Пр мгmtІРі JClx краін, єjнаіітцяJ

СТЯХАИОВЕUЬ Орган Броварського районного комітету Комуністичної

партії України та районної РаАИ Аеnутатів труАящих

Київської області

Сердечна подяка українського народу Центральний Комітет КП України, Президія Верхов·

ної Ради і Рада Міністрів Української РСР від імені ук­раїнського народу висловлюють сердечну подяку всім організаЦіям, установам, колективам трудящих і окремим особам, які надіслали поздоровлення і добрі побажання дальших успіхів у комуністичному будівництві в зв'язку з нагородженням високими урядовими нагородами lO об­ластей і великої групи передовиків сільського господар­ства УРСР.

ЦЕНТРАЛЬНИЯ КОМІТЕТ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ

УКРАІНИ

ПРЕЗИДІЯ ВЕРХОВНОІ РАДИ УКРАІНСЬКОІ РСР

РАДА МІНІСТРІВ УКРАІНСЬКОІ РСР

УКАЗ ПРЕЗИДІЇ ВЕРХОВНОЇ РАДИ СРСР*)

ОР ДЕRО.М "3ВАІі ПОШАВІІ" БІЛИЧ ЄвдокІю Олександрівну

- саниарку колгоспу Ім. Кірова Броварського району. БРЕДАКА Олександра Романо­

вича - комбайнера Бобрицької МТС Броварського раіІІону. ВОЛКОВУ Устину Онуфріївну

- завідуючу тваринницькою фер­мою колгоспу ім. Кірова Бровар­ського району. ГУЛЯНИЦЬКОГО Василя Ни­

каноровича - бригадира трактор­ної бригади Бобрицької МТС Бро­варського району. ДВОРОВОГО Антона Іларіоно­

вича - секретаря Броварського райкому КП Украіни. ДЯЧЕНКО Ганну Андріївну -

доярку колгоспу ім. Жданова Броварського району. ЛИСЕНКО Марію Гаврилівну

агронома коагоспу сБІаьwо­внк• Броварського району. МАРЧЕНКО Тетяну Василівну

- ланкову колгоспу Ім. Калініна Броварського району. МИГАШКО Варвару Василівну

· - саниарку колгоспу сДружба• Броварського раіІІону.

МИКАЛ Оксану Григорівну саниарку колгоспу Ім. Ватутіна Броварського району. МИЧАК Надію Іванівну -лан­

кову колгоспу «Більшовик• Бро­варського району. ОПАНАСЕНКО Феодосію Іва­

нівну - доярку колгоспу сЧер­воннй прапор• Броварського ра­йону. ОСТАПЦЯ Миколу Сндоровіtча

- секретаря Броварського райко­му КП Украіни. ПАВЛОВСЬКОГО Володимира

Івановича - голову колгоспу іме­ні Щорса Броварського раііону.

ПРИХОДЬКО Ольгу Степанів­ну - доярку колгоспу с Перемо­га• Броварського району.

РЕДЬКО Лідію Семенівну -доярку колгоспу сЧервонніі пра­пор• Броварського раііону.

САНКІНА Льва Яковича - ди­ректора Бобрицької МТС Бровар­ського раііону.

СУХОРУКОВА Миколу Дани­ловича - директора Броварської МТС Броварського району.

.МЕДАЛЛЮ "3А ТРУ ДОБУ ДОБЛЕСТЬ" БОЯНЯКА Олександра Степа- КРЕМЦЯ МихаАла МатвІііовн-

новича - коанwнього секретаря ча - заступника голови анконко­

Броварського райкому КП Украї- му Броварської районної Ради депутатів трудящих. ни.

БУЧУ Костянтина Арсентійови­ча - голову колгоспу Ім. Сталі­на Броварського району.

ГНАТЕНКА Феодосія Петро­вича - бригадира городницької бригади коагоспу Ім. Жданова, Броварського раАону. КОВБАСИНСЬКОГО Івана Сте-

пановича - гоаову колгоспу

сДружба• Броварського раІіону. КОНДРАТЕНКА Дмитра Гор­

дійовича - бригадира рільничої бригади колгоспу Ім. Леніна Бро­варського раАону.

ЛИТВИНОВУ Мотрону Пав­лівну-доgрку колгоспу сЧервона

Україна• Броварського раііону. ОЛЕКСЕНКО Марію Іванівну

- ланкову колгоспу ім. Щорса Броварського раііону.

ПРУДКОГО Романа Мойсейо­вича - садовода колгоспу імені Димитрова Броварського району.

ФІЛАТОВА Георгія Фадейовича - голову колгоспу ім. Ватутіна Броварського раАону.

ЧУДНОВСЬКОГО Гаврнла Бо-рисовича ГОЛQВУ колгоспу

(* Продовжt>.ння . Початок див. «Червоний прапоР• Броварського сСтахановець» за 7/111 -1958 р. району.

Рік ••UІІВ8 ХХІ

Ne зо (1632)

НЕДІЛJІІ

16 березня 1958 року­Верховну Раду

9 БЕРЕЗНЯ

19t)8 р.

день виборів

Союзу

у

Ціна 15 коп.

ОДНОСТ_АЙНЕ СХВАЛЕННЯ о

Хоч сьогоднІ можемо купити машини

о о

Життєво важлива і корисна справа

На десятки кілометрів

Постанова лютневого Пленуму Найголовніше те, що колгосп, ма­ЦК КПРС і тези доповіді М. С. ючи в своєму розпорядженні ма-

про- Хрущова «Про дальший розвиток шини, зможе nравильно плану­стяглися угіддя нашого колгоспу. Іх обробляють 15 тракторів. Що­року 7-8 комбайнів збирають врожай. Майже 80 процентів всіх польових робіт виконують у нас дві тракторні бригади. І в цей же час правління колгоспу майже ніякого впливу не мало на механізаторів, в належній мірі не могло іх контролювати. Це nризводило до неповного викори­

стання техніки та зниження яко­

сті робіт.

Цілком правильно і вчасно Центральний Комітет нашої пар­тії поставив питання про реорга­

нізацію МТС. Настав час, коли потужна техніка, якою вдосталь забезпечує нас рідна Радянська держава, повинна мати одного

господаря - колгосп.

До цього ми підготовлені -господарство наше стало еконо­

мічно сильним. Прибутки артілі у минулому році становили 5 мільйонів карбованців. 3 кожного гектара одержали по 12 центне­рів зернових, 100 - картоnлі і

150 центнерів овочів, на кожні

1 ОО геІtтарів угідь виробили по

212,4 центнера молока і по 33,7 центнера м'яса. Середній удш

молока на корову становив 3227 кілограмів. На трудодень видано

по 5 карбованців грішми, по 1,7 кілограма хліба та інші продукти

і фураж.

Ми спроможні хоч і сьогодні куnити у держави всі необхідні

колгоспу машини і знаряддя. Хо­тілося б, щоб цей важливий за­

хід був nеретворений у життя

якнайшвидше.

М. Винарський, голова колгоспу «Червона

Україна».

с. Гоголів .

колгоспного ладу і реорганізацію вати, оnеративніше виконувати машинно-тракторних станцій» весь комплекс сільськогосподар-широко обговорюються нашими ських робіт, цілорічно викори-колгоспниками. В цих історичної стовувати трактори на різних ваги документах всі ми знаходи- роботах. Збільшуються можли­мо новий вияв піклування Кому- вості поєднання професій механі­ністичної nартії про дальше під- заторів . несення сільського господарства, У нас зараз чимало тяглової підвищення матеріального і куль- сили - конеи 1 волів. Зменшев­турвого рівня життя трудящих. ня іх кількості поліпшило б фу-

Про те, що передача техніки ражний баланс колгоспу, а це в колгоспам життєво важлива і ко- свою чергу сnрияло б різкому рисна сnрава, свідчать наші під- підвищенню надоїв молока, ви-рахунки і міркування. робництва м'яса . У цьому році в колгоспі по- Передача техніки в колгоспи

трібно виконати 3600 гектарів вимагає звернути більше уваги умовної оранки, зібрати комбай- на збереження її. Для цього по­нами 1170 гектарів зернових, з трібво побудувати і обладнати них роздільним способом - 600, зразкові польові стани, гаражі, скосити сіно на 350 гектарах і навіси, майстерні - зробити все. стягнути солому з 800 гектарів. щоб подво-іти експлуатаційний Для цього вам необхідно мати 61 період машини. тракторів різних потужностей, 3 Щоб матеріально заохотити ме­зернових, 1 силосний і 1 картоn- ханізаторів, що разом з технікою лекомбайн. Крім того, не рахую- перейдуть в колгосп, очевидно чи борін, 31 одиницю різних встановимо на рік-два гаранrійн)· причіпвих машин та інвентаря. оплату не нижчу, ніж була в Вартість усіх цих машин, врахо- . МТС. вуючи і заоравочний інвентар, бензотару, становитиме приблиз­но 343 тисячі карбованців. Хоч наш колгосп вважається поки що

в середняках, але таку суму ми

зможемо сплатити державі. Під­рахунки свідчать, що не більш як за один рік ці витрати окуп­

ляться.

Але це тільки один бік справи.

Одностайна думка наших кол­госпників така : реоргані3ацію :МТС потрібно nровести до виходу в поле, що забезпечить з nерших днів весняних робіт активну бо­ротьбу за виконання взятих зо-бов'язань .

К. Буча, голова колгоспу ім. Ста.ліна.

с. Бобрик.

СЛОВО ТРАКТОРИСТА Я еду Юt тракторе марки «ДТ», Могу управлять «КДП» и «КД», Отлично уже изучил

«Беларусь» -Любую машину вести я берусь! Считали рабочим меня в МТС, Но ньше в колхозе великий

прогресс,

И с радостью я возвращаюсь туда -

В семью единую артельного труда!

Трактор и я-неплохие друзья. До старости нам разлучаться

нельзя.

МЬІ вспашем получше побольше земли,

Чтоб урожаи на славу росли! Г. Смоnенчук, токар.

Бобрицька МТС.

Передовики еtльеькоrо rосподаретва вamoro району, ваrороджевl орденом: девіва

Зліва наnраво: ПИЛЬТЯЙ Марія Захарівна-Аоярка колгоспу ім. Сталіна, с. Русанів, МУЗИЧЕНКО ФеАір Степанович-голова колгоспу ім. Калініна, с. Літ­••• ХАЗАН Михайло Львович-голова колгоспу ім. Сіталіна, с. Русанів, КОВБА­СИНСЬКИЙ. Іван М•хайлович-голова Jtолгоспу .Жовтень", с. Требухів, ЮР­ЧЕНКО ДоІІІJІа Миніана-Аоярка колгоспу ім. Сталіна, с. Русанів.

2 СТАХАНОВЕЦЬ

16 березня-день виборів до ВерховноЕ Ради СРСР

AriTATOP rАЛИНА ЧАБАН ЗмІстовнІ dесіди Щоразу на бесіду, яку nрово­

дить на десятихатці учителька

Г. В. Чабан, збирається багато виборців. Вони з увагою слуха­ють живе слово агітатора, і не­рідко розмова затягується до пізнього вечора.

- За останні півтора місяця, - розповідає т. Чабан, - я про-вела з виборцями немало бесід на різні теми, вивчила, зокрема, з ними «Положення про вибори до Верховної Ради СРСР», «Звер­нення ЦК КПРС до всіх вибор­ців», а ось вже декілька днів обговорюємо рішення лютневого Пленуму ЦК КПРС і тези допові­ді Микити Сергійовича Хрущова «Про дальший розвиток колгосп­

ного ладу і реорганізацію МТС». Це питання особливо привер-:­

тає увагу жердівчан, що зберег­

ли пам'ять про nерший на всю округу трактор, який з'явився в їхній комуні ще десь у 1923 році . Агітатор використала цей факт як вихідний під час своєї бесіди. Розповіла, як невпізнанно по велінню Комуністичної партії

оснастилось сільське господарство найновішою технікою, про вели-

З но»ера в но­мер стінгазета «Червоний пра­пор~ калитянеько­

го колгоспу імені Сталіна висвітлює хід підготовки до виборів. На знімку: від·

повідальний ре· дактор К. Швачко (зліва) і член ред· колегії М. Гу.лі­вець проглядають

щойно випущену

стіннівку. Фото і текст І. Бушуєва.

n

чезну роль МТС у створенні і В дні підготовки до виборів зміцненні колгоспного ладу . До- добре працює агітатор, вчителька кладно зупиняється, чому саме Поліна Ничипорівна Костенко. зараз ЦК КПРС виніс на всена- Часто буває вона на кутку родне обговорення питання про «Шлях», на своїй десятихатці . реорганізацію машинно-трактор· Нещодавно П. Костенко JІрове-них станцій. ла змістовну . бесіду на тему

Не залишаються пасивними і «Всенародне обговорення тез до­слухачі. Літні колгоспники Г. Ма- повіді М. С. Хрущова». Трохи каренко, А. Онопрієнко, М. Лози- раніше вона бесідувала з вибор­цька, М. Шипта, П. Лозицький цями на тему «Радянська демо­активно включаються в розмову, кратія». одностайно вітають і підтриму- Поліна Ничипорівна побувала ють цей важливий захід Комуніс- в сім'ях колгоспників на своїй тичної _партії, яки~ забезпечить І десятиатці. Вона скрізь ще раз дальшин розвиток сшьського гос- нагадала про дату виборів.

подарства, піднесення добробуту r. Кириченко, населення. голова сільради.

Закінчуючи бесіду, Галина Ва- с. І(няжичі. силівна закликав nрисутніх поси­лити підготовку до весни, а в

день виборів до Верховноі Ради СРСР одностайно віддати свої го­лоси за вірних синів народу -кандидатів у депутати Михайла Софроновича Синицю і Олега Костянтиновича Антонова.

І. Швачко,

І(олгосп ім . Леніна,

с. Жердова.

агітатор.

-СІ======

СеиІвар агІтаторІв Відбувся загальносільський се­

мінар агітаторів, на якому обго­ворено хід підготовки до виборів у Верховну Раду СРСР. Завідуючі агітпунктами М~ Кроль, П. Веду­та та агітатори В. Безсмертна, Л. Гладка, Л. Миненко обміняли­ся досвідом своєї роботи. Заслу­

хали інструктивну доповідь про завершення підготовки до виборів.

Г. Медвеаенко, агітатор.

с. Гоголів.

Ост ан ві nриrотуваІни · · Агітатори закінчили перевірку

списків виборців дільниці ;N; 84 -1385, зокрема молодих, що 16 березня вперше братимуть участь У голосуванні. Відбулося засідан­ня Дільничної виборчої комісії, розподілено обов'язки.

Г. 6уnавка, агітатор.

Броварська МТС.

Доярки-орденоносці Іде березень. В повітрі все

дужче й дужче пахне весною.

Сонячними ранками пробують свої голоси жайворонки. На виго­нах в затишних місцях з'явила­ся перша тендітна зелень. З кожним днем все кращими й

кращими стають весняні ранки. Особливо в тих місцях, де видно,

як сходить сонце.

Гарно буває в цей час біля ферми на центральній садибі колгоспу. На схід від неї простя­глося безкрає, як стеn, поле. Дів· чата доярки, йдучи на роботу, люблять милуватися ним.

- Хочеться співати, коли ди·

вишс-R вранці на ледь-ледь опо­

витий блакитним серпанком лан,

- нещодавно написала в своєму

листі до колгоспної багатотираж­ки одна молода доярка, в недале·

кому минулому учениця сільської школи, гарна дівчина з поетичним прізвищем Соловей. Та в ці дні не лише весна ра­

дує доярок. 6 березня, опівдні, на просторому подвір'ї ферми можна було бачити велику групу людей Майже всі працівники тваринни­цтва з дільниці N2 І зібралися тут. У кількох в руках - свіжий номер «К:иївської правди:. . В ньо· му опубліковано Указ про наго· родження урядовими нагородами

ряду працівників сільського гос­подарства області. Серед них -4-х русанівців: Марію Захарів· ну Пильтяй, Домну Минівну Юрченко, Михайла Львовича Ха· зана - орденом Леніна, Володи· мира йосиповича Петрука -орденом Трудового Червоного Прапора,

Серед присутніх в цей час була Домна Минівна. Дівчата, переби­ваючи одна одну, почали по­

здоровляти її. Швидко закінчивши роботу,

Домна Минівна Юрченко поспі· шає додому. Ій, ясна річ, хочеть·

ся скоріше розповісти про радісну новину рідним і знайомим. Та зві­стка про нагородження русанівців випередила її. По дорозі Домну Минівну зуст·

ріла група вчителів і колгоспни­ків. Знову поздоровлення і поба· жання. Один дідок, наприклад, сказав:

- Тепер тобі , дочко, недалеко і до Героя Праці дорости, тільки старайся ще дужче. Марії Захарівни в цей день на

роботі не було. Вона у відпустці. Але її доярки і ще багато кол· госпників вирішили негайно по­здоровити. Так і зробили. Доярок - Марію Пильтяй

Домну Юрченко - знають не лише в нашому селі. Пам'ятаю, років два тому до нас приїжджа· ла делегація колгоспу сІ(олос:., Дмитровеького району, Московсь­кої області (з ним ми змагає· мось). Ретельно ознайомилась во· на із станом справ на фермах, з організацією праці тваринників, зокрема доярок.

А згодом з Дмитровеького ра­йону М. Пильтяй одержала лис­та від своєї нової подруги. В ньому Надія Ципльонкова, дояр­ка артілі о:І(олос:., писала:

«Коли я була у вашому колrос­пі , мені особливо сподобались умови. в яких ви працюєте. Адже будови у вас - кращих в районі не знайти. Худооа у вас зразково забезпечена кормами, зокрема

концентратами. І(орови високопро­

дуктивні:..

Але не лиuіе самі по собі хоро· ші умови роботи.· забевпечми ус· nix паших доярок. ~иве зна­чення зіграла Т'fТ іх ••итково самовіддана пр8ІUІ. . Ось уже 6ntliкo u'nи років,

беручи свіжий номер rааетв, зуст­річаєш прізвнще Домив Минівни Юрченко. І завжди радуєшся.

Доярка працює все краще А кра·

ще. Вона стала гордістю нашого села. І не тільки села. В 1954 році Д. Юрченко надої­

ла від десяти корів по 3500 літрів молока. Вона завоювала першість в змаганні доярок району. Марія Пильтяй теж добилася високих на той час показників - надоїла від кожної корови більш як по дві з половиною тисячі літрів мо· .пока.

А наступного року д. Юрченко встановлт новий районний ре· корд - вона надоїла по 5005 кі· лограмів молока.

Змагатись - значить зростатьІ Цією формулою виражається го·

ловна суть змагання. В її правн· льності ще і ще раз переконуєш­

ся, коли пригадуєш хід змагання Домни Юрченко і Марії Пиль· тя й.

Торік між нимn розгорілася вперта трудова боротьба за пер · шість. Перемогу одержала Марія Захарівна. Вона надоїла від кожної корови майже по п'ять з половиною тисяч кілогра· мів молока. Домна Юрченко не набагато від неі відстала. Зараз змагання щюх доярок посилюєть­

ся. Це пробуджує трудовнА енту· зіазм і в інших колгосnниць, які працюють на фермі. З'являється все більше А біJІЬше бажаючих позмагатись за перше .місце . В наші А країні праця , - спра­

ва честі, доблесті і геройства. Са· мовіддана праця скромних:. трудів· ників відзначається найнищими нагородами.

Про це нам знову і знову на­гадуватимуть ордени Леніна на грудях Марії Захарівни Пильтяй і Домни Минівни Юрченко.

А. Гулий,

редактор, багатотиражної газети

сВnеред АО комунізму:.. І(олгосп ім. Сталіна, с. Русакіа.

Недіпя, 9 березня 1958 року.

Київ. Обласний бібліотечний колектор систематично поповнює сільські бібліотеки художньою, політичною, сільськогосподарською

та іншою літературою. Тепер тут підбирають чергову партію літе­ратури для відправки в райони області.

На фото : підбирання книг для сільських бібліотек області . На передньому плані - комп.1ектувальниці комсомолки Л. Сміян (злі · ва і Л . Волинець.

(Фотохроніка РАТАУ) . Фото К Шамшина.

• • Цікава І корисна зустрІч Нещодавно в районному Бу­

динку культури відбулась нара­

да nартійних, комсомольських працівників , завідуючих клуба­ми і бібліотеками Броварського

і Вищедубечанського районів. Ме­тою наради було: обговорити стан культурно-освітньої роботи

в селах районів та накреслити заходи для її nоліпшення.

Головну увагу на параді бу­ло звернуто на те, щоб вся ро­бота клубів і бібліотек була на­правлена на допомогу партійним організаціям і правлінням кол­госпів у виконанні завдань, по­ставлених партією і урядом пе­ред трудівниками сільського гос­

подарства.

Саме цьому і присвятила СВІИ виступ завідуюча бібліотекою сс­.1а Красилівки, Броварського ра­

йону, тов. Чернявська Л. В .

стрування кінофільмів та прове­

дення інших культосвітніх захо­дів . Клуб - це місце, де зустрі­чається наша молодь. Тут зав'я­зується дружба між юнаками і дівчатами . І тому вся робота в клубах. повинна бути такою, щоб допомагала нашій молоді духов­

но, ідейно зростати, допомагала їм позбутись старих, некульгур­

них звичаїв, боротись за нові , дружні відносини , за зразковий побут.

Досвідом проведення тематич­них вечорів поділилась завіду!і)­

ча Зазимським сільським клубом т. Ковалевська О . В. Вона розпо­віла, як у них було організовано і nроведено вечір твариннюtів .

Ії виступ з великою увагою прослухали nрисутні.

- Такі вечори, - вказал:t

Ковалевська, - доnомагають на­шим колгоспникам у виконанні

- Ми не чекаємо, - гово­рить т. Чернявська, - поки кол- завдань, що стоять зараз перед

працівниками сільського госпо-госпники самі прийдуть до нас,

а намагаємось наблизити книгу до колгоспних мас. Для цього ми nроводили різні заходи: конфе-ренції читачів, літературні ве­чори, обговорення книг, голосні читки, книжкові виставки. Пла­ни роботи складаємо разом з партійною організацією села.

Ми робимо все, щоб книга стала другом і порадником нашпх колгоспників. Багатьом колгосп­никам бібліотека допомагає спе­

ціальною літературою. Так, лан­кова садовоі бригйди О. Д. Мен-жега цікавилася літературою ПJ садівництву. Бібліотека виділила для неі 8 книг по цьому питан­ню. Доярці О . Г. Менжезі було підібрано бібліотечку книг про ме­

тоди боротьби за високі надої молока. В своїй повсякденній роботі ми прагнемо донести дру­

коване слово до кожного хліборо­ба, до кожної колгоспної сім'ї .

І

Заступник секретаря партш-ної організації колгоспу «Біль­шовик» , с . Рожни, т. Пищай Г .. розповіла про ту велику допомо-

гу, яку подав партійна організа­ція клубу і бібліотеці в їх бага­тогранній роботі. Партійна орга­нізація налагодила роботу агіт­колективу, в якому працює бага­то активістів клубу. Зараз агіт-колектив проводить велику ро­

боту по підготовці до виборів у Верховну Раду СРСР, колгоспни­ки вивчають Звернення ЦК КПРС до всіх виборців.

Цікаве питання підняла в своєму виступі учасниця худож­

ньої самодіяльності с. в.-Димер­ка Зоя Нізявва.

- Клуб, - говорить вона ,

і не тільки місцем для демон-

дарства.

Про роботу nервинних комсо­

мольських організацій, їх участь в культурно-масовій роботі роз­повіли секретарі комсомольських

організацій т. Павлюк (с. Літки); т. Литовченко (с. Рудня), т. Кот­ляренко (с. Бобрик).

Наші сусіди, завідуючі клуба­ми і бібліотеками Вищедубечан­ського району, розповіли про свій досвід роботи.

- Ми практично навчилися

проводити свою роботу в тісно­му зв'язку з виробничим жит­

тям колгоспу, з тими політични­ми заходами, які проводяться в селі, - говорить завідуючий бібліотекою с. Нова Дубечия тов. Шишко.-Важливою формою ма­сової роботи бібліотеки в нас є конференції по питанню збіль­шення врожайності різних куль­

тур.

В обговоренні постанленого пи­

тання взяло участь 16 чоловік. В кінці обговорення виступили секретар РК ІШ Украіни тов. Остапець і завідуючий вщдшом культури обкому КП України

тов. Кравчук .

Нарада дала дуже баГато цін­ного для завідуючих клубамtІ і бібліотеками, партійних і комt· о­мольських працівників обох ра­йонів. Присутні виявили бажан­ня, щоб такі зустрічі проводились частіше. Вони будуть шко.1ою творчого досвіду. На закінчення наради-зус•rрічі

був даний концерт силами учас-самоді.іІльиос ri ників художньої

;шох районів. В. Захарко,

інспектор райвідділу

культури.

НеАІля, g береІня 1968 року.

Сі.Аькорівський рейд·n~р~вірка зимівлі худоби

та підготовк.и до сівби

НЕГАЙНО ЛІНВІДУ ВА ТИ ВИЯВЛЕНІ НЕДОЛІКИ В РОБОТІ У бригадах, у ланках, на тва·

ринішцьких фермах в ці дні ки­пить напружена робота. У відпо­відь на постанову лютневого Пленуму ЦК КПРС про дальший розвиток колгоспного ладу і ре­організацію МТС люди працюють з подвоєною енергією.

центів борін. Все це з вини кол­госпних ковалів Григорія та йо­сипа Довгодьків.

Побували у стаию, воловні. Тут також виявили неполадки. Доглядачі І. Мехед, П. Довгодько, П. Зусик часто не виконують розпорядку дня, волів вдень не напувають. Конюхи тт. Карпенко та Макаренко не чистять коней.

Лічені дні залишилися до вес-ни, тому виявлені недоліки по­трібно негайно.· ліквідувати.

Тваринники колгоспу поки що працюють набагато нижче своїх можливостей. Про це свідчать по­казники. Так, на 1 березня се­редній надій від корови становив 360 кілограмів при зобов'язанні 480. ~Іолока надоєно на 25 кіло-

На поля артілі вивезли близь­ко 23 тисяч тонн місцевих доб­рив із 20 за пЛаном. Із них за­компостували 6030 тонн. Городня бригада доставила на свої площі 4121 тонну добрив - по 49 тонн на гектар . На полях першої рільничої бригади вже заготовле­но 5600 тонн з плану 5000. Тяглом та трактором «ДТ-54» тут щодня вивозять по 150-200 тонн торфу. По півтори і більш{' денних норми виконують їздові грамів менше, ніж на цю дату в І. Ячник, й. Мехед, В. Захарчен- минулому році. У п_ас - 28 доя-ко та в. Івашко. рок, проте лише двІ-С._.Нчник.та к . j Н. Івашко виконали сво1 зо6ов я-олгосп вчасно очистив насш- зання.

ня ярих культур. На всю площу Нема чим похвалитися і пра­забезпечили себе посадковою кар- цінникам свинотоварної ферми. топлею, яка добре перезимувала. Хоч в цілому по виконанню м'яса Триває ремонт сільськогосподар- колгосп планове завдання пере­

ського інвентаря.

Людно зараз на парниках . Гноєм забито 700 рам, посіяно -в 220. Пікірують розсаду.

Рейдова бригада виявила і ряд недоліків. На полях повільно ком­постується гній із торфом. Міне­ральних добрив завезли лише 50 процентів до плану, до того і зберігаються вони не по-госпо­дарськи, не вкриті. Необхідно виготовити 1 мільйон торфо-пе­регнійних горшечків, а маємо 100 тисяч. Іх зараз слід виготовляти у дві зміни. Невистачає 30 ко­робів. Досі не обгороджена терн-торія парників. У 1, 2, 4 та 5 бригадах вва­

жають, що сільськогосподарський інвентар в основпому до роботи готовий. Між тим третина борін та культиваторів відремонтовані неякісно, а в 3 бригаді првтор­ного ремонту потребують 50 про-

виконав, однак свинини здано

державі лише 1,4 центнера на кожні 100 гектарів орної землі при завданні 3,2. Є всі можли­вості виправити це становище -прискорити відгодівлю наявних 288 свиней. На молочно-товарній фермі є

ще 1 О непродуктивних корів та 16 ялівок. До того окремі доярки доглядають худобу погано. Неза­довільно налагоджена племінна робота . Пункт штучного осіменін­ня корів не обладнаний. Жирнос­ті молока від кожної корови не визначають.

Рейдова бригада: Г. ПищаА, редактор колгосп­

ної багатотиражної газети,

І. Захарченко, с ек р ет а р

комсомольської організаціі,

А. Довгодько, бр и га д и р,

Г. Кабиш, колгоспниця.

Колгосп «Більшовик», с. Рожни.

Вивозимо добрива пІдводами І тракторамп Готуючись до весни, посилено

вивозимо добрива на поле. У першій та другій бригадах на цій роботі щодня зайнято 35 підвід і 2 гусеничних трактори. За два місяці вивезено 1200 тонн гною та 3000 тонн торфу. У 3 і 4 бригадах щодня трактQраии виво­зять на площу по 80-90 тонн добрив. І

Особливу увагу надаємо угно­єнню площ під кукурудзу. Ми­нулого року її мали 180 гектарів, нинішнього буде 200. Сіятимемо кукурудзу виключно гібридним насінням «ВІР-42», яким повніс-тю забезпечені. А. Теплюк,

Колгосп ім. Леніна,

с. Плоске.

агітатор.

Вирощувмо ранні овочі в парииках Цього року запланували виро­

стити у парпиках 120 центнерів ранніх овочів-в десять раз біль­ше, ніж одержали торік. Зараз в 11 рамах посіяли огірки, розса-

ду ЯКИХ РОЗПІКІРУЄМО В 320 , ра-мах . П. Максименко,

бригадир.

Колгосп «Червоний прапор»,

с. Світильне.

По 300 центиерів буряків буде По 283 центнери кормового

буряка виростила торік кормодо­бувна бригада на кожному з 12 гектарів. Нинішнього року боре­мося за 300 центнерів. На 10 гектарів вже вивезли 140 тонн гною та 40 центнерів пташиного посліду.

На вивозці добрив відзначають­ся їздові З. Писаренко, П. Мар­ченко, П . Дзюба . Кожен з них щоденно доставляє на діЩІнку по 6- 7 тонн. О. Різаненко;

бригадир.

К:олгосп ім. Ватутіна , с. Пухівка.

2000 тонн добрив під овочі Нинішнього року овочевий

клин становитиме у нас 70 гек­тарів, з них ранніх вирощуємо на 14,5. Наше зобов'язання -одержати іх з кожного гектара по 130 центнерів. Щоб добитися

цього, протягом зими заготови­

ли та вивезли на всю площу

2000 тонн органічних добрив. А. Галицький, агроном.

Колгосп ім. Леніна,

с. В.·Димерка.

СТАХАНОВЕЦЬ з

ДанІ про виробнпцтво м:'аса в колгоспах району за · станом: на 1 березна

0 := І g-:; f! ~

~~~ = .. ~і ~~~ u;. - u: 'с:­

'""'" =-::~ "'•"' ~·n

,:-• :z: о ~=~ 8.11()

сіл колгоспів ~ 111 .. ~ ~-.; Назви сіл і колгоспів • r::r ~ ~.g ~r::r~ ~=8 a.u- &.~ ~ c.u-

~~= ~~~ ~~: == .. IQ:z: .. Літки, ім. Калініна І3,7 6,9 Гоголів,

4,0 2,3

4,0 І ,О

Заворичі, ім. Кірова І2,2 3,8 «Червона Україна»

І Русанів, ім. Сталіна ІІ,І 3,7 В.-Димерка, Рожни, «Більшовик» 9,4 І ,З ім. Димитрова Погреби, ім. Кірова 9,2 І ,О Мокрець,

3,9 3,7 3,9 І ,9

3,7 І,5 3,4 І,О

3,3 2,8

Зазнм'я, ім. І-го Травня «Шлях Ілліча:. 8,9 14,3 Гоголів, «Перемога»

Требухів «Жовтень» 8,3 2,0 Ру дня, Жердова, ім. Леніна • 8,2 2,9 ім. 40-річчя Жовтня Троєщина, «Дружба:. 7,9 4,6 Кулаженці, сЗоря» Пухівка, ім. Ватутіна 7,8 3,8 К:алита, ім. Сталіна

. В.-Димерка, ім. Шевченка 6,8 6,І Світильне, 2,9 2,3 2,7 і,7

Боr~аВіJЬ[а, «Комунар» 6,6 2,9 «Червоний nрапор» До~ре попрацювала у минуло- J}~a, ім. Леніна 6,0 4, І Красилівка, ім. Жданова

му році ланка, якою керує досвід~- .~, , ім. Сталіна 5,5 3,3 В.-Димерка, ім. Кірова 2,0 І,4 6,5 2,8 5,8 3,3 6,2 3,0

чений овочевод Тетяна Василівна 'Юі&ичі, ім. Щорса 4,5 2, І, По Бобрицькііі МТС Марченко. На кожному з трьох Семиполки, ім. Леніна 4,4 2,0 По Броварській МТС гектарів закріпленої ллощі одер· Плоске, ім. Леніна 4,І І ,О П о ра А он у жана по 660 центнерів помідорів. За 700 центнерів з ко}!{ного гек· тара бореться ланка у нинішньо· му році.

Радянський уряд високо оцінив роботу Т. В . Марченко, ІІагоро· дивши її орденом «Знак Поша· НИ».

На фото: ланкова колгоспу ім. Калініна, с. Літки, Т. В. Мар-ченко.

===<1 tl===

Змагання двох районів

У газеті «Київська правда» від 7 березня надруковано зведення про надої молока в колгоспах об· ласті за станом на 1 березн11. Серед 35 районів Київщини Бро­варський район посідає 6 місце. За 2 місяці нинішнього року одержано по 31 центнеру молока на 100 гектарів угідь (по області - по 23 центнери). Надоєно на корову по 354 кілограми (по об­ласті - 299 кілограмів). Києво-Святошикський район, з

яким змагаємось, заАмає І-ше мі­сце. На 100 гектарів угідь вироб­лено молока по 53 центнери. На­доєно на корову по 458 кілогра­мів. В газеті за 8 березня надруко­

вано два зведенн11: про здачу мо­

лока державі і виробництво м'яса колгоспами області. Наш район, здавши 41 процент

від валового виробництва, займає 28 місце (по обnасті здано 51 процент). Києво-Святошикський район здав моnока 35 процентів від валового виробництва і заА­має серед 35 районів області 33 місце. По виробництву м'яса колгоспи

нашого району за станом на 1 березня зайняли 15 місце, виро­бивши на 100 гектарів угідь по5,9 центнера (по області вироблено 5,8 центнера). Торік на цю дату район був на 30 місці. · Києво-СвятошииськиА район на

кожні 100 гектарів угідь виробив по 3,9 центнера м'яса і посів 31 місце. Торік на цю дату він був на 32 місці.

Продаж продуктІв твариниицтва державі Партія і уряд проявляють по-

всякденне піклування про підви­щення матеріального добробуту трудящих. 3 цією метою з 1 січ­ня 1958 року скасовані обов'яз-кові поставки сільськогосподар­ських nродуктів державі госпо­дарствами колгоспників, робітни­ків і службовців.

Наслідуючи приклад трудящих Васильківщини, яві виявили па­тріотичний почин, зобов'язавтись J

продати державі по 500 літрів

молока і по 1 ОО штук яєць, на­ші колгоспники Г. Соловей,

І. Соловей, П. Семенюк вже про­дали понад 200 літрів молока

кожний, а Т. Соловей, Ф. Топіха,

Г. Топіха продали по 500 штук яєць. Іх приклад наслідують ін-ші колгоспники.

Et. Петрук, секретар nарторганізації.

К:олгqсп ім. Сталіна, с. Русанів.

Наші розрахунки Ми, свинарки, дали слово в ни- перейдуть у відгодівельну групу.

нішньому році виробити 750 Решту 300 центнерів свинини центнерів свинини.

виробимо за рахунок молодняка .НІtі наші розрахунки? Перехідне поголів'я свиней ста­

новило цього року 400 голів. Це - вдвоє більше, ніж торік. 4 7 голів загальною вагою 40 цент-

весняного та літнього опоросів.

нерів вже зняли. Зара'з відгодо- це в значній мірі сприятиме ви­нуємо знову 255 свиней, які че-

Свинопоголів 'я забезпечено кор­мами. Незабаром стане до ладу

нове приміщення для свиней. У ее

рез півтора-два місяці будуть від­правлені на м'ясокомбінат. Ра­зом це складе 300 центнерів .

Є у нас 100 голів молодняка осіннього опоросу, які незабаром

копанню взятих зобов'язань.

Д. Тетянич,

свинарка.

Колгосп ім. Щорса,

с. Княжичі.

Ст.ворює.мо уиови ,І,Ла розвитку тваринництва

В нинішньому році просторий двір нашого колгоспу прикрасять иові тваринницькі споруди. Бу­де побудовано 2 корівники на 120 голів кожний, відгодівельну площадку на 300 свиней та пта­хаферму на 3000 голів птиці.

Вже придбали 300 кубічних метрів керамічних блоків, части­ну яких доставлено у колгосп.

Для литих стін відгодівельної

площадки та пташпика завезли 240 тонн шлаку та 65 тонн це-менту.

Споруджуватимемо власними

силами. Для цього створили бу­

дівельну бригаду, якою керув до­свідчений майстер М. Андрух.

П. Монастирський, голова колгоспу ім. Кірова.

с. Заворичі.

І АГРОПОРАДА І Сміпиво застосовуйте Оактеріальнt доОрива Наука рекомендує застосовува·

ти так звані бактеріальні добри­ва. Вони являють собою живі · ор­ганічні істоти, які перетворюють недоступні форми мінеральних сполук в доступні для споживан· ня рослинами.

В пракпщі застосовуємо нітра· гін, азотобактерин та фосфоро· бактерин. Бактерії двох перших засвоюють з повітря азот, який рослинам безпосередньо недоступ· ний, б акте р і і фосфоробак· терпну розкладають недоступ·

ні форми фосфору в .доступні.

Азотобактери - живі організ· ми ...,.... за вегетаційний період на ­копичують близько І20 кілограмів азоту на гектарі, що дорівнює 3 центнерам аміачної селітри. Бактерії фосфоробактерину - 90 -І00 кілограмів фосфорноЇ КИСЛО· ти, що дорівнює 4- 5 центнерам суперфосфату.

Вартість однієї гектопорціі бак­

. теріальних добрив в 10 раз мен·

ша, ніж вартість одного центне- ко зменшується. Однак, коли во­ра мінера.пьннх, а добавку вро· :ш знову потраплять у поживну жаю дає таку ж, як і при вне- органічну масу, то починають сенні 2-3 центнерів міндобрив. швидко розмножуватися. Отже З цього легко зробити відповід· невикористані бактеріальні добри· ний висновок. ва викидати не слід, а вносити їх Не слід забувати, що бобові у торфо-гнойові компости по 2-

культури, особпиво люпин, наві"tЬ ІЗ пляшки на тонну. при достатньому забезпеченні по· Бактеріальні добрива вносять ~ивними ~ечовинами, дають низь· за день до посіву насіння. В та­ю врожаІ, якщо не зар~зити кому разі насіння слід протрую­грунт клубеньк?вими бактерІями. вати гранозаном за 20 днів до по· Тут також . ВИРІJ?альну роль гра· сіву. Коли ж воно протр юється ють бактерІальнІ добрива. • У

за день до посіву, тоді кожну Бактерії дуже відчутні на ор · ганічиї речовини, які ім необхідні юрцію нітрагіну або будь-якого для побудови свого тіла. Тому іншого бактеріального добрива бактеріальні добрива в першу мішують з двома кілограмами чергу слід вносити на площу, де землі. під культури внесено гній.

Бактеріальні добрива можна К:ожна гектопорція У свіжому ·ридбати на базі сСільгосппоста·

стані має в собі 20-25 мільйонів чу».

клітин живих істот. Я:кщо збері ·

гати довше, ніж вказано на

пляшках, кількість бак1ерій різ-

Л. Харченко, агрохімік.

Бобрицька МТС.

4 СТАХАНОВЕЦЬ

З редакційної ПОШТИ

Не встигнеш переступити поріг броварського дитячого садка, як,

випереджаючи один одного, діти чемно пропонують відвідувачеві

стілець, запрошують сідати. Колектив садка надає велику увагу

естетичному вихованню дітей та підготовці іх до вступу в школу.

Малюків вчать розказувати вірші, малювати, співати, танцювати, а

старшеньких і читати. Організовуються інтересні прогулянки, ек­

скурсії.

Н а з н і м ку: вихователька Анастасія Іванівна Коноваленко

проводить з дітьми заняття по малюванню.

Фото і текст В. ОолотнІІка.

-----tl tl.!-------

Новий фільм З цікавістю дивилися бровар­

чани НОВИЙ КОЛЬОРGВИЙ фіЛЬМ «Вулиця повна несподіванок», який кілька днів демонструвався в райониому кінотеатрі. Він роз­повідав про важливу і відпові­Д&JІЬИУ · повсякденну роооту мілі­ціонерів - охоронників громад­ського порядку.

Кінофільм користується успіхом

в глядачів.

В. &оровмк.

Заіт про роботJ куо~ьтосвітвіх закладів Цими днями у нашому селі пе­

ред населенням звітували завіду­ючий клубом і завідуюча бібліо­текою. Обговорення звітів прой­шло активнG. Зроблено ряд цінних зауважень про поліпшення культ­освітньої роботи.

Загальні збори вирішили про­

сити правління артілі прискорити

будівництво клубу.

П. Ковбасмнськмй, гОJІова сільради.

с. Требухів.

УРОЧИСТИЙ ПІОНЕ,СЬКИЙ ЗБІР

B к1пебудц1-копторсьв1 квиrи

Недавно в Будинку культури відбувся збір піонерської дружи­ни Русанівської середньої школи, присвячений · 40-м роковина~ Збройних Сил Союзу РСР.

Майже місяць у нашому клубі не демонструються фільми, бо не

обладнана відповідно кінобудка, до того бухгалтерія колгоспу збер'ігає там PlЗHl конторські книги та інше канцелярське май­но.

Декілька разів зверталися ми

до головного бухгалтера т. Ма­шевського, щоб звільнив це при­міщення, але він не зважає на прохання. Може, правління кол­госпу вплине на нього.

О. Кабиw, Г. Писаренко, •. ВисОЦІtКИЙ, n. МмхайІІІНКО.

с. Пухівка. Сяє червоними галстуками пі­

онерська лінійка. Урочисту тишу пронизують звуки горна. Шонери виносять свій прапор. Після цьо­го групи піонерів одна за одною виступають з привітаннями.

С.ЛІАМ(И НАШИХ ВИСТУПІВ

Після урочистої частини від­бувся цікавий концерт, в якому взяли участь учні молодших кла­

сів - піонери.

Збір пройшов під знаком даль­

шого згуртування піонерів і шко­

лярів навколо мудрої Комуністич­

ної партії Радянського Союзу. Г. Харченко,

старша пtонервожата .

еРоботи иепочатиА краА• -- під таким заголовком у газеті сСтаха· новець:. від 12 лютого була вмі· щена стаття рейдової бригади, яка зробила перевірку стану зи· мівлі худоби і готовності до вес· няноі сівби у великодимерському колгоспі ім. Димитрова. В статті піддано критиці КОJІишнє прав· ління артілі за те, що недостат· ньо приділяло уваги зимівлі ху· доби, підготовці до весняної сів· би, роботам в саду, культмасовій роботі. Новообраний голова колгоспу

т. Прима повідомив редакцію, що

стаття обговорена на засіданні правління. Критика правильна. Вжито заходи до усунення недо· ліків, відмічених в сількорівсько· му рейді-перевірці. Вози, парни· кові рами, дрібний сільськогоспо· дарський інвентар ремонтується; садоsодом призначено Р. Пруд· кого, який приступив до обрізки дерев, збору зимуючої гусені; ав· топоїлки відремонтовані на мо·

лочно-товарніІі фермі; в І·й комп­

лексній бригаді відбулися збори,

на яких ланки взяли соціалістич·

ні зобов'язання.

І КНИЖКОВА І nOЛ11U)1 Червоний куток на фермі

Держполітвидав УРСР випус· тнв серію брошур сЗ досвіду ма· сово-політичної роботи:.. В одній з них вміщено розповідь К. Бу· зиновського -- секретаря партій· ної організаціі колгоспу ім. Ста­піна, Тростянецького району, Він· ницької області, про роботу чер· воного кутка на молочно-товарній фермі. Зовні він нічим особливим не виділяється від інших: на сто· лах -- газети, журнали, книги,

патефон і радіоприймач. На сті· нах -- плакати, діаграми, дошка показників щоденних надоїв, со· ціалістичні зобов'язання доярок, щомісячний бюлетень змагання тваринників району. Але заслу­говує на увагу цей куточок тією агітаційно-масовою роботою, що тут провадиться. К:. Бузиновський детально розповідає про одну із бесід, яка відбулася в червоному кутку. Вів іі зоотехнік І. Громо­вий.

40 кілограмів молока, а Євдокія Плаксій -- лише по 27· кілогра· мів? Хіба не однакові у них умо· ви? Тут же в бесіді з доярками ви·

явилося, що Є. Плаксій не завжди додержується розпорядку дня,

порушує індивідуальні раціони годівлі . Обговорення цього питан· ня принеСJІо велику користь д.ля

всіх доярок. Для сільських агітаторів ціка·

во буде почитати те місце розпо· віді К. Бузиновського, де гово· риться про досвід планування

політмасової роботи на фермі. Крім виробничих нарад, кожної

декади і кожного місяця на мо· лочно-товарній фермі в червоно· му кутку агітатор проводить бесі· ду про підсумки змагання тварин·

ників колгоспу і району. У пев· ні, заздалегідь визначені дні, проводяться колективні читки га· зет і журналів. Але якщо десь з'являється цікава стаття про досвід передових тваринників, агі· татор читає її дояркам, не чека· ючи, поки прийде день, призначе· ний для голосиого читання.

Спершу він говорив про Все· союзну сільськогосподарську вне·

тавку, про методи роботи доярки Марії Плахотник. Потім розповів, як розвивається тваринництво

колгоспу ім. Сталіна. І, нарешті, підвів слухачів до такого коикрет· ного питання:

«Такі читки, -- вказує секретар

партійної організаціі, -- виклика· ють жваві обговорення. Доярки

за висловлюють свої думки, визнача· по \ ють, що можна використати з

-- Чому Марія Загорулько останню п'ятиденку надоїла

цього досвіду в умовах свого кОJІгоспу. Агітатори допомагають виявляти дояркам недоліки,якіє ще на фермі . Вони доводять свої розмови до відома членів прав· ління і допомагають виправити виявлені недоліки:.. В червоному кутку проходить

навчання доярок, обговорюються нові цікаві книги, читаються лек· ці і.

8сі ці заходи тісно nов'язуЮть· ся з повсякдеиними невідкладни· ми практичними справами. Це ж сприяє підвищенню свідомості тваринників, зміцненню трудової дисципліни, розгортанню змаган· ня.

План агітаційної роботи в чер· воному кутку затверджується на

партзборах. В ньому завжди є такі три розділи: бесіди і лекції, обговорення підсумків змаганоя, культурно-освітня робота. його виконання систематично контро·

люється.

Розповідь про досвід роботи зразкового червоного кутка на

фермі безперечно зацікавить ба· гатьох секретарів колгоспних парторганізацій, агітаторів.

м. БроварІ!.

Г. Музика, службовець.

Неаіпя, 8 бареаня 1958 РІЖУ.

МІЖ/fАРОДНИЙ ОГЛЯД

НОВИЙ КРОК ДО ОСЛАБЛЕННЯ ІІІЖНАРОДНО І НАПРУЖЕНОСТІ

Радянський Союз зробив новий важливий крок, спрямований на

ослаблення міжнародної напруже­ності і врегулюваннх найважли­віших питань . сучасності. Йдучи назустріч побажанням західних держав, уряд нашої країни пого­

дився на проведення наради мі­ністрів закордонних справ з ме­тою підготовки· зустрічі глав уря­дів держав Сходу і Заходу.

В листі міністра закордонних справ СРСР А. А. Громико, вруче­ному 1 березня міністрові закор­донних справ Франції К. Піно, говориться, що Радянський уряд, прагнучи до досягнення домов­

леності про якнайшвидше скли­кання наради керівних діячів держав на високому рівні, ви­словлює свою згоду на проведен­

ня найближчим часом наради мі­ністрів закордонних справ, яка розробила б порядок денний і ви­значила б склад учасників нара­ди глав урядів. На думку Радян­ського уряду, міністрам закордон­них справ слід було б зібратися в квітні в Женеві з тим, щоб на­рада глав урядів відбулася в червні цього року. Радянський уряд вважає, що склад учасників обох нарад повинен бути визна­чений на рівних началах, тобто, щоб з боку Заходу в нарадах брали участь, наприклад, Фран­ція, США, Англія та Італія, а з бо­ку Сходу-СРСР, Польща, Чехос­ловаччина і Румунія. СРСР пропо­нує також домовитися про участь

у нараді додатково деяких краін, які не входять до існуючих воєн­но-політичних угруповань.

Радянський уряд вважає, що

до порядку денного наради глав

урядів повинні бути включені тільки такі питання, які готові обговорювати всі учасники наради і щодо яких в якась впевненість у можливості досягнення угоди.

Природно, що обговорення пи­тань, на взаємоприйнятне розв'я­зання яких тепер не можна роз­

раховувати в зв'язку з великими відмінностями в поглядах держав,

наприклад, в питаннях про об'є,!!­нання двох частин Німеччини, тільки ускладнило б хід наради.

Світова громадськість розцінює новий миролюбний крок Радянсь­кого уряду, як великий вклад у справу зміцнення загального ми­

РУ і безпеки народів·. «Згода Ра­дянського уряду на скликання

найближчим часом наради мініст­рів закордонних справ, - пише

китайська газета «Женьміньжі-

бао», - зводить нанівець усі викрути західних держав, які зв'язують нараду глав урядів з нарадою міністрів закордонних справ». «Поставлено нову віху на шляху до наради у верхах», -пише про нову радянську пропо­

зицію французька газета «Попю­лер де Парі».

Схвалюючи радянську позицію, зарубіжна громадськість наполя­гає на якнайшвидшій зустрічі ке­рівників краін Сходу і Заходу. Незважаючи на це, правлячі кола на Заході, як видно з останніх повідомлень,· вишукують нові від­мовки, намагаючись не допустити

і відтягти на невизначений час скликання наради глав урядів.

СВІДЧЕННЯ МОГУТНОСТІ КОЛГОСПНОГО ЛАдУ

Постанова Пленуму ЦК КПРС і тези доповіді тов. М. С. Хрущова про дальший розвиток колгосп­ного ладу та реорганізацію ма­шинно-тракторних станцій ви­кликали великий інтерес за рубе­жами нашої Батьківщини. В цих документах багато органів закор­донної преси бачать важливий крок на шляху дальшого розвит­

ку соціалістичного сільського гос­подарства СРСР і створення до­статку продовольства для насе­

лення. «Створення умов для зміц- · нення і розвитку в СРСР колгосп­ної власності, - пише китайсь-ка газета «Бейцзінжібао», прискорить рух радянського су­

спільства до комунізму». Радян­ський Союз, відмічає суданська газета «Ар-Рай Аль-Амм», на шляху до того, щоб наздогнати і випередити США по виробництву •' масла, молока і м'яса на душу населення .

Практичне здійснення історич­ного рішення лютневого Пленуму ЦК КПРС забезпечить дальший розквіт життя радянського селян­ства. Відмічаючи це, віце-прези­дент Чехословацької академії сільськогосподарських наук ака­демік І. Котяко заявив, що «реор­ганізація МТС, як і ряд інших заходів по розвитку економіки СРСР, в зразком творчого застосування ленінізму». Юго­славська газета «Ворба» пи­ше, що нові заходи в розвитку радянського сільського господар­ства - це велика подія, яка під­несе на ще вищий рівень все гос­подарське життя Радянського Союзу. Албанська газета «Вакші­мі» підJtреслює: «Чим могутніший буде Радянський Союз, тим силь­нішим стане соціалістичний табір, тим міцнішим буде мир у всьому світі». С. Герман.

ХРОНІКА Відповідно до Указу Президії

Верховноі Ради СРСР від 11 ве­ресня 1957 року «Про впоряд­кування справи присвоєння імен державних і громадських діячів краям, областям, районам, а та­кож містам та іншим населеним

пам, установам і організаціям», Президія Верховної Ради Украін-

ської РСР Указом від 5 березня

1958 року перейменувала Воро­

шиловградську область на Луган­

ську область і місто Ворошилов.-

пу~ктам, підприємствам, колгос- град на місто Луганськ.

Програма радіопередач. Неділя

8.30 Пісні на слова Т. Шевчен· Т. Шевченко <Назар Стодоля:.. ка . 9.30 А. Малишко. Вірші. 12.20 16.00 Концерт на замовлення ра· Передача «Край наш любимий». діослухачів. 20.00 Концерт, при· 14.00 Театр перед мікрофоном -- свячений пам'яті Т. Шевченка .

Т. в. о. редактора м, ІВАНИЦЬКИЯ.

Адреса редакції: м. Бровари, Київської області, вул. Київська, N2 138.

Броварська районна друкарня Київського обласного уnравління культури. Зам. І :l46 -2500