CMYK

CMYK

* * * ** *

swyku

ÃkkLk

Lkt-

12

fku÷MkkLkk ytøkkhk ¼ksÃkLku Ãký ËÍkzþu

rð.Mkt. 2068, ¼kËhðk MkwË 10⏐ {tøk¤ðkh, 25 MkÃxuBçkh, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐ REG NO. SRT-154 ⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐ ÃkkLkkt : 18 + 12 + 2

yku÷Ãkkz Ãkku÷eMk{Úkf Ãkh ÃkÚÚkhku

VUfLkkh ykX Mkk{u økwLkku142

Ãkh{kýw fkÞo¢{ {wÆu RhkLkLke

ºkeò rðïÞwØLke Ä{fe16 18

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website:www.sandesh.comøkwshkík{kt 3.5 ÷k¾ ÞwðkLkkuLku

hkusøkkh yÃkkÞku : LkhuLÿ {kuËe

BCCILkk LkVk{kt 192.63

fhkuzLkku yÄÄ ðÄkhku

yksLke

ÃkqŠík

Mk{ÞLkk

y¼kðu

Mkwfkíkk MktçktÄku

íku ík{k{ {ÞkoËkyku

íkkuzeLku ykøk¤ ðÄe

hne níke

ð»kkoÉíkw{kt fuðk AkuzÚke

Mkòðþku økkzoLk?

Mkh{w¾íÞkhþkne Mkk{u

÷ze hk»xÙÃkrík ÃkË MkwÄe

ÃknkU[Lkkhk rzÕ{k hkuMkuV

MkeðeMkeLkk rLkËuoþ çkkË nðu MkeçkeykE 1993Úke fku÷ç÷kuf Vk¤ðýeLke íkÃkkMk þY fhþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24

ËuþLke xku[Lke ¼úük[kh rðhkuÄe

çkkuze-MkuLxÙ÷ rðrs÷LMk fr{þLk

(MkeðeMke)yu MkeçkeykELku Ëuþ{kt

1993Úke fku÷Mkk ç÷kufLke Vk¤ðýeLke

íkÃkkMk fhðkLkku rLkËuoþ ykÃÞku Au. nðu

MkeçkeykE yuLkzeyuLkkt A ð»koLkkt

þkMkLk Mkrník 1993Úke çkÄk s fku÷-

ç÷kufLke Vk¤ðýeLke íkÃkkMk fhþu. ð»ko

1993{kt íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk Lkh®Mkn

hkðLkk Mk{Þ{kt fku÷ {kELMk

(LkuþLk÷kEÍuþLk) yuõx, 1973{kt

MkwÄkhku fheLku ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku

fuÂÃxð WÃkÞkuøk {kxu fku÷Mkk ç÷kufLke

Vk¤ðýe þY ÚkE níke.

MkeðeMkeLkk rLkËuoþkuLke MkkÚku s MkeçkeykEyu

íkÃkkMkLke íkiÞkhe þY fhe ËeÄe Au. MkeçkeykE

nðu 1993 çkkËÚke çkÄk s fw÷ 195 fuÂÃxð

fku÷ {kRLkLke Vk¤ðýeLke íkÃkkMk fhþu.

yíÞkh MkwÄe{kt MkeçkeykELke íkÃkkMk 64

fuÂÃxð {kRLMk MkwÄe {ÞkorËík níke.

fw÷ 195 fku÷ {kRLkLke íkÃkkMk Úkþu

MkeçkeykEyu yíÞkh MkwÄe ÞwÃkeyu-1Lkk þkMkLkfk¤ Ëhr{ÞkLk 2004-2009{kt Vk¤ðkÞu÷k fku÷Mkk ç÷kufLke

s íkÃkkMk fhe Au, nðu MkeçkeykE íkuLke íkÃkkMk rðMíkkheLku 1993 MkwÄe ÷E sþu, suÚke ¼ksÃk Lkuík]¥ðLkkt yuLkzeyu

þkMkLk{kt Vk¤ðkÞu÷k fku÷-ç÷kufLkwt Ãký nðu ÃkkuMx{kuxo{ Úkþu. 1993Úke 2004Lkk Mk{Þ{kt Ãkeðe Lkh®Mkn

hkðLku çkkË fhíkkt yx÷ rçknkhe ðksÃkuÞeLkk Lkuík]¥ð{kt yuLkzeyuLkk A ð»ko, ËuðuøkkuðzkLkk íkÚkk ELËhfw{kh

økwshk÷Lkk Lkuík]¥ð{kt ÷øk¼øk yuf-yuf ð»koLkk þkMkLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 1993Úke 2003 ðå[u Vk¤ðkÞu÷

39 ç÷kuõMk{ktÚke 22 ¾kLkøke ftÃkLkeLku Vk¤ðkÞk, su{ktÚke 13{kt WíÃkkËLk [k÷w Au.

¼ksÃkLkk «ðõíkk «fkþ òðzufhu sýkÔÞwt níkwt fu

MkeðeMkeLkk yk ykËuþ ytøku y{Lku fkuE ®[íkk LkÚke.

fku÷-ç÷kufLke Vk¤ðýe{kt fki¼ktzLke þYykík

2004Úke ÚkE níke, Ãkhtíkw fkuELku 17{e MkËeÚke íkÃkkMk

þY fhðe nkuÞ íkku íku{kt y{Lku fkuE ðktÄku LkÚke. yk {wÆu

y{khu fþwt AwÃkkððkLkwt LkÚke. nfefík{kt fkUøkúuMk 2006

yLku 2009 ðå[u Vk¤ðýe{kt ÚkÞu÷e økuhheríkykuÚke

÷kufkuLkwt æÞkLk yLÞºk ðk¤ðk íku{s MkeçkeykE íkÃkkMkLku

rð÷tçk{kt {qfðk {køku Au. MkeÃkeykE Lkuíkk ze. hkòyu

fÌkwt níkwt fu MkeçkeykE íkÃkkMk fux÷e yMkhfkhf nþu íku

{n¥ðLkku «&™ Au. y{u yMkhfkhf LÞkrÞf íkÃkkMkLke

{køk fhe níke, WÃkhktík y{u Vk¤ðýe hË fhðk {kxu

Ãký {køk fhe níke su nS Mkhfkhu Mðefkhe LkÚke.

17{e MkËeÚke íkÃkkMk þY fhðe nkuÞ

íkkuÞ y{Lku fkuE ðktÄku LkÚke: ¼ksÃk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 6 …h

MkuLMkuõMk

rLk^xe

{wt. MkkuLkwt

{wt. [ktËe

y{u.zku÷h

Þwhku

ÃkkWLz

{kfuox ðku[

18,673.34 79.49

5,669.60 21.55

31,900 200

59,800 500

53.47 0.02

69.13 0.22

86.69 0.24

yuÃkkuELx{uLx

Ëuð½hLkk MkíMktøk

yk©{{kt çku ÷k¾

÷kufku yufXkt Úkíkkt

Ëw½oxLkk MkòoE

(yusLMkeÍ) hkt[e, íkk. 24

Íkh¾tzLkk Ëuð½h rsÕ÷kLkk MkíMktøk

yk©{ ¾kíku Mkku{ðkhu Mkðkhu ¼køkËkuz

{[e síkkt 12 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt Au

yLku 50Úke ðÄw ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞkt Au.

{]íkfku{kt ykX {rn÷kyku yLku yuf

çkk¤fLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Mktík ©e Xkfwh yLkwfq÷[tÿLke

125{e ð»koøkktX rLkr{íku yk©{{kt çku

÷k¾Úke ðÄw ©Øk¤wyku yk©{Lke

çknkh MkðkhLke «kÚkoLkk {kxu hkn òuE

hÌkkt níkkt. ÷kufkuLku ytËh ykððk

{kxuLkku økux ¾ku÷ðk{kt Úkkuzwt {kuzwt Úkíkkt

¼ez ½ýe ðÄe økE níke, suðku økux

¾ku÷ðk{kt ykÔÞku fu ÷kufku ytËh

{Úkwhk çkkË nðu Íkh¾tzLkk yk©{{kt

¼køkËkuz: 12Lkkt {kuík, 50 ½kÞ÷

y™wËkÄt™ …t™t ™k 6 …h

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24

fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤ yLku ykŠÚkf

çkkçkíkkuLke Mkr{rík (MkeMkeRyu)Lke

Mkku{ðkhu {¤u÷e çkuXf{kt fuLÿ

MkhfkhLkk f{o[kheykuLkk ÃkøkkhLkk

{kU½ðkhe ¼ÚÚkk{kt Mkkík xfkLkk

ðÄkhkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku,

suLkk u ÷k¼ ËuþLkk 50 ÷k¾

f{o[kheyku yLku 30 ÷k¾ ÃkuLþLkMkoLku

{¤þu. òufu íkuLkkÚke Mkhfkhe ríkòuhe

Ãkh ðkŠ»kf 7,474 fhkuz YrÃkÞkLkku

ðÄkhkLkku çkkus ykðþu íkuðwt yLkw{kLk

Au. òLÞwykhe, 2012Úke Vuçkúwykhe,

2013 MkwÄeLkk 14 {rnLkkLkk

Mk{Þøkk¤k{kt íku 8,720.32 fhkuz

YrÃkÞk ÚkðkLkwt yLkw{kLk Au.

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLke

yæÞûkíkk{kt ykÞkursík çkuXf{kt Aêk

ÃkøkkhÃkt[Lke ¼÷k{ýkuLku Ãkøk÷u

fuLÿLkk f{eoykuLkwt zeyu 7%% ðæÞwt

{kU½ðkhe ¼ÚÚkwt 65 xfkÚke ðÄeLku 72 xfk ÚkÞwt

y™wËkÄt™ …t™t ™k 6 …h

TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ22

¼e÷kz{kt ftÃkLkeLkk

÷uçkh fkuLxÙkõxh Ãkh

nw{÷ku: 8Lke ÄhÃkfz

f÷økk{,íkk.24

¼e÷kzLke Syu[Mkeyu÷ ftÃkLke{kt

÷uçkh fkuLxÙkõxh Ãkh nw{÷ku fhLkkh ykX

EMk{kuLke ÄhÃkfz fhðk{k ykðe Au.

W{høkk{ íkk÷wfkLkk ¼e÷kz

{k÷kVr¤Þk ¾kíku ¼e÷kz

Syu[Mkeyu÷ ftÃkLke{kt ÷uçkh fkuLxÙkõx

[÷kðíkk Mkheøkk{Lkk Mktíkku»k WVuo ÃkÃÃkw

fu.hkÞ ÃkkuíkkLkw fk{fks Ãkíkkðe ¼e÷kz

xkðh ÃkkMku hnuíkk íkuykuLkk fk{ËkhkuLku

{¤ðk {kxu økÞku níkku íku Ëhr{ÞkLk

Mkheøkk{ yku{MkkE rçkÕzªøk{kt hnuíkk

yLku Syu[Mkeyu÷ ftÃkLke{k ÷uçkh

fkuLxÙkõx [÷kðíkk yþkuf®Mkøk

{khíkuoLz,{Lkkus rºkÃkkXe, økwœrMkøk,

rð¢{rMktøk,rðsÞ ÞkËð, rðLkkuË®Mkøk,

[tËLkrMkøk,MkrníkLkk MkkíkÚke ykX

sux÷e ÔÞÂõíkyku hu÷ðu xkðh ÃkkMku

fkh{ktÚke Wíkhe níke.yLku Mktíkku»k hkÞ

Lku ½uhe ÷E fkuLxÙkõxLke çkkçkíku yËkðík

hk¾e íku{Lkk QÃkh nw{÷ku fhe

{kh{khe ½kÞ÷ fÞkuo níkku. nw{÷ku

fhLkkh Mkk{u Mktíkku»k hkÞu ¼e÷kz

Ãkkur÷Mk{kt VrhÞkË fhíkk MkkíkÚke ykX

sux÷k nw{÷ku fhLkkh Mkk{u Ãkkur÷Mku

økwLkku LkkUÄe íkuykuLke ÄhÃkfz fhe

fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

økýuþÞkºkk Ëhr{ÞkLk

ÚkÞu÷e çkçkk÷{kt 14

íkkuVkLkeykuLke ÄhÃkfz

Mkwhík,íkk.24

WÄLkk{kt økýuþÞkºkk Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷e çkçkk÷Lkk økwLkk

Mkt˼o{kt WÄLkk Ãkku÷eMku 14 íkkuVkLkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke.

nS íkÃkkMk{kt Lkef¤þu yuðk ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt

ykðþu yuðwt Ãkku÷eMkMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh WÄLkkøkk{{kt [tÿËeÃk MkkuMkkÞxe{kt

ÃkkA¤Lkk ¼køku hnuíkk ¼hík hkýk, økkuÃkk÷ hkýk, ½Lk~Þk{,

{kuLxw, rLk÷uþ, MkwÄeh, rððuf, ÃkeÞq»k, sÞuþ, ¼kðeLk, si{eLk,

økýuþ yLku ÷k÷k ðøkuhu ÷kfzkLkk Vxfk, çkux yLku nkuferMxf MkkÚku

MÚkkrLkf {rn÷k yLku ÃkwÁ»kku Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. íku{kt ÃkeÞq»k

fkirþf sheðk÷k, rníkuLk f]»ýfktík {þÁðk÷k, {ÄwçkuLk Mkqhshk{

[kuhkðk÷k, økeíkk «ðeý , Lkeþeíkfw{kh Ãkrh{÷ sheðk÷k,

$ËwçkuLk ðøkuhuLku Rò ÚkE níke. nw{÷k¾kuhkuyu nw{÷ku fÞkuo íÞkhu

yk¾k hMíkk Ãkh LkkMk¼køk {[e økE níke. nw{÷k¾kuhkuyu

ÃkÚÚkh{khku fhíkkt fk[ Vkuze LkkÏÞk níkk. íkuLkk fkhýu ¼q÷fktyku

øk¼hkE økÞkt níkkt. yk çkkçkíku ÃkeÞq»k hkýkyu ykhkuÃkeyku rðÁØ

WÄLkk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. VrhÞkË yLkwMkkh

18{e íkkhe¾u økýuþÞkºkk ÷E sðkE íÞkhu çktLku Ãkûkku ðå[u

ͽzku ÚkÞku níkku. íkuLke yËkðík yLku W¥khkÞý Mk{ÞLke

yËkðík hk¾ðk{kt ykðe níke. VrhÞkË{kt su ykhkuÃkeykuLkk

Lkk{kuLkku WÕ÷u¾ níkku íku ík{k{ ykhkuÃkeyku WÃkhktík {Lkkus hkýk

Lkk{Lkk ykhkuÃkeLke Ãký Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. VrhÞkË

yLkwMkkh rVhkus Lkk{Lkk ÞwðkLku ÃkeÞq»k yLku íkuLke MkkÚkuLkk

ÞwðkLkkuLku íkÚkk ¼hík yLku íkuLke MkkÚkuLkk ÞwðkLkkuLku Mk{kÄkLk {kxu

íkw÷Mke Ã÷kÍk ÃkkMku çkku÷kÔÞk íÞkhu s ÃkeÞq»k Ãkh nw{÷ku fhðk{kt

ykÔÞku níkku.

WfkELkwt Y÷ ÷uð÷ {uELxuELk

fhðk nkEzÙku ÞwrLkx çktÄ fhkÞk

zu{Lke MkÃkkxe ðÄeLku

341.76 Vqxu ÃknkU[e

Mkwhík, WfkE, íkk. 24

íkkÃkeLkk WÃkhðkMk{kt Äe{e Äkhu ðhMkkË [k÷w

hnuíkkt yksu zu{Lke MkÃkkxe Mkktsu Mkkík ðkøÞu

ðÄeLku 341.76 Vqxu ÃknkU[e níke. ßÞkhu

{nkhk»xÙ ÂMÚkík nÚkLkqh zu{{ktÚke yksu Ãký ËMk

nòh õÞwMkuf ÃkkýeLke ykðf [k÷w hne níke.

{n¥ðLke çkkçkík yu Au fu, WÃkhðkMkLkk

rðMíkkhku{kt yksu Mkðkhu A ðkøÞu Mk{kó Úkíkkt

24 f÷kf Ëhr{ÞkLk 27 {e.{e. ðhMkkË

LkkUÄkÞku níkku ßÞkhu yksu Ãký ðÄw 58 {e.{e.

ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. suLku Ãkøk÷u yksLke

íkkhe¾Lkwt 342.79 VqxLkwt Y÷ ÷uð÷ ò¤ððk

{kxu 300 {uøkkðkux ðes¤eLkwt WíÃkkËLk Ãký çktÄ

fhkÞwt níkwt yLku ík{k{ nkEzÙku ÞwrLkx çktÄ fhe

ËuðkÞk níkk.

nk÷{kt WfkE zu{{kt 53000 õÞwMkuf

ÃkkýeLke ykðf [k÷w hne Au ßÞkhu nÚkLkqhLke

MkÃkkxe yksu Mkktsu Mkkík ðkøÞu 212.85 {exh

LkkUÄkE níke. yk ÂMÚkrík{kt íktºk îkhk [ku{kMkkLkk

ytrík{ [hý{kt Ãký zu{Lkk Y÷ ÷uð÷Lku

{uELkxuELk fhðkLke fðkÞík [k÷w hk¾ðk{kt

ykðe Au suLku Ãkøk÷u yksu zu{ íkuLkk Y÷ ÷uð÷Úke

yuf Vqx Lke[ku h¾kÞku níkku. {n¥ðLke çkkçkík yu

Au fu, økík ð»kuo yksLke íkkhe¾u zu{Lke MkÃkkxe

342.18 Vqwx LkkUÄkE níke.

çkeS íkhV Ërûký økwshkík{kt ¾kMk fheLku

Mkwhík rsÕ÷k{kt yksu Ãký ðhMkkË [k÷w hÌkku

níkku. yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk çkkhzku÷e{kt 31

yLku W{hÃkkzk{kt 69 {e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku

níkku. ßÞkhu yksu Mkðkhu A ðkøÞu Mk{kó Úkíkkt

24 f÷kf Ëhr{ÞkLk Ãký W{hÃkkzk{kt 40

{e.{e. Mkrník Mk{økúíkÞk çkuÚke Ãkkt[ {e.{e.

ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. Mkwhík þnuh{kt økík hkrºk

Ëhr{ÞkLk yuf òuhËkh ÍkÃkxwt Ãkzâwt níkwt. su{kt çku

{e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.

[k÷w ð»kuo [ku{kMkkLke rMkÍLk yrLkrùík

nkuðkLkk fkhýu [ku{kMkkLke rðËkÞ hu¾k nS

MkwÄe ytfkE LkÚke. Mkk{kLÞ heíku MkÃxuBçkhLke

Ãknu÷e íkkhe¾Úke ËuþLkk Ãkrù{e ¼køk{ktÚke

[ku{kMkkLke rðËkÞLkku ykht¼ ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw

[k÷w ð»kuo nðk{kLk rð¼køku íkk. 24{e çkkË

hksMÚkkLk{ktÚke rðËkÞ hu¾k ytfkðkLke

ykøkkne fhe níke. Ëuþ{kt Mkíkík Mkkík{k ð»kuo

[ku{kMkkLke yuLkk rLkÄkorhík Mk{Þ fhíkk {kuze

rðËkE Úkþu. suLke hu¾k nS MkwÄe ytfkE LkÚke.

yk Mktòuøkku{kt {æÞ«Ëuþ yLku {nkhk»xÙLkk

íkkÃke LkËeLkk WÃkhðkMk rðMíkkh{kt ðhMkkËLkk

yufkË {kuxk ÍkÃkxktLke Mkt¼kðLkk ÔÞfík ÚkE

hne Au.

{tËe{kt MkÃkzkÞu÷k yuBçkúkuRzhe Mkt[k÷fkuLke ònuhMk¼k {¤e : yuf 5k¤e{kt ÞwrLkx [÷kððk ytøku ðkurxtøk fhkðkÞwt : yksu

rLkýoÞ ònuh fhkþu : rËðk¤e yLku WLkk¤w ðufuþLk Ãký Ãkkzþu : Ëh hrððkhu ík{k{ yuBçkúkuRzhe yuf{ku çktÄ hnuþu

yuBçkúkuRzhe Mkt[k÷fku WíÃkkËLkfkÃkLkk {køkou

Mkwhík, íkk.24

fkÃkzWãkuøk{kt «ðíkoíke {tËeLkk fkhýu

xufMxkR÷ ðerðtøk yLku yuBçkúkuRzhe RLzMxÙeLkk

MkknrMkfkuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au. økkuzkWLk{kt økúu

fkÃkzLkku ¾zf÷ku Úkíkk ðeðMkuo økúu fkÃkzLkk WíÃkkËLk

Ãkh çkúuf ÷økkðe Au. ðeðMkoLke ÃkkA¤ ÃkkA¤ nðu

yuBçkúkuRzhe ÞwrLkx Mkt[k÷fkuyu Ãký yuBçkúkuRzhe

yuf{ku{kt Ãký WíÃkkËLk fkÃkLku yLkwMkhðkLkk Mktfuík

ykÃÞk Au. Mkku{ðkhu {¤u÷e Mk¼k{kt yuf Ãkk¤e

ytøku ðkurxtøk fhkðkÞwt Au. suLku ykÄkhu ykðíkefk÷u

WíÃkkËLkfkÃk ytøkuLkku yk¾he rLkýoÞ ònuh

fhkþu.

yuBçkúkuRzhe RLzMxÙe MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt ðíkwo¤ku

«{kýu, AuÕ÷k ½ýk yhMkkÚke xufMxkR÷

RLzMxÙe{kt LkehMkíkkLkku {knku÷ AðkÞku Au.

h{òLk yLku ©kðý {kMk Ãkqýo ÚkÞk çkkË çkòh{kt

rVrLk~z VurçkúfMkLke rz{kLz ½xe Au. suLku ÷RLku

xufMxkR÷ xÙuzMko îkhk Lkðe økúu fkÃkzLke ¾heËe

xk¤ðk{kt ykðe hne Au. WÃkhktík yuBçkúkuRzheLkk

òuçkðfo Ãkh Ãký fkÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au.

Ãkrhýk{u yuBçkkuRzhe ÞwrLkx Mkt[k÷fku ÃkkMku

yuBçkúkuRzheLkk òuçkðfoLkwt «{ký ½xâwt Au. suLke

yMkhÚke òuçk[krsoMk Ãký ½xâk Au. ßÞkhu,

òuçkðfoLkk y¼kðu âwrLkx Mkt[k÷fkuLke nk÷ík

fVkuze çkLke Au. yk Mktòuøkku{kt çkòh s¤ðkR hnu

íkÚkk ÃkrhÂMÚkrík n¤ðe çkLku íku {kxu yuBçkúkuRzheLkk

ÞwrLkxku{kt WíÃkkËLkfkÃkLku yLkwMkhðkLke rn÷[k÷

þY ÚkE Au. su ytøku Mkwhík þnuh yuBçkúkuRzhe

ÞwrLkx Mkt[k÷f yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾

rËLkuþ¼kRyu sýkÔÞwt níkwt fu, «ðíko{kLk ÂMÚkrík

Ãkh [[ko fhðk {kxu Mkku{ðkhLkk hkus Mkktsu

Mðkr{LkkhkÞý {trËh, yu. fu. hkuz ¾kíku ÞwrLkx

Mkt[k÷fkuLke yuf çkuXf hk¾ðk{kt ykðe níke.

su{kt Wãkuøkfkhkuyu hsq fhu÷e rðøkíkku íkÚkk

«ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkríkLke Mk{eûkk fhðk{kt ykðe

níke. suLkk ykÄkhu rËðk¤e{kt yLku WLkk¤k{kt

ðufuþLk Ãkk¤ðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. rËðk¤e{kt

þk¤k{kt hnuíke hòLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk

ÞwrLkxku çktÄ hnuþu. ßÞkhu Ëh hrððkhu Ãký ÞwrLkxku

çktÄ Ãkk¤þu.

WÃk«{w¾ MktsÞ Rxkr¤Þkyu sýkÔÞwt níktw fu,

yuBçkúkuEzhe yuf Ãkk¤e{kt [÷kððk ytøku Mk¼k{kt

nksh [kh nòh sux÷k MkÇÞkuLkku yr¼«kÞ

{u¤ððk{kt ykÔÞku Au. Vku{o ¼hkðe íkuykuLkku {ík

{u¤ððk{kt ykÔÞku Au. suLke økýíkhe fhe

{tøk¤ðkhu rLkýoÞ ònuh fhðk{kt ykðþu. ðÄw{kt

sýkÔÞtw níktw fu, çkòh{kt Ãku{uLx Äkhk íkqxe økR Au.

{kfuoxLkk ðuÃkkheyku 120 rËðMk çkkË Ãku{uLx fhu

Au. WÃkhktík Ãku{uLx xkýu f÷uR{ íkÚkk Ãku{uLx fkÃke

÷uðkLkk «&™ku MkòoÞ Au. yk Mk{MÞkLkwt rLkhkfhý

ykðu íku {kxu ÄkhkÄkhýÚke s fk{ fhðkLkku

rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au.

yku÷Ãkkz Ãkku÷eMk {Úkf Ãkh

ÃkÚÚkhku VUfLkkh 8 Mkk{u økwLkku

Mkwhík,íkk.24

økwshkík «Ëuþ ¼ksÃk ÷½w{íke

{kuh[kLkkt Lkuíkk íku{s økwshkík

MkhfkhLkkt ns fr{xeLkkt [uh{uLk

MkwVeMktík {unçkwçky÷e çkkðk Mkk{u

íkçk÷eøk s{kík Mkt«ËkÞ rðþu

W~fuhesLkf çkÞkLk çkË÷ Ãkkur÷Mku

økwLkku Ëk¾÷ fÞko çkkË MkwVeMktík WÃkh

ÃkíÚkh{khku fhe Rò ÃknkU[kzðkLkkt

økwLkk{kt yku÷Ãkkz Ãkku÷eMku yxkuËhk

økk{Lkkt ykX RMk{ku Mkrník ËMkuf

RMk{kuLkkt xku¤kyku WÃkh Ãkku÷eMku

økwLkku Ëk¾÷ fhíkk hksfeÞ økh{kxku

ykÔÞku Au.

Ãkhtíkw yk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ku

¼ksÃk Mk{orÃkík fkÞofh yLku

yku÷Ãkkz Ãkkur÷Mk MkkÚku ytøkík MktçkÄ

Ähkðíkk RMk{kuLkk Lkk{ku VrhÞkËeyu

sýkððk Aíkkt íku{Lke çkkËçkkfe fhe

nkuðkÚke Ãkku÷eMkLke fkÞoðkne Mkk{u

þtfk MkuðkR hne Au.

«kÃík rðøkík {wsçk økRfk÷u

zeðkÞyuMkÃke su.yu.Ãkxu÷u MkwVeMktíkLku

yku÷Ãkkz Ãkkur÷Mk MxuþLku çkku÷kðíkk

{rn÷kyku Mkrník 200 Úke ðÄw

RMk{kuyu økufkÞËuMkh {tz¤e h[e

Ãkkur÷Mk MxuþLk WÃkh ¼khu ÃkíÚkh{khku

fÞkou níkku.ÃkíÚkh{khku fhe MkwVeMktíkLku

s{ýk Ãkøk{kt Rò ÃknkU[kze økkzeLkkt

fk[ íkkuze Lkkt¾ðkLkkt økwLkk{kt

yku÷Ãkkz Ãkku÷eMku íkçk÷eøk s{kíkLkkt

yíkkWÕ÷k¾kLk LkMkYÕ÷k¾kLk

ÃkXký, RVíku¾kh Rfçkk÷ ÃkXký,

yËLkkLk Mk÷e{ nwþiLk, {¬h¾kLk

yn{Ë ÃkXký, ykVíkkçk hMkeË

nwþiLk r{hÍk, {kuRLk¾kLk LkMkYËTeLk

ÃkXký, yËk{ {fMkwË þu¾,

RM{kR÷ RhVkLk r{hÍk Mkk{u økwLkku

Ëk¾÷ fÞkou níkku. Ãkhtíkw Ãkkur÷Mk

MxuþLk WÃkh nw{÷ku fhðk{kt fux÷ef

{rn÷kyku Mkrník ¼ksÃk Mk{orÃkík

yuf fkÞofh yLku yku÷Ãkkz Ãkkur÷Mk

MkkÚku ytøkík MkçktÄ Ähkðíkk RMk{Lkkt

Lkk{Lke çkkËçkkfe Úkíkk íkk÷wfk{kt

÷kuf [[kooyu òuh Ãkfzâwt Au. ½xLkk

ytøku ðÄw íkÃkkMk yku÷Ãkkz ÃkeykR

[kiÄhe fhe hÌkk Au.

¼ksÃk Mk{rÃkoík yuf

fkÞofhLkk Lkk{Lke

çkkËçkkfe Úkíkk íkk÷wfk{kt

÷kuf[[kooyu òuh Ãkfzâwt

rrððMMkkssooLLkkLLkkee ííkkiiÞÞkkhhee :: økýuþ rðMksoLkLku fuLÿ{kt hk¾eLku þnuhLkk ykuðkhkykuLke MkkV MkVkE þY fhðk{kt ykðe

Au. LkkLkÃkwhk Lkkðze ykuðhk ¾kíku Ãkkr÷fkLke xe{ îkhk øktËfe yLku fkËð fe[z Ëqh fhe ykuðkhkLke MkVkE

fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu LkËe{kt suMkeçke {þeLk îkhk fkÃk Ëqh fhðk{k ykÔÞwt níkwt. ({nuþ Mkku÷tfe)

ykRxe îkhk M¢qrxLke nuX¤

LkkurxMk VxfkhðkLkwt þY

ð»ko 2010-11

{kxuLkk MkÃxuBçkhLkk

ytík MkwÄe LkkurxMkLke

fkÞoðkne Ãkqýo fhkþu

Mkwhík íkk. 24

ykðfðuhk rð¼køku M¢qrxLkeLkk fuMkku

ytøku fhËkíkkykuLku LkkurxMk òhe fhðkLkwt

þY fÞwO Au. LkkýkfeÞ ð»ko 2010-11

{kxu MkuLxÙ÷ ÷uð÷u íkÚkk {uLÞqy÷e

M¢qrxLke nuX¤ rMk÷uõx ÚkÞu÷k fuMk ytøku

fhËkíkkykuLku LkkurxMk ykÃke òý

fhðk{kt ykðe hne Au.

M¢qrxLke nuX¤™k fuMk MkeÄk rMkMx{

îkhk yLku {uLÞqy÷e heíku Lk¬e Úkíkk

nkuÞ Au. yuLÞwy÷ RLVh{uþLk rhxLko

nuX¤ zkÞhuõx rMkMx{ îkhk ykðk fuMk

rMk÷uõx Úkíkk nkuÞ Au suLke íkÃkkMk

ykrMkMxLx fr{þLkh yLku

ykRxeykuLku MkkUÃkðk{kt ykðíke nkuÞ

Au. rðrðÄ ¢kRxurhÞk ytíkøkoík

rMkMx{ M¢qrxLke nuX¤Lkk fuMk Lk¬e

ÚkkÞ Au. nk÷{kt ð»ko 2010-11

Ëhr{ÞkLkLkk fuMkkuLkk rLkðkhý {kxuLke

fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

rð¼køkLkk ykrMkMxLx fr{þLkh íkÚkk

RLf{xuõMk ykurVMkhku îkhk nk÷{kt

fhËkíkkykuLku M¢qrxLkeLkk fuMk ytøku

LkkurxMk ykÃke òý fhðk{kt ykðe

hne Au. 30{e MkÃxuBçkh MkwÄe LkkurxMk

òhe fhðkLke fk{økehe Ãkqýo fhe

÷uðk{kt ykðþu. ykðfðuhk

yrÄfkheykuyu [ku¬Mk Mk{Þ{kt

M¢qrxLke nuX¤Lkk fuMkkuLkwt rLkðkhý

fhðkLkwt nkuÞ Au. rð¼køkeÞ Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt fu M¢qrxLke nuX¤™k

fuMkkuLke MktÏÞk{kt ½xkzku ÚkÞku Au.

s{eLkLkk xkRx÷

rõ÷Þh nkuðkLkwt fne

yðusLke hf{ ÷R

÷eÄe níke

Mkwhík íkk.24

yøkkW ðu[kÞu÷e s{eLk VheÚke

ðu[Lkkh ¾uzqík Mkk{u ÃkktzuMkhk

Ãkku÷eMk{Úkf{kt økwLkku LkkUÄkÞku níkku.

s{eLk {kr÷fu Lkðe þhíkLke yk

s{eLkLkk xkRx÷ Âõ÷Þh nkuðkLkwt

¾heËLkkhLku sýkÔÞwt níkwt.

ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk{Úkf{ktÚke {¤íke

{krníke yLkwMkkh yrïLkefw{kh hkuz

¾kíku ykðu÷e {rýLkøkh MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkk nMk{w¾¼kR MkðS¼kR

SÞkýeyu ¼uMíkkLkøkk{Lkk Ãkxu÷

Vr¤Þk ¾kíku hnuíkk Íðuh¼kR

Ëw÷o¼¼kR Ãkxu÷ ÃkkMkuÚke ¼uMíkkLk

¾kíku s ykðu÷e 33 økwtXk s{eLkLkku

MkkuËku YrÃkÞk 45 ÷k¾{kt fÞkuo níkku.

íkuLkk yðus Ãkuxu [ufÚke YrÃkÞk

11.50 ÷k¾ íku{s çkkfeLkk YrÃkÞk

hkufzk [qfðe ykÃÞk níkk. ßÞkhu

s{eLkLkku MkkuËku ÚkÞku íÞkhu

Íðuh¼kRyu s{eLkLkk xkRx÷

rõ÷Þh nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. òu fu,

íÞkhçkkË nMk{w¾¼kRLku ¾çkh Ãkze

níke fu yk s{eLk yøkkW Ãký fkuRLku

ðu[kR [qfe Au. yk ytøku íku{ýu

ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMkLku VrhÞkË fhíkkt

Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

ðÄw {¤íke {krníke yLkwMkkh

ÃkktzuMkhk rðMíkkh{kt 33 økwtXk

s{eLkLke çkòh rft{ík ykþhu ËkuZÚke

çku fhkuz sux÷e ÚkkÞ Au. yux÷u nðu

¼kð ðÄðkLkk fkhýu yk rðMíkkhLke

fux÷ef s{eLkku{kt z¾k þY ÚkÞkt Au.

MkÃíkkn yøkkW ÍkuLkLkwt

rð¼ksLk ÚkÞk çkkË

¾uíkeLkku yuf Ãký

ËMíkkðus LkkUÄkÞku LkÚke

hktËuh yLku [kuÞkoMke

ÍkuLk {kxu

økktÄeLkøkhÚke ykEÃke

Lktçkh Vk¤ðkÞku LkÚke

Mkwhík íkk. 24

MkÃíkkn yøkkW MxuBÃk zâqxeLkk [kh

ÍkuLkLkwt rð¼ksLk fhkÞk çkkË nS

MkwÄe ¾uíkeLkk ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe

fhðkLkwt {qnwíko LkeféÞwt níkwt.

økktÄeLkøkh ÂMÚkík Mkwr«LxuLzLx ykuV

MxuBÃk zâqxe îkhk hktËuh yLku [kuÞkoMke

çktLku ÍkuLk {kxu ykR.Ãke. yuzÙuMkLke

nS Vk¤ðýe ÚkR LkÚke. suLku fkhýu

MktÏÞkçktÄ ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe WÃkh

çkúuf ÷køke Au.

þnuhLke Mkçk-hSMxÙkh f[uheykuLkwt

¼khý n¤ðwt fhðk nÞkík [kh ÍkuLku

ËMk ÍkuLk{kt Vuhðe ËuðkÞk Au. yk ËMk

ÍkuLk Ãkife çku ÍkuLk hktËuh (Mkexe

{k{÷íkËkh f[uhe) íkÚkk [kuÞkoMke

ÍkuLkLku {kºk ¾uíkeLkk ËMíkkðus {kxu

yrÄf]ík fhkÞk Au. yk çktLku ÍkuLk

MkÃíkkn yøkkW þY ÚkR [qõÞk Au.

ík{k{ MkkÄLk Mkøkðzku MkkÚku Mkßs yk

çktLku ÍkuLkLkwt WËT½kxLk ÚkR [wõÞwt Au.

Ãkhtíkw økktÄeLkøkhÚke ykRÃke yuzÙuMkLke

Vk¤ðýe Lknª fhkíkk fk{økeheLku ykzu

ykðu÷wt økúný nS Ëqh ÚkÞwt LkÚke.

AuÕ÷k Mkkík rËðMkÚke yk çktLku ÍkuLk{kt

¾uíkeLkk yuf Ãký ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe

ÚkR LkÚke.

yk çkkçkíku yðkhLkðkh

økktÄeLkøkh hsqykík fhðk{kt ykðe

nkuðk Aíkkt «&™Lku nS økt¼ehíkkÚke

÷uðk{kt ykÔÞku LkÚke. yuðwt f÷ufxh

f[uheLkk ðíkwo¤ku sýkðe hÌkkt Au.

ykR.Ãke. yuzÙuMkLke Vk¤ðýe{kt nS

Úkku¼ku yLku hkn swyku suðe ÂMÚkrík

WÃkÂMÚkík ÚkR Au. suLku fkhýu ÷kufkuLke

nuhkLkøkrík ðÄe Au.

IP Lktçkh Lknª Vk¤ðkíkkt ¾uíkeLkk

ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe Ãkh çkúuf

VkuMxk [qtxýeLkk Ãkz½{ þY Úkíkkt ðuÃkkheyku{kt W¥kusLkk

Mkwhík íkk. 24

VkuMxkLkk 21 zkÞhuõxhkuLke 28{e MkÃxuBçkhu

ÞkusLkkhe [qtxýe {kxu W{uËðkhkuyu «[kh {kxu

ËkuzÄk{ þYe fhe Au. 21 zkÞhuõxhkuLke [qtxýe {kxu

çku ÃkuLk÷Lkk 42 W{uËðkhku [qtxýeLkk {uËkLk{kt Au.

VkuMxkLke [qtxýe {kxu W{uËðkhkuyu ytrík{

[hý{kt rðrðÄ {kfuoxLkk ðuÃkkheyku MkkÚku r{rxtøk

yLku «[kh òuh{kt þY fÞwO Au. ðuÃkkhe «økrík {t[

yLku xuõMxkR÷ rðfkMk {t[ yu{ çku ÃkuLk÷ ðå[u

[qtxýe{kt x¬h ò{þu. yk Ãknu÷kt økík yXðkrzÞu

çkÒku ÃkuLk÷Lkk W{uËðkhkuLke çkuXfku Ãký ÞkuòR níke.

ð¤e, Mkku{ðkhu Ãký ðuÃkkheykuLke çkuXf ÞkuòR

níke, su{kt rðrðÄ {kfuoxLkk ðuÃkkhe yøkúýeyku

{kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk. {kfuox{kt rðrðÄ

Mk{ksLkk ðuÃkkheykuLku yuMkyu{yuMk {kuf÷eLku Ãký

W{uËðkhkuyu íku{Lke íkhVuý{kt {íkËkLk fhðk {kxu

sýkÔÞwt níkwt. VkuMxkLkk 21 zkÞhuõxhkuLke [qtxýe

28{e MkÃxuBçkhu Mkwhík ðýfh Mkt½ {kfuox{kt

Þkusðk{kt ykðþu. VkuMxkLke MkÇÞ yuðe ÷øk¼øk

140 sux÷e rðrðÄ xuõMxkR÷ {kfuoxLkk 700

sux÷k MkÇÞ {íkËkíkkyku [qtxýe{kt {íkËkLk fhþu.

yøkkW ðu[kÞu÷e s{eLk

yLÞLku ðu[Lkkh Mkk{u økwLkku

f ¼khík{kt çku ‘¼khík’ ðMku Au. ðzk «ÄkLk zkì.

{Lk{kunLk®Mknu {{íkk çkuLkhSLke Ãkhðk fÞko

rðLkk ºký {n¥ðLkk rLkýoÞku ònuh fÞko. (1) {ÂÕxçkúkLz

rhxu÷{kt rðËuþe {qzehkufkýLku {tsqhe (2) rzÍ÷{kt

r÷xhu Ãkkt[ YrÃkÞkLkku ðÄkhku (3) yu÷ÃkeS- hMkkuE

økuMk{kt MkçkMkezkEÍ rMkr÷LzhLke MktÏÞk {ÞkorËík- yk

ºkýuÞ {n¥ðÃkqýo rLkýoÞkuLke Mkk{u ¼khík

çktÄ hÌkwt. çkeS çkksw MkuLMkuõMk{kt

WAk¤ku ykÔÞku. yuf ¼khík Lkk¾wþ

Au, çkeswt ¼khík ¾wþ Au. Mkk{kLÞ

÷kufku {kxu yk Mk{sðwt {w~fu÷ Au,

Ãkhtíkw ðzk«ÄkLku Ãknu÷e s ðkh íku{Lke

hksLkeríkLku VkÞËku ÚkkÞ íkuðkt ÷kufr«Þ

Ãkøk÷kt ÷uðkLkwt çkksw{kt hk¾eLku ËuþLkk

fÚk¤íkk yÚkoíktºkLku Mkh¾wt fhðk yuf

yÚkoþk†e íkhefu rLkýoÞ ÷eÄku.

yk¾e ÞwÃkeyu-2 MkhfkhLkwt

yÂMíkíð òu¾{{kt ykðe òÞ

íkuðwt òu¾{ ðzk«ÄkLku fu{ ÷eÄwt íku

òýðk suðwt Au. fkìtøkúuMkLke ¼eíkh s

yuf ðøko {kLku Au fu, ðzk«ÄkLku yk

MkwÄkhkðkËe Ãkufus yuf MkkÚku ònuh fhðk{kt

Wíkkð¤ fu{ fhe ? þwt íkçk¬kðkh ykfhku zkuÍ

ykÃke þfkÞku Lkk nkuík ?

¼eíkhLke ðkík

¼eíkhLke ðkík fktEf yk{ Au. nk÷ su

Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt Au íku 2014{kt ykðLkkhe

÷kufMk¼kLke [qtxýeLkk ykøkkuíkhk ykÞkusLk

ÃkqðoLke yuuf rzÍkELk s Au. fnuðkÞ Au fu

yk¾ku rLkýoÞ ºký Ãkrhçk¤ku Ãkh ykÄkrhík

Au. yuf íkku ËuþLkwt yÚkoíktºk ¾kzu s sE hÌkwt

níkwt. ð]rØ Ëh ÍzÃkÚke Lke[u ykðe hÌkku

níkku. rðËuþe {qzehkufkýfkhku ¼khík{kt

ykŠÚkf MkwÄkhk ÍzÃkÚke ykðu íku {kxu Ëçkký fhe

hÌkk níkk. ‘xkE{’ {uøkurÍLku zkì. {Lk{kunLk ®MknLku

‘‘ytzh yr[ðh’’ fÌkk níkk. íku ÃkAe ‘‘Äe

ðkì®þøxLk ÃkkuMx’’Lkk y¾çkkhu Ãký zkì.

{Lk{kunLk®MknLku ‘‘MkkÞ÷Lx, xÙursf rVøkh’’ fÌkk

níkk. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt ðzk«ÄkLku rhVku{oLke rËþk{kt

ykøk¤ ðæÞk ðeLkk Aqxfku Lknkuíkku. Ãkqðo Lkkýk{tºke

«ýð {wfhS hk»xÙÃkrík çkLkíkkt yu{Lke søkkyu

ðzk«ÄkLku íku{Lkk r{ºk økýkíkk Ãke. r[ËBçkh{TLku

Lkkýk{tºke çkLkkðe ËeÄk. «ýð {wfhS

Lkkýk{tºke nkuík íkku ðzk«ÄkLk {kxu fux÷kf

yðhkuÄ hnuík. r[ËBçkh{TLku Lkkýk{tºke

çkLkkÔÞk çkkË ðzk«ÄkLku ÃkkuíkkLke yktíkhhk»xÙeÞ E{us

MkwÄkhðk Ã÷kLk çkLkkðe ËeÄku.y÷çk¥k, nk÷ Ãkwhíkwt yk

Ãkøk÷ktÚke fkìtøkúuMkLku LkwfMkkLk Úkþu Ãký ËuþLku VkÞËku Úkþu.

½ýk ÷kufku {ÂÕxçkúkLz rhxuE÷{kt yuV.ze.ykE.Lkku rðhkuÄ

fhu Au Ãkhtíkw [eLk suðkt MkkBÞðkËe Ëuþ{kt Ãký ðkì÷{kxo

suðk 600 sux÷kt MxkMko Au. [eLk{kt {kuxk MxkuMko yLku

LkkLkk rhxuE÷Mko MxkuMko yu çktLkuLkku ÄtÄku ðæÞku Au.

MkkurLkÞkLku Mk{òÔÞkt

ykðk ykfhk rLkýoÞku ÷uðkLke çkkçkík{kt {kuxk{kt {kuxe

yz[ý MkkurLkÞk økktÄe níkk. rzÍ÷Lkk

¼kððÄkhkÚke {ktzeLku yu÷ÃkeSLkkt

MkçkrMkzkEÍz rMkr÷LzhkuLke MktÏÞk

{ÞkorËík fhðkLke çkkçkík{kt MkkurLkÞk

økktÄeLku Mk{òððk {w~fu÷ níkk.

ðzk«ÄkLku yk fk{ {eXe S¼ Ähkðíkk

Ãke. r[ËBçkh{TLku MkkUÃÞwt. Ãke. r[ËBçkh{T

íku{Lke ‘rMkÕðh xtøk’ {kxu òýeíkk Au.

íkuyku yLkufðkh MkkurLkÞk økktÄeLku {éÞk.

íku{ýu ËuþLke LkkýkfeÞ ¾kÄ rðþu æÞkLk

Ëkuhíkk fÌkwt : ‘MkhfkhLke ríkòuhe{kt nðu

Lkkýkt ¾÷kMk ÚkE hÌkk Au. ykðíkkt ð»koLkk çksux{kt ík{khu

[qtxýe÷ûke økheçke fÕÞký ÞkusLkkyku ònuh fhðe nþu

íkku íku Lkkýkt yu÷ÃkeS yLku rzÍ÷Lkk ¼kððÄkhkÚke s

{¤e þfþu. yuV.ze.ykE.Lku {tsqheÚke s yÚkoíktºk

VkMxxÙuf Ãkh ÷kðe þfkþu !’

2013{kt zÙe{ çksux

2014yu [qtxýeLkwt ð»ko Au. 2013{kt yÃkkLkkhwt

fuLÿeÞ çksux ÷kufr«Þ çkLkkððwt nkuÞ íkku yíÞkhu Lkkýkt

yufºk fhe ÷uðkt sYhe Au. fnuðkÞ Au fu 2013Lkwt fuLÿeÞ

çksux yLkufrðÄ heíku ¢ktríkfkhe yLku ÷kufkuLku øk{e òÞ íkuðwt

nþu. yu çksux ÷kufkuLkk rË{køkLku çkË÷e Lkkt¾þu. yu çksux

MkkìVx Ãký nþu yLku ÃkkuÃÞw÷h Ãký nþu íku{kt økheçkku yLku

{æÞ{ðøko {kxu yLkuf fÕÞký ÞkusLkkyku nþu.ËuþLkk Ëhuf

ÃkrhðkhLku Vqz rMkõÞkurhxe {¤e hnu íkuðe yuf {n¥ðkfk-

tûke fÕÞký ÞkusLkk ònuh fhe fkìtøkúuMk yuf ÷kufr«Þ Ãkøk÷wt

÷uðkLke íkiÞkhe fhe hne Au. yk ÞkusLkkyku {kxu Y. 1

÷k¾ fhkuzLke sYh Au yLku íku yk Ãkøk÷kt îkhk s yufºk

fhe þfkþu. fnuðkÞ Au fu ykðe Mk{òðx çkkË MkkurLkÞk

økktÄe ykŠÚkf MkwÄkhkLkkt fzðkt Ãkøk÷kt {kxu Mkt{ík ÚkÞkt

níkk. yu ÃkAe s fkìtøkúuMk{kt MkkurLkÞk økktÄeLkk ðVkËkh

sqÚkLkku [nuhku økýkíkk rËÂøðsÞ®Mknu {ÂÕxçkúkLz

rhxuE÷{kt yuVzeykELku {tsqhe íkÚkk çkeòt

Ãkøk÷ktLku xTðexh Ãkh Mk{ÚkoLk ykÃÞwt

níkwt. y÷çk¥k yk rLkýoÞÚke yk¾e

Þu fkìtøkúuMk hkS Au yuðwt LkÚke. økw-

shkík{kt rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýeykuLkk Lkøkkhkt ðkøke

hÌkkt Au. íÞkhu fkìtøkúuMku íkuLkk

VkÞËk {kxu WÃkhkuõík rLkýoÞ

çku {rnLkk ÃkAe ÷uðkLke sYh

níke íku{ fux÷ktf fkìtøkúuMkeyku

{kLku Au. yu s heíku rn{k[÷ «ËuþLkk

[eV r{rLkMxh ðeh¼ÿ®Mknu yk rLkýoÞ

hkì÷çkuf fhðk {ktøkýe fhe Au fkhý fu Úkkuzkt

{rnLkk ÃkAe íÞkt Ãký [qtxýeyku Au. fux÷kf

÷kufkuyu yk rLkýoÞ ÃkkAku ÷uðk r[ËBçkh{Lku

¾kLkøke{kt fÌkwt. Ãký r[ËBçkh{u íku{Lku

sðkçk ykÃÞku : ‘‘LkkýkfeÞ ¾kÄ ykuAe

fhðe nkuÞ íkku ºký s hMíkk Au : (1) ÃkiMkkLkwt

rÄhký ÷ku (2) fhðuhk ðÄkhku yÚkðk (3)

çk¤íkhýLkk íku÷Lkk ¼kð ðÄkhku. íku{ktÚke

Ãknu÷kt çku rðfÕÃkku {w~fu÷eyku MkSo þfu Au,

íkuÚke {U ºkeòu rðfÕÃk ÃkMktË fÞkuo.

{{íkkLkku rðfÕÃk

yk rLkýoÞkuLke ÞwÃkeyu -2 MkhfkhLke ÂMÚkhíkk

Ãkh þwt yMkh Ãkzu Au íkuLkku Ãký ÃkqðkoÇÞkMk fhe

÷uðk{kt ykÔÞku Au. fkìtøkúuMkLkk hýLkeríkfkhku {kLku

Au fu {{íkk çkuLkhSLkkt çk[fkt fhíkkt çkq{ku ðÄw

LkwfMkkLkfkhf Au, íkuÚke íku{Lku sðkËku, suÚke hkník

ÚkkÞ. yuÚke s {{íkk çkuLkhSyu suðku xufku ÃkkAku

¾U[e ÷uðkLke Ä{fe ykÃke íkuLkk çku s f÷kf{kt

{ÂÕxçkúkLz rhxuE÷{kt yuV.ze.ykE.Lke

Mk¥kkðkh ònuhkík fhe ËuðkE. {{íkk

çkuLkhSLke ÞwÃkeyu-2{ktÚke rðËkÞ çkkË

MkhfkhLku {w÷kÞ{®MknLkku xufku yLku

{kÞkðíkeLkku ykìÂõMksLk {éÞku Au. nk÷

Ãkqhíke ÞwÃkeyu-2 Mkhfkh Mk÷k{ík Au.

{w÷kÞ{Lkku MðkÚko òýeíkku Au. íku{Lke Mkk{u ykðf fhíkkt

ðÄkhu MktÃkr¥k nkuðkLkk fuMk [k÷u Au. íku{Lkk Ãkwºk yr¾÷uþ

ÞkËð Þw.Ãke.Lkk {wÏÞ{tºke çkLÞk Au, Ãký W¥kh«ËuþLke

fkÞkÃk÷x {kxu íku{Lke Lkkýkt fkuÚk¤e ¾k÷e Au,

yr¾÷uþLke ÷kufr«Þíkk ½xe hne Au. íku{Lku fuLÿLkk

sçkhËMík {kuxk ykŠÚkf ÃkufusLke sYh Au, ð¤e

{w÷kÞ{®Mknu ºkeòu {kuh[ku ¾ku÷e 2014{kt ðzk«ÄkLk

Ãký çkLkðwt Au, yu {kxu íku{ýu Þw.Ãke.{ktÚke ðÄwLku ðÄw Mkexku

Síkðe Ãkzu. ðÄwLku ðÄw Mkexku Síkðk Þw.Ãke.{kt rðfkMk

fkÞkuo fhðkt Ãkzu. ð¤e 2014 Ãknu÷kt ËuþLkkt çkeòt ½xf

Ãkûkku MkkÚku íku{ýu ¾kLkøke{kt Mk{sqíke

fhðe Ãkzu. yu{ fhðk {kxu íku{Lku Úkkuzk

Mk{ÞLke sYh Au. yu Mk{Þ Ãkqhíke

ÞwÃkeyu-2 MkhfkhLku xufku ykÃkðku

íku{Lkk {kxu yrLkðkÞo Au.

{w÷kÞ{®MknLku yu ðkíkLke Ãký ¾çkh

níke fu òu íku{ýu ÞwÃkeyu MkhfkhLku xufku

ykÃkðk ELkfkh fÞkuo nkuík íkku fkìtøkúuMk

{w÷kÞ{Lkkt rðhkuÄe {kÞkðíkeLkku xufku

÷uðkLkku ík¾íkku økkuXðe s hkÏÞku níkku.

ÞwÃkeyu-2 Mkhfkhu xufku ykÃkðkLke

ònuhkík fheLku {w÷kÞ{®Mknu {æÞMkºk [qtxýeyku Þkusðk

{kxu íkíÃkh çkLku÷k ¼ksÃkLke EåAk Ãkh Ãký çkúuf {khe

Au. ÞwÃkeyu-2 MkhfkhLku ÷kufMk¼kLkwt Mkºk çkku÷kðeLku

rðïkMkLkku {ík ÷uðkLkwt fne ÞwÃkeyu-2 MkhfkhLku QÚk÷kðe

ËuðkLkkt ¼ksÃkkLkk MðÃLkLku {w÷kÞ{®Mknu hku¤e LkktÏÞwt

Au.Ãkhtíkw {w÷kÞ{®Mkn yuf rðïkMk {qfðk ÞkuøÞ hks-

fkhýe LkÚke. íkuyku ºkeò {kh[kLke ¼q{e íkiÞkh fhe hÌkk

Au. íkuyku øk{u íÞkhu íku{Lkku xufku ÃkkAku ¾U[e ÷E þfu Au.

2014 MkwÄe íkuyku MkhfkhLkku xufku [k÷w hk¾u íku þõÞ

LkÚke, fkhý fu 2014 MkwÄe{kt íku{Lkk Ãkwºk yr¾÷uþ

ÞkËðLke MkhfkhLke ÷kufr«Þíkk ½ýe ½xe nþu. yk

Mktòuøkku{kt ÞwÃkeyu-2 Mkhfkhu {w÷kÞ{®MknLkk rðfÕÃk

yÚkðk íkku {æÞMkºk [qtxýeyku {kxu íkiÞkh hnuðwt Ãkzþu.

r[ËBçkh{TLke {eXe S¼u MkkurLkÞk økktÄeLku

ykfhkt ykŠÚkf Ãkøk÷kt {kxu {Lkkðe ÷eÄkt ?

yu

hksLkerík AkuzeLku PM yÚkoþk†e fu{ çkLÞk ?

Mkwhík,íkk.23

nkur{ÞkuÃkurÚkf zkuõxh nkuðk Aíkkt

økuhfkÞËuMkh heíku øk¼oÃkheûký fhLkkh

ðhkAkLkk Ëuð «Mkqríkøk]n yLku

nkuÂMÃkx÷Lkk {kr÷f rðÁØ rsÕ÷k

ykhkuøÞ rð¼køku ðhkAk Ãkku÷eMk

{Úkf{kt økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku.

ðhkAk Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke {¤íke

{krníke yLkwMkkh ðhkAk{kt ÷tçku

nLkw{kLk hkuz Ãkh Mktíkku»keLkøkh{kt Ëuð

«Mkqríkøk]n yLku nkuÂMÃkx÷ ykðu÷k Au.

yk «Mkqríkøk]n yLku nkuÂMÃkx÷

[÷kðLkkh zkuõxh

{eíkk yu{. MkÞkLke

yLku zkuõxh ykrþ»k

Ëk{S ðerMkÞk

nkur{ÞkuÃkurÚkf rzøkúe

Ähkðu Au. íku{ Aíkkt

íkuyku íku{Lke

n k u  M à k x ÷ { k t

økuhfkÞËuMkh heíku

yu{xeÃke fhkðíkk

níkk. rsÕ÷k ykhkuøÞ

íktºkLku {krníke {¤e

níke fu Ëuð

« M k q r í k ø k ] n { k t

økuhfkÞËuMkh heíku

øk¼oÃkheûký fhðk{kt

ykðu Au. {kxu 27

ykuøkMxLkk hkus rsÕ÷k

ykhkuøÞ íktºkyu Ëuð

«Mkqríkøk]n{kt AkÃkku

{kÞku o níkku. rsÕ÷k

ykhkuøÞ fuLÿLke

íkÃkkMk{kt íktºkLku òýðk

{éÞwt fu ykhkuÃkeykuyu

60 fuMkkuLkwt yu{xeÃke fhkÔÞwt níkwt.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

yu{xeÃke{kt øk¼oðíke {rn÷kLkw t

øk¼oÃkheûký fhðk{kt ykðu Au. íkuykuyu

yu{xeÃke fhkððk {kxu VhrsÞkík

hrsMxÙuþLk fhkððwt Ãkzu íkuðwt Au íku{ Aíkkt

íkuykuyu hrsMxÙuþLk fhkÔÞwt Lk níkwt.

yk¾hu økíkhkus rsÕ÷k ykhkuøÞ fuLÿLkk

zkuõxh su.fu.¼èu zkuõxh {eíkk yLku

ykrþ»k rðÁØ ðhkAk Ãkku÷eMk {Úkf{kt

VrhÞkË fhíkkt Ãkku÷eMku

økwLkk Ëk¾÷ fÞkuo níkku.

TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

33

Mkwhík, íkk.23

Mkwhík yuhÃkkuxo Ãkh AuÕ÷k yuf {kMk

Ëhr{ÞkLk yuh¢kVx MkkÚku çkzornxLke çku ½xLkk

çkLke Au. suuLku fkhýu yuh÷kRLMk ftÃkLkeyku

íkÚkk rð{kLkeMkuðk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyku{kt

MkwhûkkLku ÷RLku ®[íkkLkku {knku÷ òuðk {¤e

hÌkku Au.

çku ½xLkk çkkË yuh÷kRLMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt

ðíkwo¤kuyu Mkwhík yuhÃkkuxo Ãkh MkwhûkkLkkt Ãkøk÷kt

¼hðk {kxu yuhÃkkuxo íktºkLku hsqykík fhe Au.

Mkwhík yuhÃkkuxo MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt ðíkwo¤ku

{wsçk rðíku÷k Mkókn{kt çkLku÷e çkzornxLke

½xLkk MkkÚku yuf {rnLkk{kt çkeS ð¾ík yk

«fkhLke ½xLkk çkLkðk Ãkk{e Au. MkËLkMkeçku

çktLku ½xLkk{kt fkuR {kuxe Ëw½oxLkk fu òLknkrLk

ÚkR LkÚke. Ãkhtíkw, MkwhûkkLku ÷RLku ®[íkk ÔÞfík

fhðk{kt ykðe hne Au. òýfkhku {wsçk, Úkkuzk

Mk{ÞÚke Mkwhík yuhÃkkuxo rðMíkkh{kt ÃkûkeykuLke

MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.

hLk-ðu VhíkuLkk ¾wÕ÷k rðMíkkh{kt ½kMk ½ýwt

Ÿ[wt ÚkR økÞwt Au. fËk[ íkuLku ÷RLku ÃkûkeykuLkwt

«{ký ðÄe økÞwt Au.

òu fu, ÃkûkeykuLke ðÄíke MktÏÞkLku fuLÿ{kt

hk¾eLku V÷kRxLkk ykøk{Lk yLku WzkLk Mk{Þu

ÃkûkeykuLku yuhÃkkuxo rðMíkkhÚke Ëqh hk¾ðk {kxu

rðïfûkkLke ÃkØríkLkku WÃkÞkuøk fhðkLke

ykð~Þfíkk Au. yk {wÆu yuh÷kRLMk ftÃkLke

MkkÚku Mktf¤kÞu÷kykuyu Mkwhík yuhÃkkuxoLkk Wå[

Mk¥kkÄeþkuLku hsqykík Ãký fhe Au. suykuyu

ÞkuøÞ Wfu÷ ÷kððkLke íkÚkk sYhe ÃkØrík

økkuXððkLke ¾kíkhe ykÃke Au.

Mkwhík yuhÃkkuxoLkk yuf yrÄfkheyu Lkk{

ònuh Lkrn fhðkLke þhíku sýkÔÞwt níktw fu,

V÷kRxLkk ykøk{Lk yLku WzkLk Mk{Þu

ÃkûkeykuLku Wzkzðk {kxu Ãkøk÷kt ¼hkÞ s Au.

çkkUçk VkuzeLku íkuLkk ÄzkfkÚke ÃkûkeLku Wzkzðk{kt

ykðu Au. íkksuíkhLke ½xLkk çkkË yk «fkhu

çkkUçk VkuzLkkh ÔÞÂõíkLke MktÏÞk ðÄkhðk{kt

ykðe Au. WÃkhktík ÍkzeLke MkVkR íkÚkk

MðåAíkk hk¾ðk {kxu ykð~Þf Ãkøk÷kt ÷uðkÞ

hÌkkt Au.

yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, íkksuíkh{kt økík

çkwÄðkh yLku økwYðkhLkk hkus Mkwhík yuhÃkkuxo

¾kíku çkzonexLke ½xLkk çkLke níke. su{kt

çkwÄðkhLkk hkus MÃkkRMk suxLke MkðkhLkk

yhMkk{kt rËÕneÚke Mkwhík ykðe hnu÷e ^÷kRx

Wíkhký fhe hne níke íÞkhu çkzornxLke ½xLkk

çkLke níke. MkÆLkMkeçku ÃkkR÷kuxu Mkwhrûkík heíku

Wíkhký fhíkk fkuR Ëw½oxLkk çkLke Lk níke. òu

fu rð{kLkLkk Wíkhký çkkË rð{kLkLke xufLkef÷

[fkMkýe fhðk{kt ykðe níke, yLku íku{kt fkuR

¾k{e Lkne sýkíkk Vhe íkuLkuhðkLkk fhkÞwt níkwt.

çkzornxLkku ¾íkhku ðÄíkk ykuÚkkurhxeLku hsqykík

¾¾ííkkhhLLkkkkff ¾¾uu÷÷ :: Mkwhík hu÷ðu MxuþLk Ãkh LkþkLkk çktÄkýe çkLke økÞu÷k ÞwðkLkku Ãkku÷eMkÚke çk[ðk {kxu

VqxykuðhrçkúsLke hu®÷øk Ãkh çkuMkeLku ¾íkhLkkf heíku zÙøMkLkwt MkuðLk fhíkk ðkhtðkh òuðk {¤u Au.

n÷fwt Ãkûke Ãký ðsLkËkh ÃkËkÚko íkhefu xfhkÞ Au

çkzornxLke ½xLkkÚke rð{kLkLku Úkíkk LkwfMkkLk ytøku WœÞLk ûkuºkLkk rLk»ýkíku sýkÔÞtw níktw

fu, rð{kLkLkwt yuÂLsLk íkÚkk íku{kt òuzkÞu÷e Ãkkt¾- ç÷uz 70,000 ykhÃkeyu{Lke MÃkezu

Vhíke nkuÞ Au. suLkk fkhýu yuh¢kVxLkk ûkuºk{kt ykðíkwt Ãkûke Ãký íkuLkk yuÂLsLk íkhV

¾U[kÞ Au. Ãkkt¾- ç÷uzLke 70,000 ykhÃkeyu{ sux÷e MÃkezLkk fkhýu Mkk{kLÞ 200-

500 økúk{ ðsLkLkwt Ãkûke Ãký ¼khu ðsLkËkh ÃkËkÚko íkhefu rð{kLk íkhV ¾U[kÞ Au yLku

rð{kLkLku ¼khu LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au. ½ýe ð¾ík rð{kLkLkk yuÂLsLkLku LkwwfMkkLk Úkíkk

{kuxe Ëw½ox MkòoÞ Au.

nkur{ÞkuÃkuÚke zkuõxh nkuðk Aíkkt

øk¼oÃkheûký fhLkkh Mkk{u VkusËkhe

Mkwhík, íkk. 24

ykŠÚkf {w~fu÷eLku fkhýu

fkÃkkuÿkLkk híLkf÷kfkhu rð»kÃkkLk

fhe ÷eÄwt níktw. yLÞ çkLkkð{kt

rMktøkýÃkkuhLkk ð]Øu ½hftfkMk{kt

ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.

M { e { u h

n k u r M Ã k x ÷ L k k t

Mk qºkk u ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkíkku

«{kýu fkÃkkuÿk{kt

÷ û { ý L k ø k h

MkkuMkkÞxe ¾kíku

hnuíkk ¼køkoð {LkS¼kR

¼Ëkýe (19)yu økíkhkºku ½h{kt

Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk t ¾kLkøke

nkurMÃkx÷{kt MkkhðkhkÚkuo ¾MkuzkÞk

níkk, ßÞkt xqtfe Mkkhðkh çkkË

íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níktw.

{q¤ ¼kðLkøkhLkku ðíkLke

¼køkoð nehkLkk fkh¾kLkk{kt fk{

fhíkku níkku. íku AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke Ãkrhðkh{kt Ãkzíke

ykŠÚkf ¼ªMkLku fkhýu {kLkrMkf

íkký{kt hnuíkku níkku.

suÚke LkkMkeÃkkMk ÚkR íku uýu

ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.

fkÃkkuÿk Ãkk u÷eMk

íkÃkkMk ykËhe Au.

yLÞ çkLkkð{kt

®MkøkýÃkkuh{kt xufhk

Vr¤Þk ¾kíku hnuíkk

[ t Ë w ¼ k R

{ k Á r í k ¼ k R

Ãkðkh (70)yu økík íkk. 21{eyu

hkºku þhehu fuhkuMkeLk

Aktxe yÂøLkMLkkLk fhe ÷uíkk

MkkhðkhkÚkuo rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞk

níkk.

ßÞkt íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níktw.

[tËw¼kRyu ½hftfkMkÚke ºkkMke

{kuíkLku Ôknk÷wt fhe ÷eÄwt níktw.

ykŠÚkf íktøkeLku fkhýu fkÃkkuÿkLkk

híLkf÷kfkh ÞwðkLkLkku ykÃk½kík

Mkwhík,íkk.24

Mk÷kçkíkÃkwhk yLku ®÷çkkÞík{kt rðrðÄ

Ãkkt[ MÚk¤kuyu [k÷íkk swøkkhÄk{ Ãkh AkÃkku

{kÞkuo {khe swøkkh h{íkk 23 swøkkheykuLku

Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâk níkk.

Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMku økíkhkus çkÃkkuhu

zefuyu{ nkuÂMÃkx÷Lkk Mkk{u nrhsLkðkMk{kt

AkÃkku {khe swøkkh h{íkk ykheV¾kLk

ÃkXký WÃkhktík yLÞ 6 swøkkheyku ÍzÃke

Ãkkzâk níkk. WÃkhktík Ãkku÷eMku

Mk÷kçkíkÃkwhkLkk Ërûký {nkuÕ÷kLkk Lkkfu

VqxÃkkÚk Ãkh swøkkh h{íkk {unw÷ hkýk

WÃkhktík yLÞ 3 swøkkheykuLku Ãkfze Ãkkzâk

çkkË Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMku MkktEçkkçkkLkk

{trËh ÃkkMku ònuh{kt Ä{Ä{íkk swøkkhÄk{

Ãkh AkÃkku {khe íÞkt swøkkh h{íkk Lk÷eLk

hkýk WÃkhktík yLÞ 3 swøkkheykuLku Ãkfze

íku{Lke ÃkkMkuÚke swøkkhLkk 2340 YrÃkÞkLkku

{wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. ®÷çkkÞík

Ãkku÷eMku Lke÷økehe ÃkkMku MkktEçkkçkk

MkkuMkkÞxe økýÃkríkLkk {tzÃk ÃkkA¤ swøkkh

h{íkk ¼e¾Lk {kuhu (hnu. ©eLkkÚkLkøkh,

®÷çkkÞík), þhË fku¤e (hnu.

rþðkSLkøkh, ®÷çkkÞík), hkfuþ fku¤e

(hnu. MkktEf]Ãkk MkkuMkkÞxe, Lke÷økehe) yLku

{nuLÿ¼kE Ãkkrx÷ (hnu. MkktEf]Ãkk

MkkuMkkÞxe, Lke÷økehe)Lke ÄhÃkfz fhe

níke. íku{Lke ÃkkMkuÚke swøkkhLkk 870

YrÃkÞk fçksu fÞko níkk. ®÷çkkÞík Ãkku÷eMku

MkktEf]Ãkk MkkuMkkÞxe ÃkkMku s çkÃkkuhu AkÃkku

{khe íÞkt swøkkh h{íkk SðLk Ãkkrx÷,

rfhý Ãkkrx÷, hkurník Ãkkrx÷ yLku hksuLÿ

Ãkkrx÷Lke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

Mk÷kçkíkÃkwhk yLku ®÷çkkÞík{kt Ãkkt[

MÚk¤u swøkkhÄk{ Ãkh Ãkku÷eMkLkk Ëhkuzk

Mkwhík yuhÃkkuxo Ãkh yuf

{rnLkk{kt s çkzornxLke çku

½xLkk çkLkíkk yuh÷kRLMk

Mkt[k÷fku{kt ®[íkk

hLk-ðu VhíkuLkk ¾wÕ÷k

{uËkLk{kt Ÿ[k ½kMkLkk fkhýu

ÃkûkeykuLke MktÏÞk ðÄíke

nkuðkLkku {ík

½hftfkMkÚke ftxk¤e

rMktøkýÃkkuhLkk ð]Øu

yÂøLkMLkkLk fhe

ykÃk½kík fÞkuo

(ËþLko Lkk¼kýe)

suLke fkh swLke økkze Võík

f{eþLkÚke ÷uðk ðu[ðk {¤ku

973737975702012281345

70 Vacancies for-Freshers requiredyoung & dynamic(Guys/ Girls) for theBranch Manager Post.Earn up to 15,000/-during training.Qualiication 12,Degree, Diploma, M BA, Age Below 25 years.Accomodation Free.Dream Creative, 408,409, 4th Floor, Kashi-plaza, Majuragate,Surat. 0261 3000175,9726535432

02012278976Call Center Training 12 ÃkkMk xÙuLkªøk çkkË 100%Job Guarantee 250000MkwÄe ðkr»kof Ãkøkkh OrionEdutech majuragate9624440044

02012281108fkÞ{e Lkkufhe: RMG «kEðux

÷e{exuz ftÃkLke{kt ykX ÃkkMkÚke

økúusÞwyux Akufhkyku-

Akufheyku f{kyku {rnLku

8500/- 15500/- hnuðkLkwt

s{ðkLkwt {Vík. çkeò {k¤u,

þrfík þkuÃkªøk MkuLxh, rsÕ÷k

Ãkt[kÞík Mkk{u, ¼Y[-

7600362985

02012282728iIdea y{hku÷e fku÷ MkuLxh{kt

xu÷e fku÷h òuRyu Au {¤ku

990404444102012277161

íkkífkr÷f òuRyu Au BMftÃkLkeLkk ykurVMk {kxu xu÷e

yufkWLxLkk òýfkh rVõMk

Ãkøkkh 7000Úke 12000

MktÃkfo 951064545002012281428

Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9328325463/9974826724

02012278311Marketing andCustomer SupportExecutive havingknowledge of Computerand AccountingSoftware Call 93742-14878, 9377194359

02012282800òuEyu Au rnLËe økwshkíke

rVÕ{ rMkheÞ÷ {kuz÷ªøk {kxu

çkk¤fku Þwðfku Þwðíkeyku

Contact- 7405885242/8460834169.

02012276089òuRyu Au. ykLktË{nu÷hkuz

WÃkh nkuÍeÞheLkk þku- Y{ {kxu

MkuÕMk {uLk, MkuÕMk øk÷o, {¤ku

r«Þtfk {u[ªøk MkuLxh, økeíkk

yuÃkkxo{uLx, LkkLkÃkwhk,

{uRLkhkuz, Mkwhík.

02012281183Required FieldCollection ExecutiveContact:- 8264171761

02012280926òuRyu Au. ze÷eðhe fk{ {kxu

MkkÞf÷eMx LkkuðuÕxe «uMk 18,

økòLktË Mxux ¼kXuLkk- 1,

{uRLkhkuz W{eÞk{kíkk {trËh

ÃkkMku. 2346450,

2401296

02012282717Required ComputerKnowledge Tele CallerStarting Salary 4000 +Incentive Contact8264171761 R

02012280927xkxk zkufku{kuLkk yzksý fku÷

MkuLxh{kt xu÷e fku÷h rV{u÷-

15 Ãkøkkh 4000, rçk÷ªøk

fLkufþLkLkk ðu[ký {kxu

{kfuoxªøk çkkuÞ- 15 (Ãkøkkh

5000- RLMkuLxeð), xe{

Mkt¼k¤e þfu íkuðk xe{ ÷ezh-

3 çkkÞkuzuxk MkkÚku {¤ku. B/5/6, rðþk÷Lkøkh, hks

xkRBMkLke WÃkh, økwshkík økuMk

Mkfo÷ 0261- 6452658,9909999860

02012282793

VuheÞk òuRyu {eLkeçkòh

~Þk{Äk{{kt 5Úke 7 LÞqÍ ÃkuÃkh

rz÷uðhe {LkÃkMktË Ãkøkkh

f{eþLk, MkkÞf÷ sYhe

íkkífkr÷f YçkY {¤ðwt

8141552518,

9825748348

02012280819REQUIREMENTComputer Operatorhaving knowledge ofCorel Photoshop Speedin typing is required,females will bePrefered Address- I-Card System, Shop- 7,1 floor, Saroj Park Soc,Opp. Gail Tower, AnandMahel Road, AdajanSurat 02012282788

02012283317xuçk÷ ðfo {kxu íku{s Ãku®føk

{kxu çknuLkku òuEyu Au. {¤ku:

Mkktsu 4Úke 7. MkkrníÞ Mktøk{,

Ãkt[ku÷e ðkze Mkk{u, fkSLkk

{uËkLk ÃkkMku, økkuÃkeÃkwhk, Mkwhík.

02012282581yu«uLxeMk òuRyu Au. yu«uLxeMk

yrÄrLkÞ{ 1961 nuX¤

yu«uLxeMk ¼híke fhðkLke nkuÞ

íkkífkr÷f ík{k{ MkxeorVfux

MkkÚku YçkY {¤ðwt (1)

R÷uõxÙeþeÞLk- I T I ÃkkMk-

02, (2) R÷uõxÙkurLkfMk I T IÃkkMk- 02, (3) ðkÞh{uLk- I TI ÃkkMk- 03, (4) RLVkuh{uþLk

xufLkku÷kuS I T I ÃkkMk- 03,(5) ÃkkMkk I T I fkuÃkk ÃkkMk-

02. xÙkLͪxSyku MkeMx{

RLxÙeøkúuxMko, «k. ÷e.ÃkkkïoLkkÚk

fkuBÃk÷uûk, Mkwxuûk çkUf ÃkkMku,

WÄLkk {økËÕ÷khkuz, Mkwhík

02012282837yzksý rðMíkkh{kt [~{kLkk

þku- Y{ {kxu yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe MkuÕMk{uLk òuRyu

Au. 9429089475

02012282805

rfþkLk fku÷ MkuLxh Ëhuf

þk¾kyku{kt 100 Akufhk

Akufhe ÞkuøÞíkk 10, 12 ÃkkMk

Ãkøkkh 22,500/- hnuðkLkwt,

s{ðkLkwt ELxhÔÞw VkuLkÚke.

09810748913/09540568996.

02012283111

Ãkkxo xkR{ yLkw¼ðe økúusÞwyux

÷uzeÍ fkuBÃÞwxh{kt ykuLk÷kRLk

{kxu òuRyu çkkÞkuzuxk MkkÚku

{¤ku. U- 6106- 6107hkÄur¢»ýk xuûkxkR÷ {kfuox

hªøkhkuz Mkwhík 982592096502012282739

hks ÷e{exuz ftÃkLke Ãkkxo/ Vw÷

xkE{ Lkkufhe fhe Akufhk/

Akufheyku hkusLkk f{kyku.

8347482193/ 84696-41069/ 8469641784/09675946398.

02012282846hkuÞ÷ òuçk ft5Lke Ãkkxo/ Vw÷

xkE{ {kxu Akufhk òuEyu

hkusLke ykðf. 78744-56487/ 8758429134/8347361496.

02012283194ykurVMk ðfo Ãkkxo xkR{ fk{

fhe {neLku 7000 f{kðku.

6540214, 962445444502012282704

[kuEMk ftÃkLke Ãkkxo/ Vw÷ xkE{

Lkkufhe fhe Akufhk/ Akufheyku

10,000Úke 15,000/- hkusLkk

f{kðku. 9574561811,9727769755.

02012283134çkòs {kuxh ftÃkLke{kt zkÞhuõx

¼híke yLkÃkZ- MLkkíkf

Akufhk- Akufhe heMkuÃMkLkeMx

MkwÃkhðkEÍh E÷uõxÙeþeÞLk/

økkzo- nuÕÃkh ðuíkLk 8000Úke

35,000 Vtz/ çkkuLkMk/ hnuðk/

s{ðk £e. 09808071251,09808522628.

02012283160òuEyu Au Passanger Ship ftÃkLke HospitalityManagement. 5 Mxkh

nkux÷{kt rþÃk nkuMx/ nkuMxuMk

xÙuLkeMke {uLk ÃkkuMx 20,000/-50,000/- Ãkøkkh ÞkuøÞíkk

10th/ 12th ITI. (CDCHolder also apply).09782195306

02012283076

rfMkkLk ftÃkLke Ãkkxo/ Vw÷ xkE{

Lkkufhe fhe Akufhk/ Akufheyku

5000Úke 10,000/- hkusLkk

f{kðku. 7874007408,9099631599.

02012283102rþð{ ftÃkLke Ãkkxo/ Vw÷ xkE{

Lkkufhe fhe Akufhk/ Akufheyku

10,000Úke 15,000/- hkusLkk

f{kðku. 09675412263,8128612070

02012283254rþík÷ ftÃkLke Ãkkxo/ Vw÷ xkE{

Lkkufhe fhe Akufhk/ Akufheyku

10,000Úke 15,000/- hkusLkk

f{kyku. 8140567239,7567093589

02012283248rV{u÷ òuRyu Only ykurVMk

ðfo Mkexe÷kRx rðMíkkh{kt

5000/- f{eþLk 96244-54445, 9824107876

02012282699sLkíkk ftÃkLke Ãkkxo/ Vw÷ xkE{

Lkkufhe fhe Akufhk/ Akufheyku

10,000Úke 15,000/- hkusLkk

f{kðku 7874623501,07500972074.

02012283090sLkíkk ftÃkLke Ãkkxo/ Vw÷ xkE{

Lkkufhe fhe Akufhk/ Akufheyku

10,000Úke 15,000/- hkusLkk

f{kyku. 8758594450,08938921077.

02012283189xkxk ftÃkLke{kt ykð~Þfíkk

MkwÃkhðkEÍh/ fkuBÃÞwxh

ykuÃkhuxh MxkuhfeÃkh/ økLk-

{uLk/ ykuVeMkh/ zÙkEðh/ økkzo/

nuÕÃkh 9000Úke 45,000/-çkÄe s Mkhfkhe MkwrðÄk.

097581-46890,08273424348.

02012283167yhwý ftÃkLke Ãkkxo/ Vw÷ xkE{

Lkkufhe fhe Akufhk/ Akufheyku

10,000Úke 15,000/- hkusLkk

f{kðku. 8347640819,9904637795

02012283257òuRyu Au. MkkðosrLkf fu¤ðýe

{tz¤ ð÷ðkzk Mkt[kr÷ík

ÄLkøkkihe MkkðosrLkf

rðãk÷Þ{kt nkÞh yLku

{kæÞr{f rð¼køk{kt fkuBÃÞwxh

rð»kÞ þe¾ðe þfu yuðk

fkuBÃÞwxh rþûkfLke sYrhÞkík

Au. íkku ònuhkík «rMkæÄ ÚkÞuÚke

rËLk Mkkík{kt fkuBÃÞwxh fkuMkoLkk

yMk÷ MkxeoVefux Mkrník

Lke[uLkk MkhLkk{u yhS fhðe.

VkuLk Lkt {kuçkkR÷ Lktçkh

yhS{kt yðþuÞ ÷¾ðku.

«{w¾©e ©e ð÷ðkzk rð¼køk

Mkk. fu. {tz¤ ð÷ðkzk íkk.

{nwðk rs. Mkwhík

02012283120

Urgent Require Air-Condition ExperiencedTechnician visit @Greatcool, Voltas, 12,Citypoint,Dharampurroad,abrama, valsad. (MO)9879341437

02012281967

½hu çkuXk ík{khk Ãkkxo xkE{{kt

fkuBÃÞwxh xkEÃketøkLkwt fk{ fhe

f{kyku 10,000Úke ÷ELku 1÷k¾ MkwÄe ðÄkhu {kneíke {kxu

fku÷ fhku. 07383057316,07383057317, 087349-24612, 08734924613

02012264256

02012121726Earn 25,000 to 50,000per Month by DoingOffline Data Entry(Book Typing Work)Get- 60/- to 100/- perPage. Call: 084015-86653, 08401586675,08401586688,08401586634

02012264428

ykuLk÷kELk ELxhLkux ½hu çkuXk

fk{ fheLku {krMkf 8000Úke

10,000 f{kyku-

www.pinkycomputer.com 8735047555.

02012282319

{kuçkkR÷ MfeLk økkzo, ø÷ku

VeLkeþetøk, ËMík«wV- RBÃkkuxuoz

õðku÷exe {kuçkkR÷Lke

DISPLAYLkwt ykÞw»Þ rðLkkuË

hurzÞku ÷k÷ Ëhðkò

02012281867½uh çkuXk SMS fhe 15000-45000 f{kðku {neLku PartFull time SMS ¾[o

31,000 ELkk{ çkuhkusøkkh

øk]rnýe. 08404940613/09931504644.

02012283122

ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

çkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe

ðu[kýÚke ÷Rþwt.

9275253718

02012254126“òøkku ELðuMxMko òøkku” çkutf

økuhtxe MkkÚku {rnLku 10%

f{kyku rVõMk Vfík «kuVex, Lkku

÷kuLk (ykuAk{kt ykuAwt 1

÷k¾)- 08879160451/02265616687/02265365575.

02012275657«kuÃkxeo, «kusufx, ÃkMkoLk÷,

yuøkúefÕ[h, {kfoþex, ðknLk

÷kuLk 2% ðkŠ»kfÚke 3 rËðMk{kt

WÃk÷çÄ. SaubhagyaFinance- 098915-42820/ 09891542860(yusLx ykðfkÞo)

02012283136÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkhe

íku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký

«fkhLke ÷kuLk fkuRÃký çkUf{ktÚke

Ãkkt[ rËðMk{kt yu«wð÷. Mo-9909002220- Toll Free-18002666266.www.kfs09.com, 105,MkuLxh ÃkkuRLx, rMkrð÷

[khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K.F. S. PVT. LTD.

020122640311,00,000Úke 50 ÷k¾ nku{

{kuøkuos rçkÍLkuMk ÃkMkoLk÷ ÷kuLk

çkUfÚke 937599922202012280075

3% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,

24 f÷kf{kt {tswh, Ëøkkçkks

yusLxkuÚke MkkðÄkLk.

09718684027/ 087429-76249/ 09582336192.

02012279664Ëhuf «fkhLke ÷kuLk ½hu çkuXk

{u¤ðku yuøkúefÕ[h {kfoþex

ÃkMkoLk÷ zuheVk{o íkçku÷k 101%økuhuLxe. 8141430227.

02012283041MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkh 10 økúk{u

25000/- ¼kðu ÷kuLk {¤þu

9662103656

02012279907nku{, {kuøkuos, «kusuõx ÷kuLk

íkÚkk ðkr»kof 6% ÷kuLk {u¤ðku

økeíkkçkuLk 8758459821,

Þþ¼kR- 8758460147

02012281364ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

çkUf/ ËwfkLk{ktÚke AkuzkðeLku

¾heËðk{kt ykðþu.

971469835302012270684

ÔÞksu YrÃkÞk {¤þu ËMk

÷k¾Úke ðÄw, MÚkkðh r{ÕfíkLku

røkhðu {wfeLku, ÔÞksçke Ëhu,

fÃkkík ÔÞksu, ÷ktçke {wÆík,

Mkh¤ nÃíkuÚke. økòLkLk

fkuÃkko uhuþLk, 309/çke,

{tøk÷ykht¼, fkuhkfuLÿLke

çkksw{kt, çkkuheð÷e- ðuMx,

{wtçkE: 09833673080,022-65798983.

02012282933Vfík 4 rËðMk{kt 3% ðkŠ»kf

5MkoLk÷, «kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h,

{kfoþex, Ônef÷ «kusufx ÷kuLk

{u¤ðku. Nano Finance-09810253638/09810255639, (yusLx

ykðfkÞo) 02012283129Vijya Finance Reg.DWL 1082 5nu÷k fk{ ÃkAe

¾[ko «kuÃkxeo, ¾uíke, ÃkMkoLk÷,

8 ÃkkMk, 30,00,000 ÷kuLk

40% Awx, 2% ðkŠ»kf ÔÞks,

yusLx 30,000 5økkh.

08755786294/08755786113.

02012282795Võík 1 rËðMk{kt ÷kuLk 8thÃkkMk/ LkkÃkkMk {kfoþex ÷kuLk

çkuhkusøkkh rçkÍLkuMk

yuøkúefÕ[h íkçku÷k ÷kuLk

2,00,000Úke 25,00,000/-MkwÄe. 09891416983.

02012283123

«ku{uMkeLøk «kuMÃkufx þuh {kfuox

fkuMkoLkk ÃkMkoLk÷ xÞwþLk {kxu

MktÃkfo LkSfLkk økk{{kt f÷kMk

yuhuLs fhðk MkkWLz ÃkkxoLkh

òuEyu. 997473188302012282938

Only Profit No LossWith India’s No. 1Research Based StockBroking Company0261- 6677777

02012281111

FREE FOREX þe¾ðk

ykðku ½hçkuXk xÙuzªøk fhe

f{kyku 7, MkkÄLkk MkkuMkkÞxe

{eLkeçkòh ðhkAkhkuz Mkwhík

9824365333 BranchAB- 16 fwçkuhLkøkh- 2,

Mðk{eLkkhkÞý {trËhLke Mkk{u

fíkkhøkk{ Ëhðkò

9824365288

www.hardwealthinvest.com 02012273098

[k÷ku {wtçkR Ëhhkus hkºku

÷k÷çkkøkLkk hkò rMkrØ

rðLkkÞf, {nk÷û{e 97220-41041, 9978855511

02012281645[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke (Ëh

{tøk¤ðkhu yLku þw¢ðkhu LkkrMkf-

rþhze- þrLkËuð) yü rðLkkÞf,

{nkhk»xÙ ËþoLk, fkufý ËþoLk,

y{hLkkÚk, fk~{eh, Mke{÷k,

[khÄk{, LkuÃkk¤, {kLkMkhkuðh,

ËkSo÷ªøk, øktøkkMkkøkh,

søkÒkkÚkÃkwhe, fuh¤, Ërûký

¼khík, økkuðk. Mkwhík: ¼xkhhkuz

2240857, Mknkhkøkux

9825159066,

Mkexe÷kExhkuz:

9824107876, çkkhzku÷e

9825686831, LkðMkkhe

9712307976, çke÷e{kuhk

278000, ð÷Mkkz

9898058476, Mke÷ðkMkk

8511107738.

02012282670Air Packages Goa8700/- Air + Rail, Kerala-25,500/-, Bangkok +Pattaya- 24,500/-, Dubai(4N / 5D)- 35,500/-,Singapore + Thailand +Malasiya (9N/ 10D)-69,500/-. Thailand +Phuket- 41,500/- AirFare, hnuðk s{ðk MkkRxMkeLk

MkkÚku. Call: 0265-6545559/ 93748-88866/9725432299

02012282682ÃÞkuh ðus yLku siLk ¼kusLk

MkkÚku [k÷ku fuhu÷k WÃkzþu, 28

MkÃxuBçkhu ÷uzeÍ MÃkuþeÞ÷

fk~{eh 16 LkðuBçkhu [k÷ku

f{÷uþ Ãkxu÷ MkkÚku

9662077888

02012282729çkUøkfkuf- ÃkxkÞk xwh 4 hkík, 5

rËðMk Vfík 20,000/-{kt

íkk:- 2/10/12 {wfuþ¼kR

Ãkxu÷- 982547809502012281065

huÕðu îkhk «ðkMkku 90 Ãknu÷k

huÕðu xefex £e: økkuðk- 6250/-

Mke{÷k- {Lkk÷e- zu÷nkWMke-

12,500/- fuhk÷k- 14,500/-

, fk~{eh- 12,500/-,

Ãkt[{Ze- 6,500/-, Mke{÷k-

{Lkk÷e- [tËeøkZ- 11,500/-,LkiLkeíkk÷- fkuçku ox- {Mkwhe-

14,500/-, MkkWÚk xwh-

12,500/- ËkSo÷ªøk

17,500/- ykððk sðk hnuðk

s{ðk MkkRxMkeLk MkkÚku. Call:0265-6545559/ 93748-88866/ 9725432299

02012282675Lkeíkk xÙkðuÕMko {nuLÿ xÙkðuÕMkoðk¤k

MÃku. økkuðk, {nkçk¤uïh,

þehze, ÷kuLkkðk÷k AC çkMk

heMkkuxo 16/11 rËðMk- 8,

rËÕne, nheîkh, LkiLkeíkk÷,

{Mkwhe 15/11 rËðMk- 13,

MktÃkqýo Mkkihk»xÙ, ytçkkS, ykçkw,

îkhfk, rËð 15/11 rËðMk- 8,

ytsxk, R÷kuhk, ykihtøkkçkkË,

þehze, þLkeËuð 14/11,

17/11 rËðMk- 3 ÍktÃkkçkòh,

2429997,

9824722295, Mkðuhk

fkuBÃk÷uûk WÄLkk 2637999,

2634999

02012282579Mfw÷, ÃkefLkef «ðkMkku - hnuðk,

s{ðk MkkÚku ykÞkusLk. 29,

56, 41 M÷eÃkh ÷fÍhe çkMkku

ÔÞksçke ¼kzuÚke {¤þu. ©eS

xÙkðuÕMk, 2419127,

9825504912

02012281585MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxo RLkkuðk

xðuhk 4500 xku÷ MkkÚku

9898420173,9327065307

02012264645MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxo xðuhk

4000 xku÷ MkkÚku MktÃkfo

987906822902012264651

MkwrðÄk xwMko yuLz xÙkðuÕMk

÷fÍhe {eLkeçkMk yuMke xðuhk,

xuBÃkku xÙkðuÕMko, RLkkðku ¼kzu

{¤þu 9638103711,9825936999

02012281558

nkux÷ çkwfªøk Mke{÷k, {Lkk÷e,

fk~{eh, LkiLkeíkk÷, ËkSo÷ªøk,

hksMÚkkLk, fuhk÷k, MkkWÚk,

{nkçk¤uïh 997948381102012281855

økkuðk{kt yuMke Y{ 1700Úke

2200. fk÷tøkx çke[.

ð¾kheÞk. 997922443302012281869

økkzeyku ¼kzu {¤þu RrLzfk,

xðuhk- RLkkuðk MktÃkfo-

9726976222

02012281360ríkYÃkrík xÙkðuÕMk rËðk¤e{kt

AC çkMk{kt MÃkurþÞ÷ økkuðk-

{nkçk¤uïh rËðMk- 8 ACheMkkuxo Y. 7501/-®Ãkf÷¼kR- 7600008900,9408118900 LkkLkÃkwhk

02012280522rþð xÙkðuÕMk íkkhe¾ 25, 26hkºku {wtçkR ÷k÷çkkøk økýÃkrík,

rMkræÄrðLkkÞf, {kWLx{uhe,

økux ðu ykuV RrLzÞk, rËðMk-

2. íkkhe¾ 29 hkºku ÃkwLk{

zkfkuh, fwçkuh ¼tzkhe {¤ku

¼køk¤ {kunLk r{XkRLke øk÷e

¾hðh þuhe Mkwhík VkuLk Lktçkh-

2423645, 9824155947,9537838949

02012281802rþðf]Ãkk xÙkðuÕMk rËðk¤e

ðufuþLk 2 x 2 M÷eÃkh fku[ 2 x3 ÷fÍhe çkMk «kuøkúk{ Mkkík

sÞkurík÷ªøk Ërûký ¼khík

¼kEçkes {Úkwhk, nheîkh,

yürðLkkÞf, íkw¤òÃkwh,

ÃktZhÃkwh, Ãkkt[ sÞkurík÷ªøk,

Ërûký ¼khík, Mkkihk»xÙ, îkhfk,

Mkku{LkkÚk, rËð, fåA, ytòh,

fkuZuïh rËðMk 8, 6, 3

9824677128,9904765182.

02012278784þkhËk RLxhLkuþLk÷ MkMíke

yuh xfex, xwMko ÃkufuÍeMk,

nkux÷, ÃkkMkÃkkuxo VkuLk- 0261-2741118, 9724882200,9879085770

02012276622

½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk

Ëhuf rðMíkkh{kt. ÃkwLk{

R÷uõxÙkuLkeõMk. 98794-88803, 9924563162

02012281880½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk

Võík 30 r{rLkx{kt. rþð{.

yzksý. 989806341002012281647

½hçkuXk ÍzÃke xeðe heÃkuhªøk

Ëhuf R÷uõxÙkuLkefMk ðMíkw

íkkífkr÷f heÃkuhªøk ðeLkkuË

huzeÞku ÷k÷Ëhðkò

2412665/ 242220202012280317

Army Army yuBçkúkuRzhe

÷kux{kt ÷uLkkh ðu[Lkkh

þki÷u»k¼kR 9898062666,yþkuf¼kR 9974844210

02012263467ðu[ðkLkwt Au MkkÞý{kt ðkuxhsux

ÞwrLkx [k÷w ftzeþLk{kt

ykÃkðkLkwt Au 997952999202012281887

02012188742ËþoLk MkkuÃkkhe fxªøk {þeLk

ËþoLk çkúkLzLkk rðrðÄ {kuzu÷ku{kt

ykuheSLk÷ ykuxku{uxef {þeLkku

{u¤ððk, Lkhkuík{¼kE, M.9824272494, ËþoLk

yuLxh«kEÍ, yþkuf økkzoLk

Mkk{u, {ðze Ã÷kux, hksfkux.

02012277416fxkrhÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh

41, Mkexe MkuLxh. 99245-91602, 9924592170,9624080602,9824199845

02012281299òzk [wLkk ÃkkMko÷, ÃkuÃMke, Ãkkýe

ÃkkW[ {þeLk {¤þu, «kuzõþLk

f÷kf{kt 9000 5kW[.

922801275102012282778

yuBçkúkuEzhe {þeLk ÷uLkkh-

ðu[Lkkh rfþkuh¼kR:

9909144230 ÄLkMkw¾¼kR:

9724077999 ©efktík¼kR:

927687051102012281441

yuBçkúkuEzhe {þeLk Lkðk,

swLkk, ÷u- ðu[ ¼kzu {Äw¼kR-

9909406341

02012281542yuBçkúkuRzhe {Õxe, MkefðLMk,

MkeV÷e. ÷kux{kt ¼kzu- ÷uðk-

ðu[ðk hrð¼kR-

973767778602012281423

yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt

÷uðk ðu[ðk ¼kzu {kxu {¤ku.

{rLk»k¼kR 9377769993LkrðLk¼kR 9376575001

02012281411yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðk- ðu[ðk

{kxu {¤ku. [tËw¼kR (f{eþLk

yusLx) 997961697402012281208

yuBçkúkuRzhe {þeLk

fkuBÃÞwxhkRÍz Lkðk swLkk ÷u

ðu[ {kxu 9898040402,9725047529

02012263457

ÃkkMkÃkkuxo Mkuðk 1700 Y. Lkku{o÷

yLku yhsLx ÃkkMkÃkkuxo fkZe

ykÃkðk{kt ykðþu.

942781627202012281191

America, London,Canada, Visitor VisaWithout Sponcer (12Days) SONIOVERSEAS- Baroda9662261611

02012282318

02012264149fuLkuzk òuçk {kxu sðwt Au? ¼ýíkh

IELTS LkÚke? rðÍk 2 ð»koLkk

òuEyu Au ðfo Ãkh{ex MkkÚku

Ãkøkkh- 1,35,000 Vfík 45

rËðMkLke «kuMkuMk{kt VkE÷ ËeÕ÷e

yuBçkuMke{kt yuÃ÷kÞ fhðe nkuÞ

íkku y{khe ykuVeMkLke {w÷kfkík

yð~Þ ÷ku: 814199464902012282586

þeÕÃkk Lkuxðfo (hSMxzo) Ãkkxo

xkE{, Vw÷ xkE{ fk{ {kxu

÷uzeÍ òuEyu hkus Mkkhku

Ãkøkkh. 8141256574/7567198259.

02012282978

02012283031

«{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ (¼khu

rzMfkWLx) WÄR, fkufhku[,

÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLx

987907010402012281496

CM Pest Control ({fkLkLku WÄR, ðktËkÚke)

çk[kðku (÷kÞMkLMk)

9377672958, 234570702012281507

Sainath PestcontrolGovernment LicenceHolder WÄR ðktËk {ktfz

Riteshbhai9825859642

02012281117

MkwËþoLk ßÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 151% [u÷uLsÚke 12

f÷kf{kt íkkçkzíkkuçk ðþefhý,

{qX[kux, ÷ð«kuç÷u{, þºkwLkkþ,

AqxkAuzk MÃku~Þk÷eMx,

MkkiíkLk{wÂõík, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt

r{÷Lk, ËkY Akuzkðku yzksý

Mkwhík 760049142102012276773

({nkLk ÷ð økwÁ) 151% fk{

íkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk

÷kuçk [wtçkfeÞ ðþefhý, Ãkh

†eøk{Lk, þºkwLkkþ, MkkMkw

ðnw{kt ͽzk Ëuðk {wÂõík

999879072602012283206

[{ífkhLku Lk{Mfkh Ãkkuíku

ÃkkuíkkLke yk¾kuÚke swðku

Mk[kELkku Ëhçkkh ¼ú{ økwÁS

fk÷Ëtz 0957143248402012280095

hksf{÷ sÞkurík»k 151%økuhtxeÚke ðþefhý, {wX[kux,

rLk:MktíkkLk, þkiíkLk {wÂõík,

Äkhu÷k ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, «u{e

Ãkt¾ezk ¾kMk. 9898298882.02012281102

©e ÷kufLkkÚk ßÞkurík»k 100%(½hçkuXk íkkífkr÷f rLkfk÷)

çknuLkku {kxu rLk:þwÕf Mkuðk

ÃkríkÚke, MkkiíkLkÚke Ëw:¾e

«u{÷øLk, «u{eðþ, AwxkAuzk,

øk]nf÷uþ, MkkiíkLk-{wrfík, {qX-

[kux, ÷ð-«kuç÷u{ 36

«uhýkLkøkh íkkzðkze

999810163102012259073

©e økýÃkrík ßÞkurík»k 101%økuhtxe ÷ð-«kuç÷u{, AwxkAuzk,

ðþefhý, {u÷eðMíkw,

«u{÷øLk, RråAík SðLkMkkÚke

(½hçkuXk íkkífkr÷f rLkfk÷)

MkkuLkk nkux÷Lke Mkk{u

Ãkk÷LkÃkwhÃkkxeÞk

9586160709. Mkwhík.

02012280486©e rð»ýwf]Ãkk sÞkurík»k 101%

økuhtxe rLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk

{¤ku ðþefhý, {qX-[kux

÷øLkÞkuøk, rðËuþÞkuøk, ÷ð-

«kuç÷u{, MÃku~Þ÷eMx íkkuhý

yuÃkkxo{uLx {nk÷û{e {trËh

ÃkkMku ykLktË{n÷ hkuz yzksý

Mkwhík. 9712715349.

02012257847Love Guru (100%Guarentee Solution)Only Love ProblemSpecialist.9510571041.

02012270932Love ProblemMÃkuþeÞk÷eMx ðþefhý,

AwxkAuzk, MkkiíkLk, yuf íkhVe

«u{ 955808276902012281124

MkktE©æÄk sÞkurík»k y½kuh

íkktºkef fu. yuMk. çkkçkk

100% fk{Lke økuhtxe 9

f÷kf{kt íkkçkzíkkuçk rLkfk÷ ½uh

çkuXk fk{ ðþefhý {qX[kux,

AwxkAuzk, VMkkÞu÷k Lkkýkt, ËkY

çktÄ, ÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx.

99257-80840/9586771196.

02012256962

02012280390MktfÕÃk {nkLk ÷ð økwÁ 151%økuhtxe íkqxu÷k MktçktÄ Vhe òuzðk

þºkwLkkþ, AwxkAuzk, þkiíkLk

{wÂõík ËkY Akuzkðku

972782248602012283186

økwYËþoLk sÞkurík»k 151%økuhtxeÚke rLkfk÷ 3 f÷kf{kt

fkuEÃký fk{ VkuLkÚke ½uh çkuXk

fhe ykÃkeþw. ðþefhý,

{wX[kux, VMkkÞu÷k Lkkýkt

Lkkufhe- ÄtÄku MkøkkE{kt Yfkðx.

8141222036.02012276278

P3YÚke RåAkÃkqŠík Ãkh{SLkk

Ãkh{ÞkuøkÚke Mktfx- hkuøk x¤u,

þktrík {¤u, ðuÃkkh ðÄu, rððkn

ÚkkÞ, rðãkÚkeoLke ÞkËþÂõík

ðÄu, ÔÞMkLk Aqxu. {kuçkkR÷-

9427886458 nuík÷çkuLk

02012280719

02012154274

rþð{T ßÞkurík»k 151% økuhtxe

{qZ[kux ðþefhý ÷ð «kuç÷{

MÃku~Þk÷eMx (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) A To Z fkÞo {kxu {¤ku

(ðkík økwÃík) yzksý

9586399819 Mkwhík.

02012278824

rþð®÷øk sÞkurík»k Ëhuf fk{

72 f÷kf{kt Ëhuf fk{ 500

YrÃkÞk{kt ðþefhý, {qX[kux,

AqxkAuzk 972658788102012278341

ßÞkurík»k (½huçkuXk fk{)

151% økuhtxe 501{kt

RåAkÄkhe, ÷kun [wBçkfeÞ

¾íkhLkkf ðþefhý {qX[kux

÷ð «kuç÷{ 972517628502012268620

ßÞkurík»k fk÷ef{÷eðk÷u çkk5w

÷ð «kuç÷u{ AwxkAuzk þºkwLkkþ

{qXfhýe ðþefhý Y. 499/-

{kt fk{ 7359010170

02012281786

yktíkh hkr»xÙÞ ßÞkurík»k 100%

økuhUxe, Mk[kux Mk{kÄkLk {kºk 8

f÷kf{kt ÷ð «kuç÷u{,

AwxkAuzk, {wX[kux, ðþefhý,

MkkiíkLk {wÂõík {kxu ¾kMk MktÃkfo,

«u{e Ãkt¾ezk, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt

r{÷Lk, Y. 501{kt fk{.

97376 9154502012270070

yuf f÷kf{kt LkkøkLkkøkeLk

{ýeMkkÄLkkÚke {Lkku RråAík

{nk{kuneLke ðþefhý

0969499493302012278983

£e {kELz xÙu®Lkøk «kuøkúk{ Ëh

{tøk¤ðkhu hkºku 8-00Úke 10-00 Ëh þw¢ðkhu Mkðkhu 7-00Úke

9-00 £e Mkex {kxu Lkk{

LkkUÄkðku Wise N Rich8460300776

02012283329

02012213919Lk ykðzu Ve Ãkhík yufkWLxªøk

fku»ko {kuçkkE÷ fku»ko Mkwhík-

982587307102012279749

02012173856

ðsLk ½xkzku/ ðÄkhku. 30 rf÷ku

MkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬Mk

Ãkrhýk{. [hçkeLke {Vík

íkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef-

9427585595

D2012274580½wtxý/ f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku

{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLk

ðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. zkì.

rºkðuËe- 9427585595

D2012274570ÔÞMkLk Akuzkðku ËkY, Mkeøkkhux,

ík{kfwLkw t (fÌkkðøkh)

ykzyMkh ðøkh. [ku¬Mk

Ãkrhýk{ MðkMÚÞ õ÷eLkef-

9427585595

D2012274600

D2012268028

ÃkuxLkk hkuøkku {hzku,

fku÷kÞxeMk- øk uMxÙkRxeMk,

yÃk[ku, yuMkezexe þheh{kt

Ëw:¾kðku 9726975116

D2012273222

çkkuze {Mkks nkR«kuVkR÷

çkkuze {Mkks fhe ykðf

{u¤ðku M. 9824725736,9824732963

D2012283327Kerla Body Massage by M/F Staff with Full-facilities. 0261-2244444

D2012276231

MÃkk, {Mkks rh÷ufMkuþLk

yufÞw«uþh (nuz {Mkks +Mxe{ çkkÚk £e)-

9825273203

D2012263060

MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,

LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkw

sðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì.

íkhMkheÞk (Mkwhík ð÷Mkkz)

9825312985.

D2012282844

zkÞkçkexeMkÚke Lk tÃk wMkfíkk,

Mk{køk{{kt Lkçk¤kR, †e-

ÃkwY»kkuLkk økwóhkuøkku{kt ÄLðtíkhe

MkuõMk õÞkuh. 9726975116D2012273193

økkze ¼kzu {¤þu ÍkÞ÷ku, 8

Mkex, yuMke/ LkkuLk yuMke.

MktÃkfo: MkkuMko fkh çkUf. 0261-

2223339,

07567755641 (24f÷kf) 02012274937{kufkLke ËwfkLk ¼kzuÚke

ykÃkðkLke Au Mkexe fkuBÃk÷uûk

WÄ™k {uRLkhkuz x[ Ë÷k÷kuyu

íkMËe ÷uðe fkuLxuõx

982542310102012282855

Xtzk xuçk÷ ¼uMíkkLk{kt Xtzk

xuçk÷ ¾kíkw ¼kzuÚke ykÃkðkLkwt

Au. MktÃkfo:- 937471263302012281276

“Ëuðfk çke[” Ãkh V÷ux

ðu[ðkLkkt Au:- Vw÷ VLkeo~z,

yuMke, £eÍ, xeðe. suðe ík{k{

sYrhÞkíkku Y{{kt, íÚkk ÂMð®{øk

Ãkw÷, zeMfku Úkuf, huMxkuhLx suðe

ík{k{ Mkøkðz MkkÚkuLkwt yuÃkkxo{uLx

yux÷u “Mke- ÔÞw MxwzeÞku V÷ux”-

Võík Yk. 11,51,000/-

MktÃkfo:- “MkkuMko «kuÃkxeoMk” {trËh

{nkuÕ÷ku, ytrçkfk rLkfuíkLk, Ãkk÷uo

ÃkkuELx, Mkwhík. VkuLk Lkt: 0261-2223339, 07567755641.(Mk{Þ: 10Úke 7)

02012263876LkðMkkhe nkRðu ÃkkMku 45 ðª½k

s{eLk {hku÷e{kt 12000 Vwx

NA søÞk íkÚkk çke÷e{kuhk{kt

7500 Vwx NA søÞk

ðu[ðkLke Au rntøkkuhk yuMxux

yusLx 9824725399,

9898536101

02012280827V÷ux ðu[ðkLkku Au 3 BHKNo. 302, çkeòu {k¤ Sq.Ft. 1467 {kÄð huMkezuLMke

¿kkLkßÞkuík Mfw÷Lke ÃkkMku, ÷û{e

Ãkkfo hkunkWMkLke çkksw{kt,

økkuzkËhk Lknuh hkuz 150 Vwx

økkuzkËhk. 982568108002012280895

{kºk 2 f÷kf fk{ fhe {neLku

8000 f{kðku.

8141351143,8866629769

02012282708{rn÷k øk]nWãkuøk ½hu çkuXk

{eýk ðfo fheLku 9000f{kðku. {ku. 9898211103,9898336594

02012282776{uzef÷uR{ 60Úke 75 ð»ko

xuMx, heÃkkuxo ðøkh VkuLk:-9909466127

02012281678¢uzex MkkuMkkÞxe{kt hkufký fhe

Ëh {rnLku 3% f{kðku

økeíkkçkuLk 8758459821,

Þþ¼kR- 8758460157

02012281351©e økýuþ MkktE Ä{kfk ykuVh

2500Lke nuÕÚk «kuzõx Ãkh

2000Lkwt Ãkkðh Mkuðh økeVx

£e. 8347327783

02012281935®n[fkLkk fzk/ Ãkt¾k- Ãkkhýk

450/- òuze zçk÷ çkuhªøk

økuhtxe Vexªøk 937455555202012264638

1,00,000 L I C yusLx

çkLke {krMkf 1, 00, 000Úke

ðÄw ykðf {u¤ððe Au? økkuÃkk÷

ºkkzk. 2401679

02012281589Aircel/ Airtel/ MTS xkðh

Aík Ã÷kux{kt ÷økkðzkðku

80,000 ¼kzw 70,00,000yuzðkLMk 1 {kýMkLke Lkkufhe.

8130379426/8130425496.

02012282857Aircel/ MTS xkðh Aík

Ã÷kux{kt ÷økkðzkðku 80,000¼kzw 70,00,000 yuzðkLMk 1{kýMkLke Lkkufhe. 81303-79454/ 8130379586.

02012282845ÃkkW[ Ãkufªøk {þeLk ðMkkðeLku

hkusLkk 1000Úke 1200 YrÃkÞk

f{kðku. 34, heðh Ãku÷uMk,

Lkkðze ykuðkhk ÃkkMku,

LkkLkÃkwhk, Mkwhík fkuLxuf:

9898088819,9998799544

02012281358CC TV fu{uhk 1 ð»koLke ðkuhtxe

MkkÚku ÷økkðku yuðhuMx

937776867802012275301

fkuBÃÞwxh WÃkh xkRÃkªøk fk{

fhe ½huçkuXk zuR÷e f{kð.

997962768302012281214

Gauranteed fixedpayout earn 12000 to50000 per month insimple data typing workat home M- 31, CornerPoint citilight

02012270054hkufký 30,000/-Úke10,00,000/- {rnLku 2.7% Úke

7.2% hexLko. 800018277702012281147

LkkufheLkku fkuE ¼hkuMkku LkÚke

ÔÞðMkkÞ fhku. S M S<contact me> fhku.

903306010902012281890

øk]n Wãkuøk 4500{kt zkÞ{tz

xefe 14000 xâwçk ÷kRx [kuf

çkLkkðku. {rnLku 4000-15000 f{kðku. (fhkh MkkÚku).

MkktE ©Øk xÙurztøk, 623,økkuÕzLk ÃkkuRLx, hªøkhkuz,

Mkwhík. 962469285302012280886

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxu

swyku ytËhLkk ÃkkLkk

SANDESH : SURAT TUESDAY, 25 SEPTEMBER 201244

TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

55

Mkwhík : Ë.økw.Lkk ytíkrhÞk¤ økk{ku{kt

÷uÃxku.Lkk [k÷e hnu÷k ykíktf{kt ðÄw yuf

¾uzqíku Sð økw{kÔÞku Au. ËkLknLkk ¾uzqíkLkwt

÷uÃxku.Úke {kuík ÚkÞwt níktw.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkkt Mkqºkku

ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu Mkt½«Ëuþ

ËkËhk Lkøkh nðu÷e{kt ®çkËhe økk{u hnuíkk

«ËeÃk ÷¾w¼kR ¼kuÞk (22)Lkwt økíkhkºku

rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ÷uÃxku.Lke Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk {kuík ÚkÞwt níktw. yk MkkÚku

÷uÃxku.Úke Mkwhík rMkrð÷{kt 17 ¾uzqíkkuLkkt

{kuík ÚkÞkt Au. Ërûký økwshkík{kt økík

yXðkrzÞkÚke ÷uÃxku.Lkku íkh¾kx ðÄíkk

økúk{sLkku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au.

Mkwhík íkk.24

þnuh{kt ¼kzu fkh¾kLkwt ¾ku÷eLku

ÃkktzuMkhkLkk ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke ÷k¾ku

YrÃkÞkLkku {k÷ WÄkh ÷eÄk çkkË

hkíkkuhkík þxh ÃkkzeLku yrLk÷

yøkúðk÷ Lkk{Lkku [exh Vhkh ÚkR

økÞku nkuðkLke yhS ÃkktzuMkhk

Ãkku÷eMkLku fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt

yk økt¼eh çkkçkík{kt Ãkku÷eMku fkuR s

fkÞoðkne fhe LkÚke. Ëhr{ÞkLk yk

økrXÞkyu þnuhLkk yuf Lknª Ãký

yLkuf ðuÃkkheykuLku yuf s {kuzuMk

ykuÃkhuLzeÚke Xøke ÷eÄk nkuðkLke

[kUfkðLkkhe {krníke «kÃík ÚkR Au.

{¤íke {krníke yLkwMkkh Ãkk÷uo

ÃkkuRLx ÂMÚkík Ãkqò yr¼»kuf

yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk yLku ÃkktzuMkhk

SykRzeMke{kt økwÃíkk zk$øk yuLz

r«rLxtøk r{÷Lke ÃkkA¤ çkeøk çkkuMkLkk

Lkk{Úke sheLkku ðuÃkkh fhíkk rLkhs

«u{fw{kh økwÃíkkLke ykurVMku yur«÷

{rnLkk{kt ¾xkuËhkLkk þk†eLkøkh

¾kíku hnuíkk {kfuoxLkk Ë÷k÷

¼kðuþ¼kR hkýk ykÔÞk níkk.

íku{ýu yku{ VuþLkLkk Lkk{Úke ðuÃkkh

fhíkk yrLk÷ yøkúðk÷Lkku huVhLMk

ykÃÞku níkku yLku íkuyku Mk{ÞMkh

Ãku{uLx fhe Ëuíkk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

íÞkhçkkË yur«÷ {rnLkkLke 8{e

íkkhe¾u yrLk÷ yøkúðk÷ Ë÷k÷ MkkÚku

íku{Lke ykurVMku ykÔÞku níkku yLku Äkhk

«{kýu 60 rËðMk{kt {k÷Lkwt Ãku{uLx

fhe ËuðkLke ¾kíkhe ykÃkíkk

rLkhs¼kRyu íku{Lkk fkh¾kLku xwfzu

xwfzu YrÃkÞk 4.57 ÷k¾Lkku {k÷

{kufÕÞku níkku. 60 rËðMk Ãkqhk ÚkíkkLke

MkkÚku s ðuÃkkheyu yrLk÷ hksw¼kR

yøkúðk÷Lku W½hkýe {kxu VkuLk fhíkkt

íkuLkku VkuLk çktÄ ykÔÞku níkku. fkh¾kLku

íkÃkkMk fhíkkt íkuLku Ãký íkk¤kt ÷køke

økÞkt níkkt. yk [exhu fkh¾kLkwt ¼kzu

hk¾ðk {kxu yku¤¾Lkk Ãkwhkðk íkhefu

ðkuxh fkzo íku{s ÷kRMkLMk ykÃÞtw níkwt

íku Ãkwhkðk Ãký çkkuøkMk níkk. VõíkLku

Võík [erxtøk fhðkLkk RhkËu s íkuýu

yk ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke {k÷ ¾heãku nkuðk

Aíkkt Ãkku÷eMk yk ðuÃkkheLke VrhÞkË

÷uðkLke Lkk Ãkkze hne Au. Ëhr{ÞkLk

ðÄw {¤íke {krníke yLkwMkkh

ðuÃkkheLkk Mðktøk{kt ykðu÷k økrXÞk

yrLk÷ yøkúðk÷u ÃkktzuMkhkLkk

MkuLxhÃkkfo ¾kíku ykurVMk Ähkðíkk

fhý fkuxu[k Lkk{Lkk Ãkku÷eyuMxh

rVÕ{ yLku yuBçkúkuRzhe ÞkLkoLkk

ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke Ãký yk s «fkhu

YrÃkÞk 1.93 ÷k¾Lke ®f{íkLkwt

rMkfðLMk Ãkku÷eyuMxh rVÕ{ ÞkLko

÷R ÷eÄwt níkwt. íkuðe s heíku

ÃkeÃk÷kuËLkk [ktËLke[kuf ¾kíku hnuíkk

yLku ÃkktzuMkhk{kt nrhyku{

she÷kuLkLkk Lkk{Úke ÄtÄku fhíkk

Mkðuoþ Mkwrþ÷fw{kh økwÃíkk MkkÚku

YrÃkÞk 65000Lkwt íku{s ÃkktzuMkhk{kt

yku{ MkíÞk RBÃkuõMkLkk Lkk{Úke

ðuÃkkh fhíkk rðfkMk fkþe«MkkË

xuçkúeðk÷ MkkÚku Ãký yk Xøku YrÃkÞk

2.34 ÷k¾Lkku {k÷ ÷eÄk çkkË

[erxtøk fÞwo níkwt. VõíkLku Võík XøkkR

fhðkLkk RhkËu s yrLk÷ yøkúðk÷u

þnuh{kt ò¤ rçkAkðe níke. òu fu,

yk ðuÃkkheyku ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMkLkkt

ÃkøkrÚkÞkt ½Mke ½MkeLku Úkkfe økÞk

nkuðk Aíkkt íku{Lke ðkík Mkkt¼¤ðk{kt

ykðíke LkÚke. ykðe ¼qr{fkLku

fkhýu s yk¾k þnuhLke Ãkku÷eMkLke

AkÃk ¾hkçk ÚkR hne Au. ÃkktzuMkhk

Ãkku÷eMku íku{Lke nË{kt [k÷íkk ËkYLkk

45 yœkykuLku ykt[ Ãký ykððk

Ëuíke LkÚke yLku ðuÃkkheyku ¾wÕ÷uyk{

÷qtxkR hÌkk Au íku fuMk{kt nkÚk Ãkh

nkÚk {qfeLku çkuXe Au.

[exh yrLk÷ yøkúðk÷u yLkuf ðuÃkkheykuLku LkðzkÔÞk

ËkLknLkk ¾uzqíkLkwt ÷uÃxku.Lkk ¼hzk{kt {kuík

XøkkR fhðkLkk RhkËu

s ðuÃkkheyku ÃkkMku {k÷

÷eÄku níkku

søÞk ¼kzu ÷uðk

yku¤¾Lkk Ãkwhkðk Ãký

çkkuøkMk hsq fÞko níkk

Mkwhík, íkk.24

Mkwhík Mkrník økwshkík{kt ðuÃkkh

fhðk {kxu Þw. fu.Lkk Wãkuøkfkhku

WíMkwf Au. MkwhíkLke ºký rËðMkLke

{w÷kfkíku ykðu÷k Þw.fu.Lkk

Wãkuøkfkhkuyu økwshkík{kt hkufký

fhðk {kxu WíMkwõíkk Ëþkoðe Au.

Äe MkÄLko økwshkík [uBçkh ykuV

fku{MkoLkk {kæÞ{Úke Mkku{ðkhLkk hkus

Þw.fu.Lkk 14

M k Ç Þ k u L k k

zur÷økuþLk yLku

M k w h í k L k k

Wãkuøkfkhku ðå[u nkux÷ økux ðu ¾kíku

rçkÍLkMk {ex ÞkuòR níke. su{kt

Þw.fu.Lkk «ríkrLkrÄykuyu Mkwhík

Mkrník økwshkík{kt hkufký fhðk {kxu

WíMkwfíkk Ëþkoðe níke. su ytøku Äe

MkÄLko økwshkík [uBçkh ykuV fku{MkoLkk

«{w¾ Ãkhuþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níktw fu,

Þw.fu.Lkk Þw.fu.xe.ykE. (ÞwLkkExuz

®føkz{ xÙuz ELðuMx{uLx)Lkk 15

WãkuøkfkhkuLkwt zur÷økuþLk MkwhíkLke

ºký rËðMkLke {w÷kfkíku ykÔÞwt Au.

hrððkhu ykøk{Lk çkkË Mkku{ðkhLkk

hkus nShk ¾kíku yu÷yuLzxe íkÚkk

xuõMxkR÷ ÃkkfoLke {w÷kfkík ÷eÄe

níke. ßÞkhu, Mkktsu Wãkuøkfkhku MkkÚku

rçkÍLkMk {ex ÞkuòR níke. su{k

Þw.fu.Lkk Wãkuøk «ríkrLkrÄykuyu

Mkwhík Mkrník økwshkíkLke rðrðÄ

RLzMxÙe{kt hkufký {kxu WíMkwfíkk

Ëþkoðe níke. ¾kMk fheLku rðrðÄ

ûkuºk{kt òuRLx ðuL[h nkÚk ÄhkÞ íku

{kxuLke íkiÞkhe Ëþkoðe Au.

yk rçkÍLkMk {ex{kt

yurøkúfÕ[h, Vqz, xuõMxkR÷

Mkrník rðrðÄ Mkuø{uLxLkk

M k k n r M k f k u

òuzkÞk níkk.

yk çkeÍLkuMk

{ex{k t Þ wf u L k k

«ríkrLkrÄykuyu MkwhíkLkk Wãkuøk

MkknrMkfku MkkÚku ðLk xw ðLk

rzMfþLk fÞwO níkw t. WÃkhktík

fkÞo¢{Lkk ytíku þnuhLkk MkknrMkfku

íkÚkk [uBçkhLkk zur÷økuþLkLku ÞwhkuÃk

ykððk yk{tºký ykÃÞwt níkw t.

ðÄw{kt sýkÔÞwt níktw fu, økwshkík{kt

Mkh¤íkkÚke hkufký ÚkR þfu íku {kxu

fkÞËkfeÞ {køkoËþoLk {u¤ðe hÌkk

Au. suykuLke MkkÚku {wtçkRLkk

fkÞËkfeÞ rLk»ýkík xe{{kt

òuzkÞk Au. {tøk¤ðkhLkk hkus Vhe

nkux÷ økux ðu ¾kíku yuf fkÞo¢{

ÞkuòR hÌkku Au. su{kt MkwhíkLkk

yuzðkufuxMk íkÚkk fLMkÕxLxMkLku

Ãký yk{trºkík fhkÞk Au.

ÞwfuLkk MkknrMkfkuu økwshkík{kt

ðuÃkkh fhðk {kxu WíMkkne

Mkwhík{kt rçkÍLkuMk

{ex ÞkuòE

Mkwhík,íkk.24

¾kMk r{ºk ÃkkMku nkÚk WAeLkk

÷eÄu÷k Y. 3 ÷k¾ Ãkuxu ykÃku÷ku [uf

rhxLko ÚkðkLkk fuMk{kt MkwhíkLkk

yurzþLk÷ rMkrLkÞh rMkrð÷ ss fw.

yu{.yu.hkð÷u WÄLkkLkk ykhkuÃkeLku

yuf ð»koLke fuË yLku Y. 10,000Lkku

ËtzLke Mkò Vxfkhe Au. Ëtz Lk ¼hu íkku

ykhkuÃkeyu y÷økÚke ðÄw yuf {kMkLke

fuËLke Mkò

¼kuøkððkLke hnuþu.

yk fuMkLke

rðøkík yuðe Au fu

Mkwhík{kt MkiÞËÃkwhk{kt

z k Þ { t z

yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk rË÷eÃk¼kE

{kuíke¼kE Ãkxu÷ ÃkkMku íku{Lkk ¾kMk

r{ºk rðLkkuËhkÞ søkËeþ[tÿ [kuÃkzk

(hnu. Ëwøkko yuÃkkxo{uLx, økwÁLkøkh

MkkuMkkÞxe, WÄLkk)yu ytøkík fkhýkuMkh

Y. ºký ÷k¾ {ktøÞk níkk. r{ºkíkkLkk

Lkkíku rË÷eÃk¼kEyu íku{Lku hkufzk Lkkýkt

ykÃÞkt níkkt. ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ÃkiMkk

Ãkhík Lk ykÃkíkkt íkuu{ýu W½hkýe fhíkkt

rðLkkuËhkÞu íku{Lku Y. 3 ÷k¾Lkku çkUf

ykuuV çkhkuzkLkku [uf ykÃÞku níkku Ãký

[uf yÃkqhíkk ¼tzku¤Lkk þuhk MkkÚku Ãkhík

ÚkÞku níkku.

rË÷eÃk¼kEyu yk ytøku òý

fhðk WÃkhktík ðfe÷ {khVík

rðLkkuËhkÞLku LkkurxMk ykÃke níke Ãký

íku{ Aíkkt íku{ýu æÞkLk Lk ykÃkíkkt

íku{ýu íku{Lkk yuzðkufux rËÃkuþ Ë÷k÷

{khVík fkuxo{k VrhÞkË Ëk¾÷ fhe

níke. yk fuMk yksu [k÷e síkkt fkuxuo

ykhkuÃke rðLkkuË [kuÃkzkLku

LkuøkkurþÞuçk÷ ELMxw›{uLx yuõxLke

f÷{ 138 {wsçkLkk økwLkk{kt

íkfMkehðkh Xuhðe

yuf ð»koLke fuË

yLku Y.

1 0 , 0 0 0 L k k u

ËtzLke Mkò

Vh{kðe níke.

Ëtz Lk ¼hu íkku ykhkuÃkeyu y÷økÚke ðÄw

yuf {kMkLke fuËLke Mkò ¼kuøkððkLke

hnuþu.

yk WÃkhktík fkuxuo ykðk fuMkku{kt

VrhÞkËeyku {kºk Mkò fhkððkLke s

Lknª Lkkýkt ðMkq÷kíkLke Ãký yÃkuûkk

hk¾íkk nkuE íku{Lku ð¤íkh {¤u yu Ãký

sYhe Au yuðwt sýkðe ykhkuÃkeLku

[ufLke Y. ºký ÷k¾Lke hf{

VrhÞkËeLku rz{kLz zÙk^xÚke ºký

{kMk{kt [qfðe Ëuðk Ãký nwf{ fÞkuo

níkku yLku yk{ fhðk{kt fMkqh ÚkkÞ íkku

ðÄw ºký {kMkLke Mkò y÷økÚke

¼kuøkððkLkkuu nwf{ fÞkuo níkku.

[uf rhxLkoLkk fuMk{kt WÄLkkLkk

ykhkuÃkeLku yuf ð»ko fuËLke Mkò

10 nòhLkk Ëtz

WÃkhktík WAeLkk ÷eÄu÷k

Y. 3 ÷k¾ ºký {kMk{kt

[qfðe Ëuðk nwf{

[kufçkòh{kt 12{k

{k¤uÚke ÃkxfkÞu÷k

ÞwðkLkLkwt {kuík

Mkwhík íkk.24

þnuh{kt E{khík ÃkhÚke Lke[u Ãkze

sðkLke çku ½xLkk çkLke níke. çktLku

½xLkk{kt EòøkúMíkkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt Au.

su fuMk{kt Ãkku÷eMku yfM{kík økwLkku

Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

[kufçkòh{kt Lkðe çktÄkR hnu÷e

rçk®Õzøk{kt 12{k {k¤uÚke ÃkxfkÞu÷k

ÞwðkLkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

M{e{uh nkurMÃkx÷Lkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkíkku «{kýu [kufçkòh{kt

nLkw{kLk {trËh ÃkkMku Lkðe çktÄkR hnu÷e

rçk®ÕzøkLkk 12{k {k¤u Mku®LxÙøk fk{

fhe hnu÷k ÞwðkLk {khÍwyk÷{ yçËw÷

çkkMkeË þu¾ (24) yksu Mkðkhu fk{

fhíkkt-fhíkkt 12{k {k¤uÚke Ãkxfkíkkt

{kuík ÚkÞwt níktw. yk çkLkkð{kt Ãkku÷eMku

økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkLkkðLkk MÚk¤u MkwhûkkLke ÔÞðMÚkk fhkE

níke fu Lknª íkÚkk íkuLkk ÃkzðkLkk

Ãkrhçk¤kuLke [fkMkýe fhðk{kt ykðe

hne Au. yLÞ çkLkkð{kt fíkkhøkk{{kt

ðkMkwËuð yuÃkkxo{uLx ¾kíku hnuíkk Mkkrn÷

LkhuLÿ¼kR «òÃkrík (14) økík Mkktsu

yuÃkkxo{uLxLkk [kuÚkk {k¤uÚke Ãkxfkíkkt

{kuíkLku ¼uxâku níkku. fíkkhøkk{ Ãkku÷eMku

yfM{kík {kuík Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

økwshkík{ktøkwshkík Mkhfkhu Y. 100 fhkuzLkk

¾[uo 36 nòh rðãkÚkeoyku {kxunkuMxu÷ çkLkkððkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.120 fhkuzLkk Ëuþu ykur÷rBÃkf{ktøkkuÕz {uz÷ {u¤ððk {kxu VktVkt {khðkÃkzu Au. økwshkík{kt y÷øk MÃkkuxTMkoÞwrLkðŠMkxe þY Úkþu yLku ËhufrsÕ÷k{kt MÃkkuxTMko Mfq÷ çkLkþu. hk»xÙeÞMíkhu su ¾u÷kze rðsuíkk ÚkkÞ Au íku{LkkuÃkwhMfkh ðÄkhðk{kt ykÔÞku Au. ÄkuhýykX ÃkAe çku ð»ko ykRxeykRfhLkkhLku Äkuhý ËMkLku Mk{fûk yLkuÄkuhý ËMk ÃkAe ykRxeykR fhLkkhLkuÄkuhý çkkh Mk{fûk økýðk{kt ykðþusuÚke Äkuhý ËMk çkkË ykRxeykR

fhLkkh rzÃ÷ku{k RsLkuhe{kt «ðuþ{u¤ððkLku Ãkkºk çkLke þfþu. ykWÃkhktík Äkuhý çkkh çkkË ËhufVufÕxe{kt sðkLkku rðfÕÃk rðãkÚkeoLkuykÃkðk{kt ykðþu.

Lkkrðf rðLkkyk ykVíkLkk Mk{Þ{kt økwshkíkLkuçk[kðe ÷uðkLkku hMíkku yÃkLkkÔÞku Au.rðfkMkLke ðkíkku ÚkkÞ íÞkhu {kºkøkwshkíkLkwt s Lkk{ ÷uðkÞ Au.økwshkíkLke fkuR Ãký rËþk{kt òðík{Lku rðfkMkfk{ku òuðk {¤þu.÷kufku ðkíkku fhu Au fu {kuËe ykx÷kÃkiMkk ÷kðu Au õÞktÚke ? ðzk«ÄkLkLkk{Lk{kt Mkðk÷ ÚkkÞ Au fu ÃkiMkkLkkÍkz nkuÞ ? ík{u ËuþLkk ðzk«ÄkLkLkuXhkð fhe yk¼kh {kLkku fuYrÃkÞkLkk Íkz LkÚke nkuíkk yuðwtsýkðe ðzk«ÄkLku ík{kÁt

¿kkLkðÄoLk fÞwO. ðzk«ÄkLkLku ¾çkhnkuÞ fu Lknet nkuÞ «òLku ¾çkh Aufu fkUøkúuMk ÃkkMku xwS MÃkufxÙ{Lkwt ÍkzAu. fkUøkúuMk ÃkkMku fku÷Mkk fki¼ktzLkwtÍkz Au.

Þwðk þÂõík[k÷eMk ð»koLke ðÞu ËuníÞkøkLkerððufkLktËSLke ðkík Ãký Mkk[e Ãkze.íku{ýu ºkeS ykøkkne fhe níke fu¼khík{kíkk søkËøkwÁLkk MÚkkLkurçkhks{kLk Úkþu. yuf Mk{Þ yuðkuykðþu sÞkhu ¼khík Mk{økú rðïLkwtLkuík]íð fhþu. òu rððufkLktËLke çkuykøkkne Mkk[e Ãkzíke nkuÞ íkku ºkeSykøkkne Ãký Mkk[e Ãkzðe òuRyu.rððufkLktËSyu fÌkwt níkwt fu {khku¼hkuMkku Þwðfku{kt Au. {Lku rðïkMk Aufu Þwðkþrfík ¼khíkLkwt ¼køÞçkË÷þu. f{LkMkeçku rððufkLktËLke150{e sL{sÞtíke ð¾íku ykÃkýu

íku{Lkkt MkÃkLkkt Mkkfkh fhðk{ktrLk»V¤ økÞk Au íkuÚke Mkki Þwðfr{ºkkuLku rððufkLktËLke RåAk ÞkËfhkððk {køkwt Awt.

Mkeyu{Lkk fkÞo¢{{ktykÔÞk Au. çku rËðMk Ãknu÷kt

yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkk yxkuËh økk{uW~fuhýesLkf çkÞkLk ykÃkðk çkË÷MkqVe Mktík {nuçkwçky÷e çkkðk Mkk{uÃkku÷eMk VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðeAu. hrððkhu Ãkku÷eMk {Úkf Ãknktu[u÷k{nuçkwçky÷e çkkðkLke økkze Ãkh÷kufkuyu ¼khu ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku.yksu RLkzkuh MxurzÞ{{kt ÞkuòÞu÷kMðk{e rððufkLktË Þwðk Ãkrh»kËLkkfkÞo¢{{kt Mkkzk [kh f÷kfu{nuçkwçky÷e çkkðk MkeÄk {t[ Ãkh [ZeøkÞk níkk. íku Mk{Þu {t[ Ãkh ¼ksÃkLkkfux÷kf ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík níkk.

{nuçkwçky÷e suðk {t[ Ãkh çkuXk fu íkhíks Ãkku÷eMkLkk sðkLkkuyu íku{Lku Lke[uWíkkhe {qõÞk níkk. þYykík{kt{nuçkwçky÷eyu {t[ ÃkhÚke WíkhðkLkkurðhkuÄ fÞkuo níkku, Ãkhtíkw Ãkku÷eMk xMkLke{Mk ÚkR Lknkuíke. yu Mk{Þu íku{Lke MkkÚku{t[ Ãkh çkuXu÷k rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk«{w¾ yrïLk ËkZeyu {æÞMÚke fheÃkku÷eMkLku rðLktíke fhe níke, ÃkhtíkwÃkku÷eMku íku{Lke ðkík {kLke Lknkuíke.{nuçkwçky÷eLku {t[ ÃkhÚke Wíkkhey÷øk Y{{kt çkuMkkze ËuðkÞk níkk.íÞkhçkkË ¼ksÃkLkk yuf ÃkAe yufþnuh ykøkuðkLkku, ÄkhkMkÇÞku, «ÄkLkku,MkktMkËku {t[ Ãkh ykðeLku çkuXk níkk,Ãkhtíkw ¼híkrMktn Ãkh{khLku çkkË fhíkktyuf Ãký ykøkuðkLku {nuçkwçky÷eçkkðkLku {t[ Ãkh çkuMkkzðk çkkçkíkuÃkku÷eMk MkkÚku ðkík[eík fhe Lknkuíke.yk¾hu Mkkzk Ãkkt[ f÷kfu {wÏÞ «ÄkLk{t[ Ãkh ykÔÞk íÞkt MkwÄe Mxus ÃkhçkuMkðkLkk {nuçkwçky÷eLkk «ÞkMkkuMkV¤ ÚkÞk Lknkuíkk, Ãkhtíkw y[kLkfÃkkt[ ËMk r{rLkx{kt MkqVe Mktík {t[ ÃkhykðeLku çkuMke síkk MxurzÞ{{kt nkshík{k{Lke Lksh íku{Lke Ãkh ÂMÚkh ÚkRníke. yuf f÷kf MkwÄe [k÷u÷k ykíkkÞVk{kt Auðxu þnuh Ãkku÷eMkLkwt LkkffÃkkÞwt níkwt.

yuLkyuMkÞwykELkkÃkheûkk hË fhðk WÃkhktík yksu

MkðkhLkk Mkºk{kt s ðuzhkuz ÂMÚkíky¾tz ykLktË fku÷us{kt yk[kÞo îkhkyk fkÞo¢{{kt nksh Lknª hnuLkkhrðãkÚkeoLkk ELxhLk÷{kt ºký {kõMkofkÃke ÷uðkLke Ä{fe ykÃkðk{kt ykðíkkt{k{÷ku rçk[fkíkk Mknus{kt çkåÞkuníkku. òýðk {éÞk {wsçk fku÷us{ktyksu Mkðkhu ÃkkMkLke ðnU[ýe ÚkE hneníke íÞkhu fux÷kf rðãkÚkeoyku îkhkÃkkMk Lknª ÷uðkLkwt sýkðkíkk yk[kÞuoºký {kõMko fkÃke ÷uðkLke Ä{fe ykÃkeníke. suLku Ãkøk÷u yuLkyuMkÞwykELkk¼kðuþ hçkkhe MkrníkLkk rðãkÚkeoykufku÷us ¾kíku ÃknkU[e økÞk níkk, Ãkhtíkwyu Ëhr{ÞkLk yk[kÞo îkhk surðãkÚkeoyku MðuåAkyu fkÞo¢{{kt sðk{køkíkk nkuÞ íku{Lku ÃkkMk ykÃkðkLkeðkík fhíkk {k{÷ku rçk[fkíkk Mknus{ktçkåÞku níkku.

yk MkkÚku s yksuyuLkyuMkÞwykELkk rðãkÚkeoykuyuþnuhLke {kuxk ¼køkLke fku÷uòu{ktÞwrLkðŠMkxeLkk yk rLkýoÞLkk rðhkuÄ{ktfk¤kt fÃkzkt ÃknuheLku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞkuníkku. fux÷ef fku÷us{kt ÷uðkÞu÷eÃkheûkk{kt Ãký rðãkÚkeoykuyu fk¤ktfÃkzkt{kt s ykÃke níke íku{s MkhfkhefkÞo¢{ {kxu fku÷us rðãkÚkeoykuLkkWÃkÞkuøk Mkk{u yk¢kuþ ÔÞfík fÞkuo níkku.

Ëhr{ÞkLk rðhkuÄLkk yk Mkqh{ktyuLkyuMkÞwykELkk fkÞofhkuyuMkkçkhøkk{, LkðÞwøk fku{Mko íku{s

y{hku÷e rðMíkkhLke rðrðÄ çkMk{ktÚkenðk fkZe Lkkt¾e níke. rðãkÚkeoykuLku{wÏÞ{tºkeLkk fkÞo¢{{kt ÷E sðk {kxuøkkuXðkÞu÷e çkMk{kt rðãkÚkeoykuçkuMkíkkLke MkkÚku s íku{ktÚke nðk fkZeLkt¾kE níke.

çkeS íkhV {wÏÞ {tºkeLkkfkÞo¢{Lkku yæÞkÃkf yk÷{u òuhËkhrðhkuÄ fÞkuo níkku. fku÷us{ktÚkerðãkÚkeoykuLku {kuf÷ðkLke ÔÞðMÚkkfhðk Aíkkt yæÞkÃkfku íku{s fux÷ktf«kuøkúk{ fku-ykuŠzLkuxhku Ãký fkÞo¢{{ktnksh hÌkk Lk níkk. ðkMíkð{ktÞwrLkðŠMkxe îkhk Ãkheûkk hË fhðkLkkuLknª Ãkhtíkw rfx ykÃkðkLke nkuðkÚkeyuLkyuMkyuMk yLku yuLkMkeMkeLkkrðãkÚkeoykuLku nksh hk¾ðk {kxufku÷uòuLku ÃkrhÃkºk {kuf÷kÔÞku níkku suLkeMkk{u Ãký y¾tz ykLktË fku÷us{ktrððkË Mkòoðk ÃkkBÞku níkku.

yXðkøkuxníke. su{kt yLkwÃk hksÃkqík íku{s¼kðuþ hçkkhe MkrníkLkk 74ÞwðfkuLku Mkr[Lk SykEzeMkeÃkkuÕkeMk {Úkfu ÷E sðkÞk níkk. ykrðhkuÄ «ËþoLk{ktyuLkyuMkÞwykELkk ºkýMkku sux÷ktfkÞofhku sE hÌkk níkk íÞkhuyXðk÷kELMk ÂMÚkík ðrLkíkkrð©k{ fku÷usLkk {uELk hkuz¾kíkuÚke {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík

Ãkku÷eMkkuyu ÄzkÄz rðãkÚkeoykuLkeyxfkÞík þY fhe níke. su{ktLkkMk¼køk{kt fux÷kf rðãkÚkeoyku¼køke økÞk çkkË 74Lke yxfkÞíkfhðk{kt ykðe níke.

fkUøkúuMku Ëþkoðe ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ LkkUÄkððkMkkÚku Mkk{kLÞ sLkíkk WÃkh ÚkíkeíkkLkkþkneLkk rðhkuÄ{kt Lkkxf Ãký¼sÔÞwt níkwt. ßÞkhu ELkzkuhMxurzÞ{ ¾kíku fk¤kt fÃkzkt ÃknuheLkusíkkt ÞwðfkuLku çknkh fZkÞk níkk.yk fkÞo¢{{kt MktsÞ Ãkxðk,çkkçkw¼kE fkÃkrzÞk, ¼qÃkuLÿMkku÷tfe, yMk÷{ MkkRf÷ðk¤kíku{s yLÞ ykøkuðkLkku Ãký {kuxeMktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

rþûkfku, yk[kÞkuohkufz{kt YÃkktíkhLku çku økýwt fhðkLke{n¥ðkfktûke ònuhkík fhe Au.{kuËeyu hkßÞLkk ykðk rþûkfku yLkuyk[kÞkuoLku rLkð]r¥k Mk{Þu íku{Lkk¾kíkk{kt s{k «kó hò yLku yÄoÃkøkkhehò çkÒku {¤eLku nk÷ fw÷ 150rËðMkLke hòykuLkwt hkufz{kt YÃkktíkhfhðk ËuðkLke «ðíko{kLk ÂMÚkrík{kt ð]rØLku{tsqhe ykÃkíkkt nðu ykðe fw÷ 300rËðMkLke hòykuLkwt hkufz{kt YÃkktíkhfhðk Ëuðk{kt ykðþu. yk {kxuLkkrLkÞ{ku{kt sYhe MkwÄkhk fhðkLkkykËuþku Ãký {wÏÞ{tºkeyu fÞko Au.

TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍ

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

66

fku÷MkkLkk ytøkkhkyk ð»kuo {u {rnLkk{kt

¼ksÃk«ðõíkk «fkþ òðzufh yLkuntMkhks ykrnhu MkeðeMkeLku ÞwÃkeyuLkkMk{Þ{kt fku÷-ç÷kufLke Vk¤ðýeLkeíkÃkkMk fhðk Mkq[Lk fÞwO níkwt. yk {wÆu¼ksÃkLkk ykfhk nw{÷kyku çkkËøkÞk MkÃíkknu fku÷Mkk«ÄkLk ©e«fkþsÞMðk÷u fr{þLkLku 1993Úkefku÷Mkk ç÷kufLke Vk¤ðýeLkkuyÇÞkMk fhðk sýkÔÞwt níkwt.MkeðeMkeyu Mkku{ðkhu sÞMðk÷LkerðLktíkeLku {tsqhe ykÃkeLkuMkeçkeykELku 1993Úke íkÃkkMk fhðkykËuþ ykÃÞku níkku. MktËeÃk Ëerûkík,nrhþ [kiÄhe, hkiLkeík®Mkn,÷k÷®Mkn, h½wðeh®Mkn {eýk yLku{krýf xkøkkuh yu{ Ãkkt[ MkktMkËkuMkrník yLÞkuyu MkeðeMkeLku Ãkkt[{eMkÃxuBçkhu çkÄk s fku÷ ç÷kufLkeVk¤ðýeLke íkÃkkMk fhðk Mkq[Lk fÞwOníkwt.{Úkwhk çkkË

«ðuþðk {kxu Ëkuzâkt níkkt. ¼ezyux÷e ðÄkhu níke fu ytËh íknuLkkíkMkíMktøk yk©{Lkk fkÞofíkkoyku íkuLkuMkt¼k¤e þõÞk Lknª yLku ¼køkËkuzLkeÂMÚkrík W¥ÃkÒk ÚkE. su{kt ½ýkt ÷kufkus{eLk Ãkh Ãkze økÞkt yLku yLÞ ÷kufkuíku{Lkk ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE økÞkt, suLkufkhýu 12 ÷kufkuLkkt {kuík rLkÃkßÞkt

níkkt yLku 50Úke ðÄw ÷kufkuLku EòykuÃknkU[e níke su{Lku ËuðÄhLke MÚkkrLkfnkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞkt Au.

LkkÞçk fr{þLkh hknw÷ÃkwhðkhLkk sýkÔÞk «{kýu ½xLkkLkeíkÃkkMkLkk ykËuþku ykÃke Ëuðk{ktykÔÞkt Au yLku íkÃkkMk çkkËsðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk{ktykðþu. íku{Lkk sýkÔÞk «{kýuMkíMktøk yk©{Lkk Mk¥kkðk¤kykuyursÕ÷k ðneðxeíktºk MkkÚku çkuXf fheníke, Ãkhtíkw íku Mk{Þu íku{ýu sýkÔÞwtníkwt fu yk©{{kt «kÚkoLkkMÚk¤ yLkuMk¼kMÚk¤u Ãkku÷eMkLke sYrhÞkíkhnuþu Lknª íÞkt ÔÞðMÚkk {kxuyk©{Lkk fkÞofíkkoyku Vhsçkòðþu. íku{ýu yk©{ çknkhÃkku÷eMk yLku ðknLkÔÞðnkh{ktMknÞkuøkLke {køkýe fhe níke.

yk©{Lkk Mkr[ð fkŠíkf[tËusýkÔÞwt níkwt fu ðkŠ»kf WíMkð{kt ¼køk÷uðk {kxu Äkhýkt fhíkkt ðÄkhu ÷kufkuÃknkU[e økÞkt níkkt suLkkt fkhýu ¼ezLkurLkÞtrºkík fhe þfkE Lk níke. çkkË{kt¼køkËkuz ÚkE yLku yk Ëw:¾Ë ½xLkkçkLke. yk©{ íkhVÚke ÷kufkuLku ík{k{«fkhLke {ËË fhðk{kt ykðe hneAu, {n¥ðÃkqýo Au fu hrððkhu{ÚkwhkLkk çkhMkkLkkLkkt hkÄkhkýe{trËh{kt Mkðkhu yufkyuf ¼køkËkuz{[e síkkt çku ©Øk¤wykuLkkt {kuík ÚkÞktníkkt yLku yLkuf ©Øk¤wyku ½kÞ÷ÚkÞkt níkkt.fuLÿLkk f{eoykuLkwt

f{o[kheykuLkk çkurÍf Ãkì{kt{kU½ðkhe ¼ÚÚkw t 65 xfkÚkeðÄkheLku 72 xfk fhðkLkku rLkýoÞ÷uðkÞku níkku. økÞk ð»kuo {k[o{ktMkhfkhu f{o[kheykuLkk {kU½ðkhe¼ÚÚkk™u 58 xfkÚke ðÄkheLku 65xfk fÞw O níkw t, suLku Ãknu÷eòLÞwykhe, 2012Úke ÷køkwfhðk{kt ykÔÞw t níkw t. ßÞkhu{kU½ðkhe ¼ÚÚkk{kt Mkkík xfkLkkuðÄkhkuu [k÷w ð»kuo Ãknu÷e sw÷kEÚke÷køkw fhðk{kt ykðþu. WÃkhktíkf{o[kheykuLku yk íkkhe¾ÚkeyurhÞMkoLkku Ãký ÷k¼ {¤þu. ykŠÚkf çkkçkíkkuLke furçkLkux fr{xeyufuLÿ MkhfkhLkk f{o[kheykuLkk{kU½ðkhe ¼ÚÚkk{kt Mkkík xfkLkkð]rØLkk «Míkkð MkkÚku hkßÞ rðãwíkçkkuzoTMk (yuMkRçke) {kxu çku ÷k¾fhkuz YrÃkÞkLkk ykŠÚkf ÃkufìsLkk«MíkkðLku Ãký {tsqhe ykÃke nkuðkLkwtMkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. WÃkhktík fìrçkLkuxu¼qíkÃkqðo MkiLÞf{o[kheykuLkk ðLk huLfðLk ÃkuLþLkLku Ãký ÷e÷e Ítze ykÃkeAu. íku {kxu 2,300 fhkuz YrÃkÞkMðef]ík fhkÞk Au. ÷ktçkk Mk{ÞÚkeMkiLÞf{o[kheyku yk ytøku {køk fhehÌkk Au.

Mkhfkh Mk{Þktíkhu RLzrMxÙÞ÷ðfoMko {kxuLkk fLÍÞw{h «kRMkRLzuõMk (MkeÃkeykR) {wsçk zeyu{ktðÄkhku fhíke nkuÞ Au. MkeÃkeykRrhxu÷ ®f{íkku{kt [ZQíkh ÃkhykÄkrhík Au. sw÷kE{kt rhxu÷ «kRMk9.68 xfk níke, ßÞkhu ykìøkMx{ktíku 10.03 xfk níke.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wykMkk{{kt ËMk ÷k¾ ÷kufku ÃkqhøkúMík, LkðLkkt {kuík

¼qM¾÷LkLkkrMk÷rMk÷k ðå[urMkr¬{Lkk W¥kheÞ¼køk {wÏÞ{ÚkfkuhkßÞÚke rð¾qxkt Ãkzâkt

(yusLMkeÍ) økkinkxe, íkk. 24

çkúñÃkwºk Mkrník ÃkqðkuoíkhLkeLkËeyku{kt s¤Míkh ðÄíkkt ykMkk{{kt

ÃkqhLke ÂMÚkrík Mkku{ðkhu ðÄw ðýMkeníke. ykMkk{{kt ÃkqhÚke yíÞkh MkwÄe{ktLkðLkkt {kuík ÚkE [qõÞkt Au, ßÞkhu 16rsÕ÷kLkkt 700Úke ðÄw økk{Lkkt ËMk÷k¾ ÷kufku «¼krðík çkLÞkt Au. çkeSíkhV fkrshtøkk hk»xÙeÞ WãkLkLkku 420ðøko rf÷ku{exh rðMíkkh Ãkh Ãký ÃkqhLkktÃkkýe Vhe ðéÞkt nkuðkLkwt hkßÞLkk ðLkyrÄfkheykuyu sýkÔÞwt Au.

Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh,

hrððkhu {kuze hkºku ykMkk{LkkríkLkMkwrfÞk rsÕ÷k{kt MkkrËÞk ÃkkMkuLkkifk zqçke síkkt ºký çkk¤fkuLkkt {kuíkÚkÞkt níkkt. ßÞkhu yuLkzeykhyuVu yLÞ42 ÷kufkuLku çk[kÔÞk níkk. MkkurLkíkÃkwhrsÕ÷k{kt ËMk hkník Akðýeyku÷økkððk{kt ykðe Au. nk÷ òÃkkLk«ðkMku økÞu÷k hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLkíkhwý økkuøkkuEyu ÃkqhÚke «¼krðíkhkßÞ{kt hkník yLku çk[kð fkÞoðkne

ÍzÃke çkLkkððk {kxu nur÷fkìÃxh íkÚkkÞktrºkf çkkìxLkk WÃkÞkuøkLkku rLkËuoþykÃÞku Au.

rMkr¬{{kt Ãkqh«fkuÃkLku ÷eÄu W¥khersÕ÷kLkk nuzõðkxoMko hkßÞLkk çkkfeLkk¼køkÚke rð¾qxkt Ãkze økÞkt Au. AuÕ÷kfux÷kf rËðMkÚke ¼khu ðhMkkËÚkeyhwýk[÷Lke LkËeyku{kt Ãký ÃkqhLkeÂMÚkrík Q¼e ÚkE Au. yhwýk[÷{kt¼khu ðhMkkË yLku ÃkqhÚke [khLkkt {kuík

ÚkÞkt Au.økkinkxe ÂMÚkík «Úk{

yuLkzeykhyuVLkk f{kLzhyk÷kuffw{kh rMknu fÌkwt níkwt fu,yuLkzeykhyuVLke ykX íkÃkkMk yLkuçk[kð xwfze hkßÞLkk y÷øk y¤økËMk ¼køk{kt fk{ fhe hne Au. WÃkhktík[kh yLÞ yuMkyuykh ˤLku íkkífkr÷fMkuðk {kxu íkiÞkh hnuðkLkk rLkËuoþykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

¾hkçk Ãkrhýk{ çkkçkíku XÃkfkuyÃkkíkkt Þwðfu rÃkíkkLku Xkh {kÞkorMkhfkÍe :

íkkr{÷LkkzwLkk LkkøkkÃk¥kLk{rsÕ÷k{kt yuf ykùÞo[rfík fhe Ëuíkuðku rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞku Au. yuf17 ð»keoÞ ÞwðfLkwt Mfq÷{kt Ãkrhýk{Mkkhwt Lk ykðíkkt íkuLkk rÃkíkkyu íkuLku ykçkkçkíku XÃkfku ykÃÞku níkku, suLkkÚkerøkLLkkÞu÷k yk Þwðfu íkuLkk rÃkíkkLkerhðkuÕðkuhÚke s íkuLku økku¤e {khe ËuíkktíkuLkk rÃkíkkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.økkuðÚk{ Lkk{Lkku Þwðf Äku. 12{ktyÇÞkMk fhu Au, Ãkhtíkw íkuLkwt Ãkrhýk{Mkkhwt Lk ykðíkkt íkuLkk rÃkíkkykrËÃkÚk{ MkkÚku yk çkkçkíku þrLkðkhuçkku÷k[k÷e ÚkR níke, suLkkÚke økwMMku

¼hkÞu÷k Þwðfu Ãknu÷kt íkku rÃkíkkLku{kÚkk{kt ÷kfze {khe ½h Akuze ¼køkeøkÞku. çkeò rËðMku Þwðf ½hu ÃkhíkVÞkuo yLku Vhe ÃkkAku çkÒku ðå[u ͽzkuÚkíkkt Þwðfu íkuLkk rÃkíkkLke s ÷kuzfhu÷e økLkÚke íkuLkkt {kÚkk{kt økku¤eÄhçke Ëuíkkt rÃkíkkLkwt ½xLkkMÚk¤u s{kuík ÚkÞwt níkwt. ÞwðfLke {kíkkLkwt 15ð»ko Ãknu÷kt {kuík ÚkÞwt níkwt íkuÚke íkuLkkrÃkíkkyu çkeòt ÷øLk fÞko níkkt. ykytøkuLke òý MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku ÚkíkktÞwðfLke Ãku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke,ytíku Þwðfu fhu÷k økwLkkLkku íkuLkuÃkAíkkðku ÚkÞku nuðkLkwt Ãkku÷eMkLkusýkÔÞwt níkwt.

Mkíkík ºký {kMkLkk ½xkzk çkkË sw÷kR{kt VkuhuLkzkÞhuõx RLðuMx{uLx{kt 60 xfkLkku WAk¤kuLkðe rËÕne, íkk. 24

Mkíkík ºký {kMkLkk ½xkzk çkkËsw÷kR{kt VkuhuLk rzhuõx RLðuMx{uLx(yuVzeykR){kt 60 xfkLkku WAk¤kuykÔÞku Au. sw÷kR-2012{kt Ëuþ{ktyuVzeykRLkku yktfzku ðÄeLku 17.6÷k¾ zku÷hu ÃknkUåÞwt níkwt. økíkð»kuo ykMk{Þu yuVzeykR 11 ÷k¾ zku÷huÃknkUåÞwt níkwt, íku{ Aíkkt, rhÍðo çkUf îkhkònuh fhðk{kt ykðu÷k ÷uxuMx zuxkyLkwMkkh, yur«÷Úke sw÷kR 2012Ëhr{ÞkLk yuVzeykR 61.8 ÷k¾zku÷hu ÃknkUåÞwt Au, su 2011Lkk yk 4{kMk Ëhr{ÞkLk 146 ÷k¾ zku÷h níkwt.

Ëuþ{kt rhxu÷ ûkuºk{kt yLkuyuðeyuþLk ûkuºk{kt MkeÄk rðËuþehkufkýLku Aqx ykÃkðk{kt ykðíkk Ëuþ{kthkufkýLku ðuøk {¤e hÌkku Au, suLku Ãkøk÷uyuVzeykR{kt yk WAk¤ku òuðk {éÞkuAu. Ãkhtíkw fku{Mko yLku RLzMxÙe{tºkk÷ÞLkk yuf òýfkhLkk {íku, ykyktfzktyku nS Ãký yrLkrùíkíkk ËþkoðuAu. yuVzeykR yur«÷, {u yLku sqLk{kt½xeLku yLkw¢{u 18.5 ÷k¾ zku÷h,13.2 ÷k¾ zku÷h y™u 12.4 ÷k¾zku÷h LkkUÄkÞwt níkwt. 2011-12Lkwt fw÷yuVzeykR 365 ÷k¾ zku÷h ÚkÞwt Au.

sw÷kR {kMk Ëhr{ÞkLk

Vk{koMÞwrxfÕMk, fLMxÙõþLk yLku Ãkkðhûkuºk{kt MkkiÚke ðÄw rðËuþe hkufký X÷ðkÞwtníkwt. fuLÿ Mkhfkh îkhk yuh÷kRLMk ûkuºkyLku Ãkkðh yuõMk[Us{kt 49 xfkhkufkýLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au.WÃkhktík, xur÷Ãkkuxo, zexeyu[, Ëuþ{kt{ÂÕxrMkMx{ ykuÃkhuxh îkhk fk{økehe,WÃkhktík hkßÞ fu SÕ÷k ÷uð÷urzrÍx÷kRÍuþLk {kxu íkÚkk {kuçkkR÷xeðe suðk ûkuºk{kt 74 xfk hkufkýLke{tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au.

¼khík{kt MkkiÚke ðÄw yuVzeykR{kuhurþÞþ, LkuÄh÷uLz, Þw.fu. ®MkøkkÃkqhyLku MkkÞ«Mk{ktÚke ykðu Au.

÷knkuh : ÃkkrfMíkkLkLkk Ãktòçk

«ktík{kt ¼khík íkhV

ykððk WÃkzu÷e

Mk{Íkiíkk yuõMk«uMk

xÙuLkLkkt yuÂLsLk{kt

Mkku{ðkhu Mkðkhu ykøk

÷køke níke, suLku ÷eÄu

xÙuLkLkku fkÞo¢{ rð÷tçk{kt

{wfkÞku níkku. ÃktòçkLkk

{wøk÷kÃkwh MxuþLk LkSf

xÙuLkLkkt yuÂLsLk{kt

y[kLkf ykøk ÷køke

nkuðkLkwt hu÷ðu Ãkku÷eMkLkk

yrÄfkhe òðuË yLkðhu

sýkÔÞwt níkwt. xÙuLk{kt

ykøk ÷køke íÞkhu 312

{wMkkVh níkkt, òufu fkuE

{wMkkVhLku Rò ÚkE

Lknkuíke. MÚkkrLkf hu÷ðu

y r Ä f k h e y k u L k k

sýkÔÞkLkwMkkh VkÞh

yuÂLsLk ðfoMkuo íkhík s

yuÂLsLkLku xÙuLkÚke y÷øk

fhe ËeÄwt níkwt. xÙuLk MkkÚku

çkeswt yuÂLsLk òuzðk

÷knkuhÚke yuf xÙuLk yuÂLsLk MkkÚku

hðkLkk fhðk{kt ykðe níke íÞkh

ÃkAe xÙuLk ¼khík íkhV hðkLkk

fhðk{kt ykðe níke.

TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

77

(yusLMkeÍ) LkðerËÕne, íkk. 24

fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyu fuLÿeÞ

furçkLkux{kt Äh¾{ VuhVkhLkk ¼køkYÃku yksu

©uýeçkØ r{rxtøkku ÞkuS níke. xqtf Mk{Þ{kt s

furçkLkux{kt {kuxkÃkkÞu VuhVkh fhðk{kt ykðu

íkuðe þõÞíkkyku Au. ð»ko 2014{kt

ÞkuòLkkhe ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýe

Ãknu÷kt ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkk MkwÄkhk

yusLzkLku ykøk¤ ðÄkhðk ÞwÃkeyu Mkhfkh

îkhk f{h fMkðk{kt ykðe Au. yk Ëhr{ÞkLk

{tøk¤ðkhu fkUøkúuMk fkÞoMkr{ríkLke çkuXf Ãký

{¤ðkLke Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu 15 Lkðk

[nuhkykuLku furçkLkux{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu

íkuðe þõÞíkkyku Au. yøkkW MkkurLkÞk økktÄeyu

10, sLkÃkÚk ¾kíku yLkuf Lkuíkkyku MkkÚku

ðkík[eík fhe níke. fkUøkúuMk«{w¾u

ykhkuøÞ{tºke økw÷k{Lkçke ykÍkË,

yuykEMkeMkeLkk ¾òLk[e {kuíke÷k÷ ðkuhk,

Mke. Ãke. òuþe yLku ynu{Ë Ãkxu÷ MkkÚku Ãký

ðkík[eík fhe níke.

fuLÿeÞ furçkLkux{kt

MÚkkLk {u¤ððk {kxu

fkUøkúMk yLku yLÞ

MkkÚke ÃkûkkuLkk

xku[Lkk Lkuíkkyku

îkhk ÷ku®çkøkLke

«r¢Þk þY fhe

Ëuðk{kt ykðe Au. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu, fkUøkúuMk

nkEf{kLz îkhk fkuLku ÷uðk{kt ykðþu íku

ytøkuLke ÞkËe íkiÞkh fhe ÷uðk{kt ykðe Au.

MkkurLkÞk økktÄe yLku ðzk«ÄkLk îkhk xqtf

Mk{Þ{kt s ykLku yk¾he {tsqhe ykÃke

Ëuðk{kt ykðþu. hknw÷ økktÄeLku ÷ELku nsw

Ãký økqt[ðý Au. y{uXeLkk MkktMkË hknw÷

økktÄeuLku MktøkXLk{kt ðÄw {kuxe sðkçkËkhe

MkkUÃkðk{kt ykðu íkuðe «çk¤ þõÞíkk Au.

ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk A «ÄkLkkuLkk hkSLkk{kt

çkkË fkUøkúuMkLkk ðÄw MkÇÞkuLku furçkLkux{kt søÞk

{¤e þfu Au. {rÕxçkúkLz rhxu÷{kt

yuVzeykE, yu÷ÃkeS rMkr÷Lzhku Ãkh

{ÞkoËk, zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ¼kððÄkhku

MkrníkLkk {wÆkykuLku ÷ELku xeyu{MkeLkk

«ÄkLkkuyu hkSLkk{kt ykÃÞkt níkkt. furçkLkux{kt

fkuLku Mkk{u÷ fhkþu yLku fkuLku Lknª íkuLku ÷ELku

hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt Ãký [[ko [k÷e hne Au.

Mke. Ãke. òuþe hu÷ðu{tºkk÷ÞLkku ðÄkhkLkku

nðk÷ku nk÷ Mkt¼k¤e hÌkk Au. hu÷ ¼ðLk {kxu

íku{Lkwt Lkk{ rLkrùík Ëu¾kE hÌkwt Au. çktøkk¤Lkk

ËeÃkkËkMk {wLþe yLku yÄeh [kiÄheLkkt Lkk{ku

[[ko{kt Au, WÃkhktík Ãkrù{ çktøkk¤ ÃkeMkeMke

ðzk «ËeÃk ¼èk[kÞoLkwt Lkk{ Ãký [[ko{kt Au.

MkçkrMkzkRÍTz

rMkr÷LzMkoLke MktÏÞk

{ÞkorËík fhðk Mkk{u

rðhkuÄ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24

Mkhfkh îkhk MkçkrMkzkRÍTz

rMkr÷LzMkoLke MktÏÞk {ÞkorËík fhðkLkk

rðhkuÄ Mkk{u LkuþLk÷ VuzhuþLk ykìV

yu÷ÃkeS rzrMxÙçÞwxMko ykìV RÂLzÞkyu

Ãknu÷e ykìõxkuçkhu ËuþÔÞkÃke nzíkk¤

ònuh fhe Au. yk rËðMku Ëuþ¼hLkk

yu÷ÃkeS rðíkhfku nzíkk¤ Ãkh

Qíkhþu. VuzhuþLkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe

ÃkðLk MkkuLkeyu fÌkwt Au fu, ‘MkhfkhLkk

yk rLkýoÞÚke ç÷uf{kfuoxLku {kuf¤wt

MÚkkLk {¤þu. yu÷ÃkeS rMkr÷LzMko

ÃkhLkk MkhfkhLkk íkksuíkhLkk rLkýoÞÚke

rðíkhfku yLku ðÃkhkþfkhku çktLku

{w~fu÷e{kt {wfkE økÞk Au. y{khe

MkkÚku rð[khrð{þo fÞko rðLkk ¾kuxe

Lkeríkyku yÃkLkkðe ÷uðk{kt ykðe Au,

suLku ÷eÄu fk¤kçkòhLkwt «{ký ðÄþu.

Mkhfkh fk¤kçkòhLke VrhÞkË fhu Au

Ãký íku Ãkkuíku s íkuLkwt MksoLk fhe hne Au.’

yøkkW yu÷ÃkeS{kt zku{uÂMxf yLku

fkì{ŠþÞ÷ yu{ çku fìxuøkhe níke Ãký

nðu Mkhfkhu ºký fìxuøkhe çkLkkðe Au -

MkçkrMkzkRÍTz(ð»kuo A rMkr÷Lzh),

LkkuLkMkçkrMkzkRÍTz yLku fkì{ŠþÞ÷.

MkkuLkeyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu,

‘y{u MkçkrMkzkRÍTz rMkr÷LzhLke

®f{íkku ÃkkAe ÷uðk Ëçkký fÞwO Au, òufu

yuf ÷uð÷u ®f{íkku hk¾ðkLke y{khe

{køk Au íÞkh ÃkAe Mkhfkh MkeÄe fìþ

MkçkrMkze ykÃkþu.’

fkìtøkú uMkþkrMkík hkßÞku{kt

MkçkrMkzkRÍTz rMkr÷LzMkoLke MktÏÞk

AÚke Lkð fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au

íÞkhu rçkLkfkìtøkú uMkþkrMkík hkßÞku

MkhfkhLkk yk rLkýoÞ Ãkh hku÷çkufLke

{køkýe fhe hÌkk Au. Mkhfkhu íkuLkk

rLkýoÞ Ãkh hku÷çkuf Lkfkhíkkt ík]ý{q÷

fkìtøkúuMku Ãký Mkhfkh{ktÚke ÃkkuíkkLkku xufku

ÃkkAku ¾UåÞku Au.

fuLÿeÞ furçkLkux{kt 15 Lkðk

[nuhkLkk Mk{kðuþLke

þõÞíkk

{tøk¤ðkhu fkUøkúuMk

fkÞoMkr{ríkLke çkuXf

Ãknu÷e ykìõxkuçkhu yu÷ÃkeS

rðíkhfkuLke ËuþÔÞkÃke nzíkk¤

ðzk«ÄkLkLkwt

MktçkkuÄLk

nkMÞkMÃkË :

çkk¤ Xkfhu

Lkðe rËÕne, íkk. 24

{ÂÕxçkúkLz rhxu÷{kt

yuVzeykR yLku

zeÍ÷Lkk ¼kððÄkhk

{k{÷u ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk®Mkn ík]ý{q÷

suðk ÃkkuíkkLkk

MkkÚkeËkhkuLku Mk{òðe

þõÞk Lk nkuÞ íkku íkuyku

«òLku Mk{òðe þfþu

íkuðe Mkt¼kðLkk LkrnðíkT

nkuðkLkwt rþðMkuLkk Mkw«e{ku

çkk¤ Xkfhuyu fÌkwt Au.

Mkku{ðkhu ÃkûkLkk {w¾Ãkºk

‘Mkk{Lkk’Lkk yuf yurzx

÷u¾{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu,

‘økík 21{e MkÃxuBçkhu

«Mkkrhík ÚkÞu÷tw

ðzk«ÄkLkLkwt hk»xÙòuøk

MktçkkuÄLk MkkiÚke

nkMÞkMÃkË yLku íkÆLk

y¼qíkÃkqðo níkwt.’

çkk¤ Xkfhuyu

ðzk«ÄkLkLke {òf

Wzkðíkkt fÌkwt níkwt fu,

‘{ÂÕxçkúkLz rhxu÷{kt

yuVzeykR ÷kððkLkk

rLkýoÞu ¼khíkLkk ðuÃkkh

Mk{wËkÞLku rLkhkþ fÞkuo

Au, WÃkhktík zeÍ÷{kt

¼kððÄkhkyu Ãký

yk{ykË{eLku ÷kík

{khe Au íkuLkkÚke

økheçkkuLkkt ½hLkku [q÷ku

yku÷ðkE sþu.’ íku{ýu

ðzk«ÄkLkLke rxÃÃkýe

‘ÃkiMkk Íkz Ãkh Qøkíkk

LkÚke’Lkku WÕ÷u¾ fhe íkuuLku

nkMÞkMÃkË økýkðe níke.

Xkfhuyu W{uÞwO níkwt fu,

ðzk«ÄkLk ykŠÚkf

{w~fu÷eyku{kt nkuðkLkku

Ëkðku fhu Au, ßÞkhu çkeS

íkhV WËkh ÓËÞ çkíkkðu

Au. yk rMkðkÞ íku{ýu

÷½w{íke fku{Lku {¤Lkkhk

yLkk{ík Ãkh, ¾kã

Mkwhûkk ÃkhLkk Mkhfkhe

¾[o íkÚkk {nkí{k økktÄe

Yh÷ yuBÃ÷kuÞ{uLx

økuhtxe yuõx ytøku Ãký

Mkðk÷ fÞko níkk.

Mk{Íkiíkk yuõMk«uMkLkkt yuÂLsLk{kt ykøk

fkuý çkLkþu

«ÄkLk fkuLku

fhkþu {wõík

furçkLkux{kt Mk{kðuþ

ytøku su Lkk{ku Ãkh [[ko

[k÷e hne Au íku{kt

{nkhk»xÙLkk {wÏÞ{tºke

Ãk]Úðehks [Ônký,

yktÄúLkk rVÕ{Mxkh

r[htSðe, íkkhef

yLkðh, ßÞkurík r{hÄk,

r{Lkkûke LkxhksLk, fu.

ykh. hnu{kLk ¾kLk,

sLkkËoLk rîðuËe, {Lke»k

ríkðkhe, rð÷kMk

{wíkuïh, Ãke. yu÷.

ÃkwrLkÞk, MkíÞðúík

[íkwðuoËe, LkkhkÞý hkýu,

økwhwËkMk fk{ík, þþe

ÚkYhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. {kLkðk{kt ykðe hÌkwt

Au fu yuMk. yu{. f]»ýk,

çkuLke«MkkË ð{ko,

MkwçkkuÄfktík MknkÞ,

«fkþ sÞMðk÷, {wfw÷

ðkMkLkefLku íku{Lke

sðkçkËkhe{ktÚke {wõík

fhe þfkÞ Au, su «ÄkLkku

ÃkkMku yufÚke ðÄkhu

{tºkk÷Þ Au íku{Lkku Ãký

¼kh n¤ðku fhðk{kt

ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

{{ttººkkee{{ttzz¤¤{{kktt VVuuhhVVkkhh :: MMkkkkuurrLLkkÞÞkk

øøkkkkttÄÄeeLLkkee LLkkuuííkkkkyykkuu MMkkkkÚÚkkuu ççkkuuXXff

nkìr÷ðqzLkk yr¼Lkuíkk {kEf÷zø÷kMkLkku sL{

25 MkÃxuBçkh, 1944yu nkìr÷ðqzLkk ÏÞkíkLkk{ Mxkh{kEf÷ zø÷kMkLkku sL{ ÚkÞku níkku. 1980Lkk ËkÞfk{ktðkì÷ MxÙex yLku Vux÷ yuxÙuõþLk rVÕ{Úke òýeíkk {kEf÷zø÷kMkLkku sL{ LÞq çkúLkMkðef, LÞq sMkeo{kt ÚkÞku níkku.ykìMfh yìðkìzo rðsuíkk fefo zø÷kMk íku{Lkk rÃkíkk níkk.{kEf÷ zø÷kMku 1969{kt nu÷ nehku rVÕ{Úke fkhrfËeoLkkuykht¼ fÞkuo níkku. 1972Úke 1976 MkwÄe xur÷rðÍLkrMkrhÞ÷ Ä MxÙexTMk ykìV MkkLk£kÂLMkMfku{kt Ãkku÷eMkRLMÃkuõxhLke íku{Lke¼qr{fkLke Ãký ¼khu «þtMkkÚkE níke. {kEf÷ zø÷kMku1975{kt ðLk ^÷q ykuðh Äffw’Mk LkuMx rVÕ{Lkwt rLk{koýfÞwO níkwt. yk rVÕ{Lkk nehkusuf Lkefku÷MkLk níkk. ykrVÕ{Lku ©uc rVÕ{, ©ucyr¼Lkuíkk, ©uc yr¼Lkuºke (ÕÞwEMk ^÷u[h), ©uc ÃkxfÚkkyLku ©u»X zkÞhuõxh (r{÷kuMk Vkuh{uLk) yu{ Ãkkt[ ykìMfhyìðkìzo {éÞk níkk. 1970{kt Äe [kELkk rMkLzÙku{ rVÕ{LkwtrLk{koý fÞwO níkwt. yk rVÕ{{kt suLk VkuLzk yLku suf ÷u{LkMkn-yËkfh níkk. 1980Lkk ËkÞfk{kt zø÷kMku hku{k®LMkøkÄ MxkuLk, suðu÷ ykìV Ä LkkE÷, Vux÷ yuxÙuõþLk yLku ðkì÷MxÙex MkrníkLke yLkuf rnx rVÕ{ku ykÃke níke. ðkì÷ MxÙexrVÕ{ {kxu íku{Lku ©uc yr¼LkuíkkLkku ykìMfh yìðkìzo yuLkkÞíkfhkÞku níkku. 1990Lkk ËkÞfk{kt çkurÍf RLMxeõx yLku Äy{urhfLk «urMkzuLx suðe rnx rVÕ{ku íku{ýu ykÃke níke.ßÞkhu 2000{kt xÙkrVf yLku ðLzh çkkuÞÍ rVÕ{Úke íkuykuAðkÞu÷k hÌkk níkk. 18 LkðuBçkh, 2000{kt íku{ýuxÙkrVfLke Mkn-yr¼Lkuºke fuÚkheLk Íuxk-òuLMk MkkÚku çkeòt÷øLk fÞkO níkkt. Íuxk-òuLMk íku{Lkk fhíkkt 25 ð»ko kLkLkk Au.íku{Lkk yk ¼ÃkfkËkh ÷øLk LÞqÞkufoLke ði¼ðe rMkxeÍ Ã÷kÍknkìx÷{kt ÞkuòÞk níkk. 2002{kt Íuxk òuLMkLku rþfkøkkurVÕ{ {kxu ©uc MknkÞf yr¼LkuºkeLkku ykìMfkh {éÞku níkku.

CMYK

CMYK

25{e MkÃxuBçkh, 1918Lkkhkus økktÄeS y{ËkðkË{kts hkufkÞk níkk.

¼uøkkt fheþ çkkuh íkku yu fk{ ykðþu,õÞkhuf íkku yk ÍqtÃkzeyu hk{ ykðþu !kk kkykÃkýwt þheh íkku MktMkkh{kt Au. Ãký ykÃkýu

MðÞt Ãkh{kí{k{kt s Aeyu.yurzxkurhÞ÷SANDESH : SURAT TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012

xuõMkxkE÷ Wãkuøk ð»kkuo sqLkku Wãkuøk Au.yk Wãkuøk{kt WíÃkÒk Úkíkwt «kuzõx MkkiÚke Ãknu÷ktfkuxLk fkÃkz níkwt. yksu Ãký fkuxLk fkÃkz yuxuõMkxkE÷ Wãkuøk{kt MkkiÚke yøkúMÚkkLku Au. ykfkÃkzLkk økwýÄ{kuo {Lkw»ÞLkk ykhkuøÞ íku{ síkuLkk Ëu¾kð {kxu íku ¾qçk «¼krðík Au. ¼khíkËuþLkk Ërûký hkßÞku íku{ s {nkhk»xÙ yLkuøkwshkík{kt yk fkÃkzLkwt {kuxwt WíÃkkËLk Úkíkwt níkwtyLku yksu Ãký ÚkkÞ Au. yk hkßÞku{ktfBÃkkurÍx r{÷ îkhk WíÃkkËLk fhðk{kt ykðíkwtníkwt yLku yuf Mk{Þu Ëuþ yLku ËwrLkÞk{kt ¼khíkfkuxLk ÞkLko yLku fkÃkzLke çkku÷çkk÷k níke. òufu yksu Ãký fkuxLk ÞkLko ¾qçk Mkkhk yuðk«{ký{kt yuõMkÃkkuxo ÚkE hÌkwt Au.

ð»kkuo MkwÄe yk hkßÞkuLkk xuõMkxkE÷Wãkuøk îkhk WíÃkÒk Úkíkkt fkÃkzLke {køk Mkkhehne, Ãký Mk{Þ síkkt r{÷ku{ktÚke WíÃkÒk ÚkíkktfkÃkz Ãkh yLkuf «fkhLkk ðuhk yLku fk{ËkhðuíkLk{kt {kuxku ðÄkhku íku{ s fkÃkzLke WíÃkkËLkfkuü ðÄíkk fkÃkzLkk ðu[ký ¼kðku Ãkku»kýûk{Lk çkLkðk ÷køÞk. yk çkkçkíkLku {nkík fhðk{kxu r{÷kuLku íkuLkk Ëhuf ûkuºku {kuzLkkoEÍuþLkLkesYh Q¼e ÚkE, Ãký yk r{÷kuyu íku «íÞuæÞkLk ykÃÞwt Lknª. Ãkrhýk{u Äe{u Äe{u fkuxLkr{÷ku çktÄ Úkðk ÷køke yLku Mk{Þ síkkt ½ýer{÷kuLku íkk¤kt ÷køke økÞk, Ãký íku Mk{ÞËhr{ÞkLk fkuxLk rð®ðøkLkk rzMkuLxÙ÷kEÍÞwrLkxku Úkkuzk rhLkkuðuþLk MkkÚku fkÞofkhe ÚkÞktyLku yksu ykðk yLkuf ÞwrLkxku Ëuþ{kt Ä{Ä{ehÌkk Au. yLku Mk{ÞLku yLkw÷ûkeLku nk÷{kty{wf [ku¬Mk r{÷kuLkk økúqÃku {kuzLkkoEÍuþLkfheLku ÃkkuíkkLkk xuõMkxkE÷ WãkuøkLku Ä{Ä{íkkufheLku Vhe fkuxLk fkÃkzLke hkuLkf{kt yLkuhku htøk÷kðe ËeÄku Au.

ËuþLkk rMkLÚkurxf xuõMkxkE÷ WãkuøkLkeðkík fheyu íkku þYykíkLkk ð»kkuoLkk LkkÞ÷kuLkÞwøkÚke þY fheLku yksu yLkufrðÄ ÞkLkoÚke

rMkLÚkurxf fkÃkzLkwt WíÃkkËLk ÚkE hÌkwt Au. ykfkÃkz ðýðk {kxu [k÷w MkkËk ÷w{u þYykíkLkkð»kkuo{kt Mkkhku yuðku MkkÚk ykÃkeLku WãkuøkLkuÃkøk¼h fhe ÂMÚkh fÞkuo níkku. yksu ¼khíkËuþ{kt rMkLÚkurxf fkÃkz ðýíke 15 ÷k¾ ÷wBMkfkÞohík Au. íku{kt MkkËk ÷wBMkLke ½ýe {kuxeMktÏÞk Au. íku{ktÚke WíÃkÒk Úkíkwt fkÃkz Mkkze{rxrhÞ÷ õðkìr÷xe Ãkqhíkwt Mker{ík Au yLkuyksLkk Mk{Þu Ëhuf [esðMíkwLkk ¼kð{ktÄh¾{ ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. fkÃkzLkwt hku-{rxrhÞ÷ ÞkLkoLkk ¼kð{kt ðÄkhku, ðes¤eLkkËh{kt ðÄkhku, fk{ËkhkuLkk ðuíkLk íku{ sxÙkLMkÃkkuxuþLk{kt ðÄkhku íku{ s yLÞ [eòu{kt¼kððÄkhkLke Mkk{u yk «fkhLkk {þeLk{ktÚkeíkiÞkh Úkíkkt fkÃkzLkk ¼kð Ãkku»kýûk{ {¤íkkLkÚke. ð¤e {kfuox{kt ykðe õðkìr÷xeLke {køkykuAe nkuÞ yLku økúknfku Lk {¤íkk {k÷LkkuWÃkkz çktÄ ÚkkÞ Au. Ãkrhýk{u Wãkuøkfkh ÃkkMku{k÷ ¼uøkku ÚkðkÚke {kuxe {qzeLkwt hkufký ÚkíkktWãkuøkfkhLke LkkýkLke r÷Âõðrzxe ½xe òÞAu. Ãkrhýk{u WãkuøkLkwt WíÃkkËLk MÚkrøkík fÞkoðøkh WãkuøkfkhLkku Aqxfku nkuíkku LkÚke. ykðerð»k{ ÃkrhÂMÚkrík Lk MkòoÞ yu {kxu Wãkuøk{ktyLku ¾kMk fheLku rðrðtøk ûkuºku {kuzLkkoEÍuþLkfheLku çkË÷kðLke «r¢Þk{kt ÷køke sðwt

òuEyu. xuõMkxkE÷ Wãkuøk{kt Võík{þeLkhe{kt {kuzLkkoEÍuþLkLke sYh LkÚke MkkÚkuxuõMkxkE÷Lke õðkìr÷xe{kt Ãký {kuxkVuhVkhLke ykð~Þfíkk Au.

[k÷w MkkËe rðrðtøk {þeLkheLku Mkur{ykuxku{urxf fheLku rhLkkuðuþLk fhðwt òuEyusuÚke íkuLke MÃkez{kt ðÄkhku Úkþu MkkÚku fkÃkzLkeõðkìr÷xe{kt su fkuB«ku{kEMk fhðwt Ãkzíkwt nkuÞíku{ktÚke {wõík Úkðkþu. òu rð®ðøk ûkuºkuðkuxhsux, suhsux fu hurÃkÞh suðk {þeLk nþuíkku {kuxk WíÃkkËLk MkkÚku Íehku rzVuõxðk¤wtfkÃkz WíÃkÒk fhe þfkþu. ð¤e hurÃkÞh ÷q{Ãkh zÙuMk {rxrhÞÕMkLke yLkuf õðkìr÷xeLkwt Mkkhwtíku{ s rðrðÄ rzÍkELkðk¤wt fkÃkz WíÃkÒk fheþfkÞ Au suLke {kfuox{kt nt{uþkt Mkkhe {køknkuÞ Au yLku yk «fkhLke {þeLkhe nþu íkkuyuõMkÃkkuxo çkuEÍ õðkìr÷xeLkwt ¾qçk Mknu÷kEÚkeWíÃkkËLk ÚkE þfþu. nðu xuõMkxkE÷Wãkuøkûkuºku Võík ½hyktøkýkLke õðkìr÷xe ÃkhykÄkh hk¾eLku Wãkuøk [÷kðe þfkÞ yu{LkÚke. íku{Lku íku{Lkk fw÷ WíÃkkËLkLkk 40 xfksux÷wt WíÃkkËLk yuõMkÃkkuxo÷ûke fhðwt Ãkzþu.yk{ õðkìr÷xe çkLkkððk{kt Ãký Wãkuøkfkhu{kuzLkkoEÍuþLk fhðwt Ãkzþu.

fuLÿ Mkhfkhu xuõMkxkE÷ WãkuøkLku {ËËYÃk

ÚkkÞ yLku {kuzLkkoEÍ ÚkkÞ yu {kxu xV íku{ sfuMk MkçkrMkze ÞkusLkk ònuh fhu÷ Au. íku{Aíkkt yk Wãkuøk íkuLkku ÷k¼ ÷uðk{kt hMkçkíkkðíkk LkÚke. yk çkkçkíku Mkhfkhu ònuhfhu÷ yktfzk «{kýu økwshkík hkßÞLkkxuõMkxkE÷ ELzMxÙe yk ÞkusLkkLkku ÷k¼÷uðk{kt çkeò hkßÞku fhíkkt ¾qçk ÃkkA¤ Au.økwshkík hkßÞ{kt xuõMkxkE÷ ELzMxÙe ðÄwrðfkMk Ãkk{u yLku {tËeLkk {knku÷{ktÚke ËqhÚkELku {kuzLkkoEÍ ÚkkÞ yu nuíkwÚke íkksuíkh{ktMkhfkhu Ãký MknkÞf ÞkusLkk çknkh Ãkkze Au.su WãkuøkLku çkwMx ykÃkþu. yux÷u nðu fuLÿMkhfkhLke xV ÞkusLkk yLku økwshkík hkßÞLkeMknkÞf ÞkusLkk yu{ çku ÷k¼ {¤þu suLkkuxuõMkxkE÷ Wãkuøkfkhu ÷k¼ ÷ELku WãkuøkLku{kuzLkkoEÍ íkhV ÷E sðku òuEyu.

nðu yk Lkðk Þwøk{kt Ëhuf ûkuºku LkðeLkíkkyu yuf {wÏÞ çkkçkík çkLke [qfe Au.WÃk¼kuøkíkkLkku r{òs çkË÷kÞu÷ku Au. íkuLkuòuEyu Au {kuzLkkoEÍ õðkìr÷xe su yksLkkMk{Þ MkkÚku íkk÷ r{÷kðe þfu. yksu fkÃkzLkkWÃk¼kuøkíkkykuLkk ð† ÃkrhÄkLk{kt Ãký {kuxkVuhVkh yLku çkË÷kð ykÔÞku Au suÚke íkuLkuyLkwYÃk fkÃkzLke õðkìr÷xe íkÚkk íkuLkku Ëu¾kðnkuðku òuEyu. òu yk «{kýuLkwt xuõMkxkE÷WãkuøkLkwt WíÃkkËLk Lk nþu íkku íku nðu {kfuox{ktxfe þfþu Lknª yLku ÃkhËuþ fkÃkzLkku ^÷kuÃký nðu Ëuþ{kt Ãkqhòuþ{kt ykðe hÌkku Au.íkuLke Mkk{u MÃkÄko yLku xfðk {kxu LkðexufTLkku÷kuS MkkÚku {kuzLkkoEÍuþLkLkku MkkÚk yLkuMknkhku ÷uðku sYhe Au. ÃkhËuþ fkÃkz Ëuþ{ktykðíkwt yxfkððk {kxu yuÂLxz®BÃkøk zâwxeLkwtþ† õÞkt MkwÄe [k÷w hk¾eþwt ? rËðMkku síkkt íkuçkwêwt ÚkE sþu. yux÷u xuõMkxkE÷ WãkuøkLkuò¤ðe hk¾ðku nþu íkku WãkuøkLkk Ëhuf½xf{kt {kuzLkkoEÍuþLk íkhV æÞkLk fÞko ðøkhnðu Aqxfku LkÚke. òu yk çkkçkík WæÞkuøkfkhnMíkøkík fhþu Lknet íkku xuõMkxkE÷ WãkuøkõÞkt sþu yu nðu fnuðkLke sYh LkÚke.

økúk{eý rðMíkkhku{kt fhfMkhÞwõík SðLk SðeLku MkUfzku{rn÷kyku ÃkkuíkkLkk Ãkrík yLku ÃkrhðkhLku {ËËYÃk ÚkkÞ Au su{ktíku{Lkku fkuR MðkÚko LkÚke, yrÄfkh LkÚke fu LkÚke fkuRÃký «fkhLkkuyntfkh Ãkhtíkw n{ýk n{ýk fuLÿ Mkhfkh yuðku fkÞËku çkLkkððksR hne Au fu Ãkrík íkuLkk Ãkøkkh{ktÚke ðeMk xfkLkku ¼køk ÃkíLkeLku½hLkk yLÞ fk{fksLkk ðuíkLk çkË÷ ykÃkðku Ãkzþu. ykfkÞËkÚke MºkeykuLkwt ykí{çk¤ ðÄþu ! MkL{kLk ðÄþu fu ÃkAe ?

yk¾k Ëuþ{kt yk {wÆu [[ko Au. ¼hÃkqh [[ko. ÷kufkuÃkkýe{ktÚke Ãkkuhkt fkZe hÌkk Au. yk fkÞËku Mºkeyku {kxu ËeðkhçkLkþu fu íknuðkh ? ¾qçk hMk«Ë [[koyku Ëuþ{kt ò{e Au. suMºkeLku ½hLke ÷û{e fnuðk{kt ykðu Au, suLkk Ãkøk÷u Ãkøk÷uøk]nMÚke{kt ÷û{eSLkwt «køkxâ ÚkkÞ Au, su ÷û{e ½h MktMkkh[÷kðu Au. yk ÷û{eSLkku nðu «rík{kMk Ãkøkkh Lk¬e ÚkðkLkkuAu. suLkk {kxu yuf fkÞËku ÃkMkkh ÚkðkLke íkiÞkhe{kt Au. {rn÷kMkþÂõíkfhýLkk Lkk{u MºkeykuLku ykŠÚkf heíku MktÃkLLk çkLkkððkyLku íku{Lkk fk{Lkk f÷kfkuLkk ð¤íkhYÃku Ãkwhw»kLku íkuðe f{kýeLkkuðeMk xfk rnMMkku ykÃkðkLkku Au. fkÞËkLkku «Míkkð íkiÞkh Au íkuLkkytøku [[ko-rð[khýk [k÷u Au.

Ãkríkyu ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku ½hLkwt fk{fks fhðkLkk çkË÷k{ktÃkøkkh ykÃkðkLkku fkÞËku òu y{÷{kt ykðu íkku fuðkt Ãkrhýk{kuykðu- Mkk{krsf, ykŠÚkf ÂMÚkrík{kt þwt VuhVkh ÚkkÞ ? yøkkW{rn÷kykuLkk fÕÞký {kxu ½zkÞu÷k fkÞËk yLku ÃkøkkhLkkfkÞËkLke hksfeÞ RåAk þÂõík yufMkh¾e Au ! yLkuf yxf¤kuþY ÚkR Au.

«Úk{ yxf¤ yu Au fu Ëuþ{kt fux÷k ÷kufku ÃkkMku Lkkufhe Au ?su ÷kufku ÃkkMku Lkkufhe LkÚke yuðk ÷kufkuLke ÃkíLkeyku þwt {u¤ðþu ?õÞktÚke Ãkøkkh {u¤ðþu. ËuþLkk {n¥k{ ÷kufku ÃkkMku MÚkkR LkkufheLkÚke íkuðk ÷kufku fkÞËkLkk y{÷ fuðe heíku fhþu. Ëuþ{kt Lkkufhefhíkkt ÄtÄk-hkusøkkh, Aqxf {sqhe fhLkkhkykuLke MktÏÞk {kuxk«{ký{kt Au. òu MktMkË yk fkÞËkLku ÃkMkkh fhu íkku yLkuf«fkhLke {qtÍðýku ¾ze Úkþu, ðkË-rððkË yLku ði{LkMÞLkkçkes hkuÃkkþu. {rn÷kykuLku ÃkríkËuð íkhVÚke {¤Lkkhk ÃkøkkhLku{u¤ððk çkUf yufkWLx ¾ku÷kððk Ãkzþu yLku Ãkøkkh íku{kt s{kfhkððku Ãkzþu. suLkkÚke {rn÷kykuLke ònuhûkuºk{kt «ðuþðkLkeþÂõík fwtrXík ÚkR sþu. ÃkkA÷k ºký ð»ko{kt Mðk©ÞLke

«ð]r¥kyku{kt {rn÷kykuLkwt ÞkuøkËkLk ½xe hÌkwt Au.½hLkwt fk{fksLkk çkË÷k{kt òu {rn÷kykuLku Ãkøkkh

ykÃkðk{kt ykðþu íkku Mkk{krsf økuhMk{òu ÃkuËk Úkþu. yuf ½h{ktºký øk]rnýeyku Au. su{ktÚke çku øk]rnýeykuLkk Ãkrík-çkuhkusøkkh Auíku{Lkw þwt ? òu Ãkøkkh Lkk {¤u íkku fk{fks þk {kxu ! ½hu÷w yLkuÃkkrhðkrhf frsÞk ðÄþu. nkWMkðkRVLku nkWMk yuÂLsrLkÞhçkLkkððk {kxuLkku yk «ÞkMk MºkeËkrûkÛÞLkk «¼kðLku yMkhfhþu. yk fkÞËku økúk{eý rðMíkkhku{kt rLk»V¤ sþu ßÞkhu þnuherðMíkkhku{kt íkku ÂMÚkrík Q÷xe Au. ½h ÃkrhðkhLke Mk{økúsðkçkËkhe Mºkeykus Mkt¼k¤u Au. Ãkwhw»kkuLku Ãkkufux{Lke ÃkíLkeÃkkMkuÚke ÷uðwt Ãkzu Au. MðiÂåAf yLku MkÓËÞíkkÚke [k÷íkeÃkkrhðkrhf ÔÞðMÚkkLku fkÞËkLku fkhýu çkuZtøke çkLke sþu. ÃkríkÃkøkkh ykÃkþu yux÷u çkkuMk çkLke sþu, yksu {n¥k{ Ãkwhw»kkuMºkeykuLku ½hfk{{kt {ËË fhu Au, MºkeykuLke ½hu÷wsðkçkËkheyku{kt MkkÚk ykÃku Au, Ãkwhw»kku hMkkuzkLkk fk{fks{ktÃký {ËË fhu Au, r{ºk ¼kðu. fkÞËkLkk y{÷efhýÚke yk ¼kðLkü sR sþu.

{rn÷kyku ½h øk]nMÚke [÷kðu Au íkuLkk îkhk fþwt {u¤ððkLkeÃkk{ðkLke ¼kðLkk LkÚke. Ãkrhðkh ðkËLke rðçkkðLkk Au. {khkÃkýkLke ÷køkýe Au. fkÞËku íkfhkhLkk çkes ðkðþu. Ãkrík{kt{kr÷f¼kð «økxþu yLku ÃkíLke{kt f{o[khe nkuðkLkku. {khu þwt ?yu{kt þwt LkðkRLke Lkðe ËwnkRyku ÷uðkþu. ÃkkuíkkLkk s ½hLkwt fk{fheLku Ãkrík ÃkkMkuÚke Ãkøkkh ÷uðkLkku ËwrLkÞkLkk fkuR Ãký Ëuþ{ktrLkÞ{ LkÚke, ¼khík{kt íkku Mºkeyku Ãký «økríkLkk ÃktÚku Au, Lkkufhefhu Au, {kuxe{Mk ftÃkLkeyku [÷kðu Au. íÞkhu yk «Míkkð ðksçke

fnuðkÞ ¾hku ?ËuþLke økwLkkrLkðkhý MktMÚkkLkku ynuðk÷ [fkMkðku sYhe Au.

«rík yuf r{rLkxu yuf rððkrník Ãkwhw»k ykí{níÞk fhu Au ! su{kt{n¥k{ fkhý {rn÷kyku {kxuLkku ÃkûkÃkkíke fkÞËku sðkçkËkhnkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. Ënus «ríkçktÄf ÄkhkLke rðV¤íkkyuÃkwhw»kku s Lknet MºkeykuLku Ãký Ëw¾e fhe Au. yk fkÞËkLkku LÞkÞ{u¤ððk {rn÷kykuLkk ð»kkuo çkøkzu Au. yLkuf yktxe-½qtxeyku ÃkAeÃký fux÷e {rn÷kyku yk fkÞËkÚke ¾wþ Au.

ÃkøkkhLkk fkÞËk{kt Ãký ykðw s ftRf Au. Ãkøkkh ykÃkðku-¾wþe Vu÷kR økR ! fkuý Ãkøkkh ykÃku ? íkuLkk {kÃkËtz þw ? ½h{ktÃkíLke-MkkMkw-Ëuhkýe-suXkýe-LkýtËku çkÄk s ½hfk{ fhu Au !fkuý Ãkøkkh ykÃkþu. yuf f{kLkkh yLku ykX ¾kLkkh nþu íÞktfkÞËku þwt fhðkLkku. fkÞËk þkMºkeyku MðiÂåAf MktøkXLkku yLkuçkwrØSðeykuyu ¾qçk økt¼ehíkkÚke yk ytøku rð[khðkLke sYhAu. ykzuÄz ½zkíkk fkÞËk õÞkhuf fkiðík «økxkðe þõÞk LkÚke.{rn÷k MkþÂõíkfhýLkk Lkk{u {kºk ðkux ÷uðkLkk ykþÞ MkkÚkuðkík WAk¤ðk{kt ykðe Au. yksu fkuR Ãkrík fu Ãkwhw»k yuðwt LkÚkeRåAíkku fu íkuLke ÃkíLke rËðMk¼h ½hLkw ðiíkhw fhu. Mkk{kLÞ{kýMkku ½hLkwt økwshkLk [÷kððk {kxu Ëuðkt fhu Au. ÔÞksu ÃkiMkk÷kðu Au. {kíkk-rÃkíkkLke Ëðk, çkk¤fkuLkwt rþûký¾[o, ÷øLkkuLkk¾[o Mkhfkh ykðk ÃkrhðkhkuLku ykŠÚkf MknkÞ fhðkLkk fkÞËk½zðkLku çkË÷u hksfeÞ árüfkuý MkkÚku su ðkíkku fhu Au íku{kt¼u˼kð ÃkuËk ÚkðkLkk MktòuøkkuLku Lkfkhe þfkÞ Lknª. ¾wË{rn÷kyku s ÃkøkkhLke ðkík Ãkh y[hs «økx fhe hne Au.½hLkwt fk{fks fheLku ½h{kt s Ãkwhe Ëuðk {kxuLkku yk fkÞËku MºkeMðíktºkíkk yLku yr¼ÔÞÂõík Ãkh íkhkÃk {khLkkhku nkuðkLkw Ãký¾wÕ÷uyk{ [[koÞ Au.

yk fkÞËkÚke Ãkrík-ÃkíLkeLkk MktçktÄku ðå[u íkýkð ðÄþu.ÃkkuíkkLkk Ãkøkkh{ktÚke 30 xfk xuõMk fÃkkÔÞk ÃkAe yuf Mkk{kLÞLkkøkrhf fuðe heíku SðLkLke LkiÞk Ëkuzkðe þfu ? òu yk fkÞËkuy{÷{kt ykÔÞku íkku Ãkrík-ÃkíLke ðå[u ykŠÚkf ͽzkyku ðÄþu,fk{fksLkk xkhøkux Lk¬e Úkþu, òu Mºke fk{fksLkku ÷ûÞktf ÃkqýoLkne fhu íkku {nuýkt-xkuýkt þY Úkþu.

yk fkÞËku y{÷{kt ykðþu íkku íkuÚke Mkk{krsf yMkhku ÃkýÚkþu. Ãkwhw»k ÃkAe yuðe Mºke MkkÚku ÷øLk fhþu su Lkkufhe fhíke nþusuLkkÚke Mkûk{ ÃkrhðkhLke ¼ýu÷e-økýu÷e fLÞkykuLkk ÷øLk ÚkRsþu Ãkhtíkw økheçkku {w~fu÷e{kt {wfkþu.

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ MíkkuºkMMkkwwððýýoorrççkkLLËËwwhhûûkkkkuuÇÇÞÞ:: MMkkððooððkkøøkkeeïïhhuuïïhh:: >>

{{nnkkÓÓËËkkuu {{nnkkøøkkííkkkkuuoo {{nnkk¼¼qqííkkkkuu {{nnkkrrLLkkrrÄÄ:: >>>> 8866 >>>>íku Ãkh{ík¥ðLku {kxu ynª ‘MkwðýorçkLËw’ þçË «Þkusðk{kt

ykÔÞku Au, suLkku yÚko ÚkkÞ Au, MkðoLkk {æÞ{kt fuLÿMÚkkLku hnu÷[iíkLÞík¥ð, su MkwðýoLkk suðwt Au. íkksuíkh{kt s ËwrLkÞkLkknòhku ði¿kkrLkfkuyu ¼uøkk ÚkELku suLke þkuÄ fhu÷ Au íku ‘økkuzÃkkŠxf÷’ suLkwt Mkk[wt Lkk{ ‘rnøÍ çkkuÍkuLk’ Au íkuLku Ãký ykÃkýu‘Mkwðýo®çkËw’Lke WÃk{k ykÃke þfeyu. çkúñktzYÃke {nkLk Þtºk{ktyu fuLÿMÚkkLku hnu÷wt Au. íku ‘yûkkuÇÞ:’ yux÷u fu ûkku¼ Lk Ãkk{uíkuðwt rLkŠðfkhe ík¥ð Au. Mkk{kLÞ heíku ¼kiríkf søkík{kt suLkkusL{ nkuÞ Au íku ð]rØ Ãkk{u Au yLku íÞkhçkkË Äehu Äehu íkuLkku ûkÞÚkíkku nkuÞ Au. ßÞkhu yk ík¥ð yu fqxMÚk yLku rLkŠðfkhe Au. íku‘Mkðoðkøkeïhuïh:’ yÚkkoíkT çkÄk s «fkhLke ðkýeLkk Mðk{eAu. ðkýeLkk [kh «fkhku Au : Ãkhk, Ãk~ÞÂLík, {æÞ{k yLkuði¾he, yu çkÄkLkk íku yrÄckíkk Ëuðíkk Au. yk WÃkhktík íkuÃkh{ík¥ð ‘{nkÓË:’- {nkLk MkhkuðhLkk suðwt Au. íku MkíkT, r[íkTyLku ykLktËLkk {nkMkkøkh suðwt Au. íkuLke MkkÚku yufkfkh çkLkðk{kxu ykÃkýu ‘{nkøkíko:’-íkuLke MkkÚku íkL{Þ yLku ÷eLk çkLkðwtÃkzu. ßÞkhu ykÃkýkt {Lk, çkwrØ, r[¥k yLku yntfkh íkuLkk{ktrð÷Þ Ãkk{u Au íku Mk{krÄ yðMÚkkLku ‘{nkøkíko:’ fnuðk{kt ykðeAu. yk WÃkhktík íku ‘{nk¼qík:’ yÚkkoíkT ºkýuÞ fk¤Úke Ãkh yuðwtMkðo©uc MðYÃk Ähkðu Au. Ãkt[{nk¼qíkkuLkwt Ãký íku ykrËfkhýAu. yLku yux÷k {kxu s yuLku ‘{nkrLkrÄ:’Lkwt Lkk{ ykÃkðk{ktykÔÞwt Au. íku çkúñktzLke Mkðo©uc rLkrÄLku Äkhý fhLkkh Au.yürMkrØ yLku LkðrLkrÄLkk íku Mðk{e Au. yk heíku Ãkh{kí{kLkeyu þÂõík îkhk s «kýe{kºk WíÃkÒk ÚkkÞ Au yLku íku{LkwtÃkk÷LkÃkku»ký yLku MktðÄoLk Ãký yu fhu Au. ¼økðkLk rð»ýwLkkçkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :800. MkwðýorçkLËw : Mkwðýo Mk{kLk þwØ yLku fkÂLík{kLk‘rçkLËw’ðk¤k.801. yûkkuÇÞ : fþkÚke Ãký ûkku¼ Lk Ãkk{Lkkhk, [r÷ík LkÚkLkkhk, yrðfkhe.802. Mkðoðkøkeïhuïh : Mkðo «fkhLke ðkýeykuLkkrLk»ýkíkkuLkk Eïh.803. {nkÓË : {nkLk MkhkuðhYÃk su{kt Þkuøkeyku zqçkfe{khe Ãkh{Mkw¾ Ãkk{u Au íku.804. {nkøkíko : Ÿzk s¤Lkk ¾kzkLke {kVf suLke {kÞkLkuyku¤tøkðe {w~fu÷ Au íkuðk.805. {nk¼qík : (1) rLkíÞYÃk (2) ºkýuÞ fk¤Úke Ãkh yuðwt{nkLk ¼økðíkTMðYÃk.806. {nkrLkrÄ : su{kt Mkðo ÷kuf rLkðkMk fhe hÌkk Au íkuðk{nk ¼tzkhYÃk.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

{{íkk çkuLkhSyu fÌkwt Au fu yu ¼÷u {Lk{kunLk®MknLkeMkhfkhLku Ëtþ Lk ¼he þfu Ãký VqtVkzku íkku {khe s þfu Au.rhxu÷ fkhkuçkkh{kt 51 xfk rðËuþe {qzehkufkýLkk MkhfkhLkkrLkýoÞLkk rðhkuÄ{kt {{íkkyu Mkhfkh{ktÚke ¾Mke sRLku ¼÷uVqtVkzku {kÞkoLkku Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo nkuÞ. nfefík{kt yu{ýu÷køk÷ku Ëtþ s ¼he ÷eÄku Au. økýuþ [íkwÚkeoLkk rËðMku«ÄkLk{tºke fkÞko÷Þ{kt ËuþLku ‘nuÃÃke økýuþ [íkwÚkeo’ Lkku MktËuþkuzÙkVx Úkíkku níkku íÞkhu íÞkt fkuRLku ÏÞk÷ Ãký Lk níkku fu‘fku÷fkíkkLke fk÷e’ yu{Lkk Ãkh ð@k½kík fhðkLke Au.

{{íkkyu Mkk[ku rLkýoÞ ÷eÄku fu ¾kuxku yuLkk Ãkh çktLku«fkhLkk {ík Au. {{íkkLkk xefk¾kuhku {kLku Au fu yu{Lkk¼k»ký{kt AuÕ÷k fux÷kf rðÄkLkku{kt {{íkkyu Mk{kÄkLk-Mkw÷unLkku hMíkku ¾wÕ÷ku hkÏÞku Au. yux÷u {{íkk Mkhfkh AkuzeLkuøkÞkt Au yuLkkÚke shkÞ ÃkhuþkLk ÚkðkLke sYh LkÚke. fuLÿ MkkÚku{{íkkLkku yíÞkh MkwÄeLkku su MktçktÄ hÌkku Au yu hksLkeíkeLke¼k»kk{kt ËçkkýLkku yLku çkku÷k[k÷Lke ¼k»kk{kt ç÷uf{uR÷ªøkLkku hÌkku Au.

fku÷fk¥kkLke þuheyku{ktÚke {{íkk ËçkkýLke yk hksLkeríkþe¾e Au. Ãknu÷kt yu «uMkh Q¼w fhu Au, ÃkAe ÃkkuíkkLke ðkík{Lkkðu Au yLku ytíku þktík ÚkR òÞ Au. yuLkzeyuÚke ÷RLkuÞwÃkeyu-1 çkÄk{kt {{íkkLkwt yk s YÃk òuðk {éÞwt Au. n{ýkthk»xÙÃkríkLke [qtxýe ËhBÞkLk Ãknu÷kt íkku {{íkkyu fkUøkúuMkLkuÄkufkðk¤e fhe Ãký yu{kt Þ yu MÃkü níke fu Mk{ÚkoLk íkku «ýð{w¾hSLku s ykÃkðkLkwt Au yLku AuÕ÷e ½zeyu yuýu ¼ksÃkk

Mk{Úkeoík Mktøk{kLku çkË÷u «ýðËkLku s ðkux ykÃÞku. {{íkkLkuMk{sLkkhk fnu Au fu yk ð¾íku Ãký yu yuðwt s ftRf fhþu.

{{íkkLkk rLkýoÞ ÃkAe fkUøkúuMkLkk «ðõíkk sLkkËoLk rîðuËeyuMkt¼k¤e Mkt¼k¤eLku fÌkwt Au fu ík{k{ rðfÕÃkku Ãkh ðkík[eíkÚkþu. {{íkkLku ¾çkh Au fu fkUøkúuMkLke ytËh Ãký yuVzeykRLkkyk ¾u÷Úke çkÄk hkS LkÚke. ¾wË fkUøkúuMk yæÞûk MkkurLkÞkøkktÄeLku Þ ytËks Au fu yk çkçkk÷ [qtxýe{kt fux÷e ¼khu Ãkzeþfu íku{ Au. ÚkÞwt Ãký yuðwt fkUøkúuMk yLku {{íkk ðå[u ½ýe ðkíkkuÚkR. MkkurLkÞk ¾wË {{íkkLku {éÞkt Ãký {{íkkLku íkku çknkhLkef¤e s sðwt níkw yux÷u yu{ýu VqtVkzku {khðkLke fkurþþ{ktËtþ s ¼he ÷eÄku.

{{íkk-fkUøkúuMkLke yk ÷zkR{kt {w÷kÞ{®Mkn Vkðe økÞk.Mkhfkh{kt ¼køkeËkh ÚkðkLke yu{Lke ík{LLkk sqLke Au.{w÷kÞ{ íkfðkËe Au. {{íkkLkk økÞk ÃkAe yu{ýuMkkuËkçkkSLke yÃkuûkk MkkÚku ÞwÃkeyuLku ÃkkuíkkLkw Mk{ÚkoLk ònuhfhe ËeÄw. {Lk{kunLkLke Mkhfkhu Ãký òýu çkkðzkt çkíkkððkLkwtLk¬e fhe ÷eÄwt nkuÞ íku{ rðÃkûkkuLkk ¼khík çktÄLkk rËðMku syuVzeykRLkwt LkkurxrVfuþLk òhe fhe ËeÄwt. {w÷kÞ{Lku ykíkuðh {kVf ykðu yu{ Lk níkk. Mk{ÚkoLk ònuh fÞkoLkk ºký srËðMk ÃkAe yu Vhe økÞk Au. þrLkðkhu {w÷kÞ{u fÌkwt fuyuVzeykRLkk {k{÷u ík]ý{w÷ fkUøkúuMk MktMkË{kt «Míkkð ÷kðþuíkku Mk{ksðkËe Ãkkxeo yuLkwt Mk{ÚkoLk fhþu. ykðwt ÚkkÞ íkkuMkhfkhLke {w~fu÷e ðÄe òÞ. ík]ý{w÷Lke rðËkÞ ÃkAeMkhfkhLku nðu {kÞkðíke yLku {w÷kÞ{Lkku s xufku Au. þrLkðkhus {{íkkyu yuVzeykRLkk rðhkuÄ{kt «Míkkð ÷kððkLke ðkíkfhe níke. {w÷kÞ{ yuLku MkkÄ™ çkLkkðeLku ºkeòu {kuh[ku Q¼ku

fhðkLkk Ëkð{kt Au. yíÞkhu òu MktMkËLkwt Mkºk [k÷w nkuík íkkuMkhfkhu rðïkMkLkku {ík ÷uðk MktMkË{kt Ãkuþ Úkðwt Ãkzâwt nkuík.ykŠÚkf MkwÄkhkLke ®[íkk{kt Ãkzu÷k {Lk{kunLku yuVzeykRLkkurLkýoÞ fhíkkt Ãknu÷kt {{íkkLku rðïkMk{kt ÷uðkLke sYh níke.Lkiríkfíkk íkku yuðwt fnu Au fu yu{ýu zeyu{fu çknkhÚke Mk{ÚkoLkykÃke hnu÷e MkÃkk yLku çkMkÃkkLke Mk÷kn Ãký ÷uðkLke sYhníke. {k[o 2012{kt rhxu÷ fkhkuçkkh{kt yuVzeykRLke ðkíkykðe níke íÞkhu fkUøkúuMkLkk Mktfx{ku[f «ýð {w¾SoyuMknÞkuøkeykuLku ¾kíkhe ykÃke níke fu ßÞkt MkwÄe MkðoMkt{rík LkçkLku íÞkt MkwÄe ykðku fkuR rLkýoÞ Lknª ÷uðkÞ. yk çkkswfurçkLkuxLkku rLkýoÞ ykðe økÞku yu ÃkAe Lkkýk{tºke Ãke.r[ËBçkh{u ònuh rðÄkLk fhe LkktÏÞwt fu yk rLkýoÞ fkuR fk¤uÃkkAku Lknª ÷uðkÞ. yu{Lkk yk rðÄkLkLkk fkhýu s {{íkkLkkuVqtVkzku Úkkuzku ðÄw ÷ktçkku ÚkRLku Ëtþ çkLke økÞku.

{{íkkyu Mk{ÚkoLk ÃkkAw ¾U[e ÷eÄw yuLkkÚke MkÃkk, çkMkÃkk

yLku zeyu{fu Ä{oMktfx{kt {wfkR økÞk Au. hk»xÙeÞ fkUøkúuMkÃkkxeoLkk þhË Ãkðkh Ãký ykt¾ku íkíkzkððkLkk {qz{kt Au.ze.yu{.fu. yu ¼khík çktÄ{kt Mkk{u÷ ÚkRLku {w÷kÞ{ {kxu fuLÿMkkÚku MkkuËkçkkS fhðkLke íkfku ykuAe fhe Lkk¾e Au. MkÃkk yLkuçkMkÃkk {kxu nðu yu Mkt¼ð LkÚke fu yu yuVzeykRLkku rðhkuÄ fhuyLku MkhfkhLku çknkhÚke Mk{ÚkoLk Ãký ykÃku. yu{Lku òu ÷køkíkwnkuÞ fu MkhfkhLkku rLkýoÞ sLkneík rðhkuÄe Au íkku íku{ýurLkýkoÞf Ãkøk÷wt ¼hðwt Ãkzþu.

{w÷kÞ{ yíÞkhu fkUøkúuMk rðhkuÄe hksfeÞ nðk{kt ºkeò{kuh[kLke ík÷kþ{kt «ÄkLk{tºke çkLke sðkLkk MðÃLk÷kuf{ktøkkuÚkkt {khe hÌkk Au. yux÷u Ãkh{kýw fhkhLkk Mk{Þuzkçkuheykuyu ßÞkhu Mk{ÚkoLk ÃkkAwt ¾UåÞwt íÞkhu ÞwÃkeyu-1Lku xufku[k÷w hk¾ðk{kt {w÷kÞ{Lke {sçkqhe níke. yíÞkhu íkku yuðefkuR {sçkqhe Ëu¾kíke LkÚke. {{íkkLkk ËtþÚke ËuþLke hksLkeríkÃkrhðíkoLkLkk rfLkkhk Ãkh ykðe økR Au. yLku {w÷kÞ{ òurLkýkoÞf Ãkøk÷wt ¼hðkLke ®n{ík yufXe fhe ÷u íkku ºkeòu{kuh[ku yÂMíkíð{kt ykððkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au.

xqtf{kt, fkUøkúuMk Mkk{u Mktfx íkku Au. ykLkku yuf WÃkkÞ{{íkkLku {Lkkðe ÷uðkLkku Au. Mkhfkh çknkh sRLku {{íkkLku þwt{éÞwt Au, ykÍkËe ? ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk yuf ¾kMk{¾kMk MkÇÞzuhuf yku çkuhuLku {{íkkLkk VUMk÷k çkkË ÂxTðx fÞwo níkw fu “÷kufkufnu Au fu y{u ¼kUfeÞu Aeyu. çk[fw LkÚke ¼híkk. yu{Lkusðkçk {¤e økÞku nþu !! sðkçk íkku ¾hu¾h {¤e økÞku fuVqtVkzk {khðkðk¤k çk[fwt Þ ¼he þfu Au. Ãký yk s¾{LkkufkUøkúuMk þwt R÷ks fhu Au yuLkk ykÄkhu rhxu÷{kt yuVzeykRLkkyk Ãkqhk «fhýLkku R÷ks Lk¬e Úkþu.

õMxÙk fku{uLx - hks økkuMðk{eyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

hkuøkLke MkkÚku hkuøkLkkt fkhýku{kLkðþheh yríkþÞ srx÷ Sðtík «r¢Þk

Au. þhehLke «¿kk MðÞt hkuøk Ëqh fhu Au,r[rfíMkfu MknkÞ fhðe Ãkzu. fwËhík, Mk{Þ yLkuÄehs ºký {kuxk zkìõxh Au, su {ËË fhðknt{uþkt íkiÞkh nkuÞ Au. íkf ykÃkýu ykÃkðeòuEyu, hkuøk Ëqh fhðk Ãkqhíke Lknª Ãký íku LkÚkkÞ íku {kxuLke. yksu r[rfíMkk ÔÞÂõíkfuLÿe LkÚkehne. ík{k{ ÃkkMkkt æÞkLk{kt h¾kÞ Au. hkuøkeLkuVõík ËËeo Lknª Ãký {kLkðe íkhefu òuðku òuEyu.

{urzrMkLk hkuøkLku Ëqh fhu Au. nkìr÷ÂMxf {urzrMkLk íkuLkkt fkhýkuLku Ëqh fhu Au.

{wÏÞ ÷uýËkhLke r{÷fíkLkwt ðu[kýfÞko rMkðkÞ s{eLkËkh Mkk{u fkuE

fkÞoðkne fhe þfkÞ Lknª‘ÃkÂç÷f {Lke’ (rhfðhe ykìV zâwÍ) yuõx 1972Lke òuøkðkE

yLkwMkkh hf{ ðMkq÷e {kxuLke fkÞoðkne{kt {wÏÞ fhsËkh / ÷uýËkh Mkk{u÷uýktLke LkkurxMk fkZâk çkkË ÷uýktLke ðMkq÷kík {kxu íkuLke r{÷fíkLkwt ðu[kýfhðkLke fkÞoðkne fhðkLke hnu Au. íÞkh çkkË nsw Ãký òu ÷uýe hf{ çkkfeLkef¤íke nkuÞ íkku s ò{eLkËkh Mkk{u fkÞoðkne ÚkE þfu. LkkurxMkLke «r¢ÞkyðøkýeLku íku{ s {wÏÞ ÷uýËkhLke r{÷fíkLkwt ðu[ký fÞko rMkðkÞ fhðk{ktykðu÷ ðMkq÷kíkLke fkÞoðkne økuhfkÞËuMkh økýkÞ.(Ref.: ÃkðLkfw{kh siLk rð. «ËurþÞk ELzMxÙeÍ yuLz ELðuMx{uLx

fkuÃkkuohuþLk ykìV Þw.Ãke. r÷.- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2004)

ríkrÚk fku÷{ - ßÞkuíkeLÿ ¼. ÷u¾rzÞky

x xw ÃkkuELx - hksuLÿ hkð÷Lkku

xuõMkxkE÷ Wãkuøkûkuºku {kuzLkkoEÍuþLk

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

ÃkkrfMíkkLk{kt sLk yk¢kuþ : ík{k{hksfeÞ Ãkûkku ÃkkuíkkLke íkhVuý{ktíkuLkku WÃkÞkuøk fhíkk sýkÞ Au¼khíkLke su{ ÃkkrfMíkkLk{kt Ãký ßÞkhu fkuR ðkíkLkku yk¢kuþ nkuÞíÞkhu íÞkt Ãký rðhkuÄ yLku yktËku÷Lkku ÚkkÞ Au. Ëhuf hksfeÞÃkûk ÃkkuíkkLke íkhVuý{kt íkuLkku WÃkÞkuøk fhðk RåAu Au.y{urhfk{kt yuf rVÕ{ çkLke íkuLkku rðhkuÄ ËwwrLkÞk¼hLkk{wMk÷{kLkku Ëu¾kðku fhe hÌkk Au. fux÷kf MÚk¤u yk Ëu¾kðku®nMkf Ãký çkLÞk Au. ÃkkrfMíkkLk{kt yk rVÕ{Lkk {wÆu ÷kufkuyk¢kuþ ÔÞfík fhe hÌkkt Au. Ãkrhýk{u yk yÂMÚkh ðkíkkðhýLkkËuþ{kt ÂMÚkrík ðÄw økt¼eh çkLke Au. íÞkt MkwÄe fu RM÷k{kçkkË{ktrðËuþe yu÷[e f[uheyku su rðMíkkh{kt Au íkuLke Mk÷k{íke {kxu÷~fhLku çkku÷kððk{kt ykÔÞwt Au. ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku yLku sqÚkkuyk yðMkhLkku hksfeÞ ÷k¼ ÷uðk yuf MÃkÄko fhe hÌkk nkuÞíkuðwt sýkÞ Au. ÄkŠ{f fèhðkËe hksfeÞ ÃkûkkuLku ÷kufkuLkku xufku¼÷u ykuAku nkuÞ fkhýfu Ëhuf [qtxýe{kt yk ðkík «{krýík ÚkRAu Ãký WÃkÿð fhðk yLku ÄkŠ{f ¼kðLkkyku ¼zfkððkLkeíku{Lke ûk{íkk ¾qçk ðÄw nkuÞ Au. íkuyku hMíkkyku WÃkh ®nMkkfhðk{kt yufMÃkxo Au. íku{Lke rðhwØ Mk¥kkÄkhe ÃkeÃkÕMk Ãkkxeo yuÄkŠ{f fkzoLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au. su rVÕ{ ytøku yktËku÷Lkku þYÚkÞk Au íku{kt ÃkÞtøkçkh {kunB{ËLkw yÃk{kLksLkf heíku r[ºkýfhðk{kt ykÔÞtw Au. òýfkh Mkqºkku sýkðu Au fu yk rVÕ{ ÞkuøÞLkÚke. íkuLkku nuíkw ¼zfkððkLkku Au. yLku ßÞkhu Mk{økú ËwrLkÞLkk{wMk÷{kLkku Lkkhks Au íÞkhu yk rVÕ{ çkLkkðLkkhk nk÷ ÷kÃk¥kkçkLÞk Au. ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu ÃkkuíkkLkk íkhVÚke þw¢ðkhLkuÃkÞtøkçkh «íÞu ©Øk ÔÞõík fhðkLkku rËðMk ònuh fÞkuo níkku.yk{ ¾qçks rMkVíkíkkÃkqðof ÄkŠ{f fèhðkËeykuuyu yk nrhVkR{ktQ¼k hnuðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh {kxu hksfeÞheíku Ãký yk {kVf ykðu íku{ Au. fkhýfu ÃkeÃkÕMk ÃkkxeoLke {kuh[kMkhfkh yLkuf {wMkeçkíkkuÚke ½uhkÞu÷e Au. yufçkksw Mkw«e{ fkuxohk»xÙÃkrík shËkheLku ¼úük[khLkk ykhkuÃkku{kt {kVeLkk {k{÷uMkhfkhLke Mkk{u Au. ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍkøke÷kLkeLku ykçkkçkíku hkSLkk{tw Ëuðw Ãkzâwt níkwt. nðu nk÷Lkk ðzk«ÄkLk ÃkhðuÍhkò yþhV Ãkh Ãký Ëçkký Au fu íkuyku ÍhËkhe rðhwؼúük[khLke íkÃkkMk fhu íku WÃkhktík íkk÷eçkkLk yLku çkeòykíktfðkËe MktøkXLk yðkhLkðkh yktËku÷Lkku fhíkk hÌkk Au. yuðwtÃký fne þfkÞ fu Ëuþ™k yLkuf rðMíkkhku{kt íku{Lkwt þkMkLk Au.yÚkoÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík yLknË ¾hkçk Au. su Võík y{urhfkLkeMknkÞÚke [k÷e hne Au. y{urhfk Ãkh rLk¼ohíkk nkuðk AíkktÃkkrfMíkkLkeyku y{urhfk rðhwØ Au. Lkkøkrhf ðneðxeíktºkLkeÂMÚkrík Ãký ÞkuøÞ LkÚke. Mk{økú ÃkkrfMíkkLk{kt nk÷ ðes¤eLke¼khu yAík Au. MkuLkk Ãkh MkhfkhLkw fkuR rLkÞtºký LkÚke yLku íkuMkhfkh {kxu yðkh-Lkðkh {wMkeçkíkku Q¼e fhu Au. ÃkkrfMíkkLk{ktíkxMÚk rLk»ýkíkkuLkwt yuðwt {kLkðw Au fu Mkhfkhu ÄkŠ{f fkzoLkkuWÃkÞkuøk yux÷k {kxu fÞkuo Auuuuuuuuuuu fu ÷kufkuLkw æÞkLk ËuþLkeMk{MÞkykuÚke yLku MkhfkhLke rLk»V¤íkkÚke yLÞºk sR þfu.ykøkk{e Mkk{kLÞ [qtxýeyku LkSf Au yLku MkhfkhLke÷kufr«Þíkk hne LkÚke. Mkhfkh ÄkŠ{f fkzoLkku WÃkÞkuøk fhe÷kufr«Þ Úkðk RåAu Au. íku{ Aíkkt ÃkrhÂMÚkrík çkøkzíke òÞ Au.ßÞkhu Mkhfkh rðhkuÄ Ãkûk yLku MkuLkk ík{k{ ÄkŠ{f {wÆkLku sWAk¤u Au íÞkhu ònuh Au fu ®nMkf ÷kufkuLku s «kuíMkknLk {¤þu.y{urhfk rðhkuÄe ÷nuh ðÄw íkus Au yLku Mkhfkh {kxu íku yufMk{MÞk Au. ík{k{ WøkúÃktÚke MktøkXLk ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh Ãkh yuðwtËçkký fhe hÌkk Au fu y{urhfkLku MkkÚk Lk ykÃkðk{k ykðu.Mkhfkh {kxu íku þõÞ LkÚke. fkhýfu ßÞkhu Ãký ykðwt ÚkkÞ AuíÞkhu ykŠÚkf fkhýkuMkh y{urhfk Mkk{u Íqfðw Ãkzu Au. nk÷Lke su½xLkkyku Au íku ÃkkrfMíkkLk{kt yhksfíkk Vu÷kððk {kxu Au yLkuyV½krLkMíkkLk íku{s ÃkkrfMíkkLkLke ÂMÚkríkLku ðÄw MVkuxfçkLkkðLkkhe Au.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Mkknuçk, yykÃkýku ffqíkhku ððkhtðkh yynª yykðeLkuyxfe òòÞ AAu !! þþwt MMk{sðwt ??

fkÞËku †eyku {kxu Ëeðkh çkLkþu fu íknuðkh

25 MkÃxuBçkh, 1944

08

{{íkk yLku {w÷kÞ{ ðnu÷e [qtxýe ÷kðþu

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATTUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012IIII

økýuþ ËþoLk

> sÞ økýuþ... sÞ økýuþ Ëuðk... {kíkk òfe Ãkkðoíke rÃkíkk {nkËuðk ...>

fk¤eËkMk Lkøkh, ÷tçkunLkw{kLk hkuzrLkþk¤ Vr¤Þwt, Ãkwýkøkk{htøkyðÄqík MkkuMkkÞxe, ÷tçkunLkw{kLk hkuzËkY¾kLkk hkuz, çkuøk{Ãkwhk¼qíkþuhe, {rnÄhÃkwhk çk{hku÷e Þwðf {tz¤, çk{hku÷e{kAeðkz Lkðku hkuz

çkk÷kS f]Ãkk MkkuMkkÞxe, Ãkk÷LkÃkwh ÃkkrxÞk hkuzÃkxu÷ðkze Lkt.3 ÷k÷ ËhðkòhrðËþoLk MkkuMkkÞxe, ¼xkhyku{ MkktE Þwðf {tz¤, økkuðÄoLkðkz, LkkLkÃkwhkçkk÷kS Þwðf {tz¤, Lkðk Vr¤Þk fíkkhøkk{Þwðf økúwÃk ®÷çkkÞíkLkð÷þkLkku fkuXku, Lkkýkðx

çkk÷Þwðf {tz¤, nLkw{kLk xufhku, LkðkÃkwhk«¼wLkøkh, çkeykhMke, WÄLkkËhçkkh Þwðf {tz¤, hksÃkqík Vr¤Þwt Wºkkýøkk{fkMkwrzÞk Þwðf {tz¤, {kuxeV¤e

nkxfuïh Þwðf{tz¤, Mxkuh þuhe, ðkrzVr¤Þk Yÿ MkktE Þwðf {tz¤, økkuÄkMxÙex, LkkLkÃkwhk

©e f]»ýf÷k Þwðf, Lkðe[k÷, MkiÞËÃkwhkrhðh Ãkkfo MkkuMkk. MkªøkýÃkkuh, fkuÍðuhkuz{kuxwt Vr¤Þwt, Ëu÷kzðk økk{çkkð¤Vr¤Þwt Þwðf {tz¤, fkuMkkz

[k{zeÞkLke [k÷, LkðMkkhe çkòhMkktE Þwðf {tz¤, z¼ku÷e hkuzEÂLzÞk çkufheLke øk÷e, ÍktÃkkçkòhøkkuhkx nLkw{kLk [kuf, íkkzðkze, hktËuhrfhÃkkhk{ {nuíkkLke þuhe, økkuÃkeÃkwhk

neszkðkz, LkkLkÃkwhkyktçkkðkze Þwðf {tz¤, Mkw÷íkkLkkçkkË{eLkkLkøkh, ðuzhkuz

neszkðkz, LkkLkÃkwhkXkfkuhîkh MkkuMkkÞxe nLkeÃkkfo hkuzZçkwðk÷k øk÷e, LkðMkkhe çkòh

sheðk¤k Þwðf {tz¤, LkkLkeAeÃkðkzÞkuøke [kuf, LkkLkkðhkAk

çkeykhMke WÄLkkMðÂMíkf rð÷k Ãkk÷hkuzVkEðMxkh økúwÃk, YtZ {økËÕ÷kykËeLkkÚk yuÃkkxo{uLx, fíkkhøkk{íkk¤kðk¤kLke Ãkku¤, LkkýkðxMkkðosrLkf økýuþ WíMkð, LkðkÃkwhk Lkðe Mkzf{nkðehLkøkh Þwðf {tz¤, {nkðehLkøkh, ¼xkh

MkkE Þwðf {tz¤, ÃkktzuMkhk [kixkÃkw÷ hks{køko{nk÷û{e hku nkWMk, yu÷.Ãke. Mkðkýe hkuz

CMYK

CMYK

TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. 11

rrhhttøøkkhhkkuuzz ÃÃkkhh 77 nnòòhh

rrhhûûkkkk[[kk÷÷ffkkuuLLkkwwtt hhkkss

ûkrºkÞ (¼kðLkøkh)

¼tzkrhÞk (¼ze) nk÷-

¼kðLkøkh rLkðkMke [tÿkçkkLkwt

íkk.h3Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku

Mð.ykLktË®Mkn swðkLk®Mkn

økkurn÷Lkk ÃkíLke, rðh¼ÿ®Mkn

ykLktË®Mkn økkurn÷Lkk {kíkw©e,

Lkxw¼k swðkLk®Mkn økkurn÷

(yuhÃkkuxo) yLku rfhex®Mkn

swðkLk®Mkn økkurn÷ (huÕðu)Lkk

LkkLkk¼kELkk ÃkíLke, «rðý®Mkn

swðkLk®Mkn økkurn÷ (çkuLf ykuV

çkhkuzk)Lkk ¼k¼e ÚkkÞ. çkuMkýw

íkk.h7Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6

Ã÷kux Lkt.hh6h, ç÷kuf Lkt.7/yu,

økw÷kçk fku-yku.nkW.MkkuMkkÞxe,

Mkuðkfwts ÃkkMku, ík¤kò hkuz,

¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.Wíkhr¢Þk

íkk.Ãk-10Lku økwYðkhu hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ

økk{ (ðzkuË-ËuðkýeLkwt,

W{hk¤k)Lkk økkurn÷ {ýeçkk

Síkw¼k (ô.ð.8Ãk) íkk.hh-9Lku

þrLkðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

økkurn÷ ½Lk~Þk{®Mkn, Víkw¼k,

ySík®Mkn yLku økehðkLk®MknLkk

{kíkw©e, «rðý®Mkn, íkusw¼k,

rð¢{®MknLkk ¼k¼w, fk¤w¼k

{kðw¼kLkk fkfe yLku rðÁuLÿ®Mkn,

rðsÞ®Mkn, rfþkuh®Mkn, r¢Ãkk÷®Mkn

yLku hksrËÃk®MknLkk ËkËe íkÚkk

[wzkMk{k MktsÞ®Mkn, hk{®MknLkk {k{e

ÚkkÞ. rðÄe íkk.hLku {tøk¤ðkhu ðzkuË

hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ

økk{ yòÃkh (fåA) nk÷

¼kðLkøkh rLkðkMke òzuò çkk÷wçkk

Mkíkw¼k (ô.ð.9Ãk) íkk.h3-9-

1hLku hrððkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au.

íku òzuò Síkw¼k Mkíkw¼kLkk

{kíkw©e, yr{ík®Mkn Síkw¼kLkk

ËkËe{kt, Mð.ðLkhks®Mkn ¾UøkkhS

òzuò, Mð.hk{MktøkS,

nrhMktøkS, {kLk®Mkn (huþLk þkuÃk

ze÷h), fLkf®Mkn, yswoLk®Mkn íkÚkk

Mð.«íkkÃk®MknLkk fkfe{kt ÚkkÞ.

çkuMkýw íkk.h7-9-1hLku økwYðkhu

Mkktsu 4 Úke 6 íkÚkk W¥khr¢Þk

íkk.1-10Lku Mkku{ðkhu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku Mkku{LkkÚk Lkøkh Ã÷kux

Lkt.66çke, r{÷uxÙe MkkuMkkÞxeLke

ÃkkA¤, ¼kðLkøkh ¾kíku

hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ(çkkuhze íkk.ík¤kò)

W÷kMkçkk suíkw¼k MkhðiÞk

íkk.h1-9Lku þw¢ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷

Au. «íkkÃk®Mkn suíkw¼k, «rðý®Mkn,

sMkðtík®Mkn yLku hk{Ëuð®MknLkk

{kík]©e, ÄLkw¼k ALkw¼k, {sçkwík®Mkn

ALkw¼kLkk fkfe, Sýfw¼k Síkw¼k

ËkËe ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.1-10Lku

Mkku{ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷

Au.

økehLkkhk ÃkhSÞk MkkuLke(ík¤kò)

ºkkÃks rLkðkMke SðwçkuLk

ðMkLkS¼kE ¼ªze(W.ð.90)

íkk.hh-9Lku þrLkðkhu hk{[hý

Ãkk{u÷ Au. íku Mð.ÃkkuÃkx¼kE

{kðS¼kE hkýªøkk(MkkíkÃkzk),

Mð.økkuÃkk÷S¼kE (rþðuLÿLkøkh-

ðËh), Mð.çkkçkw÷k÷,

Mð.rþð÷k÷,

[tËw÷k÷(økkheÞkÄkh),

Mð.÷k¼w¼kE(÷ªçkzk(nLkw¼kLkk)

yLku ÷k÷S¼kE(z{hk¤k)Lkk çkuLk

ÚkkÞ. MkkËze íkk.h7-9Lku økwYðkhu

çkÃkkuhLkk hÚke 6 [tËw÷k÷

{kðS¼kE hkýªøkk, Zk¤ çkòh,

økktÄe þuhe, økkheÞkÄkh ¾kíku hk¾u÷

Au.

{wM÷e{ rMkÃkkE (Ãkk÷eíkkýk)

{÷uf yfh{¼kE Efçkk÷¼kE

(rMknkuh)Lkk Ëefhk {n{Ë þVe

(ô.ð.13) íku rLkMkkh¼kE íkÚkk

ðkne˼kELkk ¼ºkeò, {÷uf

yçËw÷¼kE y÷kh¾¼kE

(rMknkuh)Lkk ¼kELkk ËefhkLkk

Ëefhk, økkuhe LkÍeh¼kE

nçkeçk¼kELkk LkðkMkk, íku

yfçkh¼kE ÃkXký íkÚkk EMkwV¾kLk

ÃkXkýLkk ¼kýusLkk Ëefhk ÚkkÞ. íku

íkk. h4-9Lku Mkku{ðkhu ¾wËkLke

hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞu÷ Au. sÞkhík

íkk.h6-9Lku çkwÄðkhu Mkðkhu 9 f÷kfu

{MSËu Lkwhu Lkçke Ãkhe{÷ MkkuMkkÞxe,

Ãkk÷eíkkýk íku{s ykihíkkuLke sÞkhík

rMkÃkkne s{kík nku÷ Ãkhe{÷

MkkuMkkÞxe{kt

hk¾u÷ Au.

MkwÒke MkkuhXeÞk ½kt[e (rMknkuh)

rMknkuh rLkðkMke y{eLkkçkuLk

LkkLkw¼kE ÷kUzeÞk (W.ð.7Ãk)

íkk.h4-9-1h Lku Mkku{ðkh Lkk hkus

¾wËkLke hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞu÷ Au.

íku {.÷kUzeÞk LkkLkw¼kE økLke¼kE

Lkk ykihík íkÚkk {nwo{ çk[w¼kE

økLke¼kE, ykË{¼kE,

Mk÷u{kLk¼kE ÷kUzeÞk Lkk LkkLkk¼kE

Lkk ykihík íkÚkk EMkk¼kE

MkeËe¼kE MkiÞË(ò{Lkøkh) Lkk

rËfhe íkÚkk Ãkeh¼kE, ËkW˼kE

Lkk çkuLk íkÚkk WM{kLk¼kE

hu{kLk¼kE MkkuhXeÞk ,s{k÷¼kE

çk[w¼kE økkuøkËk, VehkuͼkE

fkMk{¼kE MkiÞË Lkk MkkMkw íkÚkk

yççkkMk¼kE LkkLkw¼kE,

Efçkk÷¼kE, ÞwLkwMk¼kE Lkk

ðk÷eËk íkÚkk zku.EM{kE÷¼kE

nkS¼kE MkiÞË íkÚkk hu{kLk¼kE

yk÷þe¼kE MkkuhXeÞk Lkk Mkk¤kLkk

ykihík ÚkkÞ. íku{Lke SÞkhík íku{s

[k÷eMk{wt íkk.h6-9-1h Lku çkwÄðkh

Lkk hkus MkkÚku hk¾u÷ Au. {Ëkuo {kxu

{MSËu Eçkúkne{ yLku ykihíkku {kxu

½kt[e s{kík ¾kLkk ½kt[eðkz{kt

hk¾u÷ Au.

støkhLkk 102 ð»koLkk {ýeçkuLk

ðMkkýeLkwt yðMkkLk

y{hu÷e: støkh rLkðkMke {ýe{kt

(W.ð.102) íku fLkw¼kE ðMkkýe

(Ãkxu÷ yuLk.fu. ðMkkýe rðãk÷Þ

støkh yk[kÞo íku{s y{hu÷eLke

{kæÞr{f rþûkf Mkt½Lkk Ãkqðo «{w¾),

ÃkkuÃkx¼kE, ðk÷S¼kELkk {kíkk

íku{s {wfuþ¼kE (Mke.ykh.Mke.

fku.yku. ðktz÷eÞk)Lkkt ËkËe{kLkwt

íkk.24Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.27 Lku økwYðkhu Mkðkh 8 Úke 5

f÷kfu støkh (íkk.fwfkðkð) ¾kíku

hk¾u÷ Au.

107 ð»koLkk hýAkuz¼kELkwt

yðMkkLk

sqLkkøkZ: Ëkºkkýk (økkuÄ{Ãkwh)Lkk

hkýAkuz¼kE Ëuðhks¼kE

(W.ð.107) íku {økLk¼kE íkÚkk

ÃkhMkkuík{¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.24Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au.

WÃk÷uxk: Mð. {fLkËkMk

nu{ík÷k÷ hksÃkhkLkk Ãkwºke

sÞkuíMkLkkçkuLk h{uþ[tÿ fzu[k

(W.ð.64) (ò{Lkøkh) íku

WÃk÷uxkðk¤k rfþkuh¼kE íkÚkk

rfhex¼kELkk {kuxk çknuLkLkwt

íkk.23Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

MkkËze WÃk÷uxk{kt MkkuLke rfþkuh[tÿ

{fLkËkMk hksÃkhkLkk rLkðkMk MÚkkLk

zku. xku÷eÞk hkuz ÷kuZeÞkðkzeLke Mkk{u

rMkÕðh Ãku÷uMk ¾kíku íkk.27Lku økwYðkhu

Mkktsu 4 Úke 6 ËhBÞkLk hk¾u÷ Au.

hksfkux: MkLkk¤kLkk ðíkLke

ÃkkuÃkx¼kE {LkS¼kE çkøkÚkheÞk

(W.ð.75) íku Mð. çkkðk¼kE

¼whk¼kE ÷ªçkkýeLkk s{kE,

÷û{ý¼kE íkÚkk Sðý¼kE,

{LkMkw¾¼kE, suLíke÷k÷ yLku

{wfuþ¼kELkk çkLkuðeLkwt íkk.23Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.27Lku

økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 fkuXkheÞk hkuz

swLkk nwzfku fðkxoh Lkt.17 hksfkux

¾kíku hk¾u÷ Au.

WÃk÷uxk: Ëþk MkkuhXeÞk ðrýf

Mð. {økLk÷k÷ s{LkkËkMk ½eÞkLkk

ÃkíLke ËÞkfwtðhçkuLk íku «Vw÷¼kE,

¼hík¼kE fw{wËçkuLkLkk {kíkk íkÚkk

nhMkw¾hkÞ [wLke÷k÷ ËkuþeLkk MkkMkw

íkÚkk Mð. EËw¼kE, [e{Lk¼kE,

rðLkku˼kELkk ¼k¼eLkwt íkk.24Lkk

WÃk÷uxk ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.

«kÚkoLkkMk¼k WÃk÷uxk{kt íkk.27Lku

økwYðkhu 4 Úke 6 Äúwððkze ¾eszk

þuhe ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ{kt

íkk.28Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6

¼híkfw{kh {økLk÷k÷ ½eÞkLkk

rLkðkMkMÚkkLk {kuLkkfo huMkezuLMke

hkÞSLkøkh sqLkkøkZ ¾kíku Au.

WÃk÷uxk: íkk÷wfkLkk LkkøkðËh

rLkðkMke økktzw¼kE yhsý¼kE

zktøkh (W.ð.82) íku «ðeý¼kE

¼kuðkLk¼kE íkÚkk sÞuþ¼kELkk

rÃkíkk íku{s nhe¼kE íkÚkk

økku®ð˼kE íkÚkk Lkh®Mkn¼kELkk

fkfkLkwt íkk.23Lkk hkus LkkøkðËh

¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.

WÃk÷uxk: ykiËeåÞ økkurn÷ðkze

çkúkñý ©eLkkÚkËkËkíkz {w¤ {kºkkðz

nk÷ WÃk÷uxk rLkðkMke økt.Mð.

fktíkkçkuLk Ëku÷íkhkÞ ÔÞkMk

(W.ð.85) íku LkðeLk¼kE

(sqLkkøkZ), Ãke.ze.ÔÞkMk (Lkkøkhef

çkUf ¼ws) su.ze.ÔÞkMk (WÃk÷uxk)

þe÷kçkuLk òu»ke (hkýkðkð)

nuík÷çkuLk Xkfh (ò{Lkøkh) Lkk

{kíkkLkwt íkk.24Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

WX{ýwt íkk.27Lku økwYðkhu çkÃkkuhu 4

Úke 6 szuïh {nkËuð {trËh WÃk÷uxk

¾kíku hk¾u÷ Au.

{]íÞwLkkUÄ

(rðþu»k «ríkrLkrÄ) y{ËkðkË, íkk.24

ÚkkLkøkZ{kt Ãkku÷eMku Ër÷íkkuLkk xku¤k Ãkh çkççku

ðkh VkÞ®høk fheLku ºký ÞwðkLkkuLku {kuíkLku ½kx

Wíkkhe ËeÄk nkuðkLke ½xLkkLkk ½uhkt «íÞk½kíkku

Ãkzâk Au. yk¾k «fhýLke íkÃkkMk íkkçkzíkkuçk

MkeykRze ¢kR{Lku MkkUÃke Ëuðk{kt ykðe Au yLku

Mkçk RLMÃkufxh fu.Ãke.òzuòLku MkMÃkuLz fhkÞk Au.

yk{ Aíkkt Ík÷kðkzLkk Ër÷ík Mk{ks{kt nsw

¼khu÷ku yrøLk Au. zeyuMkÃke hk½ðuLÿ ðíMkLke

¼qr{fk Mkk{u Ãký Ër÷ík yøkúýeykuyu Mkðk÷ku

WXkÔÞk Au.

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk ÚkkLkøkZ{kt þrLkðkhLke

hkºku yLku hrððkhLke çkÃkkuhu Ër÷íkkuLkk xku¤k WÃkh

ykzuÄz VkÞ®høk fheLku Ãkku÷eMku ºký ÞwðkLkkuLkk

{kuík LkeÃkòÔÞk níkk. yk ½xLkkLkk Ík÷kðkz

ÃktÚkf Mkrník hkßÞ¼h{kt ½uhk «íÞk½kík Ãkzâk Au.

MkwhuLÿLkøkh, ÚkkLkøkZ, ÷ªçkze, n¤ðË, ÄúkøktÄúk,

Äku¤fk yLku çkkð¤kLkk Ër÷íkku{kt MkwhuLÿLkøkh

yuMk.Ãke.ðíMkLke Mkk{u yk¢kuþ ¼¼qfe QXÞku Au.

hk½ðuLÿ ðíMkLke Mkk{u Ãký fkÞoðkne fhðk{kt

ykðu yuðe {ktøkýe MkkÚku rðrðÄ fkÞo¢{ku

ykÃkðkLkk ykÞkusLkku þY ÚkR økÞk Au.

Ëhr{ÞkLk{kt, ÚkkLkøkZ{kt þrLkðkhLke hkºku

VkÞ®høk «fhý{kt Mktf¤kÞu÷k ÃkeyuMkykR

fu.Ãke.òzuòLku MkMÃkuLz fhe ËuðkÞk Au yLku yk

fuMkLke íkÃkkMk MkeykRze ¢kR{Lku MkkUÃke Ëuðk{kt

ykðe Au yu{ huLs ykR.S.«ðeý ®Mknkyu

sýkÔÞwt níkwt. MkeykRze ¢kR{Lkk zeykRS

òuxtøkeÞk yLku r«LMkeÃk÷ Mku¢uxhe MktsÞ «MkkËu

íkÃkkMkLkku Ëkuh Ãký Mkt¼k¤e ÷eÄku Au.

ÚkkLkøkZ{kt Ãkku÷eMk økku¤eçkkh{kt ºký-ºký

ykþkMÃkË StËøkeyku ¼h¾kR sðkLkku {k{÷ku

økh{kÞku Au. MkwhuLÿLkøkh zeyuMkÃkeLke Mkk{u Ãký

fkÞËkfeÞ fkÞoðkne fhðkLke {ktøk MkkÚku çkwÄðkhu

÷ªçkze çktÄLkwt yu÷kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

{tøk¤ðkhu {ktz÷{kt Ãký hì÷eLkwt ykÞkusLk ÚkÞw Au.

ßÞkhu yksu n¤ðË{kt Ër÷íkkuLkk yk¢kuþLku ÔÞõík

fhíke hu÷e fkZðk{kt ykðe níke yLku ykðuËLkÃkºk

ÃkkXððk{kt ykÔÞwt níkwt.

MkeykRze ¢kR{Lkk zeykRS òuxtøkeÞkyu

‘MktËuþ’ Lku sýkÔÞwt níkwt fu, ‘ÚkkLkøkZLkk

ÃkeyuMkykRLke çkË÷e ÚkR økR nkuðk Aíkkt ÷ktçkk

Mk{ÞÚke íku{Lku Aqxk fu{ Lknkuíkk fhkÞk ? íkuLke Ãký

íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu.’ ÚkkLkøkZ VkÞ®høk

«fhý{kt nk÷ íkku Mkçk RLMÃkufxh fu.Ãke.òzuòLku

MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk Au.

yksu {ktz÷{kt hu÷e,

fk÷u çkwÄðkhu ÷ªçkze

çktÄLkwt yu÷kLk

n¤ðË, ÷ªçkze,

MkwhuLÿLkøkh MkrníkLkkt

MÚk¤kuyu Ër÷íkku{kt hku»k

Ãkku÷eMkLke

Mkh{w¾íÞkhþkneÚke

Ër÷ík Mk{ks MíkçÄ

zeyuMkÃke hk½ðuLÿ

ðíMkLke ¼qr{fk Mkk{u

Ãký Mkðk÷ku QXâk

zeykRS òuxtøkeÞk,

r«ÂLMkÃk÷ Mku¢uxhe MktsÞ

«MkkËu íkÃkkMk Mkt¼k¤e

ÚkkLk VkÞ®høk: PSI MkMÃkuLz, CIDLku íkÃkkMk

ÄtÄwfk Œk.24

Ä t Ä w f k

Œ k ÷ w f k ™ k

yr¼LLk yt„

‚{k Äkuu÷uhk

rÔkMŒkh™u rððufk™tË Þwðk

rðfk‚ Þkºkk{kt {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeyu ™ðk Œk÷wfku

çkLkkððkLke ònuhkík fhe Au.

íkuLkkÚke Äku÷uhk …Úkf{k ¾wƒ

n»ko Ëu¾kŒku nŒku. Äku÷uhk

MÃku~Þ÷ RLðuMx{uLx

rhsLk{kt ¼khík y™u økw-

shkík Mkhfkh îkhk

Y.70,000 fhkuzÚke ðÄwLkk

hkufkýku ÚkLkkh Au. yk

rðMíkkh{kt ¾kLkøke ûkuºku

yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxoÚke

{ktzeLku rðrðÄ ykiãkurøkf

«ð]r¥k, òÃkkLkeÍ rMkxe suðk

rðMíkkhkuLkku rðfkMk ÚkLkkh Au

íÞkhu íkuLku y÷øk íkk÷wfkLkku

Ëhßòu Mkk{krsf, ykŠÚkf

yLku ykiãkurøkf heíku yLkuf

heíku {n¥ðLkku Mkkrçkík Úkþu.

ÄtÄwfk Œk÷wfk™k 70 „k{ku

{k Äku÷uhk …tÚkf™k „k{ku

ykðu Au. hký…wh ¾kŒu

rððufk™tË Þwðk rðfk‚ Þkºkk

r™r{íku ykðu÷ {wÏÞ{tºke

™huLËT¼kR {kuËeyu

y{ËkðkË SÕ÷k{k ™ðk

yuf Œk÷wfk™ku W{uhku

fhðk{kt ykðu Au Œuðe

çknwnuŒwf ònuhkŒ fhe

nŒe.su{k Äku÷uhk™u

ÄtÄwfk{ktÚke rð¼kSŒ fhe ™ðk Œk÷wfk

Œhefu™ku Ëhäku yk…ðk™e ònuhkŒ fhe

nŒe.yk ònuhkŒ ÚkŒk s ÄtÄwfk

íkk÷wfkLkk 70 „k{ku{ktÚke ykþhu

‚t¼rðŒ heŒu 25 „k{ku y™u 31 „úk{

…t[kÞŒku rð¼kSŒ ÚkR ™ðk ƒ™u÷k

Äku÷uhk Œk÷wfk{k ¼u¤ðe Ëuðk{k ykðu

Œuðe þõÞŒkyku Ëu¾kR hne Au.yk

ònuhkŒ ÚkŒk s Äku÷uhk …tÚkf{k ÷kufkuyu

¾wƒ n»koÚke yk ònuhkŒ™u ðÄkðe nŒe.

™„h{kt Vxkfzk Vkuze ŒÚkk

„w÷k÷™e Aku¤ku Wzkze Äku÷uhk™u

Œk÷wfk™ku Ëhäku {¤ðk ƒË÷ Wí‚ð

{™kÔÞku nŒku. ÃkkA÷k Úkkuzkf ð»kkuoÚke

Äku÷uhk{kt yuMkykRykh y™u yLÞ

çknwnuŒwf Þkus™kyku Úkfe ðirïf heŒu

¾wƒ ™k{™k {¤e Au. íÞkhu yk

rðMŒkh™k nsw ðÄw rðfk‚ {kxu Œu™u

Œk÷wfk™ku Ëhssku {¤Œk …tÚkf™k

÷kufkuyu ¾wƒ ykðfkÞkuo nŒku.yk

r™ýoÞÚke yk rðfk‚þe÷ rðMŒkh {k

nðu y™uf ™ðk «kusufx ykððk™e

rËþk{k ™ðk ‚w[f ytuÄký ykðe

hnÞk Au.Œk÷wfku ƒ™Œk yne RLðuMx

fh™khkyku {kxu …ý ½ýe ‚wðeÄkyku

ðÄe sþu.

yk{ ÄtÄwfk Œk÷wfk™k rð¼ks™ ™u

yk¾he yku… yk…e yk„k{e 26

òLGkwykheÚke Äku÷uhk™u ™ðk Œk÷wfk™w

rƒYË {¤ðk™e ònuhkŒ ÚkR nŒe.

rððufk™tË Þwðk rðfk‚Þkºkk{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke ònuhkík

hhkkßßÞÞLLkkkkuu ff]]rr»»kk rrððffkkMMkk

ËËhh ËËuuþþ{{kktt MMkkkkiiÚÚkkee ððÄÄww

ðrzÞk/çkøkMkhk/y{hu÷e :

çkøkMkhk, fwtfkðkð ¾kíku

Þwðk rðfkMk ÞkºkkLkk

Mðkøkík MkL{kLk ðu¤k

Mk¼kyku{kt {wÏÞ{tºkeyu

fuLÿLke fkUøkúuMk MkhfkhLku

ykzu nkÚk ÷uíkk sýkÔÞwt níkwt

fu, AuÕ÷k 60 ð»ko{kt fkUøkúuMk

Mkhfkhu økk{zkyku yLku

¾uzwíkku {kxu ftE fÞwo LkÚke.

Ãkhtíkw økwshkíku {kºk 10

ð»ko{kt ¾uzqík÷ûke yux÷e

ÞkusLkkyku y{÷{kt {qfe

suLkkÚke økwshkíkLkku f]r»k

rðfkMk Ëh ËuþLke Mkhuhkþ

fhíkk Ãký fÞktÞ ðÄkhu Au.

økE fk÷u ÷kXe, y{hu÷e

¾kíku Þkºkk VÞko çkkË yksu

Mkðkhu Þkºkk çkøkMkhk{kt

ykðe ÃknkU[e níke.

fkUøkúuMkLke fkøkkhku¤

¾kuxe Mkkrçkík ÚkE

økkUz÷ : «ò rðfkMkLku {kLku

Au. fkUøkúuMkLke fkøkkhku¤

¾kuxe Mkkçkeík ÚkE Au, íku{

{wÏÞ{tºkeyu økkUz÷{kt Lkðk

Þkzo ¾kíku WÃkÂMÚkík {uËLkeLku

MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt.

y{hu÷eÚke Lkef¤e Ëuhze

ÃknkU[u÷e rððufkLktË Þwðk

rðfkMk Þkºkk MkkÚku {wÏÞ{tºke

Ëhuze ¾kíku WËçkkuÄLk

ykÃÞk çkkË çkÃkkuhu 1h.30

f÷kfu økkUz÷ ÃknkUåÞk níkk.

sÞkt Lkðk Þkzo ¾kíku Mk¼kLku

MktçkkuÄLk fÞwO níkwt. økkUz÷

¾kíku Ãkkt[Úke Mkkík r{rLkxLkk

«ð[Lk çkkË {wÏÞ{tºke

suíkÃkwh hðkLkk ÚkÞk níkk.

ËuhzeÚke økkUz÷ Þkºkk{kt

7Ãk0 çkkEfLkk ÃkkÞ÷kuxªøk

MkkÚku íkuyku ÃknkUåÞk níkk.

fwtfkðkð, ðrzÞk

{kxu fkuE ònuhkík

Lk Úkíkkt rLkhkþk

ðrzÞk : hksÞLkk

{wÏÞ{tºkeLkk Lkuík]íð{kt

Lkef¤u÷e Þwðk rðfkMk Þkºkk

yºku ykðe ÃknkU[íkk ¼ÔÞ

Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. {wÏÞ{tºke ðrzÞk{kt

{kºk ËMk r{rLkx s hkufkÞk

níkk. Mkðkhu 9 f÷kfLku

çkË÷u 11 f÷kfu {wÏÞ{tºke

ykÔÞk níkk. íku{Lkku yðks

Ãký çkuMke økÞu÷ku sýkíkku

níkku. íku{ýu ðrzÞk,

çkøkMkhk {kxu ¾kMk fkuE

ònuhkík Lk fhíkk yk

rðMíkkh{kt rLkhkþkLke

÷køkýe ÔÞkÃke Au. yksu

yneLkk fkÞo¢{{kt 4 nòh

sux÷k ÷kufku WÃkÂMÚkík hÌkk

níkk.

yk„k{e Œk.26 òLÞwykheÚke y{÷e ƒ™™kh

Äku÷uhk Œk÷wfk{k ‚h{k ‚{krðMx ÚkŒk „k{ku y™u

yLÞ „k{ku ÚkR™u {¤Œe {krnŒe {wsƒ fw÷ 31

„úk{ …[kÞŒku ‚kÚku™ku ™ðku Œk÷wfku y{÷e ƒ™þu.

sÞkhu 70 „k{ku™ku ÄtÄwfk Œk÷wfku rð¼ks™ ƒkË

™k™ku ƒ™e sþu. sku fu yk ƒL™u Œk÷wfkyku™u

‚hfkhu nk÷ ƒkuxkË rsÕ÷k{k W{uÞko ™Úke y™u

y{ËkðkË SÕ÷k{k s „ýkÔÞk Au. ykÚke çkLLku

Äku÷uhk™ku rðfk‚ Íz…Úke Úkþu

yk r™ýoÞÚke ‚h y™u

yuh…kuxo íkÚkk Äku÷uhk …kuxo

suðk {kuxk …úkusufx {kxu ½ýe

‚wrðÄk W¼e Úkþu. RLðuMxhku

Ëkhk ynª {qze hkufký

fhðkÚke yk rðMŒkh™e

ykrÚkof ‚{]Øe …ý ðÄþu

Œuðwt yk„uðk™kuyu sýkÔÞwt Au.

Lkðhr[ík Œk÷wfk{kt 31 „úk{Ãkt[kÞŒku nþu

ík¤kò þnuh rMkðkÞ

ÃktÚkf{kt {u½{nuh

¼kðLkøkh, íkk.h4

[ku{kMkkLke Éíkw Mk¥kkðkh heíku

ytrík{ íkçk¬k{kt Ãknku[e økE Au íÞkhu

{u½hkòyu rsÕ÷kLkk Ãkk÷eíkkýk,

¼kðLkøkh, rMknkuh yLku ½ku½k{kt

{u½{nuh ðhMkkðíkk økkurn÷ðkzLke Ähk

Ãkh yzÄkÚke {ktze ËkuZ #[ ðhMkkË

ðhMÞku níkku. Ãkk÷eíkkýk ÃktÚkf{kt {kºk

çku f÷kfLkk s Mk{Þ{kt ËkuZ #[Úke ðÄw

ðhMkkË ¾kçkfe økÞku níkku. ßÞkhu

ík¤kò þnuhLku ðYýËuðu ¾ku ykÃke

ÃktÚkfLkk {kuxk¼køkLkk økk{zkyku{kt

yuf Úke çku #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku.

ð»kko ÉíkwLkku ytrík{ íkçk¬ku [k÷e

hÌkku Au. økkurn÷ðkz{kt ðYýËuðLkk çku

rËðMkLkk rðhk{ çkkË yksu Vhe

yufðkh ðhMkkËe {knku÷ MkòoÞku níkku.

Ãkk÷eíkkýk ÃktÚkf{kt yksu Mkku{ðkhu

MkktsLkk 4 ðkøÞk çkkË yufkyuf

økksðes MkkÚku {u½hkòLke Mkðkhe

ykðe [ze níke yLku {kºk yufkË

f÷kfLkk s Mk{Þ{kt yuf #[ sux÷ku

ðhMkkË ¾kçkfe økÞku níkku. íÞkhçkkË

Äe{eÄkhu ÍkÃkxkt þY hnuíkk MkktsLkk 4

Úke 6 ðkøÞkLkk Mk{Þ ËhBÞkLk 39

r{{e ðhMkkË Ãkzâku níkku. ßÞkhu ½ku½k

ÃktÚkf{kt Ãký çkÃkkuhLkk h Úke 4 ðkøÞk

MkwÄe{kt {u½{nuh Úkíkk 17 r{{e

ðhMkkË ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík

rMknku{kt Ãký MkktsLkk Mk{Þu ðhMkkËe

{knku÷ Mkòoíkk xqtfk økk¤k{kt s 1h

r{{e ðhMkkË Ãkzâku níkku. MkkuLkøkZ{kt

Ãký ðhMkkËe ÍkÃkxkt Úkíkk hMíkk Ãkh

Ãkkýe Vhe ðéÞk níkk.

¼kðLkøkh þnuh{kt yksu Mkku{ðkhu

ðnu÷e Mkðkhu ðkˤ AkÞk ðkíkkðhý

MkkÚku {u½hkòLke þkne Mkðkhe ykðe

[ze níke. þnuh{kt ðnu÷e MkðkhLkk 6

Úke 8 ðkøÞkLkk Mk{Þ ËhBÞkLk 13

r{.{e. ðhMkkË Ãkzâku níkku. òufu

rËðMk [zíkkLke MkkÚku ðkíkkðhý ¾wÕ÷w

ÚkE økÞw níkw yLku LkøkhsLkkuyu

çkVkhkuLkku yLkw¼ð fÞkuo níkku.

íÞkhçkkË Vhe yufðkh MkktsLkk Mk{Þu

fux÷kf rðMíkkhku{kt fhk suðk {kuxk-

{kuxk Aktxk Ãkzâk níkk.

ßÞkhu ík¤kò ÃktÚkf{kt yufLku ¾ku¤

yLku çkeòLku økku¤ suðe ÃkrhÂMÚkíke

MkòoE níke. ík¤kò þnuhLku XUøkku

Ëu¾kze {u½hkò ÃkkuíkkLke þkne Mkðkhe

÷E økúkBÞ rðMíkkh{kt Ãknku[e økÞk níkk

yLku ík¤kò ÃktÚkfLkk y÷tøk, ºkkÃks,

ËkXk, çkøkËkýk, hk¤økkuLk, X¤eÞk,

Xkz[,ðkx÷eÞk, òøk½kh, ÃkMkðe yLku

çkkuhzk økk{u ÄqykÄkh çkuxªøk fhe

{u½hkòyu ËkuZ Úke çku #[ y{e ð»kko

ðhMkkðe níke.

Ãkkr÷íkkýk{kt çku f÷kf{kt ËkuZ, ½ku½k

yLku ¼kðLkøkh{kt yzÄku #[ ðhMkkË

¼kðLkøkh, íkk. h4

¼kðLkøkh þnuhLkk ¼híkLkøkh

rðMíkkh{kt ykðu÷ nkWMkªøk çkkuzoLke

ðMkkník fi÷kMkLkøkh{kt AuÕ÷k çku {kMk{kt

ËkËh ÃkzðkLke 4 ½xLkk çkLke Au. su{kt

yuf ykþkMÃkË ÞwðkLkLkw {kuík rLkÃkßÞw

níkw. ËhBÞkLk yk Mke÷Mke÷ku ykøk¤

ðÄíkku nkuÞ íku{ yrn ðÄw ºký ËkËh

y[kLkf fzzz¼qMk Úkíkk LkkMk¼køk {[e

økE níke. yk økt¼eh Ëq½oxLkk ytøku

nkWMkªøk çkkuzo nsq VeVk ¾ktze hÌkw nkuÞ

íku{ yksu Mkku{ðkhu Mkkts MkwÄe

¼kðLkøkhLkk òøkeh ÔÞðMÚkkÃkf

yu{.yuMk. çkkuheÞkyu Ãkkuíku ½xLkkÚke

yòý nkuðkLkwt sýkÔÞw níkw. su ç÷kufLkk

ºký ËkËh Äzkfk MkkÚku íkqxe økÞk íkuLke

Mkk{u s økýuþkuíMkð rLkr{íku çkk¤fkuLkwt

çkxwf ¼kusLk [k÷íkw níkw. òu fu Mk˼køÞu

fkuE çkk¤f fu yLÞ ÔÞÂõíkLku yk

Ëq½oxLkk{kt Eò ÚkE Lkníke.

¼híkLkøkh fi÷kMkLkøkh{kt MkòoÞu÷e

WÃkhkAkÃkhe Ëq½oxLkkyku Ãkh Lksh

Lkk¾eyu íkku ç÷kuf Lkt. yu÷.4{kt

íkksuíkh{kt ssoheík ËkËh íkqxe Ãkzíkk

yuf s ÃkrhðkhLkk ºký ÔÞrfík ËçkkE

økÞk níkk. yþkuf¼kE {ktz÷eÞk

Lkk{Lkk 37 ð»koLkk ËhS ÞwðkLkLkwt {kuík

rLkÃksÞw níkw. sÞkhu {]íkf ÞwðkLkLke

ÃkíLke yLku çkk¤fLku Eòyku ÚkE níke.

yk fYýktríkfkLkku yk½kík nsq MÚkkrLkf

rðMíkkh{kt MkBÞku Lkníkku íÞkt økík 31

ykuøküu fi÷kMkLkøkhLkk s çkeò yuf

ç÷kuf{kt ËkËh íkqxe Ãkzíkk LkkMk¼køk {[e

økE níke. fkuELku Eò ÚkE Lkníke. yk

Ëq½oxLkk çkkË nkWMkªøk çkkuzoLkk EsLkuh

MkrníkLke xe{ ¼híkLkøkh fi÷kMkLkøkh

Ëkuze økE níke yLku ík{k{ h6 ç÷kufLkku

Mkðuo fÞkuo níkku yLku rhÃkkuxo íkiÞkh fhe

økktÄeLkøkh {kuf÷kÞku níkku. yk rhÃkkuxo{kt

ík{k{ ºký {k¤Lkk rçkÕzªøkku{kt çkktÄfk{

MktÃkqýo ssoheík ÚkÞw LkÚke Ãký Ëhuf

ç÷kuf{kt ËkËh yíÞtík òu¾{e ÂMÚkíke{kt

nkuÞ ËkËh çkË÷ðk yrLkðkÞo nkuðkLkw

sýkðkÞw níkw.

¼híkLkøkh{kt nkW®Mkøk çkkuzoLkk ðÄw

yuf rçk®Õzøk{kt ºký ËkËh íkqxâk

¾t¼kr¤Þk{kt Y.30

fhkuzLkk ¾[uo Mkhfkhe

nkuÂMÃkx÷Lkwt rLk{koý Úkþu

nn¤¤ððËË,, ffkk÷÷kkððzz{{kktt ËËrr÷÷ííkkkkuuLLkkee hhuu÷÷ee

n¤ðË,fk÷kðz : ÚkkLkøkZ ¾kíku Ër÷íkku WÃkh ÚkÞu÷k Ãkku÷eMk

VkÞrhtøk{kt ºký Ër÷íkkuLkk {kuík Úkíkk Mk{økú Ër÷ík Mk{ks{kt

¼khu hku»k ÔÞkÃÞku Au. íkuLkk ¼køkYÃku n¤ðË, fk÷kðzLkk Ër÷ík

Mk{ks{kt Ãký hku»k ÔÞkÃÞku níkku. ÚkkLkøkZLke yk ½xLkkLku Mk¾ík

þçËku{kt ð¾kuze fkZe yksu çkÃkkuh çkkË n¤ðËLkk zku.

yktçkuzfhLkøkh ¾kíkuÚke Ër÷íkkuLke hu÷e fkZðk{kt ykðe níke.

Mkwºkkuå[kh MkkÚku hu÷e çkòh{kt Vhe n¤ðË {k{÷íkËkh

f[uheyu ÃknkU[e níke. sÞkt sðkçkËkh yrÄfkhe Mkk{u íkÃkkMk

fhðk yLku Ãkøk÷kt ÷uðkLke {køkýe fhíkwt ykðuËLk Ãkºk ykÃkðk{kt

ykÔÞwt níkwt.

fk÷kðz{kt Ãký Ër÷ík Mk{ksu rðþk¤ {kiLk hu÷e fkZe {k{÷íkËkh

f[uheyu sE ykðuËLk ykÃke sðkçkËkhkuLku íkkfeËu zeMk{eMk fhe

fzf Ãkøk÷k ÷uðk hsqykík fhe níke. yk ½xLkkLke MkeçkeykELke

íkÃkkMkLke {køkýe fhðk{kt ykðe níke. Ër÷ík Mk{ksLke {køkýe Lk

Mktíkku»kkÞ íkku Wøkú yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe ykÃke níke.

yLkw.òrík ykÞkuøkLke xe{ xwtf{kt {w÷kfkík ÷uþu

hksfkux : ÚkkLkøkZLke økku¤eçkkhLke ½xLkkLkk Wøkú Ãkz½k Auf

hk»xÙeÞ fûkkyu ÃkzÞk Au. yk ytøku yLkw.òrík hk»xÙeÞ ykÞkuøku

MkwhuuLÿLkøkh zeyuMkÃke yLku f÷ufxh, Mk{ks fÕÞký yrÄfkheLku

ynuðk÷ {kuf÷ðk íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. ykÞkuøkLke xe{

yufkË çku rËðMk{kt s íkÃkkMk {kxu ½xLkk MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷uLkkh

nkuðkLkwt hksw¼kE Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt.

ssððkkççkkËËkkhh MMkkkk{{uu nnííÞÞkkLLkkkkuu øøkkwwLLkkkkuu LLkkkkUUÄÄkkuu

y{ËkðkË : ºký ÞwðkLkkuLku {kuíkLku ½kx WíkkhðkLke ½xLkkLkk 24

f÷kf çkkË Ãký ÚkkLkøkZ Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeyuMkykR òzuò

Mkrník yLÞ Ãkku÷eMk f{eoyku rðhwØ níÞkLkku økwLkku LkkUÄkÞku Lk

nkuðkLku fkhýu Mk{økú økwshkík{ktÚke ½uhk «íÞk½kíkku Ãkze hÌkkt

Au. {]íkfkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu yksu hksfkux hUs ykRSLku

Mk{økú ½xLkk ytøku ÷ur¾ík{kt hswykík fheLku níÞkLkku økwLkku

LkkutÄðk hsqwykík fhe Au. òu yk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Mkk{u

níÞkLkku økwLkku LkkUÄðk{kt Lkrn ykðu íkku Mk{økú økwshkík{kt Wøkú

yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe Ãký Wå[khðk{kt ykðe Au.

íkhýuíkhLkk {u¤k{kt Ër÷íkku yLku ¼hðkz fku{Lkk swÚk ðå[u xuLzh

ykÃkðkLkk {k{÷u ÃkûkÃkkíke ð÷ý Ëk¾ððkLkk {k{÷u þY ÚkÞu÷e

íkfhkhu Wøkú MðYÃk ÷uíkk Ãkku÷eMku xku¤kLku rð¾uhðk {kxu

çk¤«ÞkuøkLkk Lkk{u VkÞ®høk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk çkLkkðLkk

½uhk «íÞk½kíkLku Ãkøk÷u Mk{økú ÚkkLkøkZ{kt {kuxe MktÏÞk{kt Ãkku÷eMk

fkV÷ku ¾zfe Ëuðk{kt ykÔÞku Au, íÞkhu {]íkfkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu

yksu Mkðkhu hUs ykRS «rðý rMkLnkLku ÷ur¾ík{kt yhS fhe Au

fu ÃkeyuMkykR fu.Ãke. òzuò, ÃkeyuMkykR MkkU÷fe íku{s MxkV

sðkçkËkh ÷kufku Mkk{u yk ytøku níÞkLkku økwLkku LkkUÄðk{kt ykðu,

íku{s íkkífkr÷f fkÞoðkne fhðk{kt ykðuu. ÃkrhðkhsLkkuyu ykþt-

fk ÔÞõík fhe níke fu ÃkeyuMkykR fu.Ãke. òzuò îkhk [ku¬Mk

÷kufkuLke Mkw[LkkÚke rn[fkhe f]íÞ fhðk{kt ykÔÞwt Au. òu yk

Ãkku÷eMk f{eoyku rðhwØ níÞkLkku økwLkku LkkUÄðk{kt Lkrn ykðu íkku

Mk{økú økwshkík{ktÚke {kuxkÃkkÞu yktËku÷Lk fheLku rðhkuÄ «ËþoLk

fhðk{kt ykðþu.

ççkkttËËkkuuççkkMMííkk ððåå[[uu yyttrrííkk{{ÞÞkkººkkkk

y{ËkðkË : ÚkkLkøkZ{kt hnuíkk ºkýuÞ {]íkfkuLkk {]íkËun hks-

fkuxÚke ÚkkLkøkZ ÷kððk{kt ykÔÞk íÞkhu Mk{økú ÚkkLk nªçkfu

[zâwt níkwt. ºkýuÞ ÞwðfkuLkk {]íkËunkuLke ytrík{ Þkºkk yuf MkkÚku

Lkef¤e níke. su{kt ÚkkLk Mkrník Mk{økú økwshkík{ktÚke Ãkkt[

nòhÚke ðÄkhu Ër÷íkku W{xe Ãkzâk níkk. yk Ëhr{ÞkLk

VheÚke fkuR yrLkåALkeÞ ½xLkk Lk çkLku íku {kxu ytrík{Þkºkk{kt

Ãkkt[Mkku sux÷k Ãkku÷eMk f{eoykuLku nksh h¾kÞk níkk. òu fu

ytrík{ Þkºkk{kt ÷kufkuLkku hku»k MÃkü heíku òuðk {¤íkku níkku.

ÚkkLkøkZ{kt {u¤k{kt þY ÚkÞu÷e íkfhkhu çkkË çkLku÷e Ãkku÷eMk

VkÞhªøkLke ½xLkkLku çkkË MkwhuLÿLkøkh Ãkku÷eMk Ãkh {kA÷k Äkuðk{kt

ykðe hÌkk Au. yk çkLkkð{kt {]íÞw Ãkk{u÷k Ãktfs¼kE

y{hþe¼kE Mkw{hk (W.ð.16), {unw÷¼kE ðk÷S¼kE hkXkuz

(W.ð.18), «fkþ¼kE çkkçkw¼kE Ãkh{kh (W.ð.h6)Lkk

{]íkËunLku hksfkuxÚke Mkðkhu Lkð ðkøku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u

÷kððk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË ºkýuÞ {]íkËunLkk ½hLkk

Vr¤Þk{kt ÷kðeLku sYhe rðÄe Ãkqýo fheLku M{þkLk ÷R sðk{kt

ykÔÞk níkk. íÞkhu ytrík{ Þkºkk{kt òuzkðk {kxu MkðkhÚke Ãkkt[

nòhÚke ðÄkhu ÷kufku ykðe økÞk níkk. su{k Mk{økú Mkkihk»xÙ{ktÚke

íku{s økwshkík{ktÚke Ër÷ík Tyøkúýeyku ykÔÞk níkk. yk Mk{Þu

Ãký hUs ykRS «rðýrMkLnk, zeyuMkÃke hk½ðuLÿ ðíMk MkrníkLkk

Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu fkuR {kuxe ½xLkk Lk çkLku íku {kxu Ãkku÷eMku

Ãkkt[Mkku sux÷k Ãkku÷eMk f{eoykuLku nksh hkÏÞk níkk. òu fu

ytrík{Þkºkk{kt nksh ÷kufkuyu MkwhuLÿLkøkh Ãkku÷eMk rðYæÄ

Mkwºkkuå[kh ÷økkÔÞk níkk.

ÄtÄwfk Œk÷wfkLkwt rð¼ks™ fhe

Äku÷uhk Lkðku Œk÷wfku çkLkkðkÞku

{wÏÞ{tºke Vtz{ktÚke 10

÷k¾Lke MknkÞ ykÃkku : fkUøkúuMk

y{ËkðkË : MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk

ÚkkLkøkZ{kt ºký rLkËkuo»k Ër÷ík ËqÄ{÷

ÞwðkLkkuLke Ãkku÷eMk VkÞrhtøk{kt ÚkÞu÷e

níÞkLku Mk¾ík þçËku{kt ð¾kuzíkk fkUøkúuMku

{køkýe fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ‘íkk.

21 y™u 23 çktLku rËðMku økku¤eçkkh

fheLku Ër÷íkkuLke níÞk

fhLkkh ÃkeyuMkykR

òzuòLke Mkk{u 302 yLku

yuxÙkurMkxe f÷{ nuX¤

yuVykRykh fhe íkuLke

ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu.

yk¾k çkLkkðLke MkeçkeykRLku íkÃkkMk

MkkUÃkðk{kt ykðu, {]íkfkuLkk ÃkrhðkhkuLku

rLkÞ{ «{kýu Mkhfkhe MknkÞLke MkkÚku

{wÏÞ{tºke hkník Vtz{ktÚke Y.10

÷k¾Lkwt ð¤íkh ykÃkðk{kt ykðu.

rsÕ÷k zeyuMkÃke yu{Lke Vhs [qõÞk

Au yLku Ër÷íkkuLkwt hûký LkÚke fhe þõÞk

íkku íku{Lku MkMÃkuLz fhðk{kt ykðu.’

ÚkkLkøkZ yLku hksfkux rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷Lke YçkY {w÷kfkík ÷uLkkh

fkUøkúuMkLkk WÃk«{w¾ røkheþ Ãkh{kh

yLku fkUøkúuMk yuMkMke rzÃkkxo{uLxLkk

[uh{uLk Eïh {fðkýkyu sýkÔÞwt níkwt

fu, hkßÞLke ¼ksÃk Mkhfkh Ër÷íkkuLku

hûký ykÃke þfíke LkÚke Ãkhtíkw íkuLkk s

hûkfku MkeÄku økku¤eçkkh fheLku Ër÷íkkuLke

níÞk fhe hÌkkt Au.

ÚkkLkøkZLkk çkLkkðÚke Ër÷ík

Mk{ks{kt yk¢kuþ Vu÷kÞku

Au. MkwhuLÿLkøkh yLku

hksfkux rsÕ÷kLkku yk¾kuÞ

Ër÷ík Mk{ks Mk¥kkÄeþku

Mkk{u rVxfkh ðhMkkðe hÌkk Au yLku

LÞkÞLke {køkýe fhe hÌkk Au. íku{ýu

ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, MkwhuLÿLkøkh

rsÕ÷kLkk zeyuMkÃke yLku ÃkeyuMkykR

îkhk su Ër÷íkku Ãkh su çkçkohíkk

Ëk¾ððk{kt ykðe Au.

íkuLku hkßÞLkk þkMkfku îkhk

AkðhðkLkkt yLku ÃkkuíkkLkkt íktºkLku

çk[kððkLkk su çkkr÷þ «ÞkMkku ÚkR

hÌkk Au íku Mkk¾e þfkÞ íku{ LkÚke.

¾t¼kr¤Þk : ò{Lkøkh rsÕÕkk{kt

{níðLkk yLku «Úk{ LktçkhLkk {kuxk

økýkíkk ¾t¼kr¤Þk{kt Y.30 fhkuzLkk

¾[uo Mkhfkhe sLkh÷ nkuÂMÃkx÷Lkwt

rLk{koý fhðk{kt ykðLkkh Au.

¾t¼kr¤Þk íkk÷wfk{kt 84 økk{zkykuLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.¾t¼kr¤Þk þnuhLke

ykMkÃkkMk yLkuf {kuxk Wãkuøkku MÚkÃkkÞk

Au íÞkhu yfM{kíkkuLkwt «{ký ðÄe økÞwt

Au.økt¼eh EòøkúMík ËËeoykuLku

¾t¼kr¤ÞkLke nkuÂMÃkx÷{kt Ãkwhíke

Mkkhðkh Lk {¤íkk 60 rf÷ku{exh Ëwh

ò{LkøkhLke S.S.sLkh÷

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk Ãkzu Au.WÃkhktík

yLÞ E{hsLMke fuMk{kt Ãký ò{Lkøkh

MkwÄe sðwt Ãkzíkwt nkuÞ ËËeoLkk Sð Ãkh

òu¾{ W¼wt ÚkkÞ Au íku çkkçkík æÞkLku ÷E

Mkhfkh îkhk ¾t¼kr¤ÞkLkk îkhfk hkuz

Ãkh Mk÷kÞk [kh hMíkk LkSf 25 Úke

30 ðe½k s{eLk Ãkh Y.30 fhkuzLkk

¾[uo Mkhfkh îkhk sLkh÷ nkuÂMÃkx÷Lkwt

rLk{koý fhðk{kt ykðþu.

II

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

Mkwhík : 6-29 7-17 18-31

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.

Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík,

6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.

÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík,

6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðk

MkwË ËMk{, {tøk¤ðkh,25-9-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 24, No: 25

ykze [kðe

(1) fksw yLku {kðk{ktÚke

çkLkíke yuf {eXkE (5)

(4) {k÷ ðøkhLke ðMíkw fu ðkík

(4)

(7) Mk¥ð, Ë{ (2)

(8) íkeÚko, {Úkf (2)

(9) çkef, ¼Þ (2)

(10) sqXwt çkku÷ðkLke xuððk¤wt

(3)

(12) ËkýkËkh ¾ktz (3)

(13) Ëkýku, fktøkhe (2)

(14) yËu¾kE (2)

(16) çkøkkz, nkrLk (4)

(18) yuf «fkhLke zktøkh (3)

(20) htøku÷wt (3)

(22) MkkuøkLk (3)

(23) [zMkk[zMke (2)

(27) ¾h[, ðkÃkh (2)

(28) ykz¾e÷e (2)

(29) þkïík (4)

(30) nt{uþ [k÷w (3)

(32) Mkt[kuhku (2)

(33) {w¾ (3)

(34) {krníkøkkh (3)

Q¼e [kðe

(1) ÃknkU[u÷wt, «ðeý (3)

(2) çkkhýwt (3)

(3) íkr¤Þwt (2)

(4) ÄwB{Mk (3)

(5) çkef (3)

(6) {khðwt íku, rþfkh (3)

(8) rfLkkhku, Auzku (2)

(11) Íeýwt, Mkqû{ (3)

(12) f÷kÃke, {Þqh (2)

(14) ytøkík, Ãkkuíkefwt (3)

(15) Äkhýk, {whkË (4)

(16) E÷ks, WÃkkÞ (3)

(17) fkurf÷, ¼{hku, {]øk

(3)

(19) {eý (2)

(21) Lk{Mfkh (2)

(22) íkk÷e{, Ãkhuz (4)

(24) r[ºk, Açke (4)

(25) fktXku, íkx (3)

(26) yMkwh, hkûkMk (3)

(27) xuð,÷ík (3)

(29) r{ºk (2)

(31) f{eLkk, ¾kux (2)

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)

fkswfíkhe (4) Äq¤Ä{k (7) {k÷ (8)

Äk{ (9) zh (10) ÷çkkz (12) {kuhMk

(13) fý (14) ¾kh (16) LkwfMkkLk

(18) f{kuË (20) htøkeLk (22) fMk{

(23) ðkË (27) ÔÞÞ (28) VktMk (29)

MkLkkíkLk (30) Mkíkík (32) ¾khku (33)

ðËLk (34) {knuh

* Q¼e [kðe : (1) fkçku÷ (2) f{kz

(3) ík÷ (4) Äq{Mk (5) Äzf (6) {khý

(8) Äkh (11) çkkhef (12) {kuh (14)

¾kLkøke (15) {fMkË (16) LkwMk¾ku (17)

Mkkhtøk (19) {ku{ (21) Lkrík (22)

fðkÞík (24) íkMkðeh (25) rfLkkhku

(26) ËkLkð (27) ÔÞMkLk (29) Mk¾k

(31) ík{k

14.15 ykÃk fe fMk{

17.40 nu çkuçke

21.00 ÃkkxoLkh

13.40 xUøkku [k÷eo

16.35 f¼e ¾wþe f¼e øk{

21.00 {uhe íkkfík

14.40 yk¾he hkMíkk

17.40 ykhÍq

21.00 {uhk çkË÷k

18.55 yLkLkkuLk

21.00 Úkkuh

23.40 ÃkuhkLkku{o÷ yuõxeðexe -3

18.43 hkEÍ ykuV Ä Ã÷uLkux ykuÄ Ä yuÃMk

21.00 MÃkez

23.10 huxkxq÷e

Smallscreen rMkLkuu{k

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ffhhuuýýLLkkkk WWÃÃkk[[kkhh

12.00 Mxtx{uLk

16.00 s{kLku Mku õÞk zhLkk

19.30 MkkuÕsh

17.45 nLke ykEç÷w ykÃk Ä fez

19.30 ðkux nuÃkLk ELk ðuøkkMk

21.15 zkuõxh zq÷ex÷ xw

18.00 ELÿSík

20.45 {uhe þÃkÚk

23.00 Ä zkfo LkkEx

19.05 MLkuf ykEMk

21.00 zwÃ÷uõMk

22.55 rçkLxus ÃkkuELx

13.42 {k

17.23 rVh nkuøke ÃÞkh fe Sík

21.03 fçÍk- Ä {krVÞk hks

sðkçk :

òòììff

Mktíkkyu ELxhÔÞw{kt «&™

ÃkqAâku. {kE¢kuMkku^x

yuõMku÷ þw

Au ?

çktíkk - íku MkVo yuõMku÷Lke

Lkðe çkúkLz Au su

fBÃÞwxhLkkt ðkEhMkLke

Äku÷kE fhu Au.

ßÞkhu ík{u ELxhLkux ÞwÍ fhku Aku

íÞkhu ík{u fE MkkEx, fÞw Ãkus yLku fÞku

Vkuxku swyku Aku íku ík{k{ ðMíkwLke LkkUÄ

yux÷u fu rnMxÙe íku fBÃÞwxh{kt Mkuð ÚkkÞ

Au. Ëhuf fBÃÞwx{kt yuf ykEÃke fkuz

nkuÞ Au yLku íku fBÃÞwxhLkkt WÃkÞkuøk

ËhBÞkLk íku{kt su Ãký ftE fk{ fhðk{kt

ykðu Au íku ËhufLke rnMxÙe çkLke íku

fBÞwxh{kt Mkuð ÚkE òÞ Au. yk

rnMxÙeLkkt VkÞËkLku LkwõMkkLk çkÒku Au.

VkÞËku yu Au fu ík{u ík{khk ÃkeMke Ãkh

fhu÷ fk{Lke fkuE ÷eLf þkuÄe hÌkkt nkuÞ

fu ík{khk ÃkeMke Ãkh ÚkÞu÷ fk{Lke rnMxÙe

[uf fhðe nkuÞ íkku fhe þfkÞ

Au.rnMxÙeLkku ËqhWÃkÞkuøk Ãký ÚkE þfu

Au. òu ík{u MkkÞçkh fkVu{kt fu fkuE

ònuh ÃkeMke{kt ík{khk fkuE ÃkMkoLk÷ fu

yøkíÞLkk zkuõÞw{uLx ykuÃkLk fhku íkku

íkuLke rzxu÷ rnMxÙe{kt Mkuð ÚkE òÞ Au

suLkku fkuE ½uh÷k¼ Ãký ÷E þfu Au,

Ãkhtíkw òu yk rnMxÙe ze÷ex fhe Ëuðk{kt

ykðu íkku yk «&™ hnuíkku LkÚke. rnMxÙe

rz÷ex fhðk {kxu Mkki «Úk{ ELxhLkux

çkúkWÍh{kt WÃkh rnMxÙe Ãkh õ÷ef fhe

íku{kt þku neMxÙeðk¤w çkxLk Ëçkkðþku

yux÷u yk¾e rnMxÙe çkíkkðþu íku{ktÚke

ík{khe zexuEÕMk ík{u ze÷ex fhe

þfku Aku.

rfþkuhkðMÚkk yux÷u yuðe ô{h ßÞkt

çkk¤Ãký{ktÚke ÞwðkLke íkhV Ãknu÷wt fË{

¼ h ð k L k e

ðkík nkuÞ.

yk ô{h{kts

Ô Þ Â õ í k L k k t

nk u{k u o LMk{k t

çkË÷kð MkkiÚke

ðÄkhu ykðíkkt

nkuÞ Au.

zkuõxhkuLkwt Ãký yus {kLkðwt Au fu 11Úke

20 ð»koLkkt çkk¤fLkku þkherhf yLku

{kLkrMkf rðfkMk MkkiÚke ðÄkhu Úkíkku nkuÞ

Au. íkuLkk {kxu yk ô{h{kt íkuLku «kuxeLk,

rðxkr{Lk yLku ykÞLkoLke MkkiÚke ðÄw sYh

Ãkzíke nkuÞ Au. Ãkhtíkw yksfk÷ yk

ô{h{kt ÷kufku Ãkku»kf ík¥ðkuðk¤ku ¾kuhkf

¾kðkLku çkË÷u ÃkkýeÃkqhe, [kx,

rÃkíÍk,{uøke, çkøkoh, Ãkfkuzk suðe

ðMíkwyku yLku yu Ãký çknkh ÷khe Ãkh

{¤íke yLknkRsurLkf ¾kuhkf ðÄw ¾kíkk

nkuÞ Au. suLkkt fkhýu íku{Lkk{kt òuEíkkt

«{ký{kt Ãkku»kf ík¥ðku Lk {¤e hnuðkÚke

íkuLke WýÃk MkòoÞ Au Ãkrhýk{u íku

çkk¤f{kt nku{kuoLMkLkku rðfkMk Lk ÚkðkÚke

rVrÍf÷ rzMkyurõxðLkuMk Ãký ykðu Au

suðe fu Lkku{o÷ fhíkk nkRx ykuAe hne

sðe yÚkðk íkku þhehLkk y{wf ¼køkkuLkku

Ãkqhk «{ký{kt rðfkMk Lk Úkðku ðøkuhu.yk

W{h{kt çkk¤fLku Mfq÷,õ÷krMkMk, h{ík,

yÄh yurõxrðxe{kt Mkku xfk ÔÞMík

nkuðkÚke yuLkSo Ãký yux÷e s rhzâwMk

Úkíke nkuðkÚke íku Lkçk¤wt Ãkze òÞ Au. yk

çkÄkÚke çk[ðk {kxu Ãkqhíkk «{ký{kt

«kuxeLk yLku rðxkr{Lk {¤e hnu Au.

íkkò V¤ku, þkf¼kS, fXku¤, ËqÄ,

ËqÄLke çkLkkðxku , Ëk¤, Mkªøk, MkkuÞkçkeLk

ðøkuhu suðk ¾kuhkf{ktÚke yk Ãkku»kf ík¥ðku

{¤e hnu Au.

yksu ftÃkLke{kt f{o[kheykuLkku ÔÞkÃk ðÄe

hÌkku Au, yuf ftÃkLke{kt yLkuf rð¼køk

ykðu÷k nkuÞ Au yLku íku{k yLkuf

f{o[kheyku y÷øk y÷øk fkÞo MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k Au. yuðk{kt yk f{o[kheyku

fkÞoLku fR ÃkØríkÚke fu fuðk Mktòuøkku{kt

Ãkkh Ãkkze hÌkk Au íkuLke {krníke {uLkushLku

rLkÞ{eík {¤ðe sYhe Au. õÞkhuf yuðw

Ãký çkLkíkw nkuÞ Au fu su f{o[kheyku

rLkÞ{eík fkÞoLku su ÃkØríkÚke Ãkkh Ãkkze

hÌkk Au íku{k VuhVkhLke sYh Ãkzu, fkuR

f{o[khe íkuLkk fkÞo{kt fux÷ku Mkûk{ çkLkeLku

íkuLku Ãkkh Ãkkze hÌkku Au yk yLku ykðe

yLkuf çkkçkíkkuÚke {krníkøkkh hnuðwt yLku

íkuLkwt rð{þo fhe íkuLkku rLkfk÷ fhðku

{uLkush {kxu ¾qçks sÁhe ÚkR òÞ Au,

ykðk{kt yuf s WÃkkÞ Au yLku íku Au

rLkÞ{eík r{xªøk. òu rLkÞ{eík r{xªøk

fhðe þõÞ Lk nkuÞ íkku MkÃíkkn{kt çku fu

ºký rËðMk {e®xøk fhðe sÁhe Au.

r{xªøkLkwt yLkuf {níð Au íku{kt MkkiÚke

yøkíÞLkwt Au f{o[kheykuLke MkkÚku

yÃkzux hnuðwt. yk WÃkhktík r{xªøkLkku

yLÞ yuf VkÞËku Au íku Au ÞwrLkxe

zuð÷kuÃk Úkðe. Mðk¼krðf Au fu Ëhhkus

r{xªøkÚke f{o[kheyku yLku {uLkush

ðå[uLkku su økuÃk Au íku Ëwh Úkþu yLku

fkuBÞwrLkfuþLkLkku {knku÷ W¼ku Úkþu, yk

r{xªøk {kºk fkÞoLke [[ko Ãkwhíke rMk{eík

Lk hk¾íkk f{o[kheykuLku yðhkuÄf

çkLkíke çkkçkíkkuLku Ãký yk r{xªøk{kt

Mk{kððe òuRyu.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1193

yøkíÞLkwt fk{ Úkíkwt sýkÞ. ÔÞkðMkkrÞf ÷k¼ {¤u.

MkkLkwfq¤íkk ðÄkhíkku rËðMk.

ÄkÞko fk{{kt rðÎLk-rð÷tçk sýkÞ. MktÃkr¥k çkkçkík ®[íkk-¾[o

sýkÞ. «ðkMkÚke ÷k¼.

÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk. MkV¤íkk {kxu «ÞíLkku ðÄkhòu.

MktíkkLkLkk fk{ ÚkkÞ.

ík{khk {LkLkk ykuhíkktLku Ãkqhkt fhðk{kt Mktòuøkku Mkkhk sýkþu.

Lkkufhe{kt «ÞíLkku V¤u.

LkkýkfeÞ ykðf Q¼e fhe þfþku. ÷øLk {kxu MkkLkwfq¤

Mk{Þ Au. fkixwtrçkf MktðkrËíkk hnu.

yÇÞkMk{kt {nuLkík V¤u. þºkwLke fkhe Lk [k÷u. ÔÞkð MkkrÞf

«&™Lkku Wfu÷ {¤u.

fkÞo¼kh ðÄíkku ÷køku. ¾[o-¾heËe LkkÚkòu. ÄehsLkkt V¤

{eXkt {¤u.

¾[o-ÔÞÞ yLkw¼ðkÞ. ykÃkLke íkrçkÞík Mkk[ðòu. {kLkrMkf

Wîuøk sýkÞ.

{LkLke {qtÍðý Ëqh Úkþu. Lkðe {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ. Lkðe

{w÷kfkíkÚke ÷k¼.

fkixwtrçkf «&™kuÚke {ík¼uË hnu. LkkýkfeÞ íktøke yLkw¼ðkÞ.

ykhkuøÞ Mkk[ððwt.

÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk ÚkkÞ. ÄkÞko fk{ Úkíkkt ÷køku.

«økríkfkhf rËðMk.

«u{{kt rðhnLke ðuËLkk sýkÞ. fkixwtrçkf «&™ku Wfu÷e

þfþku. MktÃkr¥k çkkçkík ®[íkk hnu.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ðeMk{e MkËeLkk ©ucík{ ÷u¾f rðr÷Þ{ VkufLkhLkku sL{ íkk. 25-9-1897Lkk hkus

ÚkÞku níkku. LkkLkÃkýÚke s íkuLku ÷u¾LkLkku þku¾ níkku. Mk¥kh ð»koLke ðÞu íkku yu{ýu

‘fkÔÞMksoLk’ þY fÞwO. VkufLkh ðfk÷íkLkk ÔÞðMkkÞ{kt òuzkÞk, Ãkhtíkw íku{Lkwt ÃkqhuÃkqhwt

ð÷ý ÷u¾LkfkÞo «rík níkwt. ÷~fh{kt òuzkELku íkuyku VMxo ÷u xuLkLx çkLÞk. {uÂõMkfLk

ÞwØ Ãkqhwt ÚkÞk ÃkAe íku{ýu fux÷ktf ÃkwMíkfku ÷¾e fkZâkt. yu{ýu ÃkkuíkkLke f]ríkyku{kt

¼qøkku¤, RríknkMk, Mkk{krsf yLku ËirLkf SðLkLkwt ËþoLk fhkÔÞwt Au. íku{Lke

{kuxk¼køkLke Lkð÷fÚkkykuLkku æðrLk økt¼eh íkÚkk fhwý Au. íku{kt nkMÞík¥ð Ãký ¼éÞwt

nkuÞ Au. Ërûký y{urhfkLkk «ËuþLkku RríknkMk yLku íÞktLke «ýkr÷fkyku íku{Lkk r«Þ

rð»kÞku níkk. íku fnu Au “Mkkhk Lkð÷fÚkkfkh çkLkðk {kxu 99 xfk çkwrØ, 99 xfk

rþMík yLku 99 xfk fkÞo òuEyu.”

rrððrr÷÷ÞÞ{{ VVkkuuffLLkkhh

fBÃÞwxh{kt hnu Au rnMxÙe

¼khíkeÞ rËLkktf : 3.

ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík.

hkus : 9-ykËh.

{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË.

hkus : 8.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË ËMk{ f. 09-

27 MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : W¥khk»kkZk f. 12-11

MkwÄe ÃkAe ©ðý.

[tÿ hkrþ : {fh (yk¾ku rËðMk).

sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.).

fhý : økh/ ðrýs/ rðrü.

Þkuøk : yríkøktz f. 14-34 MkwÄe

ÃkAe Mkwf{ko.

rðþu»k Ãkðo : {wtrzÞk Mðk{e sÞtíke

(fåA-Mkkihk»xÙ). * hrðÞkuøk f.

12-11 MkwÄe. rðrü (¼ÿk) f.

20-57Úke þY. * [tÿ-þrLkLkku

fuLÿÞkuøk.

* f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk-Ãkh[qhý

fk{fks fhðk {kxu yLkwfq¤ rËðMk.

Mkhfkhe ÞkusLkkykuLkku yÇÞkMk fhe

MkkihQòo ðøkuhuLkku ÷k¼ {u¤ððkLke

Mk÷kn Au. sqLkk ykuòh-Þtºk-

{þeLkheLke {kðsík- Mk{khfk{ {kxu

ÞkuøÞ rËðMk. Y-fÃkkMk- íku÷erçkÞkt

çkòh çkkçkíku Äe{e økríkyu MkwÄkhk

íkhVe Þkuøk çkLku Au. ËqÄk¤kt ÃkþwykuLkk

ykhkuøÞ ytøku fk¤S hk¾ðe.

hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke

16-30

1 4 9 2 7 6 8 3 5

7 5 3 9 8 1 2 4 6

6 2 8 5 4 3 9 1 7

3 9 4 1 6 7 5 8 2

5 1 2 8 3 9 7 6 4

8 7 6 4 2 5 1 9 3

4 8 1 6 5 2 3 7 9

9 3 5 7 1 4 6 2 8

2 6 7 3 9 8 4 5 1

1 7 3 4

2 8 6 5

4 1 6 5 2 3

8 2 4

5 3 1

3 9 2

5 2 1

7 8

8 2 6

rLkÞr{ík r{®xøkÚke fkÞo ÍzÃke çkLku Au

5 2 5 4 1

7 6 1 7 3

5 9 4 1 5

2 3 8 3 2

3 1 4 9 6

WÃkhkuõík MktÏÞk{kt zkçke

çkksw Lke[uÚke þY

fheLku s{ýe çkksw

WÃkh ykÃku÷e MktÏÞkLkku

Mkhðk¤ku fhe {n¥k{

®f{ík ÷kðku...

38 3+2+5+9+6+1+7+4+1=38.

* MkVuË yLku ÷k÷ fhuýLkk ÃkkLk yLku {q¤Lkku

÷uÃk fhe MkðkhLkk íkzfk{kt çkuMkðkÚke fkuZ,

ËkËh yLku ¾hsðwt {xu Au. * fhuýLkk {q¤

ðkxe-÷Mkkuxe íkuLkku ÷uÃk fhðkÚke {q¤ ÔÞkrÄ

{xu Au. * ÷k÷ fhuýLkkt Vq÷ yLku [ku¾k

÷Mkkuxe íkuLkku ÷uÃk fhðkÚke rðMkÃko yLku ¾hsðwt

{xu Au. * Äku¤e fhuýLkk {q¤ ÷Mkkuxe íkuLkku

÷uÃk fhðkÚke Ëw¾kðku {xu Au. * òu ðªAe fu

Íuhe Sðzwt fhzu íkku íkuLkk zt¾ Ãkh MkVuË

fhuýPLkk {q¤Lkku ÷uÃk fhðkÚke {xe òÞ Au.

Mkwzkufw 1192Lkku Wfu÷

{{wwttrrzzÞÞkk MMððkk{{ee ssÞÞttííkkee ((ffååAA-MMkkkkiihhkk»»xxÙÙ)),, hhrrððÞÞkkuuøøkk ff..

1122-1111 MMkkwwÄÄee,, [[ttÿÿ-þþrrLLkkLLkkkkuu ffuuLLÿÿÞÞkkuuøøkk

rfþkuhkðMÚkk{kt Ãkku»kfík¥ðku ¾kMk sYhe Au

{{tt.. þþrrLLkk

77hhkknnww

88

MMkkqq.. ççkkww..

66

þþww..

44

55

99

ÃÃ÷÷qq..

33

1122

nn»»kkoo÷÷

22

øøkkww.. ffuu..

11

1100

[[tt..

1111 LLkkuuÃÃkk..

fk sw f ík he

þþççËË MMkkttËËuuþþ 17941 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24

25 26 27 28

29 30 31

32 33 34

ykMkÃkkMk 99TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012SANDESH : SURAT

MMkkttrrûûkkÃÃííkk MMkk{{kk[[kkhh

ykirËåÞ Mkn† çkúñ Mk{ksLke MkkÄkhý Mk¼k Mk{Mík Ãkkxý

{nuMkkýk rsÕ÷k ykirËåÞ Mkn† çkúñMk{ks çkkh{k ð»koLkk MkV¤íkkLkk

þe¾hku Mkh fhe íkuh{kt ð»ko{kt «ðuþ fhþu su Mkt˼uo Mk{ksLke ðkŠ»kf

MkkÄkhý Mk¼k íkÚkk «Úk{ ð¾ík hõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk r[ÕzÙLk

Ãkkfo nku÷, øktøkuïh {nkËuð {trËh Mkk{u, yzksý ¾kíku íkk. 30-09-

2012Lkk hkus Mkktsu 4 f÷kfu fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yr¾÷ ¼khíkeÞ {kLkðkrÄfkh Mkt½Lke çkuXf ÞkuòR yr¾÷

¼khíkeÞ {kLkðkrÄfkh VrhÞkËe Mkt½ (yuLk.S.yku.) îkhk ykÞkuSík

Mkt½Lkk ûkuºkeÞ ÃkËkrÄfkheyku íkÚkk MkÇÞkuLke yuf sLkh÷ r{xªøk hk»xÙeÞ

«{w¾ ykh. çke. ykuÍkLkk Lkuò nuX¤ ykÞkuSík fhðk{kt ykðu÷ níke.

MktMÚkkLkk {wÏÞ nuíkw yLku «ð]r¥kyku yLkwMkkh ykøkk{e 21{e

ykufxkuçkhLkk hkus yuf ¼ÔÞ Mkur{LkkhLkk ykÞkusLk fhðk çkkçkíku yk

r{®xøk{kt [[ko ÚkÞu÷ níke. MktMÚkk{kt ykðíke þiûkrýf, ÄkŠ{f y™u

Mkk{krsf «ð]r¥kykuLku ykøkk{e Mkur{Lkkh{kt {wÏÞ fkÞoYÃku Mkt[kr÷ík

fhðk{kt ykðþu.

{Vík Mkuhuçkú÷ ÃkkÕMke ytøku rðLkk{qÕÞu fuBÃk íkk. 3 ykufxkuçkhLkk

rËLku hk»xÙeÞ Mkuhuçkú÷ ÃkkÕMke rËðMk íkhefu Wsððk{kt ykðu Au. suLkk

yLkwMktÄkLk{kt íkk. 30-9-12Lkk hkus MxuþLk rMÚkík ykÞwðuorËf

ykuzexkurhÞ{{kt £e yußÞwfuþLk÷ Mkur{Lkkh íkÚkk çkk¤fku {kxu {Vík

rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt çkk¤fkuLkk nkzfktLkkt

íkÚkk ¾kuz¾ktÃkýLkk rLk»ýkík zkì. r[hkøk ¼÷ðkýe (ykuMxÙur÷Þk)

çkk¤fkuLke {Vík{kt íkÃkkMk fhe ÞkuøÞ Mkkhðkh ykÃkþu.

xe.yuLz xe.ðe.{kt Þkuøk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk Þkuøk, MÃkkuxTMko yuLz

yuzðuL[Mko yuMkkurMkyuþLk yLku xe.yuLz xe.ðe. MkkðosrLkf nkEMfq÷Lkk

¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoyku yLku rþûkfkuLke økrXík MktMÚkk xe. yuLz xe.ðe. xe[Mko

MxwzLxMk yuÕÞw{Lke yu Mkuðk Mk˼kðLkk yLku Mkr¢ÞíkkLkku rºkðuýe Mktøk{

h[e þk¤kLkk rðþk¤ Ãkxktøký{kt Þkuøk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fÞwo níkwt. yk

«fkhLke yuMkkurMkÞuþLk îkhk yrøkÞkh{e MÃkÄko ÞkuòE su{kt Mkwhík

{nkLkøkhÃkkr÷fkLke þk¤kLkk 430 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷E Þkuøk

MkkÄLkkLke «eríkLkku þw¼ Mktfuík ÃkkXÔÞku níkku. ÞkuøkLke 24 «fkhLke

MÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. Mk{kht¼Lkk yæÞûk fLkw¼kE òuþeyu ík{k{

MÃkÄofku çkLku yLku Þkuøk «ð]r¥kLku rðMíkkhu yuðe yÃkuûkk Ãký ÔÞfík fhe níke.

yuõMkÃkurh{uLx÷ Mfq÷ «kÚkr{f rð¼køkLke yktíkhhk»xÙeÞ ûkuºku

rMkÂØ Wíf»ko ¼híkLkkxTÞ{ yufuzur{Lke 8Úke 12 ð»koLke 22 Akufheyku

ÞwhkuÃkLkk «køk{kt 7 MkÃxuBçkhÚke þY ÚkR hnu÷k RLxhLkuþLk÷ r[ÕzÙLk zkLMk

VuÂMxð÷{kt ¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhþu. WÃkhkuõík 22 Akufheyku{kt Ãkxu÷

Rþk sÞuþ¼kR Äku. 6 íkÚkk çkfkuh nLke «¿kuþfw{kh Äku. 8 MkkðosrLkf

yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík Y.Mke.{k. Ãkwýkðk÷k Mkkðo. yuõMk. Mfq÷

«kÚkr{f rð¼køk{kt yÇÞkMk fhu Au. WÃkhkuõík çktLku rðãkÚkeoyku ÞwLkuMfku

¾kíku ÞkuòLkkhk VurMxð÷{kt ¼køk ÷R MkkðosrLkf yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe,

þk¤k íkÚkk þnuhLkwt Lkk{ yktíkhhk»xÙeÞ ûkuºku hkuþLk fhþu.

Wãkuøk ¼khíke rðãk÷Þ{kt rnLËe rËðMkLke Wsðýe fhkR

ÃkktzuMkhk fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík Wãkuøk ¼khíke rðãk÷Þ{kt rnLËe

rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt rnLËe ¼k»kkLkk {kLk yLku

økkihðLku ò¤ððk {kxu rðãkÚkeoyku îkhk ðõíkÔÞ ykÃkðk{kt ykÔÞk

níkk. su{kt 40 Úke ðÄw rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. WsðýeLkk

¼køkYÃku þk¤k îkhk {wÏÞ {nu{kLk íkhefu rnLËe¼k»kk-hk»xÙ¼k»kk

«[khf {tz¤, Mkwhík{kt yæÞûkÃkËu rçkhks{kLk yíkw÷¼kR ÃkkXfSLku

¾kMk yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ðõík]íð MÃkÄko{kt Äku. 7Lke

rðãkÚkeoLke çkzfMk Ãkqðeoyu «Úk{ ¢{ktf {u¤ÔÞku níkku.

hõíkËkLk rþrçkh ÷kÞkuLkuMk õ÷çk ykuV Mkwhík (økkuzkËhk) ßÞkuríkçkk

Vw÷u {rn÷k {tz¤, íknuÍeçk Mkkðo. yußÞwfuþLk xÙMxLkk MktÞwõík WÃk¢{u

íkk. 26-09-2012Lkk hkus Mkðkhu 9 f÷kfu MkkRçkkçkk {trËhLke

ÃkkA¤ ®þÃke Mk{ksLke ðkze ©eLkkÚk MkkuMkkÞxe-3 Lke÷økehe ®÷çkkÞík

¾kíku hõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

Ãke.ykh.¾kxeðk¤k rðãkMktfw÷{kt ðõík]íð MÃkÄko ÞkuòR

rðãkÚkeoyku{kt ðõík]íð fkiþÕÞLkku rðfkMk ÚkkÞ yu nuíkwÚke Ãke.ykh.

¾kxeðk¤k rðãkMktfw÷ (økwshkíke {kæÞ{){kt Äku. 8, 9 yLku 11Lkk

rðãkÚkeoyku {kxu ðõík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt

fw÷ 15 rðãkÚkeoykuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.

Lkð[uíkLk rðãk¼ðLk{kt ðuþ¼q»kk MÃkÄko ÞkuòR Lkð[uíkLk

rðãk¼ðLk Mkwhík ¾kíku Ãkqðo «kÚkr{f rð¼køk{kt ðuþ¼q»kk MÃkÄkoLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt LkkLkkt ¼q÷fktyku yLkuf Ãkkºkku fu

MkirLkf - Ãkku÷eMk, Ãkþw-Ãkûkeyku yLku Ëuðe-ËuðíkkykuLkk YÃk ÷RLku ykÔÞk

níkk yLku ÃkkuíkkLkk yLkwYÃk ðfíkÔÞ Ãký ykÃÞwt níkwt. yk çkÄkt LkkLkkt-

LkkLkkt ¼q÷fktykuLku þk¤kLkk yk[kÞo©e MkkuLke MkwrLkíkkçkuLk yr¼LktËLk

ÃkkXÔÞk níkk. yk MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{u Mke.fu.S.{kt fhøkÚkhk Ëuð fu

(Mke.), MkkUzkøkh ÃkeÞq»k yu. (MkeR) yLku sw.fu.S.{kt hkXkuz ykÞoLk ze.

(sw.Mke) rðsuíkk hÌkk níkk.

ðe.xe.[kuõMke{kt ykðuËLk ¼hðk ytøku rð.Xk. [kuõMke nrhÃkwhk

MkkðosrLkf nkEMfq÷, MkwhíkLkk yk[kÞo sýkðu Au fu, þk¤kLkk W.{k.

«{kýÃkºk Ãkheûkk {k[o-2013Lke çkkuzoLke Ãkheûkk{kt WÃkrMÚkík ÚkLkkh

rLkÞr{ík, ík{k{ «fkhLkk rhÃkexh íku{s Ãk]ÚÚkf rðãkÚkeoykuyu sYhe

økwýÃkºkfku, ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku Vkuxku íkÚkk sYhe çkkuzoLke Ãkheûkk Ve ÷ELku

íkk. 24, 25 MkÃxuBçkh-2012Lkk hkus Mk{Þ çkÃkkuhLkk 12Úke 5

Ëhr{ÞkLk þk¤k{kt YçkY ykðe ykðuËLkÃkºkku ¼he sðk.

rnLËe rËðMkLke Wsðýe hk»xÙ¼k»kk rnLËe «[kh {tz¤ yLku

þk¤kLkk MktÞwõík WÃk¢{u rnLËe rËðMkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke su

ytíkøkoík Äkuhý 8 {kxu ÃkkXÞÃkwMíkf Ãkh ykÄkrhík ÃkÞkoÞðk[e þçËLke

yktíkhþk¤k MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt «Úk{ MkkuSºkk

hks, rîíkeÞ [kux÷eÞk ÃkkÚko, ík]íkeÞ ðufheÞk hu~{kLku rðsuíkk ònuh

fhkÞkt níkkt.

xe.yuLz.xe.ðe. MkkðosrLkf rðãk÷Þ{kt «uhýkí{f Mkur{Lkkh

MkkðosrLkf yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík xe.yuLz.xe.ðe. MkkðosrLkf

rðãk÷ÞLkk yk[kÞo {Lke»kkçkuLk ËuMkkR sýkðu Au fu, þk¤kLkk çktLku

rð¼køkLkk rþûkfku {kxu MkkWÚk økwshkík «kuzÂõxrðxe fkWÂLMk÷Lkk

yrLk÷¼kR MkhkðøkeLkku rðãkÚkeoykuLku fuðe heíku þe¾ððwt? rð»kÞ WÃkh

«uhýkí{f Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ðe.yuLk.økkuÄkýe $rø÷þ Mfq÷{kt ðuþ¼q»kk MÃkÄko ÞkuòR

ðe.yu.økkuÄkýe $rø÷þ Mfq÷Lkk r«-«kÞ{he rð¼køk{kt VuLMke zÙuMk

fkurBÃkrxþLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt LkMkohe{kt fkxqoLk

fuhuõxh, swrLkÞh fuS{kt £qx Úke{ yLku rMkrLkÞh fuS{kt ^÷kðh Úke{

hk¾ðk{kt ykðe níke. yk MÃkÄko{kt çkk¤fku y÷øk-y÷øk fkxqoLk yLku

Úke{ku{kt íkiÞkh ÚkRLku yr¼LkÞ fheLku ¾qçk s WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku.

ðkzeðk÷k þk¤k{kt Rfku «kuøkúk{ ÞkuòÞku ©e{íke ðe.ze. ËuMkkE

(ðkzeðk÷k) {kæÞr{f þk¤k{kt Rfku f÷çk íkhVÚke Rfku «kuøkúk{Lkwt ykÞkusLk

ÚkÞwt níkwt. su{kt Mkwhík Lku[h f÷çkLkk MkÇÞ ykrþ»k¼kE ðfe÷ yLku

rðh÷¼kE «òÃkríkyu Lku[h f÷çk îkhk Úkíke ÃkÞkoðhý ò¤ðýeLke rðrðÄ

«ð]r¥kyku á~Þ©kÔÞ Ëþkoðe níke. yLku rðãkÚkeoyku ÃkÞkoðhý «íÞu òøk]rík

þe heíku fu¤ðu íku {kxuLke [[ko fhe níke. þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu ÃkÞkoðhý

ò¤ðýe {kxuLkk, Qòo çk[kðku {kxuLkk íku{s ð]ûkkhkuÃký {kxuLkk þÃkÚk ÷eÄk

níkk. þk¤kLkk Efku f÷çkLkk rðãkÚkeoykuLku xkuÃke rðíkhý ÚkÞwt níkwt.

MkhMðíke rðãk÷Þ{kt økýuþkuíMkðLke Wsðýe fhkE yu. fu. hkuz

økkiþk¤k rMÚkík MkhMðíke rðãk÷Þ $rø÷þ {erzÞ{ Mfq÷{kt økýuþkuíMkðLke

Wsðýe ¾qçk s Äk{Äq{Úke ÚkE. rËþkykuLkk økýkuLkk Mðk{e økýÃkríkLke

yk¿kk ðøkh fkuEÃký ËuðíkkLkwt yknðkLk ÚkE þfíkwt LkÚke {kxu Ëhuf

{tøk÷fkÞoLke þYykík økýÃkrík ÃkqòÚke s ÚkkÞ Au. yk MktËuþku çkk¤fkuLku

çkkÕÞfk¤Úke s {¤u yu nuíkwMkh yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. ð¤e

rþrûkfkçknuLkkuLkk, zÙk{k yLku økýÃkríkLkku {rn{k Ëþkoðíkk økúqÃk zkLMk suðk

fkÞo¢{ku hsq fhe ykLktË {kÛÞku níkku.

TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURAT LÞqÍMkwhík «ðkMk Ëhr{ÞkLk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu þnuh{kt n»kkuoÕ÷kMk¼uh Wsðkíkk økýuþkuíMkð Ëhr{ÞkLkrðrðÄ {tz¤kuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. íkMkðeh{kt Mkw{w÷ zuhe hkuz y÷fkÃkwhe MkkuMkkÞxe ¾kíku økýuþSLkkËþoLk fhíkk {kuËe Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ËþoLk Lk¼kýe)

1100

Lkkufh yZe ÷k¾YrÃkÞkLkk VkuE÷ ÃkuÃkh

[kuhe økÞkMkwhík,íkk.24

Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke{¤íke {krníke yLkwMkkh W{hkøkk{ÃkkMku hksþi÷e huMkezuLMke{kt hnuíkkrËÔÞuþ rËLkuþ {þÁðk÷k VkuE÷ÃkuÃkhLkku ÔÞðMkkÞ fhu Au.Mk÷kçkíkÃkwhk{kt yktsýk Vk{o ¾kíku sÞRLzMxÙeÞ÷ MkkuMkkÞxe{kt íku{Lkwt økkuzkWLkykðu÷wt Au. økkuzkWLk{kt ykhkuÃkeykusMkðtík rðh[tË Ãkxu÷(hnu.Ãkw»ÃkkLkøkhMkkuMkkÞxe,¼kXuLkk) yLku {nuLÿ¼kE{kuíke÷k÷ {u½ðk÷(hnu.hk½uþk{MkkuMkkÞxe,MkeíkkLkøkh [kufze ÃkkMku)Lkkufhe fhíkk níkk. 1 MkÃxuBçkhÚke 23MkÃxuBçkh Ëhr{ÞkLk çktLku ykhkuÃkeykuyu{¤eLku økkuzkWLk{ktÚke VkuE÷ ÃkuÃkhLkk10 hku÷ [kuhe fhe ÷eÄk níkk. su{Lkefe{ík 2.50 ÷k¾ ÁrÃkÞk ÚkkÞ Au.yks hkus rËÔÞuþ {þÁðk÷kyu çktLkuLkkufhku rðÁØ Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

«u{ «fhý{kt níÞk: ykhkuÃkeLkk ò{eLk Lkk{tswhMkwhík,íkk.24

ðuuzhkuz Ãkh fwçkuhÃkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk «¿kuþ QVuoSøkku sÞtrík¼kE Ãkxu÷u yks rðMíkkh{kt hnuíke ykhíkeXkfhþe ðkZ÷eÞk MkkÚku «u{÷øLk fÞko níkk Ãký ykhíkeLkkÃkrhðkhLku yk MktçktÄ ÃkMktË Ãkzâku Lk níkku. «¿kuþ™wt ðíkoLkMkkÁt Lk nkuE ykhíkeyu Ãký íkuLke MkkÚku MktçktÄku ykuAk fheLkkÏÞk níkk.Ëhr{ÞkLk ykhíkeLku fíkkhøkk{{kt íku sufkh¾kLkk{k Lkkufhe fhíke níke íku{kt fk{ fhíkk f{÷uþLkhuþ ðk½kýe MkkÚku «u{MktçktÄ çktÄkÞku níkku.

ykhíkeLkk yk «fhýÚke yf¤kÞu÷k «¿kuþ QVuoSøkkLku f{÷uþ MkkÚku ðkhtðkh {khk{khe-Íøkzk Úkíkk

níkk.íkk.1-05-12Lkk hkus Vhe çkLLku ðå[u ͽzkuÚkÞku níkku yLku f{÷uþu íkuLkk r{ºkkuu rËÃkw÷ QVuo ®Mk½{ÄeY¼kE {krýÞk, þi÷u»k Ëk{S {krýÞk rð.Lkuçkku÷kÔÞk níkk yLku MkuLxÙku fkh{kt ÃkeAku fhe «¿kuþçkkÃkk Mkeíkkhk{ [kuuf ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkku níkku íÞkhuíkuLkk Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. rËÃkw÷ QVuo ®Mk½{u íkuLkk Ãkhíkeûý nrÚkÞkhÚke ½k fhíkk íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.«¿kuþLkk rÃkíkk sÞtrík¼kE Ãkxu÷u yk ytøku fíkkhøkk{Ãkku÷eMk MxuþLk{k VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku íkÃkwkMknkÚk Ähe rËÃkw÷,f{÷uþ ðk½kýe Mkrník Ãkkt[ sýkLkeÄhÃkfz fhe níke.

90 rËðMk{kt çkuXfçkku÷kðkLke nkuðk AíkktAuÕ÷k yuf ð»ko{kt yufÃký çkuXf çkku÷kðkR LkÚke

Mkwhík,íkk.24

hu÷ðu MxuþLkLku rðfMkkððk {kxu yLku÷kufkuLkkt Mkq[Lkku òýðk {¤u þnuhLkk«çkwØ LkkøkrhfkuLke hu÷ðu MxuþLkMk÷knfkh fr{xe{kt ðhýe fhðk{ktykðíke nkuÞ Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k yufð»ko{kt yuf Ãký ð¾ík hu÷ðu Mxuþ™Mk÷knfkh Mkr{ríkLke çkuXf çkku÷kððk{ktykðe LkÚke. suÚke MÚkkrLkfyrÄfkheykuLku Ãký Mkwhík hu÷ðuMxuþLkLkku rðfkMk ÍzÃkÚke ÚkkÞ íku{ktÍkÍku hMk Lkrn nkuðkLktw r[ºk WÃkMke hÌktw

Au. òufu Wå[Míkhu yLkuf hsqykíkkuLkkytøku ykøkk{e íkk. 27 MkÃxuBçkhLkk hkusð»ko 2012Lke «Úk{ çkuXf {¤LkkhnkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤e Au.

çku ð»koLke {wËík {kxu suíku hu÷ðuMxuþLk Ãkh hu÷ðu Mk÷knfkh Mkr{ríkLkeh[Lkk fhðk{kt ykðu Au. yk Mkr{ríkçkLkkððk ÃkkA¤Lkku WÆuþ yuðku nkuÞ Aufu þnuhLkk Lkk{ktrfík ÷kufku ykMkr{rík{kt nkuðkLkk fkhýu hu÷ðu MxuþLkÃkh {wMkkVhkuLku Ãkzíke íkf÷eVku Mkk{kLÞ{wMkkVhku yrÄfkheLku fhðkLku çkË÷uykðk ÷kufkuLku VrhÞkË fhíkk nkuÞ Au.yÚkðk íkku íkuykuLkk yLkw¼ðku{kt Ãkýhu÷ðu Mxuþ™ Ãkh fÞkt fÞkt MkwÄkhk sYheAu íkuðe yLkuf Mk{MÞkLke [[ko fhe íkuLkwtrLkhkfhý ÷kððk{kt ykðíkwt nkuÞ Au.

Ãkhtíkw ð»ko 2012 yLku 2013

{kxu hu÷ðu Mk÷knfkh Mkr{ríkçkLkkððk{kt ykðe Lku Lkð {kMk sux÷kuMk{Þ rðíke sðk Aíkkt yuf Ãký çkuXfçkku÷kððkLke Ãký íksðes íktºk îkhkfhðk{kt ykðe Lknkuíke. Mkk{kLÞ heíkuËh ºký {rnLku yuf çkuXf çkku÷kðk{ktykðíke nkuÞ Au. su{kt fhðk{kt ykðíke[[koykuLku zeykhyu{ MkwÄe {kuf÷ðk{ktykðíke nkuÞ Au. suLkk fkhýu fÞk fÞk{wÆu [[ko fhðk{kt ykðe yLku fRMk{MÞkLktw íkkfeËu rLkhkfhý ÷kððwtsYhe Au. íku ytøku WÃkhe yrÄfkhe îkhkykËuþ ykÃkðk{kt ykðu íku «{kýufk{økehe fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au.Ãkhtíkw Lkð {kMk MkwÄe yuf Ãký çkuXfçkku÷kððk{kt Lkrn ykðíkk zeykhyu{MkrníkLkkykuLku íku ytøku VrhÞkËfhðk{kt ykðe níke.

ðhkAk{kt þk¤k{ktÚke 5 ÷uÃkxkuÃkLke [kuheMkwhík,íkk.24ðhkAk Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke {¤íke

{krníke yLkwMkkh ðhkAk{kt ¾kze{nkuÕ÷k{kt rþûký Mkr{ríkLke«kÚkr{f þk¤k Lktçkh 68 yLku 69ykðu÷e Au. íku þk¤k{kt þrLkðkhMkktsÚke ÷ELku hrððkh çkÃkkuhMkwÄe{kt fkuE [kuhu «ðuþ fÞkuo níkku.[kuhu fkuE heíku þk¤kLkk {fkLk{kt

«ðuþ fheLku Ãkkt[ ÷uÃkxkuÃk [kuhefheLku LkkMke økÞku níkku. yuf÷uÃkxkuÃkLke rft{ík 9 nòh YrÃkÞk÷u¾u Ãkkt[ ÷uÃkxkuÃkLke rft{ík 45nòh YrÃkÞk ÚkkÞ Au. þk¤k{ktLkkufhe fhíkk heÍðkLk þu¾ {kun{ËyMk÷{ þu¾ yu yòÛÞk [kuhrðÁØ ðhkAk Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

MGVCLyu yk {þeLk¾heËe yfM{kíkLkkçkLkkðku çkLkíkk yxfkÔÞk

Mkwhík,íkk.24zeSðeMkeyu÷{kt çkLkíkk

yfM{kíkkuLkk çkLkkðku yxfkððk {kxu{kuxk {kuxk çkýøkkt Vqtfðk{kt ykðu Au.Ãkhtíkw íku {kxu Lk¬h fkÞoðkne fhðkLkeðkík ykðu íÞkhu Ãkkýe{kt çkuMke síkknkuÞ Au. fkhý fu zeSðeMkeyu÷{kt÷kRð ÷kRLk rzxuõxh {þeLk ¾heËðk{kxu yLkuf ð¾ík hsqykíkku fhðk{ktykðe nkuðk Aíkkt nsw Ãký yk {þeLk¾heËðk {kxuLke Ãký rð[khýkfhðk{kt ykðe Lkrn nkuðkLke rðøkíkkuòýðk {¤e Au.

yk ytøku {¤íke òýfkhe {wsçk

ßÞkhu Ãký ðes÷kRLk çktÄ fhefk{økehe fhðk{kt ykðíke nkuÞ íÞkhuðesfhtx çkuf {khðkLku fkhýuyfM{kíkkuLkk çkLkkðku çkLkíkk nkuÞ Au.suÚke fhtx çkuf ykðu Au fu ÃkAeðesMkÃ÷kÞ [k÷w Au íkuLke [fkMkýe {kxu÷kRð ÷kRLk rzxuõxh {þeLk ¾heËðwtsYhe Au. su{kt ðes÷kRLkLkk WÃkhLkk¼køku Ãký yk {þeLk ðzu [fkMkýefhðk{kt ykðu íkku íkhík s ðesMkÃ÷kÞykðu Au fu fu{ íkuLke òý RrLzfuxh Ãkýçkíkkðe Ëuðk{kt ykðu Au. suLkk fkhýuyfM{kíkkuLkk yLkuf çkLkkðku yxfkðeþfkÞ íku{ nkuðkLkk fkhýu rðrðÄÞwrLkÞLkku îkhk Ãký ÷kRð ÷kRLkrzxufxh {þeLk ¾heËðk {kxuLkehsqykík fhe níke. suLku Ãký yLkufð»kkuo rðíke sðk Aíkkt ¾heËðk {kxuLke

íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðíke LkrnnkuðkLkk fkhýu yLkuf ðesf{eoykuyuÃkkuíkkLkk Sð økw{kÔÞk Au. òufu yk{þeLk ¾heËðk {kxu yøkkWzeSðeMkeyu÷yu s SÞwðeyuLkyu÷{kt[[ko fhðk{kt ykðe níke íÞkhçkkË íkuLku¾heËðk {kxuLke Ëh¾kMík íkiÞkh fheSÞwðeyuLkyu÷{kt {kuf÷ðkLke nkuÞ Au.Ãkhtíkw yk fk{økehe zeSðeMkeyu÷ îkhkfhðk{kt y¾kzk fhðk{kt ykðu AußÞkhu yu{SðeMkeyu÷ îkhk íkuLkeËh¾kMík çkLkkðe SÞwðeyuLkyu÷{kt{kuf÷kðe ËeÄe níke. íku{s ÷kRð÷kRLk rzxufxh {þeLk ¾heËe Ãký÷uðk{kt ykÔÞtw nkuðkLke rðøkíkku òýðk{¤e Au. suLkk fkhýuyu{SðeMkeyu÷{kt yLkuf yfM{kíkkuLkkçkLkkðku{kt Ãký ½xkzku ÚkÞku Au.

{kuËe ©eSLkk ËþoLku Lkef¤íkktþnuh{kt r[¬kh xÙkrVf ò{Mkwhík íkk. 24

{wÏÞ{tºke {kuËe yksu þnuhLkkrðrðÄ rðMíkkhkuLke Mkðkheyu LkeféÞkníkk. Mkktsu Ãkef-yðMko Ëhr{ÞkLk s{kuËeLkku fkV÷ku rðrðÄ rðMíkkhku{ktVhíkkt yzÄk þnuh{kt xÙkrVf ò{ ÚkÞkuníkku. {wÏÞ {køkkuo Mkhuhkþ ËMkÚke ÷RðeMk r{rLkx MkwÄe çktÄ hÌkk níkk. suLkufkhýu nßòhku ðknLk[k÷fkuuyuMkkðÄkLkLke ÂMÚkrík{kt ykðeLku Q¼khne økÞk níkk.

økýuþkuíMkð{kt ¼køk ÷uLkkhk{wÏÞ{tºke {kuËeLke þkne MkðkheLkufkhýu þnuhLkk LkkLkk- {kuxk ík{k{rðMíkkhku{kt ðknLk[k÷fku çkhkçkhyxðkÞk níkk. {kuËeLke Mkðkhe su {køkoWÃkhÚke ÃkMkkh ÚkR íku rðMíkkh{ktÃkku÷eMkLkk ÷ku¾tze çktËkuçkMík ðå[uðknLk[k÷fkuyu ÷ktçkku Mk{Þ yuÂLsLk

çktÄ fhe ËuðkLke Vhs Ãkze níke. suLkufkhýu {kuxk¼køkLkk ðknLk[k÷fkuçkhkçkh yf¤kÞk níkk. þnuhLkk WÄLkkËhðkò, rËÕneøkux, ¼køk¤ [khhMíkk, yXðkøkux, WÄLkk {uRLkhkuz,rMktøkýÃkkuh rðMíkkh íkÚkkyu÷.Ãke.Mkðkýe rðMíkkh{kt ÷ktçkkuMk{Þ MkwÄe xÙkrVf ò{ ÚkR økÞku níkku.fux÷ktf MÚk¤kuyu {kuËeLkk ykøk{LkÃknu÷kt s hMíkkLke çktLku íkhVðknLkÔÞðnkh çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðíkkðknLk[k÷fku fVkuze ÂMÚkrík{kt {wfkRøkÞk níkk. fux÷kf MÚk¤kuyuðknLk[k÷fku yLku ÃkÂç÷fLkwt Ãkku÷eMkMkkÚku MkeÄw ½»koý ÚkÞwt níkwt. yuf íkhV{wÏÞ{tºkeLkk ËþoLk fhðk WíMkknLke÷nuh QXe níke. íkku çkeS íkhV xÙkrVfò{Lke ðhðe ÂMÚkrík ykfkh Ãkk{eníke.

Mkwhík íkk. 24

þnuhLkk {nu{kLk çkLku÷k {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeLke ÄkŠ{f Mkðkhe ÃkýÄk{Äq{Úke Lkef¤e níke. økýuþkuíMkð{kt¼køk ÷uðkLke þYykík íku{ýuy÷ÚkkýÚke fhe níke. suyu÷.Ãke.Mkðkýe ÂMÚkík yufíkk Þwðf{tz¤ MkwÄe ykðe Ãkqýo ÚkR níke. ykËhr{ÞkLk {wÏÞ«ÄkLku rðrðÄ {tz¤kuîkhk ykÞkursík ©eSLkk ËþoLk fÞkoníkk, íkku çkeS çkksw þnuhesLkkuyu{kuËeLkk ËþoLk fÞko níkk. {tzÃkLkeLkSf ¼õíkkuLke r[¬kh {uËLke òuðk{¤e níke. ©eSLkk ËþoLku ykðu÷k{kuËe þnuhLkk {n¥ðLkk ík{k{rðMíkkhku{kt Vhíkk hkuz-þku fÞkoLkku{knku÷ Q¼ku ÚkÞku níkku.

{wÏÞ{tºke {kuËe MkktsuyXðk÷kRLMk MkŠfxnkWMkÚke ©eSLkkËþoLk fhðk LkeféÞk níkk. y÷ÚkkýLkkMkktRhk{ Þwðf {tz¤ îkhk {wÏÞ{tºkeLkwt¼ÔÞ Mðkøkík fhkÞwt níkwt. yk íkçk¬u{tzÃk LkSf {kLkð{uËLke Q{xe Ãkzeníke. {kuËeLkk ËþoLk {kxu ÷kufkuyuÃkzkÃkze fhe {qfe níke. y÷ÚkkýÚke

{wÏÞ{tºke MkeÄk çk{hku÷e hkuz WÃkhykðu÷k {kuËe {rn÷k Mk{Úkof {tz¤LkkÃktzk÷ Ãkh ÃknkUåÞk níkk. íÞktnßòhkuLke MktÏÞk{kt nksh{rn÷kykuyu {wÏÞ{tºkeLku nkÚk{kt ËeðkMkkÚku ykðfkÞko níkk. {tzÃk{ktrþðkSLkk SðLk WÃkh ykÄkrhík

rðrðÄ Íkt¾eykuLkwt «ËþoLk fhkÞwt níkwt.çk{hku÷eÚke MkeÄk {wÏÞ{tºke Lkðkøkk{rztzku÷e ¾kíku ykÞkursík Áÿ Þwðf {tz¤ÃknkUåÞk níkk.

hkíku ykX f÷kfu {wÏÞ{tºke¼køk¤ ÂMÚkík ¾ktzðk÷kLke þuhe ¾kíku©eSLkk ËþoLk {kxu ykðe ÃknkUåÞkníkk. ¼køk¤ rðMíkkh{kt ¼h[f

{uËLke ðå[u íku{ýu rðÎLkníkkoLkk ËþoLkfÞko níkk. MkkÚkkuMkkÚk nkÚk Ÿ[ku fhe«òLkwt yr¼ðkËLk ÍeÕÞwt níkwt.¼køk¤Úke Lkef¤e {kuËe Mkw{w÷zuhehkuz WÃkh ykðu÷e y÷fkÃkwheMkkuMkkÞxe ¾kíku økÞk níkk. yk {tz¤îkhk {wÏÞ{tºkeLke þkLkËkh yLkuÄ{kfuËkh Mðkøkík fhkÞwt níkwt.økw÷kçkLke Ãkkt¾zeyku WzkðkR níke.íkku Zku÷-LkøkkhkLkk íkk÷u {wÏÞ{tºkeLkuykðfkh yÃkkÞku níkku. Mkw{w÷zuhehkuzÚke íkuyku MkeÄk ®MkøkýÃkkuh ¾kíkuykðu÷k hkuÞ÷ fkrXÞkðkze økúqÃkLkk{tz¤u ÃknkUåÞk níkk. íÞktÚke ytrík{[hý{kt íkuyku yu÷.Ãke.Mkðkýe hkuzWÃkh ykðu÷k yufíkk Þwðf {tz¤{kt©eSLkk ËþoLku økÞk níkk. íÞkt Ãký{wÏÞ{tºkeLkwt ¼ÔÞ Mðkøkík fhkÞwtníkwt. {kÚku f¤þ {qfe çkk¤kykuyuíku{Lku ykðfkÞko níkk.

ík{k{ MÚk¤kuyu {wÏÞ{tºke {kuËeLkuòuðk ÷kufkuyu ¾kMMkku ÄMkkhku fÞkuo níkku.ík{k{ Xufkýu hkuzLke çktLku íkhV ¼khu{kºkk{kt ÃkÂç÷f Q¼u÷wt òuðk {éÞwt níkwt.

Mkwhík{kt {kuËeyu ©eSLkk yLku÷kufkuyu {kuËeLkk ËþoLk fÞko

y÷ÚkkýÚke þY fheyu÷.Ãke.Mkðkýe MkwÄe{ktMkkík MÚk¤kuyu {kuËe VÞkoík{k{ {tz¤kuyu yuf-

yufÚke [rZÞkíkwtykÞkusLk fÞwO

ËnusLke {køk fheðkhtðkh {khðk{ktykðíke níkeÃkrhýeíkkyu ºkkMkÚkeftxk¤e ykÃk½kík fhe÷eÄku níkku

Mkwhík íkk.24

ÃkktzuMkhk rðMíkkhLke ÃkrhýeíkkyuMkkMkrhÞkykuLkk Ënus ytøkuLkk ºkkMkLkufkhýu VktMkku ¾kR ykí{níÞk fhe ÷eÄeníke. yk çkLkkð{kt ÃkrhýeíkkLkk rÃkíkkLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMku íkuLkkMkkMkrhÞkyku Mkk{u ykí{níÞkLkeËw»«uhýkLkku økwLkku LkkutÄe íkuLkk Ãkrík yLkurËÞhLke ÄhÃkfz fhe níke.

ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk{Úkf{ktÚke {¤íke{krníke yLkwMkkh {nkhk»xÙLkk s÷økktð¾kíku ykðu÷k [kuÃkzk íkk÷wfkLkk {hkzuøkk{

¾kíku hnuíkk Mkw¼k»k WVuo YLsw Ëkçkkzuyu ykçkLkkðLke VrhÞkË fhe níke. íku{ýuÃkku÷eMkLku sýkÔÞwt níktw fu ð»ko 2007{ktíku{Lke Ãkwºke rþ÷k WVuo sÞ©eLkk ÷øLk¼uMíkkLkLkk nÞkíkLkøkh ¾kíku hnuíkknehk÷k÷ hk{ËkMk [kinký MkkÚku ÚkÞktníkkt. ÷øLkLkk Ãkkt[ {rnLkk MkwÄe íkku íku{LkeÃkwºkeLku MkkMkrhÞkykuyu Mkkhe heíku hk¾eníke, Ãkhtíkw íÞkhçkkË íkuLku ºkkMk ykÃkðkLkeþYykík fhðk{kt ykðe níke. Ãkríknehk÷k÷, rËÞh ÄLkhks, Ëuhkýe{eLkkçkuLk íku{s MkkMkw {wõíkkçkkR ËnusLke{køk fhíkk níkk yLku íkuLke {khÍqz Ãkýfhíkk níkk. MkkMkrhÞkykuLkk ºkkMkÚkeftxk¤eLku ytíku økÞk yXðkrzÞu þe÷kyuVktMkku ¾kR ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.yk çkLkkðLke VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkuÃkrhýeíkkLkk MkkMkrhÞkyku Mkk{u økwLkku LkkUÄeÃkrík nehk÷k÷ íku{s rËÞh ÄLkhksLkeÄhÃkfz fhe níke.

ççkkkkÃÃkkkkyyuu ‘‘ççkknnuuLLkk’’- ‘‘¼¼kkEE’’LLkkee ÷÷zzkkEELLkkkkuu VVkkÞÞËËkkuu WWXXkkÔÔÞÞkkuu !!økktÄeLkøkh, íkk. 24økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe 2012LkkÃkz½{ ðkøke hÌkk Au. ¼ksÃk, fkUøkúuMk yLku nðuLkðk h[kÞu÷k økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk «{w¾Lkuíkkyku «[khfkÞo{kt ÔÞMík çkLke økÞk Au íÞkhuþkMkfÃkûk ¼ksÃk{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkeAºkAkÞk{kt ‘Ãkkðh MkuLxh’ çkLke økÞu÷k çkuLkuíkkykuLke ÷zkR Äe{u Äe{u Ãkhkfkükyu ÃknkU[eAu. yk s fkhýu y{ËkðkË{kt nðu ¾wÕ÷uyk{

Mkkihk»xÙ yLku W¥kh økwshkíkLkk ÃkkxeËkhku ðå[u{khku fkÃkku{kt yLkuf yuðk fkÞofhku, nkuÆuËkhkuLkku¾ku çkku÷e hÌkk Au. ykðk s fkÞofhku nðu ÷ktçkkMk{ÞLkwt ykuh{kÞwt ðíkoLk MknLk fheLku Úkkfe sRhkßÞ{kt ÔÞðMÚkk ÃkrhðíkoLk {kxu rðïkMk Ãkkºkºkeò {kuh[kLkku rðfÕÃk ykÃkðk çknkh ykðu÷kfuþw¼kR Ãkxu÷Lke økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo{ktòuzkR hÌkk Au. ¼ksÃk{kt ‘¼kE’ Ãkwhw»kku¥k{YÃkk÷k yLku ‘çknuLk’ ykLktËeçknuLk Ãkxu÷ ðå[u[k÷e hnu÷k {nkÞwØLkku MkeÄku VkÞËku WXkððk

{kxu çkkÃkkyu ½kx÷kurzÞk yLku {ýeLkøkhLkktRLÿÃkwhe ðkuzo{kt Þkusu÷kt Mkt{u÷LkkuLke MkV¤íkk Ãkýyk s fkhýu {¤e nkuðkLkwt ¼ksÃkLkk s ykøkuðkLkkufçkq÷e hÌkk Au.yk ykøkuðkLkkuLkk fnuðk «{kýu, YÃkk÷kyuÃkkuíkkLkk «Ëuþ «{w¾Lkk fkÞofk¤{kt økkuXðu÷eMkkuøkXeykuLkku nðu [qtxýe xkýu çkhkçkhLkku WÃkÞkuøkþY fÞkuo Au. ykLktËeçknuLk Ãkxu÷u «¼he íkhefuÃkkuíkkLkku {nkuhk {khVíku h{ík þY fhe Au. ykçkÒku Ãkkðh MkuLxMkoLke ÷zkRLkku VkÞËku nðu [qtxýexkýu ÃkûkLku LkSfÚke yku¤¾íkk Mkki rðhkuÄeyku fhehÌkk Au. ¼ksÃk MkkÚkuLkku MkkX ð»koLkku Lkkíkku íkkuzeLkufuþw¼kR Ãkxu÷u økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLke h[Lkkfhe Au. yk Ãkkxeo{kt {wÏÞíðu ¼ksÃkLkk s fkÞofhkusuyku ÷ktçkk Mk{ÞÚke ‘¼qíkÃkqðo’Lkwt ÷uçk÷ ÷RLkuVhíkk níkk, yu{Lku MÚkkLk {¤e økÞwt Au. YÃkk÷kLkks Rþkhu fk{ fhe y{ËkðkË þnuh ¼ksÃkLke‘{Ëwhk’ økUøk îkhk ftR fux÷kÞ ÷kufkuLku MkkRz xÙuffhe ËuðkÞk Au íkku ykLktËeçknuLku Ãký «¼khe íkhefuMkk{uLkk Ãkûk{ktÚke ½ýkLku fkÃke LkkÏÞk Au. ykðeMktÏÞk çkkÃkkLkk ÃkûkLku {sçkqík fhe hne Au.çkkÃkkyu çkÒku Mkt{u÷Lkku{kt W¥kh økwshkíkLkkykøkuðkLk zku.yu.fu. Ãkxu÷Lku yux÷u s MkkÚku hkÏÞkníkk.«kó {krníke {wsçk {Ëwhk økUøk îkhk LkðkMke{ktfLk{kt ¼kRÃkwhk, {nkðehLkøkh,

y{hkRðkze MkrníkLkk [kh ðkuzo{ktÚke çkLku÷ey{hkRðkze rðÄkLkMk¼kLke çkuXf {kxuykLktËeçknuLku yuf rMkrLkÞh ykøkuðkLk fkÞofhyþkuf Ãkxu÷Lku ¼ksÃkLke rxrVLk çkuXfkuLkk RL[ksoçkLkkÔÞk níkk. yk ðkíkLke òý Úkíkkt {Ëwhk økUøkîkhk yu fkÞofhLke yðøkýLkk þY fhe ËuðkRníke.y{hkRðkze çkuXf {kxu xwrhÍ{fkuÃkkuohuþLkLkk [uh{uLk f÷{uþ Ãkxu÷ ËkðuËkh Au.Ãkhtíkw yþkuf Ãkxu÷ yLku çku x{oÚke [qtxkíkkfkWÂLMk÷h Mkwhuþ Ãkxu÷ Ëkðku Lk fhe òÞ yux÷uyu{Lku fË «{kýu ðuíkhðkLke þYykík {Ëwhk økUøkufhe níke. yþkuf Ãkxu÷Lku íkku «¼kheyu MkkUÃku÷esðkçkËkhe Aíkkt ÃkûkLke Mkq[Lkkyku s Lk {¤u yuðku«çktÄ fheËuðkÞku níkku. ßÞkhu Mkwhuþ Ãkxu÷LkufkuÃkkuohuþLk{kt fkuR s «fkhLkku nkuÆku s LkVk¤ððk{kt ykÔÞku. y{hkRðkze rðMíkkh{kt çkkhfkuÃkkuohuxh{ktÚke ÷øk¼øk Mkkík Ãkxu÷ fkuÃkkuohuxhkunkuðk Aíkkt ynªÚke {kºk ykuçkeMke fkÞofhkuLku snkuÆk ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. y{hkRðkze{kt çku÷k¾ {íkËkhku{kt 82 nòh ÃkkxeËkh {íkËkhku Auíku{Lke òýu Mkíkík yðøkýLkk Úkíke nkuðkLke÷køkýe «çk¤ çkLke níke. íku{kt yþkuf Ãkxu÷MkkÚkuLkk ðíkkoðÚke Ãkrù{ rðMíkkhLkk yuf ÃkkxeoÃ÷kux{kt økwó çkuXf ÞkuòR níke. yk çkuXf{ktÃkkxeËkh ykøkuðkLkkuyu s yþkuf Ãkxu÷Lku økwshkíkÃkrhðíkoLk Ãkkxeo{kt òuzkR sðk Mk{òÔÞk níkk

yLku yu{Lku [qtxýe{kt rxrfx {¤u íkku y{u Mk{ÚkoLkykÃkeþwt yuðku rðïkMk ykÃÞku níkku. yux÷u íkuòuzkR økÞk Au. yk s heíku ½kx÷kurzÞkrðÄkLkMk¼k çkuXf nuX¤ ËkuZ ÷k¾Úke ðÄw ÃkkxeËkh{íkËkhku nkuðk Aíkkt yLku 14 sux÷k ÄkhkMkÇÞku,{tºkeyku hnuíkk nkuðk Aíkkt ÃkkxeËkhkuLku yLÞkÞLkeÂMÚkrík ÞÚkkðík hne Au. íkuLkku hku»k ykøkk{e[qtxýe{kt fuðe heíku çknkh ykðu Au yuLkk Ãkh MkkiLkeLksh Au.

‘{Ëwhk’{ktÚke { Awxku Ãkze nðu ‘[tÃke’{kt ÷køkeøkÞkuy{ËkðkË þnuh ¼ksÃk{kt {nuþ fþðk÷k,Ëw»Þtík Ãktzâk yLku hkfuþ þknLkku ¼khu ËçkËçkku Au.yu{ktÚke AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke {nuþ fþðk÷kykLktËeçknuLkLkk fuBÃk{kt ykððk {kxu [tÿ«fkþËðu yLku «rðý Ãkxu÷Lke ykMkÃkkMk yktxk {khðk{ktzâku Au. yux÷u ¼ksÃkLkk fkÞofhku{kt yuðe [[koAu fu {Ëwhk{ktÚke { Awxku Ãkze {nuþ fþðk÷kykLktËeçknuLk Ãkxu÷Lke ‘[tÃke’{kt ÷køke økÞku Au.

W¥kh økwshkík vs Mkkihk»xÙLke ðkuh [h{Mke{kyu : W¥kh økwshkíkLkk ÃkkxeËkhkuLke yðøkýLkk

ykLktËeçknuLku suLku rxrVLkçkuXfLkk RL[kso çkLkkÔÞk

yuLkku s ‘{Ëwhk’ økUøkuMkVkÞku fhe ËeÄku

30Úke ðÄkhu ÃkqðofkWÂLMk÷hku yuf MkkÚku¼ksÃk Akuze økwshkík

ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo{kt Mkk{u÷

DGVCL{kt ÷kRð ÷kRLk rzxuõxhLkky¼kðu Ãký yfM{kíkkuLke ðýÍkh

yuf ð»ko ÃkAe hu÷ðu Mk÷knfkhMkr{ríkLke çkuXfLkwt {wnqíko LkeféÞwt

ÃkrhýeíkkLku {hðk {kxu {sçkqhfhLkkhk MkkMkrhÞkykuLke ÄhÃkfz

‘„Äk…ú‚kË yu÷yu÷ƒe’{kt {kÛk‚-„Äuzk™e nkMÞ r{r©Œ fhwÛkŒk Au‚qhŒ : ™kxf{kt {kÛk‚ Œhefu „Äuzku yÚkðk „Äuzk Œhefu {kÛk‚ fu

…Ae „Äuzku yu s Eïh yu™e yðZð fkÞ{ hne. „Äk…ú‚kËyu÷yu÷ƒe (rsŒuLÿ S‚knuƒ) ™kxf™e þYykŒ{kt ykðu, {MŒf …h„Äuzk™k fk™ …nuhu, …úuûkfku™u W˃kuÄ™ fhu, Úkkuzkf ™k{kuÕ÷u¾ ‚kÚku™khksfeÞ fxkûk ‘rËÕne{kt ƒu …„™k ÎkÛkkƒÄk „Äuzkyku Au’, ‘…úkÛkeyku…úíÞu {kºk ËuhkÛke™u s ™rn {™u …Ûk {k™ Au’, ‘„Äuzk fqŒhkt suðkt nkuÞAu’ ð„uhu y™u õÞkhuf W…Ëuþ yk…Œku hnu. „Äk…ú‚kËrËÕne, {wtƒE ð„uhu þnuhku{kt VhŒku hnu Au y™u òŒ¼kŒ™ky™w¼ðku fhŒku hnu Au. „Äk…ú‚kË ™kxf{kt ™ Œku „Äuzkuƒ™e þõÞku, fu ™ Œku …qhku {kÛk‚. fËk[ ÷u¾f …kuŒu s ytŒ‚wÄe yðZð{kt hÌkk fu „Äuzk™k fÕ…™ …k‚u fÞk …úfkh™wtfk{ ÷uðwt ? ™kxf{kt ‚¤t„ ðkŒko Œku Au s ™rn. n‚Œktn‚Œkt {™u rð[kh ‚wæÄkt ykðe „Þku fu, yk ™kxf™ku zuR÷eþkì…™e su{ õÞkhuÞ ytŒ ykðe þfu ™rn. Äe‚w y™u {kMŒhŒhefu ‚tfÕ… fw÷fÛkeo W¥k{. „Äuzku ðu[kŒku hnu, yu™k{kr÷f ƒË÷kŒk hnu y™u „Äuzk™e fk{„ehe …Ûk ƒË÷kŒe hnu Au. „ÄuzkWVuo {kÛk‚™wt yu r™r{¥ku þku»kÛk ÚkŒwt hnu. …i‚k™e y™u ËkY™e ÷k÷[ fuðeAu Œu …[e‚‚ku Yr…Þk{kt ðu[e ™k¾Œk y™u …Ae …kuŒk™e ÷k[khe™wtyk¢tË fhŒk Äe‚w îkhk ‚{òÞ. yuõMk…urh{uLx fhŒku zkìfxh {kMxh„Äk…ú‚kË™wt ÷kune [q‚e™u …kuŒk™ku hkux÷ku þufu Au yu{kt {kÛk‚™er™»XwhŒk s …h¾kÞ. Îkkuzk™e hu‚{kt „Äuzku SŒu ™u [{ífkh ÚkkÞ.yíÞkh™e …uZe™u yktfzk™ku ‚èku þwt Au yu™e ¼køÞu s ¾ƒh nþu íÞkhu™kxf™ku {kuxku ¼k„ hkufe yktfzk yk…Œku „Äk…ú‚kË y™u Œu™u …rhÛkk{ufhkuz…rŒ ƒ™e sŒk yktfzk h{™khkyku y™u ŒuÚke „Äk…ú‚kË™wt Y…ktŒh

[{ífkhe ‚tŒ{kt ÚkkÞ ð„uhu ðkŒku yr¼™Þ-‚t„eŒ y™u…úfkþykÞkus™™u fkhÛku æÞk™kno hne. ËkY™e ¾u…™k ÄtÄk{kt …Ûk„Äk…ú‚kË …nkut[e òÞ, …ux{kt ™k¾e™u ËkY™e nuhVuh fhu, ËkY …eyu…Ûk ¾hku, ™u ™þk{kt Sð™‚tËuþ …Ûk yk…e Ëu. Œku õÞkhuf {krhÞk(rðïk ðþe)™k …úu{{kt …ze™u rVÕ{e„eŒku …Ûk „kÞ, ‚kÚku ™k[uÞ ¾hku,ytŒu ‚èk{kt f{kÞu÷kt ™kÛkkt ‚kÚku rVÕ{{kt …Ûk …nkut[e òÞ. …i‚uxfu

Akufhe™k [¬h{kt ¾wðkh ÚkkÞ yuðwt ƒÄwtÞ ykðŒwt hnu. òufuyuÞ fnuðwt òuEyu fu ‚{„ú ™kxf Ëhr{Þk™ ðkŒko suðwty™w¼ðkÞ Œu {kºk ytŒ™k rVÕ{™k [¬h{kt …zu÷k„Äk…ú‚kË y™u nkheÚkkfe™u fkhwÛÞ™e r™»…r¥k fhŒk„Äk…ú‚kË{kt s. y™uf …kºkku, suyku™u yuf{uf ‚kÚku÷„¼„ fkuE ‚tƒtÄ ™rn. r{rnh …kXf, ðí‚÷ þuX, ‚tfÕ…fw÷fÛkeo, rðïk ðþe, zur™þ hkÛkk, fkirþf ËhS, {Þqh¼kð‚kh, {Þqh „wshkŒe, ykfkþ …tsðkÛke, Ëe… …whkurnŒ,ytrfŒ …rZÞkh, rð¼qrŒ þuX, „eŒ ËerûkŒ y™u rsŒuLÿ

S‚knuƒ yu Ëhufu …kuŒk™wt …kºk ™k™wt nkuÞ fu {kuxwt - ‚h‚ r™¼kÔÞwt. òufu„Äk…ú‚kË™k …kºk™u {kÛk‚ suðwt ðŒo™ fhŒku ƒŒkððk fhŒk „Äuzk™efux÷ef ÷kûkrÛkfŒkyku yr¼™Þ{kt ðÛkkE nkuŒ Œku nkMÞ™e ¼eŒh ÷u¾fuÄkhu÷e ÔÞÚkk-…ezk fhwÛkŒk y‚hfkhf heŒu {qfe þfkE nkuŒ.

„Äk…ú‚kË …k‚u fÞk …úfkh™wt fk{ ÷uðk™wt Au yu™e rîÄk™u fkhÛku™kxf ‘„Äk…ú‚kË yu÷yu÷ƒe’ ÄkÞwO r™þk™ Œkfe þõÞwt ™rn. …úuûkfku{kºk ™u {kºk {™kuhts™ {kxu ykÔÞk nŒk. rfLŒw Œuyku fËk[ y‚tŒw»xs hÌkk. ™kxf ™ Œku ¾z¾zkx n‚kðe þõÞwt fu ™ Œku ¼eŒh™u ÍfÍku¤e™k¾u Œuðe ‚tðuË™k s„kze þõÞwwt.

ssLLkkff LLkkkkÞÞff

TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

1111WØíkkE : {wÏÞ{tºke {kuËeLkku fkV÷ku yu÷.Ãke. Mkðkýe Mkfo÷ ÃkhÚke ÃkMkkh íkku ÚkE økÞku

níkku, Ãkhtíkw íÞkhçkkË MÚkkrLkfkuyu Ãkku÷eMkLkk WØík ðíkoLkLkwt ¼kuøk çkLkðwt Ãkzâwt níkwt.

hMíkkLke çkkswyu W¼u÷k ðknLk[k÷f {rn÷kLku fkuEÃký ðktf økwLkk ðøkh MÚk¤ Ãkh

nksh Ãkku÷eMku Ëtzku Vxfkhe Ëuíkk {k{÷ku rçk[õÞku níkku. Ãkku÷eMkLkk {khLkku ¼kuøk çkLku÷e

{rn÷k hze hne níke íÞkhu íku{Lke ðnkhu ykðu÷k ÷kufku MkkÚku Ãký Ãkku÷eMku WØíkkE¼ÞwO

ðíkoLk fÞwO níkwt. íÞkh çkkË yufºk ÚkE økÞu÷k xku¤ktyu Ãkku÷eMkLku {kVe {køkðkLkwt fÌkwt níkwt

Ãkhtíkw ÷kufhku»k Ãkkh¾e Ãkku÷eMk sðkLkku íÞktÚke Mkhfe økÞk níkk. ({nuþ Mkku÷tfe)

Mkwhík,íkk.24

zeSðeMkeyu÷{kt yfM{kíkLkk

çkLkkðku{kt sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt

¼hðk{kt Ãký çkuðzkt Äkuhý

yÃkLkkððk{kt ykðe hÌkk nkuðkLke

rðøkíkku òýðk {¤e Au. su{kt

yfM{kík {kuíkLkk çkLkkðku{kt

sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk{kt

y¾kzk fhðk{kt ykðu Au ßÞkhu

Mkk{kLÞ yfM{kík ÚkkÞ yLku íku{kt

fkuRLkku Ãký Sð økÞku Lkrn nkuðk

Aíkkt LkkLkk f{o[kheykuLke íkkífkr÷f

çkË÷e fhe Ëuðk{kt ykðíke nkuÞ Au.

yk ytøku {¤íke òýfkhe {wsçk

zeSðeMkeyu÷{kt yfM{kíkLkk

çkLkkð{kt fkuR ÔÞÂõíkLkwt {kuík LkeÃksu

íkku íkuLke Mkk{u fkÞoðkne fhðk{kt

ykðíke LkÚke. fkhý fu AuÕ÷k Úkkuzk

Mk{Þ yøkkW Ãk÷Mkkýk Mkçk-

rzrðÍLk{kt ðes÷kRLk{kt fhtx çkuf

{khðkLku fkhýu çku ðesf{eoykuLkkt

{kuík LkeÃkßÞkt níkkt. yk «fhý{kt

nsw yksu Ãký fkuR Ãký sðkçkËkh

Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykÔÞk LkÚke íku

s «{kýu ÃkeÃk÷kuË Mkçk-rzrðÍLk{kt

Ãký ðesfhtx çkuf {khðkLku fkhýu

yuf ÞwðkLkLktw {kuík LkeÃkßÞtw níktw.

su{kt Ãký zw{Mk økk{ðkMkeykuyu

10Úke ðÄw ð¾ík ÃkeÃk÷kuË Mkçk-

rzrðÍLk{kt ÷ur¾ík yLku {kir¾f

VrhÞkË fhe níke. íku{ Aíkkt

yksrËLk MkwÄe íku{kt Ãký fkuRLke Mkk{u

Ãkøk÷kt ¼hðkLke ðkík íkku Ëqh hne

fkuRLke çkË÷e Ãký fhe LkÚke suLke

Mkk{u yku÷Ãkkz yLku fzkuËhk Mkçk-

rzrðÍLk{kt fhtx ÷køkðkLkku çkLkkð

çkLÞku níkku íku{kt fhtx ÷køkLkkh çk[e

økÞk nkuðk Aíkkt sðkçkËkh

÷kRLk{uLkkuLke çkË÷e íkkífkr÷f fhe

Ëuðk{kt ykðe níke. su Ãk ife

fzkuËhkLkk ÷kRLk{uLkLke çkË÷e

zku÷ðý ßÞkhu yku÷ÃkkzLkk

÷kRLk{uLkLke çkË÷e fzkuË ¾kíku fhe

Ëuðk{kt ykðe níke.

íÞkhu «&™ yu WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au fu

zeSðeMkeyu÷{kt yfM{kíkLkk

çkLkkðku{kt {kuík LkeÃksu íkku íkuLkk

sðkçkËkhkuLku Mkò ykÃkðkLku çkË÷u

íkuykuLku rþhÃkkð ykÃkðk{kt ykðíkku

nkuÞ Au.

ßÞkhu Võík Mkk{kLÞ yfM{kíkLkk

çkLkkðku çkLku íkku LkkLkk f{o[kheykuLku

íkkífkr÷f çkË÷e fhe Ëuðk{kt ykðíke

nkuÞ Au. suLkk fkhýu Wå[

yrÄfkheyku îkhk Ãký LkkLkk

f{o[kheykuLku Mkò ÍzÃkÚke Vxfkhe

Ëuíkk nkuÞ Au ßÞkhu {kuxkt {kÚkktykuLku

Mkò fhðkLke ðkík íkku Ëqh hne

íkuykuLku fuðe heíku Mk{økú «fhý{kt

çk[kðe ÷uðk{kt ykðu íkuLkk «ÞkMkku

fhðk{kt ykðíkk nkuðkLkk fkhýu

zeSðeMkeyu÷Lkk LkkLkk

f{o[kheyku{kt hku»k AðkÞku Au. yk

ytøku íkkfeËu zeSðeMkeyu÷Lkk yu{ze

f{o[kheykuLkk rník{kt Ãkøk÷kt ¼hu

íkuðe {ktøk QXðk Ãkk{e Au.

y{ËkðkË, íkk. 24

ykRykRyu{-yuLkk rzhuõxh íkÚkk

yLÞkuLku ðktÄksLkf R-{u÷ {kuf÷ðkLkkt

«fhý{kt þnuh ¢kR{çkúkt[{kt LkkUÄkÞu÷e

VrhÞkË hËçkkík÷ Xhkððk

ykRykRyu{-yuLkk Ãkqðo «kuVuMkh

hsLkeþ ËkMk îkhk økwshkík nkEfkuxo{kt

fðkurþtøk rÃkrxþLk fhðk{kt ykðe Au.

suLke MkwLkkðýe{kt sÂMxMk

ykh.yu[.þwf÷yu hkßÞ Mkhfkh y™u

ykRykRyu{-yuLku LkkurxMk òhe fhe

Au y™u fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe íkk.8{e

ykuõxkuçkh Ãkh {wfhh fhe Au.

yhsËkh «ku.hsLkeþ ËkMk rðhwØ

yøkkW Ã÷ursÞrhÍ{(MkkrníÞ [kuhe)Lkku

ykhkuÃk ÷køÞku níkku. íÞkhçkkË yk s

rð»kÞ Mkt˼uo MktMÚkkLke AkÃk ¾hzkÞ íku

«fkhLkk R-{u÷ «ku.ËkMk îkhk

ykRykRyu{-yuLkk rzhuõxh yLku

yLÞ VufÕxe {uBçkhkuLku {kuf÷kÞk

nkuðkLkk ykûkuÃk fhíke yuf VrhÞkË

MktMÚkkLkk [eV yuzTr{rLkMxÙuxeð ykurVMkh

{Lkkusfw{kh ¼èu íkk.6-8-10Lkk hkus

þnuh ¢kR{çkúkt[{kt LkkUÄkðe níke. «ku.

ËkMk rðYæÄ ykRÃkeMkeLke f÷{-419

yLku RLV{uoþLk xufTLkku÷kuS yuõxLke

f÷{-66(yu) nuX¤Lkku økwLkku Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞku níkku. ¢kR{çkúkt[Lkk

MkkÞçkh Mku÷Lkk yrÄfkheyku îkhk

«ku.ËkMkLkk ÃkMkoLk÷ fkuBÃÞwxh MkrníkLke

MkkÄLkMkk{økúe só fhðk{kt ykÔÞk

níkk. ÃkkuíkkLke rðYæÄ LkkUÄkÞu÷e yk

VrhÞkË ¾kuxe Au yLku íku{Lke Mkk{u

WÃkhkuõík çktLku f÷{ku nuX¤Lkku økwLkku

çkLkíkku Lknet nkuðkLkku {wÆku WÃkÂMÚkík

fhíke fðkurþtøk rÃkrxþLk «ku.ËkMk

íkhVÚke nkEfkuxo{kt fhkR níke. rhx{kt

yuðe Ë÷e÷ fhkR níke fu, hufzo ÃkhÚke

MÃkü ÚkÞwt Au fu R-{u÷ fhLkkh fkuRf

çkeS s ÔÞrfík Au yLku yk Mk{økú

{k{÷k{kt íku{Lke fkuR ¼qr{fk Lknet

nkuðkÚke VrhÞkË xfe þfu íku{ LkÚke. yk

hsqykík æÞkLk{kt ÷eÄk çkkË nkEfkuxuo

WÃkh {wsçk LkkurxMkku òhe fhe níke.

ykhçkeykEyu ík÷kuË

Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfLku

Ãkkt[ ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo

y{ËkðkË, íkk. 24

¼khíkeÞ rhÍðo çkUfu yksu

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke ík÷kuË Lkkøkrhf

Mknfkhe çkUfLku ykhçkeykRLkk

rLkÞ{kuLkkt WÕ÷t½Lk yLku çku tfLkk

þuhÄkhfkuLku ÷k¼ rðíkhý fhðk

{kxuLkk rËþk-rLkËuoþkuLkk ¼tøk çkË÷

Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞkLkku Ëtz VxfkÞkuo Au.

¼khíkeÞ rhÍðo çkUfLkk çkUrftøk

rðrLk{Þ yrÄrLkÞ{ 1949Lke f÷{

46(4)Lke MkkÚku f÷{

47(yu)(1)(çke)Lke òuøkðkRyku

nuX¤ ík÷kuË Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfLku

25 {k[o 2011yu ykhçkeykRyu

ònuh fhu÷k rËþk-rLkËuoþkuLkkt WÕ÷t½Lk

çkË÷ Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞkLkku Ëtz

VxfkÞkuo níkku.

ykhçkeykRyu ík÷kuË Mknfkhe

çkUfLku Ãknu÷k LkkurxMk Vxfkhe níke

su{kt çkUf îkhk òuøkðkRykuLkkt

WÕ÷t½LkLkku Mðefkh fhkíkkt fkÞoðkne

fhkR níke. ykhçkeykRyu 20

MkÃxuBçkhu ËknkuË rsÕ÷kLke ËknkuË

{fuoLxkR÷ fku-ykuÃkhuxeð çkUfLku ËkLk

ykÃkðk ytøkuLkk rhÍðo çkUfLkk rËþk-

rLkËuoþkuLkkt WÕ÷t½Lk çkË÷ 1 ÷k¾

YrÃkÞkLkku Ëtz VxfkÞkuo níkku.

5 rf÷ku{exhLkk {køko Ãkh

XuhXuh rhûkk[k÷fkuLkk

s{kðzkLku ÷eÄu ¼khu nk÷kfe

{kfuox rðMíkkh{kt rhûkkLke

ðÄu÷e MktÏÞk Mkk{u nsw Ãký

çku s rhûkkMxuLz

Mkwhík,íkk.24

þnuh{kt ðÄe hnu÷e ðknLkkuLke MktÏÞkLke MkkÚku

xÙkrVfLke Mk{MÞk Ãký ðfhe hne Au. ¾kMk fheLku

MktÏÞkçktÄ {kfuoxku, fku{ŠþÞ÷ rçkrÕztøkku Ähkðíkk

rhtøkhkuzLke nk÷ík xÙkrVfLku fkhýu fVkuze ÚkR

økR Au. ðknLk[k÷fku îkhk xÙkrVf rLkÞ{kuLkk

¼tøk MkrníkLkk yLkuf Ãkrhçk¤kuLku ÷eÄu 5

rf÷ku{exhLkk {køko Ãkh XuhXuh xÙkrVfkò{ ÚkR

òÞ Au. ynª çku rþ^x{kt fk{ fhLkkhk 7 nòh

rhûkk[k÷fku rMkøLk÷, hkuz Ãkh yœku s{kðeLku s

çkuMke hnu Au. íkuLku fkhýu rhtøkhkuz Ãkh xÙkrVfLkwt

¼khý ðÄe økÞwt Au.

Mkwhík{kt n{ýkt 55 nòh rhûkk[k÷fku rhûkk

Úkfe hkuShkuxe {u¤ðu Au. su Ãkife 7 nòh rhûkkyku

rhtøkhkuz Ãkh yðhsðh fhu Au. rËÕneøkuxÚke

Mknkhk Ëhðkò, f{u÷k Ëhðkò, {eXe ¾kze,

¼xkh, yXðkøkux, Ãkkh÷u ÃkkuRLxLke ðhËe fhíkk

rhûkk[k÷fku {wMkkVhkuLke MktÏÞk MkrníkLkk yLkuf

rLkÞ{kuLkw t Mkhuyk{ WÕ÷t½Lk fhe hÌkk Au.

rhûkk[k÷fku {wMkkVhkuLke {ÞkorËík 3 MktÏÞkLke

Mkk{u 6 sux÷k {wMkkVhku ¾e[ku¾e[ ¼heLku rhûkk

Vuhðu Au. íku{kt Ãký {køko Ãkh yÄðå[u rhûkk Q¼e

hk¾ðe, Ãkk‹føk rðLkk hkuz Ãkh ðå[u Q¼k hne

sðwt, hkuzLke yuf çkkswyu 20Úke 25 rhûkkykuLkk

s{kðzkLku fkhýu yLÞ ðknLk[k÷fkuLke ¼khu

nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.

WÃkhktík, 7 nòh rhûkk[k÷fku Ãkife fux÷kf

íkku yuðk Ãký Au fu çku rþ^x{kt fk{ fhu Au.

MkðkhLkk Mk{Þ{kt rhûkk [÷kðLkkhku hkºku yLÞ

fkuRLku rhûkk ¼kzu ykÃke Ëu Au. AuÕ÷kt çku ð»ko{kt

ykðe zçk÷ rþ^xðk¤e rhûkkLke MktÏÞk{kt

yLkuf½ýku ðÄkhku ÚkÞku Au. çku ð»ko Ãknu÷kt rhtøkhkuz

Ãkh 5 nòh rhûkk[k÷fku ðhËe Vuhðíkk níkk. íku

Mkk{u {kfuoxkuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku Úkíkk yLku

{wMkkVhku ðÄw {¤íkk nkuðkLku fkhýu ðÄw 2 nòh

rhûkkykuLkku W{uhku ÚkÞku Au. ðÄw{kt, ¾e[ku¾e[

hnuíkk {kfuox rðMíkkh{kt {kºk 2 s rhûkkMxuLz Au.

çkuÂÕsÞ{ Mfðuh yLku su.su.{kfuox ÃkkMku ykðu÷k

çku s rhûkkMxuLzLku fkhýu Ãkk‹føk Lk {¤íkk xÙkrVf

ðÄu Au.

rhtøkhkuz Ãkh 7 nòh rhûkk[k÷fkuLkwt hks

55 nòh{ktÚke 7 nòh

rhûkkyku rhtøkhkuz Ãkh Vhu Au

þnuh{kt n{ýkt 55 nòh rhûkkyku Vhu Au,

su Ãkife 7 nòh rhûkkyku rhtøkhkuz Ãkh s

Vhu Au. Mkwhík ykuxkurhûkk VuzhuþLkLkk

{nk{tºke RhVkLk fkÃkrzÞkyu sýkÔÞtw níktw fu,

rhtøkhkuz Ãkh Vhíkk rhûkk[k÷fku rLkÞ{kuLkku

¼tøk fhu fu xÙkrVf {kxu yz[ýYÃk ÚkkÞ íkku

íku{Lku Mkò Úkðe òuRyu, Ãkhtíkw íku Mkk{u

fux÷ef çkkçkíku rhûkkðk¤k MkkÚku yLÞkÞ Ãký

ÚkkÞ Au. 168 rhûkk MxuLz {tsqh ÚkÞk Aíkkt

nsw çkLÞk LkÚke. ßÞkhu xÙkrVf Ãkku÷eMk

rMkøLk÷ ÃkkMku rhûkkðk¤kykuLkwt LÞqMkLMk

½xkzðkLke søÞkyu xkøkuox Ãkqhku fhðk{kt s

hnu Au. òu rhûkk MxuLz {¤e òÞ íkku

Mk{MÞk{kt fux÷uf ytþu ½xkzku ÚkR þfu Au.

Ãkku÷eMku çkkík{e yLku fkhLkku rVÕ{e

Zçku ÃkeAku fÞkoLke ðkík WÃkòðe

fkZe : f÷kf MkwÄe Ãkku÷eMk MÚk¤

Ãkh ÃknkU[e Lk níke

LkðMkkhe, íkk. 24

Mkku{ðkhLke {¤Mfu LkuþLk÷ nkEðu Ãkh Äku¤kÃkeÃk¤k

ykuðhçkúes Ãkh yuf fkhLku yfM{kík Lkzâku níkku. ËkYÚke

¼hu÷e yk fkhLkku [k÷f fkh Akuze LkkMke Aqxâku níkku.

yfM{kíkLkku yðks Mkkt¼¤e ykMkÃkkMkLkk økk{÷kufku íÞkt

ykÔÞk níkkt yLku rçkLkðkhMke fkh{ktÚke ËkYLke Ãkuxeyku

WXkðe ÷E økÞk níkkt. òu fu yksu Ãkku÷eMku yuðe ònuhkík

fhe Au fu Ãkku÷eMku çkkík{eLku ykÄkhu fkhLkku rVÕ{e Zçku

ÃkeAku fÞkuo níkku. nrffík{kt Ãkku÷eMk Ãkkuýku f÷kfu Ãký íÞkt

ÃknkU[e Lk níke.

LkuþLk÷ nkEðu Lkt. 8 Ãkh LkðMkkheÚke Mkðkhu [khuf

ðkøÞkLkk Mkw{khu Lkef¤u÷k yuf ðknLk[k÷f îkhk yk

«fkhLke nrffík MkktÃkze Au. Mkðk [khuf ðkøÞkLkk Mkw{khu

ßÞkhu íkuyku Äku¤kÃkeÃk¤k ykuðhçkúes ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE

hÌkkt níkkt íÞkhu íku{ýu ÃkÕxe ¾kE økÞu÷e yuf MkVuh

htøkLke ÌkwLzkE yuMkuLx fkh òuE níke. fkh LkSf çku

{kuxhMkkÞf÷ku Ãký W¼e níke.

ÃkÕxe ¾kE økÞu÷e fkh{ktÚke fux÷ef ËkYLke çkkux÷ku

Ãký çknkh ykðeLku Vqxe økE níke. {kuxhMkkÞf÷ Ãkh

ykðu÷k [khuf ÷kufkuyu fkh{ktÚke ËkYLke çkkux÷ku yLku

yk¾uyk¾e Ãkuxeyku fkZe níke yLku Vhkh ÚkE økÞk

níkkt. yk WÃkhktík yLÞ yuf fkh Ãký íÞkt ykðe níke

yLku Ëqh W¼e hne níke. íku{ktÚke Ãký ºkýuf ÞwðkLkku íÞkt

ykÔÞk níkkt yLku fkh{ktÚke ËkYLke Ãkuxeyku WXkðe ÷E

økÞk níkkt.

y÷çk¥k ßÞkhu yksu LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMku yk

rðøkíkku ònuh fhe íÞkhu yk øk]nMÚk [kUfe WXâk níkkt.

fkhýfu yfM{kík ÚkÞkLke ÃktËhuf r{Lkex çkkË íkuyku íÞkt

ÃknkUåÞk nþu yLku ÃktËh ðeMk r{Lkex WÃkhktík íÞkt íkuyku

nksh Ãký níkkt. íku{ýu yk ytøkuLkk Vkuxkuøkúk^Mk Ãký

ÃkkuíkkLkk {kuçkkE÷{kt Ãkkze y{Lku ÃknkU[kzâk Au.

Ãkku÷eMku yuðe rðøkíkku ònuh fhe Au fu çkkík{eLku

ykÄkhu Ãkku÷eMk MxkV ðku[{kt níkku yLku çkkík{e {wsçkLke

yuMkuLx fkh ykðíkkt Ãkku÷eMku ÷kfze ðzu fkh W¼e

hnuðkLkku Eþkhku fÞkuo níkku. òu fu [k÷fu W¼k hnuðkLku

çkË÷u fkh ¼økkðe Ëuíkkt Ãkku÷eMku rVÕ{e Zçku fkhLkku ÃkeAku

fÞkuo níkku. yk ËhBÞkLk fkh ÃkÕxe ¾kE økE níke yLku

[k÷f íku{s íkuLkku MkkÚkeËkh LkkMke Aqxâk níkkt.

y÷çk¥k fkh su heíku ÃkÕxe ¾kE økE níke íku òuíkkt

MÃküÃkýu yuðwt ÷køkíkwt níkwt fu íku{ktÚke WíkheLku fkuE íkwhtík

¼køke Lk þfu. yLku òu Ãkku÷eMk rVÕ{e Zçku ÃkeAku fhe

hne níke íkku Ãkku÷eMkLku fkh MkwÄe ÃknkU[ðk{kt yzÄku

f÷kf WÃkhktík fE heíku rðíke økÞku íku rð[khðk suðe

ðkík Au.

økk{÷kufku ßÞkt MkwÄe fkh{ktÚke ËkYLke çkkux÷ku fkZe

hðkLkk Úkíkkt hÌkkt íÞkt MkwÄe Ãkku÷eMk õÞkt níke. yk{

{kºk sþ ¾kxðk {kxu Ãkku÷eMku çkkík{eðk¤e yLku rVÕ{e

Zçku ÃkeAkðk¤e ðkíkLku WÃkòðe fkZe nkuðkLkwt MÃkü

sýkE hÌkwt Au.

nkEðu Ãkh fkh{ktÚke ËkYLke çkkux÷ku

ðuhýAuhý Úkíkkt ÷kufkuLke ÷qtxk÷qtx

yfM{kík {kuíkLkk çkLkkðku

ÃkAe Ãký sðkçkËkhku

Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk{kt

ykt¾ ykzk fkLk

ðesftÃkLke{kt yfM{kík {kuík{kt fkuR

Mkò Lkrn, Mkk{kLÞ ½xLkk{kt çkË÷e

{kLkËhðkò{kt

LkSðe çkkçkíku

[ÃÃkwÚke nw{÷ku

Mkwhík íkk.24

{kLkËhðkò rðMíkkh{kt LkSðe

çkkçkíku ÚkÞu÷k ͽzk çkkË yuf ÞwðkLk

Ãkh [ÃÃkwÚke nw{÷ku fhe Ëuðk{kt ykÔÞku

níkku.

Ãkku÷eMkMkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke

{krníke yLkwMkkh ¾xkuËhk fku÷kuLke

¾kíku ykðu÷e økktÄeLkøkh ÍtqÃkzÃkèe{kt

hnuíkk {kunMkeLk MkiÞË {fMkwËu yk

çkLkkðLke VrhÞkË fhe níke. íku{ýu

íku{Lke VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu,

økRfk÷u Mkktsu íkuyku {kLkËhðkò

rçk÷uïh {nkËuðLke Mkk{u rhûkk ÷RLku

Q¼k níkk íku Mk{Þu {kLkËhðkò ¾kíku

hnuíkk þu¾ fhe{ þu¾ {wMkk yLku þu¾

Rçkúkne{ WVuo ¼efLk íku{Lke ÃkkMku

ykÔÞk níkk yLku rhûkk ynª fu{

Q¼e hk¾e Au íku{ fne íku{Lkk Ãkh

[ÃÃkwÚke nw{÷ku fhe ËeÄku níkku.

yk çkLkkðLku Ãkøk÷u MÚkkrLkf

rðMíkkh{kt [f[kh {[e økE níke.

çkLkkð ytøku òý Úkíkkt ÄMke økÞu÷e

Ãkku÷eMku yk çkLkkðLke VrhÞkË ÷E

{w¤ MkwÄe ÃknkU[ðk økwLkku LkkUÄe ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

z¼ku÷e{kt fhtx ÷køkíkkt ÞwðkLkLkwt {kuík

Mkwhík : z¼ku÷e{kt ÃkkýeLke

{kuxh [k÷w fhðk síkk ðesfhtx

÷køkíkkt ÞwðkLkLkwt fÁý {kuík ÚkÞwt

níktw. z¼ku÷e{kt MkhsLk ðkrxfk

rçkrÕztøk{kt hnuíkk Mkqhs¼kLk

ÃÞkhu÷k÷ ÃkkMkðkLk (25)

yksu Mkðkhu ½h{kt ÃkkýeLke

{kuxh [k÷w fhðk síkk ðesfhtx

÷køÞku níkku. Mkqhs¼kLkLkwt MÚk¤

Ãkh s fÁý {kuík ÚkÞwt níktw.

ÞwÃke-VíkunÃkwhLkk ðíkLke

Mkqhs¼kLkLku yuf çknuLk Au.

[kufçkòh Ãkku÷eMku yfM{kík

{kuík LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

«ku. ËkMkLke rhx{kt Mkhfkh

yLku IIM-ALku LkkurxMk {¤e

rðãkMknkÞfkuLku fkÞo¢{{kt Lknª

òuzkððk Mkt½Lke íkkfeË

Mkwhík,íkk.24

ykøkk{e íkk. 27{eLkk hkus hkßÞ {nk{tz¤ îkhk

yÃkkÞu÷k {kMk Mke.yu÷.Lkk fkÞo¢{{kt Mkwhík rsÕ÷kLkk

ík{k{ «kÚkr{f rþûkfku òuzkþu. òu fu, yk Mkeyu÷Lkk

fkÞo¢{{kt rðãk MknkÞfkuLku Lk òuzkðk rsÕ÷k Mkt½u

íkkfeË fhe Au.

÷zíkLkk ¼køkYÃku økwshkík hkßÞ f{o[khe

{nk{tz¤ íkÚkk økwshkík hkßÞ «kÚkr{f rþûkf Mkt½Lkk

ykËuþ {wsçk rþûkfkuLku ÷økíkk ðýWfÕÞk «&Lkku suðk

fu rðãkMknkÞfkuLku ðuíkLk ðÄkhku, 300 hòykuLkwt

hkufz{kt YÃkktíkh, Aêk ÃkøkkhÃkt[Lke y{÷ðkhe,

ykr©íkkuLku Lkkufhe ykÃkðe ðøkuhu çkkçkíkkuLkku Mk{kðuþ

fhðk{kt ykðu÷ku Au.

yk ðýWfuÕÞk «&Lkku Mkt˼uo ykøkk{e íkk. 27

MkÃxuBçkhLku økwÁðkhu Mk{økú Mkwhík rsÕ÷kLkk rsÕ÷k

Ãkt[kÞík Mkt[kr÷ík «kÚkr{f þk¤k{kt Vhs çkòðíkk

ykþhu Mkkík nòh sux÷k rþûkfkuLku {kMk Mke.yu÷. Ãkh

Qíkhe, Mkhfkh Mkk{u rðhkuÄ LkkUÄkðþu. òufu, yk

fkÞo¢{{kt rðãkMknkÞfkuLku Lk òuzkðk Mkwhík rsÕ÷k

«kÚkr{f rþûkf Mkt½Lkk «{w¾ ¼q÷k¼kE Ãke. [kiÄhe

íkÚkk {nk{tºke nhuþ¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au.

{kMk Mkeyu÷Lkk fkÞo¢{{kt Mkwhík

rsÕ÷kLkk rþûkfku Ãký òuzkþu

çkk÷Ëk{kt WfkR yMkhøkúMíkkuLku

nktfe fkZðk {kxu Ä{feLkk Mkqh

ÔÞkhk, íkk.24

rLkÍhLkk çkk÷Ëk{kt LkËe

rfLkkhu AuÕ÷k 30 Úke 40 ð»koÚke

ðMkðkx fhíkk WfkR «kusufxLkk

yMkhøkúMík Ãkrhðkhku ÃkþwÃkk÷Lk

fhðk MkkÚku LkËe{ktÚke {kA÷e

Ãkfze íkuuLkwt ðu[ký fhu Au. yk

ÃkrhðkhLkkuLke ykŠÚkf ÂMÚkrík

fVkuze çkLke økE Au. sÞkhu yk

ÃkrhðkhkuLku nðu fkÞ{e Äkuhýu

hnuýktf {kxuLke søÞk Vk¤ððk{kt

Lk ykðíkk Akþðkhu {khk{kheLke

½xLkk çkLkíke hnu Au. yk WÃkhktík

fux÷kf ÷kufku ykrËðkMkeykuLku

nktfe fkZðkLke fkurþ»k fhe {khe

Lkk¾ðkLke íkÚkk ÍwtÃkzk Mk¤økkðe

Ëuðk MkwÄeLke Ä{fe ykÃkíkk hÌkk

Au.

yk {wÆu ÞkuøÞ rLkhkfhý fhðk

ytøku yks hkus ÃkwLk: íkkÃke rsÕ÷k

f÷ufxhLku yMkhøkúMíkkuyu

ykðuËLkÃkºk ykÃke hswykík fhe

Au.

íkkÃke rsÕ÷k f÷ufxh ykh.su.

Ãkxu÷Lku hnuýktf {kxuLke søÞk

Vk¤ððkLke hswykík 21 sux÷k

yhsËkhkuyu fhíkk sýkÔÞwt Au fu,

økík TrËðMkku{kt s{eLk ytøkuLke

hswykík ÚkR nkuðk Aíkkt fkuR

fkÞoðkne Lk Úkíkk ÃkwLk: ykðuËLkÃkºk

ykÃkðkLke Vhs Ãkze Au. WfkR

s¤kþÞ{kt s{eLk økw{kðe [wfu÷k

fux÷ktf Ãkrhðkhku rLkÍh íkk÷wfkLkk

çkk÷Ëk økk{{kt íkkÃke LkËe rfLkkhu

ð»kkuoÚke ðMkðkx fhe hÌkk Au.

yMkhøkúMík Ãkrhðkhku WfkR

s¤kþÞ çkktÄfk{ ¾kíkk nuX¤Lke

s{eLk{kt ðMkðkx fhíkk ykÔÞk

Au. yk ÃkrhðkhkuLke s{eLk WfkR

s¤kþÞ «kusufx{kt síke hnuíkk

íkuuyku s{eLk rðnkuýk çkLke økÞk

Au. Aíkkt íkuuykuLku ÃkkÞkLke MkwrðÄk

«kó ÚkR LkÚke. suLku ÷R íkuuyku

Mkhfkh nMíkfLke s{eLk{kt

ðMkðkx fhíkk hÌkk Au. Ãkhtíkw

fux÷ktf Wå[ òríkLkk ÷kufku ykðe

sçkhËMíkeÚke søÞk WÃkhÚke økheçk

ykrËðkMkeykuLku nktfe fkZðkLke

fkurþ»k fhe Ä{fkðíkk hnu Au.

fux÷ktf íkku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke

íkÚkk ÍwtÃkzk Mk¤økkðe Ëuðk MkwÄeLke

Ä{fe ykÃkíkk hÌkk nkuðkÚke økheçk

ÃkrhðkhkuLke Mkwhûkk òu¾{kÞ Au.

rðíku÷k rËðMkku{kt ykrËðkMke

{rn÷kykuLku {kh {khðk suðe

Ä]ýkMÃkË ½xLkk Ãký çkLke níke.

s{eLk Vk¤ððk {kxu

ykðuËLkÃkºk ÃkkXðkÞwt

íkzeÃkkhLkku ¼tøk fheLku

Vhíkku ÷qtxkÁ ÍzÃkkÞku

Mkwhík: íkzeÃkkhLkku ¼tøk fheLku Vhíkk

heZk ykhkuÃkeLku ykshkus fíkkhøkk{

Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu fíkkhøkk{

Ëhðkò MkktEçkkçkkLkk {trËh ÃkkMkuÚke

ÍzÃke Ãkkzâku níkku. fíkkhøkk{ Ãkku÷eMk

{ÚkfLkku Mkðuo÷LMk MxkV ÃkuxÙku®÷øk{kt níkku

íÞkhu fkuLMxuçk÷ sLkf¼kELku {krníke

{¤e níke fu íkzeÃkkhLkku ¼tøk fheLku yuf

heZku ÷qtxkÁ y{eLk {nu{wË þu¾ (hnu.

yuMkyu{Mke ykðkMk, y{hku÷e)

fíkkhøkk{ rðMíkkh{kt Vhe hÌkku Au.

ykshkus íku fíkkhøkk{ Ëhðkò ÃkkMku

MkktEçkkçkkLkk {trËh ÃkkMku ykððkLkku Au.

yk {krníkeLkk ykÄkhu fíkkhøkk{

Ãkku÷eMku fíkkhøkk{ Ëhðkò ÃkkMku ðkì[

økkuXðeLku y{eLkLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

ÃkktzuMkhkLke rfþkuhe

Mkrník çkuLkkt íkkð{kt {kuík

Mkwhík : ÃkktzuMkhk{kt Wr{ÞkLkøkh ¾kíku

hnuíke [tËk hksuþ¼kR {kiÞko (12)Lku çkuu

rËðMkÚke íkkð ykðíkku níkku. Ëhr{ÞkLk

økík Mkktsu íkrçkÞík ÷Úkzíkk MkkhðkhkÚkuo

rMkrð÷ ¾MkuzkR níke, ßÞkt zkuõxhu

íkuýeLku {hý ònuh fhe níke. [tËkLku 1

¼kR yLku 1 çknuLk Au. Äku. 6{kt ¼ýíke

[tËkLkk rÃkíkk yuBçkúkuRzheLkk fkh¾kLkk{kt

fk{ fhu Au.

yLÞ çkLkkð{kt ÃkktzuMkhk nkWrMktøk{kt

r¢»ýkLkøkh ¾kíku hnuíkk rþðøkku®ðË

rþðyðíkkh ÞkËð (20)Lku çku rËðMkÚke

íkkð ykðíkku níkku. yksu Mkðkhu íkrçkÞík

÷Úkzíkk íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níktw. yk{,

ÃkktzuuMkhk{kt çku ÔÞÂõíkLkk íkkðÚke {kuík

ÚkÞkt níkkt.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24

{uxÙkuLku rËÕneLke ÷kRV÷kRLk çkLkkðLkkhe ftÃkLke rËÕne {uxÙku hu÷

fkuÃkkuohuþLk(zeyu{ykhMke)nðu RLzkuLkurþÞkLke hksÄkLke òfkíkko{kt {uxÙku

{kxu fLMkÕxLMke Mkuðk Ãkqhe Ãkkzþu. zeyu{ykhMkeLku òfkíkko{kt 15.7

rf{eLkk {kMk hurÃkz xÙkÂLÍMx rMkMx{Lkk Ãknu÷k VuÍ {kxu {uLkus{uLx

fLMkÕxLMke MkŠðMkLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe

Au. yk Ãknu÷ku yuðku yktíkhhk»xÙeÞ «kusuõx Au,

su{kt zeyu{ykhMke {kºk MkeÄe heík Mktf¤kþu Lkrn

Ãkhtíkw ¾qçk s {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk Ãký rLk¼kðþu.

zeyu{ykhMkLkk «ðõíkkLkk sýkÔÞk «{kýu ftÃkLke

yLÞ 8 yktíkhhk»xÙeÞ ftÃkLkeykuLke MkkÚku òuRLx

ðuL[hLkk YÃk{kt MkŠðMk ykÃkþu. yk òuELx

ðuL[h{kt òÃkkLkLke çku, y{urhfkLke yuf yLku

RLzkuLkurþÞkLke Ãkkt[ ftÃkLkeykuLkku Mk{kðuþ

fhðk{kt ykÔÞku Au. zeyu{ykhMkeLkwt {wÏÞ fk{

RÂLMxxâqþLk÷ MxÙõ[h çkLkkððkLkwt yLku íkuLku

VkRLk÷ ykuÃk ykÃkðkLkwt nþu. òfkíkko {uxÙku {kxu

f{o[kheykuLke rLk{ýqf Ãký zeyu{ykhMke s

fhþu. MkkÚku xÙu®LkøkMkwrðÄkyku yLku ykuÃkhuþLk÷

sYrhÞkíkku «{kýu y÷øk y÷øk fuxuøkhe{kt xÙu®Lkøk

ykÃkðkLkwt fk{ Ãký zeyu{ykhMkeLku MkkUÃkkÞwt Au.

yktíkhhk»xÙeÞ ¢qzLke

®f{ík{kt ½xkzku Úkíkkt

½xkzku fhkÞ íkuðe ðfe

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 24

{kU½ðkheLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷kt

Mkk{kLÞ ÷kufkuLke xqtf{kt yktrþf hkník

{¤ðkLke þõÞíkk Ëu¾kE hne Au.

{¤u÷e {krníke {wsçk yktíkhhk»xÙeÞ

¢qzLke ®f{ík{kt ½xkzku ÚkE hÌkku Au,

MkkÚku MkkÚku zkì÷hLke Mkh¾k{ýe{kt

YrÃkÞku {sçkqík çkLke hÌkku Au, yk

MktòuøkkuLkkt fkhýu ykuE÷ ftÃkLkeyku

ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt xqtf Mk{Þ{kt s

½xkzku fhu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au.

¢qzykuE÷Lke ®f{ík Ãkkt[ rËðMk

yøkkW 116 zkì÷hÚke ½xeLku 20{e

MkÃxuBçkhLkk rËðMku 106.74 zkì÷h

ÚkE økE níke, suLkkt Ãkrhýk{MðYÃku

nðu ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ½xkzku ÚkðkLke

ykþk òøke Au, òu ykðe s ÂMÚkrík ðÄw

Úkkuzkf rËðMk hnuþu íkku ÃkuxÙku÷Lke

®f{ík{kt ½xkzku fhðk{kt ykðe þfu Au,

ykLkk {kxu ykuE÷ ftÃkLkeykuyu

økýíkhe Ãký þY fhe ËeÄe Au.

ykuE÷{tºkk÷Þ îkhk òhe fhðk{kt

ykðu÷k yktfzk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt

Au fu YrÃkÞku 21{e MkÃxuBçkhLkk rËðMku

[kh {rnLkkLke Ÿ[e MkÃkkxe 53.47

MkwÄe ÃknkU[e økÞku níkku. íku økÞk

Mkókn{kt Mkhfkh îkhk ònuh fhðk{kt

ykðu÷k MkwÄkhk Ãkøk÷ktLkkt Ãkrhýk{

MðYÃku ðÄw {sçkqík çkLku íkuðe þõÞíkk

Au. ykðe s heíku ¢qz{kt Ãký ½xkzku

ÚkÞku Au.

Mkk{kLÞ heíku yuf zkì÷hLke ®f{ík

¢qz ykuE÷{kt ½xu íkku ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík

33 ÃkiMkk ½xe þfu Au, ykðe s heíku

YrÃkÞku {sçkqík çkLku íkku

ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt 77

ÃkiMkkLkku ½xkzku ÚkðkLkk Mktòuøkku

Q¼k ÚkkÞ Au. yk ík{k{

fkhýkuLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt

ykðu íkku [ku¬MkÃkýu ÃkuxÙku÷Lke

®f{íkku ½xe þfu Au.

çkeÃkeMkeyu÷Lkk rzhuõxh

(VkELkkLMk) yuMk. ðÄohksLku

yuf yøkúýe ytøkúuS y¾çkkh

MkkÚkuLke ðkík[eík{kt yk

{wsçkLke ðkík fhe Au. íku{ýu

fÌkwt Au fu Mkk{kLÞ ÷kufkuLku

hkník ykÃkíkkt Ãknu÷kt nsw

Úkkuzkf rËðMk hkn òuEþwt. íku{Lkk

sýkÔÞk {wsçk ÃkuxÙku÷Lkwt nk÷{kt ÷k¼

Lknª yLku LkwfMkkLk LknªLke

árüyu ðu[ký fhðk{kt

ykðe hÌkwt Au.

íku{ýu fÌkwt Au fu

ðkhtðkh MkwÄkhk«r¢ÞkLku

Ãký íku nkÚk Ähðk {køku Au

suÚke ®f{ík{kt

QÚk÷ÃkkÚk÷Lkku íkhík s

÷kufkuLku ÷k¼ ykÃke

þfkÞ.

TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ1122

WWssððýýee :: LkkøkÃkwh{kt Wsðkíkk {kçkík íknuðkh{kt {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wyku W{uxâk níkk. çkwhkRLku Ëqh

fhðk Wsðkíkk yk íknuðkhLke LkkøkÃkwh{kt Äq{ {[u Au. íknuðkhLke Wsðýe {kxu Lkef¤u÷k Mkh½Mk{kt W{xu÷k

©Øk¤wyku Lkshu Ãkzu Au.

Ëuþ¼h{kt fkuE Ãký søÞkyuÚke

yuf s LktçkhLkku WÃkÞkuøk fhe

þfkþu

ðÄkhkLkku [kso ÷køkþu Lknª,

hk»xÙeÞ ËqhMkt[kh Lkerík{kt

Ëh¾kMík W{uhkE

(yusLMkeÍ) LkðerËÕne, íkk. 24

ËuþLkk fhkuzku {kuçkkR÷ÄkhfkuLku {kuxe hkník

ykÃkíkkt fuLÿeÞ ËqhMkt[kh«ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u ð»ko

2013Úke Mk{økú Ëuþ{kt hku®{øk £e ÚkðkLke ònuhkík

fhe Au. ykLkku MkeÄku {ík÷çk yu ÚkÞku fu ÷kufkuLku ËuþLkk

fkuE Ãký ¼køk{kt økÞk ÃkAe RLkf®{øk fku÷ {kxu

[kso ÷køkþu Lknª. rMkççk÷Lku hku®{øk [kso LkkçkqË

fhðkLke Mk{Þ{ÞkoËk ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt íku{ýu

fÌkwt níkwt fu, ykøkk{e ð»koÚke hku®{øk £e fhe Ëuðk{kt

ykðþu. hk»xÙeÞ ËqhMkt[kh Lkerík 2012{kt ykLkku

MÃküÃkýu WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au.

¼khík RLxhLkux økðLkoLMk fkÞo¢{Lkk «Mktøku

ðkík[eík fhíkkt frÃk÷ rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu, hk»xÙeÞ

ËqhMkt[kh Lkerík-2012Lku {u {rnLkk{kt ÷e÷e Ítze

{¤e økE Au. yk Lkerík nuX¤ hku®{øk[kso MktÃkqýoÃkýu

LkkçkqË ÚkE sþu. ykðe ÂMÚkrík{kt {kuçkkR÷ VkuLkÄkhf

Ëuþ{kt fkuE Ãký søÞkyu yuf s LktçkhLkku WÃkÞkuøk

fhe þfþu. ÃkkuíkkLkk ËqhMkt[kh Mkfo÷Lke çknkh nkuðkLke

ÂMÚkrík{kt Ãký ðÄkhkLkku [kso ykÃkðku Ãkzþu Lknª.

xur÷fku{«ÄkLkLke yk ònuhkíkÚke {kuçkkE÷Lkku

ðÄw WÃkÞkuøk fhíkkt ÷kufkuLku {kuxe hkník {¤e økE Au.

«ÄkLku fÌkwt níkwt fu, {kuçkkE÷ VkuLkÄkhfkuLku ðÄw hkník

ykÃkðk y{u ÞkusLkk çkLkkðe hÌkk Aeyu. SyuMkyu{

RLzMxÙe MktMÚkk MkeykuyuykELkk rzhuõxh sLkh÷

htsLk yuMk. {uÚÞwMku fÌkwt Au fu, hku®{øk £eLke

rð[khÄkhk «þtMkkÃkkºk Au Ãkhtíkw íku{ýu W{uÞwO níkwt fu,

‘ðLk LkuþLk £e hku®{øk’Lkk y{÷efhýLke rðMík]ík

rðøkíkku WÃkh fk{ fhðwt Ãkzþu. {kuçkkE÷ VkuLk fku÷hux

WÃkh ykLke yMkh Úkþu fu fu{ yu ytøku ÃkqAkíkkt {uÚÞwMku

fÌkwt níkwt fu, yk yuf yuðku {k{÷ku Au su {k{÷u

xur÷fku{ huøÞw÷uxhe MkkÚku fk{ fhðk{kt ykðþu. xÙkE

xurhV Lk¬e fhðk {kxu sðkçkËkh Au. y{Lku ykþk

Au fu xÙkE [[koÃkºkLke «r¢Þk {wsçk ykøk¤ ðÄþu

yLku ÞkuøÞ rLkýoÞ fhþu. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu,

[[koÃkºk{kt xur÷fku{ huøÞw÷uxhe ykuÚkkurhxe ykuV

RÂLzÞk yuf yuðe Ãkrh¼k»kk Lk¬e fhþu su{kt ÞkuøÞ

YÃkhu¾k hsq Úkþu. hk»xÙÔÞkÃke £e hku®{øk {kxu xurhV

Lk¬e fhðk {kxuLke hýLkerík ½zðk{kt ykðþu.

÷÷kkuuffkkuuLLkkuu þþwwtt VVkkÞÞËËkkuu ÚÚkkþþuu ::-

2013Úke Mk{økú Ëuþ{kt hku®{øk £e nþu

Mk{økú Ëuþ{kt RLkf®{øk fku÷ {kxu [kso Lknª

÷køku

Ëuþ¼h{kt yuf s Lktçkh fk{ fhþu

ËqhMkt[kh Mkfo÷Lke çknkh nkuðkLke ÂMÚkrík {kxu

ðÄkhkLkku [kso [qfððku Lknª Ãkzu

rðrðÄ hkßÞku{kt ðkhtðkh síkkt ÷kufku {kxu

hkník

Mkfo÷ çknkh økÞk çkkË Lktçkh çkË÷ðkLke

{kÚkkfqx{ktÚke Awxfkhku {¤þu

yLÞ hkßÞkuLke ÔÞÂõíkykuLku rMk{fkzo ÷uðk{kt

Lkzíke {w~fu÷eykuLkku ytík ykðþu

2013Úke Ëuþ¼h{kt hku®{øk £e

ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt 33 ÃkiMkkLkku

½xkzku fhkÞ íkuðe þõÞíkkyku

y{ËkðkËLke

{rn÷kyu çkkuøkMk

ËMíkkðuòu çkLkkÔÞk

(yusLMkeÍ) çkUøk÷kuh, íkk. 24

yuf MkLkMkLkkxeÃkqýo ½xLkk¢{{kt

çkUøk÷kuh{kt EMkhkuLkk ði¿kkrLkf íkhefu

ykðu÷e yuf {rn÷kLke ÄhÃkfz fhe

÷uðk{kt ykðe Au. yk {rn÷k ÃkkuíkkLku

MÃkuMk ði¿kkrLkf íkhefu økýkðe hne níke.

22 MkÃxuBçkhu çkUøk÷kuh{kt RÂLzÞLk MÃkuMk

rhMk[o ykuøkuoLkkEÍuþLk(EMkhku)Lkkt

nuzõðkxoh ¾kíkuÚke íkuLke ÄhÃkfz fhe

÷uðk{kt ykðe níke.

yk {rn÷k y{ËkðkË Au yLku 44

ð»keoÞ {rn÷kLkwt Lkk{ sw÷k yuLk. Mkk{

Au, yrík Mkwhûkk Ähkðíkkt Mktfw÷{ktÚke

MkeykEyuMkyuVLkk økkzo îkhk íkuLke

ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. yk

{rn÷k çkLkkðxe ykEze fkzo ÷ELku

ÃknkU[e níke, íkuLke ykfhe ÃkqAÃkhA

nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMku fÌkwt Au

fu, 19 MkÃxuBçkhu íkuLkk rÃkíkkLke

ytrík{r¢Þk{kt nkshe ykÃkðk fuh¤{kt

fkuÕ÷k{ ¾kíku yk {rn÷k økE níke,

íÞkhçkkË íku s rËðMku íku çkUøk÷kuh ÃknkU[e

níke yLku hkºku EMkhkuLkkt nuzõðkxohÚke

ykþhu 10 rf÷ku{exhLkkt ytíkhu

SðLkðe{k Lkøkh ¾kíku EMkhkuLkkt

økuMxnkWMk{kt hkufkE níke.

RMkhkuLkk ði¿kkrLkf íkhefuLke yku¤¾ ykÃkLkkh {rn÷k ÍzÃkkR

nðu RLzkuLkurþÞk{kt rËÕne

{uxÙku òuðk {¤þu

{kíkkLkkt yÃk{kLk çkË÷

12 ð»koLkk Þwðfu

ÃkkËheLku Xkh {kÞkuo

÷¾LkW : ÃkkuíkkLke {kíkkLktw yÃk{kLk

Lk òuE þfLkkh 12 ð»koLkk Þwðfu yuf

ÃkkËheLku økku¤e {khe Ëuíkkt ÃkkËheLkwt {kuík

rLkÃkßÞtw níkwt, òu fu Þwðfu íkuLkk rÃkíkkLke s

÷kRMkLMk økLkÚke ÃkkËheLku {kÞkuo níkku.

ÃkkËheLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík

rLkÃksíkkt Mk{økú rðMíkkh{kt ¾¤¼¤kx

{[e sðk ÃkkBÞku níkku. ÷¾LkWLkk

r¢»LkkLkøkh rðMíkkh{kt rfhkýkLkk yuf

Mxkuh Ãkh f{÷ ríkðkhe Lkk{Lkk ÃkkËhe

yLku ËwfkLk{kr÷f {rn÷k ðå[u Lkkýkt

çkkçkíku çkku÷k[k÷e ÚkE níke. ÃkkËheyu

{rn÷kLke MkkÚku yÞkuøÞ ÔÞðnkh fhíkkt

{rn÷kLkkt 12 ð»koLkkt çkk¤fu íkuLkk

rÃkíkkLke ÷kRMkLMk økLkÚke yk ÃkkËheLke

Akíke{kt økku¤e {khe níke. ÃkkËheLku

½kÞ÷ yðMÚkk{kt nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzâku

níkku ßÞkt íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkk¤f

÷¾LkWLke yuf Mfq÷{kt Äkuhý 7{kt

yÇÞkMk fhu Au.

CMYK

MkkuLkw (MxkLzzo) 10 økúk{ Yk. 31,900

MkkuLkw 99.50 10 økúk{ Yk. 31,810

MkkuLkw-22 fuhux ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 30,305

MkkuLkw-nku÷ {kfo ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 31,262

MkkuLkw (rçkMfex) 100 økúk{ Yk. 3,19,000

þwæÄ [ktËe yuf rf÷ku Yk. 61,255

[ktËeLkk rMk¬k 100 Lktøk Yk. 62,755

Mkwhík MkkuLkk [ktËe çkòh ¼kð

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

- 200.0031900.00

[ktËe «rík rf÷ku

- 500.0059800.00

rLk^xe yktf

- 21.555669.60

¢wz ykuE÷

- 1.1791.72 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

¼u÷ 247.20 6.41

®sËk÷ Mxe÷ 445.45 4.18

{rn.yuLz {rn. 837.70 3.66

{khwrík MkwÍqfe 1353.80 3.13

yu[zeyuVMke çkìtf 634.45 1.47

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.69 ÞuLk 68.52 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 2,00,532.22 fhkuzÞwhku 69.13y{u. zku÷h 53.47

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.1,71,549.22 fhkuz

18673.34çktÄ ÚkÞku

18756.31¾w÷eLku

(-79.49)

13 SANDESH : SURAT TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

Ä{uoþ ¼è

yuqçkeqçke Õke 770.05,790.90,770.05,783.45

yuuMkeMke 1371,1379.50,1362.95,1368.15

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 201.60,208.80,197.25,199.40

Bk¸ÿk Ãkkuxo 115.85,123.35,115.85,120.10

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 856.30,923,856.30,900.25

yÕnkçkkË çkUf 147.05,150.50,142.55,143.40

yhuÔkk 199.90,212,199,209.25

ytçk¸ò MkeBkuLx 193,194.90,192,193.70

yktækúçkuLf 110.70,114.25,110.35,111.65

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 683,688.45,674.70,676.80

yuÃkkuÕkku xkGkh 96.95,98.10,92.40,92.95

y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.20,24.70,24,24.40

yu~keGkLk ÃkuRLx 3950,3998.30,3944,3978.95

yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1710,1726.45,1655,1664.95

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 130,133,129.15,129.80

yurõMkMk çkUf 1120,1175,1119.75,1132.80

çkòs nkuÕz RLÔkuu 795,806,775.55,779.60

çkkxk RLzeGkk 956.45,965,936,939.35

Çkkhík EÕkuf. 1232.50,1239.95,1181,1185.20

Çkkhík ^kuso 304,309.80,300.60,304.70

Çkkhík ÃkuxÙku 353,353,342.55,344.75

Çkkhíke yuhxuÕk 280.80,283,272.75,278.25

ÇkuÕk 234.90,250.20,234,247.20

Çk¸»kÛk MxeÕk 466.05,473.75,466.05,469

çkkGkkufkuLk rÕk. 275.15,280.45,272.05,273.45

çkPf yku^ çkhkuzk 774,784.50,766.50,771.80

çkuf yku^ RrLzGkk 305.60,309.80,298,299.30

çkku~k Õke 8700,8700,8535,8568.95

çkúexkLkeGkk RLz 482.95,493.85,474,474.60

furzÕkk nuÕÚk 865,869,827,830

¢uRLk RLzeGkk 353.10,354.75,345,345.95

fuLkuhk çkuLf 430,455.40,418,428.70

fuMxÙkuÕk 299.90,303.50,298.40,299.50

MkuLxÙÕk çkUf 76.10,79.65,75.95,76.60

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 347.10,357.45,343.90,349.20

åktçkÕk ^xeo 74.45,74.60,72.85,73.40

MkeÃÕkk. 361.35,364.45,352.80,356.10

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1200,1203.95,1170.10,1177.05

fLxuLkh fkuÃkkuo 950,966,950,956.30

fkuhkuBkk ^xeo 290.10,291.50,285,285.45

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 405,417.60,403.60,405.35

¢eMkeÕk Õke 925,929.75,917,919.80

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 118,128.35,117.95,123.60

fGk¸BkeLMk 484,487.40,471.75,479.05

zkçkh RLzeGkk 124.70,126,124,124.50

ze~k xeÔke 79.15,80.40,76.60,76.95

zeÔkeÍ Õkuçkku. 1076,1080,1025.20,1042.35

zeyuÕkyu^ Õke 234,241.75,233.55,234.75

zku.huœe 1657.10,1673.90,1649.30,1666.40

ykGk~kh Bkkuxh 2249.95,2303.90,2220,2258.25

R.ykR.nkuxuÕk 78,78.80,77.10,77.30

neBkkLke Õke. 505,505,484,485.55

yurLsGkMko (ykE) 225.10,232.10,225.10,230.10

yuMkkh ykuRÕk 51.80,53.20,51.75,52.05

yufMkkRz RLz. 148.95,149.50,142.10,142.85

^uzhÕk çkUf 445,453.95,438.15,439.90

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 914.15,939.70,907.10,930.50

^kuxeoMk nuÕÚk 102,102.70,99.50,100.10

økuEÕk 386,386,378,383.45

økeíkktsÕke suBMk 356.95,358.40,347.30,348.80

øÕkufMkkurMBkÚk 1960.30,1993.55,1960,1984.95

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2930,2973.85,2917,2966.70

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 418.35,425.50,418.05,424.10

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 25.25,26.20,24.30,24.65

økkuËhusfLMxÙ 660,666,655,660.65

økkuËhus RLz 278,279.85,270.05,272.70

økúkMkeBk RLz 3206.05,3238.45,3197,3204.30

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 77.45,79.55,76.90,77.80

øk¸s.^Õkkuhk 378,383.05,374.50,375.80

øk¸s.økuMk 295,298.90,294.75,295.65

øk¸s. BkeLkhÕk 197,199.45,194,196.80

nuÔkuÕMk RrLzGkk 606,628.40,605.85,620.35

yuåkMkeyuÕk xufLkku 570,573.05,548.40,557.40

yuåkzeyuu^Mke 779,785,757.80,759.50

yuåkzeyu^Mke çkUf 626,636.55,622.65,634.45

nehku nkuLzk 1922,1949.90,1906,1913.75

nufMkkÔkuh xuf 125,126.15,122.75,124.30

®nË Gk¸¸Lke Õke. 530,530.30,509.10,518.10

®nË fkuÃkh 268.80,272,266.60,267.45

®nË ÃkuxÙkuÕk 301.20,307.25,300.55,304.95

®nËkÕfku 118.90,121.75,117.20,119.10

®n˸MíkkLk ͪf 133,135.50,131.35,132

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 86.90,91.80,86.90,89.70

ykRMkeykRMkeykR çkUf

1060.30,1086.75,1058.40,1070.90

ykRzeçkeykR 99,100.80,96,98.65

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 88.80,91.90,85,86.20

EL£k zuÔk ^kR 154.60,159.75,153.65,158.20

ykEyu^MkeykR Õke 32.50,33.65,32.10,32.90

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 56.75,60.25,56.75,58.20

RLzeGkk çk¸ÕMk 204.95,209,204.85,206.70

RrLzGkLk çkUf 190,194.95,189,193

RLzeGkLk nkuxÕk 62.35,64.45,62.25,62.55

RLzeGkLk ykuRÕk 251,256.90,251,255.95

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 78.75,79.75,76.60,77.10

ELÿ økuMk 259,265.80,257.45,261.15

EL˸Mk ELz. çkUf 339.40,345.50,337.35,344.85

RL^kuMkeMk xuf 2594.65,2608,2575,2600.40

ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 390,400,390,398.55

ykRÃkeMkeyuÕk 425.25,431.90,423,428.75

ykRykhçke RL£k 151.25,157.70,147.10,152.80

ykR.xe.Mke. 261.65,261.85,254.10,255.75

siLk Rheøku~kLk 70,71.80,69.30,69.85

sGkÃkúfk~k 83.45,86.90,82.75,84.55

SLËkÕk MxeÕk 428,453.80,428,444.45

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 33.90,35.70,33.90,35.35

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 728,763.50,727,746.95

fkuxf BkneLÿ çkUuf 622,629.45,614.05,622.80

ÕkuLfku RL£k 13.95,15.45,13.75,15.06

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1577.15,1616,1560.20,1577.20

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.268,280.65,266.10,275.70

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 584.80,585.95,576,577.30

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 848.95,862,832.40,857.65

Bkne. BkneLÿ 809.05,841.75,809.05,837.70

BkLkkÃk¸hBkS 39,39.55,38.40,38.80

Bkuhefku Õke 196.45,196.45,189.60,190.90

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1315,1368.45,1311,1353.80

BkufMk RLzeGkk 200,201,192.30,196.80

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 773.95,785,770,773.45

BkækhMkLk 220.90,225,214.75,215.85

yuBk^uMkeMk 385,394,385,391.75

yuBk.ykh.yu^ Õke.

10195,10297.90,10055,10117.60

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 59.65,61.20,59.30,59.55

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 52.95,54.50,52.50,52.55

LkuuMkÕku (ykR) 4369,4390,4325,4355.45

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 80.50,81.70,80,80.40

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 199.90,199.90,189.15,190.20

yuLkxeÃkeMke rÕk. 168.40,170.85,165.90,166.35

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 295.70,295.70,286.50,287.30

ykuÃxku. MkŠfx 130.70,131.95,127.50,128.05

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2960,2985.50,2938,2949.75

ykurhyuLxÕk çkUf 290,296.85,279.60,283.20

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 185,194,179.20,188.50

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 476,484.40,467,478.60

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 165,168,161.25,161.95

ÃkezeÕkkRx RLz. 204,206.90,202.10,202.45

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 196,204,195.30,199.75

ÃkkÔkh økúez 120.85,121.45,117.90,118.30

Ãktòçk Lku~kLkÕk 845,858,819,821.85

huLkçkûke Õkuçk. 532.25,538,517,521.95

hk»xÙeGk fuBke 57.05,59.15,56.50,58.25

ykhRMkeÕke 223.40,234.70,221.05,230.30

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 62,65.25,61.75,63.50

heÕkkGkLMk yuLkSo 549,571,548.60,560.05

heÕkk.fuÃkexÕk 401.10,420.70,401.10,409.05

heÕkkGkLMk 849,857.10,832.90,836.25

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 94.90,98.70,94.90,96.25

YåkeMkkuGkk 77.40,77.95,69.05,69.70

MkuMkk økkuÔkk 180.50,188,179.80,181

©e MkeBkuLx 3635,3649,3530.05,3618.90

©ehkBk xÙkLMk 626.90,628,620.50,624

MkeBkuLMk Õke 694.50,714.60,692.10,710.60

Mxux çkuLf 2215,2251.90,2184,2197.05

MxeÕk ykuÚkkuhexe 92.50,94.10,90.25,90.95

MxhÕkkRx 104,107.80,103.25,103.75

MxÙkEz 892.15,904,869.15,874.05

MkLk ^kBkko 670,680.75,666.25,677.40

MkLkxeÔke 325.10,331,320.65,327.45

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 17.35,18.88,17.29,18.46

MkeLzefux çkUf 104.10,108.40,103,103.45

íkkíkk fuBke. 323.70,328.90,318.40,320.25

íkkíkk fkuBGk¸ 245.55,251.95,244.50,245.70

íkkíkk BkkuxMko 274,279.65,272,273.40

íkkíkk ÃkkÔkh 104,107.25,101.55,103.20

íkkíkk MxeÕk 410,415,405.10,406.65

íkkíkk xe 131.25,132.45,128.70,129.05

xeMkeyuMk rÕk. 1306,1314,1277.50,1288.70

xuf BkneLÿ 916.45,919.45,905.55,913.25

ÚkBkuofoMk 553.80,567.45,535.05,556.85

xkRxLk RLz. 240.30,247.30,239.30,244.10

xkuhuLx ÃkkÔkh 158.95,169,156,168.10

xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3659.95,3775,3659.95,3710.35

Gk¸fku çkuLf 77.15,79,75.10,75.90

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1821.40,1837,1821.40,1827.50

Gk¸LkeGkLk çkUf 201.60,208.45,201.15,204.25

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1005,1099.95,1005,1054

Gk¸Lkexuf Õke 24,24.80,23.80,24.20

Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 641,677,641,661.65

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 131.10,131.25,126.55,127.20

ÔkezeGkkufkuLk RLz 175,177.70,174,175.80

ÔkkuÕxkMk 125.85,130.85,125.75,126.85

ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 101.60,104.15,101.45,101.95

ÔkeÃkúku 376.70,383,371.75,380.45

Gk~k çkPf 370.50,381,369.80,377.05

Íe yuuLxh 179.45,181.40,173.95,175.45

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee

ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 61500

MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

31400

þwØ MkkuLkw t 31540

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1080

fhze 1200

fÃkkrMkÞk 710

MkLk^÷kðh rhVkELz

750

fkuÃkhk 630

yuhtzk 3425

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 715

y¤Mke íku÷ 815

Lke{ íku÷ 750

Ãkk{ku÷eLk 550

MkkuÞkçkeLk 718

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 47500

ðkÞh çkkh 51500

ÞwxuÂLMk÷ 44300

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

14700

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 32100

çkúkMk f®xøk 33200

ͪf 14400

÷ez 12600

xeLk 1295

rLkf÷ 1085

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk

ççkkòòhh))

{he nksh 430/455

MkwtX ç÷e[uz 120

MkwtX yLkç÷e[uz 130

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4175

fkuÃkhk fkuÍefkuz 4075

{w. [ktËe nksh 61500

{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

31400

{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

31540

y{. [ktËe 59800

y{. MxkLzzo (99.9)

31900

y{. íkuòçke (99.5)

31750

y{. Lkðk ËkøkeLkk 30625

y{. nku÷{kfo 31260

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1800/1820

®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

1900/1930

AuÕ÷k ¼kð

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ

995/1000

íku÷eÞk xe™

1535/1536

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1000/1005

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

655/658

hksfkux [ktËe 59750

hksfkux {„V¤e òze

{e.ze. 970/975

hksfkux Sýe {e.ze.

980/985

¾ktz ‚e 3720/3750

¾ktz ze 3650/3690

yuhtzk rzMku.

3688/3690

rËðu÷ 693/695

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtçkE Mkªøkíku÷

980/985

hksfkux íku÷ xufMk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1720/1725

Awxf 1 rf÷ku 123

Lkðk xeLk 15 r÷xh

1740/1745

ðLkMÃkíke ½e910/1010

fÃkkMkeÞk íku÷

1140/1150

Ãkk{ku÷eLk íku÷900/905

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1870/1875

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1890/1895

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1050/1055

MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1250

{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh

1220

MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku

1340

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðĽx

{{nnuuMMkkkkýýkk

½ô 290/335

çkkshe 207/260

ðrhÞk¤e 900

yuhtzk 650/685

hkÞzku 726/748

Mkðk 562/589

ys{ku 550/651

ÃÃkkkkxxýý

Shw 1200/2700

ðrhÞk¤e 712/1201

hkÞzku 751/797

yuhtzk 650/684

½ô 300/355

çkkshe 200/254

çktxe 327

sð 331

ŸŸÍÍkk

Shw 2130/2960

ðrhÞk¤e 700/872

R M k ç k ø k w ÷

1 1 0 0 / 1 2 2 1

MkhMkð 837

hkÞzku 721/845

ík÷ 1380/1725

Mkðk 2638

yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý

½ô 298/336

swðkh 395

çkkshe 236/247

yuhtzk 611/650

hkÞzku 735

òòuuxxkkýýkk

½ô 266

çkkshe 212/223

yuhtzk 671/679

ffzzee

yuhtzk 670/687

çkkshe 201/234

½ô 290/343

zktøkh 225/340

ððzzkk÷÷ee

½ô 305/331

{fkR 263/288

yuhtzk 700/707

MMkkkkýýttËË

zktøkh økw.17

3 3 4 / 3 3 6

økwshe 204/236

½ô 496 268/328

ççkkkkÞÞzz

½ô 300/305

çkkshe 215/230

{fkR 260/270

yuhtzk 640/650

ÚÚkkhhkkËË

hkÞzku 760/783

ys{ku 750/950

R M k ç k ø k w ÷

1 0 9 0 / 1 1 1 3

çkkshe 170/230

{øk 650/850

{X 400/578

yuhtzk 645/665

çkeszkt 1100/1125

Shw 1900/2630

ççkkuu[[hhkkSS

çkkshe 180/210

½ô 270/305

yuhtzk 260/284

Shw 2250/2615

Mkðk 605/628

hsfku 2300/3000

rrððòòÃÃkkwwhh

hkÞzku 745

yuhtzk 700/720

fÃkkMk 350/1051

çkkshe 220/242

½ô 295/347

swðkh 250/307

ffwwffhhððkkzzkk

yuhtzk 685/711

fÃkkMk 650/781

çkkshe 210/250

½ô 295/347

swðkh 334/380

økðkh 1001

øøkkkkuuÍÍkkrrhhÞÞkk

hkÞzku 755

yuhtzk 676/705

½ô 300/337

swðkh 319

{{kkuuzzkkMMkkkk

yuhtzk 655/687

çkkshe 230/246

{fkR 260/288

½ô 300/323

xxªªxxkkuuRR

yuhtzk 600/658

çkkshe 220/238

½ô 280/310

{{kkýýMMkkkk

þþkkff{{kkffuuooxx

[ku¤e 500/600

ËqÄe 100/160

¼ªzk 200/260

hðiÞk 300/450

íkqheÞk 100/110

Vw÷kðh 200/280

{h[k 120/222

xk{uxk 200/240

fkfze 200/240

¾¾uuzzççkkúúññkk

½ô ÷kufðLk

3 0 0 / 3 1 0

½ô 496 305/315

{fkR ÷k÷ 260/265

yuhtzk 650/680

ÄÄkkuu¤¤ffkk

Mkðk 590/650

hkÞzku 700/755

çkkshe 200/224

yuhtzk 642/660

{{kkttzz÷÷

Shw 2151/2715

yuhtzk 635/651

ffxxkkuuMMkkýý hhkkuuzz

yuhtzk 662/676

½ô 278/298

çkkshe 175/196

[efwze 551/810

yzË 403/530

RRzzhh

½W 300/316

{fkR 260/280

yuhtzk 680/690

çkkshe 240/250

rrMMkkØØÃÃkkwwhh

R M k ç k ø k w ÷

1 1 3 5 / 1 1 5 5

hkÞzku 610/772

yuhtzk 660/710

{øk 300/659

[ku¤k 344/401

½ô 280/343

çkkshe 147/253

¼¼ee÷÷kkuuzzkk

½ô 300/330

{fkR 250/280

çkkshe 230/245

yuhtzk 610/660

MMkkííkk÷÷kkMMkkýýkk

½ô 307/316

çkkshe 215/246

yuhtzk 675/683

ð r h Þ k ¤ e

1 2 0 0 / 1 4 4 0

{fkR 264/268

fÃkkMk 600/611

ÃÃkkkkxxzzee

yuhtzk 653/657

Shw 2490/2530

rrððMMkkLLkkøøkkhh

½ô 290/329

swðkh 325/431

çkkshe 180/245

økðkh 1351

ík÷ 1252/1378

hkÞzku 765/690

yuhtzk 655/720

{uÚke 550/600

sð 270

fÃkkMk 500/830

hsfku çke 3110

ççkkkkðð¤¤kk

økws.17 235

y k R y k h 8

2 4 0 / 2 6 0

xwfzk Ëuþe 304/330

íkwðuh 400/812

yuhtzk 612/661

íkwðuh 400/812

[ýk 926

hkÞzku 760

®®nn{{ííkkLLkkøøkkhh

yuhtzk 684/692

½ô 311/373

çkkshe 230/237

{fkR 218/300

swðkh 300/341

[ýk 800/850

íkwðh 700/800

{øk 700/800

yzË 500/525

zktøkh 260/290

ÚÚkkhhkk

hkÞzku 750/770

yuhtzk 635/650

Shw 2100/2500

½ô 305/423

çkkshe 230/250

swðkh 325/413

hsfku 2100/2770

ÃÃkkkk÷÷LLkkÃÃkkwwhh

½ô 292/340

çkkshe 191/244

yuhtzk 671/690

hkÞzku 700/758

{fkR 275/280

¼¼kk¼¼hh

çkkshe 210/225

yuhtzk 657/668

hkÞzku 750/770

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh

½ô 280/340

çkkshe 200/230

[ýk 791/850

yuhtzk 610/660

Shw 1850/2796

hkÞzku 700/725

nnkkhheess

yuhtzk 640/670

çkkshe 200/229

½ô 295/315

{øk 561

yzË 535

[ýk 700/906

Mkðk 550/629

Shw 1900/2754

{uÚke 540/552

ffÃÃkkzzððttss

çkkshe 160/240

{fkE 260/265

½ô 300/315

yuhtzk 650/660

ð¤eÞkhe 800/1500

SY 2500/2700

ík÷ 1200/1300

økðkh 700/900

{øk 500/600

EEffççkkkk÷÷øøkkZZ

½ô h90/300

yuhtzk 640/660

çkkshe h3Ãk/h40

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe

26000/27000

þtfhøkkMkze

34000/34500

økwshkíkLkkt økts çkòhku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 59300/59800

[ktËe YÃkw 59100/59600

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

1050/1150

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

350/450

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

31800/31900

MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

31650/31750

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku

1800/1820

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku

1900/1930

rËðu÷ 1300/1350

MkhrMkÞwt íke¾wt 1450/1470

MkhrMkÞwt {ku¤wt 1350/1370

ðLkMÃkrík 980/1030

fÃkk.sqLkku zççkku 1170/1190

fÃkk.Lkðkuu zççkku 1230/1250

fkuÃkhu÷ 1150/1190

Ãkk{ku÷eLk 940/970

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1190/1220

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1320/1340

MkLk^÷kðh 1220/1280

{fkE íku÷ 1220/1320

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

3700/3800

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

3650/3700

økws.¾ktz-yu{ 3600/3650

økws.¾ktz-yuMk 3575/3625

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{

3575/3650

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk

3475/3550

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

3550/3650

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

3500/3550

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk Ëuþe 200/270

çkxkfk zeMkk 240/290

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 100/135

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/140

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 12/17

zwtøk¤e 7/9

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 100/260

hðiÞk 100/300

fkuçkes 50/120

Vw÷kðh 120/500

xk{uxk 100/200

ËqÄe 60/120

fkfze 100/350

xetzku¤k 100/500

{h[kt Ëuþe 80/200

÷etçkw 400/700

ykËwt 500/660

çkex 160/200

økksh 300/500

{h[k økku÷h 100/560

fkuÚk{eh 140/400

fkhu÷k 100/300

¼ªzk 100/360

økðkh 200/800

[ku¤e 200/700

øk÷fk 40/100

íkwheÞk 100/200

Ãkhðh 300/400

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))

økw÷kçk (1rf÷ku) 50/80

xøkh (1 rf÷ku) 140/150

ÃkkhMk (1 rf÷ku) 200/250

z{hku (1 rf÷ku) 10/15

÷e÷e (1 sqze) 6/7

nòhe øk÷ (20 rf÷ku)

300/400

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

{wt. yuhtzk rzMku. 3840 3840 3770 3770

rzMku. hks. yuhtzk. 3676 3741 3676 3690

MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 914-50 930 914-50 919-50

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

yu[zeyuVMke 759.50 2.52

ykExeMke 255.75 2.25

yu[Þwyu÷ 518.10 2.16

ykuyuLkSMke 287.30 2.06

rh÷kÞLMk 836.25 1.61

(rçkÍLkuMk zuMf) y{ËkðkË, íkk.24

þuhçkòh{kt MkÃíkknLkk ykht¼u

hkufzkLkk þuhku{kt ÷uðk÷e Aíkkt ðirïf

ykŠÚkf yrLkrùíkíkkLkk {knku÷{kt

ô[k {Úkk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷eLkwt òuh

hnuíkkt MkuLMkuõMk MkkÄkhý Lkh{ çktÄ

hÌkku níkku. çkòhLku WÃkh ¾U[ðk{kt

Ãkkðh y™u rhÞkÕxe þuhkuLkku xufku

{éÞku níkku. MkÃxuBçkh ð÷ýLke

Ãkqýkonwíke yøkkW þuhku{kt Lkh{kE

òuðk {¤e níke. MkuLMkuõMk 79.49

ÃkkuELx ½xeLku 18673.34Lke

MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. rLk^xe

RLxÙkzu{kt 5700Lku Ãkkh økÞk çkkË

AuÕ÷u 21.55 ÃkkuELx ½xeLku

5669.60 Lkh{ çktÄ hÌkku níkku.

yuVyu{MkeS, ykuE÷ yuLz økuMk

ELzuõMk MkkiÚke ðÄw ËkuZ xfk íkqxâk

níkkt. MkuLMkuõMk{kt yzÄk xfkLkk ½xkzk

Mkk{u Ãkkðh ELzuõMk Ãkkuýk çku xfk,

rhÞkÕxe ËkuZ xfku yLku furÃkx÷ økwzTMk

ykþhu Mkðk xfk WÃkh níkk.

ÃkeyuMkÞw, xur÷fku{, Vk{ko yLku

ykExe ÃkkÚke yzÄku xfku Lkh{ níkkt.

MkkEz {kfuox{kt ÷uðk÷e hnuíkkt

çkeyuMkE {ezfuÃk 0.33 xfk ßÞkhu

M{ku÷fuÃk Ãkkuýk xfkÚke ðÄw ðæÞku

níkku. þw¢ðkhu òuðk {¤u÷e ykf»kof

hu÷e çkkË hkufkýfkhku{kt Mkkð[uíke

òuðk {¤e níke. MkuLMkuõMkLkk 30

ç÷w[eÃk Ãkife 17{kt ½xkzku ßÞkhu 13

MkwÄkhku hÌkku níkku. hu®xøk yusLMke

MxkLzzo yuLz ÃkwyMkuo [k÷w LkkýkfeÞ

ð»ko{kt ¼khíkLkku ð]rØËh ytËks yuf

xfku ½xkzeLku 5.5 xfk fhíkkt íku{s

ðirïf çkòhku{kt Lkh{kEÚke

½hyktøkýu MkwÄhkLke ykþk ÄwtĤe

çkLke níke.

ykuðhyku÷ {kfuoxLkku ytzhxkuLk

ÃkkurÍxeð sýkÞku níkku. MkuLMkuõMkLke

íkw÷Lkkyu çkúkuzh {kfuox ykWxÃkVkuo{oh

hÌkk níkkt. ¼u÷ Ãkkuýk Mkkík xfk,

®sËk÷ Mxe÷ Mkðk [kh xfk,

yu{yuLzyu{ yLku {kYrík MkwÍwfe

ºkýÚke Ãkkuýk [kh xfk WÃkh çktÄ hÌkk

níkkt.

nuðeðuEx rh÷kÞLMk{kt ËkuZ xfkÚke

ðÄwLkku ½xzku LkkUÄkÞku níkku.

yu[zyuVMke, ykExeMke,

yu[Þwyu÷, ykuyuLkSMke, rMkÃ÷k,

yuLkxeMke, xeMkeyuMk yLku fku÷

EÂLzÞk suðk rËøkßs fkWLxh{kt

«uþh òuðk {éÞwt níkwt. çkeyuMkE

{kfuox çkúuzTÚk nfkhkí{f hnuíkkt 1794

þuhku{kt WAk¤ku yLku 1200 þuhku{kt

½xkzku níkku. 248 fkWLxh{kt íkuSLke

çkkÞh MkŠfx y™u 188{kt {tËeLk

Mku÷h MkŠfx ÷køke níke.

{wtçkE, íkk. 24

ðirïf Míkhu [kELkeÍ yÚkoíktºk{kt

M÷kuzkWLk íku{s ÞqhkuÍkuLkLke Ëuðkt

fxkufxe y™u y{urhfLk EfkuLkku{e

yÃkuûkk fhíkkt Äe{e hnuíkkt MxkLzzo

yuLz ÃkwyMkuo yurþÞk ÃkurMkrVfLkk

ËuþkuLkku SzeÃke ytËks ½xkzðkLke

þYykík fhe Au. hu®xøk

yusLMke yuMk yuLz Ãkeyu

¼khík yLku [eLk Mkrník

yurþÞkLkk ík{k{ ËuþkuLkkt

yÚkoíktºkLkk ð]rØËh{kt

yzÄkÚke yuf xfk MkwÄeLkku ½xkzku

ÚkðkLke ykøkkne fhe Au. [k÷w ð»kuo

¼khíkLkk SzeÃke ËhLkku ytËks yuf

xfk sux÷ku ½xkzeLku 5.5 xfk fÞkuo Au.

çkeS íkhV nkutøkfkUøkLke RfkuLkku{eLkku

økúkuÚkhux yuf xfk ½xkzeLku 1.8 xfk

hnuðkLke ykøkkne yuMk yuLz Ãkeyu

fhe níke. ¼khík{kt [ku{Mkk{kt

rð÷tçkLku fkhýu f]r»k ûkuºku rðfkMk Äe{ku

ÃkzðkLke ®[íkk Au. yuMk yuLz Ãkeyu

ònuh fhu÷k rhÃkkuxo{kt ykìMxÙur÷ÞkLkku

SzeÃke yktrþf 0.2 xfk ½xkzeLku

ºký xfk fÞkuo níkku. rVr÷ÃkkRLMkLkku

SzeÃke ytËks yøkkWLkk 4.3 xfkÚke

ðÄkheLku 4.9 xfk fÞkuo

níkku. yuMk yuLz ÃkeLkk ¢urzx

yuLkkr÷MxTMk yuLz‰ ÃkkÕ{hu

sýkÔÞwt níkwt fu, 2012Lkk

ytíku yurþÞk-ÃkurMkrVfLkk

ËuþkuLkk rhÞ÷ SzeÃkeLkk ytËks{kt

VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Au. [kELkeÍ

RfkuLkku{eLkk økúkuÚkhux{kt yzÄk xfkLkku

½xkzku fhíkkt 7.5 xfk hnuðkLke

ykøkkne fhðk{kt ykðe Au.

Ëhr{ÞkLk òÃkkLk, Ë. fkurhÞk,

®MkøkkÃkkuh y™u íkkRðkLkLkku SzeÃke

ytËks Ãký yzÄk xfk sux÷ku ½xkzeLku

yLkw¢{u çku, 2.5, 2.1 y™u 1.9

xfk fÞkuo Au. [eLkLke Mkhfkhu ykX

xfkLkk SzeÃkeLkku ÷ûÞktf {u¤ððk

{kxu yÃkuûkk {wsçkLkkt hkník ÃkufuòuLke

Vk¤ðýe Lkrn fhe nkuðkLku Ãkøk÷u

íkuLkku ykŠÚkf rðfkMkËhLkku ytËks

½xkzðk{kt ykÔÞku níkku.

økwshkík{kt rMkB¼ku÷e Mkwøkh

Y. 250 fhkuzLkk ¾[uo

rhVkRLkhe MÚkkÃkþu

Ãkkðh, rhÞkÕxe yLku

furÃkx÷ økwzTMk

þuhku{kt fhtx òuðkÞku

çkòhLke ytËh-çknkh

ykurhMMkk r{LkhÕMk zuð÷kuÃk{uLx fkuÃkkuohuþLk îkhk Y.10Lke {q¤

®f{íkðk¤k þuhLke Y.1{kt rð¼ksLk {kxu 30 ykuõxku.Lke hufkuzo zux Lk¬e

fhkE Au. þuh økRfk÷u Y.828 ½xeLku Y.45054 çktÄ níkku.

ðeh yuLkSoLkk Mkku÷kh Ãkkðh rçkÍLkuMk {kxu y{urhfLk ftÃkLke ‘LÞw

r{÷urLkÞ{ Mkku÷kh RÂõðÃk{uLx’ MkkÚku MknÞkuøkLkk Mk{k[khu þuh çkkðLk

MkóknLke xku[u Y.10.15 ÚkÞku níkku. ÃkuRz-yÃk ðuÕÞw Y.1Lke Au.

ykurhyuLx÷ yuçkúurMkÔMkLku økwshkík hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke ºký ÷k¾ xLk

÷ku-Tøkúuz hku-çkkuõMkkRxLkk MÚkkrLkf ðu[ký/rLkfkMk {kxu {tsqhe {¤ðkLkk

Mk{k[khu þuh Mkku{ðkhu 14 xfk sux÷ku ðÄeLku çktÄ níkku.

MkwrLk÷ nkRxufLku Y.377 fhkuzLkk Lkðk ykuzoh {éÞk nkuðkLke ònuhkíkÚke

þuhLkku ¼kð ÃkkuýkxfkLke íkuS{kt Y.70 Ã÷Mk çktÄ níkku. RLxÙk-zu{kt Y.73

LkSf þuh økÞku níkku.

ykRðeykRMkeyu÷ r÷r{xuzLku Y.959 fhkuzLkk Lkðk ykuzoh {éÞkLke

ònuhkíkÚke þuh RLxÙk-zu{kt 8 xfkLkk WAk¤k çkkË AuÕ÷u 2 xfk ykMkÃkkMk

ðÄeLku Y.47.80 çktÄ níkku. ÃkuRz-yÃk ðuÕÞw Y.2Lke Au.

ykuçkuhkuÞ rhÞÕxe{kt Mkhuhkþ Y.236Lkk ¼kðu 14.25 ÷k¾ þuhLkk çku

çkÕfze÷ ÚkÞkLkk ynuðk÷u þuh økRfk÷u RLxÙk-zu{kt Lkð xfkÚke ðÄw

ͤõÞku níkku.

ÞwLkkRxuz ÂMÃkrhx{kt {ÕxeLkuþLk÷ zeyuSyku Ã÷f LkkUÄÃkkºk rnMMkku

¾heËðkLke ðuíkhý{kt nkuðkLke nðkyu þuh Y.1065Lke ð»koLke xku[u økÞku

níkku. ÞwLkkRxuz çkúwyheÍu Ãký Y.677Lke ð»koLke ô[e MkÃkkxe çkíkkðe

níke.

hkufzk{kt {sçkqíke ðå[u

MkuLMkuõMk MkkÄkhý Lkh{

RLVeLkkt rhÍÕx 12{eyu

ykøkk{e rhÍÕxLke rMkÍLk{kt

ykExe òÞLx ELVkuMkeMkLkk

çkeò rºk{kMkLkkt Ãkrhýk{ 12

ykuõxkuçkhLkk hkus ònuh Úkþu.

ftÃkLke ð[økk¤kLkk rzrðzLzLke

Ãký ònuhkík fhþu. çkeò

rºk{kMk{kt RLVeLkwt su ftE

ð[økk¤kLkwt rzrðzLz nþu íkuLke

hufkuzo zux 19 ykuõxkuçkh

rLkÄkorhík fhkE Au.

çkeyuMkE ELzuõMk: (18673) 18639 íkÚkk 18579 {n¥ðLkk xufk

½xkzu æÞkLk{kt hk¾ðk, ßÞkt ÷uðk÷e hnuþu. WÃkh{kt 18760 íkÚkk

18812Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 18812 Ãkkh Úkíkkt

18911 íkÚkk 18972Lkku MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 18579 íkqxíkkt

LkVkYÃke ðu[ðk÷e Lkef¤þu yLku 18489 íkÚkk 18390Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

rLkVxe MkÃxuBçkh VÞq[h: (5683) 5665- 5659 íkÚkk 5642

{n¥ðLkk xufk ½xkzku æÞkLk{kt hk¾ðku, ßÞkt ÷uðk÷e hnuþu. WÃkh{kt 5716

{n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. ðu[ký Ãkuxu 5729Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

5729 Ãkkh Úkíkkt 5762 íkÚkk 5779- 5783Lkk WAk¤k ykðþu.

Lke[k{kt 5642 íkqxíkkt LkVkYÃke ðu[ðk÷e Úkfe 5622, 5616 íkÚkk

5589Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

çkìtf rLkVxe MkÃxuBçkh VÞq[h: (11435) 11539 íkÚkk 11566-

11587Lkk WAk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[kýÃkuxu 11587Lkku

[wMík MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 11368 íkqxíkkt 11314 íkÚkk

11262Lkku ykhtr¼f ½xkzku ykðþu, su {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku.

yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 11262 íkqxíkkt 11197- 11160 íkÚkk

11092Lkku ðÄw «íÞk½kíke ½xkzku òuðkþu, ßÞkt 10985Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

÷uðwt. WÃkh{kt 11587 Ãkkh Úkíkkt ÷ELku ðuÃkkh fhðku, MkwÄkhk Úkfe

11645, 11710 íkÚkk 11816Lkk yktf ykðþu.

Mxux çkìtf: (2197) 2160Lkku ðÄw ½xkzku ykðþu, ßÞkt ÷uðk÷eLkku xufku

òuðkþu, ÷uý Ãkuxu 2133Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 2231 íkÚkk

2252- 2264 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au, ßÞkt MkwÄe LkVkYÃke ðu[ðk÷e

òuðkþu. ðu[kýÃkuxu 2264Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 2264 Ãkkh Úkíkkt

2294 íkÚkk 2320Lkku ÍzÃke MkwÄkhku òuðkþu .Lke[k{kt 2133 íkqxíkkt

2116 íkÚkk 2075Lkku «íÞk½kíke ½xkzku òuðkþu.

ÞwrLkÞLk çkìtf: (204/25) 201 íkqxíkkt 193/75 íkÚkk 189Lkku ½xkzku

òuðkþu. WÃkh{kt 208/50 íkÚkk 211 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. 211

Ãkkh Úkíkkt 221 íkÚkk íku çkkË 234Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

ÃkeyuLkçke: (822) 846Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[ký Ãkuxu

858Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 805 íkÚkk 798Lkk xufk æÞkLk{kt

hk¾ðk. 798 íkqxíkkt 780Lkku ¼kð ykðþu.

ykuçkeMke: (283) 286 íkÚkk 291Lkk WAk¤u 297Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

ðu[ðwt. Lke[k{kt 275 íkÚkk 268Lkk ¼kð ykðþu.

yu÷ykEMke nkW®Mkøk: (275) 273/50- 272 ½xkzu 266Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 284 íkÚkk 290/75Lkk ¼kð ykðþu.

yu[zeyuVMke çkìtf: (634) 629/50Lkk ½xkzu 622/50Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 646 íkÚkk íku çkkË 656Lkk ¼kð ykðþu.

yu[zeyuVMke : (760) 773 íkÚkk 776Lkk WAk¤u 785Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 748 íkÚkk 741Lkk ¼kð ykðþu.

çkeykuçke: (772) 779Lkk WAk¤u 785Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

Lke[k{kt 766 íkqxíkkt 755- 753Lkk ¼kð ykðþu.

yçkkLk ykìVþkuh: (442) 435Lkk ½xkzu 425Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 454 Ãkkh Úkíkkt 464/50 íkÚkk 482Lkk ¼kð ykðþu.

ykhEMke: (230) 228Lkk xufkLku yLkw÷ûke 221Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

÷uðwt. WÃkh{kt 239 íkÚkk 245Lkk ¼kð ykðþu.

çkòh {kxu LkSfLkku

{n¥ðLkku MkÃkkuxo 18639

Mxkuf MÃkurMkrVf yu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðku

S&Pyu ¼khíkLkku 2012Lkku

GDPytËks ½xkzeLku 5.5 % fÞkuo

yuMk yuLz Ãke hu®xøk VkuhfkMx

Ëuþ SzeÃke ½xkzku %

¼khík 5.5 1

nkutøkfkUøk 1.9 1

[eLk 7.5 0.5

òÃkkLk 2.0 0.5

fkurhÞk 2.5 0.5

®MkøkkÃkkuh 2.1 0.5

íkkEðkLk 1.9 0.5

ykìMxÙur÷Þk 3.0 0.2

niËhkçkkË, íkk.24

rMkB¼ku÷e Mkwøkh r÷r{xuz ÞwfuLke

ftÃkLke MkkÚku MktÞwõík ¼køkeËkhe îkhk

økwshkík{kt ftz÷k ¾kíku Mkwøkh

heVkRLkhe þÁ fhþu. rMkB¼ku÷e

Mkwøkh y™u Þwfu ÂMÚkík xÙu®zøk nkWMk

EzeyuV yuLz {uLk nku®ÕzøMkLkwt

50:50Lke ¼køkeËkhe MkkÚku Y. 250

fhkuzLkk ¾[uo Mkwøkh heVkELkhe þÁ

fhðkLkwt ykuÞksLk Au.

ftz÷k{kt Mkt¼rðík Mkwøkh

heVkELkhe {kxu ftÃkLke ÷ktçkk

økk¤kLke ÷kuLk yLku «{kuxMko EÂõðxe

{khVíku «kusuõx ¾[o yufrºkík fhþu.

rMkB¼ku÷e îkhk ftz÷k Ãkkuxo LkSf

heVkRLkhe þÁ fhðk{kt ykðþu suLku

Ãkøk÷u ¾ktzLke ykÞkík-rLkfkMk {kxuLkku

ðnLk ¾[o çk[þu. yk heVkRLkheLke

Ãke÷ký ûk{íkk 1000 xLk «ríkrËLk

hnuþu íku{ ftÃkLkeLkk Wå[ yrÄfkheyu

sýkÔÞwt níkwt. «Míkkðeík «kusuõx

{kxuLkwt çkktÄkf{ þÁ ÚkE økÞwt Au.

{wtçkE, íkk.24

¼khík ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃkku ohuþLk r÷r{xuz

ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt 40Úke 45 nòh fhkuzLkk

¾[uo rðMíkhý fkÞkuo nkÚk Ähþu. 2017 MkwÄe{kt

çkeÃkeMkeyu÷ fux÷ef hf{ yÃkMxÙe{ «kusuõxTMk

{kxu ¾[o fhþu íku{s zkWLkMxÙe{ rðMíkhý fkÞkuo

Ãký yk økk¤k{kt nkÚk Ähkþu. çkeÃkeMkeyu÷Lkk

[uh{uLk y™u {uLku®søk rzhuõxh ykh.fu.®Mknu

ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt fu,

ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko {kxu fw÷ 40,000-

45,000 fhkuzLkk ¾[oLkku ytËks Au. yk hf{

îkhk rhVkELkheLkwt rðMíkhý íku{s yLÞ

{k¤¾krfÞ rðfkMkLkk fk{ku fhðkLke rð[khýk

Au. fuLÿu zeÍ÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku fhíkkt yLku

yu÷ÃkeSLke MkçkrMkze {ÞkorËík hk¾íkkt [k÷w

ð»kuo çkeÃkeMkeyu÷Lke ytzh rhfðhe{kt

Y.41,000 fhkuzLkku ½xkzku Úkðku Mkt¼ð Au.

BPCL Y.45,000 fhkuzLkk

¾[uo rðMíkhý fhþu

(rçkÍLkuMk zuMf) y{ËkðkË, íkk.24

fuLÿ MkhfkhLkk MkwÄkhýk fkÞo¢{

ytíkøkoík Mkwøkh ze-fLxÙku÷Lke nðk

ÃkkA¤ yksu Mkwøkh þuhku{kt {eXkMk

òuðk {¤e níke. ðzk«ÄkLku rLk{u÷e

Mke htøkhksLkLke yæÞûkíkk nuX¤Lke

Mkr{rík Mkwøkh ze-fLxÙku÷ {wÆu yufkË-

çku MkÃíkkn{kt íku{Lkku ynuðk÷ Mkw«ík

fhþu íkuðe ykþk ÃkkA¤ ¾ktz þuhku{kt

hkufkýfkhkuLke ykf»kof ÷uðk÷e òuðk

{¤e níke.

økík MkÃíkknu ¾kã {tºkk÷ÞLku

MkkutÃkkÞu÷k zÙk^x heÃkkuxo{kt ¾ktzLkk

¼kð MktÃkqýo ytfwþ {wõík fhðk {kxu

¼÷k{ý fhkE nkuðkLkwt Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt. íku{s ònuh çkòh{kt

ðu[ký {kxu ÷køkw Ãkzkíke fkuxk ÃkØrík

y™u ykÞkík-rLkfkMk «ríkçktÄ nxkðe

÷uðk MkrníkLkk MkkLkwfw¤ Ãkøk÷ktykuLkku

heÃkkuxo{kt WÕ÷u¾ fhkÞku níkku.

ykøkk{e Mk{Þ{kt fuLÿ Mkhfkh

÷uðe Mkwøkh {wÆu Ãký Lk¬h rLk»f»ko

÷kðþu íkuðk ykþkðkËu huýwfk Mkwøkh,

çk÷hk{Ãkwh [eLke, çkòò

rnLËwMíkkLk, rºkðuýe yuÂLsrLkÞhªøk,

þÂõík MkwøkMko MkrníkLkk Mkwøkh

fkWLxh{kt {eXkMk òuðk {¤e níke.

[k÷w ð»kuo 240 ÷k¾ xLk ¾ktzLkwt

WíÃkkËLk ÚkðkLke Äkhýk Au. ßÞkhu

íkuLke Mkk{u MÚkkrLkf çkòh{kt 220

xLkLke rz{kLz òuðk {¤u Au. Ëuþ{ktÚke

ðkŠ»kf 30 ÷k¾ xLk ¾ktzLke rLkfkMk

fhðk{kt ykðu Au.

íknuðkhkuLke {kuMk{{kt ÷uðe

MkwøkhLkk ¼kð{kt 10 xfk MkwÄeLkku

¼kððÄkhku Mkt¼ð Au. òu fu, çkòh{kt

{køkLku íkuLke MkkÚku «íÞûk heíku fR

÷uðkËuðk LkÚke Ãkhtíkw ÷uðe MkwøkhLkku

÷øk¼øk 80 xfk sÚÚkku fk¤kçkòh{kt

ðut[ðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík {kuxk

¼køkLkk hkßÞku{kt ònuh rðíkhý

ÔÞðMÚkkLkku y¼kð Ãký ¾ktzLkk

¼kð{kt WAk¤k {kxu sðkçkËkh

nkuðkLkwt WãkuøkLkk xku[Lke ÔÞÂõíkyu

Lkk{ Lkrn sýkððkLke þhíku fÌkwt níkwt.

¾ktz Wãkuøk {kxu ÷ktçkk Mk{Þ çkkË

fkuE Mkkhk Mk{k[kh ykððkLke

¾wþe{kt ¾ktz þuhku{kt ykf»kof WAk¤ku

LkkUÄkÞku níkku.

ze-fLxÙku÷Lke nðkyu Mkwøkh þuhku{kt {eXkþ

ftÃkLke çktÄ WAk¤ku (%)

þÂõík Mkwøkh 34.70 9.98

ykiÄ Mkwøkh 30.20 8.63

rºkðuýe yuÂLs. 22.10 7.02

ÿkrhfuþ Mkwøkh 50.15 4.70

W¥k{ Mkwøkh 26.00 4.00

rMkB¼kuu÷e Mkwøkh 30.40 3.05

huýwfk Mkwøkh 37.45 2.88

çkòò rnLËw. 32.95 2.49

çk÷hk{Ãkwh [eLke 66.90 2.22

Mkwøkh þuhku{kt WAk¤ku

ykÞ÷uoLz Mkk{uLke

{u[ ðhMkkËLku

fkhýu hË

fku÷tçkku, íkk. 24

ðuMx RLzeÍ-ykÞ÷uoLz ðå[uLke

xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke {u[ ðhMkkËLku

fkhýu hË Ãkrhý{e Au. yk {u[ hË

Ãkrhý{íkkt s ðuMx RLzeÍu MkwÃkh-

yuRx{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au, ßÞkhu

ykÞ÷uoLzLkkt yr¼ÞkLkLkku ytík

ykðe økÞku Au. «Úk{ çku®xøk fhíkkt

ykÞ÷uoLzu Ãkkt[ ykuðh{kt 1 rðfuuxu

33 fÞko íÞkhu «Úk{ ð¾ík

ðhMkkËLkwt rðÎLk Lkzâwt níkwt. yk ÃkAe

{u[Lku 19-19 ykuðhLke fhðk{kt

ykðe, su{kt ykÞ÷uoLzu 129 fÞko

níkk. ykÞrhþ R®LkøMk Ãkqhe ÚkR yu

MkkÚku s Vhe ðhMkkË Lkzíkk ¼khíkeÞ

Mk{Þ yLkwMkkh 10:30Lkk Mk{Þu

{u[ hË ònuh fhkR níke. yk{,

rðLzeÍu yuufuÞ rðsÞ rðLkk s

MkwÃkh-8{kt «ðuþ fÞkuo Au.

...íkku rðLzeÍ [uÂBÃkÞLk çkLkþu :

2010{kt $ø÷uLzu Ãký yufuÞ rðsÞ

rðLkk s yuf hË {u[Lkk ÃkkuRLxÚke

MkwÃkh-yuRx{kt «ðuþ fÞkuo níkku. nðu

rðLzeÍu Ãký yk s heíku MkwÃkh-

yuRx{kt «ðuþ fÞkuo Au.

hksMÚkkLkLkku R®LkøMk

79 hLkÚke ÃkhksÞ

çkUøk÷kuh, íkk. 24

nhr{ík®Mkn yLku «¿kkLk

ykuÍkLkk íkh¾kx Mkk{u hksMÚkkLkLkk

çkuxTMk{uLkku çkeò Ëkð{kt Ãký ¾kMk

Wfk¤e Lk þfíkkt RhkLke fÃk{kt

[uíkuïh ÃkqòhkLke ykøkuðkLke

nuX¤Lke huMx ykuV RÂLzÞkLkku yuf

R®LkøMk yLku 79 hLkÚke rðsÞ ÚkÞku

níkku.

yk Sík MkkÚku huMx ykuV

RÂLzÞkyu RhkLke fÃk{kt ËçkËçkku

ò¤ðe hk¾íkkt Mkíkík Mkkík{e ð¾ík

[uÂBÃkÞLk çkLkðkLke rMkrØ {u¤ðe

níke. 354 hLkLkkt Ëuðkt Mkk{u

hksMÚkkLkLkku çkeòu Ëkð 275 hLk{kt

Mk{uxkE økÞku níkku. hksMÚkkLku 1

rðfuxu 43 hLkÚke rËðMkLkku «kht¼

fÞkou níkku. MkõMkuLkk 18 hLku ykWx

Úkíkkt hksMÚkkLku 70 hLk{kt çkeS

rðfux økw{kðe níke. fkrLkxfhu 73

yLku rçk~íku 67 hLk çkLkkðe ÷zík

ykÃke R®LkøMkLkk ÃkhksÞÚke çk[ðk

«ÞíLk fÞkou níkku, òufu yk çkÒkuLkk

ykWx ÚkÞk çkkË xe{Lkku Äçkzfku ÚkÞku

níkku. nhr{ík®Mknu MkkiÚke ðÄw 4

rðfux ÍzÃke níke.

2299{{eeÚÚkkee hhkkssffkkuuxx{{kktt [[uu÷÷uuLLsshh

hksfkux ¾kíku 29 MkÃxuBçkhÚke

[u÷uLsh xÙkuVe ðLk-zuLkku «kht¼

Úkþu. yk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt RÂLzÞk

‘yu’, RÂLzÞk ‘çke’ yLku rðsÞ

nÍkhu xÙkuVe{kt [uÂBÃkÞLk çktøkk¤Lkku

{wfkçk÷ku Úkþu.

MkwÃkh-88 yøkkW ¼khíkeÞ xe{-

{uLkus{uLxLku {eXe {qtÍðý

fku÷tçkku, íkk. 24

$ø÷uLz Mkk{u hrððkhu h{kÞu÷e {u[{kt

{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu ðehuLÿ Mkunðkøk, Írnh

¾kLkLku ykhk{ ykÃke íku{Lkk MÚkkLku

nh¼sLk®Mkn, ÃkeÞq»k [kð÷kLku h{kzðk

ònuhkík fhe íkku ËuþLkk {kuxk¼køkLkk

r¢fux«u{eykuyu yk rLkýoÞ [kUfkðLkkhku økýkÔÞku

nþu. yLÞ fux÷ktf r¢fux«u{eykuyu íkku ÄkuLkeLkk yk y¾íkhkLku fkhýu

ÃkhksÞLke Ãký yxf¤ fhðk ÷køÞk nþu.

y÷çk¥k, yk {u[Lkk ºký f÷kf çkkË Ãkrhýk{ yuðwt ykÔÞwt fu yk ík{k{

yxf¤Lkku Mkw¾Ë ytík ykÔÞku. yk {wfkçk÷k çkkË ¾qË ÄkuLkeyu Ãký fçkqÕÞwt fu

nðu MkwÃkh-8 ð¾íku y{u ‘«kuç÷u{ ykuV Ã÷uLxe’ yLkw¼ðe hÌkkt Aeyu.

y{khk {kxu fkuLku Mkk{u÷ fhðku yLku fkuLku Lkrn yu {eXe {qtÍðý hnuþu.

$ø÷uLz Mkk{uLke {u[ ð¾íku rMkrLkÞMkoLku çknkh çkuMkkzðkLkku rLkýoÞ y{khk {kxu

¾qçk s fÃkhku níkku.

{U rMkrLkÞMkoLku yk {u[{kt ykhk{ fhðk rðLktíke fhe yLku íku{ýu fkuR s

ðktÄk ð[fk rðLkk rLkýoÞLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. MkwÃkh-8{kt y{khu «khtr¼f

{u[{kt ykuMxÙur÷Þk Mkk{u h{ðkLkwt Au yLku rÃk[ òuR ©uc R÷uðLk Qíkkheþwt.

CMYK

CMYK

Mfkuh çkkuzo

ykÞ÷uoLz hLk çkku÷ 4 6

ÃkkuxohrVÕz çkku. yuzðzoTMk 0 1 0 0

ÂMxh®÷øk fku. økuR÷ çkku. MkuB{e 19 16 3 0

òuÞuMk çkku. LkkhkÞý 17 19 3 0

yuLk.çkúkÞLk çkku. økuR÷ 25 21 0 1

rðÕMkLk fku. hk{ËeLk çkku. økuR÷21 22 3 0

fu.çkúkÞLk çkku. hk{Ãkku÷ 13 15 0 1

ßnkuLkMxkLk yýLk{ 15 10 0 1

òuLMk yý™{ 14 11 0 1

yufMxÙk : 05, fw÷ : (19 ykuðh{kt, 6 rðfuxu)129.

rðfux : 0-1 (ÃkkuxohrVÕz, 0.1). 2-33 (òuÞuMk,

5.3), 3-37 (ÂMxh®÷øk, 6.2), 4-70 (rðÕMkLk,

11.4), 5-96 (yuLk.çkúkÞLk, 15.1), 6-107

(fu.çkúkÞLk, 16.1). yuzðzoTMk : 3-0-23-1,

hk{Ãkku÷ : 4-0-20-1, MkuB{e : 3-0-23-1,

LkkhkÞý : 4-0-21-1, hMku÷: 2-0-19-0, økuR÷

: 3-0-21-2.

Mfkuh çkkuzo

hksMÚkkLk («Úk{ Ëkð) 253

huMx ykuV RÂLzÞk («Úk{ Ëkð) 607/7 rzf.

hksMÚkkLk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6

÷kBçkk fku. fkŠíkf çkku. Eþktík 4 4 1 0

MkõMkuLkk hLkykWx 18 70 3 0

fkrLkxfh hLkykWx 73 151 10 1

rçk~ík çkku. ykuÍk 67 105 10 0

ÃkrhËk fku. fkŠíkf çkku. nhr{ík 31 64 6 0

Þkr¿kf hLkykWx 11 16 2 0

[knh Mx. Þkr¿kf çkku. ykuÍk 9 12 2 0

¾ºke fku. W{uþ çkku. nhr{ík 12 66 1 0

øksuLÿ®Mkn fku.hnkýu çkku.nhr{ík 0 6 0 0

[kiÄhe fku. W{uþ çkku. nhr{ík 17 30 3 0

{kÚkwh yýLk{ 19 19 4 0

yufMxÙk : 14, fw÷ : (90.2 ykuðh{kt) 275,

rðfux : 1-4, 2-70, 3-165, 4-180, 5-206,

6-215, 7-226, 8-226, 9-253, 10-275.

çkku®÷øk : Eþktík : 13-3-38-1, W{uþ ÞkËð :

16-4-61-0, rçkÒke : 13-5-33-0, ykuÍk :

32-7-83-2, nhr{ík®Mkn : 14.2-1-45-4,

çkÿeLkkÚk : 2-0-3-0.

14 SANDESH : SURAT TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012

rr÷÷ððhhÃÃkkww÷÷ MMkkkk{{uu {{kkLL[[uuMMxxhh

ÞÞwwLLkkkkRRxxuuzzLLkkkkuu rrððssÞÞ

÷tzLk : {kL[uMxh ÞwLkkRxuzu

«¼kðþk¤e Ëu¾kð òhe hk¾íkkt

$Âø÷þ «er{Þh ÷eøk

Vqxçkku÷{kt r÷ðhÃkw÷ Mkk{u 2-

1Úke hku{kt[f rðsÞ {u¤ÔÞku

níkku. hkurçkLk ðkLk ÃkMkeoyu çkeò

nkV{kt ÃkuLkÕxe ðzu økku÷ fhe

{kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkk rðsÞ{kt

{níðLke ¼qr{fk yËk fhe

níke. nk÷ [uÕMke 13 ÃkkuRLx

xuçk÷{kt {ku¾hu, {kL[uMxh

ÞwLkkRxuz 12 ÃkkuRLx MkkÚku

çkeò ¢{u Au.

®MkøkkÃkwh økúkt.r«. : ðux÷

çkeSðkh [uÂBÃkÞLk

®MkøkkÃkkuh : ®MkøkkÃkwh økúkt.r«.

VkuBÞwo÷k-ðLk huMk{kt huz çkw÷Lkku

MkuçkkÂMxÞLk ðux÷ [uÂBÃkÞLk

çkLÞku Au. yk rðsÞ MkkÚku s

ðux÷ zÙkRðMko [uÂBÃkÞLkrþÃkLkk

ÃkkuRLx xuçk÷{kt çkeò ¢{u

ykðe økÞku Au. yk huMk{kt

Mknkhk VkuMko RÂLzÞkLkk zÙkRðh

Ãkku÷ ze huMxkyu fkhrfËeoLkwt

Mkðo©uc «ËþoLk fheLku [kuÚkku

¢{ktf {u¤ÔÞku níkku. yk

«¼kðþk¤e «ËþoLkLku fkhýu

Mknkhk VkuMko RÂLzÞkLku 12

ÃkkuRLx {éÞk níkk.

xuheLke yktíkhhk»xÙeÞ

Vqxçkku÷{ktÚke rLkð]r¥k

÷tzLk : $ø÷uLz Vqxçkku÷ xe{Lkk

MkwfkLke ßnkuLk xuheyu

yktíkhhk»xÙeÞ Vqxçkku÷{ktÚke

rLkð]r¥k ònuh fhe [kUfkðe

ËeÄk Au. 31 ð»keoÞ xuhe Mkk{u

Vqxçkku÷ yuMkkurMkÞuþLk ðtrþÞ

rxÃÃkýe {k{÷u ÃkkuíkkLkku [qfkËku

Mkt¼¤kðu íkuLkk 24 f÷kf

yøkkW íkuýu rLkð]r¥k ònuh fhe

Au. xuheyu 2003{kt $ø÷uLz

{kxu fkhrfËeo ykhtÇÞk çkkË 78

{u[{kt 6 økku÷ fÞko níkk.

MMkkrr[[LLkk ííkkUUzzww÷÷ffhh

VVhhee hhuuMMxxkkuuhhLLxxLLkkkk

rrççkkÍÍLLkkuuMMkk{{kktt

Âõðf ®MkøkÕMk

DAY -7

4239

680

{khe {B{e Ãký Mkkhe heíku ÂMÃkLk

çkku®÷øk h{e þfu Au: çkkuÞfkux

ßÞkuV çkkuÞfkuxu xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt ¼khík

Mkk{uLkk ÃkhksÞ çkkË $ø÷uLzLkk çkuxTMk{uLkkuLke

ykfhk þçË{kt Íkxfýe fkZe Au. çkkuÞfkuxu

sýkÔÞwt níkwt fu $ø÷uLzLkk Þwðk çkuxTMk{uLkku

fhíkkt íkku {khk {B{e Ãký ÂMÃkLkhkuLkku Mkkhe heíku

Mkk{Lkku fhe þfu Au. {khe árüyu íkku ËkuZ

{rnLkk çkkË þY ÚkR hnu÷k ¼khík«ðkMk{kt

$ø÷uLzLkk çkuxTMk{uLkkuLkk þwt nk÷ Úkþu íkuLkwt yk

{kºk xÙu÷h níkwt.

çkktøk÷kËuþu yksu ykuAk{kt ykuAk

36 hLkÚke Síkðwt Ãkzu

Ãkkf. yLku çkktøk÷kËuþ

{tøk¤ðkhu ytrík{ ÷eøk

{u[{kt xfhkþu. yk

{wfkçk÷kLku ykÄkhu s MkwÃkh-

yuRxLke ykX{e xe{Lkku

VUMk÷ku Úkþu. yk {wfkçk÷k{kt

çkktøk÷kËuþLku Lkux hLkhux {kxu

{kuxk ytíkhÚke Síkðwt sYhe

Au. çkktøk÷kËuþ «Úk{ çku®xøk

fh íkku ykuAk{kt ykuAk 36

hLkÚke Síkðwt Ãkzþu. çkeS

çku®xøk ykðu yLku 150Lkwt

÷ûÞktf {¤u íkku 15.4

ykuðh{kt ðxkððwt Ãkzþu.

MkwÃkh-yyuRxLkk hku{kt[{kt ðhMkkË

rð÷Lk çkLku íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk

xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt ðhMkkË r¢fux«u{eykuLke

{ò çkøkkze þfu Au fkhýu nðk{kLk rð¼køk

îkhk ©e÷tfk{kt ykøkk{e rËðMkku{kt ðhMkkËLke

ykøkkne fhðk{kt ykðe Au. ðhMkkËLkkt fkhýu

fux÷ef {u[ku 20-20 ykuðhLke Lk h{kE þfu

íkuðe ÂMÚkríkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhkE Au.

þrLkðkhu ðhMkkËLkkt fkhýu ©e÷tfk-ykr£fk yLku

ykuMxÙur÷Þk-rðLzeÍ ðå[uLke {u[ Ãkqhe 20-20

ykuðh h{kE Lk níke. [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk

©e÷tfk{kt xTðuLxe20 ðÕzofÃk hk¾ðkLkkt fkhýu

ykEMkeMkeLke xefk Ãký ÚkE hne Au.

xkuÃk-ÚÚkúe çkuxTMk{uLk

çkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhus

çke.{u¬w÷{ 02 155 77.50

hkEx 02 105 105.00

ðkuxTMkLk 02 92 92.00

xkuÃk-ÚÚkúe çkku÷Mko

çkku÷h {u[ rðfux yuðhus

yu.{uÂLzMk 01 06 1.33

fkr÷Mk 02 05 4.80

MkkWÚk 02 05 9.40

ÃkkuRLx xuçk÷

økúqÃk ‘yu’

xxee{{ {{uu[[ SSííkk nnkkhh ÃÃkkkkuuRRLLxx hhLLkkhhuuxx

¼khík 2 2 0 4 2.825

$ø÷uLz 2 1 1 2 0.650

yV½krLkMíkkLk 2 0 2 0 -3.475

økúqÃk ‘çke’

ykuMxÙur÷Þk 2 2 0 4 2.184

rðLzeÍ 2 0 1 1 -1.855

ykÞ÷uoLz 2 0 1 1 -2.092

økúqÃk ‘Mke’

Ë.ykr£fk 2 2 0 4 3.598

©e÷tfk 2 1 1 2 1.852

rÍBçkkçðu 2 0 2 0 -3.624

økúqÃk ‘ze’

LÞqÍe÷uLz 2 1 1 2 1.150

ÃkkrfMíkkLk 1 1 0 2 0.650

çkktøk÷kËuþ 1 0 1 0 -2.950

$ø÷uLz Mkk{u hrððkhu rðsÞ çkkË ¼khíkLkk xTðuLxe20 hu®Lføk{kt [kh MÚkkLkLkku MkwÄkhku ÚkÞku Au yLku íku

nðu ºkeò ¢{u ykðe økÞwt Au. ykRMkeMke xTðuLxe20 hu®Lføk : 1. Ërûký ykr£fk (134), 2. $ø÷uLz

(124), 3. ¼khík (116), 4. ©e÷tfk (115), 5. ÃkkrfMíkkLk (112), 6. LÞqÍe÷uLz (107), 7.

ykuMxÙur÷Þk (104), 8. ðuMx RLzeÍ (102), 9. çkktøk÷kËuþ (89), 10. ykÞ÷uoLz (82).

Þwðhks çkLkþu ÷u¾f

Þwðhks®Mkn nðu ÷u¾Lk{kt nkÚk ys{kðk sE hÌkku Au. Þwðhks®Mkn

ÃkkuíkkLkk rÃkíkk íkÚkk Ãkqðo r¢fuxh Þkuøkhks®Mkn WÃkh ÃkwMíkf ÷¾ðk sE

hÌkku Au. Þkuøkhks®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, Þwðhks {khk SðLk WÃkh

ÃkwMíkf ÷¾e hÌkku Au suLkwt Lkk{ ‘yuhkuøkux {kMxh’ Au. yk ÃkwMíkf{kt y{u

çkÒkuyu MkkÚku økk¤u÷k Mk{ÞLkwt ðýoLk fhðk{kt ykðþu, íku{kt ÞwðhksLkk

r¢fuxh çkLÞkLke Þkºkk yLku fuLMkh Mkk{uLkk støkLkwt ðýoLk nþu.

ÄkuLkeLku rîÄk

ffkkuuLLkkuu hh{{kkzzððkkuu,, ffkkuuLLkkuu

ççkknnkkhh ççkkuuMMkkkkzzððkkuu??

ffkkuuLLkkuu hh{{kkzzððkkuu,, ffkkuuLLkkuu

ççkknnkkhh ççkkuuMMkkkkzzððkkuu??

ffkkuuLLkkuu hh{{kkzzððkkuu,, ffkkuuLLkkuu

ççkknnkkhh ççkkuuMMkkkkzzððkkuu??

ffkkuuLLkkuu hh{{kkzzððkkuu,, ffkkuuLLkkuu

ççkknnkkhh ççkkuuMMkkkkzzððkkuu??

ffkkuuLLkkuu hh{{kkzzððkkuu,, ffkkuuLLkkuu

ççkknnkkhh ççkkuuMMkkkkzzððkkuu??

ffkkuuLLkkuu hh{{kkzzððkkuu,, ffkkuuLLkkuu

ççkknnkkhh ççkkuuMMkkkkzzððkkuu??

fuðe nkuðe òuRyu xe{?

ðehuLÿ Mkunðkøk, yrïLkLke

ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke {u[{kt ytrík{

R÷uðLk{kt ÃkMktËøke rLkrùík s Au. yk

ÂMÚkrík{kt $ø÷uLz Mkk{u h{u÷k su

Ã÷uÞMkoLku çknkh çkuMkðwt Ãkzþu íku{kt

yþkuf rzLzk, ÃkeÞq»k [kð÷kLkku

Mk{kðuþ fhe þfkÞ. økkiík{ økt¼eh,

hkurník þ{koyu Vku{o{kt ÃkkAk VhðkLkk

Mktfuík ykÃke ËeÄk Au. ðehuLÿ Mkunðkøk,

økkiík{ økt¼eh, rðhkx fkun÷e, hkurník

þ{ko, Þwðhks®Mkn, Mkwhuþ hiLkk,

yu{.yuMk.ÄkuLke, RhVkLk ÃkXký,

yrïLk, nh¼sLk, Írnh ¾kLk

ykøkk{e {u[{kt h{u íkuLke Ãkqhe

Mkt¼kðLkk Au.

‘ÚkuLõÞw {B{e’

nh¼sLk®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu $ø÷uLz Mkk{uLkk rðsÞ{kt {khku Ãký

Vk¤ku níkku, íkuLkku {Lku ¾qçk s Mktíkku»k Au. AuÕ÷wt yuf ð»ko {khk {kxu

¾qçk s fÃkhwt hÌkwt Au. {Lku yk yuf ð»ko Ëhr{ÞkLk {B{e íkhVÚke

¾qçk s xufku {éÞku. {Lku su {uLk ykuV Ä {u[Lkku yuðkuzo {éÞku Au

íku nwt {khe {B{eLku Mk{ŠÃkík fhwt Awt. {khe {B{e {Lku fkÞ{ yuf s

ðkík fnuíke fu íkwt þkLkËkh heíku ¼khíkeÞ xe{{kt ÃkwLkhkøk{Lk

fheþ. {B{eLkwt yk ðkõÞ fkÞ{ {khk swMMkk{kt ðÄkhku fhíkwt níkwt.

yk WÃkhktík {Lku fÃkhk Mk{Þu xufku ykÃkLkkhk [knfkuLkku Ãký

yk¼kh ÔÞõík fhwt Awt.

hufkuzoçkwf

$ø÷uLz Mkk{u 90 hLku rðsÞ

yu xTðuLxe20{kt ¼khíkLkku

MkkiÚke {kuxk ytíkhLkku rðsÞ

Au. ¼khíkLkku yøkkW MkkiÚke

{kuxk ytíkhu rðsÞLkku hufkuzo

39 níkku su{kt ©e÷tfkLku

nhkÔÞwt níkwt.

nh¼sLk®Mknu 12 hLk{kt 4

rðfux ¾uhðe su xTðuLxe20{kt

¼khíkeÞ îkhk ©uc «ËþoLk

Au. yøkkW 13 hLk{kt 4

rðfux MkkÚku ykhÃke ®MknLku

Lkk{u yk hufkuzo níkku.

økt¼eh xe-20{kt 800 hLk Ãkqhk

fhLkkhku «Úk{ ¼khíkeÞ.

hu®Lføk : ¼khíkLke

ºkeò ¢{u A÷ktøk

r¢fux : ðuMx RLzeÍ rð. ykÞ÷uoLz (nkE÷kRxTMk) Mkktsu 5:00 Mxkh r¢fux ■ ÷k ÷eøkk Vqxçkku÷ : zuÃkkuŠxðku fkuYLkk rð. Mkurð÷k (÷kRð) hkºku 12:55 EyuMkÃkeyuLk ■ r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. çkktøk÷kËuþ (÷kRð) Mkktsu 7:30 Mxkh r¢fux

{wtçkE, íkk. 24

Mkr[Lk íkUzw÷fh r¢fux WÃkhktík

nðu rçkÍLkuMkLke Ãke[ WÃkh Vkuh yLku

rMkõMkh ÷økkðíkku Lkshu Ãkzþu, fkhý

fu Mkr[Lku Vhe yuf ð¾ík huMxkuhLxLkk

rçkÍLkuMk{kt ÍtÃk÷kððkLkku rLkýoÞ

fÞkou Au. Mkr[Lk {wtçkE{kt fku÷çkk

yLku {÷kz yu{ çku rðMíkkh{kt

huMxkuhLx ¾ku÷þu. {wtçkE WÃkhktík

çkUøk÷kuh{kt Ãký Mkr[Lk huMxkuhLx

¾ku÷þu. Mkr[Lku ½ýk MÚk¤ òuÞk

çkkË yk {kufkLkk MÚk¤Lke ÃkMktËøke

fhþu. Mkr[LkLke yk Ãknu÷kt {wtçkE{kt

huMxkuhLx níke, Ãký fkuE fkhýkuMkh

Úkkuzk ð»kkouÚke çktÄ fhe ËeÄe níke.

huMxkuhLxLkk rçkÍLkuMk{kt {kMxh

MktsÞ Lkkhtøk MkkÚku Mkr[Lk ¼køkeËkhe

fhþu. Mkr[Lk WÃkhktík Mkunðkøk Ãký

huMxkuhLxLkku {kr÷f Au. Mkunðkøk

rËÕne{kt huMxkuhLx Ähkðu Au.

LÞqÍ xTðuLxe-220

¼khíkLkk MkwÃkh-88 {wfkçk÷kLkku Mkt¼rðík fkÞo¢{

íkkhe¾ {u[ MÚk¤ Mk{Þ

28 ¼khík rð. ykuMke. fku÷tçkku Mkktsu 7:30

30 ¼khík rð. ÃkkrfMíkkLk fku÷tçkku Mkktsu 7:30

2 ¼khík rð. Ë.ykr£fk fku÷tçkku Mkktsu 7:30

EEhhkkLLkkee ffÃÃkk:: ROI [[uuÂÂBBÃÃkkÞÞLLkk

BCCILLkkkk LLkkVVkk{{kktt 119922..6633

ffhhkkuuzzLLkkkkuu yyÄÄÄÄ......ððÄÄkkhhkkuu

økÞk ð»ko fhíkkt

101.53 xfkLkku

ðÄkhku

{wtçkE, íkk. 24

çkeMkeMkeykELke ykðf{kt

yk ð»kuo Äh¾{ ðÄkhku ÚkÞku

Au. yk ð»kuo çkeMkeMkeykELkk

Lkux «kurVx{kt 192.63

fhkuz YrÃkÞkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.

økík ð»ko fhíkk çkeMkeMkeykELkk

Lkux «kurVx{kt yk ð»kuo 101.53

xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. çku÷uLMkþex

«{kýu MkkiÚke ðÄw ykðf {erzÞk

hkExTMk{ktÚke ÚkkÞ Au.

çkeMkeMkeykE™u 2011-12Lkk

ð»ko{kt 437.75 fhkuz YrÃkÞkLke

ykðf {erzÞk hkExTMk{ktÚke ÚkE Au.

su økík ð»ko fhíkk 49.19 fhkuz

YrÃkÞk ðÄkhu Au. 2010-11Lkk

ð»ko{kt 388.56 fhkuz YrÃkÞkLke

ykðf ÚkE níke. çkeMkeMkeykELku

ykEÃkeyu÷{ktÚke Ãký sçkhsMík

f{kýe ÚkE hne Au.

çkeMkeMkeykELku 2011{kt h{kÞu÷e

ykEÃkeyu÷Lke [kuÚke rMkÍLk{kt

265.14 fhkuzLke f{kýe

ÚkE níke. ykEÃkeyu÷

yur«÷-{u{kt h{kíke

nkuðkLku fkhýu

çku÷LMkþex{kt 2011-

12Lkk yktfzk LkÚke. yk ð¾íku

çkeMkeMkeykEyu ¼khík{kt h{kLkkh

96 {u[kuLkk «MkkhýLkk nfku Mxkh

EÂLzÞkLku 3,851 fhkuz YrÃkÞk{kt

ykÃÞk níkk. yk ð»kuo yk ze÷

ÚkðkÚke yk ð»kuo çkuLf ÔÞks{ktÚke

97.47 fhkuz YrÃkÞkLke f{kýe

ÚkE Au, su økík ð»ko fhíkk 23.79

fhkuz YrÃkÞk ðÄkhu Au. 2010-

11{kt yk hf{ 73.68 fhkuz

YrÃkÞk níke.

MMkkuunnððkkøøkk {{kkxxuu nnððuu ‘‘yy¼¼ee

LLkknnªª ííkkkkuu ff¼¼ee LLkknnªª’’

$ø÷uLz Mkk{u xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke {u[{kt ¼khíkeÞ xe{Lkku Ëu¾kð ¾qçk s

«¼kðþk¤e hÌkku. ½ýk Mk{Þ çkkË xTðuLxe20{kt ¼khíkeÞ xe{Lkku þkLkËkh

Ëu¾kð òuðk {éÞku. ¼khíkeÞ xe{ {uLkus{uLx

nðu xe{{kt fkuLku Mkk{u÷ fhðku yLku fkuLku Lknª

íkuLke {qtÍðý [ku¬Mk yíÞkhÚke yLkw¼ðe hÌkk

nþu. ðíko{kLk Vku{oLku ykÄkhu yrïLk MkkÚku

nh¼sLk®MknLkku Mk{kðuþ rLkrùík Au. RhVkLk,

Írnh ¾kLk ÍzÃke çkku®÷øk yk¢{ý Mkt¼k¤u íku

ðÄw ÞkuøÞ Au. ¼khíkLkk yk «ËþoLku ÔÞÂõíkøkík

heíku ðehuLÿ Mkunðkøk WÃkh Ëçkký [ku¬Mk

ðÄkhe ËeÄwt nþu. r¢fuxLke Vku{uox su{ LkkLke Úkíke

òÞ íku{ MkunðkøkLkwt «ËþoLk MkkÄkhý Úkíkwt òÞ

Au. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt Mkunðkøk þkuxo rÃk[ çkku÷

h{kðk{kt ðkhtðkh rðfux økw{kðe hÌkku Au. Mkunðkøk {kxu xTðuLxe20

ðÕzofÃk-2012 ¾qçk s yøkíÞLkku Au. Mkunðkøku Lkðe xufTrLkf yLku yøkkW

su{ yk¢{f yr¼øk{ MkkÚku {uËkLk{kt WíkhðkLke sYh Au. Mkunðkøk Vku{o{kt

Ãkhík Vhu íku ¼khík {kxu ¾qçk s sYhe Au.

yuõMkÃkxo xkuõMk

yykkffkkþþ [[kkuuÃÃkkhhkk

(¼qíkÃkqðo xuMx r¢fuxh)

rðLzeÍLkku yufÃký rðsÞ

rðLkk s MkwwÃkh-88{kt «ðuþ

ÃkkuxohrVÕz Mkíkík çkeS {u[{kt «Úk{ çkku÷u s ykWx ÚkÞku níkku.

(rðLzeÍ- ykÞo÷uLzLku hË {u[Lkku yuf ÃkkuELx)

rMkrLkÞh RLxh rzrMxÙfx r¢fux xwLkko{uLx{kt økktÄeLkøkh

Mkk{u MkwhíkLkk «Úk{ Ëkð{kt 203 hLk

Mkwhík : økwshkík r¢fux yuMkkuMkeyuþLk Mkt[kr÷ík rh÷kÞLMk MkeLkeÞh ¾u÷kzeykuLke

RLxh zeMxÙefx r¢fux xwLkko{uLxLke 3 rËðMkeÞ ÷eøk {u[ Mkwhík rð. økktÄeLkøkh ðå[u

yksÚke økktÄeLkøkh ¾kíku þY ÚkR Au. {u[Lkk «Úk{ rËðMku MkwhíkLke xe{u «Úk{ Ëkð{kt

203 hLk LkkUÄkÔÞk níkk. Mfkuh Lke[u {wsçk Au. Lkeðh Ãkxu÷ -35 hLk (94) çkku÷,

ðehks Ãkxu÷- 27 (66), ¼køkoð {uhkE- 02 (8), MkLke Ãkxu÷- 00 (2), [ehkøk økk-

tÄe- 48 (91), nLkuoþ rºkðuËe- 21 (72), ËeÃkuþ ¼tzkhe- 01 (11), yLkwÃk Ãkxu÷-

01 (07), {unw÷ Ãkxu÷ (MkeLke.) 34 (34), {unw÷ Ãkxu÷ (swrLk.)- 14 (28), nu{eøMk

Ãkxu÷- LkkuxykWx- 01 (17). ðÄkhkLkk 19, fw÷ hLk- 203. økktÄeLkøkh íkhVÚke

{kunLkeMk Ãkh{khu 24.4 ykuðh{kt 62 hLk- 6 rðfux, ÃkkÚko Ãkhe¾- 27 ykuðh, 44

hLk, 2 rðfux yLku f]ýk÷ 12 ykuðh 31 hLk- 2 rðfux ÍzÃke níke. yksLkk

rËðMkLkk h{íkLkk ytíku økktÄeLkøkhLke xe{u rðLkk rðfuxu 3 hLk fÞko níkk.

Mxux {kMíkh ÂMð®{øk{kt MkwhíkLku

37 økkuÕz, 12 rMkÕðh, 3 çkúkuLÍ

Mkwhík : økwshkík Mxux 3 S {kMíkh Mðe{ªøk

[uÂBÃkÞLkþeÃk, økwshkík rðãkÃkeX, y{ËkðkË ¾kíku

ÞkuòE níke. su{kt Mkwhík þnuhLkk ¾u÷kzeykuyu

swËk swËk ðÞ øk]Ãk, 25 Úke 80 ð»ko MkwÄe {kMíkh

íkhý MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt Mkwhík þnuhu

37 økkuÕz, 12 rMkÕðh, 04 çkúkuÍ {uz÷ {u¤ðe

MkwhíkLke xe{ [uÂBÃkÞLk hne níke. su{kt 16

¾u÷kzeyku hk»xÙeÞfûkkLke íkhý MÃkÄko {kxu

ÃkMktËøke ÃkkBÞk Au.

íkuyku 27 Úke 30 ykufxkuçkhLkkt hkus ¼kuÃkk÷ ¾kíku

ÞkuòLkkhe 9{e LkuþLk÷ {kMíkh [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt

¼køk ÷uðk sþu. rðsuíkk ¾u÷kzeyku Lke[u «{kýu

Au. (1) Ãkhuþ Mkkhtøk- 6 økkuÕz, (2) rðLkkuË

Mkkhtøk- 6 økkuÕz, (3) zurLkþ Ãkxu÷- 6 ø÷kuz,

(4) LkðLkeík Mku÷h- 5 økkuÕz, 1 çkúkuÍ, (5)

çkfw÷ Mkkhtøk- 5 økkuÕz, 1 rMkÕðh, (6) søkËeþ

Lkkrðf- 5 økkuÕz, (7) hsLkefkLík Mkkhtøk- 5

økkuÕz, (8) rðh÷ Mku÷h- 4 økkuÕz, (9) ¼hík

Lkkrðf- 3 økkuÕz, (10) {Lke»k økkÞ- 3 økkuÕz, 1

rMkÕðh, (11) Ãkxu÷ fuíkLk- 3 økkuÕz, 3 rMkÕðh,

(12) çkkçkw¼kE fkçkheÞk- 2 økkuÕz, 2 rMkÕðh,

(13) hýAkuz¼kE Mkðkýe- 2 økkuÕz, 1 rMkÕðh,

1 çkúkuÍ, (14) Mku÷h Äúwð- 2 økkuÕz, (15) Mkkhtøk

çktxe- 2 økkuÕz, 1 rMkÕðh, (16) ÃktzÞk «rík- 2

økkuÕz, 2 rMkÕðh, 2 çkúkuÍ.

nShk fktXk

rðMíkkhLkk ÞwðkLkku

{kxu ¼x÷kR økk{u

ðku÷eçkku÷

xqLkko{uLx ÞkuòR

níke. su{kt

¼x÷kRLke

¼híkuïh-yu

xe{Lku nhkðe

VkRLk÷{kt rðsÞe

çkLku÷ ðktMkðkLke

Mktíkku»ke-yu xe{Lkk

¾u÷kzeyku.

òsÃkwh(ykurhMMkk) : ßÞkhu økheçke Lkk{Lke {sçkqhe nkðe ÚkkÞ

Au íÞkhu {kLkðe fE nËu sE þfu íkuLkku Mkkûkkífkh fhkðíkku

çkLkkð ykurhMMkk{kt çkLÞku Au fu ßÞkt yuf {kyu ÃkkuíkkLkk

SðLkMkkÚkeLku su÷{ktÚke Akuzkððk ÃkkuíkkLkk fk¤òLkk fxfk

Mk{kLk ÃkwºkLku {kºk YrÃkÞk 5,000{kt s ðu[e ËeÄku níkku.

fwËhík Ãký yktMkw Mkkhu yuðe yk ½xLkk çknkh ykðíkkt MÚkkrLkfku

Ãký Úkkuzk Mk{Þ {kxu MíkçÄ ÚkR økÞkt níkkt. ykurhMMkkLkk òsÃk-

wh rsÕ÷kLkk {twËk{÷ økk{{kt hnuíke 20 ð»keoÞ hk¾e Ãkkºkk

Lkk{Lke yuf {rn÷kyu

íkuLkk ÃkríkLku òsÃkwhLke

su÷{ktÚke Akuzkððk {kxu

5,000Lke sYh Ãkze,

Ãkhtíkw {sqhe fhe økwshkLk

[÷kðíkkt yk Þwøk÷ {kxu

LkkýktLke ÔÞðMÚkk fhðe

{w~fu÷ níke, suÚke hk¾eyu

íkuLkk {kºk 17 {rnLkkLkkt çkk¤fLku íkuLkkt økk{Lke LkSfLkk yuf

þÏMkLku {kºk 5 nòh{kt s ðu[e ËeÄku. yk çkkçkíkLke òý

hk¾eLke MkkMkwLku Úkíkkt íkuýu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe níke. Ãkku÷eMku

ßÞkhu hk¾eLke ykfhe ÃkqAÃkhA fhe íkku íkuýu ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku

su÷{ktÚke Akuzkððk çkk¤fLkku MkkuËku fÞkuo nkuðkLkwt fçkqÕÞwt níkwt.

hk¾eLkku Ãkrík {Lkkus yuf [kuheLkk fuMk{kt su÷Lke Mkò ¼kuøkðe

hÌkku níkku, suLku Akuzkððk hk¾eyu yk yÃkhkÄ fÞkuo nkuðkLke

fçkq÷kík fÞko çkkË Ãkku÷eMku íkuLku {rn÷k½h{kt {kuf÷e ËeÄe níke.

yuÃk÷Lku ÃkkxoMk Ãkqhk

Ãkkzíke ftÃkLkeLkk

Ã÷kLx{kt íkkuzVkuz

(yusLMkeÍ) íkkRÃkuR, íkk. 24

yuÃk÷Lkk ykRVkuLMk Mkrník

rðïLke xku[Lke R÷uõxÙkurLkõMk

ftÃkLkeLke «kuzõxTMk {kxu {k÷Mkk{økúe

íkiÞkh fhíkk íkkRðkLkLkk VkuõMkfkìLk

xufTLkku÷kìS økúqÃkLkk W¥khe [eLk{kt

ykðu÷k Ã÷kLxLkk 2,000

f{o[kheyku{kt ½»koý Úkíkkt Ã÷kLx çktÄ

fhðku Ãkzâku Au. ftÃkLkeLkk

sýkÔÞkLkwMkkh, f{o[kheykuLkw t

íkkuVkLk Wøkú Úkíkkt 40 sux÷k f{o[khe

½ðkÞk níkk, su{Lku nkuÂMÃkx÷{kt

Ëk¾÷ fhkÞk Au ßÞkhu fux÷kf

f{o[kheykuLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz

fhe Au.

ftÃkLkeLkk yuf ynuðk÷{kt

«ðõíkk ÷wRMk ðqyu sýkÔÞwt Au fu,

fux÷kf f{o[kheyku{kt ytøkík

çkkçkíkLku ÷eÄu ½»koý ÚkÞwt níkwt, òufu

íÞkh çkkË MÚkkrLkf Ãkku÷eMk îkhk

íku{Lkk Ãkh ytfwþ {u¤ðe ÷uðkÞku

níkku. nk÷ íkÃkkMk {kxu Ã÷kLx yuf

rËðMk çktÄ hk¾ðk{kt ykðþu, òufu

Ã÷kLxLku fux÷ku Mk{Þ çktÄ hk¾ðku

Ãkzþu íku ytøku fkuE MÃküíkk fhðk{kt

ykðe LkÚke. f{o[kheyku{kt

ÃkÚÚkh{khk suðe ®nMkf ½xLkkyku

íkÚkk VuõxheLkk yLÞ Vkuxkuøkúk^Mk

yLku ðerzÞku MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk

MkkRxTMk Ãkh Ãký Vhíkk ÚkÞk Au.

þktõMke «ktík{kt ykðu÷k yk Ã÷kLx{kt

79,000 f{o[khe Au ßÞkhu [eLk{kt

VkuõMkfkìLkLkk fw÷ 11 ÷k¾

f{o[kheyku Au. økÞk ð»kuo yuÃk÷

yLku VkuõMkfkìLku «kuzõxLke økwýð¥kkLkwt

Míkh ðÄkhðk {kxu MkkÚku fk{økehe

þY fhe níke, Ãkhtíkw ÷wRMku

VkuõMkfkìLk îkhk ykRVkuLk-5 {kxu

R÷uõxÙkurLkõMk Mkk{økúe íkiÞkh

fhðk{kt ykðe Au fu fu{ íku

ytøku fktE Ãký MÃküíkk

fhðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku.

íku{ýu fÌkwt níkwt fu, VkuõMkfkìLk

rðïLke ½ýeçkÄe

R÷uõxÙkurLkõMk çkúkLzTMk {kxu

{k÷Mkk{økúe Ãkqhe Ãkkzu Au.

ONLINE WORK FROMHOME PART- FULLTIME DAILY PAYMENTSURAT- 9898665104,NAVSARI- 9377842131

02012281220rnt[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuR÷ux

Ãkt¾k, ÃkkhýkLkk nwtf íkkuzVkuz

ðøkh økuhtxuz rVxªøk

9 3 2 7 0 1 1 1 1 3 ,

9377111114

02012279983þktrík ðkuxh «w®Vøk Äkçkw ykWx

MkkWz rËðk÷Lkku ¼us økuhtxe

MkkÚku çktÄ. 960151554902012281660

zeÍkRLkh Ãku[ÃkfoLkk fxÃkeMk

ðsLk WÃkh {¤þu VkuLk

9374947144 Mkwhík

02012276810

5 rËðMk{kt yuhMku÷/ ÞwLkeLkkuh

3G xkðh ÷økkðku 70,000¼kzw 70,00,000 yuzðkLMk.

0 9 8 9 1 0 6 7 9 7 3 /08588057516.

02012283104

Aircel 3G xkðh ¾k÷e

s{eLk Aík Ãkh ÷økkðku

yuzðkLMk 70,00,000/- ¼kzw

70,000/- Lkkufhe.

08587868085, 084470-95794, 08587868087.

02012283052

Aircel 3G xkðh ¾k÷e

s{eLk Aík Ãkh ÷økkðku.

yuzðkLMk 70,00,000/- ¼kzwt

70,000/- Lkkufhe. 099119-13423, 09911913402

02012283224

Airtel 3G xkðh s{eLk Aík

Ãkh ÷økkðku yuzðkLMk

70,00,000 ¼kzwt 70,000/-yuøkúe{uLx. 088377-839519, 08377839763

02012283210

A k d a n tCommunication IndiaPvt. Ltd Airtel, Idea,Uninor 3G InternetLkkxkðh ÷økkðzkðku 80,000¼kzw 80,00,000 rMkõÞwhexe

1 Lkkufhe Ãkkfe 100% økuhtxe

09990497211, 099904-97896, 09990495472.

02012282896

ðkuzkVkuLk ÞwLkeLkkuh MTS 3Gxkðh ík{khe Aík{kt ÷økkðku

¼kzwt 80,000 yuzðkLMk

80,00,000 Lkkufhe

yuøkúe{uLx. 08377839708,0 8 3 7 7 8 4 1 9 5 6 ,08860966512.

02012283154

Videocon 3G/ 4G òÃkkLke xkðh ftÃkLke Aircel,MTS, Uninor,AirtelLkk xkðh

÷økkðku. yuzðkLMk

30,00,000/- +¼kzwt 20,000/- +20 ð»ko yuøkúe{uLx +1 ÔÞÂõík Lkkufhe #09927794929,09690332463.

02012283259

Idea, Airtel, MTS ¾k÷e

¾uík, s{eLk, Aík Ãkh xkðh

÷økkðku 85 ÷k¾ yuzðkLMk,

80,000 ¼kzwt. yuf Lkkufhe,

fkuxo yuøkúe{uLx. 084476-30950, 09711129616.

020122828043 rËðMk{kt yuhMku÷/

ÞwLkeLkkuh 3G xkðh ÷økkðku

70,000 ¼kzw 45,00,000y u z ð k L M k .

0 9 6 9 0 1 2 7 3 2 8 /09837481927.

02012283027Uninor Corporation Pvt Ltd zkÞhuõx ðkík fhe

3G + 4G xkðh ÷økkðku

70,00,000/- yuzðkLMk

50,000/- ¼kzw Lkkufhe

yuøkúe{uLx ËøkkçkksÚke

MkkðÄkLk. 08532933397.02012283061

yk5Lke s{eLk Aík{kt h

rËðMk{kt xkðh ÷økkðku

ELxhLkux Mkðu o 70,000

¼kzw 80,00,000 yuzðkLMk.

0 8 8 6 0 9 8 4 5 9 7 /08860984596.

02012282958

yk5Lke s{eLk Aík{kt h

rËðMk{kt xkðh ÷økkðku

ELxhLkux MkðuoLkk ¼kzw

75,000 yuzðkLMk.

85,00,000/- 074177-69443/ 07417769448.

02012282949

TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

1155

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

[qtxýeLku yLkw÷ûkeLku VuhVkh : [kh IPSLku zeSÃkeLkk «{kuþLk

yuMk.fu. MkkRrfÞkLku

«{kuþLk ykÃke

y{ËkðkËLkk Ãkku÷eMk

fr{þLkh íkhefu

ÞÚkkðík h¾kÞk

r[¥khtsLk®Mkøk,

ËeÃkf MðYÃk,

yuMk.fu. MkkRrfÞk,

yr{íkk¼ ÃkkXfLku

zeSÃkeLkk «{kuþLk

y{ËkðkË,íkk.24

hkßÞLkk øk]nrð¼køku yurzþLk÷

zkÞhuõxh sLkh÷ (yuzeSÃke) íkhefu

Vhs çkòðíkk [kh ykRÃkeyuMk

yrÄfkheykuLku zkÞhuõxh sLkh÷

ykuV Ãkku÷eMk (zeSÃke)Lkk «{kuþLk

ykÃkeLku çkË÷eLkk nwf{ku fÞko Au. økw-

shkík rðÄkLkMk¼kLke ykðLkkhe

[wtxýeLku æÞkLk{kt ÷RLku hkßÞLkk

RL[kso Ãkku÷eMk ðzk fhefu Vhs

çkòðíkk r[¥khtsLkMkªøkLku zeSÃkeLkwt

«{kuþLk ykÃkeLku Ãkku÷eMk ðzk íkhefu

rLkÞwõík fhðk{kt ykðíkkt ík{k{

yxf¤kuLkku ytík ykðe økÞku Au.

yuMk.yuMk.¾tzðkðk÷k rLkð]ík ÚkÞk

çkkË ytËksu ËkuZ ð»koÚke

r[¥khtsLkMkªøk RL[kso zeSÃke íkhefu

Vhs çkòðíkk níkk MkkÚku MkkÚku yuLxe

fhÃþLk çÞwhkuLkku ðÄkhkuLkku nðk÷ku

Ãký Mkt¼k¤íkk níkk.

çkZíke MkkÚku çkË÷eLkk fhkÞu÷k

ykuzoh{kt Ãkku÷eMk rhVkuBMko{kt Vhs

çkòðíkk yurzþLk÷ zkÞhuõxh

sLkh÷ ykuV Ãkku÷eMk yr{íkk¼

ÃkkXfLku yuLxe fhÃþLk çÞwhku{kt

zeSÃke (zkÞhufxhLke ÃkkuMx), rËÃkf

MðYÃkLku «{kuþLk ykÃkeLku zeSÃke

nku{økkzMko, økwshkík yLku y{ËkðkË

þnuh Ãkku÷eMk fr{þLkh

yuMk.fu.MkkRfeÞkLku Ãký zeSÃkeLkwt

«{kuþLk ykÃkeLku Ãkku÷eMk fr{þLkh

íkhefu nk÷Lke søÞkyu ÞÚkkðík

h¾kÞk Au.

RL[kso Ãkku÷eMk ðzkLke ÃkkuMx yLku

y{ËkðkË Ãkku÷eMk fr{þLkhLke

çkË÷eLke yLkuf yxf¤ku ½ýk

Mk{ÞÚke [k÷e hne níke. Ãkqðo zeSÃke

ykh.çke.©efw{khu Ãký zeSÃkeLke

ÃkkuMx yLku ¾k÷e Ãkzu÷e yLÞ ÃkkuMxLku

÷RLku yLkuf «&™ku WXkÔÞk níkk.

òu fu, [wtxýe æÞkLk{kt ÷RLku

¾k÷e søÞkyku Ãkh rLk{ýwf fhðk{kt

ykðe Au.

hkßÞLkk Ãkku÷eMk ðzk yLku yuLxe

fhÃþLk çÞwhkuLkk zkÞhuõxhLke ÃkkuMx

zeSÃke fûkkLkk rMkrLkÞh {kuMx

ykRÃkeyuMk yrÄfkheLke Au. Mkhfkhu

nku{økkzMko yLku þnuh Ãkku÷eMk

fr{þLkhLke ÃkkuMxLku yÃkøkúuz fheLku

zeSÃkeLkk «{kuþLk ykÃkíkk Ãkku÷eMk

çkuzk{kt [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au.

r[íkhtsLkrMktøk fkÞ{e zeSÃke

r[¥khtsLk Mkªøk,

zeSÃke,økwshkík

yr{íkk¼ ÃkkXf-

yuMkeçke, økwshkík

rËÃkf MðYÃk-

nku{økkzTMko, økwshkík

yuMk.fu, MkkRfeÞk Ãkku÷eMk

fr{þLkh, y{ËkðkË

[eLk{kt VkuõMkfkìLkLkk 2000

f{o[kheyku ðå[u h{¾ký

ÃÃkkrrííkkLLkkuu ssuu÷÷{{kkttÚÚkkee AAkkuuzzkkððððkk

ççkkkk¤¤ffLLkkuu 55000000{{kktt ððuuååÞÞwwtt

çkk¤f 30 xfk MkwÄe ËkÍe økÞku :

LkhkÄ{ þÏMkLke ÄhÃkfz

økkrÍÞkçkkË,íkk.24

økkrÍÞkçkkË{kt ËkY Ãkeðk {kxu þhkçkeyu ø÷kMk {ktøkíkk

ø÷kMk ykÃkðkLkku RLfkh fhe ËuLkkh çkk¤fLku LkhkÄ{ þÏMku

Wf¤íkk ËqÄ{kt Lkkt¾e ËeÄku nkuðkLke ½xLkk çkLke Au.

økkrÍÞkçkkË{kt {kLkðíkk {he Ãkhðkhu íkuðku rfMMkku çknkh

ykÔÞku Au. yuf þhkçkeyu {kºk LkSðe çkkçkík{kt yuf 12

ð»koLkkt çkk¤fLku Wf¤íkkt ËqÄ{kt VUfe Ëuíkkt çkk¤f 30 xfk

MkwÄe ËkS økÞku níkku. yk ytøkuLke rðøkíkku yuðe Au fu

økkrÍÞkçkkËLkk rMknkLke økux ÃkkMku ykðu÷e [kLke yuf fex÷e

Ãkh fk{ fhíkk 12 ð»keoÞ ÃkðLk Lkk{Lkkt çkk¤fu yíkw÷ økøko

Lkk{Lkk ËkYrzÞkLku ËkY Ãkeðk {kxuLkk ¾k÷e ø÷kMk yLku

ÃkkýeLke Lkk Ãkkzíkkt yk ËkhwrzÞkyu økwMMku ¼hkELku ÃkðLkLku

[k {kxu Wf¤e hnu÷kt ËqÄ{kt Sðíkku zwçkkzâku níkku. økh{

ËqÄ{kt ËkÍu÷k çkk¤fLkkt yk¢tËÚke ykswçkkswLkkt ÷kufku

½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞkt níkkt yLku çkk¤fLku nkuÂMÃkx÷u

¾Mkuzâku níkku, WÃkhktík ËkYrzÞk rðhwØ Ãkku÷eMkVrhÞkË

LkkUÄkðe níke, òu fu Ãkku÷eMku yk LkhkÄ{ þÏMkLke çkkË{kt

ÄhÃkfz fhe níke.

ËkY Ãkeðk {kxu ø÷kMkLke Lkk Ãkkzíkkt

çkk¤fLku Wf¤íkkt ËqÄ{kt VUõÞku

yykkuuMMffkkhh{{kkttyyuuLLxxÙÙee {{¤¤ííkkkktt

RR÷÷eeLLkkkk rrzzMMkkwwÍÍkkhhkkuu{{kkttrr[[ííkk

¼khíkeÞ-fuLkurzÞLk ÃkkuLko Mxkh MkLker÷ÞkuLk yLku íkuLkk Ãkrík zurLkÞ÷ ðuçkhLkuçkkur÷ðqzLke rVÕ{ku {u¤ððk{kt sux÷e{w~fu÷e LkÚke Lkze íkux÷e {w~fu÷e íku{Lkuyuf ^÷ux {u¤ððk{kt ÚkE hne Au.‘rsM{-2’Úke çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhLkkhr÷ÞkuLk yLku íkuLkk Ãkrík ðuçkhLku yLkufrVÕ{kuLke ykuVhku {¤e hne Au, suÚke nðu

yk çktLku nkuxu÷{kt hnuðkLku çkË÷u {wtçkE{ktyuf ^÷uxLke þkuÄ [÷kðe hÌkkt Au.Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt s yuðk ynuðk÷níkk fu MkLke r÷ÞkuLk yusLx {khVíkuyuf ¼kzkLkkt {fkLkLke þkuÄ fhehne Au, Ãkhtíkw íkuLku nsw MkwÄe íkuLkeÃkMktËøkeLkwt {fkLk {¤e þõÞwt LkÚke.yuðwt LkÚke fu MkLkeLku fkuE {fkLkÃkMktË ykÔÞwt LkÚke, Ãkhtíkw nfefík yuAu fu MkkuMkkÞxeyku MkLke r÷ÞkuLkLku ½hykÃkðk{kt ¾[fkx yLkw¼ðe hne Au.yLkuf nkW®Mkøk MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞkuMkLke r÷ÞkuLkLku íku{Lke MkkuMkkÞxe{kt¼kzkLkwt {fkLk ykÃkðkLkkurðhkuÄ fhe hÌkkt Au.MkÇÞkuLkwt {kLkðwt Au fu MkLker÷ÞkuLk ÃkkuLko MxkhnkuðkÚke íku{Lke MkkuMkkÞxeWÃkh {kXe yMkh ÚkEþfu Au. MkLke r÷ÞkuLkLkuykþk Au fu su heíkurVÕ{ rsM{-2{kt¼khíkeÞ [knfku íkuLkuMðefkhe [qõÞk Au íkuðes heíku {fkLkykÃkðkLke çkkçkík{ktÃký ÷kufku íkuLkuMðefkhe ÷uþu yLkuíkuLku {wtçkE{kt{fkLk {¤esþu.

nk÷{kt s hsq ÚkÞu÷e rVÕ{ ‘çkhVe’Úke çkkur÷ðqz{kt fkhrfËeo þY fhLkkh Ërûký ¼khíkLke yr¼Lkuºke R÷eLkk rzMkwÍk íkuLke «Úk{ rVÕ{Lku sykuMfkh{kt yuLxÙe {¤íkkt ¾qçk s hku{ktr[ík ÚkE økE Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu xe{Lkku yuf ¼køk nkuðkÚke yk rVÕ{Lku ykuMfkh{kt yuLxÙe {¤íkkt íku¾qçk s økðo yLkw¼ðe hne Au. çkhVe rVÕ{Lku çkkuõMkykurVMk WÃkh Mkkhku «ríkMkkË {¤e hÌkku Au, nðu ykuMfkh{kt Mk¥kkðkh yuLxÙe {¤e økEAu. rðËuþe ¼k»kkLkk ðøko{kt çkhVeLku «ðuþ {éÞku Au. yLÞ 19 rVÕ{kuLku ÃkAzkx ykÃkeLku yk rVÕ{ ykuMfkh{kt yuLxÙe fhe hne Au. ¼khíkeÞrMkLku{kLkk RríknkMk{kt nsw MkwÄe {kºk ºký rVÕ{ku Lkkur{LkuþLk íkçk¬k MkwÄe ÃknkU[e Au, su{kt 1957Lke {Äh RÂLzÞk, 1988Lke Mk÷k{ çkkuBçku,2001Lke ÷økkLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yLkwhkøk çkkMkw îkhk rLkËuorþík çkhVe rVÕ{{kt hýçkeh fÃkqh, r«Þtfk [kuÃkhk yLku R÷eLkk rzMkwÍkLke{wÏÞ ¼qr{fk Au. yk rVÕ{{kt hýçkeh fÃkqhu çknuhk-{qtøkkLke ¼qr{fk yËk fhe Au ßÞkhu r«Þtfkyu {tË çkwrØLke ÞwðíkeLke ¼qr{fk fhe Au.

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

yk íkMkðeh{kt økúknfyLku ðuÃkkhe ðå[uLkkuMkw{Äwh MktçktÄ sýkRhÌkku Au. çkk¤fkuLkkøkýðuþLkku htøk yLkuÃkw»ÃkLkku htøk ¼uøkk{¤eLku yk¾k{knku÷Lku MkwtËhçkLkkðe hÌkk Au.çkuføkúkWLz{kt xeMxku÷ Ëu¾kR hÌkku Au.rþûkf íku{LkkrðãkÚkeoykuLku{køkoËþoLk ykÃke hÌkkAu su çku ÃkuZe ðå[uLkkMktçktÄku Ëþkoðu Au.rþûkf çkk¤fkuLkuhMíkk ÃkhÚke ¾heËefhðkLkwt þe¾ðe hÌkk Au.

rLk¾ts ÃÃkhe¾AuÕ÷kt çku ð»koÚke nwt VkuxkuøkúkVe fhe hÌkku Awt. nk÷{kt nwt ÷uxuMx zeyuMkyu÷ykhÚke VkuxkuøkúkVe fhtwAwt. {Lku ðkRÕz÷kRV VkuxkuøkúkVe fhðe ÃkMktË Au, íkuLkk {kxu nwt ½ýe {nuLkík fhe hÌkku Awt.

«ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷e ík{k{ íkMkðehku www.facebook.com/sandeshnewspaper Ãkh rLknk¤ku yLku ÃkMktË Ãkzu íkku Like fhku.

xxÙÙeeÃÃkk xxww {{kkffuuooxx

CMYK

CMYK

ËrhÞkE Mke{k Ãkh Ëu¾hu¾ {kxu[eLk zÙkuLkLkku WÃkÞkuøk fhþuçkuR®søk : [eLk íkuLke hk»xÙeÞ ËrhÞkE Mke{k{kt[ktÃkíke LkshLku ðÄw íkus çkLkkððk {kxu{kLkðhrník rð{kLk (Þwðe)Lkku WÃkÞkuøk fhþu.Mxux ykìrþrLkf yuzkurLkMxÙuþLk(yuMkykuyu)yursÞktøkMkwLkk ÃkqðeoÞ «ktík{kt ÷kÞLkÞwtøkktøkËrhÞkE rðMíkkh{kt Ëqh MkwÄe Ëu¾hu¾ hk¾ðk{kxu ÃkkR÷x «kuøkúk{ yÃkLkkÔÞku Au. ÃkkR÷x«kuøkúk{Lkk yLkw¼ðLku ykÄkhu yuMkykuyu ð»ko2015 MkwÄe [eLkLkk ËrhÞkfktXkLkkt þnuhku{ktÞwðe MkuLxh MÚkkrÃkík fhðk {kxuLke rMkMx{rðfrMkík fhðkLkku íkÚkk íkfrLkfe rLkÞ{LkçkLkkððkLkku «ÞkMk fhþu. yuMkykuÞw ËkÞkuÞwxkÃkw nwyktøkÞkLk xkÃkw Mkrník yLÞ xkÃkw Ãkh ÃkýËu¾hu¾ hk¾ðkLkwt fk{ fhþu.

xqtfwt Lku x[

÷kìMkyuLs÷Mk{kt ykÞkursík 64{k ðkŠ»kf yu{eyìðkuzoTÍ{kt yr¼Lkuºke õ÷ìÞh zuLMkLkuzÙk{krMkheÍ ‘nku{÷uLz’ {kxu ©u»X yr¼LkuºkeLkkuyuðkuzo {éÞku níkku.

(yusLMkeÍ) çkuR®søk, íkk. 24MÃk{o zkuLkuþLk nðu Ãknu÷kt fhíkkt ðÄw Mkh¤ çkLkðk sE hÌkwt

Au. [eLkLkk rsyktøMkw «ktík{kt LkuLk®søk nkìÂMÃkx÷u MÃk{o s{kfhðk {kxu økw÷kçke, økúu yLku MkVuË htøkLkk nuLzTMk £e {þeLkLkkuWÃkÞkuøk þY fÞkuo Au, yk {þeLkLke ®f{ík 2,800 zku÷h(1,49,576 YrÃkÞk) nkuðkLkwt [eLkLke yuf ðuçkMkkRx Ãkhsýkððk{kt ykÔÞwt Au. ÷kufkuLku ðeÞoËkLk {kxu «kuíMkkrníkfhðkLkk ykþÞÚke yk WÃkfhý rðfMkkðkÞwt Au. ðuçkMkkRx Ãkhyuðku Ãký Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu, MÃk{o zkuLkux fhðkLke sqLkeÃkØríkÚke ftxk¤e økÞu÷k ÞwðkLkkuLku s yk {þeLkLkku WÃkÞkuøkfhðk Ëuðk{kt ykðþu. [eLk{kt rLk:MktíkkLk ËtÃkíkeykuLke MktÏÞkðÄíkkt MÃk{o zkuLkMkoLke {køk ½ýe ðÄe Au. yk {þeLkLkkt{kæÞ{Úke ðÄw{kt ðÄw MÃk{o zkuLkMkoLku ykfŠ»kík fhe þfkþu.

MMÃÃkk{{oo zzkkuuLLkkhh {{kkxxuu nnððuu‘‘nnuuLLzzTTMMkk ££ee {{þþeeLLkk’’

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 24RM÷k{rðhkuÄe rVÕ{Lkk rLk{koíkkLke níÞkLkk çkË÷k{kt yuf ÷k¾ zku÷hLkkt

RLkk{ ytøkuLke ÃkkrfMíkkLkLkk «ÄkLkLke ònuhkíkLke y{urhfkyu fzf þçËku{kt®LkËk fhe Au. y{urhfkyu ÃkkrfMíkkLkLkk hu÷ðu«ÄkLk økw÷k{ yn{Ë rçk÷kuhLkktyk Ãkøk÷ktLku ¼zfkW yLku yLku yLkwr[ík økýkÔÞwt Au. y{urhfkLkk rðËuþrð¼køkLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu «{w¾ yLku rðËuþ«ÄkLk çktLkuLkwt{kLkðwt Au fu ðerzÞku yÃk{kLksLkf, ½]rýík yLku rLktËLkeÞ Au, Ãkhtíkw íkuLkkÚke®nMkkLku ÞkuøÞ økýkðe þfkÞ Lknª, yu sYhe Au fu sðkçkËkh Lkuíkkyku ®nMkkLkeMkk{u çkku÷u. y{urhfkLkk rðËuþ rð¼køkLkk sýkÔÞk «{kýu ÃkkrfMíkkLke «ÄkLkrçk÷kuhLke ònuhkík íku{Lke Lksh{kt yLkwr[ík yLku ¼zfkW Au. íku{ýu yu ðkíkÃkh Ãký æÞkLk ykÃÞwt Au fu ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLkfkÞko÷Þu Ãký rçk÷kuhLke ykònuhkíkÚke íku{Lku swËwt Ãkkze ËeÄwt Au. ‘RLkkuMkLMk ykuV {wÂM÷BMk’ Lkk{Lke ykrVÕ{Lkk rðhkuÄ{kt ÃkkrfMíkkLk Mkrník Mk{økú {wÂM÷{søkík{kt {kuxkÃkkÞurðhkuÄ«ËþoLkku ÚkÞkt Au. ÃkkrfMíkkLk rMkðkÞ yV½krLkMíkkLk, xâqrLkrþÞk,MkwËkLk, Rrsó, íkwfeo Mkrník yLkuf Ëuþku{kt rðhkuÄ ðtxku¤ Q¼ku ÚkÞku Au.

yy{{uurrhhffkkyyuu ÃÃkkkkff.. ««ÄÄkkLLkkLLkkee ÍÍkkxxffýýee ffkkZZee

Lkkuðuo{kt ÃkkuMx MxuBÃk Ãkh ‘zÙe{øk÷o’ nu{k {kr÷LkeykuM÷ku : Lkkuðuo Mkhfkhu ¼khíkeÞ rMkLku{k{kty¼qíkÃkqðo ÞkuøkËkLk çkË÷ zÙe{øk÷o nu{k {kr÷LkeLkwt

MkL{kLk fhíkkt nu{k{kr÷LkeLke ÃkkuMx MxuBÃkrh÷eÍ fhe níke. nu{k íkuLkeÃkwºkeyku Eþk yLku yknLkkMkkÚku yk «Mktøk{kt WÃkÂMÚkíkhÌkkt níkkt. ¼khíkeÞ

rMkLku{kLke yuðhøkúeLk zÙe{øk÷o nu{k {kr÷Lke Lk{kºk ¼khík{kt Ãký rðËuþku{kt Ãký yux÷e s Vu{MkAu íkuLkku Ãkwhkðku yksu Lkkuðuo{kt òuðk {éÞku níkku.Lkkuðuo{kt íkksuíkh{kt 10{k çkkur÷ðqz VuÂMxð÷{ktíkuLkkt {kLk{kt ÃkkuMx MxuBÃk çknkh ÃkzkE níke. yk«Mktøku WÃkÂMÚkík hnu÷e nu{k {kr÷LkeLke yuf Í÷fÃkk{ðk {kxu yLkuf ÷kufku Q{xe Ãkzâkt níkkt.nu{kyu Lk {kºk rVÕ{ûkuºku Ãký MkkÚku MkkÚku ¼khíkeÞhksfkhý{kt Ãký ÞkuøkËkLk ykÃku÷wt Au, òu fu 50ðxkðe [qfu÷e nu{k yksu Ãký ÷kufkuLkkt ÓËÞ{ktzÙe{øk÷oLke AkÃk ò¤ðe hne Au.

ÂMðxTÍ÷uoLz{kt ònuh MÚk¤ku ÃkhÄq{úÃkkLk Ãkh «ríkçktÄ LknªrsLkuðk : ÂMðxTÍ÷uoLzLkk {íkËkíkkykuyu ònuhMÚk¤ku Ãkh Äq{úÃkkLk ÃkhLkk «ríkçktÄLku LkfkhefkZâku Au. ËuþLkk 26 rsÕ÷k{kt Äq{úÃkkLk Ãkh«ríkçktÄ ytøku fhkÞu÷k {íkËkLk çkkË òýðk{éÞwt Au fu, ÷kufkuyu Äq{úÃkkLk Ãkh MktÃkqýoÃkýu«ríkçktÄLku Lkfkhe fkZâku Au. fux÷kfrsÕ÷kyku{kt 70 xfk {íkËkíkkykuyu «ríkçktÄLkerðhwØ{kt {íkËkLk fÞwO Au. xefkfkhkuLkwt {kLkðwt Aufu, ònuh{kt «ríkçktÄLku ÷eÄu huMxkuhkt yLkuçkkh{kt Äq{úÃkkLk {kxu y÷øk Y{Lke ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe Au Ãký yk søÞkykuyu fk{fhíkkt yLÞ ÷kufkuLkkt MðkMÚÞLku Äq{úÃkkLkÚkeòu¾{ hnu÷wt Au. ònuh MÚk¤ku Ãkh «ríkçktÄ{qfðk{kt ykðíkkt ykðe søÞkykuyu Äq{úÃkkLkLkwt«{ký ðÄe sþu.

EM÷k{ rrðhkuÄerVÕ{Lkku rrðhkuÄ

«ÄkLkÚke ÃkkrfMíkkLk

Mkhfkhu ytíkh òò¤ÔÞwt

Ãkkf. ««ÄkLk rrçk÷kuhuu rrLk{koíkkLke nníÞk ççkË÷1 ÷÷k¾ zzkì÷hLkwt RRLkk{ òònuh ffÞwO nníkwtðerzÞku yyÃk{kLksLkf AAu ÃÃký ííkuLkkÚke®nMkkLku ÞÞkuøÞ XXuhðe þþfkÞ LLknª: yy{urhfk

ÃkkrfMíkkLkLkk hu÷ðu«ÄkLk rçk÷kuhyðk{e LkuþLk÷ ÃkkxeoLkk MkÇÞAu. yðk{e LkuþLk÷ ÃkkxeoLkufèhÃktÚkeykuLke rðhkuÄe{kLkðk{kt ykðe hne Au yLkuøkÞk ð»koÚke s íkuLkk Ãkhíkkr÷çkkLk yLku y÷fkÞËkLkknw{÷kyku Úkíkk hÌkk Au, íkuÚkeøkw÷k{ yn{Ë rçk÷kuhLkwt ykçkÞkLk Ãkkxeo÷kRLkÚke swËwt Au, íkuÃkuþkðhÚke ykðu Au yLku íku{LkkuÃkrhðkh Ãkuþkðh{kt yuf ÄLkkZâÔÞkÃkkrhf Ãkrhðkh {LkkÞ Au.Ãkuþkðh{kt Ãkkrhðkrhf ÔÞkÃkkhÃkh fèhÃktÚkeyku™k nw{÷kykuLkuxk¤e þfkÞ íku {kxu íku{ýu yk rLkðuËLk fÞwO nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

RM÷k{rðhkuÄe rVÕ{Lku ÷ELkuy{urhfk Mkk{u ÚkE hnu÷krðhkuÄ ytøku nðu ykuçkk{kÞwyuLk{kt ¼k»ký ykÃku íkuðeþõÞíkk òuðkE hne Au.{tøk¤ðkhu ÞkuòLkkheÞwyuLkLke sLkh÷yuMkuBç÷eLke 67{e ðkŠ»kfMk¼k{kt íkuyku ¼køk ÷uþu. Ëhð»kuo yk Mk¼k{kt y{urhfLk«{w¾ ðirïf ÂMÚkrík Ãkh¼k»ký ykÃku Au. {kLkðk{ktykðe hÌkwt Au fu yk ð¾íkuykuçkk{k rðï¼h{kt rVÕ{Mkk{u ÚkE hnu÷k rðhkuÄ ytøku¼k»ký ykÃkþu.

fkuý AAu øøkw÷k{yn{Ë rrçk÷kuh

rVÕ{ ÃÃkh yykuçkk{kÞwyu™{kt ¼¼k»ký yykÃku

íkuðe þþõÞíkk

RM÷k{rðhkuÄe rVÕ{ çkLkkðLkkhLke níÞk {kxu yuf ÷k¾ zku÷hLkwt RLkk{ ònuhfhLkkh ÃkkrfMíkkLkLkk hu÷ðu«ÄkLk økw÷k{ yn{Ë rçk÷kuhÚke ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhuytíkh ò¤ÔÞwt Au. ÃkkrfMíkkLk MkhfkhLkk «ðõíkkyu fÌkwt níkwt fu yk íku{LkwtÔÞÂõíkøkík rLkðuËLk Au yLku MkhfkhLku íkuLke MkkÚku fkuE ÷uðkËuðk LkÚke. RLkk{ ònuhfhðkLkkt rLkðuËLkLke ÃkkrfMíkkLk{kt Ãký fzf ®LkËk ÚkE hne Au.

(yusLMkeÍ) íkunhkLk, íkk. 24

RhkLk yLku íkuLkk Ãkkzkuþe Ëuþ RÍhkÞu÷ðå[u rËðMkuLku rËðMku MktçktÄku ðÄw ðýMkíkkòÞ Au. RhkLkLkk Ãkh{kýw fkÞo¢{Lku ÷ELkuRÍhkÞu÷Lkk Ãkux{kt íku÷ huzkÞwt Au, suLkktfkhýu RhkLk {kLke hÌkwt Au fu RÍhkÞu÷yLku íkuLke ðå[u ÞwØ suðku {knku÷ çkLkehÌkku Au. yk ÃkrhÂMÚkríkLku òuíkkt RhkLkuMkku{ðkhu ºkeò rðïÞwØLke Ä{fe ykÃkeAu. RhkLku fÌkwt Au fu RÍhkÞu÷ íkuLkk Ãkhnw{÷ku fhðkLkwt rð[kheLku ºkeò rðïÞwØLkeþYykík fhðk sE hÌkwt Au, òu RÍhkÞu÷uíkuLkk Ãkh nw{÷ku fÞkuo íkku ºkeswt rðïÞwؼzfþu. RM÷kr{f rhðkuÕÞqþLk økkzoTMkfkuÃMkoLke yuhkuMÃkuMk rzrðÍLkLkk f{kLzhrçkúøkurzÞh sLkh÷ ykr{hy÷enkrsòËunu fÌkwt Au fu ÞwØ þY ÚkÞk çkkËÂMÚkrík yrLkÞtrºkík ÚkE sþu. íku{ýu fÌkwt fu

yk ÂMÚkrík ºkeò rðïÞwØ{kt çkË÷e þfu Auy™u fux÷kf Ëuþku RhkLkLkk Ãkûk{kt furðhkuÄ{kt ÞwØ{kt fqËe þfu Au.

nkrsòËunu fÌkwt fu y{u òuE hÌkkAeyu fu y{urhfk yLku RÍhkÞu÷Lke ÞnwËeMkhfkh yufçkeòLke MkkÚku Au. y{u yufÕÃkLkk fkuE ykÄkh Ãkh Lkk fhe þfeÞu fuÞnwËe Mkhfkh y{urhfkLkkt Mk{ÚkoLk rðLkkRhkLk Mkk{u ÞwØLke þYykík fhe þfuu.íku{ýu [uíkðýe ykÃkíkk Mðh{kt fÌkwt fu òuRhkLk Ãkh nw{÷ku Úkþu íkku íkuyku su Ëuþku{kty{urhfLk MkirLkfku nksh Au íkuLkk Ãkh Ãkýnw{÷ku fhíkkt y[fkþu Lknª. RhkLkuRÍhkÞu÷Lku íkuLkk Ãkh nw{÷ku fhðkLke ¼q÷Lk fhðk {kxu Ãký [uíkðýe ykÃke níkeyLku sýkÔÞtwt níkwt fu òu nw{÷ku fhðk{ktykðþu íkku íku RÍhkÞu÷Lku ¼kUÞ ¼uøkwt fheËuþu.

Ãkh{kýw fkÞo¢{ {wÆu RhkLkLkeºkeò rðïÞwØLke Ä{fe

hrþÞLk ÃkíLkeyuVŠxr÷xe MkuLxh{ktÚkeÃkríkLkwt MÃk{o [kuÞwOyLku øk¼oðíke çkLke

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 24

yçkwÄkçkeLke yuf ÔÞÂõíkyuíkuLke Ãkqðo ÃkíLke Ãkh ÃkkuíkkLke òýrðLkk MÃk{o [kuhðkLkku ykhkuÃk÷økkðe fuMk fÞkuo Au. çktLku sýíku{Lkkt [kh ð»koLkkt ÷øLkSðLk çkkËAqxkt ÚkE økÞkt níkkt, Ãkhtíkw ykËhr{ÞkLk MktíkkLk Lk Úkíkkt íkuykurLkhkþ níkkt, íku {kxu íku{ýuÞwyuELke nkìÂMÃkx÷{kt çku ðkhVŠxr÷xe xÙex{uLx Ãký fhkðe níkeÃký íku{kt íku{Lku MkV¤íkk {¤eLknkuíke íÞkh ÃkAe ÃkíLkeyu hrþÞksE ÃkríkLke òý çknkh ðÄkhkLkeVŠxr÷xe xÙex{uLx fhkðe níke.AqxkAuzkLkk [kh {rnLkk çkkË ßÞkhu

Ãkríkyu íkuLkk r{ºkLku Ãkqðo ÃkíLke ytøku¾çkhytíkh ÃkqAâk íÞkhu íkuøk¼oðíke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

VrhÞkËe Ãkríkyu yçkwÄkçkefkìxo{kt fÌktw níkwt fu, íkuLke ÃkíLkeÞwyuE ÃkkAe VÞko çkkË sqLkeÂõ÷rLkfu økE níke ßÞkt yøkkW çktLkusýu VŠxr÷xe xÙex{uLx fhkðe níkeíÞktÚke íkuýu íkuLkk ÃkríkLkwt s{kfhðk{kt ykðu÷wt MÃk{o ÷uðk {kxuçktLkuLke Mkt{rík Ëþkoðíkkt yuf Vku{oÃkh íkuLkk (VrhÞkËe Ãkrík) çkLkkðxenMíkkûkh fÞko níkk.

Ãkríkyu VrhÞkË{kt fÌkwt Au fu,AqxkAuzk Ãknu÷kt íku yLku íkuLkehrþÞLk ÃkíLke ßÞkhu yufÂõ÷rLkf{kt VŠxr÷xe xÙex{uLx {kxuøkÞkt níkkt íÞktÚke íkuýu [kuheAqÃkeÚkeíkuLkwt MÃk{o [kuhe ÷eÄwt níkwt. íkuýu íkuLkeÃkíLkeLkkt yk f]íÞ çkË÷ ¼khu hku»kÔÞõík fÞkuo Au yLku íkuLku yMðefkÞoøkýkðe LÞkÞLke {køkýe fhe Au.

Ãkqðo ÃkíLkeyu MÃk{oLke [kuhefhíkkt Ãkríkyu fìMk fÞkuo

ÃÃkkuurrxxLLMMkkLLkk nnssww rr¢¢rrMMxxLLkkMMxxwwyyxxoo MMkkkkÚÚkkuu ÷÷øøLLkk ffhhððkk

þþhhííkkee ííkkiiÞÞkkhhhkuçkxo ÃkurxLMkLk yLku rxTð÷kRxLke MxkhMknyr¼Lkuºke r¢rMxLk rMxðxo yufçkeòLke

LkSf ykððkLkk Vhe «ÞkMkku fhe hÌkkt Au.hkuçkxo ÃkurxLMkLk fux÷ef þhíkkuLku ykÄkhu

r¢rMxLk MkkÚku MktçktÄ MkwÄkhðk {køkuAu. r¢rMxLk íkuLkk «íÞu s fxeçkØ

hnu íkku ÃkurxLMkLk íkuLke MkkÚku VheMktçktÄ MkwÄkhe ÷uðk ykíkwh Au.r¢rMxLk íkuLke MkkÚku ÷øLk fhuíkuðe þhík Ãký ÃkurxLMkLkîkhk {wfkE Au. hkuçkxoÃkurxLMkLk {kLku Au fu r¢rMxLk÷øLk fhþu íkku íkuLkk «íÞuðÄkhu ðVkËkh hneþfþu. ‘MLkku-ðkRx yuLzntx{uLk’Lkk rLkËuoþf YÃkxoMkuLzMko MkkÚku r¢rMxLkLkkMktçktÄkuLkk ynuðk÷

{erzÞk{kt ykÔÞk çkkË yLku íku{Lkk Vkuxkyku Ãký«fkrþík ÚkÞk çkkË ÃkurxLMkLk yLku rMxðxoLkkMktçktÄku{kt ríkhkz Ãkze níke. 26 ð»keoÞ yr¼LkuíkkÃkurxLMkLk þhíkLkk ykÄkhu s r¢rMxLkLku {kV fhðk{køku Au. y÷çk¥k yk Mkt˼o{kt r¢rMxLku nsw MkwÄefkuE «ríkr¢Þk ykÃke LkÚke.

ykuðurhÞLk xâq{h,çkúuMx fuLMkhLke økktX{ktrsLkurxf MkkBÞíkk

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 24

rð&ð{kt yíÞkhMkwÄe{kt ÚkÞu÷kMkkiÚke rðMík]ík yuLkkr÷rMkMk{ktòýðk {éÞwt Au fu ykuðurhÞLkxâq{hLke ËðkÚke çkúuMx fuLMkhLkkuE÷ks ÚkE þfu Au. y{urhfkLkeðku®þøxLk ÞwrLkðŠMkxe{kt ykyuLkur÷rMkMk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yuLkur÷rMkMk{kt òýðk {éÞwt Au fuykuðurhÞLk xâq{h yLku çkúuMxfuLMkhLke økktX{kt rsLkurxf÷e MkkBÞíkkAu yLku Mktr¼ðík heíku çktLkuLkku E÷ksyuf s «fkhLke ËðkÚke fhe þfkÞ.çkúuMx fuLMkhLkk [kh «fkhkuLkkykLkwðtrþf {q¤Lku Mk{sðkLkwt ykMkkiÚke {kuxwt Ãkøk÷wt {kLkðk{kt ykðehÌkwt Au. yk rð&÷u»kýLkk fku ÷ezh{uÚÞw su yur÷MkLkwt fnuðwt Au fu Mkk{kLÞ

heíku ÞwðkLk {rn÷kyku{ktt çkúuMxfuLMkhLkwt «{ký ðÄkhu òuðk {¤u Au.íku{Lkk fnuðk «{kýu yk MktþkuÄLkçkkË nðu íkuyku þkuÄe þfþu fu ËËeoLkeøkktXLkk ykLkwtðtrþf {q¤Lkk ykÄkhufE Ëðk íkuLkk fuLMkhLkk R÷ks {kxuÞkuøÞ hnuþu.

çkúuMx fuLMkhLkk [kh «fkhku yLkuykuðurhÞLk xâq{h ðå[uLkeMkkBÞíkkLku òuíkkt nðu ykuðurhÞLkxâq{hLke ËðkykuÚke çkúuMxLke økktXLkkR÷ks ytøku MktþkuÄLk fhðk{ktykðþu. òýðk {éÞwt Au fu nk÷{ktçkú uMx fuLMkhLkk R÷ks {kxu suËðkykuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu AuíkuLkkÚke ½ýe {rn÷kykuLku ¾kMkVkÞËku ÚkÞku LkÚke íku{s íkuLke ½ýeMkkRzRVuõx Ãký hnu÷e Au. Mxze{kt÷wr{Lk÷-yu, ÷wr{Lk÷-çke,yu[Eykh-2 yLku çkuÍ÷ ÷kRf yk[kh çkúuMx fuLMkhLkk «fkhkuLkkuMk{kðuþ fhkÞku níkku.

yk {þeLk{ktyuf WÃkfhý÷økkððk{ktykÔÞwt Au,{þeLkLke MÃkez,WÃkÞkuøkfhðkLke yðrÄíkÚkk íkkÃk{kLkLkesYh {wsçk íkuLkuyuzsMxfhðk{kt ykðuAu. yk{þeLk{kt rzMÃ÷uM¢eLk yLkuMkkWLz rMkMx{Ãký Au.

[eLkLke yufnkìÂMÃkx÷u ykðwt

{þeLkyÃkLkkÔÞwt Au

sqLke ÃkØríkÚkeftxk¤e økÞu÷kt

÷kufku yk{þeLkLkku

WÃkÞkuøk fheþfþu

íkuLke ®f{ík AuËkuZ ÷k¾YrÃkÞk

nkuÂMÃkx÷Lkk Þwhku÷kìS rzÃkkxo{uLxLkk rzhuõxhLkk sýkÔÞkLkwMkkh, su ÞwðkLkku sqLke ÃkØríkÚke MÃk{o zkuLkux fhðk LkÚke {køkíkk íkuðkzkuLkMko yk {þeLkLkku WÃkÞkuøk fhe þfþu. zkuLkhu fkuLz{ ÃknuhðwtsYhe çkLkþu Ãký òu fkuE «fkhLkwt fìr{f÷Lkku WÃkÞkuøk fhðk{ktykðþu íkku xuMx rhÍÕx{kt Mk{MÞk Q¼e ÚkE þfu Au.

yk {{þeLk ËËhuf zzkuLkh {{kxu LLkÚke

yk hheíku fk{ ffhu AAu

RhkLk íkuLke Ãkh{kýwþÂõík rðfMkkðe hÌkwtAu. yk çkkçkíkLkuEÍhkÞu÷ y™uy{urhfk rðï Ãkh¾íkhku økýkðe hÌkk AuíkuÚke EhkLk Ãkh íkuLkkuÃkh{kýw fkÞo¢{ çktÄfhðk ðkhtðkh ËçkkýfhkE hÌkwt Au.EÍhkÞu÷Lku zh Au fuEhkLk Ãkh{kýw þ†kuçkLkkðeLku íkuLke rðhwØWÃkÞkuøk fhþu. çkeSçkksw EhkLk Ãkh{kýwfkÞo¢{Lku þktrík {kxuyLku íkuLkkÚke íkuLkeQòo sYrhÞkíkkuLku ÃkqýofhðkLke ðkík fnehÌkwt Au. yk {k{÷u[k÷e hnu÷ku rððkËnðu ðÄw ðfÞkuo Au.

rððkË þþwt AAuRRÍÍhhkkÞÞuu÷÷-RRhhkkLLkk ÞÞwwØØ ººkkeeòò rrððïïÞÞwwØØ{{kktt ÃÃkk÷÷xxee þþffuu AAuuyy{{uurrhhffee MMkkiirrLLkkffMMÚÚkkkkLLkkkkuuððkk¤¤kk ËËuuþþ ÃÃkkhh RRhhkkLLkk nnww{{÷÷kk ffhhþþuuyy™™uuff ËËuuþþkkuu RRhhkkLLkkLLkkkktt MMkk{{ÚÚkkooLLkk{{kktt ÞÞwwØØ{{kktt ffqqËËee þþffuu AAuu

MkLke rr÷ÞkuLkLku {{fkLkykÃkðk{kt ÷÷kufku zzhu AAu

‘nehkuRLk’ rrVÕ{Lke rrðËuþeçkòh{kt sstøke ff{kýefheLkk fÃkqh yr¼Lkeík ‘nehkuRLk’ çkkuõMkykurVMk WÃkhrðËuþe çkòh{kt Ãký Mkkhku fkhkuçkkh fhe hne Au.çkkur÷ðqz rVÕ{Lke yr¼LkuºkeLkkt SðLk{kt ykðíkkWíkkh[zkð WÃkh ykÄkrhík yk rVÕ{u yíÞkh MkwÄe{kt20 fhkuzLke f{kýe fhe ÷eÄe Au. {Äwh ¼tzkhfhLkerVÕ{{kt fheLkk fÃkqh WÃkhktík yswoLk fÃkqh yLku hýËeÃknwzkLke {wÏÞ ¼qr{fk Au. yk rVÕ{ {æÞÃkqðo{kt 42 M¢eLkWÃkh hsq fhðk{kt ykðe níke. yk rVÕ{u 19 M¢eLk MkkÚku3,50,000 zkì÷hLke støke f{kýe fhe ÷eÄe Au. ¼khík,rçkúxLk yLku y{urhfk{kt yk rVÕ{ þw¢ðkhu òhe fhkEníke. ¼khík{kt yk rVÕ{u 7.5 fhkuzLke f{kýe fhe AußÞkhu rçkúxLk{kt yk rVÕ{u 41 M¢eLk{kt 78,402 zkì÷hLkef{kýe fhe Au. y{urhfk{kt yk rVÕ{u 1,40,000zkì÷hLke f{kýe fhe Au. y{urhfk{kt 112 M¢eLk WÃkhyk rVÕ{ hsq fhkE níke. A M¢eLkLkk rhÃkkuxo nsw {éÞkLkÚke. nehkuRLk rVÕ{Lku ík{k{ {kuxkt yktíkhhk»xÙeÞçkòh{kt Mkkhe MkV¤íkk {¤e hne Au. rLk»ýkíkkuLkwt fnuðwtAu fu rVÕ{Lke ÃkxfÚkk rðËuþe çkòhku{kt ÷kufkuLku ÃkMktËÃkze hne Au. {Äwh ¼tzkhfhu ykþk ÔÞõík fhe Au fuf{kýeLkk {k{÷k{kt yk rVÕ{ ðÄw MkV¤ Mkkrçkík Úkþu.

ykuðurhÞLk xâq{hLke ËðkÚkeçkúuMx fuLMkhLkku R÷ks þõÞ

SANDESH : SURAT TUESDAY, 25 SEPTEMBER 20121166 Ëuþ k rðËuþ

økktÄeLkøkh, íkk. 24

íkk÷wfk Mkhfkh ykÃkýku íkk÷wfku

ðkRçkúLx íkk÷wfku yLku Auðxu «íÞuf çku

íkk÷wfk rËX yuf «ktíkykurVMkhLke

rLk{ýwtfku fheLku ðneðxLkwt Mkh¤efhý

fhLkkh hkßÞ Mkhfkhu [qtxýe Ãkqðuo

rð¼ksLkLke hkn Ãkfze Au. rðÄkLkMk¼k

[qtxýe{kt Lkðk Mke{ktfLkLku fkhýu ðíko{kLk

ÂMÚkríkLkkt ½ýkt çkÄkt Mk{efhýku çkË÷kE

[qõÞk Au suLku Mkh¼h fhðk {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËe yuf ÃkAe yuf rsÕ÷k yLku

íkk÷wfkykuLkk ¼køk÷kLke Lkðe ònuhkíkku

fhe hÌkk Au. yk yuõþLk Ã÷kLk ÃkkA¤

økúk{eý ûkuºku [ku¬Mk Mk{ks yLku [ku¬Mk

hksfeÞ ÃkûkkuLke Ãk¬zLku íkkuzðkLkwt økrýík

fk{ fhe hÌkwt nkuðkLkwt Mkr[ðk÷ÞLkk Wå[

yrÄfkheyku fne hÌkk Au.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu AuÕ÷k yuf

{rnLkk{kt sqLkkøkZ{ktÚke Mkku{LkkÚk,

ðzkuËhk{ktÚke Akuxk WËuÃkwh,

MkkçkhfktXk{ktÚke yhðÕ÷e yLku

¼kðLkøkh{ktÚke çkkuxkË yu{ fw÷ 4 Lkðk

rsÕ÷kLke h[LkkLke ònuhkíkku fhe Au. yk

MkkÚkus 9 sux÷k Lkðk íkk÷wfkyku h[ðkLkwt

yu÷kLk fÞwO Au. nsw Ãký Lkðk rsÕ÷k-

íkk÷wfkykuLkwt rð¼ksLk ÚkE þfu Au.

ðneðxe Mkh¤íkkykuLkkt Lkk{u ÚkE hnu÷e

yk ònuhkíkku ÃkkA¤ [ku¬Mk ¿kkrík-

Mk{kòuLkwt «¼w¥ð Ähkðíkk Mknfkhe

{k¤¾kt, {kfuoxÞkzo, çkUfku, ËqÄ WíÃkkËf

Mkt½ku yLku MÚkkrLkf hksfkhýLku ¾kMk

æÞkLku ÷uðk{kt ykÔÞwt Au. {wÏÞ{tºkeLke

ònuhkíkku {kxuLkk {wÆk íkiÞkh fhe

ykÃkLkkh Mkr[ðk÷Þ MkqºkkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh yk «fkhLkkt rð¼ksLkÚke

MÚkkrLkf Míkhu hksfkhý ðÄþu. íkk÷wfk

Míkhu Lkðk {kfuoxÞkzo yÂMíkíð{kt ykðþu.

¾uzqík {tz¤, Ëq½ MktÄku çkLkþu. rsÕ÷k Míkhu

Mknfkhe çkUfkuLkwt rð¼ksLk Úkþu. økúkBÞ

rðMíkkhku{kt [ku¬Mk ðøko, rðMíkkh

fu [ku¬Mk Mk{kòuLkwt ¾kMMkwt yuðwt «¼w¥ð

hÌkwt Au.

{wÏÞ{tºke {kuËeLkkt rð¼ksLkLke

ònuhkíkkuLkku y{÷ Lkðe Mkhfkh

yÂMíkíð{kt ykÔÞk ÃkAe 26{e

òLÞwykhe, 2013Úke þY Úkþu. su

[qtxýeÚke LkSfLkku Mk{Þ Au. íku{

sýkðíkk Mkqºkkuyu Mk{òÔÞwt níkwt fu

ykðLkkhk 5kt[uf {rnLkk{kt økwshkík{kt

Lkðe 4 rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku, 9 Lkðe íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkku yÂMíkíð{kt ykðþu. yk íkçk¬u

rðÄkLkMk¼kLke rxrfxkuLke {køkýeyku

fhLkkh LkkLkk fËLkk ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLku

Ãký Ãkt[kÞíkku{kt Mk{kðe ÷uðkLkk ð[Lk

ykÃkeLku Mkr¢Þ fhkþu.

TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh

1177

økktÄeLkøkh, íkk. 24

økwshkík yLku rn{k[÷ «Ëuþ{kt

ykøkk{e LkðuBçkh yLku rzMkuBçkh{kt

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ÞkusðkLke

rËþk{kt {wÏÞ [qtxýe Ãkt[ fðkÞík fhe

hÌkwt Au íÞkhu çkÒku hkßÞku{kt þkMkf Ãkûk

yuðk ¼ksÃk {kxu yk [qtxýe yLkuf heíku

{n¥ðLke Au. íÞkhu ¼ksÃkLke ykøkk{e

íkk. 26{e MkÃxuBçkhLkk hkus

nrhÞkýkLkk Mkqhsfwtz ¾kíku {n¥ðLke

hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXf {¤e hne Au

yLku yuLkk ÃkAe 27 yLku 28{eyu

hk»xÙeÞ Ãkrh»kË ÞkuòR hne Au.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe 26{eyu hk»xÙeÞ

fkhkuçkkhe{kt nkshe ykÃkLkkh Au.

«Ëuþ ¼ksÃk «ðõíkk ykR.fu.

òzuòyu sýkÔÞwt Au fu, 26{eyu

hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt Ãkrh»kËLku ÷økíkk

{wÆkykuLke [[ko fhkþu. yk WÃkhktík

ÃkûkLke Mkhfkhku Au yuðk økwshkík yLku

rn{k[÷ «Ëuþ{kt rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýeLku ÷RLku {n¥ðLke [[koyku Úkþu.

hk»xÙeÞ Míkhu fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð{kt ÞwÃkeyu

MkhfkhLkk økuhðneðx, ¼úük[kh,

{kU½ðkhe, rzÍ÷{kt ¼kð ðÄkhku,

hktÄýøkuMkLkwt huþ®™øk íku{s

yuVzeykRLkk {wÆkyku Ãkrh»kË{kt

AðkÞu÷k hnuþu. hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe WÃkhktík hk»xÙeÞ

WÃkkæÞûk, «Ëuþ «{w¾ ykh.Mke. V¤Ëw,

MktøkXLk {nk{tºke ¼e¾w¼kR Ë÷MkkýeÞk

Mkrník yÃkurûkík fkÞofhku nkshe ykÃkþu.

økktÄeLkøkh, íkk.24

ykuõxkuçkh {rnLkkLkk «Úk{

MkÃíkkn MkwÄe{kt 13{e økwshkík

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ònuhk fhðk

{kxu ¼khíkLkk {wÏÞ [qtxýe Ãkt[u

òuhþkuhÚke fðkÞíkLkku ykht¼ fÞkuo Au.

yk¾he íkçk¬u hnu÷e yk Mk{økú

«r¢Þk yíkoøkíko [qtxýe Ãkt[Lkk zuÃÞwxe

[eV E÷uõþLk fr{þLkh rðLkkuË ÍwíMke

MkrníkLke xe{ yksfk÷ økwshkíkLke

{q÷kfkíku Au. Mkku{ðkhu yk xe{u

{nuMkkýk, økktÄeLkøkh, MkkçkhfktXk,

çkLkkMkfktXk yLku Ãkkxý rsÕ÷kykuLkk

f÷uõxh, Ãkku÷eMk yrÄûkf yLku huLs

Ãkku÷eMk ðzk MkkÚku çkuXfku ÞkuSLku

ðíko{kLk ÂMÚkríkLkku íkkøk {u¤ÔÞku níkku.

{wÏÞ{tºke su rðMíkkhku{ktÚke Mðk{e

rððufkLktË Þkºkkyku ÷ELku rLkféÞk Au

íkuðk ík{k{Yx MkrníkLkk rsÕ÷kykuLkk

Ãkku÷eMk yrÄûkf, rsÕ÷k f÷uõxhku

MkkÚku zu.fr{þLkh ÍwíMkeyu [qtxýeLke

íkiÞkhe, Eðeyu{, Vhs rLk¼kðLkkh

f{o[khe, yrÄfkheykuLke íkkr÷{

Mkt˼uo Mk{eûkkyku fhe níke. Mkku{ðkhu

W¥kh økwshkíkLkk Ãkkt[ rsÕ÷kykuLke

Mk{eûkkyku çkkË ykðíkefk÷u {tøk¤ðkhu

{æÞ økwshkíkLkk rsÕ÷kykuLkk ðrnðxe

íktºk MkkÚku Ãkhk{þo fhðk{kt ykðþu.

su{kt y{ËkðkË, Ãkt[{nk÷, ðzkuËhk,

¾uzk yLku ykýtË rsÕ÷kLkk f÷uõxh,

Ãkku÷eMk yrÄûkfLku çkku÷kððk{kt ykÔÞk

Au. y{ËkðkË{kt ÚkE hnu÷e

Mk{eûkkyku{kt økwshkík{kt fkÞËku yLku

ÔÞðMÚkk Mkt˼uo hkßÞLkk yurzþLk÷

rzSÃke MkkÚku Ãký ÍwíMkeyu [[ko fhe

nkuðkLkw sýðk {éÞw Au. Ãkt[Lkk

Mk¥kkðkh MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku

rLkÞr{ík Mk{Þu s ÞkusLkkh Au. yk

{kxu {kuzk{kt {kuzw ykuõxkuçkh {rnLkkLkk

«Úk{ MkÃíkknLke ykMkÃkkMk ònuhkík

fhðk{kt ykðþu.

{íkËkh ÞkËe, Eðeyu{, Vhs Ãkh

rLk{ýqtf Ãkk{Lkkh f{o[kheykuLke

íkkr÷{, MkßsíkkÚke ÷ELku

MkwhûkkˤkuLke ykð~Þfíkk suðk

yLkufrð»kÞku Mkt˼uo Mkwû{ Mk{eûkkyku

ÚkE hne Au.

27{eyu {nkLkøkhku yLku

rsÕ÷kyku{kt Ëu¾kðku

fhkþu : {kuZðkrzÞk

y{ËkðkË, íkk. 24

økwshkík MkhfkhLkk {íMÞWãkuøk

hkßÞ{tºke Ãkh»kku¥k{ Mkku÷tfe Mkk{u 400

fhkuzLkk {kAe{khe fkuLxÙkõxLkk fki¼ktz

{k{÷u fkUøkúuMk ¼khu yk¢{f Au. 400

fhkuzLkk ¼úük[kh ytøku MkeÄk {wÏÞ{tºke

sðkçkËkh nkuðkLkku ykûkuÃk fhíkkt fkUøkúuMku

íku{Lkk hkSLkk{kLke {køkýe fhe Au.

{wÏÞ{tºkeLkk hkSLkk{kLke {køkýe MkkÚku

fkUøkúuMk hkßÞ¼h{kt 27{e MkÃxuBçkhLkk

hkus 27 rsÕ÷kyku yLku 8 {nkLkøkhku{kt

Ëu¾kðku yLku Ähýkt fhþu.

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk

{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu, {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeyu yk fuMkLke íkÃkkMk Ãkqhe Lk

ÚkkÞ íÞkt MkwÄe hkSLkk{wt ykÃkðwt òuRyu.

økwshkík{kt 5,000 fhíkkt ðÄkhu

hf{Lkk fkuR Ãký fkuLxÙkõx {kxu

rLkÞ{kuLkwMkkh xuLzh çknkh ÃkkzðkLke

«r¢ÞkLku yLkwMkhðkLke nkuÞ Au, Ãkhtíkw

¼úük[kh fhðkLkk RhkËuÚke Mkhfkhu

økwshkíkLkk 58 zu{ku{kt {kAe{khe

fhðkLkku Ròhku ykÃkðk {kxu nhkS

fhðkLku çkË÷u {kuxe hf{Lke W½hkýe fhe

yk Ròhku {kºk 40 fhkuz YrÃkÞk{kt

ykÃke ËeÄku níkku. íkuLkkÚke hkßÞLke

ríkòuheLku 400 fhkuzLkwt LkwfþkLk ÚkÞwt

níkw. hkßÞ MkhfkhLkk {tºke Ãkh»kkuík{

Mkku÷tfe MkrníkLkk sðkçkËkhku Mkk{u

÷kt[-hwïík nuX¤ fuMk LkkUÄðk fkuxuo

rLkýoÞ fÞkuo níkku. økwshkík nkRfkuxuo

{nkuh {kheLku MkhfkhLkku ¼úük[kh

Mkkrçkík ÚkÞkLkwt fÌkwt níkw.

yk Mktòuøkku{kt {wÏÞ{tºke Mkk{u Ãký

VrhÞkË Ëk¾÷ fheLku íku{Lke Mkk{u íkÃkkMk

Úkðe ykð~Þf Au yLku ßÞkt MkwÄe fuMkLke

íkÃkkMk Ãkqwýo Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe {wÏÞ{tºkeyu

hkSLkk{wt ykÃkðwt òuRyu.

økeÚkk òunhe íkÚkk

yLÞkuLke rhx{kt CBIyu

Mk{Þ {ktøÞku

y{ËkðkË : íkw÷Mke «òÃkrík

yuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykR îkhk

VkR÷ fhkÞu÷k [ksoþex ytøkuLkk Ëktíkk

fkuxoLkk nwf{ Mkk{u ykhkuÃke Wå[

Ãkku÷eMk yrÄfkheyku økeÚkk skunhe,

Ãke.Mke.Ãkktzu, hksfw{kh ÃkktrzÞLk,

ykh.fu.Ãkxu÷ îkhk økwshkík nkEfkuxo{kt

fhu÷e rhx yhS{kt yksu MkeçkeykR

îkhk {uxhLkk yÇÞkMk {kxu Mk{ÞLke

{ktøkýe fhðk{kt ykðe níke. òu fu,

ykhkuÃkeyku îkhk íkuLkku rðhkuÄ fhðk{kt

ykÔÞku níkku yLku òu MkeçkeykRLku Mk{Þ

òuRíkku nkuÞ íkku íÞkt MkwÄe íkuykuLku hûký

Ãkqhwt ÃkkzðkLke ¾kíkhe ykÃkðkLkku {wÆku

WÃkÂMÚkík fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ykhkuÃkeykuLku hûkýLkk {wÆu

MkeçkeykRyu fkuR Mxux{uLx Lkrn fhíkkt

sÂMxMk ykh.yu[.þwf÷u fuMkLke ðÄw

MkwLkkðýe ykðíkefk÷ Ãkh hk¾e níke.

çkeS çkksw, òunhe, Ãkktzu, ÃkktrzÞLk

yLku Ãkxu÷ çkkË Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkhe

yku.Ãke.{kÚkwhu Ãký Ëktíkk fkuxoLkk

sÞwrhrzfþLkLku Ãkzfkhíke rhx yhS

fhe Au. suLke MkwLkkðýe Ãký

ykðíkefk÷u Lkef¤u íkuðe þõÞíkk Au.

400 fhkuzLkk rVþheÍ Mfu{ {k{÷u fkUøkúuMk yk¢{f

{{wwÏÏÞÞ{{ttººkkeeLLkkkk hhkkSSLLkkkk{{kkLLkkee {{kkøøkkýýee

MMkkkkÚÚkkuu ffkkUUøøkkúúuuMMkkLLkkkk hhkkßßÞÞÔÔÞÞkkÃÃkkee ËËuu¾¾kkððkkuu

hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt nkshe

ykÃkðk {kuËe Mkqhsfwtz sþu

rð¼ksLkÚke {kfuoxÞkzo,

Mknfkhe çkUfku,

ËqÄ WíÃkkËf Mkt½kuLkwt

hksfkhý ðÄþu

[qtxýeÃkt[Lkk zu. fr{þ™hu f÷uõxh,

Ãkku÷eMkðzkyku MkkÚku çkuXfku ÞkuS

ytçkkS{kt {u¤kLkku «kht¼ : søkík sLkLke {k ytçkkSLkk

Äk{{kt Mkku{ðkhÚke Mkkík rËðMkLkkt ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk {nk{u¤kLkku

«kht¼ ÚkE hÌkku Au. y{ËkðkËÚke yLkuf Mkt½ku ytçkkS sðk

yøkkW hðkLkk ÚkE [qõÞk Au, íÞkhu ytçkkS íkhV síkk hMíkkyku

Ãkh ÃkøkÃkk¤k Mkt½kuLkku «ðkn òuðk {¤e hÌkku Au. hMíkkyku {k

ytçkkLkk sÞ½ku»kÚke økqtS hÌkk Au.

rrssÕÕ÷÷kk-ííkkkk÷÷wwffkk rrðð¼¼kkssLLkkÚÚkkee øøkkúúkk{{eeýý

MMkk{{kkss hhkkssffkkhhýýLLkkuu ííkkkkuuzzððkkLLkkwwtt øøkkrrýýííkk

r«ÂLMkÃk÷ Mku¢uxhe,

CMOLkk Mkr[ðyu

f÷kfku MkwÄe yÃkzux

{u¤ÔÞwt

økktÄeLkøkh, íkk.24

Ãkku÷eMk VkÞhªøk{kt ÚkkLkLkk ºký

Ër÷ík ÞwðkLkkuLkk {]íÞwLke ½xLkkyu

¼ksÃkLke yktçkuzfh Þkºkk Ãkh Ãkkýe

Vuhðe fkZâw Au. hrððkhu yk ½xLkkÚke

nhfík{kt ykðu÷k {wÏÞ{tºke fkÞko÷Þ

yLku øk]n rð¼køk ðå[u Ëkuz½k{ {[e

økE níke. [qtxýe Ãkwðuo rððufkLktË Þkºkk

yLku Mkt{u÷Lkku fhe hnu÷k {wÏÞ{tºkeyu

fkuE Ãký fk¤u yk çkLkkðLkk

«íÞk½kíkkuLku hkßÞ{kt rðMíkhíkk

yxfkððk {tºkeykuLku MkwhuLÿLkøkh

{kuf÷e rËÄk níkk. rÃkrzík Ër÷ík

Ãkrhðkhku Mkrník 15,000Lkk xku¤kyu

økwshkík Mkhfkh rðYæÄ Mkwºkkuå[kh

fhíkk {tºke Vrfh ðk½u÷k, h{ý÷k÷

ðkuhkyu ûkku¼sLkf ÂMÚkrík{kt {qfkE sðw

Ãkzâw níkw.

[qtxýe Ãkwðuo ÚkkLk{kt Ër÷íkku Ãkh

Ãkku÷eMk VkÞ®høkLke ½xLkk hksrfÞ

MðYÃk Äkhý fhu yLku ¼ksÃk MkhfkhLku

LkwfþkLk ÚkkÞ íkuðk ¼ÞÚke Mkku{ðkhu

Mkr[ðk÷Þ{kt s fkuLVhLMkY{{kt

ftxÙku÷Y{ Mkr¢Þ fhe ËuðkÞku níkku. yk

Y{{kt øk]n rð¼køkLkk r«ÂLMkÃk÷

Mku¢uxhe yuMk.fu.LktËk yLku {wÏÞ{tºke

fkÞko÷ÞLkk Mkr[ð S.yuMk.{w{woyu

f÷kfku MkwÄe çktÄçkkhýu yÃkzux ÷eÄw

níkw. {wÏÞ{tºke íkhVÚke ykðíkk

ykËuþkuÚke Ãkku÷eMkLku ðkfuV fhe níke.

çkeS íkhV ÚkkLk{kt rÃkrzík Ër÷÷

ÃkrhðkhkuLku íÞkt ÃknkU[u÷k Mkk{krsf

LÞkÞ yLku yrÄfkrhíkk rð¼køkLkk

{tºke Vrfh ðk½u÷k, rþûký{tºke

h{ý÷k÷ ðkuhkLku ÷kufku ½uhe ðéÞk

níkk. 15000Lkk xku¤k{ktÚke fux÷kfu

íkku ‘y{khk AkufhkykuLku økku¤e ®ðÄe

ËELku yrn þw fhðk ykÔÞk Aku...’

ík{khe Ãkku÷eMk Mkk{u økwLnku LkkUÄku...,

y{Lku LÞkÞ ykÃkku suðk Mkwºkkuå[kh

fheLku hku»k Xk÷ÔÞku níkku. fux÷kf

¼ksÃkLkk ykøkuðkLkkuLke {æÞMÚkeLku

fkhýu ÷kufkuyu MktÞ{ ò¤ðe hÏÞku

níkku. Ãknu÷k Ãkku÷eMk VkÞhªøk yLku

íÞkhçkkË {tºkeykuLkk ½uhkðÚke

øk¼hkÞu÷k økktÄeLkøkh ÂMÚkík yLÞ

{tºkeyku rËðMk¼h ÚkkLkLke ½xLkk Ãkh

ðku[ hk¾e níke.

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt íkhýuíkhLkk

{u¤k{kt Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkLke ÂMÚkríkÚke

÷ELku yk {wÏÞ{tºkeLke Þkºkk, Mkt{u÷Lkku

{kxu yk rsÕ÷kLke Ãkku÷eMk AuÕ÷k yuf

MkÃíkkn{kt õÞkt õÞkt {kuf÷ðk{kt ykðe

Au ? íku ytøkuLkku ¾w÷kMkku hkßÞ Ãkku÷eMk

ðzkLku fhðk fnuðk{kt ykÔÞw nkuðkLkw

øk]nrð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu

sýkÔÞw Au.

¼ksÃkLke yktçkuzfh Þkºkk Ãkh Ãkkýe

Vhe ðéÞtw, øk]nrð¼køk{kt ËkuzÄk{

RLkzkuh MxurzÞ{{kt

ÞkuòÞu÷k Þwðk fkÞo¢{{kt

Mkkík nòh fhíkkt ðÄkhu

Þwðf-ÞÞwðíkeyku nksh

AuÕ÷kt yrøkÞkh ð»ko{kt {u

Ãkkuf¤ ð[Lkku Lkne Lk¬h

rLkýoÞku ÷eÄk Au :

{wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe

Mkwhík, íkk. 24

Mðk{e rððufkLktË Þwðk Ãkrh»kË îkhk ykÞkursík

Mk{khkun{kt hkßÞLkk {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu

nòhku Þwðf-ÞwðíkeykuLku MktçkkuÄíkkt sýkÔÞwt níkwt fu

økwshkík Mkhfkhu AuÕ÷kt yrøkÞkh ð»ko{kt 3.5 ÷k¾

ÞwðkLkkuLku hkusøkkhe ykÃke Au. ÞwÃkeyuLkk [qtxýe

ZtZuhk{kt yuf fhkuz Lkðe hkusøkkheLkwt ð[Lk ykÃkðk{kt

ykÔÞwt níkwt. Mkkzk ºký ð»ko çkkË ÞwÃkeyu Mkhfkhu fux÷k

ÞwðkLkkuLku hkusøkkhe ykÃke Au ? ÞwÃkeyu MkhfkhLkk

ykðk swêkýktyku Mkk{u {khku ðktÄku Au. «ò MkkÚku

[k÷e hnu÷e AuíkhrÃktze Mkk{u {khku ðktÄku Au.

þnuhLkk RLkzkuh MxurzÞ{{kt ÞkuòÞu÷k

fkÞo¢{{kt þnuhLkk Mkkík nòh fhíkkt ðÄkhu Þwðf-

ÞwðíkeykuLku MktçkkuÄíkkt {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu

sýkÔÞwt níkwt fu [qtxýeLke {kuMk{ Au yux÷u fux÷kf

÷kufku ð[Lkku ykÃkðk øk÷e-{nkuÕ÷k{kt Vhu Au.

«òLku ykðkt ð[Lkku{kt ¼hkuMkku Lknet Ãkzu yux÷u

VhVrhÞk ðntu[u Au. {u ð[Lk Lkne rLkýoÞku ÷eÄk

Au. økwshkíkLkku fkuR Ãký Þwðf fu Þwðíke ÃkkuíkkLkku

ÄtÄku hkusøkkh fhðk {ktøkíkk nkuÞ yLku çkutf{ktÚke

÷kuLk ÷uðe nkuÞ íkku íku{Lke økuhLxe hkßÞ Mkhfkh

ykÃkþu. økwshkíkLkk Ëhuf Þwðf-ÞwðíkeLke ÷kuLk

økuhLxe ¾wË Mkhfkh ykÃkþu. yk LkkLkku rLkýoÞ

LkÚke. {Lku {khk økwshkíkLkk ÞwðkLkku Ãkh

¼hkuMkku Au fu {khku yuf Ãký Þwðf fkuRLke

ÃkkR Lkne zwçkkzu. yk rMkðkÞ Mkhfkhe

Lkkufhe{kt ðÞ{ÞkoËk 25Lke 28 yLku

28Lke 30 ð»ko fhðk{kt ykðe Au. fLÞk

fu¤ðýeLku fkhýu økk{zktyku{kt rþûkýLkwt

«{ký ðÄíkkt þnuh{kt yÇÞkMk {kxu

ykðíkk Þwðf-ÞwðíkeykuLke MktÏÞk

yLkuf½ýe ðÄe Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

Mðk{e rððufkLktËSLke 150{e sL{sÞtíke Wsðýe rLkr{¥ku ELzkuh MxurzÞ{ ¾kíku ÞkuòÞu÷k Þwðk Mkt{u÷LkLku ÷kûkrýf yËk{kt MktçkkuÄíkk {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËe íku{s yk «Mktøku rðþk¤ MktÏÞk{kt WÃkrMÚkík hnu÷k þnuhLke fku÷usLkk rðãkÚkeoyku yLku Þwðfku Lkshu Ãkzu Au. ({nuþ Mkku÷tfe)

CMYK

CMYK

TUESDAY, 25 SEPTEMBER 2012SANDESH : SURATLÞqÍ

1188

økwshkík{kt 3.5 ÷k¾ ÞwðkLkkuLku

hkusøkkh yÃkkÞku : LkhuLÿ {kuËe

ÄtÄk-hkusøkkh {kxu Þwðf-ÞwðíkeykuLku çktuf ÷kuLk òuEíke nþu íkku økwshkík Mkhfkh økuhLxh çkLkþu

Ãkku÷eMku {t[ ÃkhÚke

Wíkkhe {qfíkk yuf

f÷kf MkwÄe íkkÞVku

[kÕÞku

{wÏÞ «ÄkLkLke

yuLxÙe çkkË y[kLkf

s MkqVe Mktík Vhe

{t[ Ãkh çkuMke økÞk

Mkwhík, íkk. 24

økwshkíkLke ns fr{xeLkk [uh{uLk

yLku ¼ksÃkLkk «Ëuþ ÷½w{íke

{kuh[kLkk «{w¾ {nuçkwçky÷e çkkðkLku

{wÏÞ «ÄkLkLkk fkÞo¢{{kt Mxus Ãkh

çkuMkkzðkLkk {wÆu {kuxku íkkÞVku MkòoÞku

níkku. þnuh Ãkku÷eMkLkk yrÄfkheykuyu

Mkkzk [kh f÷kfu {nuçkwçky÷e çkkðkLku

Mxus ÃkhÚke WXkze ¾Ëuze {qõÞk níkk,

Ãkhtíkw {wÏÞ «ÄkLk RLkzkuh MxurzÞ{{kt

«ðu~Þk fu Úkkuze s ðkh{kt MkqVe Mktík

{nuçkwçky÷e ðx¼uh Mxus Ãkh Ãknkut[e

økÞk níkk. ¼ksÃkLkk fkuR {kuxk

LkuíkkLke ¼÷k{ýÚke MkqVe MktíkLku Mxus

Ãkh çkuMkkzðk{kt ykÔÞk níkk.

AuÕ÷k çku rËðMkÚke rððkË{kt

MkÃkzkÞu÷k MkqVe Mktík {nuçkwçky÷e

çkkðk yksu Vhe yuf ð¾ík rððkË{kt

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

y¾tz ykLktËLkk yk[kÞuo

{kõMko fkÃkðkLke Ä{fe

ykÃkíkkt ðkík ðýMkíkk hne

yæÞkÃkfku {kuËeLkk

fkÞo¢{{kt VhõÞk Lknª

Mkwhík,íkk. 24

Mðk{e rððufkLktËSLke 150{e

sL{sÞtíkeLke Wsðýe rLkr{¥ku ELkzkuh

MxurzÞ{{kt ÞkuòÞu÷k {wÏÞ {tºke LkhuLÿ

{kuËeLkk fkÞo¢{{kt rðãkÚkeoykuLku nksh

hk¾ðk {kxu þnuhLke fux÷ef fku÷uòu îkhk

Ãkheûkk hË fhðkLkk rðhkuÄ Mkk{u fkUøkúuMkLke

rðãkÚkeo Ãkkt¾ yuLkyuMkÞwykELkk

rðãkÚkeoykuyu yksu þnuhLke fku÷uòu{kt fk¤kt

fÃkzkt ÃknuheLku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

NSUILkk rðãkÚkeoykuyu fk¤kt fÃkzkt

Ãknuhe ÞwrLkðŠMkxe Mkk{u rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku

økktÄeLkøkh: {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu

hkßÞLkk «kÚkr{f, {kæÞr{f yLku

Wå[¥kh {kæÞr{f þk¤kLkk rþûkfku,

yk[kÞkuoLku rLkð]r¥k Mk{Þu íku{Lke s{k

«kó hò yLku yÄoÃkøkkhe hòLkk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt.

2

300 rËðMkLke

hòLkwt hkufz{kt

[qfðýwt fhðk

{wÏÞ{tºkeLkku

rLkýoÞ

rþûkfku, yk[kÞkuo rLkð]r¥k ðu¤k s{k

hòLkwt çku økýwt hkufz{kt YÃkktíkh fhe þfþu

Lkkrðf rðLkk Vtøkku¤kíke

Lkkð suðe ËuþLke nk÷ík

ðzk«ÄkLk zku. {Lk{kunLk rMktn Ãkh ykfhk

«nkh fhíkkt {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu

sýkÔÞwt níkwt fu ðzk«ÄkLk ftR çkku÷íkk

LkÚke, yÚkðk íkku çkku÷e þfíkk LkÚke

yÚkðk nðu çkku÷ðk suðwt fR hÌkwt LkÚke.

fkuR Ëuþ ykðku nkuR þfu ? Lkkrðf rðLkk

Vtøkku¤kíke Lkkð suðe ËuþLke nk÷ík Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

Þwðkþrfík ¼khíkLkwt

¼køÞ çkË÷þu

{wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu

1897{kt Mðk{e rððufkLktËu {ÿkMk çktËhu

WíkÞko çkkË ËuþðkMkeykuLku yÃke÷ fhe níke

fu ík{u ík{khk ík{k{ Ëuðe-ËuðíkkykuLku ¼q÷e

ykðíkk Ãk[kMk ð»ko ¼khík{kíkkLku s Ëuðe

íkhefu Ãkqòu. yk ðkíkLku çkhkuçkh Ãk[kMk ð»ko

çkkË 1947{kt Ëuþ ykÍkË ÚkÞku.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

yXðkøkux ¾kíkuÚke

74 fkÞofhkuLke yxfkÞík

{wÏÞ{tºkeLkk fkÞo¢{Lkk MÚk¤ ELkzkuh

MxurzÞ{ ¾kíku rðhkuÄ «ËþoLk fhðk

{kxu sE hnu÷k fkUøkúuMk yLku

yuLkyuMkÞwykELkk 74 sux÷k

fkÞofhkuLke Ãkku÷eMku yxfkÞík fhe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

ffkkUUøøkkúúuuMMkkuu yykkùùÞÞoossLLkkff ffkkÞÞoo¢¢{{kkuu yykkÃÃÞÞkk

{wÏÞ {tºkeLkk fkÞo¢{ Mkk{u ykùÞosLkf

fkÞo¢{ ykÃkðkLkk ¼køk YÃku Mkwhík fkUøkúuMku

Ãký yksu þnuh «{w¾ yþkuf Shkðk¤k yLku

{nkÃkkr÷fk rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk çkkçkw¼kE

hkÞfkLke ykøkuðkLke nuX¤ yXðkøkux ðrLkíkk

rð©k{ ¾kíku fk¤kt fÃkzkt Ãknuhe rðhkuÄ

LkkUÄkÔÞku níkku íku{s yíÞk[khLkk Ã÷ufkzo

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

Mkeyu{Lkk fkÞo¢{{kt MkqVe MktíkLku

{t[ Ãkh çkuMkkzðkLkk {wÆu íkkÞVku

nðu {tËe{kt

MkÃkzkÞu÷k

yuBçkúkuEzhe

ÞwrLkx

Mkt[k÷fku

WíÃkkËLk

fkÃkLkk

{køkuo