òtçkw½kuzk, íkk. h7rËLkçktÄw rnLËw fktríkMkuLkkLkk «{w¾

íkÚkk ¼wíkÃkqðo ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkkÄkhkMkÇÞ ðu[kík çkkheyk yLku {tºkerð¢{ hkXðkLke Ëkuhðýe íkÚkk Lkuík]íðrLk[u òtçkw½kuzk yÇÞkhÛÞ rðMíkkhLkerþðhksÃkwh huLsLkk yrÄfkheyku íkÚkkík÷kðze hkWLzLkk VkuhuMxhhkÞMkªøk¼kELke Mkk{u ÃkkA÷k ºkýºký rËðMkÚke [k÷e hnu÷ WÃkðkMkyktËku÷LkLkku ðLk¾kíkkLkkyrÄfkheykuyu yktËku÷Lkfkheyku MkkÚkuMk{kÄkLk fhíkkt yLku íku{Lke{ktøkýeykuLkku y®nMkf Mðefkh fhíkktMkw¾Ë ytík ykÔÞku níkku. rþðhksÃkwhhuLsh yuMk.çke. íkðhu Mk{Þ Ãkkh¾e

ðkMíkrðfíkk Mk{S suykuLku støk÷Lkes{eLk {¤ðk Ãkkºk Au yLku ÃkkA÷k[k÷eMk [k÷eMk ð»kkuoÚke ¾uzu Au íkÚkk suøkk{ s ðLk ðMkkníkLkwt Au yLku nShuðLÞw nuzu ÚkÞwt s LkÚke íku nk÷ku÷íkk÷wfkLkk Äkheyu økk{Lkk Ãkkt[ sýðzuLkk ºký sýu íkÚkk ¼wheðuheLkkyêkðeMk sý {¤e fw÷ yufºkeMksýLku íkuyku su Mkðuo. Lkt. Ãk9{kt ðLk

yrÄfkh nuX¤ ËkðkLkes{eLk{kt ðkðuíkh fhu÷ Au suíkuykuLku {¤ðk Ãkkºk Au. íkuðkuyr¼«kÞ ykÃkðkLkwt÷ur¾ík{kt sýkðeykrËðMkeyku MkkÚku Mkt½»koxk¤ðkLkk nuíkwÚke suyku Mkk{uyk ¼wheðuhe økk{Lkk

økúkBÞsLkkuLku ¼khu yk¢kuþ níkku íkuík÷kðze VkuhuMxhLku xwtf{kt çkË÷e fheykÃkeþwt íkuðwt Ãký ÷¾e ykðíkktyktËku÷Lk fkheykuyu Mk{kÄkLkMðefkhe nk÷ Ãkwhíkwt íkuykuLkwt yktËku÷LkMk{uxe ÷eÄwt níkwt.

yk ík{k{ støk÷Lke s{eLkLkk

yun{Ë nwMkuLk ÞkfwçknÞkík WVuo [tËheÞkurðYØ økwLkku LkkUÄkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. h7økkuÄhk þnuhLkk swLkk ðus÷Ãkwh hkuz

Ãkh yuf VuõxheLke ÃkkA¤ ykðu÷e¾wÕ÷e søÞk{kt fík÷ fhðkLkk EhkËuçkktÄe hk¾u÷k íkhu sux÷k ZkuhkuLku Ãkku÷eMkuMktÞwõík ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk AkÃkku{khe ykçkkË çk[kðe ÷eÄk níkk ßÞkhuíkuh sux÷k ðkAhzkyku MÚk¤ Ãkh {hu÷enk÷ík{kt {¤e ykðíkkt Ãkku÷eMku MÚk¤Ãkh ÃkkuMx {kuxo{ fhkðzkðe ðÄwfkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

økkuÄhkLkk yu zeðeÍLk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk Ãke.ykE. ze.yu{. ÃkkhøkeLkuçkkík{e {¤e níke fu økkuÄhkLke {wM÷e{Mke MkkuMkkÞxe hkuÍe nkux÷ ÃkkMku hnuíkku

yun{Ë nwMkuLk Þkfwçk nÞkík WVuo[tËheÞkyu økkuÄhkLkk swLkk ðus÷Ãkwh hkuzÃkhLke hMkhks yÚkkýktLke VufxheÃkkA¤ ykðu÷e yuf ¾wÕ÷e søÞk{kt

ykðu÷k ¾tzuh {fkLkLke ðå[u ¾wÕ÷k{ktfík÷ fhðkLkk EhkËu økkÞku íkkÚkðkAhzkt ½kMk[khk íkÚkk ÃkkýeLkeMkøkðz hkÏÞk ðøkh ¢whíkk Ãkwðof çkktÄehkÏÞk Au íkuðe nfefíkLkk ykÄkhuÃkeykE ze.yu{. Ãkkhøke, yu÷MkeçkeíkÚkk yuMkykuS MxkVLkk {kýMkkuyuhnu{ík Lkøkh ¾kíkuLkk [tËheÞkLkkfík÷¾kLkk Ãkh MktÞwõík ykuÃkhuþLkfhe yufkyuf AkÃkku {kÞkuo níkku.

Ãkku÷eMkLku MÚk¤ Ãkh ¾wÕ÷esøÞk{kt AwxkAðkÞk {hu÷e nk÷ík{kt13 sux÷k ðkAhzkt {¤e ykÔÞkníkk ßÞkhu Ëhðkò ðøkhLkk ¾tzuh{fkLk{kt ¾e[ku¾e[ ¢whíkk ÃkwðoføkkUÄe hk¾u÷k 13 sux÷k ðAhzkykuSðeík nk÷ík{kt {¤e ykðíkktÃkku÷eMku íkuLku xuBÃk{kt ¼he MkneMk÷k{ík Ãkhðze MÚk¤ ÃkktshkÃkku¤

¾kíku ¾Mkuzâk níkk yLku 13 sux÷kÃkþwykuLkwt MÚk¤ Ãkh Ãkþwr[rfíMkfLke

{ËËÚke ÃkkuMx{kuxo{ fhkðzkÔÞwt níkwt.

÷e{¾uzk ÃktÚkf{kth{òLk íkÚkk ©kðýLke¼rfík{Þ heíku Wsðýe÷e{¾uzk, íkk. 27

Mk{økú ¼khík ð»ko{kt ¼rfík¼kð yLku ËkLk- ÃkwÛÞ {kxu ¼rfík{ÞyLkuY {níð Ähkðíkk rnLËw Ä{oLkk {Lkkíkk yrík Ãkrðºk ©kðý {kMk

íku{s Ônkuhk Mk{ks,{wÂM÷{ rçkhkËhku {kxuh{òLk {kMk {LkkÞ Au.[k÷w ð»kuo h{òLk {kMkíku{s ©kðý {kMkLkkuMkw¼øk Mk{LðÞ ÚkíkktrðMíkkh{kt ¼rfík{Þðkíkkðhý Mkòoðk ÃkkBÞwAu. ÷e{¾uzk ÃktÚkfLkkrþðk÷Þku{kt ¼rfíkkuLke

¼ezÚke W¼hkíkk yLkufrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{ku ÞkuòE hÌkk Au. íÞkhuÔnku÷k Mk{ks, {wÂM÷{ Mk{ks íku{s rnLËw Mk{ksLkk ¼kEyku yufçkeòLku MknfkhÚke Ãkrðºk {kMkLke Wsðýe fhíkkt sýkE hÌkk Au.

÷e{¾uzk Lkøkh Mkrník ËwÄeÞk, çkktzeçkkh íku{s þªøkðz ÃktÚkfLkkrþðk÷Þku{kt økúkBÞ rðMíkkh MkrníkLkk ¼fíkkuLke ¼khu ¼ez òuðk {¤uAu. íÞkhu þªøkðz ÂMÚkík LkÞLkhBÞ, fwËhíku {Lk {wfeLku rðMíkkhu÷eðLkhkSÚke ykåAkrËík støk÷kuLke ðå[uÚke ÃkMkkh Úkíke fçkwíkhe LkËeLkkrfLkkhu MkËeyku Ãknu÷k MÚkkrÃkík Ãkkihkrýf híLkuïh {nkËuð {trËh nk÷h{ýeÞ ðkíkkðhý ðå[u rðMíkkhLkk ¼krðf ¼fíkkuLke ¼khu ¼ez òuðk{¤e hne Au.

C M Y K

C M Y K

hrððkh, íkk. 28 ykuøkMx, 2011 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k ÃkkLk Lkt : 7

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

Äúwðktøk [kinkýrÃkíkk : hksuLÿ{kíkk : Ëûkkøkk{ : Mktíkhk{Ãkwh

ÞwðhksrMktnrÃkíkk : Ä{uoLÿ{kíkk : Lkeíkkøkk{ : zwtøkhÃkwh

Þwøk rÃkíkk : yrïLk{kíkk : LkÞLkkøkk{ : nk÷ku÷

rþÕÃkk økkurn÷rÃkíkk : nMk{w¾{kíkk : ÷e÷køkk{ : hkýeÃkwhk

{eík þknrÃkíkk : hkurník{kíkk : fku{÷økk{ : fk÷ku÷

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

økkuÄhk þnuh Ãkku÷eMku þw¢ðkhLke Z¤íke MktæÞkyu swLkk ðus÷Ãkwh hkuz ÃkhLke yuf Vufxhe ÃkkA¤ ¾wÕ÷e søÞk{ktykðu÷k ¾tzuh {fkLk{kt ¢whíkkÃkqðof çkktÄu÷k 13 ðkAhzkykuLku AkÃkku {khe ykçkkË çk[kÔÞk níkk. sÞkhu 13ðkAhzk AqxkAðkÞk Ãkzu÷k {hu÷e nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk níkk su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au (íkMkðeh : hksuþ òu»ke)

sçkwøkk{, rnhkÃkwh, íkk. h7rnLËwykuLkk Ãkrðºk yuðk ©kðý{kMkLkk ytrík{ þrLkðkhu

çkkuzu÷e - òtçkw½kuzk ðå[uLkk øke[ støk÷ ð]ûkhkSyku yLkuzwtøkhk¤ rðMíkkhLke ðå[u ykðu÷k nuztçkk ðLk íkhefu yríkMkw«rMkØ Ítz nLkw{kLkSLkk {trËhu ËkuZ ÷k¾ sux÷k ©Øk¤w-ykMÚkk¤wykuyu ¼ÂõíkMk¼h ËþoLkLkku Õnkðku ÷eÄku níkku.Ãkrðºk ©kðý {kMkLkku ytrík{ þrLkðkh nkuðkÚke ðzkuËhk,Ãkt[{nk÷, ËknkuË, ¼Y[-Lk{oËk rsÕ÷k Mkrník hkßÞLkkyLkuf rsÕ÷kyku{ktÚke ©Øk¤wykuLke nu÷e WÃkze níke. íkkuçkkuzu÷eLke [khuÞ rËþk{kt ykðu÷k Mktfx {ku[LknLkw{kLkSLkk {trËhku{kt ©kðý {kMkLkk ytrík{ þrLkðkhu¼krðf ¼õíkkuLke ¼khu ¼ez òuðk {¤e níke. ©kðýLkkAuÕ÷k þrLkðkhu Mkw«rMkØ yuðk Ítz nLkw{kLkSLkk MÚk¤uykrËðkMke {u¤k{kt økúkBÞ rðMíkkhLkk íku{s þnuherðMíkkhLkk ¼krðf ¼õíksLkku {¤e ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt{kLkð {nuhk{ý W{xâku níkku. Íh{h Äe{e Äkhu ðhMkíkkðhMkkË{kt Ãký ykshkus Ítz nLkw{kLkS ¾kíku ðnu÷eMkðkhÚke s ¾kLkøke ðknLkku, {kuxh MkkÞf÷, ÃkøkÃkk¤k[k÷eLku ¼krðf ¼õíkkuLke¼ez W{xu÷e òuðk {¤e níke.xÙkrVf Mk{MÞk Lk MkòoÞ íku {kxu ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkku÷eMk íktºkîkhk Mk½Lk ÔÞðMÚkk fhe {trËh Úke ºký rf.{e. ytíkhuðknLkku Ãkk‹føk fhkðe ík{k{ ¼õíksLkkuLku [k÷eLku sðw Ãkzuíkuðe ÔÞðMÚkk fhe níke. AíkktÞ y{wf søÞkyu f÷kfku MkwÄeMkòoÞu÷e xÙkrVf Mk{MÞk{ktÚke ËþoLkkÚkeoyku yxðkÞk níkk.ykshkus rsÕ÷k Mkrník hkßÞLkk swËk - swËkrsÕ÷kyku{ktÚke Ítz ¾kíku hk{ ¼õík nLkw{kLkSLkk¼õíkkuLkku {kLkð {nuhk{ý W{xâku níkku.

¾eh¾kELkk rfþkuhLkuMkkÃku Ëtþ Ëuíkk {kuík

ËknkuË, íkk. 27ÃkkuíkkLkk ½hLke ykuMkhe{kt s{eLk

Ãkh ÃkÚkkhe Lkkt¾e Mkqíku÷k økhçkkzkíkk÷wfkLkk ¾eh¾kE økk{Lkk 15ð»keoÞ rfþkuh {tøkw¼kE Mkçkwh¼kE{kunLkeÞkLku ÃkøkLke ÃkkLke Ãkhfk¤kuíkhku fhze síkkt MkkhðkhËhr{ÞkLk íkuLkwt {kuík rLkÃksÞw níkwt.

økkuÄhkLkk fík÷¾kLkk Ãkh Ãkku÷eMkLkk Ëhkuzk¾tzuh suðk {fkLk{kt [k÷íkkt fík÷¾kLkkt ÃkhÚke 13 Ãkþw çk[kðkÞk : 13 sux÷k {]ík Ãkþwyku {¤e ykÔÞk

©kðýLkk AuÕ÷k þrLkðkhu ÍtznLkw{kLk {trËhu ¼õíkkuLkk ½kuzkÃkqh

y¾tz yuf s ÃkÚÚkh{ktÚke fkuíkhu÷e yufðeMk Vqx {kuxenLkw{kLkSLke {qŠík íku{s Ítz nLkw{kLk ¾kíku W{xe Ãkzu÷k¼krðf ¼õíkku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

rþðhksÃkwh huLsLkk yrÄfkheykuMkk{uLkwt yktËku÷Lk Auðxu Mk{uxkÞwt

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh

økkuÄhkLkk fík÷¾kLkkyk ½xLkkLkk çku rËðMk yøkkW s

Ãke.ykE. ze.yu{. Ãkkhøke íkÚkkÃkku÷eMk MxkVu yks MÚk¤uÚke [tËheÞkîkhk fík÷ fhðkLkk EhkËu ÷ðkÞu÷k60 Úke ðÄw Zkuhku çk[kðe ÷eÄk níkkyLku þw¢ðkhLke Mkktsu VheÚke 13 Zkuhkuçk[kÔÞk níkk. Ãkku÷eMkLkk AkþðkhuLkkËhkuzk AíkktÞ [tËheÞk suðk EMk{kuyuøkýíkheLkk f÷kfku{kt yMktÏÞ {wtøkkÃkþwLkk fík÷ fhðk ÷E ykðíkkt Ãkku÷eMkíktºk ykðk íkíðkuLku Íuh fhu íku sYheçkLÞwt Au. Ãkku÷eMku yun{ËnwMkuLk ÞkfwçknÞkík WVuo [tËheÞk rðYØ çke zeðeÍLkÃkku÷eMk {Úkfu økwLkku LkkUÄe ÄhÃkfzLkk[¢ku økíke{kLk fÞko Au.©kðýLkk AuÕ÷k

©kðý {rnLkkLkk AuÕ÷k þrLkðkhunuztçkk ðLk íkhefu ÷kuf[[ko{kt òrýíkkyk MÚk¤u yuf ÃkÚÚkh{ktÚke fkuíkhu÷erðþk¤ ÷øk¼øk yufrðMkuf Vqx {kuxenLkw{kLkËkËkLke y¾tz {qŠík ykðu÷eAu. yk {qŠíkLke rðrþüíkk yu Au fu yknLkw{kLk ËkËkLke {qŠíkLke Lke[u íku{LkkÃkøk Lke[u þrLkËuðLke ÃkLkkuíkeLke {qŠíkÃký yËT¼qík heíku fkuíkhu÷e Au. ykyiríknkrMkf MÚk¤u ©kðý {rnLkkLkkÃknu÷k þrLkðkhÚke s ÷k¾kuLkeMktÏÞk{kt ¼krðf ¼õíkkuLkku ÄMkkhku hnuAu.

ykshkus ©kðý {rnLkkLkku AuÕ÷kuþrLkðkh nkuðkÚke hkºkeLkk çkkhðkøÞkÚke ¼krðf¼õíkkuLkw t ½kuzkÃkwhW{xe Ãkzâwt níkwt. «kr[Lkfk¤Lkk yky÷ÇÞ suðe rðþk¤{qŠík çkhkçkh ÃkqðorËþk{kt çkkhu{kMk ÃkkýeÚke ÃkhkÞu÷kufwðku ykðu÷ku Au. íkuLke fÚkk yuðe Au fu{nk¼khíkLke fÚkk {wsçk yswoLkLkuÃkktzðkuLke ÃkkýeLke íkhMk AeÃkkððk {kxuyk nuztçkk ðLk{kt Ãk]Úðe Ãkh çkký{kheLku ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk fhe íkuÚkeyksu yu yswoLkLkk fwðk íkhefuyku¤¾kÞ Au. LkSf{kt Ãkkt[uf VqxLkku½uhkðku Ähkðíke ¼e{Lke ½txe Ãkýykðu÷e Au. {trËhLke [khu íkhV ¼øLkyðMÚkk{kt fux÷kf rþð {trËhku Ãký

ykðu÷k Au. «kf]ríkf MkkitËÞoÚke ¼hÃkwhyuðk yk nuztçkk ðLkLke {w÷kfkík ÷uðkLkwtfkuE [wfíkwt LkÚke. su MÚk¤ WÃkhykshkus ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ¼krðf¼õíkkuyu ykðe ykshkus Mkkçík fherËÄw fu yk¾k ¼khík¼h{kt ykðe yufs ÃkÚÚkh{ktÚke fkuíkhu÷e yufrðMk Vqx{kuxe {qŠík LkÚke.

yuf yXðkzeÞkÚke yrðíkhÃkýuðhMkíkk ðhMkkËu ykshkus ¼krðf¼õíkkuLkku ¼kð òuE rðhk{ ÷uíkkt¼krðf ¼õíkkuLkk [nuhk WÃkh ykLktËòuðk {¤íkku níkku. òtçkw½kuzkÚke ÍtzíkhV síkk hMíkk{kt Xuh Xhu [¬kò{òuðk {¤íkku níkku. økwshkíkLkk ¾wýu¾wýuÚke ykðíkkt ¼õíkku zwtøkhk¤rðMíkkhLkk hMíku ÚkELku Ãký [k÷íkkt[k÷íkkt síkk òuðk {éÞk níkk.

ykshkus Ítz nLkw{kLkLkku {u¤kunkuðkÚke nòhkuLke MktÏÞk{kt çkuÃkIzkðk¤k rðrnf÷kuLkku ÄMkkhku hÌkkuníkku. òtçkw½kuzk Ãkku÷eMkLkk sðkLkkuLkuíkÚkk çkkuzu÷e Ãkku÷eMkLkk sðkLkkuLkuy÷øk y÷øk rðMíkkh{kt ÃkkuELxVk¤ðíkkt xÙkrVf rLkÞ{Lkku ¼tøk ÚkÞu÷kuòuðk {éÞku Lk níkku. fu fkuE ÃkýòíkLkku yrLkåArLkÞ çkLkkð fuyfM{kíkLkk Mk{k[kh {¤u÷LkÚke.rþðhksÃkwh huLsLkk

fkÞËuMkhLkk nfËkhkuLkk «&™kuÃkt[. f÷ufxh{kt [k÷u Au. Ãkhtíkwyk çkÄk fuMkku íkw{khþkne{ktòýeçkwÍeLku yxðkððk{ktykðíkkt nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËkuykrËðkMkeyku suyku ¾hu¾hstøk÷Lke s{eLkLkk fkÞËuMkhLkknõËkhku Au íkuyku íkhVÚke W¼eÚkE hne Au. ½ku½tçkk hksøkZíkk÷wfLkk ÃkkuÞ÷e økk{LkkykrËðkMkeykuLku s{eLkkuLkeMkLkËku {¤u ð»kkuo ðeíke økÞk AíkktíkuykuLku íku{Lkku n¬ AeLkðeíku{Lkk n¬Lke s{Lke{kt «ðuþíkkhkufe íkuyku Ãkh fuMkku XkufðkLkeyLku Ëtz ðMkw÷ fhðkLke fkÞoðkneÃký nk÷{kt s þY ÚkE Au.ÃkkA÷k ºký ºký rËðMkÚkeykrËðkMkeykuLke yk nfLke{ktøkýeLkku WÃkðkMk MkíÞkøkún

[k÷íkku nkuðk Aíkkt nk÷ku÷ íkk÷wfk{ktÚkeMk¥kkÄkhe ÃkûkLkku yuf Ãký ÃkËkrÄfkheÃkûkLkku nkuÆuËkh fu fE s Lkuíkk suyku[qtxýe Mk{Þu yk çkÄk ÃkkMku {íkLke¼e¾ {ktøkðk ¾ku¤kyku Ähu Au íkuðkfkuE Ãký VhõÞku Lk níkku. Ãkhtíkw nk÷{kts ¼ksÃk{kt òuzkÞu÷ {kS ÄkhkMkÇÞWËu®Mkn çkkheÞk íku hMíkuÚke çkÃkkuhLkkAhfíkkt íkuyku MkkiLku òuE W¼kh hne«þLkLke òý {u¤ðe níke.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk Mk{økú «þkMkLkyíÞkhu yk rðMíkkh{kt støk÷Lkes{eLkkuLkk «&™u su W~fuhkx¼heÃkrhÂMÚkrík WËT¼ðe Au íku «íÞu ykt¾ku{e[eLku [k÷u Au. nfËkhkuLkkfkÞËuMkhLkk n¬kuLku {¤ðe ykÃkðk{ktÃký ßÞkhu Mkki fkuE çÞwhkufMke yz[ýkuW¼e fhe ÷tçkkðu Au íÞkhu Mkki fkuE{kt¼khu÷ku yÂøLk «økxu íku Mðk¼krðf Au.nk÷ku÷ íkk÷wfk{kt yíÞkhu fkUøkú uMk{]ík:«kÞ yðMÚkk{kt Au. Ãkrhýk{u¼ksÃkLkk s ðu[kík çkkheyk suykuyuÃkkA÷k fux÷kf ð»kkuoÚke nk÷ku÷ íkk÷wfkMkrníkLkk hksøkZ - ½t½kuçkk,òtçkw½kuzkLku ÃkkuíkkLkwt fkÞoûkuºk çkLkkðu÷Au íkuyku yk ykrËðkMkestøk÷ s{eLkku,

nfÚke ¾uzLkkhkykuLke Ônkhu ykÔÞk Au.yLku íku{Lkk «&™ku ÞkuøÞ MÚk¤uÃknkU[kze íku{Lku LÞkÞ yLku nf ðu¤kMkh{¤u íkuðe fkÞoðkne fhe hÌkkLkwt òýðk{¤u Au. òu fu yk rðMíkkhLku ÃkkuíkkLkwtfkÞoûkuºk çkLkkðLkkh yLku Xuh XuhrËLkçktÄw fktrík MkuLkkLku Lkk{u r{xªøkku¼he «ò{kt òøk]rík ÷kððkLkku «ÞíLkfhLkkh ðu[ký çkkheykLke hksfeÞEåAk þÂõík þwt Au ? íku Mk{sðk nswËhufLku ð¾ík ÷køku íku{ Au ?÷e{¾uzk ÃktÚkf{kt

¼ku¤k ¼økðkLk ¼ku÷uLkkÚkLke Ãkqòy[oLkk {kxu þk†ku{kt ©kðý {kMkLkuW¥k{ yLku Ãkrðºk {kLkðk{kt ykðu AuíÞkhu þªøkðz íku{s Mktsu÷eÚkeçkktzeçkkh MkwÄeLkk økk{zkyku{ktyÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuÃkkuíkÃkkuíkkLke þk¤k {nkþk¤kyku{ktÚkeyuf rËðMkeÞ «ðkMk yÚkuo þªøkðzÂMÚkík híLkuïh {nkËuð {trËh{kt¼{hufe {trËh, çkkçkk hk{ËuðS{trËh, ¼ez¼tsLk nLkw{kLkS{trËh ykðe h{ýeÞ ðkíkkðhýLkkuÕnkðku {u¤ðu Au. MkkÚku MkkÚku ËwhËwhÚke çkkÄk hk¾Lkkhk ¼fíkku Ãký

{kuxk «{ký{kt ÃkÄkhe ÃkkuíkkLke çkkÄkÃkwhe fhu Au yLku ¼økðkLk ¼ku÷u LkkÚkLkuËwÄ, s¤, çke÷eÃkºk, þuhze hMk MkkÚkus÷kr¼»kuf íku{s Yÿkr¼»kuf fheÃkrðºk {kMk{kt ykhkÄLkk fhu Au.rðMíkkh{kt ©kðý {kMk Ër{ÞkLk y¾tzWÃkðkMk fhe ¼økðkLk híLkuïh{nkËuðLke Ãkqò y[oLkk fhíkk ¼fíkkuÃký òuðk {¤u Au.

híLk yLku Eïh þçËkuLkk Mkw¼økMk{LðÞÚke Lkk{fhý fhe «ríkrcíkfhðk{kt ykðu÷ híLkuïh {nkËuð íkuLke«k[eLk¥k{ økhe{k {kxu Mkw«rMkæÄ AurþðÃkqsLk. ÃkæÄrík yLku Ãkwhký økútÚkku{kty÷øk y÷øk fk{LkkykuLke ÃkqŠík {kxurð¼Òk îÔÞku{ktÚke ©æÄk¼uhçkLkkðkÞu÷ þeð÷ªøkLkk rLk{koý-ÃkqsLkLkk WÕ÷u¾ òuðk {¤u Au. su{kthíLkku Úkfe rLkŠ{ík rþð÷ªøkLkwt ykøkðw{níð Au. þªøkðz ÂMÚkík rþðk÷ÞLkk

híLkuïh yuðk Lkk{Úke rþð {kLkMk ÃkqòLkk{Lkk †kuík{kt ¼økðkLkLke híLkkuLkkykMkLk Ãkh ÚkÞu÷e MÚkkÃkLkk fÕÃkðk{ktykðu÷e Au. y{qÕÞ híLkkuLkk ¼tzkhWÃkh rþðk÷Þ MÚkkrÃkík nkuðkLke{kLÞíkk MkkÚku {trËhLkk yÄku¼køkÚkeøkwóYÃku y{qÕÞ yki»krÄykuLkk {q¤Lku«ûkk÷eík fhíkk LkkLkk LkkLkk Íhýktfçkwíkhe LkËeLkk s¤{kt ¼¤e síkktòuðk {¤u Au.

híLkuïh {nkËuð {trËhLkeykMkÃkkMkLkk Ãkðoíkku{kt y÷ÇÞ- Ëw÷o¼yuðe Mk[kux yki»kÄeyku ðLk MktÃkËkÃký yuf «fkhLkk híLkku s Au.{trËhLkk AuÕ÷k Lkð rLk{koý Ãknu÷krþðk÷ÞLkk øk¼oøk]nku{kt WíkhðkLkkºký ÃkøkÚkeÞk níkk. ðkMík þk† yLkuÃkwhkíkíð ÃkæÄrík {wsçk nk÷{kts{eLk MkkÚku òuzkÞu÷ {trËhLkku ¼køkíkuLke WÃkhLkk þe¾hLke LkSfLkku

¼køk nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au. nk÷ Ãký {q¤ «k[eLk rþðk÷ÞLkk

yðþu»kku yMík ÔÞMík Ãkzu÷k òuEþfkÞ Au. ykðLkkh Mk{Þ{kt Ãkwhkíkíðrð¼køk îkhk ÞkuøÞ MktþkuÄLk nkÚkÄhkÞ yLku hkßÞLkk ykÞwrð¿kkLkrð¼køk yLku ðLk rð¼køk îkhk ÞkuøÞMk{LðÞ MkkÄe yki»kÄeykuLkwt MktþkuÄLkÚkkÞ íkku Mk{ksLku Úku÷eMke{eÞk,zkÞkçkexeþ, nkxo yuxuf, {kEøkúuLksuðk yMktÏÞ hkuøkku {kxu yu÷kuÃkuÚkefrð¿kkLkLke {ÞkoËk Ãkqýo Úkíke nkuÞ íÞkt

ykÞwrð¿kkLkLkk {kæÞ{Úke MðMÚkMk{ks, rLkhkuøke Mk{ksLkwt rLk{koý ÚkEþfu íkuðe Mkt¼kðLkkyku çkLke þfu Au.©kðý {kMk{kt ðirËf {tºkkuå[kh MkkÚkuMkðkh- Mkkts Ãkqò ykhíke, y»xkæÞkÞeÃkkX, †kuykðíkoLk ykËe f{ofktzLkkrðæðkLk Lkhuþ¼kE þk†e îkhkfhðk{kt ykðu Au. Ãkrðºk ©kðý{kMk{kt yLkufrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{kuÞkusðk{kt ykðu Au. suLkku rðMíkkhLke¼fík sLkíkk {n¥k{ ÷k¼ ÷E ÄLÞíkkyLkw¼ðu Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 28 AUGUST 201114 Ãkt[{nk÷-ËknkuË

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

Y.2,47,200LkkËkY yLku SÃk {¤e Y. 6,47,200Lkku{wÆk{k÷ fçksu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ËknkuË, íkk. 27rðËuþe ËkYLke ¾uÃk {khðk Lkef¤u÷k

¾uÃkeÞkLku Ëu. çkkheÞk Ãkku÷eMkLke MkhfkheSÃk òuELku {uLÿk [kufzeÚke Úkkuzu ËqhÃkkuíkkLke {ufMk SÃk hkuz Ãkh {wfe VhkhÚkE síkkt Ãkku÷eMku hkuz ÃkhÚke {ufMkSÃkLkku fçkòu ÷E SÃkLke íkÃkkMk fhíkkíku{ktÚke Y. 2,47,200Lke fw÷®f{íkLke rðËuþe ËkYLkk fðkxheÞk ¼hu÷Ãkuxe Lktøk 103 ÍzÃke Ãkkze rðËuþe ËkYíkÚkk Y. [kh ÷k¾Lke ®f{íkLke {ufMkSÃk {¤e Y. 6,47,200Lkku {wÆk{k÷fçksu ÷eÄku níkku.

«kó rðøkík yLkwMkkh ò{hý økk{LkkLksY {LkS hkXðk, Ãkt[{nk÷rsÕ÷kLkk ½ku½tçkk íkk÷wfkLkk Mkòuhkøkk{Lkk rfhý Mktfh Ãkxu÷ íku{s ðzkuËhkrsÕ÷kLkk AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLkk{eXeçkkuh økk{Lkk fk¤wËuþªøk hkXðk Ssu17 yuLk 2164 LktçkhLke {ufMk SÃk{kt#ø÷eþ ËkYLkk Y. 2,47,200Lke®f{íkLkk 4944 Lktøk fðkxheÞk ¼hu÷Ãkuxeyku Lktøk 103 ¼he Ãkt[{nk÷

rsÕ÷kLkk økkuÄhk íkk÷wfkLkk økku®ðËeøkk{Lkk çkwx÷uøkh rfhý®Mkn WVuo rfheÞkuhíkLkMkªøk çkkheÞkLku íÞkt ÃknkU[kzðk sEhÌkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk hMíkk{kt {uLÿk[kufzeÚke Úkkuzu ykøk¤ ÃkuxÙku÷ªøk{ktLkef¤u÷ Ëu. çkkheÞk Ãkku÷eMkLke SÃk òuE÷uíkkt {ufMk SÃk{kt çkuXu÷k WÃkhkufík ºkýusýkt rðËuþe ËkYLke Ãkuxeyku MkkÚku s{ufMk SÃk hkuz Ãkh {wfe LkkMke síkktÃkku÷eMku SÃkLke ík÷kMke ÷E {ufMkSÃk{ktÚke Y. 2,47,200Lke fw÷®f{íkLke rðËuþe ËkYLkk fðkxheÞk ¼hu÷Ãkuxe Lktøk 103 ÍzÃke Ãkkze Y. 4÷k¾Lke {ufMk SÃk {¤e fw÷ Y.6,47,200Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄkuníkku. yk MktçktÄu Ëu. çkkheÞk Ãkku÷eMkMxuþLkLkk yu. yuMk. ykE. híkLk®Mkn÷k÷S¼kEyu Ëu. çkkheÞk Ãkku÷eMkMxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ykytøku ò{hý økk{Lkk LksY {LkShkXðk, Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk ½ku½tçkkíkk÷wfkLkk Mkòuhk økk{Lkk rfhý þtfhÃkxu÷, ðzkuËhk rsÕ÷kLkk AkuxkWËuÃkwhíkk÷wfkLkk {eXeçkkuh økk{Lkk fk¤wËuþªøk hkXðk íkÚkk Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkkøkkuÄhk íkk÷wfkLkk økku®ðËe økk{Lkkrfhý®Mkn WVuo rfheÞku híkLkMkªøkçkkheÞk rðYæÄ økwLkku LkkUÄe fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

ËknkuË, íkk. 27ËknkuË rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk

hkßÞ{kt íkkífkr÷f ÷kufkÞwfíkLkerLk{ýqtfLke {ktøkýe MkkÚku yksu ËknkuË{k{÷íkËkh f[uhe Mkk{u ÄhýkLkkufkÞo¢{ ÞkuS ÷kufkÞwfík îkhk {kuËeMkhfkhLkk AuÕ÷k ËMk ð»koLkk fhkuzkuYrÃkÞkLkk ¼úük[khLke íkÃkkMk fhðkLke{ktøkýe fhðk Mkt˼uoLkwt {nk{rn{hkßÞÃkk÷Lku ÃknkU[kzðk rsÕ÷kMk{kníkko ËknkuËLku yuf ykðuËLkÃkºk

ykÃkðk{kt ykÔÞw níkwt.ËknkuË rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk

økwshkík{kt ÷kufkÞwfíkLke rLk{ýqtffhðkLkk çkË÷u fr{xeLke rLk{ýqtffhðkLkk rðhkuÄ{kt yksu çkÃkkuhu ºkýðkøÞkÚke Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe ËknkuË{k{÷íkËkh f[uhe Mkk{u Ähýkt fhðk{ktykÔÞk níkk yLku íku{kt {kuxe MktÏÞk{ktrsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk ÃkËkrÄfkheykuíkÚkk fkÞofhkuyu {kuxe MktÏÞk{ktWÃkÂMÚkík hne {kuËe Mkhfkh rðYæÄ

¼khu Mkwºkkuå[kh fÞko níkk.íÞkhçkkË {kuËe MkhfkhLkk AuÕ÷k

ËMk ð»koLkk fhkuzku YrÃkÞkLkk¼úük[khLke ÷kufkÞwfík îkhk íkÃkkMkfhkððkLke {ktøkýe MkkÚkuLkw t yufykðuËLkÃkºk økwshkíkLkk {nk{rn{hkßÞÃkk÷Lku ÃknkU[íkw fhðk ËknkuËrsÕ÷k f÷ufxhLku ykÃkðk{kt ykÔÞwníkwt. su{kt sýkðkÞw Au fu ¼ksÃk îkhkþkrMkík økwshkík hkßÞ{kt {kuËeMkhfkh îkhk ÃkkhËþof yLku MðåAðneðxLkk Lkk{u AuÕ÷k ËMk ð»ko{kt yuf÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLkku ¼úük[khyk[hðk{kt ykÔÞku Au.

{kuËe Mkhfkh îkhk h[ðk{kt ykðu÷kþkn íkÃkkMk Ãkt[Lku hË fheLku rLk{ðk{ktykðu÷ ÷kufkÞwfík îkhk MktÃkqýo íkÃkkMkfhkððkLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au.¼ksÃk Mkhfkh îkhk yk[hðk{ktykðu÷ ¼úük[khLku Akðhðk {kxuLkk{wÏÞ{tºke {kuËeLkk «ÞkMkku ÷kufþkneLkkyÃk{kLk çkhkçkh Au. økwshkíkLke {kuËeMkhfkh îkhk yk[hðk{kt ykðu÷ fhkuzkuYrÃkÞkLkk ¼úük[khLke íkxMÚk yLkuLÞkÞe íkÃkkMk fhkððkLke {ktøkýefhðk{kt ykðe Au.

yuf MkkÚku [kh rî[¢eðknLkkuLke WXktíkhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. h7økkuÄhk þnuh{kt AuÕ÷k ºký [kh

{rnLkkÚke çkkEf [kuhkuyu çkkEfLke[kuheyku fhe íkh¾kx {[kðe {wõÞkuAu. økwYðkhLke Mkktsu økkuÄhkLkkçke.yuLk. [uBçkMko fkuBÃk÷uûk ¾kíkuÚkeyufe MkkÚku ºký nkuLzk {kuxh MkkÞf÷LkeWXktíkhe íkMfhku fhe økÞk níkk ßÞkhuþnuhLkk LknuYçkkøk ¾kíkuÚke íkus rËðMkufkELkuxef WÃkkze síkkt yuf s rËðMku[kh ðknLkku WXktíkhe Úkíkkt íkMfhkuyuøkkuÄhk{kt nknkfkh {[kÔÞku níkku.

økkuÄhk þnuhLkk çkMk MxuLz hkuz Ãkhykðu÷e çke.yuLk. [uBçkh fkuBÃk÷uûk¾kíkuÚke yíÞkh MkwÄe{kt MkkiÚke ðÄwçkkEfkuLke WXktíkhe ÚkE nkuðkLkeVrhÞkËku þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkEAu. yk fkuBÃk÷uûk{kt xâwþLkõ÷kMkeMk, ËwfkLkku, fkuBÃÞwxh MkuLxhkuykðu÷k nkuE ÷kufku {kuxk «{ký{ktçke.yuLk. [uBçkh{kt çknkh ðknLkkuÃkkfo fhe yðh sðh fhu Au. yLkuçkkEf[kuhku íkuLkku ÷k¼ ÷u Au. økíkíkk. hÃk{eLke MkktsLkk Mkkzk Ãkkt[ðkøÞkLkk çkkË çke.yuLk. [uBçkh

ykøk¤ Ãkkfo fhu÷e ÷û{ý¼kE{kunLk¼kE þ{ko rnhkunkuLzk Ssu 7yuyuV Ãk361 LktçkhLke rËLkuþ¼÷k¼kELke Ssu17 õÞw 1h17LktçkhLke nkuLzk {kuxh MkkÞf÷,LkkøkuLÿ ÞkËðLke Ssu 17 yuyuÃk4h3 LktçkhLke {kuxh MkkEf÷kuLkezwÃ÷efux [kðeykuLke {ËËÚkeçkeLËkMík WXktíkhe fÞko çkkË íku srËðMku Mkktsu çkkEf[kuhku økkuÄhkLkkLknuYçkkøk ÃkhÚke SøLkuþ¼kE ËðuLkefkELkuxef Ssu 17 su 1478LktçkhLke WXktíkhe þw¢ðkhLkk hkusíkMfhku yzÄku ÷k¾ WÃkhktíkLkk u{wÆk{k÷ ÷ELku þnuh{ktÚke hVw[¬hÚkE síkkt nknkfkh {[e økÞku níkku.ðknLk {k÷efku økkzeyku [kuhkÞk çkkËþnuh Ãkku÷eMk {Úkfu Ëkuze ykÔÞk níkkyLku VrhÞkË ykÃkíkkt Ãkku÷eMku ÷û{ý{kunLk¼kE þ{koLke VrhÞkË Ëk¾÷fhe çkkEf[kuhkuLku Íççku fhðkLkefðkÞík nkÚk Ähe níke.

økkuÄhk{ktÚke MkkiÚke ðÄw ðknLkkuçke.yuLk. [uBçkh ¾kíkuÚke WXktíkhe ÚkíkenkuÞ yk fkuBÃk÷uûk Ãkh ¾kMk æÞkLk hk¾uíkuðe {ktøk økkuÄhk{ktÚke íkkÚk ¾wËfkuBÃk÷uûkLkk ðuÃkkheyku{ktÚke WXðkÃkk{e níke.

økkuÄhk fku÷usLkk¿kkLkuþ økkuzçkku÷uÃkeyu[ze ÚkÞk

økkuÄhk, íkk. 27økkuÄhk çkeyuz fku÷usLkk yæÞkÃkf

¿kkLkuþ ðe. økkuzçkku÷uyu Ãke.yu[.zeLkeÃkËðe «kó fhe Au. ðeh Lk{oË Ërûkýøkwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk rþûkf þk†¼ðLkLkLkk «ku. zku. økýuþ¼kRÃkh{khLkk {køkoËþoLk nuX¤ htøkyðÄwíkLkk MkkrníÞ{kt ÔÞõík Úkíkw tþiûkrýf r[tíkLk rð»kÞ Ãkh ¿kkLkuþøkkuzçkku÷uyu Ãke.yu[zeLke ÃkËðe «kófhe Mk{ksLkwt íkÚkk fku÷usLkwt økkihððÄkhu÷ Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 27{kuhðk (n) íkk÷wfkLkk ykøkhðkzk

ÃkkMku ËkYLkk Lkþk{kt Äqík çkLke yuMkxeçkMk ntfkhíkk {wMkkVhkuLkku Sð ÃkzefuçktÄkÞku níkku yLku {wMkkVhkuyu Ãkku÷eMkLkuòý fhíkk {kuhðk Ãkku÷eMku yuMkxe çkMk[k÷fLke ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ykøkhðkzk ÃkkMku yuMkxe çkMk Lkt.Ssu 18 ðkÞ 3392Lkku [k÷f÷û{ý¼kE økkuhk¼kE çkkheÞk hnu.

çkkheÞkLkk yktxk íkk. fzkýkLkku ËkYLkkLkþk{kt Akxfku çkLke çkMk ntfkhíkkunkuðkÚke {wMkkVhkuyu {kuhðk Ãkku÷eMk{Úkfu xur÷VkuLkÚke òý fhe níke. suLkkykÄkhu {kuhðk Ãkku÷eMku Ëkuze sE AkxfkuçkLku÷k [k÷fLke ÄhÃkfz fhe níke.ËkYLkk Lkþk{kt Äqík yuMkxe çkMkLkk[k÷fu yuMkxe çkMkLku zÙkÞðh MkkEzLkk Ëhðkò ÃkkMkuÚke ÃkøkÚkeÞkLkuyÚkzkðíkk 500 Y. sux÷w LkwfMkkLkÃký ÚkÞw níkwt.

¼Y[Lkk „kuÕz™ rƒús ÃkkMku s¤MŒhðÄðk™e þõÞŒk : 10 økk{ yu÷xo

yksu ‚…kxe 21 Vqx‚wÄe …nkut[ðk™e‚t¼kð™k

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.27W…hðk‚{kt ¼khu ðh‚kË™k fkhýu

fuðrzÞk fku÷ku™e rMÚkŒ ™{oËk zu{{kt…kýe™e ykðf ðÄe Au. y™u …kýe™eykðf ðÄŒk ™{oËk ™Ëe{kt …kýe™eykðf{kt ‚ŒŒ ðÄkhku ÚkR hnÞrku Au.™{oËk ™Ëe{kt …kýe™e ykðf ðÄŒkhrððkhu ‚ðkh ‚wÄe{kt ¼Y[ ™Sfykðu÷ „kuÕz™ƒúes ¾kŒu s¤MŒh 21Vwx ‚wÄe …nkut[ðk™e þõÞŒkykuËþkoððk{kt ykðe Au. su™k …„÷u¼Y[ Œu{s ytf÷uïh™k 10Úke ðÄw„k{ku™u yu÷xo fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

™{oËk ™Ëe{kt …kýe™e ykðf{kt‚ŒŒ ðÄkhku skuðk {¤e hnÞku Au.W…hðk‚{kt ðh‚kË™k …„÷u fuðrzÞkfku÷ku™e rMÚkŒ ™{oËk zu{ ykuðh^÷kuÚkR hnÞku Au. …kýe™e ykðf ðÄŒk™{oËk zu{ hrððkhu {¤Mfu 3 f÷kfu126. 90 {exhu ykuðh^÷ku Úkðk™e‚t¼kð™kyku ÔÞõŒ fhðk{kt ykðe Au.™{oËk zu{ ykuðh^÷ku ÚkŒk ™{oËk™Ëe{kt …ý …kýe™e ykðf ‚ŒŒ ðÄe

hne Au. ™{oËk zu{ 126.90 {exhuykuðh^÷ku ÚkŒk „Yzuïh Œu{s ¼Y[™Sf ™{oËk ™Ëe™k s¤MŒh{kt ðÄkhkuÚkðk™e þõÞŒkyku Au. rsÕ÷k ^÷zftxÙku÷ ŒhVÚke {¤Œe {krnrŒ y™w‚khhrððkhu {¤Mfu 3 f÷kfu zu{{kt…kýe™e ykðf ðÄkŒk ¼Y[ ™Sf„kuÕz™ƒúes ¾kŒu s¤MŒh ðÄþu. y™uðnu÷e ‚ðkhu ¼Y[ ™Sf„kuÕz™ƒúes™e ‚…kxe 21 Vwxu sðk™eþõÞŒkyku Au. yk yt„u™e òýhkßÞ™k ^÷z ftxÙku÷ Y{ ŒhVÚke ¼Y[rsÕ÷k ^÷z ftxÙku÷™u fhðk{kt ykðe

Au. yk ‚w[™k™k …„÷u ¼Y[rsÕ÷k™k ™{oËk ™Ëe™k fktXu ykðu÷10 sux÷k „k{ku™u yu÷xo fhðk{ktykÔÞk Au. sku fu ¼Y[ ¾kŒu„kuÕz™ƒúes™e ‚…kxe 24 Vwx W…h…nkut[u íÞkhu s ¼Þs™f ‚…kxe„ýðk{kt ykðu Au. y™u yk‚…k‚™k„k{ku™k ÷kufku™wt MÚk¤ktŒh fhðk™eVhs …zu Au. sku fu hkßÞ™k ^÷zftxÙku÷ Y{™e ‚w[™k™k …„÷u ykshkus‚ktsu rsÕ÷k™k Œ{k{ Œk÷wfkyku™kWå[ yrÄfkheyku ‚kÚku rsÕ÷k‚{knŒkoyu yuf ƒuXf ÞkuS nŒe.

Lk{oËk{kt 7.75 ÷k¾ õÞwMkufÃkkýe Akuzkíkk fktXk rðMíkkhku yu÷xo

MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{ 125 {exhu A÷fkÞ Au. íkMkðeh{kt Lk{oËk zu{ Ãkh Ëþ÷k¾ ÃkkýeLke ykðf Úkíkkt Lk{oËk LkËe{kt ykðu÷w½kuzkÃkwh sýkÞ Au.çkeS íkMkðeh{kt yk ½kuzkÃkwhLkk ÷eÄu fuðrzÞk fku÷kuLke Lksef 100 VqxLkku Ãkw÷ zwçkðkLke þõÞíkkLkk ÷eÄu íkuLkehu÷ªøk ¾ku÷e ™t¾kR Au. su sýkÞ Au. (íkMkðeh : LkhuLÿ ÃkuÃkhðk÷k)

MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{ {¤Mfu 3 ðkøku 126.9 {exhu ÃknkU[þuLk{oËk zu{{kt ÃkkýeLke ykðf Lkð

÷k¾ õÞwMkuf : Lk{oËk{kt ½kuzkÃkqh («ríkrLkrÄ îkhk) fuðrzÞk fku÷kuLke, íkk. 27

MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{Lkk WÃkhðkMk{kt ykðu÷k{æÞ«ËuþLkk yku{fkhuïh zu{{ktÚke Ãkkuýk [kh ÷k¾ õÞwMkufÃkkýe Akuzðk{kt ykðíkkt MkhËkh Mkhðkuh Lk{oËk zu{ ÃkhrðÃkw÷ «{ký{kt Ãkkýe ykðíkk Lk{oËk LkËe{kt ÃkkýeLkwt½kuzkÃkwh ykðþu. Lk{oËk zu{ íkuLke {n¥k{ ô[kR 121.92 {exhLke Mkkzk [kh Úke Ãkkt[ {exhÚke WÃkh ykuðh^÷kuÚkþu. suLkk ÷eÄu Lk{oËkzu{ WÃkhÚke «rík Mkuftzu [kh Úke Ãkkt[÷k¾ õÞwMkuf Ãkkýe Lk{oËk LkËe{kt X÷ðkþu.

yíÞkhu Lk{oËk zu{Lke s¤MkÃkkxe 125.21 {exh Au.y™u ÃkkýeLke ykðf 7,17,934 õÞwMkuf Au. y™u zu{yíÞkhu Mkðk {exh WÃkh íkku X÷ðkR hÌkku Au. yku{fkhuïhzu{{ktÚke Ãkkuýk ykX ÷k¾ õÞwMkuf y™u RÂLËhk Mkkøkh

zu{{ktÚke Mkðk A ÷k¾ õÞwMkuf Ãkkýe Akuzíkk MkhËkh MkhkuðhLk{oËk zu{Lke s¤MkÃkkxe{kt «rík f÷kf Äh¾{ ðÄkhku ÚkRhnÞku Au. y™u yíÞkhu Ëh f÷kfu s¤MkÃkkxe 25 Úke 30Mku.{e. ðÄe hne Au. yíÞkhu s Lk{oËk zu{ Ãkh Ëh f÷kfuÃkkýeLke ykðf Lkð ÷kf õÞwMkuf sux÷e Au yLkuøkYzu&ðhLke s¤MkÃkkxe 20.6 {exh ¼Y[Lke 4.5 {exhAu.nk÷ Lk{oËk zu{ 125.21 {exhu Au. ßÞkhu Lk{oËkzu{Lke {n¥k{ ô[kR121.92 {exh Au. ¼Y[økkuÕzLkrçkús nk÷Lke s¤ MkÃkkxe 4.5 {exh su 7.31 MkwÄeÃknkut[þu ßÞkhu ¼Þ sLkf MkÃkkxe 7.31 {exhu Au.

økkuhk Ãkw÷ ÃkhÚke Ãkkýe ðnuþuLk{oËk LkËe Ãkh fuðrzÞk fku÷kuLke LkSf økkuhk økk{Ãkh ykðu÷k 100 Vqx ô[k Ãkw÷Lke ÷ku¾tzLke hu÷ªøkLkuW¾kzeðkLke fk{økehe þY fhe ËuðkR Au. fkhý fu,yk Ãkw÷ WÃkhÚke Ãký LkËe A÷fkþu íkuðe þõÞíkk Au.

økkuÄhk{kt {kuxh MkkEf÷[kuhkuyu nknkfkh {[kÔÞku

÷kufkÞwfíkLke rLk{ýqfLke {ktøkýeMkkÚku ËknkuË{kt fkUøkúuMkLke hsqykík

yÛýk nÍkhuLkk ÷kufÃkk÷ çke÷Lkk Mk{ÚkoLk{kt¼ksÃk îkhk ÷wýkðkzk{kt {nkykhíke

÷wýkðkzk : yÛýkLkk Mk{Úko{kt íkçkeÞík íkÚkk ykÞw»Þ ytøku íkk. h6-8-11Lku þw¢ðkhLkk MkktsLkk 6 ðkøku hýAkuzS {trËh ÷wýkðkzk þnuh ¼ksÃkíkÚkk íkk÷wfk ¼ksÃk îkhk {nkykhíkeLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. MktøkXLkLkkík{k{ nkuÆuËkhku, {kuh[kLkk ík{k{ fkhkuçkkhe MkÇÞku íkÚkk ÷wýkðkzkLkøkhÃkkr÷fkLkk MkÇÞku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. þnuh ¼ksÃk «{w¾ {w¤S¼kEhkýk, {ntík rníku»k¼kE, íkk÷wfk «{w¾ su.yu{. çkkheÞk íkÚkk íkk÷wfk«{w¾ {ýe¼kE Ãkxu÷ íkÚkk rs¿kkMkw¼kE òLke íkÚkk økkuÃkk÷¼kE {nuíkk íkÚkk{Lkkus¼kE Ãkxu÷, Lkxw¼kE, {Lknh¼kE Ãkxu÷, h{uþ¼kE Ãkøke, ÄLktsÞzk¼e, rËLkuþ çkk{ýeÞk, {rn÷kyku{kt íkh÷efkçkuLk þwõ÷ íkÚkk {eLkkçkuLkòu»ke, f÷kçkuLk ¼kuE, rþÕÃkkçkuLk Ãkxu÷, hu¾kçkuLk òu»ke ðøkuhu WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk.

Ëu. çkkrhÞkLkk {uLÿk [kufzeÃkkMkuÚke rðËuþe ËkY ÍzÃkkÞku

ykøkhðkzk ÃkkMku ËkY ÃkeLku çkMk[÷kðLkkh zÙkEðh Mkk{u VrhÞkË