(«ríkrLkrÄ îkhk) ¾uhku÷ íkk.25ík÷kuË íkk÷wfk {ÚkfLke {wÏÞ

ík÷kuË Mkçk rzrðÍLk Lkk MÚkkrLkfyrÄfkhe yLku f{o[kheyku Lke xe{uswËe swËe xwfzeyku çkLkkðe yuf srËðMku yuf MkkÚku ík÷kuË þnuhíku{s íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkh {ktrËðMk-hkík ËhBÞkLk ykut[eíkwt[ufeøk nkÚk Ähe MkÃkkxku çkku÷kðíkkíkk÷wfkLkk rðrðÄ økúkBÞ rðMíkkh{ktÚke fw÷ 75 sux÷k økuhfkÞËuMkhrðs[kuhe Lkk zkÞhuf rðs Úkkt¼÷kMkkÚku yktf¤e ÷økkðu÷k yÚkðk{exh yLku ^ÞwÍ MkkÚku [uzk fhu÷kfLkuõþLk Ãkfze Ãkkze íku{LkkrðÁæÄ fkÞËuMkh Lke fkÞoðknenkÚk Ähe ykþhu [kh ÷k¾ÁÃkeÞk sux÷e {kíkçkh hf{Lke

rðs[kuhe ÍzÃke Ãkkzíkk økúkBÞrðMíkkh {kt rðs[kuhe {kxu xuðkÞu÷kfux÷kf rðs[kuhku {kt ¼khu VVzkxÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au

CMYK

CMYK

çkwÄðkh, íkk.26-1-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

ík÷kuË íkk÷wfk{ktÚke [kh÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃkkE

ÄLkMkwhk ¾kíkuLkk rsÕ÷kfûkkLkk «òMk¥kkfÃkðoLke WsðýeLku ¼ÔÞkrík¼ÔÞ çkLkkððkf÷ufxh sÞ«fkþ rþðnhuLkk {køkoËþoLk nuX¤ðneðxeíktºk Økhk íkzk{kh íkiÞkheyku fhðk{ktykÔÞk çkkË «òMk¥kkf ÃkðoLke Ãkqðo MktæÞkyuLkøkhLkwt Mkwþku¼Lk yLku «òMk¥kkf rËLku«¼kíkVuheLku yk¾he ykuÃk ykÃke ËuðkÞkuníkku. ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kthk»xÙ¼kðLkk Wòøkh fhðk hk»xÙeÞ ÃkðoLkeWsðýe rLkr{¥ku rðrðÄ htøkkhtøk fkÞo¢{kuLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ÄLkMkwhk LkøkhyLku økúkBÞ rðMíkkhkuLkk þuhe V¤eÞk øk÷eyku

ònuh MÚk¤ku, Mkk{qrnf ÷kufkuÃkÞkuøkeyMfÞk{íkku, {nkLkw¼kðkuLkk çkkð÷k,{wÏÞ{køkkuo, Mkhfkhe f[uheyku ðøkuhu{kt MkkV-MkVkE nkÚk Ähe þnuhLku MðåA MkwtËh,h¤eÞk{ýw yLku ykhkuøÞ«Ë ðkíkkðhý W¼wfhðk{kt ykÔÞwt Au. Ëhuf þk¤k{kt yuf MkÃíkknyøkkWÚke MkkVMkVkE, hkuþLke, ðõík]íð MÃkÄkoMkrníkLkk ykÞkusLkku fhðk{kt ykÔÞk níkk.

yk ytøku rðøkíkðkh {krníke ykÃkíkkLkkÞçk {k{÷íkËkh fu.yu{.Ãkxu÷u sýkÔÞwníkw fu, ÄLkMkwhk ¾kíku Mkðkhu 9 f÷kfuhkßÞfûkkLkk {tºke Ãkh»kku¥k{ Mkku÷tfe yLku

MktMkËeÞ Mkr[ð yu÷.xe.hkòýe rºkhtøkku÷nuhkðe æðsðtËLk fhkðþu. íÞkhçkkËLkøkhLkk ònuhMÚk¤kuLke íku{s Mkhfkhef[uheykuLke {w÷kfkík ÷uðk{kt ykðþu. su{ktf[uheLke MðåAíkk fk{økeheLke ykÞkusLkÔÞðMÚkk, hufzoLke ò¤ðýe, f[uhe{kt fk{yÚkuo ykðíkk ÷kufkuLkk «&™ku hswykík íkÚkkíkuLkk rLkhkfhý {kxu ÷uðkÞu÷ Ãkøk÷k, ÷kuffÕÞký ÞkusLkkykuLkk çknku¤k «Mkkh íkÚkksYrhÞkík{tËkuLku ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uðk «urhíkfhkÞ Au fu fu{ ðøkuhu çkkçkíkkuLkwt {qÕÞktfLkfhðk{kt ykðþu.

yksu ÄLkMkwhk{kt rs.fûkkLkwt æðsðtËLk Þkuòþu(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, çkkÞz, {kuzkMkk, ÄLkMkwhk, íkk.25

rsÕ÷k{kt 6h{k «òMk¥kkf ÃkðoLke ËçkËçkk¼uh WÕ÷kMk{Þ ðkíkkðhý{kt Wsðýe fhðk ¼khu ÚkLkøkLkkx «ðíkeo hÌkku Au.hk»xÙLkeþkLk yuðk ríkhtøkkLku ÷nuhkðe Mk÷k{e ykÃkðk{kt ykðþu. yksu ÄLkMkwhkLke ykxoTMk yuLz fku{Mko fku÷usLkk Ãkxktøký{kt ÞkuòLkkhprsÕ÷kfûkkLkk fkÞo¢{{kt ÃkþwÃkk÷Lk, {íMÞkuãkuøk, økki-MktðÄoLk {tºke Ãkh»kku¥k{ Mkku÷tfe Mkðkhu 9 ðkøÞu ríkhtøkkLku ÷nuhkðþu.

3 MðkíktºÞ MkuLkkLkeykuLkwt MkL{kLk fhkþu1. ykLktËe÷k÷ nheþtfh Ãktzâk ({u½hs)h. suLíke÷k÷ Ë÷Mkw¾÷k÷ hk{e ({kuzkMkk)3. þkLíkeËkMk yuMk.þkn (hkusz yk©{ íkk.ík÷kuË)

yksu fÞk fÞk fkÞo¢{ku Úkþu 3 MðkíktºÞ MkuLkkLkeykuLkw MkL{kLk ¾u÷-{nkfwt¼Lkk hkßÞ fûkkLkk A rðsuíkkykuLkwt MkL{kLk htøkkhtøk yLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÄLkMkwhk íkk÷wfk{kt ð]ûkkhkuÃký «krÚk{f þk¤k{kt ÷kufMkneÞkuøkÚke ríkrÚk¼kusLk Mkøk¼ko çknuLkkuLku Mkw¾ze rðíkhý Mk{ÞËkLk fkÞo¢{

Ãkku÷eMkLke çku xe{ nku{økkzoÍLke çku xe{ økúk{hûkfˤLke çku xe{ MfkWx {rn÷k, ÃkwY»k

yuLk.Mke.Mke.çku xe{

Ãkhuz

fÞk rð¼køkLkk xuç÷ku hsq fhkþu¾uíkeðkze çkkøkkÞík ¾uíke økúk{ rðfkMk yusLMke S.«k.rþ.yLku {k.rþ. ykhkuøÞ rð¼køk «kÞkusLk ðneðxËkh yrÄfkhe ¾uzçkúñk

LkkÞçk ðLkMkthûkf LkþkçktÄe yLku ykçkfkhe fk.Ãkk.EsLkuh ÃkkýeÃkwhðXk Mk{ks fÕÞký yrÄfkhe

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ÄLkMkwhk{kt MðåA, MkwtËh, h¤eÞk{ýwt yLku ykhkuøÞ«Ë ðkíkkðhý Q¼wt fhkÞwt : MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku Mkrník MðkíktºÞ MkuLkkLkeykuLkwt MkL{kLk fhkþuÃkðo

®ðAwzku {kuze hkºku f. 1-42Úke þY Úkþurð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k ðË Lkku{, økwhwðkh, íkk. 27-1-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf :1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 7.ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus : 12-{unuh. {wÂM÷{ {kMk :

MkVh. hkus : 22. ËirLkf ríkrÚk : ðË Lkð{e f. 28-38 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Mðkríkf. 08-02 MkwÄe ÃkAe rðþk¾k. [tÿ hkrþ : íkw÷k f. 25-42 MkwÄe (þw¢ðkhu ÃkhkuZu f.1-42 MkwÄe) ÃkAe ð]rùf. sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.), ð]rùf (Lk.Þ.). fhý :íkirík÷/ økh. Þkuøk : øktz f. 25-24 MkwÄe ÃkAe ð]rØ. rðþu»k Ãkðo : ®ðAwzku f. 25-

42 (þw¢ðkhu ðnu÷e Mkðkhu f. 1-42)Úke þY Úkþu. * {kLkðMðkíktºÞLkk yLkLÞ WÃkkMkf ©e{kLkðuLÿLkkÚk hkuÞLke ÃkwÛÞríkrÚk.sL{ : E.Mk. 1892, çktøkk¤,yðMkkLk íkk. 27-1-1954. *f]r»k ßÞkurík»k : çkkøkkÞík íkÚkk ð]ûkWAuh{kt õÞkhuf ðÄw Ãkzíkwt ÃkkýeLkwt®Mk[Lk fhðkÚke ð]ûkLku ySýo ÚkkÞAu. ySýo {kxu Ãký ¼usðk¤eÉíkw ðÄw sðkçkËkh çkLku Au. {kxus Éíkw «{kýu ÃkkýeLke {kºkk

ykuAe-ðÄw fheLku s¤®Mk[Lk fhðwt òuEyu. yksu ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðkLke Mk÷knLkÚke. øktsçkòhLku ÷økíkkt LkkLkkt-{kuxkt fk{fks fhðk {kxu ÞkuøÞ rËðMk. yuhtzk, fÃkkMk,Mkwíkh{kt MkwÄkhk íkhVe økúnÞkuøkku Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

CMYK MkkçkhfktXk - 2

Happy Birthdayrðhk MkøkhÃkÃÃkk: Ãktfsfw{kh{B{e: AkÞkçkuLksL{ íkk. h6-1-10MÚk¤: Ezh

Lkk{: rÃkÞw»kfw{khÃkÃÃkk: fhMkLk¼kE{B{e: ò÷wçkuLks.íkk.h7/1/08MÚk¤: LkÃkwhftÃkk({kuzkMkk)

yçËw÷¾k÷eË rMkÃkkEÃkÃÃkk: Mkkrçkh{eÞk{B{e: nMkeLkkçkeçkesL{ íkk. h6-1-0ÃkMÚk¤: rðhkðkzk

WEDNESDAY, 26 JANUARY 2011SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

CMYK

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-23 8-11 18-22

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤,4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk,7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤,7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

«òMk¥kkf rËLk, fk÷kü{e,Þkuøkuïh rËLk (MðkæÞkÞ Ãkrhðkh)

rð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k ðË ykX{, çkwÄðkh, íkk. 26-1-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷): 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 6. ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus : 11-¾kuhþuË.{wÂM÷{ {kMk : MkVh. hkus : 21. ËirLkf ríkrÚk : ðË ykX{ f. 29-43 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : r[ºkk f. 08-56 MkwÄe ÃkAe Mðkrík. [tÿ hkrþ : íkw÷k (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.). fhý : çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : þq¤ f. 27-32MkwÄe ÃkAe øktz. rðþu»k Ãkðo : ¼khíkeÞ«òMk¥kkf rËLk. fk÷kü{e. hrðÞkuøkf. 08-56 MkwÄe. þrLk ð¢e. *ÔÞríkÃkkík {nkÃkkík f. 21-26Úke28-00 MkwÄe. * Þkuøkuïh rËLk(MðkæÞkÞ Ãkrhðkh). * f]r»kßÞkurík»k : fk÷kü{e yux÷u MkqÞo-[tÿLkku fuLÿÞkuøk. íku{kt Ãký yksu {fhhkrþLkk MkqÞo MkkÚku íkw÷k hkrþLkk [tÿLkkufuLÿÞkuøk nkuðkÚke nðk{kLk{ktLkkUÄÃkkºk yMkhku ÷kðe þfu.rþÞk¤kLkk nðk{kLkLku Ãkku»kf çkLku.MkqÞo-{tøk¤Lkk MktÞkuøk íku÷-íku÷erçkÞkt-fXku¤{kt WíMkkn Mkq[ðu Au.¾uíkeðkzeLkk LkkLkk-{kuxk ík{k{ fk{fks yksu fhðkÚke Mkkhe yLkwfq¤íkk òuðk {¤u.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

íkk.h6-01-h011, çkwÄðkh

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-23 8-11 18-22rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

íkk.27-01-h011, økwhwðkhyksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : ÄÄðð÷÷ yyuu{{.. ÃÃkkttzzââkk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 144 Website : www.sandesh.com

ð]»k¼

ykÃkLke fkixwtrçkfçkkçkíkku Ãkh æÞkLkykÃkòu. ¾[o Ãkhytfwþ sYhe.®[íkk n¤ðe çkLku.

rð÷tçk çkkË V¤{¤íkwt sýkÞ.{LkLke {whkË{Lk{kt hnuíke÷køku. íkrçkÞíkMk[ðkÞ.

®Mkn

ykhkuøÞLkefk¤S ÷uòu.®[íkkLkku Wfu÷Ëu¾kÞ. ykŠÚkffkÞo {kxuMkkLkwfq¤íkk.

íkw÷k Ä™

yøkíÞLkk fk{{ktyðhkuÄ çkkËMkV¤íkk {¤íkesýkÞ. «ðkMkLkeíkf MkòoÞ.

fwt¼

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkk «&™kuøkqt[ðkÞ Lknª íkuòuòu. ÷k¼yxfíkkt ÷køku.MLkuneÚke r{÷Lk.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk r{ºk-MðsLkLke{ËËÚkeMkV¤íkkLke ykþkhnu. ®[íkk n¤ðeçkLku.

{u»k

{Lkkuçk¤ áZçkLkkðòu.ykŠÚkf «&™kun÷ ÚkkÞ.ÔÞkðMkkrÞf ®[íkkhnu.

Mk{MÞkLkwtMk{kÄkLk {u¤ðeþfþku. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk.{ík¼uËrLkðkhðk.

ykÃkLkk ytøkík«&™ku ytøkuíkýkðLkkuyLkw¼ð Úkíkku÷køku. Lkkýk¼eznþu íkku Ëqh ÚkkÞ.

ykðf fhíkktòðf ðÄe síke÷køku. ytfwþsYhe {kLkòu.fkixwtrçkf fkÞoÚkkÞ.

{kLkrMkf íkýkðn¤ðwt çkLku.LkkýkfeÞ çkkçkíkytøku MkkLkwfq¤íkf. «ríkfq¤íkkËqh ÚkkÞ.

ykÃkLke {LkLke{whkË {Lk{kthnuíke ÷køku.ÔÞkðMkkrÞf ûkuºkuËçkký sýkÞ.íkrçkÞík Mkk[ðòu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

þçË-MktËuþ : 1196Lkku Wfu÷1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25

26 27 28 29

30

31 32 33

Lk økk rÄ hk s íkk s Ãkku Mke

ð s øk S ð Lk þ

Lke hk s Lk ðk ze ¼k øk

ík { Mk yk ¼t zk h

hk ík ð h ík z ¾

¾ku s Mk íke f ík ÷

Þ yk Lk fk S x

÷ øk nwt ¼ku { Lkk rð f

h Vk h øk ð rý

íkk ðe s he ík ¾ku Þwt

1 3 2 7 8 9 4 6 55 6 9 3 2 4 1 7 87 8 4 6 1 5 3 9 29 1 5 4 6 8 2 3 74 7 3 1 5 2 6 8 96 2 8 9 3 7 5 1 42 9 1 8 4 6 7 5 38 4 6 5 7 3 9 2 13 5 7 2 9 1 8 4 6

Mkwzkufw - 595Lkku Wfu÷

Lkk{: ykMÚkkÃkÃÃkk: Lkr÷Lkfw{kh{B{e: yLkeíkkçkuLks.íkk.h6/1/07MÚk¤: fku÷e¾z

çkzkþ nktfðk{kt nMk{w¾Lku fkuE ÃknkU[u Lknª-fkuEyu yuLku ÃkqAâwt :‘ík{khk çkkÃk-ËkËk ?’yLku nMk{w¾u çkzkþ {khíkkt fÌkwt,

‘y{khu íÞkt y{eh{kt y{eh {kýMkÃký nkÚk{kt ðkxfku ÷ELku ÷kELk{kt Q¼ku hne òÞ, çkkÃÃkw .’‘ík{khk çkkÃkËkËk þwt fk{ fhíkk ?’‘Ãkkýe ÃkqheLke ÷khe níke, hkßò-’.

þhË ÃkðkhLkk «Ãkkiºkku ÃkkuíkkLkk ðzËkËk rðþu ykðe s ðkíkku fhíkknþu, Lknª ? yk¾e ¼khíkeÞ «òLkuðkxfku ÷E r¼¾kheLke su{ ÷kELk{ktçkeò fkuýu Q¼e hk¾u÷e ?

fkuVe nkWMkLkku Vhe s{kLkku ykÔÞku Au.nMk{w¾ f÷f¥kkLke «ÏÞkík EÂLzÞk fkuVe nkWMk{kt økÞku.íÞkt ðuExhu ykðe nMk{w¾Lku ÃkqAâwt.‘Mkh ykÃk fku ç÷uf fkuVe [krnÞu Þk-’nMk{w¾u Xkðfkþ MkkÚku y{ËkðkËLkeyÆkÚke ÃkqAâwt.‘íkuhu ÃkkMk ykih fkiLk fkiLk Mkuf÷h fe fkuVe ni, ðn íkku çkíkk-?’

nMk{w¾ suðe XkðfkEÚke sþhË Ãkðkhu {Lk{kunLk®MknLku ÃkqAâwt :‘yLLk «ÄkLk rMkðkÞ yuðwt fÞwt ¾kíkwt,Au- su ¾kíkwt nkuÞ- ¾kðk Ëuíkwt nkuÞ ?’

{Lku nMk{w¾u ÃkqAâwt:‘yuf Ãkwhw»k ÷kuxhe ¾heËíkku nkuÞ yLkuçkeòu Ãkwhw»k ÃkíLke MkkÚku ͽzíkku nkuÞ íkku- MkõMkuMkLkk MkV¤íkkLkk fux÷k xfk ?’{U fÌkwt :‘su Ãkwhw»ku ÷kuxheLke rxrfx ÷eÄe yuLku ÷kuxhe SíkðkLke yufkËxfku Ãký þõÞíkk, Ãkhtíkw- ÃkíLkeMkkÚku ͽzku Ãkwhw»k {kxuLkkì nkìÃMk-’

÷k÷w Mk{s økÞu ?íkw{ fkìtøkúuMk Mku ͽzk {ík feòuu-

çkUøk÷kuhLkk MktþkuÄfkuyu yuðk çkqx þkuæÞk su{kt fkìBÃÞwxhkEÍz rMkMx{ Au. hksfkhýe Ãkh VUfu÷wtòuzwt rLkþkLk [qfu s Lknª yuðe yu{kt ÔÞðMÚkk Au

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

ÄtÄku

ÃkMktËøkehuELs

Sík

fkxoqoLk

«òMk¥kkf rËLku Ãkhuz

fku{Lk ðuÕÚk økuBMk

rðhkuÄ Ãkûk

MðeMk çkUf

hk»xÙæðsLkwt fË21 Vqx çkkÞ 14 Vqx12 Vqx çkkÞ 8 Vqx7 Vqx çkkÞ 6 Vqx6 Vqx çkkÞ 4 Vqx3 Vqx çkkÞ 2 Vqx7 $[ çkkÞ 6 $[

yk{ktÚke òuEíkk yLku yLkwfq¤fËLkku hk»xÙæðs Vhfkððk {kxuÃkMktË fhe þfkþu.

Ãkkxze,íkk.2526{e òLÞwykheyu hk»xÙæðs W{tøkÚke VhfkðkÞ Au,

íÞkhu íku ytøku Ãkk¤ðkLkk rLkÞ{kuLke Mk{s ynª ykÃke Au.hk»xÙæðs rºkhtøke Au yLku íku{kt MkkiÚke {Úkk¤u fuMkhe, ðå[u MkVuËyLku Lke[uLkk ¼køk{kt ½uhku ÷e÷ku yu{ ºký yuf Mkh¾k Ãkèk Au.íkuLke ÷tçkkE-Ãknku¤kE 3Úke 2Lkk «{ký{kt Au. æðs ÃkhLkeMkt¿kk MkkhLkkÚkLkk yþkuf MÚkt¼Lke ykçkunqçk «ríkf]rík Au yLkuMkVuË Ãkèk sux÷e Ãknku¤e Au. Mkt¿kkLkku htøk ½uhku ðkˤe Au yLku[¢Lku 24 ([kuðeMk) ykhk Au.

hk»xÙæðs VhfkððkLkk rLkÞ{kuøk]n yLku Mkthûký ¾kíkkLkk ðzk {Úkfkuyu hk»xÙæðsLkk

Mk{qr[ík WÃkÞkuøk {kxu rLkÞ{ku Ãký ½zâk Au.hk»xÙæðsLke WÃkh fu íkuLke s{ýe çkkswyu çkeò fkuE Ãký

æðs fu Mkt¿kk {qfe þfkíkk LkÚke. çkeò æðs hk»xÙæðsLke zkçkeçkkswyu {qfkÞ Au. ßÞkhu çkeò çkÄk æðs Mkrník Ÿ[ku fhðkunkuÞ íÞkhu íku MkkiÚke Ãknu÷ku Ÿ[ku fhðk{kt ykðu Au yLku MkkiÚkeAuÕ÷ku Lke[u ÷kððk{kt ykðu Au.

ßÞkhu hk»xÙæðs çkeò æðòuLke MkkÚku ÷nuhkððkLkku nkuÞíÞkhu íku MkkiÚke {Úkk¤u Vhfkððku òuEyu. íkuLku MkeÄk fu ykzk LkŸ[fíkk nt{uþkt Ÿ[ku s hk¾ðku òuEyu. ßÞkhu Mkh½Mk{kt íkuLku÷E sðkíkku nkuÞ íÞkhu íkuLku s{ýk ¾¼k Ãkh Ÿ[ku yLku«ËþoLkLkk {ku¾hu hk¾ðku òuEyu. ßÞkhu hk»xÙæðs fkXe Ãkhçkkheyu fu fXkuhk{kt {fkLk Ãkh {qfðkLkku nkuÞ íÞkhu fuMkhe htøkWÃkh s ykððku òuEyu.

Mkhfkhe {fkLk yLku hk»xÙæðsMkk{kLÞ heíku hk»xÙæðs fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhLkk

yøkíÞLkk {fkLkku suðkt fu ðrhc yËk÷íkku, Mkr[ðk÷Þku,f÷uõxhkuLke f[uheyku Ãkh Vhfkððk{kt ykðu Au. ¼khík«òMk¥kkfLkk «{w¾ yLku hkßÞkuLkk økðLkohkuLku íku{Lkk ÃkkuíkkLkkytøkík æðs nkuÞ Au.

¾kMk fheLku MðkíktºÞ rËLk, «òMk¥kkf rËLk, økktÄe sÞtíkeyLku hk»xÙeÞ WíMkð suðk fux÷kf¾kMk Ãkðkuoyu íkuLkku AqxÚkeWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au yLkuhk»xÙæðs MkðkhÚke Mkkts MkwÄeVhfkððk{kt ykðu Au.

(hkºkeLkk hk»xÙæðs Wíkkhe÷uðku òuEyu).

hk»xÙæðs VhfkððkLkkrLkÞ{kurðrðÄ «Mktøkkuyu swËu swËu

MÚk¤u hk»xÙæðs Vhfkððk{ktykðu Au. ykðu ð¾íku íkuLkkuWÃkÞkuøk fhðkLke Mkk[e heík fEíku Mk{òððk {kxu ð¾íkkuð¾íkíku ytøkuLkk Mkk{kLÞ {køkoËþoLk {kxuLkk rLkÞ{ku ykÃkðk{kt ykðuAu. yk rLkÞ{ku Lke[u ykÃkðk{kt ykðu Au.

Mk¥kkðkh æðs Vhfkððk {kxu ík{k{ «Mktøkkuyu ¼khíkLkeÄkuhý MÚkkÃkLk MktMÚkk RÂLzÞLk MxkLzzoTÍ RÂLMxxâqþLk îkhkhk»xÙæðs {kxu Xhkðu÷k ÄkuhýMkhLkk yLku Äkuhý r[nTLkkuðk¤khk»xÙæðsLkku s WÃkÞkuøk fhðku, çkeò «Mktøkkuyu Ãký ÞkuøÞfËLkk hk»xÙæðs Vhfkððk RåALkeÞ Au.

hk»xÙæðs VhfkððkLke Mkk[e heík(1) ßÞkhu hk»xÙæðs Vhfkððk{kt ykðu íÞkhu íku {kLk¼Þko

MÚkkLku nkuðku òuEyu yLku MÃkü Ëu¾kE ykðu íku heíku økkuXðkÞu÷kunkuðku òuEyu.

(2) ßÞkhu íkuLku ònuh {fkLkku Ãkh Vhfkððk{kt ykðu íÞkhu íkuhrððkh yLku hòLkk rËðMkku Mk{uík çkÄk s rËðMkku Mk{uík çkÄk srËðMkkuyu MkqÞkuoËÞÚke MkqÞkoMík MkwÄe nðk{kLk øk{u íku «fkhLkwt nkuÞíkku Ãký Vhfkðe þfkþu. ykðkt {fkLkku Ãkh õðr[ík s ¾kMk«Mktøkkuyu hkºku Ãký hk»xÙæðs Vhfkðe þfkþu.

(3) hk»xÙæðs VhfkððkLkwt fkÞo íðhkyu Úkðwt òuEyu yLkuíkuLku Wíkkhíke ð¾íku íkuLku Äe{u Äe{u rðrÄÃkqðof Wíkkhðku òuEyu.hý®þøkkLkk MkhkuË MkkÚku hk»xÙæðs VhfkððkLkku nkuÞ yLkuhk»xÙæðs WíkkhðkLkku nkuÞ Au. hý®þøkkLkk «Mktøkkur[ík MkhkuËLkeMkkÚku s su r¢Þk Úkðe òuEyu yux÷u fu íkuLke MkkÚku hk»xÙæðsVhfkððkLke yLku WíkkhðkLke r¢Þk Úkðe òuEyu.

(4) ßÞkhu hk»xÙæðsLku ykze fkXe MkkÚku yÚkðk çkkhe fuAòLkk ¾qýu Ãkzíkku yÚkðk {fkLkLkk yøkú ¼køk{kt Vhfkððk{ktykðLkkh nkuÞ íÞkhu fkXeLkk AuzkLkk ¼køk íkhV hk»xÙæðsLkkufuMkhe Ãkèku hnuðku òuEyu.

(5) ßÞkhu hk»xÙæðs fkXe rMkðkÞ çkeS heíku Ëeðk÷ Ãkh

MkÃkkx yLku ykzku VhfkððkLkku nkuÞ íÞkhu hk»xÙæðsLkku fuMkheÃkèku WÃkh hnuðku òuEyu. ßÞkhu íkuLku Q¼ku VhfkððkLkku nkuÞíÞkhu hk»xÙæðsLke hnuLkkhLke yu zkçke çkkswyu hnu íku{ hk¾ðku.

(6) ßÞkhu íkuLku Ãkqðo-Ãkrù{, W¥kh-Ërûký síke þuheLkk{æÞ ¼køk{kt «ËŠþík fhðkLkku nkuÞ íÞkhu æðsLkku fuMkhe ÃkèkuW¥kh íkhV hnu íku heíku Q¼ku nkuÞ yÚkðk «Mktøk «{kýu ÃkqðoíkhV hnu íku heíku Vhfkððku òuEyu.

(7) òu hk»xÙæðsLku ðõíkkLkk {t[ Ãkh hk¾ðkLkku nkuÞ íkku íkuðõíkkLke s{ýe çkkswyu hnuðku òuEyu. íku{ òu ÚkE þfu íku{ LknkuÞ íkku íkku ðõíkkLke ÃkkA¤ yLku íkuLkkÚke Ÿ[k MÚkkLk Ãkh hk¾ðkuòuEyu.

(8) «rík{kykuLkk yLkkðhý rðrÄ suðk «Mktøkkuyuhk»xÙæðsLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku nkuÞ íÞkhu íku MÃkü Ëu¾kÞ íku heíkuyLku swËku íkhe ykðu íku{ hk¾ðku òuEyu.

LkkUÄ : hk»xÙæðsLkku M{khf yÚkðk «rík{kLkk WÃkhýk íkhe-fu WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Lknª.

(9) {kuxh Ãkh ßÞkhu hk»xÙæðs VhfkððkLkku nkuÞ íÞkhu{kuxh MkkÚku yøkú ¼køk{kt Mkßsz çkuMkkzðk{kt ykðu÷k Mkr¤ÞkÃkh íku Vhfkððku òuEyu.

(10) ßÞkhu hk»xÙæðsLku Mkh½Mk fu Mk{qnfq[{kt ÷EsðkLkku nkuÞ íÞkhu æðs fq[Lke s{ýe çkkswyu hnuðku òuEyuyÚkðk çkeò æðòuLke nhku¤{kt nkuÞ íÞkhu Ãký nhku¤Lke {æÞ{ktyøkúMÚkkLku hnuðku òuEyu.

hk»xÙæðs VhfkððkLke ¾kuxe heík(1) LkwfMkkLk ÃknkU[u÷ nkuÞ íkuðku Vkxâku, íkqxâku fu

[ku¤kÞu÷ku hk»xÙæðs Vhfkðe þfkþu Lknª.(2) fkuE Ãký ÔÞÂõík fu ðMíkwLku Mk÷k{e ykÃkðk hk»xÙæðsLku

Lk{kðe þfkþu Lknª.(3) çkeòu fkuE hk»xÙæðs yÚkðk ÃkíkkfkLku hk»xÙæðsÚke

ðÄkhu Ÿ[k MÚkkLk Ãkh Ÿ[e søÞkyu yuLke WÃkh økkuXðe þfkþuLknª íku{ s suLkk Ãkh hk»xÙæðs VhfkððkLkku nkuÞ íku fkXe Ãkh

Ãkw»Ãkku, nkhíkkuhk yÚkðk çkeò fkuE r[nTLkhk¾e þfkþu Lknª.

(4) hk»xÙæðs{ktÚke çkeS fkuEMkwþku¼Lk {kxuLke ykf]rík çkLkkðe þfkþuLknª fu íkuLkk Mkwþku¼Lk {kxu Ãký WÃkÞkuøkfhe þfkþu Lknª. íku{ktÚke Äò-ÃkíkkfkykuçkLkkðe þfkþu Lknª íku{ s çkeò htøkeLkfkÃkzLkk xwfzkykuLku hk»xÙæðsLkku yk¼kMkÚkkÞ íku heíku økkuXðe þfkþu Lknª.

(5) hk»xÙæðsLkku WÃkÞkuøk ðõíkkykuLkk{usLku Zktfðk{kt yÚkðk ðõíkkLkk {t[ ÃkhÃkkÚkhðk{kt ðkÃkhe þfkþu Lknª.

(6) hk»xÙæðsLku Vhfkðíke ð¾íkuyuLkku fuMkhe Ãkèku Lke[u hk¾e þfkþu Lknª.

(7) hk»xÙæðsLku s{eLk Ãkh fu ¼kUÞ Ãkh yxfkðe þfkþuLknª yÚkðk íkku Ãkkýe Íçkku¤íkku hk¾e þfkþu Lknª.

(8) hk»xÙæðsLku LkwfMkkLk ÃknkU[u yuðe heíku yuLku Vhfkðeþfkþu Lknª.

hk»xÙæðsLkku yÞkuøÞ WÃkÞkuøk(1) Mkhfkhe fu ÷~fhe ytrík{ rðrÄ rMkðkÞ fkuE Ãký «Mktøku

hk»xÙæðsLkku ykåAkrËík íkhefu WÃkÞkuøk fhe þfkþu Lknª.(2) ðknLk, xÙuLk fu ðnkýLke WÃkh, çkksw{kt yøkh ÃkkA¤

hk»xÙæðsLkku ykåAkrËík íkhefu WÃkÞkuøk fhe þfkþu Lknª.(3) hk»xÙæðsLku LkwfMkkLk ÃknkU[u yøkh yu çkøkzu yu heíku

íkuLku Mktøkúne þfkþu Lknª.(4) hk»xÙæðsLku LkwwfMkkLk ÃknkUåÞwt nkuÞ fu íku ¾hzkE økÞku

nkuÞ íÞkhu íkuLku øk{u íÞkt Lkkt¾e ËE þfkþu Lknª, Ãkhtíkw íkuLkku¾kLkøke{kt Lkkþ fhe þfkþu yLku þõÞ heíku íkuLku çkk¤e Lkkt¾eLkufu æðsLke «ríkckLku yLkwfq¤ nkuÞ yuðe çkeS fkuE Ãký heíkuíkuLkku rLkfk÷ fhðku òuEyu.

(5) fkuE Ãký økqt[¤kLke WÃkh hk»xÙæðsLku ÷Ãkuxe þfkþu Lknª.(6) fkuE Ãký Ãkku»kkf fu økýðuþLkk ¼køk íkhefu

hk»xÙæðsLkku WÃkÞkuøk fhe þfkþu Lknª. íkrfÞkLkk øk÷uV Ãkh yuLkwt¼híkfk{ fhe þfkþu Lknª yÚkðk Y{k÷ fu zçkkyku Ãkh yuLkuAkÃke þfkþu Lknª. yøkh yu heíku hk¾e þfkþu Lknª yÚkðk íkkuøk{u íku heíku íkuLkku rLkfk÷ fhe þfkþu Lknª.

(7) hk»xÙæðs Ãkh fkuE òíkLkk þçËku [eíkhe þfkþu Lknª.(8) fkuE Ãký òíkLke ònuh¾çkh{kt hk»xÙæðsLkku WÃkÞkuøk

fhe þfkþu Lknª yLku ßÞktÚke hk»xÙæðs VhfkðkÞ yu Úkkt¼÷kÃkh fkuE òíkLke ònuh¾çkhLke rLkþkLkeyku ÷økkze þfkþu Lknª.

hk»xÙæðs VhfkððkLkeMkk[e heík yLku rLkÞ{ku

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, Ëhk{÷e íkk.25Ezh ¾kíku ykðu÷ yuf

MknfkheSLk{kt yufkyuf ykøk ÷køkíkkt1Ãk00 sux÷e økktMkzeyku Ãkife 1000økktMkze ykøkLke ÷Ãkux{kt çk¤eLku ¾k¾ ÚkEøkE níke. ßÞkhu Ãk00 sux÷e økktMkzeykuykøk yku÷ððk {kxu [÷kððk{kt ykðu÷ÃkkýeLkk {khkÚke Ãk÷¤e økE níke. ykykøkLkk fkhýu SLkLku fhkuzku YrÃkÞkLkwt

LkwfþkLk ÚkÞkLkku ytËks Au. çkLkkðLkeòý Úkíkkt Ezh yLku rnt{íkLkøkhLkeVkÞhçkúeøkuz ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e ykøkWÃkh fkçkw {u¤ÔÞku níkku.

yk ytøku {wh÷eÄh SLkLkk ¼hík¼kEyLku rð»ýw¼kEyu {krníke ykÃke níke fu,SLk{kt yksu çkÃkkuhu 3 ðkøÞkLkk Mkw{khuyufkyuf ykøk ÷køke níke yLkuòuíkòuíkk{kt yk ¼ÞkLkf ykøku SLkªøk

Vufxhe{kt Ãkzu÷e YLke økktMkzeykuLku÷Ãkux{kt ÷E ÷eÄe níke. ykøkLkk fkhýu1000 sux÷e økktMkzeyku ykøk{kt çk¤eLku¾k¾ ÚkE økE níke. yk çkLkkðLke òýÚkíkkt Ezh Ãkku÷eMk yLku rnt{íkLkøkh íku{sEzh LkøkhÃkkr÷fkLkk VkÞh VkÞxhkuSLk{kt ÃknkU[eLku ¼khu snu{ík çkkË ykøkWÃkh fkçkw {u¤ÔÞku níkku. yk çk[kðfk{økehe{kt çku VkÞh VkExhku WÃkhktík çkusuMkeçke yLku 7 xÙufxhkuLku fk{u ÷økkzâkníkk. {wh÷eÄh SLk{kt ©eS çkkÞku MkezTMkyLku yLLkÃkwýko SLkLkku fÃkkMkLkku {k÷Lkku«uMkªøk Úkíkw níkwt. 1000 sux÷eøkktMkzeyku ykøkLke ÷Ãkux{kt ¾k¾ ÚkEøkE níke. ßÞkhu ykøk yku÷ðkLkk«ÞkMk{kt Ãk00 sux÷e økktMkzeyku ÃkkýeLkkAtxfkðLkk fkhýu ¾hkçk ÚkE sðk Ãkk{eníke. 1 økktMkzeLkku ðsLk 170 rf÷kusuLke rft{ík Yk.h1,Ãk00 ÚkkÞ Au. íÞkhu1Ãk00 sux÷e YLke økktMkzeykuLku ÚkÞu÷kLkwfþkLkLkk fkhýu fhkuzku YrÃkÞkLkwt LkwfþkLkÚkÞkLkku ytËks Au.

EzhLke S®Lkøk Vuõxhe{kt ykøk÷køkíkkt fhkuzku YrÃkÞkLkwt LkwfþkLk

YLke 1Ãk00 økktMkze Ãkife 1000 økktMkze ykøk{kt ¾k¾

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, òËh,íkk.25

Ezh íkk÷wfkLkk çkzku÷e økk{u yuf©{SðeLke ÃkíLkeLkwt hnMÞ{Þ Mktòuøkku{ktþtfkMÃkË {kuík LkeÃkßÞw Au. çku ÃkíLkeykuÄhkðíkk ©{SðeLkk «Úk{ ÃkíLkeLkwtyufkyuf {]íÞw Úkíkkt ÷kufku{kt íkhn-íkhnLkeðkíkku ÚkE hne Au. ©{SðeLkk fnuðk{wsçk, økíkhkºku ÃkíLkeLke íkrçkÞíkçkøkzíkkt ¾kLkøke SÃk{kt Ezh rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. ßÞktVhs ÃkhLkk zko.øksuLÿ økZðeyu {]íkònuh fÞko níkk. {hLkkh ÃkhrýíkkLku A{kMkLkku øk¼o nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u÷Au. Ãkku÷eMk yk þtfkMÃkË {kuík ytøku íkÃkkMknkÚk Ähe {hLkkhLkk rÃkÞhÃkûkLku òý fheAu. Ãkku÷eMkMkwºkku ÃkkMkuÚke «kÃík ÚkÞu÷rðøkík yLkwMkkh, {q¤ hksMÚkkLkk WËuÃkwhSÕ÷kLkk fkuxzkAkðýe ÃkkMku ykðu÷køkktÄeMký {q¤ hnuðkMke ðk½S fuMkhk¼kEøk{kh(W.ð.hÃk) çku ÃkíLkeyku MkkÚkuçkzku÷e økk{u nhuþ¼kE ¼e¾k¼kEÃkxu÷Lkk íÞkt ¾uík{sqh íkhefu fk{ fhíkkníkk. {tswçkuLk(W.ð.h0) yLkuøkeíkkçkuLk(W.ð.hh) Lkk{Lke çku ÃkíLkeykuÃkife {tswçkuLkLkwt þtfkMÃkË {kuík ÚkÞu÷ Au.©{Sðe ðk½S øk{khLkk sýkÔÞk

{wsçk, økíkhkºku 10 ðkøÞkLkk Mkw{khuÃkíLke {tswçkuLkLke íkrçkÞík yufkyuffÚkzíkkt íku{Lku ¾kLkøke SÃk{kt EzhrMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞkníkk. ßÞkt zko.øksuLÿrMktn økZðeyu íku{Lku{]ík ònuh fhe Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.zkofxh Økhk òý ÚkíkktLke MkkÚku Ãkku÷eMkrMkrð÷ nkurMÃkx÷ ykðe Ãkrík Mkrník÷kufkuLke ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe {hLkkh{tswçkuLkLkk rÃkÞhÃkûkLku {]íÞw ytøku òýfhe níke. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk,ßÞkhu {hLkkhLkk rÃkÞhÃkûkLkk ÷kufkuykðþu íku ÃkAe íku{Lke nkshe{ktÃkkuMx{kuxo{ fhðk{kt ykðþu yLku íku ÃkAes {tsqçkuLkLkk {]íÞwLkwtt Mkk[w fkhý òýeþfkþu.

hkºku yufkyuf ÃkíLkeLke íkrçkÞík ÷Úkze níke

çkzku÷e{kt ¾uík{sqhLke ÃkíLkeLkwtyufkyuf s þtfkMÃkË {kuík ÚkÞwt (Mkt.LÞw.Mk) ÄLkMkwhk.íkk.25

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ÄLkMkwhk {Úkfu26{e òLÞwykhe Lke íkkzk{kh íkiÞkheyku[k÷e hne Au íÞkhu ÄLkMkwhk [khhMíkk-{kuzkMkk hkuz WÃkh ykðu÷ çku ËwfkLkku {kt{kuzehkíku yufkyuf ykøk ÷køkíkkt çkÒkuËwfkLkku {kt ytËksu ËkuZ ÷k¾Lkku Mkk{kLkçk¤e sðk ÃkkBÞku níkku.{kuzehkíku yufkyufykøk Ëu¾kíkkt ÷kufkuLkk xku¤k Ëkuze ykðíkktykøk fkçkw{kt Lk ykðíkkt {kuzkMkk Úke VkÞhrçkúøkuz çkku÷kðíkkt {kuzehkíku ykøk fkçkw{ktykðe níke.ÄLkMkwhk [khhMíkk-{kuzkMkkhkuz WÃkh ykðu÷ yMk÷{¼kE økVqh¼kE{LkMkwhe Lke yuðLk ÷u®÷øk ðõMko yLkuyuðLk fkuxLk ðõMko Lkk{Lke çku ËwfkLkku {kt{kuzehkíku ykøk ÷køkíkkt ËwfkLk {kr÷fLkuòý Úkíkkt ËwfkLk ykðe ykøkLku fkçkw{kt÷uðk «ÞíLk fhíkkt ËwfkLk{kt fkuxLk nkuðkLkkfkhýu ykøku ðhðw MðYÃk Ãkfzíkktíkkífkr÷f VkÞh rçkúøkuz Lku òý fhe níkeyLku VkÞh rçkúøkuzu ¼khu snu{ík çkkËykøk fkçkw{kt ÷eÄe níke. MkËLkMkeçku ykçkÒku ËwfkLkku Lke ykMkÃkkMk ykðu÷e ËwfkLkkuçk[e sðk Ãkk{e níke Lkne íkku {kuxenkuLkkhík Úkkík.ËwfkLk {kr÷f yMk÷{¼kE{LkMkwhe Lkk sýkÔÞk yLkwMkkhykøk{ktËwfkLk Lkku ík{k{ {k÷Mkk{kLk çk¤eLku hk¾ÚkE økÞku níkku yLku ytËksu ËkuZ ÷k¾YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt.

ÄLkMkwhk{kt çku ËwfkLkku{ktykøk ÷køkíkkt ÷k¾kuLkwt

LkwfþkLk

rsÕ÷k{kt {íkËkíkk rËLk QsðkÞkurnt{íkLkøkh{kt hu÷e Mkrník MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.25

¼khíkLkk [qtxýeÃkt[u ÷kufþkne[qtxýe «r¢Þk{kt ðÄw{kt ðÄw Lkkøkrhfku¼køkeËkh ÚkkÞ yLku ¼khíkeÞ÷kufþkneLke økwýð¥kk{kt ðÄkhku ÚkkÞ íkunuíkqÚke hÃk{e òLÞw.yu [qtxýeÃkûkLkkMÚkkÃkLkk rËLku hk»xÙeÞ {íkËkíkk rËLkíkhefu Wsððk{kt ykÔÞku níkku.MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt Mk{krð»x 7rðÄkLkMk¼k {íkËkh rð¼køkkuLkk{íkËkLk {Úkf WÃkh íku{s SÕ÷k-íkk÷wfkLkk {wÏÞ{Úkfu {íkËkLk rËLkLkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke. SÕ÷kLkkðzk{Úkf rnt{íkLkøkh ¾kíku ÷kufku{ktòøk]rík ÷kððk hu÷e ÞkuòE níke. xkWLknkì÷ ¾kíku f÷uõxhLkk yæÞûkMÚkkLku{íkËkíkk rËLkLke WsðýeLkku fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku.

SÕ÷k{kt {íkËkíkk rËLkLke Wsðýeytíkøkoík SÕ÷kLkk swËkswËk {Úkfku WÃkh

ðõík]íð-rLkçktÄ MÃkÄko, Lkkxf, hu÷e suðkfkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkw. fkÞo¢{{kt WÃkrMÚkík hnuLkkh LkðkLkkUÄkÞu÷ Þwðk {íkËkhkuLkwt yr¼ðkËLkfhe [qtxýe yku¤¾fkzo ykÃkðk{ktykÔÞk níkk.

SÕ÷kLkk {wÏÞ{Úkf rnt{íkLkøkh¾kíku xkWLk nkì÷{kt f÷ufxh sÞ«fkþrþðnhuLkk yæÞûkMÚkkLku hk»xÙeÞ{íkËkíkk rËLkLke WsðýeLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw níkw. yk «Mktøku f÷ufxhusýkÔÞw níkw fu, hÃk{e òLÞw.h011Lkkhkus hk»xÙeÞ {íkËkíkk rËLkLke WsðýerLkr{¥ku SÕ÷k{kt 18 Úke h1 ð»ko ðÄwòøk]ík çkLkeLku ÃkkuíkkLkk Lkk{ LkkUÄkðkykøk¤ ykðu íku sYh Au. Þwðk{íkËkhku{kt sLkòøk]rík Økhk ðÄw{kt ðÄw{íkËkLk ÚkkÞ yu ÷kufþkne{kt yksLke¾kMk sYrhÞkík Au. rnt{íkLkøkh ¾kíkuíkk÷wfk-SÕ÷k fûkkLkku {íkËkíkk rËLkLke

Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.rðãkLkøkhe fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLkehu÷eLku LkkÞçk SÕ÷k [qtxýe yrÄfkhehkýk yLku rnt{íkLkøkh {k{÷íkËkhçke.yuMk.«òrÃkyu ÷e÷e Ítze ykÃke«MÚkkLk fhkÔÞw níkw.

÷kufkuLke òøk]rík {kxuLkk çkuLkh yLkuMkwºkkuå[kh MkkÚku Lkef¤u÷ hu÷e þnuhLkkswËkswËk rðMíkkhku{kt Vhe xkWLk nkì÷¾kíku ÞkuòÞu÷ {íkËkíkk rËLkLkkfkÞo¢{{kt ÃknkU[e níke. ßÞkt Lkkxf,ðõík]íð rLkçktÄ MÃkÄko yLku MkktMf]ríkffkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. {íkËkíkk rËLkWsðýeLkk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððkrnt{íkLkøkh {k{÷íkËkh zko.«òÃkrík,íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe [kðzk Mkrníkf÷ufxh f[uhe, {k{÷íkËkh f[uhe yLkuSÕ÷k íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkf{o[kheykuyu yMkhfkhf ykÞkusLkfÞwo níkw.

çkkÞz Lkøkhíku{s rðÃkûk{kt çkuXu÷k ¼k.s.Ãkk.yu

çksuxLku MkðkoLkw{íku {tsqh fÞwO níkwt. çkkÞzÃkkr÷fk fkhkuçkkhe yæÞûk [e{Lk¼kEÃkxu÷u çkkÞz LkøkhLkk Mk{íkku÷ rðfkMkLkuæÞkLku hk¾e ðkŠ»kf çksux íkiÞkh fhkÞkLkwtsýkÔÞwt níkwt. ÃkuxkfkÞËk{kt

ykðu÷ MkwÄkhkLkk y{÷efhý Mkt˼uohswykík fhe níke. su ytíkøkoík Mkk{kLÞMk¼k{kt ÚkÞu÷ fkÞoðkneLkeu {kLÞíkk {kxu{kuf÷e ykÃkðk MktÞwõík hSMxÙkh {tz¤eykuØkhk Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke. zuhe

Mk¥kkÄeþku Økhk ÃkuxkfkÞËk{kt MkwÄkhkufhðkLkku {wMkÆku MkkÄkhý Mk¼kLkefkÞoMkqr[{kt Lk níkku íkuðk sðkçkLku ykÄkhçkLkkðe SÕ÷k hSMxÙkh Økhk AxfðkLkku«ÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkku nkuðkLkk MkeÄkykûkuÃkMkn ËqÄ{tz¤e yuMkkuMkeyuþLku zuheMk¥kkrÄþku Mkk{u çkktÞku [Zkðe Au. Lkð÷ÃkwhËqÄ {tz¤eLkk [uh{uLk {nuLÿ Ãkxu÷unkEfkuxo{kt MÃku.Mke.yuÃ÷e Lkt.748/h011Úke ËkË økwòhe Au fu ÃkuxkfkÞËk{ktMkwÄkhku fhðkLkku {wMkÆku fkÞoMkq[e{kt Lk níkkuíkku ÃkAe [uh{uLk yLku yu{.ze.yu MkkÄkhýMk¼kLke «kuMkezªøk{kt Mkne fuðe heíku fhe ?{eLkexMk ykìV {exªøk{kt [uh{uLkLke MkneçkkË ÃkuxkfkÞËk{kt MkwÄkhkLkku {wMkÆkufkÞoMkqr[{kt Lk níkku íkuðw fnðkLkku fkuE«&™ s WXíkku LkÚke. íkÆÃkhktík MÃku~Þ÷

yuLÞwy÷ sLkh÷ {exªøk Ãký çkku÷kðkELkÚke. íku{ýu ðÄw{kt W{uÞwo Au fu, MknfkhehSMxÙkh EåAu íkku SÕ÷kLkk ËqÄWíÃkkËfkuLkk çknku¤k rník{kt ÃkuxkfkÞËk{ktfhðk{kt ykðu÷ MkwÄkhkLku ytzh MkuõþLk-14 nuX¤ Ãkøk÷k ÷E þfu íku{ nkuðk AíkktÃkøk÷k ÷uðk{kt Lk ykðíkk nkEfkuxo{ktsðkLke Vhs Ãkze níke.

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.25rnt{íkLkøkh{kt ðneðxeíktºk Økhk

þnuhe økheçkku {kxu fkÞkorLðík økheçkykðkMk ÞkusLkk {kxu çku søÞkyu s{eLkLkeVk¤ðýeLkku íkksuíkh{kt nwf{ fhðk{ktykÔÞku níkku. íku Ãkife {kuíkeÃkwhk Mke{Lkk MkðuoLkt.10/h/yu ÃkifeLke 4444 [ku.ÞkzoÍ

s{eLk ytøku n»kkoçkuLk yu{.{nuíkk (hnu.{wtçkE)yu íku{Lkk ðfe÷ {khVíku {kr÷feLkkuËkðku fhíke LkkuxeMk {kuf÷kðe Au.{kr÷feLkkËkðkLke rðøkík yLkwMkkh Wõík Mkðuo LktçkhLkes{eLk Wãkuøk MÚkkÃkðk {kxu 18-10-78Lkk hkus MkLkË ykÃkeLku íku{Lku Vk¤ððkRníke. íÞkhçkkË rLkÞík Mk{Þ{ÞkoËk{kt

fk{økehe Ãkqýo ÚkE þfe Lk níke yLku íktºkØkhk Mk{Þ {ÞkoËk ðÄkhe ykÃkkR Lkníke. íÞkhçkkË nkEfkuxo{kt ËkËøkwòhðk{kt ykðe níke yLku MxuxMk-fðkoøkúkLx fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkhtíkwíÞkhçkkË yhsËkh nksh Lk hnuíkkíkk.13-10-10Lkk hkus yuõMk-Ãkkxeoykuzoh fheLku MÃku.Mke.yuÃ÷e.zeMk{eMkfhe Lk¾kR níke. LkkuxeMk{ktsýkÔÞkLkwMkkh yk nwf{ Mkk{u VheÚkenkEfkuxo{kt yu÷.Ãke.yu Ëk¾÷ fhkR AuyLku xqtf Mk{Þ{kt íkuLke MkwLkkðýe nkÚkÄhkLkkh Au. f÷uõxh yLku rnt{íkLkøkhLkøkhÃkkr÷fk çktLkuLku sýkðkÞw Au fuyk¾kuÞu {k{÷ku fkuxo{kt ÃkuLzªøk Au yLkuMkçkßÞwzkEMk {k{÷ku nkuðkLku fkhýuíkuLkwt MxuxMk çkË÷e Lk þfkÞ fu yLÞLkuVk¤ðe Lk þfkÞ. Ãkkr÷fk MkwºkkuLkksýkÔÞkLkwMkkh yk s{eLk yøkkWfík÷¾kLkk {kxu Vk¤ððkR níke yLkuíkuLkku nuíkqVuh fheLku økheçk ykðkMkÞkusLkk {kxu Ãkkr÷fkLku s{eLkLkku fçòuMkkUÃkðkLke íksðes nkÚk ÄhkE Au.f÷uõxhLku yÃkkÞu÷ LkkuxeMk{ktyu÷.Ãke.yu Ëk¾÷ fhkÞkLke íkkhe¾ËþkoðkÞk LkÚke. ðfe÷ sLkf¼kEÍÃÃkeLkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýu Lktçkh yLkuíkkhe¾Lke ¾çkh Lk nkuðkLkwt sýkÔÞw níkw.íkÆÃkhktík frÚkík s{eLk yøkkWfík÷¾kLkk {kxu Vk¤ððk{kt ykðe níkeíÞkhu ykðku fkuE Ëkðku hsw ÚkÞku Lk níkku.½ýe çkÄe ºkwrxykuLku fkhýu ð»kkuo çkkËs{eLkLke {kr÷fe ytøku fhðk{kt ykðehnu÷ Ëkðku þtfkMÃkË nkuðkLke [[koykuyuòuh Ãkfzâw Au.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

WEDNESDAY, 26 JANUARY 2011SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

økheçk ykðkMk ÞkusLkk {kxuVk¤ðu÷ s{eLk{kt rððkË

yksu ÄLkMkwhk{kt çkkÞz Ëuþ ¼ÂõíkLkk fkÞo¢{ku MkkÚku

htøkkhtøk MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. çkkÞzLke íkûkrþ÷krðãk÷Þ, çkkÞz nkEMfw÷, MkkhMðíknkEMfw÷, MkkhMðík Ãke.xe.Mke. fku÷us,

øktøkkuºke rðãk÷Þ, Mkexe #Âø÷þ Mfw÷,YÃkk÷ Ãke.xe.Mke. fku÷us, xe. yuMk.Ãkxu÷ fku÷us fuBÃkMk-yktçkr÷Þkhk, zk¼kMke.Ãke.yuzT. fku÷us, çkkÞz Mke.Ãke.yuzT.fku÷us, økúku{kuh-®n{íkLkøkh, Mk{Úkofku÷us fuBÃkMk-®n{íkLkøkh, yuõíkkELMxexâwx-Lkðe {uºkk÷ MkrníkLkkþiûkrýf Mktfw÷ku{kt «òMk¥kkf ÃkðoLkeWsðýe {kxu òuhËkh íkiÞkheyku Ãkqýo fheËuðkE níke.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yðMkkLk LkkuÄ{kuzkMkk : ÃktzÞk ðkMkwËuð fkuÌkkhk{(ËÄk÷eÞkðk¤k)Ëuð÷kuf Ãkk{u÷ Au.çkkÞz : çkkÞz íkk÷wfkLkk ykfYt˾zkÞíkk Mk{ksLkk yøkúýe rçknkhe÷k÷rþð÷k÷ þknLkwt økktÄeLkøkh ¾kíku Ëw:¾ËyðMkkLk ÚkÞwt Au. MðøkoMÚkLke M{þkLkÞkºkk{kt rðþk¤ Mk{qËkÞ òuzkÞku níkku.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 26 JANUARY 2011SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

çkkÞz : {kuxe Íuh økk{u ôx÷khe [÷kðe ½hLkwt økwshkLk [÷kðíkky{]ík¼kE {ýe¼kE hkð¤ Ãkk÷íkw ôxLku ¾qxu çkktÄðk síkk níkk suËhBÞkLk yufkyuf ôx rðVÞkou níkku yLku {kr÷f ftEÃký Mk{su íku yøkkWnkÚk fhze ¾kE y{]ík¼kELku ÷kune ÷wnký fhe LkkÏÞk níkk ßÞkhu nkÚk

Akuzkððk {kxu y{]ík¼kEyu su{ «ÞíLkku ðÄkÞko íku{ rðVhu÷k ôxu ðÄwyk¢{õíkkÚke çk[fkt ¼híkkt íkuykuyu [eMkku Ãkkzíkkt íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuíkÚkk yLÞ ÷kufku Ãký íÞkt Ëkuze ykÔÞk níkk yLku ¼khu {nuLkík ÃkAey{]ík¼kE Lku ôxLkk Mkftò{ktÚke AkuzkÔÞk níkk.

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.25çkkÞz Ãkkr÷fkLkk ðíko{kLk

Mk¥kkrÄþkuLke {wËík {k[o {kMk{kt Ãkqhe ÚkEhne Au íÞkhu íkk.hÃkLkk hkus çkkÞzÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt çkkÞzLkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhLkk MkðkOøke rðfkMk{kxu Yk.18,ÃkÃk,43,Ãk00LkwtrðfkMk÷ûke çksux Ãkkr÷fk «{w¾¼e¾k¼kE {fðkýk, fkhkuçkkhe yæÞûk[e{Lk¼kE Ãkxu÷, WÃk«{w¾ ¼÷w¼kEÃkxu÷, rðÃkûke Lkuíkk søkËeþ¼kE Ãkxu÷,[eV ykuVeMkh fi÷kMkçkuLk «òÃkríkLkeWÃkÂMÚkrík{kt MkðkoLkw{íku {tsqh fhðk{ktykÔÞwt níkwt. Ãkkr÷fk îkhk ykhkuøÞ hûký,hMíkk, fu¤ðýe, ònuhfk{ku {kxu {kíkçkhhf{ ¾[oðkLkku rLkÄkoh ÔÞõík fhðk{ktykÔÞku Au. xqtf{kt Lkðk çksuxÚke çkkÞz{ktMkð÷íkku ðÄðkLke MktÃkqýo íkfuËkhe h¾kÞkLkwtòuðk {¤íkwt níkwt.

çkkÞz Ãkkr÷fkLkwt ð»ko-h011-1hLkkð»koLkw t ytËkSík çksux yksu çkkÞzÃkkr÷fkLke ¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼k{kt hsqfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mk¥kkÄkhe yÃkûk

ykhkuøÞ, ònuh fk{ku yLku Ãkkýe ÃkkA¤ {kíkçkh hf{ ¾[koþu

çkkÞz Ãkkr÷fkLkk çksux WÃkh Lksh... çkkÞz LkøkhÃkkr÷fk{kt Mk¥kkÄkhe yÃkûku yksu LkøkhLkk Mk{íkku÷ rðfkMkLku æÞkLku hk¾erðfkMk÷ûke çksux hsq fÞkoLkku Ëkðku fÞkou níkku. çksuxLku MkðkoLkw{íku {tsqh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

õÞktÚke ykðf Úkþu õÞkt ¾[koþuBÞwrLk. hux yLku fh Yk.66,3h,000 Mkk{kLÞ ðneðx Yk.63,90,000¾kMk yrÄ. Úkíke WÃks Yk. Ãk1,000 Zkuh zçkku Yk.10,000¼kzw íkÚkk Ve Yk. Ãk,hÃk,000 ònuh Mk÷k{íke Yk.h10,Ãk,000økúkLx yLku Vk¤k Yk. 1Ãk,047Ãk,000 rËðkçk¥ke Yk.61,70,000Ãkh[qhý yLku ykðf Yk.4,11,Ãk000 Ãkkýe ÃkwhðXk Yk.9Ãk,8Ãk,000÷kuLk Yk. 16Ãk,00,000 Ëu¾hu¾ Yk.6,7Ãk,000Mkk{kLÞ yuzðkLMkeÍ Yk. 1,39,0000 ykhkuøÞ hûký Yk.11,8,00,000Mk÷k{íke yLkk{íkku Yk. h,79,0000 hMíkk ¾kíku Yk.Ãk,34,0000fw÷ ykðf Yk.1,8h,478,000 ònuh çkøke[k ¾kíku Yk.170,000

¾uíkeðkze-Mknfkh ûkuºk Yk.3,hÃk,000 fu¤ðýe ¾kíku Yk.Ãk7,7000ònuh fk{ku Yk.1,34,86,0000Mk{ks fÕÞký ¾kíku Yk.1,00,000Ëuðk rð¼køk Yk.h6,9Ãk,000yLkk{íkku rMkõÞwhexe Yk.11,60,000fw÷ ¾[o : Yk.18,h8,67,000

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

{kuxeÍuh{kt Ÿxu {kr÷fLkku nkÚk fhze ¾kÄkuMkkçkhzuheLke MkkÄkhý Mk¼k{kt

rs.hrsMxÙkh sðkçkËkhe{ktÚke Axfíkk nkuðkLkku ykûkuÃk(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.25

MkkçkhzuheLke Mkk{kLÞ Mk¼k{ktøkík h4{e sqLkLkk hkus ÞkuòÞu÷MkkÄkhý Mk¼k{kt zuheLkk ÃkuxkfkÞËk{kt çknw{íkeÚke MkwÄkhkufhðkLkwt XhkðkÞk çkkË íkuLkwty{÷efhý Lk fhðk{kt ykðíkktËqÄ{tz¤e yuMkkuMkeyuþLku zuheLkkMkt[k÷fku rðYæÄ çkktÞku [Zkðíkk{k{÷ku nkEfkuxo{kt ÃknkUåÞku Au.ÃkuxkfkÞËk{kt fhðk{kt ykðu÷MkwÄkhkLkk XhkðLkk y{÷efhýçkkçkíku hkßÞ hSMxÙkhMkkçkhzuheLkk Mkt[k÷fkuLkuÃkuxkfkÞËk{kt ÚkÞu÷ MkwÄkhkLkkXhkðLkwt y{÷efhý fhðk VhsÃkkzu íkuðwt nkEfkuxo Økhk {køkoËþoLkfu nwf{ fhðk{kt ykðu íku {ík÷çkLkeËkË økwòhðk{kt ykðe Au.

økík h4{e sqLku zuheLkeMkkÄkhý Mk¼k{kt y¼qíkÃkqðo ½xLkkçkLkíkk Mk¼kMkËkuyu çkkuzo ykuV

zehufxMkoLku rfLkkhu fhe MðÞtMkt[k÷Lk Mkt¼k¤e ÷eÄw níkw yLkuzuheLkk ÃkuxkfkÞËk{kt MkwÄkhkLkkXhkð çknw{íkeÚke ÃkMkkh fhe ËeÄkuníkku. yk MkwÄkhk {wsçk rLkÞk{f{tz¤Lkk MkËMÞkuLke [qtxýe{kt Ëhuf{tz¤eLke fkhkuçkkheLkk ík{k{MkÇÞkuLku {íkkrÄfkh ykÃkðkLkkuXhkð fhðk{kt ykÔÞku níkku. suÚke¾w÷uyk{ [k÷íkw {íkkuLkwt nkuMkoxÙuzetøkyLku ¼ú»xk[kh yxfkðe þfkÞ.Ãkhtíkw zuheLkk Mk¥kkrÄþku ØkhkyøkBÞ fkhýkuMkh MkkÄkhýMk¼k{kt ÃkuxkfkÞËk{kt çknw{íkeÚkefhðk{kt ykðu÷ MkwÄkhkLkwty{÷efhý fhðk{kt WËkMkeLkíkkËk¾ððk{kt ykðe níke.

yk Ëhr{ÞkLk ËqÄ {tz¤eyuMkkuMkeyuþLk Økhk Mkt÷øLk yLkusðkçkËkh ík{k{ yrÄfkherð¼køk{kt ÃkuxkfkÞËk{kt fhðk{kt

{kuzkMkk{kt LkðòíkrþþwLkku {]íkËun {¤e

ykðíkkt [f[kh{kuzkMkk : {kuzkMkk LkSf nShkrðMíkkh{kt huÃkze {kíkkLkk {trËhÃkkMku ykðu÷ fkuBÃk÷uûk{kt LkkVLkeo[hLke ËwfkLkðk¤k rs¿ku»k¼kEsÞkhu ËwfkLkLkk ÃkkA¤ Lkk ¼køkuykÔÞk íÞkhu Mkk{u hkuz WÃkhfqíkhkyku fkuE ËunLku [qtÚke hnu÷knkuðkLkwt sýkíkkt íkuykuyu LkSfykðe fqíkhkykuLku ¼økkzÞk yLkuòuÞwt íkku íkuyku yðkf hne økÞk ykVkze Lk¾kíkku Ëun fkuE {]íkÃkþwLkkuLkne Ãký Lkðòík rþþwLkkuníkku.ykÚke íku{ýu yk yk ytøku{kuzkMkk Lkøkh Ãkk÷efkLku òý fhíkktMkuLkuxhe ELMÃkufxh WM{kLk¼kE{÷uf,Ãkku÷eMk fkuLMkxuçk÷MkhËkh®Mkn Ãkh{kh Mkíðhu MÚk¤WÃkh ykðe ÃknkU[e hMíku hͤíkkyLku fqíkhkykuyu Vkze Lkk¾u÷kLkðòík þeþwLkk {]íkËunLku {kLk¼uhWÃkkze ytíke{ rðrÄ fhkðe níke. ònuh {køko WÃkh Akuze ËuðkÞu÷íkkò sL{u÷k çkk¤feLkk {]íkËunLkku{kÚkkLkku ¼køk fqíkhkykuyu VkzeLkkÏÞku níkku. su òuE ÃkMkkh ÚkLkkh÷kufku{kt yhuhkxe «Mkhe níke yLkuykðwt yÄ{ f]íÞ yk[hLkkh Mkk{uVexfkh ðhMkkÔÞku níkku.{kuzkMkkxkWLk Ãkku÷eMku yfM{kíku {kuíkLkkuøkwLnku Ëk¾÷ fhe ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

{kÄðøkZ ÃkkMkuyfM{kík{kt rLkð]¥k

yk[kÞoLkwt {kuík¾uhku÷: {kuxk [u¾÷k økk{Lkk yLkuyktºkku÷e ¾kíku ykðu÷e rLk÷ftXrðãk÷Þ {kt yk[kÞo íkhefu VhsçkòðeLku Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k srLkð]ík ÚkÞu÷k Ãkwtò¼kE ðk÷k¼kEÃkxu÷ (W.ð»ko 57) íku{sfk¤k¼kE {Úkwh¼kE zk¼e (W.ð»ko45.hnu.{kuxk [u¾÷k) çktÒku çkkEf÷ELku {kÄðøkZ økk{Lkk MxuLzLkSf ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhuMkk{uÚke ykðe hnu÷ {kÁíkeðkLkMkkÚku yÚkzkíkk çkkEf Ãkh MkðkhçktÒkuhkuz WÃkh s Ãkxfkíkkt Ãkwtò¼kEÃkxu÷Lku økt¼eh Eòyku Úkíkkt ½xLkkMÚk¤u s «ký Ãkt¾uÁ Wze økÞwtníkwt.ßÞkhu çkkEf ÃkkA¤ çkuXu÷kfk¤k¼kELku Mkk{kLÞ EòykuÃknkU[íkk íku{Lku ík÷kuËLke rMkrð÷¾kíku Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk níkk.

çkkÞz Lkøkh Ãkkr÷fkLkwt 18.55fhkuzLkwt rðfkMk÷ûke çksux ÃkMkkh

Ãkuxk fkÞËk{kt MkwÄkhkLkku{wÆku nkEfkuxuo ÃknkUåÞku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h