HUONG DANDANG KY

3 8 6 N g u y ê n T r ã i , T h a n h X u â n , H à n ô i

T e l : 8 4 4 . 8 5 8 3 0 6 9

F a x : 8 4 4 . 5 5 8 8 4 4 9

E - m a i l : n o i p @ f p t . v n

W e b s i t e : n o i p . g ov . v n

DES

IGN

& P

RIN

T: N

EWD

AY

S JS

C./

0913

30 7

785

- 04.

6367

303

DANG KYHUONG DAN

NÄÜI DUNG trang

1. Kiãøu daïng cäng nghiãûp laì gç?

2. Âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp laì gç?

3. Vç sao cáön âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp?

4. Ai coï quyãön âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp?

5. Baûn cáön læu yï nhæîng gç træåïc khi âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp?

3

7

7

7

7

3

8

Pháön I. Thäng tin cå baín vãö âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp

Pháön II. Caïch laìm âån âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp

1. Âån âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp phaíi coï nhæîng taìi liãûu gç?

2. Chuí âån âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp vaì ngæåìi âaûi diãûn chuí âån

3. Coï thãø gäüp nhiãöu kiãøu daïng cäng nghiãûp vaìo mäüt âån âàng kyï hay khäng?

4. Caïch láûp Tåì khai âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp

5. Caïch láûp Baín mä taí kiãøu daïng cäng nghiãûp

6. Bä ü aní h chupû hoàcû bä ü baní ve î kiãuø danï g cäng nghiãpû phaií âapï ænï g cacï yãu cáuö gç?

7. Baûn phaíi näüp caïc khoaín phê vaì lãû phê gç khi âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp?

8. Baûn coï thãø tçm caïc vàn baín phaïp luáût vaì máùu Tåì khai âàng kyï kiãøu daïng

cäng nghiãûp åí âáu?

8

8

9

10

14

15

16

16

17

1. Âån âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp phaíi âæåüc näüp cho Cå quan naìo?

2. Baûn coï thãø tæû näüp âån âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp hay khäng?

3. Âån âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp xem xeït theo trçnh tæû naìo?

4. Quaï trçnh tháøm âënh âån âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp keïo daìi bao láu?

5. Chu í âån cánö phaií lamì gç nãuú viãcû âàng ky ï kiãuø danï g cäng nghiãpû khäng suän se?í

6. Coï thãø sæía âäøi âån âaî näüp hay khäng?

17

17

17

19

19

19

Phánö III. Cacï h thæcï näpü va ì theo âuäiø âån âàng ky ï kiãuø danï g cäng nghiãpû

20

20

20

21

21

21

Pháön IV. Khai thaïc vaì baío vãû kiãøu daïng cäng nghiãûp âæåüc âàng kyï

1. Tacï gia í kiãuø danï g cäng nghiãpû âæåcü âàng ky ï co ï nhænî g quyãnö cå baní gç?

2. Chuí såí hæîu kiãøu daïng cäng nghiãûp âaî âàng kyï coï nhæîng quyãön gç?

3. Chuí såí hæîu kiãøu daïng cäng nghiãûp phaíi laìm gç nãúu muäún gia haûn hiãûu læûc

Bàòng âäüc quyãön kiãøu daïng cäng nghiãûp?

4. Chuí såí hæîu kiãøu daïng cäng nghiãûp phaíi laìm gç nãúu muäún chuyãøn nhæåüng

quyãön såí hæîu/chuyãøn quyãön sæí duûng kiãøu daïng âoï cho ngæåìi khaïc?

5. Chuí såí hæîu kiãøu daïng cäng nghiãûp cáön phaíi laìm gç âãø baío vãû kiãøu daïng

âæåüc âàng kyï?

Pháön I: Thäng tin cå baín vãö kiãøu daïng cäng nghiãûp

1. Kiãøu daïng cäng nghiãûp laì gç?

• Kiãøu daïng cäng nghiãûp laì hçnh daïng bãn ngoaìi cuía saín pháøm,

âæåüc thãø hiãûn bàòng âæåìng neït, hçnh khäúi, maìu sàõc hoàûc sæû kãút

håüp nhæîng yãúu täú naìy.

Vê duû:

· Kiãøu daïng cäng nghiãûp coï chæïc nàng tháøm myî: háúp dáùn thë

hiãúu ngæåìi tiãu duìng bàòng tênh âäüc âaïo, veí âeûp, sæû bàõt màõt...

Vê duû:

Hçnh daïng bãn ngoaìi cuía chiãúc ghãú

3

Hçnh daïng bãn ngoaìi cuía caïi bçnh âæûng cháút loíng Caïc kiãøu daïng cäng nghiãûp khaïc nhau cuía chiãúc ä tä

Nhæîng hçnh aính âæåüc sæí duûng laìm vê duû trong Taìi liãûu naìy chè coï yï nghéa minh hoüa, khäng coï giaï trë phaïp lyï

• Kiãøu daïng cäng nghiãûp laì kãút quaí cuía hoaût âäüng saïng taûo, âoìi hoíi

sæû âáöu tæ vãö váût cháút vaì lao âäüng trê tuãû, vç váûy âæåüc Nhaì næåïc baío

häü dæåïi hçnh thæïc thæìa nháûn vaì baío vãû quyãön såí hæîu trê tuãû.

• Âiãöu kiãûn baío häü kiãøu daïng cäng nghiãûp:

Kiãøu daïng cäng nghiãûp chè âæåüc baío häü nãúu âaïp æïng âáöy âuí caïc

âiãöu kiãûn sau âáy:

+ Coï tênh måïi,nghéa laì kiãøu daïng cäng nghiãûp âoï khaïc biãût âaïng

kãø våïi nhæîng kiãøu daïng cäng nghiãûp âaî bë bäüc läü cäng khai, dæåïi

hçnh thæïc sæí duûng, mä taí bàòng vàn baín hoàûc báút kyì hçnh thæïc naìo

khaïc åí trong næåïc hoàûc åí næåïc ngoaìi træåïc ngaìy näüp âån hoàûc

træåïc ngaìy æu tiãn nãúu âån âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp âæåüc

hæåíng quyãön æu tiãn;

+ Coï tênh saïng taûo, nghéa laì kiãøu daïng cäng nghiãûp âoï khäng

thãø âæåüc taûo ra mäüt caïch dãù daìng âäúi våïi ngæåìi coï hiãøu biãút trung

bçnh vãö lénh væûc tæång æïng;

Ngæåìi coï hiãøu biãút trung bçnh vãö lénh væûc kyî thuáût tæång æïng âæåüc

hiãøu laì ngæåìi coï caïc kyî nàng thæûc haình kyî thuáût thäng thæåìng vaì

biãút roî caïc kiãún thæïc chung phäø biãún trong lénh væûc kyî thuáût tæång

æïng.

+ Coï khaí nàng aïp duûng cäng nghiãûp, nghéa laì kiãøu daïng

cäng nghiãûp coï thãø duìng laìm máùu âãø chãú taûo haìng loaût saín pháøm

coï hçnh daïng bãn ngoaìi laì kiãøu daïng cäng nghiãûp âoï bàòng phæång

phaïp cäng nghiãûp hoàûc thuí cäng nghiãûp.

• Caïc âäúi tæåüng sau âáy khäng âæåüc baío häü våïi danh nghéa kiãøu

daïng cäng nghiãûp:

Kiãøu daïng cuía toaìn bäü saín pháøm xe maïy hoàûc kiãøu daïng cuía

mäüt säú bäü pháûn cuía saín pháøm xe maïy (yãúm xe, âeìn pha...)

Vê duû:

+ Hçnh daïng bãn ngoaìi cuía caïc cäng trçnh xáy dæûng dán duûng hoàûc

cäng nghiãûp.

54

• Saín pháøm mang kiãøu daïng cäng nghiãûp âæåüc hiãøu laì âäö váût, duûng

cuû, thiãút bë, phæång tiãûn... thuäüc moüi lénh væûc, coï kãút cáúu vaì chæïc

nàng nháút âënh, âæåüc saín xuáút vaì læu thäng âäüc láûp, coï thãø laì toaìn

bäü saín pháøm hoàûc bäü pháûn cuía saín pháøm.

Hçnh daïng cuía såüi dáy xêch

Vê duû:

Hçnh daïng cuía ngäi nhaì

+ Hçnh daïng bãn ngoaìi cuía saín pháøm do âàûc tênh kyî thuáût cuía saín

pháøm bàõt buäüc phaíi coï.

Hçnh daïng cuía raînh äúc vêt

Vê duû:

Hçnh daïng bãn trong cuía âäüng cå

+ Hçnh daïng bãn ngoaìi cuía saín pháøm khäng nhçn tháúy âæåüc trong

quaï trçnh sæí duûng saín pháøm,

Vê duû:

Kiãøu daïng cuía maìn hçnh tivi

Vê duû:

2. Âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp laì gç?

• Âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp laì thuí tuûc haình chênh do cå quan

nhaì næåïc coï tháøm quyãön (Cuûc Såí hæîu trê tuãû) tiãún haình nhàòm thæìa

nháûn quyãön såí hæîu cäng nghiãûp âäúi våïi kiãøu daïng cäng nghiãûp.

• Hçnh thæïc âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp laì ghi nháûn kiãøu daïng

cäng nghiãûp, chuí såí hæîu vaì taïc giaí kiãøu daïng cäng nghiãûp vaìo Säø

âàng kyï quäcú gia vã ö kiãuø danï g cäng nghiãpû va ì cápú Bànò g âäcü quyãnö

kiãuø danï g cäng nghiãpû cho chu í så í hæuî kiãuø danï g cäng nghiãpû .

• Kiãøu daïng cäng nghiãûp âæåüc âàng kyï trãn cå såí kãút quaí xem xeït

Âån âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp càn cæï vaìo caïc quy âënh phaïp

luáût hiãnû hanì h vã ö hçnh thæcï va ì näiü dung Âån.

3. Vç sao cáön âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp?

• Cáön phaíi âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp vç nhæîng lyï do

sau âáy:

+ Quyãön cuía chuí såí hæîu kiãøu daïng cäng nghiãûp chè

phaït sinh trãn cå såí Bàòng âäüc quyãön kiãøu daïng

cäng nghiãûp âæåüc cáúp theo thuí tuûc âàng kyï.

+ Trong thåìi haûn baío häü kiãøu daïng cäng

nghiãûp (täúi âa 15 nàm), chuí såí hæîu kiãøu

daïng cäng nghiãûp coï âäüc quyãön sæí duûng,

chuyãøn nhæåüng hoàûc chuyãøn quyãön sæí duûng

kiãøu daïng cäng nghiãûp cuía mçnh, qua âoï âæåüc

buì âàõp caïc chi phê âáöu tæ vãö váût cháút vaì trê tuãû vaì

âæåüc hæåíng låüi nhuáûn tæì viãûc khai thaïc thaình quaí saïng taûo

cuía mçnh, vaì coï thãø taïi âáöu tæ cho hoaût âäüng saïng taûo.

Trong thåìi haûn baío häü kiãøu daïng cäng nghiãûp, chuí såí hæîu kiãøu

daïng cäng nghiãûp coï quyãön yãu cáöu cå quan nhaì næåïc coï tháøm

quyãön xæí lyï haình vi xám phaûm kiãøu daïng cäng nghiãûp cuía mçnh.

4. Ai coï quyãön âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp?

• Nhæîng ngæåìi sau âáy coï quyãön âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp:

+ Taïc giaí (tæïc laì ngæåìi hoàûc nhæîng ngæåìi træûc tiãúp taûo ra kiãøu daïng

cäng nghiãûp bàòng chênh cäng sæïc, lao âäüng saïng taûo cuía baín thán

mçnh) nãúu taïc giaí tæû âáöu tæ kinh phê, phæång tiãûn váût cháút cuía

chênh baín thán mçnh âãø taûo ra kiãøu daïng cäng nghiãûp; hoàûc

+ Täø chæïc, caï nhán cung cáúp kinh phê, phæång tiãûn váût cháút cho taïc

giaí dæåïi hçnh thæïc giao viãûc, thuã viãûc våïi taïc giaí nãúu caïc bãn

khäng coï thoía thuáûn khaïc.

+ Træåìng håüp nhiãöu täø chæïc, caï nhán cuìng nhau taûo ra hoàûc âáöu tæ

âãø taûo ra kiãøu daïng cäng nghiãûp thç caïc täø chæïc, caï nhán âoï âãöu coï

quyãön âàng kyï vaì quyãön âàng kyï âoï chè âæåüc thæûc hiãûn nãúu táút caí

caïc täø chæïc, caï nhán âoï âäöng yï.

• Ngæåìi coï quyãön âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp coï thãø chuyãøn

giao quyãön âàng kyï, âãø thæìa kãú hoàûc kãú thæìa cho täø chæïc, caï nhán

khaïc, kãø caí træåìng håüp âaî näüp âån âàng kyï.

5. Baûn cáön læu yï nhæîng gç træåïc khi näüp âån âàng kyï kiãøu

daïng cäng nghiãûp?

• Âãø traïnh âáöu tæ cäng sæïc vaì chi phê vä êch cho viãûc näüp âån, baûn

cáön cán nhàõc khaí nàng âæåüc âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp:

+ Liãûu âäúi tæåüng dæû âënh âàng kyï coï thuäüc danh muûc âäúi tæåüng

khäng âæåüc baío häü hay khäng?

+ Liãûu kiãøu daïng cäng nghiãûp maì baûn muäún âàng kyï coï

tênh måïi hay khäng?

+ Liãûu kiãøu daïng cäng nghiãûp maì baûn muäún âàng kyï

coï tênh saïng taûo hay khäng?

+ Liãûu kiãøu daïng cäng nghiãûp maì baûn muäún

âàng kyï coï khaí nàng aïp duûng cäng nghiãûp hay

khäng?

+ Liãûu kiãøu daïng cäng nghiãûp maì baûn muäún

âàng kyï âaî thuäüc såí hæîu cuía ngæåìi khaïc hoàûc âaî coï

ngæåìi naìo khaïc näüp âån âàng kyï hay chæa?

• Âãø âaïnh giaï tênh måïi cuía kiãøu daïng cäng nghiãûp, baûn coï thãø tæû

mçnh hoàûc sæí duûng dëch vuû cuía Cuûc Såí hæîu trê tuãû âãø tra cæïu thäng

tin vãö kiãøu daïng cäng nghiãûp tæì caïc nguäön sau âáy:

+ Cäng baïo Såí hæîu cäng nghiãûp do Cuûc Såí hæîu trê tuãû phaït haình

haìng thaïng;

+ Âàng baû quäúc gia vãö kiãøu daïng cäng nghiãûp âæåüc læu giæî taûi Cuûc

Såí hæîu trê tuãû;

+ Cå såí dæî liãûu kiãøu daïng cäng nghiãûp vaì caïc thäng tin liãn quan

âãún kiãøu daïng cäng nghiãûp âæåüc thu tháûp vaì læu giæî taûi Cuûc Såí

hæîu trê tuãû;

+ Cå såí dæî liãûu vãö caïc kiãøu daïng cäng nghiãûp âæåüc näüp læu quäúc

tãú theo Thoía æåïc La Hay, do Täø chæïc Såí hæîu trê tuãû Thãú giåïi (WIPO)

cäng bäú trãn maûng Internet (http://www.ipdl.wipo.int).

7

Pháön II: Caïch laìm âån âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp

1. Âån âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp phaíi coï nhæîng taìi

liãûu gç?

• Âån âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp chè âæåüc tiãúp nháûn nãúu coï êt

nháút caïc thäng tin vaì taìi liãûu sau âáy:

+ Tåì khai âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp, laìm theo máùu säú 03-

KDCN;

+ Baín mä taí kiãøu daïng cäng nghiãûp;

+ Bäü aính chuûp hoàûc bäü baín veî kiãøu daïng cäng nghiãûp (5 bäü);

+ Chæïng tæì näüp lãû phê näüp âån;

! Caïc taìi liãûu sau âáy coï thãø âæåüc näüp sau khi âaî näüp âån âàng kyï

kiãøu daïng cäng nghiãûp;

3. Coï thãø gäüp nhiãöu kiãøu daïng cäng nghiãûp vaìo mäüt âån

âàng kyï hay khäng?

• Mäùi âån chè âæåüc yãu cáöu âàng kyï mäüt kiãøu daïng cäng nghiãûp cuía

mäüt saín pháøm hoàûc mäüt bäü saín pháøm (tæïc laì táûp håüp nhiãöu saín

pháøm thãø hiãûn yï tæåíng saïng taûo chung duy nháút, âæåüc sæí duûng

cuìng nhau hoàûc âãø thæûc hiãûn chung mäüt muûc âêch).

+ Giáúy uíy quyãön, nãúu näüp âån thäng qua âaûi diãûn;

+ Caïc taìi liãûu chæïng minh cå såí hæåíng quyãön æu tiãn (xaïc nháûn

cuía cå quan nháûn âån âäúi våïi baín sao âån (caïc âån) âáöu tiãn; giáúy

chuyãøn nhæåüng quyãön æu tiãn nãúu quyãön âoï âæåüc thuû hæåíng tæì

ngæåìi khaïc);

+ Taìi liãûu xaïc nháûn quyãön âàng kyï håüp phaïp, nãúu ngæåìi näüp âån

thuû hæåíng quyãön âàng kyï cuía ngæåìi khaïc (giáúy chæïng nháûn quyãön

thæìa kãú, kãú thæìa, giáúy chæïng nháûn hoàûc vàn baín thoía thuáûn chuyãøn

giao quyãön näüp âån; håüp âäöng giao viãûc hoàûc håüp âäöng lao

âäüng);

+ Taìi liãûu xaïc nháûn quyãön såí hæîu hoàûc quyãön sæí duûng håüp phaïp

chè dáùn thæång maûi (nhaîn hiãûu, chè dáùn âëa lyï, tãn thæång maûi)...

kiãøu daïng cäng nghiãûp âæåüc baío häü cuía ngæåìi khaïc, nãúu kiãøu

daïng cäng nghiãûp nãu trong âån chæïa caïc âäúi tæåüng âoï;

• Moüi taìi liãûu cuía Âån âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp âãöu phaíi

âæåüc laìm bàòng tiãúng Viãût. Caïc taìi liãûu laìm bàòng ngän ngæî khaïc chè

âæåüc duìng âãø âäúi chiãúu, tham khaío.

2. Chuí âån âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp vaì ngæåìi âaûi diãûn

cuía chuí âån

• Chuí âån âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp laì täø chæïc, caï nhán âæïng

tãn näüp âån âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp vaì tråí thaình chuí Vàn

bàòng baío häü kiãøu daïng cäng nghiãûp (nãúu âæåüc cáúp).

Chuí âån coï thãø tæû mçnh hoàûc thäng qua âaûi diãûn håüp phaïp cuía

mçnh tiãún haình thuí tuûc âàng kyï kiãøu daïng cäng nghiãûp taûi Cuûc Såí

hæîu trê tuãû.

• Âaûi diãûn cuía chuí âån coï thãø laì

+ Laì ngæåìi âaûi diãûn theo phaïp luáût cuía chuí âån

+ Laì täø chæïc dëch vuû âaûi diãûn såí hæîu cäng nghiãûp âæåüc uíy quyãön

cuía chuí âån;

+ Laì ngæåìi khaïc âæåüc chuí âån uíy quyãön mäüt caïch håüp phaïp.

98

Vê duû:

Bäü saín pháøm áúm vaì cheïnBäü saín pháøm baìn vaì ghãú