24 de octubre de 2012 • Año LVII • No. 22,520• $ 7.00 www.heraldotoluca.com.mx d l m m j v s

Las 125 administra-ciones municipales en el Estado de Mé-xico, registraron un incremento de deuda

del 2010 al 2011 superior a mil millones de pesos, al pasar de 14 mil 500 millones a casi 16 mil millones de pesos, dijo el titular de Órgano Superior de Fiscalización, Fernando Baz Ferreira, quien también infor-mó que como parte de la glosa del Primer Informe de Gobier-no, las observaciones a nivel estatal acumulan 350 millones de pesos.

Durante una reunión con diputados locales, en la cual fue nuevamente cuestiona-do por su ausencia durante la instalación de la comisión en la materia, el titular de dicho organismo legislativo dio a co-nocer que entre observacio-nes y recomendaciones a nivel

municipal, se tiene un registro de 3 mil 200, mientras que las resarcitorias 160 que suman 250 millones de pesos.

Sostuvo que 38 por ciento de los ingresos municipales, están comprometidos para pago de su deuda total y los montos a pagar a corto plazo ascienden a 3 mil millones de pesos.

A decir del funcionario, los municipios no podrían consi-derarse que estén “quebrados”, pero sí en défi cit, motivo por el que se deben recabar más o disminuir sus gastos. Dijo que el municipio con más observa-ciones fue Zinacantepec.

En lo que respecta a la revi-sión de la glosa estatal, el fun-cionario legislativo dio a cono-cer que la Secretaría de Salud tuvo un importante número de observaciones respecto de su pago de nómina.

Una de las principales de-tecciones del OSF, tiene que ver

con la falta de coordinación y conciliación entre la deuda que los municipios dicen y la que algunos organismos como el ISSSEyM y la CAEM reportan, pues no coinciden.

En lo que respecta a los re-cursos entregados del ramo 33, es decir de los fondos federales, como parte del FIS los ayun-tamientos recibieron 3 mil 300 millones de pesos, de los cuales, 305 millones de pesos fueron destinados a inversiones pú-blica fi nancieras y 98 millones de pesos para la aplicación de la deuda.

Fernando Baz Ferreira, titular de Órgano Superior de Fiscalización

Adriana Carbajal

TOLUCA

El Órgano Superior de Fiscalización informó que como parte de la glosa del Primer Informe de Go-bierno, las observaciones a nivel estatal acumulan 350 millones de pesos

Crecieron deudas municipales, más de mil mdp en un año

TOLUCA

A diferencia de la información difundida por la delegación del Trabajado en la entidad, en el sentido de que no se tienen registros recientes de “paros técnicos”, la Confederación de la Unidad Nacional Obrera (UNO), dio a conocer que por lo menos son 36 las empresas, que han venido suspendiendo su actividad hasta por un mes, aspecto que afecta directamen-te al 35 por ciento de los traba-jadores que representan.

En entrevista, el líder de la UNO, Francisco García Rome-ro, dijo coincidir con la auto-ridad federal del Trabajo en la entidad, pero únicamente en el sentido de que en el territo-rio mexiquense prevalece “la paz laboral”, y agregó que “es

aceptable su opinión, porque dicho panorama obedece a la madurez de los líderes sindi-cales, quienes se han venido abocando a crear conciencia entre sus representados, sin embargo, a nivel local sí tene-mos paros técnicos”.

Señaló que son directamente los trabajadores, quienes sufren las consecuencias de “los paros técnicos”, aunque para ellos es preferible soportar entre ocho y 30 días sin su jornada laboral completa a quedarse defi niti-vamente sin empleo y seguri-dad social.

Mencionó que las organiza-ciones sindicales han acordado, con los empresarios, que cuan-do se registre la suspensión de actividades sin goce de sueldo, no dejen de pagar las cotizacio-nes ante el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), con el propósito de que los empleados no pierdan éste tipo de dere-chos laborales.

Por su parte, el titular de la delegación federal del Traba-jo, Horacio Aguilar Álvarez de Alba, negó “paros técnicos” en

las empresas de su jurisdicción que se encuentran instaladas en la entidad, y añadió que “por ahora, no tenemos confl ictos relevantes, aspecto que nos está ayudando a mantener las fuen-tes laborales en la entidad”.

Sandra Hernández Chávez

Paro técnico en al menos 36 empresas

Ubicados en su mayoría en Naucalpan, Tlalnepantla, Huixqui-lucan, Metepec, Lerma y Ecatepec, el Estado de México ocupa el segundo lugar a nivel nacional con casas de apuestas o casinos. (ADRIANA CARBAJAL) Información completa página 5 A

EDOMEX, SEGUNDOLUGAR EN CASINOS

Luis Videgaray Caso, coordinador general del Equipo de Tran-sición del presidente electo, Enrique Peña Nieto sostuvo que hoy México tiene todo el potencial para crecer económica-mente, lo cual será tarea del próximo Gobierno Federal. (Sandra

Hernández Chávez) Información completa página 3 A

CONSOLIDAR CRECIMIENTO,RETO DEL PRÓXIMO GOBIERNO: LVC

Con un performance en la Plaza de los Mártires, el Partido de la Revolución Democrática (PRD) informaron y protestaron por la reforma laboral. (ADRIANA CARBAJAL) Información completa

página 5 A

PROTESTAN CONTRAREFORMA LABORAL

Francisco García Romero, secretario general de la UNO

JUNTOS EN NYarte&gente 4D

EXIGENCIA MÁXIMAtrofeo 1C

PRESENCIA MEXICANA EN BERLÍNcultura 2D

FORTAMUNEl FORTAMUN ascendió a 6 mil 300 millones, de los cuales destaca el recurso ejercido para el rubro de servicios perso-nales que asciende a 2 mil 868 millones de pesos que representan casi 50 por ciento, además mil 200 millones a deuda pública, “ello signifi ca que 60 por ciento de este programa federal está dirigido a favor de los servicios personales y el pago de deuda”.

TOLUCA

TOLUCA

TOLUCA

HOYMáxima

25°CMínima

11°C

“Las empresas que han veni-do registrando paros técnicos, corresponden principalmente a las industrias del plástico, eléctrica y metálica, entre otras” FRANCISCO GARCÍA ROMEROsecretario general de la UNO

L programas sociales son elementales para apoyar a la población en época de crisis, al punto de que han vuelto esa política el centro de la adminis-tración pública.Sin embargo, no son pocos los elementos que encontramos en el día a día que demuestran que esas políticas sociales han quedado obsoletas, pero sobre todo, que no se aplican de manera adecuada.En ese sentido, la manifestación de las personas de la tercera edad con-

tra el funcionamiento de la delegación de Sedesol no es un asunto para despreciar.Resulta indignante que cuando la administración federal argumenta el aumento de impuestos en la necesidad de fortalecer programas sociales, haya este tipo de irregularidades que bloquean el acceso de la población a los programas y los recursos.

“El presidente Felipe Calderón Hinojosa y el mandatario electo, Enrique Peña Nieto, reafi rma-ron el compromiso de continuar conduciendo un proceso de tran-sición del Poder Ejecutivo Federal ordenado y transparente, en una reunión que por casi cinco horas sostuvieron en privado en Los Pinos” Presidencia de la República

editorial

Estado de México24 de octubre de 2012

HERALDO

miércoles2

Portal PolíticoProgramas con buena cara

La gama de programas sociales que el gobernador Eruviel Ávila ha presentado resultan interesantes, pues no sólo se refi eren a sectores de la población que están en profunda necesidad, sino que además servi-rán para fortalecer los lazos sociales con solidaridad.

Más allá del tema electoral, que resultaba inelu-dible considerar cuando fueron presentados, vale la pena considerar que los grupos vulnerables a los que pretenden atender en esta administración, son interesantes.

Alumnos destacados de las escuelas, no sólo estu-diantes, maestros comprometidos con los resultados de la educación, mujeres emprendedoras, madres solteras, mujeres enfermas de VIH SIDA y abando-nadas por sus familias y algunos otros por el estilo.

Ciertamente los programas sociales han demos-trado una y otra vez que no son tan útiles como los gobiernos quieren vender a la población, en especial porque se trata de miles de millones de pesos que no terminan en las manos de quienes realmente los necesitan.

En este contexto, la respuesta de las autoridades ha sido poner candados a la aplicación de los programas, con lo que lo único que se ha conseguido es hacerlos inaccesibles para la población.

Y es que prácticamente se necesita de tener es-tudios superiores para entender como se hace para formar parte de las listas de benefi ciados, lo que pone este tipo de programas en manos de la burocracia, que no siempre está comprometida con el espíritu del mismo, sino con los intereses de cada partido.

Lo que se necesita es precisamente lo contrario, que la población vulnerable tenga acceso de manera sencilla y sin intermediarios a estos recursos.

De lo contrario, todas las buenas intenciones que puedan tener estos programas detrás se quedan sólo en la planeación.

Todavía falta conocer las reglas de operación de todos los programas y que pasen por el Congreso para su aplicación, pero si siguen el camino que hasta hoy conocemos, no llegarán a hacerse realidad entre los mexiquenses y serán únicamente una estrategia de comunicación que se refl eja en los spots de televisión y las páginas de los periódicos, pero no en los índices de marginación y pobreza del estado.

La Efectiva, por ejemplo, se ha convertido en un problema que le ha tocado arrastrar, cuando se supone que sería algo para presumir.

Ahora, han iniciado por fi n las entregas de las tarjetas, pero siguen con confl ictos con el padrón.

Esperemos que los asesores del gobernador Eru-viel Ávila hayan pensado en la parte ejecutiva de los programas y no sólo en la selección de la imagen con la que los promoverían.

portalpoliticoht@hotmail.com

TRANSFORMAR, SIN DESARTICULAR LA POLÍTICA SOCIAL

Si como dijo Aristóteles, “la demo-cracia ha surgido de la idea de que si los hombres son iguales en algún aspecto, lo deben ser en todos”; lo cual signifi ca que la igualdad de oportunidades de vida es indispensable en la democracia. Y ésa parece ser la inquietud que anima a un grupo de investigadores y especialistas del más alto nivel y prestigio profesional que desde el Centro de Investigación y Docencia Económicas (CIDE) se han dado a la tarea de documentar la desigualdad social en nuestro país, en una de sus ex-presiones más crudas: la discriminación, cuyo reporte correspondiente al año en curso, mañana presentarán.

Discriminar es “seleccionar excluyen-do” precisa la Real Academia Española de la Lengua; es separar a quienes tienen una característica que equivocadamente se juzga negativa, para privarlos de algo que en otras circunstancias debían mere-cer. Consiste en la “práctica cotidiana de dar un trato desfavorable o de desprecio inmerecido a determinada persona o gru-po, que a veces no percibimos, pero que en algún momento hemos causado o re-cibido”, afi rma el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (CONAPRED).

Se trata pues, de un fenómeno multi-factorial que, lógicamente, debe acome-terse desde muy diversas perspectivas. Once, propone el grupo multidisciplina-rio encargado del reporte: proceso penal, justicia civil, salud, alimentación, tra-bajo, información, expresión, derechos políticos, libertad religiosa, crédito y educación.

Los Dichos y los Hechos

Por supuesto habrá que tener el do-cumento en las manos para saber exac-tamente de qué tamaño es la discrimi-nación, qué sectores de la población la padecen y en cuáles ámbitos de la vida pública; pero podemos adelantar, sin temor a equivocarnos, que en todos los aspectos las brechas son grandes y enor-mes los desafíos.

Habiendo sido importantes los avan-ces alcanzados por sociedad y gobierno mexicanos durante el siglo pasado, está claro que en los últimos lustros, en México como en buena parte del mundo, algunas diferencias sociales se han acentuado, de suerte que el nombre del reto en este siglo es de la desigualdad, que en no pocas oca-siones tiene como causa y consecuencia, a la discriminación.

Desde esa perspectiva, no parece su-fi ciente el planteamiento centrado en combatir la pobreza para eventualmente vencerla, sino que se debe procurar, al mismo tiempo, construir una sociedad igualitaria. Esto implica que, mucho más que dar continuidad a los más exitosos programas de política social inaugurados hace una veintena de años, parece nece-sario transformarlos sin desarticularlos.

Todo indica que sería recomendable cambiarles el enfoque predominante-mente asistencialista que los ha guiado durante dos décadas, por una visión de política social impulsora del desarrollo de abajo hacia arriba y de la periferia al centro, con el que se busque, más que atender a benefi ciarios, transformarlos en pequeños productores; más que acercar soluciones, anticiparse a los problemas; y cuya meta consista, más que en en-grosar padrones de personas en pobreza, en adelgazarlos como consecuencia del esfuerzo conjunto de sociedad y gobierno.

Hagamos que la discriminación sea, más que la expresión de nuestros niveles de pobreza, el objetivo a abatir de una nueva estrategia de desarrollo centrada en las personas.ccq@cesarcamacho.org@ccq_edomex

DIRECTORIO Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Valle de Toluca: Gabriel Dolores Tunión

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Miércoles 24 de octubre del 2012, El diario HERALDO DE TOLUCA es una publicación de Editora, con oficinas de redacción y talleres en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, Toluca Estado de México Teléfonos: (017) 2 17 34 53, 2 17 49 13, y 2 17 35 42 Fax: (017) 2 80 73 37. Con número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que expide el Instituto Nacional del Derecho de autor vigente Nº 04-2004-04051182400-101, con número de Certificado de Licitud del Título y Contenido 15619, impreso en talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido en el Valle de Toluca por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. E-mail: elherald@prodigy.net.mx. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

César Camacho

A Cal y CantoAna MenaUn día normal…“Actuar es fácil, pensar es difícil; actuar según se piensa es aún más difícil". Johann Wolfgang von Goethe.

Pensar no es un acto del todo involuntario por-que implica en estricto sentido una refl exión, ya sea antes de, o después de. Si refl exiono antes de pensar, el pensamiento girará en torno al tema que me motiva a hacerlo. Si refl exiono después de, será para examinar lo que ocupó mi cabeza involuntariamente. Dicho en otras palabras, de no ser tonto o loco, mis palabras y mis acciones responden necesariamente a un pensamiento. El instinto que nos coloca a la cabeza del reino animal, funciona como detonador de una reac-ción “no calculada”; el instinto por defecto, es un impulso que responde a una “razón no prevista”. Luego, según Paul Faulquié, la mo-ral que es lo mismo que la ética, por lo menos en su construcción y traducción, es “la teoría razonada del bien y del mal”, en una tesis de tono existencialista que no recomiendo (en una apreciación personal) tomar muy en serio por no convenir a la salud.

Si la refl exión que me ocupa ahora es sobre asuntos de conducta humana, específi camente, sobre “La manera de actuar, coherente, cons-tante y permanente del hombre para llevar a cabo lo bueno”, será porque me ha dado por pensar en lo afortunado del momento de in-fl exión del espíritu humano que encuentra siempre cobijo a la luz de las interpretaciones y lo moralmente incorrecto se convierte en una actividad cotidiana, del diario quehacer y por lo tanto, de la costumbre.

No voy a llegar a conclusión alguna que valga la pena esperar para leer hasta el fi nal este texto, simplemente intento repasar y darle sentido en particular a los acontecimientos que si bien, no dirigen el destino de cada cual, si se apuntan para predecir el de toda una na-ción. La reelección de los líderes sindicales del SNTE y SNTPRM por los próximos seis años y la combinación con el regreso del PRI al gobier-no de la nación, pueden evocar imágenes que confunden a cualquier mexicano con memo-ria y hacer que en la inconsciencia dude de las coincidencias propias de los asuntos del poder.

En todo caso, si pensamos que la alternancia de los partidos y corrientes políticas en el país resulta saludable; ahora debemos refl exionar, sobre la inmunidad a la alternancia que han de-mostrado los líderes sindicales y el poder que los presenta inamovibles en su cargo. No importa quién o qué partido esté al frente del gobierno de una nación, mientras existan líderes sindi-cales que estén detrás, controlando, exigiendo, manipulando y condicionando. Punto y aparte.

HERALDO : ENTORNO miércoles 24 de octubre de 2012 • Estado de México 3

TOLUCA

La nueva estra-tegia económica deberá basarse en una política de alianza con el sector privado nacional

Consolidar crecimiento, retodel próximo gobierno: LVC

TOLUCA

Descarta PC riesgo por el Popo

Sandra Hernández Chávez

Ana Lilia García Castelán

“La tarea del próximo Gobierno Federal será consolidar el crecimiento económico pues, a

pesar de la estabilidad, México es una de las economías que menos ha crecido durante los últimos años, y existe hoy todo el potencial para lograrlo”.

Así lo señaló el coordinador general del Equipo de Transición del presidente electo, Enrique Peña Nieto, Luis Videgaray Caso, durante una reunión que sostuvo con el líder de la CONCAMIN, Francisco Funtanet Mange, ante quien aseveró que uno de los temas fundamentales de la agenda del próximo Gobierno Federal será orientar los objetivos de la política económica al crecimiento, a través de la productividad.

Estabilidad � nancieraVidegaray Caso mencionó que durante la pasada gira del presidente electo, Enrique Peña Nieto, se confirmó la percepción de las naciones europeas de que México cuenta hoy con una economía estable, sin desequilibrios, gracias a un manejo impecable de la política monetaria.

De esta forma, subrayó que el

crecimiento económico sólo se dará a través de una política de competitividad y productividad nacional, “asumiendo una actitud práctica por encima de discursos ideológicos que ya no tienen razón de ser ante la realidad de la competencia económica internacional”.

Principal políticaEn materia de política industrial, indicó que durante muchos años México le apostó al estatismo, así como el paradigma de que la mejor política industrial es aquella que no existe.

“México es uno de los pocos países que sigue atorado en este tema (política industrial). Las economías con altas tasas de crecimiento como China India, Brasil, Corea, e incluso EU, cuentan con un esquema en la materia bien defi nido”, apuntó.

El coordinador afi rmó que

la Reforma Laboral se envío como iniciativa preferente con el objetivo de otorgar competitividad y fl exibilidad al mercado mexicano, porque en esta materia hemos sido más ideológicos que prácticos, al no permitir por demagogia proteccionista los contratos temporales y contratación por hora, que perjudican a los trabajadores.

“No se trata de reinventar al país, sino seguir tra-bajando sobre las bases que ya se han construido, y corregir el rumbo en aquellos rubros en que sea nece-sario"LUIS VIDEGARAY CASOCoordinador general del equipo de transición . Luis Videgaray Caso, coordinador general del Equipo de Transición de EPN

El director general de Pro-tección Civil en el Estado de México, Arturo Vilchis Es-quivel, dijo que en este mo-mento no hay indicios de que pudiera incrementarse nuevamente la actividad del volcán Popocatépetl, por lo que, se descarta algún riesgo para la población que habi-ta en las inmediaciones del coloso.

El funcionario estatal, in-formó que en las últimas se-manas, la actividad del vol-cán Popocatépetl descendió a Amarillo Fase II, por lo que se desechó la alerta que se mantenía en la zona.

Quitan alberguesAnte el descenso en la acti-vidad del volcán, el titular de Protección Civil, dijo que fueron desmontados los al-bergues que se habían ins-talado en la zona, con el fi n de atender a la población que habita cerca de las faldas del volcán.

No obstante, aclaró que el denominado "Plan Popo-catépetl", siempre ha estado vigente y aunque las cosas han vuelto a la normalidad, se siguen realizando reco-rridos por la zona para ve-rifi car las condiciones de la señalización y las rutas de evacuación.

En ese sentido, Vilchis Esquiel, el titular de Pro-tección Civil mexiquense, destacó que los recorridos de inspección, se llevan a cabo de manera permanente por toda la zona, desde que entró en actividad el coloso.

Desde hace 18 años, el coloso re-gistra actividad

ARTURO MARTÍNEZ AL RESCATE DE ESPACIOS PÚBLICOS

YOUSSEF BUENDÍA HUERTA

miércoles 24 de octubre de 2012 • Estado de México HERALDO : ENTORNO

ENTREVISTA

4

En entrevista por este medio, el alcalde Arturo Martínez Alfaro habló del Rescate de espacios públicos con obras de calidad y del C-4, nuevo “Bunker” para la policía municipal

TEXCOCO

L a unidad deportiva Gustavo Baz, será de primer nivel al concluir tanto la segunda y tercera etapa, acciones que por cierto se encuentran en proceso a la par del Centro de Tareas que durante el mes de Noviembre, abrirá sus puer-tas a los estudiantes de la demarcación y con ello, incidir favorablemente en la economía de las familias Texcoca-nas, refi rió en entrevista Arturo Mar-tínez Alfaro, presidente municipal de Texcoco.

¿Esta administración se ha destacado por el rescate de las plazas públicas? Hemos querido impulsar lo que es el rescate de Texcoco, rescatar su histo-ria, rescatar esta cultura tan rica que tiene este municipio y hemos queri-do impulsar este tema que es rescate de espacios públicos, como saben hemos inaugurado hasta el momen-to siete parques públicos, en donde las familias ya pueden pasar un rato agradable.

¿Sobre todo por el proyecto de la re-modelación del deportivo Gustavo Baz?La verdad es que no conozco ni una sola persona que se haya quejado de esta inauguración en su primer etapa que denominamos “Coatlinchán”, la que por cierto ha causado una sensa-ción y una buena imagen no sólo en el municipio de Texcoco, sino en toda la región de manera impresionante.

¿De primer nivel?La verdad yo he insistido mucho en este tema, yo dudo que haya un de-portivo así en la república mexicana, con estas características, con esta proyección que tiene el deportivo.

¿Pero aún faltan etapas?Estamos esperando el recurso del gobierno del estado en las próximas semanas para iniciar la segunda y tercera etapa y podamos dejar el de-portivo como siempre dijimos, un deportivo de primer nivel, un de-

portivo que por las características que tiene estamos compitiendo con cualquier lugar del mundo en cuanto a instalaciones.Setenta días para que esta adminis-tración termine, ¿La segunda y tercera etapa dan inicio en ese lapso de tiempo que le acabo de referir?De hecho la segunda etapa ya se está trabajando. Sin lugar a dudas posi-blemente también esta administra-ción pueda ser un referente en ma-teria de educación y en este aspecto se enmarcan unas instalaciones que están sobre la calle de Juárez el “Cen-tro de Tareas”, háblenos más de eso.

Es un compromiso que se hizo desde el 2009 por los candidatos en ese entonces, Amado Acosta, Manuel Cadena y Bernardo Olvera; ahora es una realidad en donde la persona se registre como estudiante de Texcoco, para tener acceso gratuito al uso de computadoras, internet e impresio-nes, pues hoy por hoy en las escuelas primarias, secundarias y preparato-rias, les insisten en que sus tareas y trabajos se desarrollan por medio de investigaciones en internet.

¿Contará con la capacidad su� ciente para atender la demanda de servicio?Creo que esto es una aportación a la economía familiar de todos los es-tudiantes del municipio de Texcoco,

sabemos que para toda la demanda que hay no va a ser sufi ciente, pero puede ser un primer paso para crear diferentes centros al interior de la de-marcación. ¿Esta obra será inaugurada por usted?Si por supuesto, yo creo que en tres semanas está totalmente acabado, prácticamente a mitad de noviem-bre es cuando estaríamos nosotros entregando el “Centro de Tareas” totalmente terminado y con equi-pamiento, ya funcionando con gente atendiendo el centro de tareas.Presidente, si en el aspecto educativo la gente se entusiasma, creo que tam-bién algo similar puede pasar con el asunto de la seguridad pública y me refi ero al C-4, en ese aspecto

¿Cuáles son las acciones que se po-drán desarrollar en los próximos días?El C-4 prácticamente está terminado, lo único que estamos terminando es la última administración de lo que es el SUBSEMUN, estamos esperando este último pago para que podamos termi-nar no solamente las instalaciones al 100% del C-4 sino también del equi-pamiento, en esta última administra-ción de recursos se contempla tanto el equipamiento y la última etapa de la construcción.

¿Cómo fue su � nanciamiento?Es un edifi cio costoso por las insta-laciones que debe llevar y que se ha hecho únicamente con el ramo SUB-SEMUN y desde el 2010, 2011 y 2012 se han utilizado recursos de mencionado fondo federal.

¿El avance de obra?Hoy está terminada al 100 por cien-to con instalaciones de primer nivel igual que todas nuestras obras, en el que va a haber un centro de monito-reo, nuevas ofi cinas para la dirección de seguridad pública en condiciones óptimas.

¿Corresponderá a usted poner en funcionamiento el C-4?La idea es inaugurarlo ya equipado y corresponderá a la siguiente admi-nistración impulsar el proyecto para el centro de monitoreo.

¿En el presupuesto está contemplado el equipamiento del centro de moni-toreo?Solo lo utilitario y mobiliario.Es decir,

¿Usted va a dejar los recursos para las cámaras o tendrían que buscar el mecanismo?Tendrán que buscar el mecanismo, creo que con el recurso SUBSEMUN 2013 es totalmente fi nanciable.

¿Se aproxima el Tercer Informe, un adelanto? Muchas obras; escuelas, parques pú-blicos, calles, drenajes, lo hemos re-

petido a todo lo largo de esta admi-nistración, sea realizado más obra que nunca y continuamos en este 2012.

¿Las condiciones han sido adversas?No hemos parado, no lo vimos desde el punto de vista del resultado electo-ral, -aquí perdimos y aquí nos que-damos-, desde el momento en que pasaron las elecciones hemos seguido todavía con más fuerza y por eso va-mos a dejar mucha obra signifi cativa y productiva que realmente necesitaban los texcocanos, no son obras de re-lumbrón sino son obras que realmente estaban dentro de las necesidades de los texcocanos.Todo principio tiene un fi n y el día 31 de diciembre termina el ciclo de esta administración,

¿Que transición ofrece Arturo Martí-nez Alfaro?Una muy fl exible, estamos en toda la disposición de hacer una transición de primer nivel, porque nuestros man-dos, medios y superiores, van a hacer una entrega-recepción, por una parte digitalizando sus documentos y por la otra de manera impresa y creo que dejamos las cosas en muy buen estado.

¿Cerrar la brecha a futuras “culpas y pretextos”?Por supuesto, y que quede muy claro, nosotros no queremos que Texcoco se vea interrumpido porque una admi-nistración acaba, sino que Texcoco vea que acaba y que los trabajos para el bienestar de este municipio continúen ininterrumpidamente muy a pesar de que cambie de color y acabe una ad-ministración.

¿Financieramente cómo va a cerrar 2012?Con fi nanzas sanas, tenemos califi -caciones muy aceptables al grado de bursatilizar las participaciones y el nuevo gobierno dará cuenta de las fi -nanzas sanas. Conforme se acerque el término de la administración, estarán de moda los “onerosos” bonos y liquidaciones,

¿Texcoco será la excepción?Se harán liquidaciones que cumplan con la ley.

“No sólo Texcoco ha perdido y re-cuperado espacios públicos, en el resto del país también ha ocurrido”

“Nos hemos esfor-zado mucho en que las instalaciones y las obras que esta-mos realizando en esta administración sean totalmente de buena calidad”

“Transición fl exible, para garantizar el bienestar del munici-pio, muy a pesar del cambio de color”

HERALDO : ENTORNO miércoles 24 de octubre de 2012 • Estado de México 5

ADRIANA CARBAJAL

ADRIANA CARBAJAL

TOLUCA

TOLUCA

TOLUCA

De acuerdo a di-versos estudios, cada casa de apuestas cuenta con 400 a 600 jugadores, que apuestan entre 400 a 600 pesos en promedio

Edomex, segundo lugar en casinos

Protestan contra reforma laboral

En 6 estados, 50% de los médicos de México

En el Estado de Mé-xico suman 33 casas de apuestas o ca-sinos, por lo que se coloca en la segunda

posición de la lista de entidad con más lugares de este tipo, después de Nuevo León, lo que ha incrementado los casos de ludopatía.

Este tipo de lugares se ubican principalmente en: Naucalpan, Tlalnepantla, Huixquilucan, Metepec, Lerma, Ecatepec y a decir del sub coordinador par-lamentario del PRD y presiden-te de la Mesa Directiva, Octavio Martínez Vargas, no cumplen al 100 por ciento con la normati-vidad.

La proliferación de estos lugares, dijo ha ocasionado

el incrementado en los casos de ludopatía lo que podría ser considerado, incluso, como un problema de salud nacio-nal pues adicionalmente a ello, también incrementaron el nú-mero de establecimientos con máquinas “tragamonedas”, lo que fomenta también la ludo-patía en los niños.

Impedir propagación Martínez Vargas, anunció que en breve propondrá construir el marco legal para prohibir la proliferación de casas de apues-tas en el estado, y sancionar los ya existentes si no cumplen con la normatividad.

“A unos días de que conclu-ya la administración federal las casas de apuestas, juegos, casas, autorizadas por la Secre-taria de Gobernación crecerán de 27 a 29 empresas, es así que crecerán la Comercializadora de Entretenimiento de Chi-huahua al igual que a Activos Marina S.A de C.V”.

Adicionalmente, algunos casinos funcionan con ampa-ros otorgados por jueces fede-rales, otros no pagan impuestos o los deducen, aunque destacó que la mayoría debe cumplir la ley que los obliga a conec-tar cada una de las máquinas a un sistema administrado por la Secretaria de Hacienda, que re-gistre los movimientos de cada jugador. Octavio Martínez Vargas, sub coordinador del PRD

Como parte de las jornadas de información y protesta por la reforma laboral, Partido de la Revolución Democrática (PRD) presentó un performance en la “Plaza de los Mártires” del Cen-tro de Toluca, donde dirigen-tes y militantes del sol azteca afi rmaron que no permitirán se concrete dicha aprobación.

El líder del PRD en la entidad mexiquense, Juan Hugo de la Rosa, dio a conocer que la refor-ma que se discute en el Senado no debe avalarse, sin antes ser modifi cada, pues atenta contra las conquistas de los trabaja-dores.

"Esta aprobación conllevará a un deterioro grave en las con-diciones de vida de la pobla-ción, ya que afecta el rubro de las percepciones del trabajador y no garantiza la permanencia en los empleos".

Reducirán ingresos De la Rosa Dijo que la reforma laboral sólo quiere benefi ciar al gran capital y no favorecer a los trabajadores, pues lo único que preocupa es que los grandes inversionistas puedan reducir los ingresos de los trabajadores.

Insistió en explicar que di-

chas reformas significan legalizar las formas más ex-tremas de explotación de los trabajadores y acabar con la mayor parte de las con-quistas que se ganaron con esfuerzo y sacrifi cio.

Sumado a ello, lamen-tó que sigan pendientes las nuevas reformas que in-tentará el PRI a través del presidente electo, Enrique Peña Nieto, tal es el caso de la iniciativa por medio de la cual se pretende grabar los alimentos y medicinas.

El dirigente estatal estuvo acompañado por Anselmo García, María de los Ángeles Sánchez Lira, Nunila Pedra-za y Tomás Octaviano inte-grantes del Comité Estatal.

“Esta reforma afectará gra-vemente a los jóvenes quienes se están in-corporando al mercado laboral y resulta muy difícil encontrar un contrato es-table"JUAN HUGO DE LA ROSALíder del PRD en la entidad mexi-quense .

La reforma que se discute en el senado no debe avalarse, JHDR

Ana Lilia García Castelán

Actualmente el Distrito Fe-deral, Jalisco, Estado de Mé-xico, Nuevo León, Puebla y Veracruz concentran cerca del 50 por ciento de los mé-dicos de todo el país, según un reporte de la Secretaría de Salud.

Ayer fue la celebración del Día del Médico, fi jado luego de que la Convención de Sin-dicatos Médicos Confedera-dos de la República de 1937 instituyera dicha celebración en homenaje al ex presidente Valentín Gómez Farías.

Aumenta cifraEl número de médicos que hay en la República Mexi-cana arroja una tasa de 1.85 por cada mil habitantes, no obstante, el promedio de la

Organización para la Coopera-ción y el Desarrollo Económicos (OCDE) es de 2.9 por cada mil habitantes.

Según el Instituto Nacio-nal de Estadística y Geografía (INEGI), entre 2000 y 2005, el número de médicos en el país se incrementó 19% y 21 de cada 100 médicos se ubicaban en el Distrito Federal, 11 en el Estado de México y 8 en el estado de Jalisco. Por el contrario, en las localidades rurales, reside sólo 2,3% de los médicos que existen a nivel nacional.

Sin asegurar coberturaDe acuerdo con una recopila-ción de datos del sector Salud y de la iniciativa privada, en el país existen alrededor de 200 mil médicos, pero distribuidos de manera inapropiada, lo que impide garantizar la cobertura de salud.

Ocupación geográfi caEn el ámbito geográfi co, 21 de cada 100 médicos se ubicaban en el Distrito Federal, 11 en el Estado de México y 8 en el estado de Jalisco. En cambio, en las localidades rurales, residía sólo 2,3% de los médicos del país.

El número de médicos que hay en la República Mexicana arroja una tasa de 1.85 por cada 100 habitantes

HERALDO : MUNICIPIOSmiercoles 24 de 0ctubre de 2012 • Estado de México6

Se requiere de una mayor in-versión, el trabajo del Cona-cyt ha sido muy bueno pero no tiene los sufi cientes recur-sos para poder estar haciendo investigaciones de punta” así lo dijo el rector de la Univer-sidad Autónoma del Estado de México (UAEM) Eduardo Gasca Pliego al informar que el proyecto para la creación de la Secretaría de Ciencia y Tecnología que abandere estos rubros en el próximo gobierno federal ya fue entregada a le-gisladores del Congreso de la Unión.Indicó que la comisión de rectores de las universidades, encabezada por el rector de la Universidad Nacional Autó-noma de México (UNAM) José Narro Robles, acudió a la cá-mara a solicitar el aval a este proyecto que tiene como base el aumento en el presupues-to del Producto Interno Bruto destinado al desarrollo de pro-yectos en ciencia y tecnología.

Mayor inversión a tema Gasca Pliego señaló que

actualmente este porcentaje se ubica en el 0. 34 por cien-to del PIB lo que nos deja a la saga frente a otras naciones de Latinoamérica, ante ello la urgencia de una mayor in-versión buscando que llegue con esta secretaría hasta el 1. 5 por ciento del PIB al rubro de la educación más el uno por ciento destinado sólo a la cien-cia y la tecnología.

Lo que se pretende es elevar el rango del actual Consejo Na-cional de Ciencia y Tecnología a secretaría para que reciba los recursos que en verdad se necesitan pues reprochó que esto deriva en la poca cantidad de investigadores y doctores que se tiene a nivel nacional así como del número de patentes registrada.

De igual forma se buscaría mayores recursos para el cre-cimiento de la infraestructura educativa en esta propuesta abanderada por las universi-dades, detalló que la propuesta inicial planteada por los rec-tores fue avalada en un inicio con el presidente electo: “ya lo hemos planeado con el li-

cenciado Enrique Peña Nieto y él está viendo esta parte y se estaría buscando un esquema que permita una mayor inver-sión”

Desarrollo radical El rector de la UAEM re-

conoció que en este tema, el rubro de la inversión es el preponderante más allá del de la estructura aumentando con ello las investigaciones y patentes colocándonos como país de vanguardia y dinámico pues de lograrse la concreción de esta secretaría se avanza-ría en el tema de las patentes registradas, actualmente Mé-xico logra 14 mil al año frente las 150 de Estados Unidos.

La llegada del inverno generará entre la población el aumento de enfermedades respiratorias no por el descenso en las tem-peraturas sino por la condición de contaminación atmosférica grave que sufre el valle de Tolu-ca, así como la nula operación de programas de mejora en la calidad del aire y el freno en el uso del automóvil, alertó Pedro Pliego Castil, director de la or-ganización ambientalista Red Acción Ambiente.

De acuerdo con el espe-cialista este año que está por concluir lo hará con el nulo funcionamiento de medidas alternativas y contingentes de tipo ambiental para reforzar la cultura de la población en estos temas.

Refi rió que el tema de la ca-lidad del aire en esta región es preocupante ya que no existe la información sobre los daños que genera contaminación de este tipo, este desinterés de los gobiernos, dijo, se mues-tra en que ninguna autoridad promueve el freno de uso del automóvil pese a que se sabe que es el principal generador de contaminación, aunado a los daños a la salud por la falta de ejercicio.

Rector de la Universidad Autónoma del Estado de México

Fernando Sánchez del Paso

Fernando Sánchez del Paso

TOLUCA

TOLUCA

Del aumento en el presupuesto del Producto Interno Bruto se prevé crear la Secretaría de Ciencia

Contamina-ción genera enfermedades en invierno

TOLUCA

Recuperan 211 autos robados en 13 días

La Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC), reportó que a través de los operativos implementados por la policía estatal, en sólo 13 días, fueron recuperados 211 vehículos con reporte de robo.Dicha cifra implica que cada día, los elementos de la policía estatal, lograron recuperar 16.1 vehículos hurtados, en diversos municipios entre los que desta-ca el de Toluca.De acuerdo con la estadística, lo anterior se logró del 8 al 21 del presente mes, a través del opera-tivo “Centinela” que implementa la Secretaría de Seguridad Ciu-dadana a través de 92 unidades equipadas con telemetría, recu-peraron 211 vehículos con reporte

de robo en la entidad.Esperan sentencia

Derivado de ese operativo implementados por el área de Recuperación de Vehículos de la institución, se puso a disposición del agente del Ministerio Público a 41 personas relacionadas con el delito de robo de vehículo, a fi n de determinar su situación jurídica.

La recuperación de los au-

tomotores se desarrolló en 35 municipios de la entidad, prin-cipalmente en Nezahualcóyotl, Cuautitlán México, Toluca, Tlal-nepantla, Naucalpan, Metepec, entre otros.

La SSC señaló que los automo-tores localizados se han puestos a disposición del Ministerio Pú-blico de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México.

Si bien, la próxima adminis-tración municipal de Toluca, tomará posesión hasta el pri-mero de enero del 2013, la di-rectora del Medio Ambiente, Ana Margarita Romo Ortega, aseguró que el área a su cargo ya cumplió al 100 por ciento con los compromisos que fi r-mó en campaña la ex alcalde-sa, María Elena Barrera Tapia.

En entrevista, la funcio-naria municipal, indicó que entre los objetivos que asu-mieron al inicio de la presente gestión, se encuentran los re-lacionados con el aumento de los Centros de Acopio para to-dos los materiales reciclables y la labor que han venido de-sarrollando tanto con el Con-sejo Municipal de Protección a la Biodiversidad y Desarrollo Sustentable, como con PRO-VIDES.

Destacó que en el caso de Provides, en una escuela de la capital mexiquense que no tenía agua (“Sentimientos de la Nación” en San Pablo Au-topan), construyeron un sis-tema de captación de lluvia, lo cual favoreció de manera importante al plantel, ya que además las escuelas son im-

portantes consumidoras del vital líquido.

Al respecto, mencionó que semanalmente una escuela en la entidad puede llegar a gas-tar el agua equivalente a una alberca olímpica, pero au-nado a ello, son importantes captadoras del líquido a través de sus techos. Colabora en proyectos

Romo Ortega calificó el programa como exitoso, ya que además han contado en todo momento con la par-ticipación de los padres de familia y en general de toda la ciudadanía, y agregó que para el proyecto el Club Ro-tario aportó el 50 por ciento de los recursos, mientras que otra parte fueron aportados por los gobiernos estatal y municipal.

Por último, comentó que en Cacalomacán se está lle-vando a cabo la construcción con ecotecnias, de dos caba-ñas y un centro de visitantes, lo cual va a ser un icono en todo el Parque Nacional Ne-vado de Toluca, porque van a contar con paneles solares, un sistema de captación de agua de lluvia y estufas ahorrado-ras de leña.

La mañana de este martes en la carretera federal México Toluca se registró un nuevo accidente automovilístico a la altura del kilómetro 39 de la vía, dejando como saldo dos personas muer-tas del sexo femenino reportó la secretaría de Seguridad Ciuda-dana.De acuerdo con la autoridad los hechos se registraron cuando un vehículo con placas 970-SED del Distrito Federal, tipo Honda de color azul, chocó contra una camioneta blanca tipo pick up con placas MJJ-17-89 del Estado de México, la cual tras el impactó se precipi-tó contra una unidad del servi-cio de pasajeros, un taxi que se encontraba estacionado y del cual Francisca Ponce Mejía de 89 años y María Ramírez Mejía de 79 pretendían ascender, lo cual les costó la vida

Brindar auxilio Al lugar arribaron elementos

primeros auxilios del Servicio de Urgencias Médicas del Es-tado de México, policía estatal y municipal de Lerma, quienes acordonaron la zona mientras arribaba el ministerio público.

De igual forma se trasladó a una persona lesionada, de 60

años de edad bajo el nombre

Mateo Mejía Ramírez que via-jaba en el taxi.

Las personas que fueron lle-vados al MP de Lerma son tito Saúl Meléndez Carrillo (de la camioneta blanca tipo pick up con placas MJJ 17 89); y María Alejandra de León (del Honda Acord, AZÚL con placas del DF 970 SED).

Sandra Hernández Chávez

Fernando Sánchez del paso

TOLUCA

TOLUCA

Cumplió medio ambientede Toluca compromisos

Cobra México Toluca dos vidas más

El gobierno municipal ha venido apoyando proyectos para captar agua de lluvia en planteles educativos.

El operativo “Centinela” se aplica a través de patrullas equipadas

Ana Lilia García Castelán

Impulsan universida-des Secretaríade Ciencia y Tecnología

Se requiere un programa entre asocia-ciones para atender temas del cambio climático

Los hechos se registraron luego de iniciar operativos para evitar exceso de velocidad

Estado de México24 de octubre de 2012

HERALDO

miércoles7

El próximo domingo 28 de octubre, Metepec, Pueblo Mágico llevará a cabo un Pa-seo en Bicicleta en el circuito confi nado para la seguridad y convivencia de los partici-pantes, por lo que el Alcal-de Jaime Efraín Hernández González y las Fundaciones Tláloc y Somos Mundo, in-vitan a las familias a parti-cipar con los benefi cios que ello conlleva.

De 9:00 a 13:00 horas, los ciclistas podrán participar en el Paseo, que se realizará en el circuito: Paseo San Isi-dro hasta Miguel Hidalgo y de Avenida Estado de Méxi-co al acceso del Parque Am-biental Bicentenario, donde elementos de la Dirección de Seguridad Pública y Trán-sito de la municipalidad, dispondrán de un operativo para proteger la seguridad de todos aquellos que par-ticipen.

Fomentar accionesEl Paseo en Bicicleta, progra-mado el último domingo de cada mes, cumple con varios objetivos, entre ellos, brindar el espacio para la convivencia de las familias, así como pro-mover la salud de las personas a través del deporte y la acti-vidad física.

Desde el mes de febrero, los Paseos en Bicicleta son promovidos por el GEM y re-plicados en algunos munici-pios, entre ellos Metepec, que ha dispuesto de las acciones y tareas conducentes para que la actividad se lleve a cabo.

El trayecto de 5.2 kilóme-tros, podrá ser utilizado por los participantes en cualquie-ra de sus tramos, y de esa for-ma, conocer el recién nom-brado “Pueblo Mágico”. Con estas acciones que fomentan la convivencia armónica, también se busca disminuir la obesidad infantil.

Con la realización del Paseo en Bicicleta, también se busca inculcar la dismi-nución del uso de automotores

METEPEC

El domingo,paseo en bicicleta

Para fi nanciar la creación y el fortalecimiento de sus empre-sas, 55 jóvenes mexiquenses recibieron apoyos económi-cos por parte de la secretaria estatal de Desarrollo Social, Elizabeth Vilchis Pérez, y del director general del Institu-to Mexicano de la Juventud (Imjuve), Miguel Ángel Ca-rreón Sánchez.

La funcionaria mexiquense aplaudió el trabajo y la perse-verancia de los participantes, a quienes puso como ejem-plo de este sector social, que representa casi un tercio del total de la población mexi-quense.

Gran impulsoVilchis Pérez destacó que de los 55 proyectos que serán apo-yados, 29 están encabezados por mujeres, demostrando la importancia que han cobra-do en el sector empresarial, y que la entrega de los estímu-los corresponde a las accio-nes integradas en una política social de la dependencia bajo su cargo, que tienen como fi -nalidad impulsar la creación de trabajos.

El director general del Imjuve explicó que el empleo es un tema de gran relevancia para los jóvenes, y detalló que el programa Emprendedores Juveniles 2012 conjunta re-cursos federales y estatales para fi nanciar 37 proyectos de nuevas empresas.

TOLUCA

Entrega GEM recursoseconómicos a jóvenes

Elizabeth Vilchis Pérez, secretaria estatal de Desarrollo Social

CUAUTITLÁNIZCALLI

Preserva Izcalli tradiciónque nunca debe morir

Como cada año, el municipio 121 del Estado de México, ya prepara para las festividades

del día de muertos diferentes eventos a realizarse en plazas, bibliotecas y pueblos, donde tendrán participación diver-sas direcciones del gobierno municipal como Educación y Cultura, Servicios Públicos, Turismo y Seguridad Pública.

Carlos Saldívar González, presidente municipal, reco-noció que preservar, tradi-ciones, usos y costumbres por medio de una oportuna pro-moción y respaldo municipal, es responsabilidad de todo gobierno, pues al hacerlo ha-cemos crecer nuestro acervo cultural y turístico, además de continuar fomentando su aprendizaje en generaciones futuras.

Por ello, informó, las acti-vidades culturales ya inicia-ron en las bibliotecas, como en la Sor Juana Inés de la Cruz, ubicada sobre la avenida Ji-ménez Cantú, donde desde hace una semana se imparten cursos gratuitos para hacer una catrina con papel y tela.

Iniciará concursoXóchitl Guadarrama Rome-ro, directora de Educación y Cultura de Cuautitlán Izcalli declaró que también organiza el concurso de ofrendas “Una tradición que nunca debe mo-rir”, que convoca a escuelas, pueblos, colonias y hasta fa-milias para que desde este 1 de noviembre expongan su ofrenda en la explanada mu-nicipal.

Al realizar su inscripción que vence el 29 de octubre, explicó Guadarrama Rome-ro, los participantes aseguran

un espacio delimitado para su ofrenda, la cual será califi ca-da con base a los elementos tradicionales y su narrativa originales, por lo que todos los materiales de plástico y con motivos extranjeros quedarán descalifi cados de la contienda.

Fomentando tradicionesEl evento que desde hace tres años se ha promovido entre las mismas direcciones del gobierno municipal, preten-de seguir impulsado el arrai-go y las tradiciones, por lo

que aunado a este concurso el pueblo de San Martín Te-petlixpan realizará una serie de exhibiciones fotográfi cas, artesanal y gastronómicas en su plaza central.

Además de la colocación de ofrendas en el atrio de la iglesia, habitantes de uno de los 13 pueblos fundadores de Cuautitlán Izcalli, San Martín Tepetlixpan invita a los veci-nos para que se sume a su mi-lenaria tradición, que iniciará el 31 de octubre con la lectura de las infaltables leyendas mexicanas.

Ofrendas, leyendas en panteones, exposicio-nes fotográfi cas y pan tradicional son algunos de los atractivos en Días de Muertos en Izcalli

Al entregar por tercera oca-sión en éste 2012, materia-les para el mejoramiento de la vivienda consistentes en cemento, tinacos y laminas de fi brocemento, el alcalde Jesús Cedillo González, de-talló que ésta es la entrega más grande que se ha hecho el gobierno a su cargo de este tipo de apoyos.

Aclaró que a lo largo de éste 2012, se realizaron 2 entregas más, pero en esta ocasión el número de bene-fi ciados aumentó, ya que se repartieron benefi cios para más de 700 familias.

Por la geografía del mu-nicipio la entrega se dividió en 2 secciones, la primera fue en la comunidad de Ca-sandeje correspondiente a la zona oriente y una más en la cabecera municipal con-

siderada la zona centro de Jocotitlán.

Apunto que aunque han realizado 2 entregas más en este año, han cubierto la gran mayoría de las solici-tudes, pero reconoció que aún faltan algunas pues las necesidades de la gente son muchas y los recursos son mínimos.

Entrega con optimismo Cedillo González aclaró que lo más importante no es el monto que se reparte o que el gobierno invierte en ma-teriales, lo más importante es que a la gente le sirva y se benefi cie, pues para dicha entrega primero se analiza la posición económica de la gente, para más tarde entre-gar los materiales respecti-vos.Destacó que esta contento, con los compromisos cum-plidos entre los que destaca el hospital, la planta trata-dora de los Reyes y Casande-je, la rehabilitación del pozo de San Andrés Tenochtitlán y la red de agua potable de Santiago Yeche, ya que au-nado a esto la gente le conti-núan dando su respaldo.

JOCOTITLÁN

Entregan más materiales para viviendaA dos meces de termi-nar su gestión, Jesús Cedillo González decla-ró que cumplió con los 5 compromisos nota-riales y con más del 100 porciento que hizo en campaña

Gabriel Dolores Tunión

Izcalli prepara su festividades de Día de Muertos

Cedillo González, al entregar por tercera ocasión materiales para el mejora-miento de la vivienda

23suman los prófugos rea-prehendidos y cinco más abatidos en enfrentamientos contra autoridades del caso de Piedras Negras

Estado de México24 de octubre de 2012

HERALDO

miércoles8

!

Por unanimidad, el Senado modifi có el Artículo 364 bis de la reforma laboral para que en el registro de los sindicatos se observen los principios de legalidad, transparencia, cer-teza, gratuidad, inmediatez, equidad imparcialidad y res-peto a la libertad, autonomía y democracia sindical.

Con esta modificación, avalada con el voto de los 128 senadores, el Senado de la Re-pública regresará a la Cámara de Diputados la minuta de la reforma laboral.Mayor rendición La propuesta de modifi cación fue presentada por la senado-ra Adriana Díaz Lizama, del PAN, quien dijo que el obje-tivo es que haya transparen-cia en la vida de los sindicatos

para evaluar sus recursos y que rindan cuentas del dinero que todos los mexicanos otorgan.Avala sin cambios 26 artícu-los Con 100 votos en favor y 28 en contra, el Senado probó en lo particular, sin cambios, tal como los mandó la Cámara de Diputados, 26 artículos de la reforma laboral, aunque aún faltan por discutir varios más incluidos los relacionados con la transparencia sindical.

Así el pleno avaló no mo-difi car los artículos tres bis, 22, 28, 28 b, 29 a, 39 f, 47, 48, 50, 56 bis, 59, 132, 133, 173, 174, 175, 175 bis, 279, 333, 279 bis, 279 ter, 280, 283, 343 a, 343 c y 343 e, que habían sido reservados por senadores del PRD.

MÉXICO

Aprueba modifi cación para transparencia sindical

MÉXICO

En 3 semanas huella de “el Lazca”

Los análisis de las muestras genéticas tomadas al cadá-ver del familiar de Heriberto Lazcano “el Lazca”, líder y fundador de la organización delictiva “Los Zetas” podrán estar listos en un plazo de dos a tres semanas.

Funcionarios de la Pro-curaduría General de la Re-pública (PGR) señalaron que luego de tomar muestras de uno de los progenitores de “el Lazca” el pasado lunes, los servicios periciales ya estu-dian el material y sus resul-tados estarán listos en dos o tres semanas.

Asimismo, recordaron que la toma de muestras de tejido de un familiar directo, nece-saria para realizar los estudios de laboratorio para establecer la huella genética se efectúan

mediante los más modernos y avanzados protocolos para la identifi cación de personas.Descartando dudas Entre las pruebas con las que se ratifi có la identidad del líder de “Los Zetas” es la confi rmación de las huellas dactilares de los dedos pul-gar, índice y medio, así como el análisis de las imágenes fotográficas de la persona abatida.

En este caso el personal del Ministerio Público de la Fe-deración (MPF) es la instan-cia encargada de resguardar las muestras genéticas to-madas del cuerpo del ascen-diente directo de Heriberto Lazacano Lazcano, pero los estudios serán realizados por los servicios periciales de la PGR.

La reunión fue en la residencia Oficial de Los Pinos con sus respectivas comitivas, ambos dialogaron sobre la política exterior de México

El presidente Felipe Calderón Hinojosa y el mandatario elec-to, Enrique Peña Nieto, reafi rmaron

el compromiso de continuar conduciendo un proceso de transición del Poder Ejecutivo Federal ordenado y transpa-rente.

En el encuentro se detalló el estado actual de la agenda bilateral con Estados Unidos, y se abundó sobre los avances logrados en la consolidación de los principios de responsabili-dad compartida, confi anza y respeto mutuos como base del trabajo coordinado, así como en el desarrollo de visiones en común en áreas clave de la re-lación.

Posteriormente se dio paso a una revisión de asuntos que requieren seguimiento de la administración federal en-trante, informó la Presidencia de la República en un comu-nicado, aunque no detalló los temas.

Dicho encuentro constituyó el quinto que sostienen desde que el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federa-ción emitiera la Declaración de Validez de la Elección y del Presidente Electo a favor de Peña Nieto.

Presencian acuerdos El mandatario entrante estuvo acompañado por el coordina-dor general para la Transición Gubernamental, Luis Videga-ray Caso; el de Política y Se-guridad, Miguel Ángel Osorio Chong; el vicecoordinador de Política Económica, Ildefonso Guajardo Villarreal; y el Vice-coordinador de Seguridad y Justicia, Jorge Carlos Ramírez Marín.

Asimismo, estuvieron el vicecoordinador de Asuntos Internacionales, Emilio Lozo-ya Austin, y el coordinador de Asesores, Francisco Guzmán Ortiz.

A su vez, el presidente Cal-derón estuvo acompañado por

los secretarios de Goberna-ción, Alejandro Poiré Romero; de Relaciones Exteriores, Pa-tricia Espinosa Cantellano; de Hacienda, José Antonio Mea-de Kuribreña, y de Economía, Bruno Ferrari García de Alba.

También estuvieron pre-sentes el subsecretario para América del Norte, Julián Ven-tura Valero; el jefe de la Ofi ci-na de la Presidencia, Gerardo Ruiz Mateos; el embajador de México ante Estados Unidos, Arturo Sarukhan Casamitjana; y el director general del Cisen, Jaime Domingo López Buitrón.

Temas de interés En reuniones anteriores, los presidentes saliente y entran-te, y sus respectivos equipos de trabajo, han abordado te-mas relacionados con la situa-ción de la economía nacional y con la seguridad, sobre todo de cara a la aplicación de la estrategia integral de lucha contra la delincuencia y el crimen.

MÉXICO

El presidente Felipe Calderón y el mandatario electo, Enrique Peña Nieto sostuvieron una reunión por casi cinco horas.

Confi rman deseo portransición ordenada La PGR reiteró que la identidad de “el Lazca”

está totalmente confi rmada, pero se busca cumplir al ciento por ciento con los requeri-mientos legales

El Poder Judicial del Estado fi jó una fi anza de casi tres millones de pesos al encar-gado del orden de la Nueva Jerusalén, Cruz Cárdenas Salgado, acusado de haber ordenado la destrucción y quema de la escuela de la comunidad religiosa.

De cubrir este monto, el segundo mando de la Nue-va Jerusalén podría quedar en libertad hoy miércoles, informó la secretaria ge-neral de Acuerdos del Su-premo Tribunal de Justicia del Estado (STJE), Soledad López Ortiz.

Cubrirá destrucciones La funcionaria mencionó que el pago de los tres mi-llones de pesos ampara la reparación del daño oca-sionado a las siete aulas que conformaban la escuela.

“La fi anza más o menos oscila en eso, cerca de tres millones porque la repa-ración es de más de dos millones, la fi anza es de 4 mil pesos y la multa son mil 299.76”, detalló.

MORELIA

Fijan fi anza para mando de Jerusalén

La zona se encuentra rodeada por elementos de Seguridad

Grupos de jóvenes, entre ellos integrantes del Movimiento #YoSoy132 y de otras orga-nizaciones estudiantiles to-maron la representación del estado de Michoacán en la ciudad de México para exigir la liberación de los normalis-tas privados de su libertad en esa entidad.

Los inconformes mantie-nen dentro del inmueble a dos personas, quienes argumen-tan no han querido abando-nar el lugar, y advirtieron que “no entregaremos el edifi cio hasta que nuestros compañe-ros abandonen el penal”.

Hasta el lugar, en la colonia Nápoles, arribó el subsecre-tario de Gobierno del Distri-to Federal, Juan José García Ochoa, quien intenta dialo-gar con los estudiantes.

MÉXICO

La modificación a la transparencia sindical fue avalada con el voto de los 128 senadores

Piden libertad de normalistas

100sde libros entregó el titular de la mexicana Comisión Nacional de Libros de Texto Gratuitos (CONALITEG), Mi-guel Agustín Limón Macías al presidente de Honduras, Porfi rio Lobo, para 28 es-cuelas primarias llamadas México

Estado de México24 de octubre de 2012

HERALDO

miércoles9

!

El ganador del tercer debate, celebrado la noche del lunes, según las encuestas de CNN y CBS, fue Obama

MIAMI

Tras ser considerado ganador del ter-cer debate presidencial, el candidato Barack Obama promociona agenda de mandato

Promociona agenda de segundo mandato

Proponen presupuesto para 2013 CARACAS — El gobierno de Ve-nezuela presentó a la Asamblea Nacional (Congreso) un pro-yecto de presupuesto por 394 mil 400 millones de bolívares (92 mil 186 millones de dólares) para 2013, un alza de 33 por ciento al de 2012. El ministro de Planificación y Finanzas, Jorge Giordani, pre-sentó también un proyecto de endeudamiento para atender el gasto por 95.4 mil millones de bolívares (22 mil 186 millones de dólares), 40 por ciento más que el gasto inicial de 2012.

A dos semanas de las elecciones, el pre-sidente de Estados Unidos, Barack Obama, comenzó

hoy la promoción de su agen-da para un segundo mandato, en caso de lograr su reelección.

Con un folleto, de 20 pági-nas, titulado: "El nuevo patrio-tismo económico: Un Plan para el trabajo y la seguridad de la clase media", Obama pretende captar a los votantes indecisos en los estados clave.

La nueva estrategia de Oba-ma se da en momentos en que

las encuestas lo mantienen en empate técnico con el candi-dato presidencial republicano, Mitt Romney.

Obama, que intenta con-trarrestar los ataques repu-blicanos de que no ha logrado diseñar una agenda específi ca, describe en su folleto los pla-nes en manufacturas, energía, educación e impuestos, pero no detalla nuevas políticas o pro-puestas.

Persona con� ableEste martes en un mitin de campaña en Delray Beach,

Florida, cerca de Boca Ratón donde ganó el tercer debate político, el mandatario hizo referencia a esa serie de po-líticas, incluyendo el gasto público, el impulso a la edu-cación y a las manufacturas.

Obama indicó que las personas en lo que tiene que pensar antes de los co-micios es en quién confían más y aseguró que él es la persona en la que deben confiar, porque dijo que Romney cambia de manera constante de opinión, lo que califi có de "Romnesia", por lo de amnesia.

Cuando faltan dos sema-nas para las elecciones en Estados Unidos, Obama y Romney aparecen empata-dos en las encuestas, con un 47 de la intención de voto.

JERUSALÉN CIUDAD DEL VATICANO

Una “farsa” amnistía decretada por al-Assad

Pagará mil 300 dólares por juicio

La oposición siria califi có como una “farsa” la amnistía decre-tada por el presidente Bashar al-Assad para todos aquellos crímenes cometidos, a excep-ción de “delitos de terrorismo”, tras denunciar intensos bom-bardeos en Alepo.

“Esto no es una amnistía real. Él (al-Assad) libera 100 prisioneros y detiene a otros 500”, dijo Rami Abdul Rah-man, director del opositor Sirio de Derechos Humanos (OSDH), citado por el diario Haaretz.

El mandatario sirio aprobó una amnistía general, que ex-cluye a presos políticos y te-rroristas, término empleado por Damasco para referirse a los grupos rebeldes que luchan contra el régimen de al-Assad, informó la agencia ofi cial SANA.

Según SANA y la televisión siria, la amnistía sólo se aplicará a aquellos que se entreguen a

las autoridades y no a los que permanezcan prófugos.

Iniciará treguaEl indulto llega tres días an-tes de la fi esta musulmana del Sacrifi cio (Aid al-Adha), que comenzará el próximo vier-nes, fecha que el enviado es-pecial de las Naciones Unidas y la Liga Árabe para Siria, Lajdar Brahimi, propuso para iniciar una tregua.

Brahimi se encuentra en Si-ria para tratar de conseguir un alto al fuego temporal entre los rebeldes y las fuerzas leales al régimen sirio, que prosiguen sus bombardeos sobre diversos puntos del país.

Los rebeldes capturaron a Maaret al-Numan y su pre-sencia en el lugar obstaculiza al régimen sirio el envío de su-ministros y refuerzos hacia el noroeste de Siria

La aviación siria atacó la estratégica localidad de Maaret al-Numan

El ex mayordomo papal Paolo Gabriele deberá pagar unos mil euros (mil 300 dó-lares) por los gastos del juicio en su contra por el robo de documentos confi denciales del Papa Benedicto XVI.

En un encuentro con pe-riodistas el portavoz de la Santa Sede, Federico Lom-bardi, precisó que se trata de un monto acorde a una persona con “un sueldo nor-mal” y no las “cifras exorbi-tantes” que habían difundi-do algunos medios en Italia.

Cumplirá condena El exmayordomo del papa, Paolo Gabriele, condenado a 18 meses de cárcel, cumplirá su sentencia en una prisión del Vaticano si el fi scal del Tribunal de Apelación vati-cano no apela y la sentencia se hace fi rme, al no habér-sele aplicado los benefi cios de la ley sobre la suspensión de la pena.

El Vaticano difundió el texto com-pleto de la sentencia

Estado de México24 de octubre de 2012

HERALDO

miércoles10 4545 mdd invertirá United Air-lines para la construcción de un hangar de mantenimiento para aviones de doble pasillo en el Aeropuerto Internacio-nal de Washington Dulles

!

NIEGA EUROCÁMARA RECORTES EN PRESUPUESTOS La reducción en los fondos europeos de 2013 podría suponer el � n de programas como el Erasmus Mundus

BRUSELASMÉXICO BUENOS AIRES

Hila BMV tresjornadas negativas

Acuerda YPF extensión de concesión

El Parlamento Euro-peo (PE) se opuso al recorte de mil 900 millones de euros (dos mil 465 millo-

nes de dólares) sugerido por los gobiernos de la Unión Eu-ropea (UE) para el presupuesto comunitario de 2013.

En una resolución aprobada por 492 votos a favor, 123 en contra y 82 abstenciones, los diputados consideraron que esas medidas de austeridad pondrían en riesgo políticas cruciales para relanzar la eco-nomía europea.

Defendieron que la investi-gación, el empleo y las medidas de apoyo a los emprendedores “deben seguir siendo priori-tarios” en la política europea.En peligroLa reducción presupuestaria

también pondría en peligro a la autoridad europea bancaria, así como a los supervisores de valores y mercados y pensio-nes, afi rmó la resolución.

La Eurocámara también se manifestó en contra de los re-cortes en el presupuesto plu-rianual de la UE para el período de 2014 a 2020, que deberá ser acordado por los líderes euro-peos en una cumbre extraor-dinaria el 22 y 23 de noviembre próximo.

La reducción presupuestaria también pondría en peligro a la autoridad eu-ropea bancaria Anuncia YPF acuerdo de extensión

La Bolsa Mexicana de Valo-res (BMV) hiló su tercera jor-nada consecutiva de pérdidas, al cerrar con una baja de 0.19 por ciento, continuando con la toma de utilidades ante mayo-res temores por España, malas cifras y reportes en Estados Unidos.

Esta variación porcentual signifi có 81.11 enteros menos respecto al nivel previo, con lo que el Indice de Precios y Coti-zaciones (IPC) se ubicó 42 mil 041.14 unidades.

El centro accionario local tuvo un ajuste menor al de los

índices estadounidenses, de los cuales el Dow Jones perdió 1.82 por ciento, el Nasdaq retrocedió 0.88 por ciento y el Standard & Poor´s 500 descendió 1.44 por ciento.

Mercados afectadosLos mercados accionarios se vieron afectados los malos re-portes corporativos de Dupont, Alfa Laval y UPS en Estados Unidos, así como por una caída en el índice de manufacturas de la Reserva Federal de Richmond al mes de octubre.

Asimismo, continuó el pe-

simismo por la crisis de deu-da de Europa, después de que la agencia Moody's recortó la califi cación crediticia de cinco regiones de España, incluida Cataluña, debido a las bajas re-servas y a la dependencia del fi nanciamiento de corto plazo de dichas regiones.

Bolsa Mexicana de Valores

La petrolera YPF, controla-da por el Estado argentino tras la expropiación del 51% de las acciones al grupo es-pañol Repsol, anunció un acuerdo para la extensión de la concesión de un área de gas natural en la norte-ña provincia argentina de Salta.

La compañía dijo en un comunicado que, junto con la petrolera argentina Tec-petrol, fi rmó un acuerdo con el Gobierno de Salta para ex-tender por diez años la con-cesión del área Aguaragüe a partir de su vencimiento original, en 2017.Producción El área Aguaragüe tiene una superfi cie de 2.210 kilóme-tros cuadrados y registra una producción diaria de gas natural de 1,9 millones de metros cúbicos.

miércoles

24 de octubre de 2012Estado de México

HERALDO

Los dos equipos que disputarán la final de la Copa MX se definirán este miércoles cuando Ne-caxa le haga los honores a Dorados de Sinaloa, y Correcaminos haga lo propio al cuadro de Neza, los “hidrocálidos” y el conjunto “culichi” medi-rán fuerzas, a partir de las 19:00 horas, en busca de su pase al partido definitivo.

Cuatro equipos por la final

Valencia, Esp.- Juan Carlos Ferrero disputó el último partido individual de su carrera profesional al caer derrotado en la primera ronda del torneo de Valencia ante Nicolás Almagro por 7-5 y 6-3, después de una hora y 40 minutos.

TENIS

SE RETIRA DERROTADO

GOLF

Guadalajara, Jal.- Sin darlo como un hecho, la golfista tapatía Lorena Ochoa, abrió la puerta para regresar a jugar a un Major en cuatro o cinco años, pues por ahora su prioridad es continuar con sus actividades paralelas a la práctica del golf, la cual no ha abandonado, además de pensar en convertirse de nuevo en madre. Sin embargo, este martes reiteró su intención de no volver al tour de la LPGA, postura que ha mantenido firme desde el momento en que anunció su retiro. “No me veo jugando un Major en los próximos años, me encantaría tener otro hijo o hija, me imagino que más adelante regresaré para practicar más en forma y claro que me gustaría jugar un Major, pero sería en cuatro o cinco años”.

Probable regreso

De cara a la siguiente temporada deportiva, Vic-toria Eugenia Montero aseguró que se siente más

relajada y que los entrenamientos los inició desde hace algunos meses para sus futuras competencias.La badmintonista del Estado de México consideró que después de su participación olímpica y con el descanso merecido que tomó, está con más ánimos de entrenar y competir en los dife-rentes eventos.“Ya me siento otra vez con muchas ganas de seguir entrenan-do, trabajando, participando en torneos; estoy muy contenta”, expresó la deportista mexiquense. Montero Enríquez indicó que ya piensa en el siguiente ciclo olímpico, a� rmó que se encuentra preparando su participación en el Campeonato Nacional que se desarrollará en noviembre, en el que espera rati� car su hegemonía dentro del país.

Arranca temporadaBADMINTON

EXIGENCIA MÁXIMA

Con gran intensi-dad los Diablos Rojos del Toluca, continúan con su preparación pre-

vio a su compromiso de este sábado ante la Máquina celes-te de Cruz Azul, en espera de alcanzar un buen nivel, tanto físico como futbolístico, que le permita al conjunto escar-lata aspirar a la victoria en la cancha del estadio Azul, con la intención de dar otro paso fi rme rumbo a la califi cación.

La práctica de este martes en las instalaciones de Mete-pec, estuvo enfocada en me-jorar en el aspecto físico, to-mando en cuenta que el duelo contra La Máquina será de gran exigencia los noventa minu-tos.

El entrenamiento comenzó bajo las órdenes del profesor Axel Bierbaum, quien se en-cargó de poner a punto física-mente al plantel de cara a la actividad fuerte de la sesión.

Al terminar el calenta-

miento, los integrantes del plantel mexiquense realiza-ron un circuito de fuerza, con la intención de prepararse lo mejor posible en cuanto al as-pecto físico se refi ere de cara al juego ante los celestes.

Hacia la recta fi nal, aquellos elementos que han tenido poca o nula participación con el pri-mer equipo en el torneo lleva-ron a cabo un partido interes-cuadras con la participación de algunos jugadores del plantel Sub-20, esto con el objetivo de tener actividad y así mantener un buen nivel futbolístico.

Luego de poco más de dos horas de intenso trabajo, los Diablos ejecutaron los estira-mientos de rutina a un costado de la cancha para así concluir con la práctica.

Esperan seguir mejorandoPara Isaac Brizuela, el buen trabajo que ha realizado el conjunto de los Diablos Rojos del Toluca se ha visto refl ejado en la cancha, y para muestra,

el juego del domingo, frente a Santos, que consideró, ha sido uno de los mejores de su equi-po en la Liga MX.

“Todos estamos muy con-tentos por lo que se ha hecho en este torneo; contra Santos se vio el trabajo del equipo, a

pesar de tener uno menos, se comportó a la altura y el pro-fesor no se echó atrás, al con-trario siguió para adelante, y el esfuerzo de todos los compa-ñeros, el trabajo de cada sema-na nos ha puesto en la cima”, dijo Brizuela.

Los Diablos Rojos buscan alcanzar un buen nivel, tanto físico como fut-bolístico, rumbo al encuentro de este sábado ante Cruz Azul

TOLUCA

El juvenil Isaac Brizuela aspira a más minutos con el primer equipo.

HERALDO : DEPORTESmiércoles 24 de octubre de 2012 • Estado de México2

PARTIDO ESPECTACULARPara el jugador rojo Lucas Silva, el jue-go ante los cemen-teros es uno de los más esperados.

ATLETISMO

Están listos

Se preparan

Todo está listo para que el próximo domingo se realice la Primera “Carrera Atlética con Masco-

tas” de 5 kilómetros y caminata recreativa de 2.5 kilómetros, que tendrá un recorrido innovador por las calles aledañas a Plaza las Américas, en Metepec.Las inscripciones siguen abiertas, tienen un costo de 150 pesos, la justa atlética tiene la intención de recaudar fondos económicos para realizar campañas de esterilización, vacu-nación y desparasitación de perros y gatos en comunidades de escasos recursos, entre ellas Santiago Oxtoc Toxhie en Aculco. La Carrera Atlética con Mascotas iniciará a las 8:00 horas y contempla las categorías Libre y Libre con mascota en 5 kilómetros.

Todo listoATLETISMO

Para algunos futbolistas que no durmieron bien la noche anterior a un juego o cial, es notorio, sobre todo cuando se están entonando los himnos, que coincidentemen-te los arrullan.

FÚTBOLFÚTBOL

EL SUEÑO ES PRIMERO

Muchos niños se han visto beneficiados con este programa

Se espera que el duelo entre Diablos Rojos y Cruz Azul, este sábado, derive en buen espectáculo.

Avanza programaTENIS

“Al momento han sido bene� ciados más de 8,500 niños que no tienen recursos para estar en un club ”.JOSÉ ANTONIO FLORES Presidente de la ATEM

Un partido especta-cular es el que es-peran en el cam-pamento de los Diablos Rojos, en

su duelo del próximo sábado ante Cruz Azul, ya que no solo se enfrentarán dos de los equipo con más campeonatos en el fút-

bol mexicano, además estarán frente a frente la mejor ofensiva del torneo, que es la mexiquen-se, contra la mejor defensiva representada por la Máquina Celeste.

Para el mediocampista de los escarlatas Lucas Silva este será un duelo que puede gus-tar a la afi ción; “es un partido donde ojalá la gente vea un gran espectáculo de parte de los dos equipos. Creo que va a ser un partido complicado, te-nemos un gran rival enfrente, con grandes jugadores, un buen aparato defensivo”.

El jugador de origen bra-sileño comentó que el equipo

mexiquense irá en busca de los tres puntos al Estadio Azul, resaltando que no va a ser fácil ganarle a un equipo que se de-fi ende muy bien, pero que ellos

El presidente de la Asocia-ción de Tenis del Estado de México (ATEM), José Antonio Flores, señaló que el progra-ma que manejan en escuela públicas del Valle de México, denominado “El tenis va a tu escuela” ha tenido avances signifi cativos.

Esto tras a conocer lo ni-ños que se han visto bene-fi ciados en algunos muni-cipios; “llevamos el tenis a través de bloques a escuelas públicas, lo hemos hecho en Naucalpan, Atizapán, Mete-pec, Toluca, llevamos entre-nadores, equipo deportivo para los jugadores para que realicen sus actividades de educación física, al momento han sido benefi ciados más de 8,500 niños que no tienen re-cursos para estar en un club”

Flores Fernández señaló

que en la nueva etapa de este programa que abarca del mes de septiembre y que conclui-rá en diciembre, espera que se puedan benefi ciar de 2,500 a 3 mil alumnos, esto tan solo en el valle de Toluca.

Finalmente el presidente de la ATEM, señaló que ya esta trabajando en conjunto con la Secretaria de Educación Pública (SEP) desde hace año y medio, esperando que sumando esfuer-zos se puedan obtener mejores resultados, ya que esta disci-plina deportiva es la que menos resultados ha dado en nuestro país.

Tanto Mario Santillán como Josué Benítez, se encuentran en condiciones de participar en el Campeonato Nacional de Deportes sobre Sillas de Ruedas, afirmó Bernardo García, entrenador de ambos atletas, de quienes su último compromiso fueron los Juegos Paralímpicos.

“Es el Campeonato Nacional, el evento más importante de la Federación a nivel de todo el país; con esto se inicia el periodo de com-petencias y el nuevo ciclo olímpico para los deportistas”, declaró.

García aseguró que ya se preparan para encarar la siguiente temporada, de la que dijo: “aún no sabemos donde será el selectivo, pero hay que estar participando, el evento fuerte es el Lion, Francia, el Campeonato de Atletismo del IPC, en el mes de julio”.

El equipo Nacional de la Segunda División se encuentra entrenan-do en la Universidad Autónoma del Estado de México, especí-fi camente en las instalaciones de la Unidad Deportiva que se ubica en San Antonio Buenavis-ta, donde realizan visorias con elementos de la zona centro.

El entrenador Cesar Vega Perrone indicó que después de estar en la capital mexiquense donde estarán hasta este miér-

coles por la tarde, la siguiente visoria será en Campeche.

“La Segunda División tiene la idea de empezar a formar dis-tintas selecciones y de distintas edades una Selección para com-petir en torneos internaciona-les, darles fogueo a los futbolis-tas en estos eventos ya que es importante para el proceso de crecimiento a nivel personal y deportivo”, dijo el timonel del conjunto nacional.

TOLUCA

A mostrar poderío

Si en Toluca quieren demos-trar de que están hechos, saben que tendrán que

obtener el triunfo en estadios como el Azul, donde jugarán el próximo sábado, así lo manifestó Edy Brambila que espera que el conjunto mexiquense sea el primero en vencer al Cruz Azul en su campo.

Brambila manifestó que buscarán obtener los tres puntos en disputa ante la Máquina: “Es un gran estadio, Cruz Azul es un gran equipo y siempre es ir a jugar a la cancha de un equipo grande, nosotros iremos a jugar al tú por tú y tratar de ganar, siempre motiva para hacer bien las cosas”.

tendrán que salir a hacer su tra-bajo, para que puedan obtener la victoria que les permita seguir como líderes del torneo.

Si quieren ser campeones deben ganar donde sea

Roberto Guerrero Peñuelas

Roberto Guerrero Peñuelas

Buscan talentos mexiquenses

24 de octubre de 2012Estado de México

HERALDO

miércoles3

HORARIO lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

Guadalajara, Jal.- De lo que habían planeado para Chivas cuando Johan Cruy� decidió nom-

brar a John Van’t Schip como técnico del equipo, las cosas no resultaron como imaginaron. Factores se presentaron para que Guadalajara no haya entregado las mejores cuentas a sus a  cionados. El reporte que le piensa entregar Van’t Schip a Cruy� ahora que arribe a tierras tapatías incluye la cantidad de lesionados que tuvieron, las ausencias de cinco jugadores en el arranque del torneo actual por el Tri Olímpico.

En Chivas falló el plan inicialCHIVAS

Los Xolos de Tijuana se encuentran entre los primeros lugares del torneo, ahora buscarán la Libertadores.

Xolos insaciablesTijuana, B.C.- Aún no están clasificados matemática-mente a la Liguilla del Torneo Apertura 2012 de la Liga Mx, pero estar tan cerca de ase-gurar su boleto para la “Fies-ta Grande” motiva a los Xo-loitzcuintles del Club Tijuana, quienes no fl aquean y tienen como meta continuar suman-do en la recta fi nal de la fase regular de la temporada.

El objetivo de la clasifi ca-ción está próximo a cumplirse y para Joe Corona es un gran paso que ha dado el plantel, señaló que todo el grupo quie-re ir a la Copa Libertadores por lo que en los tres partidos restantes seguirán trabajando para conseguirlo.

“Ante Morelia vamos a ir en busca de los tres puntos, se dio el objetivo que era en-trar a la Liguilla y ahora esta-mos buscando un lugar en la Copa Libertadores, para ello es necesario seguir sumando. Nos hemos ganado bastante

respeto por parte del futbol mexicano, es importante se-guir por el mismo camino”, indicó el camiseta 15 del Club Tijuana. Otro de los propósitos de Tijuana es regresar a la cima del torneo actual.

XOLOS

México, D.F.- El Cruz Azul, que se puede ver en la Liguilla, tendrá que aparecer en el cierre del torneo, consideró Israel Castro. Previo al duelo contra Toluca en el Estadio Azul, el contención señaló que enfrentar al líder, al Campeón Santos y a Monterrey en el cierre del certamen son parámetro de Liguilla que mostrarán el nivel de La Máquina.

CRUZ AZUL

CRUZASULINOS SEGUROS DE SÍ

“Se nos dio el obje-tivo que era entrar a la Liguilla y ahora estamos buscando un lugar en la Liber-tadores, para ello es necesario seguir sumando” JOE CORONAJugador de Xolos

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del fi nanciamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

Honda Civic EXL mod.2008 84,000 kms. gris plomo, std, eléctrico, clima,

d/h, piel, rines, q/c. 4 cil. $168,000.00

Nissan Tiida Emotion mod. 2008 55,000 kms. azul, std, eléctrico, clima,

rines, d/h, 4 cil. $120,000.00

Dodge Attitude GL mod. 2010 33,810 kms. beige std, manual, clima d/h $115,000.00

Chevrolet Captiva mod.2008 67,025 kms, azul, automática, eléctrica, d/h, clima, rines, piel 6 cil. $198,000.00

Jeep Liberty Limited 4x2 mod.2006 65,600 kms. rojo infi erno, automática,

eléctrica, d/h, clima, rines, piel, 6 cil. $138,000.00

Ford Focus Sport mod. 2010 28,844 kms. rojo, std, eléctrico, clima, rines,

d/h, controles al volante, 4 cil. $168,000.00

Dodge Journey RT mod. 2009 38,260 kms, azul, automática, eléctrica, clima,

rines, d/h, $255,000.00

Chrysler T&C 2009 Negra interiores en Beige, Exelente

$330,000.00

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Nextel. 20991489

04455-16463373

04455-15915085.

HERALDO : DEPORTESmiércoles 24 de octubre de 2012 • Estado de México4

“Es un placer estar nominados para lo mejor del año en los premios ‘World Soccer’ donde hay más deportistas de calidad ”.LUIS FERNANDO TENA D.T. de selección olímpica

Pelé... 72 años de golesBRASILIA, BRA — Edson Arantes Do Nascimento, mejor conoci-do como Pelé, cumple 72 años. El astro brasileño deslumbró al mundo y marcó su nombre con letras de oro en la historia del balompié. Un “10” como ningún otro que registró la mítica marca de mil 284 goles en mil 367 partidos jugados. El brasileño fue condecorado por la IFFHS como el mejor jugador del mundo.

Autoriza la FIFA uso de tecnologíaZÚRICH, SUIZA — La tecnología en la línea de gol (GLT) dio un paso más después de que las dos empresas seleccionadas para aplicarla, Ojo de Halcón y GoalfRef, dispongan de la autorización oficial de la FIFA para instalar sus sistemas en todo el mundo. Según informó la FIFA, tras la instalación de los sistemas en los estadios pasa-rán una última inspección.

Platini cree en el fútbolPARÍS, FRA — El Presidente de UEFA, Michel Platini, dudó de que en el fútbol pueda darse un sistema organizado de do-paje como el que ha sido des-cubierto en el ciclismo con el caso del estadounidense Lance Armstrong, sancionado de por vida por la UCI y desposeído de sus siete Tours de Francia. “No creo que haya un sistema. Los jugadores se mueven mucho y se vería”.

NUEVO TIMONELBOSTON, MASS. — Los Boston Red Sox presentaron a John Farrell como su nuevo mana-ger. Farrell compareció con dirigentes del equipo, después de que Boston logró un acuer-do con los Toronto Blue para que se fuera cuando le faltaba cumplir un año de su contrato por tres temporadas. Los Red Sox enviaron al infielder Aviles a Toronto y obtuvieron al relevis-ta Carpenter.

E N C O R T O

VIVITO Y GOLEANDO

Trafford, Ing.- El mexicano Javier “Chicharito” Her-nández, con dos goles, lideró a un

Manchester United que re-montó ante el Braga (3-2) los dos tantos con los que el bra-sileño Alan Silva había puesto por delante a los portugueses.

“Chicharito” abrió la cuenta de los locales en el minuto 25 y remató del duelo a un cuarto de hora del fi nal para dejar a los “Diablos Rojos” como líderes del Grupo H de la primera fase de la Liga de Campeones.

En esta ocasión, el tanto del rival llegó cuando los de Alex Ferguson apenas habían tenido

tiempo de tocar el balón: en el minuto dos, el portugués Hugo Viana trazó un centro desde la banda izquierda que conectó de cabeza Alan tras superar en el salto al holandés Alexander Büttner.

Los “Diablos Rojos” por su parte, parecen acostumbrados a remar a contracorriente al inicio de sus partidos y no per-dieron los nervios con el pri-mer tanto de los portugueses.

La situación, sin embargo, adquirió un tono más preocu-pante para los locales a los veinte minutos, con el segundo de los de José Peseiro.

La situación descolocó a la defensa portuguesa, que pen-

só que el árbitro castigaría la acción, y no advirtió cómo el japonés Shinji Kagawa se ha-cía con el balón para lanzar un centro que recibió, solo ante el portero, el mexicano “Chi-charito”, que remató de cabeza un balón que acabó en gol tras rebotar en el cuerpo del guar-dameta Antonio Bastos “Beto”.

Tras varias ocasiones perdi-das, el empate llegó fi nalmente en el minuto 62 tras un saque de córner: el balón quedó perdi-do en el bosque de piernas del área pequeña del Braga y acabó escurriéndose por debajo del portero después de que Evans lo empujara hacia la línea de gol.

Javier Hernández revive con doblete en el Manchester y le da el triunfo en Champions.

FÚTBOL

El mexicano Javier Hernández marcó dos de los tres tantos del United

El Tricolor hizo historia en Londres y ahora pelea por un galardón.

Tena y el Tri, nominados a lo mejor del añoEl técnico mexicano Luis Fernando Tena así como la Selección Mexicana Olímpi-ca son candidatos a recibir el galardón que otorga la re-vista especializada “World Soccer”, la cual premia al mejor jugador, equipo y en-trenador del año en su trigé-sima edición.El Tricolor hizo historia y consiguió la Medalla de Oro al derrotar 2-1 en la Final de Londres 2012 al Brasil de Neymar con un doblete de Oribe Peralta. Tena fue el encargado de llevar al Tri al sitio de honor.

En el apartado de entrena-dores se encuentra: Vicente del Bosque, (DT de España), Diego Simeone (Atlético de Madrid), Marcelo Biel-sa (Athletic), José Mourin-ho (Real Madrid), Roberto Di Matteo (Chelsea), Luis Tena (Selección Olímpi-ca México), Rene Girard (Montpellier), Jrugen Klopp (Borussia Dortmund), Her-ve Renard (Zambia), y Tite (Corinthians).

En el sector de mejor equi-pos, los aspirantes son: Se-lección española, Selección Olímpica de México, Atlético de Madrid, Chelsea, Borus-sia Dortmund, Corinthians, Juventus, Montpellier, Uni-versidad de Chile y Zambia.

Para el premio de mejor jugador del año fi guran los barcelonistas Lionel Messi, Iniesta y Xavi Hernández, así como la estrella del Real Madrid, Cristiano Ronaldo y la sensación del momento, el goleador del Atlético, Rada-mel Falcao. Didier Drogba, Yaya Toure, Eden Hazard, Neymar y Andrea Pirlo com-pletan la baraja de opciones.

FÚTBOL

miércolesPresentan libro en museo El Museo de Nu-mismática abrió sus puertas para presen-tar el libro Desarrollo Territorial y sosteni-bilidad en riesgo que plantea una estra-tegia para proyectar ideas, en el abordaje de los estudios terri-toriales.

TOLUCA

24 de octubre de 2012Estado de México

HERALDO

TEXCOCO

Llena Bodas de Sangre

La obra es dirigida por Manuel Castillo.

Con un Teatro-sala de con-ciertos Elisa Carrillo lleno (mil 172 personas), fue pre-sentada la obra Bodas de sangre, en el Centro Cul-tural Mexiquense Bicente-nario (CCMB).

Dirigida por el Maes-tro Manuel Castillo, este montaje deleitó a cientos de mexiquenses, quienes con su presencia dieron un espaldarazo a la propuesta que el Instituto Mexiquen-se de Cultura (IMC) genera en el rubro de teatro clá-sico.

Ambientado con una escenografía minimalis-ta y un elenco compuesto por fi guras abolengo, como Beatriz Moreno, quien este 2012 celebra 40 años de trayectoria artística, Luis Manuel Montes y Gabriela Bermúdez, además de jó-venes actores, la compa-ñía Código teatral, lidera-da por el productor y actor John German, estrenó este proyecto escénico en el Es-tado de México.

La obra continuará pre-sentándose en el CCMB de manera gratuita el 17 de noviembre y el 6 de di-ciembre de 2012.

ABRAHAM

Presenta la muestra Alterotopías

José Abraham Martínez Maldonado, recupera sus sensaciones a través de una intervención digital en u exposición

fotográfi ca “Alterotopías. En-cuentro con lo inmediato” que estará en el Museo Leopoldo Flores (MULF) hasta fi nales de diciembre.

A través de 20 fotografías di-gitales los visitantes podrán ver imágenes urbanas que, gracias a programas, el autor transfor-mó en paisajes pues dijo “uno se acostumbra a las cosas y deja de apreciarlas entonces este toque de paisajes las hace más valiosas, en cuestión de sensi-bilidad”.

Respecto a disyuntiva entre si la fotografía digital o la aná-loga son mejor una que otra co-mentó “no le doy tanto valor al medio sino a lo que haces con éste, puedes tener una foto aná-loga pero si no tiene contenido

el sentido se pierde”. Abundó que también de-

pende de las cualidades que esté buscando el fotógrafo para expresar cierto tema o senti-mientos pues en este caso “la fotografía digital te permite transformar la imagen desde que la tomas y la otra es más severa”.

En el caso de Alterotopías usó la fotografía digital debido a que buscó recuperar las emociones que experimentó frente a las imágenes de la ciudad que vio, entonces a través del color le dio un tinte distinto “fue como si las hubiera trabajado con mis manos” aseguró el artista para quien las fotos son una excusa para hacer lo que le gusta.

José Abraham Martínez, tie-ne la licenciatura en Artes Plás-ticas y ha tenido exposiciones individuales así como colecti-vas en diferentes espacios de la Universidad Autónoma del Estado de México y otras ins-tituciones.

Viridiana Martínez

EL

HE

RA

LDO

/ B

EAT

RIZ

RO

DR

ÍGU

EZ

La exposición fotográfi ca hace uso de la interven-ción digital para plasmar las sensaciones del autor

El arte, salvación de la sociedad: Sosa

Sin educación artística la so-ciedad está destinada al fraca-so. El maestro Hermenegildo Sosa (12 de abril de 1946, San Andrés Buenavista, Tlaxcala) habla de la realidad que vis-lumbra en este nuevo milenio y cómo esa desazón marca su actual quehacer artístico. Es por este motivo que su expo-sición Trilogía del paisaje será inaugurada el próximo 25 de octubre, de la cual el artista plástico aseguró: “El arte es la única salvación para la so-ciedad, porque crea mejores

seres humanos; forma mejo-res personas”.

El pintor, con 45 años de trayectoria y una colección

que, dijo, acumula más de mil creaciones, es considerado por los expertos en la materia como uno de los artistas más

importantes del siglo XX. “Sin educación se pierde el tejido social”, enfatizó.

Sosa es licenciado en Ar-tes Plásticas, egresado de la Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado La Esme-ralda del Instituto Nacional de Bella Artes (INBA), en la Ciu-dad de México. Hasta el mo-mento ha participado en 130 exposiciones individuales y colectivas, dentro y fuera de nuestro país.

Trilogía del paisaje, es una exposición compuesta por 74 cuadros —acrílicos y óleos— de mediano y gran forma-to que está dividida en tres módulos: Enfermo paisaje urbano, Melancólico paisaje

campirano y Misterioso pai-saje marino.

Como el paisaje ha sido parte fundamental de su obra, así como el cuerpo humano también, el público podrá apreciar imágenes donde Hermenegildo Sosa plasma los cadáveres que pueblan en nuestra época, los nuevos paisajes del terror. “A Través del color y la imagen es que pretendo delinear esta mues-tra”, que no escapa, hay que decirlo, de lo que se vive en México: “violencia y muerte”, adelantó el pintor.

Respecto de la invitación del Instituto Mexiquense de Cultura (IMC) para presentar parte de su legado plástico en

el CCMB, se mostró satisfecho ya que “cada que se abra un espacio como el Centro Cultu-ral Mexiquense Bicentenario, será motivo de celebración, es una bendición, pues cada vez existen menos espacios para que las nuevas generaciones se acerquen al arte. En ese sentido, es muy importante sensibilizar a los jóvenes”.

La muestra se inaugurará el próximo jueves 25 de octubre de 2012, a las 17:00 horas en el Museo del CCMB y estará en exhibición hasta el 25 de ene-ro de 2013, podrá ser visitada, gratuitamente, de martes a domingo de 10:00 a 18:00 ho-ras y sábados de 10:00 a 15:00 horas.

El artista originario de Tlaxcala inaugurará la exposición Trilogía del paisaje

TEXCOCO

La exposición de Sosa está conformada por 74 cuadros en óleo y acrílico.

HERALDO : CULTURAmiércoles 24 de octubre de 2012 • Estado de México2

En la embaja-da mexicana en Berlín se mues-tran 32 obras de artistas mexica-nos

Presencia mexicana

PINTURA

La exposición itine-rante de la Secre-taría de Hacienda y Crédito Público de México, que se

integra de las obras de artistas mexicanos contemporáneos, empezará esta semana a ex-hibirse en el espacio cultural de la Embajada mexicana en Berlín.

“Sin Límites” es el título

bajo el cual se muestran 32 obras que artistas mexicanos entre-garon a esa dependencia por concepto de pago de impues-tos, ya que la ley mexicana así lo posibilita.

Las obras tienen como de-nominador común el empleo de medios no convencionales, así como técnicas y lenguajes nove-dosos, tales como el performan-ce, el videoarte, instalaciones y arte por Internet.

Forman parte de las colec-ciones “Acervo Patrimonial y Pago en Especie del Museo de la Secretaría de Hacienda” las obras de artistas mexicanos.

Las primeras obras en ser en-tregadas a Hacienda para el pago tributario pertenecieron a David Alfaro Siqueiros y al Dr. Atl.

El escritor mexicano

José Emilio Pacheco (1934) confesó sentirse cansado y no estar en buenas condiciones de salud, por lo cual, lamentó, el no poder asistir a la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, donde se le rendi-rá homenaje a Carlos Fuentes (1928-2012) .Entrevistado previo a la entrega del Premio al Mérito Cultural, el poeta, ensayista, traductor, novelista y cuentista dijo tener problemas para caminar y reveló que asistió de manera intempestiva a un hos-pital para que lo examinaran.“No estoy bien, fui de golpe a un hospital a que me hicieran un examen; lo único que me gustaría es sentarme a escri-bir” , expresó el Premio Cervan-tes de Literatura 2009.El integrante de la llamada “Ge-neración de los años 50”, junto a Carlos Monsiváis, Eduardo Lizalde, Sergio Pitol, Vicente Le-ñero y Salvador Elizondo, entre otros, se quejó de no poder ca-minar de manera adecuada, “la semana pasada lo hacía bien y ahora me voy de lado” .

El compositor francés Pierre

Boulez ha sido condecorado con el Premio Robert Schu-mann de poesía y música que se entrega este año por prime-ra vez en la ciudad alemana de Maguncia (oeste), anunció hoy la Academia de Ciencias y Literatura.El jurado del premio calificó al galardonado, de 87 años, como uno de los “represen-tantes más consecuentes, intelectualmente agudos y creativamente precisos” de la música después de la II Guerra Mundial.El Premio Robert Schumann de poesía y música, dotado con 25 mil euros y que será entregado cada dos años, está concebido como un galardón para honrar a un artista por toda su obra.El primer galardonado recogerá la distinción el 1 de diciembre en Maguncia, sede de la Fundación Strecker para el fomento de la música, patro-cinadora de este premio.Durante la entrega del galar-dón pronunciará un discurso Nike Wagner, biznieta del compositor alemán Richard Wagner.

Brillará por su ausencia

Gana el Premio Schumann

EMILIO PACHECO

PIERRE BOULEZ

José Emilio Pacheco.

Premian al compositor francés Pierre Boulez.

SANTIAGO

Inaugurará Feria del Libro de SantiagoRafael Correa, pre-sidente de Ecuador también acudirá al encuentro literario para presentar el libro “Ecuador: de Banana Republic a la No República”

El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, viajará a Chi-le para inaugurar el próximo jueves con su colega de ese país, Sebastián Piñera, la Fe-ria Internacional del Libro en Santiago, así como para vi-sitar una mina de cobre y la tumba de Salvador Allende.

Así lo confi rmó hoy la Cancillería en un comuni-cado al indicar que Ecuador acudirá a la Feria del Libro como país invitado, y en ella Correa presentará el viernes su libro “Ecuador: de Banana Republic a la No República” .

La ministra de Cultura, Erika Sylva, informó la se-mana pasada de que Ecuador participará en ese evento con

más de un millar de títulos.Antes de la inauguración de

la Feria, Correa visitará la mina “Gabriela Mistral” gestionada por la Corporación Nacional del Cobre (CODELCO) de Chile y situada a unos 110 kilómetros al sur de Calama.

Esa mina es considerada “un ejemplo en el mercado por sus prácticas ambientales, laborales y de inclusión de género en la extracción del mineral”, indica la Cancillería en su comunicado, en el que señala que el ministro de Relaciones Exteriores, Ricar-do Patiño, formará parte de la comitiva.

Obras publicadas•Ecuador: de Banana Republic a la No República (2009)•La vulnerabilidad de la econo-mía ecuatorianaUnidas para el Desarrollo (2004)•El reto del desarrollo: ¿es-tamos preparados para el futuro?

CAFÉ TACVBA

LUCERO

Tan impredecible como sus 23 años sobre los escena-rios, la agrupación mexicana Café

Tacvba ofreció anoche un íntimo y anecdótico “show-case” en la capital mexicana para presentar su nuevo ma-terial discográfi co titulado “El objeto antes llamado disco”, durante el que interpretaron los temas que lo componen.

Ataviado con un jorongo

en forma de zopilote, Rubén Albarrán, vocalista y líder del grupo, apareció en el esce-nario del Plaza Condesa para iniciar un nuevo viaje sonoro, que consta de 10 canciones producidas por el galardonado músico Gustavo Santaolalla.

Sus temasDurante el recital, la banda originaria de Ciudad Satélite cantó cortes como “Pájaros” y “Andamios”, que pese a ser

canciones interpretadas por primera vez ante el público, fueron acogidas de inmediato como propias por los presen-tes.

La velada se tornó festiva gracias a canciones como “Es-puma”, “Olita de altamar” y “Aprovéchate”, que plagadas de sonidos electrónicos mez-cladas con cánticos y sonidos nativos de comunidades indí-genas, consiguieron sorpren-der a los presentes.

Para cerrar esta emotiva presentación, Café Tacvba deleitó a todos los presentes con dos de las canciones más emblemáticas de su trayecto-ria, “Amor divino” y “El baile del salón”.

Y así, invitaron a todos sus seguidores a reunirse alrede-dor del acogedor escenario para que al unísono se ento-naran dichos himnos, que hi-cieron vibrar al Plaza Condesa.

HERALDO : ESPECTÁCULOS miércoles 24 de octubre de 2012 • Estado de México 3

En un colorido show, la agrupación presentó su nuevo material discográfico titulado “El objeto antes llamado disco”

Impredecibles

“Nos da mucha alegría poder compartir con ustedes este disco. Esperamos que lo gocen”RUBÉN ALBARRÁNVocalista de Café Tacvba

Presentarálos Grammy LatinoEl actor chileno Cristián de la Fuente presentará junto a la actriz mexicana Lucero los premios Grammy Lati-no, que este año celebrarán su decimotercera edición en Las Vegas el próximo 15 de noviembre.

“Me siento muy honrado con la Academia por haber-me invitado por tercer año a formar parte de este premia-ción tan importante a nuestra música latina y más aún de la mano de Lucero”, dijo hoy en un comunicado el actor chileno.

De la Fuente protagoniza la telenovela “Amor Bravío”, que se transmite por Univi-sión, mientras que Lucero participa en “Por Ella, Soy Eva”, de la misma cadena hispana.

Este año parten como fa-voritos el dominicano Juan Luis Guerra y el dúo pop mexicano Jesse & Joy, con seis y cinco nominaciones, respectivamente.

Guerra optará por partida doble al galardón de mejor canción del año por “En el cielo no hay hospital” y “Azul Sabina” (como productor), temas por los que también compite en la categoría de mejor letra.

Lucero, junto a Cristian de la Fuente, presentará los premios.

Presenta “Primera fila”Con el deseo de volver a los escenarios para reencontrarse con su público y conquistar a nuevas generaciones, la can-tante Fey presentó su produc-ción “Primera fi la”, en el marco de promoción de su próximo concierto en el Auditorio Na-cional.

En conferencia de prensa, la cantante dijo que “este ma-terial es una refrescada de mis grandes éxitos, con el sencillo ‘Te pertenezco’, pero también una manera de presentar tres temas inéditos”.

Detalló que estas cancio-nes inéditas son “Frío” y “Me haces tanta falta” y “El cielo puede esperar”, ésta última a dueto con Aleks Syntek, expe-riencia que le motiva a buscar más colaboraciones con otros grandes de la música en todos los géneros.

FEY

miércoles 24 de octubre de 2012 • Estado de México4 HERALDO : ESPECTÁCULOS

Directo al hospitalVicente Fernández informó que se someterá esta tarde a un procedimiento médico en Houston, Texas, para confi r-mar una irregularidad en el hígado y pidió a sus admira-dores que recen por él.

Se trata de una biopsia en el hígado del cantante mexi-cano, donde se le detectó hace unos días “una bolita”, y en palabras del propio Fernán-dez, “eso no debe estar ahí”.

En una entrevista que con-cedió a la cadena Univisión, el “Charro de Huentitán” dijo que cada tres meses acude a un chequeo médico y en la más reciente ocasión algo se le descubrió.

“Me salió una bolita en el hígado y me van a hacer la biopsia en Houston. Le pido a todo el público que rece para que todo salga bonito”.

“CHENTE”

JUNTOSEN NYEl colombiano Juanes y el domini-cano Juan Luis Guerra ofrecerán un concierto el próximo 24 de noviembre

DUETO

Juan Luis Guerra y Juanes continúan cosechando los frutos de su colaboración para el “MTV Unplugged” del músico colombiano, que no sólo les mereció a ambos múltiples nominaciones al Latin Grammy sino que

ahora los lleva a ofrecer un concierto conjunto en Nue-va York. El Merenguero y rockero se presentarán en el condado de Brooklyn el 24 de noviembre, apenas nueve días después de la gran celebración de la músi-

ca latina a la que ambos pla-nean acudir en Las Vegas.Guerra confía en que la producción de Juanes con-seguirá el 14 de noviembre alguno de los gramófonos dorados a los que aspira, que incluyen álbum del año.

Ganador de 12 Latin Grammy y dos Grammy, Guerra encabeza este año la lista de nominados al Latin Grammy con seis candida-turas que incluyen produc-tor del año.

“ Vamos a llevar música latina, principalmente lo que ambos hace-mos”JUAN LUIS GUERRACantante.