CMYK

CMYK

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)TUESDAY, 29 NOVEMBER 2011 5

nS Mk¼k, hu÷e suðe fkuR«[kh÷ûke økríkrðrÄ LkÚke Ãkûk{kt [k÷íkk yktíkhf÷nLke «[khfkÞo Ãkh yMkh

ðkÃke. íkk. 28

ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe {kxu {íkËkLk ykøkk{ehrððkhu ÚkLkkh Au. Ãkhtíkw nS {knku÷ økh{kÞku sýkÞkuLkÚke. hksfeÞ Ãkûkku íkÚkk W{uËðkhLkkt Mk{Úkofku{kt ÃkýWíMkknLkku y¼kð ðíkkoÞ Au. yLku LkøkhsLkku Ãký [qtxýe{ktÍkÍku hMk Ëk¾ðíkk sýkíkk LkÚke.

W{uËðkhku zkuh xw zkuh «[kh{kt rLkf¤u íÞkhu {íkËkhkurLk÷uoÃk¼kð Ëk¾ðeLku yuf «fkhu ÃkkuíkkLke Lkkhksøke «ËŠþíkfhíkk sýkÞk Au. nS Mk¼k,hu÷e suðe fkuR «[kh÷ûkeøkríkrðÄe Lkshu [Zíke LkÚke. {kºk çkLkhku yLku rhûkk{kt ðkuxyÃke÷Lke ònuhkík rMkðkÞ ðkíkkðhý çkLkíkw sýkíkw LkÚke.

yk [qtxýe{kt ðkuzo Lkt. 1Lkkt fkUøkúuMkLkkt Mkk{kLÞ çkuXfLkktW{uËðkh rËÃíkeçkuLk n»ko˼kR Ãkxu÷ (ð{ko)yu Mkku{ðkhu¼ksÃkkLkku ¾uMk Ãknuhe ÷R ¼ksÃkkLkkt Mkk{kLÞ çkuXfLkktW{uËðkhLke íkhVuý{kt ¾Mke sðkLke yLku ¼ksÃkkLke ÃkuLk÷{kxu «[kh{kt òuzkðkLke ònuhkík fhíkkt Úkkuze økh{e ykðu÷esýkR níke.

yk [qtxýe{kt ðkuzo Lkt. 11 Lkkt ¼ksÃkkLkkt W{uËðkh 61ð»koLke ðÞ MkkÚku MkkiÚke ðÄw ô{hðkLk íkhefu çknkËwh¼kRËuMkkR Au. ßÞkhu ðkuzo Lkt. 7 Lkkt ¼ksÃkkLkkt W{uËðkh íkÚkkðkuzo Lkt. 11 Lkkt yuf yÃkûk W{uËðkh MkkiÚke LkðÞwðkLk 24

ð»koLke ðÞLkk Au.ðkÃke LkøkhÃkkr÷fk 2011Lke sLkøkýLkkLkkt «{krýík

yktfzkLke «rMkæÄe MkkÚku økwshkík hkßÞLke 159LkøkhÃkkr÷fkyku{kt MkkiÚke {kuxe Ãkkr÷fk çkLke Au. ykÃkkr÷fk{kt 2006{kt ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt fkUøkúuMku yufçkuXf rçkLknrhV {u¤ðe níke. yLku [qtxýe{kt ¼ksÃkkLku27 íkÚkk fkUøkúuMkLku fw÷ 15 çkuXfku {¤e níke. «Úk{ yZeð»ko ynª ¼ksÃkkLkwt þkMkLk hÌkk çkkË «{w¾ÃkËLkkt {wÆu¼ksÃkk{kt çk¤ðku Úkíkk t 23 {rnLkk fkUøkú uMk yLku¼ksÃkkLkkt çkkøkeykuLkwt þkMkLk hÌkk ÃkAe AuÕ÷k Mkkík{rnLkkÚke ¼ksÃkkLkwt þkMkLk Au.

ðkÃke Ãkkr÷fkLke [qtxýe {kxu çktLku {wÏÞ hksfeÞ ÃkûkkuíkiÞkh Lnkuíkk yLku çktLku hksfeÞ ÃkûkkuLke ½ýe Lkçk¤kRAuÕ÷k ÃktËhuf rËðMk{kt ¾kMMke W¼he ykðu÷e sýkR Au.çktLku hksfeÞ Ãkûkku{kt yktíkhf÷n Ãký [h{Mke{kyu«ðíkoíkku rLknk¤ðk {¤u÷ku Au. suLke yMkh «[kh{kt ÃkýsýkR ykðu Au.

ð÷Mkkz íkk.28

ð÷MkkzLkk Ä{zk[e økk{uhnuíke ÃkrhýeíkkLku íkuLke LkýtËMkkÚku íkfhkh Úkíkkt, LkýtËu ¼k¼eLku{kh {kÞkuo níkku. su çkkçkíkuÃkrhýeíkkLku {kXwt ÷køke ykðíkkíkuýeyu Íuhe Ëðk økxøkxkðeSðíkh xqtfkððkLkku «ÞkMk fÞkuo

níkku. Ä{zk[e økk{Lkkhk{Lkøkh{kt hnuíkk {u½kçkuLkMkðoLk¼kR LkkÞzwt (W.ð.28)íkÚkk íku{Lke LkýtË ðå[u fkuRfçkkçkíku çkku÷k[k÷e ÚkR níke. suËhBÞkLk W~fuhkÞu÷e LkýtËu¼k¼eLku ík{k[k {khe ËeÄk níkk.su çkkçkíku {u½kçkuLkLku {kXwt ÷køke

ykðíkk íkuýeyu Íuhe Ëðkøkxøkxkðe Sðíkh xqtfkððkLkku«ÞkMk fÞkuo níkku. íkuýeLku MkkhðkhyÚkuo yºkuLke fMíkwhçkknkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkR níke.yk çkLkkð ytøku íkçkeçku ð÷MkkzYh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu òýðkòuøkVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Ãkrhýeíkk îkhk ykÃk½kíkLkku «ÞkMk

ð÷Mkkz, Äh{Ãkwh íkk.28

Äh{Ãkwh ðLk rð¼køku ykðÄk økk{uÚke Y. 1.70÷k¾Lkk Mkkøke ÷kfzkt ¼hu÷e ÃkefyÃk ðkLk ÍzÃke Ãkkzíkkt,÷kfzkt[kuhku{kt ¼khu VVzkx Vu÷kÞku Au.

Äh{Ãkwh ðLk rð¼køkLkk ykh.yuV.yku. ÃktzâkLkuykðÄk økk{uÚkeÃkefyÃk ðkLk{ktMkkøke ÷kfzktLkkusÚÚkku økuhfkÞËuheíku ðøku fhðk{kty k ð L k k hnkuðkLke çkkík{e

{¤e níke. su çkkík{eLkk ykÄkhu ðLk rð¼køkLke xe{u hkºkeËhr{ÞkLk ykðÄk økk{Lkk Ãkw÷ ÃkkMku LkkfkçktÄe økkuXðeníke. ðLk rð¼køku økkuXðu÷e LkkfkçktÄe Ëhr{ÞkLk ykðÄkøkk{uÚke ÃkefyÃk ðkLk Lkt.S.su.15 Íuz. 5422LkuyxfkððkLkku «ÞkMk fhkÞku níkku. Ãkhtíkw ÃkefyÃk-ðkLkLkku[k÷f ðkLkLku {qfe íÞktÚke fhe Vhkh ÚkR økÞku níkku. çkkË{ktðLk rð¼køku ÃkefyÃk ðkLkLke íkÃkkMk fhíkk ÃkefyÃkðkLk{ktÚke 2.223 ½Lk{exhLkk Mkkøke ÷kfzktLkk [kuhMkk(®f{ík Y. 1,70,000) {¤e ykÔÞk níkk. ðLk rð¼køkuMkkøke ÷kfzkt íkÚkk ÃkefyÃk ðkLk {¤e fwÕk Y. 4.95÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷R ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykðÄk økk{Úke 1.70 ÷k¾™kt ÷kfzkt ÍzÃkkÞkt

ºký x{oÚke Mkíkík Mk{hMk çkLkíkk ð÷MkkzLkk yxkh økk{u EríknkMk MkßÞkuo

Ãkt[kÞíkLku Mk{hMk çkLkkððk yLkku¾e [qtxýeð÷Mkkz íkk.28

yÛýk nòhuyu, ÷kufþkne{kt[qtxýe ÷zðk RåAwf W{uËðkhkuLkeÃkMktËøke Ãkûk Lknª Ãkhtíkw «òyufhðe òuRyu íkuðku ðnuíkku fhu÷rð[khLku ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk yxkhøkk{Lkk ÷kufkuyu ¾hk yÚko{kt MkkÚkoffhe çkíkkÔÞku Au. AuÕ÷k ºký ð¾íkÚkeMk{hMk çkLkíke ykðu÷e yxkhÃkt[kÞíkLke yk ð¾íkLke [qtxýe{ktçkûkeÃkt[ {rn÷k yLkk{ík ònuhÚkÞu÷ MkhÃkt[Lke çkuXf {kxu økk{Lkkºký W{uËðkhkuyu [qtxýe ÷zðkLkeRåAk ònuh fhíkkt, Mk{hMk økk{

çkLkkððk {¬{ økúk{sLkkuyu [qtxýeònuh ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s ÷kufþkneZçku økík hrððkhu økk{{kt [qtxýeÞkuSLku Ãkt[kÞíkehksLkk RríknkMk{ktyLkwfhýeÞ fne þfkÞ íkuðw t¢ktríkfkhe Ãkøk÷w t ¼heLku MkkiLku[kUfkðe ËeÄk Au.

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkwt {kºk 569{íkËkhku Ähkðíkk LkkLkfzk yxkhLkkøkúk{sLkkuyu ¾wË Mkhfkh yLkuçkwrØSðeyku {kÚktw ¾tsðk¤íkk ÚkRòÞ íkuðku øksçkLkku hMíkku [qtxýexk¤ðk þkuÄe fkZâku Au. ðkík òýuyuðe çkLke níke fu, yxkh økúk.Ãkt.Lkk

MkhÃkt[Lke çkuXf yk ð¾íku çkûkeÃkt[{rn÷k {kxu yLkk{ík ònuh ÚkíkktøkwýðtíkeçkuLk Ë÷Ãkík¼kR Ãkxu÷,

Mkus÷çkuLk {Lke»k¼kR Ãkxu÷ yLkuËûkkçkuLk rðLkku˼kR Ãkxu÷ yu{ºký W{uËðkhkuyu [qtxýe ÷zðkLkeRåAk ònuh fhe níke. yxkh økk{AuÕ÷k ºký x{oÚke Mkíkík Mk{hMkçkLkík w t ykÔÞw t nkuR, økk{Lkkðze÷kuyu yk ð¾íku Ãký Mk{hMkçkLku íku {kxu ºkýuÞ W{uËðkhkuLkuMk{òððkLkku «ÞkMk fÞkuo, Ãkhtíkwºký{ktÚke fkuR xMkLkwt {Mk Lk Úkíkktytíku ºký rËðMk Ãknu÷kt økúk{sLkkuyuMkkÚku {¤e yuf yiríknkrMkf rLkýoÞ

÷eÄku níkku. su ytíkøkoík íktºk [qtxýeÞkusu ík u Ãknu÷kt økk{{kt [q txýeÞkuSLku ºký ÃkifeLkk su W{uËðkhçknw{íkeÚke [qtxkR ykðu íkuLke ÃkkMkus MkhÃkt[Lke çkuXfLkwt Vku{o ¼hkððwtyLku ðkuzo «{kýu ÃkuLk÷ Ãký yu sW{uËðkhLke çkLkkððkLkw t Lk¬efhðk{kt ykÔÞwt níktw. su{kt ºkýuÞW{uËðkhkuLku Mkk{kLÞ [qtxýeLke su{s íku{Lkku «[kh fhðk {kxu ºkýrËðMk ykÃkðk{kt ykÔÞk yLku[qtxýe økík hrððkh íkk. 27-11-11Lkk hkus ÞkusðkLkw t Lk¬efhðk{kt ykÔÞwt níktw. yLku rLkÄkorhík

fkÞo¢{ {wsçk hrððkhu Mkðkhu 8 ÚkeMkktsu 5 ðkøÞk MkwÄe {íkËkLk ÚkÞwtníkt w. su{kt 569 Ãkife 466{íkËkhkuyu {íkËkLk fÞwO níktw.

{íkËkLkLkk ytíku Mkktsu 5-30f÷kfu ÞkuòÞu÷e {íkøkýíkhe{ktËûkkçkuLk Ãkxu÷Lku MkkiÚke ðÄw 261{íkku {éÞk níkkt. ßÞkhu Mkus÷çkuLkÃkxu÷Lku 155 yLku økwýðtíkeçkuLkÃkxu÷Lku 55 {íkku {éÞk níkk. yk{,ËûkkçkuLk Ãkxu÷Lku ykøkk{e [qtxýe{ktMkhÃkt[ÃkËLkk W{uËðkh íkhefuøkúk{sLkkuyu ÷kufþkne Zçku [qtxýefheLku [qtxe fkZâk níkk.

ð÷Mkkz, íkk.28

ð÷MkkzLkk rð¼køkeÞ Ãkku÷eMk yrÄfkhe S.ze.rºkðuËeLke {kºk yuf ð»koLkk xqtfk Mk{Þøkk¤k{kt sçkË÷e fhe Ëuðkíkkt Ãkku÷eMkçkuzk{kt [[koLkku rð»kÞ çkLkeøkÞku Au. íku{Lkk MÚkkLku ðzkuËhk þnuhLkkÃke.ykR.{ktÚke çkZíke Ãkk{u÷k ysÞ ðe. ¾Ï¾hLkuð÷MkkzLkk rð¼køkeÞ Ãkku÷eMk yrÄfkhe íkhefurLk{ýqtf yÃkkR Au. ykWÃkhktík ð÷MkkzLkeze.ðkÞ.yuMk.Ãke.Lke ½ýkMk{ÞÚke ¾k÷e Ãkzu÷e çkusøÞkyku Ãkh Ãký LkðkyrÄfkheykuLku rLk{ýqfyÃkkíkkt rsÕ÷kLkeze.ðkÞ.yuMk.Ãke.Lke [khuÞsøÞkyku ¼hkR økR Au.

hkßÞLkk 103 Ãkku÷eMkRLMÃkufxhkuLku çkZíke MkkÚkuz e . ð k Þ . y u M k . à k e .çkLkkððkLke MkkÚku 66 ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.ykuLke ÚkÞu÷yktíkrhf çkË÷eyku ytíkøkoík ð÷MkkzLkk rð¼køkeÞÃkku÷eMk yrÄfkhe íkÚkk çku ð¾ík hk»xÙeÞ [tÿf rðsuíkkS.ze. rºkðuËe ºký {rnLkk çkkË rLkð]¥k ÚkR hÌkknkuðk Aíkkt íku{Lke LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkf, f{kLzkuxÙurLktøk, økwshkík Ãkku÷eMk yufuzu{e, fhkR ¾kíku çkË÷efhe Ëuðk{kt ykðe Au. ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. rºkðuËeyuð÷MkkzLkk rð¼køkeÞ Ãkku÷eMk yrÄfkhe íkhefu økíkíkk. 11-9-2010Lkk hkus ÃkkuíkkLkku nðk÷ku

Mkt¼kéÞku níkku. yk{ {kºk 1 ð»ko yLku 2 {rnLkkLkkxqtfkøkk¤k{kt s íku{Lke çkË÷e fhe ËuðkR Au. íkuykuykøkk{e íkk. 29-2-12Lkk hkus rLkð]¥k ÚkLkkhnkuR, {kºk 3 {rnLkk {kxu íku{Lke þk {kxu çkË÷e fheËuðk{kt ykðe, íku ytøku yLkuf íkfo-rðíkofku ðnuíkk ÚkÞkAu. íku{Lke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞk Ãkh ðzkuËhk þnuhLkkÃke.ykR.{ktÚke çkZíke {u¤ðe ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.

çkLku÷k ysÞ ðe. ¾Ï¾hLkerLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au.

çkeS íkhV, ð÷MkkzLkkz e . ð k Þ . y u M k . Ã k e .(yu[.õÞw.)Lke {rnLkkykuÚke¾k÷e Ãkzu÷e søÞk ÃkhðzkuËhk, ftxÙku÷Y{Lkk{ËËLkeþ Ãkku÷eMk fr{þ™hS.ze.ðMkkðkLku rLk{ýqfykÃkðk{kt ykðe Au. ßÞkhuz e . ð k Þ . y u M k . Ã k e .yuMk.Mke.-yuMk.xe. Mku÷Lke

ð»kkuoÚke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞk Ãkh ðzkuËhkLke Ãkku÷eMkíkk÷e{ þk¤kLkk Ãkku.R.{ktÚke ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.íkhefu çkZíke {u¤ðLkkh ðe.yuLk. [kinkýLke rLk{ýqffhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu ðkÃkeLkk ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.søkËeþ Ãkxu÷ çkË÷eLke «r¢ÞkLku MfeÃk fhe sðk{ktMkV¤ hÌkk Au. yk{, rsÕ÷k{ktze.ðkÞ.yuMk.Ãke.Lke [khuÞ søÞkyku ð»kkuo çkk˼hkR síkkt Ãkku÷eMkçkuzk{kt ykLktËLke ÷køkýe AðkRøkR Au.

ð÷MkkzLkk Ãkku÷eMk yrÄfkhe S.ze.rºkðuËeLke xqtfkøkk¤k{kt çkË÷e

rLkð]r¥k ykzu {kºk 3 {rnLkkçkkfe nkuðk Aíkkt çkË÷eÚkíkkt yLkuf yxf¤ku¾k÷e Ãkzu÷e søÞkyuðzkuËhkLkk ys޾ϾhLke rLk{ýqfð»kkuo çkkË ð÷Mkkz rsÕ÷k{ktze.ðkÞ.yuMk.Ãke.Lke [khuÞsøÞkyku ¼hkE

økúk{Ãkt[kÞíkLku Mk{hMk çkLkkððkLke MktÃkqýosðkçkËkhe ºký rLkheûkfkuLku MkkUÃkkE

[qtxýeLke fkÞoðkne MkwÃkuhu Ãkkh Ãkkzðk økk{Lkk yøkúýeyku r{íku»k¼kRh{ý¼kR Ãkxu÷, Mkuík÷¼kR økýÃkík¼kR Ãkxu÷ yLku [uíkLk¼kRçk[w¼kR Ãkxu÷Lku rLkheûkf íkhefu MkðoMkt{ríkÚke rLk{ýqtf ykÃkðk{ktykðe níke. yk ºkýuÞ yøkúýeykuyu økk{Lku Mkíkík [kuÚke ð¾íkMk{hMk çkLkkððk {kxu {nuLkík fhe níke. økíkhkus ÞkuòÞu÷e[qtxýe{kt ºký ÃkifeLkk r{íku»k Ãkxu÷ yLku Mkuík÷ Ãkxu÷ yu{ çkurLkheûkfku nksh hÌkk níkk. [qtxýe{kt rðsuíkk ËûkkçkuLk Ãkxu÷ rMkðkÞyLÞ fkuR W{uËðkh MkhÃkt[ÃkËLkwt Vku{o Lk ¼hu íku{s ËûkkçkuLkLkeyk¾e ÃkuLk÷ Mk{hMk çkLku íku {kxuLke ík{k{ sðkçkËkhe ºkýuÞrLkheûkfkuLku MkkUÃkkE Au.

rLkýoÞLke WÃkhðx sLkkhLkku Mkk{krsfykŠÚkf çkrn»fkh fhðk MkwÄe rLkýoÞ

yxkh økk{u Mk{hMk økk{ çkLkkððk ÷uðkÞu÷ yiríknkrMkf rLkýoÞLkeMkkÚku MkkÚku fux÷ef ykfhe þhíkku Ãký [qtxýe rLkheûkfkuyu økúk{sLkkuðíke y{÷{kt {qfe Au. su {wsçk MkhÃkt[ ÃkË {kxu ËûkkçkuLk Ãkxu÷LkeÚkÞu÷e ðhýe ytrík{ økýkþu. ykøkk{e økúk.Ãkt.Lke [qtxýe{ktøkúk{sLkkuLkk rLkýoÞLke WÃkhðx sRLku fkuR ÔÞrõík [qtxýe{kt Vku{o¼hþu íkuLke Mkk{u fzf{kt fzf Ãkøk÷kt ÷uðkLke Mk¥kk rLkheûkfkuLkuykÃkðk{kt ykðe Au. su ytíkøkoík íkuðe ÔÞrõík yLku íkuLkk ÃkrhðkhLkkuMkk{krsf yLku ykrÚkof çkrn»fkh fhðk MkwÄeLke fkÞoðkne fhðkLkwtLk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au. Wõík þhíkkuLkku økúk{sLkkuyu yufsqÚk ÚkRMðefkh fÞkuo Au.

MkhÃkt[ {kxu ºkýW{uËðkhkuLke ËkðuËkheçkkË økk{÷kufkuyu òíku

s [qtxýe ÞkuS ðÄw {ík {u¤ðLkkh

ËûkkçkuLk MkhÃkt[ÃkËLkkW{uËðkh íkhefu ònuh fhkÞk

ðkÃke{kt [qtxýe Aíkkt hksfeÞ ÃkûkkuíkÚkk Mk{Úkofku{kt WíMkknLkku y¼kð

ðkÃke. íkk. 28

Mkt½«Ëuþ ËkËhk Lkøkhnðu÷eLkktfwzk[k økk{u hrððkhu Mkktsu yktçkkLkkÍkz WÃkh zwÃkèe çkktÄe çku MktíkkLkLke{kíkk yuðe 28 ðŠ»kÞ {rn÷kyu øk¤uVktMkku ¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.h{e÷k çkuLk sÞuþ¼kR økÁzkLkk{Lke {rn÷kLkk ÷øLk ykXð»ko Ãknu÷k ðkMkkuýk økZuhÃkkzkøkk{u ÚkÞk níkk yLku ÷øLkÃkAe íku{Lku yuf Akufhku yLkuyuf Akufhe Ãký Au. AuÕ÷kºký ð»koÚke Ãkrík MkkÚku ͽzkuÚkíkk íkuyku ÃkeÞh rÃkíkkLku íÞk

hnuíkk níkkt. hrððkhu yøkBÞfkhýMkh íkuýeyu ykíÞktríkf Ãkøk÷w¼he Ëuíkk ÃkrhðkhLku {kÚku yk¼ íkqxeÃkzâwt Au. yk ½xLkk ytøku Mku÷ðkMkÃkku÷eMkLku òý Úkíkk Ãkku÷eMku ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 29 NOVEMBER 2011SANDESH : SURAT ð÷Mkkz - ðkÃke1100

Ë{ý, íkk.28

Ë{ý ¼e{Ãkkuh ¾kíku Ãkkt[k÷RLzÙMxÙeÍ{kt ykðu÷e ÃkhVuõxVe÷k{uLx MkeLÚkuxeõMk ÞkLko çkLkkðíkeftÃkLke{kt hkºkeLkk y[kLkf ykøk VkxeLkef¤íkk ¼køkËkuz {[e økR níke.

Ãkkur÷Mk Mkwºkku îkhk {¤íke òýfkheyLkwMkkh ¼e{Ãkkuh Ãkkt[k÷ RLzÙMxÙeÍ{ktMkeLÚkuxeõMk ÞkLko çkLkkðíke ÃkhVuõxVe÷k{uLx ftÃkLke{kt hrððkhLke hkºkeyu2.40 f÷kfu y[kLkf ykøk VkxeLkef¤íkk íkuLke çkksw{k ykðu÷ {ufMkoÃkku÷e{h ftÃkLkeLkk {k÷efu òuíkk VkÞh

çkúeøkuzLku òý fhe níke. sÞkhuftÃkLke{kt òý Úkíkk hkºke ËhBÞkLk fk{fhíkk ðfohku{kt ¼køkËkuz {[e sðkÃkk{e níke, ykøk yux÷e ¼Þtfh níkefu íkuLku nku÷ððk {kxu Ë{ý, fkuMxøkkzo,Mkku{LkkÚk, ðkÃke íkÚkk Mku÷ðkMkÚkeVkÞhçkúeøkuzLku çkku÷kððkLke Vhs Ãkzeníke. VkÞhLkk sðkLkkuLke fze {nuLkíkçkkË çkÃkkuhu 11.30 f÷kfu ykøkLkufkçkw{kt ÷uðkR níke. yk ½xLkk{kt fkuRòLk nkLke ÚkR LkÚke, yk fuMkLke ðÄwíkÃkkMk Ë{ý Ãkkur÷Mk yu[.yku. Mkwhuþþkn fhe hÌkk Au.

Mkwhík, íkk. 28

÷wnkhe{kt fkuEÃký Mktòuøkku{ktyuhÃkkuxo çkLkðk Lknª ËuðkÞ, yk{k{÷u ÷wnkheLkk økúk{ðkMkeykuyuf÷k LkÚke. íkuyku MkkÚku Ãkqhk «ËuþLkeykrËðkMke «ò Au yu{ ËkËhkLkøkhnðu÷e fkUøkúuMkLkk «{w¾ {kunLk¼kEzu÷fhu fÌkwt níkwt.

yuhÃkkxoLkku rðhkuÄ fhðk síke ðu¤k

yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{u÷k÷wnkheðkMkeykuLku yts÷e ykÃkðkyLku yuhÃkkuxoLkku rðhkuÄ fhðkÞkuòÞu÷e rðþk¤ ònuhMk¼kLkuMktçkkuÄíkk {kunLk¼kE zu÷fhu ðÄw{ktsýkÔÞwt níkwt fu, ¼q{krVÞkykuLkuVkÞËku fhkððk {kxu «ËuþLkkrðfkMkLkk Lkk{u ykrËðkMkeykuLke

s{eLkku Ãkzkððk {kxuLke yk «þkMkLkMkkÚkuLke r{÷e¼økík Au. Ãkhtíkw nwt ßÞktMkwÄe Sðíkku hneþ íÞkt MkwÄe íkuykuLkkçkËEhkËkykuLku MkV¤ Lknª Úkðk Ëô.{Lku rðïkMk Au fu yuhÃkkuxoLkk rðhkuÄLkk{wÆu {kºk ÷wnkheðkMkeyku s Lknª ÃkhtíkwçkÄk ËkLknðkMkeyku Ãký {khe MkkÚkuAu. ÃkkuíkkLkk 20 ð»koLkk fkÞofk¤{ktíku{ýu fkuE ykrËðkMkeLke s{eLk fuòÞËkË AeLkðeLku íkuykuLku çku½h LkÚke

fÞko yLku ¼q{krVÞkøkehe{kt fkuELkeMkkÚku ¼køkeËkhe LkÚke fhe yu{sýkðe íku{ýu fnÞwt níkwt fuykrËðkMkeykuLku Vhe {kLk MkL{kLkyÃkkððk MkzfÃkh WíkheLku ÷zíkykÃkeþ. yuhÃkkuxo ÷kððk ÃkkA¤LkkíkíðkuLku «þkMkLkLkwt Ãký {qf Mk{ÚkoLkAu,Ãkhtíkw ÷wnkhe{kt yuhÃkkuxo hkufðksíkk òLk økw{kðLkkhkykrËðkMkeykuLke fwhçkkLke ÔÞÚko Lknª

sðk ËuðkÞ. íku{ýu {]íkfku yLku½kÞ÷kuLku MknkÞ fhðk Ãký MkhfkhLkuyLkwhkuÄ fÞkuo níkku. yk «Mktøku fux÷kfykrËðkMkeykuyu hku»ku ¼hkELku«þkMkLkLku [uíkðýe ykÃkíkk sýkÔÞwtníkwt fu, «þkMkf hkòþkne su{rLkýoÞku ÷u íku Lknª [÷kðe ÷uðkÞ yLkuMkr[ðk÷ÞLku ½uhkð fheykrËðkMkeykuLke íkkfkíkLkku Ãkh[ku

çkíkkðeþwt. yk Mk¼k{kt Mku÷ðkMkLkøkhÃkkr÷fkLkk yæÞûk [tËLkçknuLkzu÷fh, ykrËðkMke rðfkMk MktøkXLkLkk{nk{tºke swøk÷ Ãkxu÷ ðøkuhuyøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk yLkuMk¼k çkkË {kunLk¼kE zu÷fh ðøkuhuyu{]íkfku yLku ½kÞ÷kuLkk ÃkrhðkhkuLkk ½husE YçkY {¤e MkktíðLkk ykÃke níke.

çkøkðkzk{kt õðkuheLke Ëeðk÷Lkwt[ýíkh yxfkððk {køkýeðkÃke. íkk. 28

çkøkðkzk økk{u økkÞºkeMxkuLk MÃk÷kÞ Lkk{LkefykuheLkk Mkt[k÷fuÃkt[kÞíkLke {tsqhe ÷eÄk rðLkkfðkuhe Vhíku rËðk÷çkLkkððkLkw t fk{ ykhtÇÞwnkuðkLke WÃk-MkhÃkt[u VrhÞkËfhe yk fkÞo Mkíðhuyxfkððk hsqykík fhe Au.

çkøkðkzk økk{Lkkt WÃk-MkhÃkt[ sðknh ÃkkXfu SÕ÷krðfkMk yrÄfkheLku fhu÷e÷ur¾ík VrhÞkË{kt sýkÔÞw Aufu, çkøkðkzk økk{u ykðu÷eøkkÞºke MxkuLk MkÃ÷kÞ ftÃkLkeîkhk çkøkðkzkLkkt yiríknkrMkfzw tøkhk{ktÚke Mkwhtøk VkuzeLkuÃkÚÚkh fkZðkLkwt yLku ÃkÚÚkh

¾e÷ðkLkwt fk{ fhkíkwt níkwt.suLku ÷R økk{Lkk yiríknkrMkfyswoLk økZ, rfÕ÷ku, Ãkkihkrýf{trËhku íkÚkk økk{Lkk ½hkuLkuLkwfþkLk ÚkðkLke ËnuþíkðÄíkkt økúk{sLkku îkhkøkúk{Mk¼k{kt Xhkðku fhe{wÏÞ{tºke MkwÄe hsqykíkfhkíkkt Mkhfkhe íkÃkkMkLkkykÄkhu MxkuLk õðkuheLke ÷eÍf÷ufxhu hË fhe çktÄ fhkðeËeÄe Au. õðkuheLkkt ¼køkeËkhkuîkhk {tsqhe {u¤ÔÞk rðLkk¢þhLke (õðkuheLke) VhíkurËðk÷ çkLkkððkLkwt fk{ þYfhkÞwt Au su økuhfkÞËuMkhLkwtfk{ yxfkððk íkÚkk çkLku÷rËðk÷ Ëqh fhkððk rðLktíkefhe Au.

rðÃkûkLkk Lkuíkk hkfuþhkÞLke hsqykík çkkËíktºk òøÞwt

W{høkk{, íkk.28

Mkheøkk{Lkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktðes¤eLkk «&™ku ytøku íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk hkfuþhkÞ îkhk ðkÃke ze.S.ðe.Mke.yu÷.LkkfkÞoÃkk÷f RsLkuh íku{s VrhÞkËrLkðkhý fkÞo¢{{kt hsqykík ÚkE níke.suLku Ãkøk÷u «&™kuLkw t rLkhkfhýykððkLkk Mktfuíkku {¤íkkt yk rðMíkkh{ktykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

Mkheøkk{ rðMíkkhLkk ½ýk Mk{ÞÚkeÃkzíkh ðes¤eLkk «&™ku çkkçkíku íkk÷wfkÃkt[Þkíkðk rðÃkûkLkk Lkuíkk îkhkhsqykík fhkÞ níke. su{kt øktòzeÞkV¤eÞk{kt hkSð økktÄe økúk{eýrðÄwíkefhý ÞkusLkk nuX¤ {tsqh ÚkÞu÷kfk{ku Ãkqýo fhðkLke {ktøk MkkÚku h{ÍkLkLkøkhe-{MSË V¤eÞk, rþð Lkøkh,ykuÍheÞk V¤eÞk yLku hkuneíkðkMkV¤eÞk{kt ÷ku ðkuÕxusLke Mk{MÞkLkkur[íkkh hsq fhkÞku níkku. yk WÃkhktíkh{ÍkLk Lkøkh, fku¤eðkz suðkrðMíkkhku{kt ðes Úkk¼÷kyku ½ýk÷ktçkk ytíkhu nkuÞ, ðes¼khý ðÄesíkku nkuÞ, íku ytøkuLkku Mkðuo fhe Lkðk

Úkkt¼÷k íku{s xÙkLMVku{oh {wfðk íkÚkkçkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeoykuLkk ðes {exhku{wfðkLke yÄwhe fk{økehe Ãkqýo fhðkíkkfeË fhkE níke. ðÄw{kt ðkzeÞkÃkkzk, yuÍheÞk V¤eÞk, fkheÞk{khçkk{ýðkz suðk rðMíkkhku{kt ðesÚkkt¼÷k íkku Lkkt¾ðk{kt ykÔÞk Au Ãkhtíkwðes íkkhku Lkkt¾ðkLkk çkkfe Au.hkuneíkðkMk V¤eÞk LkSfLkk {wÏÞ {køkoÃkh ykðu÷wt xÙkLMVku{oh yrík ssorhíknk÷ík{kt nkuÞ, ðes¤e ðkhtðkh¾kuxfkðkLkku «&™ W¼ku Úkíkku nkuðkÚkeíÞkt Lkðk xÙLMVku{oh {wfkðk Ãký {ktøkfhkE níke. hsqykík{kt ÄkçkMkk V¤eÞkrðMíkkh{kt Lkðwt xÙkLMVku{oh {wfe ðesMk{MÞkLkku ytík ÷kððk íku{s fkUËðkzV¤eÞk, çkkuLzÃkkzk, {hfk V¤eÞk,h{Ík{ Lkøkh, fku¤eðkz, çkk{ýðkzíku{s {MSË V¤eÞk{kt Lkðk ðesÚkkt¼÷kLke sYheÞkík ytøku Mkðuo fhe½xíkw fhðk íkkfeË fhkE níke. hkfuþhkÞ îkhk fkÞoÃkk÷f RsLkuhze.S.ðe.Mke.yu÷. çk÷eXk-ðkÃkeLku«kÚkr{f íkçk¬u hsqykík fÞko çkkË ykytøku VheÞkË rLkðkhý fkÞo¢{{kt ½kLkkt¾íkk «&™kuLkw t rLkhkfhý ÚkÞwnkuðkLkku Ëkðku fhkE hÌkku Au.fkÞoÃkk÷f RsLkuh fu.çke.Ãkxu÷ îkhkMÚk¤ Ãkh òík rLkheûký fhe fk{økehenkÚk ÄhkE Au.

Mkheøkk{ ÃktÚkf{kt ðes¤eLkk«&™kuLkk rLkhkfhýLkk Mktfuíkku

[k÷fu ÂMxÞ®høk ÃkhÚkefkçkq økw{kðíkk ðknLkÃkÚÚkh Ãkh [Ze síkktŸÄwt ð¤e økÞwt

ð÷Mkkz, íkk.28

{kuxkÃkkUZkÚke ðkÃke íkhV ykðehnu÷k yuf xkxk Mkw{ku økkzeLkk [k÷fu{kuxkÃkkUZk Mxux nkRðu Ãkh MxeÞhªøkÃkhÚke fkçkw økw{kðíkk, ÃkÚÚkh WÃkhxkÞh [Ze síkk økkze ôÄe ð¤e økRníke. suLku Ãkøk÷u MkòoÞu÷k yfM{kík{ktøkkze{kt çkuXu÷kt ð÷ðkzkLkk yuf RMk{Lkwt{kuík rLkÃkßÞwt níkwt ßÞkhu [k÷f yLkuyLÞ yuf RMk{Lku LkkLke-{kuxe RòykuÚkR níke.

Ë{ýLkk zk¼u÷ yk{÷eÞk Vr¤Þk¾kíku hnuíkku Mkwhuþ ËÞk¤¼kR Lkk{LkkuRMk{ íkuLke xkxk Mkw{ku økkze Lkt.yu{.Ãke.-04-yu[.yu.0075{kt

çkuMke {kuxkÃkkUZkÚke ðkÃke íkhV ykshkusçkÃkkuhu sR hÌkku níkku. íkuLke MkkÚkuøkkze{kt ô{høkk{ íkk÷wfkLkk ð÷ðkzkøkk{Lkku rðLkkuË Ãkhkøk Ãkxu÷ yLkuy{eLk¼kR Lkk{Lkk çku RMk{ku ÃkýçkuXkt níkkt. økkze {kuxkÃkkUZk Mxux nkRðuÃkh økk{ík¤ Vr¤Þk ÃkkMkuÚke çkÃkkuhu 2-15 ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkMkkh Úkíke ðu¤kÃkwhÍzÃku ntfkhðk síkk [k÷f MkwhuþuMxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðe Ëuíkk økkzeÃkÚÚkh Ãkh [Ze økR níke yLku ôÄe ð¤esíkkt økkze{kt çkuXu÷k ð÷ðkzkLkk rðLkkuËÃkxu÷Lkwt økkze Lke[u ËçkkR sðkÚkef{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.ßÞkhu y{eLk¼kR Lkk{Lkk yLÞRMk{Lku LkSðe Rò ÃknkU[e níke. ykçkLkkð ytøku [k÷f Mkwhuþ¼kRËÞk¤¼kRyu fÃkhkzk Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yfM{kík{kuíkLke VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

{kuxkÃkkUZk LkSf xkxkMkw{ku Ãk÷xesíkkt ð÷ðkzkLkk þÏMkLkwt {kuík

¼ksÃk {nk{tºkeLkeðkufMkðuøkLk fkhLkku÷kuøkku [kuhkíkkt VrhÞkË

ðkÃke, íkk.28

hkßÞ¼h{kt {kU½eËkx fkhLkk ÷kuøkku({kuLkkuøkúk{)Lke [kuheLkk yLkuf rfMMkkykuAkþðkhu çknkh ykðe hÌkk Au. Ãkkhze¾kíku Ãký A {kMk yøkkW fkhLkk ÷kuøkku[kuhe{kt A sux÷k Mfq÷{kt ¼ýíkk¾kLkËkLke ½hLkk LkçkehkLke xku¤feLkufkhLkk ÷kuøkku [kuhe{kt Ãkku÷eMku Ãkfze

níke. íku ÃkAeÚke fkh÷kuøkku [kuheLkwt Ëq»kýyxfÞwt níkwt. Ãkhtíkw AuÕ÷k ºký-[khrËðMkÚke Vhe ÷kufkuLke {kU½eËkx fkhLkk÷kuøkku [kuhkðkLke yLkuf VrhÞkËku QXðkÃkk{e Au. fkh ÷kuøkku [kuh xku¤feyu Vhe{kÚktw Ÿ[fÞkLkwt rLknk¤ðk {¤e hÌktw Au.

Ãkkhze þnuh ¼ksÃk {nk{tºke ËuðuLÿÃke. þknLke ðkufMkðuøkLk fkhLkku ÷kuøkkuÃký hrððkhLke hkºkeyu fkuR [kuh RMk{[kuhe økÞkLke ½xLkk çkLkðk Ãkk{e Au.yu{ýu yk fkhLkk ÷kuøkku [kuhe ytøkuÃkkhze Ãkku÷eMkLku ÷ur¾ík VrhÞkË Ãký

ykÃke Au. yLku Vhe fkhLkk ÷kuøkku [kuhe{kxu Mkr¢Þ ÚkÞu÷e xku¤feLku Ãkfze ÃkkzðkyLku Ëtz fhðk hsqykík fhe Au. yøkkWyk fkhLkk ÷kuøkkuLke [kuhe{kt Lkk{ktrfíkytøkúuS {kæÞ{Lke þk¤k{kt ¼ýíkk¾kLkËkLke ½hLkk Lkçkehk ÍzÃkkÞk níkk.suyku rËðMk ËhBÞkLk fkhLkk ÷kuøkkuLke[kuhe fhíkk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw níkwt.Ãkhtíkw nðu hkºke ËhBÞkLk fkhLkk ÷kuøkkuLke[kuheLkk «fkþ{kt ykðu÷k çkLkkðu yk[kuhe {kxu yLÞ xku¤fe Mkr¢Þ çkLÞkLkwtðíkkoR hÌkwt Au.

Ãkkhze{kt fkh÷kuøkku [kuh xku¤feVhe Mkr¢Þ çkLke : ðÄw yuf çkLkkð

÷wnkhe{kt yuhÃkkuxo Lknª çkLkðk ËuðkÞ

s{eLk Ãkzkððk¼q{krVÞkyku MkkÚku

«þkMkLkLke r{÷e¼økík

ykrËðkMkeyku {kxu ÷zkEMkzf Ãkh ÷E sðk

{kunLk zu÷fhLke nktf÷

ËkËhkLke ðu÷xufVk{ko{kt ¼e»ký ykøk÷køkíkk ËkuzÄk{ððkkÃÃkkee:: ËkËhk ¾kíku LkðLkeík þknRLzMxÙeÞ÷ yurhÞkLkkt Ã÷kux Lkt.1{ktykðu÷e ðu÷xuf Vk{ko ftÃkLke{ktMkku{ðkhu Mkktsu 4 f÷kfLkkt yhMkk{kt¼e»ký ykøk Vkxe rLkf¤e níke. ykykøkLku çkwÍkððk Mku÷ðkMk, ðkÃke,Mkheøkk{ MkrníkLkkt VkÞh VkRxhkuLkuíkuzkðkíkk {kuze Mkktsu yk fkçkw{ktykðe nkuðkLke rðøkíkku {¤e hne Au.Ëðk çkLkkðíke yk ftÃkLke{kt ¼e»kýykøk ÷køkíkk ykMkÃkkMkLke ftÃkLke{ktÃký ¼ÞLkku {knku÷ MkòoÞku níkku òufu yk ykøk{kt fkuR òLknkLkeLkkt fuRòLkku çkLkkð «fkþ{kt ykÔÞkuLkÚke. òu fu ftÃkLke íkhVÚke yk ytøkuËkËhk Ãkku÷eMk fu Mku÷ðkMk Ãkku÷eMkLkufkuR Ãký «fkhLke òýfkhe {¤enkuðkLkku Ãkku÷eMku RLfkh fÞkuo níkku.ðkÃke VkÞh MxuþLkÚke {¤íke {krníke{wsçk ykøk ¾wçk s ¼e»ký níkesuLku fkçkw{kt ÷uðk ÷k~fhkuyu ¼khusnu{ík WXkðe Ãkze níke. yk½xLkkLku Ãkøk÷u rðMíkkh{kt ¼khuËkuzÄk{ {[e økE níke.

Ë{ý{kt ÞkLko çkLkkðíke ftÃkLke¼e»ký ykøk ÷køkíkkt ¼M{e¼qík

ðkÃke{kt 3.93÷k¾Lkk Ã÷kÂMxfLkk

ËkýkLke [kuheðkÃke. íkk. 28

ðkÃke SykRzeMke [kh hMíkkLkSf ykðu÷e rËÕne Ëhçkkh nkux÷LkSf Ãkkfo fhkÞu÷e xÙf{ktÚke 3.93÷k¾Lkkt Ã÷kMxefLkk ËkýkLke [kuheÚkÞkLke [kUfkðLkkhe ½xLkk çkLkðkÃkk{e níke. yk ytøku Ãkku÷eMkufkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk ÄhenkuðkLktw òýðk {¤u Au. ðkÃke xkWLkÃkku÷eMk {Úkfu ðkÃke R{hkLkLkøkhLkkt hneþ RBíkeÞkÍ ynu{Ëþu¾u LkkUÄkðu÷e VrhÞkË {wsçk økíkíkkhe¾ 23-24 LkðuBçkhLkehkºkeyu yu{Lke xÙf Lkt. Ssu-1-yuõMk-4344{kt Ã÷kMxefLkkËkýkLke 200 çkuøk ¼he níke. yLkuWÃkh íkkzÃkºke çkktÄe Ëkuhzk ÃkýçkktæÞk níkkt. yk xÙf rËÕne Ëhçkkhnkux÷Lke Mkk{u ¾wÕ÷k ÃkkfeOøkyurhÞk{kt W¼e fhe níke. su xÙfLkktíkkzÃkºkeLkk Ëkuhzk fkÃke íkkzÃkºke¾ku÷e Lkkt¾e ÷kuz fhu÷e ík{k{200 çkuøk Ã÷kMxefLkk Ëkýk fkuR[kuh RMk{ [kuhe økÞk níkk. yk3,93,771Lkkt {wÕÞLkktÃ÷kMxefLkk ËkýkLke [kuhe ytøkuðkÃke xkWLk Ãkku÷eMku ykR.Ãke.Mke.379 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMkÃke.yuMk.ykR. ÷ªçkk[eÞkyu nkÚkÄhe Au.

Ëk.Lk.n.Lke fwzk[kLke çkuMktíkkLkLke {kíkkLkku ykÃk½kík

ðkÃke{kt þkuxoMkŠfxLkufkhýu ÞwðkLk ËkÍTÞku

ðkÃke. íkk. 28

ðkÃkeLkk zwtøkhk rðMíkkh{kt yuf©{Sðe ÞwðkLk þkuxo MkŠfxLku ËkÍesíkk íkuLku nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. ðkÃkeLkk zwtøkhk zwtøkhe Vr¤Þk ¾kíkufLMxÙfþLkLkk [k÷e hnu÷k fk{{kt fk{fhíkku {sqh Mkku{ðkhu çkÃkkuhu ËwøkuoþrðïLkkÚk ríkðkhe þkuxoMkŠfxLkk fkhýuøkt¼eh heíku ËkÍe økÞku níkku. suÚke½xLkk çkkË íkuLku ðkÃkeLke SðLkËeÃknkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞku Au. nkurMÃkx÷Lkkzkufxh n»kou yk ytøku ðkÃke xkWLkÃkku÷eMk {Úkfu òý fhíkk Ãkku÷eMkuòýðk òuøk VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMks{kËkh Íeýk¼kRyu nkÚk Ähe Au.

ðkÃke : yuf÷khk økk{Lkkt ÞwðkykuLkkMk{wnÚke çkLku÷k ©e MkktR Þwðk {tz¤ îkhkð÷ðkzk rMÚkík MkktR çkkçkkLkkt {trËhu MktæÞkykhíke çkkË WÃkrMÚkík ¼krðfkuLku ËhøkwYðkhu Mð¾[uo yLku MðnMíku {nk«MkkËrðíkhýLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku Au.Ëh økwYðkhu {nk«MkkË ykÃkðkLkeÃkhtÃkhk ò¤ðkR hnu íku {kxu {tz¤Lkk

ÞwðkLkkuyu ík{k{ ¾[o Ãkkuíku WXkððkLkeíkiÞkhe Ëþkoðe Au.{tz¤Lku MkktR {trËhLkkMkt[k÷fkuu íkhV Ãký Mknfkh yLku«kuíMkknLk {¤e hÌkwt Au. yk {tz¤ îkhkËkíkkyku ÃkkMkuÚke yLkksLke Mkk{økúeLkku sMðefkhðk{kt ykðþu. yk ytøku òýfkhe{kxu {ku.Lkt.97232 76060 íkÚkk91736 58610 WÃkh MktÃkfo fhðku.

ð÷ðkzk{kt Ëh økwÁðkhu {nk«MkkË

LkðMkkhe íkk. 28s÷k÷ÃkkuhLkk {ehÍkÃkkuh økk{{kt

Ërûký økwshkík ðesftÃkLke îkhknkRxuLþLk ÷kRLk Lkkt¾ðkLke fk{økeheþY fhðk{kt ykðe Au. ykfk{økeheLkku økúk{sLkkuyu rðhkuÄ fhe÷ur¾ík hsqykík fhe Au. 150 ðÄwøkúk{sLkkuyu ÷ur¾ík{kt nkRxuLþLk

÷kRLk òu ÃkkuíkkLkk økk{{ktÚke ÃkMkkhÚkkÞ íkku ¼rð»Þ{kt fuðe Mk{MÞkLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzu íku{ Au íkuLkku WÕ÷u¾Ãký fÞkuo Au.

íkksuíkh{kt Ërûký økwshkíkðesftÃkLke îkhk s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfk{ktnkRxuLþLk ðes÷kELk Lkkt¾ðkLke

fk{økehe [k÷e hne Au. yk fk{økeheytíkøkoík {ehÍkÃkwh økk{{ktÚkenkExuLþLk ðes÷kELk ÃkMkkh fhðkLkkuðesftÃkLkeyu rLkýoÞ fÞkuo Au. ykrLkýoÞ Mkk{u Lkkhks ÚkÞu÷køkúk{ðkMkeykuyu rðhkuÄ LkkUÄkðehkßÞLkk hkßÞÃkk÷ {wÏÞ{tºkeÚke ÷RLkuLkðMkkheLkk f÷uõxh yLku s÷k÷Ãkkuh{k{÷íkËkhLku ÷ur¾ík{kt ykðuËLkÃkºkykÃÞwt Au.

yk ykðuËLkÃkºk{kt sýkðkÞk{wsçk fu {ehÍkÃkwh økk{Lkk {wÏÞ zk{hhkuzLke çkksw{ktÚke nk÷{kt Ërûkýøkwshkík ðesftÃkLke îkhk nkRxuLþLk÷kRLk Lkkt¾ðkLke fk{økehe [k÷e hneAu. yk fk{økeheLku ÷ELku ¼rð»Þ{ktøkúk{ðkMkeyku {kxu yLkuf {wMkeçkíkkuQ¼e ÚkkÞ íkuðe þõÞíkkyku Au. su{kt¾kMk fheLku økk{Lke ðå[uÚke nkRxuLþLk÷kRLk ÃkMkkh Úkíke nkuðkLku fkhýu yLkuf

÷kufkuLkk Sð Mkk{u òu¾{ WÃkhktíkøkk{Lkk {trËh ÃkkMkuÚke ÷kRLk ÃkMkkhÚkkÞ Au yLku økúk{ðkMkeyku LkSfLkk¼rð»Þ{kt {trËhLkku rðfkMk fhðk {ktøkuAu íÞkhu yk nkRxuLþLk ÷kRLkLku fkhýuíku{kt rðûkuÃk ykðe þfu íku{ Au. ykWÃkhktík su ¾ktsýLke søÞk{ktÚkenkRxuLþLk ÷kRLk ÃkMkkh ÚkkÞ Au íkusøÞkyu {kuxe MktÏÞk{kt ºkýuf økk{LkkÃkþw ½kMk[khku [hðk {kxu ykðu Au yLku[ku{kMkk Ëhr{ÞkLk ynªÞk [khÚke AVqx sux÷wt Ãkkýe ¼hkÞ òÞ Au íkuÚkeÃkþwykuLku fhtx ÷køkðkLke Ãký þõÞíkkAu. ðÄw{kt ynª fux÷kÞ MÚkkrLkf{kAe{khku {kAe{khe fhíkkt nkuÞ Auíku{Lkk SðLku Ãký òu¾{ Q¼wt ÚkðkLkeþõÞíkk Au.

ðÄw{kt yk ykðuËLkÃkºk{ktøkúk{ðkMkeykuyu sýkÔÞwt Au fu òu yknkRxuLþLk ÷kRLk çkkËk÷e yLku

y÷whk økk{{ktÚke ÃkMkkh fhðk{ktykðu íkku ytíkh Ãký ½xe òÞ Au yLkuË.økws. ðesftÃkLkeLkku ¾[o ÃkýykuAku ÚkR òÞ íku{ Au Aíkkt íÞktÚke÷kRLk ÷R sðkLku çkË÷u{ehÍkÃkwh{ktÚke ÷R sðk{kt ykðehne Au íku ÞkuøÞ LkÚke.økúk{ðkMkeykuyu nkRxuLþLk ÷kRLk

Lkkt¾ðk {kxu økúk{Ãkt[kÞík fuøkúk{Mk¼kLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðeAu fu fu íkuLkk Ãký «&™ku Q¼k fheLkuøkúk{Ãkt[kÞíkLke fk{økehe Mkk{u þtfkÔÞõík fhe Au, yLku økúk{Ãkt[kÞíkLkeykøkk{e [qtxýeLkk çkrn»fkh fhðkLkeÃký [e{fe Wå[khe Au.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 29 NOVEMBER 2011 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 5

Ãkt[kÞíkLke ykøkk{e[qtxýeLkku çkrn»fkhfhðkLke Ãký [e{fe

xqtfwt Lku x[

LkðMkkhe : LkðMkkhe rsÕ÷k{kt yksÚke 29 MÚk¤kuyu¾u÷{nkfwt¼Lkku ykht¼ ÚkLkkh Au «Úk{ rËðMku fçkœeLkeMÃkÄko Þkuòþu. yk ð»kuo LkðMkkhe rsÕ÷k{ktÚke fw÷ 74156sux÷k MÃkÄofku ¾u÷ {nkfwt¼{kt ¼køk ÷R hÌkk Au.

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt yksÚke þY ÚkLkkhk ¾u÷ {nkfwt¼{ktÃkkt[uÞ íkk÷wfkLkk fw÷ 29 MÚk¤kuyu Mkíkík Ãkkt[ rËðMk MkwÄerðrðÄ MÃkÄkoyku ÞkuòðkLke Au. su{kt yuÚk÷uxeõMk {kxu fw÷22453, ¾ku-¾ku {kxu 17266, ðku÷eçkku÷ {kxu 5227,hMMkk¾U[ {kxu 4558, [uMk {kxu 1808, ÞkuøkkMkLk {kxu1914, çkuzr{LxLk {kxu 1875, Vwxçkku÷ {kxu 1242,nuLzçkku÷ {kxu 566, ÷kuLk xuLkeMk {kxu 121, fwMíke {kxu199, nkufe {kxu 277, Mfuxªøk {kxu 221, xuçk÷ xuLkeMk{kxu 312, swzku {kxu 172, çkkMfuxçkku÷ {kxu 190,ríkhtËkS {kxu 113, þwxªøk çkku÷ {kxu 8 ¾u÷kzeyku {¤eLkufw÷ 74156 ¾u÷kzeyku ¼køk ÷uLkkh Au,

òu íkk÷wfk {wsçk ¾u÷kzeykuLke MktÏÞk òuRyu íkkuLkðMkkhe íkk÷wfk{kt 16258, s÷k÷Ãkkuh{kt 10386,økýËuðe{kt 15257, [e¾÷e{kt 15435, ðktMkËkíkk÷wfk{ktÚke 16819 sux÷k ¾u÷kzeyku ¼køk ÷uLkkh Au,LkðMkkhe rsÕ÷k{kt rðrðÄ 29 MÚk¤kuyu Mkíkík Ãkkt[ rËðMkMkwÄe [k÷Lkkhk yk ¾u÷ {nkfwt¼{kt 29{eyu hkus fçkœe,íkk. 30Lkk hkus ¾ku ¾ku, 1÷e rzMku.Lkk hkus þwxªøk íkÚkkyuÚk÷uxeõMk, çkeSyu hMMkk¾U[, ºkeSyu ðku÷eçkku÷LkeMÃkÄko Þkuòþu.

LkðMkkhe{kt yksÚke ¾u÷{nkfwt¼Lkku ykht¼

¾kt¼r÷Þk økk{uyòÛÞk ðknLkyzVuxu ÞwðkLkLkwt {kuíkðktMkËk-zktøk : ¾t¼k÷eÞk økk{uWLkkR-ÔÞkhk hkuz WÃkh huÕðuVkxf LkSf yòÛÞk ðknLk[k÷fu hknËkhe ÞwðkLkLku yzVuxu÷uíkk ½xLkk MÚk¤u f{f{kxe ¼Þwo{kuík rLkÃksÞwt níkwt. ðktMkËkíkk÷wfkLkk ¾t¼k÷eÞk økk{u WLkkR-ÔÞkhk hkuz WÃkh hu÷ðu VkxfLkSf neh÷¼kR yïeLk¼kR[kiÄhe (W.ð.22, Ãkxu÷ Vr¤Þwt,ÃkkXfðkze, rs. íkkÃke) ÃkøkÃkk¤kÃkkuíkkLkk ½hu sE hÌkku níkku. ykMk{Þu fkuR yòÛÞk ðknLk[k÷funeh÷Lku yzVuxu ÷uíkk økt¼eh RòÚkíkk íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u sf{f{kxe ¼Þwo {kuík rLkÃksÞwt níkwt.yk ytøku {]íkfLkkfkfk hkurník¼kRÄLkS¼kR [kiÄheyu ðktMkËkÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË ykÃkíkkykøk¤Lke íkÃkkMk RL[kso s{kËkh«rðý Ãkxu÷ fhe hÌkk Au.

{sqhku ÃkkMkuÚkeíku{Lke {sqheLkkYrÃkÞk ÷R ÷uíkknkuðkLke VrhÞkË

LkðMkkhe íkk.28

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt{Lkhuøkk ÞkusLkk{kt {kuxkÃkkÞu¼úük[kh [k÷e hÌkku nkuðkLkeVrhÞkËku ÚkR hne Au. íkuðk{kts÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk {hku÷eLkSf ykðu÷k r¼Lkkh økk{Lkk{rn÷k MkhÃkt[ îkhk {LkhuøkkÞkusLkk nuX¤ fk{ fhíkk{sqhkuLkk ÃkiMkk W[kÃkíkfhðk{kt ykðíkk nkuðkLkeøkk{Lke {rn÷kykuyu rsÕ÷kf÷uõxhLku ÷ur¾ík{kt VrhÞkËfhe Au.

LkðMkkhe íkk÷wfkLkk r¼Lkkhøkk{Lke {rn÷kykuyu íku{Lkkøkk{Lkk {rn÷k MkhÃkt[{Lkhuøkk ÞkusLkk{kt {sqhku MkkÚkuAuíkh®Ãkze fhe íku{Lke {sqheLkehf{ Ãkzkðe ÷uíkk nkuðk ytøkuMkku{ðkhu rsÕ÷k f÷uõxhLkuykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt.r¼Lkkh økk{Lke {rn÷kykuyusýkÔÞwt níkwt fu fuLÿ MkhfkhLkeð»ko{kt 100 rËðMk hkusøkkhçkktnuÄhe ÞkusLkk nuX¤ r¼Lkkhøkk{{kt Ãký yLkuf {sqhkuLkuhkusøkkhe ykÃkðk{kt ykðu Au,Ãkhtíkw ßÞkhu ÃkkuMx ykurVMk îkhk

yk {sqhkuLku íku{Lkwt ðuíkLk[wfððkLkwt ÚkkÞ Au, íÞkhuøkk{Lkk {rn÷k MkhÃkt[òøk]ríkçkuLk Ãkxu÷ íÞkt ykðeÃknkU[u Au yLku ÃkkuMx{ktÚke{sqhku YrÃkÞk WÃkkzu fu íkwhtík síkuLke ÃkkMkuÚke ÷R ÷u Au yLkuÚkkuze hf{ su íku {sqhkuLkuykÃkðk{kt ykðu Au.

ðÄw{kt ykðuËLkÃkºk{ktsýkððk{kt ykÔÞw Au fur¼Lkkh økk{Lkk {rn÷k MkhÃkt[òøk]ríkçkuLk Ãktzâk y{khe{sqheLke hf{Lke W[kÃkíkfheLku y{khe MkkÚku AuíkhÃkªzefhe hÌkk Au.

ËhBÞkLk{kt r¼Lkkh økk{Lke{rn÷kykuyu rsÕ÷k hkusøkkhyrÄfkhe WÃkhktík rsÕ÷kÃkt[kÞík{kt zezeyku yLkuxezeyku íkÚkk rsÕ÷k økúk{rðfkMk yusLMkeLkkyrÄfkheyku Mk{ûk Ãký ykçkkçkíku ÷ur¾ík{kt hsqykík fheníke. AuÕ÷k çku ð»ko Ëhr{ÞkLk{kuxe hf{Lke AuíkhÃkªzª{rn÷k MkhÃkt[ îkhk ÃkkuíkkLkeMkkÚku fhðk{kt ykðe nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. yk VrhÞkËçkkçkíku r¼Lkkh økk{Lkk {rn÷kMkhÃkt[ òøk]ríkçkuLk Ãkxu÷Lkkuxur÷VkuLkef MktÃkfo fhðkLkefkurþþ fhðk{kt ykÔÞku níkkuÃkhtíkw íkuyku ÃkkuíkkLkku {kuçkkR÷VkuLk rhMkeð fhíkkt Lkníkk.

r¼LkkhLkk {rn÷k MkhÃkt[îkhk {Lkhuøkk{kt W[kÃkík

fhkÞkLkku ykûkuÃk¾U[ ykðíkkt rstøkLkkík¤kð{kt ¾kçkfu÷kÞwðkLkLkwt {kuíkMkwhík : çke÷e{kuhk LkSfLkk{UÄh-¼kx ¾kíku ®søkkLkkík¤kð{kt fk{ fhíkku 26 ð»keoÞÞwðkLk ík¤kðLke Ãkk¤ Ãkh [k÷íkkt[k÷íkkt ykðu÷e ¾U[Lku fkhýuÞwðkLk Ãkkýe{kt Ãkze síkkt íkuLkwt {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt. çke÷e{kuhk Ãkku÷eMkuykÃku÷e {krníke {wsçk LkSfLkk{UÄh-¼kx økk{u ykuLk-ðuELzMxÙeÍ ®søkkLkwt WíÃkkËLk fhuAu. yk ftÃkLke{kt Íkh¾tzLkkuðíkLke yh®ð˼kE £kLMkeMk fÕ÷w(r¢ùÞLk) (ô.ð. 26) ftÃkLkeLkes ¾ku÷e{kt hne Lkkufhe fhíkkuníkku. økík 27{eyu ík¤kðLke Ãkk¤WÃkhÚke [k÷íkku síkku níkku íkuMk{Þu íkuLku yk[Lkf ¾U[ ykðíkktíku ®søkkLkk ík¤kð{kt Ãkze økÞkuníkku. su Ãkkýe{kt zqçke síkkt fÁý{kuík LkeÃkßÞwt níkwt. suLke òýçke÷e{kuhk Ãkku÷eMkLku økòLktËMkknuçkhkð Ãkkrx÷u fhíkkt íkuLkkuøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nu. fku.rËLkuþ¼kE fhe hÌkk Au.

{ehÍkÃkwh{kt nkRxuLþLk ðes÷kRLkLkku rðhkuÄ

ðesftÃkLkeyu yý½zheíku rLkýoÞ fÞkoLkku

økúk{ðkMkeykuLkku ykûkuÃk

ÃkkÚkhe «kÚkr{fþk¤k{kt økwýkuíMkð

økýËuðe : økýËuðe íkk÷wfkLkkÃkkÚkhe økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{ktøkwshkík MkhfkhLkk {tºkeRïh¼kR Ãkxu÷Lkk MkktrLkæÞ{kt«kÚkr{f þk¤kLkk økwýkuíMkð2011Lke Wsðýe fhðk{kt ykðeníke. su{kt økýËuðeLkk ÄkhkMkÇÞ÷û{ý Ãkxu÷, økýËuðe íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk «{w¾ ¼e¾w¼kR Ãkxu÷yLku SÕ÷k rþûkýkrÄfkheðeMkeÞk nksh hÌkk níkk. yk«Mktøku økk{Lkk ykøkuðkLkkuÃkkÚkheLkk MkhÃkt[ yþkuf¼kRÃkxu÷, økýËuðe fku¤e Mk{ksLkk«{w¾ hrðLÿ Ãkxu÷, çkk÷w¼kRÃkxu÷, hksw¼kR Ãkxu÷,[e{Lk¼kR Ãkxu÷, ¾ÕÃkuþ¼kRÃkxu÷ yLku Xkfkuh¼kR Ãkxu÷nksh hÌkk níkk.

ðktMkËk-zktøk, íkk.28zktøk rsÕ÷k{kt Mk˼kðLkk r{þLk

yr¼ÞkLkyu «òLkk ÃkiMku íkkøkzrÄLLkkfhðkLkku ©uc Lk{qLkku Au. «òLkeÃkhMkuðkLke f{kýeLkk ÃkiMku hksfeÞ÷k¼ ¾kxðkLkk yk «ÞkMkLku «òMkkhe heíku Mk{S [qfe Au. zktøkrsÕ÷kLkk MkËT¼kðLkk yLkþLk ÃkkA¤ytËkSík Y>.10.50 fhkuzÚke ðÄwLkku¾[o ÚkðkLkku Au, íÞkhu ykx÷k yÄÄ..¾[o{kt íkku Mk{økú zktøk rsÕ÷ku ËMkrËðMk MkwÄe ÃkuxLke ykøk çkwÍkðe þfuyu{ Au. yk þçËku ðktMkËk ¾kíku MkktMkËrfþLk Ãkxu÷u Wå[kÞko níkk.

zktøk rsÕ÷k{kt ÞkuòLkkhkMkËT¼kðLkk WÃkðkMkLku Mk{ktíkh fkUøkúuMkîkhk ÞkuòLkkhk Mk{ktíkh fkÞo¢{LkeYÃkhu¾k ½zðk hðw¼kE ÃkkLkðk÷kLkkrLkðkMkMÚkkLku fkUøkúuMke fkÞofhkuLke yufçkuXf {¤e níke. yk çkuXf{kt ð÷Mkkz-zktøkLkk MkktMkË rfþLk Ãkxu÷u MkËT¼kðLkkWÃkðkMkLke íke¾e yk÷ku[Lkk fhíkksýkÔÞwt níkwt fu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeÃkkuíkkLke hksfeÞ nðMk Mktíkku»kðk«òLkk ÃkhMkuðkLkk LkkýktLkku {LkVkðuíkuðku WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au.{wÏÞ{tºke{kt ¾hu¾h MkËT¼kðLkk nkuÞíku zktøk rsÕ÷kLke 1.75 ÷k¾Lke ðMíke

{kxu MkËT¼kðLkk WÃkðkMk{kt ÚkLkkhku¾[o ykÃkðkLke sYh Au. Mk{økú zktøk

rsÕ÷ku 10 rËðMk MkwÄe 2s{u íkku ÃkýMkËT¼kðLkk WÃkðkMk{kt ÚkLkkhk ¾[oÚkeykuAku ¾[o ÚkkÞ yu{ Au.

MkËT¼kðLkk r{þLk ÃkkA¤ «òLkkÃkiMku íkkøkzrÄLLkk fhðkLkk ©ucLk{wLkkLke rðøkíkku ykÃkíkk MkktMkËrfþLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fuMkËT¼kðLkk r{þLkLkk {tzÃk {kxu Y>.20 ÷k¾, Mkfeox nkWMkLkk rhLkkuðuþLk{kxu Y>.25 ÷k¾, 20 yuMk.xe.çkMk, yrÄfkheykuLkk xeyu/zeyu suðkyktøk¤eLkk ðuZu økýe þfkÞ íkuðk¾[koÚke økwshkíkLke «òLkk {kÚku ËuðwtðÄe hÌkwt Au.

«òLkk ÃkiMku íkkøkzrÄLLkk fhðkLkku ©ucLk{qLkku yux÷u MkËT¼kðLkk WÃkðkMk

MkËT¼kðLkk WÃkðkMkLkku ¾[oY>.10.50 fhkuz, yk

¾[o{kt zktøkLke sLkíkk 10rËðMk ÃkuxLke ykøk çkwÍkðe

þfu : rfþLk Ãkxu÷

LkðkÃkwh hkuz Lkkfk LkSf Mkíf{o fkÞo¢{ ðktMkËk-zktøk : zktøk rsÕ÷k{kt yknðk{kt yuf íkhV økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe Mk˼kðLkk r{þLkLkk WÃkðkMk WÃkh çkuMkðkLkk Au íkku çkeSíkhV fkUøkúuMk zu÷eøkuxLku Ãký yknðkLkk LkðkÃkwh hkuz Lkkfk LkSfÃkhðkLkøke {¤íkk íÞkt Mkíf{o fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtnkuðkLkwt zktøk rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ MkwÞofktík økkrðíku xu÷eVkurLkf [[ko{ktsýkÔÞwt níkwt. fkUøkúuMk «{w¾Lku xu÷eVkurLkf MktÃkfo fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwtfu íkuyku fkUøkúuMk íkhVu zktøkLkk f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkþu. su{ktøkwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kR {kuËeLku ¼økðkLk MkËTçkwÂæÄ ykÃku fuykrËðkMke «òLkk Lkkýkt ykðk fkÞo¢{ku ÞkuSLku ðuzVku Lknet ík{u Mkk[kyÚko{kt ykrËðkMke «òLkwt fÕÞkýfkhe fkÞo fhþku íkku s Mkk[eMkËT¼kðLkk {¤þu. fkUøkúuMkLkk zu÷eøkuþLk{kt furLÿÞ {køko yLku {fkLk {tºkeíkw»kkh [kiÄhe, MktMkË MkÇÞ rfþLk¼kR Ãkxu÷, Äh{Ãkwh-ðktMkËkLkkÄkhkMkÇÞ ALkk¼kR [kiÄhe, fÃkhkzkLkk ÄkhkMkÇÞ Síkw¼kR [kiÄhe,ÄkhkMkÇÞ Rïh ðrnÞk, «Ëuþ {nk{tºke nkuþtøk {ehÍk, «Ëuþ {nk{tºkeøkkihð Ãktzâk, zktøk rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ MkwÞofktík økkrðík, hk{S økkrðík,{tøk¤ økkrðík íkÚkk ík{k{ zktøk rsÕ÷k fkUøkúuMke fkÞofhku WÃkrMÚkík hnuþu.

LkðMkkhe : LkðMkkheLkk MkeMkkuËhk{kt økýuþðkz ¾kíku ÃkeXkVr¤Þk{kt hnuíkk ËþoLkk WVuo ÷û{e sÞuþ LkkÞfkyu Ãkku÷eMk{ktLkkUÄkðu÷e VrhÞkË yLkwMkkh íkuýeLkk ÷øLk sÞuþ h{ý¼kR LkkÞfk(hnu. ytfwh nkurMÃkx÷ ÃkkMku, fkËeÃkkuh, økýËuðe) MkkÚku ÚkÞk níkk.÷øLkLkk Úkkuzk Mk{Þ çkkË s MkkMkrhÞk rLkçkuLk h{ý¼kR LkkÞfk,h{uþ¼kR h{ý¼kR LkkÞfk, rnLkkçkuLk «rðý¼kR LkkÞfk,R÷kçkuLk h{ý¼kR LkkÞfk, ðøkuhuyu ËþoLkkLku þkherhf {kLkrMkfºkkMk ykÃkeLku ½h{ktÚke nktfe fkZe níke. AuÕ÷k Ãkkt[uf ð»koÚke íkuykuÃkkuíkkLkk MkøkehðÞLkk ÃkwºkLke MkkÚku MkeMkkuËhk{kt ÃkkuíkkLke {kíkkLke MkkÚkuhnu Au. yk WÃkhktík íkuýe ßÞkhu MkkMkhe{kt níke íÞkhu MkkMkrhÞkykuyuíkuýeLku fux÷kf ¼wðkyku ÃkkMku ÷R sRLku Ãký ºkkMk ykÃÞku níkku. òufu çkÒku Ãkûk ðå[u ¾kÄk¾kuhkfe {kxu fkuxo{kt fuMk [k÷e hÌkku nkuðLkwt ÃkýVrhÞkË{kt sýkðkÞwt Au.

Ënus {kxu ºkkMk ykÃkíkk MkkMkrhÞktykuMkk{u ÃkrhýeíkkLke VrhÞkË

LkðMkkhe : {q¤ ðzkuËhk{kt hnuíke ©wríkLkk÷øLk s÷k÷ÃkkuhLkk ðkrýÞkðkz LkSf MkkRfwxeh{kt hnuíkk ði¼ð {Lknh þuðkzu Lkk{LkkÞwðkLk MkkÚku ÚkÞk níkk. ði¼ð y{urhfk{kt hnuíkkuníkku yLku ÷øLk çkkË ©wríkLku y{uhefk ÷R sðk{kxu Y. 10 ÷k¾Lkwt Ënus íkuLkk rÃkíkk ÃkkMkuÚke ÷Rykððk {kxu Mkíkík {kLkrMkf ºkkMk ykÃkeLku íkuy{uhefk síkku hÌkku níkku. çkeS íkhVMkkMkrhÞk{kt hnuíke ©wríkLku íkuLkk MkMkhk {nLkh

þuðk¤u, MkkMkw «¼kðrík þuðkzu íkÚkk suX rníkktþwtþuðkzu íkÚkk suXkýe h[Lkk þuðkzuyu Ãký íkuýeLkuMkíkík {kLkrMkf yLku þkherhf ºkkMk ykÃÞku níkku.yk WÃkhktík íkuykuyu AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke {kh{kheLku íkuýeLku MkkMkhe{ktÚke fkZe {wfe níke. ykçkLkkð ytøku s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkíkk Ãkku÷eMku {Lknh þuðkzu, «¼kðrík þuðkzu,suX rníkktþw íkÚkk suXkýe h[LkkLke ÄhÃkfz fheLku{kuze Mkktsu fkuxo Mk{ûk hsq fÞko níkk.

y{urhfk ÷R sðk Ënus {ktøkíkk MkkMkrhÞktLke ÄhÃkfz

CMYK

CMYK

TUESDAY, 29 NOVEMBER 2011SANDESH : SURAT LkðMkkhe - zktøk1100

Mktrûkó MMk{k[kh

ðktMkËk-zktøk, íkk. 28zktøk rsÕ÷kLkk yLkuf økk{zktykuLke

«ò rðfkMkfeÞ çkkçkíkku{kt ykÄwrLkfÞwøk MkkÚku fË{ r{÷kððk yksu Ãkýð÷¾kt {khe hne nkuðkLkwt òýðk {¤uAu. zktøk rsÕ÷kLke ÃkqðoÃkèe{kt íkÚkkyLÞ rðMíkkh{kt hMíkk, Ãkkýe,ðes¤e, rþûký, ykhkuøÞ Mkuðk íkÚkkçkMk Mkuðk suðe «kÚkr{f MkwrðÄkÚkeòusLkku Ëqh hnuðk ÃkkBÞk nkuðkLke íkÆLkLk¬h nfefíkku òýðk {¤e Au. su{ktzktøk rsÕ÷k{kt {kuxk¼køkLkkøkk{zkyku{kt sðk-ykððk {kxuhMíkkLke MkwrðÄk «kÃÞ LkÚke suLku fkhýurðfkMk {kxu ð÷¾kt {khíkk ÷kufku yLkufMk{MÞkykuÚke ÃkezkÞ Au. fux÷kfhMíkkykuLke çkËíkh yLku ËÞLkeÞ rMÚkríkòuíkk yuðwt ÷køke hÌkwt Au fu yu{Lkku fkuRÄýeÄkuhe s LkÚke.

zktøk rsÕ÷k{kt ÃktÃkkMkhkuðhÚkeþçkheÄk{ hMíkku yrík rçkMk{khnk÷ík{kt, ¼ðkLkËøkzÚke ðktMkËk íkhVsíkk hMíkkLke ËÞrLkÞ rMÚkrík, Äw¤[kUzøkk{Úke ÷ðkrhÞk (çkkhe) MkwÄeLkkuhMíkku yrík økt¼eh, ÷ð[k÷eÚkeÃkeÃk÷kRËuðe íkhV síkkt hMíkkLkku fkuR

çku÷e LkÚke, ®þøkkýkÚke røkh{k¤ síkkuhMíkkLke fkuR {kr÷f Lknet, ð½R-çkhzk MkwÄe sðkLkk hMíkk {kxu fkuRLken{ËËeo Lknet, ÄkuÄ÷e-MkwtËk hkuz suðkyMktÏÞ hMíkkLkwt rLk{koý ð»kkuoÚke LkÚkíkk hMíkkLkk y¼kðu yLkuf{w~fu÷eyku ðuXíke «ò òÞu íkku fnkòÞu Lkku Ãkkufkh fhe hne Au.

WÃkhktík Ëhuf çkk¤fLku rþûký{u¤ððkLkku yu çktÄkhýeÞ yrÄfkh

nkuðk AíkktÞu zktøkLkk fux÷kføkk{zktyku{kt rþûkýLke Mk{MÞk õÞkhuWfu÷kþu yuðe çkq{ku Ãkze hne Au, fkhýfu fux÷ktf økk{zkyku{kt rþûkfkuLkeyrLkÞr{íkíkk, Mkíkík økuhnkshe,yÃkzkWLk ÃkØrík ðøkuhu fkhýkuMkhzeÃkeRÃke ÞkusLkk fu Mkðorþûkkyr¼ÞkLk ytíkøkoík rþûkýLkk rðfkMk{kxu fhkuzkuLke økúkLx Vk¤ðkÞk AíkktÞu÷ku÷{÷ku÷ ðneðxLkk Ãkrhýk{uyMktÏÞ çkk¤fku ¼ýíkh rðLkk x¤ð¤e

hÌkk Au. yk{ zktøk{kt ÃkkÞkLkk «kÚkr{frþûkýLke Ãkkuf¤íkkLkk fkhýu rþûkýLkwtMíkh íkr¤Þu ÃknkutåÞwt Au.

zktøkLkk rðfkMk {kxuyuLkykhRSyu ytíkøkoík fhkuzkuLkeøkúkLx Vk¤ðkR nkuðk AíkktÞu zktøkrsÕ÷k{kt Ãkqhíke hkusøkkhe Lkne {¤íkkt{kuxk ¼køkLkk ykrËðkMke çktÄwyku Mkwhík,ð÷Mkkz, LkðMkkhe íkÚkk yLÞ{nkhküÙ{kt hkusøkkhe Ëkux ÷økkðe hÌkk

Au, fkhý fu zktøk rsÕ÷k {kxu fhkuzkuYrÃkÞkLke økúkLxkuLke {kºk fkøk¤ku Ãkh sLkkUÄ ÷uðkÞ hne Au. yk ÞkusLkk{kt{køkoLke fk{økehe, çkkuheçktÄ, ykzçktÄ,Lkk¤k, s{eLk, Mkthûký Ëeðk÷Lkk fk{kufkuLxÙkõx ykÃke fhkðkíkk nkuðkÚkeMÚkkrLkfkuLku hkusøkkhe {¤íke LkÚke. ykÞkusLkk{kt Ãký yrÄfkheyku yLkuÃkËkrÄfkheykuLke r{÷e¼økíkÚke ¼Þtfh¼úük[kh ÚkR hnu÷ nkuðkÚke{kuxk¼køkLkk ynetLkk ykrËðkMke

çktÄwyku Ëhð»kuo rsÕ÷k çknkh Ëkux {qfehÌkk Au.

çkeS Ãkkýe suðe ykð~Þf MkuðkLkkÃkkýe ÃkwhðXk yLku ®Mk[kR rð¼køkîkhk ytËksu 1000 sux÷k-LkkLkk-{æÞ{ [ufzu{kuLkwt rLk{koý, nòhkufqðkykuLkwt çkktÄfk{ ÚkÞu÷wt nkuðk AíkktÞuWLkk¤k{kt ÷kufkuLku Ãkkýe {kxu ð÷¾kt{khðk Ãkze hÌkk Au. yk rð¼køkku{khVík ÚkR hnu÷k Ãkkýe {kxuLke MkwrðÄkfk{ku{kt ¼Þtfh økuhheíke-økkuçkk[khe-¾kÞfe nkuðkÚke ÃkkýeLke Mk{MÞkÞÚkkðík hnuðk Ãkk{e Au. íkku økwshkíknuÕÚkfuh «kusufx nuX¤ykrËðkMkeykuLkk Lkk{u ÷ðkÞu÷ky½íkLk MkkÄLkku Äq¤ ¾kR hÌkk Au.suLkk fkhýu ynetLkk ykrËðkMkeykuLkuMkwhík-ð÷Mkkz, LkðMkkhe, [e¾÷e suðenkurMÃkx÷{kt ÷ktçkk Úkðwt Ãkzu Au.

íÞkhu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËe íkk.29{eLkk hkus zktøk{kt {kºkMk˼kðLkk r{þLk Úkfe Wfík sýkðu÷e«òfeÞ rðfkMk÷ûke Mk{MÞkLkwtrLkhkfhý fhu yuðwt zktøk ÃktÚkfLke «òRåAe hne Au íkku s Mkk[k yÚko{ktMk˼kðLkk r{þLk ÞÚkkÚko økýkþu.

zktøk{kt «kÚkr{f MkwrðÄkykuLkkt ð÷¾kt fuðze «kÚkr{f þk¤k{kt økwýkuíMkð fkÞo¢{ðktMkËk-zktøk : ðktMkËk

íkk÷wfkLke ytíkrhÞk¤ fuðze«kÚkr{f þk¤k{kt økwýkuíMkðfkÞo¢{ ytíkøkoík YxLkt.16{ktMk{krðü þk¤k Ãkifeíkk.26Lkk hkus fuðze «kÚkr{fþk¤k{kt ðktMkËk íkk÷wfkLkk{k{÷íkËkh fu.yu{. Xkfkuh,

{ËËLkeþ {k{÷íkËkh ¼kðMkkhLke WÃkÂMÚkrík{kt þk¤kLkwt {qÕÞktfLk fÞwo níkwt.yk «Mktøku þk¤kLkk çkk¤fku íkÚkk økúk{sLkku îkhk rðrðÄ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku,Lkkxfku Þkusðk{kt ykÔÞk níkk, su{kt yuMkyu{Mke Ãkrhðkh íkhVÚke hsq ÚkÞu÷kfknéÞk yLku íkkhÃkk ÷kufLk]íÞyu Mkki {nu{kLkkuLkk rË÷ Síke ÷eÄk níkkt. yk«Mktøku Äku.1Úke 5{kt «Úk{ ¢{u ykðLkkh çkk¤fkuLku {nu{kLkkuLkk nMíku«kuíMkknf RLkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

hõíkr…¥k™k ËËeoyku™u hkus„khe ‚kÄ™ MknkÞ[e¾÷e : [e¾÷e

huVh÷ y™u ‚k{qrnfykhkuøÞ fuLÿ ¾kŒu™ð‚khe rð¼k„ fwc hku„r™ðkhý {tz¤™k W…¢{uhõíkr…¥k™k ËËeoyku™uhks„khe™k ‚kÄ™ku

rðŒhý fhkÞk nŒk. {tz¤™k {tºke y™u ò„]Œ MðkŒtºÞ ‚u™k™e™khý¼kR hkXkuz, Xkfkuh ™kÞf, ¾òLk[e rðhuLÿ Ëu‚kR ð„uhuyu {tz¤™efk{„ehe r™nk¤e nŒe. ðÄw{kt fwc hku„ r™ðkhý {tz¤u ÞkuøÞ søÞkËk™{kt {¤u Œku ËËeoyku {kxu ÷½w Wãku„ þÁ fhðk™e …ý ™u{ ÔÞf¥k fhenŒe. [e¾÷e™k ƒe.yu[.yku. zku. {S„k{fhu ÷½w Wãku„ þÁ ÚkkÞ ŒkuËhhkus …kuŒu yuf f÷kf ‚uðk yk…ðk™e Œí…hŒk Ëþoðe nŒe. fkÞo¢{{ktnksh 70Úke ðÄw ËËeoyku™u ‚e÷kR {þe™, ‚kEf÷, ðkÞrht„™k ‚kÄ™ku,[kh‚k, xwðk÷, nkÚk÷khe, ¾uŒe™k ‚kÄ™ku, rðŒhý fhkÞk nŒk.

WLkkR{kt MkkEÃkk÷¾e Þkºkk yLku ¼tzkhku ÞkuòÞkuðktMkËk-zktøk : ðktMkËk íkk÷wfkLkk WLkkRÚke AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke Mkóþ]tøke

{kíkkS yLku rþhze MkkRçkkçkkLkk ÃkËÞkºkkyu síkk ¼kuÞhks MkkR {tz¤LkkÞwðkLkkuyu Ãkkt[ ð»koLke Wsðýe fhíkk WLkkR Lkøkh ¾kíku MkkRçkkçkkLke Ãkk÷¾eÞkºkk Vuhðe níke. Vq÷økwåAÚke þýøkkhu÷e Ãkk÷¾e WLkkR {kíkkSLkkÃkxktøký{kt økhçkkLke h{Íx {kÛÞk çkkË yk Ãkk÷¾e WLkkR {trËh hkuz ÚkRçkòh{kt yLku íÞkhçkkË økkÞºke {kíkkSLkk {trËhu sR Ãkqýkonwrík ÚkR níke.{tz¤ îkhk ¼tzkhku ÞkuòÞku níkku.

¾uhøkk{ rð¼køkLkk ¼õíkkuyuy©w¼eLke ykt¾u h½wðeh Äk{LkufÚkkrðhk{ ykÃÞku

[e¾÷e, íkk. 28

¾uhøkk{Lkkt þk{¤k Vr¤Þk ¾kíku h½wðeh Äk{{kt¾uhøkk{Lkkt yËLkk ykË{e yLku Zkur¤Þk Ãkxu÷ ¿kkrík{kt«Úk{ hk{kÞýe fÚkkfkhLkwt MkkuÃkkLk Mkh fhLkkh h½wðehÃkxu÷Lkkt rLkðkMkMÚkkLku 19{eÚke 25 {e MkwÄe «Vw÷¼kEþwf÷ îkhk Ãkrðºk fkhíkf {kMk{kt Mk{Mík rÃkík]ykuLkktM{hýkÚkuo ©e{Ë ¼køkðík MkÃíkkn ¿kkLk Þ¿kLkwt yLkku¾wtykÞkusLk Mkkík rËðMkku {kxu fhkÞwt níkwt. ÃkqýkonwríkfkÞo¢{{kt Mkki ¼krðf ¼õíkku ¼kðrð¼kuh çkLÞk níkk.

¾uhøkk{Lkk þk{¤k Vr¤Þk ¾kíku Mkkík-Mkkík rËðMkMkwÄeLke ¼køkðík fÚkkLkk Ãkwýkonwrík «Mktøku ¼kðrð¼kuh çkLkeykt¾ku{kt øktøkk-s{Lkk ðnuðzkðíkk «VwÕ÷¼kEyu sýkÔÞwtníkwt fuu Mkkík-Mkkík rËðMkku MkwÄe íkLk swËk {Lk yufLke÷køkýeÚke yufkfkh ÚkE yk h½wðeh Äk{Lku «¼w{Þ çkLkkðe«¼wÄk{{kt Ãk÷xe Lkkt¾e, ykÃkýu ík{k{u «¼w ¼rõíkLke÷køkýeLke Mkrhíkk ðnkðíkk hÌkk. Mk{økú ËwrLkÞkLku ¼q÷e

økÞk yLku yksu ßÞkhu fÚkk rðhk{{kt yk Ãkrðºk h½wðehÄk{Lku fÚkkLkku rðhk{ ykÃkíkkt rË÷ ÷køkýeÚke ¼eòE hÌkwtAu íÞkhu ykÃk ík{k{Lkku MkkÚk MkÚkðkhku Mknus Akuzðku øk{íkkuLkÚke. rðËkÞ ðu¤kyu yrík ¼kðwf çkLke økÞu÷k «VwÕ÷¼kEðÄw çkku÷e þõÞk Lk níkk. fÚkk Mkkt¼¤Lkkhkykuyu çkË÷k{kt¼ux ykÃkðkLke hnuíke nkuÞ su ¼ux{kt «VwÕ÷¼kEyu ¼õíkkuÃkkMkuÚke fkuE ¼ux Lkrn ÷uíkk, ík{k{u yks heíku «¼w{ÞçkLke h½wðeh Äk{{kt nt{uþkt MkíMktøk fhíkk hnku yuðe ykþkÔÞfík fhe íku{Lke ykt¾ku ¼etòðe ËeÄe níke. suykuyu«ríkð»ko yk MÚk¤u fÚkk Úkíke hnuþu íku{ sýkÔÞwt níkwt.

¾uhøkk{{kt ¼køkðík fÚkkLke Ãkqýkonwrík

økkÞ¾kMk-ÃkeÃk÷Ãkkzk-þk{øknkLk þk¤k{kt {qÕÞktfLkðktMkËk-zktøk : íkk.24Úke 26{e ËhrBkÞkLk ÞkuòLkkh rºkrËðMkeÞ

økwýkuíMkð yr¼ÞkLk fkÞo¢{Lkk çkeò rËðMku hkßÞ fûkkLkk «kÞ{he rþûký¾kíkkLkk Mku¢uxhe ykh.Ãke.økwók, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe hksuþ {ktsw íkÚkkykrMk. zkÞhufxh çke.ðe. {kurzÞkyu zktøk rsÕ÷kLkk AuðkzkLkk ŸzkýLkkrðMíkkh{kt ykðu÷k økkÞ¾kMk, Ãke÷Ãkkzk yLku Mkk{øknkLk økk{Lke «kÚkr{fþk¤kLkk rLkheûký yÚkuo {w÷kfkík ÷R þk¤kLkk ðøko ¾tz{kt çkk¤Mkns yLkwYÃkWíMkkn«uhf çkk¤fku MkkÚku ðkíkko÷kÃk fhe ðk[Lk, økýLk, ÷u¾Lk íku{s Mkk{kLÞ¿kkLkLke [fkMkýe fhe níke. ¼kiríkf MkwrðÄk, çkk¤fkuLkku økýðuþ, MðåAíkk,ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk, MkurLkxuþLk yLku rf[Lk þuzLke [fkMkýe fhe níke.

Vqxçkku÷{kt ð÷kuxe þk¤kLktw økkihð ðÄkhíkk rðãkÚkeoMkwhík : økwshkík Mkhfkh îkhk

ÞkuòÞu÷k MkLku 2011-2012Lkk ¾u÷{nkuíMkð{kt ¼Á[ nkuMxu÷Lkk {uËkLk Ãkhøkwshkík hkßÞLke ytzh-16LkehkßÞfûkkLke Vqxçkku÷ xwLkk{uLxLkk ÚkÞu÷kykÞkusLk{kt ð÷kuxe ¾kíkuLke ©eS#rø÷þ r{rzÞ{ Mfq÷Lkk ºkýrðãkÚkeoyku ËuMkkE Äúwð, r{Mºke fwþ÷

yLku Ãkkt[k÷ rðþk÷ suyku LkðMkkhe rsÕ÷kLke xe{{kt ÃkMktËøke Ãkk{e ykxwLkko{uLx{kt ¼køk ÷E [urBÃkÞLk çkLke rsÕ÷kLkwt íku{s þk¤kLktw økkihð ðÄkÞwo Au.

÷e{Íh{kt þk¤kLkk ykuhzk yLku hMíkkLkwt ¼qr{ÃkqsLkðktMkËk-zktøk : ðktMkËk

íkk÷wfkLkk ÷e{Íh økk{uíkk. 18{eLkk hkus÷e{Íh «k. þk¤kLkk ËMkykuhzk Mkðorþûkkyr¼ÞkLk r{þLk ytíkøkoíkYrÃkÞk 65 ÷k¾Lkk ¾[uoíkÚkk ÷e{Íh ðktfeVr¤ÞkÚke ¼økhÃkkzkLku òuzíkku hMíkku YrÃkÞk 49 ÷k¾Lkk ¾[uo Wå[f òuøkðkRVtz{ktÚke ÚkLkkh Au su{Lktw WËT½kxLk LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾MkwhuLÿ¼kR Ãkxu÷ íkÚkk [e¾÷e rð¼køkLkk ÄkhkMkÇÞ Lkhuþ Ãkxu÷Lkk nMíku çktLkufk{kuLkwt ¼qr{ÃkqsLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çktLku fk{ku {¤eLku fw÷ yuf fhkuz 14÷k¾ YrÃkÞkLkk fk{Lke MkV¤íkk {u¤ððk LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞík rþûkýMkr{ríkLkk [uh{uLk LkqíkLkçkuLk Ãkxu÷, økúk{ Ãkt[kÞík MkhÃkt[ çknkËwh¼kRøkktrðík, zu.MkhÃkt[ Mkwhuþ¼kR ÃkZuh, ÷e{Íh yuMk.yu{.Mke. rþûkýrðË{wfuþ¼kR Ãkxu÷Lkku ®MknVk¤ku Au.

ÃkqðoÃkèe{kt íkÚkk yLÞ rðMíkkh{kt hMíkk, Ãkkýe,ðes¤e, rþûký, ykhkuøÞ Mkuðk íkÚkk çkMk Mkuðk

suðe «kÚkr{f MkwrðÄkLkku y¼kð

Äkhkrøkrh íkÃkkuðLk ¾kíkuÃkÈËþoLkrðsÞS {nkhksuçkk¤fkuLku ¿kkLk ÃkehMÞwt

Mkwhík, íkk. 28

Äkhkrøkrh ÃkkMku ykðu÷k íkÃkkuðLk MktMfkhÄk{ ¾kíkuÃkÄkhu÷k ÃkqßÞ ÃktLÞkMk«ðh [tÿþu¾hrðsÞ {.MkknuçkLkk rþ»ÞhíLk ÃktLÞkMk ÃkÈËþoLk rðsÞSyuíkÃkkuðLkLke çkk¤Ãkw»Ãkku Mk{ûk ¼ÂõíkLke ¼køkehÚkeðýoðíkk sýkÔÞwt níkwt fu «¼wLke ¼Âõík îkhk þÂõíkLkwt«kuzfþLk ÚkkÞ Au. þÂõík{kLk çkLkðk {kxu ¼ÂõíkLkwt{kÄwÞo sYhe Au. yíÞkhu ík{khe Mfq÷ ÷kEV [k÷e hneAu. ÃkqßÞ økwÁ{iÞkyu MktMfkhLke MkkÚku rþûký ykÃkíkeyk MktMÚkk{kt ÃkkuíkkLkk ÷kune-Ãkkýe yuf fheLku MktMfkheMkuLkk íkiÞkh fhðkLkwt MðÃLk MkuÔÞwt níkwt. yk Mð¡Lku ík{khuMktMfkhe çkLkeLku Mkkfkh fhðkLkwt Au. Mfq÷ ÷kEV ÃkqýoÚkíkkt MktMÚkkLke çknkh Lkef¤íkkt s fku÷us ÷kEV,fkixwtrçkf ÷kEV, Mkk{krsf ÷kEV yLku Mk{MÞkykuLke

÷kEV þY Úkþu. yíÞkhu çknkhLke ÂMÚkrík yíÞtík íktøkAu. yíÞk[kh, yLkk[kh, ytÄkÄqtÄe yLku yhksfíkkLke¾eý{kt ykÃkýwt hk»xÙ ¾kçkfe hÌkwt Au íÞkhu {wêeŸ[fðkLkku Mk{Þ Au. ykÃkýku Ëuþ MkkiÚke ©e{tík Ëuþ Au.fkhý fu çkkh{kMke MkqÞoLkku «fkþ ykÃkýLku {¤u Au. ykËuþLkk Ãkuxk¤{kt ¾rLkòuLkku ¼tzkh ¼hu÷ku Au. ík{khe¼eíkhe ¼økðË ¼Âõík îkhk þÂõíkLkwt «køkxâ ÚkÞkrðLkk Lknª hnu. «¼wLke ÃkkA¤ Ãkkøk÷ çkLkku. yÕÃkÃkwÁ»kkÚkuo Ãkw»f¤ Ãkrhýk{ «¼w ¼ÂõíkÚke {¤þu.

ík{khku yk Mk{Þ økkuÕzLk Au. ík{u «¼w{kt ¾kuðkEòyku. «¼w ík{khe SðLkLke «ríkfq¤íkkykuLkuyLkwfq¤íkk{kt xÙkLMkVh fhe Ëuþu. Mkèkrftøkku ËuþLkuWÚk÷kððk yLku {k÷uíkwòh çkLkðk {kxu su nðkríkÞk{khe hÌkkt Au íku{kt yufkyuf fktELku fktE ÃkrhðíkoLkykÔÞk rðLkk Lknª hnu. ¼økðkLk íkuhu hks {U Ëuh ni,ytÄuh Lknª. ÃkqßÞ LkðMkkhe {nkðehLkøkh MkkuMkkÞxeLkkWÃkk©Þu ÃktËh rËðMk ÂMÚkhíkk fhþu. rLkíÞ «ð[LkÄkhkMkðkhu 9 f÷kfu [k÷w hnuþu.

ík{khe ¼eíkhe ¼økðË ¼Âõík îkhkþÂõíkLkwt «køkxâ ÚkÞk rðLkk Lknª hnu

yuf {k‚ …qðuo [e¾÷eLkeËwfkLk{kt økúknf™k

[kuhkÞu÷k …‚o™e VrhÞkË[e¾÷e : rËðk¤e™k ‚{Þu ™k™e

ðk½hu[ „k{™k rçkúsuþfw{kh y™uŒu™e …í™e «rŒƒu™ [e¾÷eLkkðkrýÞkðkz ¾kŒu ykðu÷e LkkLkfhuze{uEz fÃkzkLke ËwfkLk{kt rËðk¤e™kf…zkt™e ¾heËe fhðk ykÔÞk nŒk.yk ‚{Þu fkuE yòÛÞku EMk{r«rŒƒu™™w çkúkW™ f÷h™wt …‚o [kuhefhe økÞku níkku. r«rŒƒu™Lkk yk…‚o{kt 5 nòh hkufz, 2.5 Œku÷k™ey™u 1 Œku÷k™e ‚ku™k™e [u™ y™u™kufeÞk ft…™e™ku 800 Á.™ku{kƒkR÷, yuûke‚ ƒutf™ku yuxeyu{fkzo y™u r«ríkçkuLkLkk ™k{™e {k‚køkúk{eýƒutf™e …k‚ƒwf {¤e58,300 Á.™e {¥kk™e [kuhe ÚkRnŒe. yk ‚t˼uo yuf {k‚ ƒkË ¼ku„ƒ™™kh rçkúsuþ fku¤e …xu÷u …ku÷e‚VrhÞkË yk…Œk [e¾÷e …ku÷e‚u[kuhe™ku „w™ku ™ku tÄe fkÞËu‚h™efkÞoðkne nkÚk Ähe nŒe.

ðktMkËk-zktøk : {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk MkËT¼kðLkk r{þLkLkkfkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku ËrhÿLkkhkÞýku {kxu zktøk rsÕ÷kLkk «íÞuf økk{{ktMkËT¼kðLkk yÒkÃkkºk {qfðk{kt ykÔÞk Au. yíÞkh MkwÄe{kt AuÕ÷k ºkýrËðMk{kt yknðk ½xf-1 rð¼køk{kt Mk{kðuþ çkkuh¾÷, yknðk,{kn÷Ãkkzk, ®[[÷e, økkh¾ze, ÃkeÃk÷Ënkz, Mkwçkeh, {nk÷ yLku÷ð[k÷e rð¼køkLkk 260 fuLÿ Ãkh {qfðk{kt ykðu÷ yÒk Ãkkºkku{ktyÒkËkLk fhLkkh 8990 Ëkíkkyku îkhk 1505 rf÷ku ½Wt3049.05 rf÷kuøkúk{ [ku¾k-730.850 rf÷kuøkúk{ swðkh,19rf÷kuøkúk{ çkkshe, 1889 rf÷kuøkúk{ Lkkøk÷e íkÚkk 1889 rf÷kuøkúk{zktøkh yLku 8 rf.økúk.íkwðh, yzË {¤e fw÷ 9192.210 rf÷kuøkúk{yufXk fhðk{kt ykðu÷k yLkksLkk sÚÚkkLkwt 761 sux÷k ËrhÿLkkhkÞýkuLku rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt Au. ßÞkhu ½xf 2 ð½Rrð¼køk{kt Mk{kðuþ fhðk{ktykðu÷ ð½R-1, 2 rÃktÃkhe fk÷eçku÷,MkkfhÃkkík¤, Lkzøk[kUz yLku þk{øknkLk rð¼køkLkk fuLÿ îkhk{qfðk{kt ykðu÷ yÒk Ãkkºk{kt 5253 Ëkíkkykuyu fhu÷4824.750 rf÷kuøkúk{ yÒkËkLk sÚÚkkLku 626 økheçk ÷kufkuLkurðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt Au.

Íhe «kÚkr{f þk¤kLkwt{qÕÞktfLk fhíkk zeykRS

ðktMkËk-zktøk : zktøk rsÕ÷k{kt þY ÚkÞu÷khkßÞ MkhfkhLkk økwýkuíMkð yLðÞu Íhe«kÚkr{f þk¤kLke zeykRSÃke Mkwhík hUsLkknMk{w¾ Ãkxu÷u çkk¤fku MkkÚku YçkY {w÷kfkík ÷Rþk¤kLkk rþûkýÚke ÷RLku {k¤¾køkík MkwrðÄkMkwÄeLke fk{økeheLkwt rðøkíkðkh {qÕÞktfLk fÞwoníkwt. Äku-4 Úke 8 Lkk ðøko¾tzku{kt sRLku Ãkxu÷u÷u¾Lk, ðk[Lk yLku økkrýríkfLkk Ëk¾÷kykuøkýkðe çkk¤fkuLkk rð»kÞðkh Mkk{kLÞ ¿kkLkLke[fkMkýe fheLku Ãkxu÷u fux÷kf Mkq[Lkku þk¤kLkkrník{kt fÞko níkkt. su{kt çkk¤fkuLkk ðk[Lkçkkçkíku yLku ÃkkýeLkk MkÃ÷kÞ, Akºkk÷Þkuçkkhu{kMk [k÷w yLku Akºkk÷Þku{kt rðãkÚkeoykuLkeMktÏÞk ðÄu íku {kxuLkk «ÞkMkku fhðk sýkÔÞwt níktw.

MkËT¼kðLkk yLLkÃkkºk îkhkyufºk ÚkÞu÷k 14013

rf÷kuøkúk{ yLkksLkwt rðíkhý

yktíkh ÞwrLkðŠMkxe ÂMðr{tøk MÃkÄko{kt ÃkMktËøkeMkwhík : ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk

ykÞkursík yku÷ RÂLzÞk yktíkh ÞwrLkðŠMkxe ÂMð®{øk MÃkÄko{kxu Lkkhý ÷k÷k fku÷us ykuV fku{Mko yLku ÞwrLkðŠMkxexe{Lkwt rMk÷ufþLk ÞkuòÞwt níkwt. su{kt Lkkhý ÷k÷k fku÷usykuV fku{Mko yuLz {uLkus{uLxLkku xe.ðkÞ. çke.fku{.{ktyÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeo ¼hík ze. {k÷eLke ÃkMktËøke ÚkE

níke. su{ýu ÞwrLkðŠMkxe ykuV f÷f¥kk, f÷f¥kk ¾kíku ÞkuòÞu÷e yku÷ RÂLzÞkyktíkh ÞwrLkðŠMkxe ÂMð®{øk MÃkÄko{kt ðeh Lk{oË Ë.økw. ÞwrLk.Lkwt «ríkrLkrÄíðfhe Lkkhý ÷k÷k fku÷us yLku LkðMkkhe rsÕ÷kLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwO Au.

sÞuþ «òÃkrík