8
2283 Ellsworth Rd. Ypsilanti MI 48197 www.macheko.com

2283 Ellsworth Rd. Ypsilanti MI 48197 · 2015-02-16 · 12 三 14 12 牡蛎辣汤面 鲜炸酱面 Oyster Sam sun gan jja jang Ul cham pon 11 拌冷面 Pork Shoyu Shio 14 12 14 12

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2283 Ellsworth Rd. Ypsilanti MI 48197 · 2015-02-16 · 12 三 14 12 牡蛎辣汤面 鲜炸酱面 Oyster Sam sun gan jja jang Ul cham pon 11 拌冷面 Pork Shoyu Shio 14 12 14 12

2283 Ellsworth Rd. Ypsilanti MI 48197

www.macheko.com

Page 2: 2283 Ellsworth Rd. Ypsilanti MI 48197 · 2015-02-16 · 12 三 14 12 牡蛎辣汤面 鲜炸酱面 Oyster Sam sun gan jja jang Ul cham pon 11 拌冷面 Pork Shoyu Shio 14 12 14 12

海味杂烩

Vegetable gyoza

1

3

4

3

4

4

6

Seafood jap chae

Takoyaki

4

1. Miso soup(미소숲)

Japanese soy bean soup

2. Seaweed salad(미역샐러드)

Lightly seasoned Japanese seaweed

3. Mandu guk AP(만두국 AP)

Dumpling soup in beef broth

4. Edamame(에다마메)

Steamed Japanese soy bean 5. Pork or vegetable gyoza(야채 /고기만두)

Fried or steamed vegetable dumpling

6. Shrimp shumai(새우 슈마이)

Steamed shrimp dumpling

7. Tako yaki (타코야끼)

Ball shaped Japanese snack filled with diced

octopus

8. Steamed egg(계란찜)

Steamed egg topped with green onion

9. Jap chae(해물, 소고기, or 야채잡채)

Potato noodle stir fried in sesame oil with

vegetables and seafood. Seafood, beef or

vegetarian versions are available

10. Seafood pancake(해물파전)

Korean pancake that consists of egg, flour,

green onion and seafood

11. Kimchi pancake(김치전)

Korean pancake that consists of egg, flour,

seafood & kimchi

12. Tteok Bokki(떡볶이)

Stir-fried spicy rice cake with egg &

fish cake

13. Chashu AP(일본식 보쌈육 AP)

Sliced Japanese steamed pork and it is

similar to Dongpayuk(東坡肉)

Man du gukAP

7

Seaweed salad

Shrimp shumai

Seafood pancake

Kimchi pancake

Miso soup

海鮮蔥煎餠

泡菜煎餅

전채(前菜)류

Steamed egg

Tteok Bokki

Chasyu AP

8

7

7

鸡蛋糕

辣炒年糕

煎饺子

8

Page 3: 2283 Ellsworth Rd. Ypsilanti MI 48197 · 2015-02-16 · 12 三 14 12 牡蛎辣汤面 鲜炸酱面 Oyster Sam sun gan jja jang Ul cham pon 11 拌冷面 Pork Shoyu Shio 14 12 14 12

17

18

25

18

18

18

14. 888 Galbi(돼지갈비)

Most tender part of pork with bone

marinated in Korean BBQ sauce

15. Bul go gi(옛날 불고기)

Thinly sliced tender beef loin cooked with

vegetable, mushroom & clear noodle

16. Ju mul luk galbi(주물럭 갈비)

Boneless beef rib marinated with garlic,

black pepper & salt

17. Sam gyeop sal(삼겹살)

Sliced and non-marinated streaky black

pork belly cuts

18. ANGUS Cha dol(차돌박이)

Very thinly sliced non-marinated ANGUS

beef brisket

19. Beef tongue(혀밑구이)

Thinly sliced non-marinated beef tongue

20. BBQ chicken(닭구이)

Boneless sliced chicken breast marinated

in Korean BBQ sauce

21. Spicy chciken(매운 닭구이)

Boneless sliced chicken breast marinated

in Korean hot & spicy sauce

22. Baby octopus BBQ(쭈꾸미 BBQ)

Baby octopus marinated in Korean

spicy sauce

BBQ chicken

Beef tongue

Baby octopus BBQ

烤牛肉

888 Galbi

Bul go gi

16

16

18

23. BBQ combo A(모듬 바비큐 A)

Samgyeopsal, 888 galbi & small octopus BBQ

24. BBQ combo B(모듬 바비큐 B)

Chadol, 888 galbi, bulgogi, bbq chicken &

bbq sausage. Comes with free steamed

egg appetizer

25. BBQ combo C(모듬 바비큐 C)

Chadol, beef tongue, bulgogi, jumulluk

Galbi, 888 galbi, sausage & small octopus

Bbq. Comes with free steamed egg appetizer

& kimchi, den jang or soon du bu soup

26. Seafood BBQ combo(해물 BBQ 콤보)

Lobster tail, calamari, scallop, shrimp, mussel

& small octopus marinated in Korean bbq sauce

Sam gyeop sal

바베큐(烤肉)

Ju mul luk galbi

Cha dol

40

55

85

烤豬排骨

50

Seafood bbq combo

+

Fa Fa Fa pai gu!!!

Page 4: 2283 Ellsworth Rd. Ypsilanti MI 48197 · 2015-02-16 · 12 三 14 12 牡蛎辣汤面 鲜炸酱面 Oyster Sam sun gan jja jang Ul cham pon 11 拌冷面 Pork Shoyu Shio 14 12 14 12

Jja jang myeon

Go chu Cham pon

海鮮辣湯麵

한국의 그 맛 그대로!

Cham pon

27. Jjaj ang myeon(짜장면)

Wheat noodles topped with black soybean

paste, diced pork & vegetables

28. Sam sun gan Jja jang(삼선간짜장)

Stir-fried Jjajang myeon with three kinds of

special seafood add

29. Cham pon(짬뽕)

Spicy noodle soup with assorted seafood

and vegetables

30. Sam sun cham pon(삼선짬뽕)

Spicy noodle soup with three kinds of

special seafood add and vegetables

31. Go chu cham pon(고추짬뽕)

Very spicy champon noodle flavored with

green & red pepper

32. Oyster cham pon(굴짬뽕)

Non-spicy champon cooked with oyster &

assorted seafood

33. Ul myeon(울면)

Non-spicy noodle soup with starch broth

12

14

12

牡蛎辣汤面

三鲜炸酱面

Sam sun gan jja jang

Oyster cham pon

14

12

14

12

Spicy seafood ramen

Mul naeng myeon

海味刀切面

汤冷面

‘KORCHI Noodles’ includes most popular localized

Chinese noodles in Korea

Ssefood kal guk su

Bibim naeng myeon

Shoyu ramen

拌冷面

Ul myeon

Shio ramen

日式大酱拉面

Miso ramen

34. Seafood kal guk su(해물칼국수)

Non-spicy noodle soup cooked with

seafood, zucchini & carrot

35. Mul naeng myeon(물냉면)

Chilled buckwheat noodle soup with sliced

beef and vegetables

36. Bibim naeng myeon(비빔냉면)

Sliced beef and vegetables over buckwheat

noodle with spicy sauce

37. Jap chae(해물, 소고기 or 야채 잡채)

Potato noodle stir fried in sesame oil with

vegetables and seafood. Seafood, beef or

vegetarian versions are available

38. Spicy seafood ramen(매운 해물라멘)

Spicy Japanese seafood ramen

39. Miso ramen(みそ ラーメン 미소라멘)

Pork, egg, bean sprout, mushroom & green

onion cooked in miso based soup 40. Shoyu ramen(しょうゆ ラーメン, 소유라멘)

Pork, egg, bean sprout, mushroom, bok

choy, bamboo shoots & green onion

cooked in Japanese soy sauce based soup

41. Shio ramen(塩ラーメン, 시오라멘) Shio ramen soup is a light, clear broth

seasoned with salt. It is typically made

from chicken broth

국수류(面条)

14

12

12

11

12

11

11

11

Page 5: 2283 Ellsworth Rd. Ypsilanti MI 48197 · 2015-02-16 · 12 三 14 12 牡蛎辣汤面 鲜炸酱面 Oyster Sam sun gan jja jang Ul cham pon 11 拌冷面 Pork Shoyu Shio 14 12 14 12

Cha dol den jang

Gop chang soon du bu

Vegetable dol sot Bi bim bap

鱿鱼拌饭

Spicy calamari dolsot bibimbap

10

10

12

12

14

14

Dol sot bi bim bap

42. Bi bim bap(비빔밥)

Served as a bowl of rice topped with

assorted vegetables, beef , fried egg and

stirred together with chili pepper paste

43. Vegetable bi bim bap(산채비빔밥)

Vegetable bibimbap with no meat & egg

44. Dol sot bi bim bap(돌솥비빔밥)

Sizzling stone pot bibimbap with beef

45. Vegetable Dol sot bibimbap(산채 돌솥)

Sizzling stone pot bibimbap with no meat &

egg only with vegetables

46. Spicy calamari bibimbap(오징어돌솥)

Sizzling stone pot bibimbap with assorted

vegetables and spicy calamari over the rice

47. Seafood dol sot(해물돌솥)

Sizzling stone pot bibimbap with assorted

vegetables and assorted seafood over the

rice

비빔밥(拌饭)

*Consumer Warning – Consuming raw fish may increase the risk of getting food borne illness.

Bi bim bap

Seafood dolsot bibimbap

Vegetable Bibimbap

牛杂碎汤

Soon du bu

48. Soon du bu(해물, 돼지고기, 김치순두부)

Soft tofu & assorted seafood, pork or

kimchi soup cooked in spicy broth

49. Gop chang soon du bu(곱창순두부)

Soft tofu & small beef intestine soup

cooked in spicy broth

50. Pork kimchi soup(옛날 김치찌개)

Spicy kimchi soup with largely cut pork

51. Cha dol den jang(차돌 된장)

Soy bean paste soup with beef brisket

52. Surl lung tang(수육설렁탕)

Beef bone soup made from ox bones

served with sliced beef & noodle

53. Do ga ni tang(도가니탕)

Beef bone soup made from ox knees

served with beef tendon & noodle

54. Kal bi tang(왕갈비탕)

Beef short rib soup

찌개 및 국(汤)

12

Pork kimchi soup

Sur lung tang

Do ga ni tang

Kal bi tang

12

10

10

10

12

12

大酱汤

牛膝骨湯

牛排骨湯

牛肠豆腐锅

海味石锅拌饭

海味豆腐脑

Page 6: 2283 Ellsworth Rd. Ypsilanti MI 48197 · 2015-02-16 · 12 三 14 12 牡蛎辣汤面 鲜炸酱面 Oyster Sam sun gan jja jang Ul cham pon 11 拌冷面 Pork Shoyu Shio 14 12 14 12

12

12

12

12

14

14

12

55. Gam ja tang(감자탕)

Spicy Korean soup made with pork spine,

vegetable & potato

56. Yook ke jang(육개장)

Spicy beef broth soup cooked with

shredded beef and vegetables

57. Soon dae guk(무봉리순대국)

Blood sausage soup cooked with vegetable

58. Ddeok man du guk(떡만두국)

Dumpling soup cooked in beef broth

59. Daegu tang(생대구탕)

Spicy fresh codfish soup

60. Daegu JIRI(생대구지리)

Non spicy fresh codfish soup

61. Al tang(알탕)

Assorted fish roe soup cooked in spicy

Broth with vegetable

23

62. MONGOLIAN Hot Pot(샤브샤브)

Thinly sliced beef or lamb and seafood,

vegetables, noodles, tofu, & dumplings

boiled in broth. Minimum 2 orders required

63. Dae gu hot pot(대구전골)

Spicy cod fish hot pot

64. Gop chang hot pot(곱창전골)

Small beef intestine, beef, tripe, noodle

& vegetables simmered in a hot &

spicy broth

65. Bul go gi & small octopus hot pot

(불낙전골)

Thin slices of beef, small octopus &

vegetables cooked together in a big pot

with hot & spicy sauce

66. Military hot pot(부대전골)

Boiled ham, hotdog, ramen noodle, kimchi

and assorted vegetables simmered in hot &

spicy broth 67. Gam ja hot pot(감자전골)

Spicy Korean hot pot made with pork spine

meat, vegetable & potato

68. Seafood hot pot(해물전골)

Assorted seafood & vegetables cooked

in a big pot with hot & spicy sauce

Gam ja tang

39

39

35

35

35

Yookgae jang

脊骨土豆火锅

脊骨土豆汤

전골류

Ddeok man du guk

Dae gu JIRI

Al tang

찌개 및 국(汤)

Seafood hot pot

Gop chang hot pot

Military hot pot

45

肥腸火鍋

Soon dae guk

Dae gu tang

血肠汤饭

泡菜香肠火锅

MONGOLIAN hot pot

涮涮锅

Page 7: 2283 Ellsworth Rd. Ypsilanti MI 48197 · 2015-02-16 · 12 三 14 12 牡蛎辣汤面 鲜炸酱面 Oyster Sam sun gan jja jang Ul cham pon 11 拌冷面 Pork Shoyu Shio 14 12 14 12

Tofu kimchi

Do ga ni soo yuk

69. Seafood pancake(해물파전)

Korean pancake that consists of egg, flour,

green onion and seafood

70. Spicy Calamari(오징어볶음)

Pan-fried spicy calamari and vegetables

71. Spicy baby octopus(쭈구미볶음)

Pan-fried spicy baby octopus and

vegetables 72. Spicy chicken & shrimp(매운 새우 닭볶음)

Pan-fried spicy chicken, shrimp and veggie

73. Tofu kimchi(두부김치)

Pan fried spicy pork and kimchi served on a

bed of steamed tofu

74. Spicy kalbi jjim(매운갈비찜)

Braised beef short ribs with vegetables in

spicy sauce

75. Do ga ni soo yuk(도가니수육,) Braised beef tendon and sliced beef comes

with special dipping sauce

76. Chasyu(일본식 보쌈육)

Sliced Japanese steamed pork served with

sliced onion & steamed bean sprout

77. Jok bal(족발)

Pig hocks comes with lettuce, sliced

jalapeno, garlic & fish sauce

78. Soon dae & Gop chang(순대곱창볶음)

Stir-fried Korean spicy blood sausage and

beef intestine meat with vegetable

79. Gol baeng ee noodle(골뱅이 소면)

Sea snail, dried shredded squid and

Vegetables mixed with spicy sauce. Comes

with noodle

*80. Yook hwe(육회)

Shredded raw beef tartare seasoned with

sesame oil and touch of garlic sauce

12

14

14

14

14

16

19

16

Jok bal

豬腳

Seafood pancake

Spicy kalbi jjim

Spicy chicken & shrimp

辣炒魷魚

Spicy calamari

Spicy baby octopus

辣炒墨斗鱼

Chasyu

白切牛膝骨

Gol baeng ee noodle

辣拌海螺

辣味炖排骨

특선요리

Soon dae & Gop chang

24

17

16

19

辣炒牛肠米肠

Yook hwe

生拌牛肉

*Consumer Warning – Consuming raw fish may increase the risk of getting food borne illness.

Page 8: 2283 Ellsworth Rd. Ypsilanti MI 48197 · 2015-02-16 · 12 三 14 12 牡蛎辣汤面 鲜炸酱面 Oyster Sam sun gan jja jang Ul cham pon 11 拌冷面 Pork Shoyu Shio 14 12 14 12

14

16

24

16

14

14

Ra Jo Gi

Blazing chicken

Hae mul jjim

39

32

19

81. Haevmul jjim(해물찜)

Braised spicy seafood seasoned with soy

sauce, minced garlic & chopped scallion

82. A gu jjim(아구찜) Braised spicy monkfish seasoned with soy

sauce, minced garlic & chopped scallion

83. Tang soo yook(탕수육)

Deep fried pork or chicken drizzled with

sweet & sour sauce with vegetables

84. Kkang pung ki(깐풍기)

Deep fried chicken in sweet and spicy

sour sauce

85. Kkang pung shrimp(깐풍새우)

Deep fried shrimp in sweet and spicy

sour sauce

86. Ra jo gi(라조기)

Deep fried chicken cooked with chilly

sauce and vegetable

87. Gyochon chicken(교촌 치킨)

The most popular fried chicken in Korea,

seasoned with soy sauce

88. Brazing chicken(불닭)

Fried chicken wing seasoned with

Korean spicy secret

89. Soon dae combo(모듬순대)

Assorted Korean blood sausage with

pork intestine meat

90. Seafood oden nabe(해물오뎅탕)

Fish cake soup with assorted seafood

91. Jo gae sul jjim(조개술찜)

Braised baby clam flavored by Japanese

sake

92. Grilled mackerel(고등어 구이)

Grilled mackerel

18

Jo gae sul jjim

Gyochon chicken

Seafood oden nabe

Shrimp kang pung gi

Soon dae combo

血腸拼盤

A gu jjim

海鮮魚板湯

특선요리

14

Tang soo yook

14