25-12-2011 Surat City

{wtçkE nw{÷kLkwt fkðíkhwtt½zðk, ytò{ ykÃkðkMkrníkLkk NIALkkykhkuÃkku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24

¼khík{kt ykíktfðkËe nw{÷kLkeÞkusLkk fhðk yLku íkuLku ytò{ ykÃkðk{kxu yksu LkuþLk÷ RLðuÂMxøkuþLk yusLMkeîkhk y{urhf{kt sL{u÷k ykíktfðkËezurðz nuz÷e, ÷~fhu íkkuRçkk sqÚkLkk MÚkkÃkfnVeÍ MkRË yLku ÃkkrfMíkkLke MkuLkkLkkVhs ÃkhLkk çku yrÄfkheyku Mkrník LkðMkk{u [ksoþex {qfðk{kt ykðe Au.

çku ð»koLke íkÃkkMk çkkË yuLkykRyuyuÃkrxÞk÷knkWMk fkuxo{kt [ksoþex Ëk¾÷níke. yk [ksoþex{kt yLÞ ¾íkhLkkfþÏMkkuLkkt Ãký Lkk{ Au, su{kt {wtçkR nw{÷k

fuMkLkk {kMxh {kRLz Ífe Wh hnu{kLk÷¾ðe, nuz÷eLkk Mkkøkrhík yLkuÃkkrfMíkkLke {q¤Lkk fuLkurzÞLk LkkøkrhfíknÔðwh hkýk íku{s y÷ fkÞËkLkkykíktfðkËe RÕÞkMk fk~{eheLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au, íku{Lke Mkk{u Ëuþ Mkk{uÞwØ Auzðk yLku økuhfkÞËu «ð]r¥k(yxfkÞík) Äkhk nuX¤ [ksoþex Ëk¾÷fhðk{kt ykðe Au. [ksoþex{kt nuz÷eLkkykfk MkkrsË {r÷f yLku ÃkkrfMíkkLkeMkuLkkLkk ¼qíkÃkqðo yrÄfkhe yçËw÷hnu{kLk nk~{eLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au,WÃkhktík {ush Rfçkk÷ yLku {ush Mk{ehy÷eLkkt Lkk{Lkku Ãký WÕ÷u¾ Au.

¼khík{kt ºkkMkðkËe nw{÷kLkeÞkusLkk íkiÞkh fhðk{kt íku{Lke¼qr{fkLke Ãkkfe {krníke {¤e økÞk çkkËík{k{ Lkð Mkk{u ¾x÷ku [÷kððk {tsqhe

{¤e níke. fuLÿLke {tsqhe çkkË íku{LkeMkk{u [ksoþex Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au,yk{ nðu ykøkk{e rËðMkku{kt yk ík{k{¾íkhLkkf þÏMkku Mkk{u Mkftòu {sçkqíkçkLkkððk{kt ykðþu.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

CMYK

CMYK

* * * ** *

rð.Mkt. 2068, Ãkku»k MkwË 1 hrððkh, 25 rzMkuBçkh, 2011 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : Mkwhík REG NO. SRT-154 RNI REG NO. 48484/89 Estd : 1923 `̀ 3-00 ÃkkLkkt : 18+8

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Ãkqh{kt íkçkkneLke íkMkðehu MkwhíkLkuyktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík yÃkkðe5 {wfuþ ytçkkýe rðr¼LLk «kusuõx{kt

70,000 fhkuzLkwt hkufký fhþu13 Mkr[Lk-ÿrðz {khe ytf÷Lkeô{hLkk : ÃkurèLMkLk16 økuMkLkk ¼kððÄkhk Mkk{u «kuMkuMkMko

WíÃkkËLk fkÃkLkwt þMºk Wøkk{þu18Website:www.sandesh.com

yksLkeÃkqŠík

22.5 ÷k¾fhkuz ç÷uf{Lke

{Lku fÞktÞ øk{íkwtLkÚke, þwt fhwt?

ßÞkuso ðkÕfh çkwþðkìh ykuLk xuhhÚkeðkìh r¢r{Lk÷ MkwÄe

yçkúkn{ r÷tfLkrðþu Úkkuzwt ðÄw

5 hkßÞku{kt 28 òLÞwykheÚke [qtxýe(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24

hksfeÞ Ãkûkku yLku ËuþLkk hksfeÞ {t[{kt suLkeWíMkwfíkkÃkqðof hkn òuðk{kt ykðe hne níke íku W¥kh«Ëuþ Mkrník Ãkkt[ hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kxuLkku fkÞo¢{ [qtxýe Ãkt[ îkhk yk¾hu ònuhfhðk{kt ykÔÞku níkku. 28 òLÞwykheÚke 3 {k[oMkwÄe Ãkkt[ hkßÞku{kt ÞkuòLkkhe yk [qtxýeyku fuLÿMkhfkh yLku fkUøkúuMk íku{s ¼ksÃk suðk Ãkûkku {kxu2014{kt ÞkuòLkkhe ÷kufMk¼kLke Mkk{kLÞ[qtxýeLkkt xÙu÷h Mk{kLk Ãkwhðkh Úkþu. [qtxýe Ãkt[uW¥kh «Ëuþ{kt Mkkík íkçk¬k{kt {íkËkLk ÞkuSLku{kÞkðíkeLke ÞkusLkkLku ŸÄe ðk¤e ËeÄe Au. ík{k{hkßÞku{kt 4 {k[uo {íkøkýíkhe nkÚk Ähkþu yLkuÃkrhýk{ku ònuh fhkþu. Ãkkt[ hkßÞku{kt [qtxýeLke{wÏÞ [qtxýe fr{þLkh fwhuþe îkhk ònuhkík fhíkkt

s Ãkkt[uÞ hkßÞku yLku fuLÿ Mkhfkh {kxuyk[khMktrníkk íkkífkr÷f y{÷e çkLke Au.

W¥kh «Ëuþ{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Mkkíkíkçk¬k{kt ÞkusðkLkku [qtxýe Ãkt[u rLkýoÞ fÞkuo Au.W¥kh «Ëuþ{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke þYykík[kuÚke VuçkúwykheÚke Úkþu ßÞkhu ytrík{ íkçk¬kLke[qtxýe 28{e VuçkúwykheLkk hkus Þkuòþu. Ãktòçk

yLku W¥khk¾tz{kt 30{e òLÞwykheLkk hkus{íkËkLk Þkuòþu ßÞkhu økkuðk{kt ºkeS {k[oLkkrËðMku yuf s íkçk¬k{kt {íkËkLk Þkuòþu. {rýÃkwh{kt 28{e òLÞwykheLkk rËðMku [qtxýeÞkuòþu. økkuðk, {rýÃkwh, Ãktòçk, W¥kh «Ëuþ yLkuW¥khk¾tz{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe 28{eòLÞwykheÚke ºkeS {k[o ðå[uLkk økk¤k{kt Þkuòþu.

W¥kh «Ëuþ{kt ðnu÷e [qtxýeyku rLkðkhðk{kÞkðíkeyu Mfq÷ku yLku fku÷uòu{kt ðnu÷e ÃkheûkkykuÞkusðkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt Ãký íku{Lke yk ÞkusLkk

Äq¤{kt {¤e økE níke. ÞwÃke{kt Mkkík íkçk¬k{kt{íkËkLk yu Ëuþ{kt [qtxýeLkku ÷ktçkk{kt ÷ktçkku íkçk¬ku


W¥kh ««ËuþLkku [[qtxýe ffkÞo¢{{íkËkLkLkeíkkhe¾ku

ffww÷÷ {{ííkkËËkkLLkk {{ÚÚkkffkkuu1,28,112

4-2-20128-2-201211-2-201215-2-201219-2-2012 23-2-2012 28-2-2012 10-1-2012

12-1-201216-1-201221-1-2012

25-1-2012 28-1-2012 2-2-2012

fw÷ {{íkËkhkuLkeMktÏÞk

11.19fhkuz

LLkkkkuurrxxrrVVffuuþþLLkkLLkkee ííkkkkhhee¾¾kkuu

ffww÷÷ ççkkuuXXffkkuu

403yuMkMke {kxu

85 yLkk{ík

WW..««ËËuuþþ{{kkttMMkkkkííkk

ííkkççkk¬¬kk{{kktt{{ííkkËËkkLLkk

[kh hhkßÞkuLkku[qtxýe ffkÞo¢{

ÃÃkkttòòççkk,, WW¥¥kkhhkk¾¾ttzz,, {{rrýýÃÃkkwwhh yyLLkkuu øøkkkkuuððkk{{kktt yyuuff ííkkççkk¬¬kk{{kktt {{ííkkËËkkLLkk

rðøkík Ãktòçk W¥khk¾tz {rýÃkwh økkuðk

{íkËkLkLke íkkhe¾ku 30 òLÞwykhe 30 òLÞwykhe 28 òLÞwykhe 3 {k[oLkkurxrVfuþLkLke íkkhe¾ku 5 òLÞwykhe 5 òLÞwykhe 4 òLÞwykhe 6 Vuçkúwykhefw÷ çkuXfku 117 çkuXfku 70 çkuXfku 60 çkuXfku 40 çkuXfkuyLkk{ík çkuXfku 34 yLkk{ík 15 yLkk{ík 20 yLkk{ík 1 yLkk{íkfw÷ {íkËkhku 1.74 fhkuz 57.4 ÷k¾ 16.77 ÷k¾ 10.12 ÷k¾fw÷ {íkËkLk {Úkfku 19,724 9,744 2,325 1,612

W¥kh ««Ëuþ{kt 77 ííkçk¬k{kt 44Úke 228 VVuçkúwykheyu {{íkËkLk :: yyLÞ [[kh hhkßÞku{kt yyuf ííkçk¬k{kt {{íkËkLk[kuÚke {k[oÚke {íkøkýíkhe, Ãkrhýk{ku Ãktòçk yLku W¥khk¾tz{kt 30òLÞwykheyu {íkËkLk28 òLÞwykheyu {rýÃkwh{kt {íkËkLk økkuðk{kt 3 {k[uo [qtxýe ÞkusðkLke ½ku»kýk

nuz÷e MMkrník 99 MMkk{u [[ksoþex

[ksoþex{kt ffkuý ffkuý...1. zurðz fku÷{Lk nuz÷e ( ÷~fhu íkkuÞçkk fkÞofh)2. nkrVÍ MkRË (÷~fhu íkkuÞçkk MÚkkÃkf)3. Íkfe Wh hnu{kLk ÷¾ðe({wtçkR nw{÷k{kt {kMxh {kRLz)4. íknÔðwh hkýk (nuz÷eLkku MkkÚke Ãkkf.-fuLkurzÞLk Lkkøkrhf)5. Rr÷ÞkMk fk~{ehe (y÷fkÞËkLkku MkÇÞ)6. MkkSË {r÷f (nuz÷eLkku ykfk)7. yçËw÷ hnu{kLk nkM{e (Ãkkf. MkuLkkLkk Ãkqðo yrÄfkhe)8. {ush Rfçkk÷ (yk{eo yrÄfkhe)9. {ush Mk{eh y÷e (yk{eo ykurVMkh)

zurðz nnuz÷e

nkrVÍ MMkEË

ykËuþLkk y{÷ytøkuLkku ynuðk÷ hsqfhðk Ãký rËÕneLkefkuxoLkku rLkËuoþ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24VuMkçkwf, økqøk÷, Þknq yLku

{kR¢kuMkku^x Mkrník 22 MkkurþÞ÷Lkuxð‹føk MkkRxTMkLku Ä{orðhkuÄe fu

Mk{ksrðhkuÄe fLxuLx nxkððk yLkuyk rLkËuoþLkk y{÷ ytøku ynuðk÷hsq fhðk rËÕneLke fkuxuo 6 VuçkúwykheMkwÄeLke {nuík÷ ykÃke Au.

økík 20 íkkhe¾u MkkurþÞ÷Lkuxð‹føk MkkRxTMk rðhwØ Mk{LMkòhe fhLkkhk yurzþLk÷ rMkrð÷ss {wfuþfw{khu MkkRxTMkLku fkuxoLkkykËuþLkk y{÷ {kxu ËkuZuf

{rnLkkLkku Mk{Þ ykÃÞku Au. 22Ãkife çku MkkRxTMk- Þknq RÂLzÞk «k.r÷. yLku {kR¢kuMkku^xLkk«ríkrLkrÄyku fkuxo{kt WÃkÂMÚkík hÌkkníkk yLku íku{ýu yuðe hsqykík fheníke fu íku{Lku fkuxoLkk ykËuþLke yLkuíku{Lke rðhwØLke VrhÞkËLke Lkf÷nsw MkwÄe {¤e LkÚke, íku{ýu fkuxoLkk


økqøk÷ yLku yLÞkuLku ðktÄksLkffLxuLx {kxu 6 Vuçkúw. MkwÄeLke {nuík÷

(yusLMkeÍ) [uÒkkE, íkk. 24

{sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkhfhkððk xe{ yÛýkyu {wtçkE{kt ºkýrËðMkLkk WÃkðkMk Þkusðk {kxu f{hfMke Au íÞkhu yk {wËu xe{ yÛýk Mkk{ufzf nkÚku fk{ ÷uðk Mkhfkhu [uíkðýeykÃke Au. Mkhfkhu fÌkwt Au fu fkuE heíkuËçkký fheLku ÷kufÃkk÷ rçk÷ þuheyku{ktfu {uËkLk{kt ÃkMkkh fhkðe þfkÞ Lknª.rçk÷ ÃkkMk fhðk {kxu Ãkkt[ ÔÞÂõíkykuLkwtsqÚk Mkhfkh Ãkh Ëçkký fhe þfu Lknªrçk÷ MktMkË{kt {kºk ðkì®xøk ÃkAe sÃkkMk Úkþu íkuðe MÃkü [uíkðýeðzk«ÄkLkLke f[uheLkk hkßÞfûkkLkk«ÄkLk LkkhkÞýMkk{eyu xe{ yÛýkLkuykÃke Au.

rçk÷ MktMkË{kt s ÃkkMk Úkþu,þuheyku{kt fu {uËkLkku{kt Lknª. xe{yÛýk MktMkË Ãkh yk {kxu Ëçkký ÷kËeþfu Lknª. y{u yk {wÆu fzf nkÚku fk{

÷ELku ykfhkt Ãkøk÷kt ÷Eþwt íku{LkkhkÞýMkk{eyu sýkÔÞwt níkwt.

MktMkË{kt hsq fhkÞu÷wt ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkçk¤wt Au íkuðwt fneLku yLkþLkLkeyÛýkLke ÞkusLkk{kt ykøk¤ ðÄðk xe{yÛýkyu ßÞkhu Mkhfkh Mkk{u çkkÚk¼eze Au íÞkhu s LkkhkÞýMkk{eyuykfhe [uíkðýe Wå[khe Au.

¼úük[khrðhkuÄe fk{økehe {kxuh[kLkkhk ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{ktMkeçkeykELku ÷kððkLkkt Ëçkký MkkÚkuÃkkuíkkLke {køkýeyku Mktíkku»kðk Mkhfkh

Ãkh Ëçkký fhðk xe{ yÛýkyu{wtçkE{kt 27 rzMkuBçkhÚke ºký rËðMkLkkWÃkðkMk Þkusðk {¬{íkk ËþkoðeLku÷kufÃkk÷ {kxuLke Íwtçkuþ ykøk¤ÄÃkkððkLke Lku{ hsq fhe Au.

Mkhfkh îkhk MktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk27, 28, 29 MkwÄe ÷tçkkððk{ktykðíkkt {tøk¤ðkhÚke MktMkË{kt ÷kufÃkk÷rçk÷ Ãkh [[ko Úkþu yLku íkuLku ÃkMkkhfhðk{kt ykðþu. ÷kufÃkk÷{kt{kELkkurhxeÍ {kxu yLkk{íkLkk {wÆk


÷÷kkuuffÃÃkkkk÷÷ {{kk{{÷÷uu xxee{{ yyÛÛýýkkMkk{u ffzf ÃÃkøk÷ktLke [[uíkðýe

÷kufÃkk÷ rçk÷ þuheyku{ktfu {uËkLk{kt ÃkkMk ÚkE þfu

Lknª : LkkhkÞýMkk{erçk÷ MktMkË{kt {kºk ðkì®xøk

ÃkAe s ÃkkMk Úkþu

WÄhMk yLku fVLkeVrhÞkË : WÃkðkMk {kxu26{eyu {wtçkE ÃknkU[þu

(yusLMkeÍ) hk÷uøký rMkrØ, íkk. 24“Lkçk¤k” ÷kufÃkk÷Lkk rðhkuÄ{kt 27{e

rzMkuBçkhÚke yLkþLkLke þYykík fhLkkhkMkk{krsf fkÞofh yLku økktÄeðkËe Lkuíkk yÛýknÍkhuLku þhËe ÷køke økR Au yLkuíku{Lku WÄhMk yLku fVLke yMkhÚkR Au, òufu íku ytøku fkuR ®[íkkfhðk suðwt LkÚke íku{ íku{LkkMknÞkuøkeykuyu sýkÔÞwt Au.íkrçkÞík ¾hkçk nkuðkLku fkhýuyÛýk økE fk÷u {kuze hkºku Ÿ½÷E þõÞk Lk níkk. íkuyku ÃkkuíkkLkk rLkÞík ºkýrËðMkLkk WÃkðkMk {kxu 26{eyu {wtçkRÃknkU[e sþu. WÃkðkMk {kxu Lk¬e fhðk{ktykðu÷kt {uËkLkLkkt ¼kzkLke Ãký [wfðýe ÚkRøkR Au, su{kt ¼kzkÃkuxu Y. 7.78 ÷k¾ yLkurMkõÞkurhxe rzÃkkurÍxÃkuxu Y. 5.29 ÷k¾

[qfððk{kt ykÔÞk Au. yÛýkLke íkrçkÞíkytøku {krníke ykÃkíkkt xe{ yÛýkLkk MkÇÞ{Lke»k rMkMkkurËÞkyu fÌkwt Au fu “yÛýk nÍkhu¾ktMkeÚke økúMík ÚkÞu÷k Au. XtzeLkk fkhýu íku{Lkuyk yMkh ÚkE Au, íku{Lke nk÷ík ytøku ®[íkkfhðk suðwt LkÚke, íkuyku Ëðkyku ÷R hÌkk Au.”74 ð»keoÞ yÛýk ÃkkuíkkLkkt ðíkLkøkk{hk÷uøký rMkrØ{kt Au, íku{Lke íkrçkÞík ¾hkçk

ÚkE nkuðkLkk ynuðk÷ ykÔÞkçkkË yÛýkLkk Mk{Úkofku{kt ®[íkkVu÷kE økE Au Ãkhtíkw íkçkeçkkuLkwtfnuðwt Au fu ®[íkkLkwt fkuE fkhýLkÚke. çkeS çkksw yÛýk nÍkhuLkuyu{yu{ykhzeyu {uËkLk ÃkhyLkþLkLke {tsqhe {¤e økÞk çkkË

íkuyku WíMkkrník Ëu¾kE hÌkk Au, òu fu yÛýknÍkhuLkk yLkþLk {kxu ¼kzk{kt hkníkkuLkeyhS fkuxuo Vøkkðe ËeÄe níke yLku xe{yÛýkLke xefk fhe níke, nkEfkuxoLke«ríkr¢Þk çkkË yÛýkyu fÌkwt níkwt fu íkuykuMkqr[ík fkÞo¢{ MkkÚku yLkþLk fhþu.

yLkþLk Ãknu÷kt s yÛýkþhËeLke ÍÃkx{kt ykÔÞk

Mkwhík, íkk. 24íkkÃke rsÕ÷k f÷uõxhLke

huíke{krVÞkyku MkkÚkuLke ¼køkçkxkRLkku {wÆkuhkßÞLkk {nuMkq÷ rð¼køk yLku ¾ký-¾Lkesrð¼køk{kt [[koLku yuhýu {wfkÞku Au. rsÕ÷kLkkzÍLkçktÄ huíke{krVÞkyku MkkÚku f÷uõxhLke MkeÄeMkktXøkktXÚke Mkhfkhe ríkòuheLku {sçkqík ykŠÚkf½Mkkhku ÷køÞku Au. çkuVk{ huíke[kuheLkk økuhfkÞËuðuÃk÷kLkku MktËuþ îkhk ÔÞkÃkf sLkrník{kt

ÃkËkoVkþ fhkÞku Au. MktËuþLkk Mk[kux ynuðk÷çkkË økktÄeLkøkhÚke økkr¤Þku fMkkÞku Au.økktÄeLkøkhÚke hu÷ku ykðíkk rsÕ÷k f÷uõxhLkkRþkhu huíke{krVÞku ¼qøk¼o{kt Qíkhe økÞk Au.rðrðÄ LkËeyku{kt Vhíke Lkkðzeyku Ãký økkÞçkfhe ËuðkR nkuðkLke rðøkíkku sýkÞ hne Au.

íkkÃke rsÕ÷k{kt [k÷íke huíke[kuhezk{e Ëuðk MktËuþ îkhk yr¼ÞkLk AuzkÞwt Au.huíkeLkk fk¤k fkhkuçkkh{kt hkusLke ÷k¾kuYrÃkÞkLke hkufze Úkíke nkuÞíktºk îkhk Ãký ykt¾®{[k{ýk Úkíkk ykÔÞk Au.fux÷ef økuhfkÞËu ÷eÍ{ktíktºkLkk yrÄfkheyku îkhkÃký ¼køkeËkhe fhðk{ktykðe nkuðkLkku økýøkýkxþY ÚkÞku Au. Mkhfkhe íktºkMkkÚku R÷w-R÷w fhehuíke{krVÞkyku «ríkrËLk çkuhkufxkuf MkUfzku xÙfhuíke fkZe hÌkk Au. íktºkLkk Lkkf Lke[u s ÷k¾ku{urxÙf xLk huíke çkkhkuçkkh ðu[íkk Ãký ykÔÞk Au.yk{ Aíkkt íktºk økktÄkhe yðMÚkk{kt sýkÞwt Au.MktËuþ{kt yk huíke[kuhkuLke fk¤e fhíkqíkLkkuÃkËkoVkþ ÚkÞk çkkË ík{k{ huíke{krVÞk Ãkkuçkkhk¼ýe økÞk Au. huíke[kuhkuLku MkuRV ÃkuMkus fhe

ykÃkðk ÃkkA¤ Ãký rsÕ÷k f÷uõxhLkku økŠ¼íkRþkhku ÚkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

çkeS íkhV íkkÃke rsÕ÷k{kt [k÷íkkyk økuhfkÞËu ðuÃk÷kLkk økktÄeLkøkh MkwÄe ½uhk«íÞk½kík Ãkzâk Au. ¾ký yLku ¾Lkesrð¼køkLkk ðzk rðLkÞ ÔÞkMkkyu íkÃkkMkLkkykËuþ òhe fÞko Au. rsÕ÷k f÷uõxhLku íkÃkkMkfhðk Vh{kLk fhkÞwt Au. yk WÃkhktíkøkktÄeLkøkhÚke rðrs÷LMk rð¼køk îkhk Ãký yuf

Mðíktºk íkÃkkMk þY fhðk{ktykðe nkuðkLke rðøkíkkusýkÞ hne Au.

íkÃkkMkLkk ykËuþ òheÚkíkkt hnMÞ{Þ Mktòuøkku{ktþw¢ðkhu çkÃkkuh çktÄ ÚkÞu÷ehuíke¾LkLkLke fk{økeheþrLkðkhu Ãký yk¾ku rËðMkçktÄ hne níke. yk

økuhfkÞËu ðuÃkkh WÃkh yufkyuf çkúuf ÷køke síkktfkÞËuMkhLke ÷eÍ ÄhkðLkkhkyku{kt ykLktËLke÷køkýe AðkR Au. ßÞkhu huíke{krVÞkyku{kík{ {Lkkðe hÌkk Au. íktºk MkkÚku nS {kuxehf{Lkku ¾u÷ fheLku Ãký LkËe{ktÚke huíke fkZðk¼khu Ä{ÃkAkzk fhe hÌkk nkuðkLkku økýøkýkxþY ÚkÞku Au.

SUNDAY, 25 DECEMBER 2011

CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍ22

Mkwhík,íkk. 24ÞwrLkðŠMkxe MkkÚkuLkk MkeÄk rððkË{kt

MkÃkzkÞu÷e LkðMkkheLke {rn÷kfku÷usLkk EL[kso yk[kÞo ÃkËuÚkeøksuLÿ þwf÷Lku Ëqh fhkÞk çkkË LkðeÔÞÂõíkLke ÃkMktËøke {kxuLke «r¢Þkykøkk{e íkk. 26{eLku Mkku{ðkhu nkÚkÄhkþu.

yk {kxu ÞwrLkðŠMkxeyu øksuLÿþwf÷Lku çkkË fhíkk çkkfe çk[u÷k çkuÃkeyu[.ze. «kæÞkÃkfku Lks{k {÷ufyLku hksuþ LkkÞfLku íkuzkÔÞk Au. MkkÚkus yk rLk{ýqfykuŠzLkLMk 37(çke ) {wsçkfhðkLke nkuðkLkkuXhkð ÚkíkktÃkeyu[.ze.W{uËðkhku EL[kso yk[kÞo ÃkË{u¤ððkLkku ELfkh fhu íkku çkkfe hnuíkkrMkrLkÞh yæÞkÃkfku Ãkife yufLkeÃkMktËøke Úkþu.

ðkMíkð{kt nk÷{kt çku Ãkeyu[.ze.W{uËðkhku yk ÃkË Mkt¼k¤ðk {kxu íkiÞkhnkuðkLkwt òýðk {¤u Au suLku fkhýu VheWÃkÂMÚkík ÚkÞu÷ku «&™ n÷ ÚkðkLkeMkt¼kðLkk Au. y÷çk¥k, AuðxLke ½zeyu

LkðksqLke ÚkkÞ íkku ºký rMkrLkÞh«kæÞkÃkfku{kt fkirþf LkkÞf,yu[.yuLk. økktÄe yLku hrsMxÙkh «k.su.ykh. {nuíkkLkk Ä{oÃkíLkerLk÷{çkuLk {nuíkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yk Mktòuøkku{kt nðu fw÷Ãkrík zku. ËûkuþXkfh fkuLke WÃkh f¤þ Zku¤u Au yuçkkçkík WÃkh rþûkýsøkíkLke {ex{tzkÞu÷e Au.

ðkMíkð{kt LkðMkkhe{kt {rn÷kfku÷usLkku «&™ íkksuíkh{kt fku÷usLkkEL[kso yk[kÞo îkhk VeLke hf{

hrsMxÙkh MkkÚkuLkkMktÞwfík çkUf¾kíkkLkuçkË÷u Mkt[k÷fkuLkkyufkWLx{kt s{kfhkðíkk Vheøkqt[ðkÞku níkku,

su{kt ÞwrLkðŠMkxe rMkÂLzfuxu yk fhíkqíkçkË÷ þwõ÷Lku EL[kso ÃkËuÚke Ëqh fÞkoníkk. yk MkkÚku s LkðMkkheLke økkzkofku÷usLkk {wÆu Ãký ykøkk{e rËðMkku{ktøkktÄeLkøkh ¾kíku Wå[ yrÄfkheykuîkhk YçkY MkwLkkðýe hk¾ðk{kt ykðeAu íÞkhu {rn÷k çkkË nðu økkzkoLkku «&™n÷ ÚkkÞ Au fu ðfhu Au yu çkkçkík{n¥ðLke çkLke hne Au.

LkðMkkhe {rn÷k fku÷usLkk EL[ksoyk[kÞo {wÆu Mkku{ðkhu Úkþu VUMk÷ku

Mkwhík, íkk. 24yrÄfkheyku ðå[uLke yk¾÷k

÷zkR{kt yufçkeòLku Lke[wt Ëu¾kzðk÷uðk{kt ykðíkkt {LkMðe rLkýoÞku ÷kufku{kxu {kuxe nuhkLkøkríkYÃk Mkkrçkík ÚkíkktnkuÞ Au. ykðwt s ftRf Mkwhík rsÕ÷k{rn÷k Ãkku÷eMk {ÚkfLkk {k{÷u ÚkÞwt Au.hkßÞLkk øk]n rð¼køkLkk nwf{Úkefk{hus [kh hMíku Lkðkøkk{ [kufe{kt þYfhðk{kt ykðu÷wt {rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLkfkuRLku òý fÞko rðLkk Mkwhík þnuh{ktzeyuMkÃke ykurVMku ¾Mkuze Ëuðkíkkt ÷kufkuLkuÃkkhkðkh {w~fu÷eyku Ãkze hne Au. yk«fhý{kt MkkiÚke ðÄw yk½kíksLkf çkkçkík{rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLk ¾Mkuzðk ÃkkA¤Lkwtfkhý RL£kMxÙõ[hLkku y¼kð Lknet ÃkýyrÄfkheyku ðå[uLke yn{Lke ÷zkRfkhý¼qík nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

½hu÷w ®nMkkLkku ¼kuøk çkLkíke{rn÷kykuLku íkkífkr÷f Ãkku÷eMkLke {ËË{¤e hnu yu {kxu ík{k{ þnuhku yLkursÕ÷k ÷uð÷u ¾kMk {rn÷k Ãkku÷eMkMxuþLk fkÞohík fhðk{kt ykÔÞkt Au.MkhfkhLke çknw ykÞk{e yuðe y÷kÞËe{rn÷k Ãkku÷eMk {ÚkfLke ÞkusLkkLkku

øk]rnýeykuLku {kuxku ÷k¼ Ãký {éÞku Au.òu fu fux÷kf Xufkýu yrÄfkheykuLke÷zkR{kt yk ÞkusLkkLkku nuíkw {he òÞyuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au.

ykðwt s ftR çkLke hÌkwt Au MkwhíkrsÕ÷k{kt. Mkwhík rsÕ÷k{kt {rn÷kÃkku÷eMk {ÚkfLke MÚkkÃkLkk Vuçkúwykhe2010{kt fhðk{kt ykðe níke. yuð¾íkLkk huLs ykRS yu. fu. ®Mkøku

Mkwhík rsÕ÷kLke ÂMÚkríkLkku yÇÞkMk fheyk Ãkku÷eMk {Úkf fk{hus [kh hMíkk¾kíku Lkðkøkk{ [kufe{kt þY fhkÔÞwt níkwt.yk Ãkku÷eMk {Úkf{kt Mkwhík rsÕ÷kLkkt Lkðíkk÷wfkykuLke {rn÷kykuLke ËkË VrhÞkËMkkt¼¤e íkuLkwt rLkhkfhý fhðk{kt ykðehÌkwt níkwt. òu fu AuÕ÷k ºkýuf {rnLkkÚkeyk Ãkku÷eMk {Úkf fk{husÚke ¾Mkuze Mkwhíkþnuh{kt ÷R yðkÞwt Au. nðu ÃkrhÂMÚkrík

yu Q¼e ÚkR Au fu W{hÃkkzk, {nwðk,{ktøkhku¤, Ãk÷Mkkýk, çkkhzku÷e suðkíkk÷wfkLkk ytíkrhÞk¤ økk{ku{ktÚkeykðíke {rn÷kykuLku ¼khu yøkðz Ãkzehne Au. yk rðMíkkhLke {rn÷kykuLkufk{hus [kh hMíkkLkwt MÚk¤ ½ýe çkÄe heíkuMknwr÷Þík ¼Þowt níkwt.

{rn÷k Ãkku÷eMk {Úkf Mkwhík{kt¾MkuzðkÚke nðu W{hðkzkLke {rn÷kyu

VrhÞkË fhðe nkuÞ íkku 100rf÷ku{exhLkwt ytíkh fkÃke Mkwhík MkwÄe÷ktçkk Úkðwt Ãkzu Au. rsÕ÷k Ãkku÷eMkLkk ykík½÷¾e rLkýoÞLkk fkhýu ykrËðkMke{rn÷kykuLke {wMkeçkíkku ðÄe Au. Mk{Þ,þÂõík yLku LkkýktLkku ÔÞÞ Úkðk {ktzíkktnðu LÞkÞ {kxu Ãkku÷eMk {Úkfu sðkLkertnt{ík fhLkkhe {rn÷kykuLke MktÏÞk Ãký½xðk {ktze Au. yk MkkÚku s {rn÷k

Ãkku÷eMk {Úkf{kt Vhs çkòðíkkt MxkVLkenk÷kfe Ãký ðÄe økR Au. íku{ýu fkuRÃkýyhSLke íkÃkkMk fhðe nkuÞ íkku Ãkku÷eMkMxuþLkÚke Lkef¤e su íku økk{ síkkt syzÄku rËðMk Ãkqhku ÚkR òÞ Au.fk{hus{kt Ãkku÷eMk MxuþLk níkwt íÞkhu hkus25Úke 30 yhsËkhku- VrhÞkËkuLkk{k{÷u fk{ Úkíkwt níkwt. nðu {ktz 8Úke 10yhSyku WÃkh fk{ fhe þfkíkwt nkuðkLkehkð Ãký QXe Au.

Ãkku÷eMk {ÚkfLke søÞk ¾Mkuzðk{ktykðe yu ytøku huLs ykRS nMk{w¾Ãkxu÷Lku Ãký òý Lk nkuðkLke ðkík ðÄw[kUfkðLkkhe Au. ÷kufËhçkkh{kt«òr¼{w¾ yLku Mkh¤ ðneðxLke ðkíkfhíkkt nMk{w¾ Ãkxu÷ yk {k{÷u þk {kxuykt¾ ykzk fkLk fhe hÌkk Au yu Mk{òíkwtLkÚke. fk{hus ÃkeykR ðk¤k yLkuzeyuMkÃke ðå[uLke íkfhkh{kt ðk¤kLkk{kÚku MkeÃkeykRLku çkuMkkzðkLkk [¬h{kt{rn÷k Ãkku÷eMk {ÚkfLkku ¼kuøk ÷uðkÞkunkuðkLke ðkík [[koE hne Au íÞkhuykRSyu yk {k{÷u ÷kufkuLke íkf÷eVMk{sðe òuRyu yuðe ÷kuf ÷køkýe òuðk{¤e hne Au.

yrÄfkheykuLke ÷zkR{kt Mkwhík rsÕ÷k {rn÷k Ãkku÷eMk {ÚkfLkku få[h½ký

f÷uõxhLkk Eþkhu huíke{krVÞk ¼qøk¼o{kt

rçkfkLkuhÚke Mkwhík sR hÌkk níkkt

nehk szeík MkkuLkkLkeðªxe yLku hkufz MkrníkY. 1.13 ÷k¾Lke{íkkLke WXktíkhe(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.24

hkýfÃkwh yufMk«uMk{k yu.Mkefku[{kt {wMkkVhe fhíkk MkwhíkLkk nehkLkkðuÃkkheLke ÃkíLkeLkw ÃkMko WXkðe WXkðøkehVhkh ÚkR økÞku níkku. ÃkMko{kt hkufz hf{yLku nehk szíke MkkuLkkLke ®ðxe {¤e fw÷Y 1.13 ÷k¾Lke {¥kk níke. ¼Y[Ãkku÷eMku yk ytøku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkwhíkLkk MLkunr{÷Lk økkzo Mkk{ufi÷kþLkøkhLkk Mðkøkík fkuBÃk÷uûk{kthnuíkk MkÃkLk þw¼fhý çkkuÚkhk nehkLkkuðuÃkkh fhu Au. íkuyku ÃkíLke MkkÚku ðíkLk

rçkfkLkuh ¾kíku MktçktÄeLkk ÷øLk «Mktøk{ktnkshe ykÃkðk {kxu økÞk níkk. íÞktÚkeíkuyku økík íkk.21{eLkk hkus hkýfÃkwhyufMk«uMk{kt Ãkhík Mkwhík ykððkLkeféÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk{kt ËtÃkrík MkqR síkkt fkuRWXkðøkehu íkfLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. yLkuMkÃkLkLke ÃkíLkeLkk {kÚkk Lke[u {wfu÷wt ÃkMko[kuhe ÷eÄwt níkwt. ÃkMko{kt Y. 88,000Lkehkufzk yLku rnhk szeík MkkuLkkLke rðxªMkrníkLkw Y 1.13,000Lke {¥kk níke.¼Y[ hu÷ðu MxuþLk ykðíkk òøke økÞu÷kËtÃkríkLku ÃkMko økw{ ÚkÞwt nkuðkLke òý ÚkRníke. þkuÄ¾ku¤ Aíkkt ÃkMko Lknª {¤íkktyk¾hu yk ytøku ¼Y[ hu÷ðu Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkwhík, íkk. 24ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe

rMkÂLzfuxu ykøkk{e òLÞwykhe 2012Lkkytík MkwÄe{kt ík{k{ MðrLk¼oh fku÷uòuuÃkkMku Lkðk ze.yu. íku{s Aêk Ãkøkkh Ãkt[{wsçkLkku Ãkøkkh yÃkkÞ Au fu Lknª íkuLkerðøkíkku {tøkkðe Au. rMkÂLzfuxLke çku rËðMkÃkqðuo {¤u÷e r{®xøk{kt ÚkÞu÷k Xhkð {wsçkLkðk MkºkLkwt òuzký ykÃkíkk Ãkqðuo fku÷uòuîkhk yæÞkÃkfkuLku yk çktLku hf{ ÃkqhuÃkqheyÃkkÞ Au fu Lknª yuçkkçkíkLke [fkMkýefhkþu.

ðkMíkð{ktyøkkW ÃkýÞwrLkðŠMkxeyurçk÷kuhe fk[ {qfeLku MðrLk¼oh fku÷usLkkyæÞkÃkfkuLke ÃkkMkçkwf Ãký íkÃkkMke níkeÃkhtíkw íÞkh çkkË Ãký fku÷uòu Mkk{u fkuEÃkøk÷kt ¼hkðkLku çkË÷u íkuLku Lkðwt òuzkýyÃkkÞwt níkwt. ßÞkhu nðu VheÚke «ðuþ«r¢ÞkLkk ykht¼u s yk ¼qík Äqýðk{ktzíkk fku÷uòu{kt íktºkLke yk «r¢ÞkMkk{u ¼khu Lkkhksøke Vu÷kðk Ãkk{e Au.

ð¤e {n¥ðLke çkkçkík yu Au fu,

nk÷{kt Ãký Mkwhík, LkðMkkhe yLkuçkkhzku÷eLku çkkË fhíkk yLÞ rðMíkkhLkefku÷uòu Aêk Ãkøkkh Ãkt[ {wsçkLke VeW½hkðk òÞ íkku rðãkÚkeo {¤u yu{LkÚke, suLku fkhýu fku÷uòu Ãkkt[{wt ÃkøkkhÃkt[ [qfðu Au yLku íku {wsçkLke s VeW½hkðu Au. yk Mktòuøkku{kt yk «&™LkwtrLkhkfhý fE heíku íktºk ÷kðu Au yuçkkçkík {n¥ðLke çkLke hnu Au.

yk{ Aíkkt [k÷w ð»kuo nk÷{kt íkku ykMk{økú «r¢ÞkMk{ÞMkhLke [k÷ehne Au Ãkhtíkw fux÷eÍzÃku ytrík{rLkýoÞku ÷uðkÞ AuyuLke WÃkh

MðrLk¼oh fku÷us Mkt[k÷fkuLke {ex{tzkÞu÷e Au. y÷çk¥k, fux÷kfMkt[k÷fkuyu ÃkkuíkkLkk ð÷ý{kt MkwÄkhkuÃký ykÛÞku Au Ãkhtíkw nk÷{kt íkku økúkLxuzfku÷uòu Ãký ÷½w{íke MktMÚkkLkk Lkk{uÞwrLkðŠMkxeLku økktXíke LkÚke íÞkhu ykðefku÷uòu Mkk{u Ãký fux÷k íðrhík Ãkøk÷kt ÷uðkÞ Au yu çkkçkík {n¥ðLkeçkLke hnu Au.

Lkðk ðð»koLkk òòuzký ÃÃkqðuo

ÞwrLk.yu MðrLk¼oh fku÷usÃkkMku Ãkøkkh rçk÷ {tøkkÔÞkt

çku xxuBÃkku ððå[u ççkkEf ççkLke MMkuLzðe[

þnuhLkkt fkÃkkuËhk rðMíkkh{kt yksu rðr[ºk yfM{kík MkòoÞku níkku. xuBÃkku [k÷fu çku çkkEf MkðkhkuLku yuf MkkÚkuWzkÔÞk níkk. yk çkkEfLke çkksw{kt Úkúe Ône÷h xuBÃkku nkuÞ çkkEfLke nk÷ík MkuLzðe[ suðe çkLke ÚkE níke.

íkkÃke rsÕ÷k{kt ¾LkLk {krVÞkyku WÃkh økktÄeLkøkhÚke íkðkE ykðíkkfki¼ktz

xÙf zzÙkRðhkuLku ÃÃkfze ËËtzðMkq÷ðkLke {{kuzMk

ykuÃkhuLze MMkk{u rrVxfkhíkkÃke rsÕ÷kLkk ¼qMíkh rð¼køk økuhfkÞËuhuíke¾LkLkLku {wÆu Ãknu÷uÚke s fw÷ze{kt økku¤¼ktøkíkku ykÔÞku Au. huíke {krVÞkykuLkuÃkfzðkLku çkË÷u xÙf zÙkRðhkuLku Ãkfze Mkk{kLÞhf{Lkku Ëtz fhe Akuze ËuðkLke {kuzMk ykuÃkhuLzey{÷{kt {qfe Au. yk Ãkuhðe MktËuþ îkhk W½kzeÃkze [qfe Au. fki¼ktzLkk {q¤ MkwÄe ÃknkU[ehuíke[kuhku Mkk{u VrhÞkË fhðk{kt nS íktºkXkøkkXiÞkt fhe hÌkwt Au. ¼qMíkh rð¼køku Ãkýfw÷ze{kt økku¤ ¼ktøÞku nkuÞ nS MkwÄe íkÃkkMkMkwæÄkt þY fhe LkÚke. suLku Ãkøk÷u huíke[kuhkuLkuAkðhðk{kt ykðe hÌkk nkuðkLkku òuhþkuhÚkeyðks QXâku Au. MkhfkhLku fhkuzku YrÃkÞkLkehkuÞÕxe ykðfLkwt LkwfMkkLk sR hÌkwt nkuðk AíkktíktºkLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe Lknª n÷ðk ÃkkA¤¼úük[khLke øktÄ ykðe hne nkuðkLkwt MkhfkheíktºkLkk s yrÄfkheyku sýkðe hÌkk Au.

økktÄeLkøkhÚkehu÷ku ykðíkkt s

LkËe{ktÚkeLkkðzeyku Ãký

økkÞçk fhe ËuðkE

xÙuLkLkk yu.Mke. fku[{kt nehkLkkðuÃkkheLke ÃkíLkeLkwt ÃkMko [kuhkÞwt

y{hu÷e íkk.24

25 rËðMk Ãknu÷k {nwðk ÃktÚkf{ktÚkeøkw{ ÚkÞu÷e fku¤e ¿kkríkLke çku ÃkherýíkMk¾eykuLke yksu Ëk{LkøkhLkk þk¾Ãkwhøkk{ ÃkkMkuLkkt støk÷ rðMíkkh{ktÚkeyuf{ufLku ¼Uxu÷e, fkunðkÞu÷e nk÷ík{kt÷kþ {¤e ykðíkk MkLkMkLkkxe {[esðk Ãkk{e Au.

rðøkík {qsçk Ëk{LkøkhLkk þk¾Ãkwhøkk{u ykðu÷k zwtøkh ÃkhLkk ©e ¾kuzeÞkh{kíkkSLkk {trËh{kt økík hkºku [kuhe ÚkEnkuE {trËhLkk Ãkqòheyu MkhÃkt[Lku òýfhe níke. MkhÃkt[ ÷¾{ý¼kE çk÷hyLku økúk{sLkku [kuheLke íkÃkkMk {kxu{trËhÚke støk÷ íkhV síkk níkk íÞktçkkð¤Lke Íkzeyku ðå[u çku ÞwðíkeykuLke÷kþ Lkshu [zíkk Ãkku÷eMkLku òý fheníke. ½xLkkLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMk MxkV zkuøk

MfðkuzoLku MkkÚku hk¾e ½xLkk MÚk¤u Ãknku[eøkÞku níkku.

Ãkku÷eMkLkkt sýkÔÞk {wsçk çktLkuÞwðíkeyku yuf{uf MkkÚku ¼UxeLku ¼heLkuMkqíke níke, çktLkuLke ÷kþ ÃkkMkuÚke {¤eykðu÷e yuf Úku÷e{ktÚke çku ©eV¤,

{kíkkSLke [wtËze, «MkkËe yLku Ãkkfex{¤e ykðíkk çktLkuLkk {]íÞw Ãknu÷kíkuykuyu ËþoLk fÞkoLkwt sýkE ykðu Au.çktLkuLkk {kuík 15 rËðMk Ãknu÷k ÚkÞknkuðkLkwt sýkE hÌkw Au. yuf {rn÷kLkkÃkøkLkku Ãktòu fkuE òLkðh ¾kE økÞkLkwt

sýkÞ Au. nk÷, çktLku zuz çkkuzeLku¼kðLkøkh Ãke.yu{.{kxu {kuf÷e yÃkkE Au.

íkÃkkMk fhíkk çktLku Þwðíkeyku {nwðkÃktÚkfLke nkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwt. økíkíkk.30{eLkk hkus {nwðk íkk÷wfkLkkòtçkwzk økk{Lke hkswçkuLk h½w¼kEÃkh{kh (W.ð.27) íkÚkk ¾khe økk{LkerðYçkuLk LkÚkk¼kE fku¤e (W.ð.29)Lkk{Lke Ãkhýeík ÞwðíkeLkwt rÃkÞh ¾kheøkk{ Au yLku çktLku Ãkkfe çknuLkÃkýeykuAu.çktLkuLkk íkksuíkh{kt ÷øLk ÚkÞk Au.økík íkk.30{eLkk hkus çktLku yufeMkkÚkuøkw{ ÚkE sðkÚke ÃkrhðkhsLkku îkhkMkøkk-MktçktÄeykuLku íÞkt íkÃkkMk fhe níke.Vkuxkyku Ãký {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk.Ãkku÷eMk îkhk çkÒkuLkkt {kuíkLkwt Mkk[wt fkhýòýðk íkÃkkMk Mk½Lk çkLkkðe Au.

Mkwhík,íkk.24nt{uþk rððkË {kxu ÃktfkÞu÷e MkwhíkLke Lkðe rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷Lkk {kÚku ðÄw yuf f÷tf ÷køÞwt Au. nk÷{kt s yufRLxLko zkuõxhu yuf LkMkoLku ík{k[ku {khðkLke ½xLkkLke þknenS MkwfkE LkÚke íku Ãknu÷kt s økík hkus yuf hkus{Ëkhf{o[kheyu Mkwhík rsÕ÷k Ãkku÷eMkLkk yuf {rn÷k fkuLMxuçk÷LkeAuzíke fhe nkuðkLke [[koyu Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt òuhÃkfzâwt Au. òufu yk ðkíkLku fkuE Mk¥kkðkh Mk{ÚkoLk ykÃÞwt LkÚke.

Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt [k÷íke [[ko yLkwMkkh økík hkus{kuze Mkktsu Mkwhík rsÕ÷kLkk yuf Ãkku÷eMk{ÚkfLke nË{ktÚke yuf{rn÷k RòøkúMík yðMÚkk{kt {¤e níke. íkuLkk þhehu fÃkzwt÷Ãkuxu÷wt níkwt yLku þhehu ËkÍu÷kLkkt rLkþkLk níkkt. íkuÃkku÷eMk{ÚkfLkk yuf nuz fkuLMxuçk÷ yLku yuf {rn÷kfkuLMxuçk÷ RòøkúMík {rn÷kLku Mkkhðkh {kxu Lkðe rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ÷kÔÞkt níkkt. {rn÷k fkuLMxuçk÷ rMkrð÷ zÙuMk{ktníkk. íku nkuÂMÃkx÷{kt yuf Xufkýu çkuXk níkk íÞkhu yufhkus{Ëkh f{o[kheyu {rn÷k íkhV òuELku çke¼íMk fku{uLxfhe níke. yuf ð¾ík fhe íÞkhu fkuLMxuçk÷u íku ðkíkLkuøkt¼ehíkkÚke ÷eÄe Lk níke. òufu VheÚke hkus{Ëkh f{o[kheyu

yuðe s fku{uLx fhíkk {rn÷k fkuLMxuçk÷ W~fuhkÞk níkk. íku{ýuÃký f{o[kheLkwt fku÷h ÃkfzeLku ík{k[ku {khe ËeÄku níkku. íÞkhçkkË íku {rn÷kyu Ãkkuíku Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ nkuðkLkwt sýkðíkkfku{uLx fhíkk f{o[kheLkk òýu fu nkutþ Qze økÞk níkk. íkuýu{kVe {ktøkíkkt {k{÷ku íÞkt s þktík ÚkE økÞku níkku. òufu ykðkíku yk¾e rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt [[ko søkkðe Au. yk ðkíkLkufkuEyu Mk¥kkðkh Mk{ÚkoLk ykÃÞwt LkÚke.

Yh÷ {rn÷k Ãkku÷eMk {Úkf fk{hus [kh hMíkuÚkeMkwhík þnuh{kt ¾Mkuze ËuðkÞwt

Ãkerzík {rn÷kykuyu VrhÞkË {kxu 80Úke 100rf÷ku{exh ytíkh fkÃkðwt Ãkzu Au

Mkwhík rMkðkÞLke yufÃký fku÷usLku Aêwt

Ãkøkkh Äkuhý Ãkhðzuyu{ LkÚke

VeLke hf{ s{kfhkððkLkku çkUf

yufkWLxLkku {k{÷kuVhe økqt[ðkÞku

ÃkuxÙku÷ ¾k÷e fhíkk xuLfh{ktyrÚkotøkLkk y¼kðu ykøk÷køke : òLknkrLk x¤e

Mkwhík, íkk. 24WÄLkk {uELk hkuz Ãkh yksu yuf

{kuxe òLknkrLk Úkíkk Mknus {kxu hneøkE níke. ÃkuxÙkuu÷ ÃktÃkLke ytzh økúkWLzÃkuxÙku÷Lke xktfe{kt xuLfh{ktÚke ÃkuxÙku÷¾k÷e fhkðkE hÌkwt níkwt íÞkhuyrÚkOøkLkk y¼kðu ykøk ÷køke níke.òufu ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk Mkt[k÷fkuyu íkífk¤ykøkLku fkçkq{kt ÷uíkkt {kuxe òLknkLkex¤e níke.

WÄLkk-¼uMíkkLk {uELk hkuz ÃkhWÄLkk ËhðkòÚke ykøk¤ Mkku{kfkLkSLke ðkze Mkk{u r¢»ýk ÃkuxÙku÷ÃktÃkykðu÷ku Au, íÞkt þrLkðkhLkk hkusçkÃkkuhu 4 f÷kfu ÃkuxÙku÷ ¾k÷e fhðk {kxuSsu-19-xe-3435 LktçkhLkwt xuLfhykÔÞwt níkwt. xuLfh{ktÚke ÃkuxÙku÷ ¾k÷e

fhkðkE hÌkwt níkwt íÞkhu s yrÚkOøkLkky¼kðu xuLfhLke furçkLk{kt ykøk ÷køkeníke. Äw{kzkLkk fkhýu xuLfh{kt ykøk÷køke nkuðkLkwt sýkE ykðíkk íÞktøk¼hkx Vu÷kE økÞku níkku. ík{k{MxkVLku yu÷xo fheLku Úkkuzk Mk{Þ {kxuyLÞ ðknLkku{kt ÃkuxÙku÷ fu zeÍ÷¼hðkLkwt {ktze ð¤kÞwt níkwt. ÃkuxÙku÷ÃktÃkÃkh ykøkLku fkçkq{kt ÷uðkLkk MkkÄLkkuníkk. çkeS íkhV VkÞhrçkúøkuzLku Ãkýòý fhðk{kt ykðe níke.VkÞhrçkúøkuzLkku MxkV Úkkuzku Ãký rð÷tçkLknª fhíkk ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Ãkh ÃknkU[e økÞkuníkku. òuíku íku Ãknu÷k ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkhLkkMkkÄLkkuLke {ËËÚke ykøkLku fkçkq{kt÷uðkE níke. ykøk Ãký íkífk¤ fkçkq{ktykðíkk Mkkiyu hkník yLkw¼ðe níke.

y{hu÷eLkk støk÷{ktÚke çku ÃkrhýeíkMk¾eLke ¼uxu÷e nk÷ík{kt ÷kþ {¤e

Mkwhík, íkk. 24fuMkLke rðøkík yuðe Au fu Mkwhík{kt

hnuíkk hksuþ¼kE [íkwh¼kE Ãkxu÷u VkuuzoftÃkLkeLke yuLzuðwh fkh Y.15.32÷k¾Lke ®f{ík{kt ¾heËe níke yLku2007-08{kt ykEMkeykEMkeykE÷kuBçkkzo sLkh÷ ELMÞwhLMk ftÃkLkeLkkuY.10 ÷k¾Lkku ðe{ku ÷eÄkuu níkku. 17-06-07Lkk hkus hksuþ¼kE yuhÚkkýøkk{Úke Mkwhík ykðe hÌkk níkk íÞkhuMkk{uÚke ykðíke fkh MkkÚku x¬hÚkeçk[ðkLkk «ÞkMk{kt fkh Íkz MkkÚkuyÚkzkíkkt {kuxwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

íku{ýu ðe{k ftÃkLkeLku yfM{kík ytøkuòý fhe fkhLku rhÃkurhtøk {kxu ftÃkLkeLkk{kLÞ ze÷h ¼kðLkk fkMko «k.r÷.{ktykÃke níke. ze÷hu rhÃkurhtøkLkku yuMxe{uxY. 7.75 ÷k¾Lkku ykÃÞku níkku. ðe{k

ftÃkLkeLkk rLkÞ{ {wsçk rhÃkurhtøkLkku ¾[oðe{kLke hf{Lkk 75 xfkÚke ðÄíkku nkuÞíkku xkux÷ ÷kuMk çkurÍMk Ãkh íkuLku Mkux÷fhðku sYehe çkLku Au íku{ Aíkkt ðe{kftÃkLkeyu õ÷uE{ MktÃkqýoÃkýu LkfkhefkZâku níkku. ftÃkLkeyu zTkEðhLkk

rLkðuËLkLku ykÄkhu {sfwh ðknLkyfM{kík yøkkW yLÞLku ðu[e fkZâwtnkuE ðe{kLke hf{ {¤e þfu Lknª yuðeË÷e÷ fhe níke.

ftÃkLkeLke {LkMðe LkeríkÚke Lkkhkshksuþ Ãkxu÷u íku{Lkk yuzðkufux ©uÞMk

ËuMkkE {khVík Mkwhík rsÕ÷k økúknffkuxo{kt VrhÞkË fhe níke. íku{ýu ÃkkuíkkLkehsqykík{kt sýkÔÞwt níkwt fu VrhÞkËLkeíkkhe¾u ykhxeykuLkk hufzo{kt ðknLkhksuþ¼kELkk Lkk{u [k÷íkwt níkwt. ðe{kuÃký VrhÞkËeLkk Lkk{u níkku. òu ðe{kftÃkLke ðknLk yLÞ fkuEyu ¾heãwt nkuÞyuðwt {kLkíke nkuÞ íkku íkuLke íkÃkkMk fhðeòuEíke níke fu VrhÞkËeLke ÃkqAÃkhAfhðe òuEyu íkuLku çkË÷u ¾kuxk íkkhý Ãkhõ÷uE{ LkfkhkÞku Au. økúknf fkuxoLkk«{w¾ LÞkÞkÄeþ ze. Mke. þkn yLkuMkÇÞ ÃkÈLkk¼ þknu ©uÞMk ËuMkkELkeË÷e÷ku MkkÚku Mkt{ík ÚkE ðe{k ftÃkLkeLkufkhLkk õ÷uE{Lke hf{ Y. 7.75 ÷k¾9 xfk ÔÞks MkkÚku íku{s {kLkrMkf ºkkMkytøku y÷økÚke Y.10000 [wfððknwf{ fÞkuo níkku.

¾kuuxe heíku fkhLkku õ÷uE{ LkfkhLkkhðe{k ftÃkLkeLku økúknf fkuxoLke ÷Ãkzkf

VrhÞkËeLku õ÷uE{Lkk Y.7.75 ÷k¾ 9 xfk ÔÞks

MkkÚku [qfððk nwf{

{nwðk ÃktÚkf{ktÚke hÃkrËðMk Ãknu÷k ÷kÃkíkk

ÚkE níke

rLk¼oÞ fkÃkrzÞk

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt nðu{rn÷k fkuLMxuçk÷Lke Auzíke

hkus{Ëkh ff{o[kheyu AAuzíke ffhe

ytf÷uïhLkk yiÞwçku ÍktÃkkçkòhrðMíkkh{kt ÷k¾ku W½hkÔÞk

Mkwhík, íkk. 24

ÍktÃkkçkòh rðMíkkh{kt økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{Lkk Lkk{u÷k¾kuLkwt W½hkýwt fhíkk yuf íkkuzçkksLkku [kutfkðLkkhkurfMMkku çknkh ykÔÞku Au. ytf÷uïhLkku Xøk yiÞwçk ËuMkkRÍktÃkkçkòh, {kuíke xkufeÍ rðMíkkh{kt ykðu÷e r{÷fíkLkk{kr÷fkuLku ÃkhuþkLk fheLku íku{Lke ÃkkMkuÚke ÷k¾kuLkwt W½hkýwtfhíkku níkku. su{kt ytíku MÚkkrLkfkuyu yiÞwçkLku ÃkfzeLku{uÚkeÃkkf [¾kzâku níkku. òufu, ÍktÃkkçkòh rðMíkkh{ktAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Mkr¢Þ ÚkÞu÷k yiÞwçk Lkk{LkkíkkuzçkksLkk økkuh¾ÄtÄk ÃkkA¤ Ãkkr÷fkLkk yrÄfkheykuLke¼qtze ¼qr{fk nkuðkLke ðkík Lkfkhe þfkÞ yu{ LkÚke.yiÞwçkLkk rfMMkk{kt ykøkk{e rËðMkku{kt Ãkku÷eMk fkÞoðknefheLku ÷kufku ÃkkMku W½hkýwt fhLkkh fMkqhðkhkuLku þkuÄefkZðk{kt ykðþu.

Mk{økú rfMMkk{kt, þnuhLkk ÍktÃkkçkòh rðMíkkh{ktykðu÷e ËwfkLkku, {fkLk, ykurVMk MkrníkLke r{÷fíkkuLkwtçkktÄfk{ økuhfkÞËu nkuðkLke yhS fheLku W½hkýwt fhíkku

Xøk yiÞwçk ËuMkkR ytf÷uïhLkku hnuðkMke Au. íkkuzçkkS{kxu yiÞwçk ¾kMk {kuzMk ykuÃkhuLze Ãkh fk{ fhíkku níkku.íku r{÷fíkLkku Ã÷kLk ÃkkMk LkÚke ÚkÞku, øku÷uhe çknkh Au,çkktÄfk{{kt fkÞËkLkku ¼tøk ÚkÞku Au MkrníkLkk ðktÄkykufkZeLku r{÷fíkËkhku rðÁØLke yhS Mkwhík{nkLkøkhÃkkr÷fk{kt fhíkku níkku, íÞkh çkkËyrÄfkheykuLke MkktXøkktX{kt r{÷fíkËkh ÃkkMku sRLkurLkrùík hf{Lke {køkýe fhíkku níkku.yiÞwçk ËuMkkRLkeíkkuzçkkS Mkk{u MÚkkrLkf r{÷fíkËkhku heíkMkhLkk ºkkMkeøkÞk níkk.

WÃkhktík, yiÞwçku yk rðMíkkh{ktÚke 10 Úke 12 ÷k¾LkwtW½hkýtw fÞwo nkuðkLkwt MÚkkrLkfku sýkðuu Au. òufu, yiÞwçkLkeíkkuzçkkS Ãkkh¾e økÞu÷k yuf rçkÕzhu fux÷kf MÚkkrLkf÷kufku MkkÚku {¤eLku {kuíke xkufeÍ ÃkkMku íkuLku ÃkfzeLku {uÚkeÃkkf[¾kze WXf çkuXf fhkðe níke. Ëhr{ÞkLk yiÞwçku ÃkkuíkkLkkuøkkuh¾ÄtÄku fçkqÕÞku níkku yLku nðu yk ðuÃk÷ku Lknet fhðkLkwthxý fÞwO níkwt. yiÞwçku Ãkkr÷fkLkk fux÷kf yrÄfkheykuLkuVkuLk fheLku nðu økuhfkÞËu çkktÄfk{Lkk Lkk{u yhS Lknetfhu yuðwt sýkÔÞwt níktw yLku ÃkAe LkkMke Aqxâku níkku.

LkkRrsrhÞLk ËËuþkuLkk ¼¼uòçkkòuLkwtfkðíkÁt nnkuðkLkwt yyLkw{kLk

«kuVuþLk÷ nufh furðLk yýøkýu sýkÔÞwt níktw fu,¼uòçkks nufMko ÷kufkuLku VMkkððk {kxu ºký «fkhLke xÙuÃkøkkuXðe hÌkk Au. su{kt çke¼íMk Vkuxk, Âõ÷®Ãkøk {kuf÷ðk,fkuR [ku¬Mk ðuçkMkkRxLkwt yuzÙuMk {kuf÷ðwt fu ÃkAe {kuçkkR÷suðe yuMkMkheÍ MkMíkk ¼kðu ðu[ðkLke ònuhkík {kuf÷ðe.yk ºkýuÞ xÙuÃkLku fkhýuVuMkçkwf yufkWLx-£uLzr÷Mx{kt hnu÷k ík{k{LkuyMkh ÚkkÞ Au.VuMkçkwfLkk yufkWLxnuf ÚkðkLke VrhÞkËAuÕ÷k fux÷kfrËðMkkuÚke {¤e hne Au.LkkRÍerhÞLk ËuþkuLkk¼uòçkkòuLkwt fkðíkÁtnkuðkLke ykþtfk Au.yk Ãknu÷kt Ãký ykðkrfMMkkyku MkkÚkuLkkEÍerhÞLk ËuþkuLkkuMktçktÄ nkuðkLktw çknkhykÔÞwt Au. ½ýeðkh yk«fkhLke xÙuÃk ykuhfwxÃkh òuðk {¤e Au. su{ktrçk¼íMk Vkuxk íku{sh{qS òuf òuðk {¤uAu. Ãkhtíkw Ãknu÷eðkhVuMkçkwf Ãkh rçk¼íMkVkuxk MkkÚkuLke xÙuÃk òuðk{¤e Au. su{kt ÞwðkLkku{kuxe MktÏÞk{kt ¼uhðkEhÌkk Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ 33

Mkwhík,íkk.24yksLkk RLxhLkux Þwøk{kt ÷kufkuLke Mkh¤íkk ¾kíkh

yufÚke yuf [rZÞkíke MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRxykðe hne Au. suLkk Ãkh ÞwðkLkku, rçkÍLkuMk{uLk,Lkuíkkyku MkrníkLke nMíkeyku {wõíkÃkýu ÃkkuíkkLkk rð[khkuhsq fhe hne Au. òufu, Lkuxð‹føk MkkRx Ãkh MkkÞçkh¢kR{Lkku ¾íkhku ðÄe økÞku Au. n{ýkt çkLke hnu÷krfMMkkyku{kt Lkuxð‹føk MkkRx Ãkh çke¼íMk Vkuxk yLkuÂõ÷®Ãkøk Vhíke ÚkR hne Au. fkuR yòÛÞk yufkWLxÃkhÚke ykðe hnu÷k çke¼íMk VkuxkLku fkhýu ÞwðkLkku¼uhðkR hÌkk Au. íku{s yufkWLx nuf ÚkðkLkk rfMMkkÃký ðÄe hÌkk Au. ð¤e, yk xÙuÃkÚke çk[ðk {kxuLkk{uMkus Ãký Lkuxð‹føk MkkRx Ãkh Vhíkk ÚkR økÞk Au.

yksu MkwhûkkLke árüyu {kuxk ¼køkLke Lkuxð‹føkMkkRx nufMkoLke Mkk{u rLk:MknkÞ Mkkrçkík ÚkR hne Au.n{ýkt MkwÄe ykuhfwx yufkWLx nuf ÚkðkLkk rfMMkkLkkUÄkíkk níkk. íku Mkk{u nðu VuMkçkwf yufkWLx nufÚkðkLkk rfMMkkyku AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke çkLke hÌkkAu. íkuLkwt fkhý Ãký y[hs Ãk{kzu yuðw Au. fkhý fu,nufMko heíkMkhLke xÙuÃk økkuXðeLku ÞwðkLkkuLku VMkkðe hÌkkAu. ÞwðkLkkuLku ykf»koðk yLku VMkkððk {kxu nufMkoçke¼íMk Vkuxk, Âõ÷®ÃkøkLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au.çke¼íMk Vkuxk, Âõ÷®Ãkøk yufkWLx{kt Ëu¾kÞk ÃkAeíkuLkk Ãkh Âõ÷f fhíkkLke MkkÚku s yufkWLx nuf ÚkRòÞ Au. íku{s yufkWLxLkk £uLz r÷Mx{kt hnu÷kík{k{Lkk yufkWLx{kt yk «fkhLkkt r[ºkku, Âõ÷®ÃkøkËu¾kR ykðu Au.

n{ýkt MkwÄe çku çke¼íMk r[ºkku- Âõ÷®Ãkøk ykðe

hÌke Au. yk r[ºkkuLku fkhýu yufkWLxLke MkkÚku MkkÚkufBÃÞwxh Ãký nuf ÚkR þfu Au yuðwt rLk»ýkíkku sýkðehÌkk Au. ykðkt r[ºkku ykððkLku fkhýu yLku ÃkAeyufkWLx ÚkR sðkLku fkhýu ÞwðkLkku{kt øk¼hkx Vu÷kRøkÞku Au. fkhý fu, ykðkt r[ºkku Ãkh Âõ÷f fhíkkLkeMkkÚku s £uLz r÷Mx{kt hnu÷k ík{k{Lku ÃkkuíkkLkkyufkWLx ÃkhÚke r[ºkku ÃknkU[e òÞ Au. suLku fkhýuçkËLkk{e ÚkðkLkku zh Mkíkkðe hÌkk Au. òufu, nufMkuoøkkuXðu÷e xÙuÃkÚke çk[ðk {kxu VuMkçkwf Ãkh MktËuþkykuVhíkk ÚkÞk Au yLku ykðk «fkhLkkt fkuR r[ºkku,Âõ÷®ÃkøkÚke [uíkðkLke yÃke÷ fhkR Au.

Lkuxð‹føk MkkRx Ãkh çke¼íMkVkuxk- Âõ÷®Ãkøk Vhíke fhkE

VuMkçkwf Ãkh yòÛÞkyufkWLx ÃkhÚke ykðe hÌkkAu VkuxknufMkuo økkuXðu÷e ò¤{kt¼uhðkR hnu÷k þnuhLkkÞwðkLkku

LkkUÄLkeÞ Au fu, yiÞwçkLkk Mk{økú ðuÃk÷k{ktÃkkr÷fkLkk yrÄfkheykuLke ¼qtze ¼qr{fk Au.yrÄfkheykuLkk AwÃkk ykþeðkoË rðLkkr{÷fíkkuLkk çkktÄfk{Lke yhS, íkuLke íkÃkkMkyLku ÃkAeLke fkÞoðkne fhðe yþõÞ Au. íku{syrÄfkheykuLke nkshe{kt s r{÷fíkËkh MkkÚkuMk{kÄkLk Úkíktw nkuðkLktw Ãký fux÷kfu sýkÔÞwt níktw.ßÞkhu WÄLkk, ÃkktzuMkhk rðMíkkh{kt Ãký ykðkfux÷kf íkkuzçkkòu økuhfkÞËu çkktÄfk{Lkk Lkk{uheíkMkhLkwt W½hkýwt fhe hÌkk Au. WÄLkk,ÃkktzuMkhk{ktÚke Ãký çkktÄfk{Lkk Lkk{u ½ýeyhSyku ÚkR hne Au íÞkhu MÚkkrLkf Ãkku÷eMkíkkuzçkkòuLke LkeríkÚke ÃkzËku Ÿ[fu yu ykð~ÞfAu. çkeS çkkswyu íkkuzçkkòuLkk økkuh¾ÄtÄkÚkeÃkkr÷fkLkk WÃkhe yrÄfkheykuyu Ãký ykðeyhSykuLke fkÞoðkne Ãkh Lksh hk¾ðkLkeíkkíke sYh Au.

WÄLkk, ÃkktzuMkhk{kt Ãkýykðk íkkuzçkkòu Mkr¢Þ

økuhfkÞËu çkktÄfk{Lkk Lkk{u W½hkýwtfhíkk íkkuzçkksLku ÷kufkuyu VxfkÞkuo

{trËh{ktÚke 30 nòhLkerft{íkLkk {wøkxLke [kuhe

Mkwhík : {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{ktøk÷u{tze ÃkkMku økku¤þuheLkk Lkkfu ykðu÷k [tÿ«¼wsiLk ËuhkMkhLke {qríko ÃkhLkk [ktËeLkkuu {wøkx [kuheÚkÞkLkku çkLkkð «fkþ{kt ykÔÞku Au. su{kt{wøkxLke rft{ík 30 nòh YrÃkÞk ÚkkÞ Au. ykçkkçkíku økwÁðkhLkk ËuhkMkh{kt ËþoLkkÚkuo sLkkhk÷kufkuLku yk [kuhe rðþu ¾çkh Ãkze níke. yk [kuheçkkçkíku {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkMkwhík : 7-15 8-03 18-03

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

{uËÂMðíkkLke çke{kheÚke Ãkezkíkk÷kufku {kxu Ãký íktËwhMík hnuðwt ykMkkLkAu. MktþkuÄfkuyu nkÚk Ähu÷kt MktþkuÄLkyLkwMkkh su ÔÞÂõíkyku {uËÂMðíkkLkeçke{kheÚke LkÚke Ãkezkíke íku{LkeMkh¾k{ýe{kt {uËÂMðíkkÚke ÃkezkíkeÔÞÂõíkyku ðÄw íktËwhMík MðkMÚÞ Ähkðeþfu Au. {uËÂMðíkkLku økt¼ehíkkÚke÷uðk{kt ykðu Au yLku yk Mk{MÞkLkuøkt¼ehíkkÚke ÷uðe sYhe Ãký Au,Ãkhtíkw {uËÂMðíkkÚke Ãkezkíke ÔÞÂõíkykuòu íku{Lke ÷kEV MxkE÷ y™u

rþzâw÷{kt rLkÞr{íkíkk ÷kðe Ëu íkkuíkuyku Ãký MðMÚk yLku íktËwhMík SðLkrðíkkðe þfu Au. {uËÂMðíkkLkwt sz ðÄwÃkzíkw t fku÷uMxuhku÷ Au. yux÷u fu

rçkLksYhe [hçke yLku fu÷he. òuçkuXkze SðLkþi÷e nkuÞ fu ðsLk{uLxuELk fhðk «íÞu çkuËhfkhe nkuÞíkku {uËÂMðíkk yr¼þkÃk çkLke þfu Au.Ãkhtíkw sux÷kt «{ký{kt ík{u ¼kusLkykhkuøkku íkux÷kt s «{ký{kt òu fu÷heçkLko fhðkLke hk¾ku íkku rçkLksYhe[hçke fu Vux s{k Lknª ÚkkÞ y™ufku÷uMxuhku÷Lke {kºkk{kt ðÄkhku LknªLkkUÄkÞ. fux÷ef ðkh yuðwt çkLkíkwt nkuÞAu fu ÔÞÂõíkLke íktËwhMíke Mkkhe Ëu¾kíkenkuÞ íkku Ãký íku ¾qçk ÍzÃkÚke Úkkfe òÞ

fu fkuE fk{ fhðk{kt WíMkkn Lkçkíkkðu. ßÞkhu ÔÞÂõík yufË{ Ãkkík¤enkuÞ fu òze nkuÞ íkku Ãký íku rËðMkËhr{ÞkLk yufË{ £uþ y™uyuLksuorxf hneLku fk{ fhe þfu Au.{uËÂMðíkkÚke Ãkezkíke ÔÞÂõíkyku{ktÃký yk s Ãkrhçk¤ ¼køk ¼sðu Au.ßÞkt MkwÄe ík{khw t þkherhf yLku{kLkrMkf MðkMÚÞ íktËwhMík nkuÞ íÞktMkwÄe òzkÃkýwt nkuðkLke Mk{MÞk [wMíke-MVqŠík{kt çkkÄf LkÚke çkLkíkwt.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, Ãkku»k MkwËyuf{, hrððkh,25-12-2011.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 114

ykze [kðe(1)økËo¼, økÄuzku (6)(5) økhs, Ëhfkh (3)(8) økkuðkr¤Þku, hkò (3)(10) feŠík, Þþ (2)(11) ¾ðkMkLke †e, ËkMke (4)(13) ½kuze (3)(15) ík÷kxe, yuf yxf (4)(16) þhehLku þku¼kðLkkhð†, yk¼q»ký ð. (4)(19) yðks (2)(21) ¼Ãkfku, hkuV (3)

(23) árü, ÷ûk (3)(24) çktz, rðÿkun (3)(25) {Lk..... íkku fÚkhkux{ktøktøkk (2)(26) Lkk{e[wt, «rMkØ (3)(27) rVxfkh (3)(28) W{k, Ãkkðoíke (2)(30) Ähíke, Ãk]Úðe (2)(31) çkkus, ðsLk (2)(32) MkqÞoLkkuu økh{ «fkþ (3)(33) [es, ðMíkw (3)

Q¼e [kðe(1) rð. MktðíkLkku Mkkík{ku {kMk(3)(2) Ãkqhwt, Mk{kÃík (3)(3) rðïkMk½kík (2)(4) LkXkhwt, n÷fwt (4)(6) fMíkh, Äq¤ (2)(7) ELÿ (3)(9) frsÞku, Í½zku (4)(12) Xk{, Ãkkºk (3)(14) ¢{,ðkhku (2)

(16) ËkY, {rËhk (3)(17) ½e- íku÷ ¼hðkLkwt ½zksuðwt ðkMký (3)(18) MkwtËh †e, ÷û{e (2)(19) Äò,ðkðxku (2)(20) y¼ý (4)(22) f{kE, h¤íkh (3)(23) rn{k÷ÞLkwt yuf Lkk{ (5)(26) òøkíkwt, MkkðÄ (3)(28) Ãkrh»kË, {u¤kðzku (2)(29) çkký, þh (2)

yÚkkýkt, hkÞíkk, Ëk¤þkfLkk ð½kh ðøkuhu{ktðÃkhkíke hkE yuf W¥k{ yki»kÄ Ãký Au. fk¤e,MkVuË yLku ÷k÷ yk ºký «fkhLke hkE{ktÚke÷k÷ yLk u MkVuË hkE íkeûý W»ý ¼q¾÷økkzLkkh, hõíkrÃk¥kfkhf, Yûk, fV yLkuðkíkLkkþf, f]r{, ¾tsðk¤ yLku fkuZ {xkzLkkhAu. hkE yrík íkeûý yLku W»ý nkuðkÚkeyknkh{kt íkuLkku ÞkuøÞ {kºkk{kt s WÃkÞkuøkfhðku. ðÄkhu Ãkzíke hkE sXh, yktíkhzk ðøkuhuMk{økú Ãkk[Lkíktºk {kxu rníkfkhe LkÚke. Wr[ík{kºkk{kt hkE Ãkk[LkíktºkLku Mkr¢Þ fhu Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLke ytík:fhýLke ÔÞÚkk Ëqh ÚkkÞ. MkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ. «ðkMkV¤u. MktÃkr¥kLkk fk{{kt rðÎLk sýkÞ.íkýkð{wÂõík {kxu Mkfkhkí{f çkLkðwt Ãkzu. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð.øk]nrððkË xk¤òu. ÔÞðMkkrÞf økqt[ Wfu÷kÞ.Mkk{krsf-ÔÞðMkkrÞf fkÞo ytøku yøkíÞLke íkf MkòoÞ. ykŠÚkf«&™kuLkku n÷ {¤u. «ðkMkLke íkf {¤u.ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe MkV¤ çkLku. ®[íkk{wÂõík sýkÞ.¾[oLkku «Mktøk. {n¥ðLke {w÷kfkík ykøk¤ ðÄu.ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLke çkkçkík ytøku MkkLkwfq¤íkk. «økrík.øk]nrððkË xk¤ðku. «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk.ykÃkLkk ÄkÞko fk{{kt rð÷tçk sýkÞ. Lkkýk¼ez hnu. íkrçkÞík ®[íkkËqh ÚkkÞ. ytøkík «&™ku ytøku ®[íkk.Mkk{krsf fk{-«Mktøkku ÚkE þfu. íkrçkÞíkLke fk¤S ÷uòu. «ðkMkV¤u. ykÃkLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.«ÞíLkku V¤ËkÞe çkLku. MLkune-r{ºkLkku Mknfkh {¤u. r{÷Lk-«økríkfkhf íkf {¤u. LkkufrhÞkíkLku Mkkhe íkf {¤u.ykŠÚkf «&™Lku n÷ fhðkLke íkf MkòoÞ. fkixwtrçkf {ík¼uË rLkðkhe÷uðk. ykhkuøÞ Mkk[ððwt.«ríkfq¤íkk{ktÚke {køko {¤íkku sýkÞ. «ðkMkLke íkf. ®[íkkLkku Wfu÷{¤íkku sýkÞ. {n¥ðLkk fk{ ÚkkÞ.ykÃkLkk {LkLkwt {Lkkuçk¤ xfkðe hk¾òu. MkV¤íkkLkku {køko ¾q÷u.MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. íkrçkÞík ®[íkk hnu.{kLkrMkf ystÃkku Ëqh ÚkkÞ. MkkLkwfq¤ íkfLkku WÃkÞkuøk fhe ÷uòu.«ðkMk {òLkku hnu. ¾[o-¾heËeLkku «Mktøk.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1524

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) ðiþk¾LktËLk (5) Ãkhðk (8) økkuÃkk÷(10) sMk (11) ¾ðkMký (13) ðzðk(15) Ãkxðkhe (16) þýøkkh (19)æðrLk (21) z{kf (23) Lksh (24)çk¤ðku (25) [tøkk (26) òýeíkwt (27)rÄ¬kh (28) Mkíke (30) Ähk (31)¼kh (32) íkzfku (33) sýMk.* Q¼e [kðe : (1) ðiþk¾ (2) ¾÷kMk(3) Ëøkku (4) LkÃkkðx (6) hs (7) ðkMkð(9) ÷zðkz (12) ðkMký (14) ðkhe (16)þhkçk (17) økkzðku (18) h{k (19) æðs(20) rLkhûkh (22) f{kýe (23)LkøkkrÄhks (26) òøkúík (28) Mk¼k (29)íkeh.

1 4 3 56

9 2 87 1 69 1 5 2

8 71 4 8 94 3 6 5

8ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 923

Mkwzkufw 922Lkku WWfu÷

16.40 Äw{ xw20.00 {uhu çkúÄh fe ËwÕnLk23.25 r{þLk f~{eh]15.50 rËðkh18.00 øktøkks÷21.00 ðkuLxuz

14.00 rððkn17.30 LkkÞf21.00 n{ MkkÚk MkkÚk ni

19.00 Vkuh ¢eMk{Mk21.00 Ä çkufyÃk Ã÷kLk23.20 Ä ®føk ykuV VkRxMko

17.55 yðíkkh21.00 fwtøk Vw nMk÷23.05 Ä Þtøk {kMxh

Smallscreen rMkLkuu{k

1100 þþww..1111LLkkuu..

MMkkqq.. [[tt.. ÃÃ÷÷qq..99

77þþ..

88 ççkkww.. hhkk..

1122nn.. 66

33 55{{tt..44

11øøkkww..

22 ffuu..

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

{uËÂMðíkkÚke ÃÃkezkíke ÔÔÞÂõík ÃÃký ííktËwhMík nnkuE þþfu

Mkw«rMkØ økÍ÷fkh y{]ík÷k÷ ÷k÷S¼kE ¼èLkku sL{E.Mk. 1916{kt hksfkux rsÕ÷kLkk MkhÄkh økk{{kt ÚkÞkuníkku. ‘½kÞ÷’ íkku yu{Lkwt ík¾Õ÷wMk. yu{Lku r¢fux yLkunkufeLke h{íkLkku ¼khu þku¾. ÃkkòuË Ëhçkkh MkkÚku ¼kEçktÄeÚkíkkt íku{Lku frðíkk h[ðkLkku [Mfku ÷køÞku. yu{Lkku «Úk{økÍ÷ Mktøkún çknkh Ãkzâku. ‘þq¤ yLku þ{ýkt’ íÞkhçkkËhtøk, YÃk, ÍktÞ, yÂøLk, økÍ÷Lkk{u Mkw¾, yLku {Äwh M{]ríksuðk økÍ÷ Mktøkúnku «kÃík Úkíkk økÞk. íku{Lku hýrsíkhk{Mkwðýo[tÿf, f÷kÃke yuðkuzo Mkrník yLkuf ÃkwhMfkhku yLkuMkL{kLkku {éÞk Au. íkk. 25-12-2002Lkk hkus çkÄkLkesu{s íkuyku {kuxk økk{íkhu [k÷e LkeféÞk.

yy{{]]ííkk ½½kkÞÞ÷÷

r¾úMíke LLkkíkk÷, øøkwhw {{køkeo, ««{w¾Mðk{e ËËeûkk rrËLk

hhkkEE

xkøkuox ííkku MMkõMkuMk ss..

ík{u ßÞkhu ík{khk fBÃÞqxhLkezÙkEð{kt VkuÕzh yLku VkE÷ku ¾qtËíkk nkuðAku íÞkhu ík{Lku íkuLkk rMkBçkkuÕMk ÃkhÚke fÞk«kuøkúk{Lke VkE÷ Au íkuLkku ÏÞk÷ ykðeòÞ Au. fËk[ ík{u íkuLkk yuûkxuLþLkÚkeòýe þfku Aku fu Lkrn fu íku fÞk«kuøkúk{LkeVkE÷ Au? òu Lkk òýíkk nkuð íkku ík{khu{kxu yk òýðwt sYhe Au suÚke ík{Lku¼rð«Þk{kt yòý rMkBçkku÷Lke VkE÷Ãký fÞk «uøkúk{{kt ykuÃkLk fhe þfkÞ íkuòýðk yk yuûkxuLþLk WÃkÞkuøke çkLkehnuþu. yuûkxuLþLk yu VkE÷Lkk Lkk{ÃkkA¤ (WËknhý .doc) ºký yûkh÷¾u÷k nkuÞ Au su íku«uøkúk{Lke VkE÷ Au

íkuLke yku¤¾ Au. VkE÷ r÷Mx{kt sßÞkhu rðLzkuÍ{kt ykuÃkLk ÚkkÞ íÞkhuVkE÷ Lkk{ MkkÚku s yuûkxuLþLk Ëu¾kÞíku{ fhðk {kxu ykx÷wt fhku.1. My Computer yÚkðk

Windows Explorer ykuÃkLk fhku.2. Tools > Folders Options {kt

sE File Types xuçk Ãkh Âõ÷ffhku.

3. VkE÷ yuûkxuLþLk rMk÷uõx fhku yLkuíÞkh çkkË Advanced çkxLk ÃkhÂõ÷f fhku.

4. íÞkt Always show extensionsÃkh Âõ÷f fhe Ëku.

4 $[Lkk yuf ÃkkMkkLke6 çkkswðkË¤e htøkÚke htøkðk{kt ykðeníke, íku{ktÚke 1 $[Lkk LkkLkkLkkLkk ÃkkMkk Awxk Ãkkzðk{ktykÔÞk.yk ÃkkMkkyku{ktÚke 1 çkksw ðkË¤ef÷h fhu÷k nkuÞ íkuðk fux÷kÃkkMkk, 2 çkksw ðkË¤e f÷hfhu÷ku nkuÞ íkuðk fux÷k ÃkkMkk, 3çkksw ðkË¤e f÷h fhu÷ku nkuÞíkuðk fux÷k ÃkkMkk yLku yuf Ãkýçkksw ðkË¤e f÷h Lk ÚkÞu÷ku nkuÞíkuðk fux÷k ÃkkMkk {¤u ?

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15

16 17 18 19 20

21 22 23

24 25

26 27

28 29 30

31 32 33

yy{{]]ííkk ½½kkÞÞ÷÷

sðkçk :24 yufçkksw f÷h fhu÷k ÃkkMkk, 24 çku çkksw f÷h fhu÷k ÃkkMkk, 8ºký MkkRz f÷hk fhu÷k ÃkkMkk, f÷h fÞko rðLkkLkk 8 ÃkkMkk

ík{khe VVkE÷Lkwt yyuûkxuLþLk òòýku

16.00 þuzkuMk ykuV Ä zuz19.30 nLke{wLk xÙkðuÕMk«kRðux r÷r{xuz

19.00 Ä Ãkku÷h yuõMk«uMk21.15 ykRMk yus23.15 LkkRx yux Ä BÞwÍeÞ{

18.00 £kRzu ykVxh LkuõMx20.45 nuhe Ãkkuxoh23.00 Ä VkuhrçkzLk ®føk

17.55 þkLíkk Mk yuÃkhLxeMk19.45 Ä MkkLíkk õ÷kuMk Úkúe22.00 MkhðkRðªøk r¢Mk{Mk

18.50 nku{ y÷kuLk21.00 {k{kozâwf22.55 Mkexe nLxh

1 2 6 8 5 3 7 5 95 8 4 7 6 9 1 3 23 7 9 5 1 2 6 8 44 5 1 6 9 8 2 7 36 3 7 2 5 1 4 9 88 9 2 4 3 7 5 6 19 1 5 3 7 4 8 2 62 6 3 1 8 5 9 4 77 4 8 9 2 6 3 1 5

fkh çkLkkðíke ftÃkLke VkuzoLkkMÚkkÃkf yLku {kr÷f r{.Vkuzo fnuíkkfu {U hMíkku fkuE Ãký yÃkLkkÔÞkunkuÞ, Ãký ytrík{ æÞuÞ íkku hMíku[k÷e þfu íkuðe fkh çkLku yu s níkwt,Ãký yu æÞuÞ MkV¤ çkLkkððk{kt{khku rnMMkku ík{u swyku íkku çknwLkSðku ÷køkþu. yuf Mkkhe fkhçkLkkððk {kxu {n¥ðLke ¼qr{fk¼sðLkkh ÷kufk u íkk u {khkyuÂLsrLkÞh, Mk÷knfkh yLku MkkÚkMknfkh ykÃkLkkh ÔÞÂõíkyku Au.r{. Vkuz oLke su{s «k[eLk{uLkus{uLx økwhw [kýõÞu Ãký fÌkwt Aufu, 'nwt fk{ fhwt Awt yuLkk fhíkkt y{ufk{ fheyu Aeyu fnuðkÚke fkuELkku

MkkÚk Mknfkh nkuðkLke nqtV çktLku Ãkûku{¤u Au. ‘nwt’ yLku ‘y{u’ ðå[uLkkuVhf òu fkuE {uLkushu Mk{sðku nkuÞíkku ynª ykÃku÷k {wÆkÚke Mk{òu...

f{o[kheykuLku {kºk òý fhðkfhíkkt íku{Lku fkÞo{kt Mkk{u÷ fhðkyøkíÞLkk Au.

rËþk [ªÄku, Ãkhtíkw íku{Lku ÃkýhMíkk þkuÄðk Ëku.

æÞkLk [qfþku Lknª.f{o[kheykuLkk t fk{ yLku«kusuõxLke «økrík Ãkh Lksh íkkuhk¾ku s.

ßÞkhu MkV¤ çkLkk u íÞkhuMkV¤íkkLku Qsðku. íku Wsðýe{ktMkkiLku Mkk{u÷ fhku.

ði þk ¾ Lkt Ë Lk

¼khíkeÞ rËLkktf : 4.ÃkkhMke {kMk : y{hËkË.hkus : 9-ykËh.{wÂM÷{ {kMk : {kunh{.hkus : 29.ËirLkf ríkrÚk : MkwË yuf{ f. 21-33MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : {q¤ f. 07-41 MkwÄeÃkAe Ãkqðko»kkZk f. 30-29 MkwÄe.[tÿ hkrþ : ÄLkw (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ÄLkw (¼.Ä.V.Z.).fhý : ®fMíkwÎLk/çkð/çkk÷ð.Þkuøk : ð]rØ f. 14-43 MkwÄe ÃkAe

Äúwð.rðþu»k Ãkðo : r¾úMíke Lkkíkk÷. økwhw{køkeo. «{w¾ Mðk{e {nkhksLkku¼økðíke Ëeûkk rËLk. * f]r»k ßÞkurík»k : [ktÿ{kMk Ãkku»kËhr{ÞkLk Ãkw»Þ Lkûkºk yk¾e hkíkykfkþ{kt òuðk {¤u Au. ykfkþËþoLkLkk hrMkfku {kxu yk {rnLkku ¾qçk sLkkUÄÃkkºk økýkÞ Au. çkkøkkÞík-÷e÷ktþkf¼kS- økksh- ftË{q¤ {kxuyLkwfq¤ Mk{Þ økýkÞ.hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke10-30

CMYK

CMYK

44 SUNDAY, 25 DECEMBER 2011SANDESH : SURAT ykMkÃkkMkLLkkøøkkhh LLkkkkUUÄÄ

çkuMx rMktøkh MÃkÄko çkUøkk÷ MÃkku‹xøk Þtøk ykxTMko õ÷çk îkhk Mkðkhu10 ðkøÞkÚke fhkðfu Ãkh çkuMx rMktøkh MÃkÄkoykuLke çkÃkkuhu çku ðkøÞkÚkeçkuMx ÷uzeÍ rMktøkh MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fkLkS¼kE ËuMkkE nku÷ [kuf¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au.Ãkkuf Vqz VuÂMxð÷Lkwt ykÞkusLk Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhkyXðkÍkuLk ¾kíku ykðu÷k ÃkkxeoÃ÷kux{kt íkk.31 MkwÄe Vqz VuÂMxð÷LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. suLkwt WËT½kxLk Mkktsu 6 f÷kfu {uÞhLkknMíku fhkþu.MLkunr{÷Lk Mk{khkun ©e {kuxk çkkðLk fzðk ÃkkxeËkh «økrík{tz¤Lkku 31{ku ðkŠ»kf MLkunr{÷Lk Mk{khkun Mkðkhu 9 Úke 6 f÷kfMkwÄe ðfe÷ðkze, Ãkhðík ÃkkrxÞk ¾kíku Þkuòþu. su{kt Mk{ksLkkíkusMðe rðãkÚkeoykuLku ELkk{ rðíkhý fhðk{kt ykðþu.hõíkËkLk rþrçkh Mk÷kçkíkÃkwhk ¾kíku fkÞohík su.su. Þwwðf {tz¤ îkhk10 Úke ºký f÷kf Ëhr{ÞkLk MkÃíkþ]tøke Mkfo÷, Äk{÷kðkz ¾kíkuhõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ MktË¼uo fkÞofhkuLke Mk¼k ¼úük[khLkerðÁØ{kt sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lke {ktøk Mkk{krsf fkÞofh yLLkk nòhuîkhk fhðk{kt ykðe Au. su{kt Ërûký økwshkíkLkk fkÞo¢{kuLke yuf Mk¼kçkÃkkuhu 2 Úke 5 f÷kf Ëhr{ÞkLk «kÚkoLkk Mkt½, yXðk÷kELMk ¾kíkuÞkuòþu.rnLËw hkusøkkhe rþûkk çk[kðku yktËku÷Lk fuLÿ Mkhfkh îkhk{wrM÷{ ykhûký ònuh fhíkk rðrnÃk îkhk rntËw hkusøkkhe yLku rþûkkçk[kð yktËku÷LkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. su{kt {wrM÷{ykhûkýLkku rðhkuÄ fhðk rðrnÃk îkhk Mkðkhu 11 Úke 1 f÷kfËhr{ÞkLk ðhkAk {kLkøkZ [kuf ¾kíku ÄhýkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkrh[Þ {u¤kðzku ©e ík¤ÃkËk fku¤e Ãkxu÷ «økrík {tz¤ îkhk Ãkrh[Þ{u¤kðzkLkwt ykÞkusLk økku®ðËS nku÷, z¼ku÷ehkuz ¾kíku çkÃkkuhu ºký ÚkeA f÷kf Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ¼sLk fkuxMkVe÷hkuz nrhsLkðkMk ¾kíku ykðu÷k ©e ¼kÚkeS{nkhksLkk {trËh{kt ¼tzkhku y™u ¼sLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. ¼tzkhku Mkktsu 7 f÷kfu þY Úkþu. íÞkhçkkË hkºku 9 f÷kfu ¼sLkÞkuòþu.MkíMktøk Mktík hkrsLÿrMktnS {nkhksLkku ykæÞkrí{f MkíMktøk fkÞo¢{Mkðkhu 9 Úke 10 Ëhr{ÞkLk íkkzðkze çkusLkðk÷k fkuBÃk÷uûk{kt Þkuòþu.økwÁÃkwhçkLkku WíMkð ©e íkuøkçknkËwh Mkkrnçk [urhxuçk÷ xÙMx îkhkøkwÁ økku®ðËrMktnLkk yðíkkh økwÁÃkwhçkrMktnLkk WíMkðLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt çkÃkkuhu çku ðkøku ¼xkhhkuz Ãkh ykðu÷køkwÁîkhk ¾kíkuÚke rðþk¤ LkøkhrfíkoLk ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au.íkk. 29-12Lkk hkus hkºku 9 f÷kfu y¾tzÃkkX, íkk. 30-12Lkk hkus MktrfíkoLk yLku íkk. 31Lkk hkus LkkLkk çkk¤fku îkhkøkwÁðkýe MkrníkLkk fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðþu.©e ~Þk{y¾tz ßÞkuíkÃkkX ©e ~Þk{y¾tz ßÞkuík Mkuðk Mkr{ríkîkhk LÞw rMkxe÷kEx hkuz Ãkh ykðu÷k ©e ~Þk{ {trËh{kt ©e [tÿSþ{koLkk MkktrLkæÞ{kt ©e ~Þk{y¾tz ßÞkuík ÃkkXLkwt ykÞkusLk Mkðkhu 9f÷kfu fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ðe.yuLk. økkuÄkýe fLÞkrðãk÷Þ{kt MkËT¼kðLkk hu÷e fkZðk{ktykðe ©e hk{f]»ý [urhxuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík ðe.yuLk. økkuÄkýefLÞkrðãk÷Þ{kt MkËT¼kðLkk r{þLk ytíkøkoík «¼kíkVuheLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «¼kíkVuhe{kt Äkuhý 11 fku{Mko yLku ykxMkoLke100 sux÷e rðãkŠÚkLkeyku ykLktËÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku. yk«¼kíkVuhe{kt ykÃkýwt økwshkík rLk{o¤ økwshkík ykðk yLkuf Lkkhk çkku÷kðerðãkŠÚkLkeykuyu ykswçkkswLkk ðkíkkðhýLku øksðe {qõÞwt níkwt.

rðh÷ ËuMkkELku fuLÿLkku Qòo çk[kððk {kxu ðÄw yuf yuðkuzofuLÿLke r{rLkMxÙe ykuV Ãkkðh îkhk ÞkuòÞu÷ LkuþLk÷ yuLkSo fLÍðuoþLkyuðkuzo 2011{kt rðh÷ ËuMkkELku ËuþLkk xuõMkxkE÷ Mkufxh{kt yuLkSofLÍðuoþLk yuðkuzo Qòo {tºke Mkwþe÷fw{kh þªËuLkk nMíku ykÃkðk{kt ykðíkk{kºk çku {rnLkkLkk økk¤k{kt s ÍuLkexuûkLke Íku¤e{kt ðÄw yuf MkkuLkuhe rMkrØMkkÚkuLkku yuðkuzo {éÞku Au. {kºk 33 ð»koLkk ÞwðkLk yu{.ze. rðh÷ ËuMkkELku çku{rnLkk yøkkW Ãký ËuþLkk hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkxe÷Lkk nMíku LkuþLk÷ yuðku-zo Vkuh ykWxMxurLztøk yuLxhr«LkhrþÃkLkku yuðkuzo ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

çkuutf ykuV çkhkuzk økúknf MktÃkfo Mkókn ¼khík Mkhfkh Lkkýkt{tºkk÷ÞLke Mkq[Lkk {wsçk çkUf ykuV çkhkuzk, rMkxe ÷kEx îkhk økúknf MktÃkfoMkóknLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su ytíkøkoík þk¾k îkhk ðÄw{kt ðÄwøkúknfkuLkku MktÃkfo fhe yu{Lkk íkhVÚke økúknf Mkuðk MkwÄkhðk ytøkuLkk Mkq[Lkku÷uðk{kt ykÔÞk níkk yLku yu{Lkk íkhVÚke fkuE VrhÞkËku nkuÞ yuLkwtrLkhkfhý fhðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

®÷çkkÞík{kt fk{Ëkh rþûký rþrçkh ÞkuòE Mkwhík {sqh yËk÷íkfkLkqLke Mkuðk {tz¤, Mkwhík {sqh yËk÷íkLkk Lkuík]íð{kt Ërûký økwshkík fk{ËkhyuMkkurMkÞuþLkLkk MknÞkuøkÚke fk{Ëkh rþûký rþrçkhLkwt ykÞkusLk f{ÁLkøkh®÷çkkÞík ¾kíku Þkusðk{kt ykðu÷ níke. su{kt fk{ËkhkuLku {sqh fkÞËkykuLkuytøku Mk{s ykÃkðk{kt ykðu÷ níkk. rþrçkh{kt ykþhu 700Úke 800 sux÷kfk{Ëkhku nksh hne rþrçkhLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. sÞuþ¼kE çkhðkr¤ÞkyuøkúußÞwExe íkÚkk çkkuLkMk{kt fkÞËkyku ytøku Mk{s ykÃku÷ níkk yLkuEyuMkykELkk zkÞhuõxh ðe. hk{[tÿ hkðu EyuMkykE ytøkuLkk fkÞËkykuMk{kðu÷ níkk.

Mkwhík þnuhLkk MkuLxÙ÷ ÍkuLkLkk MkiÞËÃkwhk rðMíkkhLkk AuÕ÷k ÃktËh ð»koÚkesLkh÷ «urõxMk fhíkk Mkk{krsf fkÞofíkko, MÃktËLk [urhxuçk÷ xÙMxLkk «{w¾íku{s ¼xkh, ½kuzËkuz zkuõxMko f÷çkLkk ykSðLk MkÇÞ yuðk òýeíkk íku{syLkw¼ðe zku. fuíkLk sheðk÷kLku BEST CLINIC AWARD RUNNERUP 2011-12 ¼xkh ½kuzËkuz zkuõxMko f÷çkLkk «{w¾ zku. fkurf÷kËuMkkELkk nMíku yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku íku çkË÷ MÃktËLk [urhxuçk÷ xÙMxLkkWÃk«{w¾, {tºke íku{s xÙMxeøký ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

y{u çkhVLkk Ãkt¾eLke LkkxfLkk f÷kfkhkuLku yuðkuzo yuLkkÞík økw-shkík hkßÞ Mktøkeík Lkkxf yfkË{eyu Þkusu÷ rð¼køkeÞ ºkeytfe LkkxâMÃkÄkoy{ËkðkË {wfk{u ÞkuòE níke. su{kt hkßÞLke fw÷ 8 Lkkxâ MktMÚkkyu ¼køk÷eÄku níkku. íku{kt MkwhíkLkwt Lkkxf y{u çkhVLkk Ãkt¾e LkkxfLkk f÷kfkhku M{eíkkÃkk÷ktzu, {Lke»kk þwõ÷, Ãkqðo÷ ÔÞkMkLku ©uc yr¼LkÞ {kxu Ãkkrhíkkur»kf íku{s«{kýÃkºk yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk. íku{s LkkxfLku çkeòu ¢{ «kóÚkÞku níkku. yk MÃkÄko çkkË økwshkík hkßÞ Mktøkeík Lkkxf yfkË{e íkhVÚke 4©uc LkkxfLke ÃkMktËøke fheLku hkßÞfûkkLke ð»ko 2011 VkELk÷ økktÄeLkøkhøk]n ðzkuËhk {wfk{u Þkusðk{kt ykðe níke.

MMkkttrrûûkkÃÃííkk MMkk{{kk[[kkhh

çkeçkeyu fku÷us{kt htøkku¤e MÃkÄkoÞkuòE su.ze. økkçkkýe fku{Mko fku÷usyuLz Mðk{e ykí{kLktË MkhMðíke fku÷usykuV {uLkus{uLx, ðhkAk hkuz ¾kíkuçkeçkeyu{kt yktíkh f÷kMk htøkku¤eMÃkÄkoLkw t ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷wtníkwt. yk MÃkÄko{kt fw÷ 33 sux÷k rðãkÚkeoykuyu WíMkkn¼uh ¼køk÷eÄku níkku. su{kt htøkku¤e MÃkÄko{kt sMkkýe ¼qr{fk, ¼k÷k¤k ytrfíkkyLku fku÷zeÞk rnh÷, {UËÃkhk huðíke, Xwt{h WŠðþk yLku ½uðrhÞkÃkkÞ÷, sMkkýe {kurLkfk, çkkt¼hkur÷Þk rnLkk yLku ÷w¾e fku{÷rðsuíkk ÚkÞkt níkkt.¼.÷.sheðk÷k þk¤kLke rMkrØ çkkE Ãke.yu{. Ãkxu÷ økÕMko Mfq÷îkhk þíkkçËe ð»ko rLkr{¥ku yktíkhþk÷k ðfík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt ÷øk¼øk þnuhLke 25 þk¤kyu ¼køk ÷eÄkuníkku. yLku yk MÃkÄko{kt ¼.÷. sheðk÷kLke «k. þk¤kLke Mkkík{kÄkuhý{kt yÇÞkMk fhíke rðãkŠÚkLke fw. yLkuhe Ãktzâkyu MkwÄkhkðkËeLk{oË rð»kÞ Ãkh ÃkkuíkkLkwt ðõíkÔÞ hsq fhe ykïkMkLk ¢{ «kó fÞkuo Au.¼økðkLk {nkðeh fku÷us ykuV yußÞwfuþLk (yu{.yuz.)Lke

rMkrØ ¼økðkLk {nkðeh yußÞwfuþLk VkWLzuþLkMkt[kr÷ík ¼økðkLk {nkðeh fku÷us ykuVyußÞwfuþLk (yu{.yuz.)Lkk íkk÷e{kÚkeo MktsÞ¼kE¼e¾k¼kE çkkuMkr{Þkyu nk÷{kt Mkwhík{nkLkøkhÃkkr÷fk ykÞkursík Mðk{e rððufkLktËhk»xÙeÞ ÃkwMíkf {u¤k{kt Ãkkðh ÃkkuELx «uÍLxuþLkLke

MÃkÄko{kt ¾wÕ÷k rð¼køk{kt ¼køk ÷E «Úk{ ¢{ {u¤ÔÞku Au. zw{Mkhkuz ¾kíku ykðu÷ {u. fkhLkuþLkykux EÂLzÞk «k. r÷. Þkursík MðiÂåAfhõíkËkLk rþrçkh{kt hõíkËkLk fhe hnu÷ftÃkLkeLkk f{o[kheyku á~Þ{kLk ÚkkÞAu. su{kt 30 ÞwrLkx hõík yufrºkíkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mkwhík, íkk.24

rMkxe÷kRx hkuz WÃkh ðÄw yuf Ãkrhýeíkk yk çkkRfMkoøkUøkLkwt rLkþkLk çkLke níke. ÃkrhýeíkkLkk øk¤k{kt ÍÃkx{khe çkkRfMkðkh Þwðfku 20 nòh ®f{íkLke [uRLk íkkuzeVhkh ÚkR økÞkLkwt òýðk {¤u Au.

Ãkk÷uoÃkkuRLx rðMíkkh{kt {Õnkh fkuBÃ÷uõMk{kt ykX{k{k¤u LkkÚkkýe Ãkrhðkh hnu Au. yk ÃkrhðkhLkk r[LfeËu÷e

÷ef{[tË LkkÚkkýe þw¢ðkhu rMkxe÷kRx hkuz WÃkh ykÍoðrçkrÕztøk ÃkkMkuÚke r[LfeËuðe ÃkMkkh Úkíkkt níkkt íÞkhu íku{LkuçkkRfMkuo rLkþkLk çkLkkÔÞk níkk. ÃkÕMkh çkkRf WÃkhykðu÷k çku Þwðfku Ãkife ÃkkA¤ çkuXu÷k Þwðfu r[LfeËuðeLkkøk¤k{kt ÍÃkx {khe [uRLk íkkuze ÷eÄe níke. [uRLk çkuíkku÷k ðsLkLke yLku 20 nòh ®f{íkLke nkuðkLkwtr[LfeËuðeyu Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au.

Mkwhík, íkk. 24

MkwhíkLke Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk yuV-1ðkuzo{kt LkMkoLku RLxLko zkuõxh îkhk ík{k[ku {kheøk¤wt ËçkkððkLkwt «fhý rMkrð÷ fuBÃkMk{ktÚkeÃkku÷eMkMxuþLk MkwÄe ÃknkUåÞwt níkwt. ÷kVku {khðkWÃkhktík {kuíkLke Ä{fe ykÃkLkkh RLxLko zkuõxhLkufku÷us «þkMkLku íkkífkr÷f yMkhÚke MkMÃkuLz fheËeÄku Au. ßÞkhu LkMkuo yk íkçkeçk Mkk{u ykÃku÷eVrhÞkËLke íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt ¾xkuËhk Ãkku÷eMkuíkçkeçkLke ÄfÃkfz fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

rMkrð÷ nkurMÃkx÷ fuBÃkMk{kt LkrMkOøk MxkVõðkxoMko{kt hnuíkk rMkMxh {eLkkçkuLk rðLkkuËrMktøkhksÃkqík (37) økwÁðkhu Mkktsu rMkrð÷{kt Ãknu÷k{k¤u ÷uçkh ðkuzo (yuV-1){kt Vhs Ãkh nksh

níkk. Ëhr{ÞkLk 7-30 ðkøÞLkk yhMkk{ktrMkMxh {eLkkçkuLk hurMkzLx zkuõxh MkkÚku çkk¤fLkeLkku{o÷ rzr÷ðhe ytøku [[ko fhe hÌkkt níkkt. ykËhr{ÞkLk zkì. Äð÷ {ktzr÷f nðuLkkt çkk¤fkuLkwtðsLk çknw ykuAwt nkuÞ Au yuðwt çkku÷e [[ko{kt ðå[u

fqËe Ãkzâku níkku. sL{ Mk{Þu {kÁt ðsLk 5 rføkúkníkwt yuðwt zkì. Äð÷u fnuíkk s hurMkzLx zkuõxh yLkuLkMko {eLkkçkuLku ykx÷wt çkÄwt ðsLk fkuRLkwt Lk nkuR,økÃÃkk {khðkLkwt çktÄ fhku yuðku sðkçk ykÃÞkuníkku. su {k{÷u {òf-{òf{kt çkkuu÷k[k÷e ÚkÞk

çkkË{kt ykðuþ{kt ykðe zkì. Äð÷u nw{÷ku fÞkuo níkku.

¼kuøk çkLkLkkh LkMko {eLkkçkuLk hksÃkqíku¾xkuËhk Ãkku÷eMk{Úkf{kt RLxLko zku. Äð÷{ktzr÷f rðÁØ VrhÞkË LkkUÄkðe níke.VrhÞkË{kt zkì. Äð÷u Ãkkt[uf ÷kVk {khðk WÃkhktíkøk¤wt ËçkkððkLke fkurþþ fhe níke íku{s {kuíkLkeÄ{fe ykÃke nkuðkLke VrhÞkË Ãký {eLkkçkuLku fheníke. ¾xkuËhk Ãkku÷eMku yk fuMk{kt yksu Mkðkhuzkì. Äð÷ {ktzr÷fLke ÄhÃkfz fhe nkuðkLkwt òýðk{¤u Au. Mkk{kLÞ {òf{kt W~fuhkR sR LkMkoMkkÚku çkunqËwt ðíkoLk fhe çkuMku÷k zkì. Äð÷uLkkufhe{ktÚke íkku nkÚk ÄkuðkLkku ðkhku ykÔÞku s AuMkkÚku s nðk÷kíkLke nðk Ãký ¾kðe Ãkze Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ 55yuðkuzo rðrLktøk rÃkõ[h : 2006{kt Mkwhíku òuÞu÷k MkËeLkk {nkÃkqhLke ðhðe ÞkËku nS ÷kufkuLkk rË÷{kt Sðtík Au.yk økkuÍkhk rËðMkku{kt ¾u[ðk{kt ykðu÷e íkMkðehu yktíkhhk»xÙeÞ V÷f WÃkh íkh¾kx {[kÔÞku Au. Ãkqh WíkÞko çkkËhkník {u¤ððk íkzÃkíkk ÷k[kh ÃkqhøkúMíkkuLke íkMkðeh ðirïf fûkkyu LkðkòE Au. MkwhíkLkk VkuxkuøkúkVh sÞuþrðswzkyu ¾u[u÷e yk íkMkðehLku yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLke VkuxkuøkúkVef MÃkÄko{kt ©uc íkMkðehLkku yuðkuzo {éÞku Au.

Mkwhík,íkk.24WÄLkk{kt fk{hkLk WM{kLkeLku

rðïkMk{kt ÷E hkufký fhðkLkk çknkLkuíku{Lke ÃkkMkuÚke 32 ÷k¾ YrÃkÞkÚke ðÄwhf{ ÃkzkðeLku ð¤íkh Lknª ykÃkeLkuçkkuøkMk rçk÷ku çkLkkðLkkh xku¤feLkk yufykhkuÃkeLku økík hkus WÄLkk Ãkku÷eMku ÍzÃkeÃkkzâku nkuðkLke rðøkíkku «kó ÚkE Au. òufuyk fkðíkhkLkk {wÏÞ fkðíkhk¾kuhku MkwÄeÃknkU[ðk{kt Ãkku÷eMk rLk»V¤ økE Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh WÄLkk{ktnrhLkøkh, ytçkh fku÷kuLke{kt nMkeLkk{trs÷{kt hnuíkk fk{hkLk WM{kLkeyuWÄLkk Ãkku÷eMk{Úkf{kt ykhkuÃkehksfw{kh MktÃkík ÞkËð (hnu. þktrík÷k÷þknLke Vuõxhe{kt Mkr[Lk), ¼økðkLkþtfkh ©ef]»ý þ{ko (hnu. ykþkLkøkhWÄLkk, ËuMkkEVr¤Þwt), ËuðuLÿ nLkw{tíkk

r{©k (hnu. fuþðLkøkh, ¼uMíkkLk),«u{e÷k ytsýehkÞ (hnu. fuþðLkøkh,¼uMíkkLk), ðÄo{kLk LkkLkLkku Ë÷k÷),yrðLkkþ þ{ko, hk{kLkws ÞkËð,¼ÿËuð yu[. çktMk÷, sÞuþ ykh. Ãkxu÷(çktLku hnu. LkðMkkhe) yLku hksw [tËwþkn

(hnu. økýËuðe) rðÁØ Auíkh®ÃkzeLkeVrhÞkË LkkUÄkðe níke. VrhÞkË yLkwMkkhíku{Lkk yku¤¾eíkk hksfw{kh ÞkËðu2009{kt fk{hkLk WM{kLkeLku {¤eLkufÌkwt fu íkuuLke ÃkkMku [÷Úkký ËqÄ WíÃkkËf{tz¤e{ktÚke Ãkþwyknkh ðu[ðk {kxufkuLxÙkõx {¤u Au. yuf xTfLke ÃkkA¤ykþhu 8Úke 10 nòh YrÃkÞk f{kE

þfeyu Au. òufu íkuLke ÃkkMku ðÄkhu YrÃkÞkLknª nkuðkÚke íku yk fkuLxÙkõx {u¤ðe þfuLknet. òu íkuyku YrÃkÞkLkwt hkufký fhðkíkiÞkh ÚkkÞ íkku Mkkhe yuðe ykðf ÚkEþfu íku{ A, yux÷u Ãknu÷kt 51 xÙfLkwtxuLzh yLku íÞkh çkkË 65 xÙfLkwt xuuLzh Ãkuxuhksfw{khu fk{hkLk ÃkkMkuÚke 32.81÷k¾ YrÃkÞk ¾t¾uhe ÷eÄk níkk. íÞkhçkkË fk{hkLk WM{kLkeLku fkuE ð¤íkhykÃkðk{kt ykÔÞwt Lk níkwt. fk{hkLkWM{kLkeLku ÏÞk÷ ykðe økÞku fu íku{LkeMkkÚku Auíkh®Ãkze ÚkE Au {kxu íkuykuyuWÄLkk Ãkku÷eMk{Úkf{kt Mkku{ðkhu ykxku¤fe rðÁØ VrhÞkË ykÃke níke. økíkhkus WÄLkk Ãkku÷eMku yk xku¤feLkkykhkuÃke hksfw{kh MktÃkík ÞkËðLkeÄhÃkfz fhe níke. òufuyLÞ ykhkuÃkeykurðþu Ãkku÷eMk ÃkkMku fkuE Mkøkz LkÚke.

zÙkRðh-ftzfxMkoLkuÚkíkkt yLÞkÞ Mkk{uf{o[khe sðknh{nksLku ÷zík Auze

Mkwhík,íkk.24

økwshkík yuMk.xe. rLkøk{{kt Wå[yrÄfkheykuLke frÚkík íkkLkkþkneLkkrðhkuÄ{kt WÄLkkLkk yuMk.xe. zÙkEðhsðknh÷k÷ çktMke÷k÷ {nksLk íkk.27-12-11 ÚkE íkk. 5-01-12MkwÄe Mkwhík{kt rËÕneøkux MkuLxÙ÷çkMkMxuLz ÃkkMku «íkef WÃkðkMk yLkuÄhýktLkku fkÞo¢{ þY fhLkkh Au.

sðknh {nksLku yk ytøku yufÞkËe{kt sýkÔÞk {wsçk AuÕ÷k fux÷kÞMk{ÞÚke rLkøk{Lkk WÃkkæÞûk MkrníkWå[ yrÄfkheyku økwshkíkyuMk.xe.Lkk zÙkEðh-ftzõxhkuLku Mkíkík

yLÞkÞ fhíkk ykÔÞk Au. íku{LkeÔkksçke {køkýeyku Ãkh æÞkLk yÃkkíkwtLkÚke. íku{Lku {kLkrMkf ºkkMk yÃkkÞAu. zÙkEðh-ftzõxhkuLkuu rLkÞ{kuLkwMkkh{¤ðkÃkkºk ykuðhxkE{ yÃkkíkkuLkÚke.

yrÄfkheyku ÷kÏ¾ku Y.Lke hf{[ktW fhe òÞ Au. íkksuíkh{kt søkwshkík yuMk.xe.{kt ÷kÏ¾ku Y.LkwtMkeyuLkS ¾heËe fki¼ktz çknkhykÔÞwt Au íku{kt Wå[ yrÄfkheykuLkeMktzkuðýe Ãký çknkh ykðe Au.MkhfkhLke ríkòuheLku ¼khu LkwfMkkLkÚkðk Aíkkt fkuE Ãkøk÷kt ¼hkÞkt LkÚke.

ykðe yLÞkÞe Lkeríkherík Mkk{u LkkAqxfu íkk. 27-12-11 ÚkE íkk. 5-01-12 MkwÄe «íkefWÃkðkMk yLku ÄhýktLkw t þ†Wøkk{ðkLke Vhs Ãkze nkuðkLkw t{nksLku sýkÔÞtwt níkwt.

yuMk.xe.{kt íkkLkkþkneLkk rðhkuÄ{ktzÙkEðh íkk. 27{eÚke Ähýkt fhþu

Mkwhík íkk. 24

MkwhíkeykuLku ÷kuneLkk yktMkwyuhzkðLkkhk 2006Lkk ¼ÞkLkfíkkÃkeÃkqhLke ËËo¼he ËkMíkkLkðirïfMíkhu ÷kufkuLkk rË÷{kt ÷køkýeçkLke ðMke økR Au. MkwhíkLkkVkuxkuøkúkVhu fu{uhk{kt Íe÷u÷eíkçkkneLke yuf íkMkðehyktíkhhk»xÙeÞ fûkkyu ÃkMktËøke Ãkk{eAu su MkwhíkLku Ãký yktíkhhk»xÙeÞfûkkyu ÏÞkrík yÃkkðe økR Au.VkuxkuøkúkVe ûkuºku òÃkkLkLke Lkk{ktrfíkyþkne þeBçkwLk MktMÚkkyu ykíkMkðeh fu{uhk{kt õ÷ef fhLkkhkVkuxkuøkúkVhLku økkuÕz{uz÷ ykÃkeMkL{krLkík fhðkLke ònuhkík fhe Au.

yk MktMÚkk îkhk ykÞkursík72{kt yktíkhhk»xÙeÞ VkuxkuøkúkVef

Mk÷kuLk{kt rðïLkk 42 ËuþkuLkkíkMkðehfkhkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

ykÃkr¥kLku yðMkh{kt yLkuòuþLku ÍLkqLk{kt Vuhðe Lkkt¾ðkLkwt¾{eh Ähkðíkk MkwhíkðkMkeyku {kxuÃkqhLkk rËðMkku çkuþf økkuÍkhkMkkrçkík ÚkÞk Au. ÃkqhLkk ÃkkýeyuMksuo÷e íkkhkS çkkË MkwhíkeykuLkkSðLk{kt zhk{ýe hkíkkuLkkurçknk{ýku [nuhku, {sçkqhe yLku÷k[kheLkk yLkuf rfMMkk yksu Ãký÷kufkuLkk {kLkMkÃkx WÃkhÚke nS¼qMkkÞk LkÚke.

ÃkqhLku Ãkkt[ ð»ko rðíke [qõÞk Au.yksu Ãkkt[ ð»ko ÃkAe Ãký MkUfzku

÷kufku SðLkLke økkze Vhe Ãkkxu[zkððk Mkt½»ko fhe hÌkk Au. ÃkqhLkkÃkkýe WíkÞko çkkË yk økkuÍkhe ûkýkuyLkuf fu{uhk{kt fuË ÚkE Au. fnuðkÞAu fu, íkMkðeh çkku÷íkku Ãkwhkðku Au.yLku yksu yk çkku÷íkk ÃkwhkðkyuMkwhíkLku yktíkhhk»xÙeÞ V÷f WÃkhftEf y÷øk s rMkrØ yÃkkðe Au.rLkËkuo»k yLku ËÞk{ýku [nuhku íku{s{ËË {kxuLke Ãkkufkh ðå[uSðLksYhe [esðMíkwyku {kxuð÷¾kt {khíkk ÷kufku yLku {ËËuykðu÷k nur÷fkuÃxhLkwt yuf Sðtíká~Þ ðuzhkuz Ãktzku¤ rðMíkkh{ktVkuxkuøkúkVh sÞuþ rðswzkyu ÍeÕÞwt níkwt.

MkiÞËÃkwhk «ýk{e {trËh ÃkkMkuhnuíkk yk VkuxkuøkúkVhu ÃkkuíkkLkku ykVkuxku òÃkkLk ¾kíku ÞkuòÞu÷eVkuxkuøkúkVeLke yktíkhhk»xÙeÞMÃkÄko{kt {kufÕÞku níkku. MkwhíkLkksÞuþ rðswzk Mkrník yLÞ 42ËuþkuLkk 9140 VkuxkuøkúkVhkuyuMÃkÄko{kt ÃkkuíkkLke ËkðuËkhe LkkUÄkðe níke.

MkÃxuBçkh {kMk{kt ÞkuòÞu÷eVkuxkuøkúkVeLku ÷økíke ykyktíkhhk»xÙeÞ fkuÂBÃkrxþLk{kt 130sux÷k íkMkðehfkhkuLkk Ëw÷o¼VkuxkykuLke òÃkkLk îkhk ÃkMktËøkefhðk{kt ykðe níke. su{kt¼khíkLkk 11 Vkuxkyku WÃkhÃkMktËøke Wíkkhðk{kt ykðe níke.íku{kt Ãký økwshkíkLkk 10VkuxkuøkúkVhkuLkku Mk{kðuþ fhkÞkuníkku. yk 10 VkuxkuøkúkVhku{ktMkwhíkLkk yuf{kºk íkMkðehfkh sÞuþrðswzkLke íkMkðeh {uËkLk {khe økRníke. yþkne þeBçkwwLk MktMÚkk îkhkVkuxkuøkúkVh sÞuþLku Mkwðýo[tÿfykÃke íku{Lkw t MkL{kLk fhðkLkeònuhíkk fhe Au. ykøkk{erËðMkku{kt MktMÚkk îkhk yuLkkÞíkÚkLkkhk økkuÕz{uz÷ ÷uðk {kxu òÃkkLkuíku{Lku íkuzwt {kufÕÞwt Au.

ÃÃkkqqhh{{kktt ííkkççkkkknneeLLkkee ííkkMMkkððeehhuuMMkkwwhhííkkLLkkuu yykkttííkkhhhhkk»»xxÙÙeeÞÞ

ÏÏÞÞkkrrííkk yyÃÃkkkkððee

Mkwhíke VkuxkuøkúkVh sÞuþrðswzkLku òÃkkLk{ktøkkuÕz{uz÷ yÃkkþu

42 ËuþkuLkk 9140VkuxkuøkúkVhkuyu hsqfhu÷k Vkuxkuøkúk^Mk{kt

MkwhíkLkku Vkuxku ÃkMktË fhkÞku

fk{hkLk WM{kLkeLku Yk. 32 ÷k¾Lkku[qLkku [kuÃkzLkkh yuf [exh ÍzÃkkÞku

yLÞ ykhkuÃkeykuLkuÃkfzðk{kt Ãkku÷eMk rLk»V¤

LkMkoLku ík{k[ku {khLkkh íkçkeçkLke ÄhÃkfz

÷kVk«fhý{kt fku÷us zkì.Äð÷ {ktzr÷fLku MkMÃkuLz

fhe [qfe Au

rMkxe÷kRx hkuz WÃkh ðÄw yufÃkrhýeíkkLkku yAkuzku íkqxâku

{wtçkE : yuf ð»ko yøkkW MkiV y÷e¾kLku ©e yürðLkkÞf rVÕ{ «kuzõþLkMkkÚku çku rVÕ{{kt fk{ fhðkLkku rLkýoÞ÷eÄku níkku yLku yk çkË÷ MkkR®Lkøkyu{kWLx Ãkuxu ©e yürðLkkÞf «kuzõþLkuMkiVLku Y. 11 fhkuz sux÷e {kíkçkh hf{[qfðe níke. òufu fkuR fkhýu yuf ÃkýrVÕ{Lkwt fk{ þY ÚkR þõÞwt Lknª. nðußÞkhu yürðLkkÞfu yuf rVÕ{Lkwt fk{þY fhðkLke íkiÞkhe fhe íÞkhu MkiV

ykøkk{e Mk{Þ{kt Ãkkuíku ÷øLk fhðkWÃkhktík ÃkkuíkkLke nku{ «kuzõþLkLke rVÕ{‘yusLx rðLkkuË’Lkk ÃkkuMx «kuzõþLkfk{{kt yrík ÔÞMík Au íkuÚke íku Mk{ÞVk¤ðe þfu íku{ LkÚke. Lk¬e ÚkÞk {wsçkMkiV yürðLkkÞf «kuzõþLk MkkÚku fk{fhe þfu íku{ Lk nkuðkÚke íkksuíkh{kt s íkuuMkk{u [k÷eLku MkkR®Lkøk yu{kWLx Ãkuxu÷eÄu÷k 11 fhkuz YrÃkÞk Ãkhík ykÃkeykÔÞku nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.


CMYK

CMYK


xezeMkkxu 31 rzMku.MkwÄe sðkçk ykÃkðkzkuxLku Mkq[Lkk ykÃkeykøkk{e MkwLkkðýeLkeíkkhe¾ MkwÄe zkuxykuÃkhuxhku Mkk{u fkuRÃkøk÷kt ÷uþu Lknª

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24xur÷fku{ rxÙçÞwLk÷ xezeMkkxu Mkuðk

ykÃkíkk {kuçkkR÷ ykuÃkhuxhku MkkÚkuLkeºkeS RLxh-Mkfo÷ hku®{øk(ykRMkeykh) MktrÄyku Ãkh «ríkçktÄ{qfðk MkhfkhLku yxfkðe Au yLkuMkwLkkðýeLke ykøkk{e íkkhe¾ ºkeSòLÞwykhe MkwÄe íku{Lke Mkk{u“WÃk[khkí{f Ãkøk÷kt” Lkrn ÷uðkËqhMkt[kh rð¼køkLku Mkq[Lkk ykÃke Au,yk{ {kuçkkR÷ ftÃkLkeykuLku fk{[÷kWhkník {¤e økR Au.

xur÷fku{ rð¼køkLku LkkurxMkÃkkXðeLku rxÙçÞwLk÷u íkuLku 31 rzMkuBçkhMkwÄe sðkçk VkR÷ fhðkLkku ykËuþ

ykÃÞku Au. rð¼køkLkk sðkçkLke ºkýrËðMkLke ytËh xur÷fku{ ykuÃkhuxhku¼khíke yuhxu÷, ðkuzkVkuLk, ykRrzÞkMkuÕÞw÷h, íkkíkk xur÷MkŠðrMkÍ yLkuyuhMku÷Lku íku{Lkku sðkçk {kuf÷ðkLkeMkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au, ykftÃkLkeykuyu íku{Lkk ºkeS ykRMkeykhMk{sqíke xezeMkkxLku {kuf÷e ËeÄe Au. xur÷fku{ rð¼køku yuf LkkurxMk òhefheLku yk ftÃkLkeyku îkhk yÃkkíkeÚkúeS hku®{økLke MkŠðMk økuhfkÞËuMkhnkuðkLkwt fÌkwt níkwt yLku yuf rËðMk{ktíku{Lkku sðkçk {kuf÷ðk Mkq[Lkk ykÃkeníke. sÂMxMk yuMk. çke. rMkLnkLkktLkuík]íð{kt xezeMkkxLke çkU[u fÌkwt níkwt fu,ykøkk{e MkwLkkðýeLke íkkhe¾ MkwÄezkux yk ykuÃkhuxhku Mkk{u fkuR ÃkýÃkøk÷kt ÷uþu Lknª.

23{e rzMkuBçkhLkk ykËuþLkuy{÷e çkLkðkðkLkk MktçktÄ{kt fkuRÃkøk÷kt nk÷ ÷R þfkþu Lknª.ËqhMkt[kh rð¼køkLkk økR fk÷LkeLkkurxMk Mkk{u yk ftÃkLkeykuyuxezeMkkx{kt hsqykík fhe níke. xezeMkkxu yksu ¾kMk MkwLkkðýe nkÚk

ÄheLku ºkeS òLÞwykhe 2012 MkwÄezkuxLkk rLkýoÞ WÃkh Mxu {qfe ËeÄkuníkku. ykøkk{e Mkókn MkwÄe íku{Lkkusðkçk Ëk¾÷ fhðkxur÷fku{{tºkk÷ÞLku Ãký LkkurxMk òhefhðk{kt ykðe Au.

ðkuzkVkuLk íkhVÚke WÃkÂMÚkík hnu÷kðrhc ðfe÷ yr¼»kuf {Lkw ®Mk½ðeyufÌkwt níkwt fu, ykuÃkhuxhku ÞwrLkVkRzyuMkuMk MkŠðrMkÍ ÷kRMkLMk(ÞwyuyuMkyu÷) Ähkðu AkT, su{ktðkuRMk, zuxk yLku ðerzÞku MkrníkLkeík{k{ «fkhLke Mkuðkyku ykuVhfhðkLke íku{Lku ÃkhðkLkøke {¤e hnuAu.

íku{Lkwt fnuðwt Au fu, xw-S yLku Úkúe-S swËk swËk «fkhLke xufTLkku÷kuS Au.÷kRMkLMkLkkt ðíko{kLk ÄkhkÄkuhýkuykEMkeykhLku ykuVh fhðkÚkeykuÃkhuxhkuLku hkufíkk LkÚke. zkux íkhVÚkenksh hnu÷k yurzþLk÷ Mkkur÷rMkxhsLkh÷u hsqykík fhe níke fu,xur÷fku{ ftÃkLkeykuLku Lkðk fkÞËk{wsçk Úkúe-S MÃkuõxÙ{ {kxu y÷øk÷kRMkLMk ÷uðkLke sYh Au.

xur÷fku{ ftÃkLkeyku Mkk{u ºkeSòLÞw. MkwÄe Ãkøk÷kt Lknª ÷uðkÞ

MkiVu rLk{koíkkLku Y.11 fhkuz ÃkkAk ykÃÞk

{uè yurhõMkLku MkLkeLkeMkki«Úk{ ÃkkuLko rVÕ{RLxhLkux Ãkh {qfe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.24

rhÞkr÷xe xeðe þkì ‘rçkøkçkkìMk’Lke ðíko{kLk rMkÍLk{kt ¼køk÷RLku ¼khík{kt òýeíke çkLku÷e¼khíkeÞ-fuLkurzÞLk ÃkkuLko Mxkh MkLker÷ykuLkLke ÷kufr«ÞíkkLkku ÷k¼ íkuLkk¼qíkÃkqðo çkkuÞ£uLz {uè yurhõMkLkLkuÃký {¤e hÌkku Au. {uèu íkksuíkh{ktMkLke r÷ykuLkLke Mkki«Úk{ ÃkkuLko rVÕ{RLxhLkux Ãkh {qfe Au, suLku Zøk÷kçktÄrnxTMk {¤e hne Au.

{uè MkkÚku MkLke r÷ykuLkLke MkøkkRÃký ÚkR níke Ãkhtíkw ð»ko 2008{ktíku{Lke ðå[u çkúufyÃk ÚkÞwt níkwt.MkLkeLke Ãknu÷e ÃkkuLko rVÕ{ ‘MkLke÷ÔMk {uè’ yuzÕx «kuzõþLk ftÃkLkerðrðz yuLxhxuRLk{uLx økúqÃk MkkÚkuMkLkeyu fhu÷k fhkh nuX¤ íkuLke Ãknu÷erVÕ{ níke. yk rVÕ{Lku ¾qçk sMkV¤íkk MkktÃkze níke yLku 2008{ktíkuLkwt çkúufyÃk Lknkuíkwt ÚkÞwt íÞkt MkwÄe íkuýu

yurhõMkLk MkkÚku s ÃkkuLko rVÕ{ku fhe níke.

nðu ‘rçkøk çkkìMk’Lke Ãkkt[{erMkÍLk{kt ¼køk ÷RLku MkLke ¼khík{ktÃký òýeíke ÚkR Au íÞkhu íkuLke÷kufr«ÞíkkLke hkufze fhðk {uèuu ‘MkLke÷ÔMk {uè’Lku RLxhLkux Ãkh {qfe Au.{uèLkk Lkk{Lkwt yuf ç÷kuøk Ãký Au,suLke WÃkh MkLkeLke rVÕ{ku Ãkì-Ãkh-ÔÞqyLku huLx÷ çkuÍeMk Ãkh WÃk÷çÄ Au.

yurhõMkLk MkkÚku çkúufyÃk çkkË

MkLkeyu ½xMVkux fÞkuo níkku fu íku {kºk{uè MkkÚku ÃkkuLko rVÕ{ku LkÚke fhíke yLkuíkuýu yLÞ ÃkkuLko yuõxMko MkkÚku Ãkýfk{ fÞwO Au.

íÞkh ÃkAe íkku MkLkeyu yLÞ ÃkkuLkoÃkkuxoÕMk MkkÚku fku{ŠþÞ÷ xkR-yÃMkÚke íkuLkwt ÃkkuíkkLkwt «kuzõþLk nkWMkÃký þY fÞwO níkwt yLku yuf yøkúýeM{kxoVkuLkLke yu«qÔz yuÂÃ÷fuþLk{ktMÚkkLk {u¤ðLkkhe «Úk{ ÃkkuLko MxkhÃký çkLke níke.

r÷ykuLkLke ÷kufr«Þíkk ðxkððkyuõMk-çkkuÞ£uLz Ãký {uËkLk{kt

Mkkík çkku$økLkkt ðu[ký,÷eÍçkufLkku AILkku rLkýoÞ

27 ÃkifeLkk Ãknu÷kzÙe{÷kRLkhLke ykðíkk{rnLku rzr÷ðhe{¤ðkLke Äkhýk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24

yìh RÂLzÞk {kxuLkkt 27 çkku$øk787 zÙe{÷kRLkMko ÃkifeLkwt Ãknu÷wtrð{kLk òLÞwykhe, 2012LkeþYykík{kt ykðe ÃknkU[u íkuðe ÄkhýkAu íÞkhu çkeS íkhV Lkkýk¼ezyLkw¼ðíke yk Mkhfkhe yuh÷kRLku27{ktÚke 7 çkku$øk zÙe{÷kRLkMkoðu[ðkLkku y™u ÷eÍçkìfLkku rLkýoÞ fÞkuoAu íkÚkk 23 fhkuz zku÷hLke rçkús ÷kuLk{kxu Ãký fðkÞík ykËhe Au.

Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh,÷ktçkk Mk{ÞÚke suLke hkn òuðkÞ Auíkuðk 27 zÙe{÷kRLkMko ÃkifeLkkt Ãknu÷ktrð{kLkLke y{urhfLk {uLÞwVuõ[hhíkhVÚke òLÞwykhe{kt, çkeòLke{k[o{kt yLku ºkeòLke yur«÷{ktrzr÷ðhe {¤þu, ßÞkhu {u yLku sqLk{ktyìh RÂLzÞk çkeò 2-2 zÙe{÷kRLkMko{u¤ðþu. yìh RÂLzÞk yk rð{kLkkuLkktðu[kýLkku yLku íku{Lku çkku$økLku s

÷eÍçkìf Ãkh ykÃkðkLkku rLkýoÞ fhe[qfe Au. yìh RÂLzÞk îkhk yk rð{kLkku÷eÍLkku økk¤ku ðÄkhðkLkk rðfÕÃk MkkÚku12 ð»ko {kxu ÷eÍ Ãkh ykÃkðk{ktykðþu. LkkUÄLkeÞ Au fu ‘Mku÷ yuLz÷eÍçkuf yuøkúe{uLx’ nuX¤ ðu[Lkkh¾heËËkhLku fkuR «kuÃkxeo ðu[u Au yLku¾heËËkh yk «kuÃkxeo ðu[LkkhLku ÷eÍÃkh Ãkhík fhu Au. yk ÔÞðMÚkkÚke «Úk{¾heËËkh fkuR Ãký LkkýkfeÞ çkkusrðLkk su-íku «kuÃkxeoLkku Ãkqhku WÃkÞkuøk fheþfu Au.

Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt fu yìh RÂLzÞkLkuÃknu÷kt çku çkku$øk 787-8 zÙe{÷kRLkMkorð{kLkkuLke rzr÷ðhe ÷uðk {kxu 6-12{rnLkkLkk økk¤k {kxu ð[økk¤kLkk rçkúsVkRLkk®LMkøkLke sYh Au yLku ftÃkLkeyu23 fhkuz zku÷hLke yÚkðk íkku çkÒkurð{kLkkuLke ®f{ík sux÷e hf{LkeÔÞðMÚkk fhðk {kxu çkuLfku yLkuLkkýkfeÞ MktMÚkkykuLke ykuVMkoMðefkhðkLkwt þY fhe ËeÄwt Au.

77

CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT

Mkwhík,íkk.24

yXðkrzÞk Ãknu÷kt LkðMkkhe çkòhLke «Mkqíkkyu rðr[ºk [nuhkðk¤eçkk¤feLku sL{ ykÃÞku níkku. nkuX, íkk¤ðk WÃkhktík ykt¾Lke ¾kuz¾ktÃkýMkkÚku sL{u÷e çkk¤feLke Mkkhðkh fuðe heíku fhðe íku çkkçkíku rMkrð÷nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkku {kÚkwt ¾tsðk¤e hÌkk níkk. íku{Lkk {kxu «Úk{ ð¾íks ykðku fuMk ykÔÞku nkuðkÚke íkuyku Ãký yk fuMkLku ÷uðkÚke ¾t[fkE hÌkkníkk. íkuyku øk{u íku heíku yk fuMkÚke Ëqh hnuðk {kxu çknkLkk çkLkkðíkk níkk.íkuLkk fkhýu çkk¤feLkku Ãkrhðkh AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke nuhkLk Úkíkku níkku. ykçkkçkíku ykshkus hkßÞLkk nuÕÚk r{rLkMxhLku xur÷VkurLkf VrhÞkË Úkíkktíku{ýu Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkkuLku ykÃkhuþLk fhðkLkk ykËuþykÃÞk níkk. ykhkuøÞ{tºkeLkku VkuLk ykðíkk s rMkrð÷Lkk íkçkeçkku Ëkuzðk{kzÞk níkk yLku çkk¤feLkwt ykuÃkhuþLk fhðk íkiÞkh ÚkE økÞk níkk. {kuze

hkºku çkk¤feLkwt ykuÃkhuþLk [k÷e hÌkwtnkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkkt MkqºkkuÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýuLkðMkkhe çkòh{kt Lk{fðk÷k øk÷e¾kíku hnuíkk MkkÆef þu¾Lke ÃkíLkeMkrçkLkk (27)yu 18{e íkkhe¾ufkuxMkrV÷hkuz Ãkh ykðu÷e zefuyu{nkurMÃkx÷{kt yuf çkk¤feLku sL{ykÃÞku níkku. íku rðr[ºk¾kuz¾ktÃkýðk¤k [nuhk MkkÚku sL{eníke. íkuLku òuELku ÃkrhðkhsLkku íku{szkuõxhku MkrníkLkku MxkV Ãký [kUfeQXâku níkku. çkk¤feLku MkkhðkhLke

sYh nkuðkÚke íkuLku Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkE níke. çkk¤feLkus{ýe ykt¾Lke Lke[uLkk ¼køku nkzfkLkku MkÃkkuxo s LkÚke, suÚke íkuýeLkkykt¾Lkk Ëkuhk WÃkMke ykðe Lk{e Ãkzu÷k Au. çkk¤feLku nkuX yLku íkk¤ðkLkeÃký ¾kuz¾ktÃký Au. Ãkkt[uf ÷k¾u yuf fuMk{kt yk «fkhLke sL{òík¾kuz¾ktÃký òuðk {¤íke nkuðkLke þõÞíkk Au. çkk¤feLku yk íkf÷eVÚkðkLkwt þwt fkhý Au?, Mkkhðkh þõÞ Au fu fu{?, yk ¾kuz¾ktÃkýLku þwtfnuðkÞ? íku ytøku íkçkeçkku Ãký {wwtÍðý{kt níkk. «kÚkr{f íkÃkkMk{ktçkk¤feLkwt çkúuRLk, nkxo ðøkuhu Lkku{o÷ nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. Ãkrhðkh[khuf rËðMk MkwÄe rMkrð÷Lkk økkÞLkuf, RyuLkxe, ykt¾, Ã÷kÂMxf Mksohe,ÃkerzÞkxÙef rð¼køk{kt økÞk níkk. ßÞktLkk íkçkeçkkuyu ‘yk rðr[ºk fuMk Auy{Lku ÷køkíkwt-ð¤økíkwt LkÚke’ yu{ fnª nkÚk Ÿ[k fhe ÃkrhðkhsLkkuLkuíkøkuze {qõÞk níkk. RyuLkxe rð¼køkLkk íkçkeçku íkku ÃkrhðkhsLkku MkkÚkuíkkuAzwt ðíkoLk fÞwO níktw. çkk¤feLku Mkkhðkh {¤u íku {kxu Ãkrhðkh fkf÷qËefhíkwt níkwt ßÞkhu òze [k{zeLkk yk zkufxhkuLku fktE Vuh Ãkzíkku Lk níkku.yk¾hu yk çkkçkíku ykshkus Mkktsu çkk¤feLkk ÃkrhðkhsLkkuyu hkßÞLkknuÕÚk r{rLkMxh sÞLkkhkÞý ÔÞkMkLku VkuLk fheLku Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkkíkçkeçkku Mkkhðkh fhíkk Lknª nkuðkLke VrhÞkË fhíkk {tºke [kUfÞk níkk.íku{ýu íkífk÷ Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk yrÄûkf zkuõxh {nuþ ðkzu÷LkuVkuLk fheLku íkífk÷ çkk¤feLkwt ykuÃkhuþLk fhðk Mkq[Lkk ykÃkíkk ðkzu÷uík{k{ zkuõxhkuLku çkku÷kðe íkífk÷ r{®xøk fheLku çkk¤feLkk ykuÃkhuþLk {kxufÌkwt níkwt. {kuze Mkktsu Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt çkk¤feLkwt ykuÃkhuþLk [k÷ehÌkwt nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

Mkwhík,íkk.24Mkwhík-¼wMkkð÷ ÃkuMkuLsh{kt

yuf ÃkkMko÷ {qõÞk çkkË nswçkeswt ÃkkMko÷ {qfðk {kxu økÞkníkk íÞkt s Ãknu÷kt {qfu÷tw ÃkkMko÷[kuheLku ¼køkíkk þÏMkLkku ÃkeAkufhe íkuLku ÍzÃke Ãkkzðk{kt hu÷ðuV÷k$øk MfðkuzLku MkV¤íkkMkktÃkze Au

hu÷ðu V÷k$øk MfðkuzLkktMk qºkk uLkk sýkÔÞkLkwMkkhLktËhçkkh ¾kíku fkÃkzLkku ðuÃkkhfhíkk fi÷kMk Ãkkxe íkuLkk r{ºkçkkÃkwS ykøkzu MkkÚku Mkkze yLkuzÙk uMk {rxrhÞÕMkLke ¾heËefhðk {kxu Mkwhík ¾kíku ykÔÞkníkk. su{kt íkuyku çkkuBçku {kfuox¾kíkuÚke yuf ÷k¾ WÃkhktíkLke¾heËe fÞko çkkË íkuLkk çku ÃkkMko÷çkLkkðe Mkwhík-¼wMkkð÷ÃkuMk uLsh{kt LktËhçkkh ¾kíku{kuf÷ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.suÚke yk ÃkkMko÷Lku Mkwhík-¼wMkkð÷ ÃkuMkuLsh{kt ÃkkMko÷

{kuf÷ðk {kxuLke ík{k{íkuÞkheyku fhe ÷eÄk çkkË xÙuLkMkwhík hu÷ðu Mxuþ™Lkk Ã÷uxVku{oLktçkh 4 Ãkh hkn òuíkk níkk.Ëhr{ÞkLk xÙuLk ykðíkk íku{ktÃkkMko÷ {qfðkLke fk{økehe fhehÌkk níkk íÞkhu yuf ÃkkMko÷{qfe ÷eÄk çkkË çkeswt ÃkkMko÷{qfðk økÞk níkk íÞkhu Ãknu÷k{qfu÷tw ÃkkMko÷ [kuhe yuuf þÏMkðhkAk økhLkk¤k íkhV WíkheLku¼køkíkku níkku. suLke òý hu÷ðuV÷k$øk MfðkuzLkk {nuLÿ¼kRyLku ËkËk¼kRLku Úkíkk íkuykuyuÃkkMko÷ [kuhe ¼køkíkk þÏMkLkkuÃkeAku fhe íkuLke ÃkkMku ÃkkMko÷Lkkrçk÷ yLku íku{kt þtw Au íku ytøkufzf nkÚku ÃkqAÃkhA fhe níke.Ëhr{ÞkLk ÃkkMko÷ [kuhe fhLkkhrðLkkuË ytçkkËkMk ÃkðkhLke(hnu. f{÷ÃkÃkkfo MkkuMkkÞxe,{kíkkðkze, ðhkAk) ÄhÃkfzfhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe níke.

Mkwhík-¼wMkkð÷ ÃkuMkuLshxÙuLk{ktÚke ÃkkMko÷ [kuhe ¼køkíkk

þÏMkLku ÍzÃke ÃkzkÞku

nuÕÚk r{rLkMxhu VkuLk fhíkks rMkrð÷Lkk íkçkeçkku

ykuÃkhuþLk fhðk íkiÞkh ÚkÞk

{kLkðíkk økw{kðe[qfu÷k zkuõxhku çkurËðMkÚke ÃkrhðkhLkuÄ¬ku ¾ðzkðíkk níkkyXðkrzÞk Ãknu÷kt¾kuz¾kÃký MkkÚkusL{u÷e çkk¤feLkwt{w~fu÷ ykuÃkhuþLknkÚk ÄhkÞwt

íkkzðkzeLke{rn÷kLku 1.54÷k¾Lkku õ÷uE{[qfððk nwf{

Mkwhík,íkk.24Mkwhík{kt ykuøkMx

2006{kt ykðu÷k rðLkkþfÃkqh{kt ¼khu LkwfMkkLk ÚkðkAíkkt Mkwhík íkkzðkzeLke{rn÷kLku õ÷uE{Lke hf{ykÃkðkLkku ELkfkh fhLkkhE^fku xkurfÞku sLkh÷ELMÞkuhLMk fktw.Lku Mkwhík rsÕ÷køkúknf fkuxuo Y. 1.54 ÷k¾Lkkuõ÷uE{ [qfððk nwf{ fÞkuo Au.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Aufu íkkzðkzeLke rþðyku{LkøkhMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ð»kkoçkuLk{nuþ¼kE fLkMkkzðk÷kyur{÷fík-VŠLk[h {kxu E^fkuxkurfÞku ftÃkLkeLkku ðe{ku ÷eÄkuníkku. íkk. 7-06-06Lkk hkusykðu÷k Ãkqh ðu¤k íku{Lkk ½h{ktÃkkt[ rËðMk MkwÄe 8 Vqx sux÷wt

Ãkkýe ¼hkE hnuíkkt íku{Lku ½ýwtLk wfMkkLk ÚkÞw t níkw t. ík u{ýuLkwfMkkLkLkk ytËkrsík ¾[o Y.1.54 ÷k¾Lkk rçk÷ MkkÚkuðe{kftÃkLke{kt õ÷uE{ hsqfÞkuo níkku Ãkhtíkw ftÃkLkeyu {kºkY. 28088Lkku õ÷uE{ {tsqhfhíkkt íku{ýu yuzðkufux {nuþËuMkkE {khVík økúknf fkuxo{ktVrhÞkË fhe níke.

íku{ýu ÃkkuíkkLke Ë÷e÷ku{ktsýkÔÞwt níkwt fu ðe{kftÃkLkeLkkMkðuoÞhLkku rhÃkkuxo íkkŠff LknkuðkÚke íkuLk u økúkÌk hk¾eþfkÞ Lknª. LkwfMkkLkeLkkuytËks Lk¬e fhíke ðu¤kçkòh®f{íkLku æÞkLk{kt ÷uðeòuEyu. økúknf fkuxoLkk «{w¾ze.Mke.þkn yLku MkÇÞÃkÈLkk¼ þknu íku{Lke Ë÷e÷Mðefkhe VrhÞkËe {rn÷kLku Y.1.54 ÷k¾ 9 xfk ÔÞks MkkÚkuík u{s yLÞ ¾[oLkk Y.10000 [fððk nwf{ fÞkuoníkku.

ðe{k MkðuoÞhLkku rhÃkkuxo íkkŠff yLkuÔÞðnkÁ nkuðku òuEyu- økúknf fkuxo


¾kºkeÃkqðof sqLke fkh ¾heËðkíkÚkk ðu[ðk {kxu {¤ku.xkuÃkøkeÞMko {kuxMko Mkw÷íkkLk{nu÷, ¾÷eVk {rMsËLkeçkksw{kt, fkËhþkLke Lkk¤,LkkLkÃkwhk, Mkwhík. 98257-88555, 8347973500.

2011346838fkh {u¤ku sqLke fkh ¾heËðkíkÚkk ðu[ðk {kxu {¤ku. ©ehk{f]Ãkk {kuxMko, (fr{þLkyusLx) yu÷- 7, J K xkðh,Mkçk su÷Lke çkksw{kt, rhtøkhkuz,Mkwhík. 9925788555,8866688555

2011346826hrððkh fkh çkòh fkuRÃký«kuzõx {kuz÷Lke Lkðe íku{ssqLke fkh ¾heËðk {kxuyufðkh sYhÚke fkuLxuõx fhku100% VkÞËku Úkþu9825144266

2011346930MkwrLk÷ ykuxku sqLkk xw Ône÷h ÷uðu[ {kxu yr{»kk nkux÷Lke÷kRLk{kt rËÕneøkux WLkkÃkkýehkuz ÷k÷ Ëhðkò Mkwhík6593466, 9925568833

2011346913swLke økkze (Ãkkxeo xw Ãkkxeo)Ranisati Motors, citylight 9327334763

2011346573Vkuh Ône÷h ÷u ðu[ ©e¼ðkLkeykuxku, fíkkhøkk{ Ëhðkò.9712700666,9687771575.

2011345490xuûke ¼kzu òuRyu Au yuMk çkeykR ÷kuLk hefðhe þk¾kMkwhíkLku 7600039551,7600059159

2011346552ykuÕz fkh MÃkurþÞkr÷MxMkufLz{kt Lkðk suðe fkh {u¤ðkuyLkw¼ðe îkhk [fkMkkÞu÷e yLkuA {rnLkkLke ðkuhtxe MkkÚkuyufðkhLkku rðïkMk fkÞ{Lkku¼hkuMkku 9426604786

2011346901

÷uzeÍ òuRyu Au fkuBÃÞwxhykuÃkhuxetøk fhe þfu íkuðk ÷u{Lkðkuxh «k. r÷. Mkkhku÷e, ÃkhðxÃkkxeÞk 9825533778

2011344462{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeLkk [uLk÷ÃkkxoLkh {kxu òuRyu Au. (1)MkŠðMk fkuykuŠzLkuxh/xufLkeþeÞLk- 4 (rzÃ÷ku{k/ I.T. I./ B. Sc. R÷uõxÙkuLkeõMk/R÷uõxÙeõ÷) (2) ykurVMkyuz{erLkMxÙuxh- 1 (B. B. A./M. B. A.) (3) MkuÕMkyuõÍeõÞwxeð- 5 (økúußÞwyux)(4) Mxkuh RL[kso- 1(rzÃ÷ku{k/ B. Sc./ I. T. I.R÷uõxÙkuLkeõMk/ R÷uõxÙeõ÷)(5) rhMkuÃMkLkeMx/ fMx{fuhyuõÍeõÞwxeð- 1 (økúußÞwyux)yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe MktÃkfofhku. 9428821739,02612451508,2452269/ 74 [email protected] 2011347215÷uzeÍ Ãkk÷oh {kxu yLkw¼ðe÷uzeÍ nuÕÃkh òuRyu AuykLktË{n÷hkuz9427810778

2011346612Ãkxkðk¤k òuRyu Au yhSMkkÚku 12Úke 7 YçkY {¤kuMkkWÚk økwshkík yu{ ykh ykRMkuLxh nehk {kuËeLke þuheLkðMksoLk nkurMÃkx÷Lke Mkk{uMkøkhk{Ãkwhk Mkwhík

2011344499Call Center Training 12 ÃkkMk, xÙuLkªøk çkkË 100%JOB Guarantee,2,50,000 MkwÄe ðkr»kof ÃkøkkhOrion Edutech Majura-gate- 9624440044

2011345498çkk÷¼ðLk {kxu rþûkfku òuRyuAu. Äe çkuMx rðãk{trËh~Þk{Äk{ [kuf LkkLkk ðhkAkMkwhík. 9925503655

2011346742ËktíkLkkt zkuõxhLku sYrhÞkíkLkkuMkk{kLk MkÃ÷kÞ fhðk {kxu{kýMk òuRyu Au.9825481695

2011347319

f÷kfkhku òuEyu økkÞf, zkLMk,yr¼LkÞ, {kuz÷ªøk, [kLMk{nuçkwçk htøkhus 9375727295

2011346867fkuBÃÞwxh òýfkh AkufheòuRyu Au. Vw÷ xkR{. Mo.8000136009.

2011346683Lkðkøkk{, ÃkeÃk÷kuË MkðuoLkk Vku{o{kxu Þwðfku òuRyu Au Ãkøkkh9000 7405574778

2011345582Lkkufhe {u¤ððkLkk yr¼ÞkLk{ktòuzkR ík{kY ¼rð»Þ Wßsð¤çkLkkðku. ÷kuSûk nuÕÃk ÷kRLk.9558763631/ 2 (ðkÃke,ð÷Mkkz, Mkwhík.)

2011342875òuEyu Au. 200 søÞk íkk÷wfkËeX rVÕz{kt Vhe yLkuykuVeMk{kt fk{ fhðk ÃkheýeíkçknuLkku yku¤¾ký ykÃke þfuíkuðk yLkw¼ðe- çkeLkyLkw¼ðe.9067406987

2011346985

2011285314òuRyu Au fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhfuÃk÷kuLk RLzMxÙeÍ Ãke/ 46,S. ykR. ze. Mke., zkÞ{tzRLMxexâwxeLke ÃkkA¤,fíkkhøkk{, Mkwhík.9879009133

2011346916òuRyu Au zeÃ÷ku{ktyurLsLkeÞh (Mkeðe÷ fk{{kxu) ykuAk{kt ykuAku 2 ð»koLkkuyLkw¼ð fkuLxuõx þi÷u»k ¼kus9727902244

2011346543òuRyu Au. D T P ykuÃkhuxhíkÚkk çkkRLzh Ãkkxo xkR{/ Vw÷xkR{. {ku. 9825534046.

2011346688òuRyu Au. huze{uzøkkh{uLxMkLkku yLkw¼ðeMkuÕMk{uLk yLku fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh. {¤ku ðkð õ÷uõþLk,¼køkk ík÷kð, {uRLkhkuz,Mkwhík. 0261- 2590271

2011347299òuRyu Au. yufkWLxLx ytøkúuSíkÚkk fkuBÃÞwxh òýfkh.fuÃk÷kuLk RLzMxÙeÍ Ãke/ 46,swLke S. ykR. ze. Mke.,zkÞ{tz RLMxexâwxLke ÃkkA¤,fíkkhøkk{, Mkwhík.9879009133

2011346925skuRyu Au. ykh. yu{. yku. BA M S/ B H M S/ M/ FLkþeotøk MxkV G N M/ A N MðkuzoçkkuÞ/ ykÞk{kMke YçkY{¤ku ©e ©eS nkuÂMÃkx÷.9099485170.

2011346815STAFF Required ForWell Known PharmaCompany For SuratBardoli- Vapi- Navasari,Valsad on Salary/Commission09327605445

2011346594xur÷VkuLk ykuÃkhuxh f{heþuÃþLkeMx rV{u÷ yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe fkuBÃÞwxhòýfkhLku «kÚkr{fíkk {¤kuMkku{ðkhu Ãkxu÷ RLVkuxuf,Mkhøk{ fkuBÃ÷uûk, rMkæÄeykuxkuLke WÃkh, ¼w÷fk ¼ðLkLkeMkk{u, yzksý. 2781064,9099029409

2011346863ykuÃkLk RLxhÔÞwt yu÷. Ãke.Mkðkýe rðãkrLkfuíkLk ð»kkoMkkuMkkÞxe, {kíkkðkze, yu÷.yu[.hkuz, Mkwhík. «kÚkr{frð¼køk {kxu Pr. P. T. C., P.T. C., B. Ed., A. T. D., C.P. Ed. ÷kÞfkík Ähkðíkkrþûkfku íku{s B. A. B.Com., B. Sc. B. B. A.÷kÞfkík Ähkðíkk rþûkfMknkÞfkuyu MðnMíkkûkh{kt÷¾u÷ yhS íkÚkk sYhe«{kýÃkºkku MkkÚku íkk. 26-12- 2011Úke íkk. 29- 12-2011 MkwÄe{kt çkÃkkuhu 12Úke 4f÷kf MkwÄe{kt YçkY {¤ðwt.Ãkèkðk¤k ¼kRyku- çknuLkkuyuÃký YçkY {¤ðwt.

2011346934ykurVMk çkkuÞ ze÷eðhe {kxuMfwxh ykðzðwt sYhe Ãkøkkh4000/- ÿrü r¢yuþLk su fu[uBçkMko Mkk{u ÃkkýeLke¼ªík¼køkkík¤kð. 2597800,9898281800.

2011346681

yLkw¼ðe MxkV LkMko òuRyu Au©eS «Mkqríkøk]n yLku MkŠsf÷nkurMÃkx÷ çkeò {k¤u «{w¾zkuõxh nkWMk Ãkqýk fwt¼krhÞkhkuz Ãkhðx ÃkkrxÞk VkuLk Lkt.2857555 hnuðkLke Mkøkðz,ykf»kof Ãkøkkh 2011345491òuEyu Au. ykX ð»koÚke ðÄkhuMk{ÞÚke fkÞohík yíÞtík ykÄwrLkfICU/ ICCU nkuMÃkex÷ {kxuLke[uLke søÞkyku {kxu MxkVòuEyu Au. EL[kso LkMko: B P NA yÚkðk B. Sc. (Lk‹Mkøk)Ähkðíkk, ykE.Mke.Þw./ykE.Mke.Mke.Þw.Lkku Ãkkt[ ð»koLkkuyLkw¼ð, nkuMÃkex÷ õðkxoMk{kthnuðkLke íkiÞkhe MkkÚku. MxkV LkMkoB P N A yÚkðk G N M,ykE.Mke.Þw./ykE.Mke.Mke.Þw.Lkku çku ð»koLkkuy™w¼ð sYhe. WÃkhkuõík MxkV{kxu ykf»kof Ãkøkkh ykÃkðk{ktykðþu. W{uËðkhu çkkÞkuzuxkLke[uLkk MkhLkk{u {kuf÷ðk. ©eyu{. yu{. Ãkhe¾ fkŠzÞkf fuhMkuLxh çkuXf hkuz, ¾t¼kík-388620. VkuLk:(02698)223625/ 26({ku.) 9879893101(MkðkOøk òu»ke) E-mail:[email protected] 2011344443

{Vík ELxhLkux òuçkðfo Visit.www.netjobadvisor.com

2011347262fkuBÃÞwxh heÃkuhªøk ½hçkuXktfkuBÃÞwxh heÃkuhªøk yÃkøkúuz íkÚkkswLkk Lkðk ÷u ðu[ {kxu {¤ku.9974569419.

2011346675fkuBÃÞwxhLkk fkuRÃký «kuç÷u{{kxu VkuLk fhku Lkðk swLkkfkuBÃÞwxh {¤þu 9328955811

2011347219

ðu[ðkLkwt Au. Mkkhe fLzeþLk{ktf÷kMkeMkLku ÷kÞf fkuBÃÞwxhVŠLk[h. Mo. 9825426013.

2011346678

÷kuf Mkuðk VkRLkkLMk økwshkík.nku{ ÷kuLk, yuøkúefÕ[h,ÃkMkoLk÷, {kfMkex, «kuÃkxe,ðuÃkkh rz÷hþeÃk ykÃkðkLkeøkwshkík{kt. yusLx {kxu {¤ku¼kRyku- çknuLkku. 93285-12628- 9979685444

2011342587÷kuLk {kºk 60 f÷kf{kt ðkr»kof3% ÔÞks, «kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷,yußÞwfuþLk, yuøkúefÕ[h«kusuõx (yusLx ykðfkÞo)Pasupati Finance Ltd.08745036328,08745036329

2011345612÷kuLk s ÷kuLk 24 f÷kf{ktÃkMkoLk÷/ «kuÃkxeo/ yuøkúefÕ[h(40% Awx, 2% ÔÞks) LkkuøkuhLxe, Lkku f{eþLk09779319343, 098787-35171, 08146891006

2011346918÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk ðuÃkkheíku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký«fkhLke ÷kuLk fkuRÃkýçkUf{ktÚke 5 rËðMk{kt yu«]ð÷KFS PVT. LTDwww.kfso9.com9909002220, Toll Free18002666266.

2011328769£kuz ftÃkLkeÚke çk[ku WestrenFinance ÷kuLk ÷ELku ¾[oykÃkku «kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷,yuøkúefÕ[h 8, 10 ÃkkMk25,00,000 ÔÞks 2%yusLx ðkŠ»kf f{kyku08826773641,08307134260

2011347201¾uíkeLke s{eLk WÃkh fkuEÃký«fkhLke ÷kuLk MkçkMkeze MkkÚku{u¤ððk MktÃkfo fhku8758258189

2011345017100% ÷kuLkLke økuhuLxe nku{÷kuLk, {kuøkuos ÷kuLk, Ônef÷÷kuLk. 9879606696,9375555661.

2011347040

Lkð ð»ko Ä{kfk Lkku økuhLxe, Lkkuf{eþLk 7 rËðMk{kt ÷kuLk çkÄks «fkhLke ÷kuLk WÃk÷çÄ(yusLx yk{trºkík) 095923-48717, 08437633114,09779319231

2011346910MkkuLkkLkkt ËkøkeLkk çkUf/ ËwfkLk{ktÚkeAkuzkðe Wå[¥k{ ¼kðu ¾heËeþwt/÷kuLk. 9714698353.

2011342401

Mðhks {Lke MkkuÕÞwþLk «kRðuxr÷. «kuÃkxeo, {kfoþex, «kusufx÷kuLk {kxu 650 ze÷h yLkuyusLxLke íkwhtík sYh Au. MktÃkfo:09627867861, 080068-01025, 09719856784

2011320955ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk çkUf/ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe ðu[kýÚke÷Eþw. 9275253718

2011328107rþûkfku S M C íkÚkk Mkhfkhef{o[kheyku {kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLkykrËíÞ VkRLkkLMk9913240404

2011347175s{eLk WÃkh ¾uíke ÷kuLk íkçku÷k÷kuLk, MkçkMkeze MkkÚku ðkŠ»kfnóu, ðkŠ»kf ÔÞksu ÍzÃkÚke ÷uðkMktÃkfo fhku 8000570709

2011345029SLkeÞMk VkELkkLMk ft5Lke îkhk÷kuLk 24 f÷kf{kt 2% ðkŠ»kf45% Awx {kfoþex, «kuÃkxeo,ÃkMkoLk÷, rçkÍLkuMk yusLxykðfkÞo 08744888467,07357549358

2011347213SÞk VkRLkkLMk- ÷kuLk, ðuÃkkh,Ãku M÷eÃk, «kuÃkxeo, {kfoþex,ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, ze÷hþeÃk/yusLx {kxu MktÃkfo fhku. {ku.9879468030.www.afifasw.com.

2011332600y{h yuLz MkLMk VkRLkkÂLMkÞ÷MkkuÕÞwþLMk «k. r÷. çkÄk s«fkhLke ÷kuLk/ ze÷hþeÃkLkkuLkçkUrføk VkRLkkLMk ftÃkLkeîkhk ykÃkðk{kt ykðþu. (rËÕ÷e011-25612550,09310000229) (økwshkík-09725722993) (Mkwhík-09313111179) (økkuËhk-09810749988)(y{ËkðkË- 093100-10229) (ò{Lkøkh-09810302902) (hksfkux-09810110046)(økktÄeLkøkh- 098100-21095) (fsoLk- 098109-72221) (1800110029)www.amarsonsfinance.com 2011346068yøkuRLMk «kuÃkxeo {kuøkuos ÷kuLk.5,00,000/-25,00,000. 5% ðkŠ»kfyuøkúefÕ[h s{eLk nkWMk ^÷uxþkuÃk Vuõxhe {¤þu. Mkwhík {kxu.8469707852,07838551453.

2011347081

Ëh {rnLku økuhtxuz 10%Úke 20% hexLko {u¤ðku. ÷ur¾íkfhkh yLku P D C [ufLkeMkeõÞwhexe yLku 100% økuhtxe.412, ~Þk{ [uBçkMko,Mkçksu÷Lke Mkk{u, hªøkhkuz,Mkwhík. 9913409808

2011347148100% Gauranted Profit Commodity(MCX) High Accuracy.Only Profit No LossMo;- 8866675411/8460451843

2011345418MCX-{kt RLxÙkzu rLkVxe/økkuÕz/ rMkÕðh / ¢wz{kt sufÃkkux{ku. 9687348925

2011318836Nifty Special yLku NiftyFno Cash «kurVx økuhLxeMkk{kLÞ [kso 9376288140

2011343830NIFTY{kt 100% heÍÕxFree zu{ku MkkuVxðuh zkWLk÷kuzfhðk. MktÃkfo: 9375277416

2011345738

[k÷ku íkeYÃkíke çkk÷kS 2500MkkÚku ÃkË{kðíke yLku Mkwðýo{trËh, ði»ýkuËuðe- 4250 MkkÚkurþð¾kuze, ÃkxLkexkuÃk xÙuLk,ËþoLk xefex MkkRxMkeLkMkk{u÷. òLÞw, Vuçkúw çkk÷kSxwMko 9979891517

20113384902/ 2, M÷eÃkh fku[, þk÷eo nkuxu÷LkuÃkk¤, øktøkkMkkøkh søkÒkkÚkÃkwhe,rËðMk- 21, 9 òLÞwykhe, Rs.17,500/- MktÃkfo- Ãkxu÷rðê÷¼kR (¼kxÃkwhðk¤k)9427367338 Lkkhku¤e:9998962453

2011345474

3 Mxkh Ãkufus fÃk÷ xwoMknLke{wLk, Vu{e÷e {kxu fwÕ÷w,{Lkk÷e, Mke{÷k, økkuðk.9722848595.

2011347107

þeð{T MkkWLz íkkhe¾ 22-29Lkkt hkºku {nk÷û{e LkkMkef,ºktçkf, þehze, MkÃíkþ]tøkeMkkÃkwíkkhk rËðMk- 3 Yk.1351/- hnuðk s{ðk [kLkkMíkk MkkÚku LkeíkeLk {iMkwheÞk.9327152657.

2011346574

Ëh {rnLku ði»ýkuËuðe/þeð¾kuze, ríkYÃkíke/ hk{uïh,yktË{kLk/ Ãkkuxoç÷uh.òu»ke¼kR- 9825960334

2011344908hks÷û{e xwMko MÃkurþÞ÷ nrhØkhMkkÚku [khÄk{ hu÷ðu íkÚkk 2 X 2çkMk îkhk WÃkzþu. 1 {u rËðMk-16 YrÃkÞk 16000 {¤kuþþefktík 9824129630

2011346897MÃku~Þ÷ rn{k[÷ MkkÚkuði»ýkuËuðe y{]íkMkh huÕðu + 2X 2 (økwshkíke siLk ¼kusLk)MkkÚku WÃkzþu 13 Vuçkúwykhe.9925977888.

2011346566MðÞ{T xÙkðuÕMk- (M÷eÃkh{kt) 7òLÞwykhe, ºký ßÞkurík÷ªøk,øktøkkMkkøkh, søkLLkkÚkÃkwhe,LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk, Mke¬e{.rËðMk- 30. 93762-75089, 9408703589.

2011345518MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxoÃkefyÃk/ zÙkuÃk AC xðuhk-RLkkuðk Võík. 4000/-9909918350.

2011342395rþð xÙkðuÕMk íkkhe¾: 29 hkºku{nk÷û{e, LkkrMkf, ºktçkfuïh,þezeo, þrLkËuð, MkÃíkþ]tøke,MkkÃkwíkkhk, rËðMk: 3 Mkk¤tøkÃkwh,rðhÃkwh, [kuxe÷k, çknw[hkS,{kuZuïhe, ytçkkS, zkfkuh rËðMk:3 íkkhe¾: 30 hkºku {wtçkR økuxykuV RÂLzÞk, {kWLx {uhe,rMkæÄerðLkkÞf, økýuþÃkwhe,ðúsuïhe, {nk÷û{e, Ë{ýrËðMk: 2 {¤ku ¼køk¤ {kunLkr{XkRøk÷e, ¾hðhþuhe, Mkwhík.VkuLk: 2423645,9824155947,9537838949

2011347074sÞ s÷khk{ xÙkðu÷Mko (M÷eÃkhfku[) íkk. 6 òLÞwykhe,øktøkkMkkøkh, søkLLkkÚkÃkwhe,f÷fíkk, ËkSo÷ªøk, Mke¬e{,økUøkxkuf, sLkfÃkwhe, økÞk,WsiLk, yku{fkhuïh, rËðMk-26, xefex 18500, nkux÷çkwfªøk, çkuøk{Ãkwhk, ðzðk¤eþuheLke çkksw{kt, xkðhhkuz,çkwÄeÞk¼kR WVuo Ë÷Ãkík¼kRÃkxu÷. 2457000.

2011344687su. ykh. xwMko (1) WÃkzþufuhk÷k rz÷ûk rËLk- 14 17-1-12 (2) rn{k[÷ rËLk-14 WÃkzþu. 28-2-11 rËLk-14. çkUf, yu÷. ykR. Mke.,yu÷. xe. Mke. {¤þu. S/16,yXðk ykfuoz, yXðkøkux,Mkwhík. 9825534460,2464701 2011330008xðuhk- RLkkuðk- rðLøkh çkku÷uhkuøkkze xeÃkxkuÃk fLzeþLk þuhze/8000436999,9925601116.

2011333052

(zçk÷zkuh MÃku~Þk÷eMx) 25ð»ko swLkk. ÷uxuMx xufLkku÷kuSLkkr£Í, ðkuþªøk {þeLk, ½h½txeheÃkuhªøk. SMxkh hur£shuþLk.9925890932. (£e MkrðoMk)(yzksý, ¼xkh, ðhkAk,¼køk¤.) 2011347101½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøkVõík 30 r{rLkx{kt. rþð{.yzksý. 9898063410

2011347111½hçkuXk heÃkuhªøk TV, Freez,ðkuþªøk {þeLk, AC,fkuBÃÞwxh, MkktE E÷uõxÙkurLkõMk.9825417742,9377047111

2011347088½hçkuXkt 100% TV r£Í, ACheÃkuhªøk Ëhuf rðMíkkh{kt.ÃkwLk{ R÷uõxÙkuLkeõMk. 99245-63162, 9879488803

2011347117I F B ðkuþªøk {þeLk £eÍ,AC heÃkuhªøk MÃku~Þk÷eMx.þi÷u»k økßsh. 98793-07630, 9327520061

2011347137økuMk økeÍh ðkuxh VeÕxh yuMke,r£Í, ðkuþªøk {þeLk, {kR¢kuykuðLk heÃkuhªøk 94272-32053, 9277756400

2011344448

fxkheÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh41, Mkexe MkuLxh. 99245-91602, 9924592170,9624080602,9824199845.

2011346994

rMk®÷økÃkt¾kLke rhðkRLzªøk{þeLk 6000/- þk÷e{khyuLxh«kRÍ- çkk÷¼ðLkÃkkMku- ¾ku¾hk- y{ËkðkË-9427626959-22162458 2011325744

TFO ðu[ðkLkk Au. 19 mmLkkt9824131281.

2011346729

yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt÷uðk, ðu[ðk, ¼kzu {kxu {¤ku.{rLk»k¼kR. 93777-69993, LkrðLk¼kR:-9376575001.

2011347043yuBçkúkuRzhe {þeLkfkuBÃÞwxhkRÍz Lkðk swLkk ÷uðu[ ¼kzu þi÷u»k¼kR9898062666, yþkuf¼kR9974844210

2011344721yuBçkúkuRzhe Lkðk swLkk ÷uðkðu[ðk ¼kzuÚke {eLkeçkòhyþkuf¼kR 8000055999

2011344729

2011336698

Australia, Canada ðfoÃkh{ex ¾[o {kºk 50000f{kýe 18,00,000.9376998942,9376998943

2011321687MkkWÚkykr£fk, ÞwhkuÃk, Þwfu,fuLkuzkLkk rçkÍLkuMk, rðÍexhrðÍk {¤ku (yusLx r{ºkkuykðfkÞo) 9879927181,0261- 2501188

2011338872Study, Work, Settle InNew Zealand XIIth +IELTS 4.5 ClassiqueOverseas- 9327782656

2011345395

÷uzeÍ heçkkuWLzªøk 2200/-,zkÞ{tz VuMkeÞ÷ 250/-, nuhM«k250/- 9601600288

2011346536

MkktE rxVeLk økwshkíke MÃku~Þ÷Úkk¤e 45/- nku{ rz÷eðhe £e9726914006

2011346597

«{w¾ …uMx ftxÙku÷ (¼khurzMfkWLx) WÄE, fkufhku[,÷ur¾Œ „uhtxuz xÙex{uLx.9879070104

2011347294÷fe WÄR ÃkuMx ftxÙku÷ ÷kÞMkLMk Lkt. 3633 MktÃkfo9825414483,9426434628

2011345564C M Pest Control({fk™™u WÄR, ðktËkÚke)ƒ[kðku. (÷kÞ‚L‚)9377672958, 2345707

2011347309PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞ‚L‚)35 ð»koÚke [k÷Œw‘«{ký…ºkÚke ‚L{kr™Œ’9825819250

2011347321Sainath Pest ControlGovernment LicenceHolder WÄR, ðktËk, {ktfzRiteshbhai9825859642.

2011346551WÄR, {ktfz, ðktËk {kxuLkexÙex{uLx økuhtxeÚke. £e [ufªøk.9904886160

2011346893

{kt ytçku ßÞkurík»k- 3 f÷kf{kt½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk, ÷ð{uhus, MkkiíkLk {wrõík,øk]nf÷uþ, ÄtÄk{kt ÷øLk{kt-MktíkkLk{kt Yfkðx. çkÄeMk{MÞkyku, ÷k÷Ëhðkò9723851919

2011346531

{tºk íktºk Mk{úkx y½kuh þrõíkyuf s {w÷kfkík{kt yËT¼qík[{ífkh ÷ð «kuç÷{, {wX[kux,þºkwLkkþ, AwxkAuxk, MkkiíkLkºkkMk, MktíkkLk Þkuøk, Mkwhík9712098332

2011343514©e Lkkøkuïhe ßÞkurík»k ÷ð{uhus AwxkAuzk rðËuþ Þkuøk {wX[kux MkøkkR{kt Yfkðx {LkÃkMktË SðLk MkkÚke rðøkuhuSðLkLke ík{k{ {wsðý {kxu{¤ku Ve. 51-9173035631. 120 Vwxçk{hku÷e hkuz ÃkktzuMkhk Mkwhík.

2011337110©e ytrçkfk ßÞkurík»k 100%økuhtxe (økkuÕz {uzk÷eMx) ({qX[kux, {kurnLke, ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, MÃku~Þk÷eMx) 3rËðMk{kt ËkY Akuzkðku, A to Z«§kuLkku íkwhtík rLkfk÷, ¼w÷fk¼ðLk yzksý, Mkwhík.9374939391

2011345067

{þnwh íkktrºkf (RåAkÄkheçkkÃkw) 400{kt {Lkøk{íkwtðþefhý 9 f÷kf{kt AwxkAuzk,þºkwLkkþLkk MÃku~Þkr÷Mx9727037100

2011320792¾wÕ÷e [u÷uLs MÃku~Þk÷eMx 72f÷kf{kt økuhUxuz ðþefhý,÷ð{uhus. 09876614445

2011346947501{kt ðþefhý ÷ð«kuç÷u{,MkkiíkLk{wÂõík. 100% ½hçkuXktfk{. 9737212917.

2011328103f]Ãkk ßÞkurík»k 501{kt Ëhuffk{ 100% ÷k¼. ÷ð«kuç÷u{, ÷øLk{kt Yfkðík,MkiíkLk {wrõík, Ëw~{LkÚkeAwxfkhku, MktíkkLk «kÃíke, yufíkhVe «u{, íkkífk÷ef ÷k¼.fkuLxuõx. 9725900205.

2011347130H rþðËþoLk sÞkurík»k 100%økuhtxe, Vkuxku îkhk ÷øLkÞkuøk,¼køÞkuËÞ, MktíkkLk «krÃík,MkkiíkLk {wrfík, Ãkrík Ëw:¾,«u{eðþ, AqxkAuzk, ðþefhý,{qX[kux, (MÃku~Þk÷eMx,íkkífkr÷f rLkfk÷) yu/ 4- 40rþð{ fkuBÃk÷uûk Ãkqýkøkk{,Mkwhík 9925418241

2011345526økwYËþoLk sÞkurík»k y½kuhíkktrºkf fu. yuMk çkkçkk 15f÷kf{kt fXeLkÚke fXeLk fk{½h çkuXk ðþefhý, VMkkÞu÷kLkkýk, {wX[kux, ÷ð «kuç÷u{Lkk{kMxh y{ËkðkË (÷k¼ LkkÚkkÞ íkku ÃkiMkk ÃkkAk) M.9998110047, M.9913368631

2011328463ßðk÷k{w¾e ßÞkurík»k 101%fk{Lke økuhtxe, fk{Lkk ÚkkÞ íkkuÃkiMkk ÃkkAk VkuLk WÃkh fk{,ðþefhý, AwxkAuzk, ÷ð,þkiíkLk, ËkY Akuzkðku, økwóhkuøk,y{ËkðkË 9898580500

2011345051ßÞkurík»k ^÷kËu»k ÷øLk{ktYfkðík, «u{ MktçkÄ{kt yz[ý,¼køÞ çktÄLk, ÄtÄk{ktrLk»V¤íkk, Ãkkheðkhef f÷uþ,økún Lkzíkh suðe ík{k{ßÞkurík»kLku ÷økíke Mk{MÞkLkkMk[kuík rLkðkhý {kxu MktÃkfo.(Mkwhík) 8000023801.

2011347115yku{ rþð MkíÞ{ sÞkurík»k101% økuhtxe, ÷øLkÞkuøk,AqxkAuzk, MkøkkR{kt Yfkðx,Mºke- ÃkwY»kkuLkk yýçkLkkð,MktíkkLk «krÃík, øk]n f÷uþ,MkkiíkLk {wõík, {qX[kux, {u÷eðMíkw yu xw Íuz Mk{MÞkLkwtMk{kÄkLk ç÷kuf Lktçkh 17çkkuBçku {kfuox ÃkkMku, Mkwhík8141248021

2011345533ytrçkfk sÞkurík»k (økwshkík{kt«ÏÞkík íktºk Mk{úkx) «u{÷øLk,fkhkuçkkh {LkÃkMktË ÷øLk ÃkíLke«u{efk ykf»koý çke{khe MkkuíkLkËw~{Lk Awxfkhku MkMkwhk÷nuhkLkøkrík 100% økuhtxeÚkeheÍÕx sÞkurík»k Ãktzeík{ki÷ðeÚke ÃkhuþkLk y{khe ÃkkMku÷ku Mk{kÄkLk- 9712002337

2011346544

[k÷ku ykí{rLk¼oh çkLkeyu{kuçkexufLke MkkÚku {kuçkkR÷heÃkuhªøk nkzoðuh yLku Mkku^xðuhþe¾ku økuhtxeÚke Mkwhík, ðkÃke,ð÷Mkkz, LkðMkkhe, [e¾÷e{ktyuz{eþLk [k÷w Au.9825555767.

2011343339{kuçkkR÷ fku»ko, xeðe fku»ko,fkuBÃÞwxh yufkWLx fkuMko, þknRLMxexâwx, MxuþLk ÃkkMku,Mkwhík. 9825873071

2011323545

2011345105

{kuçkkR÷, fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk,{Ähçkkuzo, [eÃk÷uð÷ heÃkuhªøkfhíkk þe¾ku. yLkw¼ðeyuLSrLkÞh îkhk. Intersoft.9824144692.

2011346762Advaita ComputerCenter All Type OfComputer Course. andProject Training.nkWMkðkRV yLku hexkÞzoykurVMkh {kxu r£ çku[ GetPendrive & Bag Free.Ph. 8866011759/2230275. 2011332465

¼khík Mkhfkh Mkt[k÷eík MkezuffkuBÃÞwxh yußÞwfuþLk AllType Of ComputerCourse and ProjectTrainig Jom AnyCourse Get Pandrive/Bag Free. 9898191771.

2011342582

80% rzMfkWLx fkuBÃÞwxh,{kuçkkR÷ heÃkuhªøk, çkuÍefrzÍkRLkªøk, yufkWLxªøkþe¾ku. 9033571203.

2011338082B. H. M. S. Admissionopen RecognizedCentral CouncilHomoeopathy &Government of India,Indira GandhiHomoeopathic MedicalCollege. 09425046047,09993729786,www.igmmedicalcollege.com 2011323271çkkuzo Ãkrhûkk 10, 12LkktrðãkÚkeoyku Ãkrhûkk{kt ©ucÃkrhýk{ {u¤ðku. ðkMíkwþk†¿k.sÞuþ¼kR.9898133189.

2011346781fkuBÃÞwxh yufkWLx fkuMko,xuûkuMkLk MkkÚku «ufxef÷ þe¾ku.þkn RLMxexâwx, Mkwhík.9825873071

2011323540

{Mkks ykÞwoðurËf suLxMk ÷uzeÍ MktÃkfo.8141555079 (Võíkð÷MkkzÚke W{høkk{ MkwÄe{kt)

2011346821100% {Lke çkUf Mfe{{ktyu÷uðuhk su÷eLke 20ðuhkÞxeÍ/ VuMkeÞ÷ fex þe¾ku.8141315889

2011341439

2011336691çkkuze {Mkks MkuLxh (AC) Lkðk ð»koLkkt þw¼kht¼{kt 50%rzMfkWLx MkkÚku Vw÷ çkkuze{Mkks {u÷/ rV{u÷ çkLLku {kxuVuþeÞ÷ Ve. 2244444.

2011347102DNYS «kf]ríkf r[rfíMkkLkkuzeÃ÷ku{k fkuMko þe¾e fkÞËuMkhfLMkÕxªøk Lku[hkuÃkuÚkLke «uõxeMkfhku. 9825371919

2011341445ðsLk ðÄkhku ½xkzku yLkuf ËËkuo¼økkzku {kºk 50 YrÃkÞk{ktçkkuze [ufyÃk fhkðku 417, I TC Mkwhík «eÞk 9173765641

2011344445

2011328685fÌkk ðøkh ËkY Akuzkðku y{kheËðk ËkY rÃkðkðk¤k ÔÞrfíkLkufÌkk ðøkh ykÃkðkÚke swLkkÚkeswLkk ËkY rÃkðkðk¤k Ãký ËkYrÃkðkLkwt Akuze Ëu Au. y{ËkðkË:079-25510486, çkhkuzk:2353078, Mkwhík:2452915 2011323255Massage Aroma Relax Body Massageand Skin Care Center.9586637517

2011346872MkuõMk Mk{MÞk LkÃkw tMkfíkk,þe½úÃkíkLk økwóhkuøk nçko÷ðkÞøkúk zku. rðsÞ¼kR.9327337410.

2011346724MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkwsðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì.íkhMkheÞk (Mkwhík ð÷Mkkz)9825312985.

2011345487MkuõMk þe½úÃkíkLk {kºk 3 rËðMkWÃk[kh, MkuõMk ÃkkðhVw÷,LkÃkwMkfíkk, ðtæÞíð, ½huçkuXktËðkyku {u¤ðku. (ðzkuËhkLkktòýeíkk ðiãhks).09824333824,09825195343.

2011342865Mkwòuf ÚkuhkÃke zkì. çkLkku. Þkuøkxe[h çkLkku. ÃkeÃk÷kuË.9913300433

2011347224ykÞwðuŠËf çkkV fuLÿ [wtçkfeÞíku÷Úke f{h, nkÚk, Ãkøk,½wxý, {kÚkwt, økhËLk, þhehLkkMLkkÞw ¾U[kððkLke Mkkhðkh{k÷eþ îkhk (÷uzeÍ/ suLxMk)fk{hks økku¤e, òuþe÷ky{híke÷k íku÷, RLÿeÞrðfkMkLkwt íku÷ {¤þu.9727472294

2011337351

zkÞkrçkxeMk- LkÃkw tMkfíkk-þe½úÃkíkLk WíÚkkLk{kt r÷tøk{ktþw¢kýw{kt Mkt¼kuøk{kt Lkçk¤kR†e/ ÃkwÁ»kkuLkk økwÃík hkuøkku{ktðkSfhý Mkkhðkh ÄLðtíkheMkuõMk õÞkuh 9726975116

2011346806

®zzku÷e rðMíkkh{kt nkuÂMÃkx÷÷kÞf søÞk ¼kzuÚke òuRyu Au.9374633042

2011346874¼kzu {fkLk òuRyu Au huÕðuykuVeMkh {kxu Mkwhík yøkhLkSfLkk MxuþLkku Ãkh. VkuLk0268 2556393,7383090884,8401573246

2011343286

¼kzu ykÃkðkLkwt Au. ¢kuMkhkuznkuxu÷ Lke[u ykR{kíkk[kuf1500 Mfu. Vwx søÞk- 500 VwxòuRyu íkku Ãký {¤þu. Ë÷k÷kuyuíkMËe ÷uðe. rfhý {kuxMkoLkeçkksw{kt- 9979258111

2011346977¼kzu ykÃkðkLkwt Au. Ãknu÷u {k¤Vw÷ nðk WòMk 24 H PÃkkðh MkkÚku 25 X 70 Sq fMk÷kçkíkÃkwhk çkuøk{ðkze.9825503495.

2011346695Mk[eLk S. ykR. ze. Mke.,SÕ÷ku Mkwhík ¾kíku ðuhnkWMk,xÙkLMkÃkkuxo, økkzkWLkLku yLkwfw¤søÞk ykþhu 37000 Mfu.Vex ¼kzu ykÃkðkLke Au. hMkÄhkðíke Ãkkxeoykuyu {kuçkkR÷Lktçkh 9879344242 ÃkhMktÃkfo fhðku. 2011346733Mkexe÷kRx, Mkwhík ¾kíku çkUf,fkuÃkku ohux ykurVMkLku ÷kÞfykþhu 5500 Mfu. Vex søÞk¼kzu ykÃkðkLke Au. hMkÄhkðíke Ãkkxeoykuyu {kuçkkR÷Lktçkh 9879344242 ÃkhMktÃkfo fhðku. 2011346718V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku 3 B. H.K. VLkeo~z. hksntMk ÔÞw,hksrMkLku{k ÃkkA¤, Ãkk÷hkuz,yzksý. 9662500652

2011346988V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au 3 çkuzY{ + nku÷ + fe[Lk 302,yý{ku÷ huMkezLMke Mkwhík MkexeS{¾kLkkLke ÃkkMku RMfkuLk{ku÷Lke ÃkkA¤. {ku.9879199885

2011347053yuBçkúkuRzhe ÷kÞf RLzMxÙeÞ÷þuzLke søÞk ¼kzu ykÃkðkLke AuÃkhðík ÃkkxeÞk9537566131

2011332783yuLSLkeÞhªøk ELzMxÙeÍLku÷kÞf ðzkuËhk {tswMkhSykEzeMke{kt 1,37,000Mfu. Vex{kt 45000 Mfu.VexLkku ÷kEx, Ãkkýe MkøkðzMkkÚkuLkku þuz ÷eÍÚke ykÃkðkLkkuAu. [email protected] 2011346831

[k{wtzk yuMxux yusLMke Mkexe÷kRx, ½kuzËkuz hkuz Ãkk÷uoÃkkuRLx,ðuMkw, ÃkeÃk÷kuË, ¼xkhhkuz, ¼kzu÷u ðu[ {kxu {¤ku Þw- 16 ¼økðíkeykrþ»k, Mkexe÷kRx hkfuþ¼kRðkufh 9974600059

2011345553^÷ux ðu[ðkLkku Au. snktøkehÃkwhkði»ýkuËuðe MfkÞ ¾wçks ykÄwLkeffkuBÃk÷uûk Mðe{ªøkÃkw÷ S{ nuÕÚkf÷çk MkkÚkuLkwt ykÄwrLkf fkuBÃk÷uûkrÃkÞw»k þkn.9825490450.

2011346917^÷ux ðu[ðkLkku Au. 2 Y{ hMkkuzwt,777 Mfðuh Vwx, ^÷ux Lktçkh-208, ~Þk{Äk{ yuÃkkxo{uLx,y{hku÷e. 9825059949.

2011345494{krMkf Mkh¤ nÃíku 12 X 40MkwtËh huMkezLMkeÞ÷ Ã÷kuxyku÷Ãkkz MkkÞýhkuz çkwfªøk{kxu {¤ku 9825640666

2011346619÷u ðu[/ ¼kzu ðuMkw, y÷Úkký,ÃkeÃk÷kuË, yzksý, Ãkk÷,Ãkk÷LkÃkwh 9825090011

20113327031 B H K + MxkuhY{ ðu[ðkLkkuAu. Ãkqýk sfkíkLkkfk ÃkkMku DGÃkkuRLx. 9824358054.

20113467121200 (Sq. ft.) ykuÃkLkÃ÷kux, ðe. fu. xkðh ÃkkA¤(çkkhzku÷e) (18 ÷k¾)(9427595706)

201134567517 x 100 RLzMxÙeÞ÷ Ã÷kuxfzkuËhk çkkhzku÷e hkuz Mkðku¥k{nkux÷Lke ÃkkA¤ YÿkûkRLzMxÙeÞ÷{kt ðu[ðkLkku9427744481

2011347207çktøk÷k- Ã÷kux ðu[ðkLkk Au.ykËþo, MksoLk, {iºke, hkuÞ÷çktø÷kuÍ nku÷ezuRLkLke yksw-çkksw. 9879276073,9374710971.

2011344839

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au. LkðÞwøkfku÷us Mkk{u, fkuxÞkfoLkøkh,MkkuMkkÞxe{kt.9824101281

2011346739ðu[ðkLkk Au s{eLkLkk Ã÷kuxku,nÃíkuÚke, 100 ðkh, yLku 150ðkh, hku nkWMk yLku çktøk÷kxkRÃkLkk hkuz- ftBÃkkWLz ðku÷-MxÙex ÷kRx- zÙuLkus ÷kRLk-ÃkkýeLke ÷kRLk, NA Ã÷kLkÃkkMk, çkÄe s Mkøkðz MkkÚku,÷uõÔÞw çktø÷kuÍ yLku ÷kRVçktø÷kuÍ, çk÷fMkøkk{ ÃkkMku,MkktEçkkçkk {trËh Mkkhku÷eÚkeykþhu 3 K M., snktøkehÃkwhk,Mkwhík- yku÷Ãkkzhkuz. Mkwhík VkuLk6538287 2011344867ðu[ðkLkwt hnuXký, rçksLkuMk ÷kÞf{fkLk, ËMíkkðus, WÄLkk Þkzo.13 ÷k¾- 8866381360

2011345537ðu[ðkLkwt Y{- rf[Lk, {kuxeMkkRs, Ãknu÷k {k¤u Ãkk÷LkÃkwhÃkkxeÞk- 8866381360

2011345534ðu[ký þknÃkkuh ðktfeçkkuhze{ktËwfkLk ðu[kýÚke ykÃkðkLke Au.{ku. 9974569419.

2011346608ËwfkLk ðu[ðkLke Au. ðuMkw-ykøk{ þkuÃkªøk MkuLxh{kt/hªøkhkuz fkuneLkwh {kfuox{kt.9879276073,9374710971.

2011344852fk{hus{kt íkiÞkh Úkíkk hurMkzLMkMkkuMkkÞxe{kt rhÍLkuçk÷ ¼kðÚke{fkLk ÷uðk {kxu {¤ku.9624147900.

2011346785

huMkezuLMkeÞ ykuÃkLk Ã÷kux çkwfetøk 21,000/- çkkfe,Mkh¤ nÃíkk {hku÷eÚkeW¼hkxhkuz. M- 12 yuBÃkkÞhMxux WÄLkk Ëhðkò Mkwhík.8460646861, 0261-6542810. 2011347062

íkkífk÷ef ðu[ðkLkku Au.MkkuLkeVr¤Þk{kt 2 B H KLkku^÷ux. 9825404489,7359496696.

2011346691

Mkkhe ftLzeþLk{kt Lktøk 32ðkuxh sux ÷qBMk íku{syuMkuMkheÍ Ã÷kLx ðu[ðkLkk Au.hMk ÄhkðLkkhkykuyu9879344242 Ãkh MktÃkfofhðku. 2011346740

s{eLk, {fkLk, V÷ux Ã÷kux ÷uðkíkÚkk ðu[ðk {kxu {¤ku yûkhøkúwÃk MkŠðMk ðe. Ãke. Ãkxu÷-8000004916, yÕÃkuþÃkxu÷- 9898858511.

2011347094

søÞk ðu[ðkLke AuyïLkefw{kh {uRLk hkuz ÃkhnkurMÃkx÷, huMxkuhLx fkuÃkkuohuþLkykurVMk, çkuLf, þkuY{ ÷kÞfMktÃkfo 9898527575

2011345575

T. V. ðu[ðkLkwt Au. {¤ku-økku¤kËhk. 9974885353

2011345561

V÷ux yLku hku nkWMk ðu[ðkLkwt Au2 B H K xuhuMk økkzoLk ¼kð40 ÷k¾ hktËuh hkuz 2 B Ky{hku÷e ¼kð 12 ÷k¾9979227244

2011345393ykurVMkLke søÞk ðu[ðkLke Au.101, ©erLkðkMk yuÃkkxo.,y{eÄkhkðkze, hktËuhhkuz.y÷øk- ËkËh MkkÚku. 810 S.B. A.- 545 CarpetDoctor, Travel Agent fuCALku ðÄw ÞkuøÞ. Cont.9428875544

2011344488

2011347367«kusuõx ÷kÞf søÞk òuRyu Au500Úke 5000 ðkh MkwÄe{kt8347479000

2011346545LkðMkkheÚke ¼e÷kz MkwÄe nkRðux[ [kuÏ¾k xkRx÷ðk¤esøÞkyku òuRyu Au8347479000

2011346527

CMYK

CMYK

yøkíÞLkwt Mkq[Lkrð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkhrðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke[fkMkýe fhe ÷uðe. y{kurð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòufu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxuswyku ytËhLkk ÃkkLkk

SANDESH : SURAT SUNDAY, 25 DECEMBER 2011 MktËuþ f÷kMkeVkRz88

«{w¾ xuLf õ÷eLkMko ík{k{«fkhLke ÃkkýeLke xktfeyku ½h,MkkuMkkÞxeyku, yuÃkkxo{uLx,rMðr{tøk Ãkw÷ ðøkuhu ykÄwrLkfxufLkku÷kuSÚke MkVkR fhkðku Mo9586420228,9726453307,9727750505. (y{kheMkŠðMk- Mkwhík- LkðMkkhe-çkkhzku÷e- ÔÞkhk)

2011346860÷u{eLkuþLk/ f÷h/ çkeh÷kÃkwèeðwzLk Ãkku÷eþ, ¢ufVe÷ªøk {kxu¼køkoð MkrðoMkeMk9824510255

2011332693®n[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuÞ÷uxÃkt¾k- ÃkkhýkLkk nwtf, íkkuzVkuzðøkh, økuhuLxuz rVxªøk.9327011113,9377111114.

2011341042®n[fkLkkt fzkt MkkÚku nu÷{ux £e450{kt skuze çkúkMkLkkt zçk÷çkuhªøk 1000{kt òuze økuhuLxuzrVxªøk. 9374555552.

2011346699½h çkuXkt ÔÞkÃkkh fhku f{kykuËhhkus 166 Úke 666 fhku Võíkyufðkh hkufký 25000 Wãkuøk{ktfkuLxuõx 73834-34337,7383434338, 0261-4000188. 2011346937¾k¤fqðk MkuÃxe xuLf, zÙuLkusð÷Mkkz, çke÷e{kuhk, y{÷Mkkz,økýËuðe, LkðMkkhe, Mkwhík, fe{,ykswçkksw ðufÞw{ xuLfhÚke ¾k÷efhðk. 9825186545,9724345131 20113447201st Time In India ½hu çkuXk Job fhku, Job MkkÚku Jobfhku, Business MkkÚku Jobfhku, Study MkkÚku Job fhku,Salary: 10,000 to3,00,000 (Siba Courseîkhk) 9909114545,8758884545 (£uL[kRÍeykðfkÞo) 201134541925,000- 75,000 {rnLkuf{kyku. {eýçk¥ke, ËwLkk, Ã÷ux,xÞwçk[kuf, ËkuhkLkku ykuxku{uxefWãkuøk ÷økkyku, {k÷ çkLkkðeLkuy{Lku ykÃkku. fkuxo yuøkúe{uLx.H MkktE xÙuzMko (rËÕ÷e)09015100970,09210992534

2011317538ÃkkýeLke xktfeLke MkVkE ði¿kkrLkfÃkØríkÚke MktÃkqýo çkuõxurhÞk LkkçkqËeMktÃkfo- 9227905714

2011347162CC TV fu{uhk ÷økkðku ík{kheykurVMk, Vuõxhe, ËwfkLk,çktøk÷k{kt þY {kºk 900ÚkeyuðhuMx 9377768678.

2011344735ðu[ðkLkk Au {trËh çkLkkððk{kxuLkk Lkûke ½zkR fhðkLkkÃkÚÚkh ykÃkðkLkk Au.9879111722/9825809700

2011346817Ëhuf MkuLxh Ãkh MkuÕMk (øke^xykRx{) fr{þLk yusLxLke{ðkLkk Au. ½huÚke Ãký ÚkRþfu. 9723817235.

2011347075

ðw÷Lk Mðuxhku, RLkhfex,nuLzø÷kuÍ, xkuÃkk, Úk{kuoðuh,sufux, ç÷uLfux, nku÷Mku÷ ¼kðu¾ku÷ðzðk÷k, zçkøkhðkz,÷e{zk[kuf, ¼køk¤.

2011342391ç÷kWÍ/ Ãktòçke zÙuMk rzÍkRLkªøkþe¾ðwt Au? VuþLMk fuðe heíkuíkiÞkh ÚkkÞ Au. íku òuðwt Au?ykðku, òuðku yLku Mkkt¼¤ku÷uxuMx VuþLMk/ f®xøk Mkur{LkkhÃkwLkkLkk Mkw«rMkæÄ r÷çkxeoRÂLMxxâwxLkkt Mkt[k÷f yLkuÃktòçke/ ç÷kWÍ MÃku~Þkr÷MxLkkt÷u¾f ©e rË÷eÃk fkh{Ãkwhe Mkhòíku Mkur{Lkkh ykÃkþu.MkŠxrVfux MkkÚku Võík Yk. 200Mkur{Lkkh Ve. ðkÃke. 5, 6-skLÞwykhe, ¼Y[: 7- 8òLÞwykhe, Mkwhík:- 10- 11òLÞwykhe MktÃkfo fhku. {ku.9510207711,09503151234.

2011346773MkkuVk, [uh, fkhÃkux fkhRLxeheÞhLke {þeLkÚkeykhkuøÞ«Ë MkVkR. {ku.9227905714

2011347155Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½hu çkuXkt 1000/-Úke3000/- hkusLkkt f{kyku, ykuAk¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk økk{zk{kt,þnuhku{kt ÷økkyku, (íkiÞkh {k÷ykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙuLkªøk +xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)508 çkMkRËkhkÃkwh, rËÕ÷e09711193000,09711227000, 097112-08000, 01125195003

2011347316Earn 40,000/- Monthly.Paper Work/ Data Entry/Online Survey/ Formfilling/ Adposting/ OfflineSurvey/ SMS SendingJob At Home:-09674058082”.

2011338656Ëh {rnLku YrÃkÞk 2500f{kyku ykuLk÷kRLk Ãkkxo xkR{ðfo ðuçkMkkRxWWW.SHRADHAINFOSERVICE.IN fkuLxuõx9726449874, 99791-01822, 9998501082

2011346777f{kyku 30,000- 50,000 Ëh{rnLku EÂLzfuxh, Ône÷fuÃk,÷t[çkkuõMk, fkuBçk, nuLøkh,Ã÷kLxMkT, £e hkì {xeheÞ÷,«kuzfþLk çkkÞ çkuf rðÚkyuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/ xÙuLkªøkVuMke÷exe sÞ©e ELzMxÙeÍ(hS.) 011-25920179,25920181, 9810191538,08130537538

2011308283

fku÷us MxwzLxTMk ½uh çkuXk øk]Ãk{kt SLMk xeþxoLkwt ðu[kýfhe {nuLkík «{kýu ykðf{u¤ðku. òu¾{ ðøkh-9898729928

2011345884

fLMxÙfþLk heLkkuðuþLk M÷uçk,Ã÷kMxh, ^÷kuhªøk, fe[Lk íku{sfLMxÙõþLkLku ÷økíkk ík{k{ LkðkíkÚkk heLkkuðuþLk fk{ ¾kºkeÚkefhe ykÃkeþwt. MktÃkfo.9638045161.

2011344489

ík{khe ËwfkLk ykurVMk Ãkh TV{wfeLku 3000Úke 6000 YrÃkÞk¼kzw f{kyku. M- 12 yuBÃkkÞhMxux WÄLkk Ëhðkò.8530024234, 0261-6542810. 2011347051MkMíkk{kt MkMíkk çkøkMkhkLkk÷uxuMx ËkøkeLkkLkku rðþk¤¾òLkku nheVkRLkk fkhýu{VíkLkk ¼kðu nku÷ Mku÷{kt ÷uðkËkuzku Ëkuzku y{khe Lkðe ËwfkLk{kt©ehk{ R{exuþLk çktþeÄhfkuBÃk÷uûk, {kuxk{trËh nku¤e[f÷k [kixkçkòh, Mkwhík

2011338094

2011340556L I C «kuVuþLk÷ çkLkku yLkufkÞ{e ykðf {u¤ðku. K. K.Thakkar. 9824139645.

2011346713MkufLz TV, Freez, AC,Washing Maching,VrLko[h ÷u- ðu[ {kxu9712159171

2011346924MkuV yuLxh«kEÍ 24- 48f÷kf{kt fkuEÃký ftÃkLkeLkwt xkðh÷økkyku yuzðkLMk 60 ÷k¾¼kzw 70,000 yuf ÔÞÂõíkLkuLkkufhe Ãkøkkh 10,000Úke12,000 hSMxÙuþLk 3599/-85270-10653,8527010593

2011347197neLË ELVkxu÷ «k. ÷e.www.hindinfratel.comyuhMku÷, ÞwLkeLkkuh xkðh÷økkyku ¼kzw 75,000yuzðkLMk 45 ÷k¾ 15 ð»koyuøkúe{uLx (yusLx ykðfkÞo)hSMxÙuþLk 3599/- 85270-11434, 8527011350

2011347184New year Ä{kfk 3000/-Lkkhkufký Ãkh f{kðku 10% Ëh{rnLku yÚkðk 10,000Úke1,00,000/- MkwÄeLkkt hkufkýÃkhf{kðku 3,16,800/- MkwÄe.yuzðkLMk [uf/ yuøkúe{uLx MkkÚku.yusLxLku rVõMk ykðf.08447236799,08447809877

2011347302

øk]n Wãkuøk 4500 zkÞ{tz xefe 12000 xâwçk ÷kRx [kufçkLkkðku {rnLku 4000- 15000f{kðku (fhkh MkkÚku) MkktE ©ØkxÙuzªøk 623 økkuÕzLk ÃkkuRLx,hªøkhkuz Mkwhík 9624692853

2011344447

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku6000Úke 18000/- f{kyku(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke) 3350{ktfwtËLk çkLkkyku. A608 Vuhze÷nkWMk, LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË079-26443192,9924009190

2011322170

Real Telecommunication3G {kuçkkE÷ xkðh ÷økkykuykÃkLkwt Lkk{ yuzÙuMk ykÃke ¼kzw90,000 yuzðkLMk 50 ÷k¾yuf Lkkufhe Ãkøkkh (10,000)yusLx ykðfkÞo 82858-14854, 8285423915,8285815237

2011347173RLxhLkux Ãkh ykuLk÷kRLk fkuÃkeÃkuMxLkwt fk{ fheLku Ëh {neLkuykðf {u¤ðku Ãkkxo/ Vw÷ xkR{-0261- 3014213,9913731600.

2011347087rnt[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuR÷uxÃkt¾k ÃkkhýkLkk nwtf íkkuzVkuzðøkh økuhuLxuz rVxªøk ysÞ-¼kR 9904554592,9374555552

2011346524s{eLk ík{khe hkufký y{kYtçkktÄfk{ ykÃkýwt LkVk{kt hkufký«{kýu ¼køk huMkezuLMkeÞ÷,fku{þeoÞ÷, «kusuõx {kxu.LkðÃkË. 30620129,9099068108,9227361118

2011345102sLkhuxh ÷u ðu[ ¼kzu heÃkuhªøk{ku. 9825518836,2780590 2011346539SLMk, ÃkuLx, þxo, xÙkWÍMko,LkkRxþwx, ¢uÃke, LkkRxe,xeþxo, øktS- òtøkeÞk, {kuònku÷Mku÷ ¼kðu ¾ku÷ðzðk¤k÷e{zk[kuf ¼køk¤

2011337135UK- 100/- UAE- 30/- SA-150/- 50 Kg + þeÃk fwheÞh½uh ze÷eðhe zâwxe £e çkúkRxÃkkhMk÷. 09825559005.

2011346684Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke 3500/-hkusLkkt f{kyku, ykuAk ¾[o{kt,Ëkuhk Wãkuøk økk{zk{kt,þnuhku{kt ÷økkyku, (íkiÞkh {k÷y{Lku ykÃkku) fk[ku {k÷ +xÙuLkªøk + xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfkufhkh) WZ- 508/1,h{uþLkøkh, {uxÙku MxuþLk rËÕ÷e,097118-11101,09711811105,09811507003,01125100056

2011347329w uÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{urxf 21,000/-nkRzÙkur÷f 40,000/-(079)22162458,9427626959

2011325751ykÃkLke Aík, s{eLk WÃkhÞwLkeLkkuh, yuhMku÷ xkðh÷økkyku yuzðkLMk 55 ÷k¾¼kzwt 85,000 yuf Lkkufhe(yusLx ykðfkÞo) 80529-90360, 8052996233

2011347187zuxk CD økwshkíkLkkt ËhufþnuhLkkt yuheÞkðkRÍ {kuçkkR÷Lktçkh MkkÚku. 9723817235.

2011347069

Ãku#øk økuMx AC/NON AC-suLxMk ykurVMkhku rðãkÚkeoykuhnuðk s{ðk MkkÚku ÷kuLzÙeLkeMkøkðzíkk. MktÃkfo: 90990-36036, 9909963963

2011346866

÷øLk rð»kÞf ykirËåÞ MknMºkçkúkñý, 1984/ 5’ 3”/ 60 kg,MBA, LLB, CS VkELk÷ ¼ýíke,Mkw¾e, MktMfkhe, MkkÄLk MktÃkLLkfwxwtçkLke Mðíktºk rçkÍLkuMk fhíke M{kxoÞwðíke {kxu Mk{fûk ÷kÞfkík Ähkðíkkçkúkñý/ ðrýf/ Ãkxu÷ ÞwðfLkk ðk÷eMktÃkfo fhku: 9427225784,[email protected]

201134577726, 5’2”, økwshkíke çkúkñý M B A fhu÷, U K{kt òuçk fhíke,MkwtËh yLku MktMfkhe, MkwMÚkkrÃkíkÃkrhðkhLke Þwðíke nuíkw yußÞwfuxuzyLku MkwMÚkkrÃkík ÞwðfLkk ðk÷eykuMktÃkfo fhðk rðLktíke ¿kkrík çkkÄ LkÚke0261-3045063 201134576732, økwshkíke çkúkñý, rzðkuMkeo,MBBS & DGO fhu÷, ¾wçksMkwtËh, M{kxo yLku MktMfkhe òuçkfhíke, MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLke Þwðíke{kxu MkwMÚkkrÃkík Þwðf íkhVÚke MktÃkfoykðfkÞo ¿kkrík çkkÄ LkÚke 0261-3045064 2011345764çkúkñý rzðkuMkeo 1983 (yufçkk¤f) MkwtËh Þwðíke {kxu ðu÷ MkuxÕzÞwðf ykðfkÞo ¿kkríkçkkÄ LkÚke9898410649, 9408515339

2011345504

÷øLk rð»kÞf Ãkxu÷ Þwðrík 74/ 5’-4”/ 50 kg. òýeíke ftÃkLke{kt«kusuõx {uLkush, M{kxo {kxu yÃkhfkMx, NRI nkE÷e õðku÷eVkEzW{uËðkhkuyu MktÃkfo, r{÷kÃk {uhusçÞwhku, økeíkk Ãkxu÷, E-601,ykþkðhe xkðh ðkEz yutøk÷LkeÃkkA¤, Mkuxu÷kEx, y{ËkðkË. VkuLk-079-26921508, 9173445454

2011345812÷øLk rð»kÞf y{urhfk MkexeÍ™[hkuíkh ÷uWyk Ãkxu÷ Þwðíke sL{ {u-83 ô[kE 5’ 5’’ MkwtËh Ëu¾kðzeWå[ yÇÞkMk 2013{kt Ãkqýo fhLkkh{kxu fkuBÃÞwxh VeÕzLkk Wå[ yÇÞkMkÄhkðíkk nuLzMk{ Þwðfu MktÃkqýo çkkÞkuzuxkyLku VkuxkuøkúkV MkkÚku E{u÷ fhð[email protected], 5’3”, økwshkíke Ãkxu÷, M. Com fhu÷ xâwþLk f÷kMkeMkfhkðe, M{kxo yLku MktMfkhe,MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLke Þwðíke nuíkwyußÞwfuxuz yLku MkwMÚkkrÃkík ÞwðfLkkðk÷eyku MktÃkfo fhðk rðLktíke ¿kkríkçkkÄ LkÚke 0261-3045062

2011345755Ãkxu÷ Þwðíke 1977 ËMk Äkuhýfwtðkhe Mkðo¿kkíke y{ËkðkË. 079-27643212/ 9408813809

2011346184NRI {uhus MÃku~Þk÷eMx ðkf¤ ÷uðkÃkxu÷ Þwðíke ô{h 24/ 5’4” B. ScMLT çkkÞkufu{uMxÙe ðzkuËhk MÚkeíkyusÞwfuxuz rçkÍLkuMk{uLk Vu{e÷eLkerËfhe MkwtËh Ëu¾kðze Mkwþe÷ MktMfkheÞwðíke {kxu Mkexe{kt hnuíkk ðu÷MkuxJOB Ähkðíkk fkLk{ ðkf¤ [hku¥kh÷uðk Ãkxu÷ ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu VkuxkuçkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku. LkkutÄ: USA CanadaAustralia MkexeÍLk økúeLkfkzo PRÄhkðíkk ÷uðk Ãkxu÷ Þwðfku ÃkýykðfkÞo. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u,MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku. 98790-28168, [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com(P-2531) 2011345549NRI {uhus MÃku~Þk÷eMx fzðk Ãkxu÷Þwðíke ô{h 28/ 5’3” M Sc. inSports Science andNutrition (Mumbai) MðíktºkÞkuøkk õ÷kMkeMk yLku zkÞx fLMkÕxuþLky{ËkðkË MÚkeík Wå[ ykðfÄhkðíke MkwtËh Ëu¾kðze Mkwþe÷MktMfkhe yußÞwfuxuz ðu÷ Mkux÷Vu{e÷eLke yufLke yuf rËfhey{ËkðkË yLku çkkuBçku MÚkeík Mðíktºk{fkLk Þwðíke {kxu MÚkkLkef Ãkxu÷ði»ýð ðkýeÞk Wå[ yÇÞkMk«kuVuþLk÷ yußÞwfuþLk MðíktºkÔÞðMkkÞ Ähkðíkk {uxÙku Mkexe{kt hnuíkkrçkÍLkuMk{uLk Vu{e÷eLkk ÞwðfkuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚkuykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku.USA MkexeÍLk H1 ðeÍk ÄhkðíkkEÂLzÞLk çkkuLko Þwðfku Ãký ykðfkÞo.¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k)çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË. {ku. 98790-28168,[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com(A-5686)

2011344473Ãkxu÷ Þwðíke 1980 økúußÞwyuxrzðkuMkeo Mkðo¿kkíke y{ËkðkË.27643212/ 9408813809

2011346166

Ãkxu÷ Þwðíke 1984 B. ed fwtðkheMkðo¿kkíke y{ËkðkË. 079-27643212/ 9408813809

2011346178Ãkxu÷ Þwðíke 1985 rzÃ÷ku{k fwtðkheMkðo¿kkrík y{ËkðkË 079-27643212/ 9408813809

2011346107ðkf¤ ÷uWðk ÃkkxeËkh {ktøkr÷ffLÞk ô. ð. 25, ô[kE 5’-5’’ðsLk 65 yÇÞkMk F.Y. B.A {kxuðu÷Mkux {tøk¤ íku{s þrLkðk¤kÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku.{kuçkkE÷- 99248-52822,9725443660 2011341283

22, 5’5”, økwshkíke ði»ýð,MSC- I T fhu÷ ¾wçks MkwtËh, M{kxoyLku MktMfkhe, òuçk fhíke MkwMÚkkrÃkíkyLku ©e{tík ÃkrhðkhLke Þwðíke {kxuMkwMÚkkrÃkík Þwðf íkhVÚke MktÃkfoykðfkÞo 0261-3045065

2011345754Well settled US citizenVaishnav family invitesalliance for their 32 year 5’3’’ daughter, who is certifiedpharmacy technician,working in Hospitalpharmacy. Interested welleducated match whowishes to settle in US,Greencard Holder, USCitizen, H- 1B visa holdersare welcome. Please sendpictures, [email protected]. 2011345520

÷øLk rð»kÞf. siLk Þwðíke 48 ð»kozkÞðkuMkeo rLk:MktíkkLk {kxu siLk ÞwðfykðfkÞo- 9426028705

201134591348, 5’7”, økwshkíke siLk rðÄwh,LLB fhu÷ ÃkkuíkkLkwt ÔÞðMkkÞ fhíke,M{kxo yLku MktMfkhe, Þwðíke {kxuÞkuøÞ Þwðf MktÃkfo fhðk rðLktíke ¿kkríkçkkÄ LkÚke 0261-3045065

2011345759

23, 5’3”, økwshkíke hksÃkqík C A fhu÷, huÃÞwxuz òuçk ÄhkðíkeM{kxo yLku MktMfkhe, MkwMÚkkrÃkíkÃkrhðkhLke Þwðíke nuíkw yußÞwfuxuzyLku MkwMÚkkrÃkík ÞwðfLkk ðk÷eykuMktÃkfo fhðk rðLktíke ¿kkrík çkkÄ LkÚke0261-3045062 2011345770rnLËw hksÃkqík, 23/ 5’4”/Masters fhu÷ nk÷{kt òuçk fhíke,MkwtËh, Mkwþe÷ Þwðíke nuíkwðu÷yußÞwfuxuz íkÚkk ðu÷ MkuxÕzÞwðfLkk Mk{fûk íkÚkk Wå[ ¿kkríkLkkðk÷eyku ykðfkÞo Phone-40066542 2011345928

÷øLk rð»kÞf ÞkËð Þwðíke ô{h 26Ÿ[kR 5’ yÇÞkMk PGDCA (UKReturn) {kxu Wå[ rzøkúe ÄhkðíkkMkwþe÷ MktMfkhe ÞwðfLkk ðk÷eykuyuçkkÞkuzuxk {kuf÷ðk. MktÃkfo: ÞkËðh{uþ¼kR fwtS÷k÷ 31, LkkLkkÃktzÞkLke Ãkku¤, {w. Ãkux÷kË íkk.ykýtË {ku. 9426757275,9998387678 2011345555

÷øLk rð»kÞf rnLËw MkkuLke 26/ 5’3”/Undergraduate, Ëu¾kðze,rzðkuMkeo, Þwðíke nuíkw yußÞwfuxuz íkÚkkðu÷ MkuxÕz ÞwðfLkk Mk{fûk íkÚkk Wå[¿kkríkLkk ðk÷eyku ykðfkÞo Phone-8141805019 2011345936

«òÃkrík Þwðíke 1980 M B ArzðkuMkeo Mkðo¿kkíke y{ËkðkË.27643212/ 9408813809

2011346073«òÃkrík Þwðíke 1981 økúußÞwyuxfwtðkhe Mkðo¿kkíke y{ËkðkË-27643212/ 9408813809

2011346117«òÃkrík Þwðíke 1985 økúußÞwyuxfwtðkhe Mkðo¿kkíke y{ËkðkË.27643212/ 9408813809

2011346127

h½wðeh çÞwhku ÷kunkýk rðÄðk 1980MCOM MktMfkhe fLÞkLkuðuheðu÷Mkux Wå[¿kkrík (MktíkkLk{ktLkkLke çkuçke) 9638171600

2011346769

÷øLk rð»kÞf {nkhk»xÙeÞLk çkúkñýrzðkuMkeo M{kxo Þwðf Mkkhe òuçk ô{h39 {kxu ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au ¿kkríkçkkÄ LkÚke 9825767731

2011345846

çkúkñý Þwðf çkkuLko 1969, ô[kE5’- 5’’, SY. B.Com ÷e{exuzftÃkLke{kt MkuÕMkLke Job (çkhkuzk{kt)Wå[ ¿kkríkLke fLÞk ykðfkÞo-9898085948, 9824368975

2011346535

÷øLk rð»kÞf y{uhefk{kt LÞwsMkeo{ktMÚkkÞe çkúkñý ÃkrhðkhLkk{kfuoxªøkLkku Mðíktºk ÔÞðMkkÞMkt¼k¤Lkkh 24 ð»koLkk Ãkkt[ Vwx [kh$[ ô[kR Ähkðíkk ÞwðkLk {kxu Wå[¿kkríkLke fLÞk ykðfkÞo Au.çkúkñýLku «Úk{ ÃkMktËøke MktÃkfo0017326580293 yÚkðk09978580292 WÃkh MktÃkfofhðku. 201134698626, 5’ 5”, økwshkíke çkúkñý,B.Pharma & M B A fhu÷ òuçkfhíkkt, M{kxo yLku MktMfkhe, ðkŠ»kfºký ÷k¾Úke ðÄkhu f{kðíkk Þwðfnuíkw MktÃkfoo fhðk rðLktíke ¿kkrík çkkÄLkÚke 0261-3045065

2011345717çkúkñý Þwðf 50 {krMkf 25000çku çkk¤fku {kxu rLk:MktíkkLk ÞwðíkeòuRyu. 9067254657

2011345765çkúkñý Þwðíke 31 ð»ko 5’ - 4’’ M.A, B A D Þwðíke {kxu MkwhíkLkkLkkufheÞkík çkúkñý Þwðfkuyu MktÃkfo99137-82116, 2612730347

2011344371

÷øLk rð»kÞf USA MkexeÍLk økk{W¥khMktzkLkk Ëu¾kðzk MktMfkhe ðu÷Mkux÷uWðk Ãkxu÷ Þwðf 1985, 5’ 7’’huzeÞku÷kuSMxLkwt ¼ýíkk Þwðf {kxuMktMfkhe Ëu¾kðze zkufxh, Vk{oMke,MSC ÚkÞu÷ ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk Vkuxku sL{kûkhMkkÚku ykðfkÞo Au. VkuLk 0265-2332288 ({ku) 9978907152.

2011346077Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ økúußÞwyuxçkeÍLkuþ{uLk ykŠÚkf MkæÄh ðu÷MkuxÕzô[k nuLzMk{ rðÄwh Þwðf 40 {kxuMkwtËh MktMfkhe ykuLk÷e Ãkxu÷ fLÞk.rðÄðk/ zeðkuMkeo (yuf çkuçkeykðfkÞo) MktÃkfo. 9825818044Ëku{zeÞk¼kR. 2011343645NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx [hkuíkh 24økk{ ÷uWyk Ãkxu÷ Þwðf ô{h 28/5’6” B. Com, Civil DraftsmanMS CIT Autocad, Civil Engg,Diploma MkkWËe yhurçkÞk ðfoÃkh{ex Wå[ Ãkøkkh Vuh MfeLkyußÞwfuxuz Vu{e÷eLkk Þwðf {kxuMÚkkLkef [hkuíkh fkLk{ ðkf¤ Ëþfkuþe÷uWyk Ãkxu÷ økúußÞwyux Wå[ yÇÞkMkÄhkðíke ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku. USA, UK, Canada,Australia MkexeÍLk økúeLkfkzo, PRÃkxu÷, ðkýeÞk, çkúkñý Wå[ yÇÞkMkÄhkðíke Þwðíkeyku ykðfkÞo. LkkUÄ:ËnusLke yÃkuûkk LkÚke. Þwðf 13òLÞwykheyu xwtf Mk{Þ {kxu EÂLzÞkykðu Au. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u,MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku. 98790-28168, [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com(P-2518) 2011344453USALke Vk{oMke{kt MkŠðMk fhíkkUS MkexeÍLk ðuSxuheÞLk Vk{koMkeMxfkLk{ ÷uWyk Ãkxu÷ 27 ð»ko/ 5’10’’/ 65 rf÷ku {kxu MktMfkhe {uzef÷íkÚkk {kMxh zeøkúe Ähkðíke ÞwðíkeLkkðk÷eyku çkkÞkuzuxk MkkÚku [email protected] MktÃkfo fhðku ¿kkrík çkkÄ LkÚkeContact- 88662-85146/02642- 231904.2011345528

÷øLk rð»kÞf rnLËw ði»ýð 31/5’5”/ Bachelors fhu÷ nk÷{ktòuçk fhíkkt, ¾wçks Mkkhe ykðfÄhkðíkk, nuLzMk{ Þwðf nuíkw MkwtËhMktMfkhe ÞwðíkeLkk Wå[ ¿kkríkLkkðk÷eyku ykðfkÞo Phone-40322597 2011345939

÷øLk rð»kÞf US Citizen xwtfMk{Þ {kxu ykðu÷ ði»ýð Þwðíke1982/ 5’/ MBA {kxu ¼ýu÷ku USCitizen økúeLkfkzo H1 fu StudentVisa ÄhkðLkkh ÞwðfkuLkkðk÷eykuyu íkkífk÷ef MktÃkfo fhðku.Ph. 0265- 2633724, M.7600209735. 2011345714

27, 5’7”, økwshkíke {kuZðrýf,BE fhu÷ òuçk fhíkkt, M{kxo yLkuMktMfkhe, ðkŠ»kf 4 ÷k¾Úke ðÄkhuf{kðíkk Þwðf nuíkw MktÃkfoo fhðkrðLktíke ¿kkrík çkkÄ LkÚke 0261-3045064 2011345742

÷øLk rð»kÞf ykuMxÙur÷ÞkÚkeDecember{kt ykðLkkh ði»ýðME PR Ähkðíkk 1983, 5’-3”,{ktøk÷ef Þwðf {kxu ði»ýð ÞwðíkeLkkðk÷eykuyu MktÃkfo ykðfkÞo9909987527, [email protected] 2011344703

÷øLk rð»kÞf {kuzkMkk rMÚkík ði»ýðÞwðf 1981, økúusÞwyux MkkhkurçkÍLkuMk yLku Mkkhe ykðf ÄhkðíkkÞwðf {kxu ði»ýð, çkúkñý, Ãkxu÷økúusÞwyux ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu MktÃkfofhðku. 9228384189

2011346115

NRI rMkxeÍLk ði»ýð rðÄwh 1962ðuheðu÷Mkux ÞwðfLku yußÞwfuxuzWå[¿kkrík rLk:MktíkkLk «Úk{ EÂLzÞk{ktykðu÷ 9998126219

2011346776ði»ýð «ríkrcík ÷½w y¾çkkhLkk íktºkeô{h ð»ko 52, rËfhku ÃkhýkðeËeÄu÷,¼kzkLke {krMkf ykðf35000/- {kxu íkkífk÷ef çkk¤fðøkhLke yÚkðk økkÞLkuf «kuç÷u{ðk¤e38Úke 45 ð»koLke ¼ýu÷e, økýu÷eÞwðíkeyku yhsLx MktÃkfo fhu. 35ð»koLke siLk Þwðíke 1 çkuçke MkkÚkuzeðkuoMke økkÞLkuf «kuç÷u{ðk¤e Mkwþe÷fLÞk {kxu siLk, ði»ýð ÃkkºkykðfkÞo. ði»ýð ¿kkríkLke çkeyuMkMkeÚkÞu÷ 27 ð»koLke zeðkuMkeo 4 ð»koLkeçkuçke MkkÚku Mðefkhu íkuðw Ãkkºk yhsLxMktÃkfo fhu- ð]tËkðLk 13, r«ík{MkkuMkkÞxe rð¼køk- 1, ¼Y[-9978406257/ 9427115800

2011345556ði»ýð Þwðf LkkLkwt fwxwtçk ðu÷Mkux÷ MkkheÃkMkoLkk÷exe Mkkhku ðuÃkkh Ähkðíkkfwtðkhk Þwðf ô{h 35 {kxu MkwtËhMkwrþ÷ fLÞkLkk ðk÷eykuLkku MktÃkfoykðfkÞo. M: 08238328591,08511056355 Email:[email protected]

2011347064

27, 5’7”, økwshkíke siLk, MBBSfhu÷, DoctorLke Vhs çkòðíkk,¾wçks yußÞwfuxuz ÃkrhðkhLkk ðkŠ»kf+ 5 ÷k¾Úke ðÄkhu f{kðíkk Þwðfnuíkw yußÞwfuxuz fLÞkLkk ðk÷eykuMktÃkfoo fhðk rðLktíke ¿kkrík çkkÄ LkÚke0261-3045065 2011345747ðkÃke rMÚkík 34 ðr»koÞ fwtðkhk siLkrçkÍLkuMk{uLk, ðuhe ðu÷MkuxÕz, 12ÃkkMk {kxu siLk/ Wå[¿kkríkLke MktMfkhe½hu÷w fLÞk ÷øLknuíkw ykðfkÞo.n»koË¼kR 9824774768

2011346583økwshkíke siLk, 27, 5’10”, U S{ktME fhu÷, U S{kt òuçk fhíkkt M{kxoyLku MktMfkhe MkwMÚkkrÃkík ÃkrhðkhLkkÞwðf nuíkw MkwtËh yLku MktMfkhe fLÞkLkkðk÷eyku MktÃkfo fhðk rðLktíke ¿kkríkçkkÄ LkÚke 0261-30450632011345743

30, 5’5”, økwshkíke ¾khðk, BEfhu÷ òuçk fhíkkt, M{kxo yLkuMktMfkhe, ðkŠ»kf ºký ÷k¾Úke ðÄkhuf{kðíkk Þwðf nuíkw MktÃkfoo fhðkrðLktíke ¿kkrík çkkÄ LkÚke 0261-3045062 2011345749ËuMkkR (yLkkrð÷) Þwðf 28 rzÃ÷ku{kyurLsLkeÞh, Mkkhe òuçk fhíkktMkwhíkLkkLku MkwtËh, MktMfkhe Mk{ksLke ÞkWå[¿kkríkLke fLÞk òuRyu Aun»koË¼kR 9824774768

2011346587fÃkku¤ Þwðf Þw.yuMk.yu (zu÷kMk-xufMkkMk) rMÚkík, yuhefMkLk{kt«kusufx {uLkush, 21 sw÷kR1985, 5’8”, çke. R. yu{. yuMk.(RLVkuo{uþLk xufLkku÷kuS) {kxu ðu÷-yusÞwfuxuz- Mk{fûk ÞwðíkeLkk ðze÷kuMktÃkfo fhu. 25011406/ 099698-18175/ 20329118/[email protected] 1òLÞwykhe- 20 òLÞwykhe{kt{wtçkR ykðu Au. ¿kkrík çkkÄ LkÚke.

2011346049økðLko{uLx MkŠðMk Wå[ ykðf ði»ýððrýf fwtðkhk Þwðf 1970/ 5’-6’’zeøkúe yuLSLkeÞh {kxu Wå[¿kkríkfLÞk ykðfkÞo- 9824404392

2011345969rnLËw Þwðf 25, 5’6” {krMkf50000 f{kíkk, {rnLkk{ktzkÞðkuMkeoLku MktMfkhe Þwðíke ¿kkíkeçkkËLkÚke. M. 9662994412

2011344491USA Software Engineer 84-çkkuLko, 5’ 8”, MS-USA, H1B Visa, 54-LacsP.A., Ëu¾kðzk M{kxo økwshkíkeÞwðf {kxu Mk{fûk Ëu¾kðze ÞwðíkeykðfkÞo. ¿kkríkçkkÄ LkÚ[email protected] 9408261082 2011345100

«òÃkrík Þwðf 1956 rþûkf rðÄwh{krMkf 32,000/- Mkðo¿kkíkey{ËkðkË. 9824833236

2011346140«òÃkrík Þwðf 1968 rzÃ÷ku{k rðÄwh{krMkf 20,000/- Mkðo¿kkíkey{ËkðkË. 9824833236

2011346133«òÃkrík Þwðf 1985 økúußÞwyuxfwtðkhk {krMkf 10,000/- Mkðo¿kkíkey{ËkðkË. 9824833236

2011346148Mkhfkhe Lkkufhe ô{h 41 Ãkøkkh21000 «òÃkrík Þwðf {kxu MkŠðMkfhíke fLÞk Wå[¿kkrík ykðfkÞo-9909802091 2011344476

30, 5’9”, rnLËw ÷kunkýk,Diploma Commerce fhu÷òuçk fhíkkt, M{kxo yLku MktMfkhe,ðkŠ»kf ºký ÷k¾Úke ðÄkhu f{kðíkkÞwðf nuíkw MktÃkfoo fhðk rðLktíke ¿kkríkçkkÄ LkÚke 0261-3045064

2011345750

÷kunkýk Þwðf {kxu ykr£fk ðu÷Mkuxxwtf Mk{Þ {kxu ykðu÷ fkuLxuf 9173023344 2011342372÷øLk rð»kÞf rnLËw ÷kunkýk 30,5’8”/ Diploma Engineeringfhu÷, nk÷{kt ÃkkuíkkLkku rçkÍðuMkÄhkðíkk, ¾wçks Mkkhe ykðfÄhkðíkk, nuLzMk{ Þwðf nuíkw MkwtËh,MktMfkhe, Mk{fûk íkÚkk Wå[ ¿kkríkLkkÞwðíkeLkk ðk÷eyku ykðfkÞoPhone- 403225982011345945fLÞk òuEyu Au {kuhçke ÂMÚkík÷kunkýk Þwðf 1973 SSC 5’ 8”Wå[¿kkrík ykðfkÞo {ku.7567673275 2011345732

r{Mºke Þwðf 1979, 12 ÃkkMk fLÞkòuRyu Au. ¿kkrík çkkÄ LkÚke.9328728188 2011345900

xwf Mk{Þ {kxu ÷tzLkÚke ykðu÷nk÷{kt ÷tzLk{kt M.B.A. fhíkk MkwÒke{wÂM÷{ Ônkuhk, ô{h 26, ô[kE5’- 9’’ M{kxo Ëu¾kðzk Þwðf {kxuMktMfkhe Wå[ rþûký ÄhkðíkefLÞkLkk ðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk BoxNo. 400 MktËuþ, ðzkuËhk.

2011346555

÷kunkýk þw¼÷øLk{ îkhk ¼khíkLkkuMkkiÚke {kuxku ÷kunkýk Þwðk r{÷LkMk{kht¼ íkk. 1/ 1/ 12Lkkt hkusÞkuòþu. su{kt ytËksu 75 NRIMkrník 1000 ÷øLkkuíMkwf MkÇÞku {kxuMxus Ãkh økÞk ðøkh rçkÕ÷ku ÃknuÞkoðøkh «kMktrøkf ðkíkkðhý{ktSðLkMkkÚke ÃkMktËøke {kxu yrÿíkeÞÔÞðMÚkk fhu÷ Au (ytzh økúußÞwyuxLkrn) {¤ku. þw¼÷øLk{, 201,nhuf]»ý fkuBÃ÷uûk, fkuXkðk÷k V÷uxMkk{u, r«ík{Lkøkh, Ãkk÷ze.y{ËkðkË- 6 9426060280

2011344809

£e hSMxÙuþLk, Ãkrhýk{÷ûke ÃkMktËøke{tøk÷Vuhk= 9429050090çkúkL[- y{ËkðkË, çkhkuzk, hksfkux,{wtçkR 2011339527

¼ÔÞ 9898300014÷kuMkyuts÷Mk y{uhefkLkk ÃkkxeËkh1974 {efuLkef÷ yurLsLkeÞhçkeÍLkuMk {krMkf 2,00,000Handsome økkze çktøk÷ku {kuxu÷s{eLkËkh rLkÔÞoMkLke BAPSMkíMktøke fwtðkhk ÞwðfLku {eLke{{økúußÞwyux Þwðíke (þkuxoxkR{LkerLkËkuo»k rzðkuoMke nkuÞ íkku [k÷þu)¼ÔÞ 9725900016Email:[email protected] ònuhkík ÃkMktËøke {kxu¿kkríkçkkÄ LkÚke 2011328230

100% £e LkkUÄýe {krníke VkuLk-Lktçkh MkkÚku www.vevishal.com

2011346637

ði»ýð ðrýf ¿kkríkLkk ðu÷Mkuxõðku÷eVkRzLkku {u¤kðzku 29òLÞwykheyu ðzkuËhk{kt 2489673Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkk. 10{e.ÄhíkeçkuLk- 9924958182

2011344432

ði»ýð VuþLk zeÍkRLkh Þwðíke- 27{kuZÃkxLke Þwðíke zkÞðMko 27 ði»ýðÞwðíke 26 yuLS. Þwðíke 27çkúkñý Þwðf rðÄwh 60 Ëhuf¿kkríkLke Þwðíke {¤ku ÷øLk çÞwhku ð»kkofkÃkzeÞk ¼køk¤ ¼kSðk¤e Ãkku¤,ÞwrLkÞLk çkUf Mkk{u, Mkwhík.2402838. 2011346707

ðkMíkw ®MkÄe {uhus çÞwhku ðu÷ MkuxÕzyußÞwfuxuz Þwðf- Þwðíkeyku {kxu FreeRegi-stration 9898617584

2011345855

økúußÞwyux Mkðo ¿kkrík SðLkMkkÚke{u¤ku 1/ 1 hrððkh †e hSMxÙuþLk £eMktðuËLkk 9409423492

2011343986

rðÄkíkk 1995Úke Mkðo¿kkríkLkk ík{k{«fkhLkkt ykuAw ¼ýu÷k, Wå[rþrûkík, ¼khíkLkkt- rðËuþLkkt NRI{kxu SðLkkMkkÚke Ãkkºkku 100%økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkhfkuBÃÞwxhkEÍz ÷øLk MktMÚkk nMk{w¾òu»ke/ rËÃíke ¼è, rðÄkíkk {uhusçÞwhku, rðsÞ fkuBÃ÷uûk, BÞwrLkrMkÃk÷çkMk MxuLz ÃkkMku, ðkMkýk, y{ËkðkË10Úke 8, 07926604134,98796-04134, 9879794134

2011343975

rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[ ¿kkríkLkktSðLkMkkÚke Ãkkºkku {u¤ððk {kxurËLkkçkuLk òu»ke 9978921049

2011343980

þwfwLk {uhus çÞwhku Mkwhíke {kuZðrýf¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku {u¤ððk{kxu. 2770151. 2011346719

yÃkhýeíkkuLku/ ËktÃkíÞ{kt þkur»kíkkuLku«u{ ÷øLk{kt ÃkezeíkkuLku Lkkhe{t[{kt,økuhuLxuz Mkuðkyku/ {køkoËþoLk.9426526948 2011347340

yrøLkMkkûke 9825657175 fzðkÃkxu÷, 38 økúußÞwyux fLÞk s{ýkÃkøku Lkku{o÷ ¾kuz {kxu ÞkuøÞ Ãkkºk{¤ku 2011345485

ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke {kxu{¤ku ykþkÃkwhe {uhus çÞwhku (þk†eS{nkhks) Akufheyku {kxu £e Mkuðk9574758910, 9408056343

2011319680

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz SUNDAY, 25 DECEMBER 2011SANDESH : SURAT 99

yøkíÞLkwt Mkq[Lkrð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk{qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe.y{ku rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu fuyLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk ¾kuxe nkuðkytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke. - ò. ¾. {uLkush

2011ÞÞhhyykkuuVVÄÄ

ffkkii¼¼kkttzz

CMYK

CMYK

økwz LLÞqÍ

çkuz LLÞqÍ

¼khíkeÞ xÃkk÷ ¾kíkkyuVuçkúwykheÚke Vh{kEþe xÃkk÷rxrfx çknkh Ãkkze ËuðkLke «Úkkykht¼e yux÷u fu ík{u Äkhku yuÔÞÂõíkLkk Vkuxkðk¤e xÃkk÷rxrfx çknkh Ãkkze þfkÞ. yk¾k ËuþLkk LkkøkrhfkuLku Mk{kLkyku¤¾ ykÃkðk {kxu ‘ykÄkh’fkzoLke ÞkusLkk ykht¼kE.ÃkkrfMíkkLku ¼khíkLku ‘{kuMxVkuhðzo LkuþLMk’Lkku ËhßòuykÃÞku.19 ð»koLke hkn ÃkAe ¼khíkMktÞwõík hk»xÙMkt½Lke Mk÷k{íkeMkr{rík{kt s{oLke, fku÷ÂBçkÞkyLku Ërûký ykr£fk MkkÚkuyMÚkkÞe MkÇÞ çkLÞwt. {rn÷k rËLku yu ð¾íkLkkt hu÷ðu{tºke {{íkk çkuLkSoyu Mfq÷fkì÷us{kt yÇÞkMk fhíke økÕMko{kxu hu÷ðu{kt rðLkk{qÕÞu{wMkkVheLke Mfe{ ònuh fhe.

yk¾k ð»ko Ëhr{ÞkLk fw÷ Ãkkt[{kuxk xÙuLk yfM{kík ÚkÞk su{kt100 sux÷kt {kuík ÚkÞkt.ßÞkt ÷kufku SðíkËkLk {kxusíkk nkuÞ yu fku÷fkíkkLkenkuÂMÃkx÷{kt s ykøk ÷køkíkkytËksu 90 ÷kufku Mk¤øke{Þko.ð»ko{kt 51 ðk½Lkkt {kuík ÚkÞkt.

{wtçkELkk ËrhÞkfktXu {k÷ðknfsnks MkkÚku yÚkzkðkÚke÷~fhe snks ‘ykEyuLkyuMkrðtæÞkrøkrh’ zqçke økÞwt.Þ{wLkk yuõMk«uMk {kxu Þ{wLkkLkËeLkk fktXu s{eLk MktÃkkrËíkfhðkLke fkÞoðkneLkku ¾uzqíkkuyurðhkuÄ fhíkkt fk{ yxfeÃkzâwt. {Úkwhk MkrníkLkktþnuhku{kt íkkuVkLkku ÚkÞkt. ytíkuMkw«e{u s{eLk ¾uzqíkkuLku ÃkhíkykÃkðk nwf{ fÞkuo.LÞqÞkufoLkk yuhÃkkuxo Ãkh zkì.yçËw÷ f÷k{LkkyÃk{kLksLkf [u®føk {kxuy{urhfkyu {kVe {køke.nrhîkh{kt ÄkŠ{f Þ¿k{ktÄ¬k{w¬eÚke 16Lkkt {kuíkÚkÞkt.{kuçkkE÷ îkhk hkusLkk ðÄw{ktðÄw 200 {uMkus s ÚkE þfuyuðku rLkÞ{ ÷køkw ÚkÞku.

{wtçkE{kt yuf ÞwðíkeLku Ënus{k{÷u MkkMkrhÞktykuyu fqíkhktMkkÚku MkuõMkLke Vhs ÃkkzenkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkE. {nkhk»xÙ{kt ykuE÷{krVÞkykuyu Ëhkuzku Ãkkzðkykðu÷k yurzþ™÷ f÷uõxhÞþtðík MkkuLkðýuLku SðíkkMk¤økkðe ËeÄk. hksMÚkkLkLkk yuf «ÄkLk{ËhuýkLku ¼tðheËuðe Lkk{Lke{rn÷k MkkÚku yLkiríkf MktçktÄkunkuðkLke ðkík çknkh ykðe.

r¢fux rðïfÃk ¼khík Síku íkku {kuuz÷ ÃkqLk{ Ãkktzuyu ¼khíkeÞ xe{ Mkk{u LkøLk ÚkðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe, òufuçkeMkeMkeykEyu íkuLke rz{kLzLku f-{Lku Lkfkhðe Ãkze Ãkrhýk{u ÃkqLk{ ¾u÷kzeyku Mkk{u çkÚko MÞqx{kt ykðe Lk

þfe. y÷çk¥k, yu ÃkAe ÃkqLk{ «ÏÞkík ÚkE økE. yu rLkÞr{ík heíku ÃkkuíkkLkk ËunLkwt rLkËþoLk-«ËþoLkfhkðíkk Vkuxk-ðerzÞku ÃkkuíkkLke ðuçkMkkEx Ãkh yÃk÷kuz fhe íkífk¤ Mkur÷rçkúxe çkLke økE. Þwxâqçk

Ãkh Ãký íku{Lkk ðerzÞku çknw ÷kufr«Þ ÚkÞk yLku yux÷k çkÄk ÷kufr«Þ fu ÞwxâqçkLke ðuçk Ãkh xÙkrVfðÄðk {ktzíkkt Þwxâqçku ÃkqLk{Lkk ðerzÞku s ç÷kuf fhe ËeÄk.

National

ykuÃkLkVkuh yku÷

Ãkkur÷rxõMk

ffkkuuýýuu ffkkuuýýuu rrððËËkkÞÞ ÷÷eeÄÄee??

25 hrððkh, rzMkuBçkh

rðïfÃk r¢fuxLke ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[u {kunk÷e{kth{kLkkhe Mku{eVkELk÷ {u[ {kxu rËÕneLkkt {wÏÞ{tºkeþe÷k ËerûkíkLku rxrfx Lk {¤e.{wtçkE çkkLÿk fw÷ko ¾kíku ðkŠ»kf 70 fhkuz YrÃkÞkLkk ¼kzu2.5 ÷k¾ [kuhMk Vqx ykurVMk ¼kzu yÃkkE. yu ËuþLkkuMkkiÚke {kuxku ¼kzkfhkh níkku. íkku ð¤e {wtçkE{kt s yuf7 yufhLkku Ã÷kux YrÃkÞk 800 fhkuz{kt ðu[kÞku.¼khíku ÃkkrfMíkkLkLku MkkUÃku÷k 50 {kuMx ðkìLxuzºkkMkðkËeyku Ãkife yuf ºkkMkðkËe Ãkwýu{ktÚke ÃkfzkíkktÞkËe{kt çkuËhfkhe hne nkuðkLkku øk]n «ÄkLku MðefkhfÞkuo.{wtçkELkk {Íøkktð zkufÞkzo{kt {sqhkuLku 100 yLku 170økúk{ ðsLkLke çku MkkuLkkLke Ãkkxku {¤e ykðe. yu ÃkkxkuMkt¼ðík: 66 ð»ko Ãknu÷kt zkufÞkzo ¾kíku Mk¤øke QXu÷kMxkELkfkELk snksLke níke. rËÕne{kt yuf Ãkuz÷ heûkk[k÷fu 77 ð»koLke ð]Ø {rn÷k

Ãkh çk¤kífkh fÞkuo!{wtçkELkkt rðrðÄ økýuþ {tz¤kuyu ÚkELku fw÷ 222fhkuzLkku ðe{ku WíkkÞkuo. MkkiÚke ðÄw 14 fhkuzLkku ðe{ku÷k÷ çkkøk[k hkòLkku WíkkhkÞku.rËÕneLkk fkUøkúuMke Lkuíkk ftðhrMknu ÃkkuíkkLkk 26 ð»koLkkËefhkLkkt ÷øLk{kt 250 fhkuz YrÃkÞk ¾[eo ËuþLkkt MkkiÚke{kU½kt ÷øLk fÞkO. ÷øLk{kt ðhLku rík÷f íkhefu YrÃkÞkyZe fhkuz yLku 45 fhkuzLkwt nur÷fkuÃxh yÃkkÞu÷wt! 2nòh òLkiÞkykuLku [ktËeLkkt rçkÂMfx yÃkkÞu÷kt íkku ð¤eÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku yuf yuf fhkuz YrÃkÞkLke ÷nkýeÚkÞu÷e. ðh½kuzk {kxu Mkkík yïðk¤ku hÚk ðÃkhkÞu÷kuyLku ¼kusLk{kt 150Úke ðÄkhu «fkhLke ðkLkøkeyku níke.yuf Mkðuo{kt ¾çkh Ãkze fu W¥kh«Ëuþ{kt 53 xfk ðnwyku‘çkkr÷fk ðÄq’ nkuÞ Au. íkku ð¤e 100{ktÚke 9 Þwðíkeyku15 ð»koLke ðÞu {kíkk çkLke òÞ Au. økwshkík{kt ÷øLkLkeMkhuhkþ ðÞ 21 ð»ko Au.

ðe ÄÄ ÃÃkeÃk÷ËkÞfk ÃkAe ¼khíkLke ðMkíkeøkýíkhe ÚkEyu «{kýu ¼khíkLke ðMkíke1,210,193,422 nkuðkLkwt ònuh ÚkÞwt.AuÕ÷k ËkÞfk{kt ¼khíkLke ðMkíke{kt 17.6xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. Ëh nòh Ãkwhw»ku940 {rn÷kyku Au íkku ð¤e Mkkûkhíkk Ëh74.04 xfk Au. yuf [kuhMk rf÷ku{exhËeX ¼khík{kt 382 ÷kufku ðMku Au. Ãknu÷eð¾ík ÔÞtz¤kuLke Ãký økýíkhe ÚkE.

rðrf÷eõMkrðrf÷eõMku ònuh fÞwO fu 2008{ktMktMkË{kt rðïkMkLkku {ík Síkðk {kxuÞwÃkeyu Mkhfkhu MkktMkËku ¾heãk níkk.fkUøkúuMku 60 fhkuz YrÃkÞkLke ÔÞðMÚkk fheníke yLku y{urhfe rzÃ÷ku{ux yrÄfkheyu Lkkuxku ¼hu÷e Ãkuxeyku Ãký òuEníke. WÃkhktík Lkkýk {tºke «ýð {w¾So Ãký y{urhfkLku ÃkMktË LkÚke. íku{LkerLk{ýqf ð¾íku rn÷uhe Âõ÷LxLku ykzku Ãkøk fhðkLkku «ÞkMk fhu÷ku.

Mfu{ ççkMxh‘fkuBÃxÙku÷h yuLz ykurzxh sLkh÷ -fuøk’yu

íkuLke Vhs rLkckÃkqðof çkòðe fki¼ktzku¾wÕ÷kt Ãkkzâkt. ¾kMk fheLku rðLkkuË hkÞfuøkLkk yæÞûk çkLÞk ÃkAe fki¼ktzku VxkVxçknkh ykÔÞkt. íku{Lkk rhÃkkuxoLku fkhýu{Lk{kunLk Mkrník ¼÷¼÷kLke Ãkk½zeykuQíkhe økE Au. çkkË{kt hkÞ Ãkh xw-S fki¼ktzLke hf{ nfefík fhíkkt ðÄkhuËþkoððkLkku ykûkuÃk Ãký ÚkÞku.

¾òLkkufuh¤Lkk ÃkÈLkk¼Mðk{e {trËhLkk ¼kUÞhk{ktÚke ÷øk¼øk 1 ÷k¾ fhkuzYrÃkÞkLkku ¾òLkku {¤e ykÔÞku. ¾òLkk{kt yufkË ÷k¾ MkkuLkkLkk rMk¬k,nehkszeík {wøkxku, fe{íke híLkku, MkkuLkkLke ÷kfzeyku, MkkuLkkLkku nkÚke, LkðVex MkwÄeLke ÷tçkkE Ähkðíkk nkh ðøkuhu {¤e ykÔÞwt. nsw çku ¼tzrfÞkt¾ku÷ðkLkkt çkkfe Au, su{kt çkeòu ¾òLkku Mk[ðkÞu÷ku Au. yk MktÃkr¥k Mkt¼ðík:ºkkðýfkuhLkk hkòykuLke níke. òufu íku{Lkk ðkhMk nÞkík nkuðk Aíkkt íku{ýu{kr÷fe n¬ {kxu Ëkðku Lk fÞkuo.

RåAk {{]íÞw37 ð»koÚke {wtçkE{kt nkuÂMÃkx÷Lkk rçkAkLku Ãkzu÷e yhwýk þkLkçkkøk ðíkeÚkÞu÷e EåAk {]íÞwLke yhS Mkw«e{ fkuxuo Lkfkhe fkZe. y÷çk¥k, fkuxuoyrLkðkÞo rfMMkkyku{kt fux÷ef þhíkku MkkÚku ËÞk {]íÞwLku {tsqhe ykÃke.

{Lk{kunLkrMktnu furçkLkux{ktÚke Mkkík «ÄkLkkuLku ½h¼uøkk fÞko íkku ykXLkðk «ÄkLkku W{uÞko.Mkhfkhu Ä{o yLku ¿kkrík ykÄkrhík ðMkíke økýíkhe fhðkLkwt Lk¬e fÞwO. MkkurLkÞk økktÄeyu y{urhfk{kt yòÛÞk MÚk¤u ykuÃkhuþLk fhkÔÞwt.Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾SoLke ykurVMkLke Mkwhûkk{kt ¾k{e çknkh ykðe.ykurVMk{ktÚke òMkqMkeLkk Ãkwhkðkyku {¤e ykÔÞk.W¥kh «Ëuþ{kt ykðe hnu÷e [qtxýeLku æÞkLk{kt ÷ELku ¼ksÃku Ãkûkðxku¼kuøkðe hnu÷kt W{k ¼khíkeLku VheÚke Ãkûk{kt ÷eÄkt.þe¾rðhkuÄe h{¾kýku{kt ¼qr{fk {kxu íkífk÷eLk fuLÿeÞ ÃkuxÙkur÷Þ{{tºke f{÷LkkÚkLku y{urhfe fkuxuo Mk{LMk ÃkkXÔÞwt.ðkhkýMkeLke økúkrVf rzÍkELkh Þkr{Lke hkuÞ MkkÚkuMkktMkË ðhwý økktÄeLkkt ÷øLk ÚkÞkt. Þkr{Lkeyuf{÷k Lknuhwyu EÂLËhk økktÄeLku ykÃku÷e yLkuRÂLËhkyu {uLkfkLku ykÃku÷e 100 ð»ko sqLke MkkzeÃknuheLku ÷øLk fÞkO! MkkurLkÞk økktÄeLkku Ãkrhðkh÷øLkÚke Ëqh hÌkkuÃkkxLkøkh íkhefu rËÕneyu yuf MkËe Ãkqhe fhe.1911{kt Ãkt[{ ßÞkusoLkk ykøk{Lk ð¾íkuÃkkxLkøkh fku÷fkíkkÚke ¾Mkuze rËÕne ÷uðkLkwtLk¬e fhkÞwt níkwt.çktøkk¤{kt {{íkk çkuLkSo yLkuíkr{÷Lkkzw{kt sÞ÷r÷íkk þkMkLkÃkh ykÔÞkt. íkkr{÷Lkkzw{kt ¼ú»xfhwýkrLkrÄ þkMkLkÄhkþkÞe ÚkÞwt íkkuçktøkk¤{kt 34 ð»koÚke[exfu÷k zkçkuheykuVUfkE økÞk.

MktÃkkrËík s{eLkLkku nuíkwVuh Lk ÚkE þfu.fMkkçkLke VktMke Ãkh Mxu.ËuþLkk 150 rsÕ÷k{kt økheçkkuLku MkMíkk Ëhu 50 ÷k¾ xLk yLkks ykÃkku{u½k Ãkkxfh yLku íkuLkk MkkÚkeËkhkuLke rðïMkLkeÞíkk þtfkMÃkË AuíkuLkkÚke MkkðÄkLk hnku.ònuh RLxhÔÞq rðLkk fhu÷e rLk{ýqf økuhfkÞËuMkh økýkÞ. rçkÍLkuMk [k÷w fhðk {kxu fkuE Ãký ðMíkw MkkMkrhÞkt{ktÚke {køkðe yu Ënus økýkÞ økwshkík h{¾kýkuLkk fuMk{kt {kuËeLke ¼qr{fk Lke[÷e fkuxo Lk¬e fhu.

rððkËkMÃkË r[ºkfkh yu{. yuV. nwMkiLkLkwt 95ð»koLke siV ðÞu yðMkkLk ÚkÞwt. nwMkiLk Mk{økú«ò{kt õÞkhuÞ r[ºkfkh íkhefu MðefkhkÞkLknª. fux÷kf ÷kufku íku{Lku r[ºkfkh økýkðíkkníkk íkku ð¤e rnLËw Ëuð-ËuðeykuLkkt s r[ºkkuËkuhðk {kxu fux÷kf íku{Lku rðf]ík økýíkk níkk.rnLËe{kt ‘hkøk Ëhçkkhe’ Lkk{Lke Lkð÷fÚkk÷¾e fxkûk {kxu ÏÞkík ÚkÞu÷k rnLËeMkkrníÞfkh ©e÷k÷ þwõ÷ yðMkkLk ÃkkBÞk. {wtçkE{kt y¾çkkh {ez-zuLkk ÃkºkfkhßÞkurík{oÞ zuLke yLzhðÕzo {krVÞk AkuxkhksLku níÞk fhkðe. níÞk{kt MktzkuðýeLkkykhkuÃk çkË÷ økwshkíke {rn÷k Ãkºkfkh rs¿kkðkuhkLke ÄhÃkfz Ãký ÚkE.yhwýk[÷Lkk {wÏÞ «ÄkLk ËkuhS ¾ktzwLkwt 56ð»koLke ðÞu nur÷fkuÃxh Ëw½oxLkk{kt {kuík ÚkÞwt.

¾Þk÷ økkÞfe {kxuòýeíkk þk†eÞMktøkeíkfkh Ãktrzík¼e{MkuLk òuþeLkwtrLkÄLk ÚkÞwt. íkuyku87 ð»koLkk níkkyLku 2008{ktíku{Lku ¼khíkhíLkLkku r¾íkkçkyuLkkÞík ÚkÞku níkku.

Mkw«e{ ffkuxuo þþwt ffÌkwt?

hò ííÞkhu...

y{urhfLk ÷~fhu 30ð»koÚke [k÷íke fðkÞík{ktÃknu÷e ð¾ík VuhVkh fheMkirLkfkuLke rVxLkuMk {kxu¼khíkeÞ ÞkuøkLke íkk÷e{LkuMkk{u÷ fhe. íkkr{÷Lkkzw{kt 102 ð»koLkktyuf ËkËe{kyu nrh¼sðkLke ô{hu MÚkkrLkf[qtxýe{kt rðsÞ {u¤ÔÞku.

MkUfzku yLkwÞkÞe Ähkðíkk MkíÞMkktEçkkçkkLkwt 86 ð»koLke ðÞu yðMkkLkÚkÞtw. íku{Lkk þheh{kt yufÚke ðÄkhu ytøkku¾hkçk níkkt. rLkÄLk ÃkAe íku{Lkk Y{{ktÚkefhkuzku YrÃkÞkLke MktÃkr¥k {¤e.

Íkh¾tzLke {rn÷k «u{÷íkk yøkúðk÷ 45ð»koLke ðÞu yuðhuMx Mkh fhe ¼khík íkhVÚkeMkkiÚke {kuxe ðÞu yuðhuMxLke xku[u ÃknkU[Lkkhe{rn÷k çkLke. Íkh¾tz{ktÚke yuðhuMx MkwÄeÃknkU[Lkkhe yu Ãknu÷e ÔÞÂõík níke. íkku ð¤eLkkuEzkLkk 17 ð»koLkk rðãkÚkeo yswoLkðksÃkuÞeyu yuðhuMx yLku {kWLx ÕnkuíMku yu{çku rþ¾hku Mkh fhðkLke rMkrØ nktMk÷ fhe.

¼khíkeÞ {q¤Lkk÷u¾f rMkØkÚko{w¾SoLku íku{LkkfuLMkh ÃkhLkk ÃkwMíkf‘Ä yuBÃkuhh ykuVyku÷ {u÷kuzeÍ: yçkkÞkuøkúkVe ykuV

fuLMkh’Lku Ãkwr÷íÍh «kEÍ yÃkkÞwt.

fki¼ktz ykuV Ä ÞhLkku yuðkuzorçkLkrððkrËík heíku 2-S fktzLku sykÃkðku Ãkzu yu{ Au. yu. hkòÚke þYÚkÞu÷wt yk fki¼ktz Auf ðzk«ÄkLkLkeÃkk½zeLku Vhíku [¬h {khe ykÔÞwt Au.r[ËBçkh{T, yrLk÷ ytçkkýe, YEÞkçkúÄMko, rLkhk hkrzÞk, {khLk MkrníkLkkfki¼ktzLkk íkkýkðkýk{kt õÞktf õÞktføkqtÚkkÞu÷k ÍzÃkkÞk. fki¼ktzLke ðzk«ÄkLkLku ¾çkh níke íkku ð¤er[ËBçkh{u fki¼ktz {kxu {køko {kuf¤kufhe ykÃÞku nkuðkLkwt çkÞkLk yu.hkòyuykÃÞwt. fki¼ktzLku «íkkÃku r[ËBçkh{TyLku «ýð {w¾So çkLLku XkðfkE

¼q÷eLku ònuh{kt çkk¾ze Ãkzâk. ¼ú»xk[khÚke ¾hzkÞu÷k Úkku{MkLku

MkuLxÙ÷ rðrs÷LMk fr{þ™h ÃkËuÚke½h¼uøkk fhe ËuðkÞk. rðrs÷LMk suðeíkÃkkMk yusLMkeLkk ðzk íkhefu çkuËkøkÔÞÂõík nkuðe òuEyu. Ãký Mkw»{kMðhksLkk rðhkuÄ Aíkkt fkUøkúuMku Ähkhsu{Lkk rðhwØ íkÃkkMk [k÷e hne Auyuðk Úkku{MkLku MkeðeMke çkLkkðe ËeÄu÷k.yk¾hu Mkw«e{ fkuxuo MkhfkhLku ÍkxfeLkk¾e Úkku{MkLku yu ÃkËÚke Wíkkhe {qõÞk.ðzk «ÄkLku Ãký ÃkAeÚke Úkku{MkLkerLk{ýqfLku ÃkkuíkkLke ¼q÷ økýkðe.Úkku{MkLkk MÚkkLku «ËeÃkfw{kh ykÔÞk.

fýkoxfLkk {wÏÞ{tºke ÞuËeÞwhÃÃkkMkk{u hkßÞÃkk÷u ¼ú»xk[khLkku fuMkLkkUÄðk {tsqhe ykÃke. íkuLkk Ãkøk÷uíkÃkkMk ÚkE, fki¼ktzku çknkh ykÔÞktyLku Mkhðk¤u ÞuËeyu {wÏÞ{tºkeLke¾whþe Akuze ½h¼uøkk ÚkðkLkku ðkhkuykÔÞku. yu hkßÞÃkk÷ níkkyu[.ykh. ¼khîks, su{Lke MkkÚkuÞurËÞwhÃÃkkLku Ãknu÷uÚke çkkh{ku [tÿ{kníkku. ÞuËeyu hkSLkk{wt Ãký ßÞkurík»kuykÃku÷e íkkhe¾ «{kýu ykÃÞwt!

yZeMkku fhkuz YrÃkÞkLkku Äw{kzkufÞko ÃkAe çkkuVkuMko fktzLkk {wÏÞykhkuÃke økýkíkk Exkr÷ÞLk

WãkuøkÃkrík õðkxÙku[e Mkk{u fuMk Ãkzíkku{wfkÞku. yu{Lke rðhwØ ykûkuÃkkuMkkrçkík fhðk {w~fu÷ Úkíkkt rËÕne fkuxuofuMk ÷ktçkku ¾U[e ËuþLkkt ðÄw LkkýktðuzVðkLku çkË÷u fuMk s çktÄ fhðkLkkurLkýoÞ ÷eÄku.

fuþ Vkuh ðkìx fki¼ktz{kty{h®MknLku su÷¼uøkk fhkÞk. yuð¤e su÷{kt ½qMkíkktðuík s çke{khÃkzâk.

¼ú»xk[kh {wÆu sÂMxMk MkuLk Mkk{u{nkr¼ÞkuøkLke fkÞoðkne [÷kððkLke{tsqhe {¤e. òufu MkuLku yu ð¾íku shkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt.

rËÕne{kt ÞkuòÞu÷e fku{LkðuÕÚkøkuBMk{kt Mkwhuþ f÷{kzeyu ¼hÃkqh¼ú»xk[kh fÞkuo. çkkË{kt íku{Lku Ãkýríknkh¼uøkk fhe ËuðkÞk.

{wtçkE{kt Mkhfkhe s{eLk ÃkhøkuhfkÞËuMkh heíku ykËþo rçk®ÕzøkQ¼wt fhe ËuðkLkwt fki¼ktz çknkh ykÔÞwt.íkÃkkMk{kt {nkhk»xÙLkk Ãkqðo {wÏÞ «ÄkLkrð÷kMkhkð Ëuþ{w¾ yLku ÷~fhLkkWå[ yrÄfkheykuLkkt Lkk{ku WAéÞkt.

nMkLk y÷e ÃkkMku 50 nòhfhkuzLkku xuõMk çkkfe nkuðk Aíkkt ÃkýMkhfkh fkÞoðkne fhðk{ktyAkuyAku ðkLkk fhíke níke.

ÞþøkkÚkk ¼¼khíkLke

òòLLkkuu ¼¼ee ËËkkuu ÞÞkkhhkkuu....

¼khík{ktÚke MkhnË XufeLkuÃkkrfMíkkLk ÃknkU[u÷k ðktËhkLke

ÃkkrfMíkkLku ÄhÃkfz fhe.

Mkw«e{ fkuxuohkßÞÃkk÷ ÃkËuÚke(ÃkkuíkkLkktyÃk÷¾ýkuLkufkhýu)nfk÷ÃkèeÃkk{u÷k yuLk.ze.ríkðkheLkurÃkík]íðLkk {wÆuzeyuLkyu xuMxfhðkLkwt fÌkwt.

r{MkkE÷ {uLk yLku Ãkqðo hk»xÙ«{w¾zkì. yçËw÷ f÷k{ {]íÞw ÃkkBÞknkuðkLke yVðk rËðMk¼h [k÷e.økqøk÷ Ãkh yçËw÷ f÷k{ zuÚk Lkk{u{kuxk ÃkkÞu Mk[o Ãký ÚkÞwt. Ëhr{ÞkLkfkuEyu íkÃkkMk fhíkkt ¾çkh Ãkze funfefík{kt zkì. yçËw÷ f÷k{ LknªÃký f÷k{Lkk Mk÷knfkh zkì. nVeÍMkk÷unLkwt {kuík ÚkÞu÷wt.

yykk{{ssLLkkííkkkkyyuu nnkkÚÚkk WWÃÃkkkkzzððkkLLkkwwtt þþYY ffÞÞwwOO!! ºkktMkwt {kU Ähkðíkk {tºke þhË ÃkðkhLku yuf þe¾ Þwðfu

ònuh Mk{khkun{kt ÷kVku XÃkfkhe ÚkÃÃkz-[ÃÃk÷ rMkheÍyk ð»kuo Ãký [k÷w hk¾e. yufçkeòLke xktrxÞk¾U[fhíkk hksfeÞ Ãkûkku yuf s ÚkÃkkxÚke yuf ÚkELku ÷kVku{khðkLke «ð]r¥k ÞkuøÞ LkÚke yuðku Mkqh yk÷kÃkðk{ktzâk. òuufu «òLku ykLktË ÚkÞku þhËLku ÷kVku Ãkzâkuyu{kt íkku ð¤e yÛýkyu fÌkwt fu yuf s ÷kVku þk {kxu?

yu Ãknu÷kt fkuxo ÃkrhMkh{kt Mkwhuþ f÷{kze Ãkh [ÃÃk÷VUfkÞu÷wt. íkku ð¤e hk{ËuðLkk WÃkðkMk rðþu MÃk»xíkk fhehnu÷k fkUøkúuMke «ðõíkk sLkkËoLk rîðuËeLku sqíkwt {khðkLkku«ÞkMk ÚkÞku. òufu Mkwhûkk yrÄfkheLku fkhýu rîðuËe çk[eøkÞk. y÷çk¥k, íku{Lku fkuE yku¤¾íkwt Lk níkwt Ãký sqíkktLkufkhýu yk¾k Ëuþ{kt òýeíkk çkLÞk. ÷kufr«ÞíkkLke ÷kÞ{ktrçkøkçkkuMk MkwÄe ÃknkU[u÷k yÛýkLkk yuf Mk{ÞLkk MkkÚkeyLku rððkËkMÃkË Mðk{e yÂøLkðuþLku y{ËkðkË{kt {ntíkrLkíÞkLktËu ònuh{kt yuf ÚkÃÃkz Vxfkhe Ãkk½ze ¾U[e ÷eÄe.

fkUøkúuMku MkðkMkku ð»ko Ãkqhkt fÞkO. yu÷LkykuõxurðÞLk Ìkw{ Lkk{Lkk ÃkhËuþeyuMÚkkÃku÷k yu ÃkûkLkwt MkwfkLk yksu ÃkýÃkhËuþe {rn÷k (MkkurLkÞk økktÄe)Lkk

nkÚk{kt s Au. RxkðknLkk f÷uõxh ÃkËurLkÞwõík ÚkÞu÷k yu÷Lk ykìõxurðÞLk

Ìkw{u W¥kh «ËuþLkk Rxkðkn{kt 19{eMkËe{kt yksLkk fkUøkúuMk ÃkûkLke ç÷q

r«Lx hsq fhu÷e. ßÞkt fkUøkúuMkLkku øk¼oykfkh ÃkkBÞku yu Exkðkn õ÷çk Ãkýyksu íÞkt {kusqË Au. òufu yu Rxkðkn

íkku Xef ykMkÃkkMk{kt Ãký õÞktÞfkUøkúuMkLkwt Lkk{kurLkþkLk LkÚke. Rxkðkn

yksu Mk{ksðkËe ÃkûkLkk {wr¾Þk{w÷kÞ{®Mkn ÞkËðLkku økZ Au, íkku ð¤e

W¥kh «Ëuþ{kt {kÞkðíkeLkwt hks Au.

rrzzððkkEEzz yyuuLLzz YY÷÷

yktÄú «Ëuþ{ktÚke y÷øk íku÷tøkýkhkßÞ {kxuLke [¤ð¤ çk¤ð¥kh

çkLke. [tÿþu¾h hkð yuLz ftÃkLkeLkkð»kkuoÚke [kÕÞk ykðíkk «ÞkMkku MkV¤

ÚkðkLkk nkuÞ yu{ fuLÿ Mkhfkhu¼køk÷k {kxu íkiÞkhe çkíkkðe.

Ëhr{ÞkLk íku÷tøkýkLkwt MksoLk ÚkkÞ yuÃknu÷kt {kÞkðíkeyu W¥kh «ËuþLku

[kh ¼køk{kt ðnU[ðkLkku ¾hzkurðÄkLkMk¼k{kt ÃkMkkh fhe ËeÄku.

fkUøkúuMk @ 125

{wtçkEÂMÚkík xkEÃkhkExh çkLkkðíke AuÕ÷e ftÃkLkeyu xkEÃkhkExhçkLkkððkLkkt çktÄ fÞkO. yu MkkÚku s xkEÃkhkExhLkku 200 ð»koÃkwhkýku Þwøk Ãkqhku ÚkðkLke þYykík ÚkE.30{e sqLku rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyu [÷ý{ktÚke 25ÃkiMkkLkku rMk¬ku Mk¥kkðkh heíku ÃkkAku ¾U[e ÷eÄku. yk{Ãký AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuoÚke ÷kufkuyu hkusçkhkusLkkðÃkhkþ{ktÚke 25 ÃkiMkkLkk rMk¬kLku ‘rLkð]r¥k’ ykÃkeËeÄu÷e. 60 ð»kuo yu [÷ý fkÞ{ {kxu rLkð]r¥k ÃkkBÞwt.

75 ð»koLke WsðýeLkku ykht¼fhe hnu÷k ðÄko yk©{{ktÚkeøkktÄeSLkkt [~{kt [kuhkE økÞkt.

òuMkuV ÷urððuÕzuÃkkuíkkLkk ÃkwMíkf

‘økúux Mkku÷:{nkí{k økktÄe

yuLz rnÍ MxÙøk÷rðÚk RÂLzÞk’{kt

økktÄeSLkuçkkÞMkuõMÞwy÷

økýkðíkk rððkË ÚkÞku.

ffkkhhýý ffttEE ÃÃkkýý nnkkuuÞÞ WWÃÃkkkkÞÞ yyuuff ss WWÃÃkkððkkMMkk!!yÛýk yuLz íkuLkk Mkk[k-¾kuxk, Mkkhk-¾hkçk, fk{Lkk-Lkfk{k MkkÚkeËkhkuyu{¤eLku ÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu WÃkðkMkLkku ykht¼ fÞkuo. yÛýkLke {køkýe Mkk[e

Au, fu ¾kuxe, íku{Lke ÃkØrík Mkk[e Au fu¾kuxe yu rððkË [kÕÞku. yÛýkLkk ðkËuðkË çkkçkk hk{Ëuðu Ãký Þkuøk Ãkzíkk{qfeLku WÃkðkMkLke Akðýe Ãkfze. òufuíku{Lkk WÃkðkMk ÷ktçkk [kÕÞk Lknª yLkufuLÿ Mkhfkhu ÷kufþkneLku Lk Aksu yu heíkuçk¤«Þkuøk îkhk hk{ËuðLkk WÃkðkMkLkuyxfkÔÞk. {ËkoLkøkeLke ðkíkku fhíkkçkkçkkyu {rn÷kLkkt fÃkzkt Ãknuhe ¼køkðwtÃkzâwt. yÛýkLkk MkkÚkeËkh yÂøLkðuþykzk Vkxâk yLku yÛýkÚke Ëqh ÚkÞk.

çkkË{kt íkku rçkøkçkkuMk{kt sðk MkwÄeLke «ð]r¥k Ãký íku{ýu fhe. yh®ðËfusheðk÷ ELf{xuõMkLke yktxe½qtxe{kt VMkkÞk íkku ð¤e rfhý çkuËeLke Ãký¾kuxk LkkýkfeÞ ÷k¼ ÷uðkLke økku÷{k÷ çknkh ykðe.

ríknkh ssu÷fkuE Ãký òíkLke {nuLkík ðøkhrËÕne{kt ykðu÷e ríknkh su÷

Mkur÷rçkúxe çkLke økE. ÚkkuzkrËðMkku Ãknu÷kt su{Lku Mk÷k{wtXkufkíke níke yu {ktÄkíkkyku

ríknkh su÷Lke fkuxze{kt Mk{kýk.

MkuõMk yyuLz MMkkÄwËrûkýLke rnhkuELk htrsíkk MkkÚku

íku{Lkk MkuõMk {kxu rððkË{ktykðu÷k çkkðk rLkíÞkLktËu

MðefkÞwO fu íkuýu yLkuf †eykuMkkÚku MkuõMk {kÛÞwt Au.

10

rËðk¤e çkkË {kuxeMktÏÞk{kt Ãkh«ktíkÚkeÃkkMko÷ rhxLko ÚkÞkt

Mkwhík, íkk.24

{tËe yLku Lkkýk¼ezLkku Mkk{Lkkufhe hnu÷k xuõMxkR÷ xÙuzMko {kxuÃkh«ktíkÚke rhxLko fhðk{kt ykðíkkrVrLk~z økwzTÍLke Mk{MÞk rþhËËo çkLkehne Au. íkksuíkh{kt rËðk¤e çkkË ¾qçk{kuxe {kºkk{kt xuõMxkR÷ økwzTÍ rhxLkoÚkíkkt ½ýk xuõMxkR÷ xÙuzMko VMkkÞk Au.

rËLk-«ríkrËLk ðfhe hnu÷e ykMk{MÞkLkk fkhýu xuõMxkR÷ xÙuzMkoVhíku Lkkýk¼ezLkku økkr¤Þku ðÄwfMkkR hÌkku Au.

xuõMkxkR÷ xÙu®zøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ktðíkwo¤ku {wsçk, [k÷w ð»ko fkÃkzWãkuøk{kxu ½ýwt rLkhkþksLkf hÌkwt Au. ykMk{økú ð»ko Ëhr{ÞkLk {tËeLkku ÃkzAkÞkufkÃkzWãkuøk Ãkh hÌkku Au. suLku ÷RLkuxufMåÞwhkRÍMko, ðeðMkoÚke ÷RxuõMxkR÷ «kuMkuMkMko ík{k{Lku íÞktrVrLk~z økwzTÍLkku ¼hkðku ÚkÞku Au. yk

Mktòuøkku{kt ðuÃkkheyku íkÚkkWãkuøkfkhkuLke {qze økwzTÍ MðYÃkuVMkkR sðk Ãkk{e Au. ½ýk ðuÃkkheykuîkhk Ÿ[k ÔÞksËhu Lkkýkt {u¤ðehkufký fÞwo nkuÞ, íku{Lke nk÷ík fVkuzeçkLke Au. yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykÔÞkuLkÚke, íÞkt MÚkkrLkf ðuÃkkheyku {kxuÃkh«ktíkÚke rhxLko Úkíkk rVrLk~zxuõMkxkR÷ økwzTÍLke Mk{MÞk ðfhe Au.yk Mk{MÞkLkk fkhýu ðuÃkkheykuLke{w~fu÷e ðÄe Au. su ytøku yøkúýexuõMxkR÷ xÙuzMkou sýkÔÞwt níktw fu,íkksuíkh{kt rËðk¤e çkkË ËuþLkk rðrðÄ«ktíkku{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt xuõMxkR÷økwzTÍ ÃkkMko÷ rhxLko ÚkÞkt Au. su{kt

¾kMk fheLku W¥kh «Ëuþ íkÚkk rçknkh«ktík{ktÚke rhxLko økwzTÍLkwt «{ký Qt[wthÌkwt Au. òu fu, Ërûký ¼khíkLkk«ktíkku{ktÚke Ãký ðÄw {kºkk{ktxuõMxkR÷ økwzTÍ rhxoLk ÚkÞk Au. suLku÷RLku ðuÃkkheykuLke r[tíkk ðÄe økRAu. ¾kMk fheLku ºký {rnLkk Ãkqðuo

ðu[ký fhu÷k økwzTÍLkk Ãku{uLxLkeykþk{kt çkuXu÷k xÙuzMkoLku Ãku{uLxLkkMÚkkLku ðu[ký fhu÷ku økwzTÍ s Ãkhíkfhðk{kt ykðíkk ðuÃkkheykuLke {qzeMk÷ðkR økR Au. Ãkrhýk{u ðuÃkkheykuVhíku Lkkýk¼ezLkku økkr¤Þku ðÄwfMkkÞku Au.

rh÷kÞLMk ErLzMxÙeÍVe÷{kuLx ÞkLko

zurLkÞh ¼kð30/6 ---42/6 ---50/48 135/5070/34 125/6975/108 ---150/68 ---60/36 çkúkEx 136/87

he÷kÞLMk ze.xe.30/14 Mku{ez÷ xeyu÷ ---30/18 ¼khík xeyu÷ ---75/36 çkúkEx ---70/36 Mku{ez÷ yu{ze xeyu÷ ---50/24 Mku{ez÷ Mkeze ---30/48 Mku{ez÷ yuLkyuMkðkÞ ---50/36 Mku{ez÷ Mkeze ---

he÷kÞLMk ¢eBÃk30/14 ---63 ¢eBÃk ---68 ¢eBÃk 11972 ¢eBÃk 116/7076 ¢eBÃk 11580 ¢eBÃk 114/9085 ¢eBÃk 112/90

90 ¢eBÃk 112/90100 ¢eBÃk 111/8090/48 ¢eBÃk 112/9075 ¢eBÃk 11575 xuõMk 11580 xuõMk 115/5090 xuõMk 11280/72 hkuxku 12280/100 hkuxku 125150/34 hkuxku ---150 xuõMk 104/40150/108 yu÷ykEyu{ ---

økkzoLk rMkÕf {e÷30/24 çkúkEx 17650/36 çkúkEx 137/5075/36 çkúkEx 123/50300/72 çkúkEx ---30/14 Mku{ez÷ 15950/48 Mku{ez÷ 13570/36 Mku{ez÷ 12371/72 Mku{ez÷ 124150/36 Mku{ez÷ ---51/24 Mku{ez÷ Mkeyu ---51/36 Mku{ez÷ Mkeyu ---75/36 Mku{ez÷ Mkeyu ---70/72 yuVze ---79/72 yuVze ---

20/14 yuVze ---71 zurLkÞh ---75/36 ---100/72 ---60/100 ---70/72 ---90/48 ¢eBÃk 113

100/36 ¢eBÃk 111110/72 ---133/72 ---150/72 ---

f÷h xuõMk62 ¢eBÃk 122/5068 ¢eBÃk 118/5090/36 ¢eBÃk 11275/36 ¢eBÃk 114/5070/36 ¢eBÃk ---86/36 ¢eBÃk 112100/36 ¢eBÃk ---90/48 ¢eBÃk ---72/36 11878/36 ¢eBÃk 114/5090/36 ¢eBÃk 11284 fkuxLk 136/5068 fkuxLk ---

50 fkuxLk 149ÃkkhMk

70/72 ---90/36 ¢eBÃk 108/35100/36 ¢eBÃk 107/3584 ¢eBÃk 109/4078 ¢eBÃk 11084 ¢eBÃk 104/40

Mkwhík ÷kuf÷ ¼kð30 ¢eBÃk 14462 ¢eBÃk 11962 ¢eBÃk rh. 119/7568 ¢eBÃk 11568 ¢eBÃk 11568 Mke. he÷kÞLMk çke. 115/7575 ¢eBÃk 11184 ¢eBÃk 11090 ¢eBÃk 109/25100 ¢eBÃk 105/25150 ¢eBÃk 102150 xuõMk 10280/48 hkuxku ÞkLko 114/7580/72 hkuxku ÞkLko 116/7550 Mke. ¢eBÃk 14484. Mke. ¢eBÃk 13480/72 fuxkuLkef hkuxku 13570/72 MkeÍ çkuh ---

fuxkuLkef ÞkLko 15280/36 ¢uÃk 14770/72 yuMk. ¢uÃk 15284. Mke. ¢uÃk 14750/48 yuMk. ¢uÃk 208150 ¢uÃk ---

¼e÷kuMkk62/34 ¢eBÃk 11768/34 ¢eBÃk 11369/34 ¢eBÃk 11378/34 ¢eBÃk 109/5084/34 ¢eBÃk 10990/34 ¢eBÃk 10890/48 ¢eBÃk 10893/34 ¢eBÃk 10895/34 ¢eBÃk 107/5080/34 hkuxku 11180/48 hkuxku 11382/68 hkuxku 11578/72 hkuxku 11580/108 hkuxku 117150/34 hkuxku ðkuÃko ---150/34 zk#øk 10275/34 xuõMk 11090/34 xuõMk 108100/34 xuõMk 10784/36 fuxkuLkef 13580/72 fuxkuLkef hkuxku 133150/108 hkuxku ---(MkkisLÞ Lkhuþ/{wfuþ ½eðk÷k /98251 31666)

çkòh n÷[÷

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

(23 rzMkuBçkh 2011Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yuykESEÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) ---EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 10.93yurûkMk BÞw.VtzEÂõðxe Vtz (ze) 9.29EÂõðxe Vtz (S) 9.29þkuxo x{o Vtz (S) 11.27

¼khíke yuyuõMkyuEÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 14.99huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 14.87

rçkh÷k MkLk ÷kEVfuþ {ìLkush (S) 253.76ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 10.02

fuLkuhk hkuçkkufkuçku÷uLMk (ze) 47.74E{SOoøk EÂõðxe(ze) 12.80{ÕxefuÃk(ze) 12.93rLk^xe ELzuõMk(ze) 16.59rLkVxe ELzuõMk (S) 25.00

yuz÷ðeMk÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) ---rhxLko Erõðxe Vtz (S) ---Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 11.39Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 16.61

yuMfkuxo BÞw Vtzçku÷uLMk Vtz (ze) 9.27økeÕx Vtz(ze) 20.69økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 8.16

Vezk÷exefuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 17.12økeÕx Vtz(ze) 10.34xuõMk yuzðkLxuz (ze) 14.67

£uLf÷eLkyuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.01ç÷w[eÃk(ze) 33.76«e{k Vtz(ze) 30.62

yu[zeyuVMkefuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 17.02çku÷uLMk Vtz(ze) 17.84rçkÕzh Vtz(ze) 20.01[eÕzÙLk øke^x Vtz 39.82EÂõðxe Vtz (ze) 37.38

yu[yuMkçkeMkefuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 8.77EÂõðxe Vtz(ze) 21.92

ykEMkeykEMkeykE «wzu.çku÷uLMk Vtz(ze) 14.59rzMfðhe Vtz(ze) 15.98zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 14.77ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.85

ykEyuLkS fkuhMkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 13.41fkuLxÙk Vtz(ze) 11.03rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 14.20ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 16.73{ezfuÃk Vtz (ze) 12.02{ezfuÃk Vtz (S) 17.39xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 12.56

suyu{ VkELkkLMkçku÷uLMk Vtz(ze) 14.41çkuÍef Vtz(ze) 7.07EÂõðxe Vtz(ze) 11.56

fkuxf {rnLÿkçkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.22þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.10

yu÷ykEMke Lkku{whk BÞw.çku÷uLMk Vtz(ze) 10.22[eÕzÙLk Vtz 8.76EÂõðxe Vtz(ze) 8.53V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02

rh÷kÞLMk BÞw.Vtz çku®føk (çkkuLkMk) 77.11çku®føk (ze) 28.82Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 46.60EÂõðxe yuzðkLxus (ze) ---EÂõðxe rhxu÷ (ze) 10.87yuLkykhykE (çkkuLkMk) 32.35Vk{ko (çkkuLkMk) 51.40xuõMk Mkuðh(ze) 11.94rðÍLk (hexu÷) ze 31.06

Mknkhk BÞw.Vtzõ÷kMkef (ze) 14.45økeÕx(ze) 15.13økúkuÚk (ze) 19.61ELf{ (ze) 16.53{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 24.34

yuMkçkeykE BÞw.Vtz ç÷w[eÃk(ze) 9.50EL£k Vtz(ze) 7.13çku÷uLMk (ze) 20.93fku{k (ze) 13.00fkuLxÙk(ze) 14.48EÂõðxe (ze) 25.12yuVyu{MkeS 32.14

íkkíkk BÞw. Vtz çku÷uLMk (ze) 47.76fkuLxÙk Vtz(ze) 13.33zeðezLz ÞeÕz(ze) 16.01zeðezLz ÞeÕz(S) 29.39{uLkus{uLx (ze) 10.81EÂõðxe Ãke/E(S) 39.32

ÞwxeykE BÞw.Vtzçku÷uLMk (ze) 18.63çkìt®føk Mkuõxh (ze) 14.71çkkuLz Vtz (ze) 12.05fkuLxÙk (ze) 9.55zeðezLz ÞeÕz (ze) 12.21yuLkSo(ze) 9.56EÂõðxe(ze) 42.42xuõMk Mku®ðøk (ze) 13.39{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 42.81{kMxh ELzuõMk (ze) 49.05{kMxh þìh (ze) 23.10{ezfuÃk (ze) 17.36yu{yuLkMke Vtz (ze) 36.56rLkVxe ELzuõMk (ze) 14.91

xkuhMkBÞw.VtzçkkuLkkLÍk (ze) 35.80røkÕx Vtz (ze) 15.05EL£k Vtz (ze) 9.43Mxkh þìh (ze) 34.44xuõMk rþÕz (ze) 14.03

Mkwhík nku÷Mku÷ økúuELk {[oLx ¼kð

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 51700/52200[ktËe YÃkw 51500/52000[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 1000/1100[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 325/375MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 27950/28050MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 27800/27900

(íku÷çkòh)y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1390/1460y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1510/1580rËðu÷ 1320/1400MkhrMkÞwt íke¾wt 1235/1295MkhrMkÞwt {ku¤wt 1165/1225ðLkMÃkrík 890/1010fÃkk. [k÷w 1030/1080fÃkk. Lkðk 1095/1145fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 940/990fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1030/1180

fkuÃkhu÷ 1320/1400Ãkk{ku÷eLk 940/980Ãkk{íku÷ 880/920MkkuÞkçkeLk sqLkk 1060/1110MkkuÞkçkeLk Lkðk 1130/1180MkLk^÷kðh 1120/1200{fkE íku÷ 1130/1210hkÞzk íku÷ 1120/1200

(¾ktzçkòh)(nksh¼kð)y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3050/3150y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2900/3000økws.¾ktz-yu 2900/2975økws.¾ktz-yuMk 2800/2850

(r{÷ rzr÷ðhe)fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2875/2975fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2775/2825çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2900/2970çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2800/2875

AuÕ÷k ¼kð Äkhýk

[ktËe nksh 52450MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27615þwØ MkkuLkwt (99.9) 27740y{. [ktËe 52200y{.íkuòçke (99.5) 27900y{. MxkLzzo (99.9) 28050y{.Lkðk ËkøkeLkk 26930y{. nku÷{kfo 27490y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1390/1460y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1510/1580

çkòh hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1010/1015íku÷eÞk xe™ 1555/1556ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1010/1015f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 627/630hksfkux [ktËe 52000hksfkux {„V¤e òze {e.ze.840/845{„V¤e Sýe {e.ze. 875/880¾ktz ‚e 3150/3220¾ktz ze 3050/3100rzMkuBçkh {k[o 3564/3565rËðu÷ 825/827

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 990/995

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1525/1530Awxf 1 rf÷ku 110-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1545/1550ðLkMÃkíke ½e 880/990fÃkkMkeÞk íku÷ 1090/1100Ãkk{ku÷eLk íku÷ 935/940®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷1645/1650®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1665/1670fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1005/1010

Mkwhík MkkuLkk [ktËe çkòhMkkuLkw (MxkLzzo) 10 økúk{ Yk. 28,000MkkuLkw 99.50 10 økúk{ Yk. 27,910MkkuLkw-22 fuhux ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 26,600MkkuLkw-nku÷ {kfo ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 27,440MkkuLkw (rçkMfex) 100 økúk{ Yk. 2,80,000þwæÄ [ktËe yuf rf÷ku Yk. 52,400[ktËeLkk rMk¬k 100 Lktøk Yk. 53,900

SUNDAY, 25 DECEMBER 2011 11SANDESH : SURAT

(«rík 100 rf÷ku)

ÞkLko çkòhLkk ¼kð

yLkks ççkòh[ku¾k fku÷{ 2000-3500[ku¾k çkkMk{íke 4000-5500[ku¾k 1500-2000{økËk¤ 5000-6500

[ýkËk¤ 4000-5000½ô 1500-2000ËkËh økkuxe swðkh 3000-3500íkwðuh Ëk¤ 4500-6000y¤ËËk¤ 5000-6000

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{.yuhtzk òLÞw. 3810.00 3810.00 3760.00 3760.00y{.yuhtzk Vuçkúw. 3724.00 3724.00 3655.00 3655.00y{.yuhtzk {k[o 3715.00 3715.00 3653.00 3653.00y{. yuhtzk yur«÷ 3755.00 3755.00 3700.00 3700.00

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 52450MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27615þwØ MkkuLkwt (99.9) 27740

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 995fhze 730fÃkkrMkÞk 640MkLk^÷kðh rhVkELz 720fkuÃkhk 800y¤Mke íku÷ 825Lke{íku÷ 675yuhtzk 3965rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 825Ãkk{ku÷eLk 592MkkuÞkçkeLk 673

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 44700ðkÞhçkkh 48100ÞwxuÂLMk÷ 42100

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12800rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30700çkúkMk f®xøk 31400Íªf 12100÷ez 11400xeLk 1325rLkf÷ 1095

({he fkuÃkhk çkòh){he nksh 345/371MkwtX ç÷e[uz 131MkwtX yLkç÷e[uz 151fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5400fkuÃkhk fkuÍefkuz 5300fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9000fkuÃkhk yuzeçk÷ 6300fku[eLk fkuÃkhu÷ 7750fkuÃkhu÷ {wtçkE 900

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2932/3001¾ktz r{rzÞ{ 3001/3102

ÞkLko{kt Ãký ¾heËeøkkÞçk

Mkwhík, íkk.24MÚkkrLkf çkòh{kt rËðk¤e çkkË

Mkkze çkuÍTz VurçkúfMk{kt Mkk{kLÞ¾heËe òuðk {¤e níke. òuu fu, Vhef{whíkkt þY Úkíkk s çkòh{ktLkehMkíkk òuðk {¤e hne Au. sfkÃkzçkòh{kt òuðk {¤e hnu÷eLkehMkíkk ÃkkA¤ W¥kh ¼khík{ktðÄu÷wt XtzeLkwt òuh Ãký sðkçkËkhnkuðkLktw {kLkðk{ktykðe hÌkwt Au.

f k Ã k z W ã k u ø kMkkÚku Mktf¤kÞu÷ktðíkwo¤ku {wsçk,fkÃkzçkòh{kt {tËeðÄw ½uhe çkLke hneAu. AuÕ÷kÃk¾ðkrzÞk{kt ÞkLkoyLku ÃkeykuðkÞLke®f{ík{kt LkkUÄkÞu÷kMkwÄkhku ¾heËeLkky¼kðu ÄkuðkÞøkÞku Au.Ã k h « k t í k { k t Ú k erVrLk~z VurçkúfMkLke ¾heËe {tË ÃkzeAu. su{kt Ãký ÷øLkrMkÍLk rLkr{¥kuMkkze çkuÍTz {rxrhÞÕk{kt rËðk¤eçkkË ¾heËe LkkUÄkR níke. Ãkhtíkwf{whíkkt þY Úkíkk s ¾heËe økkÞçkÚkR økR Au. ßÞkhu W¥kh ¼khíkLkktçkòhku{kt XtzeLkwt òuh ðÄíkkt íÞktLkktçkòhku{kt Ãký Mkkze yLku zÙuMk{rxrhÞÕkLke rz{kLz ½xe Au. suLkeyMkh MÚkkrLkf çkòh Ãkh òuðk {¤e

hne Au. çkeS íkhV xufMxkR÷xÙuzMkoLke ËwfkLkku{kt íkiÞkh VurçkúfMkLkku¼hkðku ÚkÞku nkuÞ íku{ýu Lkðe økúuVurçkúfMkLke ¾heËe Ãkh çkúuf ÷økkðeAu. ßÞkhu ðeðMko îkhk Ãký Lkðe ÞkLko¾heËe yxfkððk{kt ykðe Au, ykMk{efhýkuLkk fkhýu MkwhíkLkkfkÃkzçkòh{kt Ãkhe {tËeLke Ãkfz{sçkqík çkLke Au.

yktíkhhkr»xÙÞ çkòh{kt hku-{rxrhÞÕkLke ðÄíke síke ®f{íkkuLkkfkhýu Ãk¾ðkrzÞk Ëhr{ÞkLk

M Ú k k r L k f M í k h uy u V z e ð k Þ ,ÃkeykuðkÞ íkÚkk«kuMkuMk ÞkLkoLkerf{ík{kt ðÄkhkuÚkÞku níkku. Ãkhtíkw,¾heËe ½xíkkt VheÞkLko -ÃkeykuðkÞíkÚkk yuVzeðkÞLkk¼kð ½xâk Au.þ r L k ð k h u÷ k u f ÷ ç k ò h { k t90 r¢BÃk YrÃkÞk112Úke 113,80-72 hkuxku

ÞkLko YrÃkÞk 118, 30-14 ze.xe.YrÃkÞk 158Úke 160Lke MkÃkkxeyuLkkUÄkÞwt níkwt.

çkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyku{wsçk ykøkk{e rËðMkku{kt WíkhkÞý MkwÄe çkòh{kt ¾kMk fkuR [n÷-Ãkn÷ òuðk {¤þu Lkrn.Vhe ÷øLkrMkÍLk rLkr{¥kLke ¾heËe MkkÚku çkòh{kt MkwÄkhkuòuðkþu.

¾heËeLkk y¼kðu ÞkLk oyLku fkÃkzçkòh XwtXðkÞwt

yuhtzkLke ykðfku ðÄðkLke økýºkeyuðkÞËk{kt ÍzÃke 85 Lkk ½xkzk MkkÚku3600 Lke MkÃkkxe íkkuze

hksfkux, íkk.24Mkkihk»xÙ{kt Mkókn Ërh{ÞkLk {økV¤e{kt {ÞkorËík ykðfku

ðå[u Ëkýkðk¤kykuLke r[ffkh ¾heËe hnuíkkt ¾ktzeyu ÍýeY.1400 ðæÞk çkkË yksu ô[k {Úkk¤u ¾heËe yxfíkkt200Lkku ½xkzku níkku sÞkhu ®MkøkËkýk{kt økEfk÷u {kuze Mkktsu63 Úke 65 nòhLkk ¼kðu fk{fks níkk íku yksu 1500 Úke2000 ½xeLku 61500 Úke 63 nòh{kt Úkíkk yksu {økV¤eyLku ®MkøkËkýkLke íkuSLku çkúuf ÷køke níke.

®Mkøkíku÷ ðÃkhkþfkhkuLke swÚk ¾heËe nkuðk AíkktçkúkLzðk¤kyku fk[k{k÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkk çknkLkk nuX¤zççkku {kut½ku fhíkk yksu Ãký 10 Lkk ðÄkhk MkkÚku 1670LkeMkÃkkxeyu Ãknkut[kzÞku níkku. sÞkhu Awxf rf÷ku{kt YrÃkÞkuðÄeLku 110Lkku níkku Ãkk{ðkÃkþ{kt ÍzÃke íkuS ykðíkk zççku15 ðæÞk níkk.

Mkókn Ëhr{ÞkLk ®Mkøkíku÷ zççku Y. 110 fÃkkrMkÞk{kkt40 yLku Ãkk{{kt 30Lkku MkwÄkhku hÌkku níkku.

Y çkòh ¾kíku fÃkkMk{kt ¾heËe hnuíkk {ýu 15 Úke 30Lkku MkwÄkhku níkku sÞkhu økktMkze{kt Lkh{ ð÷ý hnuíkk Y.500 ½xeLku Lke[k{kt 33 nòhLke MkÃkkxeyu ðuÃkkh Úkíkkníkk ðuÃkkhe MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh rðËuþkuLkk Lkkíkk÷LkehòLkk fkhýu ðkÃkkhku Ãkkt¾k hnuþu yLku çkeSçkksw ykðfkuLktw

«{ký MkkY nkuðkÚke økktMkzeLkk ¼kðku nS Úkkuzkf ½xðkLkeMkt¼kðLkk Au.

½ôLke Mkkhe fðkur÷xe{kt {ktøk rLkf¤íkk ¼kð{kt Äe{kuMkwÄkhku níkku. sÞkhu [ýkLkku ðkÞËku ðæÞku nkuðk AíkktnkshLkk ¼kðku xfu÷ níkk. Lkðe íkwðuhLke ykðfkuLkku Äe{ku«kht¼ Úkíkk Mkkð[uíke níke ¾ktz{kt Lkh{ ð÷ý [k÷w hnuíkkøkwýeyu 20Lkku ½xkzku níkku.

¾kã íku÷ : ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Mkðkhu yuf íkçkçkfu 1025Lkk ¼kðu ðuÃkkh ÚkÞk çkkË Mkktsu 1015 Úke 1020{kt fkuE÷uðk÷ Lkku níkw rËðMk Ëhr{ÞkLk 15 økkzeLkk ðuÃkkh níkkò{Lkøkh ÷kELk ÷wÍLkku 1010 Úke 1015Lkku níkku.fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ô[k {Úkk¤u ¾heËe yxfíkk Y. 2 ½xeLku627 Úke 630 Lkk ¼kðu 40 xuLfhLkk fk{fks níkk Ãkk{÷wÍ 10 ðÄeLku 575 yLku MkkuÞk÷wÍ{kt 15 LkkuMkwÄkhku níkku.

{økV¤e : Mkkihk»xÙLkk Þkzkou çkòhku yLku r{÷ Ãknkut[ {¤eLku{økV¤e{kt 60 nòh økúk{Lkk fk{fks níkk ÄkuhkS MkkEz¾ktzeyu 200 ½xeLku 15300Lkk ¼kðu ðkÃkkh níkk. r{÷Ãknku[ {ýu 10 Úke 15 ½xeLku 840Úke 880 Lkku ¼kð níkku.

Y çkòh : çkkuxkË ¾kíku fÃkkMk {ýLkku 835 Úke 888þtfh økktMkzeLkku 33 Úke 34 nòh fÕÞkýLkku 23 nòh{kýkðËh ¾kíku þtfh økktMkzeLkku hnu÷ku.

¾ktz : MÚkkrLkf çkòh ¾kíku 600 økwýeLke ykðfu MkeLkku3150 Úke 3220 yLku ze{kt 20 ½xeLku 3050 Úke3100 Lkk ¼kðu nku÷Mku÷{kt ðu[ký Úkíkk níkk.

çkuõxurhÞk £e hnku :MðMÚk hnku

ykiãkurøkf yLku ykŠÚkf rðfkMkLke MkkÚkuykÃkýLku yLkuf Mkw¾ MkwrðÄk {¤e Au, Ãkýðkíkkðhý «Ëqr»kík ÚkÞwt Au. ÷kRV MxkR÷çkË÷kR økR Au. «Ëq»kýLku fkhýu ¾kãÃkËkÚkoyLku nðk Ãkkýe Íuhe ÚkR økÞkt Au. Ãkrhýk{uçkuõxurhÞkLku fkhýu {ktËøke ðÄw Vu÷kÞ Au.çkk¤fku Ãkh íkuLke yMkh þk¤k{kt çkøke[k{ktyLku ònuh MÚk¤ku Ãkh ÚkkÞ Au. rMfLk yu÷So,øk¤k{kt RLVuõþLk, xkRVkuRz, LÞw{kurLkÞkðøkuhu ÚkkÞ Au. yk {kxu ¼khíkLkku økúuz ðLkyuLxeMkuÃxef Mkkçkw xÙkR yuÂõxðLkku WÃkÞkuøkfhðkÚke çkuõxurhÞkÚke Awxfkhku {¤u Au. Mkki fkuRMðMÚk hne þfu Au. yk MkkçkwÚke nkÚk çkhkçkhÄkuðk òuRyu. íÞkh çkkË ¾kðkÃkeðkLke [esðMíkwykuLku MÃkþo fhðku òuRyu.

rhÍðo çkUfu økkutz÷ MknfkheçkUfLku Ãkkt[ ÷k¾Lkku Ëtz

VxfkÞkouy{ËkðkË, íkk.24

økkUz÷ Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfu Y.10÷k¾Lke ÷uðz-ËuðzLke òý rhÍðo çkUfLku Lkfhíkkt ykhçkeykRyu çkUfLku Y. 5 ÷k¾Lkku ËtzVxfkÞkuo Au. ykhçkeykRyu AuÕ÷k 10{rnLkk{kt økwshkíkLke 60Úke ðÄw MknfkheçkUfkuLku Ëtz Vxfkhe h.80 ÷k¾Úke ðÄwLkeðMkq÷kík fhe Au.

22 rzMkuBçkhLkk hkus ykhçkeykRyu ÄeøkkUz÷ Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfLku Y.10 ÷k¾Lke÷uðz- ËuðzLkk fuþ xÙkLÍuõþLk rhÃkkuxo Lk hsqfhðk çkË÷, çkUfLkk zkÞhuõxh îkhk ÷kuLk ÷uðk{kxu yLku ÷kuLk ytøkuLke Ãkqhíke òýfkhe LkykÃkðk çkkçkíku fkhýËþof LkkurxMk Vxfkheníke. suLkk «íÞw¥kh{kt çkUfu hsq fhu÷k fkhýkuÚkerLkÞ{ku yLku òuøkðkRykuLkku ¼tøk Úkíkku nkuðkLkwt«MÚkkrÃkík Úkíkkt 5kt[ ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku.

rhxLko økwzTÍ xuõMxkR÷ xÙuzMko {kxu rþhËËo

W¥kh ¼khík{ktXtzeLkwt «{ký ðÄíkktrVrLk~z VurçkúfMk{kt

rz{kLz ½xe

MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkkt rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuLke çku íkhVe [k÷ hnuíkktMkkuLkk-[ktËe{kt ¼kð{kt Ãký ðÄ½x ÚkE níke. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yufrf÷ku [ktËe{kt Y.52,300Lkk ÃkkA÷k çktÄ{kt Y.100Lkku ½xkzku LkkUÄkíkk [ktËeY.52,200Lke MkÃkkxeyu hne níke. íku{s rËðMk Ëhr{ÞkLkLke ðÄ½x çkkË MkkuLkk{ktÃkkA÷k çktÄ{kt fkuE VuhVkh Lk Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.28,050 yLku þwØ MkkuLkwtY.27,900Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.26,930 y™u nku÷{kfo ËkøkeLkkY.27,490Lkk ¼kðu ÂMÚkh hÌkk níkk.

18 sux÷kt fk{kuMfe{{kt ykðhe÷uðkþu

Lkðe rËÕne, íkk.24økúk{eý hkusøkkh Mfe{Lke ytËh

nðu yLÞ f]r»kfk{Lku Ãký ykðhe÷uðk{kt ykðu íkuðe rn÷[k÷ nkÚkÄhðk{kt ykðe Au. økúk{eý hkusøkkhçkktnuÄhe ÞkusLkkLku ðÄw f]r»k ÷ûkeçkLkkððkLkk nuíkwMkh Mkhfkhu f{h fMke÷eÄe Au.

ykLkk ¼køkYÃku s s{eLk síkLkÃkøk÷kt, WíÃkkËLk, rLk{koý MkkÚkuMktçktrÄík fk{økehe, ðkðýe, fkÃkýe suðe ík{k{ «ð]r¥kLku ykMfe{ nuX¤ ykðhe ÷uðk{kt ykðu íkuðeþõÞíkk Au.

yk Mfe{Lku ðÄw ykf»kof yLkuhkusøkkh ÷ûke çkLkkððk fðkÞík [k÷ehne Au. f]r»k «ÄkLk þhË Ãkðkhunk÷{kt s ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkuÃkºk ÷ÏÞku níkku

su{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu,f]r»k MkuõxhLku {ËËYÃk Úkðk Ëh ð»kuo[ku¬Mkøkk¤k {kxu òuçk Mfe{Lku çktÄ

fhe Ëuðe òuEyu. yk Mfe{Lke nk÷{ktMk{eûkk [k÷e hne Au. suLkk Ãkrhýk{MðYÃku 18 Lkðk «fkhLkkt fk{Lku Ãkýòuçk Mfe{ nuX¤ ykðhe ÷uðk{ktykðu íkuðe þõÞíkk Au.

yk 18 «fkhLkkt fk{kuu Ãkwhw»kkuyLku {rn÷kyku fhíkkt nkuÞ Au.s{eLk síkLk Ãkøk÷kt, ðkðýe yLkufkÃkýe MkkÚku MktçktrÄík fk{økeheLkkuyk{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. u. økúk{eýrðfkMk «ÄkLk sÞhk{ h{uþu fÌkwt Aufu, f]r»kLku hkusøkkh ÞkusLkk nuX¤{n¥k{ fk{Lke {tsqhe {¤ðe òuEyu.

ykÞkusLkÃkt[Lkk MkÇÞ r{rnhþkn îkhk Mk{økú {k{÷k{kt [fkMkýefhðk{kt ykðe hne Au. òLÞwykheMkwÄe{kt ynuðk÷ ykÃkðk{kt ykðuíkuðe þõÞíkk Au.

¾uíkhku{kt fk{ fhíke {rn÷kykuyLku Ãkwhw»kkuLku ykLkk fkhýu ÷k¼ Úkþu.ðzk«ÄkLkLku ÷¾ðk{kt ykðu÷k ÃkºkçkkË økýíkhe fhðk{kt ykðe hne Au.sÞhk{ h{uþLke yuðe Ë÷e÷ Au fuøkúk{eý hkusøkkh çkktnuÄhe Mfe{LkuðÄw ÷kuf÷ûke çkLkkððk {kxu yLÞ½ýk íkhefkyku Ãký Au.

íkksuíkh{kt s rVrLk~z økwzTÍ rhxLko fhLkkh W¥kh«Ëuþ yLku rçknkhLkkðuÃkkheykuLkku çkrn»fkh fhðk {kxu MÚkkrLkf ðuÃkkheykuyu rLkýoÞ fÞkuo níkku.ðuÃkkheykuyu íku{Lke ÃkuZeLkk Lkk{ MkkÚku yk ðuÃkkheykuLkku çkrn»fkh fhðkLke[e{fe Wå[khe níke. yk MktËuþku W¥kh«Ëuþ yLku rçknkhLkk ðuÃkkheykuLku{¤íkk íku{ýu s Mkwhík{kt Mkr¢Þ ÚkÞu÷k ðuÃkkheykuLku íÞktÚke økwzTÍ ¾heË LkrnfhðkLkk MktËuþk ðnuíkk fhe ËeÄk níkk. çkkË{kt yk Ãkh«ktíkLkk ðuÃkkheykuyuyLÞ ÃkuZe ÃkkMkuÚke økwzTÍ ¾heË fhðkLkwt þY fhe ËeÄtw níktw. yk «fkhuÃkh«ktíkLkk ðuÃkkhe MkwhíkLkk ðuÃkkheyku{kt {ík¼uËLkku ÷k¼ WXkðe hÌkk Au. suMkk{u MÚkkrLkf ðuÃkkheyku{kt yufíkk fu¤ððkLke {køk QXe Au.

nheVkRLkku ÷k¼ WXkðíkk Ãkh«ktíkLkk ðuÃkkheyku

íkksuíkh{kt s yuf {kuxe ÃkuZe íkf÷eV{kt {wfkR níkerhxLko økwzTÍLkk {wÆu íkksuíkh{kt s ®høkhkuz rðMíkkhLke òýeíke {kfuoxLkeyuf ðuÃkkheÃkuZe {w~fu÷e{kt {wfkR níke. rðrðÄ «ktík{kt ¾kMk fheLkuW¥kh«Ëuþ-rçknkh íkÚkk W¥kh ¼khík ÃktÚkf{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ðuÃkkheLkkrVr™~z økwzTÍLkk ÃkkMko÷ rhxLko ÚkÞkt níkkt. suLku fkhýu ðuÃkkhe ykŠÚkf¼ªMk{kt {wfkÞku níkku. òu fu ðuÃkkhe yLÞkuLkk MkkÚkLkk fkhýu {ktz {ktzVhe ÂMÚkhíkk {u¤ðe þõÞku Au.

xqtf{kt VkuMxk hýLkerík ½ze fkZþuVkuMxkLkk yøkúýe {Lkkus yøkúðk÷u sýkÔÞwt níktw fu, rVrLk~z økwzTÍ rhxLkoÚkðkLke Mk{MÞk Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðkt {kxu VkuMxk Mkr¢Þ çkLÞwt Au. VkuMxkîkhk yk ytøku hýLkerík ½ze fkZðk{kt ykðþu. ¾kMk fheLku su-íku «ktíkLkkyk «fkhLkk ðuÃkkheykuLke yku¤¾ ònuh fhe íkuyku MkkÚku ðuÃkkh Lkrnfhðk {kxu yÃke÷ fhðk{kt ykðþu. WÃkhktík ðuÃkkheykuLkku Mkq[Lkku {u¤ðeVkuMxkLke xqtf{kt {¤Lkkhe çkuXf{kt Ãký yk {wÆu [[ko fhðk{kt ykðþu.

{økV¤e yLku ®MkøkËkýkLke íkuSLkuçkúuf ÷køkíkkt Ÿ[k {Úkk¤uÚke ½xkzku

økúk{eý hkusøkkhe Mfe{{kt f]r»kfk{kuLku ykðhe ÷uðk íkiÞkhe

hkusøkkh ÞkusLkkLku ðÄwf]r»k ÷ûke çkLkkðkþuøkúk{eý rðfkMk {tºkk÷Þu Ãkef

Vk‹{øk rMkÍLk Ëhr{ÞkLk MkhfkhLke^÷uÃkrþÃk økúk{eý ÞkusLkkLku hkufeËuðk {kxuLkkt ½ýkt Mkq[LkkuLku VøkkðeËeÄkt Au yLku fÌkwt Au fu Ãkef Vk‹{økrMkÍLk Ëhr{ÞkLk Mfe{Lku hkufðk{ktykðþu Lknª. ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®MknLku Ãkºk ÷¾eLku fuLÿeÞf]r»k «ÄkLk þhË Ãkðkhu yk MktçktÄ{ktnk÷ òý fhe níke. økúk{eý rðfkMk{tºkk÷Þ yLku f]r»k {tºkk÷Þ ðå[u{ík¼uËkuLku Wfu÷ðk ðzk«ÄkLku ÃkkuíkuËhr{ÞkLkøkehe fhe níke. íÞkh çkkËyk Mk{kÄkLkfkhe VkuBÞwo÷k íkiÞkhfhðk{kt ykðe níke. yufçkksw þhËÃkðkhu Lkhuøkk fk{økeheLku ðkðýe yLkufkÃkýeLke rMkÍLk Ëhr{ÞkLk hkufðk{kxu fÌkwt níkwt. çkeS çkksw fux÷kfMkÇÞkuyu ykLke Mkk{u ðktÄku WXkÔÞkuníkku. sÞhk{ h{uþu Ãký økÞkMkÃíkkn{kt ðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷ÏÞkuníkku su{kt íkuykuyu Ãkkuíku Ãký fux÷kfMkwÄkhk Mkq[ÔÞk níkk.

[ktËe{kt Y.100Lkku ½xkzku, MkkuLkwt ÂMÚkh

y{ËkðkË, íkk.24

økwshkík{kt yËkýe økuMk îkhk WãkuøkkuLku ÃkqhkÃkk]zðk{kt ykðíkk økuMk{kt ðÄw yuf f{híkkuzðÄkhku íkku¤kR hÌkku Au. nk÷ ðxðk, Lkhkuzk,ykuZð, Lkkhku÷ yLku ykuZðLkk WãkuøkkuLkuyËkýe økuMk îkhk ÃkwhðXku Ãkqhku Ãkkzðk{kt ykðuAu. yíÞkh MkwÄe y{ËkðkËLke ykswçkksw økuMkfLkuõþLk Ähkðíkk WãkuøkkuLku 30 YrÃkÞkLkk¼kðu økuMk {¤u Au, su{kt 28 ð¥kk çku YrÃkÞkLkkxuõMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw Ãknu÷erzMkuBçkhÚke 40 ð¥kk çku yu{ fw÷ 12 YrÃkÞkLkkðÄkhk MkkÚku 42 YrÃkÞu økuMk {¤þu. WãkuøkLkkMkqºkkuyu sýkÔÞwt fu, yËkýeLkk økuMk fLkuõþLkyZeMkkuÚke ðÄw RLzMxÙeÍ{kt Au. yk{ktfur{fÕMk, xuõMxkRÕMk y™u rMkhur{f WãkuøkLkuMkkiÚke ðÄkhu yMkh Ãkzþu. yíÞkhu fku÷Mkku {kU½kuAu. økuMkLkk òuzkýku ÷eÄk ÃkAe nðu fku÷MkkLkkuWÃkÞkuøk ÚkR þfu yu{ LkÚke. ftÃkLkeyku™kçk¤íkýLkk støke ¾[koyku LkVkfkhfíkk ÄkuRLkkt¾þu yu{ Wãkuøk yøkúýeykuLkwt fnuðwt Au.

RLzMxÙey÷ økuMkLkk¼kð{kt yËkýeyu` 12Lkku ðÄkhku fÞkuo

SA

ND

ESH

: SURAT

CMYK

CMYK

12

SUNDAY,25 DEC

EMBER

2011

[qtxýe íkku hkçkuíkkhnu÷k yk MkqhLku Mk{ÚkoLk MkktÃkzâwt

Au. fkÞËk rð¼køkLkk ¾kMkyrÄfkheykuLku AuÕ÷k ºký rËðMkÚke¾zu Ãkøku hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.òýðk {éÞk {wsçk, Mkw«e{ fkuxo{ktyÃke÷ VkE÷ fhðk íkuLkk çkççku zÙk^xíkiÞkh ÚkE [qõÞk níkk. Ãkhtíkw nk÷ßÞkhu Mkw«e{{kt ðufuþLk [k÷u Au íÞkhuíku ð¾íku ysoLx MkõÞwo÷uþLk {kxu yk{k{÷u økwshkík MkhfkhLke fkuErÃkrxþLk yksu fkuxoLke hrsMxÙe çktÄÚkE íÞkt MkwÄe LkkUÄkE Lknkuíke.

hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lkk Mkr[ð «fkþþknLku ßÞkhu ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu,yLkk{íkLkk {wÆu yLÞ økk{kuLke [qtxýe«r¢Þk hË fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkkAu fu Lknª, íÞkhu íku{ýu fÌkwt fu,nkEfkuxoLkku nwf{ MkhfkhLku Au. íkuLkkyLkwMktÄkLk{kt çku økk{Lke [qtxýe«r¢Þk hË fhðkLke Mkq[Lkk {¤e yux÷uy{u íku ytøku MÚkkrLkf Mk¥kkðk¤kykuLkuòý fhe Ãký yLÞ økúk{ Ãkt[kÞíkkuytøku Mkhfkhu nsw MkwÄe fkuE Mkq[LkkykÃke LkÚke.

fkÞËk rð¼køkLkk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk, Wå[ fûkkyu çknw{íkyuðku «ðíkuo Au fu nkEfkuxuo çkeS økúk{Ãkt[kÞíkku {kxu fkuE ykËuþ LkÚkeykÃÞku yux÷u Mkhfkh MkwÄkhku fhðkçktÄkÞu÷e LkÚke. yux÷u nk÷ íkku {q¤

fkÞo¢{ {wsçk s [qtxýeyku ÞkuS Ëku.[qtxýeyku ÃkíÞk çkkË 10{eòLÞwykhe, 2012Lkk rËðMkunkEfkuxo{kt ðufuþLk Ãkqýo ÚkkÞ yLku suøkk{ku{ktÚke ðktÄk yhS {¤e Auíku{ktLkk fux÷kf ÞkuòÞu÷e [qtxýeykuhË fhðk nkEfkuxo{kt E÷uõþLkrÃkrxþLMk VkE÷ fhu íkku íku{ktfkÞËkfeÞ heíku ÷ze ÷Eþwt. yk¾kufkÞo¢{ yíÞkhu znku¤e fkZðkLke sYhLkÚke.[qtxýe{kt Açkhzk

nkEfkuxoLkk ykËuþ çkkË hkßÞ[qtxýe Ãkt[u yk çktLku økk{ku{kt [qtxýeLke«r¢Þk hÆ fhíkk ònuhLkk{ «rMkØfÞko Au. hkßÞLke 2500 økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt yLkk{íkLkwt«{ký s¤ðkÞwt LkÚke íkuðe VrhÞkËMkkÚku økEfk÷u fkUøkúuMkLkk yLkk{ík¿kkríkykuLkk rðrðÄ Mku÷, {kuh[k îkhkhkßÞÃkk÷ zkì. f{÷k çkurLkðk÷LkuykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞtw níkwt.ykøkuðkLkkuyu {køkýe fhe níke fu ßÞktyLkk{íkLkwt Äkuhý s¤ðkÞwt LkÚke íkuðeík{k{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe yxfkðeËELku LkðuMkhÚke yLkk{ík çkuXfku ònuhfhðe òuEyu, yLku íÞkh çkkËLkðuMkhÚke økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeÞkusðe òuEyu. yk {wÆu hkßÞÃkk÷nMíkûkuÃk fheLku ÷kufþkne{kt Úkíkeøkhçkzku yxfkðu. yk hsqykík çkkËyksu hks¼ðLk íkhVÚke hkßÞ [qtxýeÃkt[Lku økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{ktyLkk{íkLke ÂMÚkrík ytøku ynuðk÷

íkiÞkh fhðk Mkq[Lkk ykÃke Au. çkeSíkhV, yk ytøku Ãkt[Lkk Mkr[ð yLkuEL[kso fr{þ™h «fkþ þknu sýkÔÞtwníkwt fu, ‘yk ytøku {Lku ftE s ¾çkhLkÚke. hks¼ðLk{ktÚke {Lku fkuEyu Ãkýçkku÷kÔÞku LkÚke. ßÞkhu çkku÷kðþu íÞkhu[ku¬MkÃkýu sEþ’.{khðkze Ãkrhýeíkk

íÞkhçkkË íkuyku ^÷ux{kt yuf÷k sníkk. ºkýuf ðkøÞu Ãkwºke ÷eÃke ½huykðe íÞkhu {kíkk LkeíkkçknuLku ½hLkkuËhðkòu Lk ¾ku÷íkkt Ä{k[fze þY ÚkRníke.

{kíkkyu Ëhðkòu Lknª ¾ku÷íkkt÷eÃke hzðk {ktze níke. yk skuRLkuÃkzkuþeykuyu ËeÃkf¼kRLku VkuLk fÞkuoníkku. ËeÃkf¼kRLkku VkuLk Ãký LkeíkkyurhMkeð Lk fhíkkt íku{ýu ½h LkSf sykðu÷k {Äwr÷fk yuÃkkxo{uLx{kt íku{Lkk{B{e-ÃkÃÃkk hnuíkk nkuðkÚke íku{ýu íÞktVkuLk fÞkuo níkku yLku íku{Lke çknuLkËerÃkfk íku{Lke Ãkwºke ÷eÃkeLku {Äwr÷fk¾kíku ÷R økR níke.

íÞkh ÃkAe Ãký Lkeíkkyu VkuLk LknªWÃkkzíkk Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞuËeÃkf¼kRyu çknuLk ËerÃkfkLku VkuLkfheLku Mkk{uLkk ^÷ux{ktÚke [kðe ÷RLku^÷ux ¾ku÷ðkLkwt fÌkwt níkwt. ËerÃkfkyu^÷ux ¾ku÷íkkLke MkkÚku s íkuLke ykt¾kuVkxe økR níke. íkuLke ¼k¼eLke ÷kþçkuzY{{kt Ãkze níke yLku fkuRfuøk¤kLkk ¼køku íkeûý nrÚkÞkh {kheLkuíku{Lke níÞk fhe níke. Ãkku÷eMku ykçkLkkð ytøku þY fhu÷e íkÃkkMk{kt

«kÚkr{f íkçk¬u ÷qtxLke ðkík çknkhykðe níke.

LkeíkkçknuLku Ãknuhu÷e 60 nòhLkeçktøkzeyku yLku [uRLk økkÞçk nkuðkLkeÃkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðkÞ Au. òu fuÃkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt {k{÷ku ÷qtxLkkRhkËu fhkÞu÷e níÞkLkku nkuðkLkeþõÞíkk ykuAe sýkÞ hne Au.LkeíkkçknuLkLkk øk¤k WÃkh su ¢qhíkkÚke½k {khðk{kt ykÔÞk yuLkk ykÄkhuÃkku÷eMk çkeswt ftRf rð[khðk «uhkÞAu. yuf Ÿzku ½k {khðk WÃkhktíkíkuýeLkwt øk¤wt fkÃke Lkkt¾ðk{kt ykÔÞwtníkwt. økhËLk þhehÚke y÷øk ÚkR òÞyu heíku øk¤wt fÃkkÞwt nkuÞ níÞkfhLkkhLkwt ÍLkqLk fR nËLkwt níkwt yuLkkuíkkøk ÷økkðe þfkÞ Au. Ãkku÷eMku ykfuMk{kt yksu fk{ðk¤e íkÚkkyuÃkkxo{uLxLkk ðku[{uLkLke ÷ktçkeÃkqAÃkhA fhe níke. LkeíkkçknuLkLkeytrík{r¢Þk Ãkíku ÃkAe íku{LkkÃkrhðkhsLkkuLke ÃkqAÃkhA fhðk{ktykðþu yuðwt Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt.EhkËku níÞkLkkuLkeíkkçknuLk Sðeík Lk çk[u yu {kxu[rýÞkLkwt Lkkzwt fkZe øk¤u xqtÃkku ÃkýËeÄku nkuðkLke çkkçkík Ãký níÞkfhLkkhLkwt ÍLkqLk ftR nËLkwt níkwtyuLkku íkkøk ÷økkðe þfkÞ Au.fku÷ rzxuE÷

LkeíkkçknuLk îkhk òuhËkh«ríkfkh fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ yuðkÃký fkuR rLkþkLk Ãkku÷eMkLku {éÞkLkÚke. yk çkÄe çkkçkíkku níÞkhk

òýçkuËq s Lkrn ÃkýLkeíkkçknuLkLkk Mkkhk yuðkÃkrhr[ík nkuðkLke þõÞíkkLkfkhe þfkÞ Lkrn. Ãkku÷eMku{nkðe÷ ðe÷k yuÃkkxo{uLx{ktfhu÷e íkÃkkMk{kt yuf ðkíkyu Ãký çknkh ykðe Au fuLkeíkkçknuLk {kuçkkR÷ VkuLkLkkuçknku¤ku WÃkÞkuøk fhíkktníkkt. nðu íkuýeLkk{kuçkkR÷Lke fku÷ rzxuRÕMks yk fuMk{kt {køko ËþofMkkrçkík Úkþu yuðwt Ãkku÷eMkLkwtfnuðwt Au.

økuMkLkk ¼kðßÞkhu, fhkuzkuLkk ¾[uo økuMk

ykÄkrhík rMkMx{ økkuXððk{ktykÔÞk çkkË Mkíkík ÚkR hnu÷køkuMkLkk ¼kð{kt ðÄkhkLkufkhýu WãkuøkLke fÚk¤íkenk÷ík íkÚkk «kuMkurMktøkòuçk[kso{kt fkuR ðÄkhku LkrnÚkíkk RLzMxÙeLku Ãkze hnu÷e{w~fu÷e Ãkh [[ko fhðk{ktykðe níke.

òu fu yksLke çkuXf{kt[[ko fhe «kÚkr{f íkçk¬uLk¬e fhðk{kt ykðu÷kyusLzk Ãkh ytrík{ rLkýoÞ÷uðk {kxu 28Lkk hkus Mkktsu4-00 f÷kfu xufMxkR÷«kuMkuMkMko yuMkkurMkÞuþLkLkeykurVMku sLkh÷ çkuXfçkku÷kððk{kt ykðe Au, su{ktnksh hnuLkkhk MkÇÞku MkkÚku{¤eLku ytrík{ rLkýoÞfhðk{kt ykðþu. su {wsçkykøk¤ ðÄðk{kt ykðþu.

þrLkðkhLkk hkus {¤u÷e çkuXf{ktWãkuøk yøkúýeyku fi÷kþ siLk,rðþk÷ çkwzeÞk, su.Ãke. yøkúðk÷,Mkwhuþ yøkúðk÷, rðLkÞ yøkúðk÷MkrníkLkkyku nksh hÌkk níkk.yksu Lkkíkk÷

hrððkhu MkeyuLkykR yLkufuÚkkur÷f [[o{kt rËðMk¼h WsðýeLkkuyLkuhku ykLktË Aðkþu. ÃkðoLku ÷RLku[kufçkòh MkeyuLkykR [[o{kt hkuþLkefhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu {¬kRÃkw÷, {wøk÷MkhkR ÂMÚkík [[o{ktyðLkðwt zufkuhuþLk fhkÞtw Au. ¾kMkfheLku økR fk÷u þrLkðkhLke hkrºkyu12 ðkøÞu Rþw sL{Lku ðÄkðe ÷uðk{kxu XuhXuh fkÞo¢{ku nkÚk Ähðk{ktykÔÞk níkk. hkrºkyu 12 ðkøÞu[[o{kt fhðk{kt ykðu÷k {ezLkkRxMkur÷çkúuþLk ðu¤kyu [[o{kt ¼khu ¼ezò{e níke.

Mkur÷çkúuþLkLku ÷RLku hkrºkyu 10ðkøÞkÚke Wsðýe þY ÚkR [qfe níkeyLku Ëhufu yufçkeòLku RþwLkksL{Lke þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.Lkkíkk÷ Ãkðo yøkkWLke hkrºkyu{ezLkkRx Mkur÷çkú uþLkLkk r¾úMíkeMk{wËkÞLkk ÷kufku, yøkúýeykuyu[[o{kt ¾kMk nkshe ykÃkeLkuyufçkeòLku ÃkðoLke þw¼fk{LkkykuÃkkXððk MkkÚku rðïþktríkLkk MktËuþkLkwtÃkXLk fhðk{kt ykÔÞwt níktw yLku fuffkÃkeLku yufçkeòLkwt {kuZtw {eXtw fhkÔÞtwníkt w. [[o{kt ÚkÞu÷ Mkur÷çkú uþLkËhr{ÞkLk r¾úMíke Mk{wËkÞLkktçkk¤fkuyu RMkwLke «kÚkoLkkLkkt økeíkkuhsq fÞkto níkkt. yk{, Lkkíkk÷ ÃkðoLkeWsðýeLkku Ëkuh þrLkðkhu hkrºkÚkeþY ÚkÞku økÞku níkku yLku hrððkhuyk¾ku rËðMk WíMkkn¼uh ÃkðoLkeWsðýe Úkþu.100 rf÷ku

zkLMkÃkkxeo Ëhr{ÞkLk 100rf÷kuLke fuf fkÃkeLku Mkur÷çkúuþLkfhkþu. íku{s xkçkrhÞktyku {kxu 20VqxLkwt þkLíkk õ÷kuÍLkwt ½h yux÷u fuMkkLøkúe÷k çkLkkðkÞwt Au. su{kt çkk¤fku{kus{Míke fhe þfþu. LkkUÄLkeÞ Aufu, ÞwðkLkku{kt r¢Mk{Mk Mkur÷çkúuþLkLkwt½u÷tw ÷køÞtw Au íÞkhu ÞwðkLkkuLkuykf»koðk {kxu ¾kMk Ãkkxeo hk¾ðk{ktykðe Au.

[eLk{kt {wõíkþfu Au. yÃke÷ ÚkðkLkk Mktòuøkku{kt

íku ðuÃkkheyu ðÄw çku {kMk [eLk{kthkufkðwt Ãkzþu.

{wfík fhkÞu÷k nehk ðuÃkkheLkkMðsLku sýkÔÞw t níkw t fu, 13ðuÃkkheykuLku su÷{kÚke {wfík fheËuðk{kt ykÔÞk Au. íkuykuLkkrzÃkkuxu oþLkLke fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðe Au. su {kxuLkk sYheËMíkkðus {u¤ððk{kt ykðe hÌkk Au.nehk ðuÃkkheyku îkhk Ãký [eLke íktºkîkhk {køkðk{kt ykðu÷k ËMíkkðuòus{k fhkððk{kt ykÔÞk Au. [eLkeíktºk îkhk rzÃkkuxu oþLkLkk ík{k{fkøk¤ku ¼khík fkuLMkw÷{kt s{kfhkððk{kt ykðþu, suLkk ykÄkhuðuÃkkheykuLktw rzÃkkuxuoþLk þY Úkþu.÷øk¼øk ykøkk{e þw¢ðkh yux÷u fu30{e MkwÄe{kt ík{k{ ðuÃkkheykuLku¼khík rzÃkkuxo fhe Ëuðk{kt ykðu íkuðeMkt¼kðLkk Au.


CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Ãkkt[ hkßÞku{ktAu ßÞkt 4, 8, 11, 15, 19, 23yLku 28 Vuçkú wykheyu {íkËkLkÞkuòþu. [qtxýe Ãkt[u [qtxýe fkÞo¢{Lkerðøkíkðkh {krníke ònuh fhíkktsýkÔÞwt níkwt fu, {íkøkýíkheLke «r¢Þk[kuÚke {k[oLkk rËðMku nkÚk Ähðk{ktykðþu. økR fk÷u [qtxýe Ãkt[fkÞo¢{Lke ònuhkík fhLkkh níkwt Ãkhtíkw½ýe yz[ýkuLkkt fkhýu {kuze hkíkMkwÄe fkÞo¢{ ònuh fhe þfkÞku Lkníkku. økR fk÷ hkíkÚke s yxf¤kuLkkuËkuh [k÷e hÌkku níkku. yk¾hu[qtxýeÃkt[u Mkktsu [qtxýe fkÞo¢{Lkeònuhkík fhe níke. W¥kh «Ëuþ{ktrðÄkLkMk¼kLke 403 çkuXfku Au.[qtxýe Ãkt[ îkhk ík{k{ ÃkkMkktykuLkeÃknu÷ktÚke s [fkMkýe fhe ÷uðk{ktykðe níke. su{kt swËkt swËktÃkrhçk¤kuLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykÔÞktníkkt. fuLÿ Mkhfkh økE fk÷u {kuze hkºkuW¥kh «Ëuþ{kt [qtxýe Ãkqýo fhðk íkuLkeÞkusLkkLkk ¼køkYÃku Ãkqhíke MktÏÞk{ktfuLÿeÞ MkwhûkkË¤ku WÃk÷çÄ fhkððkMkn{ík ÚkE økE níke suÚke yu{{kLkðk{kt ykðe hÌkwt níkwt fu, nðu fkuRÃký Mk{Þu [qtxýe fkÞo¢{ ònuhfhðk{kt ykðþu. MkwhûkkË¤kuLkeMktÏÞkLku ÷RLku [qtxýeÃkt[{ktøkqt[ðý¼he ÂMÚkrík níke Ãkhtíkw økRfk÷u {kuze hkºku Mkhfkhu ÃkqhíkeMktÏÞk{kt MkwhûkkË¤ku WÃk÷çÄ fhkððk[qtxýeÃkt[Lku ¾kíkhe ykÃke níke.

fuLÿeÞ øk]n Mkr[ð ykh. fu. ®MknufÌkwt níkw t fu Mkhfkh W¥kh «Ëuþ[qtxýe{kt íkiLkkíke {kxu yÄo÷~fheË¤kuLke MktÏÞk WÃk÷çÄ fhkðþu.W¥khk¾tz yLku Ãktòçk{kt Ãký ÃkqhíkeMktÏÞk{kt Mkwhûkk sðkLkku íkiLkkík fhkþu.

{wÏÞ [qtxýe fr{þLkh yuMk. ðkÞ.fwhuþe yLku yLÞ çku MkkÚke yu[. yuMk.çkúñk yLku ðe. yuMk. MktÃkík MkkÚkuçkuXf{kt nkshe ykÃkLkkh yufyrÄfkheyu fÌkwt Au fu Mfq÷ku{ktÃkheûkkyku, ÄkŠ{f fkÞo¢{ku,íknuðkhkuLku æÞkLk{kt ÷ELku [qtxýefkÞo¢{Lke ònuhkík fhðk{kt ykðeníke. W¥kh «Ëuþ{kt 85 yLkk{íkçkuXfku Mkrník 403 Mkex {kxu {íkËkLkÞkuòþu. ßÞkhu Wíkhk¾tz{kt 70çkuXfku {kxu yuf s íkçk¬k{kt {íkËkLkÚkþu. Ãktòçk{kt Ãký yuf s íkçk¬k{kt117 Mkex {kxu {íkËkLk Þkuòþu.økkuðk yLku {rýÃkwh{kt Ãký yuf síkçk¬k{kt {íkËkLk Úkþu Ãkhtíkw økkuðk{kt60 çkuXfku {kxu ºkeS {k[oLkk hkusyLku {rýÃkwh{kt 28{e òLÞwykheLkkrËðMku yuf íkçk¬k{kt [qtxýe Úkþu.ík{k{ søÞkykuyu R÷uõxÙkurLkõMk{þeLk {khVíku {íkËkLk Þkusðk{ktykðþu. ík{k{ {íkËkhkuLke yku¤¾{kxu Vkuxku ykEzuÂLxxe fkzo VhrsÞkíkhnuþu. ÞwÃke{kt Mkkík íkçk¬kLkkt {íkËkLk{kxu 10 òLÞwykheÚke 2 Vuçkúwykheðå[u Mkkík swËkt swËkt LkkurxrVfuþLkònuh fhkþu. LkkurxrVfuþLkLke íkkhe¾ÃkAe yuf yXðkrzÞk{ktW{uËðkheÃkºkf ¼he þfkþu.[qtxýe÷ûke VrhÞkËku {kxu 1950LktçkhLkku VkuLk xku÷ £e heíku 24 f÷kffkÞohík hnuþu. [qtxýe{kt ç÷uf {LkeLkkuWÃkÞkuøk hkufðk xuõMk ðMkq÷íkeÔÞðMÚkk økkuXðkþu yLku zÙøMkLkkuWÃkÞkuøk hkufðk Lkkfkuorxf íktºk fk{u÷økkzkþu. «[kh {kxu ÄkŠ{f MÚk¤kuLkkWÃkÞkuøk Ãkh «ríkçktÄ {wfkÞku Au

÷kufÃkk÷ {k{÷uMkrník yLÞ çkkçkíkku ytøku ¼ksÃku Ãký÷kufÃkk÷Lkku rðhkuÄ fhðk Mkhfkh Mkk{uçkktÞku [zkðe Au. {wÕ÷kÃkurhÞkh zu{LkkurððkË ßÞkhu Mkw«e{{kt rð[khýk

nuX¤ Au íÞkhu fuLÿ fu {Lk{kunLkLkexefk fhðkLkk hksfeÞ ÃkûkkuLkk ÃkUíkhkMkk{u LkkhkÞýMkk{eyu «nkhku fÞkoníkk. yk {k{÷u íkkr{÷Lkkzw yLkufuh¤ ðå[u rððkË MkòoÞku Au. fuh¤116 ð»ko sqLkk zu{Lke ÃkwLk:h[LkkEåAu Au ßÞkhu íkkr{÷Lkkzw íku MkwhrûkíknkuðkLkku Ëkðku fheLku LkðeLkefhýLkkurðhkuÄ fhu Au.

økqøk÷ y™uykËuþLke yLku VrhÞkËLke Lkf÷

Ãkqhe Ãkkzðk ssLku rðLktíke fhe níke.VrhÞkËe {w^íke yuòÍ yþoË

fkMk{eLkk ðfe÷ Mktíkku»k ÃkkLzuyu fkuxoLku¾kíkhe ykÃke níke fu íkuykuftÃkLkeykuLku VrhÞkËLke Lkf÷ íkÚkkyLÞ MktçktrÄík zkuõÞw{uLxTMk ÃkqhkÃkkzþu. ÃkkLzuyu fkuxo fkÞoðkne çkkË

Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwtníkwt fu MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRxTMkufkuxoLkk ykËuþLkk y{÷ ytøku 6Vuçkúwykhe MkwÄe{kt ynuðk÷ hsqfhðkLkku hnuþu, su{kt íku{ýusýkððkLkwt hnuþu fu MkkRxTMk ÃkhÚkeðktÄksLkf íku{s yÃk{kLksLkffLxuLxTMk Ëqh fhðk íku{ýu þwt Ãkøk÷kt÷eÄkt Au?RLxhLkux ÃkhLkk, ¾kMk fheLkuÞwÍh sLkhuxuz fLxuLxTMk Ãkh ykÄkhhk¾íke ðuçkMkkRxTMkLkkt fLxuLxLku ÷RLkurððkË MkòoÞu÷ku Au íkuðk Mk{Þ{ktfkuxoLkku yk ykËuþ ykÔÞku Au.

nuz÷e Mkrník12{e LkðuBçkh 2009yu 50

ð»koeoÞ ÃkkrfMíkkLke-y{urhfLkLkkøkrhf nuz÷e yLku hkýk Mkk{uyuLkykRyu îkhk fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt

ykÔÞku níkku, íÞkhçkkË fuLÿeÞ íkÃkkMkMktMÚkkyku îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykÔÞkçkkË ðÄkhu Lkk{ W{uhðk{kt ykÔÞktníkkt. nuz÷e yLku hkýk nk÷{kty{urhfe Mk¥kkðk¤kykuLke fMxze{ktAu. yuLkykRyuLku nuz÷eLke {ÞkorËíkÃkqAÃkhA fhðk {kxu yøkkW {tsqheykÃkðk{kt ykðe níke. nuz÷eyuy{urhfk MkkÚku yuf økwó Mk{sqíke fheníke suLkk ¼køkYÃku íku {kuxe Mkò{ktÚkeçk[e økÞku níkku. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk300 MkkûkeykuLke [fkMkýe fhðk{ktykðe níke. çkUf, nkuxu÷ku,yuh÷kRLMk, RLxhLkux yLku xur÷fku{Mkuðk ykÃkLkkh ftÃkLkeyku îkhk Ãkwhkðkyufrºkík fhðk{kt ykÔÞk níkk.íkkuÞçkk yLku nwÍeLkk Lkuíkkyku îkhk ð»ko2005{kt fkðíkhwt ½zðk{kt ykÔÞwtníkwt.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLÞ WãkuøkÃkríkyku Ãký{qzehkufký ðÄkhþu

Lkðe rËÕne, íkk.24rh÷kÞLMk RLzMxÙeLkk [ìh{ìLk {wfuþ ytçkkýe ykøkk{e

çku ð»ko{kt Ëuþ{kt 70,000 fhkuzLkwt støke hkufký fhðkLkeÞkusLkk Ähkðu Au. ¼khíkeÞ EfkuLkku{e ßÞkhu ykŠÚkf{tËeLkku Mkk{Lkku fhe hne Au íÞkhu ytçkkýeLke ÞkusLkkyku{Lk{kunLk MkhfkhLku ½ýe hkník ykÃkþu. økwhwðkhu ðuÃkkhyLku Wãkuøk ytøku ðzk«ÄkLkLke fkWÂLMk÷Lke r{®xøk{ktËuþLke MkkiÚke y{eh ÔÞÂõíkyu yk {wsçkLke ðkík fheníke. íku{Lkk økúqÃkLkk {uøkk RLðuMx{uLx Ã÷kLk ytøku íku{ýuMÃküíkk fhe níke. ¼khík {qzehkufkýLkwt Mkðo©uc {wÏÞfuLÿ nkuðkLkwt {wfuþ ytçkkýe {kLku Au. ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mknu Ãký fÌkwt níkwt fu, yLÞ WãkuøkÃkríkyku ÃkýytçkkýeLkk {ík MkkÚku Mkt{ík nþu. yLÞ WãkuøkÃkríkyku

Ãký hkufký ðÄkhðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄu íkuðe ykþkðzk«ÄkLku ÔÞõík fhe níke.

Mkhfkhe «ríkrLkrÄykuyu çkuXf{kt fÌkwt níkwt fu,ykiãkurøkf rðfkMk yLku Lkðk {qze hkufkýLkku {knku÷Lkfkhkí{f hnuðku òuEyu Lknª. híkLk íkkíkk,LkkhkÞý{qŠík, MkwrLk÷ r{¥k÷, MkwrLk÷ {wtò÷ yLku rðLËeçktøkk Ãký çkuXf{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk ík{k{÷kufkuyu ytçkkýeLkk {íkLku xufku ykÃÞku níkku yLku Mkq[LkfÞwO níkwt fu ¼khík{kt {kuxkÃkkÞu hkufký fhðk íkuyku ÃkýRåAwf Au. íku{ýu íku{Lkk Wãkuøkku rðËuþ{kt Lknª ¾MkuzkÞíkuðe ¾kíkhe ykÃke níke.

{wfuþ ytçkkýe rðr¼Òk «kusuõx{kt70,000 fhkuzLkwt hkufký fhþu


CMYK

CMYK


sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

{LkLk Ãkxu÷íkk. 25-12-2002

nrhík çkkuhzíkk. 25-12-2010

MkkiBÞ Ãkxu÷íkk. 25-12-2006

LkkiheLk MkiÞËíkk. 25-12-2006

{kLkfw{kh hkýkíkk. 25-12-2010

{iºke huþ{ðk÷kíkk. 25-12-2010

f]Ãk÷ Ãkxu÷íkk. 25-12-2007

Þ~ðe økßshíkk. 25-12-2008

ð]r¥k Ãkxu÷íkk. 25-12-2004

nr»ko÷ ðMkkðkíkk. 25-12-2010

Mkkrn÷ hkýkíkk. 25-12-2006

r«Þtfk hkýkíkk. 25-12-2005

Mk÷kuLke [kinkýíkk. 25-12-2006

LkÔÞk ÃkqLkr{Þkíkk. 25-12-2008

rnh LkkðrzÞkíkk. 25-12-2010

síkeLk rðhkMkíkk. 25-12-2003

MðÞt{ fkÃkrzÞkíkk. 25-12-2006

rðþk÷ òLkeíkk. 25-12-2004

{iºke {kMíkhíkk. 25-12-2010

r«Þktþ rnhÃkhkíkk. 25-12-2005

MkwnkLke [ktÃkkLkuheykíkk. 25-12-2006

r¢þ ðkxðuþkíkk. 25-12-2010

©uÞ [kðzkíkk. 25-12-2006

Ãknu÷ktLkk Mk{Þ{kt fku¤e Ãkxu÷ Mk{ksLkk÷kufkuLkku yÇÞkMk ykuAku nkuðkLkk fkhýuçkkÃkËkËkLke r{÷fíkk u nkuÞ íkuLk uðÄkhðkLke ðkík íkku çkksw Ãkh hne sux÷eAu íkuLku ðu[eLku Lkðhk ÚkR síkk níkk ÃkhtíkwMk{Þ síkk íkuyku{kt òøk]íkíkk ykððkLkeMkkÚku MkkÚku ÃkwÁ»kku fhíkk {rn÷kyku ðÄw¼ýíke ÚkR Au, suLkk fkhýu yLkufÃkrhÂMÚkríkyku{kt MkwÄkhku ÚkR hÌkku nkuðk Aíkkt

nsw yksu Ãký íku{Lkk Mk{ksLkk ÷kufku{kt hkrºkLkkMk{Þu s ÷øLk fhðkLke ÃkhtÃkhk íkqxe LkÚke, suLkk{kxu fux÷kÞ ykøkuðkLkku «ÞkMk fhe hÌkk Au.nðu íku{kt fux÷e MkV¤íkk {¤u Au íku íkku Mk{Þs çkíkkðþu. ykðk s Mk{ksLkkykøkuðkLkkuLke ðkíkku n¤ðe h{qs MkkÚku hsqfhðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku Au. yk

÷¾ðk ÃkkA¤ fkuRLke rLktËk fhðkLkku y{khkufkuE yk~kÞ LkÚke.

MkhÃkt[ íkhefu ÃkkuíkkLke fkhrfËeoþY fÞko çkkË õÞkhuÞ ÃkkAwt ð¤eLkuòuÞwt LkÚke. yksfk÷ hksfeÞ r{ºkkuMkkÚku rðËuþ{kt ðufuþLk {Lkkðe hÌkktAu. {÷urþÞk fu çkUøkfkuf çku{ktÚkeõÞkt økÞk Au íku ytøku çknw ykuAk÷kufkuLku òý Au. nk÷{kt rsÕ÷k

Ãkt[kÞík{kt çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefuLkkuÃkË¼kh Mkt¼k¤u Au. Mk{ksLku ËkLk ykÃkðkLke ðkík ykðu íÞkhuhkò¼kR õÞkhuÞ nk Ãkkzíkk LkÚke Ãkhtíkw Mk{ksLkk s ÞwðkLkkuLkuLkkufhe ykÃkðkLke çkkçkík{kt fkuR f[kþ hk¾íkk Lkrn nkuðkLkwt r{ºkkufnu Au. yk WÃkhktík zw{Mk ¾kíku ykðu÷k Vk{onkWMk{kt þrLk- hrðWÃkhktík hòLkk rËðMkku{kt ÃkkuíkkLkk ytøkík r{ºkkuLku Ãkkxeo ykÃkðk {kxuòýeíkk Au. yLkuf Xufkýu íkuykuLkk ®søkkVk{o ykðu÷k nkuðkLkk fkhýuŸ[e økwýð¥kkðk¤k ®søkk ¾kðk yLku ¾ðzkððkLkk þku¾eLk nkuðkLktw÷kufku fnu Au. íku {kxu Lkkýkt ¾[oðk{kt Ãký fkuR fMkh hk¾íkk LkÚke‘Ãkkxeo {uLk’ íkhefuLke íku{Lke E{us Au. òufu fktXk rðMíkkhLkk fux÷kÞ÷kufku íku{LkkÚke Lkkhks nkuðk Aíkkt ¼ksÃkLkk Lkk{u íkhe òÞ Au.

Vk{onkWMk Ãkh r{ºkkuLku Ãkkxeo ykÃkðk {kxu òýeíkk

hkò¼kE Ãkxu÷rs. Ãkt. çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk [uh{uLk

Ë.økwshkík{kt çkMk, y{khe {kuxe xku¤eÃkxu÷ku{kt òýeíkku y{khku Mk{ks fku¤e

[kuÞkoMke zuheLkk «{w¾Lkku fkÞo¼khMkt¼kéÞku Au íÞkhÚke íkuyku ðÄkhuËw:¾e hnuíkk nkuðkLkwt LkSfLkk ÷kufkufnu Au, fu{ fu, yøkkWLkk þkMkfkuyufhu÷e ¼q÷ku MkwÄkhðk{kt s íkuykuõÞkhuf {kÚktw ¾tsðk¤íkk nkuÞ Au.[kuÞkoMke zuhe{kt [k÷íkk yktíkrhf

hksfkhýLku fkhýu nk÷{kt íku{ýu Mkw¾Lkku SðËw:¾{kt ™ktÏÞku nkuðkLkku õÞkhuf çk¤kÃkku Ãký fkZíkk nkuÞ Au.ík{k{ MíkhLkk ÷kufkuLku Mkkhku yuðku ykðfkh ykÃkðkLke íku{LkeykËíkLku fkhýu íkuykuLkk Ëw~{Lkku fhíkk r{ºkkuLke MktÏÞk ðÄkhu Au.Mð¼kðu Ãký þktík yLku r{÷LkMkkh nkuðkLkk s{k ÃkkMkkLku fkhýus íku{Lke Mkk{u rððkË Q¼ku Úkíkku LkÚke. yk WÃkhktík íkuyku Ãkýhksfkhý{kt nkÚk ys{kðe [qõÞk Au. þYykík fktuøkúuMkÚke fÞkoçkkË nk÷{kt ¼ksÃk{kt fk{økehe fhe hÌkk Au. þheh íku{Lktw¼khu¾{ nkuðkLkk fkhýu fux÷kf ÷kufku íkku íku{Lkk {kxu yuðe Ãký{òf fhíkk nkuÞ Au fu Lkxw¼kRLku íkku [kuÞkoMke zuheLkwt ËqÄ MkkÁtyuðwt {kVf ykðe økÞtw Au.

íkrçkÞík òuRLku ÷kufku fnu Au [kuÞkoMke zuhe {kVf ykðe!

Lkxw¼kR Ãkxu÷ [uh{uLk, [kuÞkoMke zuhe

¼e{hkz økk{Lkk MkhÃkt[ íkhefuhksfkhý{kt ykÔÞk ÃkAe õÞkhuÞÃkkAwt ð¤eLku òuÞwt LkÚke. ÃkkuíkkLkkÃkøk÷u Ãkøk÷u ÃkíLkeLku Ãkýhksfkhý{kt ÷kðe ËeÄkt, ÃkýçkÄk MkkurLkÞk økktÄe, RÂLËhkøkktÄe yLku Mkw»{k Mðhks LkÚke

çkLke þfíkk yu ¼q÷e økÞk! økk{ðkMkeykuyu Ãkýíku{Lke MkhÃkt[ íkhefuLke fk{økehe ð¾kýe hksfkhý{ktyÃkøkúuz fÞko. ßÞkhu fkuÃkkuohxh ÃkAe yk s «òyu íku{Lku ze-økúuz fÞko nkuðkLkku økk{÷kufku{kt økýøkýkx Au. fkuÃkkuohuxhçkLkíkk Ãknu÷kt ònuh{kt ¼k»ký fhíkk íÞkhu økk{ðkMkeykuLkwrník Ãknu÷kt òuRþ íkuðe ðkíkku fhíkk níkk Ãkhtíkw fku÷ ÃkkfoyLku økuÃke÷Lkk rððkË{kt økk{ðkMkeyku fhíkk Ãknu÷kt ÃkkxeoLkwtrník òuÞwt níkwt Ãkhtíkw LkkAwxfu økk{ðkMkeykuLku fkhýu AufAuÕ÷e ½zeyu økk{ðkMkeykuLkk MkÃkkuxo{kt òuzkÞk nkuðkLkkfkhýu íkuyku Mkk{u økk{ðkMkeyku WÃkhktík fktXk rðMíkkh{kt Ãký¼khu Lkkhksøke òuðk {¤e hne Au.

fku÷Ãkkfo yLku økuÃke÷{kt ÷kuf[knLkk økw{kðe

çk¤ðtík Ãkxu÷ fkuÃkkuohuxh

rÃkíkk [tÃkf¼kRLkku hksfeÞðkhMkku çkhkçkh Ãk[kÔÞkuAu. rÃkíkkLkeøkwzðe÷ WÃkh çkuXk çkuXk ÷kzw {¤eøkÞku Au. ¼ksÃku rxrfx LknªykÃkðkLke ¼q÷ fhíkk fkUøkúuMk{ktÚke[qtxýe ÷ze ¼ksÃkLku yuf MkexLkwtLkwfMkkLk fhkÔÞwt Au. hksfkhýLke

MkkÚkuMkkÚku ÃkkuíkkLkk rçkrÕztøk ÔÞðMkkÞ WÃkh Ãký ÃkqhíktwæÞkLk ykÃke hÌkk Au. òu fu hksfkhý{kt Úkkuzk Mk{ÞÚke sykÔÞk nkuðkLkk fkhýu ¼k»ký ykÃkðkLke ðkík ykðu íÞkhu Ãknu÷k¾[fkíkk níkk Ãkhtíkw nk÷{kt Mkkhe yuðe íkuLkk Ãkh Ãkfz {u¤ðe÷eÄe nkuðkLkk fkhýu fux÷kf ÷kufku yuðe xfkuh fhu Au fuMkíke»k¼kRLku nðu çkku÷íkk ykðze økÞwt ! òufu LkkLkk{kt LkkLkk{kýMkÚke {ktze {kuxkLku Ãký Mkkhku yuðku ykðfkh ykÃkðkLke MkkÚkuíku{Lku ík{k{ {ËË fhðk {kxu Ãký nt{uþk íkíÃkh hnuíkk nkuÞ Au,suÚke íku{Lku fkuR {kuze hkºku Ãký VkuLk fhu íkku økwMMku ÚkÞk rðLkkíku{Lke MkkÚku Mkkhe heíku ðkík fhíkk nkuðkLkk fkhýu Úkkuzk Mk{Þ{kts ÷kufku{kt ¾kMMke yuðe AkÃk Akuze Au.

rÃkíkkLkku ðkhMkku çkhkçkh Ãk[kÔÞku

Mkíke»k Ãkxu÷ fkuÃkkuohuxh

íkuykuLku Ãknu÷uÚke s MknfkheMktMÚkkyku MkkÚku rðþu»k «u{ nkuðkLkkfkhýu yux÷e çkÄe Mknfkhe MktMÚkkMkkÚku òuzkÞu÷k Au fu ßÞkhu íkuykufkuRLku {¤ðk {kxu Mk{Þ ykÃÞkçkkË íkuLku {¤íkk LkÚke yLku ßÞkhuðkík fhu íÞkhu fkuRLku fkuR MktMÚkk{kt

fkuR fk{ {kxu fu ÃkAe r{rxtøk {kxu økÞk nkuðkLke ðkíkfhu Au. íku{s su MktMÚkk{kt òuzkÞ íku{kt ykøkuðkLke ÷uðk{kt Ãkýyux÷k s ÃkkðhÄk nkuðkÚke su íku MktMÚkk{kt Mkkhku yuðku nkuÆku íkku{u¤ðe s ÷uíkk nkuðkÚke fux÷kf ÷kufku yuðe Ãký xfkuh fhu Au fuMktMÚkk{kt fuðe heíku nkuÆku {u¤ðe ÷uðku íkuLke f¤k íku{Lke ÃkkMkuþe¾ðk suðe Au. yk WÃkhktík íkuyku fkuRLktw Ãký fk{ ËkuzeLku fhíkknkuðkLkk fkhýu ÷kufku{kt Mkkhe yuðe [knLkk {u¤ðe Au. íku{sMknfkhe MktMÚkk WÃkhktík ¾uzqíkkuLku ÷økíke fkuR Ãký Mk{MÞk Q¼eÚkkÞ fu íkwhtík s yktËku÷LkLke ykøkuðkLke ÷R Auf AuÕ÷e ½ze MkwÄe÷ze ÷uðk {kxu Ãký òýeíkk Au. yktËku÷Lk WÃkkzðkLke, [÷kððkLkeyLku Ãkrhýk{ ÷kððkLkk økwý íku{Lke ÃkkMkuÚke þe¾ðk suðk Au.

íktºk {kxu Lkh®Mknk yLku ¾uzqíkku {kxu {Mkenk

sÞuþ Ãkxu÷Mk{ksLkk yøkúýe

SykðLkk MkhÃkt[ íkhefu Mkkheyuðe fk{økehe fÞko çkkË nk÷{ktíkuyku ÃkrhðíkoLk xÙMxLkkWÃk«{w¾ÃkËLkku ¼kh Mkt¼k¤u Au,Ãkhtíkw xTMx îkhk nk÷{kt yLkuykøkk{e Mk{Þ{kt fR fRfk{økehe fhðkLke Au íku ytøkuLke

òýfkhe íkuyku ÃkkMku nkuíke LkÚke, fkhý fu ÃkË {¤eøkÞk çkkË yLÞ fk{økehe fhíkk ÃkkuíkkLke fk{økehe fuðe heíkuykøk¤ ðÄkhkÞ íku{kt s håÞkÃkåÞk hnuíkk nkuðkLkk fkhýuxÙTMxLkk yLÞ nkuÆuËkhku{kt Ãký íku{Lke Mkk{u ¾kMMkku hku»k òuðk{¤e hÌkku Au. yk WÃkhktík fkuR Ãký r{rxtøk Ãkqhe ÚkðkLke íkiÞkhenkuÞ íÞkhu s íkuyku çkuXf{kt ÃknkU[íkk nkuðkLkk fkhýu ÷uRx÷íkeV íkhefu òýeíkk Au. yk WÃkhktík fux÷eÞ çkkçkíkku{ktøkk{ðkMkeyku fhíkk ÃkkuíkkLktw rník fuðe heíku Mk[ðkÞ íku sðÄkhu òuíkk nkuðkLkk fkhýu nk÷{kt íkku økk{ðkMkeyku{kt Ãký¾kMMkku rðhkuÄ íku{Lke Mkk{u QXe hÌkku Au. òu fu íku{Lkk Mk{ksMkuðkLkk fk{kuLku ÷eÄu íku{Lke Mk{ks{kt LkkUÄ ÷uðkÞ Au.

økk{÷kufku fhíkkt ÃkkuíkkLkwt rník Mkk[ððk{kt ÃkkðhÄk

WÃk«{w¾, ÃkrhðíkoLk xÙMx

¼køÞu s fkuR ònuh Mk{khkun{ktËu¾kíkk hksw¼kE ÃkkuíkkLkk fwxtçk {kxu ftRÃký fhe Aqxðk nt{uþkt íkiÞkh nkuÞ AuÃkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeÃkrhðkh{kt ytËhkuytËh rð¾ðkË[k÷íkku nkuðkLkk fkhýu yk ¼kE Ëw:¾ehnu Au yLku íku{ktÚke Awxfkhku fuðe heíku

{¤u íku {kxuLkk Mkíkík «ÞíLkku fhíkk nkuÞ Au. MkkÚku MkkÚkuÃkkuíkkLkk ¼kRyku «íÞu ðÄkhu «u{ nkuðkLkk fkhýu Ãkkuíku ¼÷u {kU½eËkxfkh{kt Vhu Lkrn Ãkhtíkw íkuLkk ¼kR {kU½eËkx fkh{kt s Vhu íkuLke ¾kMkfk¤S ÷uíkk nkuÞ Au. yk WÃkhktík økk{zkyku «íÞu ðÄkhu ÷økkðnkuðkLkk fkhýu ÃkkuíkkLkk yuf Vk{o nkWMk{kt Ëuþ Ëuþkðh{ktÚke Mkkheyuðe LkMk÷ Ähkðíke økkÞku {tøkkðe Au, òufu øk{u íkux÷ku fkÞo¢{rËðMk Ëhr{ÞkLk nkuÞ Ãkhtíkw çkÃkkuhLkk Mk{Þu ½hu çku f÷kf ykhk{{kxu ¾kMk Ãknkut[e s síkk nkuÞ Au. íkksuíkh{kt s yuf Ãkkrhðkrhf{uxh{kt Ãkku÷eMkLkku WÃkÞkuøk fheLku íku{Lkk Ãkrhðkh{ktÚke [kfku ÃkkzeËuðkLkku ¾u÷ økkuuXðkÞku níkku Ãkhtíkw íku{kt íku{Lku {kÚku {kA÷kt s Äkuðkíkk{kUZk Ãkèe çkktÄe ËuðkLke rMÚkrík ykðe økE níke.

{kík]«u{ yLku ¼kík]]«u{ {kxu òýeíkk

hksw økesw Mk{ksLkk yøkúýe

íkuyku ÷kufku{kt fktrík Ãkxu÷ fhíkkfktrík yk¼ðk íkhefu ðÄkhu òýeíkkAu. MkkÚku MkkÚku Ãknu÷uÚke shksfkhý{kt ðÄkhu hMk nkuðkLkkfkhýu ÞwðkLke{kt s ÞqÚk fkUøkúuMk{ktòuzkR økÞk níkk íÞkh çkkË yLkuf÷kufkuyu Mk{òÔÞk nkuðk Aíkkt

yksrËLk MkwÄe yLÞ fkuR Ãkûk MkkÚku òuzkÞk LkÚkeyLku fkUøkúuMk{kt s ÃkkuíkkLke fk{økehe fhe hÌkk Au. ßÞkhu fktXkrðMíkkhLkk yLkuf ÷kufku Ãkûk Ãk÷xku fhe ÃkkuíkkLkku hkux÷ku þufe ÷uðk{kxu òýeíkk Au. ík{k{Lku Mkkhe heíku ykðfkh ykÃkðkLke ykËíknkuðkLkk fkhýu r{ºkku fhíkk Ëw~{LkkuLke MktÏÞk ykuAe Au, Ãkhtíkwíku{Lku ßÞkhu fkuR Ãký çkkçkík ytøku ¼k»ký fhðkLke ðkík ykðuíÞkhu ©kuíkkykuLku yr¼¼qík fhe Ëu íkux÷wt MkkÁt ðfíkÔÞ ykÃkíkknkuÞ Au Ãkhtíkw íku «{kýuLke fk{økehe fhðkLke ðkík ykðu íÞkhuíku{ktÚke fuðe heíku øk÷e fkZe sðe íku{kt Ãký Mkkhe yuðe {nkhíknktMk÷ fhe nkuðkLkwt LkSfLkk ÷kufku fnu Au. íkuyku MkuðkLkk fkuEÃkýfk{{kt yzÄe hkíku Ãký nksh hnu Au, su íku{Lkkt s{k ÃkkMkwt Au.

ðkík[eík WÃkhLkku y{÷ ykðu íkku øk÷e fkZe sðk{kt yu¬k

fktrík¼kE Ãkxu÷Mk{ksLkk yøkúýe

{nuLÿ¼kE WVuo {kunLk Ãkxu÷

Mkwhík : {q¤ ykurhMMkkLkku ËtzÃkkýe hksw LkkÞf (W.ð. 50) nk÷{ktÃkrhðkh MkkÚku ÃkktzuMkhk çk{hku÷e hkuz Ãkh søkÒkkÚkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnu Au.økík hkus çkÃkkuhu fkuE yøkBÞfkhý Mkh ËtzÃkkýe hkswyu ½h{kt yuMkez Ãke÷eÄku níkku. íkuLku Mkkhðkh {kxu íkífk÷ Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞku níkku. ßÞkt Mkktsu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

ykÄuzu yuMkez ÃkeLku ykí{níÞk fhe


CMYK

CMYK


35 {kMk çkkË Lkðwtxeðe ykÃkðkLkeykuuVhLkwt Ãkk÷Lk fÞwO Lk níkwt

Mkwhík, íkk. 24

økúknfkuLku rLkÞík Mk{Þ çkkËÃ÷kÍ{k xeðe ykÃkðkLke {kuxe ykuuVhykÃÞk çkkË íkuLkwt Ãkk÷Lk Lk fhðk {kxuMkwhík rsÕ÷k økúknf fkuxuo ðerzÞkufkuLkELzMxÙeÍ r÷. yLku íkuLkk MkwhíkLkkze÷hLku sðkçkËkh Xuhðe økúknfLkuykuVh {wsçkLkwt xeðe yLku {kLkrMkfºkkMk {kxu Y. 2000Lkwt ð¤íkh[qfððk nwf{ fÞkuo Au.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fuMkwhík{kt [kixkçkòh{kt ©eÃkíkyuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk hkfuþ¼kEhrík÷k÷ Ãkxu÷ yLku hktËuhhkuz ÃkhíkkzðkzeLkk «uhýkLkøkh{kt hnuíkk«þktík ¼økðkLkËkMk ©kuVu íkk. 25-03-08Lkk hkus ðerzÞkufkuLk ftÃkLkeLkwtY. 12790Lke ®f{íkLkwt 34 #[Lkwtxeðe ¾heãwt níkwt.

ðerzÞkufkuLk ftÃkLkeyu yk {kuz÷MkkÚku {kLkku Þk Lkk {kLkku ykuVhLkeònuhkík fhe níke íku {wsçk yk {kuz÷¾heËLkkh økúknfkuuLku y÷økÚke Y.

7000 rzÃkkurÍx [qfÔÞuÚke 35 {rnLkkçkkË ðÄkhkLke fkuEÃký hf{ [qfÔÞkrðLkk ftÃkLkeLkwt 32 #[Lkwt Ã÷kÍ{kxeðe ykÃkðkLkwt níkwt.

yk økúknfkuyu Y. 7000 y÷økÚke[qfðíkkt ftÃkLkeyu yk ytøku MkŠxrVfuxÃký ykÃÞtwt níkwt. ykuVh {wsçk íkk.25-02-11Lkk hkus 35 {rnLkkLkkuøkk¤ku Ãkqhku Úkíkkt íku{ýu 32 #[LkwtÃ÷kÍ{k xeðeLke {køkýe fhíkkt ze÷huíku ykÃkðkLkku ELkfkh fhe ftÃkLkeLkkuMktÃkfo fhðk sýkÔÞwt níkwt.

ftÃkLkeLkku MktÃkfo fhíkkt fkuE ËkËykÃkðk{kt ykðe Lk níke ykÚkeVrhÞkËeykuyu ftÃkLkeLku LkkurxMk {kuf÷eníke Ãkhtíkw íkuLkku fkuE sðkçk Lk {¤íkktíku{ýu yuzðkufux Mkwhuþ sheðk÷k{khVík ze÷h xe.ðe. Ãku÷uMk, íkkzðkzeyLku ðerzÞkufkuLk ftÃkLke, ykihtøkkçkkË,{nkhk»xÙ Mkk{u økúknf íkfhkh rLkðkhýVkuh{{kt VrhÞkË fhe níke. yk fuMk{ktÚkÞu÷e VrhÞkË Ãkh MkwLkkðýe çkkËøkúknffkuxoLkk «{w¾-ss ze.Mke.þknyLku MkÇÞ ÃkÈLkk¼ þknu ftÃkLkeLkuøkúknf Mkuðk{kt ûkrík {kxu sðkçkËkhXuhðe VrhÞkËeLku ykuVh {wsçkLkwt xeðeíku{s {kLkrMkf ºkkMk-¾[o Ãkuxu Y.2000Lkwt ð¤íkh [qfððk nwf{ fÞkuo níkku.

økúknfkuLku Lkðwt xeðe ykÃke ð¤íkh[qfððk ðerzÞkufkuLk fktw.Lku nwf{

rçkLkyLkw¼ðeík÷kxeykuLku fkhýu z¾kuQ¼ku ÚkðkLke ¼erík

Mkwhík, íkk. 24rsÕ÷k f÷ufxh íktºkLkk R-Ähk

rð¼køk{kt fkuLxÙkõx Äkuhýu fk{ fhíkkfBÃÞwxh ykuÃkhuxMkoLke nfk÷Ãkèe fheËuðkR Au. yk ykuÃkhuxhkuLkk MÚkkLkuçkuMkkzðk{kt ykðu÷k ík÷kxeykurçkLkyLkw¼ðe nkuðkÚke fk{økehe{ktyz[ýku ykðe hne nkuðkLke çkw{hký{[e Au. ík÷kxeykuLku fk{økeheLkkuyLkw¼ð Lknª nkuðkÚke Mkk{kLÞ Mkkík yLkuçkkhLke Lkf÷ fkZðkÚke {ktzeLku yuLxÙe

fhðk MkwÄeLke fk{økehe çkkusYÃk çkLkeøkR Au.

hkßÞLkk {nuMkq÷ rð¼køk{kt R-Ähkf[uheyku{kt fkuLxÙkõx Äkuhýu fk{ fhíkkMkUfzku f{o[kheykuLku íkøkuze {qfðk{ktykÔÞk Au. f{o[kheyku Mkk{u rðrðÄ«fkhLke VrhÞkËku nkuðkÚke Mkhfkhu rLkýoÞ÷uðk {sçkqh Úkðwt Ãkzâwt Au. ykf{o[kheykuLke nfk÷Ãkèe çkkË fk{økeheyxfe Lknª Ãkzu íku {kxu LkðrLkÞwõíkík÷kxeykuLku yLkw¼ðLkwt ¼kXwt ÃkehMkðkykuÃkhuxh çkLkkðe ËuðkÞk Au. MkwhíkrsÕ÷kLke ík{k{ f[uheyku{kt ík÷kxeykuLkuR-Ähk f[uheLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{ktykðe Au. ík÷kxeykuLku huðLÞw rð¼køkLke

fk{økeheLkku yLkw¼ð Lknª nkuðkÚkeMkk{kLÞ ÷kufkuLke {w~fu÷eyku ðÄe Au.Mkwhík rMkxe MkrníkLke R-Ähk f[uheyku{ktMkkík yLku çkkhLke Lkf÷ fkZðk WÃkhktíkyuLxÙe MkŠxVkRz fhðe, fk[e yLku ÃkkfeyuLxÙeLke zuxk yuLxÙe fhðe. huðLÞw hufzoLkuWÃkh yuLxÙe fhðkLke nkuðkÚke MkeÄesðkçkËkhe nkuðkÚke ÷kufku{kt ®[íkk ðÄe Au.

yíÞkh MkwÄe [k÷e ykðíkefk{økeheLku y[kLkf çkúuf ÷køke Au. suLkufkhýu ÷kufku R-Ähk fuLÿLkk ðÄkhkLkk[¬h fkÃkíkk ÚkÞk nkuðkLke VrhÞkËku QXeAu. yk{ Aíkkt íktºkLkk Wå[ yrÄfkheykuîkhk fkuR Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞkt LkÚke.

R-Ähk f[uheLkkt fBÃÞwxh ykuÃkhuxhkuLkenfk÷ÃkèeÚke fk{økehe ¾kuhðkE økE

LkkLke Mkh¾e ðkík{kt{kXwt ÷køke ykðíkk½huÚke ¼køke níke

Mkwhík, íkk. 24

LkkLke Mkh¾e ðkík{kt rÃkíkk yLku Ãkwºkeðå[u çkku÷k[k÷e ÚkÞk çkkË {kXwt ÷økkðe½huÚke Lkef¤u÷e Þwðíke Mkwhík ¾kíkuÃknkU[e níke, Ãkhtíkw Mkwhík{kt yxðkRsíkk yk¾hu hu÷ðuLkk {wMkkVh¾kLkk ÃkkMkuçkuMkeLku hzíke níke íÞkhu hu÷ðu V÷k$økMfðkuzLkk {kýMkkuLke Lksh Ãkzíkk íkuLkeÃkqAÃkhA fhe ÃkrhðkhsLkkuLku MkkUÃkeníke, suLkk fkhýu ÃkrhðkhsLkkuLkunkþfkhku ÚkðkLke MkkÚku hu÷ðu V÷k$økMfðkuzLkk ík{k{ MkÇÞkuLkku yk¼kh{kLÞku níkku.

yk ytøku {¤íke òýfkhe {wsçkyku¾kLkk {eXkÃkwh ¾kíku hnuíkky{hk¼kR MkkrËÞkLke 22 ð»keoÞ Ãkwºkeyk÷eçkuLk MkkÚku Ãkkrhðkhef fkhýkuMkh

Í½zku ÚkÞku níkku, suLkk fkhýu íkuLku {kXwt÷køke ykÔÞwt níktw yLku íku ½huLkk fkuRLkuÃký òý fÞko rðLkk ò{Lkøkh ¾kíkuÃknkU[e økR níke. íÞkhçkkË ò{LkøkhRLxhrMkxe{kt çkuMke Mkwhík ¾kíku ykðeÃknkU[e níke. yk Ëhr{ÞkLkÃkrhðkhsLkkuyu íkuLke ¼khu þkuÄ¾ku¤ þYfhe níke fkhý fu swðkLkòuÄ Akufhe½huÚke fkuRLku Ãký òý fÞko rðLkk ¼køkesíkk Mk{økú ÃkrhðkhsLkkuyu íkuLkeþkuÄ¾ku¤ fhðk {kxu ¼khu ËkuzÄk{ fheníke. òufu yk÷eçkuLk íkuLkk ½huÚkeLkeféÞk çkkË ò{Lkøkh ÃknkU[e níkeyLku íÞktÚke Mkwhík ykðíke ò{LkøkhRLxhrMkxe{kt çkuMke Mkwhík ¾kíku çkÃkkuhLkkMkw{khu ykðe ÃknkU[e níke íÞkh çkkËMkwhík hu÷ðu Ã÷uxVku{o Ãkh s çkuMke Mk{Þrðíkkðíke níke yLku {kuze MkktsLkk Mkw{khuhu÷ðu MxuþLkLke çknkh Ãký Lkef¤eÃkkuíkkLkk çkLkuðeLku íÞkt sðkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku Ãkhtíkw íku õÞkt hnu Au íkuLke òýfkheLknet nkuðkLkk fkhýu Ãkhík hu÷ðuLkk

{wMkkVh¾kLkk{kt ykðe hzíke níke. ykËhr{ÞkLk íkuLkk Ãkh hu÷ðu V÷k$økMfðkuzLkk yuyuMkykR øksw¼kR WÃkhktíkMxkVLkk {kýMkkuLke Lksh Ãkzíkk íkuLkeÃkqAÃkhA fhe níke. su{kt Ãkkuíku ½huÚke¼køkeLku ykÔÞkLke nfefík Ãkku÷eMkLkusýkðe níke, suÚke hu÷ðu V÷k$økMfðkuzu íkuLkk MkwhíkLkk ðuzhkuz, «¼wLkøkh¾kíku hnuíkk çkLkuðe ðk÷S¼kR WVuorðsÞ¼kR Ëuðk¼kR [wzkMk{kLku VkuLkÚkeòý fhe íkuLku çkku÷kðe ÞwðíkeLkku fçkòuMkkUÃÞku níkku. yk Ëhr{ÞkLk íkuLkkçkLkuðeyu {eXkÃkwh ¾kíku yk÷eçkuLk Mkwhík¾kíku nkuðkLke ðkík fhíkk ÃkrhðkhsLkkuyunkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku. íku{s íkuLkkufçkòu ÷uðk {kxu Mkwhík ¾kíku ykÔÞk níkkíÞkhu ÃkkuíkkLke wÃkwºkeLku {éÞk çkkË hu÷ðuV÷k$øk MfðkuzLkk ík{k{ MkÇÞkuLkkuyk¼kh Ãký {kLÞku níkku. òufu ykyøkkW Ãký hu÷ðu V÷k$øk Mfðkuzu yufÞwðíkeLku ÃkrhðkhsLkku MkkÚku r{÷Lkfhkððk {kxu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

{eXkÃkwhÚke ¼køkeLku ykðu÷e ÞwðíkeLkuhu÷ðu V÷k$øk Mfðkuzou ÃkrhðkhLku MkkUÃke

Mkwhík, íkk. 24

Mkwhík þnuhLkk íkkÃk{kLk{kt yksuyktrþf ½xkzku Úkíkkt Ãkkhku {n¥k{31.2 yLku LÞqLkík{ 16.0 rzøkúeMkuÂÕMkÞMk LkkUÄkÞku níkku. ßÞkhu yksunðk{kt ¼usLkwt «{ký 56 xfk, nðkLkwtËçkký 1010.4 r{r÷çkkh íku{sÃkðLk W¥khLkku «rík f÷kf [khrf÷ku{exhLke ÍzÃkLkku hÌkku níkku. çkeS

íkhV ð÷Mkkz{kt Ãký yksu yktrþfVuhVkh MkkÚku íkkÃk{kLk 32.9 yLku12.6 rzøkúe sux÷wt Qt[w hÌkwt níkwt.nðk{kLk rð¼køku fåA íku{s Mkkihk»xÙrðMíkkh{kt fkuÕz ðuðLke ÂMÚkrík ðÄw yufrËðMk hnuðkLke íku{s Ërûký økwshkík{ktíkkÃk{kLk Mkk{kLÞÚke ðÄkhu hÌkk çkkËíku{kt ½xkzku ÚkðkLkwt yLkw{kLk ÔÞõík fÞwO Au.

þnuhLkk íkkÃk{kLk{kt yktrþf ½xkzku

Mkwhík, íkk. 24yu[zeyuVMke çkUfLkk ¾kíkuËkhLkk çkutf yufkWLx{ktÚke

ELxhLkux çkU®føk îkhk çkkhkuçkkh Y. 1.20 ÷k¾ WÃkkze÷uðkLkk økwLkk{kt su÷ðkMk ¼kuøkðíkk ykhkuÃkeyu rLkÞíkMk{Þ{ÞkoËk{kt fuMk fkÞoðkne Ãkqhe fhe Lk nkuE rzVkuÕxçkuE÷Lke òuøkðkE {wsçk ò{eLk ykÃkðkLke {køkýe fhe Au.

{nkhk»xÙLkk Úkkýu ¾kíku Lkk÷kMkkuÃkkhk{kt hnuíkk rsíkuþrfþLk økkrðíku íkuLkk MkkÚkeykuLke {ËË MkkÚku yu[zeyuVMkeçkUf{kt ELxhLkux çkU®føkÚke [uzkt fhe yuxeyu{ îkhk yuuf¾kíkuËkhLkk 1.20 ÷k¾ WÃkkze ÷eÄk níkk. yk økhçkzæÞkLk{kt ykðíkkt ¾whþeË hkurnLxLk r{†eyu VrhÞkËLkkUÄkðíkkt íkk. 8-02-08Lkk hkus rsíkuþLke ÄhÃkfz ÚkEníke yLku íÞkhÚke íku su÷ðkMk ¼kuøkðe hÌkku Au. nk÷{kt síkuýu fuMk fkÞoðkne{kt rð÷tçkLkk {wÆk Ãkh rzVkuuÕx ò{eLkLke {køkýe fhíkkt fkuxuo íkuLke MkwLkkðýe íkk. 27Lkkhkus hk¾e Au.

[erxtøk fuMkLkkykhkuuÃkeLke rzVkuuÕxçkuE÷Lke {køkýe

Þwðk yLkMxkuÃkuçk÷uçkk¤fkuLku ykÃkeMkh«kRÍ røk^x

Mkwhík,íkk.24

yksLkk ÞwðkLkku{kt Lkkíkk÷ ÃkðoLkeWsðýeLkwt ¼khu ½u÷w ÷køÞtw Au. Ãkrù{eËuþku{kt Äk{Äq{Úke Wsðkíkk Lkkíkk÷ÃkðoLke Wsðýe{kt nðu yLÞ Mk{wËkÞLkkÞwðkLkku Ãký Mkk{u÷ ÚkR hÌkk Au. ¾kMkfheLku þk¤k, fku÷uòu{kt Lkkíkk÷ ÃkðoLkeWsðýe {kxu y÷kÞËkt ykÞkusLkkufhðk{kt ykðu Au. økúqÃk çkLkkðeLku ÃkðoLkeWsðýe {kxu {kuxku ¾[o fhðk{kt ykðuAu yLku ÃkiMkkLkku ÔÞÞ fhkR Au. òufu,þnuhLkk fux÷kf ÞwðkLkkuyu rMkLku{k,zkLMkÃkkxeo Ãkh ¾[o Lk fhíkk {tËçkwrØLkktçkk¤fku {kxu r¢Mk{Mk Mkur÷çkúuþLkfhðkLkwt {wLkkMkeçk Mk{ßÞtw níktw.{tËçkwrØLkkt çkk¤fkuLku Mkh«kRÍ røk^x{¤e hnu íku nuíkwÚke ÞwðkLkkuLkk çkLku÷k økúqÃk

Þwðk yLkMxkuÃkuçk÷ îkhk Lkkíkk÷ ÃkðoLkeWsðýe {kxu MÃkurþÞ÷ Ãkkxeo hk¾ðk{ktykðe níke.

hrððkhu hòLkk rËðMku Lkkíkk÷ ÃkðonkuðkLku fkhýu þnuhLke þk¤k, fku÷uòu{ktþrLkðkhu ÃkðoLke Wsðýe fhkR níke.Wsðýe{kt çkk¤fku þkLíkkLkku zÙuMkÃknuheLku þk¤kyu ÃknkUåÞk níkk. ßÞkhuÞwðkLkkuyu {rÕxÃ÷uõMk, {ku÷{kt sRLkuLkkíkk÷Lke Wsðýe fhe níke. fku÷usLkkÞwðkLkkuyu Ãkðo {kxu ¾kMk zkLMkÃkkxeohk¾e níke yLku ÃkiMkkLkku Äw{kzku fÞkuo

níkku. çkeS çkkswyu ÞwðkyLkMxkuÃkuçk÷Lkk fux÷kf ÞwðkLkkuyu¼uøkk ÚkRLku {tËçkwrØLkkt çkk¤fkuLkk[nuhk Ãkh ÂM{ík hu÷kððkLkwt ÞkuøÞMk{ßÞtw níktw. økúqÃkLkk 20 sux÷kÞwðkLkkuyu yXðkÍkuLk ykurVMkLke Mkk{uykðu÷e {tËçkwrØLke þk¤k {{íkk{ktsRLku ÃkðoLke Wsðýe fhe níke.þk¤kLkk 40 sux÷kt çkk¤fkuLke ðå[uhneLku íku{Lku Ãkðo WsÔÞku níkku. økúqÃkLkkrMkxe yuBçkuMkuzh Lkehð {ktz÷uðk÷kyusýkÔÞwt níktw fu, Mkðkhu 11 ðkøÞu þYÚkÞu÷k Mkur÷çkúuþLk Ëhr{ÞkLk çkk¤fkuLkuf÷h çkkuõMk, fkur{f çkwõMk, fkur{føkuBMk suðe Mkh«kRÍ røk^x yÃkkRníke. {tËçkwrØLkkt çkk¤fkuLkk [nuhk ÃkhÂM{ík A÷fkR yLku íkuyku {kus{Míkefhe þfu íku {kxu zesu Ãkkxeo Ãký hk¾eníke. su{kt çkk¤fku ¾qçk LkkåÞkt níkkt.ík{k{ çkk¤fLku þkLíkk õ÷kuÍLke fuÃkyÃkkR níke yLku çkÃkkuh MkwÄe Wsðýe[k÷e níke.

yzksý ¾kíkuLke yu÷.yu[. çkku½hk nkEMfq÷{kt r¢Mk{MkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. - rLk¼oÞ fkÃkrzÞk

ykðLkkhwt ð»ko {nkrðLkkþ Lkkuíkhu íkuðkt yutÄký

fwËhíke ykVíkkuLkku fnuh........AuÕ÷kt ºký-[kh ð»koÚke Ãk]Úðe Ãkh fwËhíke ykVíkku suðe fu ¼qftÃk, MkwLkk{e,ËrhÞkE íkkuVkLkku, LkËeyku{kt Ãkqh, ßðk¤k{w¾eLkk rðMVkux, s{eLk ÄMkeÃkzðkLkk çkLkkðku íku{s ðkË¤ VkxðkLke ½xLkkyku ðÄe hne Au. 2012{ktykðe ½xLkkyku ðÄþu yLku rðLkkþ ðuhþu íkuðku ðhíkkhku Au. ð»koLkeþYykík s ykðe nkuLkkhíkkuÚke Úkþu. ykðe ½xLkkyku ¼khík fu rðïLkkfkuEÃký ¾qýu ÚkE þfu Au. yk ð»ko{kt [kh MkqÞo yLku [tÿ økúný ÚkðkLkkAu, suLke yMkhku rðLkkþf nþu.

sLk yk¢kuþ ¼zfþu.....rðËkÞ ÷E hnu÷wt ð»ko ykhçk Ëuþku{kt suðe heíku Mk¥kk ÃkrhðíkoLkLkwt hÌkwt yLkuMkh{w¾íÞkhkuLku nktfe fZkÞk íku{ yk ð»ko Ãký sLkyk¢kuþLkwt hnuþu.2012{kt ÷kufkuLkkt yktËku÷Lkku rðMVkuxf YÃk ÷uþu yLku fuLÿ íku{s hkßÞku{ktMkhfkhku çkË÷kþu. 2012{kt rðï{kt {tËeLkku fnuh ðÄþu.

Lkku†kËk{Mk, {kÞk fu÷uLzhLke ¼rð»Þðkýe....AuÕ÷kt ºký-[kh ð»koÚke {kÞk fu÷uLzh, ¼khíkLkwt ðirËf ßÞkurík»k,Lkku†kËk{Mk {nkrðLkkþLke [uíkðýe ykÃke hÌkkt Au. fkuE y{urhfeßÞkurík»keyu Ãký ÄhíkeLkk Ãkuxk¤{kt QÚk÷ÃkkÚk÷Lke [uíkðýe ykÃke Au.fux÷kf ÷kufkuyu «÷ÞLke ykøkkne fhe Au. Lkku†kËk{MkLke ¼rð»ÞðkýeÃký 2012 yLku 2013{kt Ãk]Úðe Ãkh rðLkkþLkk Mktfuíkku ykÃku Au.

MkwLkk{eLkwt yk¢{ý...........yðfkþ yLku ¾økku¤ MktþkuÄLk MktMÚkk LkkMkk 2006Úke LkkuÚko yLku MkkWÚkÃkku÷ Mkrník ÄhíkeLkk Ãkuxk¤{kt Ã÷uxku ¾Mkíke nkuðkLke ykøkkne fhe hÌkwt Au.ykðe Ã÷uxku ¾MkðkÚke òÃkkLk, fkurhÞk yLku {æÞ ÃkqðoLkk Ëuþku{kt ¼ÞtfhMkwLkk{e ykðe þfu Au. LkkMkkyu 2012 yLku 2013{kt Ãký yLkuf Ã÷uxku¾MkðkLke [uíkðýe ykÃke Au.

{nk{tËeLkku ¾íkhku.....2012{kt ¼khík yLku [eLk suðk ¾uíke«ÄkLk Ëuþku {nk{tËeLkku {kh Íe÷eþfu íkku Mkkhe ðkík Au çkkfe yLÞ Ëuþku{kt {kU½ðkhe {kÍk {wfe þfu Au.MkkuLkwt yLku [ktËe Mkrník ®f{íke Äkíkwyku ðÄkhu {kU½e ÚkE þfu Au. ßÞkhuÃkuxÙku÷ yLku Ãkkýe yuf s ¼kðu ðu[kþu. [kuhe yLku ÷qtxVkx ðÄþu.

7 yçksLkeðMíke{ktÚke 1yçksLkku MkVkÞku ÚkEþfufkuEÃký Ëuþ rðLkkþfnrÚkÞkhkuLkku «Þkuøkfhe fuh ðíkkoðe þfu

Lkðe rËÕne, íkk.24

Ãknu÷e òLÞwykhe 2012Lke MkðkhrðïLkkt ÷kufku {kxu ykVíkkuLkk MktfuíkkuMkkÚku Qøke hne Au. 1 òLÞwykhe2012Lkk hkus Mkðkhu ÄLk ÷øLk{ktMkqÞoLkku WËÞ ÚkE hÌkku Au. yk rËðMku MkqÞoÄLk hkrþLkk 16{k ytþ{kt nþu. [tÿW¥kh ¼kÿÃkË Lkûkºk{kt {eLk hkrþ{kt14{k ytþ{kt nþu. {tøk¤ Ãkqðo VkÕøkwLkeLkûkºk{kt ®Mkn hkrþ{kt 27{k ytþ{kthnuþu. çkwÄ ßÞuck Lkûkºk{kt ð]rùfhkrþ{kt 26{k ytþ{kt nþu. økwhwyrïLke Lkûkºk{kt {u»k hkrþ{kt 7{kytþ{kt hnuþu. þw¢ ©ðý Lkûkºk{kt {fhhkrþ{kt 20{k ytþ{kt hnuþu. þrLkr[ºkk Lkûkºk{kt íkw÷k hkrþLkk 5{kytþ{kt, hknw ßÞuck Lkûkºk{kt ð]rùfhkrþLkk 19{k ytþ{kt yLku fuíkw hkurnýeLkûkºk{kt ð]»k¼Lkk 19{k ytþ{kt íku{sn»ko÷ {eLk hkrþ{kt yLku LkuÃåÞqLk fwt¼hkrþ{kt Ã÷wxku ÄLk hkrþ{kt hnuþu. ykík{k{ økúnkuyu íku{Lke þíkhtsVu÷kðu÷e Au yLku {tøk¤, þrLk íkÚkkçk]nMÃkríkyu {kuh[ku Mkt¼kéÞku Au.

rðïLkk ßÞkurík»keyku WÃkhktíkÃkÞkoðhý rLk»ýkíkku yLku ði¿kkrLkfkuyu[uíkðýe ykÃke Au fu 2012{kt yLkuffwËhíke ykVíkku Ãk]ÚðeLku zku÷kðþu yLkuyLkuf nkuLkkhíkku {nkrðLkkþ Mksoþuy™u 7 yçksLke ðMíke{ktÚke 1 yçks÷kufkuLkku MkVkÞku ÚkE þfu Au.

2012 nkuLkkhíkku-fMkkuxeLkwt ð»ko

yLkk{íkLkku rððkË: hksfkuxLkktçku økk{kuLke [qtxýe hË ÚkE

y{ËkðkË, íkk. 24

yk¾hu Mkhfkhu hksfkux rsÕ÷kLkk Ãkz½he íkk÷wfkLkkt ÚkkurhÞk÷eyLku ¾kuzkÃkeÃkh økk{kuLke Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeyku hË fhðkLkku rLkýoÞ÷eÄku Au. yk çktLku økk{ku{kt Mkhfkhu çktÄkhý yLku Ãkt[kÞík ÄkhkLkeòuøkðkELkku ¼tøk fhe ynª yLkwMkqr[ík òrík fu sLkòríkLkk MkÇÞku{kxu yLkk{ík çkuXfLke Vk¤ðýe fhe Lk nkuðkLkk {wÆu nkEfkuxo{kt rhxrÃkrxþLk fhðk{kt ykðe níke, su{kt sÂMxMk ðe. yu{. MknkÞLke¾tzÃkeXu 19{e rzMkuBçkhu MkhfkhLkk yk rLkýoÞLku økuhfkÞËu yLkufkÞËkfeÞ òuøkðkELkk MkhfkhLkkt yÚko½xLkLku ¾kuxwt XuhÔÞwt níkwt, MkkÚkus 29{e rzMkuBçkhu ynª ÞkuòLkkhe [qtxýeyku íkkífkr÷f hË fhðkyLku yLkk{íkLke çkuXfLke Vk¤ðýe MkkÚkuLkwt Lkðwt ònuhLkk{wt «rMkØfhðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. hkßÞLkk [qtxýe Ãkt[Lkk Mkr[ð «fkþyuMk. þknu yk ytøku fÌkwt níkwt fu, nkEfkuxoLkk ykËuþ {wsçk ykøkk{kuLke [qtxýe hË fhe LkðuMkhÚke [qtxýe «r¢Þk fhðkLke ÚkkÞ Au.nðu [qtxýe hË fhðkLkwt ònuhLkk{w «rMkØ ÚkÞwt Au. fkuxuo yLkk{íkLkeòuøkðkE {wsçk 18{e òLÞwykhe MkwÄe{kt [wtxýe ykxkuÃke ÷uðk fÌkwtAu yux÷u ykøkk{e yufkË-çku rËðMk{kt ÚkkurhÞk÷e yLku ¾kuzkÃkeÃkhøkk{kuLke [qtxýeLkk Lkðk fkÞo¢{Lke ònuhkík fhðk{kt ykðþu.

yksu Ãkz½he íkk÷wfk{ktÚke {¤u÷k Mk{k[khku {wsçk, çkÃkkuhu ËkuZðkøÞkLke ykMkÃkkMk f÷uõxh ykurVMk{ktÚke ÚkkurhÞk¤e yLku¾kuzkÃkeÃkh økk{kuLke Ãkt[kÞík f[uheyu [qtxýe hË fhðkLkktònuhLkk{kLke Lkf÷ku ÃknkU[kze Ëuðk{kt ykðe níke, yk Mk{k[khynª ðkÞwðuøku «Mkhe síkkt økk{{kt WíMkknLkku {knku÷ Vu÷kÞku níkku,su {íkËkhkuLku ÃkkuíkkLkk «ríkrLkrÄ [qtxðkLkk nfÚke ðtr[ík hk¾ðk{ktykÔÞk níkk íku{ýu íkku rðsÞkuíMkð Mkh½Mk Ãký fkZâkt níkkt.

ÄeÁ¼kE ytçkkýeLkk {fkLkLku M{]rík¼ðLk íkhefu ¾wÕ÷wt {wfkþu{u-2010Lkk LkkufkurBÃkrxþLk yuøkúe{uLxÃkAe ytçkkýeçktÄwyku[kuhðkz{kt ¼uøkk Úkþu

y{ËkðkË, íkk. 24

rþûkfLkk Ëefhk{ktÚke ËuþLkk {kuxkWãkuøkÃkrík çkLku÷k Mð. ÄeY¼kE ytçkkýe[kuhðkz{kt su {fkLk{kt hnuíkk níkk íkuLku yu{LkksL{rËðMk rLkr{¥ku 27-28Lkk hkusÞkuòLkkhk yuf ¾kLkøke Mk{khkun{kt ¾wÕ÷wt{qfðk{kt ykðþu. 1995Lkk ð»ko wÃkAe «Úk{

ð¾ík ytçkkýe ¾kLkËkLk [kuhðkz ykðþu. {u-2010{kt çktLku ¼kEyku ðå[u ÚkÞu÷k LkkufkuÂBÃkrxþLk yuøkúe{uLx çkkË çktLku ¼kEyku«Úk{ ð¾ík ¼uøkk ÚkE hÌkk nkuE þuhçkòhLkkMkxkurzÞk, hkufkýfkhku íku{s Mk{økúWãkuøksøkík{kt yk LkkLkfzku ¾kLkøke Mk{khkunÃký [[ko yLku WíMkwfíkkLkku rð»kÞ çkLke økÞkuAu.

çktLku ¼kEykuLku yuf Aík Lke[u ÷kðLkkh[kuhðkzLkwt su {fkLk rLkr{¥k çkLkðkLkwt Au íkuLkuÄeY¼kE ¾qçk s ÷fe {kLkíkk níkk. yk {fkLk{wtçkR þuhçkòh{kt fk{ fhíkk yuf þuhçkúkufhLkwtníkwt. ÄeY¼kRyu yk {fkLk ¾heËðk íkuLku Mkne

fhu÷ku fkuhku [uf {kuf÷u÷ku Ãkhtíkw su íku Mk{Þuçkúkufh {fkLk ðu[ðk hkS ÚkÞku Lk níkku.2006{kt fkurf÷kçknuLku íkuLku ¼hík þuX Lkk{LkeÔÞrõík ÃkkMkuÚke yk {fkLk ¾heËe ÷eÄu÷wt.

yuf yufh sux÷e søÞk{kt ÃkÚkhkÞu÷kt yk½h{kt fkVuxurhÞkÚke {ktzeLku rMkLku{knkWMkMkwÄeLke ík{k{ ykÄwrLkf Mkð÷íkku Au.fkurf÷kçknuLk ytçkkýeyu yk {fkLk{kt ŸzkuhMk ÷RLku íkuLkwt rhLkkuðuþLk fhkðu÷w Au.fkurf÷kçknuLkuu AuÕ÷k yuf {rnLkk{kt yk{fkLkLke yLkuf ð¾ík {w÷kfkík ÷eÄe Au yu{ÄeY¼kR çkuMkíkk íku ÷uÄhLke Vu{Mk ¾qhþe Ãkýyk M{]rík ¼ðLk{kt {qfðk{kt ykðþu.

[kuhðkzLkkt ÷kufkuLkwt fnuðwt Au fu, MkqhkçkkÃkkfheLku yuf Ãkøke níkk íku{ýu ÄeY¼kR yuzLkøkÞk íÞkhu íku{Lku 500 YrÃkÞk ykÃku÷k, ykÉý íkuyku õÞkhuÞ ¼qÕÞk Lk níkk. ÄeY¼kRßÞkhu Ãký [kuhðkz ykðíkk íÞkhu íku{Lku y[qf{¤íkk. ÄeY¼kR íku{Lkk rðãkÚkeo SðLk{ktøkrýík{kt yufË{ fk[k níkk, íku{Lku økrýíkLkkËk¾÷k þe¾ðLkkh íku{Lkk MknÃkkXeðk½S¼kR hkXkuz nsw [kuhðkz{kt s hnu Au,ðk½S¼kR ÃkkMku ÄeY¼kRLkk ÷¾u÷k Ãkºkku,íku{Lku f÷h xeðe ÷uðk {kxu {kuf÷u÷ku Y.5,000Lkku [uf Y. 165Lke hu÷ðu rxrfxMkrníkLke ½ýe çkÄe ÞkËku Mk[ðkÞu÷e Ãkze Au.

ÞwðkLkkuyu {tËçkwrØLkkt çkk¤fkuMkkÚku fÞwO r¢Mk{Mk Mkur÷çkúuþLk

CMYK

CMYK

nrhÞkýk («Úk{ Ëkð) 207økwshkík («Úk{ Ëkð) 228nrhÞkýk (çkeòu Ëkð) 321/5 rzf.økwshkík (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6suMk÷ fku. MkiLke çkku. nqzk 19 42 1 0r«Þktf fku. MkiLke çkku. Ãkxu÷ 11 33 2 0Ãkhe¾ çkku. Ãkxu÷ 10 37 0 0Lkehs fku. ËuðkLk çkku. hkýk 2 27 0 0{uhkR fku. þ{ko çkku. r{©k 47 106 7 0ÃkkŠÚkð yu÷çke. çkku. r{©k 26 51 4 0«Úk{uþ fku. Ãkðkh çkku. ÞkËð 4 9 1 0swLkuò çkku. r{©k 1 10 0 0{unw÷ yý™{ 6 44 1 0{fzk fku. Ãkðkh çkku. ÞkËð 16 23 1 1[kiÄhe fku. yuLz çkku. ÞkËð 0 5 0 0yuõMxÙk : 18, fw÷ : (64 ykuðh{kt) 160. rðfux : 1-32, 2-36, 3-47,4-49, 5-104, 6-113, 7-116, 8-139, 9-160, 10-160. çkku®÷øk :þ{ko : 9-2-19-0, nqzk : 10-4-12-1, n»ko÷ Ãkxu÷ : 13-3-41-2, ÞkËð: 14-2-37-3, hkýk : 6-4-12-1, r{©k : 12-5-25-3.

16

Mkkûke þku®Ãkøk{kt rçkÍe...ykuMxÙur÷Þk«ðkMk{kt ÄkuLke ÃkíLke Mkkûke MkkÚku ßÞkhuyrïLk ÃkíLke «erík LkkhkÞýLkLku MkkÚku ykðu÷k Au.

Mkkûke yLku «erík ðå[u ¾qçk s Mkkhe r{ºkíkk AuyLku çktLku MkkÚku s ¾heËe fhíkkt òuðk {¤u Au.

yrïLku økÞk {rnLku ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke ©uýeð¾íku «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzâkt níkkt.

2008Ërûký ykr£fk yLku ©e÷tfk ðå[u Mkku{ðkhÚke zhçkLk ¾kíku çkeS xuMxh{kþu. zhçkLk{kt Ërûký ykr£fkLku AuÕ÷e 3 xuMx{kt Mkíkík ÃkhksÞLkku

Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. Ë. ykr£fkyu yk økúkWLz{kt AuÕ÷u rðLzeÍ Mkk{uSík {u¤ðe níke. yk økúkWLz{kt AuÕ÷u 26-29 rzMkuBçkh{kt ¼khík Mkk{uLke

x¬h{kt Ë. ykr£fkLkku 87 hLku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.{ {

SANDESH : SURAT SUNDAY, 25 DECEMBER 2011r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk («Úk{ xuMx, Mkku{ðkhu ÷kRð) Mkðkhu 5:00 f÷kfÚke Mxkh r¢fux r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk õ÷krMkf Mkðkhu 9:00Úke Mkktsu 6:00 Mxkh r¢fux

{u÷çkkuLko, íkk. 24

¼khík Mkk{u Mkku{ðhÚke þY ÚkEhnu÷ «Úk{ xuMx {kxu ykuMxÙur÷ÞkLkeytrík{ E÷uðLkLke ònuhkík fhðk{ktykðe Au, su{kt yku÷hkWLzh zuLkr¢rMxÞLk ytrík{ E÷uðLk{kt MÚkkLkçkLkkðe þõÞku LkÚke. yuf {kºk LkðkurËíkíkhefu Þwðk ¾u÷kze yuzðzo fkuðkLkLkuxuMx fuÃk ykÃkðk{kt ykðe Au, íkuðkuLkoh MkkÚku E®LkøMkLke þYykík fhþu.çkuLk rnÕVuLknMku ðkÃkMke fhíkkt xe{{ktMÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. rnÕVuLknMku AuÕ÷u ykð»kuo yurþÍ{kt ¼køk ÷eÄku níkku. ykuMxÙur÷Þk xe{ : zurðz ðkuLkoh,

yuzðzo fkuðkLk, þkuLk {kþo,rhfe Ãkku®Lxøk, {kEf÷ õ÷kfo(MkwfkLke), {kEf nMMke, çkúuznuzeLk, Ãkexh rMkz÷, suBMkÃkurèLMkLk, LkkÚkLk ÷kÞLk, çkuLkrnÕVuLknMk.

rÃk[ rhÃkkuxo : õÞwhuxhu yk rÃk[ WÃkhy{wf ½kMk {qfu÷wt Au.ðkË¤AkÞkt ðkíkkðhýLku fkhýuxkuMk Síke «Úk{ çkku®÷økfhLkkhe xe{Lku «Úk{ MkuþLkËhr{ÞkLk VkÞËku ÚkR þfu Au,òufu, {u[ ykøk¤ ðÄþu íku{çkuxTMk{uLkkuLku hLk fhðk{kt {òÃkze sþu. «Úk{ rËðMk rMkðkÞðhMkkË Lkzu íkuLke ykuAeMkt¼kðLkk Au.

yktfzk þwt fnu Au? : {u÷çkkuLko{kth{kÞu÷e 103 xuMx{ktÚke «Úk{çku®xøk fhLkkhe xe{Lkku çkkðLk{ktßÞkhu çkeS çku®xøk fhLkkhexe{Lkku 36{k rðsÞ ÚkÞku Au.{u÷çkkuLko{kt fkuR xuMxLkwt Ãkrhýk{ykÔÞwt Lk nkuÞ íkuðwt 13 xuMxyøkkW 1997{kt çkLÞwt níkwt.

ykuuMke.Lke ytrík{ E÷uðLk ònuh

nrhÞkýk Mkk{u 140 hLku ÃkhksÞ :çkhkuzk, Mkkihk»xÙ LkkufykWx{kt Lknª

Mkwhík/y{ËkðkË, íkk.24

hýS rMkÍLk 2011-12 þY ÚkR íÞkhÚke su zh níkku íkunfefík{kt ÃkrhýBÞku Au. nrhÞkýk Mkk{u yur÷x økúqÃkLke

rLkýkoÞf {u[{kt 140 hLku ÃkhksÞ ÚkðkLke MkkÚku s økwshkíkhýS xÙkuVeLkk Ã÷ux økúqÃk{kt VUfkR økÞwt Au. rðsÞ {kxuLkk301Lkk ÷ûÞktf Mkk{u økwshkíkLke xe{ 160{kt ¾¾ze økRníke. økúqÃk ‘çke’{kt økqshkíkLkk 6 {u[{kt 1 rðsÞ, 3 ÃkhksÞMkkÚku {kºk 8 ÃkkuRLx Au yLku íkuýu ÃkkuRLx xuçk÷{kt Auf AuÕ÷twMÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. økúqÃk ‘yu’{ktÚke ykurhMMkkLke xe{ Ã÷ux økúqÃk{kt

VUfkR økR Au. økúqÃk ‘yu’{ktÚke {wtçkR, fýkoxf, hksMÚkkLk ßÞkhu økúqÃk ‘çke’{ktÚke íkkr{÷Lkkzw, {æÞ «Ëuþ, nrhÞkýkLkexe{ LkkufykWx{kt «ðuþðk{kt MkV¤ hne Au. yk{, yk ð¾íku økwshkíkLke ºký{ktÚke fkuR xe{ çkeò hkWLz{ktÃknkU[e þfe LkÚke. økwshkíkLkk Ã÷ux økúqÃk{kt VUfkððkLkk 3 fkhý yk Au...

fuBÃkLkwt ykÞkusLk LknªSMkeyuLkk yrÄfkheyku yufçkeò WÃkh ðkuxLke ÄkUMk s{kððkhÌkk yLku íkuLkk fkhýu hýS rMkÍLk yøkkW xe{Lkku fuBÃkÞkusðku òuRyu íkuðe ‘ûkwÕ÷f’ çkkçkíkku {kxu rð[khðk Ãkýíku{ýu Mk{Þ Vk¤ÔÞku Lknª. hýS rMkÍLk yøkkW hksfkux¾kíku MkiÞË {wMíkkf y÷e xTðuLxe20 xÙkuVe{kt økwshkík rðsÞLkwt¾kíkwt ¾ku÷kððk{kt rLk»V¤ hÌkwt níkwt. yk fkh{k ÃkhksÞ AíkktSMkeyuLkk ‘{nkLkw¼ðku’Lke ykt¾ Q½ze Lknkuíke. hýS {kxuMkt¼rðíkku ònuh fhðkLkk Ãký Xufkýk Lknkuíkk.

ÃkMktËøkefkh s RLk yuLz ykWxrMkÍLkLke þYykík{kt ¼krðLk {nuíkkLku {wÏÞ ÃkMktËøkefkhçkLkkðkÞk. òufu, çkeMkeMkeykRLkk rLkÞ{ «{kýu ¼krðLk{nuíkk huVhe yLku ÃkMktËøkefkh çktLku nkuÆk Mkt¼k¤e þfu Lknª.suLkk fkhýu ¼krðLk {nuíkkyu huVheLkwt ÃkË Mðefkhíkk {wfwtËÃkh{khLku {wÏÞ ÃkMktËøkefkh çkLkkðkÞk. yk Ëhr{ÞkLk srMkÍLkLku ykzu økýíkheLkk rËðMk çkkfe níkk íÞkt ytþw{LkøkkÞfðkz, rðsÞ Ãkxu÷Lku Ãkkýe[wt Ãkfzkðe ËuðkÞwt yLkusÞuLÿ MkkÞøk÷Lku fku[ íkhefu sðkçkËkhe MkkUÃkkR.

rMkØkÚko, n»ko÷Lkwt økwzçkkÞSMkeyuLkk yktíkrhf rð¾ðkËÚke ftxk¤e rMkØkÚko rºkðuËeMkkihk»xÙ yLku n»ko÷ Ãkxuu÷ nrhÞkýk MkkÚku òuzkÞk níkk. rMkÍLkËhr{ÞkLk rMkØkÚko rºkðuËe suðk yLkw¼ðe çkku÷hLke ¾qçk s¾kux Ãkze. Rïh [kiÄhe yLku {unw÷ Ãkxu÷ (swrLkÞh)Lkku Ëu¾kð«¼kðþk¤e hÌkku Ãký çku çkku÷hLkk Mkkhk Ëu¾kð ðzu {u[ SíkeþfkÞ Lknª. nheVLku ÃkhuþkLk fhe þfu íkuðku fkuR ÂMÃkLkh òuðk{éÞku Lknet. SMkeyuLkk yrÄfkheyku xe{Lke ðkík ykðu íkku‘{khu þwt’ suðku Lkfkhkí{f yr¼øk{ Ähkðu Au.

økwshkík xe{Lkk fku[ sÞuLÿ MkkÞøk÷u Ã÷ux økúqÃk{kt VUfkR sðk {kxu çkuxTMk{uLkkuLku sðkçkËkhXuhÔÞk níkk. xe{Lkk Ëu¾kðÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k MkkÞøk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, y{khk çkuxTMk{uLkkuÚkkfu÷k Au yLku íku{Lkk{kt SíkðkLkwt ÍLkqLk s LkÚke. 11 MkÇÞkuLke xe{{kt ykX-ykXçkuxTMk{uLk nkuðk Aíkkt 160{kt ykWx Úkðwt íku Lkk÷uþe¼he ðkík Au. nrhÞkýk yøkkW {æÞ«Ëuþ yLku çkhkuzk Mkk{u Ãký çkuxTMk{uLkkuLku fkhýu ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. çkku÷hkuLke {nuLkík WÃkhËhð¾íku çkuxTMk{uLkkuyu Ãkkýe VuhÔÞwt Au. çkeS íkhV Mku¢uxhe hksuþ Ãkxu÷Lkwt ÃkuxLkwt Ãkkýe ÃkýnÕÞwt Lk nkuÞ yu{ sýkíkwt níkwt yLku íku{ýu sýkÔÞwt fu y{u ¾hkçk hBÞk yux÷u nkhe økÞk,¾hkçk Ëu¾kð {kxu fr{xe çkLkkððk nsw rð[kÞwO LkÚke.

‘çkuxTMk{uLkkuyuLkkf fÃkkÔÞwt’

Írnh ¾kLk yLku Eþktík þ{ko«Úk{ xuMx {kxu rVx : ÄkuLke


¼khík yk ð¾íku ykuMxÙur÷Þk{kt xuMx ©uýeSíkðk{kt MkV¤ hnuþu íkuðku {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyuykþkðkË ÔÞõík fÞkuo Au.{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu sýkÔÞwtníkwt fu, ¼khík ykuMxÙur÷Þk{kt nsw MkwÄe xuMx©uýe SíkeþõÞwt LkÚke Ãký yk ð¾íku xuMx©uýe Síkðk ©uc íkfAu íkuÚke y{u íkf økw{kððk {køkíkk LkÚke, yk Ãknu÷kt2003 yLku 2008{kt ¼khík Mknus {kxu xuMx©uýeSíkíkkt hne økÞwt níkwt, íku{kt 2008{kt rMkzLke xuMx{ktyBÃkkÞhkuLkk ¾kuxk rLkýoÞLkku ¼kuøk Lk çkLÞk nkuík íkku¼khík ÃkkMku Mkkhe íkf níke, òufu yk ð¾íku ¼khíkLkexe{ {sçkqík Au íkuÚke yk ð»kuo xuMx©uýe{kt Sík

{u¤ðeþwt, fkhý fu ykðe ©uc íkf Ëhuf «ðkMk{kt{¤íke LkÚke íkuÚke y{u yk íkf økw{kðeþwt Lknet.

yk Ãknu÷kt ykuMxÙur÷Þk«ðkMk{kt ½ýk rððkËku Mkk{uykÔÞk Au, òufu yk ð»kuo rððkËku Lkne ÚkkÞ yLkuþktríkÚke r¢fux h{kþu íkuðwt ÄkuLkeyu ykïkMkLk ykÃÞwtníkwt. ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, 2008LkkykuMxÙur÷Þk«ðkMk{kt ½ýk rððkËku Mkk{u ykÔÞk níkkyLku yuf Mk{Þu ©uýe hË ÚkðkLkku ¾íkhku Ëu¾kíkku níkku.

yk «ðkMk{kt ¾kMk fheLku rMkzLke xuMx ½ýerððkËkMÃkË hne níke. yBÃkkÞh îkhk ¼khík rðhwØ½ýk ¾kuxk rLkýoÞku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk, ykWÃkhktík ‘{Lfeøkux’ «fhý Ãký Mkk{u ykÔÞwt níkwt.Eþktík yLku ÍrnhLke rVxLkuMk WÃkh QXe hnu÷k «&™kuMkk{u ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, Eþktík yLku ÍrnhMktÃkqýo rVx Au yLku «Úk{ xuMx{kt íku Ãkqhe rVxLkuMk MkkÚku{uËkLk{kt Qíkhþu.

{u÷çkkuLko : ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke «Úk{xuMx Ãknu÷kt ¼khíkLkk ¾u÷kzeykuyuMk¾ík «uÂõxMk fhe níke. òufu íku{ktMkkiÚke ðÄw ykf»koýLkwt fuLÿ Mkr[LkLkkuÃkwºk yswoLk íkUzw÷fh çkLÞku níkku . çkÒkurÃkíkk-Ãkwºku {uËkLk{kt 30 r{rLkx MkwÄe«uÂõxMk fhe níke, su{kt Mkr[LkuysowLkLku çkku®÷øk fhe íkuLkkt çkurxtøkLke{ò {kýe níke, íkuLke çkurxtøkÚke Mkr[Lk½ýku ¾wþ ÚkE økÞku níkku. Mkr[Lk çkkËðehuLÿ Mkunðkøku Ãký yswoLk MkkÚku«uÂõxMk fhe níke, òufu Mkunðkøk Mkk{uyswoLku çkku®÷øk fhe níke. yswoLku íkuLkkyku÷hkWLz Ëu¾kðÚke r¢fuxhkuLku«¼krðík fÞko níkk. yswoLk MkkÚkuykuMxÙur÷ÞkLkk ¼qíkÃkqðo r¢fuxh rzLkòuLMku Ãký ðkík[eík fhe níke.

{u÷çkkuLko{kt 1990Úke Mkíkík 26rzMkuBçkhÚke xuMx þY ÚkkÞ Auçkku®õMkøk-zuLkk ykuMke. Mkk{u¼khíkLkku Ãkkt[{ktÚke [kh xuMx{ktÃkhksÞ, yuf zÙku

{u÷çkkuLko, íkk. 24¼khík-ykuMxÙur÷Þk ðå[u 26 rzMkuBçkhÚke þY Úkíke

xuMx©uýe ykøk¤ ‘çkku®õMkøk-zu’ þçË ÷økkððk{kt ykðíkkunkuðkLku fkhýu {kuxk¼køkLkk r¢fux«u{eykuLku ykùÞo Úkíkwtnþu. ykuMxÙur÷Þk, fuLkuzk, LÞqÍe÷uLz, økúuxrçkúxLk, Ërûkýykr£fk, LkuÄh÷uLzTMk, s{oLke, Ãkku÷uLz{kt r¢Mk{Mk ÃkAeLkkuçkeòu rËðMk yux÷u fu 26 rzMkuBçkhu ònuh hò nkuÞ Au, ykònuh hòLku fkhýu ‘çkku®õMkøk-zu’Lkk {kºk r¢fux Lknª,Vqxçkku÷, høçke, nkufeLke {u[ Þkusðk{kt ykðu Au.‘çkku®õMkøk-zu’Lkk yÚko rð»ku rðrðÄ ðkÞfk «ðíkeo hne Au.y{wfLkk 25 rzMkuBçkhu hkºku ÃkkuíkkLkkt ½hLke çknkh ÃkkuíkkLkkt½hLke çknkh çkkuõMk hk¾ðk{kt ykðu Au, suÚke MkkLíkk õ÷kuÍ

yu çkkuõMkLke ytËh røk^x {qfe þfu. çkeò rËðMku yu çkkuõMk¾ku÷ðkLkku rËðMk nkuðkÚke íkuLku çkku®õMkøk-zu íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðu Au.

yk rËðMku ykuMxÙur÷ÞkLkkt {u÷çkkuLko yLku Ërûkýykr£fkLkkt zhçkLk{kt xuMx {u[ þY ÚkkÞ Au. ¼khík økÞk ð»kuoçkku®õMkøk-zuLkk rËðMku zhçkLk xuMx SíÞwt níkwt. {u÷çkkuLko{kt¼khík çkku®õMkøk-zuLkk Ãkkt[ xuMx hBÞwt Au su{ktÚke Ãkkt[{kt íkuLkkuÃkhksÞ ÚkÞku Au yLku yuf zÙku Ãkrhý{e Au. {u÷çkkuLko{kt1990Úke rLkÞr{ík heíku çkku®õMkøk-zuLkk xuMx ÞkuòÞ Au.{u÷çkkuLko{kt Mkki«Úk{ çkku®õMkøk-zu xuMx 1968{kt ykuMke.-rðLzeÍ ðå[u h{kR níke. {u÷çkkuLkoLkwt økúkWLz yLkuf heíkuyiríknkrMkf Au, yk s økúkWLz{kt r¢fux RríknkMkLke Mkki«Úk{xuMx h{kR níke.

çkku®õMkøk-zu{kt ykuMke.Lkku Ëu¾kðMk{Þøkk¤ku xuMx ykuMke.Sík nheVLke Sík1970-1989 09 02 021990-99 09 05 022000-10 11 9 02

Mkr[Lk-ÿrðz {khkytf÷Lke ô{hLkk


«Úk{ xuMx Ãknu÷kt ykuMxÙur÷ÞkLkk 21 ðŠ»kÞ VkMx çkku÷h suBMkÃkurèLMkLku 38 ð»koLkk Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku hknw÷ ÿrðzLku rLkþkLkçkLkkÔÞk Au. ÃkurèLMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, Mkr[Lk yLku ÿrðz nðu ½hzkÚkE økÞk Au íkuÚke íku{Lkku òËw nðu [k÷þu Lknet.¼khíkLkk r¢fux«u{eykuLke íku{Lkk Ãkh ðÄkhu ykþkAu Ãký çkÒku Mxkh ¾u÷kzeyku y{khe Mkk{u fkuEf{k÷ fhe þfþu Lknet. Mkr[Lk yLku ÿrðz {nkLk¾u÷kze Au íku{kt fkuE çku{ík LkÚke Ãký nðu íku{LkeWt{h ÚkE økE Au, íkuyku {khk ytf÷Lke Wtt{hsuðzk Au íkuÚke íku{Lkku «¼kð ¾ík{ ÚkE økÞku Au.ÃkurèLMkLku Mkr[Lk yLku ÿrðzLku Ãkzfkh VUfíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, çkÒku{nkLk ¾u÷kzeykuLkku nwt «þtMkf Awt yLku íku{Lkku ykËh fhwtt Awt Ãký

{uËkLk{kt y{khk fèf nheV nkuðkLku fkhýu íku{Lku ÍzÃkÚke ykWxfhðkLkwt æÞuÞ hnþu. çkÒku ¾u÷kzeykuyu xuMx yLku ðLk-zu{kt

½ýk hLk çkLkkðe ÷eÄk Au Ãký nðu Wtt{h ÚkíkktLke MkkÚkus íku{Lkk rËðMkku Ãkqhk ÚkE økÞk Au.

yswoLk íkUzw÷fhuÃký xe{ MkkÚku«uÂõxMk fhe

Mkwhík, íkk. 24¾u÷ {nkfwt¼ (ytzh-16 økÕMko){ktçkhkuzk rMkxeLku 31-28Úke nhkðey{ËkðkË rMkxeLke xe{ çkkMfuxçkku÷{kt [uÂBÃkÞLk çkLke níke. ytzh-16 çkkuÞTÍ{kt MkkçkhfktXk, yçkkuð 16økÕMko{kt ðzkuËhk, yçkkuð 16 çkkuGkÍ{kt¼kðLkøkhu [uÂBÃkÞLkrþÃk {u¤ðe níke.¾u÷ {nkfwqt¼Lke xurLkMk MÃkÄko (16 yLkuíkuÚke ðÄw ðÞsqÚk)Lkk çkkuÞTÍ rð¼køk{ktçkhkuzk rMkxeLku 2-0Úke nhkðey{ËkðkË rMkxeLke xe{ rðsuíkk çkLkeníke.

çkkMfuxçkku÷ yLzh-16økÕMko{kt y{ËkðkËrMkxe [uÂBÃkÞLk

yykk ðð¾¾ííkkuu ííkkff LLkknnªª øøkkww{{kkððeeyyuuMkkLíkkÃkkMkuÚkefkuýu þwt

{køÞwt?

rMkÍLk{kt økwshkíkLkku Ëu¾kðrð. fkuLkku rðsÞ ÃkkuRLxçktøkk¤ zÙku 1rËÕne rðsÞ 6{æÞ«Ëuþ ÃkhksÞ 0çkhkuzk ÃkhksÞ 0íkkr{÷Lkkzw zÙku 1nrhÞkýk ÃkhksÞ 0økwshkík çkeS ðkh Ã÷ux økúqÃk{kt VUfkÞwt Au.yøkkW 2007-08Lke rMkÍLk{kt Ãký økwshkík íku{ktVufkÞwt níkwt. òufu, ÃkAeLke rMkÍLk{kt Ã÷ux økúqÃk{kt[uÂBÃkÞLk çkLke yur÷x økúqÃk{kt ðkÃkÃkMke fhe níke.

xkuÃk-VkEð çkku÷Mkoçkku÷h ykuðh rðfux yuðhus[kiÄhe 250.1 23 34.60{unw÷ (swLke.) 134.1 15 21.46suMk÷ 78.5 11 23.00ËwÄkík 109.0 8 51.50r«Þktf 78.1 7 27.71

xkuÃk-VkEð çkuxTMk{uLkçkuxTMk{uLk R®LkøMk hLk yuðhusr«Þktf 9 363 40.33Lkehs 9 343 42.87«Úk{uþ 9 312 39.00ÃkkŠÚkð 5 271 54.20swLkuò 3 244 122.00

çkku®õMkøk-zu xuMx : ÃkhtÃkhk òhe

SMkeyu îkhk yuMkzeMkeyuÃkkMku çkþeh økku÷tËkÍ rðþuyr¼«kÞ {tøkkðkÞkuÞwyuR xe{Lkk ¼qíkÃkqðo fku[[k[kyu ½ýk hýS ¾u÷kzeykÃÞk Au

Mkwhík, íkk. 24

yuf ð»ko Ãknu÷kt y{ËkðkË{kth{ík-øk{ík ELkk{ rðíkhý Mk{khkun{kt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu økwshkík r¢fuxytøku ®[íkk ÔÞõík fhíkkt fÌkwt níkwt fu 80ð»koLkk EríknkMk{kt {kºk 3 ykt.hk.r¢fuxMko økwshkíku ykÃÞk Au. (sMkwÃkxu÷, þkuÄLk yLku ÃkkŠÚkð) økwshkíkLkk¼q.Ãkq, fu r¢fuxrðËkuyu ykøk¤ ykðeLkuÃkkuíkkLkwt ¿kkLk ykÃkeLku ykt.hk. r¢fuxMkoQ¼k fhðk {ËË fhðe òuEyu. ykMktË¼uo MkwhíkLkk òýeíkk fku[ yLku ÞwyuEELkexe{Lkk ¼q.Ãkq. fku[ çkþeh økku÷tËkÍu LkhuLÿ {kuËeLkuÃkºk ÷ÏÞku níkku. su{kt íku{ýu økwshkíkLkk r¢fuxLkwt

Míkh WÃkh ÷kððk fux÷ktf Mkq[Lkku ykÃke Ãkkuíkufku®[øk ykÃkðk ykuVh ykÃke níke yLku íkífk÷eLkfku[kuLke fk{økehe Ãkh Mkðk÷ku WXkÔÞk níkk. íku{ýu3 ð»ko{kt ELxhLkuþLk÷ Ã÷uÞh {¤u yu {kxu fux÷kfMkq[Lkku fÞko níkk.

yk Ãkºk yuf ð»ko Ãknu÷k {kuf÷kÞku níkku Ãkhtíkwnk÷ rðïMkLkeÞ MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

{kuËeyu yk ytøku yr¼«kÞ {tøkkðíkkyuMkzeMkeyu çkþeh økku÷tËkÍ rðþu Ãkºkîkhk ÃkqAâwt níkwt. yuMkzeMkeyu îkhk Ãkýíku{Lke rðøkíkku ÞkuøÞ yLku Mkk[e Au yuðkuyr¼«kÞ {kuf÷e ËuðkÞku Au. òu fu nk÷íkuykuLku yuMkzeMkeyuLkk xeykhzeykuÃkËuÚke çknkh fhkÞk níkk. nðu òuðkLkwtyu hnu Au fu SMkeyu ykøkk{e fÞkÃkøk÷kt ¼hu Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fuçkþeh økku÷tËkÍu Ãkkuíku íkiÞkh fhu÷khýS yLku EÂLzÞk-yu h{u÷k 20¾u÷kzeLke ÞkËe {kuf÷e níke su{kt

÷r÷ík Ãkxu÷, sÞ ËuMkkE, ¼køkoð {uhkE,yr¼»kuf Ãkxu÷, ¼krðf Ãkxu÷ ðøkuhuLkkt Lkk{LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

økwshkík r¢fuxLkwt Míkh MkwÄkhðk{ËË {kxu [k[kLkku {kuËeLku Ãkºk

hýS : økwshkík Ã÷ux økúqÃk{kt VUfkÞwt

Mð¼krðf Au fu5.3 fhíkkt ðÄwykuðh çkku®÷øk

fhe þfwt

Mð¼krðf Au fu5.3 fhíkkt ðÄwykuðh çkku®÷øk

fhe þfwt

Mkkhwtt MðkMÚÞ yLku[wMík rVxLkuMk...

LÞq{rhf÷rMkMx{{kt 90Úke 99MkwÄeLkk yktfzk s

Lk òuEyu

... Írnh¾kLk {kxu

MkkisLÞ : r¢fELVku

økwshkík r¢fux yuMkkurMkÞuþLk{ktÚke r¢fuxLkku s AuË Wze økÞku Au. rMkÍLk yøkkWíkiÞkheLkk Lkk{u {ªzwt níkwt. yk WÃkhktík xe{ ÃkMktËøke{kt Ãký Ãkku÷tÃkku÷ níke. økwshkíkr¢fux yuMkkurMkÞuþLk nsw Ãký ÃkkuíkkLke ykt¾ Lknª W½kzu íkku ykÃkýu ykøkk{e

rMkÍLk{kt s Ã÷ux økúqÃk{kt hneþwt íkuðe {Lku Mkt¼kðLkk sýkÞ Au. -¼qíkÃkqðo hýS r¢fuxh

1 2 3

y{ËkðkË, íkk.24

ËuþLkk yÚkoíktºkLku íkkuze ÃkkzðkðzkuËhk {æÞMÚk su÷{ktÚke s [k÷ehnu÷k Lkf÷e [÷ýe Lkkuxku ½wMkkzðkLkkyLku íkuLke nuhkVuheLkk ¾íkhLkkf»kzTÞtºkLkku ºkkMkðkË rðhkuÄe Ë¤uÃkËkoVkþ fhíkk Ãkku÷eMk íktºk MíkçÄ çkLkeøkÞwt Au. ðzkuËhkLkk yíÞtík [f[kheYrçkfktz{kt ’07Úke fkhkðkMk ¼kuøkðíkksÞtíke Ãkxur÷Þk îkhk su÷{kt s çkuXktçkuXkt {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh Ãkrù{çktøkk¤Úke økwshkík{kt Lkf÷e Lkkuxku½wMkkzðkLkku fk¤ku fkhkuçkkh [÷kððk{ktykðíkku níkku. yk [kUfkðLkkhe rðøkíkkuyuxeyuMkLkk nkÚku 26 nòhLke Lkf÷eLkkuxku MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k Ãkrù{ çktøkk¤Lkkçku Mkrník [kh þ¾MkkuLke íkÃkkMk{kt¾q÷e Au. AuÕ÷k A {rnLkk{kt Y. çkufhkuzLke çkkuøkMk [÷ýe Lkkuxkuøkwshkík{kt ½wMkkze nkuðkLke rðøkíkku Ãký

çknkh ykðe Au. su÷{ktÚke sÞtíkeÃkxur÷ÞkLkk Rþkhu ðzkuËhk{kt hnuíkku{wÒkku yk hufux [÷kðíkku níkku. sÞtíkeÃkxur÷Þk yLku {wLLkkLke ÄhÃkfz {kxuyuxeyuMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

yuxeyuMkLkk RLMÃkuõxh fu.ze.ÃktzâkLku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhuMkwhíkÚke ytf÷uïh íkhV ykðíke MkVuËEÂLzfk fkh{kt {wMkkVhe fhíkk ðkMkwËuð¼kE÷k÷ Ãkxu÷ (ô.46, hnu.MkqÞoËþoLk xkWLkrþÃk, ðzkuËhk) íkÚkkçke{÷fktík {kunLk Ík (ô. 36, hnu.yÞkuæÞkLkøkh, ytËkzk, ytf÷u&™h,{q¤ hnu. rçknkh)Lku Y. 1000LkkËhLke yuf yLku Y. 500Lkk ËhLke 50Lkf÷e Lkkuxku MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk.ðzkuËhkLkk ËktrzÞkçkòh{kt hnuíkkrfþkuh WVuo {wLLkk {kxu Ãkkuíku fk{ fhíkknkuðkLke fçkq÷kík ðkMkwËuðu fhe níke.{wLLkkLkk ½hu Ãkrù{ çktøkk¤Úke ykðu÷k

çku þ¾Mkku Lkf÷e Lkkuxku ÷ELku ykÔÞknkuðkLke rðøkíkku íku{ýu sýkðíkkÃke.ykE. ykh. ze. zk¼eLke xe{uðzkuËhk{kt Ãký {wLLkkLkk ½hu ËhkuzkuÃkkzâku níkku. òufu, íku Vhkh ÚkE økÞkuníkku, Ãký íkuLkk ½huÚke Ãkrù{ çktøkk¤ÚkeLkf÷e LkkuxkuLkwt fLMkkEL{uLx ÷ELkuykðu÷k {nt{Ë yçËw÷ {LkLkMkLkWÕ÷k þu¾ (ô. 35) íkÚkk Mk{eWÕ÷n¬ WVuo hksw çkò{ík {wÕ÷k (ô.19, çktLLku hnu. {k÷Ëk, ðuMx çktøkk¤)ÍzÃkkÞk níkk. ðzkuËhk su÷{ktÚkesÞtíke Ãkxur÷ÞkLkk Rþkhu Lkf÷eLkkuxkuLkk fLMkkEL{uLx Ãkrù{ çktøkk¤ÚkehkßÞ{kt ½wMkkzðk{kt ykðíkk nkuðkLkerðøkíkku WÃkhkuõík [khuÞ þ¾MkkuLkeÃkqAÃkhA{kt ¾q÷íkk yuxeyuMk îkhk ykrËþk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {wLLkkLkuÍzÃke Ãkkzðk {kxu yuxeyuMku [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

y{ËkðkË, íkk.24nðu xqqtf Mk{Þ{kt Mknfkhe ûkuºk ÃkhÚke

hkßÞ MkhfkhkuLkku nMíkûkuÃk Ëqh ÚkRþfþu. Mknfkhe ûkuºkLke [qtxýeykuMðkÞ¥k çkkuze îkhk fhkððk{kt ykðþu.çktÄkhý{kt Mknfkhe ûkuºk ytøkuLkkfkÞËkykuLke òuøkðkRyku{kt çktÄkhýeÞMkwÄkhkyku Ëk¾÷ fhíkk rçk÷Lkuçknw{íkeÚke ÷kufMk¼k{kt ÃkMkkh fheËuðkÞk çkkË nðu yk rçk÷ 27{eyuhkßÞ Mk¼k{kt {wfkðkLke Mkt¼kðLkk Au.Mknfkhe ûkuºkLku {sçkqík çkLkkððk {kxuyk rçk÷{kt fhðk{kt ykðu÷eòuøkðkRyku ytøku LkuþLk÷ fku-ykuÃkhurxð ÞwrLkÞLk ykuV RÂLzÞkLkkyæÞûk ½Lk~Þk{¼kR y{eLku sýkÔÞwtfu, Mknfkhe «ð]r¥k hkßÞLkku rð»kÞnkuðkÚke çktÄkhýeÞ MkwÄkhku fÞkO rðLkk yk ûkuºkLku MðkÞ¥k çkLkkððwt þõÞ Lk nkuR yk rçk÷ yíÞtík {n¥ðLkwtçkLke hnuþu.

Mknfkhe ûkuºkLku MðkÞ¥kíkk ykÃkLkkhkyk rçk÷ {kxu AuÕ÷kt 10 ð»koÚke snu{íkWXkðLkkh ½Lk~Þk{ y{eLku sýkÔÞwt fu,

yk MkwÄkhkÚke yk¾k ËuþLkk MknfkhefkÞËkyku{kt Mk{kLkíkk ykðþu.Mknfkhe MktMÚkkykuLke [qtxýe MðkÞ¥kMktMÚkk îkhk fhðk{kt ykðþu. ykWÃkhktík Mknfkhe {tz¤eykuLkkrzhuõxhkuLke MktÏÞk 21Úke ðÄw hk¾eþfkþu Lkne. «kÚkr{f Mknfkhe{tz¤eykuÚke {ktzeLku hk»xÙeÞ MknfkheMktMÚkkykuLke [qtxýeLke Mk{Þ {ÞkoËk Ãkkt[ð»koLke Â^fMk fhðk{kt ykðe Au, su nk÷økwshkík{kt ºký ð»koLke Au.

½ýe ð¾ík Mknfkhe MktMÚkk{ktðneðxËkh LkeBÞk ÃkAe ð»kkuo MkwÄe íkuþkMkLk [÷kðu Au, Lkðe òuøkðkRyku«{kýu Mknfkhe {tz¤eyku{kt A{kMkÚkeðÄw Mk{Þ {kxu ðneðxËkh Lke{e þfkþu

Lknª. A {kMkLke ytËh [tqxýe fhkðeLkuLkðk çkkuzoLku ðneðx MkkUÃkðkLkku hnuþu.nk÷ fux÷ktf hkßÞku{kt 10-10 ð»koÚkeMknfkhe MktMÚkkyku{kt ðneðxËkhku sðneðx fhu Au.

hkßÞMkhfkhku ÃkkMku nk÷ ykurzxLkeMk¥kk Au, Ãký Ãkqhíkku MxkV LkÚke nkuíkkuíkuÚke Mknfkhe MktMÚkkykuLkk rnMkkçkku{tsqh fhkððk{kt rð÷tçk ÚkkÞ Au. LkðkMkwÄkhk çkkË hkßÞku Ãkkuíku ykuÚkkuhkRÍykurzxhkuLke ÞkËe LkkurxVkR fheLkuçknkh Ãkkzþu. ykÚke yk ÞkËe{ktLkk fkuRÃký ykurzxh ÃkkMku rnMkkçkku ykurzxfhkðe rhÃkkuxo {tsqh fhkðeþfkþu. hkßÞ Mkhfkhykurzx{kt ðktÄk fkZeLku ÃkkuíkkLkuLk øk{íkkt {kýMkku Ëqh fhkðuAu, íku «Úkk çktÄ ÚkR sþu.

Mknfkhe MktMÚkkLkk Ëhuf MkÇÞLku MktMÚkkLkkðneðx ytøkuLke ík{k{ {krníke{u¤ððkLkku yrÄfkh hnuþu.

çktÄkhý{kt ÚkLkkh MkwÄkhkÚke Mknfkheûkuºk{kt Úkíke økuhheríkyku {kxu ËtzLkeÞòuøkðkR fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktíkyLkwMkqr[ík òrík yLku sLkòrík {kxuyuf yuf Mkex yLku çku Mkex {rn÷kyku{kxu yLkk{ík hnuþu. y{eLku sýkÔÞwt fu,Mknfkhe ûkuºk{kt MðkÞ¥kíkk ÷kððkfkÞËk{kt MkwÄkhk fhðk yLku AuÕ÷kt 20ð»koÚke «ÞkMkku fhíkk níkk íkuLku MkV¤íkk{¤e Au.

¼khík{kt 5.50 ÷k¾ {tz¤eykuyLku 62 fhkuz Mk¼kMkËku Au. su{ktøkwshkík{kt 62000 {tz¤eyku yLku1.26 fhkuz Mk¼kMkËku Au. hkßÞMk¼k{kt rçk÷ {tsqh ÚkÞk çkkË yk rçk÷ 51 xfk hkßÞku{kt Vhþu yLkuhkßÞ MkhfkhkuLkkt Mkq[Lkku ykðþu.íÞkh çkkË yk rçk÷ hk»xÙÃkríkLkeMkne{kt sþu.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh 1177MkwhíkLke fku÷uòu{kt nk÷{kt rðrðÄ zu Lke Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au su ytíkøkoík yuMk.Ãke.çke. fku÷us¾kíku rðãkÚkeoyku îkhk çk÷qLk zu Lke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt fku÷usLkk rðãkÚkeoyku y÷øk y÷økhtøkLkk çk÷wLk ÷ELku ykðe çk÷qLk zu Lke Wsðýe fhe níke. (rLk¼oÞ fkÃkzeÞk)

Mkèk¾kuhku, Mktøkún¾kuhkuMkkÚku ¼ksÃk MkhfkhLkeMkkXøkktX

økktÄeLkøkh, íkk.24økwshkík MkhfkhLku MkËT¼kðLkk

WÃkðkMk{kt {kýMkku ¼uøkk fhðkLke ®[íkkAu íkux÷e ®[íkk Au íkux÷e ¾uzqíkku, «òLke{w~fu÷eyku Ëqh fhðkLke LkÚke. suLkkfkhýu Ãknu÷k, fÃkkMk ÃkAe zktøkh ÃkAeçkxkfk yLku nðu {økV¤eLkwt {çk÷¾WíÃkkËLk fhLkkh ¾uzqíkkuLku LkwfMkkLkeðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. ¾uzqíkkuLke sQÃksLkk 12Úke 18 økýk WÃkòðeLkuLkVku fhe hnu÷k Mkèk¾kuhku,Mktøkún¾kuhkuLku fkhýu yksu ®Mkøkíku÷Lkku¼kð ¼zfu çk¤eLku Y.1700Lke MkÃkkxeðxkðe økÞku Au. suLke ÃkkA¤ økwshkíkMkhfkhLke ¾uzqík rðhkuÄe LkeríksðkçkËkh nkuðkLkku MkýMkýíkku ykûkuÃkhksfkuxLkk MkktMkËu fÞkuo Au.

fkUøkú uMkLkk fwðhS çkkðr¤Þkyu

sýkÔÞwt Au fu hkßÞLkk {wÏÞkyu¾uzqíkkuLku {økV¤e, fÃkkMkLkk Ãkqhíkkt¼kðku {¤e hnu íku {kxu MkËT¼kðLkkËk¾ððe òuEyu. økwshkík{ktMkhfkhLkk s ykþeðkoËÚke Mkèk¾kuhku,Mktøkún¾kuhkuLkt w Mkk{úkßÞ nkuÞ íkuðeÂMÚkrík òuðk {¤e hne Au yu ¾uzqíkkuLkwtËw¼koøÞ Au. ¾uzqíkkuLku yuf {ýLkkusux÷ku ¾[o ykðu íkuLkk «{ký{kt çkòh¼kð {¤íkkt LkÚke.

suLke ÃkkA¤ MkhfkhLke MkkXøkktXsðkçkËkh Au. rMkÍLk xkýu s®Mkøkíku÷Lkk ¼kð{kt ÚkÞu÷ku WAk¤kuhkßÞLkk rLkÞtºkýLke ¾wÕ÷uyk{ [kze¾kÞ Au. hkßÞ MkhfkhLku ¾uíke-¾uzqíkku{kt íku{Lkkt rník{kt rçk÷fw÷ hMkLkÚke. ¾uík ÃkuËkþku ykÄkrhík LkkLkk yLkuøk]n Wãkuøkku íkhV Mkhfkh æÞkLkykÃkðkLku çkË÷u {kºk «rMkrØ{kt s hMkAu. òu ykðLkkhk Mk{Þ{kt ¾uzqíkkuLkuÃkku»kýûk{ ¼kð Lknet {¤u íkku ¾uzqíkku¾uíke çktÄ fhe Ëuþu.

y{ËkðkË, íkk.24

hksfkuxLkk fkøkðz ¾kíku Mk{Mík÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkk økkihðLkk «íkefMk{kLk ¾kuz÷Äk{ {trËhLkwt Y.250fhkuzLkk ¾[uo rLk{koý ÚkLkkh Au. suLkeyíÞkhÚke s íkzk{kh íkiÞkheyku [k÷ehne Au. yk fkÞo¢{Lku ÷RLku ÷uWðkMk{ks{kt yLkuhku WíMkkn òuðk {¤ehÌkku Au. ¾kuz÷Äk{Lkk rLk{koýLkk¼køkYÃku s y{ËkðkËLkk rLkfku÷{ktçkuxe çk[kðku {uËkLk ¾kíku ykðíkefk÷uíkk.25{eyu yuf yiríknkrMkf Mkt{u÷Lk{¤e hÌkwt Au, su{kt yuf ÷k¾ ÷kufkuWÃkÂMÚkík hnuLkkh Au.

¾kuz÷Äk{Lkk rLk{koýLkk ¼køkYÃku18{e rzMkuBçkhÚkey{ËkðkË{kt swËkswËk rðMíkkhku{kt¾kuz÷hÚk Vhíkk íkuLkwtWíMkkn¼uh MðkøkíkfhkÞwt níkwt yLku {kíkkLkkt ËþoLk fheLku÷uWðk Mk{ksLkk ¼kR- çknuLkkuyu¾kuz÷Äk{Lkk rLk{koý {kxu MktfÕÃk ÔÞõíkfÞkuo níkku. ¾kuz÷Äk{ xÙMx, fkøkðzLkk«{w¾ Lkhuþ¼kR Ãkxu÷u yksu ÃkºkfkhÃkrh»kËLku MktçkkuÄíkkt sýkÔÞwt fu, 21{eòLÞwykheyu yiríknkrMkf ¾kuz÷Äk{Lkerþ÷kÃkqsLkrðrÄ Úkþu su{kt 21 nòhËtÃkíkeyku òuzkþu. rðþk¤ ykÞkusLk{ktfw÷ 35 nòh MðÞtMkuðfku Mkuðk ykÃkþu.y{ËkðkËÚke fkøkðz sðk 250çkMkkuLke ÔÞðMÚkk fhkR Au. y{ËkðkËMkrník hksÞ¼h{ktÚke s Lkrn Ãký{æÞ«Ëuþ, W¥kh«Ëuþ, {wtçkR,niÿkçkkËÚke Ãký ÷kufku nkshe ykÃkþu.ÞwyuMkyu, fuLkuzk MkrníkLkk ËuþkuLkk

yuLkykhykR Ãký ¾kuz÷Äk{Lkkrþ÷kÃkqsLk ð¾íku nkshe ykÃkþu. yk«Mktøku 18 ÷k¾ ÷kufku yufXk ÚkkÞ íkuðkuykÞkusfkuLkku ytËks Au. MkkiÚke{n¥ðLke ðkík yu Au fu, ík{k{ ÷kufkuyufMk{kLk Au íkuðe ¼kðLkk yLku MktËuþku«Mkhu íku {kxu fkuRLku Ãký yk fkÞo¢{{ktnkshe ykÃkðk ÔÞÂõíkøkík heíkuyk{tºkýÃkrºkfk Lkrn yÃkkÞ íku{sMkkÄw-MktíkkuLku {t[ MÚkkLk ykÃkðk{ktykðþu íku rMkðkÞ Mk{ksLkk yøkúýeykuMxus Ãkh çkuMkþu Lkrn. 158 ðe½ks{eLk{kt {trËh WÃkhktík ©Øk¤wykuLkeMkwrðÄk {kxu Ä{oþk¤k, nkux÷ Ãkýykfkh ÷R hne Au. yuf «ËþoLk fuLÿ

Ãký Q¼wt fhkþu.çkeò íkçk¬k{ktynª þiûkrýfMktMÚkk, MÃkkuxToMkfkuBÃk÷uûk yLku

nkuÂMÃkx÷ çkLkkððkLkwt ykÞkusLk Au.ßÞkt ík{k{ Mk{ksLkk ÷kufkuLku ÷k¼{¤e hnu íku nuíkwÚke yk {wsçkLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au. ßÞkhu AuÕ÷kíkçk¬k{kt yuøkúefÕ[h rhMk[o MkuLxhçkLkkððk rð[khýk Au. yk¾ku «kusuõxºkýuf ð»ko{kt Ãkqýo ÚkkÞ íkuðku ytËks Au.

ykðíkefk÷u íkk.25{eyu rLkfku÷Lkkçkuxe çk[kðku {uËkLk ¾kíku ¾kuz÷Äk{LkkrLk{koý WÃkhktík ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkk÷kufku yuf{t[ Ãkh yufXk ÚkkÞ íkuðk nuíkwÚkeyuf rðþk¤ sLkMk¼kLkwt ykÞkusLk fhkÞwtAu. hrððkhu Mkktsu [kh ðkøku ykÞkursíkMkt{u÷Lk{kt ¾kuz÷Äk{Lkk rLk{koýLkkuMktfÕÃk ÷uðkþu yLku Mkki fkuRLku ònuhyk{tºký ykÃkðk{kt ykðþu.

hkßÞÃkk÷u Lkkíkk÷Lkeþw¼uåAk ÃkkXðeøkktÄeLkøkh : hkßÞÃkk÷

zkì.f{÷kSyu MkkiLku Lkkíkk÷Lkeþw¼uåAk ÃkkXðe Au. íku{ýu yufMktËuþk{kt sýkÔÞwt Au fu Eþwr¾úMíku «çkkuÄu÷ «u{, þktríkyLku fhwýkLkku WÃkËuþ ykÃkýuMkki ÓËÞÃkqðof yLkwMkheyu.

y{ËkðkË, íkk.24

yuykRMkexeR™k [uh{uLk zkì. yuMk.yuMk. {tÚkkyu økwshkíkÞwrLk.Lkk Ëeûkktík ÔÞkÏÞkLk{kt rðãkÚkeoyku{kt {qÕÞkuLkwt ®Mk[LksYhe nkuðk Ãkh ¼kh {wfeLku rþûký ÔÞðMÚkk{kt yk çkkçkíkkuÃkh ¼kh {qfðku òuRyu íkuðe ÷køkýe ÔÞõík fhe níke. òufu,íku{Lkk rLkðuËLkLkk A {rnLkk Ãknu÷kt s SxeÞwyu xufrLkf÷fkuMko{kt ‘Mðk{e rððufkLktË fkurLxÙçÞqxh ÃkMkoLkkr÷xe «kuøkúk{’ykøkk{e òLÞwykheÚke yÇÞkMkLkk rð»kÞíkhefu Ëk¾÷ fhðk rLkýoÞ ÷R ÷eÄkunkuðkLkw t òýðk {éÞwt Au. RsLkuhe-Vk{oMke, yu{Mkeyu {kxu yk rð»kÞVhrsÞkík hnuþu yLku yu{.R. {kxu {hrsÞkík hnuþu. yk{kxu yíÞkh MkwÄe{kt 250 yæÞkÃkfkuLku íkk÷e{ yÃkkR Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mðk{e rððufkLktËLkk SðLk [rhºk Ãkh{hrsÞkík rþûký yLkuf MktMÚkkyku{kt yÃkkÞ Au, Ãkhtíkwrð»kÞ íkhefu ÔÞkðMkkrÞf fkuMko{kt SxeÞw «Úk{ ð¾ík Ëk¾÷fhe hÌkwt Au.

Mðk{e rððufkLktËLkwt SðLk s yuðwt níkwt fu íku{ktÚkerðãkÚkeoykuLku «uhýk {¤u. SxeÞwLkk fw÷Ãkrík zkì. yûkÞyøkúðk÷Lkk fnuðk «{kýu rðãkÚkeoyku{kt MðfuLÿe ð]r¥kLku

çkË÷u Mkk{krsf sðkçkËkhe rðfMku íku {kxu Mðk{e rððufkLktËfkurLxÙçÞqÞh ÃkMkoLkkr÷xe «kuøkúk{ rð»kÞ íkhefu Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞku Au. ykRykRxe rËÕne{kt yk rð»kÞ {hrsÞkík níkku,Ãkhtíkw rðãkÚkeoyku íku{kt Ãkkt¾e nkshe{kt ykðíkk níkk.niËhkçkkËLke RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykuV RLV{uoþLkxufLkku÷kuS{kt r¢Mk{MkLke hòyku{kt {hrsÞkík rð»kÞ íkhefuyk rþûký yÃkkÞ Au. rðãkÚkeoyku yLÞ {n¥ðLkk rð»kÞkuLke

su{ yk rð»kÞ{kt Ãký økt¼ehíkk Ëk¾ðu íku{kxu íkuLku rzøkúe- rzÃ÷ku{k RsLkuhe,Vk{oMke, yu{Mkeyu{kt VhrsÞkík fhkÞkuAu. ykøkk{e òLÞwykheÚke þY ÚkLkkhk

Mku{uMxhÚke yk rð»kÞLkwt rþûký ÷uðkLkwt hnuþu.rzøkúe RsLkuheLkk Mkkík{k y™u ykX{k Mku{uMxh{kt,

çkeVk{oLkk ykX{k Mku{uMxh{kt, rzÃ÷ku{k RsLkuheLkk AêkMku{uMxh{kt, yu{MkeyuLkk [kuÚkk Mku{uMxh{kt Mðk{e rððufkLktËfkurLxÙçÞqxh ÃkMkoLkkr÷xe «kuøkúk{ VhrsÞkík hnuþu. ßÞkhuyu{.R.Lkk [kuÚkk Mku{uMxh{kt ðifÂÕÃkf rð»kÞ íkhefu hnuþu.SxeÞwLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk fÌkk {wsçk yu{.R.LkkrðãkÚkeoykuLku «kusuõx ðfo {kxu Vw÷xkR{ Wãkuøkku{kt síkktnkuðkÚke íku{Lkk {kxu {hrsÞkík h¾kÞku Au.

su÷{ktÚke s [k÷íkwt Lkf÷e LkkuxkuLkwt hufuxsÞtíke Ãkxur÷ÞkLkk RþkhuhkßÞ{kt [k÷íkku Lkf÷eLkkuxkuLkku fkhkuçkkh

Ãkrù{ çktøkk¤Lkk çkuMkrník fw÷ [khLkuATS yu ÍzÃÞk

A {kMk{kt çku fhkuzLkeLkf÷e Lkkuxku økwshkík{kt½wMkkzðk{kt ykðe

su÷{kt hnu÷ku sÞtíkeÃkxur÷Þk yuxeyuMkLkk[kuÃkzu ðkìLxuz

su÷{ktÚke [k÷íkwt hufux¾q÷íkkt økwshkíkÃkku÷eMkíktºk MíkçÄ

su÷{ktÚke hufux fuðe heíku [k÷íkwt níkwt ?çknw[Š[ík YrçkfktzLkk rºkÃk÷ {zoh fuMk{kt Ãkku÷eMku Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkkþnuhk rLkðkMke sÞtíke Ãkxur÷ÞkLke 2007{kt ÄhÃkfz fhe níke.ðzkuËhk {æÞMÚk su÷{kt {kuf÷e ykÃÞku níkku. MkÞkSøkts Ãkku÷eMkuLkf÷e LkkuxkuLkk hufux{kt Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {nt{Ë yçËw÷ {LkLkMkLkWÕ÷k þu¾Lku Ãkfze {æÞMÚk su÷{kt {kufÕÞku níkku. sÞtíke Ãkxur÷ÞkyLku {nt{Ë {LkLkku ynª MktÃkfo Úkíkkt sÞtíkeyu Ãký LkkýktLke ÷k÷[{ktyk fkhkuçkkh{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt. sÞtíke Ãkxur÷Þkyu su÷{kt hneLku ykfkhkuçkkh [÷kððk {kxu ykÞkusLk fÞwO níkwt. ËktrzÞkçkòh{kt hnuíkk{wLLkk WVuo rfþkuhLku sÞtíkeyu ÃkkuíkkLkku {wÏÞ yusLx çkLkkÔÞku. ßÞkhuðkMkwËuðLku Lkf÷e Lkkuxku ÷uíke Ãkkxeoyku þkuÄðkLkwt fk{ MkkUÃÞw.Ãkrù{çktøkk¤Lkk furhÞhku MkeÄk s sÞtíke Ãkxur÷Þk MkkÚku Mku÷ VkuLk ÚkfeMktÃkfo{kt hnuíkk níkk. Ãkrù{ çktøkk¤Úke nkðhk yuõMk«ufMk{kt Lkf÷eLkkuxkuLkwt fLMkkEL{uLx ÷ELku fux÷kf þ¾Mkku ykðíkk níkk. ðzkuËhkMxuþLku QíkÞko çkkË íku þ¾Mkku yLku Lkf÷e Lkkuxku ÷ELku {wLLkku MkeÄkusÞtíke Ãkxur÷ÞkLkk þnuhk ¾kíkuLkk rLkðkMkMÚkkLku ÃknkU[e síkku.Ëhr{ÞkLk{kt ðkMkwËuð Lkf÷e Lkkuxku ÷uíke ÃkkxeoykuLkku MktÃkfo fhe hk¾íkkuyLku íÞkh çkkË ze÷ VkELk÷ ÚkE òÞ yux÷u Lkf÷e Lkkuxku ÃkÄhkðeíkuLku {kfuox{kt {qfe Ëuðk{kt ykðíke níke.

Ëh ð»kuo çkkuøkMk ¼khíkeÞ [÷ýXk÷ðe Y.500 fhkuz f{kÞ AuËhuf [÷ýLke Lkkux Ãkh 30-40xfk [kuÏ¾ku LkVku h¤u Au

y{ËkðkË, íkk.24

{kºk økwshkík{kt s Lknª Ãkhtíkw Mk{økú Ëuþ{kt suçkkuøkMk [÷ýe Lkkuxku X÷ðkÞ Au íkuLkk fkhkuçkkhLkw tWøk{MÚkkLk ÃkkrfMíkkLkLke økwó[h MktMÚkk ykEyuMkykEAu. ¼khíkeÞ [÷ýLke swËk swËk rzLkkur{LkuþLMk(Y.10Úke {ktze Y. 1000)Lke «íÞuf Lkkux MkõÞwo÷ux fhðkÚkeíkuLku 30-40 xfk [kuÏ¾ku LkVku {¤u Au yLku yk heíku Ëhð»kuo íku Y. 500 fhkuzLkku ðfhku h¤e ÷u Au.

yksu økwshkíkLke yuLxe xuhrhMx Mõðkuz(yuxeyuMk)yu ðzkuËhkLke su÷{ktÚke s [÷kððk{kt ykðehnu÷k çkLkkðxe [÷ýe LkkuxkuLkk hufuxLkku ¼ktzku VkuzâkuíÞkhu yk íkÃkkMk{kt Mktf¤kÞu÷k s yuf yrÄfkheyu Lkk{Lk ykÃkðkLke þhíku sýkÔÞwt níkwt fu, íkksuíkh{kt s fuLÿLkkLkkýkt {tºkk÷Þu ËuþLkk rðrðÄ hkßÞkuLkk xku[Lkk Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLke yuf r{xªøk fhe níke. yk çkuXf{ktELxur÷sLMk çÞwhku, rhMk[o yuLz yuLkkr÷rMkMk ðªøk(hkì),zeykhykE(zkÞhuõxkuhux ykìV huðLÞw ELxur÷sLMk)

yLku MkeçkeykEyu MktÞwõíkÃkýu yk rð»kÞ{kt su rhÃkkuxoíkiÞkh fÞkuo níkku íkuLkkÚke ík{k{ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkuðkfuV fhðk{kt ykÔÞk níkk.

ykEyuMkykEyu çkktø÷kËuþ{kt Ãký ÃkkuíkkLkkyusLxTMkLkwt {sçkwík Lkuxðfo Q¼wt fÞwO Au. suLku íku Ãkkxo÷e-r«Lxuz ¼khíkeÞ [÷ýLke Lkkuxku {kuf÷kðu Au. çkktø÷kËuþ{ktrhÍðo çkUfLkku {kfo, ðkuxh {kfo ðøkuhu W{uhðkLke fk{økeheÚkkÞ Au yLku ÃkAe s íku ¼khík{kt ½qMkkzðk{kt ykðu Au. ynªsu «kuMkuMk ÚkkÞ Au íku{kt 100 fkuxLk huøk{ktÚke çkLkkðu÷kfkøk¤Lkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw rLk»ýkíkku {kLku Au fu òu¢{þ: fkøk¤Lkk çkË÷u Ã÷kÂMxfLkku WÃkÞkuøk [÷ý{ktfhðk{kt ykðu íkku çkkuøkMk [÷ý ½xe þfu Au. ykuMxÙur÷Þk{ktËh ËMk ÷k¾ Lkkux{kt Mkkík Lkkux çkLkkðxe {¤e Au ßÞkhufuLkuzk{kt Ëh ËMk ÷k¾u 76 Au. yk çktLku Ëuþ{kt Ã÷kÂMxfLkeLkkux Au. ßÞkhu ¼khík{kt Ëh [kh Lkkuxu yuf çkLkkðxenkuðkLkku Mk¥kkðkh ytËks Au.

yíÞkh MkwÄe ¼khík-ÃkkrfMíkkLk çkkuzohLkk {køkuo sykEyuMkykE îkhk çkkuøkMk [÷ýe LkkuxLkku sÚÚkku½wMkkzðk{kt ykðíkku níkku. Ãkhtíkw yk çkkuzoh Ãkh fzfkEðÄe síkkt Lkðku Yx yÃkLkkððk{kt ykÔÞku Au. su{kt¼khíkLkk çku Ãkzkuþe hk»xÙku çkktø÷kËuþ yLku LkuÃkk¤ íkÚkkËwçkEÚke rMkÂLzfuxuz Vku{o{kt [÷ýe Lkkux ½qMkkzkÞ Au.

çkkuøkMk [÷ýe LkkuxkuLkwt WËøk{MÚkkLk ISI {kEøkúLx{khVíku s {kuxe

½qMký¾kuheMkuLxÙ÷ EfkuLkkur{f ELxur÷sLMkçÞwhku(MkeEykEçke)Lkk yufrhÃkkuxo {wsçk, ¼khík{kt çkkuøkMk[÷ýe Lkkuxku ½qMkkzðk{kt nðu{kuxkÃkkÞu {kEøkúLx ðfoMkoLkkuWÃkÞkuøk ÚkE hÌkku Au. íku{kt Þçkktø÷kËuþeykuLke çknw{íke Au.çkktø÷kËuþ yLku ÚkkE÷uLzçkkuøkMk fhLMkeLkk fuLÿku çkLÞkAu. çkktø÷kËuþ{ktÚke ¼khík{kt½wMkkzkÞ Au. yk{kt rºkÃkwhk yLkuÃkrù{ çktøkk¤Lkk ÷kufkuLkku¼hÃkqh WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðuAu. fkhý fu çkktø÷kËuþ{ktÚkeynªLkk rðMíkkh{kt ½ýk ÷kufkuhku®sËk fk{ {kxu ykðíkk nkuÞAu. MkhnËLke çktLku íkhVLkk÷kufkuLkku ykEyuMkykE fwrhÞhíkhefu WÃkÞkuøk fhu Au.

¼khíkLke Ëh[kh Lkkux{ktÚkeyuf Lkf÷e

Ëuþ{kt ðÃkhkíke Ëhuf [kh[÷ýe Lkkux{ktÚke yuf LkkuxçkLkkðxe nkuðkLkwt Þ [kUfkðLkkYtíkkhý hsq fhðk{kt ykÔÞwt Au.ytËksu 4,35,607 çkLkkðxeLkkux ðÃkhkþ{kt Au. y÷çk¥kfÞk rzLkkur{LkuþLkLke fux÷e Auíku ònuh fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke.Mkqºkkuyu MkuLxÙ÷ yusLMkeLkk ykrhÃkkuxoLke {krníke ykÃkíkkt fÌkwtfu, rhÍðo çkUfLku Y. 1000Lkeyuf LkkuxLkk {wÿýLkku ¾[o Y. 29ÚkkÞ Au. ßÞkhu ykEyuMkykELkuíkuLkku Y. 39 ¾[o ÚkkÞ Au, Ãký íkuyuf Lkkux Y. 350-400Lkk ¼kðuðu[e Ÿ[ku LkVku f{kÞ Au. yufytËks {wsçk, 2010{ktykEyuMkykEyu Y. 1600fhkuzLkwt çkLkkðxe [÷ý¼khík{kt ½wMkkzâwt níkwt.

Mknfkhe MktMÚkkykuLke [qtxýe Ãký nðuÚkeÃkt[ suðe MðkÞ¥k MktMÚkk îkhk fhkþu

hkßÞ{kt su ÃkûkLke Mkhfkhku nkuÞ íku Mknfkhe ûkuºk Ãkhnkðe ÚkðkLke fkurþþ fhu Au{kÞkðíkeyu 40,000 {tz¤eyku{kt ðneðxËkhku {qõÞkhksMÚkkLk yLku {æÞ«Ëuþ{kt Mknfkhe MktMÚkkyku{kt8Úke 10 ð»koÚke ðneðxËkhku s Auíkkr{÷Lkkzw{kt 20 ð»koÚke Mknfkhe ûkuºk Ãkh MkhfkhLkeË¾÷økehe Au

fkÞËk{kt MMkwÄkhku ffhðkLkwt ffkhý

Mknfkhe MktMÚkkyku{kt A {rnLkkÚke ðÄw Mk{Þ {kxu ðneðxËkh LknªMðkÞ¥k çkkuze îkhk Ëh Ãkkt[ ð»kuo [qtxýe fhðe Ãkzþu.Mknfkhe {tz¤eyku{kt 21Úke ðÄw rzhuõxhku Lknª hk¾e þfkÞ{kºk Mkhfkhk ykurzxMko ÃkkMkuÚke ykurzx fhkððkLke Vhs Lknª Ãkzuøkwshkík{kt 62,000 {tz¤eykuLkku MkwáZ yLku ÃkkhËþof ðneðx ÚkþuMknfkhe ûkuºk{ktÚke MkhfkhkuLkku nMíkûkuÃk Ëqh Úkþu : ½Lk~Þk{ y{eLk

SxeÞwLkk rðrðÄ fkuMko{kt nðu ‘Mðk{erððufkLktË’ ytøku VhrsÞkík yÇÞkMk

RsLkuhe- Vk{oMke,yu{Mkeyu {kxu VhrsÞkík

y{ËkðkË{kt Mk{Mík ÷uWðkÃkxu÷ Mk{ksLkwt yksu Mkt{u÷Lk

¾uzqíkkuLke {økV¤e ‘MkMíkk’{kt®Mkøkíku÷Lkk ¼kð ‘¼zfu’ çk¤u

nkuÂMÃkx÷, «ËþoLk fuLÿyLku yuøkúefÕ[h rhMk[o

MkuLxh þY fhkþu

ykøkk{e30{e MkwÄe{ktnehkLkk ðuÃkkheyku¼khík Ãkhík Vhþu

Mkwhík, íkk. 24

nehkLke Ëký[kuheLkk fuMk{kt 23{rnLkk çkkË [eLkLke su÷{ktÚke Aqxu÷køkwshkíkLkk nehkLkk ðuÃkkheykuuLku [eLkÚke¼khík rzÃkkuxo fhðkLke fk{økehe nkÚkÄhðk{kt ykðe Au. su nuX¤ ykøkk{eMkÃíkkn{kt 30 rzMkuBçkh MkwÄe{kt nehkLkkðuÃkkheyku ¼khík Ãkhík Vhu íkuðe Mkt¼kðLkkÔÞfík fhðk{kt ykðe hne Au.

nkUøkfkUøkÚke [eLkLkk MkuLÍuLk{ktËký[kuheÚke nehk ½wMkkzðkLkk fuMk{kt 22sux÷k nehk ðuÃkkheykuLke MkuLÍuLk Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe níke. yk ðuÃkkheyku Mkk{u[eLk{kt [k÷u÷k fuMk{kt íkksuíkh{kt [wfkËkuykÔÞku Au, su{kt 10 ðuÃkkheykuLku Mkòfhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu 12 ðuÃkkheykuLkurzÃkkuxo fhðkLkk ykuzoh fhðk{kt ykÔÞk Au.

ßÞkhu 23 {rnLkkLke Mkò Ãkk{u÷k 10{ktðuÃkkhe Mk{eh þknLke Mkò Ãkqýo ÚkR nkuÞíkuLku Ãký ¼khík rzÃkkuxo fhðkLkk ykuzohÚkÞk Au. yk «fkhu Mkwhík MkrníkøkwshkíkLkk 13 nehk ðuÃkkheykuLku [eLkLkesu÷{ktÚke {wõík fhðk{kt ykÔÞk Au. 15rËðMk MkwÄe{kt yk fuMk{kt fkuRLkk îkhkyÃke÷ fhðk{kt ykðu íkku yk ðuÃkkheykuLkwtrzÃkkuxuoþLk yxfe þfu íku{ níkwt. òu fuMkËTLkMkeçku yk fuMk{kt nsw MkwÄe fkuRyÃke÷ fhðk{kt Lknª ykðíkkðuÃkkheykuLkk rzÃkkuxuoþLkLkku {køko {kuf¤kuÚkÞku Au. Mk{økú «fhý{kt MÚkkrLkf MíkhuðuÃkkheykuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku {ËËYÃkhnu÷k yøkúýe MktsÞ Ãkxðkyu sýkÔÞwt níktwfu, yk fuMk{kt ðuÃkkheyku Mkk{u yÃke÷fhðkLke {wËík Ãkqýo ÚkR økR Au. MkËTLkMkeçkunsw MkwÄe yk fuMk{kt fkuRLkk Ãký îkhkyÃke÷ fhðk{kt ykðe LkÚke, suÚke ík{k{13 ðuÃkkheyku ÍzÃkÚke ¼khík rzÃkkuxofhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. nehkðuÃkkheLkk MðsLku sýkÔÞwt níkwt fu, [eLke

ðuÃkkheyku MkkÚkuLkk økúqÃk{ktÚke {wõík ÚkÞu÷kðuÃkkheykuLkk rfMMkk{kt yÃke÷ ÚkðkLkeMkt¼kðLkk Au. su økúqÃk{kt yÃke÷ ÚkkÞ íkkuyuf økwshkíke ðuÃkkhe {kxu {w~fu÷e ðÄe

Lkðk ð»kuo [qtxýeykuhËçkkík÷ Xuhððk ÚkLkkhe E÷uõþLk rÃkrxþLMk ÷ze ÷uðkþu

y{ËkðkË, íkk.24

hkßÞLke økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke[qtxýeyku{kt yLkk{íkLke òuøkðkEhk¾e MkwÄkhku fhe ÷uðk nkEfkuxuofhu÷e Lkwõíku[eLke, rðhkuÄ Ãkûku{[kðu÷ku nkuçkk¤ku, hkßÞÃkk÷ Mk{ûkÚkÞu÷e hsqykíkku, Mk{økú hkßÞ{ktÚkeßÞkt yLkk{ík çkuXfku LkÚke Vk¤ðkEíkuðkt 3000Úke ðÄw økk{ku{ktÚkeykðu÷e ðktÄk yhSyku Aíkkt Mkhfkhu10,000 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeyøkkWÚke ònuh ÚkÞu÷k fkÞo¢{{wsçk 29{e rzMkuBçkhu s ÞkusðkLkkurLkýoÞ fhe ÷eÄku nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

hkßÞLkk fkÞËk rð¼køk,Mknfkh rð¼køk yLku [qtxýe Ãkt[LkkMkqºkku MkkÚku ÚkÞu÷e ðkík[eík{ktÚke sufux÷ef çkkçkíkku MÃkü ÚkE íkuLkw tMk{kLkÃkýu íkkhý yu s Lkef¤eþõÞwt fu, hksfkuxLkk Ãkz½heíkk÷wfkLkkt çku økk{ku{kt MkhfkhuyLkwMkqr[ík òrík fu sLkòrík {kxuyLkk{íkLke çkuXf Vk¤ðe Lk nkuðkÚke

nkEfkuxuo yk økk{kuLke [qtxýe «r¢ÞkhË fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au íkuLkwtÃkk÷Lk fhe ÷ku. Ãký yLÞ økúk{Ãkt[kÞíkku {kxu nkEfkuxuo fkuE nwf{LkÚke fÞkuo, {kºk Mkq[ÔÞwt Au. sufkÞËkfeÞ heíku MkhfkhLku çktÄLkfíkkoLkÚke. Ãkrhýk{u, nkEfkuxoLkk nwf{Úke½kt½k ÚkELku Mkw«e{ fkuxo{kt ËkuzesðkLke fkuE sYh LkÚke.

su «fkhu [qtxýe Ãkt[u nkEfkuxoLkkykËuþ {wsçk, hksfkuxLkk ÚkkurhÞk÷eyLku ¾kuzkÃkeÃkh økk{kuLke [qtxýeykuhË fhíkwt ònuhLkk{tw yksu su íku økúk{Ãkt[kÞíkkuLku {kuf÷kðe ËeÄwt íkuLkk ÃkhÚkeMk{økú hkßÞLke [qtxýeykuLkkfkÞo¢{Lku fkuE ¾÷u÷ ÃknkU[kzkþuLknª íkuðk Mkr[ðk÷Þ{kt ÿZ çkLke


CMYK

CMYK

SUNDAY, 25 DECEMBER 2011SANDESH : SURAT LÞqÍ118824{e rzMkuBçkhLke hkºku þnuhLkk [[kuo{kt ¼økðkLk EþwLkku sL{kuíMkð Wsððk{kt ykÔÞku níkku. yk MkkÚku sr¾úMíkeyku îkhk ¼økðkLk RþwLkk sL{Lke Äk{Äq{Úke Wsðýe þY fhðk{kt ykðe Au. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

Mkwhík,íkk.24yksu Lkkíkk÷ Ãkðo rLkr{¥ku

r¾úMíkeyku îkhk ¼økðkLk RþwLkksL{Lke Äk{Äq{Úke Wsðýe fhðk{ktykðþu. ÃkðoLku ÷RLku r¾úMíkeMk{wËkÞeyku îkhk[[o{kt íkzk{khíkiÞkheyku fhðk{ktykðe Au. RþwLkksL{rËLk rLkr{¥kuþnuhLkk [[kuo{ktrðïþktríkLkk MktËuþkLkwt ÃkXLk fhðk{ktykðþu. ÃkðoLke WsðýeLkk ¼køkYÃku[[o{kt hkuþLke-zufkuhuþLkLku yk¾heykuÃk yÃkkR [qõÞku Au. ßÞkhu þrLkðkhuhkrºkyu 12 ðkøÞu RþwLkk sL{Lkk

ðÄk{ýkLkk ¼køkYÃku [[kuo{kt r¾úMíkeMk{wËkÞLkk ÷kufkuLke MkkÚku MÚkkrLkf÷kufkuLke ¼ez Ãký Q{xe Ãkze níke.Ëhr{ÞkLk Ëhufu {eýçk¥ke Mk¤økkðerðïþktrík {kxu «kÚkoLkk fhe níke.

r¾úMíke Mk{wËkÞeykuyLku Ãkrù{e Ëuþku{ktyíÞtík {n¥ðÃkqýoøkýkíkk r¢Mk{Mkyux÷u fu Lkkíkk÷ÃkðoLke WsðýeLke

Íkf{Íku¤ þnuh{kt MÃküÃkýu Ëu¾kRhne Au. ¼økðkLk RþwLkk sL{LkuðÄkðe ÷uðk {kxu hkuþLke zufkuhuþLkLkeíkiÞkheyku fhðk{kt ykðe Au. su{kt

yksu Lkkíkk÷ : RþwLkk sL{LkeÄk{Äq{Ãkqðof Wsðýe fhkþu

Mkwhík, íkk.24

þnuhLkk ¼xkhhkuz WÃkh rþík÷Ãkkfo MkkuMkkÞxeLkk {nkðehðe÷k yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk {q¤ hksMÚkkLkLkk ðíkLke yuðk økktÄeÃkrhðkhLke ÃkrhýeíkkLkwt øk¤wt fkÃke yrík ¢qhíkkÃkqðof fhkÞu÷eníÞk ÃkkA¤Lkwt hnMÞ ½uhkR hÌkwt Au. níÞkLkku Mk{Þ-Mktòuøkku íkÚkk½hLke ÂMÚkrík òuíkk {k{÷ku ÷qtxLkk RhkËu níÞkLkku nkuðkLkeþõÞíkk ykuAe nkuðkLkwt sýkÞ hÌkwt Au. Ãkku÷eMku Ãký yk rËþk{kts íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt yksu økktÄe ÃkrhðkhLku íÞkt hneLku fk{ fhíkeÞwðíke íku{s yuÃkkxo{uLxLkk ðku[{uLkLke ÷ktçke ÃkqAÃkhA fhenkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

¼xkhhkuz Ãkh yu÷çke x‹Lkøk ÃkkuRLxLke çkkswLke øk÷e{ktykðu÷k rþík÷Ãkkfo{kt {nkðeh rð÷kLkk yuÃkkxo{uLx{kt [kuÚkk{k¤u ËeÃkf¼kR økktÄe íku{Lke ÃkíLke Lkeíkk yLku çku çkk¤feykuMkkÚku hnu Au. ËeÃkf¼kR xuõMxkR÷Lkk ðuÃkkhe Au yLku íkuykuyksu Mkðkhu hkçkuíkk {wsçk sþ{kfuox ¾kíku ykðu÷e ËwfkLku økÞkníkk. íÞkhçkkË ÃkwºkeLku rnÕMk LkMkohe ¾kíku ÷uðk {kxu rhûkkðk¤kuykÔÞku níkku íÞkhu íku{Lkk ÃkíLke çkkhuf ðkøÞu íkuLku {qfðk {kxuyuÃkkxo{uLxLke Lke[u ykÔÞk níkk.

{khðkze ÃkrhýeíkkLke ¢qhníÞkLkwt ½uhkíkwt síkwt hnMÞ

[eLk{kt {wõík ÚkÞu÷k nehk ðuÃkkheykuLkkrzÃkkuxuoþLkLke fk{økehe nkÚk ÄhkR

økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt yLkk{íkLkk {wÆu nkEfkuxoLke rxÃÃkýe yðøkýðk{kt ykðþu

økktÄeLkøkh, íkk.24hkßÞ Mkhfkhu økúk{ Ãkt[kÞíkLke

[qtxýeyku{kt yLkwMkqr[ík òrík, yLkwMkqr[íksLkòríkLku çktÄkhýu ykÃku÷k yLkk{íkLkku

y{÷ fhkÔÞku LkÚke. hkßÞ[qtxýe Ãkt[u Ãký yLkk{íkLkeçkuXfku ytøku ÔÞkÃkfÃkýuAçkhzk fÞko nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt Au. yk {wÆu økEfk÷uÚkÞu÷e hsqykíkku çkkË yk{k{÷u nfefík òýðk

hks¼ðLk{ktÚke hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lkk Mkr[ðLkuçkku÷kððk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt íku{ s hks¼ðLkíkhVÚke yuf Ãkºk ÃkkXðeLku hkßÞ [qtxýe Ãkt[,hkßÞLkk {wÏÞ Mkr[ðLku nkEfkuxoLkk ykËuþLkkuy{÷ fhðk íkkfeË ÚkE nkuðkLkwt òýðk {éÞwtAu. hksfkux rsÕ÷kLke çku økúk{ Ãkt[kÞíkku{ktyLkk{íkLke çkuXf {wÆu ÚkÞu÷k rððkË yLku


[qtxýe{kt Açkhzk {wÆu Ãkt[LkkMkr[ðLku hkßÞÃkk÷Lkwt íkuzwt

nkEfkuxoLkknwf{LkkÃkk÷Lk ytøkuMkhfkh,[qtxýe Ãkt[LkuÃkºk ÃkkXÔÞku

'[qtxýe íkku hkçkuíkk {wsçk s Úkþu, ÃkAefkuxo{kt Ëu¾k òÞuøkk’Lkwt MkhfkhLkwt ð÷ý

nkEfkuxo{kt Mkhfkh Mkk{u rÃkrxþLMk ¾zfkðkLke þõÞíkky{ËkðkË : yuf íkhV, hkßÞ Mkhfkh økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeLkk {q¤ fkÞo¢{Lku ð¤øke hnuðk {¬{

Au íku{ su økk{kuLkk yLkwMkqr[ík òrík-sLkòríkLkk {íkËkhku ÃkkuíkkLkk «ríkrLkrÄ [qtxðk{ktÚke ðtr[ík hne sþuíkuyku Ãký Mkhfkh Mkk{u {kuh[ku {ktzðk frxçkØ sýkÞ Au. ykðkt økk{kuLkk {íkËkhkuLke ykøkk{e fkLkqLke ÷zíkMkkÚku Mktf¤kÞu÷k yuf yuzTðkufuxu fÌkwt fu, hkßÞ¼h{kt f÷uõxh f[uheyku{kt ðktÄk yhSyku yk sÔÞqnh[LkkLkk ¼køkYÃku ÚkE hne Au. suÚke ßÞkhu [qtxýeyku hË fhðkLke {ktøk MkkÚku E÷uõþLk rÃkrxþLMkfhðk{kt ykðu íÞkhu ÃkwhkðkYÃku nkEfkuxoLku sýkðe þfkÞ fu íkuykuyu Mk{ÞMkh Mk¥kkðk¤kykuLkwt æÞkLk ËkuÞwOníkwt Aíkkt Mkhfkh rLkr»¢Þ hne. ð¤e, nkEfkuxuo ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt ¼÷u Mkq[Lk fÞwO nkuÞ Ãkhtíkw çku økk{ suðes økuhfkÞËuMkhíkk yLÞºk ÚkÞu÷e nkuÞ íkku «ò÷ûke yLku ¾kMk fheLku Mk{ksLkk ðtr[ík ðøkoLkk {íkËkhkuLkkyrÄfkhLkwt síkLk fhðkLke MkhfkhLke Lkiríkf sðkçkËkhe Ãký çkLkíke níke fu íku Lkðku fkÞo¢{ ònuh fhu.

økuMkLkk ¼kððÄkhk Mkk{u «kuMkuMkMkoWíÃkkËLk fkÃkLkwt þ† Wøkk{þu

fÞk {wÆk [[koÞkøkuMkLke ®f{ík{kt ¼kððÄkhkLkku rðhkuÄ fhðkuøkuMkftÃkLke MkwÄe hu÷e fkZe ykðuËLkÃkºk ykÃkðwtøkuMkLkku ¼kððÄkhku íkÚkk «kuMkurMktøk òuçk [ksoLke ÂMÚkríkLku æÞkLk{kt hk¾eòuçk[kso ðÄkhðku.RLzMxÙeLke «ðíko{kLk ÂMÚkrík{kt WíÃkkËLkfkÃk Ãkk¤ðkuMkókn{kt Ãkkt[ s rËðMk yuf{ku [÷kððkxufMxkR÷ «kuMkurMktøk yuf{kuLkwt Lkðw yuõMkÃkkLMkLk yxfkððwt

Mkwhík, íkk. 24yuf s ð»koLkk yhMkk{kt økuMkLkk

¼kð{kt «rík õÞwrçkf {exh YrÃkÞk 10sux÷ku ðÄkhku ÚkR síkkt {w~fu÷e{kt {wfkRøkÞu÷e xufMxkR÷ «kuMkurMktøk RLzMxÙeyuøkuMk ftÃkLkeLke LkeríkLkku rðhkuÄ fhðk MkkÚkuWíÃkkËLk fkÃkLkwt þMºk Wøkk{ðkLke Ãkýrð[khýk þY fhe Au.yk ytøku 28Lkk hkusfku÷ fhðk{kt ykðu÷e«kuMkurMktøk y u M k k u r M k Þ u þ L k L k esLkh÷ r{rxtøk{ktrLkýoÞ fhðk{ktykðþu.

MkÃxuBçkh {kMk{ktfhðk{kt ykðu÷k¼kððÄkhk çkkËøkwshkík økuMk ftÃkLke îkhk Vhe 1òLÞwykhe 2012Úke økuMkLkk ¼kð{kt«rík õÞwrçkf {exh YrÃkÞk 4.08LkkuðÄkhku ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au. yk¼kððÄkhkLke ònuhkík {kºkÚke n[{[eQXu÷k MkkWÚk økwshkík xufMxkR÷ «kuMkuMkMkoyuMkkurMkÞuþ™ îkhk þr™ðkhLkk hkusyuMkkurMkÞuþLkLke økuMk fr{xeLke çkuXf

çkku÷kððk{kt ykðe níke. «{w¾ «{kuË[kiÄheLke yæÞûkíkk{kt ÞkuòÞu÷e ykçkuXf{kt nksh MkÇÞkuyu økuMkLke rft{ík{ktðÄkhkLkku rðhkuÄ, WíÃkkËLk fkÃk íkÚkkyuõMkÃkkLMkLk Ãkh çkúuf ÷økkððk suðk{wÆkyku Ãkh [[ko fhðk{kt ykðe níke. ykytøku yuMkkurMkÞuþLkLkk yøkúýe rðLkkuË

yøkúðk÷u sýkÔÞwt níktwfu, çkuXf{kt WÃkÂMÚkíkMkÇÞkuyu økuMkLkk¼kððÄkhk Mkk{u hu÷efkZe rðhkuÄ LkkUÄkððkuíkÚkk ðíko{kLk Mk{ÞuøkuMkLkku ¼kððÄkhkuMknLk fhðk RLzMxÙeMkûk{ Lknet nkuÞ¼kððÄkhku ÃkkAku¾U[ðkLke {køk MkkÚku

økuMk ftÃkLkeLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXððkLkerð[khýk fhðk{kt ykðe níke. ykWÃkhktík xufMxkR÷ «kuMkurMktøk RLzMxÙe{tËeLkku Mkk{Lkku fhe hne Au íÞkhu Mkókn{kt{kºk Ãkkt[ rËðMk ÞwrLkx fkÞohík hk¾e çkurËðMkLkku WíÃkkËLk fkÃk Ãkk¤ðkLkku {wÆku Ãkýrð[khýk nuX¤ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku,

Mkókn{kt Ãkkt[ rËðMks yuf{ku [÷kððkLkerð[khýk: hu÷e fkZeykðuËLkÃkºk yÃkkþu28{eyu «kuMkuMkMkoyuMkkurMkÞuþLkLkesLkh÷ çkuXf{ktytrík{ r™ýoÞ ÷uðkþu

fku÷ rzxuR÷ {køkoËþof Mkkrçkík Úkþu Mkwhík : LkeíkkçknuLkLke níÞktLkk Mk{Þ, Mktòuøkku yLku

^÷uxLke ytËhLke ÂMÚkrík rðøkuhuLkku yÇÞkMk fhe Ãkku÷eMkníÞk fkuýu yLku fÞk RhkËu ÚkR nþu yuLkku íkkøk {u¤ðe yurËþk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. MkqºkkuLkk fnuðk «{kýurLkíkkçknuLkLke níÞk çkuzY{{kt fhðk{kt ykðe nkuðkLke ðkíkÃký ½ýe Mkq[f Au.

RhkËku níÞkLkku s níkku ?LkeíkkçknuLkLke níÞk fuMkLkku ¼uË Wfu÷ðk{kxu Ãkku÷eMku {Úkk{ý þY fhe Au.Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt {k{÷ku÷qtxLkk RhkËu fhkÞu÷e níÞkLkku nkuðkLkeþõÞíkkt ykuAe sýkÞ hne Au.LkeíkkçknuLkLkk øk¤k WÃkh su ¢qhíkktÚke ½k{khðk{kt ykÔÞk yuLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkçkeswt ftRf rð[khðk «uhkÞ Au. yuf ôzku½k {khðk WÃkhktík íkuýeLkk øk¤wt fkÃkeLkkt¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. økhËLk þhehÚkey÷øk ÚkR òÞ yu heíku øk¤wt fÃkkÞwt níkwt.yk WÃkhktík LkeíkkçknuLkLkk {]íkËun ÃkkMkuÚkeÃkku÷eMkLku yuf [rýÞku {éÞkuku níkku. yk[rýÞkLkwt Lkkzwt Lk nkuÞ Ãkku÷eMku íkuLke ÃkýíkÃkkMk fhe níke. yk Lkkzwt LkeíkkçknuLkLkk{]íkËun ÃkkMkuÚke ÷kuneÚke ÷ÚkçkÚk nk÷ík{kt{éÞwt níkwt. níÞkhkykuyu yuf MkeÄku ½kyLku ÃkAe øk¤wt fkÃkðk WÃkhktík

yuf Ÿzk ½k çkkË øk¤wt þhehÚke AqxwtÃkze òÞ íÞkt MkwÄe fkÃke Lkt¾kÞwt níkwt

100 rf÷kuLke fuf fkÃkeLkur¢Mk{Mk Mkur÷çkúuþLk Úkþu

Lkkíkk÷ ÃkðoLke WsðýeLku ÷RLkuþnuh{kt XufXufkýu {uøkkykÞkusLkku fhðk{kt ykÔÞkt Au.¾kMk fheLku zw{Mk hkuz ÂMÚkík rMkxeÃ÷Mk rMkLku{k ¾kíku MÃkurþÞ÷Mkur÷çkúuþLk fhðk{kt ykðþu.hkrºkyu 8 ðkøÞu þY ÚkLkkheWsðýe {kxu 100 rf÷kuLkeMÃkurþÞ÷ fuf çkLkkððk{kt ykðeAu yLku MÃkurþÞ÷ zkLMkÃkkxeohk¾ðk{kt ykðe Au. þnuhesLkku{kxu hk¾ðk{kt ykðu÷e £e

rðïþktríkLkk MktËuþk MkkÚkur¾úMíkeyku Ãkðo {Lkkðþu

MkeyuLkykR yLku fuÚkkur÷f[[o{kt zufkuhuþLk-hkuþLke

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt nðu {rn÷kfkuLMxuçk÷Lke Auzíke

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. 2Ãkqh{kt íkçkkneLke íkMkðehuMkwhíkLku yktíkhhk»xÙeÞÏÞkrík yÃkkðe

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. 5

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh



yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh


Documents

25-12-2011 Surat City