Embed Size (px)
Citation preview
3ES ASSISES D’ORTHODONTIE ETDE CHIRURGIE MAXILLO-FACIALEVendredi 1er février 2013PALAIS DES CONGRÈS • ACROPOLIS • NICE, FRANCE
�COMITÉ D’ORGANISATIONMANIÈRE Armelle - SAVOLDELLI Charles - BETTEGA Georges
�CONFÉRENCIERS INVITÉSBEZIAT Jean-Luc - GARCIA Claude - LE GALL Michel
THÈME : «OPTIMISATION DE LA COLLABORATION ORTHO-DONTISTE – CHIRURGIEN»
VENDREDI 1ER FÉVRIER 201308:15-08:30 – ACCUEIL DES PARTICIPANTS – Manière A.,Savoldelli C.
08:30-09:30 – Première consultation du patient orthodontico-chirurgical. Rôle de l’orthodontiste - Rôle du chirurgien - Le Gall M.,Garcia C.
09:30-10:30 – Set-up chirurgical et céphalométrique -Bettega G.
10:30-11:00 – Visite de l’exposition & pause - Espace Rhodes
11:00-11:30 – Préparation linguale dans le protocole ortho-dontico-chirurgical - Le Gall M.
11:30--12:00 – Protocole chirurgical - Garcia C.
12:30–13:30 – CHIRURGIE EN DIRECT – Auditorium Athéna :Modérateurs : Manière A., Garcia C.Ostéotomie mandibulaire et repositionnement condylien assistépar ordinateur - Bettega G., Savoldelli C.
13:30-14:00 – Visite de l’exposition & pause - Espace Rhodes
14:30-15:00 – Justification du temps mandibulaire premier -Béziat J.L.
15H00–15H30 – Chirurgie piézoélectrique pré-orthodontique :disjonstion maxillaire pré-orthodontique et corticotomies -Béziat J.L.
15:30-16:00 – Nouvelle technique d’élaboration des gouttièreschirurgicales : l’articulateur BB - Béziat J.L., Babic B.
16:00-16:30 – Le repositionnement condylien en chirurgieorthognathique - Bettega G.
16:30-17:00 – DISCUSSION –Manière A., Bettega G., Savoldelli C.
PARTICIPATION SUR INSCRIPTION UNIQUEMENT - Nombre de places limité.Pour vous inscrire, connectez vous sur : www.assises-orl.comDans le menu du haut cliquez sur : 15es ASSISES D’ORL1 • Inscription en ligne : pour vous inscrire en ligne, cliquez sur la rubrique ‘Inscription en ligne’2 • Inscription par bulletin : voir au verso de ce document, à compléter et à renvoyer accompagné du règlement requis à :BEYOND - Secrétariat d’Organisation 15es Assises d’ORL - 105 Avenue de la République - 06400 CannesT. +33 (0)493 687 600 - F. +33 (0)493 687 599 - E-mail : [email protected] - Site : www.assises-orl.com
www.assises-orl.com
� SECRÉTARIAT D’ORGANISATION - 15ES ASSISES D’ORL 2013INFORMATIONS - INSCRIPTIONS - HÉBERGEMENT - PROGRAMME - EXPOSITIONBEYOND / ORL2013 - 105 Boulevard de la République 06400 Cannes - France - T. +33 (0)493 687 600 - F. +33 (0)493 687 599E-mail : [email protected]
TRANSPORTEUR OFFICIELCode Identifiant : 16197AF - Dates de Validité : du 26/01/2013 au 07/02/2013
Des réductions sont appliquées sur une très large gamme de tarifs dans toutes les classes de transport (Espace Première, Espaces Affaires, Tempo)sur l'ensemble des vols Air France du monde.Pour obtenir les tarifs préférentiels consentis pour cet événement connectez-vous sur : www.airfrance-globalmeetings.com
En parallèle avec
31 janvier, 1er- 2 février 2013 I PALAIS DES CONGRÈS • ACROPOLIS • NICE, FRANCE
es assises d’orl
5es ASSISES DE RÉÉDUCATION DE L’ÉQUILIBREJeudi 31 janvier après-midi et vendredi 1er février 20131res ASSISES D’AUDIOPROTHÈSESVendredi 1er février 2013
A4 Programme-inscription ORTHODONTIE 2013_Mise en page 1 04/10/12 19:34 Page1
FORMULAIRE D’INSCRIPTION AU CONGRÈSMerci de remplir 1 bulletin par participant
� VOS INFORMATIONS PERSONNELLES Veuillez utiliser des lettres majusculesDr. � M. � Mme � Mlle � Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Société . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code Postal . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
� DROITS D’INSCRIPTION (1) - Inscription en ligne disponible sur notre site Internet : www.assises-orl.com� MÉDECINS Tarif réduit - Jusqu’au 1er décembre 2012 405 € TTC
� MÉDECINS Tarif normal - À partir du 2 décembre 2012 495 € TTC� MÉDECINS Tarif sur place (2) - À partir du 31 janvier 2013 555 € TTC
� INTERNES OU CHEFS DE CLINIQUE* - Temps plein des Hôpitaux en France (3) - Tarif normal 165 € TTC� INTERNES OU CHEFS DE CLINIQUE* - Temps plein des Hôpitaux en France (3) - Tarif sur place (2) 245 € TTC
� KINÉSITHÉRAPEUTES* 170 € TTC� ORTHODONTISTES & CHIRURGIENS MAXILLO-FACIAUX* 165 € TTC� ATELIERS DE DISSECTION guidée sur pièces anatomiques artificielles - Jusqu'au 30 janvier 2013 120 € TTC/atelier
Uniquement en complément à l'inscription aux Assises d'ORL. Nombre de places limité à 20. - À partir du 31 janvier 2013 150 € TTC/atelier
(1) TVA sur droits d’inscription 19,6% - (2) Tarif sur place disponible sur le lieu du congrès à partir du 31 janvier 2013.(3) Internes inscrits au DES ORL en France et CCA temps plein exerçant sur le sol français - *Afin de bénéficier de ce tarif, il est impératif denous faire parvenir un justificatif de votre statut par fax au +33 (0)4 93 68 75 99 ou par E-mail à [email protected]
� CONDITIONS DE RÉSERVATIONBEYOND/ORL 2013 ne peut être tenu responsable de tout problème résultant de grèves, de conditions climatiques ou de tout autre incident indé-pendant de sa volonté.Pour toute annulation intervenant jusqu’au 1er décembre 2012 : 20% des droits d’inscription seront conservés pour frais administratifs.Pour toute annulation intervenant à partir du 2 décembre 2012 : l’intégralité des droits d’inscription sera conservée.Seules les annulations d’inscription au congrès parvenant par lettre, fax ou e-mail à BEYOND/ORL 2013 seront prises en compte. Le cachet de laposte, ou la date de réception du fax faisant foi. Les changements de noms ne sont pas acceptés et sont considérés comme des annulations. Toutremboursement sera effectué après le congrès.� Je reconnais avoir pris connaissance des conditions de réservation et je les accepte. Signature : ………………….....................
� MODE DE RÈGLEMENTA réception de votre paiement, BEYOND vous fera parvenir par fax ou e-mail une confirmation d’inscription et de paiement.� CARTE DE CRÉDIT : � Visa � Eurocard/MasterCardJ’autorise BEYOND/ORL 2012 à débiter ma carte de crédit du montant des droits d’inscription demandés.N° : __ /__ /__ /__ / __ /__ /__ /__ / __ /__ /__ /__ / __ /__ /__ /__ / Date d’expiration : __ /__ /__ /__ / Pour Visa et Eurocard/Mastercard, vous devez mentionner les 3 numéros se trouvant au dos de la carte __ /__ /__ /
Nom du Porteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Signature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
� CHÈQUE : à l’ordre de BEYOND/ORL 2013 à envoyer à BEYOND, adresse : 105 bd de la République 06400 Cannes FRANCE� VIREMENT BANCAIRE : Titulaire du compte : BEYOND/ORL 2013Code Banque 30056 - Code Guichet 00221 – N° de compte 02212003049 - Clé RIB: 23 - Domiciliation: HSBC FR ANTIBES -Code BIC/SWIFT : CCFRFRPP - IBAN FR76 3005 6002 2102 2120 0304 923 (Tous frais bancaires à la charge du client).Attention : Veuillez noter que le paiement de l’inscription et de l’hébergement sont effectués sur deux comptes différents.
� RÉDUCTIONS TRANSPORTSAIR FRANCE : Code Identifiant : 16197AF - Dates de Validité : 26/01/2013 au 07/02/2013.Des réductions sont appliquées sur une très large gamme de tarifs dans toutes les classes de transport (Espace Première, Espaces Affaires,Tempo) sur l’ensemble des vols Air France du monde. Pour obtenir les tarifs préférentiels consentis pour cet événement connectez-vous sur :www.airfrance-globalmeetings.comVous devez garder la confirmation de votre inscription comme justificatif. Il peut vous être demandé de justifier l’utilisation du tarif consenti à toutmoment de votre voyage. Pour connaître votre agence Air France la plus proche, veuillez consulter : www.airfrance.com
À compléter et retourner par courrier ou par fax le formulaire d’inscription AVANT le 14 JANVIER 2013 à BEYOND 105 Avenue de la République
06400 Cannes - France - Tél : +33 (0) 493 687 600 / Fax : +33 (0) 493 687 599 - E-mail : [email protected]
31 janvier, 1er- 2 février 2013 I PALAIS DES CONGRÈS • ACROPOLIS • NICE, FRANCE
es assises d’orl
A4 Programme-inscription AUDIOPROTHESES 2013_Mise en page 1 04/10/12 19:21 Page2
