AdV½f³f IZY IYfSX¯fd¸f»fe »f¦ff°ffSX Qû ßfÈÔJ»ffAûÔ¸fZÔ þe°f: dUSXfMX IYûWX»fe

12kÀfZ¢¹fb»fdSXþ¸fl

ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ AüSX WX¸ffSXZdQ»f ¸fZÔ WX`: UZÔI`Y¹ff

6BÊOXe ³fZ ²f³f Vfû²f³f

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ UeSX·fQi dÀfÔWX IYûÀf¸¸f³f ·fZþf

10

R.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-7 AÔIY-302IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 ¸ff¦fÊVfe¿fÊ IÈY¿¯f °fÈ°fe¹ff, Vfd³f½ffSX 28 ³fUÔ¶fSX 2015

Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ þ`Àff WXû¦ff ÀfÔdU²ff³f ¶fQ»f³fZ IYf ´fi¹ffÀf : ´feE¸f ¸fûQe

³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ B³fAfSXû´fûÔ IYû k·fi¸f R`Y»ff³ffl ¶f°ff¹ff dIYÀfÔdU²ff³f ¶fQ»f³fZ IZY ´fi¹ffÀf WXû SXWXZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EZÀff IYSX³ff Af°¸fWX°¹ffIYSX³fZ þ`Àff WXû¦ffÜ AÀfdWX¿¯fb°ff IYe ¶fWXÀfIZY ¶fe¨f Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYÀfSXIYfSX IYf EIY WXe ²f¸fÊ WX` BÔdOX¹ff RYÀMXÊ,ÀfSXIYfSX IYf EIY WXe ²f¸fʦfiÔ±f WX` ·ffSX°f IYfÀfÔdU²ff³fÜÀfUÊ ´fÔ±f Àf¸f·ffU IYû AfBÊdOX¹ff AfRYBÔdOX¹ff ¶f°ff°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVfÀfÔdU²ff³f IZY A³fbÀffSX ¨f»ff WX` AüSX Af¦fZ·fe ÀfÔdU²ff³f IZY A³fbÀffSX WXe ¨f»fZ¦ffÜ»fûIYÀf·ff ¸fZ Ô ÀfÔdU²ff³f IZY ´fid°f´fid°f¶fð°ff ´fSX Qû dQUÀfe¹f dUVfZ¿f ¨f¨ffÊIYf þUf¶f QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf, k¹fWX·fi¸f R`Y»ff¹ff þf WX` dIY ÀfÔdU²ff³f ¶fQ»f³fZIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨ff þf SXWXf WX`Ü ³f IY·feIYûBÊ ÀfÔdU²ff³f ¶fQ»f³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨fÀfIY°ff WX` AüSX ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIY IYûBÊEZÀff Àfû¨fZ¦ff °f¶f UWX Af°¸fWX°¹ffIYSXZ¦ffÜl

ÀfÔdU²ff³f IYe ´fiÀ°ffU³ff ¸fZÔ 42UZÔ ÀfÔVfû²f³fIZY Àff±f þûOÞXZ ¦fE ÀfZ¢¹fb»fSX Vf¶Q ´fSXÀfUf»f CXNXf¹fZ þf³fZ IZY ¶fe¨f ´fi²ff³f¸fÔÂfeIYf ¹fWX ¶f¹ff³f IYfRYe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`ÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IY»f ¦fÈWX ¸fÔÂfeSXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ BÀf ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fZWXbE ÀfZ¢¹fb»fSX Vf¶Q ´fSX ÀfUf»f CXNXf°fZ WXbEIYWXf ±ff dIY BÀfIYf Àf¶fÀfZ Ad²fIYSXfþ³fed°fIY QbøY´f¹fû¦f WXû SXWXf WX`Ü BÀf ´fSXdU´fÃf ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY ÀfSXIYfSXBÀf Vf¶Q ¹ff CXÀfIYe ½¹ff£¹ff ¶fQ»f³ff¨ffWX°fe WX`ÜÀfÔdU²ff³f ¶fQ»f³fZ IYe ¶ff°f IYû ·fi¸f ¶f°ff°fZWXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf, k¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIYWX¸ffSXf ²¹ff³f BÀf ¶ff°f ´fSX WXû³ff ¨ffdWXEdIY Qd»f°fûÔ, Vfûd¿f°fûÔ AüSX ´fedOÞX°fûÔ IZY·ff¦¹f IYû I`YÀfZ ¶fQ»ff þfE, BÀf ¶ff°f ´fSXWXû³ff ¨ffdWXEÜl ÀfUÊ ´fÔ±f Àf¸f·ffU IYûAfBÊdOX¹ff AfRY BÔdOX¹ff ¶f°ff°fZ WXbE´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ ¹fWX ·ff¿ff,UWX ·ff¿ff, ¹fWX ·fc·ff¦f, UWX ·fc·ff¦f IYe¶ff°fûÔ ÀfZ DY´fSX CXNXIYSX Àf¸ffþ IZY Àf·fe

U¦fûÊÔ AüSX þ³f-þ³f IYû Àff±f »fZIYSX SXf¿MÑXIYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³ff WX`ܸfûQe ³fZ IYWXf dIY ÀfÔdU²ff³f IYe ´fdUÂf°ff¶f³ff¹fZ SXJ³ff WX¸f Àf¶fIYf Qfd¹f°U AüSXdþ¸¸fZQfSXe WX`, WX¸fZ Ô A»´fÀfÔ£¹fIY-A»´fÀfÔ£¹fIY IYSX³fZ IYe ¶fþfEÀfUf³fÊb¸fd°f ¶f³ff³fZ ´fSX þûSX QZ³ff ¨ffdWXEÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX NXeIY WX` dIYAfdJSXe ¨feþ A»´f¸f°f AüSX ¶fWXb¸f°f ÀfZ¶f³f°fe WX` »fZdIY³f »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ª¹ffQf°ffIY°f °f¶f ¶f³f°fe WX` þ¶f WX¸f ÀfWX¸fd°f ÀfZ¨f»fZÜ ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ ¶f³f³fZ ´fSX A»´f¸f°f¹ff ¶fWXb¸f°f IYe ¶ff°f Af°fe WX` »fZdIY³f ¹fWXAÔd°f¸f dUIY»´f WXû³ff ¨ffdWXE þ¶fÀfWX¸fd°f ¶f³ff³fZ IZY WX¸ffSXZ ÀffSXZ ´fi¹ffÀfdURY»f WXû þfEÔÜIYf»fZdþ¹f¸f AüSX E³fþZEÀfe ´fi¯ff»fe ´fSXþfSXe ¶fWXÀf IZY ¶fe¨f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf,kAfþIY»f IYe Àfb¦f¶fb¦ffWXMX ¸fZÔ ¹fWXÀf¸fÓf³ff ¨ffdWXE dIY ÀfÔdU²ff³f IZYAf²ffSX·fc°f QÀ°ffUZþ WX`Ü BÀf¸fZÔ SXfª¹f IZYAÔ¦fûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ AüSX VfdöY¹fûÔ IZY¶fe¨f ¶fÔMXUfSXZ IYf dU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜlCX³WXûÔ³fZ ¶ff¶ff ÀffWX¶f AÔ¶fZOXIYSX IYfWXUf»ff QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ÀfÔdU²ff³f IYfCXïZV¹f SXfª¹fûÔ IZY °fe³fûÔ AÔ¦fûÔ IYû Àfe¸ffAûÔIZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXJ³ff ·fe WX` ¢¹fûÔdIY AÔIbYVf³fWXeÔ WXû¦ff °fû ´fc¯fÊ d³fSXÔIbYVf°ff WXû þf¹fZ¦feÜA¦fSX dU²ffd¹fIYf IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IZY d»fE´fcSXe °fSXWX ÀU°fÔÂf WXû, IYf¹fÊ´ffd»fIYf CXÀfZ»ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀU°fÔÂfWXû AüSX ³¹ff¹f´ffd»fIY CXÀfIYe ½¹ff£¹ffIYSX³fZ IZY d»fE ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀU°fÔÂf WXû..°fû ASXfþIY°ff Af þf¹fZ¦feܸfûQe ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ d»f¹fZ ÀfÔdU²ff³f

Afþ AüSX ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` ¢¹fûÔdIYWX¸ffSXf QZVf dUdU²f°ffAûÔ Uf»ff WX` AüSXÀf¶fIYe A»f¦f A»f¦f AfIYfÔÃffEÔ WX`ÔÜ»fûIY°fÔÂf IYû ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IYû SXZJfÔdIY°fIYSX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¶ff¶ff ÀffWX¶fAÔ¶fZOXIYSX IYû CXðÈ°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIYWX¸fZÔ »fûIY°fÔÂf IYû ¶f³ff¹fZ SXJ³ff WX` °f¶f

´fWX»fe ¨feþ WX` dIY WX¸f A´f³fZ Àff¸ffdþIYAüSX Afd±fÊIY »fùfûÔ IYe dQVff ¸fZÔÀfÔdU²ff³f IZY °fSXeIYûÔ IYf úPÞX°ff ÀfZ ´ff»f³fIYSX³fZ WXbE ¶fPÞXZÜ þWXfÔ ÀfÔU`²ffd³fIY °fSXeIZYJb»fZ WXûÔ, UWXfÔ AÀfÔU`²ffd³fIY °fSXeIZYASXfþIY°ff IYe AûSX »fZ þf°fZ WX`Ô.. ¹fWX²¹ff³f SXJ³ff þøYSXe WX`Ü

'Af´f ³ffþe, dWXMX»fSX IYf dþIiY IYSXZÔ °fûNXeIY, WX¸f ³fZWXøY IYf ³ff¸f »fZÔ °fû Àf¸fÀ¹ff'

³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ¦fb»ff¸f ³f¶feAfþfQ ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»ff¶fû»ff WX`Ü AfþfQ ÀfÔÀfQ IZYVfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IZY QcÀfSXZ dQ³fSXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¶fû»f SXWXZ ±fZÜ ¦fb»ff¸f ³f¶feAfþfQ ³fZ ÀfSXIYfSX IZY CXÀf d³f¯fʹf ´fSXd³fVff³ff Àff²ff WX` dþÀf¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ 26 ³fUÔ¶fSX IYû ÀfÔdU²ff³f dQUÀf ¸f³ff³fZ IYfR`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü AfþfQ ³fZ ÀfUf»f dIY¹ff dIY Af´f ³ffþe, dWXMX»fSX ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXZÔ AüSXWX¸f A´f³fZ ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ·fe ¨f¨ffÊ ³f IYSXZÔÜ AfþfQ ³fZ °fÔþ IYÀf°fZ WXbE IYWXf dIYEIY ´fdSXUfSX ÀfZ þbOÞXZ IbYL »fû¦fûÔ IYû A¦fSX Afþ 65 Àff»f ¶ffQ ÀfÔdU²ff³f IYe ¹ffQAfBÊ, Àf¸fÓf ¸fZÔ AfBÊ °fû WX¸f IYWX°fZ kVff¸f IYf ·fc»ff A¦fSX §fSX AfE °fû CXÀfZ ·fc»ff ³fWXeÔIYWX°fZl Ü AfþfQ ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô dUØf ¸fÔÂfe IZY EIY §fÔMXZ IZY ·ff¿f¯f ÀfZ Àf¸fÓf ¦f¹ff AfþIYe CX³fIYû ¶ff¶ff ÀffWX¶f IYe ¹ffQ ¢¹fch Af¦f ¦f¹fe CX³fIYûÜ AfþfQ ³fZ IYWXf dIY ¹fZ þû26 ³fUÔ¶fSX IYû ³f¹fe OXZMX AfBÊ ¹fZ IYWXfh ÀfZ AfBÊ A¶f 26 ³fUÔ¶fSX IYû Lb˜e WXû¦feÜAfþfQ ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY ³f °fû ¹fZ ÀU°fÔÂf°ff dQUÀf WX` AüSX ³f WXe ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf WX`ÜAfþfQ ³fZ AÀfdWX¿¯fb°ff ¸fbïZ ´fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû AfOÞXZ WXf±f »fZ°fZ WXbE IYWXf dIY þWXfÔÀfZ ÀfÔdU²ff³f VfbøY WXû°ff WX` Uû ´fdSXIY»´f³ff WXe ´fÔdOX°f ³fZWXøY ³fZ Qe ±fe AüSX Af´f ´fÔdOX°f³fZWXøY IYf dþIiY ³fWXeÔ IYSX°fZ BÀfZ WXe AÀfdWX¿¯fb°ff IYWX°fZ WX`ÔÜAfþfQ ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´fSX AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY IZYÔQi Bd°fWXfÀf IYû Qb¶ffSXfd»fJ³ff ¨ffWX°fe WX`Ü QZVf ·fSX ¸fZÔ WXû SXWXe §fMX³ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dþIiY IYSX°fZ WXbE AfþfQ³fZ IYWXf dIY Afþ dIYÀfe IYf WXf±f IYfMX dQ¹ff þf°ff WX` °fû dIYÀfe IYe þf³f »fZ »fe þf°feWX`Ü ¸f`Ô °f¶f ÀfSXfWX³ff IYøYÔ¦ff þ¶f Àf¸Ófü°ff E¢Àf´fiZÀf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe IYfSXUfBÊ WXûÜ ¹fZ³f IYWXf þf¹f IYe À»fû OXfCX³f IYSXûÜ ¨ffWXZ ¸ff³fZ¦ffÔU WXûÜ ¸f`Ô IYWX°ff WXch þû AMX`IY IYSX°ffWX` CXÀfZ RYfÔÀfe QedþE ´fSX ¨fb³fIZY ³fWXeÔ IYedþEÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe¨ff¹f ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE ´fcUÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX AüSX IYfÔ¦fiZÀfA²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe VfbIiYUfSX SXf°f ´feE¸fIZY ÀfSXIYfSXe AfUfÀf 7 SXZÀf IYûÀfÊ SXûOX´fWXbÔ¨fZÜ ¸fûQe IYe ¨ff¹f ´ffMXeÊ ¸fZÔ dUØf ¸fÔÂfeA÷Y¯f þZMX»fe AüSX ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfeUZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ·fe ¸füþcQ ±fZÜ ´feE¸f IZYÀff±f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔþeEÀfMXe ÀfdWX°f AWX¸f dU²fZ¹fIYûÔ IY ¸fbïfCXNXfܶf`NXIY IZY ¶ffQ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf dIY ¶f`NXIY ¸fZÔ

þeEÀfMXe ÀfdWX°f A³¹f AWX¸f dU²fZ¹fIYûÔ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IYWXf WX` dIYUWX þeEÀfMXe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A´f³fZ ³fZ°ffAûÔ IZYÀff±f ¨f¨ffÊ IYSXZ¦fe AüSX BÀfIZY ¶ffQ A´f³ff÷YJ ÀfSXIYfSX IYû AU¦f°f IYSXfE¦feÜ

ÀfSXIYfSX ÀfÔÀfQ IZY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔþeEÀfMXe ÀfdWX°f IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ dU²fZ¹fIYûÔIYû ´ffdSX°f IYSXf³ff ¨ffWX°fe WX` dþÀf¸fZÔ CXÀfZIYfÔ¦fiZÀf IYf ÀfWX¹fû¦f ¨ffdWXEÜ ¶f°ff¹ff þf°ffWX` dIY 32 ¸fZÔ ÀfZ 30 ´ffdMXʹffÔ þeEÀfMXe IZY

´fÃf ¸fZÔ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYe IYûdVfVf WX` dIY¶fZWXQ AWX¸f þeEÀfMXe d¶f»f IYû SXfª¹fÀf·ff¸fZÔ ´ffdSX°f IYSXf³fZ IZY Àff±f Àff±f ÀfÔÀfQ ¸fZÔþfSXe ¦fd°fSXû²f IYû MXf»f ÀfIZYÜ ¨ff¹f IZY BÀfIYf¹fÊIiY¸f IYû BÀf d»fWXfþ ÀfZ AWX¸f ¸ff³ffþf SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY ÀfSXIYfSX AüSX IYfÔ¦fiZÀfIZY ¶fe¨f °f³ff°f³fe WXû³fZ IZY IYfSX¯f UÀ°fbEUÔ ÀfZUf IYSX (þeEÀfMXe) dU²fZ¹fIY þ`ÀfZ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf³fc³f ´ffdSX°f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXZÜdUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ ¦fb÷YUfSX IYûIYWXf ±ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fWX°U´fc¯fÊA´fi°¹fÃf IYSX IZY IYf³fc³f IYû ´ffdSX°fIYSXUf³fZ IZY d»fE dIYÀfe ÀfZ ·fe ¶ff°f IYSX³fZ

IZY d»fE °f`¹ffSX WX`Ôܹfûþ³ff IZY ¸fb°ffd¶fIY Af¦ff¸fe EIY A´fi`»fÀfZ A´fi°¹fÃf IYSX IYe ³fBÊ ´fi¯ff»fe IYû »ff¦fcIYSX³fZ IZY d»fE þøYSXe WXû¦ff dIY þeEÀfMXedU²fZ¹fIY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔ ´ffdSX°f WXûþfEÜ þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ BÀf ¸fbïZ´fSX k»f¦f·f¦f Àf·fe IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ffAûÔ ÀfZl¶ff°f IYe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY WX¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe À°fSX´fSX ·fe IYûBÊ dWX¨fdIY¨ffWXMX ³fWXeÔ WX`Ü WX¸fZÔ´fWX»fZ ·fe IY·fe dWX¨fdIY¨ffWXMX ³fWXeÔ ±feAüSX A¶f ·fe ³fWXeÔ WX`Ü UWX WXSX dIYÀfe ÀfZ¶ff°f IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`ÔÜ

´feE¸f AfUfÀf ´fSX ¸fûQe ÀfZ d¸f»fZ ¸f³f¸fûWX³f AüSX Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 ³fUÔ¶fSX 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

QfÔU »f¦ff°fe Àf´ff

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

CXØfSX ´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff IZY d»fE 2017 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ¸fWXfÀf¸fSX IYe ½¹fcWX SX¨f³ff°fZþ WXû ¦fBÊ WX`Ü ÀfØfføYPÞX Àf´ff BÀf ¨fb³fü°fe ÀfZ I`YÀfZ ´ffSX ´ffE¦fe, BÀfIZY d»fE ³fEAüSX ´fbSXf³fZ ´fi¹f}ûÔ IYû °ffþf °f±ff ²ffSXQfSX ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf ·fe ´fifSXÔ·f WXû ¦fBÊWX`Ü ¢¹ff d¶fWXfSX IYe °fSXWX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe ·ffþ´ff IZY dU÷Yð IYûBÊ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`? Àf¸ffþUfQe ´fWX¨ff³f Uf»fZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU LWX Q»fûÔIZY ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY A²¹fÃf ¶f³f ¦fE ±fZ, ´fSX CXÀfÀfZ dþÀf ´fiIYfSX CX³WXûÔ³fZ JbQ IYûdIY³ffSXZ dIY¹ff, CXÀf IYfSX¯f CX³f ´fSX ·ffþ´ff ÀfZ QûÀ°fe ¦ffÔNX³fZ IYf AfSXû´f ·fe »f¦ffÜCXØfSX ´fiQZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYf ·ffþ´ff IZY Àff±f þf³ff A´f³fZ WXe´f`SX ¸fZÔ IbY»WXfOÞXe ¸ffSX³fZ þ`Àff WX`, ¢¹fûÔdIY CX³fIYe ´fWX¨ff³f ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ·ffþ´ffdUSXû²fe IYe WXe WX`Ü BÀfe IYfSX¯f CX³fIZY Àff±f ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYf·fe þbOÞXfU WXbAf, þû ´fWX»fZ IYfÔ¦fiZÀf IYf ´fSXÔ´fSXf¦f°f ¸f°f ¸ff³ff þf°ff ±ffÜÀfUf»f ¹fWX WX` dIY CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ÀfRY»f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIYfþUf¶f ¹fWX WX` dIY ¶fÀf´ff þû Qd»f°fûÔ IZY Af²ffSX Uf»ff Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf Q»f WX`, UWX¸fb»ff¹f¸f Àf¸f±fÊIY WXû³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Àf´ff-¶fÀf´ff AüSX·ffþ´ff °fe³f ´fi¸fbJ JZ¸fZ WX`Ô, dþ³WXZÔ Qû ·ff¦fûÔ ¸fZÔ ¶ffÔMX³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü d´fL»fZdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf´ff IYû ´fWX»fe ¶ffSX ¶fWXb¸f°f d¸f»ff, ´fSX ¹fWX CXÀfIYeÀUeIYf¹fÊ°ff ÀfZ Ad²fIY ¸ff¹ffU°fe ÀfSXIYfSX IYû WXMXf³fZ Uf»ff ´fi¹f} ±ffÜ dUIYfÀf IZY¶fþf¹f À¸ffSXIY d³f¸ffʯf »fû¦fûÔ IYû ¶fWXb°f AfIYd¿fÊ°f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff ±ffÜA¶f ÀfØfføYPÞX Àf´ff AüSX CXÀfIZY ³fZ°ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX, dþ³f ´fSX ¸fûQe IZY ´fid°f ³fSX¸feIYf AfSXû´f WX`, ³fBÊ dÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ I`YÀfZ d³f´fMXZÔ, ¹fWX ´fi¸fbJ ´fiV³f WX`Ü Àf´ff ¸ff³f°fe WX`dIY ´fcSXZ Àf¸f¹f °fIY ÀfØfføYPÞX SXWX³fZ AüSX ¨fb³ffU §fû¿f¯ff´fÂf IZY 90 ´fid°fVf°f Uf¹fQZ´fcSXZ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe U°fʸff³f dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ CXÀfZ Àf¸f±fÊIYûÔ IYe °ffQfQ ¶fPÞXf³fe´fOÞXZ¦feÜ ¶fZVfIY 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ IbY»f 80 ¸fZÔ ÀfZ 73ÀfeMXZÔ þe°fe ±feÔ, ´fSX CX´f¨fb³ffU IZY ¶ffQ dþ°f³fZ ·fe ´fSXeÃf¯f WXbE WX`Ô, CX³f Àf¶f ¸fZÔdÀ±fd°f ¶fQ»f°fe »f¦f SXWXe WX`Ü dQ»»fe IZY ¶ffQ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ ·ffþ´ff IYû dþÀf °fSXWX ³fIYfSXf, CXÀfÀfZ ¹fWXe »f¦f SXWXf WX` dIY ³fSXZÔQi¸fûQe IYe »fûIYd´fi¹f°ff IY¸f WXû³fZ »f¦fe WX`Ü ´fSX IZYU»f B°f³fZ ÀfZ Àf´ff IYf IY»¹ff¯fWXû°ff ³fWXeÔ dQJ°ffÜA¶f Ad°fdSXöY ¸f°fûÔ IZY þb¦ffOÞX ¸fZÔ ³f¹ff ´fi¹f} ¹fWXe WXû ÀfIY°ff WX` dIY IbYL LûMXZQ»fûÔ IZY Àff±f ¨fb³ffU Àf¸fÓfü°fZ dIYE þfEÔ, ´fSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYû BÀfÀfZ ª¹ffQfIbYL WXfdÀf»f WXû°ff ³fWXeÔ dQJ SXWXfÜ EZÀfZ ¸fZÔ UWX d´fLOÞXf U¦fÊ IYe EIY°ff IYû ·fb³ff³fZIYe IYûdVfVf ¸fZÔ »f¦fZ WX`Ô, þû d¶fWXfSX ¨fb³ffU IYf ¸fc»f ¸fÔÂf ±ffÜ SXfª¹f IYe Ad°fd´fLOÞXe 17 þfd°f¹fûÔ IYû Qd»f°f §fûd¿f°f IYSXUf³fZ IYf ´fi¹ffÀf BÀfe IYf Àfb¶fc°f WX`ÜBÀfÀfZ Qd»f°f ¸f°fQf°ffAûÔ IZY ÃfZÂf IYf dUÀ°ffSX WXû¦ffÜ Ad°f d´fLOÞXZ ³fZ°ffAûÔ IYûCXÀf IYûMXZ IYe ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ·fe J´ff¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ B³fIYe ÀfÔ£¹ff Àff°f ´fid°fVf°f WX`ÜBÀf ´fiIYfSX ¹fdQ °fe³f ´fid°fVf°f UûMXûÔ IYe UÈdð WXû ÀfIZY, °fû ¹fWX 2017 ¸fZÔ ÀfSXIYfSX¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü UûMXûÔ IYf ¶fÔMXUfSXf BÀf¸fZÔ ÀfWXf¹fIY WXû¦ffܸfb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¶fJc¶fe þf³f°fZ WX`Ô dIY CX³WXZÔ WXSXf³fZ IZY d»fE ¸ff¹ffU°fe IYf Qd»f°f¸f°f ¹fdQ ·ffþ´ff IYf ÀfWX¹fû¦fe ¶f³fZ¦ff, °fû dÀ±fd°f ´fSX d³f¹fÔÂf¯f ÀfÔ·fU ³fWXeÔ SXWX´ffE¦ffÜ BÀfd»fE Ad°f d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ IYf ¸fbïf CX³fIZY d»fE SXfþ³fed°fIY øY´f ¸fZÔRYf¹fQZ¸fÔQ dQJ SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ ¹fWX dÀfð WXû¦ff dIY Àf´ff BÀf ¸fbïZ ´fSX ´fWX»fZ ·feCX³fIZY Àff±f ±fe, A¶f ·fe WX`, BÀfd»fE CXÀfZ dUV½fÀf³fe¹f Àff±fe ¸ff³ff þf ÀfIY°ffWX`Ü BÀf ´fi¹f} IYf ´fi·ffU IbYL ·fe WXû, »fZdIY³f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYû §ffMXf dIYÀfeIYû¯f ÀfZ ³fWXeÔ dQJ SXWXf WX`Ü´fiQZVf IYe Ad°f d´fLOÞXe 17 þfd°f¹fûÔ IYû Qd»f°f §fûd¿f°f IYSXUf³fZ IYf ´ffMXeÊ IYû»ff·f d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü

·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IYû IYSXe¶f °fe³f U¿fÊIYe »fÔ¶fe AüSX ¦fÔ·feSX ¶fWXÀf IZY ¶ffQÀUeIYfSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ OXfg SXfþZÔQi´fiÀffQ IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe ÀfÔdU²ff³fÀf·ff ³fZ OXfg ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX IYeA²¹fÃf°ff Uf»fe ¸fÀfüQf Àfd¸fd°f IYûÀfÔdU²ff³f IYf ¸fb£¹f ¸fÀfüQf °f`¹ffSXIYSX³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe ±feÜÀfÔdU²ff³f Àf·ff ¸fZÔ WXbBÊ ¶fWXÀf AüSXSXf¿MÑXe¹f ³fZ°ffAûÔ IZY ·ff¿f¯fûÔ ¸fZ ÔAf²fbd³fIY ·ffSX°f IYû »fZIYSX QZJZ ¦fEÀf´f³fZ AüSX CX¸¸feQûÔ IYû Óf»fIYd¸f»f°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Qbd³f¹ff IZY dUd·f³³f»fûIY°fÔÂf IZY IYf¸fûÔ IYû QZJf AüSXA´f³fZ ¸fc»¹fûÔ IYf AfIY»f³f IYSX³fZ IZY¶ffQ EZÀff QÀ°ffUZþ °f`¹ffSX dIY¹ff,dþÀfIYe ¸fc»f ·ffU³ff Afþ IYSXe¶fÀff°f QVfIY ¶ffQ ·fe ¶f³fe WXbBÊ WX`ÜWXf»ffÔdIY BÀf¸fZ Ô Àfü ÀfZ Ad²fIYÀfÔVfû²f³f dIYE þf ¨fbIZY WX`Ô, ´fSX BÀfIYf¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff AÃfb¯¯f ¶f³ff WXbAfWX`Ü ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IZYVfUf³fÔQ·ffSX°fe ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f A´f³fZ EZd°fWXfdÀfIYR`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY A³fb¨LZQ368 IZY °fWX°f ÀffÔdU²ffd³fIY ÀfÔVfû²f³fIZY Ad²fIYfSX IZY ¶ffUþcQ ÀfÔÀfQ °fIYIYû BÀfIZY ¸fc»f PXfÔ¨fZ ÀfZ LZOÞXLfOÞXIYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`ÜWX¸f þ¶f A´f³fZ AfÀf´ffÀf QZJ°fZ WX`Ô,°fû WX¸fZÔ A´f³fZ ÀfÔdU²ff³f ´fSX ¦fUÊ WXû°ffWX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f, ¸¹ffÔ¸ffSX, ßfe»fÔIYfAüSX ³fZ´ff»f °fIY ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY ÀfØffIZY Àf¸feIYSX¯f ¶fQ»f³fZ IZY Àff±fÀfÔdU²ff³f IYû ¶fQ»ff ¦f¹ff WX`, þ¶fdIY·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f dÀ±fSX°ff IYed¸fÀff»f ¶f³ff WXbAf WX`Ü ÀfÔdU²ff³fWX¸ffSXe ¶fOÞXe ÀfRY»f°ff WX`, ¢¹fûÔdIY B³fU¿fûÊÔ ¸fZÔ »fûIY°fÔÂf AüSX CXÀfIZY Àf·feÀfÔÀ±ff³fûÔ- ÀfÔÀfQ, SXfª¹fûÔ IYedU²ff³fÀf·ffEÔ, ³¹ff¹f´ffd»fIYf, ÀU°fÔÂf´fiZÀf AüSX IYf¹fÊ´ffd»fIYf- ³fZ Vff³fQfSX°fSXeIZY ÀfZ IYf¸f dIY¹ff WX`Ü WX¸f A´f³fZÀf`³¹f ¶f»f IYû ´fZVfZUSX °fSXeIZY ÀfZ Àf`³¹fIYf¹fûÊÔ °fIY WXe Àfed¸f°f SXWX³fZ AüSXSXfþ³fed°f ÀfZ QcSX SXJ³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXbEWX`ÔÜ WX¸ffSXf ¨fb³ffU Af¹fû¦f AüSXd³f¹fÔÂfIY AüSX ¸fWXf»fZJf ´fSXeÃfIY(I`Y¦f) ´fZVfZUSX WXû³fZ IZY Àff±f WXeÀU°fÔÂf ÀfÔÀ±ffAûÔ IYe °fSXWX IYf¸f IYSXSXWXZ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ ¨fb³ffU d³f¹f°fÀf¸f¹f ´fSX WXû°fZ WX`Ô AüSX SXfþ³fed°fIYÀfØff IYf WXÀ°ffÔ°fSX¯f d¶f³ff dIYÀfeMXIYSXfU IZY Àfb¨fføY øY´f ÀfZ WXû°ff WX`ܨfb³ffU d³f¿´fÃf WXû³fZ IZY Àff±f WXe Àf·feU¦fûÊÔ IYû U¹fÀIY ¸f°ffd²fIYfSX IYf

Ad²fIYfSX ´fif~ WX`Ü QZVf IZY ÀfbQcSX ÃfZÂfûÔ¸fZ Ô ·fe ¸fdWX»ffEÔ, Qd»f°f AüSXAfdQUfÀfe ´fûd»fÔ¦f ¶fc±f ¸fZÔ þfIYSXA´f³fZ »fûIY°ffÔdÂfIY Ad²fIYfSX IYfCX´f¹fû¦f IYSX°fZ WX` ÔÜ A³fbÀfcd¨f°fþfd°f¹fûÔ, AfdQUfdÀf¹fûÔ AüSX¸fdWX»ffAûÔ IYe ³f¦fSX d³fIYf¹fûÔ AüSX´fÔ¨ff¹f°fûÔ þ`Àfe ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ ·fe·ff¦feQfSXe Àfbd³fd›°f IYe ¦fBÊ WX`Ü EZÀfZAüSX ·fe ÃfZÂf WX`Ô, dþ³fIYe UþWX ÀfZWX¸f JbQ IYû ¦füSXUfd³U°f ¸fWXÀfcÀfIYSX°fZ WX`ÔÜÀfÔdU²ff³f ´fiQØf ¸füd»fIY Ad²fIYfSXûÔIYe SXÃff IYSX³fZ ¸fZÔ ³¹ff¹f´ffd»fIYf Àfþ¦f·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXe WX` AüSX CXÀf³fZAf²fbd³fIY ¸fc»¹fûÔ IZY A³fbøY´fÀffÔdU²ffd³fIY ´fifU²ff³fûÔ IYe ½¹ff£¹ffAüSX Àf¸feÃff IYe WX`Ü EZÀff »f¦f°ff WX`dIY ÀfÔdU²ff³f d³f¸ff°ffÊAûÔ IYû dU²ff¹feIYf¸fIYfþ AüSX SXfª¹fûÔ °f±ff IZYÔQi ´fSXCXÀfIZY EUþ ¸fZÔ ´fOÞX³fZ Uf»fZ J¨fÊ ¸fZÔAÀfÔ°fb»f³f ´f`Qf WXû³fZ IYf AÔQZVff ±ffÜBÀfe UþWX ÀfZ dUVfZ¿f ´fifU²ff³f dIYE¦fE, °ffdIY WXSX ´ffÔ¨f U¿fÊ ¸fZÔ SXfª¹fûÔAüSX IZYÔQi IYe Af¹f AüSX ½¹f¹f IYfAfIY»f³f dIY¹ff þf ÀfIZY AüSX SXfª¹fûÔIYû CX³fIYe þøYSX°fûÔ IZY A³fbÀffSXSXfþÀU À±ff³ffÔ°fdSX°f dIY¹ff þf ÀfIZYÜBÀfÀfZ WX¸ffSXZ ÀfÔ§fe¹f PXfÔ¨fZ IYû ¸fþ¶fc°fIYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fe WX`ÜÀfÔdU²ff³f ³fZ WX¸ffSXZ »fûIY°fÔÂf IYedUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IY¸fþûdSX¹fûÔ IYûÀf¸ffþ IZY Àff¸f³fZ »ffIYSX SXJ dQ¹ffÜB³f¸fZÔ ÀfZ ¹fWXfÔ IbYL IYf dþIiY IYSX³ffÀf¸fe¨fe³f WXû¦ff, °ffdIY ¹fWX QZJf þfÀfIZY dIY ÀffÔdU²ffd³fIY ´fifU²ff³fûÔ AüSXCX³fIZY A¸f»f IYf ¢¹ff ´fi·ffU WXû°ffWX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`A³fb¨LZQ 356Ü BÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY,þ¶f dIYÀfe SXfª¹f IYf ´fiVffÀf³fÀffÔdU²ffd³fIY ´fifU²ff³fûÔ IZY A³fbøY´f³fWXeÔ ¨f»f SXWXf WXû °fû SXfª¹f´ff»f IZYÔQiIYû dSX´fûMXÊ ·fZþIYSX CXÀf SXfª¹f ¸fZÔSXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »ff¦fc IYSX³fZ IYedÀfRYfdSXVf IYSX ÀfIY°ff WX`Ü 1950 IZYQVfIY IZY ¶ffQ ÀfZ A¶f °fIY IYBÊ ¶ffSXAQf»f°f ³fZ ¹fWX ´ff¹ff WX` dIY BÀfAd²fIYfSX IYf ÀffÔdU²ffd³fIY ´fifU²ff³fûÔIZY A³fbøY´f CX´f¹fû¦f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff,d»fWXfþf IZYÔQi õfSXf SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f»ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE þfSXe Ad²fÀfc¨f³ffIYû CXÀf³fZ d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ffÜ ¹fWXIY¸fþûSXe Afþ ·fe QcSX ³fWXeÔ IYe þfÀfIYe WX`Ü ÀfÔdU²ff³f IZY A²¹ff¹f Qû,·ff¦f ´ffÔ¨f IZY ¸fb°ffd¶fIY, ÀfÔÀfQ IYû

IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IYf Ad²fIYfSX WXû¦ff,þ³fdWX°f ÀfZ þbOÞXZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ³fed°f¦f°f¸fbïûÔ ´fSX UWXfÔ ¶fWXÀf WXû¦feÜ d»fWXfþfÀfÔÀfQ IYe d³f¹fd¸f°f ¶f`NXIY WXû¦fe AüSXdU²ff¹fe IYf¸f d³f´fMXfE þfEÔ¦fZÜVfbøYAf°fe Qû QVfIYûÔ ¸fZÔ dU²ff¹feIYf¸fIYfþ BÀf °fSXWX ¨f»ff ·fe, »fZdIY³f1960 IZY QVfIY IZY AÔ°f IZY ¶ffQBÀf¸fZÔ ¶ff²ff Af³fZ »f¦feÜ BÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ¶fOÞXf ¸fbïf ±ff Q»f ¶fQ»fÜþ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Q»f ¶fQ»f IYSX³fZIYe ¨fb³fü°fe ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE Q»f¶fQ»f IYf³fc³f °fIY »ff³ff ´fOÞXf, dþÀfÀfZBÀf ´fiUÈdØf ´fSX IbYL WXQ °fIY AÔIbYVf»f¦ff WX`Ü WXf»f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀfÔÀfQe¹fIYf¸fIYfþ ¸fZÔ ¶ff²ff Af¸f WXû ¦fBÊ WX`ÜÀfQ³f IZY ³fZ°ff AüSX dU´fÃf IZY ³fZ°ff IZY·ff¿f¯fûÔ IYû ²¹ff³f ÀfZ Àfb³f³fZ IYe ÀUÀ±f´fSXÔ´fSXf J°¸f Àfe WXû ¦fBÊ WX`Ü ¸ff³f d»f¹ff¦f¹ff WX` dIY ¹fdQ ÀfSXIYfSX ¶ff°f ³f Àfb³fZ,°fû dU´fÃf IYû ÀfQ³f ¸fZÔ ¶ff²ff ´fWXbÔ¨ff³fZIYf Ad²fIYfSX WX`Ü dU´fÃf ³fZ d´fL»fZIYBÊ ÀfÂfûÔ ÀfZ ÀfÔÀfQ IYe IYf¹fÊUfWXe¨f»f³fZ ³fWXeÔ Qe WX`Ü '²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff'þ`ÀfZ ´fifU²ff³f ´fSX dUd·f³³f SXfþ³fed°fIYQ»fûÔ ¸fZÔ ¸f°f·fZQ WX`Ô, »fZdIY³f ¹fWX ·feÀf¨f WX` dIY ¹fWX ÀfÔdU²ff³f IYf dWXÀÀffWX`Ü þ¶f °fIY WX¸ffSXe dU²ff¹fe ÀfÔÀ±ffEÔ´fdSX´f¢½f »fûIY°fÔÂf IYe °fSXWX IYf¸f³fWXeÔ IYSXZÔ¦fe, WXÔ¦ff¸fZ IYû d³f¹fÔdÂf°f ³fWXeÔdIY¹ff þf ÀfIZY¦ff AüSX WX¸fZÔ A²¹ffQZVfÀfZ WXe IYf¸f ¨f»ff³ff ´fOÞXZ¦ffÜA³fb¨LZQ 124 AüSX 217 IZY °fWX°fIYf¹fÊ´ffd»fIYf AüSX ³¹ff¹f´ffd»fIYf IZY¶fe¨f þþûÔ IYe d³f¹fbdöY IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔAd²fIYfSXûÔ IYf dU·ffþ³f dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü BÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfUûʨ¨f³¹ff¹ff»f¹f AüSX CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZYþþûÔ IYe d³f¹fböY SXf¿MÑX´fd°f IYSXZÔ¦fZÜIYf¹fÊ´ffd»fIYf AüSX ³¹ff¹f´ffd»fIYf B³f´fifU²ff³fûÔ IYû d·f³³f °fSXeIZY ÀfZ QZJ°feWX`ÔÜ BÀfÀfZ ÀfÔdU²ff³f IZY ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZIYû »fZIYSX ÀfUf»f CXNXZ, dþÀfÀfZÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ÀfÔdU²ff³f IZY99 UZÔ ÀfÔVfû²f³f IYû d³fSXÀ°f IYSXdQ¹ffÜ Ad²fIYfÔVf »fûIY°fÔÂfûÔ ¸fZÔ þþûÔIYe d³f¹fbdöY IYf Ad²fIYfSXIYf¹fÊ´ffd»fIYf IZY ´ffÀf WX`Ü ÀfÔdU²ff³fBÀf ´fSX d³f·fÊSX WX` dIY CXÀfZ dIYÀf °fSXWX»ff¦fc dIY¹ff þf°ff WX`Ü d´fL»fZ IbYLU¿fûÊÔ ¸fZÔ d³fUfÊd¨f°f ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû ³fE°fSXWX IYe ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff´fOÞXf WX`Ü ¹fWX Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»fûÔIYe dþ¸¸fZQfSXe WX` dIY UWX B³fÀfÔÀ±ffAûÔ IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ffEÔÜ

WX¸ffSXe °ffIY°f WX` WX¸ffSXf ÀfÔdU²ff³f

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 ³fUÔ¶fSX 2015 3

Af¦fSXf Ü IYf¸ff£¹ff E¢Àf´fiZÀf IYû ¶f¸f ÀfZ

CXOÞXf³fZ IYe ²f¸fIYe Qe ¦fBÊ WX`Ü ²f¸fIYe IYfB³f´fbMX d¸f»f³fZ ´fSX MÑZ³fûÔ ¸fZÔ Àf°fIYÊ°ff ¶fPÞXf Qe¦fBÊ WX`Ü AfSX´feERY AüSX þeAfSX´fe IYû ·feA»fMXÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYf¸ff£¹ff E¢Àf´fiZÀf´fi°¹fZIY SXdUUfSX IYû ¦ffÔ²fe ²ff¸f ÀfZ¦fûUfWXMXe IZY d»fE ¨f»f°fe WX`ÜSXdUUfSX IYû ¨f»f³fZ Uf»fe Àff~fdWXIY ¦ffOÞXeIYf¸ff£¹ff E¢Àf´fiZÀf IYû ¶f¸f ÀfZ CXOÞXf³fZ IYe²f¸fIYe IZY B³f´fbMX d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ WXOÞXIÔY´f¸f¨f ¦f¹ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ²f¸fIYe´fcUûÊØfSX SXfª¹f IZY CX¦fiUfdQ¹fûÔ ³fZ Qe WX`Ü

E¢Àf´fiZÀf MÑZ³f ¦ffÔ²fe ²ff¸f ÀfZ ¦fûUfWXMXe IZY

d»fE ¨f»f°fe WX`Ü Af¦fSXf ¸fZÔ Af¦fSXf RYûMXÊSXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX ·fe BÀfIYf ÀMXf´fZþ WX`ÜVfbIiYUfSX IYû dUÀRYûMX ÀfZ CXOÞXf³fZ IYe²f¸fIYe IYf B³f´fbMX d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ A»fMXÊþfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXZ»fUZ ÀfbSXÃff ¶f»f(AfSX´feERY) AüSX SXfþIYe¹f SXZ»fUZ´fbd»fÀf (þeAfSX´fe) IYû MÑZ³fûÔ AüSX´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX Àf§f³f ¨fZdIÔY¦f IYSX³fZIYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü MÑZ³f ¦fbþSXf°f,SXfþÀ±ff³f, ¹fc´fe Àf¸fZ°f IYBÊ SXfª¹fûÔ ÀfZWXûIYSX ¦fbþSX°fe WX`, Àf·fe þ¦fWX

EÀIYfgMXÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜSXdUUfSX °fIY ÀMXZVf³fûÔ ´fSX ·fed³f¦fSXf³fe ¶fPÞXf Qe ¦fBÊ WX`Ü AfSX´feERYIZY þUf³fûÔ IYû OXfg¦f ÀIYUfg¹fOX IZYÀff±f ¨fZdIÔY¦f IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ffWX`Ü þeAfSX´fe IYe Ad²fIYfÔVf RYûÀfʨfb³ffU OXйfcMXe ¸fZÔ ¨f»fZ þf³fZ IZYIYfSX¯f A¶f VfZ¿f ¶f¨fZ Ad²fIYfSXeAüSX IY¸fʨffSXe ´»fZMXRYf¸fÊ OXйfcMXe ·feIYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ EÀf´feþeAfSX´fe ¦fû´fZVf³ff±f J³³ff IYfIYWX³ff WX` dIY Àf°fIYÊ°ff ¶fPÞXfE þf³fZIZY d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜ SXZ»fUZ MÑ`IY AüSXMÑZ³fûÔ ¸fZÔ Àf§f³f ¨fZdIÔY¦f IYe þf SXWXe WX`Ü

´fWX»fZ ·fe d¸f»f ¨fbIYe WX`Ô²f¸fdIY¹ffÔ

MÑZ³f AüSX ÀMXZVf³fûÔ ´fSX ¶f¸f dUÀRYûMX IYe²f¸fIYe ´fWX»fe QRYf ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü BÀfIZY´fWX»fZ Af¦fSXf I`YÔMX ÀMXZVf³f AüSX IYBÊ MÑZ³fûÔ¸fZÔ ¶f¸f dUÀRYûMX IYe ²f¸fIYe IZY B³f´fbMX ´fSXA»fMXÊ þfSXe dIYE þf ¨fbIZY WX`ÔÜ

IYf¸ff£¹ff E¢Àf´fiZÀf IYû¶f¸f ÀfZ CXOÞXf³fZ IYe ²f¸fIYe

´fbd»fÀf ³fZ IYûMXÊ ¸fZÔ IYWXf,¶fZ¦fb³ffWX WX`Ô ´fi¸fûQ U ¹fû¦fZVf

Af¦fSXf Ü ÀfSXfRYf IY¸fZMXe IZY ¸fWXf¸fÔÂfe ²f³fIbY¸ffSX þ`³f ¦fû»feIYfÔOX IYf ´fWX»ff Jb»ffÀffRYþeÊ ±ffÜ VfbIiYUfSX IYû ´fbd»fÀf ³fZ JbQ BÀfZ ¸ff³ffÜ A´f³fe ¦f»f°fe IYû Àfb²ffSXfÜ IYûMXÊ ¸fZÔd³fQSXZ¿fûÔ IYe dSXWXfBÊ IZY d»fE 169 IYe dSX´fûMXÊ ´fiÀ°fb°f IYeÜ UWX ÀUeIYfSX WXû ¦fBÊ WX`Ü d³fQSXZ¿fûÔIYe dSXWXfBÊ IYf SXfÀ°ff ÀffRY WXû ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY Vfd³fUfSX IYû ´fi¸fûQAüSX ¹fû¦fZVf ¦fü°f¸f þZ»f ÀfZ dSXWXf WXû þfEÔ¦fZÜ Àf°¹f IYe þe°f IZY ¶ffQ Qû³fûÔ ¹fbUIYûÔ IZY§fSXUf»fûÔ IYe JbVfe IYf dNXIYf³ff ³fWXeÔ WX`Ü VfbIiYUfSX IYû UZ ³¹ff¹f IYe AfÀf »fZIYSXOXeAfBÊþe IYe ¨füJMX ´fSX AfE ±fZÜ EÀfEÀf´fe ³fZ ·fSXûÀff dQ»ff¹ff ±ff dIY d³fQSXZ¿f þZ»f¸fZÔ ³fWXeÔ SXWXZÔ¦fZÜ22 ³fUÔ¶fSX IYû ÀfSXfRY ²f³fIbY¸ffSX þ`³f IYû ¦fû»fe ¸ffSXe ¦fBÊ ±feÜ §fMX³ff IZYQcÀfSXZ dQ³f ´fbd»fÀf ³fZ ¹fVfUÔ°f WXfgÀ´feMX»f ÀfZ dVfUf IbYÔþ d³fUfÀfe ´fi¸fûQ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔd»f¹ff ±ffÜ EIY ¦fû»fe CXÀfIYe þfÔ§f ÀfZ ´ffSX WXbBÊ ±feÜ CXÀfIZY ¶ffQ ´fifg´fMXeÊ OXe»fSX ¹fû¦fZVf¦fü°f¸f IYû ´fIYOÞXf ¦f¹ff ±ffÜ Qû³fûÔ IYû ¶fb²fUfSX IYû þZ»f ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff±ff dIY d¶f»»fc IZY ·ffBÊ ¸fû³fc U¸ffÊ ³fZ Àfb´ffSXe Qe ±feÜ ´fi¸fûQ UfSXQf°f IZY QüSXf³f ²f³³fc IZY¦f³fSX dþ°fZÔQi IYe ¦fû»fe ÀfZ þ£¸fe WXbAf ±ffÜ ¹fWX Jb»ffÀff dIYÀfe IZY ¦f»fZ ³fWXeÔ CX°fSXf ±ffܸfedOX¹ff ³fZ ´fbSXþûSX dUSXû²f dIY¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf IYe IYfSXÀ°ff³fe IYf Jb»ffÀff dIY¹ff ±ffܦfb÷YUfSX IYû ´fbd»fÀf ³fZ EIY AüSX Jb»ffÀff dIY¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ ²f³³fc IZY ¶fOÞXZ ·ffBÊ ¶f¶¶fZ IZYÀf¦fZ Àff»fZ dUVff»f ÀfdWX°f ¨ffSX »fû¦fûÔ IYû ´fIYOÞXf ±ffÜ BÀf Jb»ffÀfZ IZY ¶ffQ ¹fWX ÀfUf»fCXNXZ ±fZ dIY d³fQSXZ¿fûÔ IYf ¢¹ff WXû¦ffÜ VfbIiYUfSX IYû ¹fû¦fZVf ¦fü°f¸f IYe ´f}e ¹ffd¸f³fe ¦fü°f¸f´fdSXUfSXeþ³fûÔ IZY Àff±f OXeAfBÊþe »føfe dÀfÔWX IYe ¨füJMX ´fSX ´fWXbÔ¨feÔÜ EÀfEÀf´fe OXfg.´fied°fÔQSX dÀfÔWX ·fe UWXfÔ ±fZÜ §fSXUf»fûÔ ³fZ WXf±f þûOÞXIYSX Qû³fûÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ³¹ff¹f IYe·feJ ¸ffÔ¦feÜ OXeAfBÊþe ³fZ CX³fÀfZ IYWXf dIY d¨fÔ°ff ³f IYSXZÔÜ A³¹ff¹f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQEÀfEÀf´fe ³fZ CX³WXZÔ ·fSXûÀff dQ»ff¹ff dIY þ»Q WXe Qû³fûÔ ¹fbUIY þZ»f ÀfZ ¶ffWXSX WXûÔ¦fZÜ Qû´fWXSXIYû E¸fE¸f ¦fZMX ´fbd»fÀf ³fZ IYûMXÊ ¸fZÔ EIY ´fif±fʳff ´fÂf dQ¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ¹fWX d»fJf dIY ¦f»f°f´fWX¨ff³f AüSX ´fdSXdÀ±fd°fþ³f ÀffùfûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ´fi¸fûQ AüSX ¹fû¦fZVf IYû þZ»f ·fZþf¦f¹ff ±ffÜ CX³fIZY dJ»ffRY IYûBÊ Àffùf ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü UZ ¶fZ¦fb³ffWX WX`ÔÜ IYûMXÊ ÀfZ ¸ffÔ¦f IYedIY Qû³fûÔ IYe dSXWXfBÊ IYf AfQZVf dQ¹ff þfEÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX ´fbd»fÀf IYe 169

Af¦fSXf Ü ÀfSXfRYf IY¸fZMXe IZY ¸fWXf¸fÔÂfe²f³fIbY¸ffSX þ`³f ¦fû»feIYfÔOX IYf ´fWX»ffJb»ffÀff RYþeÊ ±ffÜ VfbIiYUfSX IYû ´fbd»fÀf ³fZJbQ BÀfZ ¸ff³ffÜ A´f³fe ¦f»f°fe IYû Àfb²ffSXfÜIYûMXÊ ¸fZÔ d³fQSXZ¿fûÔ IYe dSXWXfBÊ IZY d»fE 169IYe dSX´fûMXÊ ´fiÀ°fb°f IYeÜ UWX ÀUeIYfSX WXû¦fBÊ WX`Ü d³fQSXZ¿fûÔ IYe dSXWXfBÊ IYf SXfÀ°ff ÀffRYWXû ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIYVfd³fUfSX IYû ´fi¸fûQ AüSX ¹fû¦fZVf ¦fü°f¸fþZ»f ÀfZ dSXWXf WXû þfEÔ¦fZÜ Àf°¹f IYe þe°fIZY ¶ffQ Qû³fûÔ ¹fbUIYûÔ IZY §fSXUf»fûÔ IYeJbVfe IYf dNXIYf³ff ³fWXeÔ WX`Ü VfbIiYUfSX IYûUZ ³¹ff¹f IYe AfÀf »fZIYSX OXeAfBÊþe IYe¨füJMX ´fSX AfE ±fZÜ EÀfEÀf´fe ³fZ ·fSXûÀffdQ»ff¹ff ±ff dIY d³fQSXZ¿f þZ»f ¸fZÔ ³fWXeÔSXWXZÔ¦fZÜ22 ³fUÔ¶fSX IYû ÀfSXfRY ²f³fIbY¸ffSXþ`³f IYû ¦fû»fe ¸ffSXe ¦fBÊ ±feÜ §fMX³ff IZYQcÀfSXZ dQ³f ´fbd»fÀf ³fZ ¹fVfUÔ°f WXfgÀ´feMX»f ÀfZdVfUf IbYÔþ d³fUfÀfe ´fi¸fûQ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔd»f¹ff ±ffÜ EIY ¦fû»fe CXÀfIYe þfÔ§f ÀfZ ´ffSXWXbBÊ ±feÜ CXÀfIZY ¶ffQ ´fifg´fMXeÊ OXe»fSX ¹fû¦fZVf¦fü°f¸f IYû ´fIYOÞXf ¦f¹ff ±ffÜ Qû³fûÔ IYû¶fb²fUfSX IYû þZ»f ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf³fZ ¶f°ff¹ff ±ff dIY d¶f»»fc IZY ·ffBÊ ¸fû³fc U¸ffʳfZ Àfb´ffSXe Qe ±feÜ ´fi¸fûQ UfSXQf°f IZY QüSXf³f²f³³fc IZY ¦f³fSX dþ°fZÔQi IYe ¦fû»fe ÀfZ þ£¸feWXbAf ±ffÜ ¹fWX Jb»ffÀff dIYÀfe IZY ¦f»fZ

³fWXeÔ CX°fSXf ±ffÜ ¸fedOX¹ff ³fZ ´fbSXþûSX dUSXû²fdIY¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf IYe IYfSXÀ°ff³fe IYfJb»ffÀff dIY¹ff ±ffÜ ¦fb÷YUfSX IYû ´fbd»fÀf ³fZEIY AüSX Jb»ffÀff dIY¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ ²f³³fcIZY ¶fOÞXZ ·ffBÊ ¶f¶¶fZ IZY Àf¦fZ Àff»fZ dUVff»fÀfdWX°f ¨ffSX »fû¦fûÔ IYû ´fIYOÞXf ±ffÜ BÀfJb»ffÀfZ IZY ¶ffQ ¹fWX ÀfUf»f CXNXZ ±fZ dIYd³fQSXZ¿fûÔ IYf ¢¹ff WXû¦ffÜ VfbIiYUfSX IYû¹fû¦fZVf ¦fü°f¸f IYe ´f}e ¹ffd¸f³fe ¦fü°f¸f´fdSXUfSXeþ³fûÔ IZY Àff±f OXeAfBÊþe »føfedÀfÔWX IYe ¨füJMX ´fSX ´fWXbÔ¨feÔÜ EÀfEÀf´feOXfg. ´fied°fÔQSX dÀfÔWX ·fe UWXfÔ ±fZÜ §fSXUf»fûÔ ³fZWXf±f þûOÞXIYSX Qû³fûÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ³¹ff¹fIYe ·feJ ¸ffÔ¦feÜ OXeAfBÊþe ³fZ CX³fÀfZ IYWXfdIY d¨fÔ°ff ³f IYSXZÔÜ A³¹ff¹f ³fWXeÔ WXû¦ffÜBÀfIZY ¶ffQ EÀfEÀf´fe ³fZ CX³WXZÔ ·fSXûÀffdQ»ff¹ff dIY þ»Q WXe Qû³fûÔ ¹fbUIY þZ»f ÀfZ¶ffWXSX WXûÔ¦fZÜ Qû´fWXSX IYû E¸fE¸f ¦fZMX ´fbd»fÀf³fZ IYûMXÊ ¸fZÔ EIY ´fif±fʳff ´fÂf dQ¹ffÜ dþÀf¸fZÔ¹fWX d»fJf dIY ¦f»f°f ´fWX¨ff³f AüSX´fdSXdÀ±fd°fþ³f ÀffùfûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ´fi¸fûQAüSX ¹fû¦fZVf IYû þZ»f ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜCX³fIZY dJ»ffRY IYûBÊ Àffùf ³fWXeÔ d¸f»ff WX`ÜUZ ¶fZ¦fb³ffWX WX`ÔÜ IYûMXÊ ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe dIY Qû³fûÔIYe dSXWXfBÊ IYf AfQZVf dQ¹ff þfEÜAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX ´fbd»fÀf IYe169 IYe dSX´fûMXÊ ÀUeIYfSX WXû ¦fBÊ WX`Ü

´fbd»fÀf ³fZ IYûMXÊ ¸fZÔIYWXf, ¶fZ¦fb³ffWX WX`Ô ´fi¸fûQ U ¹fû¦fZVf

AMX»f IYe ¶fWX³f IY¸f»ff´fÔ¨f°f°U ¸fZÔ dU»fe³f

Af¦fSXfÜ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYe LûMXe ¶fWX³f IY¸f»ff QedÃf°f IYûVfbIiYUfSX Qû´fWXSX AÔd°f¸f dUQfBÊ QZ³fZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ´fWXbÔ¨fZÜ Àfb¶fWX »fû¦fûÔ IYû CX³fIZYd³f²f³f IYe J¶fSX »f¦feÜ CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ ·ffþ´ff IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ AüSX A³¹f dSXV°fZQfSXûÔIYf ´fWXbÔ¨f³ff VfbøY WXû ¦f¹ff ±ffÜ Qû´fWXSX IYSXe¶f EIY ¶fþZ CX³fIYe VfU¹ffÂff °ffþ¦fÔþVf¸fVff³f §ffMX ´fWXbÔ¨feÜ ¦Ufd»f¹fSX ¸fZÔ þ³¸fe IY¸f»ff QedÃf°f ·ffBÊ-¶fWX³fûÔ ¸fZÔ LNXUZÔ ³fÔ¶fSX IYe±feÔÜ UZ A´f³fZ d´f°ff ßfeIÈY¿¯f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IZY Àffd³f²¹f ¸fZÔ ´f»fe-¶fPÞXeÔÜ IY¸f»ff QedÃf°f ¶fOÞXZ·ffBÊ AMX»f þe ÀfZ ¶fZWXQ ´¹ffSX IYSX°fe ±feÔÜ CX³fIYf dUUfWX ³fÔQ¦fû´ff»f QedÃf°f þe IZY Àff±f WXbAf±ffÜ ³fÔQ¦fû´ff»f QedÃf°f OXfIY§fSX ¸fZÔ ³füIYSXe IYSX°fZ ±fZÜ Af¦fSXf ¸fZÔ IY¸f»ff QedÃf°f Qb¦ffÊ UfdWX³feÀfZ þbOÞXe SXWXeÔÜ SXf¸f þ³¸f ·fcd¸f AfÔQû»f³f ¸fZÔ ¶fPÞX ¨fPÞXIYSX dWXÀÀff d»f¹ffÜ SXfþf¸fÔOXe ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSXeQe ±fe AüSX Af¦fSXf ÀfZÔMÑ»f þZ»f ¸fZÔ SXWXe ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ ´fcUÊ ÀffÔÀfQ ·f¦fUf³f VfÔIYSX SXfU°f IZY d»fE¨fb³ffU IZY QüSXf³f ´fi¨ffSX dIY¹ff ±ffÜ ¸fÈQb·ff¿fe IY¸f»ff QedÃf°f IYe AûþÀUe ·ff¿f¯f Vf`»fe IZYÀf·fe IYf¹f»f ±fZÜ 1996 ¸fZÔ þ¶f AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe »fJ³fDY ÀfZ »fûIYÀf·ff IYf ¨fb³ffU»fOÞXZ °fû IY¸f»ff QedÃf°f ³fZ »fJ³fDY þfIYSX »f¦ff°ffSX Qû ¸fWXe³fZ °fIY ¨fb³ffU-´fi¨ffSX dIY¹ff ±ffÜCXÀfIZY ¶ffQ 1999 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe UZ AMX»f IZY d»fE ´fi¨ffSX IYSX³fZ »fJ³fDY ¦fBʱfeÔÜ VfbIiYUfSX Qû´fWXSX 1:30 ¶fþZ CX³fIYe AÔ°¹fZdá °ffþ¦fÔþ Vf¸fVff³f §ffMX ´fSX IYe ¦fBÊÜ CX³fIYû¸fbJfd¦³f CX³fIZY ¶fZMXZ Ad³f»f QedÃf°f ³fZ QeÜ ·ffþ´ff d´fLOÞXf U¦fÊ ´fiIYûâ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf´fiû. EÀf´fe dÀfÔWX ¶f§fZ»f, ´fcUÊ dU²ff¹fIY ¨fü. CXQ¹f·ff³f dÀfÔWX, ´fcUÊ ¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf ´fi¸fûQ¦f´b°ff, ÀfbVfe»f IY´fcSX, Àfb³fe»f Vf¸ffÊ, IZYIZY ·ffSXõfþ AfdQ ´fi¸fbJ ±fZÜ

¶fOXÊ RZYdÀMXU»f ´fSX¦fSX¸ffBÊ dÀf¹ffÀf°f

Af¦fSXfÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¶fOXÊRZYdÀMXU»f ¸f³ff³fZ IZY R`YÀf»fZ ´fSX SXfþ³fed°f¦fSX¸ff³fZ »f¦fe WX`Ü ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYfIYWX³ff WX` dIY ÀfSXIYfSX A´f³fZ ¨fWXZ°fûÔ IYûCX´fIÈY°f IYSX³fZ IZY d»fE ¶fOXÊ RZYdÀMXU»f IYfAf¹fûþ³f IYSX SXWXe WX`Ü VfbIiYUfSX IYû·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf ´fiUöYf OXf.¨fÔQi¸fûWX³f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU´fSX ´fiQZVf IZY ´f¹fÊMX³f À±f»fûÔ IYe A³fQZJeIYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ»fJ³fDY ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf¸fb£¹ff»f¹f ´fSX Af¹fûdþ°f ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ ¸fZÔOXf. ¨fÔQi¸fûWX³f ³fZ IYWXf dIY Af¦fSXf ¸fZÔIYeNX¸f §fûd¿f°f øY´f ÀfZ ¶fOXÊ ÀfZÔˆYйfbSXe WX`ܹfWXfÔ ÀfdQʹfûÔ ¸fZÔ QZVf dUQZVf IZY ´fÃfe ´fiUfÀfIYSX°fZ WX`ÔÜ ÀffB¶fZdSX¹ff °fIY IZY ´fÃfe ¹fWXfÔAf°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYeNX¸f IYeA³fQZJe IYSX EIY ¶fOXÊ RZYdÀMXU»f ¨fÔ¶f»fÀfRYfSXe ¸fZÔ IYSX SXWXe WX`Ü EIY d³fþe ½¹fdöYõfSXf dUIYdÀf°f þSXfSX ¨fÔ¶f»f ÀfRYfSXe IYeQZVf dUQZVf ¸fZÔ IYûBÊ £¹ffd°f ³fWXeÔ WX`Ü OXf.¨fÔQi¸fûWX³f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ´fiQZVf IZY£¹ffd°f ´fif~ ´fÃfe dUWXfSXûÔ IYe A³fQZJeIYSX QcÀfSXe þ¦fWX ¶fOXÊ RZYdÀMXU»f IYfAf¹fûþ³f ÀfSXIYfSX IYe dL´fe ¸fÔVff þfdWXSXIYSX°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IYe A³fQZJe IYe UþWXÀfZ ´fÃfe dUWXfSX ¶fQWXf»f WXû ¦fE WX`ÔÜ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 ³fUÔ¶fSX XX2015 4

Af¦fSXfÜ °f¸ff¸f Aü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ dVfÃff ÀfZ UÔd¨f°fLWX ÀfZ 14 U¿fÊ IZY ¶f¨¨fûÔ IYû ´fPÞXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIY¹ff þfSXWXf WX`Ü EZÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYû dVfÃff IYe ¸fb£¹f ²ffSXf ÀfZ þûOÞX³fZ IYe½¹fUÀ±ff WX` AüSX BÀfIZY d»fE ´fid°f U¿fÊ ¶fþMX dQ¹ff þf°ff WX`ÜdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ÷Yd¨f ³f »fZ³fZ ÀfZ ¶f¨¨fZ ´fidVfdÃf°f ³fWXeÔWXû ´ff SXWXZ WX`ÔÜ d´fL»fZ U¿fÊ ¶fþMX »füMX ¦f¹ff, ¨ff»fc ÀfÂf ¸fZÔ ·fe ´f`Àff»füMX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ¶fZdÀfIY dVfÃff ´fdSX¿fQ IZY dVfÃfIY WXfCXÀfWXû»OX ÀfUZÊ IYSX dVfÃff ÀfZ QcSX LWX ÀfZ 14 U¿fÊ IZY ¶f¨¨fûÔ IYûd¨fd‰°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fi°¹fZIY ÀfÂf ¸fZÔ EIY AöYc¶fSX ÀfZ B³fIYû dUVfZ¿f´fidVfÃf¯f QZ³fZ IYe ½¹fUÀ±ff WX`Ü ´fi°¹fZIY QÀf ¶f¨¨fûÔ ´fSX EIY

ÀfZUfd³fUÈØf dVfÃfIY IYû »f¦ff¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ LWX ¸ffWX IZYdVfdUSX IZY ¶ffQ dUôf±feÊ IYf QfdJ»ff ´fdSX¿fQe¹f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ IYSXf³ff¨ffdWXEÜ dþÀfÀfZ UWX dVfÃff IYe ¸fb£¹f ²ffSXf ÀfZ þbOÞX ÀfIZYÔÜ ÀfÂf2014-15 ¸fZÔ 1700 AüSX ¨ff»fc Vf`Ãfd¯fIY ÀfÂf ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔ£¹ff700 IZY IYSXe¶f ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü d´fL»fZ ÀfÂf ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f ³fWXeÔdQ¹ff ¦f¹ff AüSX ³f WXe BÀf ÀfÂf ¸fZÔ IYûdVfVf IYe ¦fBÊÜ ³fUÔ¶fSX ¸ffWX¶fe°f³fZ Uf»ff WX`ÜWXfCXÀf WXû»OX ÀfUZÊ IYSX³fZ IZY d»fE Ad²fIY°fSX dVfÃfIYûÔ IYe OXйfcMXe»f¦ffBÊ þf°fe WX`Ü CX³fIYû ¶ffQ ¸fZÔ 16 dQ³f IYf CX´ffdþÊ°f AUIYfVf·fe dQ¹ff þf°ff WX`Ü ÀfUZÊ IYf CXïZV¹f ´fcSXf ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü

Qû U¿fÊ ÀfZ AfCXMX AfgRY ÀIcY»f ¶f¨¨fûÔ IZYd»fE dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f ³fWXeÔ

ÀUÀ±f ´fiþ³f³f ´fSX SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fûâe AfþAf¦fSXfÜ BÔdOX¹f³f ÀfûÀff¹fMXe RYfgSX Q ÀMXOXe Afg³f dSXµ»fZ¢Vf³f EÔOX RYdMXÊd»fMXe IZY ¶f`³fSX °f»fZ28 ³fUÔ¶fSX IYû þeOXe ¦fû¹fÔIYf ´fd¶»fIY ÀIcY»f, d¶f¨f´fbSXe SXûOX ¸fZÔ ‘ÀUÀ±f ´fiþ³f³f’dU¿f¹f ´fSX SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fûâe Af¹fûdþ°f IYe þfE¦feÜ ÀfûÀff¹fMXe A²¹fÃf OXf. E³fIZY »fûdWX¹ff³fZ VfbIiYUfSX IYû þeOXe ¦fû¹fÔIYf IZY IY¸f»ff ³f¦fSX dÀ±f°f dUÔ¦f ¸fZÔ ¸fedOX¹ff IYû ¶f°ff¹ff dIYÀfÔ¦fûâe ¸fZÔ ¸ff³fU ´fiþ³f³f ¸fÔÂf IYe ¸fc»f þf³fIYfSXe IZY Ad°fdSXöY ¦f·fÊ d³fSXû²fIY Àff²f³fûÔ,¦f·ffÊUÀ±ff, ÀfbSXdÃf°f ¸ff°fÈ°U, EOXÐÀf AfdQ dU¿f¹fûÔ ´fSX ·fe dUVfZ¿fÄf ½¹ff£¹ff³f QZÔ¦fZÜCXîfMX³f ·ffSX°fe¹f d¨fdIY°Àff EUÔ A³fbÀfÔ²ff³f ´fdSX¿fQ, ³fBÊ dQ»»fe IZY ´fcUÊ OXf¹fSXZ¢MXSXþ³fSX»f OXf. UeE¸f IYMXû¨f WXûÔ¦fZÜ OXf. AfSXEÀf Vf¸ffÊ, OXf. Ad³f»f ÀfcSXe, OXf. ¸f³fûþ Vf¸ffÊ,OXf. ´fi·fbþû°f dÀfÔWX, OXf. SXf²fZV¹ff¸f Vf¸ffÊ, OXf. dQ³fZVf ¸ff±fbSX dUôfd±fʹfûÔ ÀfZ øY¶føY WXûÔ¦fZܨfZ¹fSX´fÀfʳf ´fb³fe°f UdVfâ, Àfd¨fU OXf. EEÀf AÔÀffSXe AüSX OXf. ¸fbIZYVf ·fe ¸füþcQ SXWXZÜ

SXZ»f IYd¸fʹfûÔ ³fZ IYf»ff dQUÀf ¸f³ff¹ffAf¦fSXfÜ CXØfSX ¸f²¹f SXZ»fUZ IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f ³fZ Àff°fUZÔ UZ°f³f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IZYdUSXû²f ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû IYf»ff dQUÀf ¸f³ff¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fÔOX»f Àfd¨fU EIZY Q²fe¨f,þeEÀf Vf¸ffÊ, EQ»f dÀfÔWX, SXfþIbY¸ffSX dÀfÔWX, Qe´fIY ¦fû¹f»f, ³ffSXf¹f³f Vf¸ffÊ, þ¹f´ff»fIbYÔ°f»f, EÀfIZY °¹ff¦fe, AfSXOXe °¹ff¦fe, A·f¹f IbY¸ffSX IbY»fßfZâ, AÃf¹fIYfÔ°f Vf¸ffÊ, E¨fEÀfÀffSXÀU°f, ¸f³fûþ IbY¸ffSX, Àfb¶fû²f Vfb¢»ff, ´feIZY dÀf³WXf, UeIZY Vf¸ffÊ, IYSX³f dÀfÔWX, V¹ff¸f¸fe¯ff, CXØf¸f IbY¸ffSX AfdQ ¸fü`þcQ SXWXZÜ

B»ffþ Àff±f ¸fSXeþ IYe ¸ff³feMXdSXÔ¦f ´fSX ·fe þûSXAf¦fSXfÜ ÀMXZMX MXe¶fe MÑZd³fÔ¦f EÔOX OXZ¸fûÀMÑZVf³f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ WXbBÊ MÑZd³fÔ¦f ¸fZÔ OXf¢MXSXûÔ IYû CX´f¨ffSXLûOÞX³fZ Uf»fZ ¸fSXeþûÔ IYe ¸ff³feMXdSXÔ¦f ¶fZWXQ þøYSXe ¶f°ff¹ffÜ Qû dQUÀfe¹f MÑZd³fÔ¦f ¸fZÔ 39dþ»fûÔ IZY dþ»ff Ãf¹f Ad²fIYfSXe Vffd¸f»f WXbEÜ I`YÔ´f ¸fZÔ ÀfZÔMXSX d³fQZVfIY OXf. Vf`»fZÔQi·fMX³ff¦fSX EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ IZY ´fcUÊ ´fif¨ff¹fÊ OXf. Aþ¹f A¦fiUf»f, OXf. OXeEÀf¨füWXf³f, OXf. SXÔþ³f, OXf. A³fe°ff dþÔQ»f, ¹fû¦fZÔQi Vf¸ffÊ AfdQ SXWXZÜ

Af¦fSXf ¸fZÔ dÀfdU»f E¹fSX´fûMXÊ IZY ÀfbÓffU ´fSX d»f¹ff ÀfÔÄff³fAf¦fSXfÜ ·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff IZYVfû ¸fZWXSXf ³fZ Af¦fSXf ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dÀfdU»f E¹fSX´fûMXÊIYe À±ff´f³ff dIYE þf³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ³f¦fSX dU¸ff³f³f SXfª¹f ¸fÔÂfe ¸fWXZVf Vf¸ffÊ ÀfZ ¸fb»ffIYf°fIYSXIZY ÀfbÓffU dQ¹ff ±ffÜIZYVfû ¸fZWXSXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¦fSXf ¸fZÔ QZÀfe dUQZVfe ´f¹fÊMXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYû QZJ°fZ WXbEUf¹fbÀfZ³ff E¹fSX´fûMXÊ IYû dÀfdU»f E¹fSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¶fQ»f dQ¹ff þfEÜ A¸fZdSXIYf IZY µ»fûdSXOXf ¸fZÔE¹fSXRYûÀfÊ IZY ¶fZÀf ÀMXZVf³f IYû ¶fQ»f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ ·fe IYWXf ±ff dIYWX¸f ´f¹fÊMXIYûÔ IZY d»fE ·ffSX°f IYe ¶fifÔdOXÔ¦f °ffþ¸fWX»f ÀfZ IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf ´fSX VfbIiYUfSX IYû¸fÔÂfe IZY d³fþe Àfd¨fU IYf þUf¶f Af¹ff WX`, CX³WXûÔ³fZ ´fÂf IYû Ad¦fi¸f IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE·fZþf WX`Ü

E³fEÀf¹fcAfBÊ IYf ²fSX³ffAf¦fSXfÜ E³fEÀf¹fcAfBÊ ³fZ OXf. ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX dUV½fdUôf»f¹f IZY JÔQfSXe I`YÔ´fÀfdÀ±f°f IZYÔQie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf SXfª¹f¸fÔÂfe OXf. SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff IZY AfUfÀf ´fSX²fSX³ff dQ¹ffÜ SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU Ad¸f°f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY ´ffÀf dQ»»fe ¸fZÔ ÀfSXIYfSXeAfUfÀf ·fe WX`Ü A¶f UZ dUV½fdUôf»f¹f IYe AûSX ÀfZ d¸f»fZ AfUfÀf IYû Jf»fe IYSX QZÔܲfSX³fZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf VfWXSXf²¹fÃf WXfþe A¶fSXfSX WXbÀf`³f, Qe´fIY Vf¸ffÊ, ÀfSXûþ ¨füWXf³f, AÔdIY°fOXZPÞXf AfdQ SXWXZÜ

¨f`°f³¹f ¸fWXf´fi·fb »fe»ff EUÔ SXfÀfû°ÀfU 30 ÀfZ¹f¸fb³ff´ffSXÜ ßfe V¹ff¸ff V¹ff¸f ·ff¦fU°f Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f IYe AûSX ÀfZ ¨f`°f³¹f ¸fWXf´fi·fb»fe»ff EUÔ SXfÀfû°ÀfU IYf Vfb·ffSXÔ·f 30 ³fUÔ¶fSX ÀfZ WX`Ü 13 dQÀfÔ¶fSX °fIY ¨f»f³fZ Uf»ff¸fWXû°ÀfU ³fUe³f IÈYd¿f ¸fÔOXe, RYeSXûþf¶ffQ SXûOX ¸fZÔ WXû¦ffÜ ´fóßfe ÀUf¸fe WXdSX¦fûdUÔQ¸fWXfSXfþ Uf¨fIY WXûÔ¦fZÜ CX³fIYe ¸fÔOX»fe ¸fZÔ 35 ÀfQÀ¹f WX`ÔÜ Àfb¶fWX ßfe ¨f`°f³¹f ¸fWXf´fi·fb »fe»ffAüSX Vff¸f IYû ßfe IÈY¿¯f SXfÀf»fe»ff IYf ¸fÔ¨f³f WXû¦ffÜ SXf²ff, IÈY¿¯f þ³¸f, ´fc°f³ff U²f,¸ffJ³f ¨fûSXe, AIiYcSX ¦f¸f³f, IÈY¿¯f-ÀfbQf¸ff ¨fdSXÂf, ·föY ³fSXÀfe »fe»ff, ·fe¿¸f ´fid°fÄff, UeSX¶ff»fIY Ad·f¸f³¹fb Àf¸fZ°f IYBÊ ´fiÀfÔ¦f WXûÔ¦fZÜ ÀfÔ¹fûþIY A³feÀf A¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 14dQÀfÔ¶fSX IYû ´fiÀffQ dU°fSX¯f WXû¦ffÜ

ÀUf¦f°f dIY¹ffAf¦fSXfÜ »ffNXe¨ffþÊ ¸fZÔ §ff¹f»f ¸fedOX¹ffIYd¸fʹfûÔ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IYe AûSX ÀfZ ÀUf¦f°fdIY¹ff ¦f¹ffÜ dþ»ff²¹fÃf Qb¿¹fÔ°f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ¸fedOX¹ffIYd¸fʹfûÔ IYe WXüÀf»ff ARYþfBÊIZY d»fE ÀUf¦f°f dIY¹ff WX`Ü Àf¸feSX ¨f°fbUZQeÊ, ´fi°ff´f dÀfÔWX ¶f§fZ»f, ¦fû´ff»f ¦fb÷Y,»føfe³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 ³fUÔ¶fSX 2015 5

SXf¹ffÜ ¦fb÷YUfSX SXf°f ½¹ff´ffSXe Af`SX CXÀfIZY¸fb³fe¸f IYû ¸fZÔ ¦fû»fe ¸ffSX IYSX »fcMX³fZ IZY´fi¹ffÀf IYe §fMX³ff IZY ¶ffQ SXf¹ff IZY½¹ff´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf WX`Ü VfbIiYUfSX IYû½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ ¶ffþfSX ¶fÔQ IYSX AfÔQû»f³fVfbøY IYSX dQ¹ff AüSX ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³f IZYdJ»ffRY þ¸fIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ ¸füIZY´fSX ´fWXbÔ¨fZ EÀfEÀf´fe ³fZ §fMX³ff IZY Vfe§fiJb»ffÀfZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff °f¶f½¹ff´ffSXe ¸ff³fZÜ ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f ³fZ °fe³fdQ³f ¸fZÔ Jb»ffÀff ³f WXû³fZ ´fSX EIY dQÀfÔ¶fSXÀfZ EÀfEÀf´fe IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ²fSX³ff-´fiQVfʳf IYe ¨fZ°ffU³fe Qe WX`ܶf°ff QZÔ dIY ³ff¦f»f SXûOX d³fUfÀfe ½¹ff´ffSXe¸fûWX³f ³ffSXf¹f¯f A¦fiUf»f ¦fb÷YUfSX Vff¸fIYû A´f³fZ ¸fb³fe¸f ´fU³f IbY¸ffSX d³fUfÀfeAf¹fSXfJZOÞXf IZY Àff±f §fSX »füMX SXWXZ ±fZÜSXfÀ°fZ ¸fZÔ A´ff¨fZ ¶ffBIY ´fSX AfE¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ CX³fÀfZ ±f`»ff »fcMX³fZ IYf

´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX ¸fb³fe¸fAüSX ½¹ff´ffSXe IYû ¦fû»fe ¸ffSX QeÜ Qû³fûÔIYf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CX´f¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`ÜBÀf §fMX³ff ÀfZ AfIiYûdVf°f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZVfbIiYUfSX IYû ¶ffþfSX ¶fÔQ SXJf AüSX²fSX³fZ ´fSX ¶f`NX ¦fEÜ ²fSX³ff À±f»f ´fSX´fWXbÔ¨fZ dU²ff¹fIY ´fcSX³f ´fiIYfVf ³fZ Af¸f»fû¦fûÔ IYe ÀfbSXÃff IYe ¶ff°f IYSX ´fbd»fÀfIYe IYf¹fÊVf`»fe ´fSX ÀfUf»f CXNXfEܧfMX³ff IYf Jb»ffÀff ³f WXû³fZ ´fSX ±ff³fZIZY §fZSXfU IYe ¨fZ°ffU³fe QeÜ ´fcUÊ ¸fÔÂfeSXdUIYfÔ°f ¦f¦fÊ ³fZ IYWXf dIY ½¹ff´ffSXe 60´fid°fVf°f SXfþÀU QZ°ff WX`Ü BÀf ´fiIYfSXIYe §fMX³ffEÔ WXû°fe SXWXeÔ °fû WX¸f VffÀf³f-´fiVffÀf³f IYû ¨f`³f ÀfZ Àfû³fZ ³fWXeÔ QZÔ¦fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fbd»fÀf §fMX³ffAûÔ IZY75 ´fid°fVf°f Jb»ffÀfZ RYþeÊ IYSX SXWXeWX`Ü CXôû¦f ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f IZY ³f¦fSXA²¹fÃf SX¸fZVf ¨f°fbUZQeÊ ³fZ AfSXû´f

»f¦ff¹ff dIY ¶fOÞXe §fMX³ffAûÔ IYe ¹fûþ³ff±ff³fZ AüSX IYû°fUf»fe ¸fZÔ ¶f³f°fe WX`Ü´fbd»fÀf IYe A´fSXfd²f¹fûÔ ÀfZ ÀffÔNX¦ffÔNX WX`ÜSXf¹ff IYe §fMX³ff IYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ WXbAf°fû ¸f±fbSXf IYf ¶ffþfSX ·fe ¶fÔQ WXû¦ffÜÀf´ff dþ»ff²¹fÃf °fb»fÀfeSXf¸f Vf¸ffÊ ³fZ·fe §fMX³ff IYe d³fÔQf IYeÜ ½¹ff´ffSX¸fÔOX»f IZY A²¹fÃf dIYVf³f IbY¸ffSXÀfSXfÊRY, ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃfIÈY¿¯fIYfÔ°f A¦fiUf»f, ´fcUÊ ¨fZ¹fSX¸f`³fSXfIZYVf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ, Àf´ff ½¹ff´ffSX Àf·ffIZY dþ»ff²¹fÃf SXfþIbY¸ffSX ¸ff¸ff,·ffþ´ff ¸fÔOX»f A²¹fÃf SXfIZYVf ¶fÔÀf»f,dþ»ff²¹fÃf »fd»f°f ASXûOÞXf, ´fi°fb»f¦fÔ¦f»f, ´fcSX³f dÀfÔWX ¦fû²fSX, WXSXe¶ff¶fcA¦fiUf»f, ¦f³fZVfe»ff»f Vf¸ffÊ, ¸fbIZYVfA¦fiUf»f, SX¸fZVf ¨fÔQi ¶fþfþ, Àfb·ff¿f ¨fÔQiA¦fiUf»f AfdQ ³fZ §fMX³ff IZY Jb»ffÀff IYe¸ffÔ¦f IYe WX`Ü

Vfe§fi ´fIYOÞXZ þfEÔ¦fZWX¸f»ffUSX

SXf¹ffÜ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f ´fWXbÔ¨fZ EÀfEÀf´feOXfg. SXfIZYVf dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY WX¸f»ffUSX Vfe§fi´fIYOÞXZ þfEÔ¦fZÜ ´fbd»fÀf SXf°f ÀfZ WXe Qd¶fVf QZSXWXe WX`Ü EIY ¹fbUIY IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ffWX`Ü CXÀfÀfZ ´fcL°ffL IYe þf SXWXe WX`Ü ±ff³ff´fi·ffdSX¹fûÔ ³fZ IYf¸f ³fWXeÔ dIY¹ff °fû CX³WXZÔ ·feWXMXf¹ff þfE¦ffÜ ´fWX»fZ ·fe LWX ±ff³ff ´fi·ffSXed³f»fÔd¶f°f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ´fcSXeÀfbSXÃff ´fiQf³f IYe þfE¦feÜ ¨fb³ffU IZY ¶ffQSXf¹ff ¸fZÔ RYûÀfÊ AüSX ¶fPÞXfEÔ¦fZÜ EÀf´fe QZWXf°fAþ¹f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY LWX RYSXUSXe IYû½¹ff´ffSXe ¸fûWX³f ³ffSXf¹f¯f A¦fiUf»f ´fSX WXbEWX¸f»fZ ¸fZÔ Àfû³fc d³fUfÀfe ¸fOXSXfIY IYû þZ»f·fZþf ±ffÜ A¶fIYe ¶ffSX WXbBÊ §fMX³ff ¸fZÔ Vffd¸f»fAfSXûd´f¹fûÔ IYf WXbd»f¹ff ·fe d¸f»f ¨fbIYf WX`ܶfQ¸ffVf Vfe§fi ´fIYOÞXZ þfEÔ¦fZÜ

IYfSXû¶ffSXe ´fSX WX¸f»fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔ SXf¹ff ¶fÔQ

¸füÀf¸f ³fZ »fe IYSXUMX, ¶fPÞX ¦fBÊ NXÔOXIY¸f±fbSXfÜ VfbIiYUfSX IYû A¨ff³fIY °ff´f¸ff³f ¸fZÔ d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊÜ d´fL»fZ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZSXf°f ¸fZÔ WX»IYe NXÔOXIY WXû°fe ±fe, »fZdIY³f dQ³f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ¦f¸feÊ IYf AWXÀffÀf WXû°ff ±ffÜVfbIiYUfSX IYû ¸füÀf¸f IYû A¨ff³fIY AfE ¶fQ»ffU IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû dQ³f ¸fZÔ ·fe ÀfQeÊIYf AWXÀffÀf WXbAfÜd´fL»fZ IYBÊ dQ³f ÀfZ ¸füÀf¸f Àff¸ff³¹f ¶f³ff WXbAf ±ffÜ VfbIiYUfSX IYû Qû´fWXSX IYe ²fc´f ¸fZÔ´fWX»fZ þ`Àfe ¦f¸feÊ IYf AWXÀffÀf ³fWXeÔ WXbAfÜ »fû¦f ²fc´f ÀfZIY³fZ IZY d»fE L°fûÔ ´fSX ³fþSXAfEÜ Àfb¶fWX ÀfcSXþ IZY d³fIY»f³fZ IYf AWXÀffÀf °fû WXbAf, »fZdIY³f CXÀfIYe dIYSX¯fûÔ ¸fZÔ ¦f¸feÊIYf AWXÀffÀf IYSXf³fZ Uf»fe °fZþe ³fWXeÔ ±feÜ Vff¸f IYû ·fe »fû¦fûÔ þ»Q WXe ¦f¸fÊ UÀÂf d³fIYf»fd»fEÜ ¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY A³fb¸ff³f IZY A³fbÀffSX Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ °ff´f¸ff³f AüSX d¦fSXZ¦ffÜ

NXfIbYSX ¸f²fbSXd¶fWXfSXe IYf ´ffMXû°ÀfU ¸f³ff¹ffUÈÔQfU³fÜ ¸fû°feÓfe»f dÀ±f°f IYfd¿¯fÊ þ¦fíb÷Y Afßf¸f ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû NXfIbYSX ¸f²fbSXd¶fWXfSXeIYf ´ffMXû°ÀfU ßfðf ·fdöY IZY Àff±f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IYfd¿¯fÊ ´feNXf²feV½fSXþ¦fQf³fÔQ ¸fWXfSXfþ ³fZ dVf¿¹fûÔ IZY Àff±f UZQ¸fÔÂfûÔ IZY ¶fe¨f NXfIbYSX ¸f²fbSXd¶fWXfSXe IYf Ad·f¿fZIYdIY¹ffÜ ¸f²fbSX dU»ffÀf IY±ff IZY Àf¸ff´f³f AUÀfSX ´fSX ½¹ffÀf´feNX ÀfZ OXf. A³fbSXf¦f IÈY¿¯f´ffNXIY ³fZ IYWXf dIY ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f ³fZ IÔYÀf ¶f²f IYSX ¶fbSXfBÊ ´fSX A¨LfBÊ IYe þe°f IYfÀfÔQZVf dQ¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀUf¸fe d¨fQfÔ¶ff³fÔQ, ÀUf¸fe SXþ³feVff³fÔQ, ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSXAUVfZ¿ff³fÔQ, ÀfZUf³fÔQ ¶fišf¨ffSXe, Af¨ff¹fÊ ²f³fZVf AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

þ³fIY»¹ff¯f IZY d»fE ßfeIÈY¿¯f IYe »fe»ffEÔUÈÔQfU³fÜ ·f¦fUf³f IÈY¿¯f IYe Àf·fe »fe»ffEÔ »fûIYSXÔþ³f AüSX þ³f IY»¹ff¯f IZY d»fE WXbBʱfeÔÜ UZ Àf·fe SXWXÀ¹fûÔ ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ þ³f IY»¹ff¯f IYe ·ffU³ff ¸fZÔ d³fdWX°f ´fiZ¸f, ÀfòfU,ÀfÔÀIYfSX, ÀfÔÀIÈYd°f, ÀfbJ AüSX Àf¸fÈdð IZY ¸fc»f·fc°f dÀfðfÔ°fûÔ IYe À±ff´f³ff IZY d»fE ±feÔܹfWX CXífSX SXf¸f³f¦fSX IYf»fû³fe dÀ±f°f Af¨ff¹fÊ IbYMXe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ßfe¸fòf¦fU°f IY±ff ¸fZÔ½¹ffÀf ´feNX ÀfZ ÀUf¸fe SXf¸f ´fi´f³³ff¨ff¹fÊ ¸fWXfSXfþ ³fZ ½¹föY dIYEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fi·fbIYe »fe»ffEÔ ¦fû, ¶fifšf¯f AüSX ÀfÔ°fþ³fûÔ IYe SXÃff AüSX A°¹ff¨ffdSX¹fûÔ IYf AÔ°f IYSX³fZ IZYd»fE WXbBÊÔÜ dþÀf³fZ ·fe CX³WXZÔ WXfd³f ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ¶ff»fIÈY¿¯f ³fZ JZ»f WXe JZ»f¸fZÔ CXÀfIYf AÔ°f IYSX dQ¹ffÜ

þ»f¸fWX»f IYeEZd°fWXfdÀfIY ³f¦fSXeIYû QZJ ¶fiþ¹ffÂfe

¸fÔÂf¸fb¦²f¸f±fbSXfÜ IbY¨ffUMXe ÀfZ ¨f»fe SXf²ffSXf³fe¶fiþ¹ffÂff ßfeþe Vf¸ffÊ IZY AûþÀUeUöY½¹f IZY Àff±f ³fÈ°¹f, ¦ff³f AüSX ¶ff¶ff³fÈdÀfÔ§fQfÀf IYe UÔVfe IYe ¸f²fbSX ²fb³f ¸fZÔ¸f¦f³f WXû QbQfU»fe WXû°fZ WXbE MXfÔIYû»fe´fWXbÔ¨feÜ OXe¦f IYû »fNXfU³f ·fe IYWX°fZ WX`ÔÜOXe¦f ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX ¶fiþ ¹ffdÂf¹fûÔ IYf ÀUf¦f°fWXbAfÜ ¹fWXfÔ EZd°fWXfdÀfIY þ»f ¸fWX»f IYûQZJ ¹ffÂfe ¸fÔÂf¸fb¦²f WXû ¦fEÜ40 dQUÀfe¹f ¶fiþ¹ffÂff ¸fZÔ EIY ´ffdSXUfdSXIYÀfbJ IYe A³fb·fcd°f WXû°fe WX` °fû °fQf³fbIcY»fUf°ffUSX¯f ·fe údá¦fû¨fSX WXû°ff WX`Ü Àf·feIYe ´fdSX¨f¹ffÊ ¶fOÞXZ WXe ·ffU ÀfZ IYe þf°fe WX`ÜÀfÔ°f SX¸fZVf ¶ff¶ff IZY dQ½¹f Àf°ÀfÔ¦f ¸fZÔ ¶fiþIZY ÀfÔSXÃf¯f AüSX ÀfÔU²fʳf IYe ¶ff°f IYWXeþf°fe WX`Ü ¶ff¶ff ³fZ ¹f¸fb³ff ¸fWXfSXf³fe IZY d»fEWXSX IbY¶ff³feÊ IYû °f°´fSX SXWX³fZ IYf Af”f³fdIY¹ffÜ OXf. SXf¸fþe»ff»f VffÀÂfe, SXf²ffIYfÔ°fVffÀÂfe AfdQ ³fZ ·fe ¹f¸fb³ff IZY ¸fbdöYIYSX¯f¸fZÔ Àf·fe IZY ÀfWX¹fû¦f IYe A´fZÃff IYeÜ

¸f±fbSXfÜ ±ff³ff WXfBÊUZ ÃfZÂf ¸fZÔ °fe³f dQ³f ´fcUÊWXbBÊ ¸f¦fûSXfÊ IZY AfPÞX°fe ÀfZ »fcMX UÈÔQfU³f IZYEÀf´fe ÀfIYSXf¹ff ¦f`Ô¦f ³fZ IYe ±feÜ ´fbd»fÀf ³fZ¦f`Ô¦f IZY °fe³f Vffd°fSX »fbMXZSXûÔ IYû »fcMX ¸fZÔ´fi¹fböY IYf»fe ´f»ÀfSX ÀfdWX°f Q¶fû¨f d»f¹ffÜEÀf´fe IiYfB¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fIYOÞXf ¦f¹ff»fbMXZSXf IYSX³f B»ffIZY ¸fZÔ EÀf´fe ÀfIYSXf¹ff³ff¸f ÀfZ ¸fVfWXcSX WX`Ü CXÀfIYe ¦f`Ô¦f ¸fZÔ ÀfbJ¶feSXVffd°fSX »fbMXZSXf WX` AüSX CXÀf ´fSX ´fcUÊ IZY IYBÊAf´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fZ QþÊ WX`Ôܱff³ff WXfBÊUZ ¸fZÔ EÀf´fe IiYfB¸f SXf¸f ¸fûWX³fdÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸f¦fûSXfÊ d³fUfÀfe ¸fbIZYVfdÀfÔWX ¶fe°fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYe SXf°f ¸f±fbSXfA³ffþ ¸fÔOXe ¸fZÔ AfPÞX°f ÀfZ ¸f¦fûSXfÊ ¶ffBIYÀfZ þf SXWXZ ±fZÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ IYf»fe ´f»ÀfSXÀfUfSX °fe³f »fbMXZSXûÔ ³fZ °ffSXÀfe ¨füSXfWXZ IZYd³fIYMX AûUSXMXZIY IYSX SXûIY d»f¹ff AüSX°f¸fÔ¨fZ IZY ¶f»f ´fSX 77 WXþfSX ÷Y´f¹fZ »fcMXd»fE ±fZÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXfBÊUZ ´fbd»fÀf ³fZ UÈÔQfU³f IZY¦ffÔU ÀfIYSXf¹ff d³fUfÀfe ÀfÔ°fû¿f þfMX, IYSX³fAüSX ¶fPÞXe AfMXÀf d³fUfÀfe ÀfbJUeSX NXfIbYSXIYû Q¶fû¨f d»f¹ffÜ CXÔ³fIZY IY¶þZ ÀfZ ´fbd»fÀf

³fZ »fcMX ¸fZÔ ´fi¹fböY IYf»fe ´f»ÀfSX, d´fÀMX»f32 ¶fûSX ¸f¹f ¸f`¦þe³f, Qû °f¸fÔ¨fZ, »fcMXe ¦fBÊSXIY¸f AüSX ³fVfe»ff ´fQf±fÊ ¶fSXf¸fQ dIY¹ffWX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ °fe³fûÔ IYû þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ

Àfû³fc IZY RYû³f ´fSX °fbSXÔ°fPXf¶fZ ´fSX Af ¦fE »fbMXZSXZ

¸f±fbSXfÜ ¸fÔOXe IYf WXe AfPÞX°fe Àfû³fc ´fÔdOX°fEÀf´fe ÀfIYSXf¹ff ¦f`Ô¦f ÀfZ d¸f»ff ±ff AüSXCXÀfe IYe Àfc¨f³ff ´fSX ¦f`Ô¦f ³fZ AfPÞX°fe IYû»fcMXfÜ Àfc¨f³ff QZ³fZ IZY EUþ ¸fZÔ CXÀfZ »fcMXIYe SXIY¸f IZY 33-35 RYeÀfQe d¸f»f³ff °f¹fWXbAf ±ffÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY IiYfB¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIYd¦fSXµ°ffSXe IZY ¶ffQ Àfû³fc ³fZ BÀf ´fcSXZ JZ»fIYf Jb»ffÀff dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYAfPÞX°fe ¸fbIZYVf IZY Àff±f »fcMX IYf ÀfüQfÀfû³fc ´fÔdOX°f ³fZ »fcMXe SXIY¸f IZY 33 ´fid°fVf°f´fSX dIY¹ff ±ffÜ AüSX CXÀfe IZY RYû³f ´fSX ´ffÔ¨fd¸f³fMX ¶ffQ WXe IYSX³f, ÀfÔ°fû¿f AüSXÀfbJ¶feSX EIY PXf¶fZ ´fSX Af ¦fE AüSX Àfû³fcIZY BVffSXf d¸f»f°fZ WXe ÀffQZ ¸fZÔ »f¦fe Qû´fbd»fÀf MXe¸fûÔ ³fZ CX³WXZÔ Q¶fû¨f d»f¹ffÜ

AfPÞX°fe ÀfZ WXbBÊ »fcMX IYfJb»ffÀff °fe³f »fbMXZSXZ d¦fSXµ°ffSX

´f»fMXZ I`YÔMXSX ¸fZÔ§fbÀfe IYfSX´ffÔ¨f »fû¦f§ff¹f»f

MX`ÔMXe¦ffÔUÜ ±ff³ff ÀfbSXeSX IYû°fUf»fe ÃfZÂf IZYAÔ°f¦fÊ°f ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀfUZ IZY ¸ffB»fÀMXû³f86 ´fSX MXf¹fSX RYMX³fZ ÀfZ ¸fMXSX AüSX Af»fcÀfZ ·fSXf Af¹fVfSX I`YÔMXSX ´f»fMX ¦f¹ffÜ BÀfQüSXf³f ´feLZ Af SXWXe IYfSX I`YÔMXSX ¸fZÔ MXIYSXf¦fBÊÜ BÀfÀfZ IYfSX ÀfUfSX ´ffÔ¨f »fû¦f ¦fÔ·feSXøY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe´fbd»fÀf AüSX E¢Àf´fiZÀfUZ IYd¸fʹfûÔ ³fZ §ff¹f»fûÔIYû WXfdÀ´fMX»f ·fZþf WX`Ü I`YÔMXSX ¨ff»fIYdU³fûQ IbY¸ffSX AüSX Àf°fUeSX d³fUfÀfeÀf¸fSXûWXf ±ff³ff BÔQ¯fe dþ»ff IYSX³ff»f I`YÔMXSX¸fZÔ ¸fMXSX AüSX Af»fc »ffQ IYSX ³fûEOXf ÀfZAf¦fSXf þf SXWXZ ±fZÜ E¢Àf´fiZÀfUZ IZY¸ffB»fÀMXû³f 86 ´fSX SXf°f Qû ¶fþZ I`YÔMXSX´f»fMX ¦f¹ffÜ ´feLZ ÀfZ Af SXWXe IYfSX I`YÔMXSXÀfZ MXIYSXf ¦fBÊÜ IYfSX ÀfUfSX dQ»fe´f IbY¸ffSX,¸fûd¸f³ff Jf°fc³f, ÀffdWX³f ¸fûWX¸¸fQ, dSXWXf³f¸fûWX¸¸fQ, ¸fbÀ°ffIY §ff¹f»f WXû ¦fEÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 ³fUÔ¶fSX 2015 6

jk”Vªh; lekpkj

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfÔdU²ff³f ´fSX dIYÀfe ´fiIYfSXIYf J°fSXf ¸fÔOXSXf³fZ IYe dU´fÃf IYeAfVfÔIYfAûÔ IYû ´fcSXe °fSXWX JfdSXþ IYSX°fZWXbE ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf dIY kÀfZ¢¹fb»fdSXþ¸flVf¶Q ÀfÔdU²ff³f IYe ´fiÀ°ffU³ff ¸fZÔ ¶f³ffSXWXZ¦ffÜ BÀf Vf¶Q IYû »fZIYSX ¦fÈWX ¸fÔÂfeSXfþ³ff±f dÀfÔWX IZY ¦fb÷YUfSX IZY ¶f¹ff³f IYû»fZIYSX ´f`Qf §f¸ffÀff³f ´fSX Afþ IZYÔQi ³fZ¶f¨ffU IYe ¸fbQif ¸fZÔ Af°fZ WXbE À´fáeIYSX¯fdQ¹ff dIY ¹fWX Vf¶Q kkÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ ±ff, WX`AüSX SXWXZ¦ffÜll OXfg. ¶feAfSX A¸¶fZOXIYSX IYe125UeÔ þ¹fÔ°fe IZY ¸füIZY ´fSX kÀfÔdU²ff³f IZY´fid°f ´fid°f¶fð°ffl ´fSX ¦fb÷YUfSX IYû ¦fÈWX ¸fÔÂfeõfSXf VfbøY IYe ¦f¹fe ¨f¨ffÊ IYû Afþ Af¦fZ¶fPÞXf°fZ WXbE ÀfÔÀfQe¹f ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂfe E¸fUZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY ÀfZ¢¹fb»fdSXþ¸fÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ ±ff, ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ WX` AüSXÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ SXWXZ¦ffÜCX³WXûÔ³fZ dU´fÃf IZY AfSXû´fûÔ IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ¶fZ¶fbd³f¹ffQ ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf, ''AfþÀfÔdU²ff³f IYû IYûBÊ J°fSXf ³fWXeÔ WX`, IYûBÊd¦fSXµ°ffdSX¹ffÔ (SXfþ³fed°fIY ³fZ°ffAûÔ IYe)³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ô, þþûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IYfAd°fIiY¸f¯f ³fWXeÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü WX¸fÀf·fe IYû ÀfÔdU²ff³f IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZYd»fE d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³ff WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, ''ÀfZ¢¹fb»fdSXþ¸f WX¸ffSXZ dQ»f ¸fZÔ WX`AüSX ¹fWX WX¸ffSXZ dQ»f ¸fZÔ SXWXZ¦ffÜ BÀfIZYÀff±f WXe CX³WXûÔ³fZ kkLó ²f¸fÊd³fSX´fZÃfûÔll ´fSXWX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbE IYWXf dIY þû þfd°fAüSX ÀffÔ´fiQfd¹fIY SXfþ³fed°f IYSX°fZ WX`Ô UZQcÀfSXûÔ IYû ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff dUSXû²fe IYWX°fZ WX`ÔÜAfSXÃf¯f ´fSX dLOÞXe ¶fWXÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX þ¶f °fIY þøYSX°f WX`°f¶f °fIY AfSXÃf¯f QZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,''¹fWX ´ffMXeÊ IYf ´fÃf WX`Ü WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZÀUeIYfSX dIY¹ff dIY ÀfÔÀfQ AüSXdU²ff³fÀf·ffAûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû 33RYeÀfQe AfSXÃf¯f B°f³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WX`ܹfWXe IYfSX¯f WX` dIY ÀfØff ´fÃf ·fe dWX¨fIYSXWXf WX` AüSX dU´fÃf ·fe dWX¨fIY SXWXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ´fSX Uf°ffÊ IYe þøYSX°fWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fbøY¿f ÀfQÀ¹fûÔ IYûA´f³fe ÀfeMX þf³fZ IYf OXSX WX` »fZdIY³f CX³WXZÔdQ»f ¶fOÞXf IYSX°fZ WXbE BÀf dQVff ¸fZÔ Af¦fZ¶fPÞX³ff WXû¦ffÜ ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ BÀf¸fbïZ ´fSX dIYÀfe ³f°feþZ ´fSX ´fWXbÔ¨f³ff WXû¦ffAüSX WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ¹fWX IYf¸f IYSX SXWXe

WX`ÜÀf¸ffþ ¸fZÔ IYd±f°f øY´f ÀfZ ¶fPÞX°fZ IY˜SX´fÔ±fIZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY IbYL EZÀfZ°f°U dIYÀfe ·fe ´ffMXeÊ ¸fZÔ WXû ÀfIY°fZ WX`Ô dþ³WXZÔA»f¦f ±f»f¦f dIYE þf³fZ IYe þøYSX°f WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY °fbdáIYSX¯f IZY ¶fþf¹fÀf·fe IYû ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IYe ·ffU³ff IZYÀff±f IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ UdSXâ IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff AüSX´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ¸fd¯fVfÔIYSX A¹¹fSX IZY¶f¹ff³f IYf ¸fbïf CXNXf°fZ WXbE ³ff¹fOXc ³fZ IYWXfdIY IYV¸feSX ¸fbïf IYfÔ¦fiZÀf IYe UþWX ÀfZ³fWXeÔ Àfb»fÓf ´ff¹ff AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ þfSXeAf°fÔIYUfQ ³f øYIY³fZ IZY ´feLZ ·fe IYfÔ¦fiZÀfIYe ³fed°f¹ffÔ dþ¸¸fZQfSX WX`ÔÜCX³fIZY BÀf AfSXû´f IYf IYOÞXf ´fid°fUfQIYSX°fZ WXbE ÀfQ³f ¸fZÔ ¸füþcQ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃfÀfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ ÀfUfd»f¹ff AÔQfþ ¸fZÔIYWXf, kk¢¹ff Af´f³fZ SXûIY dQ¹ff CX³WXZÔll?¨fb³ffU ¸fZÔ ²f³f ¶f»f IZY ´fi¹fû¦f, Q»f¶fQ»fAüSX þf°fe¹f SXfþ³fed°fIY IYfOXÊ JZ»fZ þf³fZIYû Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ ¶f°ff°fZ WXbE ³ff¹fOXc ³fZ ¨fb³ffU´fidIiY¹ff ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe þøYSX°f IYûSXZJfÔdIY°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ´fcUûÊØfSX IZY EIYSXfª¹f dUVfZ¿f IYf ³ff¸f d»fE d¶f³ff IYWXf,''´fWX»fZ dSXMXZ»f Q»f ¶fQ»f ´fSX SXûIY »f¦ff¹fe¦f¹fe ±fe »fZdIY³f A¶f ±fûIY ¸fZÔ Q»f¶fQ»fWXû SXWXf WX`Ü ´fcUûÊØfSX IZY EIY SXfª¹f ¸fZÔd´fL»fZ dQ³fûÔ dU´fÃfe Q»f IZY Àf·fe ÀfQÀ¹fÀfØff÷YPÞX Q»f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fEÜll CX³WXûÔ³fZBÀfZ WXfÀ¹ffÀ´fQ IZY Àff±f WXe Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊAüSX d³fUfʨf³f ´fidIiY¹ff IYe údá ÀfZ Àf¸ffþIZY d»fE I`YÔÀfSX ¶f°ff¹ffܳff¹fOXc ³fZ IYWXf, ''Qb·ffʦ¹f WX` dIY þ¸fe³f,´ff³fe, ·ff¿ff, ¸fþWX¶f »fû¦fûÔ IYû B°f³ffAfÔQûd»f°f IYSX QZ°fZ WX`Ô dIY UZ ·ffU³ffAûÔ ¸fZÔ¶fWX þf°fZ WX`Ô AüSX dRYSX ¶ff°f ´ffÔ¨f Àff»f ´fSX¨f»fe þf°fe WX` °f¶f UZ IbYL IYSX ³fWXeÔÀfIY°fZÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXf¿MÑX dWX°f AüSX»fûIY°fÔÂf IZY dWX°f ¸fZÔ ¹fWX ¨f»f³f NXeIY ³fWXeÔWX`Ü CX³WXûÔ³fZ §fMX°fZ d»fÔ¦ff³fb´ff°f AüSX¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ IYWXfdIY QZVf ¸fZÔ d³f·fʹff IYfÔOX þ`Àfe §fMX³ff Àf·feIZY d»fE Vf¸fÊ IYe ¶ff°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfbSXÃff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZYd»fE IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IZY Àff±f WXe »fû¦fûÔ IYe¸ff³fdÀfIY°ff ¸fZÔ ¶fQ»ffU »ff³fZ IYe þøYSX°fIYû ·fe SXZJfÔdIY°f dIY¹ffÜ

kÀfZ¢¹fb»fdSXþ¸flÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ AüSX WX¸ffSXZ

dQ»f ¸fZÔ WX`: UZÔI`Y¹ffÀfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû þZMX»fe IYf þUf¶f-QZVf ³fZ Af´ff°fIYf»f IYe IYe¸f°f ¨fbIYfBÊ,

»fû¦fûÔ ÀfZ Le³ff ¦f¹ff Ad²fIYfSX

³fBÊ dQ»»feÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYûÀfÔdU²ff³f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE dUØf ¸fÔÂfeA÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX þ¸fIYSXd³fVff³ff Àff²ffÜ þZMX»fe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃfÀfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû þUf¶f QZ°fZ WXbE IYWXfdIY B¸fSXþZÔÀfe IZY QüSXf³f »fû¦fûÔ ÀfZ þe³fZ IYfAd²fIYfSX Le³ff ¦f¹ffÜ QZVf ³fZ Af´ff°fIYf»fIYe IYe¸f°f ¨fbIYfBÊ WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf BÀf ¸fbïZ ´fSXJf¸fûVf ¢¹fûÔ WXû þf°fe WX`Ü A´fifÀfÔd¦fIY¸fbïûÔ IYû CXNXf IYSX QZVf IYe EIY°ff AüSXAJÔOX°ff IZY Àff±f dJ»fUfOÞX dIY¹ff þf

SXWXf WX`Ü þZMX»fe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû d³fVff³fZ ´fSX»fZ°fZ WXbE AÀfdWX¿¯fb°ff ´fSX IYfÔ¦fiZÀf õfSXfdIYE þf SXWXZ WXû-WXÔ¦ff¸fZ IYû »fZIYSX ´fcLfdIY Uû B¸fSXþZÔÀfe IYe ¶ff°f ¢¹fûÔ ·fc»f ¦fBÊÜþZMX»fe ³fZ IYWXf dIY ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ þe³fZ IYfWXIY dQ¹ff ¦f¹ff WX`, »fZdIY³f Af´ff°fIYf»fIZY QüSXf³f ¹fZ Ad²fIYfSX »fû¦fûÔ ÀfZ Le³ff¦f¹ffÜ ¸f¦fSX Afþ WX¸f ª¹ffQf ÀfbSXdÃf°f WX`ÔÜd´fL»fZ 65 Àff»fûÔ ¸fZÔ ¶fWXb°f IbYL ¶fQ»ffWX`Ü IbYL ¶fbd³f¹ffQe ´fdSXU°fʳf WXbE dþÀfZdU´fÃf IYû Jb»fZ ¸f³f ÀfZ ÀUeIYfSX IYSX³fZ

IYe þ÷YSX°f WX`Ü QZVf IZY Àff¸ffdþIY °ff³fZ¶ff³fZ IYû dIYÀfe °fSXWX IYf J°fSXf ³fWXeÔ WX`ÜÀfSXIYfSX ÀfUÊ ²f¸fÊ ÀfÔ·ffU ¸fZÔ ¹fIYe³f IYSX°feWX`, IbYL »fû¦fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ ½¹f±fÊ ¸fZÔ d¨fÔ°ffþ°ffBÊ þf SXWXe WX` dIY Àff¸ffdþIYÀf¸fSXÀf°ff ¸fZÔ JMXfÀf ´f`Qf WXû SXWXe WX`ÜþZMX»fe ³fZ dU´fÃf ´fSX BVffSXûÔ ¸fZÔ d³fVff³ffÀff²f°fZ WXbE IYWXf dIY dþ³f »fû¦fûÔ ³fZAf´ff°fIYf»f IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff ±ff, UZAfþ ÀfÔdU²ff³f IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜBÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þe³fZ IYfAd²fIYfSX Le³f³fZ Uf»fZ »fû¦f AfþAÀfdWX¿¯fb°ff IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶ff¶ff ·fe¸fSXfUAÔ¶fZOXIYSX IYe UþWX ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ»fûIY°fÔÂf WX`Ü OXf. AÔ¶fZOXIYSX IZYU»fÀfÔdU²ff³f IZY d³f¸ff°ffÊ WXe ³fWXeÔ ±fZ, ¶fd»IYEIY Àf¸ffþ Àfb²ffSXIY ·fe ±fZÜ A´f¸ff³f IZY¶ffQ ·fe ¶ff¶ff ÀffWX¶f AÔ¶fZOXIYSX ³fZ dWX¸¸f°f³fWXeÔ WXfSXe ±feÜ ÀU°fÔÂf ³¹ff¹f´ffd»fIYf ·feÀfÔdU²ff³f IYe ¶fOÞXe QZ³f WX`Ü ÀfÔdU²ff³f IYeUþWX ÀfZ »fûIY°fÔÂf ¸fþ¶fc°f WXbAf, QZVf IYe»fûIY°ffÔdÂfIY ÀfÔÀ±ffEÔ ¸fþ¶fc°f WXûIYSXd³fIY»feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ IYûBÊ ·feMXeUe ´fSX AfIYSX IYûBÊ ¶f¹ff³f QZ QZ°ff WX` °fûUWX AÀfdWX¿¯fb°ff IYf ¸fbïf ¶f³f þf°ff WX`ÜþZMX»fe ³fZ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f°fZWXbE IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf Afþ AÀfdWX¿¯fb°ffIYû »fZIYSX WXÔ¦ff¸ff ¸f¨ff SXWXe WX` »fZdIY³fBÔdQSXf ¦ffÔ²fe õfSXf QZVf ´fSX ±fû´fZ ¦fEB¸fSXþZÔÀfe IYe ¶ff°f ¢¹fûÔ ·fc»f ¦fBÊ?B¸fSXþZÔÀfe IZY Àf¸f¹f ÀfÔdU²ff³f IYe ²ffSXf21 IYû ·fe d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜBÀf Àf¸f¹f QZVf ¸fZÔ EZÀff IYûBÊ ¸ffWXü»f ³fWXeÔWX`, þ¶fdIY þf³f¶fcÓfIYSX EZÀff dQJf³fZ IYeIYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`Ü þZMX»fe ³fZ IYWXfdIY ´ffdIYÀ°ff³f Àf¸fZ°f Qbd³f¹ff IZY IYBÊ QZVfûÔ¸fZÔ »fûIY°fÔÂf BÀfe °fSXWX IYe IYûdVfVfûÔ IZYIYfSX¯f WXe WX¸fZVff J°fSXZ ¸fZÔ SXWXf WX`Ü þZMX»fe³fZ IYWXf dIY WX¸f ¶ff¶ff ÀffWX¶f IYû IZYU»fÀfÔdU²ff³f d³f¸ff°ffÊ WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY EIYÀf¸ffþ Àfb²ffSXIY IZY øY´f ¸fZÔ ·fe QZJ°fZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY OXf. ·fe¸fSXfU ³fZ ·ffSX°fIYû ¸fþ¶fc°f ÀfÔdU²ff³f dQ¹ff dþÀf¸fZÔ Àf¶fIYf´fid°fd³fd²f°U WX`Ü þZMX»fe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXfdIY WX¸ffSXe ´ffMXeÊ IZY ´fiZSX¯ff SXWXZ V¹ff¸ff´fiÀffQ ¸fbJþeÊ ·fe ÀfÔdU²ff³f Àf·ff IZYÀfQÀ¹f ±fZÜ ¸fbJþeÊ ³fZ ·fe QZVf IYû dQVffdQJf³fZ ¸fZÔ A´f³fe AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBʱfeÜ

»fûIYÀf·ff ÀfZ WXe WXû³ff ¨ffdWXE QZVf IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe: ´feE ÀfÔ¦f¸ff

³fBÊ dQ»»feÜ »fûIYÀf·ff IZY ´fcUÊ A²¹fÃf ´feE ÀfÔ¦f¸ff ³fZ BÀf ¶ff°f IYe ´fbSXþûSX UIYf»f°f IYe dIYQZVf IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZYU»f þ³f°ff õfSXf ¨fb³fZ ¦fE ÀfQ³f ÀfZ WXû³ff ¨ffdWXE, SXfª¹fÀf·ff ÀfZ ³fWXeÔÜ ÀfÔ¦f¸ff³fZ d³f¨f»fZ ÀfQ³f ¸fZÔ ÀfÔdU²ff³f dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX WXû SXWXe dUVfZ¿f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ°fZ WXbEIYWXf, ''WX¸f³fZ QZJf WX` dIY d´fL»fZ 10 U¿fÊ AüSX CXÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe SXfª¹fÀf·ff ÀfZ ÀfQÀ¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfeSXWXZÜ A¦fSX WX¸fZÔ QcÀfSXZ ÀfQ³f ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe »fZ³ff ´fOÞXZ °f¶f ÀfÔÀfQe¹f »fûIY°fÔÂf IYf ¢¹ff A±fÊ SXWXþf¹fZ¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe þ³f°ff õfSXf ¨fb³fZ ¦fE »fûIYÀf·ff ÀfZ WXe ¶f³f³ff ¨ffdWXE, SXfª¹fÀf·ff ÀfZ ³fWXeÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfª¹fÀf·ff EIY °fû þ³f°ff õfSXf ¨fb³fe ¦fBÊ ÀfQ³f ³fWXeÔ WX` AüSX QcÀfSXZ ¹fWX ·fe dIYd´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ QZJf þf SXWXf WX` dIY dIYÀfe A³¹f SXfª¹f IYf ½¹fdöY dIYÀfe QcÀfSXZ SXfª¹f ÀfZCX¨¨f ÀfQ³f IYf ÀfQÀ¹f ¶f³f þf°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ UWX ÀfWXe ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ CXÀf SXfª¹f IYf ·fe ´fid°fd³fd²f°U³fWXeÔ IYSX°fZ þWXfÔ ÀfZ UZ Af°fZ WX`ÔÜ ÀfQ³f IZY ´fcUÊ A²¹fÃf EUÔ ³fZVf³f»f ´fe´fb»Àf ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff ³fZIYWXf dIY B³f dQ³fûÔ ÀfQ³f ¸fZÔ ¶fWXÀf ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`, WXÔ¦ff¸ff WXû SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''ÀfÔÀfQ¶fWXÀf, ÀfÔUfQ IYf À±ff³f WX`, ¹fWXfÔ ´fSX WX¸fZÔ A´f³fe ¶ff°fûÔ IYû SXJ³ff ¨ffdWXEÜ

Àf¸ff³f ³ff¦fdSXIY ÀfÔdWX°ff ´fSX ÀfSXIYfSXVfbøY IYSXUfE ¨f¨ffÊ: ¶feþQ

³fBÊ dQ»»feÜ Àf¸ff³f ³ff¦fdSXIY ÀfÔdWX°ff IZY ¸fbïZ ´fSX ¦fWX³f dU¨ffSX IYe UIYf»f°f IYSX°fZ WXbE ¶feþQ ³fZÀfSXIYfSX ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY BÀf þdMX»f ¸fbïZ ´fSX ¨f¨ffÊ VfbøY IYSXf¹fe þfEÜ ´ffMXeÊ ³fZ ¹fWX ·fe IYWXfdIY þ¸fʳfe IYe °fþÊ ´fSX QZVf ¸fZÔ SXfþIYû¿fe¹f ÀfÔ§fUfQ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¶feþQ ³fZ°ff·f°fÈWXdSX ¸ffWX°ff¶f ³fZ IYWXf, ''CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ Àf¸ff³f ³ff¦fdSXIY ÀfÔdWX°ff IZY ¶ffSXZ¸fZÔ °fZþe ÀfZ R`YÀf»ff »fZ³fZ IYû IYWXf WX`Ü ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IZY A³fb¨LZQ 44 ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY·ffSX°f IYû Àf¸ff³f ³ff¦fdSXIY ÀfÔdWX°ff IYe AûSX ¶fPÞX³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔA»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE ´f¹ffÊ~ ´fifU²ff³f WX` AüSX ÀfSXIYfSX IYû BÀf ¶ffSXZ¸fZÔ ¨f¨ffÊ VfbøY IYSXf³fe ¨ffdWXEÜ

rduhd viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 ³fUÔ¶fSX X2015 7

¢¹ff Af´f 'E³fûd³f¸fÀf' IYûþf³f°fZ WX`ÔÜ ¹fWX WX`IYSXûÔ IYf EIYÀffWXÀfe ¹ff ¹fc h IYWXZ Ô dIYQbÀÀffWXÀfe Àf¸fcWX WX` þû AWX¸f¸fbïûÔ ´fSX NXûÀf ÷YJ A´f³ff³fZ IZYd»fE þf³ff þf°ff WX`Ü J¶fSX WX`dIY E³fûd³f¸fÀf ³fZ ´fZdSXÀf ¸fZÔ WXbEAf°fÔIYUfQe WX¸f»fûÔ IZY ¶ffQAfÔ°fIYUfQe ÀfÔ¦fNX³fAfBEÀfAfBEÀf IZY dJ»ffRY

¹fbð IYf EZ»ff³f IYSX dQ¹ff WX`ÜEZ»ff³f WX`IYSXûÔ ³fZ dIY¹ff WX` °fûþfdWXSX WX` ¹fWX ÀffB¶fSX ¹fbðWXû¦ffÜ E³fûd³f¸fÀf ³fZAfBEÀfAfBEÀf IYû CXÀfe IZYAÔQfþ ¸fZÔ ¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WXbERZYÀf¶fbIY ´fSX EIY UedOX¹fû ´fûÀMXdIY¹ff WX` dþÀf¸fZÔ JfÀf dIYÀ¸fIYf '¦ff¹f RYfg¢Àf ¸ffÀIY' »f¦ffEWXbE WX`IYSXûÔ IYf EIY ´fiUöYf BÀf

Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³f IZYdJ»ffRY þÔ¦f LZOÞX³fZ IYf EZ»ff³fdIY¹ffÜ ´fiUöYf ³fZ IYWXf dIYAfBEÀfAfBEÀf IZY dJ»ffRY¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ÀffB¶fSX WX¸f»fZdIYE þfEÔ¦fZÜ RiYfÔÀfeÀfe ·ff¿ff ¸fZÔ¶fû»f³fZ Uf»fZ ½¹fdöY ³fZAf°fÔdIY¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIY þÔ¦f§fûd¿f°f WXû ¦fBÊ WX`, °f`¹ffSX WXûþfAûÜ

MXZ»fe¦fif¸f AüSXAfBÊEÀfAfBÊEÀf

Af´f³fZ Vff¹fQ MXZ»fe¦fif¸f IYf ³ff¸f³f Àfb³ff WXûÜ ¹fWX ½WXfMXÐÀfEZ´f,WXfBIY, »ffB³f AüSX ÀIYfB´fþ`Àfe WXe ¸fû¶ffB»f ¸f`ÀfZdþÔ¦fÀfZUf WX` dþÀfIYf dUIYfÀf øYÀfÀfZ d³f¿IYfd¿f°f EIY °fIY³feIYedUVfZ¿fÄf ³fZ dIY¹ff WX`Ü ¹fWX ÀfZUfJ¶fSXûÔ ¸fZÔ BÀfd»fE AfBÊ WX`

¢¹fûÔdIY IbY£¹ff°f Af°fÔIYUfQeÀfÔ¦fNX³f AfBÊEÀfAfBÊEÀf ³fEþZWXfdQ¹fûÔ IYe ·f°feÊ AüSX A´f³fZEþZÔOXf IZY ´fi¨ffSX IZY d»fEBÀfIYf ²fOÞX»»fZ ÀfZ BÀ°fZ¸ff»fIYSX³fZ ¸fZÔ þbMXf WX`Ü Qû Àff»f´fWX»fZ VfbøY IYe ¦fBÊ BÀf ÀfZUf IZYIYSXe¶f LWX IYSXûOÞX ÀfQÀ¹fQbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ¶f°ffE þf°fZ WX`ÔÜBÀfe dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ MXZ»fe¦fif¸f ¸fZÔEIY ³fBÊ ÀfbdU²ff VfbøY IYe ¦fBʱfe dþÀfIYf BÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX IZYAf°fÔIYUfQe A´f³fe J¶fSXZ Ô´fiÀffdSX°f IYSX³fZ AüSX UedOX¹fûVfZ¹fSX IYSX³fZ IZY d»fE Jc¶fBÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWX Z WX` ÔÜAfBÊEÀfAfBÊEÀf ³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔ´fZdSXÀf ¸fZ Ô WXbE Af°fÔIYUfQeWX¸f»fûÔ IYe dþ¸¸fZQfSXe »fZ³fZ IZYd»fE MXZ»fe¦fif¸f IYf WXe BÀ°fZ¸ff»fdIY¹ff ±ffÜ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ d¸fp

¸fZÔ ¸ffSX d¦fSXfE ¦fE øYÀfe dU¸ff³f´fSX WX¸f»fZ IYf dþ¸¸ff ·fe CXÀf³fZBÀfe ÀfûVf»f ³fZMXUdIÔYʦf ÀfZUf IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ d»f¹ffÜ MXZ»fe¦fif¸f IZY´fid°f AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY »f¦ffUIYe UþWX ¹fWX WX` dIY RZYÀf¶fbIY,¦fc¦f»f ´»fÀf, dMXÐUMXSX AfdQUZ¶fÀffBMXûÔ ³fZ CXÀfIYû ´fcSXe °fSXWX´fid°f¶fÔd²f°f IYSX SXJf WX`ÜWXf»ffÔdIY MXZ»fe¦fif¸f ´fSX ·fe EZÀfe¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf ´f°ff ¨f»f°fZ WXeCX³WXZÔ ´fid°f¶fÔd²f°f IYSX dQ¹ff þf°ffWX` »fZdIY³f AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZYAf°fÔIYUfQe dIYÀfe ³fE ³ff¸f ÀfZdRYSX dÀfSX CXNXf »fZ°fZ WX`ÔÜ

¹fZ RZYÀf¶fbIY ÀfÔQZVf

¦ff¹f¶f WXû þfEÔ¦fZRZYÀf¶fbIY ³fZ RiYfÔÀf ¸fZÔ EZÀfZ ÀfÔQZVf·fZþ³fZ IYe ´fif¹fûd¦fIY ÀfbdU²ffVfbøY IYe WX` þû ·fZþZ þf³fZ IZYEIY §fÔMXZ IZY ·fe°fSX JbQ-¶f-JbQ¦ff¹f¶f ¹ff dOX»feMX WXû þfEÔ¦fZÜBÀf ÀfbdU²ff IYû À³f`´f¨f`MX IZYd»fE J°fSXf ¸ff³ff þf SXWXf WX`dþÀf ´fSX Af³fZ Uf»fZ ÀfÔQZVf´fif~IY°ffÊ õfSXf QZJ d»fE þf³fZIZY ¶ffQ JbQ WXe dOX»feMX WXûþf°fZ WX`Ü RZYÀf¶fbIY IZY ´fi¹fû¦f IZY°fWX°f, À¸ffMXÊRYû³f IZY þdSXE ·fZþZþf³fZ Uf»fZ Àff¸ff³¹f ÀfÔQZVfûÔ IYûÀU°f: ¦fb¸f WXû³fZ Uf»fZ ÀfÔQZVfûÔ ¸fZÔ¶fQ»f³ff ¶fWXb°f AfÀff³f WX`ÜAf´fIYû ¶fÀf B°f³ff Àff IYSX³ff WX`dIY ÀfÔQZVf IZY DY´fSX dQJ³fZUf»fZ WXfUSX¦»ffÀf d³fVff³f ´fSXMX`´f IYSX QZÔÜ ¹fWX ÀfÔQZVf ·fZþZþf³fZ IZY EIY §fÔMXZ ¶ffQ JbQdOX»feMX WXû þfE¦ffÜ

E³fûd³f¸fÀf WX`IYSXûÔ IYf ´fiIYû´fÓfZ»f³ff WXû¦ff AfBEÀf IYû

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 ³fUÔ¶fSX 2015 8

MXf¹fSX IYfSX´fûSXZVf³f, E¨fE¸fMXe IYû ¶fÔQIYSX³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXe ÀfSXIYfSX

³f¹fe dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX AüSX Qû ÀfÔIYMX¦fiÀ°f ÀffUÊþd³fIY CX´fIiY¸fûÔ - E¨fE¸fMXe IYe EIYBIYfBÊ AüSX MXf¹fSX IYfSX´fûSXZVf³f AfgRY BÔdOX¹ff IYû ¶fÔQ IYSX³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXe WX` AüSX§ffMXZ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ IZY³Qie¹f ÀffUÊþd³fIY CX´fIiY¸fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨f³fZ IYe CXÀfIYe IYûBʹfûþ³ff ³fWXeÔ WX`Ü IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe A³fÔ°f ¦fe°fZ ³fZ Afþ ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ MXf¹fSX IYfSX´fûSXZVf³fAfgRY BÔdOX¹ff CX³f ÀffUÊþd³fIY BIYfB¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX` dþ³WXZÔ ÀfÔ¹fböY CXô¸f ¹ff dUd³fUZVfIZY þdSXE ¶fWXf»f IYSX³fZ IYe ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊ ±feÜ ¹fWXfÔ ÀfeAfBÊAfBÊ IZY EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ¦fe°fZ ³fZ IYWXf, WX¸f §ffMXZ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ dIYÀfe ·fe ´feEÀf¹fc ¸fZÔ dUd³fUZVf IYSX³fZ ³fWXeÔ þf SXWXZWX`ÔÜ IbYL IYû ¶fÔQ IYSX³fZ IYe ´fWX»fZ WXe ¸fÔþcSXe Qe þf ¨fbIYe WX`Ü WX¸f³fZ CX³fIZY d»fE ½¹fdöY¦f°fÀ°fSX ´fSX ´fiÀ°ffU °f`¹ffSX dIYE WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f AüSX Qû BIYfB¹fûÔ IYû ¶fÔQ IYSX³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXZ WX`Ô dþÀf¸fZÔE¨fE¸fMXe IYe EIY BIYfBÊ AüSX MXf¹fSX IYfSX´fûSXZVf³f AfgRY BÔdOX¹ff Vffd¸f»f WX`ÔÜ WX¸f B³f´fiÀ°ffUûÔ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, CX³WXûÔ³fZ ¹fWX Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹ff dIY E¨fE¸fMXeIYe dIYÀf BIYfBÊ IYû ¶fÔQ IYSX³fZ ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ ´ffÔ¨f ÀfÔIYMX¦fiÀ°f IZY³Qie¹f ÀffUÊþd³fIY CX´fIiY¸fûÔ- E¨fE¸fMXe d¶f¹fdSXÔ¦Àf,E¨fE¸fMXe Uf¨fZþ, E¨fE¸fMXe d¨f³ffSX Uf¨fZþ, °fbÔ¦f·fQi ÀMXe»f ´fiûOX¢MXÐÀf AüSX dWXÔQbÀ°ff³fIZY¶f»Àf IYû ¶fÔQ IYSX³fZ IYe Àf`ðfÔd°fIY ¸fÔþcSXe ´fWX»fZ WXe QZ Qe ±feÜ

´fif±fd¸fIY d¨fdIY°Àff, dVfÃff AüSX ÀU¨L´fZ¹fþ»f WX¸ffSXe ÀfUûʨ¨f ´fif±fd¸fIY°ff: ´feSXf¸f»f

þ¹f´fbSXÜ ´feSXf¸f»f RYfCXÔOXZVf³f IZY A²¹fÃf Aþ¹f ´feSXf¸f»f AüSX CX´ff²¹fÃf OXf. ÀUfd°f´feSXf¸f»f ³fZ IYWXf dIY »fû¦fûÔ IYû dUVfZ¿f°füSX ÀfZ QcSXÀ±f B»ffIYûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû´fif±fd¸fIY d¨fdIY°Àff, dVfÃff AüSX ÀU¨L ´fZ¹fþ»f CX´f»f¶²f IYSXUf³ff, ¸fdWX»ffÀfVfdöYIYSX¯f WX¸ffSXe ´fif±fd¸fIY°ff WX`Ü RYfCXÔOXZVf³f SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ EUÔ A³¹f ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔIYe ¸fQQ ÀfZ BÀf AûSX °fZþe ÀfZ Af¦fZ ¶fPX SXWXf WX`Ü Aþ¹f ´feSXf¸f»f AüSX OXfg. ÀUfd°f´feSXf¸f»f ³fZ Afþ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY RYfCXÔOXZVf³f ¸füþcQfÀf¸f¹f CX³³feÀf SXfª¹fûÔ ¸fZÔ A¶f °fIY ´ffÔ¨f IYSXûOÞX× »fû¦fûÔ ÀfZ þbOXf WXbAf WX` AüSX ¦¹ffSXWX SXfª¹fûÔ¸fZÔ 4.90 IYSXûOÞX× »fû¦fûÔ IYû ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f ÀfZUf¹fZÔ QZ SXWXf WX`Ü 174 ¸fû¶ffB»f UfWX³fûÔIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ AÀf¸f, AfÔ²fi ´fiQZVf, CXOXeÀff, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f AüSX SXfþÀ±ff³f IZY »fû¦fûÔ IYû¸fû¶ffB»f ÀUfÀ±¹f ÀfZUf CX´f»f¶²f IYSXf¹fe þf SXWXe WX`Ü ´feSXf¸f»f ³fZ IYWXf dIY QcSXÀ±f B»ffIYû¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû MXZ»fe¸fZdOXVf³f ÀfZUf CX´f»f¶²f IYSXUf¹fe þf SXWXe WX`, AÀf¸fAfÔ²fi´fiQZVf, SXfþÀ±ff³f ÀfdWX°f LWX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀffÀfNX IZY³Qi ÀfÔ¨ffd»f°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY´feSXf¸f»f BÊ ÀUfÀ±¹f ¸fZÔ À±ff³fe¹f ÀffÃfSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû ·f°feÊ IYSX ÀUfÀ±¹f dIYMX Qe þfSXWXe WX` °ffdIY ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IYSX ÀfIZYÜ ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f SXfþÀ±ff³f IZYÓfbÔÓfbÔ³fc, ¨fcøY AüSX ³ff¦füSX IZY EIY Àfü ¦ffUûÔ ¸fZÔ ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX` AüSX A¶f °fIY EIY»ffJ ¨fü¶feÀf WXþfSX ³fü Àfü ¶ffU³f SXûd¦f¹fûÔ IYf CX´f¨ffSX dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü ÓfbÔÓfbÔ³fc dþ»fZIZY ¶f¦¦fOX IZY ¸fc»f d³fUfÀfe ´feSXf¸f»f ³fZ IYWXf dIY ´feSXf¸f»f ÀfUÊþ»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶ffSXWXSXfª¹fûÔ ¸fZÔ EIY Àfü 72 UfMXSX EMXeE¸f »f¦ffIYSX Qû »ffJ AÀÀfe WXþfSX ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔIYû Vfbõ ´fZ¹fþ»f CX´f»f¶²f IYSXUf¹ff þf SXWXf WX`Ü Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ BÀf¸fZÔ AüSX UÈdðIYe þf SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ SXfþÀ±ff³f IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ´f¨¨feÀf»ffJ »fû¦fûÔ IYû ÀUfÀ±¹f d¨fdIY°Àff, EIY »ffJ ÀffNX WXþfSX »fû¦fûÔ IYû ÀU¨L ´fZ¹fþ»fAüSX Àff°f Àfü ÀIcY»fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dVfÃff Qe þf SXWXe WX`Ü

´feERYEÀf IYf BÊÀfe¶fe IYþÊ IZY d»fEAfgdÀMѹff OXZU»f´f¸fZÔMX ¶f`ÔIY ÀfZ IYSXfSX ³f¹fe dQ»»feÜ ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff dUØf´fû¿f¯f IÔY´f³fe ´feMXeÀfe BÔdOX¹ff RYfB³fZÔdVf¹f»f ÀfdUÊÀfZþ(´feERYEÀf) ³fZ AfgdÀMѹff IZY OXZU»f´f¸fZÔMX ¶f`ÔIY AûBÊBʶfe IZY Àff±f Qû IYSXûOÞX× OXf»fSX IZY¶ff‘ Ufd¯fdª¹fIY IYþÊ (BÊÀfe¶fe) IZY d»fE IYSXfSX dIY¹ff WX`Ü ´feERYÀfe ³fZ IYWXf WX` dIY¹fWX FY¯f ¶fZWXQ ´fid°fÀ´f²feÊ QSXûÔ ´fSX d¸f»fZ¦ffÜ IYSXfSX IZY °fWX°f ´feERYEÀf BÀf BÊÀfe¶fe IYfBÀ°fZ¸ff»f A´f³fZ AÃf¹f DYþfÊ FY¯f ´fûMXÊRYûd»f¹fû IZY dUIYfÀf °f±ff A´f³fe ¶¹ffþ IYe»ff¦f°f IYû IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE IYSXZ¦feÜ dUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¹fWX FY¯f QÀf Àff»fIYe AUd²f IZY d»fE WXû¦ffÜ Qû Àff»f °fIY ¸fc»f IYf ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ IYSX³ff WXû¦ffÜ ´feMXeÀfeBÔdOX¹ff RYfB³fZÔdVf¹f»f ÀfdUÊÀfZþ IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY U ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe AVfûIYWXd»Q¹ff ³fZ IYWXf, WX¸f AûBÊBʶfe IZY Àff±f A´f³fZ þbOÞXfU IYû »fZIYSX JbVf WX`ÔÜ ¹fWXdUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ AüSX CX·fSX°fe A±fʽ¹fUÀ±ffAûÔ ¸fZÔ d³fþe ÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû dUØf´fû¿f¯f CX´f»f¶²f IYSXf°ff WX`Ü BÀf ¦fNXþûOÞX IZY Àff±f WX¸f ·ffSX°f ¸fZÔ AÃf¹f DYþfÊ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE dUØfe¹f ´fûMXÊRYûd»f¹fû IYf dUÀ°ffSX IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ

³f¹fe dQ»»feÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f DYþfÊ EþZ³Àfe(AfBÊBÊE) ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IYû U¿fÊ2040 °fIY Àff»ff³ff 9 »ffJ IYSXûOÞX×÷Y´f¹fZ (140 ASX¶f OXf»fSX) IYf d³fUZVfDYþfÊ ÃfZÂf ¸fZÔ IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`¢¹fûÔdIY U`dV½fIY DYþfÊ ¸ffÔ¦f ¸fZÔ dIYÀfeQcÀfSXZ QZVf IYe °fb»f³ff ¸fZÔ BÀfIYf ¹fû¦fQf³fAd²fIY SXWX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü AfBÊBÊEIZY IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY RY°feWX d¶fSXû»f ³fZ¹fWXfÔ AfBÊBÊE IZY k·ffSX°fe¹f DYþfÊ ´fdSXúV¹f2015l IYû þfSXe IYSX°fZ WXbE IYWXf dIYBÀf¸fZÔ ÀfZ Àff»ff³ff IYSXe¶f 7 »ffJ IYSXûOÞX×÷Y´f¹fZ (110 ASX¶f OXf»fSX) d³fUZVf IYeþøYSX°f DYþfÊ Af´fcd°fÊ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ WX` AüSXQû »ffJ IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYe þøYSX°f DYþfÊQÃf°ff Àfb²ffSX³fZ ¸fZÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf,

"·ffSX°f IZY DYþfÊ ´fdSXU°fʳf IYû °fe³f¨feþûÔ- d³fUZVf, d³fUZVf AüSX d³fUZVf IYeþøYSX°f WX`Ü DYþfÊ d³f¹ff¸fIYe¹f ½¹fUÀ±ffIYû Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fWX»fZ WXeIYfRYe IbYL dIY¹ff þf SXWXf WX` AüSX´fiû°ÀffWX³f dQ¹ff þf SXWXf WX` þûdIY d³fUZVfAfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE ¶fWXb°f¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦f»fZ25 Àff»f ¸fZÔ 31.5 IYSXûOÞX× »fû¦f þûAfþ A¸fZdSXIYf IYe Af¶ffQe IZY »f¦f·f¦f¶fSXf¶fSX WX`, ·ffSX°f IYe VfWXSXe Af¶ffQe ¸fZÔþbOÞX þfEÔ¦fZ dþÀfÀfZ DYþfÊ IYe ¸ffÔ¦f¶fPÞXZ¦feÜ d¶fSXû»f ³fZ IYWXf, "A¦f»fZ 25Àff»f ¸fZÔ U`dV½fIY DYþfÊ ¸ffÔ¦f ¸fZÔ ·ffSX°f IYf¹fû¦fQf³f dIYÀfe QcÀfSXZ QZVf IYe °fb»f³ff ¸fZÔIYWXeÔ Ad²fIY WXû³fZ þf SXWXf WX` þû EdVf¹ff

AüSX dUV½f ¸fÔ¨f ´fSX BÀfIZY Ad²fIY´fi·ffU IYû SXZJfÔdIY°f IYSX°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY2040 ¸fZÔ ´fid°f ½¹fdöY DYþfÊ IYe ¸ffÔ¦fdUV½f AüÀf°f ÀfZ ³fe¨fZ 40 ´fid°fVf°fWXû¦feÜ’’ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY U¿fÊ 2040°fIY ·ffSX°f Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ IYû¹f»fZ IYe ¸ffÔ¦f¸fZÔ UÈdð IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf pû°f ¶f³fþfE¦ffÜ °fZ»f IYe ¸ffÔ¦f ·fe dIYÀfe A³¹fQZVf IYe °fb»f³ff ¸fZÔ Ad²fIY WXû¦fe AüSX2040 °fIY ¹fWX EIY IYSXûOÞX× ¶f`SX»f´fid°fdQ³f ´fSX ´fWXbÔ¨f þfE¦feÜ »fZdIY³f BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fPÞXe WXbBÊ ¸ffÔ¦f IYe ´fcd°fÊ Af¹ff°fdUVfZ¿fIYSX ´fd›¸f EdVf¹ff ÀfZ Af¹ff°f ÀfZWXû¦fe dþÀfÀfZ °fZ»f Af¹ff°f ´fSX ·ffSX°f IYed³f·fÊSX°ff 90 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY WXûþfE¦feÜ

·ffSX°f IYû 2040 °fIY DYþfÊ IZY d»fEÀff»ff³ff 9 »ffJ IYSXûOÞX× ¨ffdWXE: AfBÊBÊE

³f¹fe dQ»»feÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYûdõ¸ffdÀfIY ¸füdQiIY Àf¸feÃff ¸fZÔ ³fed°f¦f°fQSXûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU ³fWXeÔ IYSXZ¦ff, »fZdIY³fRYSXUSXe ¸fZÔ ¹fWX BÀf¸fZÔ 0.25 ´fid°fVf°f IYeIYMXü°fe IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ¶f`ÔIY AfRYA¸fZdSXIYf-¸fZdSX»f d»fÔ¨f (¶fûRYf-E¸fE»f) IYe EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX A³fb¸ff³f»f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`dIY RYSXUSXe ¸fZÔ ³fed°f¦f°f QSXûÔ ¸fZÔ ¨fü±ffBÊRYeÀfQe IYe IYMXü°fe IZY ¶ffQ AüSX IYMXü°fe

IYe ¦fbÔþfBVf ³fWXeÔ ¶f¨fZ¦fe, »fZdIY³f IZYÔQie¹f¶f`ÔIY A´f³fZ kCXQfSXl ÷YJ IYû þfSXeSXJZ¦ffÜ ¶fûRYf-E¸fE»f IZY Vfû²f ³fûMX ¸fZÔ

IYWXf ¦f¹ff WX`, kkWX¸ffSXf A³fb¸ff³f WX` dIYd´fL»fe ¶ffSX Af²ff ´fid°fVf°f IYe IYMXü°feIZY ¶ffQ A¶f ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¶¹ffþ QSXûÔ IZY ¸fû¨fZÊ ´fSX¹f±ffdÀ±fd°f ¶f³ffE SXJZÔ¦fZÜ UWX AfdJSXe¨fü±ffBÊ RYeÀfQe IYe IYMXü°fe RYSXUSXe ¸fZÔIYSXZÔ¦fZÜll SXfþ³f ³fZ 29 dÀf°fÔ¶fSX IYû¸füdQiIY Àf¸feÃff ¸fZÔ ³fed°f¦f°f QSXûÔ ¸fZÔCX¸¸feQ ÀfZ Ad²fIY 0.50 ´fid°fVf°f IYeIYMXü°fe IYe ±feÜ

³f¹fe dQ»»feÜ U`dV½fIY ¸ffÔ¦f ¸fZÔ ÀfbÀ°fe °f±ffd³f¹ffÊ°f ¸fZÔ d¦fSXfUMX ÀfZ d¨fÔd°f°f dUØf ¸fÔÂfeA÷Y¯f þZMX»fe ³fZ d³f¹ffÊ°f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZIZY d»fE EIY A³fbIcY»f ´fi¯ff»fe ¶f³ff³fZ IYeþøYSX°f ¶f°ffBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ d³f¹ffÊ°fIYûÔ ÀfZIYWXf dIY UZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ ÀfbÀ°f¸ffÔ¦f IYe ¨fb³fü°fe ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE´fid°fÀ´f²feÊ ¸fc»¹f ´fSX ¦fb¯fUØff Uf»fZ CX°´ffQ°f`¹ffSX IYSXZÔÜ þZMX»fe ³fZ IYWXf, kkWX¸ffSXZU`dV½fIY A³fb·fU ³fZ WX¸fZÔ EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ°f±¹f dÀfJf¹ff WX` dIY Qbd³f¹ff A¨LZ CX°´ffQJSXeQ³ff ¨ffWX°fe WX`Ü UZ ÀfÀ°fZ CX°´ffQ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ Af´fIYû QcÀfSXûÔ ÀfZ Af¦fZ¶fPÞXIYSX Àfû¨f³ff WXû¦ffÜ EZÀfZ CX°´ffQûÔ IYfdUd³f¸ffʯf IYSX³ff WXû¦ff þû »ff¦f°f U¦fb¯fUØff IYe údá ÀfZ ´fid°fÀ´f²feÊ WXûÔÜllCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ UfÀ°fU ¸fZÔ Af´fIYû¶fZWXQ JSXf¶f U`dV½fIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe

¶fOÞXf ¶ffþfSX PXcÔPX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ WX¸fZÔ·ffSX°f ¸fZÔ EZÀff ´ffdSXdÀ±fd°fIYe °fÔÂf ¶f³ff³ffWXû¦ff dþÀfÀfZ BÀf¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZÜ dUØf ¸fÔÂfe¹fWXfÔ ·ffSX°fe¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ½¹ff´ffSX ¸fZ»fZ IZYÀf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶fû»f SXWXZ ±fZÜ ¸fZ»ff14 ÀfZ 27 ³fUÔ¶fSX °fIY ¹fWXfÔ ´fi¦fd°f ¸f`Qf³f¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dUØf ¸fÔÂfe ³fZIYWXf dIY ½¹ff´ffSX ÀfZ Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ

IZY dUÀ°ffSX ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ´fi¸fbJ ¨fb³fü°fe EZÀfZ Àf¸f¹f d³f¹ffÊ°f¶fPÞXf³fZ IYe WX` þ¶fdIY dUV½f ½¹ff´ffSX ´fSXQ¶ffU ¶f³f SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYU`dV½fIY JSXeQfSX IYe JSXeQ Ãf¸f°ffÀfÔIbYd¨f°f WXû SXWXe WX`Ü CX³fIYe JSXeQ Ãf¸f°ffIY¸f WXbBÊ WX`, EZÀfZ ¸fZÔ Af´fcd°fÊIY°ffAûÊÔ IYûJSXeQfSX PXcÔPX³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°f Af SXWXe WX`Ü

A·fe ³fed°f¦f°f QSXûÔ ¸fZÔ IYMXü°fe ³fWXeÔIYSXZ¦ff dSXþUÊ ¶f`ÔIY: ¶fûRYf-E¸fE»f

d³f¹ffÊ°f ´fiû°ÀffWX³f IZY d»fE A³fbIcY»f´fi¯ff»fe ¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f: þZMX»fe

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 ³fUÔ¶fSX 2015 9

EMXfÜ ÀfQÊ WXUfEÔ VfbøY WXû°fZ WXe ¦f¸fÊ IY´fOÞXûÔIYf ¶ffþfSX Àfþ ¦f¹ff WX`Ü Uc»f³f IY´fOÞXZJSXeQ³fZ IYû QbIYf³fûÔ ´fSX ·feOÞX dQJfBÊ QZ³fZ»f¦fe WX`Ü ¸füÀf¸f d¸fþfþ ¶fQ»f°fZ WXe ÀfQeÊþbIYf¸f IZY ¸fSXeþûÔ IYe °ffQfQ ·fe ¶fPÞX³fZ»f¦fe WX`Ü OXf¢MXSXûÔ ´fSX ´ffÀf ¸füÀf¸fe¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY »fû¦f ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`ÔÜÀfQeÊ ³fZ ²fe¸fZ-²fe¸fZ QÀ°fIY QZ Qe WX`ÜÀfb¶fWX-Vff¸f ¨f»f³fZ Uf»fe ÀfQÊ WXUfAûÔ ³fZ»fû¦fûÔ IYû ¦f¸fÊ IY´fOÞXZ ´fWX³f³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSXIYSX dQ¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY dQ³f ¸fZÔ IbYL WXQ°fIY A·fe SXfWX°f WX`Ü ÀfQeÊ IYû QZJ°fZ WXbE¦f¸fÊ IY´fOÞXûÔ IYf ¶ffþfSX ·fe Àfþ ¦f¹ff WX`ܦffÔ²fe ¸ffIZYÊMX, ¶ff¶fc¦fÔþ, §fÔMXf§fSX B»ffIZY ¸fZÔ¦fifWXIYûÔ IYe JfÀfe ¨fWX»f-´fWX»f dQJfBÊ QZSXWXe WX`Ü ¦f¸fÊ IY´fOÞXûÔ IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ ÀUZMXSX,Vffg»f, IYûMXe JSXeQ³fZ Uf»fûÔ IYe ·feOÞXdQJfBÊ QZ³fZ »f¦fe WX`Ü ÀfQeÊ WXUfAûÔ IYfSX¯f

Qb´fdWX¹ff UfWX³f d¶f³ff ¦f¸fÊ IY´fOÞXûÔ IZY¨f»ff³ff ¸fbdVIY»f WXû³fZ »f¦ff WX`ÜAÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ·fe ÀfQeÊ þbIYf¸f IZY ¸fSXeþûÔIYe °ffQfQ ¶fPÞX³fZ ÀfZ d¨fdIY°ÀfIY ÀffU²ff³fe¶fSX°f³fZ IYe Àf»ffWX QZ SXWXZ WX`ÔÜ ¶f¨¨fZ AüSX¶fbþb¦fÊ JfÔÀfe, ¶fbJfSX AüSX þbIYf¸f IYe¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX AÀ´f°ff»fûÔ IZY ¨f¢IYSX»f¦ff SXWXZ WX`ÔÜd¨fdIY°ÀfIY ÀfQeÊ IYe ²fe¸fe QÀ°fIY IYûÀUfÀ±¹f IZY d»fE WXfd³fIYfSXIY ¶f°ff°fZ WXbEWX»IZY ¦f¸fÊ IY´fOÞXZ ´fWX³fZ IYe Àf»ffWX QZ SXWXZWX`ÔÜ AfBÊE¸fE A²¹fÃf OXf. SXfþZVf Àf¢ÀfZ³ffIYf IYWX³ff WX` dIY ¸füÀf¸f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IZYÀff±f WXe Uf¹fSX»f AüSX ¸f»fZdSX¹ff °fZþe ÀfZR`Y»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff SXWX°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ §fSXÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ ´fSX ¦f¸fÊ IY´fOÞXZ ´fWX³fIYSX d³fIY»f³ff ÀUfÀ±¹f IZY d»fE»ff·fQf¹fIY SXWXZ¦ffÜ

ÀfQÊ WXUf IZY Àff±f ¦f¸fÊIY´fOÞXûÔ IYe d¶fIiYe ¸fZÔ °fZþe

ÀffBÊÔ ¸fWXû°ÀfU 15 dQÀfÔ¶fSX IYûEMXfÜ ÀffBÊÔ ÀfZUf Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ³fü UZ Ufd¿fÊIY Àf¸ffSXûWX IYû »fZIYSX dU¨ffSX dU¸fVfÊdIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfd¸fd°f A²¹fÃf ¶ffg¶fe ³fZ IYWXf dIY 15 dQÀfÔ¶fSX IYû Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»ffÀf¸ffSXûWX ¹ffQ¦ffSX WXû¦ffÜ ´fi¨ffSX ´fiÀffSX ÀfZ »fZIYSX RcY»f ¶fÔ¦f»ff, Vfû·ff¹ffÂff AüSX A³¹f²ffd¸fÊIY Af¹fûþ³fûÔ IYe ²fc¸f SXWXZ¦feÜ UWXeÔ 16 IYû dUVff»f ·fÔOXfSXZ IYf ·fe Af¹fûþ³fWXû¦ffÜ CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX, A¸fSX ´ff»f ·fQüdSX¹ff, Qe´fIY ÃfdÂf¹f, Àff¦fSX´ffÔOXZ¹f, ÀfcSXþ ¦fb~f, dSXÔIcY U¸ffÊ, SXfIZYVf U¸ffÊ AfdQ ´fi¸fbJ ±fZÜ

´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ IYû ´fi¸ff¯f´fÂf ¶ffÔMXZEMXfÜ AfdÀfÀfe IYfÔUZMX ÀIcY»f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f dÀf»ffBÊ, IYPÞXfBÊ ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f IZYÀf¸ff´f³f AUÀfSX ´fSX ´fidVfÃf¯ffd±fʹfûÔ IYû ´fi¸ff¯f´fÂf ¶ffÔMXZ ¦fEÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f AIYSX¸fJf³f ³fZ IYWXf dIY EZÀfZ ´fidVfÃf¯f ¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀUfU»fÔ¶fe ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜ ±ff³ff ´fi·ffSXeÀfb¸f³f»f°ff þ`³f ³fZ IYWXf dIY Afþ ¸fdWX»ffEÔ dIYÀfe ·fe ÃfZÂf ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ ÀfZ ´feLZ ³fWXeÔ WX`ÔÜUWXeÔ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ³fZ Ad°fd±f¹fûÔ IYû ¶fbIZY QZIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ MXZSXZÀf, dOX¦fif, SXûþ EÔMXû, A´fcUfÊ þ`³f, SXe³ff ¦fb~f AfdQ ´fi¸fbJ WX`ÔÜ

d¶fWXfSX ¸fZÔ VfSXf¶f¶fÔQe IYf ÀUf¦f°fEMXfÜ d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe d³f°feVf IbY¸ffSX IYe VfSXf¶f ¶fÔQe IYe §fû¿f¯ff IYf ÀUf¦f°f WXûSXWXf WX`Ü ´ffd»fIYf²¹fÃf SXfIZYVf ¦ffÔ²fe ³fZ BÀfZ EZd°fWXfdÀfIY IYQ¸f ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIYVfSXf¶f ¶fÔQe ÀfZ d¶fWXfSX IZY »ffJûÔ ´fdSXUfSXûÔ IYe ¶f¶ffQeÊ ¶f¨f ÀfIZY¦feÜ BÀfÀfZ þWXfÔ d¶fWXfSXIYe ´fid°f·ffEÔ ¨f¸fIZYÔ¦fe UWXeÔ ·ffSX°f d³f¸ffʯf ¸fZÔ ·fe CX³fIYf ¹fû¦fQf³f ¶fPÞXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY EZÀff WXe IYQ¸f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfZ CXNXf³fZ IZY d»fE Äff´f³fÀfüÔ´fZÔ¦fZÜ AfUV¹fIY°ff ´fOÞX³fZ ´fSX ²fSX³ff ´fiQVfʳf ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ

¨ffIcY ¸ffSXIYSX dIY¹ff §ff¹f»f, dSX´fûMXÊA»fe¦fÔþÜ WXSX dÀfÔ¦f´f×bSX ¦ffÔU d³fUfÀfe dQ³fZVf ³fZ ±ff³ff ´fbd»fÀf IYû Qe °fWXSXeSX ¸fZÔ ¶f°ff¹ffdIY ¦f°f 24 ³fUÔ¶fSX IYû ¦ffÔU IZY WXdSX›ÔQi ´fbÂf ¸fûWX³f»ff»f AfdQ LWX »fû¦fûÔ ³fZ CXÀfIZY§fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX ¦ff»fe¦f»füþ QeÜ dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX þ¸fIYSX d´fMXfBÊ IYeÜ ¨ffIcY ÀfZ WX¸f»ffIYSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZIYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ dQ³fZVf IYe °fWXSXeSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZWXdSX›ÔQi Àf¸fZ°f LWX IZY dJ»ffRY ¶f»fUf AüSX ¸ffSX´feMX IYe ²ffSXfAûÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü

¹fbUIY IYe d´fMXfBÊ , dUSXû²f ´fSX RYf¹fSXþ`±fSXfÜ CXQ¹f ´fi°ff´f ³fZ ±ff³ff ´fbd»fÀf IYû Qe °fWXSXeSX Qe WX` dIY ¦fb÷YUfSX IYû ¦ffÔU IZY ¶f³ffSXd³fUfÀfe SXfþZÔQi ´fbÂf WXdSXQZU AüSX CXÀfIZY ¨ffSX A³¹f Àffd±f¹fûÔ ³fZ ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f ¶f³ffSX´fSX §fZSXfU IYSX d´fMXfBÊ IYeÜ

þ»fZÀfSXÜ d³f²fü»fe IY»ffÔ ¸ff¦fÊ dÀ±f°f³fcJZOÞXf ¸fZÔ VfbIiYUfSX Àfb¶fWX ÀfOÞXIY dIY³ffSXZQbIYf³f ´fSX Àff¸ff³f JSXeQ SXWXe ´ffÔ¨f U¿feʹf¶ffd»fIYf IYû MÑIY ³fZ SXüÔQ dQ¹ffÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ¶ffd»fIYf ³fZ ¸füIZY ´fSX WXe Q¸f °fûOÞX dQ¹ffܦfbÀÀffE ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¸ff¦fÊ ´fSX ¨ffSX §fÔMXZ þf¸f»f¦ffIYSX WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ EÀfOXeE¸f AüSXÀfeAû ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f IYSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYe¸fQQ ÀfZ þf¸f Jb»fUf¹ffÜ ¦fif¸fe¯f ¦ffÔU ¸fZÔÀ´feOX ¶fiZIYSX ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZÜ

³fcJZOÞXf d³fUfÀfe dUd´f³f IbY¸ffSX IYe ´ffÔ¨fU¿feʹf ¶fZMXe ¸f²fc VfbIiYUfSX Àfb¶fWX AfNX ¶fþZÀfOÞXIY ´ffSX IYSX QbIYf³f ÀfZ Àff¸ff³f JSXeQSXWXe ±feÜ A¨ff³fIY EIY °fZþ SXµ°ffSX MÑIY QbIYf³f IZY¶ffWXSX JOÞXe ¸ffÀfc¸f IYû SXüÔQ IYSX d³fIY»f¦f¹ffÜ ¸ffÀfc¸f ³fZ QZJ°fZ WXe QZJ°fZ ¸füIZY ´fSXWXe Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ ¦fbÀÀffE ´fdSXUfSXeþ³fûÔAüSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¸ff¦fÊ ´fSX þf¸f »f¦ffIYSXWXÔ¦ff¸ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX ¨ffSX

§fÔMXZ ¶ffQ ´fWXbÔ¨fZ EÀfOXeE¸f AüSX ÀfeAû ÀfZ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYûVffÔ°f IYSXf°fZ WXbE dIYÀfe ´fiIYfSX þf¸fJb»fUf¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fSXEÀfOXeE¸f ³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ À´feOX ¶fiZIYSX ¶f³ff³fZIYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`Ü ¶f¨¨fe IYe ¸fü°fÀfZ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ¸fZÔ IYûWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ff WX`ܦfif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶f¨¨fe IYû SXüÔQ IYSX ·ff¦f³fZUf»fZ MÑIY IYf ³fÔ¶fSX ³fûMX IYSX ´fbd»fÀf IYûQZ dQ¹ff WX`Ü

ÀfOXÞIY WXfQÀfZ ¸fZÔ¶ffd»fIYf IYe ¸fü°f, þf¸f

IYfSX JfBÊ ¸fZÔd¦fSXe

d¨fdIY°ÀfIYIYe ¸fü°f

A»fe¦fÔþÜ QfCXQ¦fÔþ d³fUfÀfe MÑZ³fed¨fdIY°ÀfIY CXQ¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX IYeIYfSX ¦fb÷YUfSX SXf°f Ad³f¹fÔdÂf°f WXûIYSX¸f`³f´fbSXe SXûOX ´fSX JfBÊ ¸fZÔ þf d¦fSXeÜWXfQÀfZ ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIY IYe ¸fü°f WXû¦fBÊÜ UWX A´f³fZ d¨fdIY°ÀfIY d´f°ff IZYd»fE ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYSX §fSX »füMX SXWXZ±fZÜ QfCXQ¦fÔþ ¦ffÔU d³fUfÀfed¨fdIY°ÀfIY AU²fZVf ¹ffQU IZY ´fbÂfCXQ¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX E¸f¶fe¶feEÀf IYSX³fZIZY ¶ffQ ¶fSXZ»fe ¸fZÔ MÑZd³fÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZÜAU²fZVf ¹ffQU QfCXQ¦fÔþ ÀfZ ´fi²ff³f´fQ IYf ¨fb³ffU »fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYf¶fZMXf ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³fZAf¹ff ±ffÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¦fbøYUfSX SXf°f d´f°ff IZY d»fE¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYSX §fSX »füMX°fZ UöY¸f`³f´fbSXe SXûOX dÀ±f°f ´fZMXÈû»f ´f¸´f IZY´ffÀf IYfSX Ad³f¹fÔdÂf°f WXûIYSX JfBÊ ¸fZÔþf d¦fSXeÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIY CXQ¹f´fi°ff´f dÀfÔWX IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜVfbIiYUfSX Àfb¶fWX d¨fdIY°ÀfIY IYe ¸fü°fIYe J¶fSX d¸f»f°fZ WXe ´fcSXZ ¦ffÔU ¸fZÔVfûIY IYe »fWXSX QüOÞX ¦fBÊÜ ¦ffÔU ¸fZÔ¨fc»WXZ ·fe ³fWXeÔ þ»fZÜ Àf´ff dU²ff¹fIYSXf¸fZV½fSX dÀfÔWX ¹ffQU Àf¸fZ°f A³fZIY¦fif¸fe¯f ÀffÔ°U³ff QZ³fZ ´fWXbÔ¨fZÜ

IYfÀf¦fÔþÜ ßfe ¸ffSXUfOÞXe ¸ffWXZV½fSXe ÀfÔ§f IZY´ffÔ¨f dQUÀfe¹f ¸fZ¦ff E¢¹fc´fiZVfSX ´fidVfÃf¯fEUÔ CX´f¨ffSX dVfdUSX IYf ¸ffSXUfOÞXe²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff¦f¹ffÜ dVfdUSX IZY ´fWX»fZ dQ³f 125 »fû¦fûÔ ³fZA´f³ff ´fÔþeIYSX¯f IYSXf IYSX CX´f¨ffSXIYSXf¹ffÜ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ CX´f¨ffSX IYSXf³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔIYû AfUV¹fIY ÀfbÓffU dQEÜd¨fdIY°ÀfIYOXf. Qb¦fZÊVf U`¿¯fU ³fZ IYWXf dIY E¢¹fc´fiZVfSX´fôd°f ÀfZ °f¸ff¸f SXû¦fûÔ IYf CX´f¨ffSX ÀfÔ·fUWX`Ü ¸fûMXf´ff, ¶»fOX ´fiZVfSX, OXf¹fd¶fMXeþ,EÀfeOXeMXe, dÀfSXQQÊ, ªUfBÔMX ´fZ³f, §fbMX³fûÔIYf QQÊ, IY¸fSX QQÊ, AÀ±f¸ff, AfÔJ,³ffIY, IYf³f IYe Àf¸fÀ¹ff, d¨fdIY³f¦fbd³f¹ffAfdQ IYf CX´f¨ffSX ÀfÔ·fU WX`Ü dIYÀfe IYfSX¯fÀfZ VfSXeSX IZY EIY ·ff¦f ÀfZ QcÀfSXZ ·ff¦f ¸fZÔdUôb°f ´fiUfWX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff°ff °fû CXÀf·ff¦f ¸fZÔ QQÊ WXû³ff VfbøY WXû þf°ff WX`Ü BÀf

´fôd°f ÀfZ BÀf ´fiUfWX IYû VfSXeSX IZY´fi·ffdU°f dWXÀÀfZ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff¹ff þf°ff WX`ÜWX±fZ»fe EUÔ ´f`SX IZY °f»fUûÔ IZY dUd·f³³fÀ±ff³fûÔ ´fSX Q¶ffU QZIYSX CX´f¨ffSX dIY¹ffþf°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYeAü¿fd²f ³fWXeÔ Qe þf°feÜ BÀfIYf IYûBÊQb¿´fi·ffU ·fe VfSXeSX ´fSX ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ»f¦ff°ffSX BÀf ´fôd°f IYf CX´f¨ffSX IYSX³fZ ÀfZSXû¦fe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀUÀ±f WXû þf°ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ d³fSXû¦fe SXWX³fZ IZY IbYL ÀfbÓffU ·fedQEÜ BÀf QüSXf³f IYüVf»f dIYVfûSX ´f»°ff³fe,ÀfbSXZÔQi dIYVfûSX IZY»ff, SXfIZYVf d¶fOÞX»ff, ¨fÔQiVfZJSX ¨ffÔOXIY, ÀfÔþeU ´f»°ff³fe, SXfþZVf·f˜SX, ¦fû´ff»f ¸ffWXZV½fSXe, ÀfÔþeU IZY»ff,Àfb³fe»f QSX¦fPÞX, SXfþIbY¸ffSX þfJZdMX¹ff,¸fWXZQi ´ff»f ¨ffÔOXIY, Àf°feVf ¨fÔQiRYûRYd»f¹ff, VfdVf IYf¶fSXf, ¶fd¶f°ff ·f˜SX,´fid¸f»ff SXfNXe, ´fid°f¸ff SXZQOÞX, SXdV¸f AfdQ¸füþcQ SXWXZÜ

dVfdUSX ¸fZÔ 125 »fû¦fûÔ ³fZIYSXf¹ff E¢¹fc´fiZVfSX ÀfZ CX´f¨ffSX

¶ffd»fIYf IZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ IYf AfSXû´f

´fdMX¹ff»feÜ dÀfIÔYQSX´fbSX U`V¹f ±ff³fZ IZY EIY ¦ffÔU ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû Àff°f U¿feʹf ¶ffd»fIYf Qb¿IY¸fÊ IYfdVfIYfSX WXbBÊÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ AfSXû´fe IYû ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ffܦffÔU ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû ¶fSXf°f AfBÊ ±feÜ ¶fSXf°f ¸fZÔ ´ffÀf IZY ¦ffÔU ³f¦f»ff ³fb³f`SXf IYf EIY ¹fbUIY ·fe Af¹ffWXbAf ±ffÜ SXfdÂf IZY Àf¸f¹f UWX ¶ffd»fIYf IYû ¶ffSXf°f dQJf³fZ IZY d»fE Àff±f »fZ ¦f¹ffÜ ´ffÀf IZY WXeJZ°f ¸fZÔ CXÀf³fZ ¶ffd»fIYf ÀfZ Qb¿IY¸fÊ dIY¹ffÜ AfSXû´fe ¶ffd»fIYf IYû LûOÞXIYSX ¨f»ff Af¹ffÜ ¶f¨¨fe SXû°fZWXbE §fSX ´fWXbÔ¨fe AüSX ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYû §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe QeÜ BÀf ´fSX ¦fbÀÀffE ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ¦ffÔU¸fZÔ AfSXû´fe IYe °f»ffVf VfbøY IYSX QeÜ IYfRYe Jûþ³fZ IZY ¶ffQ AfSXû´fe IYû Q¶fû¨f d»f¹ff AüSX ´fbd»fÀfIZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶ffd»fIYf IYf d¨fdIY°Àfe¹f ´fSXeÃf¯f IYSXf¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´feIZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þZ»f ·fZþ³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYeÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 ³fUÔ¶fSX 2015 10

¸fbÔ¶fBÊÜ dVfUÀfZ³ff ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX A´f³fekk¦fÔQe SXfþ³fed°fll Àff²f³fZ IZY d»fEÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f IYSX³fZ IYf AfSXû´f»f¦ff°fZ WXbE IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±fdÀfÔWX IYe CXÀf dMX´´f¯fe IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ffWX` dþÀf¸fZ Ô CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIYÀfZ¢¹fb»fdSXª¸f (²f¸fÊd³fSX´fZÃf) EIY EZÀffVf¶Q WX` dþÀfIYf kkÀf¶fÀfZ Ad²fIYQbøY´f¹fû¦fll WXbAfÜ ´ffMXeÊ ³fZ IYWXf dIY ¶ffQIZY IYf»f ¸fZÔ Qd»f°f Af¶ffQe IYû ¹fWX¸fWXÀfcÀf WXbAf dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ UûMX ¶f`ÔIYIYe Jfd°fSX A´f³fZ kSXfþ³fed°fIY ÀUf±fÊlIZY d»fE ‘RcYMX OXf»fû AüSX SXfþ IYSXû'IYf RYfg¸fc»ffÊ A´f³ff¹ff WX`Ü´ffMXeÊ IZY ¸fbJ´fÂf kÀff¸f³ffl IZY ÀfÔ´ffQIYe¹f¸fZÔ dVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXf, kkIYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¹fWXÀfbd³fd›°f dIY¹ff dIY þfd°f, ´fÔ±f AüSX ²f¸fÊIYe QeUfSX WX¸fZVff ¶f³fe SXWXZÜ WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ²f¸fÊd³fSX´fZÃf Vf¶Q IYf QbøY´f¹fû¦f dIY¹ff¦f¹ff WX`Üll BÀfIZY A³fbÀffSX, kkQZVf EIYÀf¸´fi·fb SXf¿MÑX ¶f³ff SXWXZ ¹fWXe Àfbd³fd›°fIYSX³fZ IZY d»fE ÀfÔdU²ff³f IYf d³f¸ffʯfdIY¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f ¦fÔQe SXfþ³fed°f IZYd»fE BÀf¸fZÔ IYBÊ ÀfÔVfû²f³f dIYE ¦fEÜ VffWX¶ff³fû ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZYEZd°fWXfdÀfIY R`YÀf»fZ IYû ´fi·ffUWXe³f IYSX³fZIZY d»fE ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜllÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ d»fJf WX` dIY BÀf °fSXWX IZYúáfÔ°fûÔ IZY IYfSX¯f WXe QZVf IYe Àf¸´fi·fb°ff

J°fSXZ ¸fZÔ WX`Ü SXfþ³ff±f ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû»fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¶feAfSX AÔ¶fZOXIYSX IYe125UeÔ þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX k·ffSX°f IZYÀfÔdU²ff³f IZY ´fid°f ´fid°f¶fð°ffl dU¿f¹f ´fSX¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f IYWXf ±ff, kkQZVf ¸fZÔkÀfZ¢¹fb»fSXl Vf¶Q IYf Afþ ÀfUfÊd²fIYQbøY´f¹fû¦f WXû SXWXf WX`Ü BÀfIZY QbøY´f¹fû¦fIYû J°¸f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ BÀf Vf¶QIZY ½¹ff´fIY QbøY´f¹fû¦f IZY IYfSX¯f Àf¸ffþ¸fZÔ °f³ffU IZY IYBÊ ¸ff¸f»fZ WXbE WX`ÔÜlldÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ÀfÔdU²ff³f d³f¸ff°ffÊAÔ¶fZOXIYSX ³fZ IY·fe ·fe ÀfÔdU²ff³f IYe´fiÀ°ffU³ff ¸fZÔ kÀfZ¢¹fb»fSXl (²f¸fÊd³fSX´fZÃf)Vf¶Q IYû þûOÞX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Àfû¨ff,»fZdIY³f 1976 ¸fZÔ EIY ÀfÔVfû²f³f IZYþdSXE BÀfZ þûOÞXf ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,kkÀfÔdU²ff³f IZY 42UZÔ ÀfÔVfû²f³f IZY þdSXEBÀfIYe ´fiÀ°ffU³ff ¸fZÔ kÀf¸ffþUfQel AüSXk²f¸fÊd³fSX´fZÃfl Vf¶Q þûOÞXf ¦f¹ffÜ WX¸fZÔ BÀf

´fSX Af´fdØf ³fWXeÔ WX`Üll »fûIYÀf·ff ¸fZÔ WXbBʶfWXÀf IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE kÀff¸f³ffl IZYÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZ Ô AÔ¶fZOXIYSX, CX³fIYfÀfÔU`²ffd³fIY PXfÔ¨ff AüSX CXÀfZ »ff¦fc IYSX³fZIYf ßfZ¹f JbQ »fZ³fZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYeAf»fû¨f³ff IYe ¦f¹fe WX`Ü dVfUÀfZ³ff ³fZIYWXf, ¶ffQ IZY IYf»f ¸fZÔ Qd»f°f Af¶ffQeIYû ¹fWX ¸fWXÀfcÀf WXbAf dIY IYfÔ¦fiZÀf dþÀf³fZ»fûIYÀf·ff ¸fZ Ô AÔ¶fZOXIYSX IYe WXfSXÀfbd³fd›°f IYe, CXÀf³fZ k¶ffÔMXû AüSX SXfþIYSXûl IYf RYfg¸fc»ffÊ A´f³ff¹ff AüSX A´f³feÀUf±fÊ IYe SXfþ³fed°f IZY d»fE UûMX ¶f`ÔIYIYe Jfd°fSX AÔ¶fZOXIYSX IYf A³fbÀfSX¯fIYSX³fZ Uf»fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ ¹fWX SXf¹f Qe ¦fBÊ WX` dIYÀfÔdU²ff³f dQUÀf ¸f³ff¹ff þf³ff °f·feÀff±fÊIY WXû¦ff þ¶f ÀUf±feÊ ³fZ°ffAûÔ IYû B³fVf¶QûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f ³fWXeÔ IYSX³fZ IYf Äff³fAf þfEÜ

dVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXf k¦fÔQeSXfþ³fed°fl ¸fZÔ Vffd¸f»f WX` IYfÔ¦fiZÀf

³fBÊ dQ»»feÜ ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f (BÊOXe) ³fZdWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQidÀfÔWX IYû CX³fIZY °f±ff CX³fIZY ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZYdJ»ffRY ²f³f Vfû²f³f IZY IYd±f°f ¸ff¸f»fZIYe þfÔ¨f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àf¸¸f³f ·fZþf WX`ÜÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ²f³f Vfû²f³f SXûIY±ff¸fIYf³fc³f (´feE¸fE»fE) IZY °fWX°f þfSXeÀf¸¸f³f ¸fZÔ dÀfÔWX ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY UWXdQÀfÔ¶fSX IZY ´fWX»fZ Àf~fWX ¸fZÔ ½¹fdöY¦f°føY´f ÀfZ ´fZVf WXûÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfe°fSXWX IZY Àf¸¸f³f CX³fIZY IbYL ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔIYû ·fe ·fZþZ ¦fE WX`ÔÜBÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ õfSXf dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔQþÊ IYe ¦fBÊ dVfIYf¹f°f ´fSX ÀfÔÄff³f »fZ³fZ IZY¶ffQ BÊOXe ³fZ ²f³f Vfû²f³f IYf³fc³fûÔ IZYAf´fSXfd²fIY ´fifU²ff³fûÔ IZY °fWX°f ¸ff¸f»ffQþÊ dIY¹ff WX`Ü EþZÔÀfe IZY ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf ±ffdIY IYd±f°f AU`²f ²f³f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXdÀfÔWX AüSX CX³fIZY ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ õfSXf IYe ¦fBÊÀfÔdQ¦²f kkA´fSXf²f IYe IY¸ffBÊll IYe þfÔ¨fAüSX BÀfIYf ´f°ff »f¦ff³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZIbYL kk¸fWX°U´fc¯fÊll QÀ°ffUZþ þbMXfE WX`ÔÜBÊOXe IYe MXe¸fûÔ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d´fL»fZWXµ°fZ dQ»»fe, ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX ´fd›¸f¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ Lf´fZ¸ffSXe ·fe IYe ±feÜ EþZÔÀfeBÀf AfSXû´f IYe þfÔ¨f ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`dIY dÀfÔWX AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ³fZ CX³fIZY IZYÔQie¹f BÀ´ff°f ¸fÔÂfe SXWX³fZ IZYQüSXf³f 2009 ÀfZ 2011 IZY ¶fe¨f IYd±f°f°füSX ´fSX 6.1 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ÀfÔ´fdØfþbMXfBÊ þû CX³fIYe Af¹f IZY Äff°f pû°fûÔ ÀfZAd²fIY WX`Ü Àfe¶feAfBÊ IYe ´fif±fd¸fIYe ¸fZÔ

dÀfÔWX, CX³fIYe ´f}e ´fid°f·ff dÀfÔWX,E»fAfBÊÀfe EþZÔMX Af³fÔQ ¨füWXf³f AüSX¨füWXf³f IZY ·ffBÊ ÀfeE»f ¨füWXf³f IYf ³ff¸fVffd¸f»f WX` AüSX CX³f ´fSX ·fiáf¨ffSX SXûIY±ff¸fIYf³fc³f IZY °fWX°f AfSXû´f »f¦ffE ¦fE WX`ÔÜÀfe¶feAfBÊ IYû ÀfÔQZWX WX` dIY 2009-11IYe AUd²f IZY QüSXf³f dÀfÔWX ³fZ þeU³f ¶fe¸ff´ffgd»fÀfeþ ¸fZÔ E»fAfBÊÀfe EþZÔMX ¨füWXf³f IZYþdSXE A´f³fZ AüSX A´f³fZ ´fdSXUfSX IZYÀfQÀ¹fûÔ IZY ³ff¸f ÀfZ IYd±f°f °füSX ´fSX 6.1IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf d³fUZVf dIY¹ff AüSX QfUfdIY¹ff dIY ¹fWX ²f³f IÈYd¿f ÀfZ WXbBÊ CX³fIYeAf¹f WX`Ü BÀf³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY dÀfÔWX ³fZ2012 ¸fZÔ ÀfÔVfûd²f°f Af¹fIYSX dSXMX³fÊQfdJ»f IYSX BÀf ´f`ÀfZ IYû IÈYd¿f Af¹f IZYøY´f ¸fZÔ U`²f Àffd¶f°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀfdIY¹ffÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff,kkA´f³fZ ÀfÔVfûd²f°f Af¹fIYSX dSXMX³fÊ ¸fZÔCX³fIZY õfSXf ¶f°ffBÊ ¦fBÊ IÈYd¿f Af¹f°fIYÊÀfÔ¦f°f ³fWXeÔ ´ffBÊ ¦fBÊÜ °f°IYf»fe³f IZYÔQie¹f¸fÔÂfe ³fZ IYd±f°f °füSX ´fSX Af¹f IZY Äff°fpû°fûÔ ÀfZ Ad²fIY A³¹f ÀfÔ´fdØf¹ffÔ EIYÂfIYe ±feÔÜll

BÊOXe ³fZ ²f³f Vfû²f³f¸ff¸f»fZ ¸fZÔ UeSX·fQi dÀfÔWX

IYû Àf¸¸f³f ·fZþf

BÔdQSXf, SXfþeU ´fSX dMX´´f¯fe IZYd»fE ¸fÔÂfe ³fZ þ°ff¹ff JZQ

³fBÊ dQ»»feÜ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe AüSX SXfþeU ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ffAûÔ IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYû»fZIYSX ¦fb÷YUfSX IYû »fûIYÀf·ff ¸fZÔ A´f³fe EIY dMX´´f¯fe IZY d»fE IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ±ffUSX ¨fÔQ ¦fWX»fû°fIYû IYfÔ¦fiZÀf IYe ·ffSXe Af´fdØf IZY ¶ffQ JZQ ´fiIYMX IYSX³ff ´fOÞXfÜ Àfb¶fWX ÀfQ³f IYe IYf¹fÊUfWXe VfbøYWXû³fZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ÀfQÀ¹f ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff ³fZ ¦fWX»fû°f IYe dMX´´f¯fe IZY dU¿f¹f IYû CXNXf¹ff AüSXBÀfZ Qû³fûÔ ´fcUÊ dQUÔ¦f°f ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ IYf A´f¸ff³f ¶f°ff¹ff AüSX ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeܦfWX»fû°f ³fZ IYWXf dIY ¦fb÷YUfSX IYû ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f BÔdQSXfþe AüSX SXfþeUþe IYe QbJQ ¸fÈ°¹fb IYfCX»»fZJ dIY¹ff ±ffÜ A¦fSX dIYÀfe IYû IYûBÊ Af´fdØf WX` °f¶f ¸fZSXf dIYÀfe IYe ·ffU³ff AfWX°f IYSX³fZ,CXõZd»f°f IYSX³fZ ¹ff Qb:J ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf ¸fIYÀfQ ³fWXeÔ ±ffÜ CX³fIYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX ¸f`Ô Àf¸¸ff³fIYSX°ff WXcÔÜ A¦fSX dIYÀfe IYû ¨fûMX ´fWXbÔ¨fe WX` °f¶f ¸f`Ô JZQ ´fiIYMX IYSX SXWXf WXcÔÜ ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfeE¸f UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY BÔdQSXf ¦ffÔ²fe AüSX SXfþeU ¦ffÔ²fe ³fZ QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔIYf¸f dIY¹ffÜ CX³fIZY þ¸ff³fZ IYe ³fed°f¹fûÔ ´fSX ¶ff°f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, CXÀfIYe Af»fû¨f³ff IYSX ÀfIY°fZWX`Ô »fZdIY³f CX³fIYe WX°¹ff, ¶fd»fQf³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ dMX´´f¯fe IYSX³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ WX`Ü ·ffU³ffEÔAfWX°f WXbBÊ WX`Ô °f¶f BÀfIZY Qû SXfÀ°fZ WX`ÔÜ EIY, ¹ff °fû ¸f`Ô dÀ±fd°f À´fá IYøYÔ A±fUf ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fÔÂfeAfEÔ AüSX JZQ ´fiIYMX IYSXZÔÜ ÀfQ³f ¸fZÔ ±ffUSX ¨fÔQ ¦fWX»fû°f CXÀf Àf¸f¹f ¸füþcQ ³fWXeÔ ±fZÜ Àfûd³f¹ff¦ffÔ²fe Àf¸fZ°f IYfÔ¦fiZÀf IZY A³¹f ÀfQÀ¹fûÔ IYû ¸fÔÂfe IYû ¶fb»ff³fZ AüSX ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZQZJf ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf IZY IbYL ÀfQÀ¹f A²¹fÃf IZY AfÀf³f IZY Àf¸fe´f AfIYSX ³ffSXZ »f¦ff³fZ»f¦fZÜ BÀfe ¶fe¨f ¦fWX»fûWX ÀfQ³f ¸fZÔ AfE AüSX JZQ ´fiIYMX dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¦fb÷YUfSX IYû VfbøYWXbBÊ ÀfÔdU²ff³f dQUÀf ´fSX A²fcSXe ¨f¨ffÊ Af¦fZ ¨f»feÜ

³fBÊ dQ»»feÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ ¶ffSX¶ffSX dIY¹fZ þf SXWXZ ÀfÔVfû²f³fûÔ IYû EIY‘ÀffdþVf’ ¶f°ff°fZ WXbE ÀfSXIYfSX ÀfZ ¹fWXÀ´fáeIYSX¯f QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe dIY ¢¹ff UWXAfSXÃf¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfÔdU²ff³f IYeÀf¸feÃff IYSXZ¦fe þ`Àff dIY AfSXEÀfEÀf´fi¸fbJ ³fZ ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ÀfÔIY»´f·fe IYSX³fZ IYû IYWXf dIY ·fdU¿¹f ¸fZÔÀfÔdU²ff³f IYûBÊ ÀfÔVfû²f³f ³fWXeÔ dIY¹ffþf¹fZ¦ffÜ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¶ff¶ff ÀffWX¶f·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX IYe 125UeÔ þ¹fÔ°feU¿fÊ IZY AUÀfSX ´fSX »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¦fb÷YUfSXIYû VfbøY WXbBÊ dUVfZ¿f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ°fZWXbE ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX ¦fÈWX ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf WX` dIYAfSXÃf¯f Àf¸ff~ ³fWXeÔ WXû¦ff »fZdIY³fAfSXÃf¯f IYe Àf¸feÃff ¹ff CXÀf ´fSX´fb³fdUʨffSX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dÀ±fd°f À´fá ³fWXeÔIYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''¢¹ff ÀfÔdU²ff³f IYe

Àf¸feÃff WXû¦feÜ AfSXÃf¯f IYe Àf¸feÃff WXû¦feܹfWX AfSXEÀfEÀf IZY EþZÔOXZ ¸fZÔ WX`, BÀfd»fE´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ À´fáeIYSX¯f QZ³ff¨ffdWXEÜ Àf´ff ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹fÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ dþ°f³fZ Ad²fIY ÀfÔVfû²f³f WXbEWX`, Qbd³f¹ff IZY dIYÀfe QZVf ¸fZÔ B°f³fZ ÀfÔVfû²f³f³fWXeÔ WXbE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''A´f³feÀfbdU²ff AüSX »ff·f IZY d»fE ÀfÔVfû²f³fIYSX³ff NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf,''ÀfÔdU²ff³f IYû ¶fQ»f³fZ IYe ÀffdþVf ÀfZ

WX¸f ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¹fWX ÀfÔVfû²f³f ¢¹fûÔdIY¹fZ ¦fEÜ ¢¹ff..OXfg. AÔ¶fZOXIYSX, þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY, SXfþZ³Qi ¶ff¶fc ÀfZ ª¹ffQfIYfd¶f»f WX`Ô »fû¦fÜ ´fcUÊ SXÃff ¸fÔÂfe ³fZÀfSXIYfSX ÀfZ AfV½ffÀf³f ¸ffÔ¦ff dIY A¶fÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ A³ffUV¹fIY ÀfÔVfû²f³f ³f WXû,''¶ffSX ¶ffSX BÀfZ ¶fQ»f³fZ IYe ÀffdþVf ³fWXeÔWXûÜ ¸f`Ô BÀfIYe d³fÔQf IYSX°ff WXcÔÜ A¶f ¹fWXÀfÔIY»´f »fZ³ff ¨ffdWXE dIY A¶f ÀfÔVfû²f³f³fWXeÔ IYSX³ff WX`Ü

ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³fûÔ IYekÀffdþVfl ¶fÔQ WXû: ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 ³fUÔ¶fSX X2015 11

y[kuÅ U;wt

»fJ³fDYÜ d¶fþ»fe ¨fûSXe SXûIY³fZ AüSXSXfþÀU UÀfc»fe ¸fZÔ dRYÀfçe BÔþed³f¹fSXûÔ IYû´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ÀfÔþ¹fA¦fiUf»f U ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY E´fe d¸fßf ³fZIYOÞXe RYMXIYfSX »f¦ffBÊ WX`Ü CX³WXZÔ ¨fZ°ffU³feQe ¦fBÊ WX` dIY A¦fSX 31 dQÀfÔ¶fSX °fIYdÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX ³f WXbAf °fû CX³fIZYdJ»ffRY IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ þfE¦feÜ´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³f ´fi¶fÔ²f³f ³fZ VfbIiYUfSX IYû¹fûþ³ff ·fU³f ¸fZÔ UedOX¹fû IYfg³RiYZÔdÀfÔ¦f IZYþdSX¹fZ SXfþÀU UÀfc»fe ¸fZÔ ´feLZ ¨f»f SXWXZAd·f¹fÔ°ffAûÔ IYe þ¸fIYSX ¢»ffÀf »feÜÀf¸feÃff IZY QüSXf³f ´f°ff ¨f»ff ¨f»ff dIY 49IYÀ¶fûÔ ¸fZÔ Qe þf SXWXe d¶fþ»fe IZY EUþ ¸fZÔAüÀf°f³f 4.50 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¹fcd³fMX IYeSXfþÀU UÀfc»fe ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe WX`Ü UWXfÔIZY ³fûOX»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±fA²feÃf¯f Ad·f¹fÔ°ffAûÔ U Ad²fVffÀfeAd·f¹fÔ°ffAûÔ ÀfZ þUf¶f °f»f¶f IYSX°fZ WXbEA¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY þ¶f 51 IYÀ¶fûÔ ¸fZÔÀfb²ffSX WXû ÀfIY°ff WX` °fû CX³fIZY ¹fWXfÔ ¢¹fûÔ³fWXeÔ? CX³WXûÔ³fZ ARYÀfSXûÔ IYû ÀffRY °füSX ´fSX

¨fZ°ff¹ff dIY 31 dQÀfÔ¶fSX °fIY A¦fSX»ffB³f WXfd³f¹ffZÔ ¸fZÔ IY¸fe »ffIYSX SXfþÀUUÀfc»fe ¸fZÔ UÈdð ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ °fûd³fd›°f °füSX ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜEIY Qþʳf EZÀfZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYûd¨fd‰°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY dþ³fIZY¶fZWX°fSX ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f ³f IYSX³fZ IYe UþWXÀfZ Ad·f¹ff³f ´fi·ffdU°f WXû SXWXf WX`ÜE¸fOXe IYû B³f ARYÀfSXûÔ ÀfZ À´fáeIYSX¯f¸ffÔ¦f³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY E´fe d¸fßf ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ÀfWXfSX³f´fbSX, R`Yþf¶ffQ, ¦fûÔOXf,B»ffWXf¶ffQ °f±ff ¶fÀ°fe IZY ¸fb£¹fAd·f¹fÔ°ff EZÀfZ WX`Ô dþ³fIZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔAöYc¶fSX 2014 IZY ¸fbIYf¶f»fZ AöYcc¶fSX2015 IYe AüÀf°f SXfþÀU UÀfc»fe ¸fZÔd¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü EZÀfZ 28 ¸fÔOX»f °f±ff 74dOXUeþ³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYfSX¯f¶f°ffAû ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff þf SXWXf WX`ܨfZ¹fSX¸f`³f ³fZ Àf·fe d¶fþ»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZYE¸fOXe IYû B³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊIZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ

SXfþÀU UÀfc»fe ¸fZÔdRYÀfçe d¶fþ»fe

BÔþed³f¹fSXûÔ IYû RYMXIYfSX

332 RYfg¦f ÀfZRYdOXUfBÀf ÀfZ ¨f»fZÔ¦fe

357 MÑZ³fZÔ»fJ³fDYÜ ÀfdQʹfûÔ IZYQüSXf³f IYûWXSXZ ¸fZÔ ÀfIbYVf»f MÑZ³f ÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE RYfg¦f ÀfZRY dOXUfBÀfA´f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe ´fcSXe IYSX »fe ¦f¹fe WX`Ü BÀf ¶ffSX 332 dOXUfBÀf IZY þdSX¹fZ CXØfSX U´fcUûÊØfSX SXZ»fUZ IZY»fJ³fDY ¸fÔOX»f IYe 357 MÑZ³fûZÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¹fWXdOXUfBÀf ¸fÔOX»f IZY Àf·fe ¸fb£¹f øYMX ´fSX QüOÞX³fZ Uf»fe »f¦f·f¦f Àf·fe ¸fZ»f, E¢Àf´fiZÀf,Àfb´fSXRYfÀMX AüSX ´f`ÀfZÔþSX MÑZ³fûÔ ¸fZÔ »f¦ffBÊ þf¹fZ¦feÜ IZYU»f »fc´f »ffB³f ¸fZÔ ¨f»f³fZ Uf»fe MÑZ³fûÔ¸fZÔ BÀfIYf ´fi¹fû¦f ³fWXeÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀfÀfZ SXZ»f ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ IYfRYe ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ IYûWXSXZ¸fZÔ ÀfÔSXÃff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IY¸fe ³f SXWX þf¹fZ BÀfIZY d»fE AÔ¦fiZþûÔ IZYÀf¸f¹f ÀfZ¨f»fe Af SXWXe dÀf¦³f»f Af³fZ ÀfZ ´fcUÊ ´fMXfJf RYûOÞX³fZ Uf»fe ´fîd°f IYf ·fe BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffþf¹fZ¦ffÜIYûWXSXZ ¸fZÔ SXZ»f ÀfÔ¨ff»f³f IZYd»fE CXØfSX SXZ»fUZ IZY »fJ³fDY ¸fÔOX»f ¸fZÔ 200 RYfg¦f ÀfZRYdOXUfBÀf IZYÀfWXfSXZ 275 MÑZ³fûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f WXû¦ff, þû dIY d´fL»fZ Àff»f IZY ¸fbIYf¶f»fZ 35ª¹ffQf WX`Ü UWXeÔ, ´fcUûÊØfSX SXZ»fUZ IZY ´ffÀf 132 dOXUfBÀf CX´f»f¶²f WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX, A³¹f¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ffSXedIY¹fûÔ IYû ¶f°ff³fZ IZY d»fE SXZ»f ´fiVffÀf³f »fûIYû ´ff¹f»fMX IYe IYfCXÔÀfd»fÔ¦fIYSX SXWXf WX`Ü BÀfIZY °fWX°f ¦ffOÞXe ¨f»ff³fZ IZY QüSXf³f ¶fSX°fe þf³fZ Uf»fe ÀffU²ffd³f¹fûÔ °f±ffAf³fZ Uf»fe ´fSXZVffd³f¹fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY¦fbSX dÀfJf¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf, Àf·fe¦f`Ô¦f¸f`³fûÔ IYe MXe¸f ¶f³ff Qe ¦f¹fe WX` þû »f¦ff°ffSX SXZ»fUZ »ffB³f IYe ¸ffg³feMXdSXÔ¦f IYSX°fe SXWXZ¦feÜ

»fJ³fDYÜ ³fZVf³f»f B³UZdÀMX¦fZVf³f EþZÔÀfeIZY À±ff´fIY OXf¹fSXZ¢MXSX AüSX SXf¿MÑXe¹f¸ff³fUfd²fIYfSX Af¹fû¦f IZY ÀfQÀ¹f þ³fSX»fEÀfÀfe dÀf³WXf ³fZ IYWXf WX` dIY 2006 IZY¸ff»fZ ¦ffÔU ²f¸ffIZY IZY ¶ffQ ¸fWXfSXf¿MÑXEMXeEÀf ³fZ EIY Àf¸fbQf¹f dUVfZ¿f IZY ³fü»fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ B³fIZYdJ»ffRY dVfIYf¹f°f IYe ¦fBÊ °fû Àfe¶feAfBʳfZ þfÔ¨f IYSX EMXeEÀf IYe IYfSXÊUfBÊ IYûÀfWXe ¶f°ff¹ff, »fZdIY³f þb»ffBÊ 2010 ¸fZÔ³fZVf³f»f B³UZdÀMX¦fZVf³f EþZÔÀfe IZY ´ffÀf¸ff¸f»ff Af¹ff °fû CXÀf³fZ ´ff¹ff dIY dþ³f»fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, UZd³fQûÊ¿f WX`ÔÜ IYûMXÊ ¸fZÔ CX³fIYe þ¸ff³f°f¹ffd¨fIYf AfBÊ °fû CXÀfIYf E³fAfBÊE ³fZdUSXû²f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ AÀf»feQûd¿f¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜEÀfÀfe dÀf³WXf ³fZ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ UWX þ¹fVfÔIYSX ´fiÀffQÀf·ff¦ffSX ¸fZÔ £Ufþf ¸fûB³fbïe³f WXÀf³fd¨fV°fe CXQcÊ, ASX¶fe-RYfSXÀfe

dUV½fdUôf»f¹f AüSX CXQcÊ SXfBMXÀfÊ RYûSX¸fõfSXf ‘‘c¸f³f SXfBMXÐÀf EÔOX ´fbd»fÀfB³UZdÀMX¦fZVf³f’ dU¿f¹f ´fSX Af¹fûdþ°f½¹ff£¹ff³f ¸fZÔ ¶f°füSX ¸fb£¹f UöYf ¶fû»fSXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX IYWX³fZ ¸fZÔ¸fbÓfZ IYûBÊ dÓfÓfIY ³fWXeÔ WX` dIY ²f¸ffIYûÔIZY ¶ffQ BÔMXZ»feþZÔÀf EþZÔdÀf¹fûÔ ³fZ dþÀf°fSXWX þfÔ¨f AüSX d¦fSXµ°ffdSX¹ffÔ IYeÔ ±feÔ,UZ ³ffþf¹fþ ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¸ff»fZ ¦ffÔU ²f¸ffIZY WXe ³fWXeÔ, QZVf ¸fZÔdþÀf ·fe Af°fÔIYe §fMX³ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZd³fQû¿fûÊÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff AüSX U¿fûÊÔþZ»f ¸fZÔ SXJf, CX³WXZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZBÀfIYf ¸fbAfUþf ¸ffÔ¦f³ff ¨ffdWXEÜCX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY UZ ¹fWX ³fWXeÔ IYWXÀfIY°fZ dIY ¹fZ d¦fSXµ°ffdSX¹ffÔ dIYÀfe þfÔ¨fEþZÔÀfe IYe Àf°¹fd³fâf ´fSX ÀfUf»fCXNXf³fZ IYe UþWX WX`Ü EZÀfe ¦f»fd°f¹ffÔA¢ÀfSX ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ IY¸fe, þfÔ¨f ¸fZÔU`Äffd³fIY °füSX-°fSXeIYûÔ IYû ³f A´f³ff³fZAüSX BÔMXZ»feþZÔÀf EþZÔdÀf¹fûÔ ¸fZÔ ·f°feÊ

´fidIiY¹ff ¸fZÔ Jf¸fe IYe UþWX ÀfZ ·fe WXûÀfIY°fe WX`ÔÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f CX³fÀfZIYBÊ ÀfUf»f dIYE ¦fE, B³f¸fZÔ EIYÀfUf»f ´fiQZVf IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¦f»f°f »fû¦fûÔIYû d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ Uf»fZ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ´fSX dU·ff¦fe¹f IYfSXÊUfBÊIYû »fZIYSX ±ffÜ BÀf ´fSX CX³WXfZÔ³fZ CXØfSX´fiQZVf ÀfdWX°f ´fiQZVf IZY dUd·f³³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ‘´fbd»fÀf IÔY´»fZÔMX A±ffgdSXMXe’ À±ffd´f°f ³fWXû³fZ IYû EIY UþWX IYSXfSX dQ¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZIYWXf dIY IZYSX»f ¸fZÔ EZÀfe EIY A±ffgdSXMXeWXfBÊIYûMXÊ IZY´fcUÊ þdÀMXÀf IYe A²¹fÃf°ff¸fZÔ ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`, EZÀff WXe Àf·fe ´fiQZVfûÔIYû IYSX³ff ¨ffdWXEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZIYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZYUeÀfe ´fiû. Jf³f ¸fÀfcQ AWX¸fQ ³fZ ¸fb£¹fAd°fd±f OXfg. A¸ffSX dSXþUe U EÀfÀfedÀf³WXf IYf Ad·f³fÔQ³f ÀfZ dIY¹ffÜ BÀf¸füIZY ´fSX þRYSX¹ff¶f dþ»ff³fe, ´fiû.VffdSX¶f ÷YQü»fUe ÀfdWX°f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ³ff¦fdSXIY ¸füþcQ ±fZÜ

¸ff»fZ ¦ffÔU ¶f¸f ²f¸ffIYûÔ ¸fZÔ Àfe¶feAfBʳfZ d³fQû¿fûÊÔ IYû RÔYÀff¹ff : dÀf³WXf

´fi¸fûQ IÈY¿¯f¸f IYûWXþSX°f¦fÔþ ´fbd»fÀf ³fZ

WXûMX»f ¸fZÔ dIY¹ff³fþSX¶fÔQ

»fJ³fDY Ü WXþSX°f¦fÔþ ´fbd»fÀf ³fZ VfbIiYUfSX Qû´fWXSX Af¨ff¹fÊ ´fi¸fûQ IÈY¿¯f¸ IYûWXþSX°f¦fÔþ dÀ±f°f EIY WXûMX»f ¸fZÔ ³fþSX¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ IÈY¿¯f¸ Àfe°ff´fbSX IZY dIY»ff¸fWX¸fcQf¶ffQ ¸fZÔ ‘²f¸fÊ U BÔÀffd³f¹f°f’ dU¿f¹f ´fSX Af¹fûdþ°f ¸fWXfÀf¸¸fZ»f³f IZY ¸fb£¹fUöYf ±fZÜAf¨ff¹fÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX Àfe°ff´fbSX þf³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ ±fZ, °f·fe WXþSX°f¦fÔþIYû°fUf»fe IZY BÔÀ´fZ¢MXSX dUþ¹f¸f»f ¹ffQU, ÀfdWX°f IYBÊ QSXû¦ff-dÀf´ffWXe CX³fIZY IY¸fSXZ ¸fZÔAf ¦fE AüSX CX³WXZÔ Àfe°ff´fbSX þf³fZ ÀfZ SXûIY dQ¹ffÜ Af¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ¸fWXfÀf¸¸fZ»f³fdWXÔQc-¸fbdÀ»f¸f EIY°ff AüSX BÔÀffd³f¹f°f IZY d»fE WXû SXWXf ±ffÜ EZÀfZ IYf¹fÊIiY¸f IYf dUSXû²fQb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX`Ü CX²fSX, BÔÀ´fZ¢MXSX dUþ¹f¸f»f ¹ffQU IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fWXfÀf¸¸fZ»f³f IYfAf¹fûþ³f SXfþf ¸fûWX¸¸fQ A¸feSX ¸fûWX¸¸fQ Jf³f ³fZ dIY¹ff ±ffÜ ´fWX»fZ ¹fWX 19 ³fUÔ¶fSXIYû WXû³ff ±ffÜ À±ff³fe¹f dþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ 17 ³fUÔ¶fSX IYû BÀfIYe A³fb¸fd°f QZ Qe ±fe,»fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ Af¹fûþIYûÔ ³fZ 27 ³fUÔ¶fSX IYû ¸fWXfÀf¸¸fZ»f³f IYSX³fZ IYe þf³fIYfSXe QeÜBÀf ´fSX dþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY ¨f»f°fZ ´fbd»fÀf ¶f»f ¸füþcQ ³f WXû³fZ IYe¶ff°f IYWX°fZ WXbE A³fb¸fd°f QZ³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe Af¹fûþIYûÔ ³fZIYf¹fÊIiY¸f À±fd¦f°f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¹fWXe UþWX ±fe BÀf¸fZÔ ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³f IYû WXÀ°fÃfZ´fIYSX³ff ´fOÞXfÜ CX²fSX, Af¨ff¹fÊ IYf IYWX³ff WX` dIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ UWX Àfe°ff´fbSX ¸fZÔ ¸fWXfÀf¸¸fZ»f³fþøYSX IYSXZÔ¦fZÜ

AfgMXû-MXZÔ´fû ¨ff»fIYûÔIYû QZÔ¦fZ ¸fdWX»ffAûÔ

IYe ÀfbSXÃff U Àf¸¸ff³fIYe ÀfeJ

»fJ³fDYÜ ¸fdWX»ffAûÔ U »fOÞXdIY¹fûÔ IYeÀfbSXÃff U Àf¸¸ff³f IZY d»fE CXØfSX ´fiQZVf´fbd»fÀf ¸fdWX»ff Àf¸¸ff³f ´fiIYûâ Vfd³fUfSX ÀfZ‘ÀfZRY ÀfRYSX-ÀfRYSX ¸fZÔ ÀfbSXÃff ·fe Àf¸¸ff³f·fe’ Ad·f¹ff³f IYf Af¦ffþ IYSXZ¦ffÜ BÀf¸fZÔAfgMXû/MXZÔ´fû ¨ff»fIYûÔ IYû ¸fdWX»ffAûÔ IYeÀfbSXÃff U Àf¸¸ff³f IYe ÀfeJ Qe þfE¦feÜ´fiIYûâ IYe ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY Àfb°ff´ffÀff³¹ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfgMXû/MXZÔ´fû¨ff»fIYûÔ IYû »f`Ôd¦fIY ÀfÔUZQeIYSX¯f AüSX¸fdWX»ffAûÔ IZY dU÷Yð dWXÔÀff ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°fdUd²fIY U IYf³fc³fe þf¦føYIY°ff IZY d»fEÀfc¶fZ ¸fZÔ IYf¹fÊVff»ffAûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffþfE¦ffÜ Vfd³fUfSX IYû ´fiIYûâ IZY IYf¹ffÊ»f¹f¸fZ Ô ´fWX»fe IYf¹fÊVff»ff WXû¦feÜ BÀf¸fZÔAfgMXû/MXZÔ´fû ¨ff»fIYûÔ IYe d»fÔ¦f·fZQ IYeÀf¸fÓf IYû ¶fPÞXf¹ff þfE¦ffÜ BÀfÀfZ UWXÀffUÊþd³fIY ¹ff°ff¹ff°f IZY ÀfÔÀff²f³fûÔ UÀ±ff³fûÔ ´fSX WXû³fZ Uf»fe LZOÞXLfOÞX U ¹fü³fdWXÔÀff IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ ´fi·ffUe ·fcd¸fIYf d³f·ffÀfIZYÔÜ ´fiIYûâ ³fZ ¹fWX Ad·f¹ff³f E³fþeAûE¢Vf³f EOX AüSX ‘¹fWX EIY Àfû¨f’RYfCXÔOXZVf³f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 ³fUÔ¶fSX 2015 12

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

³ff¦f´fbSXÜ AfgRY dÀ´f³fSX SXdU¨fÔQi³f AdV½f³f³fZ dRYSX ÀfZ QdÃf¯f ARiYeIYe ¶f»»fZ¶ffþûÔIYû A´f³fe CXÔ¦fd»f¹fûÔ IYe þfQc¦fSXe IZY þf»f¸fZÔ RÔYÀffIYSX Àff°f dUIZYMX d»f¹fZ dþÀfÀfZ·ffSX°f ³fZ Afþ ¹fWXfÔ °feÀfSXf MXZÀMX dIiYIZYMX¸f`¨f °feÀfSXZ dQ³f WXe 124 SX³f ÀfZ þe°fIYSX¨ffSX ¸f`¨fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ 2-0 IYe AþZ¹f¶fPÞX°f WXfdÀf»f IYeÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY Àff¸f³fZ 310 SX³f IYf»fùf ±ffÜ CXÀfIYe MXe¸f ³fZ Àfb¶fWX Qû dUIZYMX´fSX 32 SX³f ÀfZ Af¦fZ JZ»f³ff VfbøY dIY¹ff»fZdIY³f ¨ff¹f IZY dUßff¸f IZY ¶ffQ 185 SX³f´fSX AfCXMX WXû ¦f¹feÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IYe²fbÔ²f»fe Àfe CX¸¸feQ °f¶f þ¦fe ±fe þ¶fIY~f³f WXfdVf¸f A¸f»ff (39) AüSXRYfRY OXb´»fZdÀfÀf (39) IiYeþ ´fSX ±fZÜ B³fQû³fûÔ ³fZ ´ffÔ¨fUZÔ dUIZYMX IZY d»f¹fZ 72 SX³fþûOÞXZ þû BÀf ßfÈÔJ»ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXeÀffÓfZQfSXe ·fe WX`Ü ·ffSX°fe¹f dÀ´f³fSXûÔ ³fZ dRYSX ÀfZ A´f³fe¶f»fJf°fe ¦fZÔQûÔ IYf IYWXSX ¶fSX´ff¹ff AüSXdUVfZ¿fIYSX AdV½f³f QdÃf¯f ARiYeIYe¶f»»fZ¶ffþûÔ IZY d»f¹fZ A¶fcÓf ´fWXZ»fe ¶f³fZSXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ 66 SX³f QZIYSX Àff°f AüSX ¸f`¨f¸fZÔ 98 SX³f QZIYSX 12 dUIZYMX d»f¹fZÜ »fZ¦fdÀ´f³fSX Ad¸f°f d¸fßff (51 SX³f QZIYSX °fe³fdUIZYMX) ³fZ »fÔ¨f IZY ¶ffQ LWX ¦fZÔQ IZYAÔQSX A¸f»ff AüSX OXb´»fZdÀfÀf IYû AfCXMXIYSXIZY QdÃf¯f ARiYeIYe JZ¸fZ ¸fZÔ »füMX SXWXeJbVfe IYû Le³ffÜ ¸fûWXf»fe ¸fZÔ ´fWX»ff MXZÀMX 108 SX³f ÀfZþe°f³fZ Uf»fZ ·ffSX°f ³fZ ¨ffSX ¸f`¨fûÔ IYeßfÈÔJ»ff ¸fZÔ 2-0 ÀfZ AþZ¹f ¶fPÞX°f WXfdÀf»fIYSX »fe WX`Ü ¶fZÔ¦f»fbøY ¸fZÔ QcÀfSXf ¸f`¨f ¶ffdSXVfIYe ·fZÔMX ¨fPÞX ¦f¹ff ±ff þ¶fdIY ¨fü±ff AüSXAÔd°f¸f MXZÀMX ¸f`¨f ³f¹fe dQ»»fe ¸fZÔ °fe³f

dQÀfÔ¶fSX ÀfZ JZ»ff þfE¦ffÜ ¹fWX °feÀfSXf

AUÀfSX WX` þ¶fdIY ·ffSX°f ³fZ QdÃf¯fARiYeIYf IYû A´f³fe ÀfSXþ¸feÔ ´fSX MXZÀMXßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZCXÀf³fZ 1996 ¸fZÔ °fe³f ¸f`¨fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff2-1 ÀfZ þ¶fdIY 2004 ¸fZÔ Qû ¸f`¨fûÔ IYeßfÈÔJ»ff 1-0 ÀfZ þe°fe ±feÜ dUSXfMX IYûWX»fe IYe IY~f³fe ¸fZÔ ·ffSX°f»f¦ff°ffSX QcÀfSXe ßfÈÔJ»ff þe°f³fZ ¸fZ ÔIYf¸f¹ff¶f SXWXfÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ CXÀf³fZßfe»fÔIYf IYû CXÀfIYe ÀfSXþ¸feÔ ´fSX 2-1 ÀfZWXSXf¹ff ±ffÜ QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ ³fü Àff»f ¸fZÔ´fWX»fe ¶ffSX dUQZVfe ÀfSXþ¸feÔ ´fSX MXZÀMXßfÈÔJ»ff ¦fÔUf¹feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ UWX 2006¸fZÔ ßfe»fÔIYfBÊ ²fSX°fe ´fSX ßfÈÔJ»ff WXfSX ¦f¹ff±ffÜ ·ffSX°fe¹f ²fSX°fe ´fSX ¹fWX ´fWX»ff MXZÀMX¸f`¨f WX` dþÀf¸fZÔ EIY ·fe A²fÊVf°fIY ³fWXeÔ»f¦ffÜ QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ Àfb¶fWX þ¶fVfbøYAf°f IYe °fû UWX »fùf ÀfZ 278 SX³f´feLZ ±ffÜ ´fWX»fZ °fe³f AûUSX ¸fZÔ IYûBÊWX»f¨f»f ³fWXeÔ WXbBÊ »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffQE»¦fSX ³fZ AdV½f³f IYû L¢IYf »f¦ff¹ffÜ»fZdIY³f þ»Q WXe AdV½f³f IZY ¨fZWXSXZ ´fSX¸fbÀIYf³f AüSX E»¦fSX IZY ¨fZWXSXZ ´fSX ¸ff¹fcÀfe±feÜ ·ffSX°fe¹f AfRY dÀ´f³fSX ³fZ QdÃf¯fARiYeIYe Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ IYû dÀf»fe

´UfBÔMX ´fSX ¨fZ°fZV½fSX ´fbþfSXf IZY WXf±ffÔZ

»f´fIYUf¹ffÜ ¶f»»fZ¶ffþ IbYL QZSX IiYeþ´fSX JOÞXf SXWXf »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ ¸ff¹fcÀfe IZYÀff±f ´fUZd»f¹f³f »füMX ¦f¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ dOXdUd»f¹fÀfÊ IiYeþ ´fSX Af¹fZAüSX Af°fZ WXe þOXZþf IYû ¨füIYf »f¦ff¹ffÜAdV½f³f IZY A¦f»fZ AûUSX ¸fZÔ IYfRYe OÑf¸ffQZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ dOXdUd»f¹fÀfÊ IiYeþ ÀfZ¶ffWXSX d³fIY»fZ »fZdIY³f ÀMXd¸´fÔ¦f ÀfZ ¶f¨f ¦fE¨fcÔdIY CX³WXûÔ³fZ WXfIYe ¦fû»fIYe´fSX IYe °fSXWXA´f³fZ ´f`OX ÀfZ ¦fZÔQ IYû SXûIY dQ¹ff ±ffÜ AdV½f³f ³fZ WXf»ffÔdIY I`YSX¸f ¶ff»f ´fSX CX³WXZÔ¦f¨¨ff QZIYSX ÀffRY ´f¦f¶ff²ff AfCXMX dIY¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ A¸f»ff AüSX OXb´»fZdÀfÀf ³fZdþ¸¸ff ÀfÔ·ff»ffÜ B³f Qû³fûÔ ³fZ »fÔ¨f ÀfZ EIY§fÔMXZ ´fWX»fZ IiYeþ ´fSX IYQ¸f SXJf AüSXQcÀfSXZ ÀfÂf ¸fZÔ QcÀfSXZ §fÔMXZ °fIY IiYeþ ÀfÔ·ff»fZSXJeÜ CX³WXûÔ³fZ »fÔ¨f IZY ¶ffQ ·fe EIY §fÔMXZ°fIY ·ffSX°fe¹f ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYû dUIZYMX ÀfZ¸fWXøY¸f SXJfÜ BÀf ¶fe¨f CX³WXûÔ³fZ 19AûUSXûÔ ¸fZÔ 21 SX³f ¶f³ff¹fZÜ OXb´»fZdÀfÀf IYû´fWX»fZ ÀfÂf ¸fZÔ EIY ¶ffSX þeU³fQf³f d¸f»ff±ff AüSX QcÀfSXZ ÀfÂf IZY VfbøY ¸fZÔ AdV½f³f ³fZCX³fIZY dJ»ffRY ´f¦f¶ff²ff IYe dUV½fÀf³fe¹fA´fe»f IYe dþÀfZ AÔ´ff¹fSX ³fZ NXbIYSXf dQ¹ffÜAdV½f³f ³fZ ´fUZd»f¹f³f LûSX ÀfZ ¦fZÔQ¶ffþe

IYSX³fe VfbøY IYSX QeÜ CX³fIYe ¦fZÔQûÔ ¸fZÔ ±fûOÞXe°fZþe ±fe »fZdIY³f ¶f»»fZ¶ffþ SXÃff°¸fIY ¸fcOX¸fZÔ ±fZ AüSX BÀfd»fE BÀfÀfZ IYûBÊ ´fi·ffU ³fWXeÔ´fOÞXfÜ ´ffÔ¨f Àff»f ´fWX»fZ BÀfe ¸f`Qf³f ´fSX 253 SX³f¶f³ff³fZ Uf»fZ A¸f»ff ³fZ 219 d¸f³fMX °fIYIiYeþ ´fSX d¶f°ff¹fZ AüSX 167 ¦fZÔQ JZ»fe°f±ff BÀf ¶fe¨f Qû ¨füIZY »f¦ff¹fZÜ OXb´»fZdÀfÀf³fZ A´f³fZ IY~f³f IZY ´fUZd»f¹f³f »füMX³fZ ÀfZ´fWX»fZ ÀfÔ¹f¸f ÀfZ ¶f»»fZ¶ffþe IYe ±fe »fZdIY³fBÀfIZY ´ffÔ¨f ¦fZÔQ IZY ¶ffQ UWX ·fe ¸f`Qf³f ÀfZ¶ffWXSX »füMX SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ d¸fßff IYe³fe¨fe SXWX°fe ¦fZÔQ ´fSX ´fb»f IYSX³fZ IYf ¦f»f°fR`YÀf»ff dIY¹ff þû CX³fIYf d¸fdOX»f ÀMXÔ´fCXJfOÞX ¦f¹feÜ B³f Qû ¦fZÔQûÔ ³fZ QdÃf¯fARiYeIYf IYe »fùf °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYe SXWXeÀfWXe CX¸¸feQ ·fe Àf¸ff~ IYSX QeÜ AdV½f³f ³fZ ¨ff¹f IZY dUßff¸f IZY ¶ffQ ¶ffIYe¶f¨fZ ¨ffSXûÔ dUIZYMX d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ QZSX ³fWXeÔ»f¦ff¹feÜ þZ´fe OXbd¸f³fe (19) AüSX OXZ³fdU»ffÀf (12) IYû EIY AûUSX ¸fZÔ´fUZd»f¹f³f ·fZþfÜ OXbd¸f³fe CX³fIYe ¦fZÔQ IYû³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ff¹fZ AüSX ´f¦f¶ff²ff AfCXMX WXbEþ¶fdIY AfdJSXe ¦fZÔQ dU»ffÀf IZY QÀ°ff³fZIYû ¨fc¸fIYSX dUIZYMXIYe´fSX IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨feܹfWX AdV½f³f IYf ´ffSXe ¸fZÔ ´ffÔ¨fUfÔ AüSX ¸f`¨f¸fZÔ QÀfUfÔ dUIZYMX ±ffÜ I`Yd¦fÀfû SX¶ffQf IYûCX³WXûÔ³fZ RbY»f»fZÔ¦±f ¦fZÔQ ´fSX ¦f»fe ¸fZÔ IYûWX»feIZY WXf±fûÔ »f´fIYUf¹ff AüSX ¸fû³fZÊ ¸fûIYÊ»fIYû ¶fû»OX IYSXIZY ·ffSX°fe¹f JZ¸fZ IYû þV³f¸fZÔ OXb¶fû dQ¹ffÜ ¹fWX 15UfÔ AUÀfSX WX` þ¶fdIY AdV½f³f ³fZ´ffSXe ¸fZÔ ´ffÔ¨f ¹ff BÀfÀfZ Ad²fIY dUIZYMXd»f¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¸f`¨f ¸fZÔ QÀf ¹ff BÀfÀfZAd²fIY dUIZYMX »fZ³fZ IYf IYfSX³ff¸ff ¨fü±fe¶ffSX dIY¹ff WX`Ü

³ff¦f´fbSX MXZÀMX ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf IYû124 SX³f ÀfZ WXSXf¹ff, ÀfeSXeþ ´fSX ·fe IY¶þf

³ff¦f´fbSXÜ ßfe»fÔIYf AüSX QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ»f¦ff°ffSX Qû ßfÈÔJ»ffEÔ þe°f³fZ IZY ¶ffQ·ffSX°fe¹f IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ Afþ(VfbIiYUfSX) IYWXf dIY »fÔ¶fe AUd²f IZY´fiføY´f ¸fZÔ MXe¸f IYe WXfd»f¹ff ÀfRY»f°ff IYfIYfSX¯f dÀ´f³fSX SXdU¨fÔQi³f AdV½f³f WX`ÔÜAdV½f³f ³fZ Afþ QdÃf¯f ARiYeIYf IYeQcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ Àff°f AüSX ¸f`¨f ¸fZÔ 12dUIZYMX d»f¹fZÜ BÀfÀfZ ·ffSX°f ³fZ ¨ffSX ¸f`¨fûÔIYe ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ 2-0 IYe AþZ¹f ¶fPÞX°f¶f³ff¹feÜ IYûWX»fe IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ

BÀfÀfZ ´fWX»fZ ßfe»fÔIYf IYû CXÀfIYe ÀfSXþ¸feÔ´fSX 2-1 ÀfZ WXSXf¹ff ±ffÜ IYûWX»fe ³fZ ¸f`¨fIZY ¶ffQ IYWXf, AdV½f³f dUV½fÀ°fSXe¹fdÀ´f³fSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ WX¸ffSXe þe°f ¸fZÔ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff¹fe WX` ¹fWXfÔ °fIYßfe»fÔIYf ¸fZÔ ·feÜ UWX ¸fb£¹f IYfSX¯f ±fZdþÀfÀfZ WX¸f »f¦ff°ffSX Qû ßfÈÔJ»ffEÔ þe°f³fZ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÜ UWX WX¸ffSXe °fSXRY ÀfZ»f¦ff°ffSX A¨Lf ´fiQVfʳf IYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWXWX¸ffSXZ d»f¹fZ JbVfe IYe ¶ff°f WX` dIY WX¸ffSXZ´ffÀf AdV½f³f þ`Àff dJ»ffOÞXe WX`Ü

AdV½f³f, SXdUÔQi þOXZþf AüSX Ad¸f°f d¸fßff³fZ dÀ´f³fSXûÔ IYe ¸fQQ¦ffSX d´f¨f ´fSX Àf·fe 20dUIZYMX WXfdÀf»f dIY¹fZ AüSX IYûWX»fe A´f³fedÀ´f³f d¶fi¦fZOX ÀfZ JbVf WX`ÔÜ IYûWX»fe ³fZ IYWXf, ¹fWXe MXZÀMX dIiYIZYMX WX`ÜWX¸fZÔ ¦fZÔQ ÀfZ ÀfÔ¹f¸f ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IYeþøYSX°f WXû°fe WX` AüSX ¹fWX dUV½ffÀf SXJ³ffWXû°ff WX` dIY ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ d¸fßff ³fZ BÀfQüSXf³f A´f³fZ þª¶fZ IYf ¶fWXb°f A¨Lf³f¸fc³ff ´fZVf dIY¹ffÜ ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ dÀ´f³fSXûÔ IYe°fc°fe ¶fû»f SXWXe WX`Ü

AdV½f³f IZY IYfSX¯f d¸f»fe »f¦ff°ffSX Qû ßfÈÔJ»ffAûÔ ¸fZÔ þe°f: dUSXfMX IYûWX»fe

Qb¶fBÊ IYe IÔY´f³fe ¦fifÔOXd¸fOXUZÀMX ¦fib´f IZY ¶fifÔOX

Qc°f ¶f³fZ ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f IZY U³fOXZ dIiYIZYMX

IY~f³f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe Qb¶fBÊ dÀ±f°fWXfdÀ´fMXZd»fMXe AüSX BUZÔMX ¸f`³fZþ¸fZÔMX IÔY´f³fe¦fifÔOX d¸fOXUZÀMX ¦fib´f IZY °fe³f Àff»f IZY d»f¹fZ¶fifÔOX Qc°f ¶f³f ¦fE WX`ÔÜ QZVf IZY ¶ffWXSX ¸fWXZÔQidÀfÔWX ²fû³fe IYf ¹fWX ´fWX»ff IYSXfSX WX`ÜEIY dUÄfd~ IZY A³fbÀffSX, Qb¶fBÊ dÀ±f°f´fi¸fbJ WXfdÀMX´fMXZd»fMXe AüSX BUZÔMX ¸f`³fZþ¸fZÔMXIÔY´f³fe ¦fifÔOX d¸fOXUZÀMX ¦fib´f ³fZ E¸f.EÀf.²fû³fe IZY Àff±f °fe³f Àff»f IYf IYSXfSX dIY¹ffWX`Ü ¹fcEBÊ IZY ½¹fUÀff¹fe þRYSX VffWX Jf³fõfSXf À±ffd´f°f BÀf Àf¸fcWX IZY Qb¶fBÊ, d¶fiMXZ³fAüSX Af¹fSX»f`ÔOX ¸fZÔ WXûMX»f WX`ÔÜ ¦fifÔOX d¸fOXUZÀMX ¦fib´f ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe ¸f³fûSXÔþ³f½¹fUÀff¹f ÀfZ þbOÞXe WX` AüSX ¹fcEBÊ ¸fZÔ BÀfIYeÀ±ff³fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f WX`Ü ²fû³fe ³fZ IYWXf,¹fWX ·ffSX°f IZY ¶ffWXSX ¸fZSXf ´fWX»ff IYSXfSX WX`AüSX ¸f`Ô BÀf Àf¸fcWX IYû ²f³¹fUfQ QZ³ff¨ffWX°ff WXcÔÜ ¸fbÓfZ CX¸¸feQ WX` dIY ¹fWXÀffÓfZQfSXe A¨Lf A³fb·fU Àffd¶f°f WXû¦feÜ

Qb¶fBÊ U»OXÊ Àfb´fSXÀfeSXeþ:ÀffB³ff AüSX ßfeIYfÔ°f ³fZ

RYfB³f»Àf ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff¹fe³fBÊ dQ»»feÜ Vfe¿fÊ ·ffSX°fe¹f VfMX»fSX ÀffB³ff³fZWXUf»f AüSX dIYQf¸¶fe ßfeIYfÔ°f ³fZ»f¦ff°ffSX QcÀfSXe ¶ffSX ³fü dQÀfÔ¶fSX ÀfZ Qb¶fBÊ ¸fZÔWXû³fZ Uf»fZ ´fid°fdâ°f ¶feOX¶»¹fcERY dUV½fÀfb´fSXÀfeSXeþ RYfB³f»Àf ¸fZÔ A´f³fe ÀfeMX´f¢IYe IYeÜ ÀfÂf IYe BÀf AfdJSXe´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dUV½f ¸fZÔ QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX IYeÀffB³ff AüSX AfNXUZÔ ³fÔ¶fSX IZY ßfeIYfÔ°fIiY¸fVf: ¸fdWX»ff AüSX ´fb÷Y¿f U¦fÊ ¸fZÔ dUV½fIZY ¨fûMXe IZY AfNX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY Àff±f ¸fZÔJZ»fZÔ¦fZÜ ÀffB³ff AüSX ßfeIYfÔ°f ³fZ d´fL»fZÀff»f ·fe ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d»f¹fZ ¢½ff»feRYfBÊdIY¹ff ±ff »fZdIY³f ÀfZ¸feRYfB³f»f ÀfZ Af¦fZ¶fPÞX³fZ ÀfZ ³ffIYf¸f SXWXZ ±fZÜ