Nuic\mv\.enram¥a; s;sm\;el.laePa\Tut\er;' lm\;tMta;lup\cn\;Ae®KAenm¥a;kui qk\Suic\ra@anAluik\®pv\ny\tawn\KMm¥a;k r˙c\;lc\;tc\®pÂkqv\"

rc\;lc\;e®paÂka;rc\;lc\;e®paÂka;rc\;lc\;e®paÂka;rc\;lc\;e®paÂka;rc\;lc\;e®paÂka;

yc\;enak\ Sk\q∑y\er;' satuik\N˙c\. eÂk;nn\;wn\Âk^;@an wn\Âk^;buil\mØ;K¥op\qin\;eza\k kK¥c\®pv\ny\At∑c\; satuik\m¥a;' eÂk;nn\;RuM;m¥a;k ®pv\qm¥a;At∑k\wn\eSac\mOep;enqv\.Ae®KAenm¥a;' ®ms\Âk;na;‘mi>ÒMobile Pun\;sns\®mHc\.tc\ep;mv\.AsAmMm¥a;' kK¥c\®pv\ny\At∑c\;ri q∑a;lamOKk\Keqa ew;lMqv\.edqm¥a;Ò ty\lPun\;Sk\q∑y\mO l∑y\keser;At∑k\ s^mMeSac\r∑k\ep;Ta;mOm¥a;kui r˙c\;lc\;e®paÂka;qv\"

Sk\lk\j ny\sp\edqNc\.tuic\;rc\;qa;lm¥io;m¥a;f P∑M>‘Pi;tui;tk\er;N˙c\. sv\pc\qayaer;wn\Âk^;@an wn\Âk^;buil\mØ;Âk^;qin\;v∑n\≥k kK¥c\®pv\ny\At∑c\;r˙i ny\sp\edqm¥a;ApåAwc\ edqAq^;q^;P∑M>‘Pi;tui;tk\laer;At∑k\ ®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;l¥k\r˙iqv\.Ae®KAenm¥a;kuir˙c\;lc\;e®paÂka;qv\"

esac\.er˙ak\mOlup\cn\;m¥a;' yc\;k¥n\;maer;esac\.er˙ak\mOlup\cn\;m¥a;Ò®pv\q¨m¥a;N˙c\. l¨mOer;Aqc\;AP∑´>m¥a;k wc\erak\p¨;epåc\;eSac\R∑k\rn\ liuAp\pMum¥a;kiu r˙c\;lc\;e®paÂka;qv\"

Sk\lk\j pvaer;wn\”k;@an dutiywn\”k; biul\mØ;K¥op\ eAac\m¥io;mc\;k ek¥ac\;qa; ek¥ac\;q¨m¥a; Am˙n\tky\ satt\er;At∑k\ sns\tk¥ Aekac\ATv\ePa\eSac\R∑k\l¥k\r˙iqv\. Ae®KKMpvaer;Ae®KAenm¥a;kiu r˙c\;lc\;e®paÂka;qv\"

Ar˙in\Ahun\r˙ir˙iAr˙in\Ahun\r˙ir˙iAr˙in\Ahun\r˙ir˙iAr˙in\Ahun\r˙ir˙iAr˙in\Ahun\r˙ir˙i

Tiu≥enak\ Nuic\cMeta\wn\”k^;K¥op\ biul\K¥op\”k^:siu;wc\;k Am˙aska;e®paÂka;rat∑c\ kK¥c\®pv\ny\qv\ e®mqyMzat' erqyMzat epåÂk∑y\weqa edqts\Ku®Ps\eÂkac\;' yc\;ere®mqyMzatm¥a;kiu tn\Piu;®mHc\.tc\AqMu;K¥Niuc\“p^: lm\;pn\;Sk\q∑y\mOklv\; tiu;tk\ekac\;m∑n\' rp\R∑aedqklv\; tv\“cim\eA;K¥m\;mON˙c\. tra;Upedsiu;miu;mO Kiuc\maenpåkkK¥c\®pv\ny\qv\ Ar˙in\Ahun\r˙ir˙i Bk\sMuk‹sMum˙ P∑M>“Pio;tiu;tk\lam˙a®Ps\eÂkac\;"

Tiu≥eÂkac\. Niuc\cMeta\Asiu;rAen®Pc\. mN †el;-®ms\”k:na; rTa;lm\;kiutiu;tk\ekac\;m∑n\eAac\ ®po®pc\lup\kiuc\enqk´.qiu≥ eRWBiu-®ms\”k^:na;ka;lm\;kiu Erawt®ms\f Aenak\Bk\®Km\;Òlv\;ekac\;' tekac\;-eRWk- bn\;ema\ ka;lm\;kiu Erawt®Mms\ f Aer>Bk\®Km\;Òlv\;ekac\;'kK¥c\®pv\ny\f kun\;lm\;T∑k\epåk\ mhab¥øhak¥qv\. lm\;m¥a;A®Ps\ePak\lup\ep;K´.®Kc\; ®Ps\eÂkac\;' Tiu≥At¨ ®ms\”k^:na;elSip\' bn\;ema\elSip\' ptaAiuelSip\ tiu≥kiulv\; ASc\.®mHc\.tiu;K¥> tv\eSak\ep;K.“p:®Ps\ra yc\;lm\;pn\; Sk\q∑y\mO Ae®KKMekac\;m¥a;k ®pv\ny\P∑M>“Pio;tiu;tk\er;kiu ePa\eSac\ep;m˙a®Ps\eÂkac\;"

tiu;K¥´>P∑c\.l˙s\Ta;tiu;K¥´>P∑c\.l˙s\Ta;tiu;K¥´>P∑c\.l˙s\Ta;tiu;K¥´>P∑c\.l˙s\Ta;tiu;K¥´>P∑c\.l˙s\Ta;

Tiu≥A®pc\ kK¥c\®pv\ny\Ò ®ms\”k^:na;N˙c\. bn\;ema\edqtiu≥kiuP∑M>“Pio;er;edqm¥a;A®Ps\ qt\m˙t\j pvaer;' k¥n\;maer;' l¨>s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\®posup¥io;eTac\er;tiu≥kiu Ael;Ta;eSac\R∑k\ep;l¥k\riqv\.A®pc\ lU;erm¥a;®pa;“p: AK¥k\AK¥ak¥eqa miu;vHc\;edqÒlv\; Ala;tl¨>s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\ ®posup¥io;eTac\er;@anm¥a;kiu tiu;K¥´>P∑c\.l˙s\Ta;“p^;®Ps\eÂkac\;"

yen≥ kmıa.Niuc\cMm¥a;kiu el.laÂkv\.påk l>s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\yen≥ kmıa.Niuc\cMm¥a;kiu el.laÂkv\.påk l>s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\yen≥ kmıa.Niuc\cMm¥a;kiu el.laÂkv\.påk l>s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\yen≥ kmıa.Niuc\cMm¥a;kiu el.laÂkv\.påk l>s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\yen≥ kmıa.Niuc\cMm¥a;kiu el.laÂkv\.påk l>s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\P∑M>“Pio;tiu;tk\qv\. Niuc\cMm¥a;k er>tn\;erak\ril¥k\rira tiuc\;®pv\kiuP∑M>“Pio;tiu;tk\qv\. Niuc\cMm¥a;k er>tn\;erak\ril¥k\rira tiuc\;®pv\kiuP∑M>“Pio;tiu;tk\qv\. Niuc\cMm¥a;k er>tn\;erak\ril¥k\rira tiuc\;®pv\kiuP∑M>“Pio;tiu;tk\qv\. Niuc\cMm¥a;k er>tn\;erak\ril¥k\rira tiuc\;®pv\kiuP∑M>“Pio;tiu;tk\qv\. Niuc\cMm¥a;k er>tn\;erak\ril¥k\rira tiuc\;®pv\kiutiu;tk\K¥m\;qaeAac\' dmiukersNiuc\cMeta\A®Ps\ errv\rc\qn\rp\tv\tiu;tk\K¥m\;qaeAac\' dmiukersNiuc\cMeta\A®Ps\ errv\rc\qn\rp\tv\tiu;tk\K¥m\;qaeAac\' dmiukersNiuc\cMeta\A®Ps\ errv\rc\qn\rp\tv\tiu;tk\K¥m\;qaeAac\' dmiukersNiuc\cMeta\A®Ps\ errv\rc\qn\rp\tv\tiu;tk\K¥m\;qaeAac\' dmiukersNiuc\cMeta\A®Ps\ errv\rc\qn\rp\tv\Niuc\eAac\ tv\eSak\Tin\;qim\;Niuc\mv\. s∑m\;rv\rieqa pvatt\ l>Arc\;Niuc\eAac\ tv\eSak\Tin\;qim\;Niuc\mv\. s∑m\;rv\rieqa pvatt\ l>Arc\;Niuc\eAac\ tv\eSak\Tin\;qim\;Niuc\mv\. s∑m\;rv\rieqa pvatt\ l>Arc\;Niuc\eAac\ tv\eSak\Tin\;qim\;Niuc\mv\. s∑m\;rv\rieqa pvatt\ l>Arc\;Niuc\eAac\ tv\eSak\Tin\;qim\;Niuc\mv\. s∑m\;rv\rieqa pvatt\ l>Arc\;A®ms\m¥a; luMluMelak\elak\rienrn\ Amn\luiAp\eÂkac\;"A®ms\m¥a; luMluMelak\elak\rienrn\ Amn\luiAp\eÂkac\;"A®ms\m¥a; luMluMelak\elak\rienrn\ Amn\luiAp\eÂkac\;"A®ms\m¥a; luMluMelak\elak\rienrn\ Amn\luiAp\eÂkac\;"A®ms\m¥a; luMluMelak\elak\rienrn\ Amn\luiAp\eÂkac\;"

Nuic\cMeta\P∑M>‘Pi;tui;tk\er;' edqP∑M>‘Pi;er;f Ae®KKMqv\ Nuic\cMeta\N˙c\.edqkuiuAk¥io;‘pNuic\qv\. tt\qikÁm\;k¥c\eqa l¨>Arc\;A®ms\m¥a;tui;p∑a;er;pc\®Ps\eÂkac\;' tt\qina;lv\eqa pvatt\m¥a;mri˙B´tuic\;®pv\kuiera' edqkuipå tv\eSak\jmrNuic\eÂkac\;"

yen> kK¥c\®pv\ny\Ae®KAenqv\ AÂkm\;Aa;®Pc\. N˙s\sU\ 10raKuic\NOn\;ek¥a\®Pc\. s^;p∑a;er;tui;tk\l¥k\ri˙eÂkac\;' l¨ts\U^;K¥c\;p¥m\;mYwc\ec∑kuiÂkv\.påk ®p^;K´.qv\.N˙s\Ò ec∑k¥p\ 180000 Kn\>ri˙enqv\huAÂkm\;P¥c\;el.laet∑>rireÂkac\;"

Sn\spå;P¨luMpuilYMSn\spå;P¨luMpuilYMSn\spå;P¨luMpuilYMSn\spå;P¨luMpuilYMSn\spå;P¨luMpuilYM

Sn\mluMelak\K´.qv\. kK¥c\®pv\ny\qv\ 1998-1999 KuN˙s\t∑c\edqSn\ stc\P¨luMlaK´.ra yKuSuilYc\ Sn\spå;P¨luMpuilYMeqa®pv\ny\A®Ps\rp\tv\K´.qv\m˙a r˙s\N˙s\ek¥a\ri˙en®p^®Ps\eÂkac\;' N˙s\sU\ spå;suik\Ekm˙alv\; yKc\k N˙s\qin\;K∑ék¥a\ri˙ram˙ yKuAKå cå;qin\;ek¥a\ATiri˙en®p^®Ps\eÂkac\;"

spå;suik\p¥io;jrqv\. e®mAm¥io;Asa;m¥a;s∑a k¥n\ri˙eneq;ra spå;tui;K¥´>suik\p¥io;rm˙a ®Ps\qk´.qui> wc\ec∑ekac\;qv\. era\Bakuilv\; tui;K¥´>suik\p¥io;rn\luieÂkac\;' Tui>®pc\ ÂkMk´.qui>eqa Amy\qs\q^;N˙Mm¥a;kuilv\;ekac\;' z^wd^zy\S^Tut\lup\Nuic\qv\. Âkk\S¨pc\m¥a;kuilv\;ekac\;s^;p∑a;®Ps\suik\p¥io;q∑a;Âkrn\®Ps\eÂkac\;"

ADiktawn\\ADiktawn\\ADiktawn\\ADiktawn\\ADiktawn\\

®pv\q¨m¥a;wc\ec∑tui;tk\®p^; lënmOASc\.Atn\;®mc\.ma;laeAac\mimitui>k Bk\suMmsU\;sa;®p; pM.pui;AeTak\Ak‘pNuic\er;qv\ Nuic\cM.wn\Tm\;m¥a;f ADiktawn\®Ps\eÂkac\;' ®pv\q¨m¥a;Aen®Pc\. sui;rim\eÂkac\.ÂkmOmriB sit\K¥luM‘KMs∑a mimitui>fAqk\em∑;wm\;ek¥ac\;lup\cn\;m¥a;kui lup\Nuic\rn\At∑k\ esac\.er˙ak\ep;raÒ ®pv\q¨m¥a;f na;lv\mO' p¨;epåc\;eSac\r∑k\mOtui>kui ry¨®p^; lup\kuic\eSac\r∑k\Âkrn\luiAp\eÂkac\;"

Nuic\cM.wn\Tm\;m¥a;®Pc\. P∑>sv\;Ta;qv\. edqSuic\ra Aup\K¥op\er;AP∑>m¥a;qv\ ny\e®medqASc\.Aluuik\ luM‘KMer;' Aup\K¥op\er;' s^;p∑a;er;'l¨mOer;tui>Ò vHiNOic\;epåc\;sp\mO' A®pn\Al˙n\p¨;epåc\;eSac\r∑k\mO' k¨vêsac\.erak\mOtui>®Pc\. Nuic\cMeta\fkuiy\sa; lup\cn\;m¥a;kui eAac\®mc\eAac\'tui;tk\qv\Tk\tui;tk\eAac\ er>eSac\er>r∑k\‘penrma®Ps\eÂkac\;"

Ael;Ank\qtiTa;Ael;Ank\qtiTa;Ael;Ank\qtiTa;Ael;Ank\qtiTa;Ael;Ank\qtiTa;

Aup\K¥op\er;AP∑´>m¥a;Apuic\;k ®pv\q¨m¥a;AepÅ Pis^;mO' ANuic\ATk\‘pk¥c\.mO' Arin\ÂqzaAa%a®pmO' mTm.®mc\mel;msa;‘pmO' rn\puMec∑Am¥io;m¥io;ekak\KMmOtui>kui‘plup\mipåk qk\Suic\raAup\K¥op\er;AP∑>kuiqamk Nuic\cMeta\Asui;rf mn\kn\®Pøsc\eqa estnaNc\. emYa\mn\;K¥k\m¥a;kuipc\ TiKuik\q∑a;Nuic\qv\kui Ael;Ank\qtiTa;ri˙rn\luieÂkac\;"

pvatt\m¥a;em∑;Tut\pvatt\m¥a;em∑;Tut\pvatt\m¥a;em∑;Tut\pvatt\m¥a;em∑;Tut\pvatt\m¥a;em∑;Tut\

Tui>eÂkac\. kK¥c\®pv\ny\Ò ®ms\Âk^;na;' bn\;ema\N˙c\. mui;vHc\;edqtui>Ò ASc\.®mc\.pvatui;K¥´>qc\Âka;Nuic\eAac\ s^mMTa;®p^; edqAluik\pvatt\m¥a;kui em∑;Tut\en®Kc\;®Ps\eÂkac\;"

dmuikersSui®p; dmuikersNuic\cMeta\Amv\KMRuMmY®Pc\. tuic\;®pv\qv\dmuikersSui®p; dmuikersNuic\cMeta\Amv\KMRuMmY®Pc\. tuic\;®pv\qv\dmuikersSui®p; dmuikersNuic\cMeta\Amv\KMRuMmY®Pc\. tuic\;®pv\qv\dmuikersSui®p; dmuikersNuic\cMeta\Amv\KMRuMmY®Pc\. tuic\;®pv\qv\dmuikersSui®p; dmuikersNuic\cMeta\Amv\KMRuMmY®Pc\. tuic\;®pv\qv\AluiAel¥ak\P∑M>‘Pi;q∑a;mamhut\qk.qui> TuiTeTac\luik\qv\. dmuiAluiAel¥ak\P∑M>‘Pi;q∑a;mamhut\qk.qui> TuiTeTac\luik\qv\. dmuiAluiAel¥ak\P∑M>‘Pi;q∑a;mamhut\qk.qui> TuiTeTac\luik\qv\. dmuiAluiAel¥ak\P∑M>‘Pi;q∑a;mamhut\qk.qui> TuiTeTac\luik\qv\. dmuiAluiAel¥ak\P∑M>‘Pi;q∑a;mamhut\qk.qui> TuiTeTac\luik\qv\. dmuikersNuic\cMeta\qv\lv\; tv\eSak\q' Tin\;qim\;esac\.erak\Nuic\qkersNuic\cMeta\qv\lv\; tv\eSak\q' Tin\;qim\;esac\.erak\Nuic\qkersNuic\cMeta\qv\lv\; tv\eSak\q' Tin\;qim\;esac\.erak\Nuic\qkersNuic\cMeta\qv\lv\; tv\eSak\q' Tin\;qim\;esac\.erak\Nuic\qkersNuic\cMeta\qv\lv\; tv\eSak\q' Tin\;qim\;esac\.erak\Nuic\qmripåk Arv\tv\tM.lamamhut\eÂkac\;' dmuikersNuic\cMeta\kui tv\mripåk Arv\tv\tM.lamamhut\eÂkac\;' dmuikersNuic\cMeta\kui tv\mripåk Arv\tv\tM.lamamhut\eÂkac\;' dmuikersNuic\cMeta\kui tv\mripåk Arv\tv\tM.lamamhut\eÂkac\;' dmuikersNuic\cMeta\kui tv\mripåk Arv\tv\tM.lamamhut\eÂkac\;' dmuikersNuic\cMeta\kui tv\eSak\Tin\;qim\;Nuic\qv\. pvarv\s∑m\;Aa;rieqa l>Arc\;A®ms\m¥a;eSak\Tin\;qim\;Nuic\qv\. pvarv\s∑m\;Aa;rieqa l>Arc\;A®ms\m¥a;eSak\Tin\;qim\;Nuic\qv\. pvarv\s∑m\;Aa;rieqa l>Arc\;A®ms\m¥a;eSak\Tin\;qim\;Nuic\qv\. pvarv\s∑m\;Aa;rieqa l>Arc\;A®ms\m¥a;eSak\Tin\;qim\;Nuic\qv\. pvarv\s∑m\;Aa;rieqa l>Arc\;A®ms\m¥a;Kuic\Kuic\mamarirn\luiAp\eÂkac\;"Kuic\Kuic\mamarirn\luiAp\eÂkac\;"Kuic\Kuic\mamarirn\luiAp\eÂkac\;"Kuic\Kuic\mamarirn\luiAp\eÂkac\;"Kuic\Kuic\mamarirn\luiAp\eÂkac\;"

Nuic\cMeta\ wn\Âk^;K¥op\ Nuic\cMeta\ wn\Âk^;K¥op\ Nuic\cMeta\ wn\Âk^;K¥op\ Nuic\cMeta\ wn\Âk^;K¥op\ Nuic\cMeta\ wn\Âk^;K¥op\buil\K¥op\Âk^;sui;wc\; ®ms\Âk^;na;buil\K¥op\Âk^;sui;wc\; ®ms\Âk^;na;buil\K¥op\Âk^;sui;wc\; ®ms\Âk^;na;buil\K¥op\Âk^;sui;wc\; ®ms\Âk^;na;buil\K¥op\Âk^;sui;wc\; ®ms\Âk^;na;elSip\ elya√\e®p;lm\;elSip\ elya√\e®p;lm\;elSip\ elya√\e®p;lm\;elSip\ elya√\e®p;lm\;elSip\ elya√\e®p;lm\;tui;K¥´>®Kc\;lup\cn\;m¥a;N˙c\. sp\tui;K¥´>®Kc\;lup\cn\;m¥a;N˙c\. sp\tui;K¥´>®Kc\;lup\cn\;m¥a;N˙c\. sp\tui;K¥´>®Kc\;lup\cn\;m¥a;N˙c\. sp\tui;K¥´>®Kc\;lup\cn\;m¥a;N˙c\. sp\l¥√\;j tuic\;mØ;' pui≥eSac\er;l¥√\;j tuic\;mØ;' pui≥eSac\er;l¥√\;j tuic\;mØ;' pui≥eSac\er;l¥√\;j tuic\;mØ;' pui≥eSac\er;l¥√\;j tuic\;mØ;' pui≥eSac\er;wn\Âk^;N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;Aa;wn\Âk^;N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;Aa;wn\Âk^;N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;Aa;wn\Âk^;N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;Aa;wn\Âk^;N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;Aa;maÂka;s√\"maÂka;s√\"maÂka;s√\"maÂka;s√\"maÂka;s√\"

(qtc\;s√\)

®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\.P∑M>®Pio;er;Aqc\; At∑c\;er;mØ; wn\Âk;®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\.P∑M>®Pio;er;Aqc\; At∑c\;er;mØ; wn\Âk;®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\.P∑M>®Pio;er;Aqc\; At∑c\;er;mØ; wn\Âk;®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\.P∑M>®Pio;er;Aqc\; At∑c\;er;mØ; wn\Âk;®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\.P∑M>®Pio;er;Aqc\; At∑c\;er;mØ; wn\Âk;buil\mØ;K¥op\qin\;eza\ ®ms\Âk:na;®mio> kK¥c\®pv\ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\buil\mØ;K¥op\qin\;eza\ ®ms\Âk:na;®mio> kK¥c\®pv\ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\buil\mØ;K¥op\qin\;eza\ ®ms\Âk:na;®mio> kK¥c\®pv\ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\buil\mØ;K¥op\qin\;eza\ ®ms\Âk:na;®mio> kK¥c\®pv\ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\buil\mØ;K¥op\qin\;eza\ ®ms\Âk:na;®mio> kK¥c\®pv\ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>®Pio;er;Aqc\;RuM:Ò ®pv\ny\' KRuic\' ®mio>ny\ Aqc\;m¥a;mer;Nc\. P∑M>®Pio;er;Aqc\;RuM:Ò ®pv\ny\' KRuic\' ®mio>ny\ Aqc\;m¥a;mer;Nc\. P∑M>®Pio;er;Aqc\;RuM:Ò ®pv\ny\' KRuic\' ®mio>ny\ Aqc\;m¥a;mer;Nc\. P∑M>®Pio;er;Aqc\;RuM:Ò ®pv\ny\' KRuic\' ®mio>ny\ Aqc\;m¥a;mer;Nc\. P∑M>®Pio;er;Aqc\;RuM:Ò ®pv\ny\' KRuic\' ®mio>ny\ Aqc\;m¥a;mAt∑c\;er;mØ;m¥a;' Alup\AmOeSac\m¥a;' Aqc\;wc\m¥a;Aa; et∑>SuMAt∑c\;er;mØ;m¥a;' Alup\AmOeSac\m¥a;' Aqc\;wc\m¥a;Aa; et∑>SuMAt∑c\;er;mØ;m¥a;' Alup\AmOeSac\m¥a;' Aqc\;wc\m¥a;Aa; et∑>SuMAt∑c\;er;mØ;m¥a;' Alup\AmOeSac\m¥a;' Aqc\;wc\m¥a;Aa; et∑>SuMAt∑c\;er;mØ;m¥a;' Alup\AmOeSac\m¥a;' Aqc\;wc\m¥a;Aa; et∑>SuMm˙aÂka;s√\" m˙aÂka;s√\" m˙aÂka;s√\" m˙aÂka;s√\" m˙aÂka;s√\" (qtc\;s√\)

yKuAKåNuic\cMeta\k AK¥io>eqa wn\Tm\;AP∑´>Asv\;m¥a;kui ‘p®pc\yKuAKåNuic\cMeta\k AK¥io>eqa wn\Tm\;AP∑´>Asv\;m¥a;kui ‘p®pc\yKuAKåNuic\cMeta\k AK¥io>eqa wn\Tm\;AP∑´>Asv\;m¥a;kui ‘p®pc\yKuAKåNuic\cMeta\k AK¥io>eqa wn\Tm\;AP∑´>Asv\;m¥a;kui ‘p®pc\yKuAKåNuic\cMeta\k AK¥io>eqa wn\Tm\;AP∑´>Asv\;m¥a;kui ‘p®pc\e®pac\;l®pc\Sc\mOm¥a; ‘plup\enqk.qui> rp\k∑k\' ek¥;r∑aeA;K¥m\;e®pac\;l®pc\Sc\mOm¥a; ‘plup\enqk.qui> rp\k∑k\' ek¥;r∑aeA;K¥m\;e®pac\;l®pc\Sc\mOm¥a; ‘plup\enqk.qui> rp\k∑k\' ek¥;r∑aeA;K¥m\;e®pac\;l®pc\Sc\mOm¥a; ‘plup\enqk.qui> rp\k∑k\' ek¥;r∑aeA;K¥m\;e®pac\;l®pc\Sc\mOm¥a; ‘plup\enqk.qui> rp\k∑k\' ek¥;r∑aeA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^' ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^' ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^' ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^' ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^' ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s' KRuic\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s' ®pv\ny\/tuic\;ekac\s' KRuic\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s' ®pv\ny\/tuic\;ekac\s' KRuic\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s' ®pv\ny\/tuic\;ekac\s' KRuic\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s' ®pv\ny\/tuic\;ekac\s' KRuic\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s' ®pv\ny\/tuic\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;ekac\stiu≥kiulv\; luiAp\qliu®pc\Sc\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;ekac\stiu≥kiulv\; luiAp\qliu®pc\Sc\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;ekac\stiu≥kiulv\; luiAp\qliu®pc\Sc\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;ekac\stiu≥kiulv\; luiAp\qliu®pc\Sc\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;ekac\stiu≥kiulv\; luiAp\qliu®pc\Sc\e®pac\;lP∑∑>sv\; tawn\ep;l¥k\rieÂkac\;' yc\;qiu≥ ®po®pc\e®pac\;lr®Kc\;fe®pac\;lP∑∑>sv\; tawn\ep;l¥k\rieÂkac\;' yc\;qiu≥ ®po®pc\e®pac\;lr®Kc\;fe®pac\;lP∑∑>sv\; tawn\ep;l¥k\rieÂkac\;' yc\;qiu≥ ®po®pc\e®pac\;lr®Kc\;fe®pac\;lP∑∑>sv\; tawn\ep;l¥k\rieÂkac\;' yc\;qiu≥ ®po®pc\e®pac\;lr®Kc\;fe®pac\;lP∑∑>sv\; tawn\ep;l¥k\rieÂkac\;' yc\;qiu≥ ®po®pc\e®pac\;lr®Kc\;fADikrv\r∑y\K¥k\ma Niuc\cMeta\Nc\. ®pv\qm¥a;f Ak¥oi;s;p∑a;kiu piujADikrv\r∑y\K¥k\ma Niuc\cMeta\Nc\. ®pv\qm¥a;f Ak¥oi;s;p∑a;kiu piujADikrv\r∑y\K¥k\ma Niuc\cMeta\Nc\. ®pv\qm¥a;f Ak¥oi;s;p∑a;kiu piujADikrv\r∑y\K¥k\ma Niuc\cMeta\Nc\. ®pv\qm¥a;f Ak¥oi;s;p∑a;kiu piujADikrv\r∑y\K¥k\ma Niuc\cMeta\Nc\. ®pv\qm¥a;f Ak¥oi;s;p∑a;kiu piujTierak\s∑a eSac\r∑k\Nuic\rn\Nc\. enac\Anagt\®Ps\epÅlamv\. P∑>sv\;puMTierak\s∑a eSac\r∑k\Nuic\rn\Nc\. enac\Anagt\®Ps\epÅlamv\. P∑>sv\;puMTierak\s∑a eSac\r∑k\Nuic\rn\Nc\. enac\Anagt\®Ps\epÅlamv\. P∑>sv\;puMTierak\s∑a eSac\r∑k\Nuic\rn\Nc\. enac\Anagt\®Ps\epÅlamv\. P∑>sv\;puMTierak\s∑a eSac\r∑k\Nuic\rn\Nc\. enac\Anagt\®Ps\epÅlamv\. P∑>sv\;puMAe®KKM Upedpå Aup\K¥op\er;puMsMkui emYa\mn\;j ”kiotc\el.k¥c\.®pc\Sc\Ae®KKM Upedpå Aup\K¥op\er;puMsMkui emYa\mn\;j ”kiotc\el.k¥c\.®pc\Sc\Ae®KKM Upedpå Aup\K¥op\er;puMsMkui emYa\mn\;j ”kiotc\el.k¥c\.®pc\Sc\Ae®KKM Upedpå Aup\K¥op\er;puMsMkui emYa\mn\;j ”kiotc\el.k¥c\.®pc\Sc\Ae®KKM Upedpå Aup\K¥op\er;puMsMkui emYa\mn\;j ”kiotc\el.k¥c\.®pc\Sc\Ta;rn\tiu≥At∑k\®Ps\eÂkac\;' Aup\K¥op\mOArv\Aeq∑;kiu ASc\.®mHc\.tc\®Kc\;Ta;rn\tiu≥At∑k\®Ps\eÂkac\;' Aup\K¥op\mOArv\Aeq∑;kiu ASc\.®mHc\.tc\®Kc\;Ta;rn\tiu≥At∑k\®Ps\eÂkac\;' Aup\K¥op\mOArv\Aeq∑;kiu ASc\.®mHc\.tc\®Kc\;Ta;rn\tiu≥At∑k\®Ps\eÂkac\;' Aup\K¥op\mOArv\Aeq∑;kiu ASc\.®mHc\.tc\®Kc\;Ta;rn\tiu≥At∑k\®Ps\eÂkac\;' Aup\K¥op\mOArv\Aeq∑;kiu ASc\.®mHc\.tc\®Kc\;lv\;®Ps\eÂkac\;"lv\;®Ps\eÂkac\;"lv\;®Ps\eÂkac\;"lv\;®Ps\eÂkac\;"lv\;®Ps\eÂkac\;"

l ≥s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\l ≥s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\l ≥s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\l ≥s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\l ≥s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\

Tui≥enak\ qipπMN˙c\.nv\;pvawn\Âk^;@an wn\Âk^;U^;eqac\;k mimitui≥edqAt∑c\;Òpc\ l∑y\lc\.tkASc\.®mc\.nv\;pvam¥a;kui qc\Âka;tt\e®mak\Nuic\er;At∑k\ ®ms\Âk;na;‘mi>Asiu;rnv\;pvaekalip\ tv\eSak\P∑c\.ls\K.mO' nv\;pvaekalip\' k∑n\p¥øtaekalip\tui≥m l>s∑m\;Aa;Arc\;A®ms\m¥a; em∑;Tut\ep;Niuc\mO Ae®KAenm¥a;kiu r˙c\;lc\;e®paÂka;qv\"

Sk\lk\j s^;p∑a;er;N˙c\. k¨;qn\;erac\;wy\er; wn\”k^;@andutiywn\”k^; biul\mØ;K¥op\eAac\T∑n\;k piu≥kun\' q∑c\;kun\lup\cn\;m¥a;kiunv\;lm\;m˙n\kn\s∑a®Pc\. lup\cn\;r˙c\m¥a; eSac\R∑k\Niuc\er;At∑k\ wn\”k^:@ank s^sU\eSac\R∑k\ep;enmOm¥a;kiu r˙c\;lc\;e®paÂka;qv\"

k¥n\;maer;esac\.erak\mOk¥n\;maer;esac\.erak\mOk¥n\;maer;esac\.erak\mOk¥n\;maer;esac\.erak\mOk¥n\;maer;esac\.erak\mO

Tiu≥enak\ k¥n\;maer;wn\”k^;@an dutiywn\”k^: edåk\ta®mU^;kk¥n\;maer;wn\”k^;@ank eSac\R∑k\l¥k\r˙iqv\. ®pv\q¨>k¥n\;maer;

kK¥c\®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™kK¥c\®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™kK¥c\®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™kK¥c\®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™kK¥c\®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™e®mak\piuc\;tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;biul\K¥op\Aun\;®mc\. Am¥oi;qa;vlaKMe®mak\piuc\;tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;biul\K¥op\Aun\;®mc\. Am¥oi;qa;vlaKMe®mak\piuc\;tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;biul\K¥op\Aun\;®mc\. Am¥oi;qa;vlaKMe®mak\piuc\;tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;biul\K¥op\Aun\;®mc\. Am¥oi;qa;vlaKMe®mak\piuc\;tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;biul\K¥op\Aun\;®mc\. Am¥oi;qa;vlaKMkiu eTak\KMeqaAa;®Pc\. kK¥c\®pv\ny\At∑c\;ri ek¥;lk\edqm¥a;kiu eTak\KMeqaAa;®Pc\. kK¥c\®pv\ny\At∑c\;ri ek¥;lk\edqm¥a;kiu eTak\KMeqaAa;®Pc\. kK¥c\®pv\ny\At∑c\;ri ek¥;lk\edqm¥a;kiu eTak\KMeqaAa;®Pc\. kK¥c\®pv\ny\At∑c\;ri ek¥;lk\edqm¥a;kiu eTak\KMeqaAa;®Pc\. kK¥c\®pv\ny\At∑c\;ri ek¥;lk\edqm¥a;m;lc\;er;At∑k\ AlØrc\ts\U;f lØdån\;ec∑m¥a;kiu lk\KMsU\"m;lc\;er;At∑k\ AlØrc\ts\U;f lØdån\;ec∑m¥a;kiu lk\KMsU\"m;lc\;er;At∑k\ AlØrc\ts\U;f lØdån\;ec∑m¥a;kiu lk\KMsU\"m;lc\;er;At∑k\ AlØrc\ts\U;f lØdån\;ec∑m¥a;kiu lk\KMsU\"m;lc\;er;At∑k\ AlØrc\ts\U;f lØdån\;ec∑m¥a;kiu lk\KMsU\"

(qtc\;sU\)

21-10 (08) 10/21/06, 1:47 AM1



lØdån\;Âkra hiuty\lup\cn\;r˙c\m¥a;Aqc\;' eSak\lup\er;lup\cn\;r˙c\m¥a;Aqc\;N˙c\. Am¥oi;qa;P∑M>“Pio;tiu;tk\er; kumπ%Âup\sul^mitk\tiu≥kec∑k¥p\75qin\;s^kiu tiuc\;mØ; biul\K¥op\Aun\;®mc\.qiu≥ ep;Ap\lØdån\;Âkqv\"

Sk\lk\j ®pv\ny\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\.P∑M>“Pio;er;Aqc\;RuM;eSak\lup\rn\ grc\;liuk\kumπ%Uk™ U;RuM;mNc\. Era®pv\.“Pio;ek¥ak\m¥k\rtnakumπ%^mn\eng¥c\;dåRiuk\ta U^;mn\;erWtiu≥k ®pv\ny\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>“Pio;er;Aqc\;At∑c\;er;mØ; U^;ra;wm\g¥oM;Aa; AlØec∑m¥a;Aq^;q^;ep;Ap\Âkqv\" Tiu≥enak\ wn\”k^;K¥op\k ®pv\ny\k¥n\;maer;U^;s^;@anmØ;Aa; eS;psßv\;m¥a; ep;Ap\qv\"

wt\suMm¥a;ep;Ap\wt\suMm¥a;ep;Ap\wt\suMm¥a;ep;Ap\wt\suMm¥a;ep;Ap\wt\suMm¥a;ep;Ap\

Sk\lk\j dutiybiul\K¥op\”k;r®mc\.Nc\. tiuc\;mØ;biul\K¥op\Aun\;®mc\.tiu≥klk\eSac\psßv\;m¥a;ep;Ap\Âk“p^; ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\.P∑M>“Pio;er;Aqc\;At∑c\;er;mØ; wn\”k^;biul\mØ;K¥op\qin\;eza\k Aqc\;wt\suMm¥a;kiuep;Ap\ka AKm\;Ana;kiu Rup\qim\;liuk\qv\"

Tiu≥enak\ wn\”k;K¥op\Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ AKm\;Ana;qiu≥ tk\erak\laÂkq¨m¥a;Aa; rc\;rc\;N˙^;N˙^; liuk\lMNOt\Sk\Âkqv\"

et∑>SuMp∑AKm\;Ana;A“p;t∑c\ wn\”k;K¥op\Nc\.AP∑>wc\m¥a;qv\ ®ms\”k;na;elSip\qiu≥ erak\r˙iÂkra Ev\.Kn\;mÒ pui≥eSac\er;wn\”k^;@an wn\”k^;biul\K¥op\qin\;eS∑k ®ms\”k^;na;elSip\ P∑M>“Pio;tiu;tk\er;lup\cn\;m¥a;kuirc\;lc\;tc\®p“p; tiuc\;mØ;biul\K¥op\Aun\;®mc\.k ®Pv\.s∑k\rc\;lc\;tc\®pqv\"

Sk\lk\j eleÂkac\;piu≥eSac\er;VWn\Âka;mOU^;s^;@an VWn\Âka;er;mØ;K¥op\ U^:T∑n\;lOic\k ®ms\”k^;na;elSip\N˙c\. bn\;ema\elSip\elyaU\e®p;lm\;tiu;K¥´>®Kc\;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\mON˙c\. lup\cn\;“p^;s^;mOAe®KAenm¥a;kiu r˙c\;lc\;tc\®pqv\"


®mn\maNiuc\cM Aer;kisßkiu kulqmg©lMu®KMoer;ekac\sf eS∑;eN∑;mv\. AsAsU\t∑c\ Tv\.q∑c\;eS∑;eN∑;rn\®mn\maNiuc\cM Aer;kisßkiu kulqmg©lMu®KMoer;ekac\sf eS∑;eN∑;mv\. AsAsU\t∑c\ Tv\.q∑c\;eS∑;eN∑;rn\®mn\maNiuc\cM Aer;kisßkiu kulqmg©lMu®KMoer;ekac\sf eS∑;eN∑;mv\. AsAsU\t∑c\ Tv\.q∑c\;eS∑;eN∑;rn\®mn\maNiuc\cM Aer;kisßkiu kulqmg©lMu®KMoer;ekac\sf eS∑;eN∑;mv\. AsAsU\t∑c\ Tv\.q∑c\;eS∑;eN∑;rn\®mn\maNiuc\cM Aer;kisßkiu kulqmg©lMu®KMoer;ekac\sf eS∑;eN∑;mv\. AsAsU\t∑c\ Tv\.q∑c\;eS∑;eN∑;rn\SMu;®Pt\K¥k\K¥mt\®Kc\;AepÅ SMu;®Pt\K¥k\K¥mt\®Kc\;AepÅ SMu;®Pt\K¥k\K¥mt\®Kc\;AepÅ SMu;®Pt\K¥k\K¥mt\®Kc\;AepÅ SMu;®Pt\K¥k\K¥mt\®Kc\;AepÅ MTA tp\P∑>wc\ehac\; miqa;sum¥a;P∑M>“Pio;tiu;tk\er;AP∑> (erW®pv\eA;)ktp\P∑>wc\ehac\; miqa;sum¥a;P∑M>“Pio;tiu;tk\er;AP∑> (erW®pv\eA;)ktp\P∑>wc\ehac\; miqa;sum¥a;P∑M>“Pio;tiu;tk\er;AP∑> (erW®pv\eA;)ktp\P∑>wc\ehac\; miqa;sum¥a;P∑M>“Pio;tiu;tk\er;AP∑> (erW®pv\eA;)ktp\P∑>wc\ehac\; miqa;sum¥a;P∑M>“Pio;tiu;tk\er;AP∑> (erW®pv\eA;)kqeBaTa; Tut\®pn\eÂkvaK¥k\ts\rp\kiu sk\tc\Ba 24 rk\en≥s∑®Pc\. Tut\®pn\eÂkvaK.qv\"qeBaTa; Tut\®pn\eÂkvaK¥k\ts\rp\kiu sk\tc\Ba 24 rk\en≥s∑®Pc\. Tut\®pn\eÂkvaK.qv\"qeBaTa; Tut\®pn\eÂkvaK¥k\ts\rp\kiu sk\tc\Ba 24 rk\en≥s∑®Pc\. Tut\®pn\eÂkvaK.qv\"qeBaTa; Tut\®pn\eÂkvaK¥k\ts\rp\kiu sk\tc\Ba 24 rk\en≥s∑®Pc\. Tut\®pn\eÂkvaK.qv\"qeBaTa; Tut\®pn\eÂkvaK¥k\ts\rp\kiu sk\tc\Ba 24 rk\en≥s∑®Pc\. Tut\®pn\eÂkvaK.qv\"

ASiupå qeBaTa;Tut\®pn\eÂkvaK¥k\ A®pv\.AsMum˙a eAak\påAtiuc\;®Ps\qv\-MTA tp\P∑´>wc\ehac\;miqa;sum¥a; P∑M>“Pio;tiu;tk\er;AP∑´> (erW®pv\eA;)f qeBaTa;Tut\®pn\K¥k\tp\P∑´>wc\ehac\;miqa;sum¥a; P∑M>“Pio;tiu;tk\er;AP∑´> (erW®pv\eA;)f qeBaTa;Tut\®pn\K¥k\tp\P∑´>wc\ehac\;miqa;sum¥a; P∑M>“Pio;tiu;tk\er;AP∑´> (erW®pv\eA;)f qeBaTa;Tut\®pn\K¥k\tp\P∑´>wc\ehac\;miqa;sum¥a; P∑M>“Pio;tiu;tk\er;AP∑´> (erW®pv\eA;)f qeBaTa;Tut\®pn\K¥k\tp\P∑´>wc\ehac\;miqa;sum¥a; P∑M>“Pio;tiu;tk\er;AP∑´> (erW®pv\eA;)f qeBaTa;Tut\®pn\K¥k\

rk\s∑´ " 2006KuN˙s\' sk\tc\Bal 24rk\rk\s∑´ " 2006KuN˙s\' sk\tc\Bal 24rk\rk\s∑´ " 2006KuN˙s\' sk\tc\Bal 24rk\rk\s∑´ " 2006KuN˙s\' sk\tc\Bal 24rk\rk\s∑´ " 2006KuN˙s\' sk\tc\Bal 24rk\

1" Aemrikn\Niuc\cMAsiu;r kmıa.kulqmg©Siuc\ra A®m´tm\;kiuy\sa;l˙y\f tc\®petac\;SiumOeÂkac\.2006KuNs\ sk\tc\Ba 15rk\t∑c\ ®mn\maNiuc\cMAe®KAenAa; edqAt∑c\;tv\“cim\eA;K¥m\;mOkiu “Kim\;e®Kak\laNiuc\qv\h¨qv\. s∑p\s∑´K¥k\®Pc\. kmıa.kulqmg©lMu®KMoer;ekac\s^f eS∑;eN∑;mv\.AsÂsU\t∑c\ Tv\.q∑c\;rn\SMu;®Pt\K´.eÂkac\; Âka;qiK´.rpåqv\"2" ÈSMu;®Pt\K¥k\qv\ kmıa.kulqmg©AP∑>kiu AqMu;K¥“p: Aemrikn\Asiu;rAen®Pc\. ®mn\maNiuc\cM®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\®Ky\l˙y\s∑k\Pk\rn\ rv\R∑y\lup\eSac\®Kc\;qa®Ps\eÂkac\; Tc\r˙a;påqv\"3" yen≥®mn\maNiuc\cMf ®pv\t∑c\;er;kisßm¥a;qv\ tiuc\;rc\;qa;AK¥c\;K¥c\; sv\;lMu;v^V∑t\s∑a p¨;epåc\;e®Prc\;Niuc\qv\. kisßrp\m¥a;qa®Ps\qv\hu mimitiu≥AP∑>Asv\;Aen®Pc\.KMypåqv\" Niuc\cMtka “cim\;K¥m\;er;Nc\.lMu®KMoer;kiuTiKiuk\laNiuc\eselak\eqaAeÂkac\; lMu;wmr˙ipå" ®mn\maNiuc\cMts\Niuc\cMtv\;kiuqak∑k\j®ps\tc\ewPn\en®Kc\;qv\ tra;mYt®Kc\;mr˙ipåhu mimitiu≥AP∑´>Asv\;Aen®Pc\. KMy¨qv\"4" mimitiu≥f ®pv\t∑c\;er;kiu mimitiu≥®pv\qm¥a;qa “cim\;K¥m\;s∑a®Pc\. lk\t∑p;epåc\;e®Prc\;eSac\R∑k\l¥k\rira lk\et∑>eAac\®mc\mOm¥a;lv\; rrien“phu mimitiu≥AP∑>Asv\;Aen®Pc\. yMuÂkv\qv\" yKuAK¥in\t∑c\lv\;Niuc\cMeta\Asiu;rqv\ lm\;sU\(7)rp\kiu K¥mt\j Niuc\cMeta\P∑>sv\;Aup\K¥op\pMu Ae®KKMUpedqs\ epÅT∑n\;er;At∑k\ltn\;sa;AlWaAq;q;Nc\.AP∑>Asv\;Aq;q;tiu≥m kiuy\sa;ly\m¥a;påwc\eqa Am¥io;qa;vlaKMqv\Aeta\Aqc\. Kr^;erak\en“p^ ®Ps\påqv\"5" mimitiu≥AP∑>Asv\;Aen®Pc\. tiuc\;®pv\tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. tra;Upedsiu;miu;er;' tiuc\;rc\;qa;sv\;lMu;v^V∑t\er;' s^;p∑a;er;' l¨mOer; ABk\Bk\P∑M>“Pio;tiu;tk\er;N˙c\.At¨ d^miukers^sns\kiu “cim\;K¥m\;s∑a®Pc\.ts\Sc\.“p^;ts\Sc\. ePa\eSac\q∑a;®Kc\;kiuqa liula;påqv\"6" Tiu≥eÂkac\. ®pv\pm®Ps\eqa Aemrikn\Asiu;rAen®Pc\. kmıa.kulqmg©kiu AqMu;K¥“p; ®mn\maNiuc\cM®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\lamOAa; lk\mKMeÂkac\;N˙c\. ®mn\maNiuc\cMf Ae®KAenqv\ edqt∑c\;N˙c\. Niuc\cMtkaf tv\“cim\eA;K¥m\;mOkiu TiKiuk\laNiuc\sraAeÂkac\; mrieÂkac\; mimitiu≥ MTA tp\P∑>wc\ehac\;miqa;sum¥a;P∑M>“Pio;tiu;tk\er;AP∑´> (erW®pv\eA;)k qeBaTa;Tut\®pn\påqv\"

U;siuc\;K∑n\min\;U;siuc\;K∑n\min\;U;siuc\;K∑n\min\;U;siuc\;K∑n\min\;U;siuc\;K∑n\min\;Uk˚™ bhiuAlup\AmOeSac\AP∑´>Uk˚™ bhiuAlup\AmOeSac\AP∑´>Uk˚™ bhiuAlup\AmOeSac\AP∑´>Uk˚™ bhiuAlup\AmOeSac\AP∑´>Uk˚™ bhiuAlup\AmOeSac\AP∑´>

MTA tp\P∑>wc\ehac\;miqa;sum¥a; P∑M>“Pio;tiu;tk\er;AP∑> (erW®pv\eA;)tp\P∑>wc\ehac\;miqa;sum¥a; P∑M>“Pio;tiu;tk\er;AP∑> (erW®pv\eA;)tp\P∑>wc\ehac\;miqa;sum¥a; P∑M>“Pio;tiu;tk\er;AP∑> (erW®pv\eA;)tp\P∑>wc\ehac\;miqa;sum¥a; P∑M>“Pio;tiu;tk\er;AP∑> (erW®pv\eA;)tp\P∑>wc\ehac\;miqa;sum¥a; P∑M>“Pio;tiu;tk\er;AP∑> (erW®pv\eA;)

* East or WestHome is the bestK¥c\.t∑k\ewPn\' Niuc\cMtkaBy\r∑aBy\rp\' Kiukp\enenkiuy\.e®mkiuy\.er' kiuy.\eS∑kuiy\.m¥io;wn\;k¥c\m¥io;qa' Aekac\;SMu;på"

* lqv\Tiu≥eÂkac\.Aem˙ac\.mp¨;' sit\mR¨;lYc\Tiusit\k¨;qa' ri˙tt\påf"

* Aem˙ac\.et∑p¨;' sit\eT∑R¨;eqa\meta\fela' eta\felahuesaeÂka®Kc\;c˙a' ms∑m\;qaB¨;eS∑âkiuetac\' e®pac\e®pac\r´r´l¨pMuT´m˙a' ®pn\SŃiuc\kgu%\ri˙s∑hu' sit\km˙t\Tc\lup\K¥c\tt\ta' Dmµta" "

!"#$Aemrikn\k ®mn\ma.®pv\t∑c\;er; wc\erak\s∑k\Pk\rn\r v\ r∑y\®ps\tc\ewPn\en®Kc\;qv\ tra;mYtmOmri˙hu mimitui>AP∑>Ásv\;kKMy¨

mN †el;tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ Aly\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\Kc\eza\' ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\; AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ; √;e@;√;' bhiuAlup\AmOeSac\m¥a;®Ps\Âkqv\. √;emac\emac\qim\;'√^;qin\;eAac\' l¨mOwn\Tm\;' ky\Sy\er;Nc\. ®pn\lv\enraK¥Ta;er;wn\”k^;@an wn\”k^; bi ul\K¥op\emac\emac\eS∑' dutiywn\”k^;biul\mØ;K¥op\ek¥a\®mc\.' KRiuc\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k™ dutiybiul\mØ;”k;sin\rtiu>qv\eAak\tiuBa 13 rk\t∑c\ ek¥ak\Sv\KRiuc\At∑c\;r˙i erwc\erak\mOeÂkac\. enraerW>e®pac\; enTiuc\l¥k\r˙iq¨m¥a;Aa; q∑a;erak\et∑>SuMAa;ep;“p^; ti uc \;ss\@anK¥op \'wn\”k;@anm¥a;' ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\

%&%'()*+,-%.&/%&0 1%23/*+(%.456*+789+&:5);<8/(=/(>?@ABCDEFGHIJDKFLCMDNOFGCPQPRFSDTFLCNUGCDBSrn\kun\ eAak\tiuBa 20

eAak\tiuBa pTmpt\At∑c\; etac\tRut\pc\ly\At∑c\; ®Ps\epÅK.eqa mun\tiuc\;eÂkac\. rm\;®pv\ny\'eAak\tiuBa pTmpt\At∑c\; etac\tRut\pc\ly\At∑c\; ®Ps\epÅK.eqa mun\tiuc\;eÂkac\. rm\;®pv\ny\'eAak\tiuBa pTmpt\At∑c\; etac\tRut\pc\ly\At∑c\; ®Ps\epÅK.eqa mun\tiuc\;eÂkac\. rm\;®pv\ny\'eAak\tiuBa pTmpt\At∑c\; etac\tRut\pc\ly\At∑c\; ®Ps\epÅK.eqa mun\tiuc\;eÂkac\. rm\;®pv\ny\'eAak\tiuBa pTmpt\At∑c\; etac\tRut\pc\ly\At∑c\; ®Ps\epÅK.eqa mun\tiuc\;eÂkac\. rm\;®pv\ny\'mN †el;tiuc\;Nc\. ss\kiuc\;tiuc\;tiu>Ò enraANM>A®pa; mui;qv\;Tn\s∑a r∑aq∑n\;K.ra ®ms\eK¥ac\;m¥a;Ò erlYMtk\jmN †el;tiuc\;Nc\. ss\kiuc\;tiuc\;tiu>Ò enraANM>A®pa; mui;qv\;Tn\s∑a r∑aq∑n\;K.ra ®ms\eK¥ac\;m¥a;Ò erlYMtk\jmN †el;tiuc\;Nc\. ss\kiuc\;tiuc\;tiu>Ò enraANM>A®pa; mui;qv\;Tn\s∑a r∑aq∑n\;K.ra ®ms\eK¥ac\;m¥a;Ò erlYMtk\jmN †el;tiuc\;Nc\. ss\kiuc\;tiuc\;tiu>Ò enraANM>A®pa; mui;qv\;Tn\s∑a r∑aq∑n\;K.ra ®ms\eK¥ac\;m¥a;Ò erlYMtk\jmN †el;tiuc\;Nc\. ss\kiuc\;tiuc\;tiu>Ò enraANM>A®pa; mui;qv\;Tn\s∑a r∑aq∑n\;K.ra ®ms\eK¥ac\;m¥a;Ò erlYMtk\jAnim\.piuc\;k¥eqa enraAK¥io>Ò erwc\ns\‘mp\mOm¥a;®Ps\epÅK.eÂkac\;' raq√tuqtc\;kui ’kitc\Aqiep;Niuc\“p;Anim\.piuc\;k¥eqa enraAK¥io>Ò erwc\ns\‘mp\mOm¥a;®Ps\epÅK.eÂkac\;' raq√tuqtc\;kui ’kitc\Aqiep;Niuc\“p;Anim\.piuc\;k¥eqa enraAK¥io>Ò erwc\ns\‘mp\mOm¥a;®Ps\epÅK.eÂkac\;' raq√tuqtc\;kui ’kitc\Aqiep;Niuc\“p;Anim\.piuc\;k¥eqa enraAK¥io>Ò erwc\ns\‘mp\mOm¥a;®Ps\epÅK.eÂkac\;' raq√tuqtc\;kui ’kitc\Aqiep;Niuc\“p;Anim\.piuc\;k¥eqa enraAK¥io>Ò erwc\ns\‘mp\mOm¥a;®Ps\epÅK.eÂkac\;' raq√tuqtc\;kui ’kitc\Aqiep;Niuc\“p;erwc\erak\qv\Nc\. edqAa%apiuc\ AP∑>Asv\;' tp\meta\qa;m¥a;' @anSiuc\ram¥a;' ®pv\eTac\su”kM.Kiuc\er;Nc\.erwc\erak\qv\Nc\. edqAa%apiuc\ AP∑>Asv\;' tp\meta\qa;m¥a;' @anSiuc\ram¥a;' ®pv\eTac\su”kM.Kiuc\er;Nc\.erwc\erak\qv\Nc\. edqAa%apiuc\ AP∑>Asv\;' tp\meta\qa;m¥a;' @anSiuc\ram¥a;' ®pv\eTac\su”kM.Kiuc\er;Nc\.erwc\erak\qv\Nc\. edqAa%apiuc\ AP∑>Asv\;' tp\meta\qa;m¥a;' @anSiuc\ram¥a;' ®pv\eTac\su”kM.Kiuc\er;Nc\.erwc\erak\qv\Nc\. edqAa%apiuc\ AP∑>Asv\;' tp\meta\qa;m¥a;' @anSiuc\ram¥a;' ®pv\eTac\su”kM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>‘Pi;er;Aqc\;ApåAwc\ lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Nc\. ny\e®mlTup;epåc\;j erl∑t\raenram¥a;qiu> erW>e®pac\;P∑M>‘Pi;er;Aqc\;ApåAwc\ lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Nc\. ny\e®mlTup;epåc\;j erl∑t\raenram¥a;qiu> erW>e®pac\;P∑M>‘Pi;er;Aqc\;ApåAwc\ lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Nc\. ny\e®mlTup;epåc\;j erl∑t\raenram¥a;qiu> erW>e®pac\;P∑M>‘Pi;er;Aqc\;ApåAwc\ lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Nc\. ny\e®mlTup;epåc\;j erl∑t\raenram¥a;qiu> erW>e®pac\;P∑M>‘Pi;er;Aqc\;ApåAwc\ lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Nc\. ny\e®mlTup;epåc\;j erl∑t\raenram¥a;qiu> erW>e®pac\;ep;Niuc\K´.“p^; liuAp\eqa k¨vêsac\.er˙ak\mOm¥a;kiulv\; eSac\r∑k\ep;Niuc\K´.qv\"ep;Niuc\K´.“p^; liuAp\eqa k¨vêsac\.er˙ak\mOm¥a;kiulv\; eSac\r∑k\ep;Niuc\K´.qv\"ep;Niuc\K´.“p^; liuAp\eqa k¨vêsac\.er˙ak\mOm¥a;kiulv\; eSac\r∑k\ep;Niuc\K´.qv\"ep;Niuc\K´.“p^; liuAp\eqa k¨vêsac\.er˙ak\mOm¥a;kiulv\; eSac\r∑k\ep;Niuc\K´.qv\"ep;Niuc\K´.“p^; liuAp\eqa k¨vêsac\.er˙ak\mOm¥a;kiulv\; eSac\r∑k\ep;Niuc\K´.qv\"

er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;' Am¥io;qm;er;raAP∑´>' miKc\N˙c\.kel; esac\.erak\er;Aqc\;Nc\. edqKMestnar˙c\m¥a;k suepåc\;lØdån\; ec∑k¥p\432 qin\;N˙c\. Sn\ 367 tc\;tiu>kiuerwc\erak\mOeÂkac\. erW>e®pac\;rq¨m¥a;At∑k\ k¨vêTak\pM. ep;K´.Âk“p^; eAak\tiuBa 15 rk\t∑c\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAt∑c\;er;mØ; √;eqac\;klv\; ny\e®mAt∑c\; k∑c\;Sc\;jk¨vêSac\r∑k\ep;K´.qv\"

wuic\;wn\;eSac\r∑k\wuic\;wn\;eSac\r∑k\wuic\;wn\;eSac\r∑k\wuic\;wn\;eSac\r∑k\wuic\;wn\;eSac\r∑k\

miu;r∑aq∑n\;mOeÂkac\. rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;)ri eza\g¥erelac\tmM'kc\;ta;erel˙ac\ tmM' ek¥ak\Sv\KRiuc\At∑c\;ri ce®pac\erlWSv\tiu>t∑c\ erwc\erak\mOeÂkac\. erpiulW´m˙ erek¥a\K´.“p^;' Âkk\emak\

etac\ erel˙ac\tmM' qPn\;Sip\erel˙ac\tmMtiu>Ò er®pv\.lun^;på;wc\erak\K´.eÂkac\;' r∑aq∑n\;qv\.miu;eÂkac\. Sv\kn\m¥a;At∑c\; erwc\erak\“p;' Sv\kn\m¥a; k¥io;epåk\mOmr˙iqv\.At∑k\ Anim\.piuc\;qiu> s^;wc\mv\.erm¥a;kiu Tin\;qim\;Ta;Niuc\mOeÂkac\. Anim\.piuc\;qiu> erwc\erak\mOel¥a.på; esK´≥eÂkac\;' erAa;lYp\ss\Dat\Aa; Tut\lup\mOm¥a;kiutiu;®mHc\. eSac\r∑k\ep;Niuc\qv\.A®pc\Sv\ ereqak\Eriyam¥a;At∑k\er A®pv\.Aw qiuelac\Ta;Niuc\qv\.Ae®KAenekac\;m¥a; rriK.eÂkac\;'siuk\Kc\;m¥a;At∑c\; erwc\erak\rat∑c\ ek¥ak\Sv\KRiuc\qv\ Am¥a;SuM;®Ps\“p; q;NMsiuk\Eke®Kak\eqac\;ek¥a\ erwc\ns\‘mp\K´.eÂkac\;' yKuAK¥in\t∑c\ erm¥a;stc\k¥Sc\;l¥k\rien“p®Ps\eÂkac\;' siuk\Kc\;m¥a;At∑c\;

erlWm\;miu;mOeÂkac\. spå;Ek 8000ek¥a\Nc\. A®Ka;q;NMEk 3000 Kn\>p¥k\s^;mv\hu Kn\>m˙n\;Ta;“p^; q^;N˙MAsa;Tiu; siuk\p¥io;Niuc\er;At∑k\Aa%apiuc\AP∑´>Asv\; ASc\.Sc\.'siuk\p¥io;er;ViNOic\;mOeka\mtNc\. ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;wc\m¥a;k edqKMetac\q¨m¥a;N˙c\.p¨;epåc\;eSac\r∑k\l¥k\r˙ieÂkac\;'yKuN˙s\t∑c\ ts\Niuc\cMluM;Ò miu;spå;16 dqm 8 qn\;ek¥a\ siuk\p¥io;Ta;ri“p; eN∑spå; 3 dqm 34 qn\; siuk\p¥io;rn\ l¥aTa;qv\.At∑k\ miu;r∑aq∑n\;mOeÂkac\. TiKiuk\p¥k\s;eqa spå;siuk\Ek 8000 ek¥a\qv\ ts\Niuc\cMluM;siuk\Ekf dqm 04 raKiuc\NOn\;Kn\>qar˙ij Niuc\cMf spå;siuk\p¥io; Tut\lup\mOkiu TiKiuk\Niuc\®Kc\;mr˙ieÂkac\;'miu;R∑aq∑n\;mO mr˙ieta.qv\.At∑k\er®pn\lv\k¥Sc\;enqv\. spå;Kc\;m¥a;At∑c\; spå;pc\m¥a;t∑c\kp\“cienqv\. N∑MNc\.Nun\;m¥a;kiu er®Pc\.pk\P¥n\;j eS;eÂka®Kc\;' erk¥Sc\;qv\. enram¥a;Ò ert∑c\;'erkn\m¥a; qn\>r˙c\;®Kc\;' k¥n\;maer;N˙c\. l¨mOer;Siuc\ra k¨vêsac\.er˙ak\®Kc\;tiu>kiu edqAa%apiuc\m¥a;' @anSiuc\rawn\Tm\;m¥a;' ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;ApåAwc\ l¨mOer;Aqc\;AP∑´>wc\m¥a;k ny\e®mlTuNc\.At wiuc\;wn\;eSac\r∑k\er;At∑k\ smMeSac\r∑k\l¥k\r˙i“p^; k¥n\edqm¥a;Òlv\;Ala;teSac\r∑k\l¥k\rieÂkac\;qir˙irqv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

Tiu≥eÂkac\. ®pv\q¨m¥a;klv\; Aup\K¥op\er;yN †ra;®pc\Sc\P∑´>sv\;tawn\ep;mOAepÅ m˙n\m˙n\kn\kn\ RO®mc\quM;qp\“p^; p¨;epåc\;esac\.er˙ak\Âkrn\Aer;”k^;eÂkac\;' qiu≥m˙qa ®pv\q¨N˙c\.®pv\q¨≥wn\Tm\; A®pn\Al˙n\esac\.er˙ak\' A®pn\Al˙n\ Tin\;ek¥ac\;Niuc\“p^; Tk\®mk\eqa Aup\K¥op\er;yN †ra;epÅT∑k\lama®Ps\eÂkac\;"

yen≥ kK¥c\®pv\ny\qv\ lk\nk\kuic\eqac\;k¥n\;mOm¥a;rienqv\.mtv\“cim\eqa®pv\ny\ mhut\eta.eÂkac\;' qk\Siuc\ratiuc\;rc\;qa;“cim\;K¥m\;er;AP∑>m¥a;klv\; Niuc\cMeta\Asiu;rNc\.p;epåc\;“p; edqP∑M>“Pio;er;lup\cn\;m¥a;kui lup\kiuc\eSac\r∑k\l¥k\riÂkra ®pv\ny\ts\KuluM; “cim\;K¥m\;mONc\.P∑M>“Pio;mOf Arqakui lk\et∑>KMsa;enÂkr“p ®Ps\eÂkac\;' P∑M>“Pio;tiu;tk\mOlm\;eÂkac\;m˙n\kiu qir˙ina;lv\enÂk“p^®Ps\eÂkac\;"

Aa;Tut\lup\kiuc\Aa;Tut\lup\kiuc\Aa;Tut\lup\kiuc\Aa;Tut\lup\kiuc\Aa;Tut\lup\kiuc\

Tiu≥eÂkac\. rr˙i“p^;eqa tv\“cim\eA;K¥m\;mON˙c\. P∑M>“Pio;mOtiu≥kiu Tin\;qim\;esac\.erak\rn\Nc\. P∑M>“Pio;mOlup\cn\;m¥a;kui puimuiePa\eSac\rn\tiu≥At∑k\ ®pv\ny\riU^;s^;U^;eSac\tawn\KMm¥a;' wn\Tm\;m¥a;' tp\meta\qa;m¥a;qv\ edqKMtiuc\;rc\;qa;®pv\qm¥a;Nc\.At ts\qa;tv\;' tsv\;tluM;tv\; p;epåc\;j lup\cn\;m¥a;kui hn\K¥k\mimi Aa;Tut\lup\kiuc\Âkrn\ Aer;”k;eÂkac\;"

tiuc\;rc\;qa;sv\;luM;vV∑t\er;qv\ Niuc\cMer;piuc\;tiu;tk\mOma Ae®KKMAk¥SuM;' ADikAk¥SuM; ®Ps\qv\kiu na;lv\KMyTa;Âkrma®Ps\eÂkac\;'®pv\eTac\suP∑a; tiuc\;rc\;qa;Aa;luM;qv\ ts\ATuM≥Sc\; eq∑;rc\;qa;rc\;m¥a;pp erkiuqa;jAÂka;mTc\qv\. sv\;luM;vV∑t\mOrienrma®Ps\eÂkac\;"

®pv\eTac\su”k^;f ny\e®medq Aq^;q^;P∑M>“Pio;m˙qa ®pv\eTac\su”k^;ts\rp\luM; etac\.tc\;Kiuc\ma P∑M>“Pio;mv\®Ps\ra kK¥c\®pv\ny\qv\mimifepåÂk∑y\weqa e®mqyMzatN˙c\. erqyMzatm¥a;kui TiTierak\erak\AquM;K¥“p^; edqs^;p∑a;er; etac\.tc\;Kiuc\malaeAac\ ”kio;sa;q∑a;Âkrn\®Ps\eÂkac\;®Pc\. r˙c\;lc\;m˙aÂka;qv\"

yc\;enak\ Am¥oi;qa;vlaKMkiu eTak\KMeqaAa;®Pc\. kK¥c\®pv\ny\At∑c\;r˙i ek¥;lk\edqm¥a; m^;lc\;er;At∑k\ AlØec∑m¥a;kiu ep;Ap\

Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; kK¥c\®pv\ny\ k¥n\;maer;Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; kK¥c\®pv\ny\ k¥n\;maer;Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; kK¥c\®pv\ny\ k¥n\;maer;Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; kK¥c\®pv\ny\ k¥n\;maer;Nuic\cMeta\wn\Âk;K¥op\ buil\K¥op\Âk;sui;wc\; kK¥c\®pv\ny\ k¥n\;maer;√^;s^;@anmØ;TM eS;psßv\;m¥a;ep;Ap\s√\" √^;s^;@anmØ;TM eS;psßv\;m¥a;ep;Ap\s√\" √^;s^;@anmØ;TM eS;psßv\;m¥a;ep;Ap\s√\" √^;s^;@anmØ;TM eS;psßv\;m¥a;ep;Ap\s√\" √^;s^;@anmØ;TM eS;psßv\;m¥a;ep;Ap\s√\" (qtc\;s√\)

Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;

r˙c\;lc\;tc\®pK¥k\m¥a;N˙c\.sp\l¥U\;j wn\”k^;K¥op\k liuAp\qv\m¥a;kui m˙aÂka;“p^; ®ms\”k^;na;elSip\elyaU\e®p;lm\; tiu;K¥´>®Kc\;lup\cn\;m¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;Âkqv\" Tiu≥enak\ wn\”k^;K¥op\N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;qv\tp\meta\elyaU\®Pc\. ®ms\”k;na;“mio>m en®pv\eta\qiu≥ ®pn\lv\T∑k\K∑aK.Âkra m∑n\;l∑piuc\;t∑c\ erak\riÂkqv\"

Kr^;sU\t∑c\ AP∑´>wc\A®Ps\liuk\pålaqv\. Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\s^wc\kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k^;r´®mc\.qv\ eAak\tuiBa18rk\ nMnk\6nar^K∑´t∑c\ ®ms\”k^;na;“mio>tp\ny\Kn\;mÒ ®ms\”k^;na;tp\ny\At∑c\;r˙i tp\rc\;tp\P∑∑´>m¥a;m˙ Arar˙i' ss\qv\N˙c\. miqa;sum¥a;Aa; m˙aÂka;NOt\Sk\qv\"

Ala;t¨ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>“Pio;er;Aqc\; At∑c\;er;mØ; wn\”k^; biul\mØ;K¥op\qin\;eza\N˙c\. bhiuAlup\AmOeSac\ wn\”k;biul\K¥op\qin\;eS∑tiu≥qv\ eAak\tiuBa17rk\ vpiuc\;t∑c\ ®ms\”k;na;“mio> kK¥c\®pv\ny\®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;N˙c\. P∑M>“Pio;er;Aqc\;RuM;Ò ®pv\ny\' KRiuc\' “mio>ny\Aqc\;m¥a;m˙ At∑c\;er;mØ;m¥a;' Alup\AmOeSac\m¥a;' Aqc\;wc\m¥a;Aa; et∑>SuMm˙aÂka;qv\"

et∑>SMumaÂka;et∑>SMumaÂka;et∑>SMumaÂka;et∑>SMumaÂka;et∑>SMumaÂka;

Tiu≥At¨ hiuty\N˙c\.Kr^;q∑a;laer;lup\cn\;wn\”k^;@an wn\”k^; biul\K¥op\siu;Niuc\qv\ eAak\tuiBa17rk\venpiuc\;t∑c\ ®ms\”k^;na;“mio>Ò hiuty\lup\cn\;r˙c\m¥a;' Kr^;q∑a;lup\cn\;r˙c\m¥a;Aa; et∑>SuMj hiuty\N˙c\. Kr^;q∑a;laer;lup\cn\;Siuc\ram¥a; m˙aÂka;qv\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

( 6 ) N˙s\e®mak\ Am¥oi;qa;en≥k¥c\;per; bhiueka\mt^sv\;ew;en®pv\eta\ eAak\tiuBa 20en®pv\eta\ eAak\tiuBa 20en®pv\eta\ eAak\tiuBa 20en®pv\eta\ eAak\tiuBa 20en®pv\eta\ eAak\tiuBa 20

2006 KuN˙s\ (86)N˙s\e®mak\Am¥oi;qa;en≥k¥c\;per; bhiueka\mtpTmA”kim\Asv\:Aew;kiu yen≥nMnk\ 10 nar^t∑c\ en®pv\eta\ri˙pvaer;wn\”k^;@an wn\”k^;RMu;Asv\: Aew;Kn\;mÒ k¥c\;praAm¥oi;qa;en≥k¥c\;per;bhiueka\mt√k˚™ pvaer;wn\”k^;@an wn\”k^;edåk\taK¥m\;“cim\; tk\erak\jAmaska;e®paÂka;qv\"

(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)(eAak\puM)

Asv\:Aew;qiu≥ Am¥oi;qa;en≥k¥c\;per;bhiueka\mt^wc\ dutiywn\”k^;m¥a;' @anSuic\ra A”k^;Ak´m¥a;' AT¨;Pit\Âka;Ta;q¨m¥a;N˙c\.tawn\ri˙q¨m¥a; tk\erak\Âk“p^;2005KuNs\ (85)Ns\e®mak\ Am¥oi;qa;en≥AKm\;Ana;k¥c\;p“p^;s^;mO As^rc\KMsakiu bhuieka\mt^ t∑´Pk\At∑c\;er;mØ;(1) Am˙t$2)Ae®KKMpvaË;s^;@an VWn\Âka;er;mØ;K¥op\Ë;eA;l∑c\klv\;ekac\;' 2006KuN˙s\ (86)N˙s\e®mak\ Am¥oi;qa;en≥

AKm\;Ana; k¥c\;per; s^mMK¥k\kiubhuieka\mt At∑c\;er;mØ; pvaer;s^mMkin\;N˙c\. el.k¥c\.er;Ë;s^:@anVWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;Biuwc\;klv\;ekac\; r˙c\;lc\;tc\®pÂkrabhuieka\mt^wc\m¥a;k k¥c\;per;smMK¥k\på lup\cn\;rp\m¥a;kui eS∑;eN∑;tc\®pvHiNiOc\;Âkqv\" yc\;enak\ wn\”k^; edåk\taK¥m\;“cim\;k nigMu;K¥op\Amaska; e®paÂka;“p^; Asv\:Aew;kiu Rup\qim\;luik\qv\" (qtc\;s√$ (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\)

P

21-10 (09) 10/21/06, 1:47 AM1


(k)(k)(k)(k)(k)

¯ek¥a\¯ek¥a\¯ek¥a\¯ek¥a\¯ek¥a\ qv\ ¯eta\¯eta\¯eta\¯eta\¯eta\ f rld\®Ps\f" ¯eta\¯eta\¯eta\¯eta\¯eta\ Ò Anv\;SMu;â%\Nc\.wriypårf" a%\qv\ qi®mc\mO' q∑k\lk\mO' Tiu;T∑c\;mO'Akn\≥tiuc\;Ò siu;miu;mO®Ps\j w^riyqv\ tk\Âk∑mO' P¥t\lt\mO'Aa;Tut\mO' p¥c\;ri®Kc\;kiu py\qt\mO®Ps\ra yc\;Arv\Aeq∑;tiu≥eÂkac\. ¯eta\¯eta\¯eta\¯eta\¯eta\ laq¨qv\ ¯ek¥a\¯ek¥a\¯ek¥a\¯ek¥a\¯ek¥a\ hu SiuAp\qv\. sapusÍakiuek¥a\®Pt\Niuc\®Kc\;' BwpusÍakiu ek¥a\®Pt\Niuc\®Kc\;tiu≥®Pc\. ek¥a\Âka;Tc\r˙a;mO Apiuc\rr˙ielf"

(K)(K)(K)(K)(K)

Ac\;weKt\ saSiupvar˙i Ar˙c\mhaq^lwMq (815-880)qv\ qk˚raz\ 864 t∑c\ Aek¥a\Âka;SMu; k¥m\;ts\esac\®Ps\qv\.¯razwc\ek¥a\ kiu er;qa;eta\mK.f" tv\riS razwc\Aesac\esac\tiu≥t∑c\ tky\pc\ek¥a\K´.elf" cy\mv\ emac\√k˚a' rhn\;B∑´>r˙c\√t†m (815-904)qv\ â%\pvaTk\®mk\j lMu>lw^riyekac\;l˙qv\.®pc\ Ac\;wflëta\' lëk¥a\' l¨s∑aÂk^;®Ps\eqaKMueta\emac\k¥Bm\;f man\s∑y\kiu K¥oi;py\N˙im\nc\;Niuc\q®Pc\. m¨rc\;rhn\;B´∑>enak\m˙a ek¥a\ts\lMu;tiu;ka¯qYc\√t†mek¥a\˘¯qYc\√t†mek¥a\˘¯qYc\√t†mek¥a\˘¯qYc\√t†mek¥a\˘¯qYc\√t†mek¥a\˘hu yen≥tiuc\ ek¥a\l¥k\r˙if"

eta\q¯ek¥a\¯ek¥a\¯ek¥a\¯ek¥a\¯ek¥a\ påelf"

(g)(g)(g)(g)(g)

budÎqaqna m¥io;Sk\\qs\®Ps\eqa kiurc\qame%m¥a;fAsknU^; ®mt\budÎm¥k\em˙ak\eKt\ qame%m¥a;T´t∑c\ eta\jek¥a\eqa qame%ek¥a\ Ae®mak\A®ma; epÅT∑k\K.f" (7)Ns\qa;Ar∑y\ rhN †aqame%m¥a;®Ps\Âkeqa r˙c\qMkisß' r˙c\eqapåk'r˙c\p‹itN˙c\. r˙c\erwttui≥qv\ qame%ek¥a\(4)på; A®Ps\qmuic\;tc\K.Âkf" &c\;tui≥A®pc\ el;Ns\qa;Ar∑y\ rhN †aqame%r˙c\Ekd^piy' cå;N˙s\qa;Ar∑y\ rhN †aqame%m¥a; r˙c\pdum'r˙c\sN∂nmaliyN˙c\. r˙c\pUßq^l qmadåniytiu≥qv\lv\; Aqk\Acy\SMu; rhN †am¥a;A®Ps\ qmuic\;wc\ek¥a\K´.Âkkun\f"

yc\;nv\;t¨ priyt†iqaqnaqmuic\;m˙alv\; cy\sU\qame%Bwktv\;k eta\j ek¥a\K.qlui enac\t∑c\ saK¥Sraeta\A®Ps\'naykSraeta\A®Ps\ ts\qk\ta kalpt\lMu; ek¥a\esaTc\r˙a;eta\m¨Âkqv\. eTr\Ar˙c\®mt\m¥a; Am¥a;A®pa; epÅT∑k\l¥k\rienpåqv\"

(G)(G)(G)(G)(G)

qaqna.qmuic\;T´m˙a Ar˙c\ek¥a\m¥a; sU\Sk\m®pt\ ®Ps\T∑n\;enesreAac\ qmuic\;sU\Sk\ qaqna.U;eqYac\ Sraeta\”k;m¥a;keÂkac\.Âkm´. eneta\mm¨ÂkB´ Tawr U^;eSac\’ki;pm\;l¥k\r˙ieta\m¨Âkqk´.qui≥ mc\;N˙c\. ®pv\q¨tui≥klv\; Âkv\®PøqdÎå estna®mc\.emak\ pM.eTak\k¨pc\.l¥k\qa r˙ienÂkkun\f"

qaqnaqMu;rp\t∑c\ rc\;®ms\m¨l®Ps\qv\. priyt†iqaqnaheqa pvaer;k‹Ò qaqna.m¥oi;Sk\qs\ qame%m¥a;At∑k\mlqc\Rui;m¥a;A®pc\ pvarv\puimui®mc\.ma;er; rv\mn\;ka mN †el;‘mi>priyt†i qaqnhitAqc\;”k^;k 1311KuN˙s\t∑c\ stc\l¥k\k¥c\;pep;K´.qv\. ¯qame%ek¥a\saem;p∑´˘¯qame%ek¥a\saem;p∑´˘¯qame%ek¥a\saem;p∑´˘¯qame%ek¥a\saem;p∑´˘¯qame%ek¥a\saem;p∑´˘f Ar˙in\Ahun\eÂkac\.mN †el;qame%ek¥a\m¥a;s∑a epÅT∑k\K.qv\.®pc\ enac\t∑c\ rn\kun\qame%ek¥a\' p´K¨;qame%ek¥a\m¥a; epÅT∑k\laqv\qamkyKuSuilYc\ r˙m\;®pv\ny\Ò kem∫azqame%ek¥a\m¥a;pc\ T∑n\;epÅlc\;lk\laenpå“p^"

qame%ek¥a\saem;p∑®Pc\. qame%ek¥a\m¥a;kiu er∑;K¥y\sMtc\Niuc\rn\ kem∫azedq r˙m\;®pv\ny\(etac\piuc\;)r˙i enlqP∑y\Tc\ra;eta\mÂkqv\. qaqna.√;eqYac\ Sraeta\Âk;m¥a; e®ma\®mc\et∑;S lMu≥l‘peta\mK.Âkqv\ma 10 suNs\ ek¥a\K.på®p" pDank‹m√^;eSac\eta\mëqa Sraeta\Âk^;m˙a etac\Âk^;‘mi> qim\etac\Sraeta\ Niuc\cMeta\Âqwådåsriy Ag©mhap‹it ABiDz Ag©mhaqdÎmµezatik Bd∂N †SN∂aDik mhaeTr\®mt\®Ps\®p; yKuAKåBwnt\nn\; sM®mn\;eta\ml¥k\riqv\. erWk¥c\qaqnapiuc\ evac\erW‘mi>kn\Âk^; Sraeta\Âk^;klv\; An^;kp\ esac\.er˙ak\eta\m¨K´.påf" yc\;A®pc\ evac\erW‘mi> qaqnwipul erWg¨Sraeta\Niuc\cMeta\ ÂqwådåsriyAg©mhap‹it ABiDzAg©mhaqdÎmµezatik Bd∂N †wilaqaBiwMq' Ac\;el;r∑am erWBMuqa Sraeta\Niuc\cMeta\qMGmhanayk Ag©mhap‹it Ag©mha qdÎmµezatikDz Bd∂N †ewpul¬aBiwMq' pc\lMumgçla em∑eta\ Sraeta\Niuc\cMeta\ qMGmhanayk Ag©mhap‹it Bd∂N † eqaBitmhaeTr\®mt\tiu≥k Âqwådåsriy Sraeta\Âk^;m¥a; A®Ps\lv\;ekac\;' etac\Âk^;‘mi> eAac\e®mqasv\Sraeta\ Ag©mha

kem∫azÊqame%ek¥a\m¥a;

rtnasv\Sraeta\

p‹it Bd∂N †DmµanN∂' evac\erW‘mi>lOic\ÂkøSraeta\ Ag©mhap‹itBd∂N †mhiN∂' etac\Âk;‘mi> s∑n\;l∑n\;gSraeta\ Niuc\cMeta\bhiuqMGa.wn\eSac\ Ag©mhap‹it Bd∂N †Ag©DmµaBiwMq' SSiuc\‘mi> zwnaramSraeta\ Niuc\cMeta\ bhiuqMGa.wn\eSac\ Ag©mhap‹it Bd∂N †ekawid' etac\Âk^;‘mi> ‘mi>√^;Sraeta\ Ag©mhap‹it Bd∂N †IN∂k' eA;qaya‘mi> ek¥ac\;Tiuc\Bun\;Âk;qc\tn\;ek¥ac\; Sraeta\Niuc\cMeta\ bhiuqMGa.wn\eSac\ Ag©mhagN Êwåskp‹it Bd∂N †ekaqiy' l∑oic\lc\‘mi> qaqnwipulDat\eta\Sraeta\ Niuc\cMeta\bhiuqMGa.wn\eSac\ Ag©mhagN Êwåskp‹it Bd∂N †pvanN∂'etac\Âk;‘mi> tp\√;√t†raRMu Sraeta\ ®pv\ny\ qMGnayk√k™Ag©mhagN Êwåskp‹it Bd∂N †pvaqirseqa meTr\®mt\ 18på;tiu≥k naykSraeta\m¥a;A®Ps\ lv\;ekac\; kem∫azqame%ek¥a\ T∑n\;epÅetak\plaer; Aa;ep;pM.k¨v^Âkpåkun\f"

ek¥ek¥vk\vk\\ qir˙irmv\.A®pc\ ksßv\;qd∂åÂk^; r˙s\esac\'ABiDmµtÊqgçh kuiu;puic\;N˙c\. R¨pqidÎiqd∂åk¥m\;m¥a;la wiBzΩpuic\;'dœnpuic\;m¥a; kÁm\;k¥c\ek¥vk\m˙qa wc\erak\e®PSuiNuic\mv\.saem;p∑´ ®Ps\f" m¥a;®pa;l∑n\;eqa ®p™an\;K¥k\ k¥m\;sam¥a;fm¥a;®pa;l∑n\;eqa ®p™an\;K¥k\ k¥m\;sam¥a;fm¥a;®pa;l∑n\;eqa ®p™an\;K¥k\ k¥m\;sam¥a;fm¥a;®pa;l∑n\;eqa ®p™an\;K¥k\ k¥m\;sam¥a;fm¥a;®pa;l∑n\;eqa ®p™an\;K¥k\ k¥m\;sam¥a;fpma%N˙c\.el¥a\v^s∑a ASc\.qMu;Sc\.' N˙s\qMu;N˙s\K∑´®Ka;e®PSuir®p^;pma%N˙c\.el¥a\v^s∑a ASc\.qMu;Sc\.' N˙s\qMu;N˙s\K∑´®Ka;e®PSuir®p^;pma%N˙c\.el¥a\v^s∑a ASc\.qMu;Sc\.' N˙s\qMu;N˙s\K∑´®Ka;e®PSuir®p^;pma%N˙c\.el¥a\v^s∑a ASc\.qMu;Sc\.' N˙s\qMu;N˙s\K∑´®Ka;e®PSuir®p^;pma%N˙c\.el¥a\v^s∑a ASc\.qMu;Sc\.' N˙s\qMu;N˙s\K∑´®Ka;e®PSuir®p^;pTmSc\.' pTmN˙s\kui AagMuera er;e®Ppå eAac\®mc\l¥k\\ dutiypTmSc\.' pTmN˙s\kui AagMuera er;e®Ppå eAac\®mc\l¥k\\ dutiypTmSc\.' pTmN˙s\kui AagMuera er;e®Ppå eAac\®mc\l¥k\\ dutiypTmSc\.' pTmN˙s\kui AagMuera er;e®Ppå eAac\®mc\l¥k\\ dutiypTmSc\.' pTmN˙s\kui AagMuera er;e®Ppå eAac\®mc\l¥k\\ dutiySc.\' dutiyN˙s\kui Tui>At¨ e®PSuieAac\®mc\ka ttiySc\.'Sc.\' dutiyN˙s\kui Tui>At¨ e®PSuieAac\®mc\ka ttiySc\.'Sc.\' dutiyN˙s\kui Tui>At¨ e®PSuieAac\®mc\ka ttiySc\.'Sc.\' dutiyN˙s\kui Tui>At¨ e®PSuieAac\®mc\ka ttiySc\.'Sc.\' dutiyN˙s\kui Tui>At¨ e®PSuieAac\®mc\ka ttiySc\.'ttiyN˙s\kui Sk\lk\e®PSui eAac\®mc\®p^;påm˙qalYc\ qame%ttiyN˙s\kui Sk\lk\e®PSui eAac\®mc\®p^;påm˙qalYc\ qame%ttiyN˙s\kui Sk\lk\e®PSui eAac\®mc\®p^;påm˙qalYc\ qame%ttiyN˙s\kui Sk\lk\e®PSui eAac\®mc\®p^;påm˙qalYc\ qame%ttiyN˙s\kui Sk\lk\e®PSui eAac\®mc\®p^;påm˙qalYc\ qame%ek¥a\ ¯AlkçarB∑>tMSip\ Sk\kp\KMyrrimv\\ ek¥a\ ¯AlkçarB∑>tMSip\ Sk\kp\KMyrrimv\\ ek¥a\ ¯AlkçarB∑>tMSip\ Sk\kp\KMyrrimv\\ ek¥a\ ¯AlkçarB∑>tMSip\ Sk\kp\KMyrrimv\\ ek¥a\ ¯AlkçarB∑>tMSip\ Sk\kp\KMyrrimv\\ ®Ps\f"

yc\;qame%ek¥a\B∑´> KMy¨puic\Suic\®p^;påeqa\ mimif Upzß¥ay\Sraeta\k ep;Ap\Ta;qv\. mlB∑>namenak\wy\ Alkçar˘¯Alkçar˘¯Alkçar˘¯Alkçar˘¯Alkçar˘kui Sk\t∑´ qMu;s∑´puic\K∑c\. rr˙if" Upma-mimifm¨lB∑´>namm˙a¯â%˘¯â%˘¯â%˘¯â%˘¯â%˘ ®Ps\lYc\\ ¯Alkçar˘¯Alkçar˘¯Alkçar˘¯Alkçar˘¯Alkçar˘kui Sk\t∑´ka (påLiqd∂åsns\Ar)¯â%a lkçar˘¯â%a lkçar˘¯â%a lkçar˘¯â%a lkçar˘¯â%a lkçar˘' mimiB∑´>namm˙a ¯enmiN∂¯enmiN∂¯enmiN∂¯enmiN∂¯enmiN∂ ®Ps\lYc\ qame%ek¥a\B∑´>r®p^;påk enmiN∂alkçar˘¯enmiN∂alkçar˘¯enmiN∂alkçar˘¯enmiN∂alkçar˘¯enmiN∂alkçar˘ sqv\®Ps\påqv\" yc\;B∑´> rr˙iNuic\eqa Aqk\m˙a AÂk^;SMu; Aqk\ 20 ®Ps\f" yc\;Tk\ts\N˙s\Âk^;j Aqk\ 21N˙s\T´ wc\q∑a;lYc\ qame%ek¥a\B∑´> mrNuiic\eta.eK¥"

cy\sU\k qame%Bwkui l˙peAac\ tn\SaSc\®Kc\;®Ps\påqv\"

Tui≥eÂkac\. cy\s√\ qame%Bwktv\;k AK¥iuio;k¥K´.m˙qaÂk^;®pc\;laeqa rhn\;Bwwy\ saK¥ek¥a\' tra;®pek¥a\'naykek¥a\A®Ps\ eta\' ek¥a\' tt\' ®mt\l¥k\ quM;rp\qaqnakiuSk\kaSk\ka etak\ps∑a lk\Sc\.km\;Nuic\påmv\"

Kuns\Ns\takalAt∑c\; kem∫azqame%ek¥a\m¥a; 28på;ATiepÅT∑n\;la®p®Ps\ra enac\kalm¥a;t∑c\m yKu 28 på;k enak\Tp\Apå; 280' 2800 ATi P∑a;®mc\qn\≥sc\ep;Nuic\pålim\.mv\"

(c)(c)(c)(c)(c)

yKuNs\ 1368 t∑c\ (8)Âkim\e®mak\A®Ps\ kem∫azqame%ek¥a\saem;p∑´ P∑c\.p∑ÁKm\;Ana;kiu q^tc\;kÁt\l®pv\.ek¥a\ 7 rk$13-10-2006) nMnk\ 9 narÂK¥in\t∑c\ r˙m\;®pv\ny\(etac\piuc\;)etac\Âk;‘mi> qaqna.k¥k\qereSac\ Atulmarzin\ Suetac\;®pv\. ®mt\s∑aBura; ‘mi>ly\DmµaRuM pc\mKn\;meSac\Âk^;Ò sv\ka;quik\‘mik\s∑ak¥c\;pra Âqwådåsriy Sraeta\Âk^;m¥a;' naykSraeta\Âk^;m¥a;' pusÍk (pusÍaTut$ Sraeta\Âk^;m¥a;' sass\Sraeta\Âk;m¥a;' saeTak\ samSraeta\m¥a;Nc\. ASc\.Aliuk\'N˙s\Aliuk\e®PSuiÂkmv\. sae®Pqame%m¥a; suMv^s∑aÂk∑erak\eta\mÂkqk.qui≥ rm\;®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s

Sraeta\m¥a;Bk\m˙ ePa\®ppåAtuic\; ‘pic\;rRuic\; Âk∑a;rr∑a;Ac\Aa; A®pv\.Aw ANug©he®mak\ pM.eTak\eta\m¨Âkqk´.qiu>dkaeta\m¥a;Bk\klv\; r˙m\;®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ Aer˙>piuc\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;kuiy\tuic\‘Pic\‘Pic\‘Pi;r∑a estna®Pc\. Aa;qas∑apM.eTak\ K¥;e®mHak\pM.piu; ep;l¥k\riqv\.®pc\ @anSiuc\ra AÂk;Akm¥a;' lup\cn\;rc\s;p∑a;rc\ estnarc\m¥a;' qaqnaeta\kiu Âkv\voiel;®mt\Âkqv\. Arp\rp\Any\ny\mqdÎåÂk∑y\ ®pv\q¨m¥a;ApåAwc\ kem∫az qame%ek¥a\saem;p∑´k¥c\;per;AP´∑> √k˚™ √^;s∑n\’kic\' dutiy√k˚™m¥a; √^;tc\.eS∑'√^;sin\tc\.' √^;qn\;v∑n\>' At∑c\;er;mØ; √^;T∑n\;eA;el;' t´∑Pk\At∑c\;er;mØ;m¥a; √^;ePwc\;' √^;emac\emac\®mc\.tui> √^;eSac\qv\.etac\Âk^;‘mi> ‘mi>ly\ DmµaRuMegåpk AP´∑>klv\; tk\Âk∑v^va

susv\;s∑a®Pc\. psßyaNug©h ®pv\.weser; Aa;ep;’ki;pm\;l¥k\riÂkpåkun\f"

yc\;qui> Sra' dkav^v∑t\s∑a®Pc\. qaqnaAer; Aa;ep;Niuc\Âk®Kc\;eÂkac\. l∑n\K.®p;eqars\Ns\ 1361KuNs\ qtc\;kÁt\ l®pv\.ek¥a\ 13rk\(6-11-1999)t∑c\ rm\;®pv\ny\(etac\puic\;) etac\Âk;‘mi>‘mi>ly\DmµaRuMÂk^;Ò pTmAÂkim\A®Ps\ kem∫azqame%ek¥a\saem;p´∑kiu stc\k¥c\;pNiuc\K´.ka Sk\lk\j N˙s\s√\mp¥k\ k¥c\;plaNiuc\K.®p; kun\l∑n\K.eqaNs\wy\ qt†mAÂkim\A®Ps\ eAac\®mc\s∑ak¥c\;plaNiuc\K´.l¥k\ yc\;Kuns\N˙s\takalAt∑c\; r˙m\;®pv\ny\ApåAwc\ ss\kiuc\;tuic\;' p´K¨;tuic\;' mek∑;tuic\;' mN †el;tuic\;'rn\kun\tuic\;' Erawttuic\;Nc\. m∑n\®pv\ny\ri priyt†isaqc\tuik\Âk;m¥a;m qame%m¥a; wc\erak\ e®PSuieAac\®mc\enqv\ma ts\Ns\Tk\ts\N˙s\ piujtui;j ®mc\.ma;laenelf" Kuns\N˙s\ta sarc\;K¥op\ArpTmASc\.Ò qame% 578 på;' dutiyASc\.Ò qame% 156på;N˙c\. ttiyASc\. eAac\®mc\q®Pc\. kem∫azqame%ek¥a\B∑´>r28på;ri®p ®Ps\eÂkac\; Ns\eTac\;Aa;rP∑y\ mt\tm\;tc\Nuic\Âkpå®p"

Èt∑c\ saem;p∑´wc\ qame%m¥a;f â%\rv\â%\eq∑;N˙c\.z∑´lMu>lw^riytui>kui qMu;qp\j saem;p∑Átim\Ank\ SMu;®Pt\Nuic\rn\Alui>c˙a ®p™an\;k¥m\;sam¥a;N˙c\. e®PSuinv\;sns\tui>kui tc\®ppåmv\"1" winv\;cå;k¥m\;' påLieta\cå;Aup\' sam¥k\N˙a (2200)2" Agçut†ior\Sy\.ts\k¥m\;' påLieta\qMu;Aup\' sam¥k\N˙a(1651)3" DmµpdA™kTa N˙s\\Aup\' sam¥k\N˙a (930)

susuepåc\; S™m¨pi!kt\Suik\ sam¥k\N˙a(4781)m¥k\N˙a"ÈmYm¥a;®pa;eqa sam¥k\N˙am¥a;epÅr˙i Bura;ehapåLieta\

m¥a;kui NOt\tk\r∑r∑ k¥k\mt\Nuic\®p; ®mn\maAnk\ADipπay\m¥a;kuipå

√k™ Aer>piuc\;tuic\; ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\ eqac\;eA;Nc\.zn^; edÅqc\;m¥io;m¥io;eAac\ AmØ;‘peqa ss\Bk\' ny\Bk\ Arar˙iÂk;m¥a;' @anSuic\ra AÂk;Akm¥a;' tawn\ripug©iol\m¥a;' wt\AP∑>m¥a;'ewy¥awsßAP∑´>m¥a;N˙c\. Pit\Âka;Ta;eqa Ev\.qv\eta\m¥a; tk\erak\ Âkv\vioÂkpåqv\"

Aer˙>piuc\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;k qaqnaer;Suic\raelYak\Ta;j egåpkAP∑´>√k˚™ √^;s∑n\’kic\k saem;p∑´Suic\raelYak\Ta;®p^; AaguMe®PSuiÂkmv\. qame%m¥a;Aa; pusÍkSraeta\Âk^;m¥a;k NOt\em;ss\eS;em;®mn\;eta\ m¨Âkpåqv\"AaguMNOt\e®PeAac\®mc\®p;påm enak\rk\m¥a;t∑c\ er;e®P e®PSuiÂkrpåqv\"

saem;p∑´kalm˙a rk\qt† ts\pt\qt\m˙t\Ta;®p^; NOt\e®Pns\rk\' er;e®PquM;rk\' eAac\sarc\;Tut\®pn\ ts\rk\Nc\. enak\SuM;rk\m˙a B∑´>N˙c\;qBc\AKm\;Ana;®Ps\påqv\" yc\;AKm\;Ana;ÒAlkçarB∑´> eAac\pn\;Sc\Âkmv\. kem∫azqame%ek¥a\m¥a;T∑k\epÅlamv\m˙a yuMm˙a;P∑y\mr˙ipå"

qui>®Pc\. kem∫azqame%ek¥a\m¥a;qv\ A®Ka;eqaenac\eta\'veta\ qame%ek¥a\m¥a;®Ps\qv\. mN †el;qame%ek¥a\' rn\kun\qame%ek¥a\' p´K¨;qame%ek¥a\m¥a;N˙c\. At¨tk∑ l˙pw´wc\.®mc\.Tk\®mc\. Atc\.ty\SuM; rhn\;Bwqui> tk\l˙m\;Âkka budÎqaqna r˙v\ÂkaKuic\KM. tv\t.M®pn\>p∑a;er;ApåAwc\ mimiedq' mimiNuic\cMAk¥oi;kuipå Stk\Tm\;pui; Aa;kun\;NOi;rc\; Am¥oi;Baqaqaqna k´qa®mc\.ma; s∑c\.s∑c\.ka;eAac\ ’ki;sa;enÂkrmv\®Ps\påqtv\;" "

m¥a;®pa;l∑n\;eqa ®p™an\;K¥k\k¥m\;sam¥a;fÊÊpma%Nc\.el¥a\vs∑a ASc\.qMu;Sc\.' Ns\qMu;Ns\K∑´®Ka;e®PSuir®p^; pTmSc\.' pTmN˙s\kui AagMuera er;e®Ppå eAac\®mc\l¥k\\ dutiySc.\'dutiyN˙s\kui Tui>At¨ e®PSuieAac\®mc\ka ttiySc\.' ttiyN˙s\kui Sk\lk\e®PSuieAac\®mc\®p^;påm˙qalYc\ qame%ek¥a\ AlkçarB∑´>tMSip\ Sk\kp\KMy¨rr˙imv\\"

21-10 (10) 10/21/06, 1:47 AM1

sam¥k\N˙a 11sam¥k\N˙a 11sam¥k\N˙a 11sam¥k\N˙a 11sam¥k\N˙a 1121-10-200621-10-200621-10-200621-10-200621-10-2006

!"#$%&'()&*"+,(-.!"/0*1"234!"45( 6"%&'(7568*"!6"(19:-$:!"(;<=>?@>ABCDE>FGHCDI>JKLE>MNI>OPQJRLHD<>E?>FSTLFBE>;<en®pv\eta\ eAak\tiuBa 20

lwc\mO”k;Âkp\er;Nc\. ®pv\q≥Ac\Aa;wn\”k;@an lup\cn\;vHiNOic\;Asv\;Aew;kiu eAak\tiuBa 16rk\lwc\mO”k;Âkp\er;Nc\. ®pv\q≥Ac\Aa;wn\”k;@an lup\cn\;vHiNOic\;Asv\;Aew;kiu eAak\tiuBa 16rk\lwc\mO”k;Âkp\er;Nc\. ®pv\q≥Ac\Aa;wn\”k;@an lup\cn\;vHiNOic\;Asv\;Aew;kiu eAak\tiuBa 16rk\lwc\mO”k;Âkp\er;Nc\. ®pv\q≥Ac\Aa;wn\”k;@an lup\cn\;vHiNOic\;Asv\;Aew;kiu eAak\tiuBa 16rk\lwc\mO”k;Âkp\er;Nc\. ®pv\q≥Ac\Aa;wn\”k;@an lup\cn\;vHiNOic\;Asv\;Aew;kiu eAak\tiuBa 16rk\nMnk\ 9nark en®pv\eta\ri RuM;Amt\23 lwc\mO”k;Âkp\er;Nc\. ®pv\q≥Ac\Aa;wn\”k;@an Asv\;Aew;Kn\;mÒnMnk\ 9nark en®pv\eta\ri RuM;Amt\23 lwc\mO”k;Âkp\er;Nc\. ®pv\q≥Ac\Aa;wn\”k;@an Asv\;Aew;Kn\;mÒnMnk\ 9nark en®pv\eta\ri RuM;Amt\23 lwc\mO”k;Âkp\er;Nc\. ®pv\q≥Ac\Aa;wn\”k;@an Asv\;Aew;Kn\;mÒnMnk\ 9nark en®pv\eta\ri RuM;Amt\23 lwc\mO”k;Âkp\er;Nc\. ®pv\q≥Ac\Aa;wn\”k;@an Asv\;Aew;Kn\;mÒnMnk\ 9nark en®pv\eta\ri RuM;Amt\23 lwc\mO”k;Âkp\er;Nc\. ®pv\q≥Ac\Aa;wn\”k;@an Asv\;Aew;Kn\;mÒk¥c\;pra l¨wc\mO”k^;Âkp\er;N˙c\. ®pv\q¨≥Ac\Aa;wn\”k^;@an wn\”k^;biul\K¥op\emac\emac\eS∑ tk\erak\ Am˙ak¥c\;pra l¨wc\mO”k^;Âkp\er;N˙c\. ®pv\q¨≥Ac\Aa;wn\”k^;@an wn\”k^;biul\K¥op\emac\emac\eS∑ tk\erak\ Am˙ak¥c\;pra l¨wc\mO”k^;Âkp\er;N˙c\. ®pv\q¨≥Ac\Aa;wn\”k^;@an wn\”k^;biul\K¥op\emac\emac\eS∑ tk\erak\ Am˙ak¥c\;pra l¨wc\mO”k^;Âkp\er;N˙c\. ®pv\q¨≥Ac\Aa;wn\”k^;@an wn\”k^;biul\K¥op\emac\emac\eS∑ tk\erak\ Am˙ak¥c\;pra l¨wc\mO”k^;Âkp\er;N˙c\. ®pv\q¨≥Ac\Aa;wn\”k^;@an wn\”k^;biul\K¥op\emac\emac\eS∑ tk\erak\ Am˙aska; e®paÂka;qv\" ska; e®paÂka;qv\" ska; e®paÂka;qv\" ska; e®paÂka;qv\" ska; e®paÂka;qv\" (eAak\puM)


Asv\;Aew;qiu≥ lwc\mO”k;Âkp\er;Nc\. Am¥oi;qa;mt\puMtc\er;U;s;@an VWn\Âka;er;mØ;K¥op\ U^;emac\emac\qn\;' l¨wc\mO”k^;Âkp\er;N˙c\.Am¥oi;qa;m˙t\pu Mtc\er;U^;s^;@andutiyVWn\Âka;er;mØ;K¥op\ U:Kc\emac\®mc\.' ®pv\q≥Ac\Aa;U;s;@an dutiyVWn\Âka;er;mØ;K¥op\ edÅKc\emeAac\'U;s;@anNs\Kum VWn\Âka;er;mØ;m¥a;'®pv\ny\' tiuc\;U;s;@anmØ;m¥a;' AT;KRiuc\U;s;@anmØ; m¥a;Nc\. tawn\riqm¥a; tk\erak\Âkqv\"

Tiu≥enak\ tawn\r˙iq¨m¥a;kwn\”k^;@anf GOS m‹ioc\®pos∑m\;eSac\er;ASc\.®mHc\.tc\er; smMK¥k\®posuK.puM tc\®p®Kc\;Nc\. wn\”k;RuM;AeSak\AAuMt∑c\ MPT m˙ FiberNetwork Connection: kiuK¥it\Sk\j Internet/Intranet AquM;®po“p^; wn\”k^;RuM;N˙c\. U^;s^;@anN˙s\Kutiu≥Âka; LIN/WAN sns\K¥it\Sk\eSac\r∑k\q∑a;mv\. AsÂsU\m¥a;Aa; r˙c\;lc\;tc\®pqv\" Sk\lk\j GOS m‹ioc\®po s∑m\;eSac\rv\ASc\. ®mHc\.tc\er;s^mMK¥k\Ar

ADik lup\cn\;”k^;quM;rp\®Ps\eqal¨wc\mO”k^;Âkp\er;lup\cn\;' Am¥oi;qa;mt\puMtc\Nc\. Niuc\cMqa;lup\cn\;Nc\. ®pv\q≥Ac\Aa;sarc\; ekak\yTin\;qim\;er;lup\cn\;m¥a;f 2007KuN˙s\ ASc\.(1)t∑c\eSac\r∑k\mv\.lup\cn\;m¥a;' 2008KuN˙s\ ASc\.(2)t∑c\ eSac\r∑k\mv\.lup\cn\;m¥a;Aa;qk\Siuc\ra®pv\ny\ tiuc\;m¥a;m˙liuAp\qv\.Ae®KKM AeSak\AAuMm¥a;®Ps\qv\. ty\lPun\;' lYp\ss\m;'AeSak\AAuMNc\. l>s∑m\;Aa; Arc\;A®ms\m¥a; ”kiotc\®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\Ta;Niuc\rn\ rc\;lc\;e®paÂka;qv\"

r˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®pr˙c\;lc\;tc\®p

Tiu≥enak\ e-Entrance lup\cn\;stc\eSac\r∑k\enqv\. (taK¥^lit\' eka.eqac\;' mSy\' ®mwt)wc\/T∑k\git\t∑c\ lup\cn\;eSac\r∑k\mOAe®KAenm¥a;Aa;lv\;ekac\;'Sk\lk\eSac\r∑k\mv\. Am¥oi;qa;m˙t\puMtc\N˙c\. Niuc\cMqa;lup\cn\;m¥a;Aa;lv\;ekac\;' ®pv\q¨≥Ac\Aa;sarc\;ekak\y¨Tin\;qim\;er;lup\cn\;m¥a;Aa;lv\;ekac\; Aeq;sit\r˙c\;lc\;tc\®pÂkqv\"

yc\;enak\ tk\erak\laÂkeqa ®pv\ny\' tiuc\;' U^;s^;@anmØ;m¥a;k mimitiu≥®pv\ny\' tiuc\;Aluik\eSac\r∑k\K.qv\. lup\cn\;eSac\r∑k\K¥k\m¥a;kiu tc\®peS∑;eN∑;K´.Âk“p^;eS∑;eN∑;tc\®pmOm¥a;AepÅ wn\”k;ktc\®pK¥k\ ts\KuK¥c\;Aliuk\ ®pn\lv\rc\;lc\; eS∑;eN∑;maÂka;qv\"Tiu≥enak\ er˙>lup\cn\;sU\m¥a;kiuK¥mt\Âk“p; wn\”k;k niguM;K¥op\Amaska;e®paÂka;qv\"


eAak\tuiBa 16rk\keAak\tuiBa 16rk\keAak\tuiBa 16rk\keAak\tuiBa 16rk\keAak\tuiBa 16rk\kAlØr˙c\ puz∑n\etac\“mio>ny\AlØr˙c\ puz∑n\etac\“mio>ny\AlØr˙c\ puz∑n\etac\“mio>ny\AlØr˙c\ puz∑n\etac\“mio>ny\AlØr˙c\ puz∑n\etac\“mio>ny\lip\kn\lm\; Amt\ (35)enlip\kn\lm\; Amt\ (35)enlip\kn\lm\; Amt\ (35)enlip\kn\lm\; Amt\ (35)enlip\kn\lm\; Amt\ (35)enedåk\ta U;tc\fqm;edåk\taedåk\ta U;tc\fqm;edåk\taedåk\ta U;tc\fqm;edåk\taedåk\ta U;tc\fqm;edåk\taedåk\ta U;tc\fqm;edåk\taedÅlsin\miqa;suk rn\kun\ bhuiedÅlsin\miqa;suk rn\kun\ bhuiedÅlsin\miqa;suk rn\kun\ bhuiedÅlsin\miqa;suk rn\kun\ bhuiedÅlsin\miqa;suk rn\kun\ bhuiAm¥io;qm; eS;RMu”k;qui≥ ®mc\;Am¥io;qm; eS;RMu”k;qui≥ ®mc\;Am¥io;qm; eS;RMu”k;qui≥ ®mc\;Am¥io;qm; eS;RMu”k;qui≥ ®mc\;Am¥io;qm; eS;RMu”k;qui≥ ®mc\;ekac\er (15)ekac\Aa;r˙iekac\er (15)ekac\Aa;r˙iekac\er (15)ekac\Aa;r˙iekac\er (15)ekac\Aa;r˙iekac\er (15)ekac\Aa;r˙ier®moHp\pn\≥ts\sMuNc\.er®moHp\pn\≥ts\sMuNc\.er®moHp\pn\≥ts\sMuNc\.er®moHp\pn\≥ts\sMuNc\.er®moHp\pn\≥ts\sMuNc\.Air˚Sep qMu;sMuqMu;sMuqMu;sMuqMu;sMuqMu;sMuAt∑k\ AlØec∑k¥p\ 5250000At∑k\ AlØec∑k¥p\ 5250000At∑k\ AlØec∑k¥p\ 5250000At∑k\ AlØec∑k¥p\ 5250000At∑k\ AlØec∑k¥p\ 5250000kui eS;RMuAup\”k;edåk\taU;erWkui eS;RMuAup\”k;edåk\taU;erWkui eS;RMuAup\”k;edåk\taU;erWkui eS;RMuAup\”k;edåk\taU;erWkui eS;RMuAup\”k;edåk\taU;erWAui;TM ep;Ap\lØdån\;sU\"Aui;TM ep;Ap\lØdån\;sU\"Aui;TM ep;Ap\lØdån\;sU\"Aui;TM ep;Ap\lØdån\;sU\"Aui;TM ep;Ap\lØdån\;sU\"(k-p)

mi B m¥a; mi B m¥a; mi B m¥a; mi B m¥a; mi B m¥a;®Ps\ Âk eqa®Ps\ Âk eqa®Ps\ Âk eqa®Ps\ Âk eqa®Ps\ Âk eqaU^; ekak\-U^; ekak\-U^; ekak\-U^; ekak\-U^; ekak\-edÅROtc\ N˙c\.edÅROtc\ N˙c\.edÅROtc\ N˙c\.edÅROtc\ N˙c\.edÅROtc\ N˙c\.k∑y\ l∑n\ q¨k∑y\ l∑n\ q¨k∑y\ l∑n\ q¨k∑y\ l∑n\ q¨k∑y\ l∑n\ qëdåk\ta Kc\edåk\ta Kc\edåk\ta Kc\edåk\ta Kc\edåk\ta Kc\sn\;®mc\.tui>Aa;sn\;®mc\.tui>Aa;sn\;®mc\.tui>Aa;sn\;®mc\.tui>Aa;sn\;®mc\.tui>Aa;rv\ s¨; jrv\ s¨; jrv\ s¨; jrv\ s¨; jrv\ s¨; jrn\kun\‘mi> lm\;rn\kun\‘mi> lm\;rn\kun\‘mi> lm\;rn\kun\‘mi> lm\;rn\kun\‘mi> lm\;meta\ ‘mi>ny\meta\ ‘mi>ny\meta\ ‘mi>ny\meta\ ‘mi>ny\meta\ ‘mi>ny\14lm\;'Amt\14lm\;'Amt\14lm\;'Amt\14lm\;'Amt\14lm\;'Amt\19en edÅsn\;19en edÅsn\;19en edÅsn\;19en edÅsn\;19en edÅsn\;sn\;®mc\.'edÅKc\sn\;®mc\.'edÅKc\sn\;®mc\.'edÅKc\sn\;®mc\.'edÅKc\sn\;®mc\.'edÅKc\Kc\el;' U;wc\;Kc\el;' U;wc\;Kc\el;' U;wc\;Kc\el;' U;wc\;Kc\el;' U;wc\;®mc\.-edÅeA; eA:®mc\.' kuiwc\;emac\' kuiwc\;lOic\' emac\T∑n\;Nuic\' emac\eAac\ek¥a\ miqa;suk dgMu‘mi>ny\®mc\.-edÅeA; eA:®mc\.' kuiwc\;emac\' kuiwc\;lOic\' emac\T∑n\;Nuic\' emac\eAac\ek¥a\ miqa;suk dgMu‘mi>ny\®mc\.-edÅeA; eA:®mc\.' kuiwc\;emac\' kuiwc\;lOic\' emac\T∑n\;Nuic\' emac\eAac\ek¥a\ miqa;suk dgMu‘mi>ny\®mc\.-edÅeA; eA:®mc\.' kuiwc\;emac\' kuiwc\;lOic\' emac\T∑n\;Nuic\' emac\eAac\ek¥a\ miqa;suk dgMu‘mi>ny\®mc\.-edÅeA; eA:®mc\.' kuiwc\;emac\' kuiwc\;lOic\' emac\T∑n\;Nuic\' emac\eAac\ek¥a\ miqa;suk dgMu‘mi>ny\Amt\ 16 ska;wålm\\; mc\;k∑n\;Sraeta\Âk;f tipi!ktui:K¥> e®Kak\Tp\ek¥ac\;eta\Âk;At∑k\Amt\ 16 ska;wålm\\; mc\;k∑n\;Sraeta\Âk;f tipi!ktui:K¥> e®Kak\Tp\ek¥ac\;eta\Âk;At∑k\Amt\ 16 ska;wålm\\; mc\;k∑n\;Sraeta\Âk;f tipi!ktui:K¥> e®Kak\Tp\ek¥ac\;eta\Âk;At∑k\Amt\ 16 ska;wålm\\; mc\;k∑n\;Sraeta\Âk;f tipi!ktui:K¥> e®Kak\Tp\ek¥ac\;eta\Âk;At∑k\Amt\ 16 ska;wålm\\; mc\;k∑n\;Sraeta\Âk;f tipi!ktui:K¥> e®Kak\Tp\ek¥ac\;eta\Âk;At∑k\AlØeta\ec∑ k¥p\Sy\qin\;kui di∑pi!kSraeta\ Bd∂N †z!ilTM ersk\K¥ANuemadnatra; nay®p; ti=niAlØeta\ec∑ k¥p\Sy\qin\;kui di∑pi!kSraeta\ Bd∂N †z!ilTM ersk\K¥ANuemadnatra; nay®p; ti=niAlØeta\ec∑ k¥p\Sy\qin\;kui di∑pi!kSraeta\ Bd∂N †z!ilTM ersk\K¥ANuemadnatra; nay®p; ti=niAlØeta\ec∑ k¥p\Sy\qin\;kui di∑pi!kSraeta\ Bd∂N †z!ilTM ersk\K¥ANuemadnatra; nay®p; ti=niAlØeta\ec∑ k¥p\Sy\qin\;kui di∑pi!kSraeta\ Bd∂N †z!ilTM ersk\K¥ANuemadnatra; nay®p; ti=ni(rn\kun\@an) At∑c\;er;mØ; U;ek¥a\sin\TM ep;Ap\lØdån\;sU\" (rn\kun\@an) At∑c\;er;mØ; U;ek¥a\sin\TM ep;Ap\lØdån\;sU\" (rn\kun\@an) At∑c\;er;mØ; U;ek¥a\sin\TM ep;Ap\lØdån\;sU\" (rn\kun\@an) At∑c\;er;mØ; U;ek¥a\sin\TM ep;Ap\lØdån\;sU\" (rn\kun\@an) At∑c\;er;mØ; U;ek¥a\sin\TM ep;Ap\lØdån\;sU\" (k-p)

rn\kun\ eAak\tiuBa 20rn\kun\ eAak\tiuBa 20rn\kun\ eAak\tiuBa 20rn\kun\ eAak\tiuBa 20rn\kun\ eAak\tiuBa 20rn\kun\ Aenak\piuc\;KRuic\ mrm\;kun\;‘mi>ny\ Amt$5) Ae®KKMpva

ATk\tn\;ek¥ac\;f 2005-2006Ku pvaqc\N˙s\ miBSraAqc\;Ns\pt\lv\Asv\:Aew;Nc\. pvarv\KÁn\Suep;p∑AKm\;Ana;kui eAak\tuiBa14rk\ nMnk\ 8nar^k rn\kun\tp\ny\Kn\;mÒ k¥c\;pqv\" er˙;Ë;s∑arn\kun\tp\ny\mØ; buil\mØ;K¥op\®mc\.sui;Nc\. ek¥ac\;Aup\Sra”k; Ë;K¥s\T∑n\;tui≥kAm˙aska; e®paÂka;Âkqv\"

Tui>enak\ 2006-2007Ku pvaqc\N˙s\At∑k\ miBSraAqc\;AmOeSac\qs\m¥a; Amv\sarc\;kui Pt\Âka;eÂkvaqv\"

Sk\lk\j ek¥ac\;Ak¥oi;eta\eSac\AP∑´>At∑k\ AlØec∑m¥a;kiumiBSraAqc\;naykN˙c\. ek¥ac\;Ak¥oi;eta\eSac\AP∑´> naykklv\;ekac\;' miBSraAqc\;At∑k\ AlØec∑m¥a;kui ek¥ac\;Aup\Sra”k^;klv\;ekac\; lk\KMÂk“p^; gu%\‘pm˙t\tm\;lWam¥a;kui ®pn\lv\ep;Ap\Âkqv\"

yc\;enak\ 2006KuNs\ tkquil\wc\saem;p∑t∑c\ T;KÁn\s∑aeAac\®mc\K´.Âkeqa ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q¨m¥a;Aa; miBSraAqc\;naykN˙c\.ek¥ac\;Ak¥oi;eta\eSac\AP∑´>nayk biul\mØ;K¥op\®mc\.sui;(w´puM)(w´puM)(w´puM)(w´puM)(w´puM)' ek¥ac\;Aup\Sra”k;Nc\. tawn\riqm¥a;k Sum¥a;kuiep;Ap\K¥;®mHc\.Âkqv\" (qtc\;s√$(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

UVUWXYZ[WX\U] [_W aYbcdefghijklmnopqnorsotuqjiqnvwxnhyvzo|emn~

er˙;√^;s∑a kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙dutiybiul\K¥op\”k^; ®mc\.eS∑qv\ nMnk\ 6nar^K∑´t∑c\ rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\ dgMu‘mi>qs\(e®mak\piuc\;)‘mi>ny\ Am˙t\(38)rp\k∑k\ razaDi

¡¢£¡¤¥ ¡¦ ¡§¢ ©ª£¡«¬ ¡®¥£¡¬¡ ®¡§¢ ®£¡°±²³±µ¶·¸¹³¶º»³¼»³¼½¾¿½ÀÁ³ÁÂ¾½¶¼ÃÄ¶·ÃÅ²³Æ¹³¾Ç¾È³rn\kun\ eAak\tiuBa 20

kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybiul\K¥op\”k;®mc\.eS∑qv\ rn\kun\tiuc\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\skak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybiul\K¥op\”k;®mc\.eS∑qv\ rn\kun\tiuc\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\skak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybiul\K¥op\”k;®mc\.eS∑qv\ rn\kun\tiuc\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\skak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybiul\K¥op\”k;®mc\.eS∑qv\ rn\kun\tiuc\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\skak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybiul\K¥op\”k;®mc\.eS∑qv\ rn\kun\tiuc\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k˚™ rn\kun\tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\l˙e@;wc\;N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;liuk\pål¥k\ ymn\en>nMnk\√k˚™ rn\kun\tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\l˙e@;wc\;N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;liuk\pål¥k\ ymn\en>nMnk\√k˚™ rn\kun\tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\l˙e@;wc\;N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;liuk\pål¥k\ ymn\en>nMnk\√k˚™ rn\kun\tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\l˙e@;wc\;N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;liuk\pål¥k\ ymn\en>nMnk\√k˚™ rn\kun\tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\l˙e@;wc\;N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;liuk\pål¥k\ ymn\en>nMnk\piuc\;k rn\kun\tiuc\;At∑c\;r˙i kiuy\tiuc\Tut\lup\q¨m¥a;f AK∑n\l∑t\es¥;m¥a;qiu> q∑a;erak\Âkv\.RO ss\eS;®p^;piuc\;k rn\kun\tiuc\;At∑c\;r˙i kiuy\tiuc\Tut\lup\q¨m¥a;f AK∑n\l∑t\es¥;m¥a;qiu> q∑a;erak\Âkv\.RO ss\eS;®p^;piuc\;k rn\kun\tiuc\;At∑c\;r˙i kiuy\tiuc\Tut\lup\q¨m¥a;f AK∑n\l∑t\es¥;m¥a;qiu> q∑a;erak\Âkv\.RO ss\eS;®p^;piuc\;k rn\kun\tiuc\;At∑c\;r˙i kiuy\tiuc\Tut\lup\q¨m¥a;f AK∑n\l∑t\es¥;m¥a;qiu> q∑a;erak\Âkv\.RO ss\eS;®p^;piuc\;k rn\kun\tiuc\;At∑c\;r˙i kiuy\tiuc\Tut\lup\q¨m¥a;f AK∑n\l∑t\es¥;m¥a;qiu> q∑a;erak\Âkv\.RO ss\eS;®p^;tawn\riqm¥a;Aa; liuAp\qv\m¥a; maÂka;®Pv\.Sv\; eSac\r∑k\ep;qv\"tawn\riqm¥a;Aa; liuAp\qv\m¥a; maÂka;®Pv\.Sv\; eSac\r∑k\ep;qv\"tawn\riqm¥a;Aa; liuAp\qv\m¥a; maÂka;®Pv\.Sv\; eSac\r∑k\ep;qv\"tawn\riqm¥a;Aa; liuAp\qv\m¥a; maÂka;®Pv\.Sv\; eSac\r∑k\ep;qv\"tawn\riqm¥a;Aa; liuAp\qv\m¥a; maÂka;®Pv\.Sv\; eSac\r∑k\ep;qv\"

raz\lm\;N˙c\ . ®pv\eTac\sulm\;eTac\.ri kiuy\tiuc\ Tut\lup\qm¥a;fAK∑n\l∑t\es¥;qiu> erak\r˙ilararn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s √k™ rn\kun\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\l˙e@;wc\;' rn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer; eka\mt^ t∑´Pk\At∑c\;er;mØ; √^;eAac\qn\;wc\;N˙c\.tawn\r˙iq¨m¥a;k ’kiSiuÂkqv\"

r˙c\;lc\;®pqr˙c\;lc\;®pqr˙c\;lc\;®pqr˙c\;lc\;®pqr˙c\;lc\;®pq

Tiu>enak\ kak∑y\er;wn\”k^;@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k^; ®mc\.eS∑'tiuc\;mØ;Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ dgMu‘mi>qs\(e®mak\piuc\;)ri kuiy\tiuc\Tut\lup\qm¥a;f AK∑n\l∑t\eZ;' dguM“mio>qs\(etac\puic\;)“mio>ny\ “mio>pt\lm\;r˙ikiuy\tiuc\Tut\lup\q¨m¥a;f AK∑n\l∑t\eZ;' taem∑“mio>ny\ k¥oik˚SMlm\;r˙i kiuy\tiuc\Tut\lup\q¨m¥a;fAK∑n\l∑t\eZ;N˙c\. rn\kc\;“mio>ny\kmıaeA;est^lm\;r˙i kiuy\tiuc\Tut\lup\q¨m¥a;f AK∑n\l∑t\eZ;(AepÅpu M)(AepÅpu M)(AepÅpu M)(AepÅpu M)(AepÅpu M)m¥a;qiu ≥ q∑a;erak\jeZ;m¥a;At∑c\; Am˙t\(1) sk\mOwn\”k^;@anN˙c\. s∑m\;Ac\wn\”k^;@antiu≥m lquM;kun\Nc\. sa;quM;kun\psßv\;Aerac\;Siuc\m¥a;' KRiuc\N˙c\. “mio>ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\sm¥a;' rn\kun\tiuc\; ss\@anK¥op\

k∑p\k´mOeAak\r˙i tp\ny\m¥a;'tp\rc\;' tp\P´∑>m¥a;' ®mn\maNiuc\cMrtp\P∑>'“miio>ny\Nc\.rp\k∑k\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>“Pio;er;Aqc\;m¥a;' rn\kun\tiuc\; em˙a\B^“mio>ny\ evac\

N˙s\pc\ek¥;r∑aAn^;r˙i rn\kun\tiuc\;hc\;q^;hc\;r∑k\ siuk\p¥oi;Tut\lup\er;N˙c\. Âkk\' cå;em∑;®møer; AT¨;zun\Nc\. kiuy\tiuc\siuk\p¥oi;Tut\lup\qm¥a;f Âkk\U' Âkk\qa;Nc\.hc\;q;hc\;r∑k\ Aerac\;Siuc\m¥a;' em∑;®møer;Nc\.erlup\cn\;wn\”k;@an' rn\kun\“mio>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mtf bhiusM®pcå;eZ;' ec∑pc\ly\M.M.G Jetty®mn\mamn\;sqv\.em∑;®møer;N˙c\. erlup\cn\;kumπ%^m¥a;N˙c\. kiuy\tiuc\em∑;®møTut\lup\q¨m¥a;f Âkk\U' Âkk\qa;'Sit\qa;' Amqa;' wk\qa;' erK¥oicå;' ercn\cå;m¥oi;suM' pus∑n\' Niu>N˙c\.Niu>T∑k\psßv\;Aerac\; Siuc\m¥a;'®mn\maNiuc\cM Sn\kun\qv\”k^;m¥a;Aqc\;f Sn\Aerac\;Siuc\m¥a;'®mn\maNiuc\cM Skun\qv\Nc\.Slup\cn\;rc\m¥a;Aqc\;f sa;Aun\;SAerac\;Siuc\m¥a;' rn\kun\tiuc\; kun\sv\diuc\Nc\.qmwåymAqc\;m¥a;f lquM;kun\'sa;quM;kun\N˙c\. m^;PiueK¥ac\quM; kun\e®Kak\psßv\; Aerac\;Siuc\m¥a;P∑c\.l˙s\erac\;K¥enmOm¥a;kiu liuk\lMÂkv\.ROss\eS;ra tawn\riqm¥a;krc\;lc\;®pqÂkqv\"

yc\;enak\ kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybiul\K¥op\”k;®mc\.eS∑k®pv\q¨l¨TuAt∑k\ Am˙n\tky\liuAp\qv\. Ae®KKMsa;eqak\kun\'

hc\;q;hc\;r∑k\Nc\. qa;'cå;m¥a;kiuAel;K¥in\K∑c\ mn\kn\s∑a®Pc\. qn\>rc\;qp\rp\s∑aerac\;K¥Âkrn\Nc\. kiuy\tiuc\siuk\p¥oi;em∑;®mø Tut\lup\l¥k\riqv\.@anSiuc\ram¥a;' lup\cn\;r˙c\m¥a;k

AK∑n\AK ep;sramliuB´ tiuk\Riuk\laerak\erac\;K¥ Âk®Kc\;®Ps\j®pv\q¨m¥a; ®pc\peZ;NOn\;Tk\qk\qas∑a®Pc\. wy\y¨sa;quM;Niuc\eAac\ s^sU\eSac\r∑k\ep;Âkrn\maÂka;“p; eZ;erac\;K¥q' eZ;wy\q¨m¥a;Aa; rc\;rc\;N˙^;N˙^; liuk\lMNOt\Sk\qv\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

21-10 (11) 10/21/06, 1:47 AM1


Aqc\;wc\Siuc\epåc\;Aqc\;wc\Siuc\epåc\;Aqc\;wc\Siuc\epåc\;Aqc\;wc\Siuc\epåc\;Aqc\;wc\Siuc\epåc\;

er˙;U^;s∑a At∑c\;er;mØ; U^;Kc\kiult\Aa; påwc\®pqrn\ ssU\Ta;r˙imO Ae®KAenkiu em;®mn\;rat∑c\®mn\ma.kÁn\;qs\' qs\maN˙c\. qs\etaT∑k\psßv\;m¥a;kiu er;kTk\kmıakpiumiuqir˙ilaer;' tiu;tk\laqv\. kmıa.prieBageZ;k∑k\At∑c\;Ò ®mn\ma.prieBagpsßv\;m¥a;piumiuenrarr˙ilaer;At∑k\ ADikrv\R∑y\®pq®Kc\;®Ps\eÂkac\;' ®mn\maNiuc\cM qs\lup\cn\;r˙c\m¥a; Aqc\;eAak\Ò prieBaglup\cn\;r˙c\m¥a;AsuAP∑>kiu P∑>sv\;Ta;eÂkac\;' mimitiu≥ prieBaglup\cn\;r˙c\m¥a; AsuAP∑´>Aen®Pc\. Aqc\;wc\Siuc\epåc\;11 Siuc\®Pc\. påwc\®pqma®Ps\eÂkac\;®mn\ma.Alc\;qiu≥ e®paÂka;qv\"

®mn\ma.prieBagm¥a; ®pv\peZ;k∑k\piumiurr˙ier; eSac\R∑k\enmON˙c\. sp\l¥U\;j e®paÂka;rat∑c\®mn\maNuic\cMqs\lup\cn\;rc\m¥a;Aqc\;Aen®Pc\. Uerapm ®pc\qs\' Atl'g¥amn^Niuc\cMtiu≥m˙ ePak\qv\m¥a;kiulaerak\Âkv\.ROrn\ Pit\Âka;Ta;eÂkac\;' AaS^yMprieBagsk\mOekac\s^(Asean Funiture Indus-try Council) klv\; Pit\Âka;ep;Ta;eÂkac\;' AaSyMprieBagekac\sÂsv\;Aew;kiu ®pp∑´kalAt∑c\; ®polup\rn\ AsÂsU\r˙ieÂkac\;' 2007KuN˙s\Ò AaS^yMprieBagekac\s^ (AFIC) f Uk˚™tawn\kiu ®mn\maNiuc\cMkeSac\r∑k\r

mv\®Ps\eÂkac\;' yKu®pp∑´kiu ®pv\pePak\qv\m¥a;qamk ®pv\t∑c\;kpåsit\wc\sa;mOr˙ieAac\ s^sU\Ta;®Kc\;®Ps\eÂkac\;' ®mn\ma.qs\lup\cn\;m˙ 10raKiuc\NOn\;Kn\>®pq“p^; k¥n\®pKn\;m¥a;m˙a ®pv\t∑c\;pug©liklup\cn\;r˙c\m¥a;N˙c\. Niuc\cM®Ka;kumπ%^®pKn\;m¥a;®Ps\eÂkac\;' tRut\N˙c\.AaS^yMNiuc\cMm¥a;m˙ kumπ%^m¥a;laerak\®pqÂkmv\®Ps\eÂkac\;®mn\ma.Alc\;qiu≥ e®paÂka;qv\"

piumiuAk¥io;m¥a;Niuc\piumiuAk¥io;m¥a;Niuc\piumiuAk¥io;m¥a;Niuc\piumiuAk¥io;m¥a;Niuc\piumiuAk¥io;m¥a;Niuc\

®pqq∑a;mv\. prieBagpsßv\;m¥a;N˙c\.pt\qk\j At∑c\;er;mØ;U^;Kc\kiult\k e®paÂka;rat∑c\

yKu®pp∑´Ò Aim\t∑c\; prieBag(Home Furniture) A®pc\ Uy¥aU\Al˙Sc\ prieBag (GardenFurniture) kiupå ®pqq∑a;mv\®Ps\eÂkac\;' Aim\t∑c\; prieBagm¥a;Aen®Pc\. Ev\.Kn\;quM;' Aip\Kn\;quM;'m;PiueK¥ac\quM;Nc\.Âkm\;Kc\;tuM;(påek;)m¥a;kui ®pqmv\®Ps\eÂkac\;' ®pv\peZ;k∑k\kiu Tiu;ePak\raÒ kÁn\;A®pc\ kÁn\;Asa;Tiu;A®Ka; psßv\;m¥a;kiu ®pqmv\®Ps\eÂkac\;' ymen'rc\;tiuk\' eNasqv\. lqinv\; qs\m¥a; (Lesserknow Species)m¥a;kiu®pv\pqiu≥tc\piu≥Nuic\er;At∑k\ Niuc\cMtkam nv\;pvarc\m¥a;Nc\. vHiNOic\;epåc\;sp\“p^; eSac\r∑k\q∑a;m˙a®Ps\

en®pv\eta\ eAak\tiuBa 20en®pv\eta\ eAak\tiuBa 20en®pv\eta\ eAak\tiuBa 20en®pv\eta\ eAak\tiuBa 20en®pv\eta\ eAak\tiuBa 20

(14)”kim\e®mak\ ®mn\ma.Riu;rayU\ek¥;mO ASiu'Ak' Aer;'At;‘pic\p´∑t∑c\ Rup\eq;qdÎåqumn zat\eta\”k^;kiu erSc\;tk˚quil\wc\;ri˙ em∑;®møer;Siuc\ra eS;tk˚qiul\Ò Sk\lk\y˙U\‘pic\Âkramv\q¨mSiu AKm´.Âkv\.RONiuc\eÂkac\;N˙c\. eAak\tiuBa 21rk$yen≥)(yen≥)(yen≥)(yen≥)(yen≥)t∑c\ ss\kiuc\;tiuc\;kiuy\sa;‘p ezy¥aqriRup\sMuqBc\AP∑> påwc\yU\‘pic\mv\®Ps\eÂkac\; qtc\;rri˙qv\"

(qtc\;sU$ (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;

ASuipå ewœN †razat\eta\Âk;y√\®pioc\ tc\Sk\raqiu≥ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>“Pio;er;ekac\swc\kak∑y\er;wn\”k;@anmdutiybiul\K¥op\”k: r®mc\. (AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)'“pioc\p∑k¥c\;per;U;s;eka\mtUk™en®pv\eta\tiuc\;ss\@anK¥op\tiuc\;mØ;biul\mØ;K¥op\ewl∑c\N˙c\.zn^;' eSak\lup\er;wn\”k^;@an wn\”k^:biul\K¥op\esaT∑n\;Nc\.zn;' hiuty\Nc\.Kr;q∑a;laer;lup\cn\;wn\”k^;@an wn\”k^;biul\K¥op\siu;Niuc\' eSak\lup\er;wn\”k;@an dutiywn\”k^; U^;tc\.eS∑'B‹aer;N˙c\. AK∑n\wn\”k^;@andutiywn\”k; biul\mØ;”k:lqin\;eS∑'wn\Tm\;eR∑;K¥y\el.k¥c\.er;AP∑>wc\U;siu;U;' “pioc\p∑k¥c\;per;U;s;eka\mtAt∑c\;er;mØ en®pv\eta\tiuc\;ss\@anK¥op\m˙ buil\mØ;”k^:rn\Niuc\U^;'en®pv\eta\tiuc\; ss\@anK¥op\eAak\

ri tp\rc\;tp\P∑´>m¥a;m˙ miqa;sum¥a;'@anSiuc\ratawn\r˙iq¨m¥a;' en®pv\eta\qiu≥ el.larn\erak\rieneqatiuc\;rc\;qa;yU\ek¥;mO AP∑´>m¥a;'p¥U\;mna; KRiuc\' “mio>ny\' rp\k∑k\'ek¥;R∑am¥a;m˙ edqKM®pv\q¨m¥a;'erSc\;tkqiul\ny\e®mri wn\Tm\;m¥a;N˙c\.miqa;sum¥a; ts\Kńk\ laerak\Âkv\.ROAa;ep;Âkqv\"

zat\eta\”k^;“pioc\p∑´t∑c\ “pioc\p∑Ák´®Pt\AP∑´> Uk˚™ U^;eAac\q∑c\'At∑c\;er;mØ; U;tc\T∑n\;U;Nc\. AP∑>k Am˙t\ep;Ak´®Pt\Âkqv\"

eP¥a\e®Ptc\Sk\eP¥a\e®Ptc\Sk\eP¥a\e®Ptc\Sk\eP¥a\e®Ptc\Sk\eP¥a\e®Ptc\Sk\

ASuipå‘pic\p∑´Ò ewœN †ramc\;Âk^;A®Ps\ U^;ek¥a\sui;mc\;' mdêdwÂ®Ps\ yU\yU\®mc\.(K)erWsn\;' zzkapufia;A®Ps\ U^;sui;Âk^;' zalÂ®Ps\emac\®mc\.®mt\eAac\' k%azin\A®Ps\mcuwåsuii;' qiUßv\;mc\;Âk^; A®Ps\erW‘mic\tc\wc\;' PuœtimiPura;A®Ps\

en®pv\eta\ eAak\tuiBa 20

(14)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO ASui'Ak'Aer;' At;®pioc\p∑f ewœN †razat\eta\Âk; ®pioc\p∑kui yen≥v 7 nart∑c\ en®pv\eta\ri(14)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO ASui'Ak'Aer;' At;®pioc\p∑f ewœN †razat\eta\Âk; ®pioc\p∑kui yen≥v 7 nart∑c\ en®pv\eta\ri(14)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO ASui'Ak'Aer;' At;®pioc\p∑f ewœN †razat\eta\Âk; ®pioc\p∑kui yen≥v 7 nart∑c\ en®pv\eta\ri(14)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO ASui'Ak'Aer;' At;®pioc\p∑f ewœN †razat\eta\Âk; ®pioc\p∑kui yen≥v 7 nart∑c\ en®pv\eta\ri(14)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO ASui'Ak'Aer;' At;®pioc\p∑f ewœN †razat\eta\Âk; ®pioc\p∑kui yen≥v 7 nart∑c\ en®pv\eta\rierSc\;em∑;®møer;Suic\ra eS;tkquil\Kn\;meSac\Ò p√ßmen≥(enak\SuM;en≥)A®Ps\ y√\®pioc\Âkra mek∑;tuic\;kuiy\sa;®po √;ek¥a\sui;mc\;Nc\. AP∑>kerSc\;em∑;®møer;Suic\ra eS;tkquil\Kn\;meSac\Ò p√ßmen≥(enak\SuM;en≥)A®Ps\ y√\®pioc\Âkra mek∑;tuic\;kuiy\sa;®po √;ek¥a\sui;mc\;Nc\. AP∑>kerSc\;em∑;®møer;Suic\ra eS;tkquil\Kn\;meSac\Ò p√ßmen≥(enak\SuM;en≥)A®Ps\ y√\®pioc\Âkra mek∑;tuic\;kuiy\sa;®po √;ek¥a\sui;mc\;Nc\. AP∑>kerSc\;em∑;®møer;Suic\ra eS;tkquil\Kn\;meSac\Ò p√ßmen≥(enak\SuM;en≥)A®Ps\ y√\®pioc\Âkra mek∑;tuic\;kuiy\sa;®po √;ek¥a\sui;mc\;Nc\. AP∑>kerSc\;em∑;®møer;Suic\ra eS;tkquil\Kn\;meSac\Ò p√ßmen≥(enak\SuM;en≥)A®Ps\ y√\®pioc\Âkra mek∑;tuic\;kuiy\sa;®po √;ek¥a\sui;mc\;Nc\. AP∑>ky√\®pioc\tc\Sk\qv\"y√\®pioc\tc\Sk\qv\"y√\®pioc\tc\Sk\qv\"y√\®pioc\tc\Sk\qv\"y√\®pioc\tc\Sk\qv\"

edÅK¥iomal∑c\tui≥k sin\e@;wc\;Suic\;AP∑´>N˙c\. t∑´Pk\j y˙U\‘pic\ eP¥a\e®Ptc\Sk\Âkqv\"

AKm´.Âkv\.RONiuc\AKm´.Âkv\.RONiuc\AKm´.Âkv\.RONiuc\AKm´.Âkv\.RONiuc\AKm´.Âkv\.RONiuc\

eAak\tuiBa 21 rk\t∑c\ ss\kuic\;tuic\;kuiy\sa;‘p ezy¥aq^ri Rup\suM

qBc\AP∑>eP¥a\e®Ptc\Sk\mv\®Ps\®p; mv\qmSuiAKm.laerak\Âkv\.RONuic\eÂkac\;N˙c\. laerak\ Âkv\.ROAa;ep;Âkeqa ®pv\qm¥a; q∑a;lamO ASc\\e®peser;At∑k\ qk\Suic\rak ema\eta\yaU\m¥a; s^sU\Ta;eÂkac\; qir˙irqv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

eÂkac\;' qs\m¥a;f erK¥in\qip\qv\;S (Specific Gravity) kiu qt\mt\“p; qs\Am¥oi;Amv\ suMlc\s∑a®Pc\.®pv\peZ;k∑k\kiu Tiu;ePak\rma®Ps\eÂkac\;' tn\Pui;”k^;ma;qv\. kÁn\;qs\kiu tn\Piu;®mc\. qs\AeK¥aTv\m¥a; Tut\lup\tc\piu≥®Kc\;®Pc\. Ak¥io;ek¥;z;rriNiuc\qk.qiu> kÁn\;kiuelYa.qMu;“p^; A®Ka; l¨qinv\;qs\m¥a;kiu

es¥;k∑k\rrier; eSac\r∑k\®Kc\;®Pc\.piumiuAk¥io;m¥a;laNiuc\eÂkac\; ®mn\ma.Alc\;qiu≥ e®paÂka;qv\"

AT;eZ;NOn\;AT;eZ;NOn\;AT;eZ;NOn\;AT;eZ;NOn\;AT;eZ;NOn\;

Sk\lk\j e®paÂka;rat∑c\yKu®pp´∑qv\ pTmA”kim\ ®pp´∑Tk\ piumiuj eAac\®mc\mOrmv\huyMuÂkv\påeÂkac\;' qs\Ae®KKM sk\mOqc\tn\;ek¥ac\;m˙ qc\tn\;qa;m¥a;f d^ziuc\;lk\ram¥a;kiulv\;®pqq∑a;mv\®Ps\eÂkac\;' Niuc\cMepåc\;40 ek¥a\m˙ Ev\.qv\epåc\; 1000ek¥a\ laerak\ Âkv\.ROmv\®Ps\jprieBag lup\cn\;r˙c\m¥a;At∑k\Aa;tk\sra®Ps\eÂkac\;' ®pp∑kalAt∑c\; laerak\Âkv\. ROwy\yÂkqm¥a;kiulv\; AT;es¥;NOn\;m¥a;®Pc\.erac\;K¥ep;q∑a;m˙a ®Ps\eÂkac\;®mn\ma.Alc\;qiu≥ e®paÂka;qv\"

el.laqc\.el.laqc\.el.laqc\.el.laqc\.el.laqc\.

®mn\ma.qs\lup\cn\;f qs\etartna' ®pv\.B‹a' AsU\ Tawr'Tin\;qim\;Âkheqa eSac\pud\Nc\.Av ®mn\ma.qs\etaT∑k\psßv\;m¥a;kmıa.Aly\Ò wc\.Tv\Niuc\er;kiuAeTak\Ak¨ ‘pmv\. prieBagpsßv\;Am¥io;Amv\ sMusMulc\lc\®pqmv\. ®mn\ma.prieBag®pp´∑-2006 qiu≥ml∑t\tm\; q∑a;erak\Âkv\.ROel.laqc\.påeÂkac\; qtc\;ska;på;liuk\rpåqv\" "

(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)

(dåRuik\ta-siu;hin\;mn\;tk˚qiul\)

14;45 11" International News15;00 12" AsÂs√\®p^;f"

vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;

16;00 1" ss\K¥êt;' ss\qv\et;16;15 2" m¥io;K¥s\sit\Dat\rc\qn\

Tk\®mk\er;et;m¥a;16;30 3" English for Everyday

Use16;45 4" ASui“pioc\p∑´16;50 5" Aew;qc\tkquil\ pvaer;

Rup\®mc\qMÂka;qc\Kn\;sattiyN˙s\ (qKç¥aAT¨;®po)[qK¥ça]

17;05 6" et;gtAsAs√\17;15 7" ®mø;®mø;Âk∑Âk∑yU\ek¥;mOAk17;25 8" ®mc\;®KMNuNul∑c\Siuc\;AP∑´>eP¥a\

e®PKn\;17;40 9" eS;lip\kc\;k∑aeS;lip\kc\;k∑aeS;lip\kc\;k∑aeS;lip\kc\;k∑aeS;lip\kc\;k∑a

ANupvakmıaANupvakmıaANupvakmıaANupvakmıaANupvakmıal∑c\miu;'mc\;ema\k∑n\;'zanv\'kc\;ekac\'siu;®mt\nN∂a'lAUΩltc\.' Âkv\l´.l´.U^;' g∑m\;puM

17;5010" et;gtAsAsU\18;00 11" venKc\;qtc\;18;30 12" mui;elwqAe®KAen18;35 13" Al˙r˙amy\' l˙kmıawy\19;0014" Discovery19;1015" Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑´

ehmn\eSac\;r>ehmn\eSac\;r>ehmn\eSac\;r>ehmn\eSac\;r>ehmn\eSac\;r>en≥rk\m¥a; en≥rk\m¥a; en≥rk\m¥a; en≥rk\m¥a; en≥rk\m¥a; (Apuic\;-17)

20;00 16" ®pv\t∑c\;qtc\;17" Niuc\cMtkaqtc\;m¥a;18" mui;elwqAe®KAen19" 2006KuN˙s\ (14)”kim\e®mak\

®mn\ma.Riu;rayU\ek¥;mOASiu'Ak'Aer;'At;“pioc\p∑´

20" Niuc\cM®Ka;zat\lm\;t∑émt†apn\;tiuc\emt†apn\;tiuc\emt†apn\;tiuc\emt†apn\;tiuc\emt†apn\;tiuc\(Apiuc\;-29)

21-10-2006 rk\ (senen≥)21-10-2006 rk\ (senen≥)21-10-2006 rk\ (senen≥)21-10-2006 rk\ (senen≥)21-10-2006 rk\ (senen≥)nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;

7;00 1" ek¥;z¨;r˙c\mc\;k∑n\;Sraeta\”k^;Niuc\cMeta\ qMGmhanaykAP∑´>Ak¥oi;eta\eSac\K¥op\' ABiDzmhar™guRu' ABiDzAg©mhaqdÎmµezatik' tipi!kDr' DmµB‹agårik Sraeta\ Bd∂N †wisit†qaraBiwMqf prit\tra;eta\

7;25 2" k¥n\;maPui≥At¨ksa;sui≥7;30 3" nMnk\Kc\;qtc\;7;40 4" qMqaK¥ioeA;mgçlaet;7;55 5" Ak®pioc\p∑´8;00 6" et;gtAsAs√\8;20 7" ASiu®pioc\p∑´8;30 8" International News8;45 9" Grammar made Easy

en>ly\piuc\;en>ly\piuc\;en>ly\piuc\;en>ly\piuc\;en>ly\piuc\;

11;00 1" ss\qv\et;11;15 2" et;gtAs\AsU\11;30 3" ®pv\t∑c\;qtc\;11;40 4" K¥s\sra.Ar∑y\ksa;Âkmy\12;05 5" ts\pt\At∑c\; Rup\®mc\qM

Âka; ®pv\t∑c\;qtc\;s√\13;00 6" Nuic\cM®Ka;zat\lm\;t∑´

Sv\;SaSv\;SaSv\;SaSv\;SaSv\;Sa(Apu ic \ ;-21)(zat\qim\;piuc\;)

13;45 7" Âka;®mc\qut®pv\.wesrasapedqa

13;50 8" pn\;p∑c.\puM®pc\pn\;p∑c.\puM®pc\pn\;p∑c.\puM®pc\pn\;p∑c.\puM®pc\pn\;p∑c.\puM®pc\v^Tk\Niuc\' mc\;v^' Supn\T∑a'AiAiqn\>(dåRuik\ta-qk\tc\)

14;25 9" ®pv\eTac\sutu ic\;rc\;qa;Rui;raAk

14;4010" m®mc\k∑y\ram®mc\k∑y\ram®mc\k∑y\ram®mc\k∑y\ram®mc\k∑y\raemac\emac\m¥oi;qn\≥'mt;'emac\emac\®mc\.

rn\kun\ eAak\tiuBa 20rn\kun\ eAak\tiuBa 20rn\kun\ eAak\tiuBa 20rn\kun\ eAak\tiuBa 20rn\kun\ eAak\tiuBa 20

rn\kun\tiuc\; rn\kc\;“mio>ny\ k¥k\qereSac\ miu;ekac\;Suetac\;®pv\.esteta\®mt\”k:Aa; (pTm)A”kim\e®mak\ mqiu;qkçn\;Sk\kp\peza\p∑kiu1368KuN˙s\ tn\eSac\mun\;lSn\;14rk\ (Niuwc\Ba 3 rk\)v 8 nar^t∑c\Bura;”k;wc\; budÎewy¥awsßAqc\; tn\eSac\;eta\”k:At∑c\;Ò yU\“pioc\rk\lup\pëza\mv\®Ps\“p^; tn\eSac\mun\;l®pv\.en≥ nMnk\t∑c\ miu;ekac\;Suetac\;®pv\.esteta\®mt\”k; muK\el;muK\t∑c\ qtc\;quM;sMpy\eta\mÂkkun\eqa kkuqn\Bura;' eka%aguMBura;' kœpBura;' egåtm®mt\s∑aBura;kiuy\eta\®mt\”k;tiu≥Aa; Sk\kp\peza\mv\®Ps\påqv\" AT;AsAsU\A®Pc\. mqiu;qkçn\;ts\suMAa; ®pv\erWBuMqamuni Rup\r˙c\eta\®mt\Aa;AK¥in\mq∑a;erak\peza\rn\ rv\mn\;peza\Ta;“p;®Ps\j qdÎåÂkv\lc\ pårmrc\m¥a; egåpkRuM; miu;ekac\;Suetac\;®pv\.esteta\qui≥ Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\eÂkac\;qirqv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)

miu;ekac\;Suetac\;®pv\.est mqiu;qkçn\;Sk\kp\pëza\p´∑

!"##"$%&'()*+,(-./01(23 45)*3678./9*

: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; : ; < = > ? @ A B: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; : ; < = > ? @ A B: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; : ; < = > ? @ A B: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; : ; < = > ? @ A B: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; : ; < = > ? @ A B: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; : ; < = > ? @ A B: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; : ; < = > ? @ A BDEFGHIJKJLMDLJMNOPQRST UVMSWXYDZJOM[\]QDZ_[OM OMOaVMQSbcdefghijkfdhilkmnfopqrsfcdtnkmhi fbjkfuvjkwxyez lvrkopi qjkgjk|dk

~~~

®mn\ma.prieBag®pp∑-2006 Ò®mn\ma.prieBag®pp∑-2006 Ò®mn\ma.prieBag®pp∑-2006 Ò®mn\ma.prieBag®pp∑-2006 Ò®mn\ma.prieBag®pp∑-2006 Ò®pqmv\. qs\Ae®KKMsk\mO qc\®pqmv\. qs\Ae®KKMsk\mO qc\®pqmv\. qs\Ae®KKMsk\mO qc\®pqmv\. qs\Ae®KKMsk\mO qc\®pqmv\. qs\Ae®KKMsk\mO qc\tn\;ek¥ac\; d^ziuc\;qc\tn\;m˙tn\;ek¥ac\; d^ziuc\;qc\tn\;m˙tn\;ek¥ac\; d^ziuc\;qc\tn\;m˙tn\;ek¥ac\; d^ziuc\;qc\tn\;m˙tn\;ek¥ac\; d^ziuc\;qc\tn\;m˙qc\tn\;qa;m¥a;flk\ra priqc\tn\;qa;m¥a;flk\ra priqc\tn\;qa;m¥a;flk\ra priqc\tn\;qa;m¥a;flk\ra priqc\tn\;qa;m¥a;flk\ra prieBagpsßv\;m¥a;kui Èqiu>et∑>reBagpsßv\;m¥a;kui Èqiu>et∑>reBagpsßv\;m¥a;kui Èqiu>et∑>reBagpsßv\;m¥a;kui Èqiu>et∑>reBagpsßv\;m¥a;kui Èqiu>et∑>rqv\" qv\" qv\" qv\" qv\" (Dat\puM-®mn\ma.Alc\;)

ek¥aPuM;m ek¥aPuM;m ek¥aPuM;m ek¥aPuM;m ek¥aPuM;m

®pv\t∑c\; prieBaglup\cn\;r˙c\m¥a;påwc\eqa prieBaglup\cn\;rc\m¥a;AsuAP∑´>kiu P∑´>sv\;Ta;®Kc\;®Ps\qv\" ®mn\ma.prieBag®pp∑-2006ÒprieBag lup\cn\;rc\m¥a;AsuAP∑>f®pqrn\ ssU\Ta;rimOAenATa;Nc\.pt\qk\j qir˙iNiuc\rn\ prieBaglup\cn\;rc\m¥a;AsuAP∑>mAt∑c\;er;mØ;U^;Kc\kiult\Aa; ®mn\ma.Alc\;qtc\;AP∑>k et∑>SMuem;®mn\;®Ps\K.qv\"

®mn\ma.prieBag®pp∑-2006 Ò®mn\ma.prieBag®pp∑-2006 Ò®mn\ma.prieBag®pp∑-2006 Ò®mn\ma.prieBag®pp∑-2006 Ò®mn\ma.prieBag®pp∑-2006 Ò®pv\t∑c\; prieBaglup\cn\;rc\®pv\t∑c\; prieBaglup\cn\;rc\®pv\t∑c\; prieBaglup\cn\;rc\®pv\t∑c\; prieBaglup\cn\;rc\®pv\t∑c\; prieBaglup\cn\;rc\m¥a;Aqc\;f ®pqmv\. ®pKn\;m¥a;Aqc\;f ®pqmv\. ®pKn\;m¥a;Aqc\;f ®pqmv\. ®pKn\;m¥a;Aqc\;f ®pqmv\. ®pKn\;m¥a;Aqc\;f ®pqmv\. ®pKn\;m¥a;Nc\.pt\qk\j At∑c\;er;mØ;m¥a;Nc\.pt\qk\j At∑c\;er;mØ;m¥a;Nc\.pt\qk\j At∑c\;er;mØ;m¥a;Nc\.pt\qk\j At∑c\;er;mØ;m¥a;Nc\.pt\qk\j At∑c\;er;mØ;U;Kc\kiult\k Èqiu>rc\;lc\;U;Kc\kiult\k Èqiu>rc\;lc\;U;Kc\kiult\k Èqiu>rc\;lc\;U;Kc\kiult\k Èqiu>rc\;lc\;U;Kc\kiult\k Èqiu>rc\;lc\;e®paÂka;K.qv\"e®paÂka;K.qv\"e®paÂka;K.qv\"e®paÂka;K.qv\"e®paÂka;K.qv\"

(Dat\puM-®mn\ma.Alc\;)

21-10 (12) 10/21/06, 1:47 AM1


21-10-200621-10-200621-10-200621-10-200621-10-2006 sam¥k\N˙a 13sam¥k\N˙a 13sam¥k\N˙a 13sam¥k\N˙a 13sam¥k\N˙a 13

®mc\.emac\siu; !"#

yÄ^;Ak\P\eAPla; Aup\sup´∑sU\m¥a;y˙√\‘pic\eta.tc\hm\' ny¨;kaSy\N˙c\. Blk\Bn\;tiu>ÊÊNuic\

ln\dn\ eAak\tuiBa 20

yA;Ak\P\eAPla; Aup\sup∑sU\m¥a;kiu eAak\yA;Ak\P\eAPla; Aup\sup∑sU\m¥a;kiu eAak\yA;Ak\P\eAPla; Aup\sup∑sU\m¥a;kiu eAak\yA;Ak\P\eAPla; Aup\sup∑sU\m¥a;kiu eAak\yA;Ak\P\eAPla; Aup\sup∑sU\m¥a;kiu eAak\tiuBa 19 rk\ vpuic\;k y˙√\‘pic\ ksa;K´.ÂkratiuBa 19 rk\ vpuic\;k y˙√\‘pic\ ksa;K´.ÂkratiuBa 19 rk\ vpuic\;k y˙√\‘pic\ ksa;K´.ÂkratiuBa 19 rk\ vpuic\;k y˙√\‘pic\ ksa;K´.ÂkratiuBa 19 rk\ vpuic\;k y˙√\‘pic\ ksa;K´.Âkrapr^m^yalig\Aqc\;m¥a; ®Ps\Âkqv\. Blk\Bn\;'pr^m^yalig\Aqc\;m¥a; ®Ps\Âkqv\. Blk\Bn\;'pr^m^yalig\Aqc\;m¥a; ®Ps\Âkqv\. Blk\Bn\;'pr^m^yalig\Aqc\;m¥a; ®Ps\Âkqv\. Blk\Bn\;'pr^m^yalig\Aqc\;m¥a; ®Ps\Âkqv\. Blk\Bn\;'ny¨;kaSy\N˙c\. eta.tc\hm\Aqc\;tui> ANiuc\rr˙iny¨;kaSy\N˙c\. eta.tc\hm\Aqc\;tui> ANiuc\rr˙iny¨;kaSy\N˙c\. eta.tc\hm\Aqc\;tui> ANiuc\rr˙iny¨;kaSy\N˙c\. eta.tc\hm\Aqc\;tui> ANiuc\rr˙iny¨;kaSy\N˙c\. eta.tc\hm\Aqc\;tui> ANiuc\rr˙iK.Âkqv\"K.Âkqv\"K.Âkqv\"K.Âkqv\"K.Âkqv\"

ws\Slakraeka-Blk\Bn\;ws\Slakraeka-Blk\Bn\;ws\Slakraeka-Blk\Bn\;ws\Slakraeka-Blk\Bn\;ws\Slakraeka-Blk\Bn\;

Aup\su(c)m˙ Blk\Bn\;Aqc\;qv\ puiln\m˙ws\SlakraekaAqc\;kui Ns\giu;-ts\giu;®Pc\. ANiuc\rK´.qv\" Blk\Bn\;Aqc\;At∑k\ ANiuc\gui;kiup∑qim\;K¥in\t∑c\ Bn\>telkq∑c\;yep;K.®Kc\;®Ps\qv\"

TuiAetaAt∑c\; ny¨;kaSy\tuik\ss\mØ;matc\ giu;q∑c\;K∑c\.m¥a; Pn\t^;ep;Nuic\K´.qv\" qui>rat∑c\gui;mrK´.ep"

eta.tc\hm\Nuic\eta.tc\hm\Nuic\eta.tc\hm\Nuic\eta.tc\hm\Nuic\eta.tc\hm\Nuic\

yÄ^;Ak\P\eAPla;‘pic\p´∑ Aup\su(K)m˙ eta.tc\hm\Aqc\;qv\ Bk\Ss\tp\K\Aqc\;kiu Aew;k∑c\;ÒN˙s\gui;-giu;mr˙i®Pc\. ANiuc\rK´.qv\"

Blk\Bn\;Aqc\;At∑k\ Bn\telANuic\gui;Blk\Bn\;Aqc\;At∑k\ Bn\telANuic\gui;Blk\Bn\;Aqc\;At∑k\ Bn\telANuic\gui;Blk\Bn\;Aqc\;At∑k\ Bn\telANuic\gui;Blk\Bn\;Aqc\;At∑k\ Bn\telANuic\gui;q∑c\;®p; Èqui> eAac\p∑KMK.qv\"q∑c\;®p; Èqui> eAac\p∑KMK.qv\"q∑c\;®p; Èqui> eAac\p∑KMK.qv\"q∑c\;®p; Èqui> eAac\p∑KMK.qv\"q∑c\;®p; Èqui> eAac\p∑KMK.qv\"

emac\emac\®mc\.eS∑$%&'$(')*+,-./0

12 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : 1 2 3 4 5 6 7 8 9Aah∑t$spin$ eAak\\tuiBa 20Aah∑t$spin$ eAak\\tuiBa 20Aah∑t$spin$ eAak\\tuiBa 20Aah∑t$spin$ eAak\\tuiBa 20Aah∑t$spin$ eAak\\tuiBa 20

;<=>?;@<ABC>BD>B;E>BFGH IJAGKLMNOMPQORSPSTUVWXYPZR[X\MT]R PX

eta.tc\hm\Aqc\;m gålBk\Ss\tp\s\Aqc\;m enak\tn\;leta.tc\hm\Aqc\;m gålBk\Ss\tp\s\Aqc\;m enak\tn\;leta.tc\hm\Aqc\;m gålBk\Ss\tp\s\Aqc\;m enak\tn\;leta.tc\hm\Aqc\;m gålBk\Ss\tp\s\Aqc\;m enak\tn\;leta.tc\hm\Aqc\;m gålBk\Ss\tp\s\Aqc\;m enak\tn\;lgui>hm\;zn\kui ek¥a\®Pt\j gui;q∑c\;rn\Âkio;sa;K´.qv\"gui>hm\;zn\kui ek¥a\®Pt\j gui;q∑c\;rn\Âkio;sa;K´.qv\"gui>hm\;zn\kui ek¥a\®Pt\j gui;q∑c\;rn\Âkio;sa;K´.qv\"gui>hm\;zn\kui ek¥a\®Pt\j gui;q∑c\;rn\Âkio;sa;K´.qv\"gui>hm\;zn\kui ek¥a\®Pt\j gui;q∑c\;rn\Âkio;sa;K´.qv\"

st^bc\et;la kn\q∑c\;eqaeBaluM; P^naBaK¥^gui;qma; mPm\;Niuc\B´ ®pn\T∑k\las√\ q∑c\;y¨K´.®Kc\;®Ps\qv\"

mPn\t;Niuc\mPn\t;Niuc\mPn\t;Niuc\mPn\t;Niuc\mPn\t;Niuc\

P^naBaK¥^tui>qv\ dutiypuic\;t∑c\ ®Kim\;e®Kak\ksa;K.eqa\lv\; ny;kaSy\gui;qma; stib\hapåkuism\;qp\Nuic\elak\qv\. gui;q∑c\;K∑c\. mPn\t^;Nuic\K´.ep"

q∑c\;y¨q∑c\;y¨q∑c\;y¨q∑c\;y¨q∑c\;y¨

Bn\>telqv\ kraekagui;qma; diul\hak eraBt\N˙c\.N∑n\dåtui>fq∑c\;giu;m¥a;kiu kak∑y\ep;Nuic\K´.®p^;enak\ q∑c\;y¨K´.®Kc\;®Ps\qv\" Blk\Bn\;Aqc\;At∑k\ eK¥pgui;kui p´∑K¥in\ 56 mins\t∑c\ Saeb.g¥\k q∑c\;y¨K´.qv\"

qui>eqa\lv\; kraekaAqc\;qv\ Aim\k∑c\;Aa;qaK¥k\®Pc\. p∑s®p; 28mins\AÂkat∑c\√^;eSac\giu; q∑c\;y¨Niuc\K´.qv\"

ny;kaSy\Niuc\ny;kaSy\Niuc\ny;kaSy\Niuc\ny;kaSy\Niuc\ny;kaSy\Niuc\

Aup\su(S)m˙ ny¨;kaSy\Aqc\;qv\ P^naBaK¥Âqc\;kiuAim\k∑c\;Ò ts\giu;-gui;mri®Pc\. ANiuc\rliuk\qv\"

mPm\;Nuic\mPm\;Nuic\mPm\;Nuic\mPm\;Nuic\mPm\;Nuic\

ny¨;kaSy\tui> Aim\k∑c\;®Ps\eqa\lv\; pTm puic\;®p^;qv\ATi ANuic\gui; mq∑c\;Niuc\K´.ep"dutiypiuc\;t∑c\ ANuic\giu;rr˙ier;tuik\ss\Ar˙in\®mHc\.K´.ra p´∑K¥in\ 79mins\t∑c\ tuik\ss\mØ; SBastk

ehak\Sn\gål^N˙c\. BaBaeta.b\tui>k yÄ^;Ak\P\eAPla; ‘pic\p´∑Aup\su(K) AP∑c\.p´∑s√\t∑c\ ts\gui;s^q∑c\;yëp;K´.®Kc\;®Ps\qv\" gål^q∑c\;y¨qv\. gui;m˙aspå;Aqc\;At∑k\ pTmSuM;gui;®Ps\qv\" B¨l\eg;r^;ya;Aqc\;eKåc\;eSac\ BaBaeta.b\qv\ dutiypuic\;p´∑K¥in\ 63mins\t∑c\ eta.tc\hm\Aqc\;At∑k\dutiye®mak\gui;q∑c\;yK.qv\" yc\;giu;q∑c\;®p; mÂkamera\Bikin\; q∑c\;yeqa gui;maBa;tn\;Timn\j eta.tc\hm\tui> ts\gui;ns\naK´.rqv\"_abcdefghijklbcAy\l\kmaAy\l\kmaAy\l\kmaAy\l\kmaAy\l\kma 33333 ----- 00000 BragåBragåBragåBragåBragå

l^Bark\l^Bark\l^Bark\l^Bark\l^Bark\ 00000 ----- 00000 S^b^laS^b^laS^b^laS^b^laS^b^la

Auidn\>BêkAuidn\>BêkAuidn\>BêkAuidn\>BêkAuidn\>Bêk 11111 ----- 22222 på;ma;på;ma;på;ma;på;ma;på;ma;

AuiSaSnaAuiSaSnaAuiSaSnaAuiSaSnaAuiSaSna 00000 ----- 00000 h^rn\bc\;h^rn\bc\;h^rn\bc\;h^rn\bc\;h^rn\bc\;

leba\Nuileba\Nuileba\Nuileba\Nuileba\Nui 00000 ----- 11111 rin\;g¥a;s\rin\;g¥a;s\rin\;g¥a;s\rin\;g¥a;s\rin\;g¥a;s\

huic\Pahuic\Pahuic\Pahuic\Pahuic\Pa 33333 ----- 11111 eAa\ez;eAa\ez;eAa\ez;eAa\ez;eAa\ez;

klp\Brp\klp\Brp\klp\Brp\klp\Brp\klp\Brp\ 11111 ----- 11111 eByn\elbakSc\eByn\elbakSc\eByn\elbakSc\eByn\elbakSc\eByn\elbakSc\

eBSy\eBSy\eBSy\eBSy\eBSy\ 11111 ----- 11111 ePyc\N¨;ePyc\N¨;ePyc\N¨;ePyc\N¨;ePyc\N¨;

b^yc\nab^yc\nab^yc\nab^yc\nab^yc\na 11111 ----- 44444 wårg¥m\wårg¥m\wårg¥m\wårg¥m\wårg¥m\

spåtaprag\spåtaprag\spåtaprag\spåtaprag\spåtaprag\ 00000 ----- 22222 Ak\s\pn\vioAk\s\pn\vioAk\s\pn\vioAk\s\pn\vioAk\s\pn\vio

pnaqNiuc\eka.s\pnaqNiuc\eka.s\pnaqNiuc\eka.s\pnaqNiuc\eka.s\pnaqNiuc\eka.s\ 22222 ----- 00000 tAbs\tAbs\tAbs\tAbs\tAbs\

rk\ps\B¨Kårk\rk\ps\B¨Kårk\rk\ps\B¨Kårk\rk\ps\B¨Kårk\rk\ps\B¨Kårk\ 00000 ----- 00000 pAk\s\g¥pAk\s\g¥pAk\s\g¥pAk\s\g¥pAk\s\g¥

Prn\>Pt\Prn\>Pt\Prn\>Pt\Prn\>Pt\Prn\>Pt\ 11111 ----- 22222 pålamui"pålamui"pålamui"pålamui"pålamui"

(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)

m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p qm n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p qm n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p qm n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p qm n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p qm n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p qm n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p qm n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p qm n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p qm n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p qm n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p qm n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p qm n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p qm n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p qm n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p qm n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m n o p qln\dn\ eAak\tuiBa 20ln\dn\ eAak\tuiBa 20ln\dn\ eAak\tuiBa 20ln\dn\ eAak\tuiBa 20ln\dn\ eAak\tuiBa 20

AaSc\ny\k∑c\;ly\ksa;qma; PaBr^gt\s\qv\ AaSc\ny\Aqc\;N˙c\. r˙s\N˙s\saK¥op\ts\rp\kiuK¥op\Suiluik\®p^ ®Ps\qv\"

Tut\ePa\e®paÂka;Tut\ePa\e®paÂka;Tut\ePa\e®paÂka;Tut\ePa\e®paÂka;Tut\ePa\e®paÂka;

Aqk\ 19 Ns\ri ASuipå k∑c\;ly\ksa;qma;kiunv\;®pAasc\wc\gå;k l∑n\K´>eqalk N˙s\r˙v\saK¥op\q∑a;rn\ Tut\ePa\e®paÂka;K.®p®Ps\qv\" &c\;qv\ 2014ATi AaSc\ny\t∑c\ ksa;q∑a;mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"

wm\;e®mak\wm\;e®mak\wm\;e®mak\wm\;e®mak\wm\;e®mak\

mimiqv\ AaSc\ny\kiu erak\laK´.j wm\;qamieÂkac\;' yKulv\;saK¥op\qs\K¥op\SiuK.j wm\;e®mak\mieÂkac\; spin\lk\er∑;sc\ksa;qma; PaBr^gt\s\ke®paÂka;qv\"

mimiqv\AaSc\ny\Aqc\;m˙aqa ®pn\ksa;luieÂkac\;' AT;q®Pc\. Aasc\wc\;gå;feTak\KMAa;ep;mONc\.qsßarimOtui>eÂkac\.®Ps\eÂkac\;&c\;ke®paÂka;qv\"

wxyz|zw~z~z

AaSc\ny\ k∑c\;ly\ksa;qma; PaBrgt\s\"AaSc\ny\ k∑c\;ly\ksa;qma; PaBrgt\s\"AaSc\ny\ k∑c\;ly\ksa;qma; PaBrgt\s\"AaSc\ny\ k∑c\;ly\ksa;qma; PaBrgt\s\"AaSc\ny\ k∑c\;ly\ksa;qma; PaBrgt\s\"

&c\;qv\ 2003 KuN˙s\ z¨luic\lk Bas^liuna l¨cy\ksa;qma;Bwm˙ AaSc\ny\qiu> e®pac\;erW>K´.q¨®Ps\qv\" (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\)

tRut\Nuic\cMqa; rn\wiqv\ kmıa.kÁm\;Ba;K¥n\p^yM®pioc\p∑´ Am¥io;qa;®pioc\p∑´t∑c\ erWtMSip\S∑t\K¨;Nuic\K´.qv\" (eAak\Aly\l)(eAak\Aly\l)(eAak\Aly\l)(eAak\Aly\l)(eAak\Aly\l)

S∑t\K;S∑t\K;S∑t\K;S∑t\K;S∑t\K;

&c\;qv\ 2000®pv\.Ns\kAuilMps\kÁm\;Ba;®pioc\p∑´t∑c\ ec∑tMSip\Sur˙c\®Ps\K´.®p^; 2003KuN˙s\t∑c\ kmıa.K¥n\p^yMSu S∑t\K¨;Nuic\K´.qv\"

yKuN˙s\®pioc\p∑´t∑c\ rn\wiqv\ susuepåc\;rm˙t\ 94dqm 400®Pc\. buil\s∑Ńuic\K´.®Kc\;®Ps\qv\"

g¥pn\Nuic\cMm 2005KuNs\ kmıa.K¥n\pyM hRuiyuktuim^tak dutiySurr˙iK´.qv\" (eAak\w´pMu)(eAak\w´pMu)(eAak\w´pMu)(eAak\w´pMu)(eAak\w´pMu) g¥amn^Nuic\cMqa; PaBryn\hm\BK¥n\k eÂk;tMSip\ S∑t\K;Nuic\K´.qv\" (eAak\yapMu)(eAak\yapMu)(eAak\yapMu)(eAak\yapMu)(eAak\yapMu) (Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)

kmıa.kÁm\;Ba;K¥n\pyM®pioc\p∑t∑c\ ANuic\rbuil\s∑kmıa.kÁm\;Ba;K¥n\pyM®pioc\p∑t∑c\ ANuic\rbuil\s∑kmıa.kÁm\;Ba;K¥n\pyM®pioc\p∑t∑c\ ANuic\rbuil\s∑kmıa.kÁm\;Ba;K¥n\pyM®pioc\p∑t∑c\ ANuic\rbuil\s∑kmıa.kÁm\;Ba;K¥n\pyM®pioc\p∑t∑c\ ANuic\rbuil\s∑K´.q¨qMu;U^;Aa; SuyÄ®p^; Èqui>et∑>rqv\"K´.q¨qMu;U^;Aa; SuyÄ®p^; Èqui>et∑>rqv\"K´.q¨qMu;U^;Aa; SuyÄ®p^; Èqui>et∑>rqv\"K´.q¨qMu;U^;Aa; SuyÄ®p^; Èqui>et∑>rqv\"K´.q¨qMu;U^;Aa; SuyÄ®p^; Èqui>et∑>rqv\"

m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n mm n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n mm n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n mm n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n mm n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n mm n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n mm n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n o p q r s t u v m n m ----- √Rueg∑;Aqc\;Nc\. bc\nz∑la; Aqc\;tiu≥ K¥s\Âkv\√Rueg∑;Aqc\;Nc\. bc\nz∑la; Aqc\;tiu≥ K¥s\Âkv\√Rueg∑;Aqc\;Nc\. bc\nz∑la; Aqc\;tiu≥ K¥s\Âkv\√Rueg∑;Aqc\;Nc\. bc\nz∑la; Aqc\;tiu≥ K¥s\Âkv\√Rueg∑;Aqc\;Nc\. bc\nz∑la; Aqc\;tiu≥ K¥s\Âkv\

er; y√\‘pic\ksa;rat∑c\ √Rueg∑;Aqc\;k el;giu;-er; y√\‘pic\ksa;rat∑c\ √Rueg∑;Aqc\;k el;giu;-er; y√\‘pic\ksa;rat∑c\ √Rueg∑;Aqc\;k el;giu;-er; y√\‘pic\ksa;rat∑c\ √Rueg∑;Aqc\;k el;giu;-er; y√\‘pic\ksa;rat∑c\ √Rueg∑;Aqc\;k el;giu;-giu;mr˙i®Pc\. ANiuc\rr˙iq∑a;qv\"giu;mr˙i®Pc\. ANiuc\rr˙iq∑a;qv\"giu;mr˙i®Pc\. ANiuc\rr˙iq∑a;qv\"giu;mr˙i®Pc\. ANiuc\rr˙iq∑a;qv\"giu;mr˙i®Pc\. ANiuc\rr˙iq∑a;qv\"

- - - - - Ak\P\eAk K¥y\l\S;giu;qma; ptaSk\K¥\Ak\P\eAk K¥y\l\S;giu;qma; ptaSk\K¥\Ak\P\eAk K¥y\l\S;giu;qma; ptaSk\K¥\Ak\P\eAk K¥y\l\S;giu;qma; ptaSk\K¥\Ak\P\eAk K¥y\l\S;giu;qma; ptaSk\K¥\Nc\. kaliukdsc\ntiu≥ ®p;K.eqasenen≥k rk\dc\;Nc\. kaliukdsc\ntiu≥ ®p;K.eqasenen≥k rk\dc\;Nc\. kaliukdsc\ntiu≥ ®p;K.eqasenen≥k rk\dc\;Nc\. kaliukdsc\ntiu≥ ®p;K.eqasenen≥k rk\dc\;Nc\. kaliukdsc\ntiu≥ ®p;K.eqasenen≥k rk\dc\;Aqc\;Nc\. ksa;rat∑c\ tra;wc\sMusm\; ss\eS;Aqc\;Nc\. ksa;rat∑c\ tra;wc\sMusm\; ss\eS;Aqc\;Nc\. ksa;rat∑c\ tra;wc\sMusm\; ss\eS;Aqc\;Nc\. ksa;rat∑c\ tra;wc\sMusm\; ss\eS;Aqc\;Nc\. ksa;rat∑c\ tra;wc\sMusm\; ss\eS;ep;mv\mhut\eÂkac\; e®paÂka;liuk\qv\"ep;mv\mhut\eÂkac\; e®paÂka;liuk\qv\"ep;mv\mhut\eÂkac\; e®paÂka;liuk\qv\"ep;mv\mhut\eÂkac\; e®paÂka;liuk\qv\"ep;mv\mhut\eÂkac\; e®paÂka;liuk\qv\"

- - - - - r;rmk\drs\tiuk\ss\mØ; nsßty\R∑oic\;k 2008r;rmk\drs\tiuk\ss\mØ; nsßty\R∑oic\;k 2008r;rmk\drs\tiuk\ss\mØ; nsßty\R∑oic\;k 2008r;rmk\drs\tiuk\ss\mØ; nsßty\R∑oic\;k 2008r;rmk\drs\tiuk\ss\mØ; nsßty\R∑oic\;k 2008

epk¥c\; AiulMps\Aa;ksa;‘pic\p∑t∑c\ epk¥c\; AiulMps\Aa;ksa;‘pic\p∑t∑c\ epk¥c\; AiulMps\Aa;ksa;‘pic\p∑t∑c\ epk¥c\; AiulMps\Aa;ksa;‘pic\p∑t∑c\ epk¥c\; AiulMps\Aa;ksa;‘pic\p∑t∑c\ ny\qaln\ny\qaln\ny\qaln\ny\qaln\ny\qaln\

Aa;ksa;qtc\;tium¥a;eBaluM;Aqc\;kiu kiuy\sa;‘p ksa;q∑a;rn\eBaluM;Aqc\;kiu kiuy\sa;‘p ksa;q∑a;rn\eBaluM;Aqc\;kiu kiuy\sa;‘p ksa;q∑a;rn\eBaluM;Aqc\;kiu kiuy\sa;‘p ksa;q∑a;rn\eBaluM;Aqc\;kiu kiuy\sa;‘p ksa;q∑a;rn\

sit\wc\sa;eÂkac\; Tut\ePa\e®paÂka;liuk\qv\"sit\wc\sa;eÂkac\; Tut\ePa\e®paÂka;liuk\qv\"sit\wc\sa;eÂkac\; Tut\ePa\e®paÂka;liuk\qv\"sit\wc\sa;eÂkac\; Tut\ePa\e®paÂka;liuk\qv\"sit\wc\sa;eÂkac\; Tut\ePa\e®paÂka;liuk\qv\"

- - - - - K¥y\l\S;erak\ ykrin\;tiuk\ss\mØ; rk\b\K¥c\kiuK¥y\l\S;erak\ ykrin\;tiuk\ss\mØ; rk\b\K¥c\kiuK¥y\l\S;erak\ ykrin\;tiuk\ss\mØ; rk\b\K¥c\kiuK¥y\l\S;erak\ ykrin\;tiuk\ss\mØ; rk\b\K¥c\kiuK¥y\l\S;erak\ ykrin\;tiuk\ss\mØ; rk\b\K¥c\kiu

Aa; prmyalig\t∑c\ giu;mq∑c\;Niuc\eqa\lv\;Aa; prmyalig\t∑c\ giu;mq∑c\;Niuc\eqa\lv\;Aa; prmyalig\t∑c\ giu;mq∑c\;Niuc\eqa\lv\;Aa; prmyalig\t∑c\ giu;mq∑c\;Niuc\eqa\lv\;Aa; prmyalig\t∑c\ giu;mq∑c\;Niuc\eqa\lv\;

K¥n\pyMlig\t∑c\ dera.BaNc\.At e®Ks∑m\;®pNiuc\K¥n\pyMlig\t∑c\ dera.BaNc\.At e®Ks∑m\;®pNiuc\K¥n\pyMlig\t∑c\ dera.BaNc\.At e®Ks∑m\;®pNiuc\K¥n\pyMlig\t∑c\ dera.BaNc\.At e®Ks∑m\;®pNiuc\K¥n\pyMlig\t∑c\ dera.BaNc\.At e®Ks∑m\;®pNiuc\

K.j nv\;®pema\rc\hiuk K¥;k¥ø;ska; e®paÂka;K.j nv\;®pema\rc\hiuk K¥;k¥ø;ska; e®paÂka;K.j nv\;®pema\rc\hiuk K¥;k¥ø;ska; e®paÂka;K.j nv\;®pema\rc\hiuk K¥;k¥ø;ska; e®paÂka;K.j nv\;®pema\rc\hiuk K¥;k¥ø;ska; e®paÂka;

K´.qv\"K´.qv\"K´.qv\"K´.qv\"K´.qv\"

- - - - - blc\sya enak\tn\;l dy\hiuNiuqv\ d%\rablc\sya enak\tn\;l dy\hiuNiuqv\ d%\rablc\sya enak\tn\;l dy\hiuNiuqv\ d%\rablc\sya enak\tn\;l dy\hiuNiuqv\ d%\rablc\sya enak\tn\;l dy\hiuNiuqv\ d%\ra

rriTa;j K∑sit\rmv\huSiuqv\" yc\;d%\ramarriTa;j K∑sit\rmv\huSiuqv\" yc\;d%\ramarriTa;j K∑sit\rmv\huSiuqv\" yc\;d%\ramarriTa;j K∑sit\rmv\huSiuqv\" yc\;d%\ramarriTa;j K∑sit\rmv\huSiuqv\" yc\;d%\rama

K¥y\l\S^;m˙ raqÂkun\t∑c\ e®pac\;erW>K¥y\l\S^;m˙ raqÂkun\t∑c\ e®pac\;erW>K¥y\l\S^;m˙ raqÂkun\t∑c\ e®pac\;erW>K¥y\l\S^;m˙ raqÂkun\t∑c\ e®pac\;erW>K¥y\l\S^;m˙ raqÂkun\t∑c\ e®pac\;erW>

ktv\;k rr˙iK´.®Kc\;®Ps\qv\"ktv\;k rr˙iK´.®Kc\;®Ps\qv\"ktv\;k rr˙iK´.®Kc\;®Ps\qv\"ktv\;k rr˙iK´.®Kc\;®Ps\qv\"ktv\;k rr˙iK´.®Kc\;®Ps\qv\"(Ac\tank\)

¡ ¢ £ ¤ ¡ ¢ £ ¤ ¡ ¢ £ ¤ ¡ ¢ £ ¤ ¡ ¢ £ ¤ ¡ ¢ £ ¤ ¡ ¢ £ ¤ ¡ ¢ £ ¤¥¦§¨©ª«¬§¨ª®°±²³³µ§¶·¶

21-10 (13) 10/21/06, 1:47 AM1


Am˙t\ 85' (13)rp\k∑k\' √œa®mio>qs\' p´K¨;®mio>en

√^;wc\;®mc\.(√^;s^;Arar˙i' ly\yasuik\p¥io;er;N˙c\.Sv\e®mac\;wn\Âk^;@an)-edÅ®mqn\;Nutui≥f qa;cy\

emac\qrwc\;emac\qrwc\;emac\qrwc\;emac\qrwc\;emac\qrwc\;Diploma in Hotel Management (Cavendish College,

London, UK), B.A English for OccupationalPurpose(University of Dagon)

Nc\.m/15' mc\;lm\;' l˙v\;k¨;®mio>en

√^;emac\emac\-edÅqn\;qn\;e@;(ec∑lmc\; S^sk\/Sn\sk\)tui≥fqm;Âk;

mKc\malaemac\emac\mKc\malaemac\emac\mKc\malaemac\emac\mKc\malaemac\emac\mKc\malaemac\emac\Admin Assistant (Procurement) The United NationsWorld Food Programme B.A (Honours) BusinessStudies & Management (Middlesex University,

London, UK), Bachelor of Technology(University of Computer Studies Yangon)

tui≥qv\ Ns\Pk\miBtui≥f qeBatK∑c\.®poK¥k\®Pc\. 17-10-2006rk\t∑c\N˙s\Pk\miBeS∑m¥io;m¥a;N˙c\. t∑´Pk\®mio>ny\tra;q¨Âk^; √^;â%\T∑n\;fer˙>em˙ak\t∑c\ lk\Tp\®p^;s^;påeÂkac\;"

N˙s\Pk\miBm¥a;N˙c\.N˙s\Pk\miBm¥a;N˙c\.N˙s\Pk\miBm¥a;N˙c\.N˙s\Pk\miBm¥a;N˙c\.N˙s\Pk\miBm¥a;N˙c\.emac\qrwc\;-mKc\malaemac\emac\"emac\qrwc\;-mKc\malaemac\emac\"emac\qrwc\;-mKc\malaemac\emac\"emac\qrwc\;-mKc\malaemac\emac\"emac\qrwc\;-mKc\malaemac\emac\"

!"# !$%&'()*+),-'./01)(023),456,78)89:+);*)<=>?@89A?*),1" ®pn\Âka;er;wn\Âk^;@an' ®mn\ma.AqMN˙c\. Rup\®mc\qMÂka;At∑k\

AquM;®porn\luiAp\eqa eAak\ePa\®ppå lup\cn\;quM; sk\psßv\;m¥a;kui

y˙√\t∑´på AerAt∑k\m¥a;Atuic\; wy\y¨luipåqv\_

(1) A 4 Printer 4 Nos(2) A 3 Printer(HP 5100 TN) 2 Nos(3) Plain Paper Copier 3 Nos(4) Computer PIV 10 Nos(5) Digital Satellite Receiver 20 Nos(6) Maintenance Equipment for 9 Regional Zone 1 Lot(7) 3 Head Stereo Cassette Recorder 3 Nos(8) Radio Receiver 7 Nos

(9) 7.5 KVA Generator 4 Nos

2" tc\dåep;q∑c\;mOkui 31-10-2006rk\ 16;30nart∑c\ pit\på

mv\"

3" tc\dåpuMsMNc\. Aeq;sit\AK¥k\Alk\m¥a;kui eAak\pålip\sa

t∑c\ laerak\suMsm\;wy\y¨Nuic\påqv\"

®pv\t∑c\;/®pv\ppsßv\;m¥a;wy\yer;Nc\.TuK∑erac\;K¥er;eka\mt®pv\t∑c\;/®pv\ppsßv\;m¥a;wy\yer;Nc\.TuK∑erac\;K¥er;eka\mt®pv\t∑c\;/®pv\ppsßv\;m¥a;wy\yer;Nc\.TuK∑erac\;K¥er;eka\mt®pv\t∑c\;/®pv\ppsßv\;m¥a;wy\yer;Nc\.TuK∑erac\;K¥er;eka\mt®pv\t∑c\;/®pv\ppsßv\;m¥a;wy\yer;Nc\.TuK∑erac\;K¥er;eka\mt

®pn\Âka;er;wn\Âk;@an®pn\Âka;er;wn\Âk;@an®pn\Âka;er;wn\Âk;@an®pn\Âka;er;wn\Âk;@an®pn\Âka;er;wn\Âk;@an

®mn\ma.AqMN˙c\.Rup\®mc\qMÂka;®mn\ma.AqMN˙c\.Rup\®mc\qMÂka;®mn\ma.AqMN˙c\.Rup\®mc\qMÂka;®mn\ma.AqMN˙c\.Rup\®mc\qMÂka;®mn\ma.AqMN˙c\.Rup\®mc\qMÂka;

®pv\lm\;' rn\kun\®mio>®pv\lm\;' rn\kun\®mio>®pv\lm\;' rn\kun\®mio>®pv\lm\;' rn\kun\®mio>®pv\lm\;' rn\kun\®mio>

Pun\;-537685"Pun\;-537685"Pun\;-537685"Pun\;-537685"Pun\;-537685"

ema\eta\yaU\m˙t\pMutc\saAup\mit†øelYak\Ta;®Kc\;ema\eta\yaU\m˙t\pMutc\saAup\mit†øelYak\Ta;®Kc\;ema\eta\yaU\m˙t\pMutc\saAup\mit†øelYak\Ta;®Kc\;ema\eta\yaU\m˙t\pMutc\saAup\mit†øelYak\Ta;®Kc\;ema\eta\yaU\m˙t\pMutc\saAup\mit†øelYak\Ta;®Kc\;yaU\Am˙t\ 7K/5407' yaU\lk\wy\r˙iq¨ Amv\ U^;eza\“Pio;Tk\

m˙t\pMutc\Am˙t\ 7/pmn(Niuc\)123143k yaU\m˙t\pMutc\saAup$km-3)ep¥ak\SMu;j mit†øTut\ep;rn\ elYak\Ta;lapåqv\" kn\≥k∑k\liupåkKiuc\lMueqa AeTak\ATa;m¥a;®Pc\. eÂka\®caqv\.rk\m˙ 15rk\At∑c\;eAak\ePa\®ppåRMu;qiu≥ l¨kiuy\tiuc\laerak\kn\≥k∑k\Niuc\påqv\"

kvn'rn\kun\Aenak\piuc\;KRiuc\RMu;'rn\kun\“mio>"kvn'rn\kun\Aenak\piuc\;KRiuc\RMu;'rn\kun\“mio>"kvn'rn\kun\Aenak\piuc\;KRiuc\RMu;'rn\kun\“mio>"kvn'rn\kun\Aenak\piuc\;KRiuc\RMu;'rn\kun\“mio>"kvn'rn\kun\Aenak\piuc\;KRiuc\RMu;'rn\kun\“mio>"

ema\eta\yaU\mt\pMutc\saAup\ mit†øelYak\Ta;®Kc\;ema\eta\yaU\mt\pMutc\saAup\ mit†øelYak\Ta;®Kc\;ema\eta\yaU\mt\pMutc\saAup\ mit†øelYak\Ta;®Kc\;ema\eta\yaU\mt\pMutc\saAup\ mit†øelYak\Ta;®Kc\;ema\eta\yaU\mt\pMutc\saAup\ mit†øelYak\Ta;®Kc\;yaU\Am˙t\ n/424' Toyota Sprinter SL 4 x 2 yaU\lk\wy\r˙iq¨

Amv\ U;tc\V∑n\≥ mt\pMutc\Amt\ 12/lmn(Niuc$069908k yaU\mt\pMutc\saAup\ (km-3)ep¥ak\SMu;j mit†øTut\ep;rn\ elYak\Ta;lapåqv\"kn\≥k∑k\liupåk Kiuc\lMueqa AeTak\ATa;m¥a;®Pc\. eÂka\®caqv\.rk\m˙15rk\ At∑c\; eAak\ePa\®ppåRMu;qiu≥ lkiuy\tiuc\ laerak\kn\≥k∑k\Niuc\påqv\"

kvn'Aenak\piuc\;KRiuc\RMu;'rn\kun\“mio>"kvn'Aenak\piuc\;KRiuc\RMu;'rn\kun\“mio>"kvn'Aenak\piuc\;KRiuc\RMu;'rn\kun\“mio>"kvn'Aenak\piuc\;KRiuc\RMu;'rn\kun\“mio>"kvn'Aenak\piuc\;KRiuc\RMu;'rn\kun\“mio>"

ep¥ak\SMu;®Kc\;ep¥ak\SMu;®Kc\;ep¥ak\SMu;®Kc\;ep¥ak\SMu;®Kc\;ep¥ak\SMu;®Kc\; kÁn\eta\f 6k/5209 (A®Pø) tuiyiutakiuRiula

pMusM(1) saR∑k\ep¥ak\SMu;eÂkac\; eÂkvaAp\påqv\"U;Kc\”kioc\ U;Kc\”kioc\ U;Kc\”kioc\ U;Kc\”kioc\ U;Kc\”kioc\ L/ RGN-026564"-026564"-026564"-026564"-026564"

21-10-2006 (senen≥)21-10-2006 (senen≥)21-10-2006 (senen≥)21-10-2006 (senen≥)21-10-2006 (senen≥) 7;00 MRTV-4 AP∑c\. Logo'

yen≥AsAsU\ 7;05 â%\rv\®mc\.ma;

m¥oi;Sk\qs\ l¨cy\m¥a; 7;15 et;gtAsAsU\ 7;20 g^tqMsU\Al˙Sc\

(tc\tc\®m) 7;40 ts\pt\At∑c\;

Aa;ksa;qtc\; 7;55 et;gtAsAsU\ 8;00 krwik\Uy¥aU\kmıa

ep¥a\p´∑rWc\p∑Ń˙c\.eZ;erac\;p∑eta\

8;10 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥U\; 8;20 Nuic\cMtka

ANupvaer;ra

8;45 Âky\sc\emac\NmNc\.et∑>SuM®Kc\;

9;05 et;gtAsAsU\ 9;10 Nuic\cMtka

qtc\;Ak¥U\; 9;15 kiuy\KNÎak¥n\;mal˙pPui≥

kiuy\kayksa;siu≥(emac\®mn\ma®mU^;emac\N˙c\.et∑>SuM®Kc\;)

9;30 et;gtAsAsU\ 9;35 miu;elwqKn\>m˙n\;K¥k\ 9;40 lm\;®pÂky\m¥a; 9;55 et;gtAsAsU\10;00 Yangon

Panorama(eza\wc\;T∑!\r´>emYa\lc\.®Kc\;km\;e®K)

10;25 mOiAqa;mYc\ts\qYø;m¥oi;p∑a;nv\;10;45 et;gtAsAsU\10;50 yen≥qipπMN˙c\.nv\;pva11;00 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥U\;11;10 et;gtAsAsU\11;15 eS;sk\m¥a;f

epåc\;SuMra

11;30 Nuic\cMtkaqtc\;Ak¥U\;11;35 et;gtAsAsU\11;40 MRTV-4

saAup\sc\k‹[saer;Sra emac\l˙m¥oi;(K¥c\;eK¥ac\;®KM)Nc\.et∑>SuM®Kc\;]

12;00 MRTV-4Apit\ Logo

ATk\på cå;narsa ATk\på cå;narsa ATk\på cå;narsa ATk\på cå;narsa ATk\på cå;narsa AsÂsU\m¥a;kuiAsÂsU\m¥a;kuiAsÂsU\m¥a;kuiAsÂsU\m¥a;kuiAsÂsU\m¥a;kui

v 23;00narÂTiv 23;00narÂTiv 23;00narÂTiv 23;00narÂTiv 23;00narÂTiqMu;Âkim\Sk\tuik\qMu;Âkim\Sk\tuik\qMu;Âkim\Sk\tuik\qMu;Âkim\Sk\tuik\qMu;Âkim\Sk\tuik\

Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"

English Premier League eBalMu;p´∑sU\eBalMu;p´∑sU\eBalMu;p´∑sU\eBalMu;p´∑sU\eBalMu;p´∑sU\

MRTV-4 Rup\®mc\qMÂka;AsÂsU\

vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\; p´∑sU\ p´∑sU\ p´∑sU\ p´∑sU\ p´∑sU\ ®pqmv\.liuc\;®pqmv\.liuc\;®pqmv\.liuc\;®pqmv\.liuc\;®pqmv\.liuc\;

5;00 p´∑’kiqMu;qp\K¥k\ 5-Sports5;30 EPL p´∑’kiqMu;qp\K¥k\ 5-Sports(Live)6;10 Wigan-Man:City 5-Sports (Live)8;25 Chelsea-Portsmouth 5-Sports (Live)

Everton-Sheffield United 5-Series (Live) Charlton-Watford 5-Cartoons (Live)

10;40 Aston Villa-Fulham 5-Series (Live)

21-10 (14) 10/21/06, 1:47 AM1


ekac\;qtc\;®PaewÊÊr˙m\;Aer˙>ÊÊÊ@aenÊÊ®mc\k∑c\;m¥a;

r˙m\;®pv\ny\(Aer˙>puic\;) k¥ioc\;tMu‘mi> q¨na®poqa;P∑a;qc\tn\;ek¥ac\;At∑k\ ec∑pedqapc\ suik\Tep;Ap\lØdån\;p∑ AKm\;Ana;kui2006 KuNs\ E®pl26rk\k qna®po qa;P∑a;qc\tn\;ek¥ac\;Kn\;mt∑c\k¥c\;pqv\"

AKm\;Ana;qui> ®pv\eTac\\suÂkM.Kuic\er;Nc\.PM∑>‘Pi;er;Aqc\; bhuiAlup\AmOeSac\ rm\;®pv\ny\(Aer>puic\;) ny\e®mtawn\KM ®pv\Ter;wn\Âk;@an dutiywn\Âk;buil\mØ;K¥op\Bun\;eS∑ ' ÂtigMedq tuic\;ss\@anK¥op\mdutiytuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\ewlc\;Nc\. tp\meta\ArariÂk;m¥a;' ®pv\ny\'KRuic\' ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.PM∑>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a;' ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. PM∑>‘Pi;er;Aqc\;' Am¥io;qm;er;raAP∑>m¥a;m tawn\riqm¥a;' qna®poqc\tn\;ek¥ac\;m qc\tn\;qm¥a; tk\erak\Âkqv\"

er;U;s∑a ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. PM∑>‘Pi;er;Aqc\; bhuiAlup\AmOeSac\ rm\;®pv\ny\(Aer>puic\;) ny\e®mtawn\KM ®pv\Ter; wn\Âk:@an dutiywn\Âk^; buil\mØ;K¥op\Bun\;eS∑k Am˙aska;e®paÂka;®p^;q¨na®po qa;P∑a;qc\tn\;ek¥ac\;At∑k\ ly\yasuik\p¥io;er;N˙c\.Sv\e®mac\;wn\Âk;@anwn\Âk;' ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. PM∑>‘Pi;er;Aqc\;AeT∑eT∑At∑c\;er;mØ; U;e@;U; lØdån\;eqa ec∑pedqapc\ AlØec∑k¥p\cå;qin\;kui ®pv\ny\ Sv\e®mac\;U^;s^;@anmØ; U^;eAac\qn\;kep;Ap\lØdån\;ra edåk\tasuic\;ena\cc\;klv\;ekac\;' ny\sp\edqN˙c\. tuic\;rc\;qa;l¨m¥io;m¥a; PM∑>‘Pi;tui;tk\er;N˙c\. sv\pc\qayaer;wn\Âk^;@an wn\Âk^; buil\mØ;Âk^;qin\;v∑n\≥ lØdån\;qv\. ec∑πpedqapc\AlØec∑k¥p\ cå;qin\;kui ®pv\ny\sv\pc\qayaer;AP∑´> vWn\Âka;er;mØ; U;tc\lOic\k ep;Ap\lØdån\;ra ®pv\ny\ AeT∑eT∑eragåkueS;RuMAup\Âk;klv\;ekac\;' rm\;®pv\ny\(Aer>piuc\;) ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;k lØdån\;qv\. ec∑pedqapc\AlØec∑k¥p\cå;qin\;kui ®pv\ny\Aqc\;At∑c\;er;mØ; U^;suic\;lMu;Siuc\k ep;Ap\lØdån\;ra qna‘pqa;P∑a;qc\tn\; ek¥ac\;Aup\”k; edÅqn\;qn\;wc\;klv\;ekac\; lk\KMry¨qv\"

Tiu≥enak\ qna‘pqa;P∑a;qc\tn\; ek¥ac\;Aup\”k; edÅqn\;qn\;wc\;k ek¥;z¨;tc\ska;e®paÂka;ka AKm\;Ana;kiu Rup\qim\;K´.påqv\"

Tiu≥At¨ r˙m\;®pv\ny\(Aer˙>piuc\;) k¥ioc\;tMu‘mi> q¨na‘pqa;P∑a;qc\tn\;ek¥ac\;At∑k\ ec∑pedqapc\ suik\Tëp;Ap\lØdån\;p∑ÁKm\;Ana;kuilv\; 2006KuNs\ zluic\l 12rk\en≥k k¥c\;pK.qv\"

ASiupå AKm\;Ana;qui≥ r˙m\;®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M≥‘Pi;er;ekac\s(Aer>puic\;)Uk™ ”tigMedq tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;buil\K¥op\mc\;eAac\lOic\N˙c\. tp\meta\Arar˙i”k^;m¥a;' ®pv\ny\'KRuic\‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a;' ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;' Am¥oi;qm;er;raAP∑>m¥a;m tawn\riqm¥a;'qna‘pqc\tn\;ek¥ac\;m ek¥ac\;Aup\”k;edÅqn\;qn\;wc\;Nc\. qc\tn\;q¨m¥a; sMuv^s∑a tk\erak\Âkqv\"

AKm\;Ana;t∑c\ ”tigMedqtuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\mc\;eAac\lOic\N˙c\. zn^;edÅÂkøÂkøl˙tui≥k q¨na‘pqa;P∑a;qc\tn\;ek¥ac\; ec∑pedqapc\At∑k\ AlØec∑k¥p\10qin\;ApåAwc\ AlØrc\m¥a;k suepåc\;lØdån\;ec∑k¥p\ 45qin\; ts\en≥tv\; ec∑pedqapc\At∑k\ AlØec∑ep;Ap\K´.Âkqv\"

saer;q¨qv\ ATk\ePa\®ppå AKm\;Ana; Aa;lMu;qui>tk\erak\K∑c\.rK.påqv\" AKm\;Ana;“p;j ®pn\laqv\.tuic\ AKm\;Ana;t∑c\ tuic\;mØ;buil\K¥op\mc\;eAac\lOic\f e®paÂka;K¥k\m¥a;kui®pn\lv\et∑;mipåf"

tuic\;mØ;k-

yen>Nuic\cMeta\Asui;rqv\ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;kuiyen>Nuic\cMeta\Asui;rqv\ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;kuiyen>Nuic\cMeta\Asui;rqv\ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;kuiyen>Nuic\cMeta\Asui;rqv\ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;kuiyen>Nuic\cMeta\Asui;rqv\ Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;kui

√;s∑a pTmlup\kuic\en“p; Tuimts\Sk\tv\; edqP∑M>‘Pi;er;√;s∑a pTmlup\kuic\en“p; Tuimts\Sk\tv\; edqP∑M>‘Pi;er;√;s∑a pTmlup\kuic\en“p; Tuimts\Sk\tv\; edqP∑M>‘Pi;er;√;s∑a pTmlup\kuic\en“p; Tuimts\Sk\tv\; edqP∑M>‘Pi;er;√;s∑a pTmlup\kuic\en“p; Tuimts\Sk\tv\; edqP∑M>‘Pi;er;

lup\cn\;m¥a;kuil ‘mi>®pNc\.ek¥;lk\edqm¥a;Aa;lMu; ts\e®p;vlup\cn\;m¥a;kuil ‘mi>®pNc\.ek¥;lk\edqm¥a;Aa;lMu; ts\e®p;vlup\cn\;m¥a;kuil ‘mi>®pNc\.ek¥;lk\edqm¥a;Aa;lMu; ts\e®p;vlup\cn\;m¥a;kuil ‘mi>®pNc\.ek¥;lk\edqm¥a;Aa;lMu; ts\e®p;vlup\cn\;m¥a;kuil ‘mi>®pNc\.ek¥;lk\edqm¥a;Aa;lMu; ts\e®p;v

P∑M>‘Pi:tui;tk\eAac\ lup\kuic\eSac\r∑k\enK¥in\®Ps\eÂkac\;' Tuiqui>P∑M>‘Pi:tui;tk\eAac\ lup\kuic\eSac\r∑k\enK¥in\®Ps\eÂkac\;' Tuiqui>P∑M>‘Pi:tui;tk\eAac\ lup\kuic\eSac\r∑k\enK¥in\®Ps\eÂkac\;' Tuiqui>P∑M>‘Pi:tui;tk\eAac\ lup\kuic\eSac\r∑k\enK¥in\®Ps\eÂkac\;' Tuiqui>P∑M>‘Pi:tui;tk\eAac\ lup\kuic\eSac\r∑k\enK¥in\®Ps\eÂkac\;' Tuiqui>

eSac\r∑k\rat∑c\ rm\;Aer>ny\sp\edqm¥a;ri ek¥;r∑am¥a;eSac\r∑k\rat∑c\ rm\;Aer>ny\sp\edqm¥a;ri ek¥;r∑am¥a;eSac\r∑k\rat∑c\ rm\;Aer>ny\sp\edqm¥a;ri ek¥;r∑am¥a;eSac\r∑k\rat∑c\ rm\;Aer>ny\sp\edqm¥a;ri ek¥;r∑am¥a;eSac\r∑k\rat∑c\ rm\;Aer>ny\sp\edqm¥a;ri ek¥;r∑am¥a;

P∑M>‘Pi;tui;tk\rn\ luiAp\eÂkac\;' Nuic\cMeta\Asui;rf ek¥;lk\P∑M>‘Pi;tui;tk\rn\ luiAp\eÂkac\;' Nuic\cMeta\Asui;rf ek¥;lk\P∑M>‘Pi;tui;tk\rn\ luiAp\eÂkac\;' Nuic\cMeta\Asui;rf ek¥;lk\P∑M>‘Pi;tui;tk\rn\ luiAp\eÂkac\;' Nuic\cMeta\Asui;rf ek¥;lk\P∑M>‘Pi;tui;tk\rn\ luiAp\eÂkac\;' Nuic\cMeta\Asui;rf ek¥;lk\

edq P∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\rat∑c\ yKu qc\tn\;edq P∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\rat∑c\ yKu qc\tn\;edq P∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\rat∑c\ yKu qc\tn\;edq P∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\rat∑c\ yKu qc\tn\;edq P∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\rat∑c\ yKu qc\tn\;

tk\erak\enÂkqv\. qna‘pSramm¥a;f AKn\;k‹qv\tk\erak\enÂkqv\. qna‘pSramm¥a;f AKn\;k‹qv\tk\erak\enÂkqv\. qna‘pSramm¥a;f AKn\;k‹qv\tk\erak\enÂkqv\. qna‘pSramm¥a;f AKn\;k‹qv\tk\erak\enÂkqv\. qna‘pSramm¥a;f AKn\;k‹qv\

m¥a;s∑a Aer;pål˙eÂkac\;' ek¥;lk\en ®pv\q¨m¥a;fm¥a;s∑a Aer;pål˙eÂkac\;' ek¥;lk\en ®pv\q¨m¥a;fm¥a;s∑a Aer;pål˙eÂkac\;' ek¥;lk\en ®pv\q¨m¥a;fm¥a;s∑a Aer;pål˙eÂkac\;' ek¥;lk\en ®pv\q¨m¥a;fm¥a;s∑a Aer;pål˙eÂkac\;' ek¥;lk\en ®pv\q¨m¥a;f

k¥n\;maer;Suic\ra tui;tk\ekac\;m∑n\er;t∑c\ Èqc\tn\;qui≥k¥n\;maer;Suic\ra tui;tk\ekac\;m∑n\er;t∑c\ Èqc\tn\;qui≥k¥n\;maer;Suic\ra tui;tk\ekac\;m∑n\er;t∑c\ Èqc\tn\;qui≥k¥n\;maer;Suic\ra tui;tk\ekac\;m∑n\er;t∑c\ Èqc\tn\;qui≥k¥n\;maer;Suic\ra tui;tk\ekac\;m∑n\er;t∑c\ Èqc\tn\;qui≥

tk\erak\enÂkqv\. qna‘pSramm¥a;f estnaTa;mO'tk\erak\enÂkqv\. qna‘pSramm¥a;f estnaTa;mO'tk\erak\enÂkqv\. qna‘pSramm¥a;f estnaTa;mO'tk\erak\enÂkqv\. qna‘pSramm¥a;f estnaTa;mO'tk\erak\enÂkqv\. qna‘pSramm¥a;f estnaTa;mO'

tawn\qis∑a ‘psukuqep;mOm¥a;qv\ AT;liuAp\qv\®Ps\ratawn\qis∑a ‘psukuqep;mOm¥a;qv\ AT;liuAp\qv\®Ps\ratawn\qis∑a ‘psukuqep;mOm¥a;qv\ AT;liuAp\qv\®Ps\ratawn\qis∑a ‘psukuqep;mOm¥a;qv\ AT;liuAp\qv\®Ps\ratawn\qis∑a ‘psukuqep;mOm¥a;qv\ AT;liuAp\qv\®Ps\ra

mimitui≥ qc\tn\;®p;SuM;®p;enak\ ek¥;lk\edqm¥a;qui≥ tawn\mimitui≥ qc\tn\;®p;SuM;®p;enak\ ek¥;lk\edqm¥a;qui≥ tawn\mimitui≥ qc\tn\;®p;SuM;®p;enak\ ek¥;lk\edqm¥a;qui≥ tawn\mimitui≥ qc\tn\;®p;SuM;®p;enak\ ek¥;lk\edqm¥a;qui≥ tawn\mimitui≥ qc\tn\;®p;SuM;®p;enak\ ek¥;lk\edqm¥a;qui≥ tawn\

Tm\;eSac\qv\.AKå estna' wåqna' Ans\nasqv\.Tm\;eSac\qv\.AKå estna' wåqna' Ans\nasqv\.Tm\;eSac\qv\.AKå estna' wåqna' Ans\nasqv\.Tm\;eSac\qv\.AKå estna' wåqna' Ans\nasqv\.Tm\;eSac\qv\.AKå estna' wåqna' Ans\nasqv\.

naquM;nakiu √;Tip\pn\Sc\ka Tm\;eSac\Âkrn\ liuAp\eÂkac\;naquM;nakiu √;Tip\pn\Sc\ka Tm\;eSac\Âkrn\ liuAp\eÂkac\;naquM;nakiu √;Tip\pn\Sc\ka Tm\;eSac\Âkrn\ liuAp\eÂkac\;naquM;nakiu √;Tip\pn\Sc\ka Tm\;eSac\Âkrn\ liuAp\eÂkac\;naquM;nakiu √;Tip\pn\Sc\ka Tm\;eSac\Âkrn\ liuAp\eÂkac\;e®paÂka;q∑a;K´.påqv\"

Èt∑c\ k¥ioc\;tuM‘mi>qna‘pqc\tn\;ek¥ac\;Nc\. pt\qk\j tc\®pliupåf" AT¨;q®Pc\. k¥ioc\;tuM‘mi> qc\tn\;ek¥ac\;kiu 1-7-1994rk\en≥t∑c\ ®pv\q>eS;RuMÂk;wc\;ri lip\KuM;eSac\t∑c\ stc\P∑c\.ls\K.påqv\" qna‘pqc\tn\;qm¥a;qv\ 1-9-1994m 30-6-1995ATikn\na;luMr∑ari ny\sp\edqtuic\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; P∑M>‘Pi;er; ek¥ac\;blcå;tn\ek¥ac\;t∑c\ enTuic\K.rpåqv\" 1994KuNs\t∑c\ rn\puMec∑k¥p\qin\;120®Pc\. l∑y\em∑lm\;r˙i q¨na‘p qc\tn\;ek¥ac\;kiu pN~k\tc\Aut\®ms\K¥K.®p; 30-5-1995rk\en≥ t∑c\ eSak\lup\®p;s;K.påqv\"

Tui≥eÂkac\. 1-7-1995 m˙ 11-5-2001 ATi l∑y\em∑lm\;r˙iqna‘pqc\tn\;ek¥ac\;qui≥ e®pac\;erW>qc\yK.rqv\" yc\;qui≥ qc\Âka;ram Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M≥‘Pi;er;ekac\s dutiyUk™fKr^;sU\m˙t\tm\;på vWn\Âka;K¥k\Ar ”tigMedq tiuc\;ss\@anK¥op\

Am˙t\(1) tuik\p∑´wc\ sv\;RMu;er;qc\tn\;ek¥ac\;Aa; 2001KuN˙s\z¨luic\lt∑c\ lWé®pac\;ep;K´.“p^;enak\ 12-5-2001rk\en≥m˙sjyKulk\r˙i q¨na‘pqc\tn\;ek¥ac\;qui≥ e®pac\;erW>laK´.qv\m˙ayen≥tuic\®Ps\påqv\"

Èqna‘pqc\tn\;m 1994KuNs\ zluic\m 2006KuNs\ emlATiq¨na‘pqc\tn\;Sc\;“p^;qÜ^;er 420r˙ieÂkac\;' Tui≥A®pc\ 2002KuN˙s\z¨luic\lm˙ 2006KuN˙s\ emlATi qa;P∑a;qc\tn\; eAac\®mc\s∑aqc\tn\;tk\erak\“p^;q¨ 51U^;r˙ieÂkac\; qir˙iK´.rqv\"

2006-2007KuN˙s\ saqc\N˙s\t∑c\ tk\erak\l¥k\r˙ieqalk\riqc\tn\;qa;U;erma pTmNs\qna‘pdpluima 55U;' dutiyNs\qna‘pdpluima 45U;Nc\. qa;P∑a;qc\tn\;(Alt\tn\;) qc\tn\;qa;13U^; susuepåc\; 113U^;r˙ieÂkac\;lv\; sMusm\;qir˙iK´.rpåqv\"

Èqiu≥ edqen®pv\q¨l¨Tuf k¥n\;maer;kui AeTak\Ak¨‘pmv\. qna‘pqc\tn\;qa;m¥a;At∑k\ rm\;®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s(Aer>puic\;)Uk™ ”tigMedqtuic\;ss\@anK¥op\tuic\;mØ;k qc\tn\;q qc\tn\;qa;m¥a;At∑k\ ts\llYc\ ec∑k¥p\ts\qin\;kui 1-7-2005m˙ yen≥ATi k¨v^pM.pui;ep;K´.qv\" ASuipåpM.pui;ec∑kui qc\tn\;q¨ qc\tn\;qa;m¥a;Aa; lsU\en≥ly\saA®Ps\ekÁ;em∑;K´.eÂkac\; qir˙irpåqv\"

Tui>A®pc\ ®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. PM∑>‘Pi;er;Aqc\; bhuiAlup\AmOeSac\ r˙m\;®pv\ny\(Aer˙>puic\;) ny\e®mtawn\KM ®pv\Tér;wn\Âk^;@an dutiywn\Âk^; buil\mØ;K¥op\Bun\;eS∑klv\; Èqc\tn\\;ek¥ac\;At∑k\ ek¥ac\;Ak¥io;eta\eSac\AP∑´> P∑´>sv\;ep;K´.®p^;yc\;AP∑´>m˙U^;s^;j ek¥ac\;fluiAp\K¥k\®Ps\eqa qc\eTak\k¨psßv\;m¥a;' sar∑k\satm\;m¥a; wy\y¨rn\ ApåAwc\ T¨;KÁn\Tk\®mk\qm¥a;Aa; Sum¥a;K¥;®mHc\.rn\ sqv\.kisßrp\m¥a;t∑c\ qMu;s∑rn\ mK¥mt\K´.eÂkac\; qir˙irpåqv\"

AT¨;q®Pc\. r˙m\;®pv\ny\Aer˙>puic\;t∑c\ edqKMtuic\;rc\;qa;®pv\q¨m¥a;f k¥n\;maer;At∑k\ Nuic\cMeta\Asui;rk eS:RMu 17RMu'tuik\ny\eS:RMu el;RMu' ny\sp\eS:RMu cå;RMu' ny\sp\eS;ep;Kn\;19Ku' ek¥;lk\k¥n\;maer;@an 24Ku' ek¥;lk\k¥n\;maer;@anK∑´87Ku' ek¥ac\;k¥n\;maer;@an ts\Ku' miKc\Nc\.kel;k¥n\;maer;@ankui;Kur˙ieÂkac\; qk\Suic\ratui>m˙ Tut\®pn\qv\. sarc\\;zya;Arqirirpåqv\"

ATk\ePa\®ppå eS:RMu' eS;ep;Kn\;m¥a;t∑c\ tawn\Tm\;eSac\Âkqv\. Srawn\ Sramtui>f Ac\Aa;kui el.larat∑c\ rm\;Aer>edqts\\K∑c\lMu; Srawn\88U^;' q¨na®po228U^;' qa;P∑a;Sram163U^;' lk\eTak\ k¥n\;maer;mØ;16U^;' k¥n\;maer; Sram20rieÂkac\; l∑n\K.qv\. 2005KuNs\ k¥n\;maer;Suic\ra@anf Tut\®pn\eqa kin\;g%n\;m¥a;t∑c\ ePa\®ppår˙iqv\kui m˙t\qa;miK´.påqv\"

kÁn\eta\ tc\®pluiqv\ma rm\;Aer>edq ny\e®mAr®Ps\es'eS;RMu' eS;ep;Kn\; Ae®KAenAr®Ps\es Srawn\' Sramm¥a;(q¨na®po) qa;P∑a;Sramm¥a; luiAp\eneÂkac\; m^;emac\;Tui;®penpåf"

ATk\ePa\®ppåliuAp\K¥k\m¥a;kiu Asui;r@an (k¥n\;maer;wn\Âk;@an)Aen®Pc\.lv\; rm\;(Aer>)edq liuAp\K¥k\m¥a;kiu Ns\s√\Ns\tuic\;®Pv\.s∑m\; eSac\r∑k\enqv\.Aa;el¥a\s∑a Asui;rmhut\qv\. N.G.O

hueKÅeqa lTultn\;sa; AP∑>Asv\;tui≥mlv\; rm\;(Aer>)ny\e®mliuAp\K¥k\®Ps\qv\. Arn\qa;P∑a;Sram qc\tn\;m¥a;kiulv\; P∑c\.ls\ep;K.påqv\"

r˙m\;®pv\ny\(Aer˙>piuc\;) k¥ioc\;tMuKRuic\ miKc\N˙c\.kel;esac\.erak\er;Âk;Âkp\er;AP∑>k Âk;mØ;P∑c\.ls\eqa Arn\qa;P∑a; Sramqc\tn\;Amt\s√\ (1/2006)P∑c\.p∑kiu z∑n\30rk\k k¥ioc\;tMu‘mi> qna‘pqc\tn\;ek¥ac\; Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"

AKm\;Ana;t∑c\ k¥ioc\;tMuKRuic\ miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;”k^;Âkp\er;AP´∑> Uk˚™ edÅK¥ioK¥iok AP∑c\.Am˙aska; e®paÂka;“p^;k¥n\;maer;U;s;@anmØ; edåk\tatc\rin\k qc\Âka;pui≥K¥mv\. AsAsU\m¥a;kui eS∑;eN∑;tc\®pqv\" ASuipåqc\tn\;qui≥ k¥ioc\;tMuKRuic\At∑c\;rik¥ioc\;tMu-muic\;Kt\-muic\;yn\;' mk\mn\;“mio>ny\m¥a;m˙ Am¥io;qm^; 22U^;tk\erak\“p; qc\tn\;kalma z∑n\30rk\m dzc\Ba 15rk\ATirk\qt†pt\ 24pt\ Âka®mc\.mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"

ATk\ePa\®ppå qtc\;®Ps\s√\m¥a;kiu Sk\sp\el.laqv\.AKå Niuc\cMeta\tawn\ripug©iol\m¥a;' edqAa%apiuc\m¥a;Nc\. k¥ioc\;tMuri‘mi>mi‘mi>Pm¥a;qv\ k¥ioc\;tuMt∑c\ P∑c\.l˙s\Ta;qv\. q¨na‘pqa;P∑a;qc\tn\;ek¥ac\;AepÅ m¥a;s∑aAel;Ta;Âkpåf" sit\piuc\;Siuc\ralv\; Aa;ep;K.Âkqliu Rup\piuc\;Suic\ra Ae®KKMliuAp\K¥k\m¥a;kiulv\;®Pv\.Sv\; eSac\r∑k\ep;Âkpåf"

Èqui>kveSac\r∑k\ep;Âk®Kc\;malv\; Èqc\tn\;ek¥ac\;meAac\®mc\s∑a qc\tn\;Sc\;q∑a;Âkqv\. qna‘pSramm¥a;' qa;P∑a;q¨na‘pm¥a;qv\ Niuc\cMeta\k eSac\r∑k\enqv\. ek¥;lk\edqP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;eSac\r∑k\rat∑c\ ADikAKrak¥qv\. Niuc\c.Mwn\Tm\;m¥a;®Ps\Âkpåf" AT;q®Pc\. ek¥;lk\en ®pv\qm¥a;f k¥n\;maer;Suic\ra ’kitc\kak∑y\mOlup\cn\;m¥a;ApåAwc\ kuqer;ATi Ae®KKMk¥qv\. lup\cn\;m¥a;kui eSac\r∑k\Âkmv\.q¨m¥a;®Ps\qv\.At∑k\ÂtigMedqtuic\; ss\@anK¥op\tuic\;mØ; maÂka;qk.qiu> estna' wåqna'Ans\nasqv\. naquM;nakui √;Tip\pn\Sc\ eSac\r∑k\Âkrn\ luiAp\eÂkac\; er;qa;ePa\®pliuk\rpåqv\" "

rm\;®pv\ny\(Aer>puic\;) k¥ioc\;tMu“mio> qna®po qc\tn\;ek¥ac\;rm\;®pv\ny\(Aer>puic\;) k¥ioc\;tMu“mio> qna®po qc\tn\;ek¥ac\;rm\;®pv\ny\(Aer>puic\;) k¥ioc\;tMu“mio> qna®po qc\tn\;ek¥ac\;rm\;®pv\ny\(Aer>puic\;) k¥ioc\;tMu“mio> qna®po qc\tn\;ek¥ac\;rm\;®pv\ny\(Aer>puic\;) k¥ioc\;tMu“mio> qna®po qc\tn\;ek¥ac\;

ec∑pedqapc\ep;Ap\lØdån\;p∑ AKm\;Ana;t∑c\ rm\;®pv\ny\ eA;K¥m\;ec∑pedqapc\ep;Ap\lØdån\;p∑ AKm\;Ana;t∑c\ rm\;®pv\ny\ eA;K¥m\;ec∑pedqapc\ep;Ap\lØdån\;p∑ AKm\;Ana;t∑c\ rm\;®pv\ny\ eA;K¥m\;ec∑pedqapc\ep;Ap\lØdån\;p∑ AKm\;Ana;t∑c\ rm\;®pv\ny\ eA;K¥m\;ec∑pedqapc\ep;Ap\lØdån\;p∑ AKm\;Ana;t∑c\ rm\;®pv\ny\ eA;K¥m\;

qayaer;Nc\.PM∑>“Pio;er;ekac\s (Aer>puic\;)Uk™ ”tigMedqtuic\;qayaer;Nc\.PM∑>“Pio;er;ekac\s (Aer>puic\;)Uk™ ”tigMedqtuic\;qayaer;Nc\.PM∑>“Pio;er;ekac\s (Aer>puic\;)Uk™ ”tigMedqtuic\;qayaer;Nc\.PM∑>“Pio;er;ekac\s (Aer>puic\;)Uk™ ”tigMedqtuic\;qayaer;Nc\.PM∑>“Pio;er;ekac\s (Aer>puic\;)Uk™ ”tigMedqtuic\;

ss\@anK¥op\tuic\;mØ; buil\K¥op\mc\;eAac\lOic\Nc\.zn; edÅÂkøÂkøltui≥kss\@anK¥op\tuic\;mØ; buil\K¥op\mc\;eAac\lOic\Nc\.zn; edÅÂkøÂkøltui≥kss\@anK¥op\tuic\;mØ; buil\K¥op\mc\;eAac\lOic\Nc\.zn; edÅÂkøÂkøltui≥kss\@anK¥op\tuic\;mØ; buil\K¥op\mc\;eAac\lOic\Nc\.zn; edÅÂkøÂkøltui≥kss\@anK¥op\tuic\;mØ; buil\K¥op\mc\;eAac\lOic\Nc\.zn; edÅÂkøÂkøltui≥k

ec∑k¥p\10qin\; ep;Ap\lØdån\;K.s√\"ec∑k¥p\10qin\; ep;Ap\lØdån\;K.s√\"ec∑k¥p\10qin\; ep;Ap\lØdån\;K.s√\"ec∑k¥p\10qin\; ep;Ap\lØdån\;K.s√\"ec∑k¥p\10qin\; ep;Ap\lØdån\;K.s√\"

21-10 (15) 10/21/06, 1:47 AM1


! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! "


k¥ioc\;tuM‘mi> qn\>rc\;qp\rp\qayalper;At∑k\ elya√\k¥ioc\;tuM‘mi> qn\>rc\;qp\rp\qayalper;At∑k\ elya√\k¥ioc\;tuM‘mi> qn\>rc\;qp\rp\qayalper;At∑k\ elya√\k¥ioc\;tuM‘mi> qn\>rc\;qp\rp\qayalper;At∑k\ elya√\k¥ioc\;tuM‘mi> qn\>rc\;qp\rp\qayalper;At∑k\ elya√\k∑c\;lm\;eB; K¥oMN∑y\®mk\pc\m¥a; rc\;lc\;®Kc\;Nc\. pn\;Alpc\m¥a;k∑c\;lm\;eB; K¥oMN∑y\®mk\pc\m¥a; rc\;lc\;®Kc\;Nc\. pn\;Alpc\m¥a;k∑c\;lm\;eB; K¥oMN∑y\®mk\pc\m¥a; rc\;lc\;®Kc\;Nc\. pn\;Alpc\m¥a;k∑c\;lm\;eB; K¥oMN∑y\®mk\pc\m¥a; rc\;lc\;®Kc\;Nc\. pn\;Alpc\m¥a;k∑c\;lm\;eB; K¥oMN∑y\®mk\pc\m¥a; rc\;lc\;®Kc\;Nc\. pn\;Alpc\m¥a;puMq∑c\;®Kc\;tiu>kui sk\tc\Ba 22rk\k ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑>puMq∑c\;®Kc\;tiu>kui sk\tc\Ba 22rk\k ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑>puMq∑c\;®Kc\;tiu>kui sk\tc\Ba 22rk\k ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑>puMq∑c\;®Kc\;tiu>kui sk\tc\Ba 22rk\k ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑>puMq∑c\;®Kc\;tiu>kui sk\tc\Ba 22rk\k ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑>wn\Tm\;m¥a;eSac\r∑k\ra AmOeSac\Arari √;Kc\ek¥a\ Âk;Âkp\wn\Tm\;m¥a;eSac\r∑k\ra AmOeSac\Arari √;Kc\ek¥a\ Âk;Âkp\wn\Tm\;m¥a;eSac\r∑k\ra AmOeSac\Arari √;Kc\ek¥a\ Âk;Âkp\wn\Tm\;m¥a;eSac\r∑k\ra AmOeSac\Arari √;Kc\ek¥a\ Âk;Âkp\wn\Tm\;m¥a;eSac\r∑k\ra AmOeSac\Arari √;Kc\ek¥a\ Âk;Âkp\eSac\r∑k\s√\" eSac\r∑k\s√\" eSac\r∑k\s√\" eSac\r∑k\s√\" eSac\r∑k\s√\" (‘mi>ny\sv\pc\)

%&'(&) *+ ,*- ./%012 34- 567(0- 5) 8(%&'(9) 3:;- &)<=>?@ AB>C<DEBF GCHIJ KLM HJ KNO <PM <QCKQJ

ek¥ak\m´ sk\tc\Ba 30ek¥ak\m´ sk\tc\Ba 30ek¥ak\m´ sk\tc\Ba 30ek¥ak\m´ sk\tc\Ba 30ek¥ak\m´ sk\tc\Ba 30qm^;nn\;Tk\Tk\eAac\Aa; rv\s¨;j ek¥ak\m´‘mi>(8)rp\k∑k\en

√^;suic\;Auik\luic\(K)√^;eza\n^' edÅnn\;erWAim\ (hin\;b^d^yui)miqa;sutiu>kek¥ak\m‘mi> er√;wipœnarip\qaek¥ac\;tuik\ Am¥io;qa;eyagm¥a; erK¥oi;kn\At∑k\ mtv\lØdån\;ec∑ k¥p\ts\qin\;kiu sk\tc\Ba20rk\kAk¥oi;eSac\ egåpkAP´∑>TMep;Ap\lØdån\;qv\"

ehaÂka;®pqehaÂka;®pqehaÂka;®pqehaÂka;®pqehaÂka;®pq

ASuipå ek¥ak\m‘mi> er√;wipœnarip\qaek¥ac\;tuik\t∑c\ mui;kut\wipœnaqtip™an$10)rk\tra;sKn\;m¥a;kui ts\Ns\lYc\el;Âkim\titik¥c\;pK´.®p^;' sKn\;qaetarSraeta\' ek¥ak\méAac\ Supn\Sraeta\'nm\.slc\;Sraeta\N˙c\. er√^;ek¥ac\;tuik\Sraeta\ Bd∂N †zagr(M.A)tui>k wipœnatra;eta\m¥a;kiu rm\;' ®mn\maNs\Baqa®Pc\. ehaÂka;®pqep;eta\m¨ÂkeÂkac\; qirqv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)

RSTUSVWXYZTV[\]U_VRSTUSVWXYZTV[\]U_V1368KuN˙s\ tn\eSac\mun\;lSn\; 2 rk\1368KuN˙s\ tn\eSac\mun\;lSn\; 2 rk\1368KuN˙s\ tn\eSac\mun\;lSn\; 2 rk\1368KuN˙s\ tn\eSac\mun\;lSn\; 2 rk\1368KuN˙s\ tn\eSac\mun\;lSn\; 2 rk\

22-10-2006 (tngçeN∑en≥)22-10-2006 (tngçeN∑en≥)22-10-2006 (tngçeN∑en≥)22-10-2006 (tngçeN∑en≥)22-10-2006 (tngçeN∑en≥)

nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

07;00 tra;eta\(mc\;k∑n\;Sraeta\Âk;fAguçlimalN˙c\.ebazÛgçqut$

en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;

10;00 qutsuMs∑aqimt\sra(Asa;qv\eS;) (qipπMmØ;tc\)

11;15 Nuic\cM.s^;p∑a;lup\cn\;m¥a;(Sn\;enwc\;Kr;q∑a;lup\cn\;fKr^;s√\m¥a;)

11;30 emtui≥t∑k\ta Al˙kmıa(Aerac\Aeq∑;tui≥Sn\;Âky\s∑a)

11;45 KMsa;na;Sc\®mn\maet;qMs√$1) r∑k\sim\; (Kc\v∑n\≥r^)(2) kiuy\.K¥s\qëkac\;sa;er;

At∑k\ (kiuek¥a\v∑n\≥)(3) emac\.K¥s\sit\rv\

(Nc\;rv\qn\≥)12;00 kel;m¥a;f puMe®pa‘pic\p∑´

AsAs√\(sit\ekac\;r˙iq¨ që@;®Ps$

12;30 zat\lm\;pmana;Sc\sra(Sn\;y√\NuAlTawr)

13;10 y√\ek¥;mOANupva(tk˚s^la®ptuik\N˙c\.budÎRup\p∑a;eta\m¥a;)(edÅesamuMvc\;)

venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;

17;00 hdyrWc\eS; (l¨rWc\eta\Dat\sM' mn\;ek¥a\' vioviowc\;tui≥f hdy)

17;15 ®mn\ma.mhn\zatiman\ehae®paK¥k$pc\;yeKt\mc\;saSui)(√^;ek¥a\ek¥a\Sn\;-erWBui)

17;30 q¨>Al˙v\. (eK¥asuKc$18;45 AayuN˙c\. qaDueS∑;eN∑;Kn\;20;30 Agçlip\ska;e®paÂkmy\

English LessonWorking Knowledge

20;40 KMsa;na;Sc\®mn\maet;qMs√$1) pn\; (kiuel;eAac$(2) sMpy\p∑c\.®pêmac\

(Âkv\Âkv\\wc\;)(3) By\m˙alÁK¥s\ry\

(kiumc\;enac\)

abcde fgh ijkle mn è opie aqrgs rtbcruvwxy z |~ ~ z x xz z u | pelak\ eAak\tiuBa 10pelak\ eAak\tiuBa 10pelak\ eAak\tiuBa 10pelak\ eAak\tiuBa 10pelak\ eAak\tiuBa 10

®mit\KRiuc\ pelak\‘mi>ny\Aup\K¥op\er;mØ;Pla;rp\k∑k\' ek¥;r∑aAup\suepåc\;sMu eBalMu;biul\lup∑Ń˙c\.SuK¥;®mHc\.p∑ AKm\;Ana;kiu eAak\tiu

Ba2rk\ ven3nark pelak\‘mi>Aa;ksa;k∑c\;Ò k¥c\;pqv\"

AKm\;Ana;qiu≥ pelak\‘mi>ny\Aup\K¥op\er;mØ; √^;e@;eAac\N˙c\. @anSiuc\ra tawn\r˙iq¨m¥a;' rp\k∑k\'ek¥;r∑aeA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s AP∑>wc\m¥a; tk\erak\Âkv\.ROAa;ep;Âk®p; eBalMu;biul\lup∑A®Ps\ Amt$1)rp\k∑k\Aqc\;Nc\.®pc\BuÂk^;ek¥;r∑aAup\su Aqc\;tiu≥y√\‘pic\ksa;Âkra ®pc\BuÂk;ek¥;r∑aAup\suAqc\;k ts\giu;-giu;mri®Pc\.ANiuc\r biul\s∑´q∑a;qv\"

K¥;®mHc\.K¥;®mHc\.K¥;®mHc\.K¥;®mHc\.K¥;®mHc\.

Tiu≥enak\ SuK¥;®mHc\.p∑ AKm\;Ana;kiu Sk\lk\k¥c\;pra dutiySurAmt\(1)Aqc\;Aa; ®pv\q>eS;RMutawn\KM Srawn\edåk\ta‘pM;K¥oiklv\;ekac\;' pTmSur ®pc\BuÂk^;ek¥;r∑aAup\suAqc\;Aa; ‘mi>ny\Aup\K¥op\er;mØ;√;e@;eAac\klv\;ekac\;Sum¥a; ep;Ap\K¥^;®mHc\.Âkqv\"

(‘mi>ny\ ®pn\/Sk$(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

rn\kun\‘mi>bhn\; rn\kun\‘mi>bhn\; rn\kun\‘mi>bhn\; rn\kun\‘mi>bhn\; rn\kun\‘mi>bhn\;

‘mi>ny\ Aenak\‘mi>ny\ Aenak\‘mi>ny\ Aenak\‘mi>ny\ Aenak\‘mi>ny\ Aenak\

erWguMtiuc\ rp\k∑k\erWguMtiuc\ rp\k∑k\erWguMtiuc\ rp\k∑k\erWguMtiuc\ rp\k∑k\erWguMtiuc\ rp\k∑k\

(yuzn tawå)(yuzn tawå)(yuzn tawå)(yuzn tawå)(yuzn tawå)

kiuy\.mc\;kiuy\.K¥c\;kiuy\.mc\;kiuy\.K¥c\;kiuy\.mc\;kiuy\.K¥c\;kiuy\.mc\;kiuy\.K¥c\;kiuy\.mc\;kiuy\.K¥c\;

lm\; Amt\(66)lm\; Amt\(66)lm\; Amt\(66)lm\; Amt\(66)lm\; Amt\(66)

ri yuzntawå ri yuzntawå ri yuzntawå ri yuzntawå ri yuzntawå

smMKn\>K∑er; eka\smMKn\>K∑er; eka\smMKn\>K∑er; eka\smMKn\>K∑er; eka\smMKn\>K∑er; eka\

mtNc\. miqa;sumtNc\. miqa;sumtNc\. miqa;sumtNc\. miqa;sumtNc\. miqa;su

m¥a;k S∑m\;pedm¥a;k S∑m\;pedm¥a;k S∑m\;pedm¥a;k S∑m\;pedm¥a;k S∑m\;ped

qapc\ ec∑k¥p\qapc\ ec∑k¥p\qapc\ ec∑k¥p\qapc\ ec∑k¥p\qapc\ ec∑k¥p\

ts\qin\;kui Nc\;ts\qin\;kui Nc\;ts\qin\;kui Nc\;ts\qin\;kui Nc\;ts\qin\;kui Nc\;

Skun\; Biu;B∑a;Skun\; Biu;B∑a;Skun\; Biu;B∑a;Skun\; Biu;B∑a;Skun\; Biu;B∑a;

rip\qa Aup\K¥op\rip\qa Aup\K¥op\rip\qa Aup\K¥op\rip\qa Aup\K¥op\rip\qa Aup\K¥op\

er;AP´∑>At∑c\;er;mØ;√^;eAac\qn\;N˙c\. t´∑Pk\B‹aer;mØ;√^;emac\emac\Âk^;TM ep;Ap\lØdån\;s√\"er;AP´∑>At∑c\;er;mØ;√^;eAac\qn\;N˙c\. t´∑Pk\B‹aer;mØ;√^;emac\emac\Âk^;TM ep;Ap\lØdån\;s√\"er;AP´∑>At∑c\;er;mØ;√^;eAac\qn\;N˙c\. t´∑Pk\B‹aer;mØ;√^;emac\emac\Âk^;TM ep;Ap\lØdån\;s√\"er;AP´∑>At∑c\;er;mØ;√^;eAac\qn\;N˙c\. t´∑Pk\B‹aer;mØ;√^;emac\emac\Âk^;TM ep;Ap\lØdån\;s√\"er;AP´∑>At∑c\;er;mØ;√^;eAac\qn\;N˙c\. t´∑Pk\B‹aer;mØ;√^;emac\emac\Âk^;TM ep;Ap\lØdån\;s√\" (k-p)

e®mac\;®m‘mi>ny\ sv\pc\qae®mac\;®m‘mi>ny\ sv\pc\qae®mac\;®m‘mi>ny\ sv\pc\qae®mac\;®m‘mi>ny\ sv\pc\qae®mac\;®m‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP´∑> AmOeSac\Arar˙iyaer;AP´∑> AmOeSac\Arar˙iyaer;AP´∑> AmOeSac\Arar˙iyaer;AP´∑> AmOeSac\Arar˙iyaer;AP´∑> AmOeSac\Arar˙idutiyvWn\Âka;er;mØ; √;siu;wc\;fdutiyvWn\Âka;er;mØ; √;siu;wc\;fdutiyvWn\Âka;er;mØ; √;siu;wc\;fdutiyvWn\Âka;er;mØ; √;siu;wc\;fdutiyvWn\Âka;er;mØ; √;siu;wc\;fÂk^;Âkp\mO®Pc\. ek¥;lk\edqÂk^;Âkp\mO®Pc\. ek¥;lk\edqÂk^;Âkp\mO®Pc\. ek¥;lk\edqÂk^;Âkp\mO®Pc\. ek¥;lk\edqÂk^;Âkp\mO®Pc\. ek¥;lk\edqqn\>r˙c\;eqa eqak\quM;errr˙iqn\>r˙c\;eqa eqak\quM;errr˙iqn\>r˙c\;eqa eqak\quM;errr˙iqn\>r˙c\;eqa eqak\quM;errr˙iqn\>r˙c\;eqa eqak\quM;errr˙ier;At∑k\ zlp\k∑c\;ek¥;r∑aÒer;At∑k\ zlp\k∑c\;ek¥;r∑aÒer;At∑k\ zlp\k∑c\;ek¥;r∑aÒer;At∑k\ zlp\k∑c\;ek¥;r∑aÒer;At∑k\ zlp\k∑c\;ek¥;r∑aÒAwsit∑c\;t;ePa\®Kc\; lup\cn\;kuiAwsit∑c\;t;ePa\®Kc\; lup\cn\;kuiAwsit∑c\;t;ePa\®Kc\; lup\cn\;kuiAwsit∑c\;t;ePa\®Kc\; lup\cn\;kuiAwsit∑c\;t;ePa\®Kc\; lup\cn\;kuisk\tc\Ba 15 rk\k Ac\g¥c\sk\tc\Ba 15 rk\k Ac\g¥c\sk\tc\Ba 15 rk\k Ac\g¥c\sk\tc\Ba 15 rk\k Ac\g¥c\sk\tc\Ba 15 rk\k Ac\g¥c\nyamØ;√;T∑n\;T∑n\;Niuc\Nc\. Acy\nyamØ;√;T∑n\;T∑n\;Niuc\Nc\. Acy\nyamØ;√;T∑n\;T∑n\;Niuc\Nc\. Acy\nyamØ;√;T∑n\;T∑n\;Niuc\Nc\. Acy\nyamØ;√;T∑n\;T∑n\;Niuc\Nc\. Acy\tn\;Ac\g¥c\nya(2)√;y√\mc\;√;tn\;Ac\g¥c\nya(2)√;y√\mc\;√;tn\;Ac\g¥c\nya(2)√;y√\mc\;√;tn\;Ac\g¥c\nya(2)√;y√\mc\;√;tn\;Ac\g¥c\nya(2)√;y√\mc\;√;tui> k∑c\;Sc\;eSac\r∑k\Âks√\" tui> k∑c\;Sc\;eSac\r∑k\Âks√\" tui> k∑c\;Sc\;eSac\r∑k\Âks√\" tui> k∑c\;Sc\;eSac\r∑k\Âks√\" tui> k∑c\;Sc\;eSac\r∑k\Âks√\"

(‘mi>ny\sv\pc\)

evac\√^; (pugM) ‘mi>ny\evac\√^; (pugM) ‘mi>ny\evac\√^; (pugM) ‘mi>ny\evac\√^; (pugM) ‘mi>ny\evac\√^; (pugM) ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> eSac\sv\pc\qayaer;AP∑> eSac\sv\pc\qayaer;AP∑> eSac\sv\pc\qayaer;AP∑> eSac\sv\pc\qayaer;AP∑> eSac\r∑k\eqa etac\zc\;ek¥;lk\r∑k\eqa etac\zc\;ek¥;lk\r∑k\eqa etac\zc\;ek¥;lk\r∑k\eqa etac\zc\;ek¥;lk\r∑k\eqa etac\zc\;ek¥;lk\erep;er;lup\cn\;m˙ ersk\RuMerep;er;lup\cn\;m˙ ersk\RuMerep;er;lup\cn\;m˙ ersk\RuMerep;er;lup\cn\;m˙ ersk\RuMerep;er;lup\cn\;m˙ ersk\RuMm¥a;ri ert∑n\;pn\>m¥a;' ema\tam¥a;ri ert∑n\;pn\>m¥a;' ema\tam¥a;ri ert∑n\;pn\>m¥a;' ema\tam¥a;ri ert∑n\;pn\>m¥a;' ema\tam¥a;ri ert∑n\;pn\>m¥a;' ema\tam¥a;'®pc\Sc\Tin\;qim\;er;lup\cn\;m¥a;'®pc\Sc\Tin\;qim\;er;lup\cn\;m¥a;'®pc\Sc\Tin\;qim\;er;lup\cn\;m¥a;'®pc\Sc\Tin\;qim\;er;lup\cn\;m¥a;'®pc\Sc\Tin\;qim\;er;lup\cn\;m¥a;eSac\r∑k\mOkiu sk\tc\Bam¥a;eSac\r∑k\mOkiu sk\tc\Bam¥a;eSac\r∑k\mOkiu sk\tc\Bam¥a;eSac\r∑k\mOkiu sk\tc\Bam¥a;eSac\r∑k\mOkiu sk\tc\Ba26rk\k sv\pc\qayaer;26rk\k sv\pc\qayaer;26rk\k sv\pc\qayaer;26rk\k sv\pc\qayaer;26rk\k sv\pc\qayaer;√;s;@an(RuM;K¥op\)mAc\g¥c\nyamØ;√;s;@an(RuM;K¥op\)mAc\g¥c\nyamØ;√;s;@an(RuM;K¥op\)mAc\g¥c\nyamØ;√;s;@an(RuM;K¥op\)mAc\g¥c\nyamØ;√;s;@an(RuM;K¥op\)mAc\g¥c\nyamØ;√^;wc\;v∑n\>N˙c\.AP´∑> k∑c\;Sc\;√^;wc\;v∑n\>N˙c\.AP´∑> k∑c\;Sc\;√^;wc\;v∑n\>N˙c\.AP´∑> k∑c\;Sc\;√^;wc\;v∑n\>N˙c\.AP´∑> k∑c\;Sc\;√^;wc\;v∑n\>N˙c\.AP´∑> k∑c\;Sc\;ss\eS;s√\" ss\eS;s√\" ss\eS;s√\" ss\eS;s√\" ss\eS;s√\" (‘mi>ny\sv\pc\)

®pv\‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´> 2006-2007 B‹aer;N˙s\®pv\‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´> 2006-2007 B‹aer;N˙s\®pv\‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´> 2006-2007 B‹aer;N˙s\®pv\‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´> 2006-2007 B‹aer;N˙s\®pv\‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´> 2006-2007 B‹aer;N˙s\t∑c\ eSac\r∑k\mv\.\ wk\T;kn\- wk\e®metalm\; ek¥ak\eK¥aKc\;rn\t∑c\ eSac\r∑k\mv\.\ wk\T;kn\- wk\e®metalm\; ek¥ak\eK¥aKc\;rn\t∑c\ eSac\r∑k\mv\.\ wk\T;kn\- wk\e®metalm\; ek¥ak\eK¥aKc\;rn\t∑c\ eSac\r∑k\mv\.\ wk\T;kn\- wk\e®metalm\; ek¥ak\eK¥aKc\;rn\t∑c\ eSac\r∑k\mv\.\ wk\T;kn\- wk\e®metalm\; ek¥ak\eK¥aKc\;rn\ek¥ak\m¥a;sueSac\;mOkui sk\tc\Ba25rk\k AmOeSac\Arar˙iek¥ak\m¥a;sueSac\;mOkui sk\tc\Ba25rk\k AmOeSac\Arar˙iek¥ak\m¥a;sueSac\;mOkui sk\tc\Ba25rk\k AmOeSac\Arar˙iek¥ak\m¥a;sueSac\;mOkui sk\tc\Ba25rk\k AmOeSac\Arar˙iek¥ak\m¥a;sueSac\;mOkui sk\tc\Ba25rk\k AmOeSac\Arar˙i√;ek¥a\ezy¥Nc\. Ac\g¥c\nyamØ; √;T∑n\;T∑n\;eza\tiu>k∑c\;Sc\; eSac\√;ek¥a\ezy¥Nc\. Ac\g¥c\nyamØ; √;T∑n\;T∑n\;eza\tiu>k∑c\;Sc\; eSac\√;ek¥a\ezy¥Nc\. Ac\g¥c\nyamØ; √;T∑n\;T∑n\;eza\tiu>k∑c\;Sc\; eSac\√;ek¥a\ezy¥Nc\. Ac\g¥c\nyamØ; √;T∑n\;T∑n\;eza\tiu>k∑c\;Sc\; eSac\√;ek¥a\ezy¥Nc\. Ac\g¥c\nyamØ; √;T∑n\;T∑n\;eza\tiu>k∑c\;Sc\; eSac\r∑k\s√\" r∑k\s√\" r∑k\s√\" r∑k\s√\" r∑k\s√\" (‘mi>ny\sv\pc\)

la;ROi; eAak\tuiBa 6la;ROi; eAak\tuiBa 6la;ROi; eAak\tuiBa 6la;ROi; eAak\tuiBa 6la;ROi; eAak\tuiBa 6

(42)Ns\e®mak\ ®mn\maNuic\cMrtp\P∑>Ns\pt\lv\en>kui gu%\‘peqaAa;®Pc\. rm\;®pv\ny\(e®mak\puic\;)rtp\P∑>m rtp\P∑>wc\m¥a;Nc\. miqa;sum¥a;qv\sk\tc\Ba 29 rk\ nMnk\ 6 nark la;ROi;‘mi> rn\tuic\;eAac\ Suetac\;®pv\.‘mi>√;esteta\t∑c\ suepåc\;qn\>rc\;er; lup\Aa;AlØdån‘plup\eSac\r∑k\K.Âkra lup\Aa;ep;p∑qui> ®pv\ny\rtp\P∑>mØ;rmØ;Âk;kMlOic\Nc\.zn; edÅqn\;qn\;l´.tui>k q∑a;erak\Âkv\.ROAa;ep;K´.eÂkac\; qirqv\" (AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)

(®pv\ny\rtp\P∑>)(®pv\ny\rtp\P∑>)(®pv\ny\rtp\P∑>)(®pv\ny\rtp\P∑>)(®pv\ny\rtp\P∑>)

®mn\maNuic\cMr´tp\P´∑> N˙s\pt\lv\en>ÊÊ gu%\®polup\Aa;dån®po

¡¢ £¤ ¥¡¦ ¥§©¤

AiN∂iyNuic\cM mzÛimAiN∂iyNuic\cM mzÛimAiN∂iyNuic\cM mzÛimAiN∂iyNuic\cM mzÛimAiN∂iyNuic\cM mzÛim

edq budÎgya e®medq budÎgya e®medq budÎgya e®medq budÎgya e®medq budÎgya e®m®mt\mhari budÎgya®mt\mhari budÎgya®mt\mhari budÎgya®mt\mhari budÎgya®mt\mhari budÎgya

®mn\maek¥ac\;(m¨l®mn\maek¥ac\;(m¨l®mn\maek¥ac\;(m¨l®mn\maek¥ac\;(m¨l®mn\maek¥ac\;(m¨lek¥ac\; ehac\;)ek¥ac\; ehac\;)ek¥ac\; ehac\;)ek¥ac\; ehac\;)ek¥ac\; ehac\;)

enak\ek¥aBk\enak\ek¥aBk\enak\ek¥aBk\enak\ek¥aBk\enak\ek¥aBk\kp\l¥k\ tui;K¥´>kp\l¥k\ tui;K¥´>kp\l¥k\ tui;K¥´>kp\l¥k\ tui;K¥´>kp\l¥k\ tui;K¥´>

e®mN˙s\Ek wy\yë®mN˙s\Ek wy\yë®mN˙s\Ek wy\yë®mN˙s\Ek wy\yë®mN˙s\Ek wy\y¨rn\At∑k\ Ns\Pk\rn\At∑k\ Ns\Pk\rn\At∑k\ Ns\Pk\rn\At∑k\ Ns\Pk\rn\At∑k\ Ns\Pk\

eqa ek¥;z¨;r˙c\eqa ek¥;z¨;r˙c\eqa ek¥;z¨;r˙c\eqa ek¥;z¨;r˙c\eqa ek¥;z¨;r˙c\miB Sraqma;miB Sraqma;miB Sraqma;miB Sraqma;miB Sraqma;

m¥a;rv\s;j Amt\m¥a;rv\s;j Amt\m¥a;rv\s;j Amt\m¥a;rv\s;j Amt\m¥a;rv\s;j Amt\(638)ek¥ak\t∑c\;(638)ek¥ak\t∑c\;(638)ek¥ak\t∑c\;(638)ek¥ak\t∑c\;(638)ek¥ak\t∑c\;

kun\; BAiuser> pK;‘mi>en U;tc\U;-edÅKc\eS∑wc\;' qa; emac\Tk\Bun\;eAac\' emac\eAac\hin\;T∑!\-mKk\Kk\Kiuc\'kun\; BAiuser> pK;‘mi>en U;tc\U;-edÅKc\eS∑wc\;' qa; emac\Tk\Bun\;eAac\' emac\eAac\hin\;T∑!\-mKk\Kk\Kiuc\'kun\; BAiuser> pK;‘mi>en U;tc\U;-edÅKc\eS∑wc\;' qa; emac\Tk\Bun\;eAac\' emac\eAac\hin\;T∑!\-mKk\Kk\Kiuc\'kun\; BAiuser> pK;‘mi>en U;tc\U;-edÅKc\eS∑wc\;' qa; emac\Tk\Bun\;eAac\' emac\eAac\hin\;T∑!\-mKk\Kk\Kiuc\'kun\; BAiuser> pK;‘mi>en U;tc\U;-edÅKc\eS∑wc\;' qa; emac\Tk\Bun\;eAac\' emac\eAac\hin\;T∑!\-mKk\Kk\Kiuc\'qm; mtc\malaKiuc\' e®m;emac\lmc\;emac\emac\qn\≥ (ka;ertiuc\k ‘p®pc\erac\;wy\er;) miqa;suk AlØeta\ec∑qm; mtc\malaKiuc\' e®m;emac\lmc\;emac\emac\qn\≥ (ka;ertiuc\k ‘p®pc\erac\;wy\er;) miqa;suk AlØeta\ec∑qm; mtc\malaKiuc\' e®m;emac\lmc\;emac\emac\qn\≥ (ka;ertiuc\k ‘p®pc\erac\;wy\er;) miqa;suk AlØeta\ec∑qm; mtc\malaKiuc\' e®m;emac\lmc\;emac\emac\qn\≥ (ka;ertiuc\k ‘p®pc\erac\;wy\er;) miqa;suk AlØeta\ec∑qm; mtc\malaKiuc\' e®m;emac\lmc\;emac\emac\qn\≥ (ka;ertiuc\k ‘p®pc\erac\;wy\er;) miqa;suk AlØeta\ec∑

k¥p\ts\qin\;ts\eqac\;kiu rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\;ek¥ac\;lm\;Nc\. eAac\eta\mlm\;ri ®mn\maNuic\cMk¥p\ts\qin\;ts\eqac\;kiu rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\;ek¥ac\;lm\;Nc\. eAac\eta\mlm\;ri ®mn\maNuic\cMk¥p\ts\qin\;ts\eqac\;kiu rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\;ek¥ac\;lm\;Nc\. eAac\eta\mlm\;ri ®mn\maNuic\cMk¥p\ts\qin\;ts\eqac\;kiu rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\;ek¥ac\;lm\;Nc\. eAac\eta\mlm\;ri ®mn\maNuic\cMk¥p\ts\qin\;ts\eqac\;kiu rn\kun\tuic\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ e®mnkun\;ek¥ac\;lm\;Nc\. eAac\eta\mlm\;ri ®mn\maNuic\cMbudÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ Arc\kuqlbudÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ Arc\kuqlbudÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ Arc\kuqlbudÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ Arc\kuqlbudÎgyaek¥ac\; AmOeSac\Sraeta\ Arc\kuql (M.A) TM Sk\kp\lØdån\;s√\" TM Sk\kp\lØdån\;s√\" TM Sk\kp\lØdån\;s√\" TM Sk\kp\lØdån\;s√\" TM Sk\kp\lØdån\;s√\" (k-p)

21-10 (16) 10/21/06, 1:47 AM1

sam¥k\Na 17sam¥k\Na 17sam¥k\Na 17sam¥k\Na 17sam¥k\Na 1721-10-200621-10-200621-10-200621-10-200621-10-2006

AeÂkac\;®prn\ep;qv\.AeÂkac\;Âka;saAeÂkac\;®prn\ep;qv\.AeÂkac\;Âka;saAeÂkac\;®prn\ep;qv\.AeÂkac\;Âka;saAeÂkac\;®prn\ep;qv\.AeÂkac\;Âka;saAeÂkac\;®prn\ep;qv\.AeÂkac\;Âka;sarn\kun\Aer˙>piuc\;KRiuc\tra;RMu;rn\kun\Aer˙>piuc\;KRiuc\tra;RMu;rn\kun\Aer˙>piuc\;KRiuc\tra;RMu;rn\kun\Aer˙>piuc\;KRiuc\tra;RMu;rn\kun\Aer˙>piuc\;KRiuc\tra;RMu;

2006 KuN˙s\' tra;mAeT∑eT∑mOAm˙t\-602006 KuN˙s\' tra;mAeT∑eT∑mOAm˙t\-602006 KuN˙s\' tra;mAeT∑eT∑mOAm˙t\-602006 KuN˙s\' tra;mAeT∑eT∑mOAm˙t\-602006 KuN˙s\' tra;mAeT∑eT∑mOAm˙t\-601" √^;eza\l∑c\ N˙c\.N˙c\.N˙c\.N˙c\.N˙c\. 1" √^;Pun\;®mc\.l¨2" edÅeA;eA;Niuc\````` 2" edÅ®m®m√^;

3" √^;ek¥a\tc\.elYak\Ta;qelYak\Ta;qelYak\Ta;qelYak\Ta;qelYak\Ta;q elYak\Ta;KMrqelYak\Ta;KMrqelYak\Ta;KMrqelYak\Ta;KMrqelYak\Ta;KMrq

edÅ®m®m√^;' √^;ek¥a\tc\. Am˙t\-375' qrP^lm\;' (34) rp\k∑k\'dgMu‘mi>qs\ª(e®mak\piuc\;) ‘mi>ny\ (yKuenrp\lip\samqi) qiesrmv\"

ATk\Amv\på tra;Niuc\√;eza\l∑c\Nc\. edÅeA;eA;Niuc\tiu≥k ÈRMu;qiu≥tra;m k¥c\.TMu;√pedAmin\≥-21' nv\;√ped 58 Ar elYak\Ta;qv\.AeÂkac\;N˙c\. wrm\;K∑aep;esliumOelYak\Ta;qv\®Ps\j qc\kÈAlWaAtiuc\; Amin\≥mK¥qc\.eÂkac\;N˙c\. AeÂkac\;®prn\ 2006 KuN˙s\ Niuwc\Bal23 rk\ (1368 KuN˙s\ nt\eta\lSn\; 4 rk\)en≥ m∑n\;mtv\.m^ 10narAK¥in\t∑c\ qc\kiuy\tiuc\®Ps\es' enratk¥Âka;e®pa®p; qc\.er>en®Ps\es'ÈRMu;qiu≥ laerak\rmv\" mlamerak\riK.lYc\ ASiupå elYak\Ta;K¥k\kiuqc\.k∑y\rat∑c\ ts\Pk\qk\mO‘plup\j Âka;nass\eS;SMu;®Pt\lim\.mv\"

2006 KuN˙s\ eAak\tiuBal 18 rk\en≥ ÈRMu;tMSip\Riuk\N˙ip\jkÁNu\p\lk\m˙t\er;Tiu; Tut\ep;liuk\qv\" sin\lsin\lsin\lsin\lsin\l

KRiuc\tra;qÂk;KRiuc\tra;qÂk;KRiuc\tra;qÂk;KRiuc\tra;qÂk;KRiuc\tra;qÂk;rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\tra;RMu;"rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\tra;RMu;"rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\tra;RMu;"rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\tra;RMu;"rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\tra;RMu;"

ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\ema\eta\ya√\Am˙t\ 5K/

7179 f AK∑n\pMusM(1)mrc\; ep¥ak\SMu;q∑a;påq®Pc\. et∑>rikAeÂkac\;Âka;ep;pårn\"

Pun\;- 01-706337"Pun\;- 01-706337"Pun\;- 01-706337"Pun\;- 01-706337"Pun\;- 01-706337"

e®mca;påms\mrc\;m¥a;Ap\NMrn\eÂkva®Kc\;e®mca;påms\mrc\;m¥a;Ap\NMrn\eÂkva®Kc\;e®mca;påms\mrc\;m¥a;Ap\NMrn\eÂkva®Kc\;e®mca;påms\mrc\;m¥a;Ap\NMrn\eÂkva®Kc\;e®mca;påms\mrc\;m¥a;Ap\NMrn\eÂkva®Kc\;rn\kun\tuic\;' lOic\“mio>ny\' Am˙t$5)rp\k∑k\' ASc\.®mc\.Aim\ras^mMkin\;Ar e®pac\;erW>enraK¥Ta;eqa

eAak\påe®mca;påms\mrc\;m¥a; ep¥ak\SMu;l¥k\ripåqv\" eÂkvaqv\.rk\m (7)rk\At∑c\; påms\mrc\; lk\wy\

riqm¥a; lOic\“mio>ny\' Amt\(5)rp\k∑k\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;ekac\sRMu;qui≥ laerak\Ap\NMrn\Nc\. Ap\NM®Kc\;mr˙ipåk påms\m¨rc\;kui py\P¥k\“p^; puic\r˙c\m¥a;qui≥ mit†øAqs\Tp\mMTut\ep;Nuic\rn\ eSac\r∑k\q∑a;mv\ ®Ps\påqv\"

sU\ sU\ sU\ sU\ sU\ puic\r˙c\puic\r˙c\puic\r˙c\puic\r˙c\puic\r˙c\Amv\ m˙t\pMutc\nMpåt\ “mio>ny\ e®mtuic\;rp\k∑k\ e®mk∑k\Am˙t\Amv\ m˙t\pMutc\nMpåt\ “mio>ny\ e®mtuic\;rp\k∑k\ e®mk∑k\Am˙t\Amv\ m˙t\pMutc\nMpåt\ “mio>ny\ e®mtuic\;rp\k∑k\ e®mk∑k\Am˙t\Amv\ m˙t\pMutc\nMpåt\ “mio>ny\ e®mtuic\;rp\k∑k\ e®mk∑k\Am˙t\Amv\ m˙t\pMutc\nMpåt\ “mio>ny\ e®mtuic\;rp\k∑k\ e®mk∑k\Am˙t\

1" U;ek¥a\T∑n\; PWA 040133 erW®pv\qa T/43 1243

2" U;®mc\.sui; 12/lmn(Nuic$071110 " " 1207/K

3" U^;tc\ec∑ 12/lmn(Nuic\)084555 " " 1213

4" U^;tc\®m 12/lmn(Nuic\)084575 " " 1298

5" U;sin\T∑n\; BGE-143513 etac\/dgMu 104 260

6" U;T∑n\;Kc\ ISN-089970 " " 335/k

7" edÅAun\;’kic\ AA-074382 " " 343

8" U^;maya CC-043794 " " 335/K

9" U;ena\zAamk\ MMN-015866 " " 1452/k

10" U;K¥s\emac\ AK-118312 " " 476/k

rp\k∑k\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.PM∑>“Pio;erp\k∑k\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.PM∑>“Pio;erp\k∑k\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.PM∑>“Pio;erp\k∑k\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.PM∑>“Pio;erp\k∑k\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.PM∑>“Pio;er;ekac\s^r;ekac\s^r;ekac\s^r;ekac\s^r;ekac\s^ Amt\(5)rp\k∑k\' lOic\“mio>ny\' rn\kun\tuic\;" Amt\(5)rp\k∑k\' lOic\“mio>ny\' rn\kun\tuic\;" Amt\(5)rp\k∑k\' lOic\“mio>ny\' rn\kun\tuic\;" Amt\(5)rp\k∑k\' lOic\“mio>ny\' rn\kun\tuic\;" Amt\(5)rp\k∑k\' lOic\“mio>ny\' rn\kun\tuic\;"

er:√;s∑a vWn\Âka;er;mØ;K¥op\qv\krc\®pv\ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>vWn\Âka;er;mØ;' tawn\riqm¥a;N˙c\.At¨ Ba;AM‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP´∑>RuM;qui> erak\r˙ira AmOeSac\Arar˙iN˙c\. tawn\KMAc\g¥c\n^yatiu>k ‘mi>®pNc\.ek¥;lk\sv\pc\qayaer;lup\cn\;eSac\r∑k\mOm¥a;'wn\Tm\;Kn\>Ta;mO' B‹aec∑rr˙i

Ba;AM‘mi> Ò rp\k∑k\m¥a;er®Pn\≥ewmON˙c\. Aim\q∑y\erm^tatp\Sc\eka.eTa\-mizMek¥;lk\ek¥ak\eK¥alm\;Kc\;eSac\r∑k\

Ba;AM eAak\tuiBa 18ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Nc\. sv\pc\qayaer;wn\Âk;@an sv\pc\qayaer;ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Nc\. sv\pc\qayaer;wn\Âk;@an sv\pc\qayaer;ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Nc\. sv\pc\qayaer;wn\Âk;@an sv\pc\qayaer;ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Nc\. sv\pc\qayaer;wn\Âk;@an sv\pc\qayaer;ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Nc\. sv\pc\qayaer;wn\Âk;@an sv\pc\qayaer;

√^;s^;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ √^;m¥io;®mc\.qv\ tawn\r˙iq¨m¥a;liuk\pål¥k\ eAak\tiuBa 16rk\ en>ly\puic\;k√^;s^;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ √^;m¥io;®mc\.qv\ tawn\r˙iq¨m¥a;liuk\pål¥k\ eAak\tiuBa 16rk\ en>ly\puic\;k√^;s^;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ √^;m¥io;®mc\.qv\ tawn\r˙iq¨m¥a;liuk\pål¥k\ eAak\tiuBa 16rk\ en>ly\puic\;k√^;s^;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ √^;m¥io;®mc\.qv\ tawn\r˙iq¨m¥a;liuk\pål¥k\ eAak\tiuBa 16rk\ en>ly\puic\;k√^;s^;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ √^;m¥io;®mc\.qv\ tawn\r˙iq¨m¥a;liuk\pål¥k\ eAak\tiuBa 16rk\ en>ly\puic\;kkrc\®pv\ny\ Ba;AM‘mi>qui>erak\ri®p; ‘mi>qayalper;' ‘mi>erep;er;Nc\. sv\pc\qayaer;lup\cn\;m¥a; Âkv\.ROkrc\®pv\ny\ Ba;AM‘mi>qui>erak\ri®p; ‘mi>qayalper;' ‘mi>erep;er;Nc\. sv\pc\qayaer;lup\cn\;m¥a; Âkv\.ROkrc\®pv\ny\ Ba;AM‘mi>qui>erak\ri®p; ‘mi>qayalper;' ‘mi>erep;er;Nc\. sv\pc\qayaer;lup\cn\;m¥a; Âkv\.ROkrc\®pv\ny\ Ba;AM‘mi>qui>erak\ri®p; ‘mi>qayalper;' ‘mi>erep;er;Nc\. sv\pc\qayaer;lup\cn\;m¥a; Âkv\.ROkrc\®pv\ny\ Ba;AM‘mi>qui>erak\ri®p; ‘mi>qayalper;' ‘mi>erep;er;Nc\. sv\pc\qayaer;lup\cn\;m¥a; Âkv\.ROss\eS;Âkqv\"ss\eS;Âkqv\"ss\eS;Âkqv\"ss\eS;Âkqv\"ss\eS;Âkqv\"

quM;s´∑mO Ae®KAenm¥a;kui e®mpuMka;K¥p\m¥a;®Pc\. r˙c\;lc\;tc\®p®p^;vWn\Âka;er;mØ;K¥op\k luiAp\qv\m¥a;®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;qv\"

Âkv\.ROÂkv\.ROÂkv\.ROÂkv\.ROÂkv\.RO

Tuimts\Sc\. vWn\Âka;er;mØ;K¥op\qv\ Ba;m.etac\epÅri ‘mi>er®Pn\>ewep;l¥k\r˙ieqa gåln\el;qin\;N˙s\eqac\;Sn\>ersukn\el;luM;kiu

Âkv\.RO ss\eS;ra tawn\KM Ac\g¥c\n^yak rp\k∑k\Aluik\er®Pn\>ewep;mO' Aim\q∑y\ermtatp\Sc\ ®p;s;mONc\. Am¥a;quM;ertiuc\ eSac\r∑k\ep;mO' tiu;K¥>erep;er;eSac\r∑k\mONc\.Ba;m.®ms\ertc\ersk\RuMkui Âkv\.ROss\eS;qv\"

m˙aÂka;m˙aÂka;m˙aÂka;m˙aÂka;m˙aÂka;

Sk\lk\j ADiptilm\;kt†raTp\piu;lWa Kc\;®Kc\;lup\cn\;' Aim\t∑c\;mO ek¥ac\;N˙c\. l¨cy\qc\tn\;ek¥ac\;er˙> lm\;eB; wýaerNut\e®mac\;t;ePa\enmO lup\cn\;kiuss\eS;®p; eka.eTa\-mizMek¥;lk\ek¥ak\eK¥alm\;Kc\;eSac\r∑k\enmONc\. lm\;eB;erNut\e®mac\; t¨;ePa\mOkuiÂkv\.ROss\eS;qv\" (AepÅyapuM)(AepÅyapuM)(AepÅyapuM)(AepÅyapuM)(AepÅyapuM)

yc\;ek¥;lk\lm\;m˙a Ar˙v\400 ep' Ak¥y\ 12epri®p; 2006-2007 B‹aer;N˙s\AP´∑> rn\puMec∑k¥p\ 1068000 ®Pc\. eSac\r∑k\qv\"

Tui>enak\ krc\®pv\ny\ sv\pc\qayaer;AP´∑>RuM;t∑c\ ®pv\ny\At∑c\;ri ‘mi>ny\AmOeSac\ArariNc\.tawn\KMAc\g¥c\n^yam¥a;' wn\Tm\;m¥a;Nc\.et∑>SuMj lup\cn\;m¥a; Ael;Ta;eSac\r∑k\Âkrn\ m˙aÂka;K´.Âkqv\"

(ny\sp\/sv\pc\)(ny\sp\/sv\pc\)(ny\sp\/sv\pc\)(ny\sp\/sv\pc\)(ny\sp\/sv\pc\)

®ms\Âk;na; sk\tc\Ba 30®ms\Âk;na; sk\tc\Ba 30®ms\Âk;na; sk\tc\Ba 30®ms\Âk;na; sk\tc\Ba 30®ms\Âk;na; sk\tc\Ba 30®ms\Âk^;na;‘mi>ny\ sv\pc\

qayaer;AP∑´> √^;s^;Arar˙i √^;Kc\eAac\n'dutiy√;s;mØ;(eZ;)'k¥n\;maer;mØ;' eZ;eka\mt^N˙c\. eZ;Arn\m^;qt\tp\P∑´>wc\tiu≥qv\ sk\tc\Ba 14 rk\k k¥n\;maer;Nc\. vv∑t\eqa eZ;®Ps\esrn\ ‘mi>meZ;Âk^;At∑c\;A®pc\ qn\≥rc\;er;eSac\r∑k\®p; ere®mac\;m¥a;At∑c\; AmOik\m¥a;r˙c\;lc\;mO' qa;cå;' hc\;q^;hc\;r∑k\qn\≥r˙c\;lt\St\mON˙c\. Ael;K¥in\K∑c\m¥a; mn\kn\s∑a erac\;K¥mOrimriss\eS;®Kc\;' pvaep;eS∑;eN∑;e®paÂka;®Kc\;Nc\. eZ;At∑c\; m;eB;lMu‘KMer;r˙iesrn\ k∑c\;Sc\;ss\eS;®Kc\;lup\cn\;eSac\r∑k\mOkiu AmOeSac\Arar˙i dutiyvWn\Âka;er;mØ; √^;l˙m¥oi; Âk^;Âkp\ eSac\r∑k\ep;qv\"

(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)

®ms\Âk^;na;‘mi> meZ;AmOik\m¥a;r˙c\;lc\;

ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\kÁn\mf Niuc\cMk¨;lk\m˙t\

090924 qv\ Kr^;q∑a;larc\;ep¥ak\SMu;q∑a;påq®Pc\. et∑>ripåkAeÂkac\;Âka;ep;pårn\"

ek¥;z¨;Sp\påmv\"ek¥;z¨;Sp\påmv\"ek¥;z¨;Sp\påmv\"ek¥;z¨;Sp\påmv\"ek¥;z¨;Sp\påmv\"Pun\;-09-99-72762"Pun\;-09-99-72762"Pun\;-09-99-72762"Pun\;-09-99-72762"Pun\;-09-99-72762"

wm\;t∑c\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> 2006-2007 B‹aer;Ns\wm\;t∑c\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> 2006-2007 B‹aer;Ns\wm\;t∑c\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> 2006-2007 B‹aer;Ns\wm\;t∑c\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> 2006-2007 B‹aer;Ns\wm\;t∑c\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> 2006-2007 B‹aer;Ns\t∑c\ eSac\r∑k\l¥k\rieqa Amt$5)lm\; kt†raKc\;rn\ ek¥ak\m¥a;t∑c\ eSac\r∑k\l¥k\rieqa Amt\(5)lm\; kt†raKc\;rn\ ek¥ak\m¥a;t∑c\ eSac\r∑k\l¥k\rieqa Amt\(5)lm\; kt†raKc\;rn\ ek¥ak\m¥a;t∑c\ eSac\r∑k\l¥k\rieqa Amt\(5)lm\; kt†raKc\;rn\ ek¥ak\m¥a;t∑c\ eSac\r∑k\l¥k\rieqa Amt\(5)lm\; kt†raKc\;rn\ ek¥ak\m¥a;sueSac\;Ta;mOkiu eAak\tuiBa 5rk\k ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑>sueSac\;Ta;mOkiu eAak\tuiBa 5rk\k ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑>sueSac\;Ta;mOkiu eAak\tuiBa 5rk\k ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑>sueSac\;Ta;mOkiu eAak\tuiBa 5rk\k ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑>sueSac\;Ta;mOkiu eAak\tuiBa 5rk\k ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑>AmOeSac\Arari √;esaT∑n\;sin\ k∑c\;Sc\;Âkv\.ROss\eS;s√\"AmOeSac\Arari √;esaT∑n\;sin\ k∑c\;Sc\;Âkv\.ROss\eS;s√\"AmOeSac\Arari √;esaT∑n\;sin\ k∑c\;Sc\;Âkv\.ROss\eS;s√\"AmOeSac\Arari √;esaT∑n\;sin\ k∑c\;Sc\;Âkv\.ROss\eS;s√\"AmOeSac\Arari √;esaT∑n\;sin\ k∑c\;Sc\;Âkv\.ROss\eS;s√\"

(‘mi>ny\sv\pc$

ek¥ak\sueSac\;

ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\ek¥;z;Sp\påmv\ ema\eta\ya√\ 3K/9711 AK∑n\pMusM(1)ep¥ak\SMu;

q∑a;påj et∑>r˙ipåk AeÂkac\;Âka;ep;pårn\" Pun\; - 09 5148905"Pun\; - 09 5148905"Pun\; - 09 5148905"Pun\; - 09 5148905"Pun\; - 09 5148905"

Am\;‘mi>ny\ ermqim\r∑a (AP) √^;BKc\ f qm^; mOMerWr^

11/Amn(Nuic\) 015710 Aa; mTa;qs\√^;hu e®pac\;léKÅpårn\" mTa;qs\√;mTa;qs\√;mTa;qs\√;mTa;qs\√;mTa;qs\√;

ema\B‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> eSac\r∑k\l¥k\rieqa KRiuc\ema\B‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> eSac\r∑k\l¥k\rieqa KRiuc\ema\B‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> eSac\r∑k\l¥k\rieqa KRiuc\ema\B‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> eSac\r∑k\l¥k\rieqa KRiuc\ema\B‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> eSac\r∑k\l¥k\rieqa KRiuc\K¥c\;Sk\lm\;Amt$1)kui miu;raqlm\K¥c\;Sk\lm\;Amt\(1)kui miu;raqlm\K¥c\;Sk\lm\;Amt\(1)kui miu;raqlm\K¥c\;Sk\lm\;Amt\(1)kui miu;raqlm\K¥c\;Sk\lm\;Amt\(1)kui miu;raqlm\;;;;;‘p®pc\®Kc\;lup\cn\; eSac\r∑k\ra‘p®pc\®Kc\;lup\cn\; eSac\r∑k\ra‘p®pc\®Kc\;lup\cn\; eSac\r∑k\ra‘p®pc\®Kc\;lup\cn\; eSac\r∑k\ra‘p®pc\®Kc\;lup\cn\; eSac\r∑k\rask\tc\Ba 29 rk\k AmOeSac\Arari √;mui;ek¥a\Nc\. tawn\KMsk\tc\Ba 29 rk\k AmOeSac\Arari √;mui;ek¥a\Nc\. tawn\KMsk\tc\Ba 29 rk\k AmOeSac\Arari √;mui;ek¥a\Nc\. tawn\KMsk\tc\Ba 29 rk\k AmOeSac\Arari √;mui;ek¥a\Nc\. tawn\KMsk\tc\Ba 29 rk\k AmOeSac\Arari √;mui;ek¥a\Nc\. tawn\KMAc\g¥c\nya √;sui;qim\;tui> Âk;Âkp\eSac\r∑k\s√\"Ac\g¥c\nya √;sui;qim\;tui> Âk;Âkp\eSac\r∑k\s√\"Ac\g¥c\nya √;sui;qim\;tui> Âk;Âkp\eSac\r∑k\s√\"Ac\g¥c\nya √;sui;qim\;tui> Âk;Âkp\eSac\r∑k\s√\"Ac\g¥c\nya √;sui;qim\;tui> Âk;Âkp\eSac\r∑k\s√\"

(‘mi>ny\sv\pc$

®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Asui;r®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Asui;r®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Asui;r®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Asui;r®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Asui;rSk\q∑y\er;' satuik\N˙c\. eÂk;nn\;wn\Âk^;@anSk\q∑y\er;' satuik\N˙c\. eÂk;nn\;wn\Âk^;@anSk\q∑y\er;' satuik\N˙c\. eÂk;nn\;wn\Âk^;@anSk\q∑y\er;' satuik\N˙c\. eÂk;nn\;wn\Âk^;@anSk\q∑y\er;' satuik\N˙c\. eÂk;nn\;wn\Âk^;@an

Sk\q∑y\er;vWn\Âka;mO√^;s^;@anSk\q∑y\er;vWn\Âka;mO√^;s^;@anSk\q∑y\er;vWn\Âka;mO√^;s^;@anSk\q∑y\er;vWn\Âka;mO√^;s^;@anSk\q∑y\er;vWn\Âka;mO√^;s^;@anRup\®mc\qMÂka;sk\N˙c\. b^d^yuiP∑c\.sk\Suic\raluic\sc\K∑n\m¥a;Rup\®mc\qMÂka;sk\N˙c\. b^d^yuiP∑c\.sk\Suic\raluic\sc\K∑n\m¥a;Rup\®mc\qMÂka;sk\N˙c\. b^d^yuiP∑c\.sk\Suic\raluic\sc\K∑n\m¥a;Rup\®mc\qMÂka;sk\N˙c\. b^d^yuiP∑c\.sk\Suic\raluic\sc\K∑n\m¥a;Rup\®mc\qMÂka;sk\N˙c\. b^d^yuiP∑c\.sk\Suic\raluic\sc\K∑n\m¥a;

ep;q∑c\;rn\NOi;eSa\K¥k\ep;q∑c\;rn\NOi;eSa\K¥k\ep;q∑c\;rn\NOi;eSa\K¥k\ep;q∑c\;rn\NOi;eSa\K¥k\ep;q∑c\;rn\NOi;eSa\K¥k\Rup\®mc\qMÂka;sk\Nc\. bdyuiP∑c\.sk\ quM;s∑qm¥a;Aen®Pc\. Ns\s√\ep;

eSac\rn\rieqa qt\mt\liuc\sc\Km¥a;kiu ‘mi>ny\Aliuk\ qk\Siuc\raSk\q∑y\er;sKn\;(satuik\)m¥a;k ekak\KMl¥k\r˙ipåqv\"

ASuipå Rup\®mc\qMÂka;sk\Nc\. bdyuiP∑c\.sk\m¥a;Aa; wy\yquM;s∑q¨m¥a;qv\ mimilk\wy\erak\r˙iqv\.en>m˙sj rk\epåc\; 30At∑c\; liuc\sc\‘plup\quM;s∑rmv\ ®Ps\påqv\" Tui>A®pc\ lk\riliuc\sc\®Pc\. quM;s∑enqm¥a;qv\ luic\sc\qk\tm\;tui;®mHc\.®Kc\;kui liuc\sc\qk\tm\;kun\SuM;®p;enak\ K∑c\.lWt\rk\epåc\; 30 At∑c\; eSac\r∑k\rmv\ ®Ps\påq®Pc\. ®pv\qm¥a;Aen®Pc\. qt\mt\kalAt∑c\;liuc\sc\m¥a;ry¨Âkrn\ liuAp\påeÂkac\; Aqiep;Ap\påqv\"

vWn\Âka;er;mØ;K¥op\vWn\Âka;er;mØ;K¥op\vWn\Âka;er;mØ;K¥op\vWn\Âka;er;mØ;K¥op\vWn\Âka;er;mØ;K¥op\

Sk\q∑y\er;vWn\Âka;mO√;s;@an'Sk\q∑y\er;vWn\Âka;mO√;s;@an'Sk\q∑y\er;vWn\Âka;mO√;s;@an'Sk\q∑y\er;vWn\Âka;mO√;s;@an'Sk\q∑y\er;vWn\Âka;mO√;s;@an'

en®pv\eta\"en®pv\eta\"en®pv\eta\"en®pv\eta\"en®pv\eta\"

erac\;mv\erac\;mv\erac\;mv\erac\;mv\erac\;mv\kmar∑t\ Highway Complex tuik\Kn\;m¥a;

(26 x 51) 1f 1MBR. 2 BR Amv\epåk\ 380 qin\;" (25 x 50)˚2f 1MBR. 2 BR ®pc\®p^; Amv\epåk\ 320 qin\;" (25 x 50)3f 1MBR. 2 BR ®pc\®p^; Amv\epåk\ 290 qin\;" Piu;wAim\®KMe®mlup\cn\; Pun\;-09-51-01725' 09-51-43471"Piu;wAim\®KMe®mlup\cn\; Pun\;-09-51-01725' 09-51-43471"Piu;wAim\®KMe®mlup\cn\; Pun\;-09-51-01725' 09-51-43471"Piu;wAim\®KMe®mlup\cn\; Pun\;-09-51-01725' 09-51-43471"Piu;wAim\®KMe®mlup\cn\; Pun\;-09-51-01725' 09-51-43471"

taem∑‘mi>ny\'qMqumalm\;m' ®mn\ma.gu%\erac\k∑n\duim^n^ym\

e®mvTp\' 1420 Sq.Ft påek;Kc\;' kuiy\puic\er' m;' ka;påkc\ri'

Dat\el˙ka;r˙i' Pun\;liuc\;K∑´på' pt\wn\;k¥c\ekac\;"

taem∑‘mi>ny\'k¥oik˚SMlm\;m”k^; 12 x˚60' e®mv^Tp\'

kiuy\puic\er' m^; Suic\P∑c\.rn\ekac\;"

sMusm\;rn\-sMusm\;rn\-sMusm\;rn\-sMusm\;rn\-sMusm\;rn\-09-513.6003'''''727101

12

21-10 (17) 10/21/06, 1:47 AM1


Am¥io;qa;v^laKMkuiy\sa;ly\AsuAP∑´>ÊÊm¥a;Asv\;Aew;m¥a;ÊÊSk\lk\k¥c\;p


Am¥io;qa;v^laKM kiuy\sa;l˙y\AsuAP´∑>m¥a; ®Ps\Âkqv\.er∑;ekak\p´∑t∑c\ er∑;K¥y\KMTa;rqv\. kiuy\sa;l˙y\m¥a;AsuAP´∑>Nc\. Alup\qma;kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>tiu≥f Asv\;Aew;m¥a;kiuyen>nMnk\piuc\;t∑c\ rn\kun\tiuc\; em˙a\B^‘mi>ny\ evac\N˙s\pc\sKn\;ri˙qt\m˙t\Ta;eqa eS∑;eN∑;p´∑Kn\;mm¥a;Ò Sk\lk\k¥c\;pÂkraAsuAP∑>Aluik\ qBaptiAP∑>wc\m¥a;Nc\. vlaKMkiuy\sa;ly\m¥a;tk\erak\Âkqv\"

er∑;ekak\p∑t∑c\ er∑;K¥y\KMTa;reqa kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>er∑;ekak\p∑t∑c\ er∑;K¥y\KMTa;reqa kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>er∑;ekak\p∑t∑c\ er∑;K¥y\KMTa;reqa kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>er∑;ekak\p∑t∑c\ er∑;K¥y\KMTa;reqa kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>er∑;ekak\p∑t∑c\ er∑;K¥y\KMTa;reqa kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑>

er∑;ekak\p´∑t∑c\ er∑;K¥y\KMTa;reqa kiuy\sa;l˙y\m¥a;AsuAP´∑> Asv\;Aew;kiu nMnk\9nar^t∑c\ eS∑;eN∑;p´∑Kn\;m(2)Ò k¥c\;pra Al˙v\.k¥qBaptiA®Ps\ ®pv\eTac\su pAiuw\;Am¥io;qa;AP´∑>K¥op\m˙ U^:emac\”k^;k eSac\r∑k\j qBaptiAP´∑>wc\m¥a;A®Ps\ sam¥k\Na 3 eka\lM 1sam¥k\Na 3 eka\lM 1sam¥k\Na 3 eka\lM 1sam¥k\Na 3 eka\lM 1sam¥k\Na 3 eka\lM 1

(14)”kim\e®mak\ÊÊÊ®mn\ma.Rui;rayU\ek¥;mOÊÊÊASiu'Ak'Aer;'At;‘pic\p∑S™men≥ÊÊÊ‘pic\p´∑AsÂsU\m¥a;ÊÊÊen®pv\eta\ÒSk\lk\k¥c\;p

***** siuk\p¥o i;er;kiu Ae®KKMj A®Ka;s^;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\; Bk\suMP∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\tv\eSak\er;

***** eZ;k∑k\s^;p∑a;er;sns\ p^®pc\s∑a®Ps\epÅlaer;***** ®pv\t∑c\;®pv\pm Att\\pvaNc\.Arc\;AN;m¥a;

Pit\eKÅj s^;p∑a;er;P∑M>‘Pi;tui;tk\eAac\ tv\eSak\er;

***** Niuc\cMeta\ s^;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t^;Niuc\mOs∑m\;Aa;qv\ Niuc\cMeta\N˙c\. tiuc\;rc\;qa;®pv\q¨tui≥f lk\wy\t∑c\r˙ier;

***** ts\m¥oi;qa;luM;f sit\Dat\N˙c\. Ak¥c\.sarit†®mc\.ma;er;

***** Am¥oi;gu%\ zatigu%\®mc\.ma;er;N˙c\. yU\ek¥;mOAem∑AN˙s\m¥a;' Am¥oi;qa;er; lk%am¥a;mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\;esac\.er˙ak\er;

***** m¥oi;K¥s\sit\Dat\\rc\qn\Tk\®mk\er;

***** ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;N˙c\. pvarv\®mc\.ma;er;

! " # ! " #

$ % & '$ % & '

***** Nuic\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;N˙c\. tra;Upedsiu;mui;er;

***** Am¥oi;qa;®pn\lv\ sv\;luM;v^v∑t\er;***** Kiuc\maqv\. P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedqs\ ®Ps\epÅ

laer;***** ®Ps\epÅlaqv\. P∑´>sv\;puM Ae®KKMUpedqs\N˙c\.

Av^ eKt\m^P∑M>‘Pi; tiu;tk\eqa Niuuc\cMeta\qs\ts\rp\tv\eSak\er;

() * +, - * . / *() * +, - * . / *0) * 1 2 3 4 5 6 30) * 1 2 3 4 5 6 3

7 8 9 / +37 8 9 / +3

: ; <= : ; <= > ! " # > ! " #

$ % & '$ % & '

en®pv\en®pv\en®pv\en®pv\en®pv\eta\ eAak\tiuBa 20eta\ eAak\tiuBa 20eta\ eAak\tiuBa 20eta\ eAak\tiuBa 20eta\ eAak\tiuBa 20

ts\kmıalMu; Sk\sp\y˙k\NWy\e®pac\;lénqv\. Globalization kal®Ps\qv\. yen≥AK¥in\AKåt∑c\ DnAc\Aa; qal∑n\mO'nv\;pvaAqas^;rmO' kmıa.m^d^yam¥a;kiu lWm\;miu;Ta;Niuc\mOtiu≥AepÅ tl´∑AqMu;K¥“p^; Niuc\cMÂk^;AK¥io>qv\ P∑M>‘Pi;SŃiuc\cMm¥a;AepÅ&c\;tiu≥f Aet∑:AeKÅ' Del.sRiuk\' lënmOsns\pMusMtiu≥kiu Riuk\q∑c\;j &c\;tiu≥f ÂqzaAa%aeAak\kiu Niuc\cMer;Ar' yU\ek¥;mOArk¥Mo;q∑c\;qim\;y¨ Niuc\er; ’ki;pm\;eSac\r∑k\l¥k\ri˙ra Niuc\cMq¨ Niuc\cMqa;tiuc\; Am¥io;qa;er;sit\Dat\m¥a;N˙c\. zatiman\m¥a; AsU\Niu;Âka;enesrn\ k¥c\;pl¥k\ri˙qv\. (14)”kim\\\e®mak\ ®mn\ma.Riu;rayU\ek¥;mO ASiu'Ak'Aer;'At^;‘pic\p´∑ AsÂsU\m¥a;kiu S™men≥A®Ps\ yen≥nMnk\piuc\;t∑c\ en®pv\eta\ erSc\;ri˙ qt\m˙t\enraAq^;q^;tiu≥Ò Sk\lk\k¥c\;pqv\"

Tiuqiu≥ k¥c\;prat∑c\ mhag^t ASiu‘pic\p´∑kiu siuk\p¥io;er;tk˚qiul\ suew;Kn\;mÒlv\;ekac\;' kalepÅet; ASiu‘pic\p´∑kiusiuk\p¥io;er;tk˚qiul\ saqc\Kn\;mÒlv\;ekac\;' Ak‘pic\p´∑kiu em∑;®møer;Siuc\ra eS;tk˚quil\Òlv\;ekac\;' diu;pt\At^;‘pic\p´∑kiusiuk\p¥io;er;quetqnU^:s^;@an suew;Kn\;mÒlv\;ekac\;' sN∂ra;At^;‘pic\p´∑kiu sam¥k\N˙a 6 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 6 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 6 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 6 eka\lM 1 sam¥k\N˙a 6 eka\lM 1

®mn\ma.qs\etaT∑k\psßv\;m¥a;ÊÊÊkmıa .Aly\Òwc\.Tv\Niuc\er;®mn\ma.prieBagÊÊÊ®pp∑ÊÊ-2006ÊÊÊyen≥ÊÊstc\P∑c\.ls\®pqmv\

?@AB CDEFAB CGHCIJ K DLM C


qs\etaer;rawn\”k;@anf U;eSac\mO®Pc\. ®mn\ma.qs\lup\cn\;N˙c\. ®mn\maNiuc\cMqs\lup\cn\;r˙c\m¥a;Aqc\;tiu≥ p¨;epåc\;s^sU\qv\.®mn\ma.prieBag®pp∑´-2006 (Myanmar Furniture Fair - 2006)kiu eAak\tiuBa 21rk\ (yen≥)(yen≥)(yen≥)(yen≥)(yen≥) m˙ 25rk\ATi rn\kun\“mio>U^;wisarlm\;r˙i tp\meta\Kn\;mÒ ®pqq∑a;mv\®Ps\qv\" yKu®pp∑´qv\ dutiyA”kim\®Ps\“p^:pTmA”kim\®pp∑´kiu 2004KuN˙s\ eAak\tiuBa 22rk\m˙ 26rk\ATi eAac\®mc\s∑ak¥c\;pNiuc\K´.qv\"eAak\tiuBa21rk\ (yen≥)(yen≥)(yen≥)(yen≥)(yen≥) t∑c\ P∑c\.p∑AKm\;Ana;k¥c\;p“p: eAak\tiuBa23rk\ATi lup\cn\;rc\N˙c\. ®pv\pm˙Ev\.qv\m¥a;' kumπ%ÂP∑´>Asv\;m¥a;At∑k\ q^;qn\≥®pqmv\®Ps\qv\" eAak\tiuBa24rk\N˙c\. 25rk\tiu≥t∑c\ Am¥a;®pv\q¨m¥a;Aa; Âkv\.ROel.laK∑c\.®pomv\®Ps\qv\"

påwc\®pqpåwc\®pqpåwc\®pqpåwc\®pqpåwc\®pq

®mn\ma.prieBag®pp∑-2006Ò ®pv\t∑c\;prieBaglup\cn\;AsuAP∑>m ®pKn\;m¥a;lv\; påwc\®pqmv\®Ps\qv\" ®mn\maNiuc\cM qs\lup\cn\;r˙c\m¥a;Aqc\;eAak\Ò sam¥k\Na 12 eka\lM 1 sam¥k\Na 12 eka\lM 1 sam¥k\Na 12 eka\lM 1 sam¥k\Na 12 eka\lM 1 sam¥k\Na 12 eka\lM 1

er∑;ekak\p∑t∑c\ er∑;K¥y\KMTa;reqa kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑> Asv\;Aew;kiu eS∑;eN∑;p∑Kn\;m(2)Ò k¥c\;pra Alv\.k¥er∑;ekak\p∑t∑c\ er∑;K¥y\KMTa;reqa kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑> Asv\;Aew;kiu eS∑;eN∑;p∑Kn\;m(2)Ò k¥c\;pra Alv\.k¥er∑;ekak\p∑t∑c\ er∑;K¥y\KMTa;reqa kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑> Asv\;Aew;kiu eS∑;eN∑;p∑Kn\;m(2)Ò k¥c\;pra Alv\.k¥er∑;ekak\p∑t∑c\ er∑;K¥y\KMTa;reqa kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑> Asv\;Aew;kiu eS∑;eN∑;p∑Kn\;m(2)Ò k¥c\;pra Alv\.k¥er∑;ekak\p∑t∑c\ er∑;K¥y\KMTa;reqa kiuy\sa;ly\m¥a;AsuAP∑> Asv\;Aew;kiu eS∑;eN∑;p∑Kn\;m(2)Ò k¥c\;pra Alv\.k¥qBapti ®pv\eTac\supAiuw\;Am¥io;qa;AP∑>K¥op\m U:emac\”k; Amaska;e®paÂka;s√\" qBapti ®pv\eTac\supAiuw\;Am¥io;qa;AP∑>K¥op\m U:emac\”k; Amaska;e®paÂka;s√\" qBapti ®pv\eTac\supAiuw\;Am¥io;qa;AP∑>K¥op\m U:emac\”k; Amaska;e®paÂka;s√\" qBapti ®pv\eTac\supAiuw\;Am¥io;qa;AP∑>K¥op\m U:emac\”k; Amaska;e®paÂka;s√\" qBapti ®pv\eTac\supAiuw\;Am¥io;qa;AP∑>K¥op\m U:emac\”k; Amaska;e®paÂka;s√\" (qtc\;s√\)

ASc\.®mc\\. ASc\.®mc\\. ASc\.®mc\\. ASc\.®mc\\. ASc\.®mc\\.

pva ASc\.pva ASc\.pva ASc\.pva ASc\.pva ASc\.

Am¥oi;qa; AkAm¥oi;qa; AkAm¥oi;qa; AkAm¥oi;qa; AkAm¥oi;qa; Ak

‘pic\p∑t∑c\ krc\‘pic\p∑t∑c\ krc\‘pic\p∑t∑c\ krc\‘pic\p∑t∑c\ krc\‘pic\p∑t∑c\ krc\

®pv\ ny\ m˙®pv\ ny\ m˙®pv\ ny\ m˙®pv\ ny\ m˙®pv\ ny\ m˙

esa®mt\lc\;sui;esa®mt\lc\;sui;esa®mt\lc\;sui;esa®mt\lc\;sui;esa®mt\lc\;sui;

påwc\ y˙√\‘pic\påwc\ y˙√\‘pic\påwc\ y˙√\‘pic\påwc\ y˙√\‘pic\påwc\ y˙√\‘pic\

s√\"s√\"s√\"s√\"s√\"

(qtc\;s√\)

ASc\.®mc\\.

pvaASc\.

Am¥oi;qa;Ê

Ak‘pic\p´∑

21-10 (20) 10/21/06, 1:48 AM1

Documents

21-10 (01) · tt\qina;lv\eqa 1368 KuN˙s\' tn\eSac\mun\;lSn\; 1 rk\' 2006 KuN˙s\' eAak\tuiBa 21 rk\' senen≥' At´∑ (46)' Am˙t\ (21) ! " # $ % & ' * ! " # $ % & ' * d^muikers^Nuic\cMeta\Amv\KMRMumY®Pc\