Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Zidovi
Montažni zidovi
Zidne obloge
Duo’Tech zidovi
Rigidur zidovi
Sustavi za drvenu gradnju
Specijalni zidovi / Okna
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:47 Seite 1
© Saint-Gobain Rigips Austria GmbH.3. izdanje, rujan 2012..
Naslov originala:Planen und Bauen
Autor originala:Saint-Gobain Rigips1 izdanje, lipanj 2008.UpravaSchanzenstraße 84D-40549 Düsseldorf
Prijevod njemačkog originala:Thermoclick d.o.o.Zagrebačka avenija 9210000 Zagreb
Grafička obrada:Grafex dizajn d.o.o.Maksimirska 13210000 Zagreb
Urednik:Zdenko KrakanSaint-Gobain Rigips Austria GmbHPredstavništvo u RH
Ova je publikacija namijenjena stručnimosobama. Eventualne slike s prikazimaaktivnosti i zahvata ne predstavljaju upute zaupotrebu ukoliko to nije izričito navedeno.
Sve upute u ovom tiskanom materijalu u skladusu s najnovijim tehničkim saznanjima. Stalnonastojimo ponuditi Vam najbolja mogućarješenja te pridržavamo pravo promjena u ciljupoboljšanja u primjeni i proizvodno-tehničkihpoboljšanja. Provjerite posjedujete li najnovijeizdanje ove publikacije. Greške u tiskanju nisuisključene.
Rigips proizvodi u pravilu imaju viša obilježjakvalitete od onih koje tehničke normezahtijevaju. Rigips proizvodi su međusobnousklađeni. Njihovo je zajedničko djelovanjepotvrđeno internim i eksternim ispitivanjima.Ukupni podaci u ovoj publikaciji odnose seisključivo na upotrebu Rigips proizvoda. Ukolikodrugačije nije izričito navedeno, iz podatakau ovoj publikaciji ne smiju se donositizaključci o mogućnosti kombiniranja sdrugim sustavima ili o zamjenjivostipojedinih dijelova drugim proizvodima. Uprotivnom se za to ne može preuzeti jamstvoili odgovornost.
Radujemo se dobroj suradnji i želimo Vam uspjehu primjeni naših sistemskih rješenja.
Saint-Gobain Rigips Austria GmbH
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:47 Seite 2
3.41.33
MZ 1
Jednostrukapotkonstrukcija
OblogaDuo’Tech
Dvostrukapotkonstrukcija
OblogaDuo’Tech
Pregradni zid u Oblogastanu Duo’Tech s
unutarnjom izolacijom
3.40.31 do 3.40.33
3.41.31 do 3.41.32
Zidovi s metalnom potkonstrukcijom
Spezialwände
Iznosi zvučne izolacije Rw i uzdužne zvučne izolacije RL,w,R Rigips zidova s metalnom potkonstrukcijom. Dopuštene visine Rigips zidova s metalnom potkonstrukcijom obzirom na zaštitu od požara.
Tablica
Planiranje i građenje sustavima Rigips.®
“Zidovi” 1. dio
Duo’Tech zidoviSadržaj
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:47 Seite 1
MZ 2
Bilješke
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:47 Seite 2
MZ 3
Iznosi zvučne izolacije Rw Rigips zidova s metalnom potkonstrukcijom.
Obloga s pločom Rigips Duo’Tech
Dokaz: Certifikati ispitivanja
Skica konstrukcije Rigips Debljina obloge Debljina Rigips Izolacija Visina Zvučna Klasa
sustav po strani zida zidni profil zida zaštita otpornosti na
br. zida D (d = 0,6 mm) požar
Rw prema
mm mm mm mm dB EN 13501-2
Zidovi sjednostrukompotkonstrukcijom
Zidovi s dvostrukompotkonstrukcijom
Pregradni zidoviu stanu
125
50 4000
55 EI 30
EI 90
EI 30
EI 90
EI 30
EI 90
-6
-6
-4
-5
-4
-4
-14
-13
-5 -13
-4 -11
-4 -11
-12
-12
-11
-11
57
60
61
62
63
3.40.31
3.40.32 100
75 5050
CW 50
1 x Duo’Tech 25RB, RBI
1 x Duo’Tech 25RB, RBI
1 x Duo’Tech 25RF, RFI
EI 90613.40.33 1 x Duo’Tech 25DL, DLI
1 x Duo’Tech 25RF, RFI
1 x Duo’Tech 25RF, RFI
1 x Duo’Tech 25RB, RBI
125
100 7200
CW 75
150 CW 100
3.40.31
3.40.32
EI 90651 x Duo’Tech 25
DL, DLI3.40.33
3.40.31
3.40.32
EI 90671 x Duo’Tech 25
DL, DLI3.40.33
125
2 x 50 4000
65 EI 30
EI 90
EI 90
EI 30
68
72
70
3.41.31
3.41.32155
2 x 75 5000
CW 50 +CW 50
1 x Duo’Tech 25DL, DLI
1 x Duo’Tech 25RB, RBI, RF, RFI
1 x Duo’Tech 25DL, DLI
EI 30683.41.31 1 x Duo’Tech 25RB, RBI, RF, RFI
1 x Duo’Tech 25RB, RBI, RF, RFI
205CW 75 +CW 75
2 x 100 6000255CW 100
+ CW 100
3.41.32
3.41.31
EI 90741 x Duo’Tech 25
DL, DLI3.41.32
125
EI 30
EI 90
71
75
2 x 75 5000
1 x Duo’Tech 25 RB, RBI + 1 x 12,5 mm
RB, RBI kao unutarnja pregrada
1 x Duo’Tech 25 DL,DLI + 1 x 12,5 mm
RB, RBI kao unutarnja pregrada
220CW 75 +CW 75
2 x 75 5000230CW 75 +CW 75
3.41.33
3.41.33
EI 90781 x Duo’Tech 25 RB,
RBI + 1 x Duo’Tech RBkao unutarnja pregrada
3.41.33
C C tr
Stanje: rujan 2012.
-4 -12
-3 -10
-3 -10
-4 -10
-4 -11
-4 -11
-11 -20
-11 -20
-11 -20
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:47 Seite 3
MZ 4
Bilješke
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:47 Seite 4
3.40.31
MZ 5
Planiranje i gradnja sustavima Rigips.
Montažni zidoviRigips®
Jednostruki zids metalnom potkonstrukcijomDuo’Tech RB
Jednostrukaobloga25 mm
SchallschutzRw do 62
dB
Zaštita od požarado EI 30
Visina zidado 7200 mm
Debljina zida100 - 150 mm
Masa zidacca. 50 kg/m2
(bez izolacije
Horizontalni presjek
3.40.31
1 Obloga Rigips Duo’Tech RB (odn.. RBI)Učvršćenje Rigips brzougradbeni vijci TN
2 Brtvena traka Rigips brtvena traka Zaštita od požara Rigips brtvena traka, ukoliko su
zaštićene fugirnom masom ili Rigipspločama u debljini obloge, u protivnombrtvena traka A1 od mineralne vune,
3 Potkonstrukcija 3.1 Spoj Rigips zidni profil UW 50, UW 75, UW100 kao podni i stropni priključak
3.2 Nosači Rigips zidni profil CW 50, CW 75, CW 100
4 Izolacija Zvučna zaštita ISOVER stezni filc za pregradni zid Zaštita od požara ISOVER stezni filc za pregradni zid
5 Zaglađivanje spojeva
Izvedba Prema Rigips-ovoj uputi za obradu. Spojeve ploča i obodne spojeve ispuniti ispunjačem, npr. VARIO.Eckbewehrung Details, Register 5
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:47 Seite 5
3.40.31
MZ 6
Jednostruki zid na metalnoj potkonstrukcijiMontažni zidovi RigipsJednostruka obloga na svakoj strani
Zvučna ÖNORM B 8115
zaštitaRigips Debljina Tip Mineralnaploče RB zida profila vuna Rw C Ctr
mm mm mm dB dB dB
1 x 25 Duo’Tech RB 100 Rigiprofil 50 mm 50 55 -6 -14
1 x 25 Duo’Tech RB 125 Rigiprofil 75 mm 75 60 -4 -12
1 x 25 Duo’Tech RB 150 Rigiprofil 100 mm 100 62 -4 -11
Montažni zid Dopuštena visinamm mm
CW 50/100 4000
CW 75/125 5050
CW 100/150 7200
Dopuštenevisine zidova
Rigips Izolacija Klasa otpornostiDuo’Tech RB Debljina na požarmm mm ÖNORM EN 13501-2
1 x 25 50 EI 30
Dokaz: Izvještaj o razvrstavanju
Zaštita ÖNORM
od požara EN 13501-2
Rw = procijenjena zvučna izolacija pregradnog zida bez uzdužnog odvodapreko bočnih građevnih elemenata.
Računska vrijednost za dokazni postupak.
Dokaz: Certifikari ispitivanja
Ako nije drukčije navedeno, važi visina zida za kategorije korištenja A i B1, B2, C1-C4 i D prema
ÖNORM B1991-1-1; veće visine zida na upit.
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:47 Seite 6
3.40.31
MZ 7
Detalji
Pregradni zid prema Rigips sustavu 3.40.04 kao bočni građevni element
Jednostruki zid na metalnoj potkonstrukcijiMontažni zidovi RigipsJednostruka obloga na svakoj strani
Uzdužna zvučnaizolacijaZid, bočno
Dvostruka obloga, neprekinuta, Rigipszidni profil CW na spoju nije potreban
Uzdužna zvučna izolacijaRL,w,R = 56 dB
Zid, bočno
Dvostruka obloga srazdjelnicom
Uzdužna zvučna izolacijaRL,w,R = 63 dB
RL,w,R = Računska vrijednost uzdužnezvučne izolacije nekog bočnog elementas točno definiranim spojem na razdjelnielement.Dokaz: Certifikat ispitivanja
Navedene vrijednosti uzdužne zvučneizolacije su trenutne, provjerene vrijednostii u skladu su s današnjim stanjem tehnike.
U skladu s DIN 4109, navedene vrijed-nosti već uključuju sigurnosni dodatakod 2 dB.
Pločice
2.95.00
Spoj montažnog zida napod
5.10.01 5.10.23
Spoj montažnog zida nalake fasadne elemente ilake fasade
5.23.01 5.23.12
Električne instalacije
5.45.00 5.45.04
Spoj montažnog zida namasivne stropove
5.15.01 5.15.43
Spoj montažnog zida uspoju sa stupovima
5.24.01 5.25.22
Zidovi u vlažnimprostorima
Primjeri izvedbe
5.50.02 5.50.60
Spoj montažnog zida namontažne stropove
5.16.01 5.16.54
Spoj montažnog zida uspoju s nosačima
5.24.01 5.25.22
Građevinska zaštita odrentgenskog zračenjaPrimjeri izvedbe
5.55.01 5.55.60
Spoj montažnog zida namontažni zid
5.20.01 5.20.23
Kutevi montažnih zidovaPrimjer izvedbe
5.30.01 5.30.10
Konzolna opterećenjaPrimjeri izvedbe
2.90.01 2.90.04
Spoj montažnog zida nazidnu oblogu
5.21.01 5.21.21
Završetak montažnog zidaPrimjer izvedbe
5.30.01 5.30.10
Bojanje
2.95.00
Spoj montažnog zida namasivni zid
5.22.01 5.22.20
Dilatacijska razdjelnicaPrimjeri izvedbe
5.35.01 5.35.12
Tapete
2.95.00
Spoj montažnog zida namasivne fasadneelemente
5.23.01 5.23.12
Ugradnja okvira vrata inadsvjetala
Primjeri izvedbe
5.40.01 5.40.52
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:47 Seite 7
3.40.31
MZ 8
Jednostruki zid na metalnoj potkonstrukcijiMontažni zidovi RigipsJednostruka obloga na svakoj strani
Izvedba prema ÖNORM B 3415
Rigips ploče prema ÖNORM EN 14190
Izrada prema ÖNORM B 3415 i Rigips uputama za montažu
Rigips profili prema ÖNORM EN 14195 vezano s ÖNORM DIN 18182-1
Rigips vijci prema ÖNORM DIN 18182-2
Mineralna vuna prema ÖNORM EN 13162 odnosno prema navodu
Opise svojstava vidjeti na Internetu na adresi: www.rigips.com
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:47 Seite 8
3.40.32
MZ 9
Planiranje i gradnjasustavima Rigips
Montažnizidovi Rigips®
Jednostruki zid smetalnompotkonstrukcijomDuo’Tech RF
Jednostrukaobloga25 mm
Visina zidado 7200 mm
Debljina zida100 - 150 mm
Masa zidacca. 50 kg/m2
(bez izolacije)
Horizontalni presjek
Zvučna zaštitaRw do 63 dB
Zaštita od požarado EI 90
3.40.32
1 Obloga Rigips Duo’Tech RF (odn. BFI)Učvršćenje Rigips brzougradbeni vijci TN
2 Brtvena traka Rigips brtvena traka Zaštita iod požara Rigips brtvena traka, ukoliko su
zaštićene fugirnom masom ili Rigipspločama u debljini obloge, u protivnombrtvena traka A1 od mineralne vune,
3 Potkonstrukcija 3.1 Spoj Rigips zidni profil UW 50, UW 75, UW 100kao podni i stropni priključak
3.2 Nosači Rigips zidni profil CW 50, CW 75, CW 100
4 Izolacija Zvučna zaštita ISOVER stezni filc za pregradni zidZaštita od požara ISOVER stezni filc za pregradni zid
5 Zaglađivanje spojeva
Izvedba Prema Rigips-ovoj uputi za obradu. Spojeve ploča i obodne spojeve ispunitiispunjačem spojeva, npr. VARIO.
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:47 Seite 9
3.40.32
MZ 10
Jednostruki zid na metalnoj potkonstrukcijiMontažni zidovi RigipsJednostruka obloga na svakoj strani
Zvučna ÖNORM B 8115
zaštitaRigips Debljina Tip Mineralnaploče RB zida profila vuna Rw C Ctr
mm mm mm dB dB dB
1 x 25 Duo’Tech RF 100 Rigiprofil 50 57 -6 -13
1 x 25 Duo’Tech RF 125 Rigiprofil 75 61 -5 -12
1 x 25 Duo’Tech RF 150 Rigiprofil 100 63 -4 -11
Rigips Izolacija Klasa otpornostiDuo’Tech RF Debljina na požar premamm mm ÖNORM EN 13501-2
1 x 12,5 50 EI 60
1 x 12,5 50 EI 90
Montažni zid Dopuštena visina
mm
CW 50/100 4000
CW 75/125 5050
CW 100/150 7200
Dopuštene visine zidova
Dokaz: Izvještaj o razvrstavanju
Zaštita ÖNORM
od požara EN 13501-2
Rw = procijenjena zvučna izolacija pregradnog zida bez uzdužnog odvodapreko bočnih građevnih elemenata.
Računska vrijednost za dokazni postupak.
Dokaz: Certifikati ispitivanja
Ako nije drukčije navedeno, važi visina zida za kategorije korištenja A i B1, B2, C1-C4 i D prema
ÖNORM B1991-1-1; veće visine zida na upit.
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:48 Seite 10
3.40.32
MZ 11
Detalji
Jednostruki zid na metalnoj potkonstrukcijiMontažni zidovi RigipsJednostruka obloga na svakoj strani
Uzdužna� zvučnai�z�o�l�a�c�i�j�a
Pregradni zid prema Rigips sustavu 3.40.32 kao bočni građevinski element
Zid, bočno
Dvostruka obloga, neprekinuta,Rigips zidni profil CW na spoju nijepotreban
Uzdužna zvučna izolacijaRL,w,R = 56 dB
Zid, bočno
Dvostruka obloga srazdjelnicom
Uzdužna zvučna izolacijaRL,w,R = 63 dB
RL,w,R =Računska vrijednost uzdužnezvučne izolacije nekog bočnog elementas točno definiranim spojem na razdjelnielement.Dokaz: Certifikat ispitivanja
Navedene vrijednosti uzdužne zvučneizolacije su trenutne, provjerene vrijednosti iu skladu su s današnjim stanjemtehnike.en dem heutigen Stand der Technik.
U skladu s DIN 4109, navedenevrijednosti već uključuju sigurnosnidodatak od 2 dB.
Pločice
2.95.00
Spoj montažnog zida napod
5.10.01 5.10.23
Spoj montažnog zida nalake fasadne elemente ilake fasade
5.23.01 5.23.12
Električne instalacije
5.45.00 5.45.04
Spoj montažnog zida namasivne stropove
5.15.01 5.15.43
Spoj montažnog zida uspoju sa stupovima
5.24.01 5.25.22
Zidovi u vlažnimprostorima
Primjeri izvedbe
5.50.02 5.50.60
Spoj montažnog zida namontažne stropove
5.16.01 5.16.54
Spoj montažnog zida uspoju s nosačima
5.24.01 5.25.22
Građevinska zaštita odrentgenskog zračenjaPrimjeri izvedbe
5.55.01 5.55.60
Spoj montažnog zida namontažni zid
5.20.01 5.20.23
Kutovi montažnihzidova
Primjeri izvedbe
5.30.01 5.30.10
Konzolna opterećenjaPrimjeri izvedbe
2.90.01 2.90.04
Spoj montažnog zida nazidnu oblogu
5.21.01 5.21.21
Završetak montažnog zidaPrimjer izvedbe
5.30.01 5.30.10
Bojanje
2.95.00
Spoj montažnog zida namasivni zid
5.22.01 5.22.20
Dilatacijska razdjelnicaPrimjeri izvedbe
5.35.01 5.35.12
Tapete
2.95.00
Spoj montažnog zida namasivne fasadneelemente
5.23.01 5.23.12
Ugradnja okvira vrata inadsvjetala
Primjeri izvedbe
5.40.01 5.40.52
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:48 Seite 11
3.40.32
MZ 12
Jednostruki zid na metalnoj potkonstrukcijiMontažni zidovi RigipsJednostruka obloga na svakoj strani
Izvedba prema ÖNORM B 3415
Rigips ploče prema ÖNORM EN 14190
Izrada prema ÖNORM B 3415 i Rigipsuputama za montažuu
Rigips profili prema ÖNORM EN 14195vezano ssÖNORM DIN 18182-1
Rigips vijci prema ÖNORM DIN 18182-2
Mineralna vuna prema ÖNORM EN 13162odnosno prema naovoduu
Opise svojstava vidjeti na Internetu na adresi: www.rigips.com
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:48 Seite 12
3.40.33
MZ 13
Planiranje i gradnja sustavima Rigips
Montažni zidovi Rigips®
Jednostruki zid s metalnom potkonstrukcijomDuo’Tech DL
Jednostrukaobloga25 mm
Visina zidado 7200 mm
Debljina zida100 - 150 mm
Masa zidacca. 50 kg/m2
(bez izolacije)
Zvučna zaštitaRw do 67 dB
Zaštita od požaraEI 90
3.40.33
1 Obloga Rigips Duo’Tech DL (odn. DLI)Zaštita od požaraUčvršćenje Rigips Duraline vijci
2 Brtvena traka Rigips brtvena trakaZaštita od požara Rigips brtvena traka, ukoliko su
zaštićene fugirnom masom ili Rigips pločama u debljini obloge, u protivnom brtvena traka A1 od mineralne vune,
3 Potkonstrukcija 3.1 Spoj Rigips zidni profil UW 50, UW 75, UW 100kao podni i stropni priključak
3.2 Nosači Rigips zidni profil CW 50, CW 75, CW 100
4 Izolacija Zvučna zaštita ISOVER stezni filc za pregradni zidZaštita od požara ISOVER stezni filc za pregradni zid
5 Zaglađivanje spojeva
Izvedba Prema Rigips-ovoj uputi za obradu.Spojeve ploča i obodne spojeve ispuniti ispunjačem spojeva, npr. VARIO
Horizontalni presjek
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:48 Seite 13
3.40.33
MZ 14
Jednostruki zid na metalnoj potkonstrukcijiMontažni zidovi RigipsJednostruka obloga na svakoj strani
Zvučna ÖNORM B 8115
zaštitaRigips Debljina Tip Mineralnaploče RB zida profila vuna Rw C Ctr
mm mm mm dB dB dB
1 x 25 Duo’Tech DL 100 Rigiprofil 50 61 -5 -13
1 x 25 Duo’Tech DL 125 Rigiprofil 75 65 -4 -11
1 x 25 Duo’Tech DL 150 Rigiprofil 100 67 -4 -11
Rigips Izolacija Klasa otpornostiDuo’Tech DL Debljina na požar premamm mm ÖNORM EN 13501-2
2 x 12,5 50 EI 90
Montažni zid Dopuštena visina
mm
CW 50/100 4000
CW 75/125 5050
CW 100/150 7200
Dopuštenevisine zidova
Dokaz: Izvještaj o razvrstavanju
Zaštita ÖNORM
od požara EN 13501-2
Rw = procijenjena zvučna izolacija pregradnog zida bez uzdužnog odvoda preko bočnih građevnih elemenata.
Računska vrijednost za dokazni postupak.
Dokaz: Certifikati ispitivanja
Ako nije drukčije navedeno, važi visina zida za kategorije korištenja A i B1, B2, C1-C4 i D prema
ÖNORM B1991-1-1; veće visine zida na upit.
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:48 Seite 14
3.40.33
MZ 15
Detalji
Jednostruki zid na metalnoj potkonstrukcijiMontažni zidovi RigipsJednostruka obloga na svakoj strani
Uzdužna zvučna izolacija
Pregradni zid prema Rigips sustavu 3.40.33 kao bočni građevinski element
Zid, bočno
Dvostruka obloga, neprekinuta, Rigips zidni profil CW na spoju nije potreban
Uzdužna zvučna izolacijaRL,w,R = 56 dB
Zid, bočno
Dvostruka obloga s razdjelnicom
Uzdužna zvučna izolacijaRL,w,R = 63 dB
RLWR = Računska vrijednost uzdužne zvučne izolacije nekog bočnog elementa s točno definiranim spojem na razdjelni element.Dokaz: Certifikat ispitivanja
Navedene vrijednosti uzdužne zvučne izolacije su trenutne, provjerene vrijednosti i u skladu su s današnjim stanjem tehnike.
U skladu s DIN 4109, navedene vrijed-nosti već uključuju sigurnosni dodatak od 2 dB..
Pločice
2.95.00
Spoj montažnog zida napod
5.10.01 5.10.23
Spoj montažnog zida nalake fasadne elemente ilake fasade
5.23.01 5.23.12
Električne instalacije
5.45.00 5.45.04
Spoj montažnog zida namasivne stropove
5.15.01 5.15.43
Spoj montažnog zida uspoju sa stupovima
5.24.01 5.25.22
Zidovi u vlažnimprostorima
Primjeri izvedbe
5.50.02 5.50.60
Spoj montažnog zida namontažne stropove
5.16.01 5.16.54
Spoj montažnog zida u spoju s nosačima
5.24.01 5.25.22
Građevinska zaštita od rentgenskog zračenja Primjeri izvedbe
5.55.01 5.55.60
Spoj montažnog zida na montažni zid
5.20.01 5.20.23
Kutovi montažnih zidova Primjeri izvedbe
5.30.01 5.30.10
Konzolna opterećenja Primjeri izvedbe
2.90.01 2.90.04
Spoj montažnog zida na zidnu oblogu
5.21.01 5.21.21
Završetak montažnog zida Primjer izvedbe
5.30.01 5.30.10
Bojanje
2.95.00
Spoj montažnog zida na masivni zid
5.22.01 5.22.20
Dilatacijska razdjelnica Primjeri izvedbe
5.35.01 5.35.12
Tapete
2.95.00
Spoj montažnog zida na masivne fasadne elemente
5.23.01 5.23.12
Ugradnja okvira vrata i nadsvjetala
Primjeri izvedbe
5.40.01 5.40.52
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:48 Seite 15
3.40.33
MZ 16
Jednostruki zid na metalnoj potkonstrukcijiMontažni zidovi RigipsJednostruka obloga na svakoj strani
Izvedba prema ÖNORM B 3415
Rigips ploče prema ÖNORM EN 14190
Izrada prema ÖNORM B 3415 i Rigips-ovoj uputi za montažu
Rigips profili prema ÖNORM EN 14195 vezano s ÖNORM DIN 18182-1
Rigips vijci prema ÖNORM DIN 18182-2
Mineralna vuna prema ÖNORM EN 13162 odnosno prema navodu
Opise svojstava vidjeti na Internetu na adresi: www.rigips.com
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:48 Seite 16
3.41.31Planiranje i gradnja sustavima Rigips
Montažnizidovi Rigips®
Dvostruki zid smetalnompotkonstrukcijomDuo’Tech RB, RF
Jednostrukaobloga25 mm
Zvučna zaštitaRw do 70 dB
Zaštita od požarado EI 90
Visina zidado 6000 mm
Debljina zida125 - 155 mm
Masa zidacca. 53 kg/m2
(bez izolacije)
Horizontalni presjek
3.41.31
1 Obloga Rigips Duo’Tech RB (odn. RBI), RF (odn. RFI)Zaštita od požara Učvršćenje Rigips brzougradbeni vijci TN
2 Brtvena traka 2.1 Rigips brtvena trakaZaštita od požara Rigips brtvena traka, ukoliko su
zaštićene fugirnom masom ili Rigipspločama u debljini obloge, u protivnombrtvena traka A1 od mineralne vune
2.2 Rigips brtvena traka
3 Potkonstrukcija 3.1 Spoj Rigips zidni profil UW 50, UW 75, UW 100kao podni i stropni priključak
3.2 Nosači Rigips zidni profil CW 50, CW 75, CW 100
4 Izolacija Zvučna zaštita ISOVER stezni filc za pregradni zidZaštita od požara ISOVER stezni filc za pregradni zid
5 Zaglađivanje spojeva
Izvedba Prema Rigips-ovoj uputi za obraduSpojeve ploča i obodne spojeveispuniti ispunjivačem spojeva, npr.VARIO
MZ 17
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:48 Seite 17
3.41.31 Dvostruki zid na metalnoj potkonstrukcijiMontažni zidovi RigipsJednostruka obloga na svakoj strani
Rigips Debljina Mineralnaploče RB zida vuna Rw C Ctr
mm mm mm dB dB dB
1 x 25 Duo’Tech RB 155 2 x 50 65 -4 -12
1 x 25 Duo’Tech RB 205 2 x 75 68 -3 -10
1 x 25 Duo’Tech RB 255 2 x 100 70 -4 -11
Rigips Izolacija Klasa otpornostiDuo’Tech Debljina na požar premamm mm ÖNORM EN 13501-2
1 x 25 RB 50 EI 30
1 x 25 RF 50 EI 60
1 x 25 RF 50 EI 90
Montažni zid Dopuštena visina
mm
CW 50 + 50/155 4000
CW 75 + 75/205 5000
CW 100 + 100/255 6000
Dokaz: Dokaz o razvrstavanju
MZ 18
Zvučna ÖNORM B 8115
zaštita
Dopuštenevisine zidova
Zaštita ÖNORM
od požara EN 13501-2
Rw = procijenjena zvučna izolacija pregradnog zida bez uzdužnog odvodapreko bočnih građevnih elemenata.
Računska vrijednost za dokazni postupak.
Dokaz: Certifikari ispitivanja
Ako nije drukčije navedeno, važi visina zida za kategorije korištenja A i B1, B2, C1-C4 i D prema
ÖNORM B1991-1-1; veće visine zida na upit.
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:48 Seite 18
Zid, bočno
Dvostruka obloga srazdjelnicom
Uzdužna zvučna izolacijaRL,w,R = 63 dB
3.41.31
Predradni zid prema Rigips sustavu 3.41.31 kao bočni građevinski element
Dvostruki zid na metalnoj potkonstrukcijiMontažni zidovi RigipsJednostruka obloga na svakoj strani
Uzdužna zvučnaizolacija
RL,w,R = Računska vrijednost uzdužnezvučne izolacije nekog bočnog elementas točno definiranim spojem na razdjelnielement.Dokaz: Certifikat ispitivanja
Navedene vrijednosti uzdužne zvučneizolacije su trenutne, provjerene vrijednostii u skladu su s današnjim stanjemtehnike.
U skladu s DIN 4109, navedene vrijed-nosti već uključuju sigurnosni dodatakod 2 dB.
Detalji
Zid, bočno
Dvostruka obloga, neprekinuta.Rigips zidni profil CW na priključkunije potreban
Uzdužna zvučna izolacijaRL,w,R = 56 dB
Pločice
2.95.00
Spoj montažnog zida napod
5.10.01 5.10.23
Spoj montažnog zida nalake fasadne elemente ilake fasade
5.23.01 5.23.12
Električne instalacije
5.45.00 5.45.04
Spoj montažnog zida namasivne stropove
5.15.01 5.15.43
Spoj montažnog zida uspoju sa stupovima
5.24.01 5.25.22
Zidovi u vlažnimprostorima
Primjeri izvedbe
5.50.02 5.50.60
Spoj montažnog zida namontažne stropove
5.16.01 5.16.54
Spoj montažnog zida uspoju s nosačima
5.24.01 5.25.22
Građevinska zaštita odrentgenskog zračenjaPrimjeri izvedbe
5.55.01 5.55.60
Spoj montažnog zida namontažni zid
5.20.01 5.20.23
Kutevi montažnih zidovaPrimjer izvedbe
5.30.01 5.30.10
Konzolna opterećenjaPrimjeri izvedbe
2.90.01 2.90.04
Spoj montažnog zida nazidnu oblogu
5.21.01 5.21.21
Završetak montažnog zidaPrimjer izvedbe
5.30.01 5.30.10
Bojanje
2.95.00
Spoj montažnog zida namasivni zid
5.22.01 5.22.20
Dilatacijska razdjelnicaPrimjeri izvedbe
5.35.01 5.35.12
Tapete
2.95.00
Spoj montažnog zida namasivne fasadneelemente
5.23.01 5.23.12
Ugradnja okvira vrata inadsvjetala
Primjeri izvedbe
5.40.01 5.40.52
MZ 19
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:48 Seite 19
3.41.31
MZ 20
Dvostruki zid na metalnoj potkonstrukcijiMontažni zidovi RigipsJednostruka obloga na svakoj strani
Izvedba prema ÖNORM B 3415
Rigips ploče prema ÖNORM EN 14190
Izrada prema ÖNORM B 3415 i Rigipsuputama za montažu
Rigips profili prema ÖNORM EN 14195vezano s ÖNORM DIN 18182-1
Rigips vijci prema ÖNORM DIN 18182-2
Mineralna vuna prema ÖNORM EN 13162odnosno prema navodu
Opise svojstava vidjeti na Internetu na adresi: www.rigips.com
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:48 Seite 20
3.41.32
MZ 21
Planiranje i gradnja sustavima Rigips.
Montažnizidovi Rigips®
Dvostruki zid smetalnompotkonstrukcijomDuo’Tech DL
Jednostruka obloga25 mm
Zvučna zaštitaRw do 74 dB
Zaštita od požarado EI 90
Visina zidado 6000 mm
Debljina zida155 - 255 mm
Masa zidacca. 53 kg/m2
(bez izolacije)
Horizontalni presjek
3.41.32
1 Onloga Duo’Tech DL (odn. DLI)Zaštita od požaraUčvršćenje Rigips brzougradbeni vijci TN
2 Brtvena traka 2.1 Rigips brtvena trakaZaštita od požara Rigips brtvena traka, ukoliko su zaštićene
fugirnom masom ili Rigips pločama udebljini obloge, u protivnom brtvena trakaA1 od mineralne vune
2.2 Rigips Anschlussdichtung
3 Potkonstrukcija 3.1 Spoj Rigips zidni profil UW 50, UW 75, UW 100kao podni i stropni priključak
3.2 Nosači Rigips zidni profil CW 50, CW 75, CW 100
4 Izolacija Zvučna zaštita Isover stezni filc za pregradni zid Zaštita od požara Isover stezni filc za pregradni zid
5 Zaglađivanje spojeva
Izvedba Prema Rigips uputi za obradu. . Spojeve ploča i obodne spojeve ispunitiispunjivačem spojeva, npr. VARIO
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:48 Seite 21
MZ 22
Dvostruki zid na metalnoj potkonstrukcijiMontažni zidovi RigipsJednostruka obloga na svakoj strani
Rigips Debljina Mineralnaploče RB zida vuna Rw C Ctr
mm mm mm dB dB dB
1 x 25 Duo’Tech DL 155 2 x 50 68 -3 -10
1 x 25 Duo’Tech DL 205 2 x 75 72 -4 -10
1 x 25 Duo’Tech DL 255 2 x 100 74 -4 -11
Rigips Izolacija Klasa otpornostiDuo’Tech DL Debljina na požar premamm mm ÖNORM EN 13501-2
1 x 25 50 EI 30
1 x 25 50 EI 60
1 x 25 50 EI 90
Montažni zid Dopuštena visina
mm
CW 50 + 50/155 4000
CW 75 + 75/205 5000
CW 100 + 100/255 6000
Dokaz: Izvještaj o razvrstavanju
3.41.32
Zvučna ÖNORM B 8115
zaštita
Dopuštenevisine zidova
Zaštita ÖNORM
od požara EN 13501-2
Rw = procijenjena zvučna izolacija pregradnog zida bez uzdužnog odvodapreko bočnih građevnih elemenata.
Računska vrijednost za dokazni postupak.
Dokaz: Certifikati ispitivanja
Ako nije drukčije navedeno, važi visina zida za kategorije korištenja A i B1, B2, C1-C4 i D prema
ÖNORM B1991-1-1; veće visine zida na upit.
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:48 Seite 22
3.41.32
MZ 23
Pregradni zid prema Rigips sustavu 3.41.32 kao bočni građevinski element
Dvostruki zid na metalnoj potkonstrukcijiMontažni zidovi RigipsJednostruka obloga na svakoj strani
Uzdužna zvučna izolacija
RL,w,R = Računska vrijednost uzdužne zvučne izolacije nekog bočnog elementa s točno definiranim spojem na razdjelni element.Dokaz: Certifikat ispitivanja
Navedene vrijednosti uzdužne zvučne izolacije su trenutne, provjerene vrijednosti i u skladu su s današnjim stanjem tehnike.
U skladu s DIN 4109, navedene vrijed-nosti već uključuju sigurnosni dodatak od 2 dB.
Detal�j�i
Zid, bočno
Dvostruka obloga, neprekinuta. Rigips zidni profil CW na priključku nije potreban
Uzdužna zvučna izolacija RL,w,R = 56 dB
Zid, bočno
Dvostruka obloga srazdjelnicom
Uzdužna zvučna izolacijaRL,w,R = 63 dB
Pločice
2.95.00
Spoj montažnog zida napod
5.10.01 5.10.23
Spoj montažnog zida nalake fasadne elemente ilake fasade
5.23.01 5.23.12
Električne instalacije
5.45.00 5.45.04
Spoj montažnog zida namasivne stropove
5.15.01 5.15.43
Spoj montažnog zida uspoju sa stupovima
5.24.01 5.25.22
Zidovi u vlažnimprostorima
Primjeri izvedbe
5.50.02 5.50.60
Spoj montažnog zida namontažne stropove
5.16.01 5.16.54
Spoj montažnog zida uspoju s nosačima
5.24.01 5.25.22
Građevinska zaštita odrentgenskog zračenjaPrimjeri izvedbe
5.55.01 5.55.60
Spoj montažnog zida namontažni zid
5.20.01 5.20.23
Kutevi montažnih zidovaPrimjer izvedbe
5.30.01 5.30.10
Konzolna opterećenjaPrimjeri izvedbe
2.90.01 2.90.04
Spoj montažnog zida nazidnu oblogu
5.21.01 5.21.21
Završetak montažnog zidaPrimjer izvedbe
5.30.01 5.30.10
Bojanje
2.95.00
Spoj montažnog zida namasivni zid
5.22.01 5.22.20
Dilatacijska razdjelnicaPrimjeri izvedbe
5.35.01 5.35.12
Tapete
2.95.00
Spoj montažnog zida namasivne fasadneelemente
5.23.01 5.23.12
Ugradnja okvira vrata inadsvjetala
Primjeri izvedbe
5.40.01 5.40.52
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:48 Seite 23
3.41.32
MZ 24
Dvostruki zid na metalnoj potkonstrukcijiMontažni zidovi RigipsJednostruka obloga na svakoj strani
Izvedba prema ÖNORM B 3415
Rigips ploče prema ÖNORM EN 14190
Izrada prema ÖNORM B 3415 i Rigipsuputama za montažu
Rigips profili prema ÖNORM EN 14195 vezano s ÖNORM DIN 18182-1
Rigips vijci prema ÖNORM DIN 18182-2
Mineralna vuna prema ÖNORM EN 13162 odnosno prema navodu
Opise svojstava vidjeti na Internetu na adresi: www.rigips.com
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:48 Seite 24
Planiranje i gradnja sustavima Rigips.
Montažnizidovi Rigips®
Rigips stambeni pregradni zidDuo’Tech
Dvostruki zid sunutarnjom izolacijom
3.41.33
Zvučna zaštitaRw do 78 dB
Zaštita od požaraEI 90
Visina zidamax. 5000 mm
Debljina zidamin. 220 mm
Masa zidacca. 60 kg/m2
1 Obloga Rigips Duo’TechZaštita od požara Rigips vatrootporne ploče RF (odn. RFI)
ili DL (odn. DLI)Učvršćenje Rigips brzougradbeni vijci
2 Brtvena traka Rigips-brtvena traka Zaštita od požara Rigips-brtvena traka, ukoliko su zaštićene
fugirnom masom ili Rigips pločama udebljini obloge, u protivnom brtvena trakaod mineralne vune klase A
3 Potkonstrukcija 3.1 Spoj Rigips-zidni profil UW 75 x 06podni i stropni priključak
3.2 Nosači Rigips-Zidni profil CW 75 x 06
4 Izolacija Zvučna zaštita Isover stezni filc za pregradni zidZaštita od požara Isover stezni filc za pregradni zid
5 Zaglađivanje spojeva
Izvedba Prema tvorničkom propisu s Rigipsmasama za ispunu. Obodne spojeveispuniti Rigips masom za ispunu.
Grundriß
Presjek
Ogranak zida
Kut zida
2
5
3.2
4
1
3.1
2
MZ 25
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:48 Seite 25
Rigips Mineralna vuna Klasa otpornostiDuo’Tech Najmanja na požar premamm debljina mm ÖNORM EN 13501-2
1 x 25 1) 2 x 75 EI 30
1 x 25 2 x 75 EI 60
1 x 25 2 x 75 EI 90
Rigips Dopuštena visinaDuo’TechDebljina mm mm
1 x 25 5000
Rigips Mineralnaploče vuna Rw C Ctr
Debljina mm Debljina mm dB dB dB
1 x 25 Duo’Tech RB 2 x 75 71 -11 -20
+ 1 x 12,5 mm RB kao unutarnji pregradni sloj
1 x 25 Duo’Tech RF 2 x 75 75 -11 -20
+ 1 x 12,5 mm RB kao unutarnji pregradni sloj
1 x 25 Duo’Tech RF 2 x 75 78 -11 -20
+ 1 x 25 mm Duo’Tech RB kao unutarnji pregradni sloj
Dvostruki zid na metalnoj potkonstrukcijis unutarnjom izolacijom
Montažni zidovi RigipsStambeni pregradni zid
Zvučna ÖNORM B 8115
zaštita
Dopuštenevisine zidova
1) Rigips Duo’Tech RBDokaz: Izvještaj o razvrstavanj
3.41.33
Zaštita ÖNORM
od požara EN 13501-2
MZ 26
Rw = procijenjena zvučna izolacija pregradnog zida bez uzdužnog odvodapreko bočnih građevnih elemenata..Računska vrijednost za dokazni postupak.
Dokaz: Certifikati ispitivanja
Ako nije drukčije navedeno, važi visina zida za kategorije korištenja A i B1, B2, C1-C4 i D prema
ÖNORM B1991-1-1; veće visine zida na upit..
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:48 Seite 26
3.41.33Dvostruki zid na metalnoj potkonstrukcijis unutarnjom izolacijom
Montažni zidovi RigipsStambeni pregradni zid
Pregradni zid prema Rigips sustavu 3.41.33 kao bočni građevinski element Uzdužna zvučnaizolacija
RL,w,R = Računska vrijednost uzdužnezvučne izolacije nekog bočnog elementas točno definiranim spojem na razdjelnielement.Dokaz: Certifikat ispitivanja
Navedene vrijednosti uzdužne zvučneizolacije su trenutne, provjerene vrijednostii u skladu su s današnjim staanjemtehnike.
U skladu s DIN 4109, navedene vrijed-nosti već uključuju sigurnosni dodatakod 2 dB.
Detalji
Zid, bočno
Dvostruka obloga, neprekinuta. Rigipszidni profil CW na priključku nijepotreban
Uzdužna zvučna izolacijaRL,w,R = 56 dB
Zid, bočno
Dvostruka obloga srazdjelnicom
Uzdužna zvučna izolacijaRL,w,R = 63 dB
Pločice
2.95.00
Spoj montažnog zida napod
5.10.01 5.10.23
Spoj montažnog zida nalake fasadne elemente ilake fasade
5.23.01 5.23.12
Električne instalacije
5.45.00 5.45.04
Spoj montažnog zida namasivne stropove
5.15.01 5.15.43
Spoj montažnog zida uspoju sa stupovima
5.24.01 5.25.22
Zidovi u vlažnimprostorima
Primjeri izvedbe
5.50.02 5.50.60
Spoj montažnog zida namontažne stropove
5.16.01 5.16.54
Spoj montažnog zida uspoju s nosačima
5.24.01 5.25.22
Građevinska zaštita odrentgenskog zračenjaPrimjeri izvedbe
5.55.01 5.55.60
Spoj montažnog zida namontažni zid
5.20.01 5.20.23
Kutevi montažnih zidova
Primjer izvedbe
5.30.01 5.30.10
Konzolna opterećenja
Primjeri izvedbe
2.90.01 2.90.04
Spoj montažnog zida nazidnu oblogu
5.21.01 5.21.21
Završetak montažnog zidaPrimjer izvedbe
5.30.01 5.30.10
Bojanje
2.95.00
Spoj montažnog zida namasivni zid
5.22.01 5.22.20
Dilatacijska razdjelnica
Primjeri izvedbe
5.35.01 5.35.12
Tapete
2.95.00
Spoj montažnog zida namasivne fasadneelemente
5.23.01 5.23.12
Ugradnja okvira vrata inadsvjetala
Primjeri izvedbe
5.40.01 5.40.52
MZ 27
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:48 Seite 27
3.41.33 Dvostruki zid na metalnoj potkonstrukcijis unutarnjom izolacijom
Montažni zidovi RigipsStambeni pregradni zid
Izvedba prema ÖNORM B 3415
Rigips ploče prema ÖNORM EN 14190
Izrada prema ÖNORM B 3415 i Rigipsuputi za obradu
Rigips profili prema ÖNORM EN 14195 vezano s ÖNORM DIN 18182-1
Rigips vijci prema ÖNORM DIN 18182-2
Mineralna vuna prema ÖNORM EN 13162 odnosno prema navodu
Opise svojstava vidjeti na Internetu na adresi: www.rigips.com
MZ 28
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:48 Seite 28
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:48 Seite 29
Saint-Gobain Rigips Austrija GmbHPredstavniπtvo u HRHR-10000 Zagreb, Hondlova 2 tel. 01 2335 570, fax 01 2444 290 e-mail: [email protected] www.rigips.com
3_6_DuoTech_Ok_6_12_3_2_Montagewaende 12.12.12 09:47 Seite 80