30 raigarh

C M

YK

CM

YK

C M

YK

CM

YK

½f¿fÊ-04 AaIY 241 SXf¹f¦fPÞXXXXX, VfbIiY½ffSX, 30 ¸fBÊX 2014, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 31 ¸fBÊX 2014 ªfZ¿NX Vfb¢»f 2 Àfa½f°fÐ 2071 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8 +4

www.ispattimes.com ¸fûQe¸f¹f WXbBÊa dVf»´ff VfZ˜e!...þeEÀfMXe »ff³fZ ¸fZÔ þbMXZ þZMX»fe...

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

5 7OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16

IYû»f BÔdOX¹ff IYfVfbð »ff·f 18RYeÀfQe §fMXfIYû»fIYf°ffÜ ÀfSXIYfSXe IÔY´f³feIYû»f BÔdOX¹ff ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû IYWXfdIY ¦f°f IYfSXû¶ffSXe U¿fÊ IYe ¨fü±fed°f¸ffWXe ¸fZÔ CXÀfIYf Àf¸fZdIY°f Vfbð»ff·f Àff»f-QSX-Àff»f Af²ffSX ´fSX18 RYeÀfQe §fMXIYSX 4,434.19IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXf, þû EIY Àff»f´fWX»fZ Àf¸ff³f AUd²f ¸fZÔ5,413.91 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±ffÜAf»fû¨¹f d°f¸ffWXe ¸fZÔ IÔY´f³fe IYeÀfÔ¨ff»f³f Af¹f 19,997.98IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXe, þû EIY Àff»f´fWX»fZ 19,9q4.57 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ±feÜ ´fcSXZ IYfSXû¶ffSXe U¿fÊ 2013-14IZY d»fE IbY»f Af¹f 68,810.02IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXe, þû EIY Àff»f´fWX»fZ ·fe B°f³fe WXe ±feÜ 2013-14 ¸fZÔ Àf¸fZdIY°f Vfbð »ff·f d¦fSXfUMXIZY Àff±f 15,111.67 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ SXWXf, þû EIY Àff»f ´fWX»fZ17,356.36 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±ffÜIÔY´f³fe IZY VfZ¹fSX ¶fÔ¶fBÊ ÀMXfgIYE¢Àf¨fZÔþ ¸fZÔ 1.77 RYeÀfQed¦fSXfUMX IZY Àff±f 373.60 ÷Y´f¹fZ´fSX ¶fÔQ WXbEÜ

2þe ¸ff¸fÕXf:VffdWXQ ¶fÕXUf IYeAþeÊ ´fSX Afªf ³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe IYe EIYAQfÕX°f ³fZ ÀUf³f MXZÕXeIYf¸f IZY´fiU°fÊIY VffdWXQ CXÀ¸ff³f ¶fÕXUfõfSXf Qf¹fSX AþeÊ ´fSX R`YÀfÕXf IYÕXIZY dÕXE Afþ MXfÕX dQ¹ffÜ ¶fÕXUf³fZ 2þe À´fZ¢MÑ¸f ¸ff¸fÕXZ ¸fZa AQfÕX°fIYû ´fcUÊ ¸fZa dQE ¦fE A´f³fZ þUf¶fUf´fÀf ÕXZ³fZ IYe A³fb¸fd°f ¸ffa¦fe WX`ÜdUVfZ¿f Àfe¶feAfBÊ þþ Aû´fe Àf`³fe³fZ IYWXf dIY AfQZVf IYe ´fid°f A·fe°fIY °f`¹ffSX ³fWXea IYe þf ÀfIYe WX`ÜAQfÕX°f IYû ¶fÕXUf IYe ¹ffd¨fIYf´fSX Afþ R`YÀfÕXf Àfb³ff³ff ±ffÜ

´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ´ffÔ¨fdWXÔQc ¶f¨¨fûÔ IYfA´fWXSX¯fBÀ»ff¸ff¶ffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY¶f»fcd¨fÀ°ff³f ´fifÔ°f ¸fZÔ WXd±f¹ffSX¶fÔQ½¹fdöY ³fZ ´ffÔ¨f dWXÔQc ¶f¨¨fûÔ IYfA´fWXSX¯f IYSX d»f¹ffÜ ¸fedOX¹ffdSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶f¨¨fûÔ IYûÀIcY»f ÀfZ »füMX³fZ IZY QüSXf³f A¦fUfdIY¹ff ¦f¹ffÜ WXd±f¹ffSX¶fÔQ ½¹fdöY ³fZ¶f¨¨fûÔ IYû OXZSXf A»»ffWX ¹ffSXB»ffIYf ÀfZ CXNXf¹ffÜ dSX´fûMXÊ IZY¸fb°ffd¶fIY ¶f¨¨fûÔ IYe CX¸fi 5-10Àff»f IZY ¶fe¨f WX`Ü Ad²fIYfdSXIYÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY A´fù°f ¶f¨¨fûÔIYû dÀfÔ²f ´fifÔ°f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`ÜA´fù°f ¶f¨¨fZ Àff²ffSX¯f dWXÔQc´fdSXUfSX IZY WX` AüSX OXZSXf A»»ffWX¹ffSX B»ffIZY ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

¶feEÀfBÊ- 24,234.15 ¶faQE³fEÀfBÊX- 7,235.65 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 26,915 (´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 39,790 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 58.90 ÷Y´fEªff´ff³fe ¹fZ³f- 0.58 ÷Y´fE¹fcSXû OXfg»fSX- 80.21 ÷Y´fEAfÀMÑZXd»f¹ff- 54.76 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fSXf¹f´fbS- 41 25 d¶f»ffÀf´fbS - 42 24SXf¹f¦fPÞX- 41 24

¸fûQe ³fZ Àffd±f¹fûÔ IYû dQE 10 ÀfcÂfe¹f EªfZÔOXf

EªfZÔOXf ¶f³ff IYSX IYf¸f IYSmÔX¦fZ ¸faÂfe ³fBÊ dQ»»feÜ

´feE¸f IYe IbYÀfeÊ Àfa·ff»f°fZ WXe ³fSZÔXQi ¸ffZQe ³fZA´f³fe ÀfSXIYfSX fZÔ IYf¸fIYfþ IYfZ SXμ°ffSX QZ³fZ IYe°f`¹ffSXe VfbøY IYSX Qe W`XÜ BÀfIZY °fWX°f ffZQe ³fZ þWXfaI`Yd¶f³fZMX IYe QcÀfSXe WXe ¶f`NXIY fZÔ ÀfSXIYfSX IYf 10ÀfcÂfe¹f EþZÔOXf °f¹f dIY¹ff ½fWXeÔ ¸fadÂf¹ffZa IYfZ A´f³fZA´f³fZ ¸faÂff»f¹f IZY d»fE 100 dQ³ffZa IYf EþZÔOXf¶f³ff³fZ Af`SX CXÀf ´fSX °f°IYf»f A¸f»f VfbøY IYSX³fZIZY d³fQZÊVf dQEÜ BÀf Qf`SXf³f ¸ffZQe ³fZ A´f³fZ 10ÀfcÂfe¹f EþZÔOXf IYfZ fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE fadÂf¹ffZÔ IYfZÀfbVffÀf³f, IYf¹fÊIbYVf»f°ff Af`SX dIiY¹ff³½f¹f³f IZY°fe³f ¸faÂf ·fe dQEÜ QÀf ÀfcÂfe¹f EþZÔOXZ ¸fZa þWXfa³ffÌYSXVffWXe IZY ¸f³ffZ¶f»f IYfZ ¶fPÞXf³fZ IZY Àff±fdVfÃff, À½ffÀ±¹f Af`S Xd¶fþ»fe ´fSX JfÀf þfZSXdQE þf³fZ IYfZ ´fif±fd¸fIY°ff Qe ¦fBÊ W`X, ½fWXeÔ ¸ffZQe³fZ d½fd·f³³f ¸faÂff»f¹ffZa IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYfZ Àfb³f³fZIYZYd»fE Àf·fe ¸fadÂf¹ffZÔ Af`SX ¸faÂff»f¹f IZY Àfd¨f½ffZÔIZY Àff±f Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fS X¶f`NXIZÔY IYSX³fZ IYf ·fe·fSXfZÀff dQ¹ff W`XÜ ´feE¸f ³fZ A´f³fe MXe¸f IYfZ »ffZ¦ffaZIZY ÀfbÓff½ffZÔ ´fSX JfÀf ²¹ff³f QZ IYSX Àf¸fÀ¹ffEaÀfb»fÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ Af`S X¸faÂff»f¹f ÀfZÀfa¶fad²f°f »fad¶f°f ¸ff¸f»ffZa IYf þ»Q ÀfZ þ»Qd³f´fMXfSZX IYf ·fe d³fQZÊVf dQ¹ff W`XÜ IYSXe¶f QfZ §faMZX¨f»fe BÀf I`Yd¶f³fZMX IYe ¶f`NXIY fZÔ feE¸f ³fZ A´f³fe

¶ff°f SXJ³fZ ÀfZ ´fW»fZ IYBÊ ¸fadÂf¹ffZÔ IYe ¶ff°fZÔ Àfb³feÔÜ ´feE¸f ³fZ ³fBÊ ÀfSXIYfSX Af°fZ WXe Af¸f »ffZ¦ffZÔ

¸fZa ¶fQ»ff½f IYf ÀfbJQ ÀfaQZVf QZ³fZ IZY d»fE A´f³feÀfSXIYfS XIZY IYf¸fIYfþ ¸fZÔ ´fi·ff½fe SXμ°ffS XQZ³fZ IYeIYfZdVfVf VfbøY IYS XQe W`XÜ ÀfcÂffZÔ IZY ¸fb°ffd¶fIYSXμ°ffS X¸fZÔ AOÞX¨f³f ³f AfE, BÀfIZY d»fE þ»QWXe d½fd·f³³f faÂff»f¹ffZa fZÔ Àfd¨f½f À°fSX fS X½¹ff´fIYRZYSX¶fQ»f WXfZÔ¦fZÜ ¸ffZQe ³fZ WSX d½f·ff¦f ImY Àfd¨f½f´fQ ImY d»fE °fe³f-°fe³f ÀfÔ·ffd½f°f ³ff¸f AüSX C³fImYMÑÌY dSXIYfgOÊ °f»f¶f °f»f¶f dIY¹ff W`XÜ ¶f`NXIY IZY¶ffQ ÀfaÀfQe¹f IYf¹fÊ Af`SX VfWXSXe d½fIYfÀf ¸faÂfe½f`ÔIZY¹ff ³ff¹fOcX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´feE¸f ³fZ Àf·fe¸fadÂf¹ffZa ÀfZ A´f³fZ A´f³fZ faÂff»f¹f IZY d»fE A¦f»fZÀff` dQ³ffZa IYZYd»fE ·ff½fe EþZÔOXf °f¹f IYSX³fZ IZYd»fE IYWXf W`XÜ ¶fQ»ff½f IYe ²f¸fIY ¸fWXÀfcÀfIYSXf³fZ IZY d»fE ´feE¸f ³fZ ¸fadÂf¹ffZÔ IYfZ ÀfbVffÀf³f,IYf¹fÊIbYVf»f»ff Af`S XdIiY¹ff³½f¹f³f IYfZ JfÀf°f½f«ffZ QZ³fZ IZY Àff±f WXe A´f³fe AfZSX ÀfZ 10ÀfcÂfe¹f EþZÔOXf ·fe ´fZVf dIY¹ffÜ

ÀfcÂffZÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´feE¸f ³fZ IYBÊ ¸fadÂf¹ffaZ IYe¶ff°fZa Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ A´f³fe ¶ff°f SXJ³fe VfbøY IYeÜCX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ³fBÊ ÀfSXIYfS XIYf ¸fb£¹f ¸fbïfÀfbVffÀf³f WXfZ¦ffÜ BÀf Qf`SXf³f CX³WXfZÔ³fZ Àf·fe ¸fadÂf¹ffZaAf`SX Àfd¨f½ffZa IZY Àff±f Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fS X¶f`NXIYIYSX°fZ SXWX³fZ IYf ·fe AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ

¸fadÂf¹ffZÔ IYfZ dQ¹ff ÀfbVffÀf³fIYf¹fÊIbYVf»f°ff, dIiY¹ff³½f¹f³f IYf¸faÂfÀf·fe ¸fadÂf¹ffZÔ IYfZ 100 dQ³ffZa IYfEþZÔOXf ¶f³ff³fZ IYf d³fQZÊVfSXμ°ffS XIZY d»fE °f»f¶f IYe WXSX¸faÂff»f¹f IZY d»fE °fe³f-°fe³fÀfd¨f½ffZÔ IZY ³ff¸f

¸ffZQe IYf 10 ÀfcÂfe¹fEþZÔOXf1. ³f°feþfZa IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY ·f¹f IYfZ QcSXIYSX³fZ IYZYd»fE ³ffÌYSXVffWXe IYf ¸f³ffZ¶f»f¶fPÞXf³ff2. dVfÃff, À½ffÀ±¹f Af`SX d¶fþ»fe ´fS XJfÀfþfZSX3. WXSX ÃfZÂf ÀfZ Af SXWZX ³fE d½f¨ffSXfZa IYfÀ½ff¦f°f Af`SX CXÀf ´fS XIYf¸f4. IYf¸fIYfþ ¸fZÔ WXSX WXf»f ¸fZa ´ffSXQdVfÊ°ff5. IYf¸f ³f AMXIZY BÀfIZY d»fE ¸faÂff»f¹ffZa ¸fZa¶fZWX°fSX °ff»f¸fZ»f6. þ³f°ff IYe CX¸¸feQZa ´fcSXe IYSX³fZ ´fS X²¹ff³f7. A±fÊ½¹f½fÀ±ff ÀfZ þbOÞXe ¨fb³ff`d°f¹ffZÔ ÀfZ °fZþeÀfZ d³f´fMX³ff8. ¶fbd³f¹ffQe PXfa¨fZ ¸fZa Àfb²ffSX IYSX d³f½fZVf¶fPÞXf³ff9. ³fed°f¹ffa »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE Àf¸f¹f Àfe¸ff°f¹f IYSX³ff10. ³fed°f¹ffZÔ ¸fZa À±ffd¹f°½f EþZÔOXf ´fcSXf IYSX³fZ IYZYd»fE °fe³f ¸faÂfÀfbVffÀf³f, IYf¹fÊIbYVf»f°ff Af`SX dIiY¹ff³½f¹f³f

AfdJSXe dþWXfQ IYf UöY Af¦f¹ff WX`: WXfdRYþ ÀfBÊQ

·ffSX°f ´fSX Af°faIYe WX¸f»fûÔ IYe ²f¸fIYe BÀ»ff¸ff¶ffQÜ

2008 IZY ¸fbÔ¶fBÊ Af°fÔIYUfQe WX¸f»fûÔIZY dþ¸¸fZQfSX WXfdRYþ ÀfBÊQ ³fZ IYWXf WX`dIY ·ffSX°f IZY dJ»ffRY AfdJSXedþWXfQ LZOÞX³fZ IYf UöY Af ¦f¹ff WX`Ü´ffdIYÀ°ff³f IYe SXfþ²ff³fe BÀ»ff¸ff¶ffQ¸fZÔ AfBÊEÀfAfBÊ IZY WXZOX¢½ffgMXÊSX ÀfZ IbYLWXe QcSX Af¹fûdþ°f EIY SX`»fe ¸fZÔ WXfdRYþÀfBÊQ ³fZ ·ffSX°f IZY dJ»ffRY Jc¶f þWXSXCX¦f»ffÜ WXþfSXûÔ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX ÀfZCXÀf³fZ IYWXf dIY IYV¸feSX IYû ·ffSX°f IZYIY¶þZ ÀfZ dSXWXf IYSXf³fZ IZY d»fE AfdJSXedþWXfQ IYf UöY Af ¦f¹ff WX`Ü ÀfBÊQ ³fZ³ffSXZ »f¦ffE, '¢¹ff °fb¸f A´f³fZ IYV¸feSXe·ffBÊ-¶fWX³fûÔ IYe ¸fQQ IZY d»fE °f`¹ffSXWXû? ¢¹ff °fb¸f BÀf ´fdUÂf IYf¸f ¸fZÔ ¸fZSXfÀff±f Qû¦fZ?'

´ffIY ¸fedOX¹ff IYe dSX´fûMXÐÀfÊ IZY¸fb°ffd¶fIY BÀf SX`»fe ¸fZÔ Àff°f ÀfZ 10WXþfSX °fIY »fû¦f füþcQ ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZþ¸ff°f CXQ QfUf ´fi¸fbJ ÀfBÊQ IYû·fSXûÀff dQ»ff¹ff, 'IYQ¸f ¶fPÞXfAû

WXfdRYþ ÀfBÊQ, WX¸f °fb¸WXfSXZ Àff±f WX`ÔÜ'ÀfBÊQ ³fZ ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi

¸fûQe IZY ³¹fû°fZ fSX ·ffSX°f ¹ffÂff IYSX³fZ IZYd»fE ´ffIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fUfþ VfSXeRYIYe Af»fû¨f³ff IYeÜ CXÀf³fZ IYWXf dIYVfSXeRY ³fZ IYV¸fedSX¹fûÔ IYû ²fûJf dQ¹ffWX`Ü ÀfBÊQ ³fZ IYWXf, 'UþeSX E Afþ¸fÀffWX¶f, Af´f³fZ ³fSXZÔQi fûQe IZY Àff±f WXf±fd¸f»fIYSX IYV¸fedSX¹fûÔ IYe ´feNX ¸fZÔ LbSXf§fûÔ´ff WX`Ü IYV¸feSXe Af´fIYû IY·fe ¸ffRY³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ'

WXû ÀfIY°fe WX` WXû¸f »fû³f´fSX ¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ IYMXü°fe

³ff¹fOcX ³fZ IYWXf Vfe¿fÊ ´fif±fd¸fIY°ff

³fBÊ dQ»»feÜ

ÀfSXIYfSX þ»Q WXe WXû¸f »fû³f ´fSX ¶¹ffþQSXûÔ ¸fZ Ô IYMXü°fe IYSX ÀfIY°fe WX`Ü³fUd³f¹fböY VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂfe E¸f.U`ÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ

¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ ´fQ·ffSX ÀfÔ·ff»f³fZIZY ¶ffQ ³ff¹fOXc ³fZ ¶fb²fUfSX IYû IYWXf,

'A¦fSX QZVf ¸fZÔ Àf·fe IYû CXd¨f°f IYe¸f°f´fSX ¸fIYf³f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYf »fÃ¹f´ff³ff WX`, °fû BÀfIZY d»fE WXû¸f »fû³f IYe¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ IY¸fe IYSX³ff Ad³fUf¹fÊWXû¦ffÜ' ³ff¹fOXc IZY ¸fb°ffd¶fIY WXfCXdÀfÔ¦fÀfZ¢MXSX ³fBÊ ÀfSXIYfSX IYe Vfe¿fÊ´fif±fd¸fIY°ffAûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü UZ WXû¸f»fû³f ´fSX ¶¹ffþ QSXZÔ §fMXf³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔdUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ÀfZ ¶ff°fIYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UZ Àf¶fÀfZ´fWX»fZ WXû¸f »fû³f IZY ¶¹ffþ ¸fZÔ IYMXü°feIYe dQVff ¸fZÔ ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜ ³ff¹fOXc IZY¸fb°ffd¶fIY AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ³fe°fSXfþ¦f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ·fe WXfCXdÀfÔ¦f ÀfZ¢MXSXIYû ´fif±fd¸fIY°ff ´fif~ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»fSXJf ¦f¹ff ±ff AüSX WXû¸f »fû³f IYe ¶¹ffþQSXûÔ IYû 11 RYeÀfQ ÀfZ §fMXfIYSX 7RYeÀfQ °fIY »ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Afþ dRYSXWXû¸f »fû³f IYe ¶¹ffþ QSXZÔ 10-11´fid°fVf°f °fIY þf ´fWXbÔ¨fe WX`ÔÜ

ªf»Q ¶fPÞZ¦ff ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fûQe IYf IbY³f¶ff 2 ªfb»ffBÊ IZY ÀfÂf ÀfZ ´fWX»fZ WXû ÀfIY°ff W`X ¸fadÂf¸faOX»f IYf d½fÀ°ffSX ³fBÊ dQ»»feÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe BÀf ¶ff°f IZYd»fE °ffSXeRY WXbBÊ ±fe dIY CX³WXûÔ³fZBd°fWXfÀf IYf Àf¶fÀfZ LûMXf ¸fÔdÂf¸fÔOX»f¶f³ff¹ff WX`, »fZdIY³f ¹fWX ¸fÔdÂf¸fÔOX»fÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¸fWXe³ff·fSX IZY ·fe°fSXWXe ¶fOÞXf WXû ÀfIY°ff WX`Ü fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe 12 þc³f IZY ¶ffQ IY·fe ·fe A´f³fZ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYf dUÀ°ffSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜEZÀff WXμ°ff·fSX ¨f»f³fZ Uf»fZ ÀfÔÀfQ ÀfÂf

IZY ¶ffQ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfdUÀ°ffSX IZY Àff±f WXe QZVf IYû EIYA»f¦f SXÃff ¸fÔÂfe ·fe d¸f»f ÀfIY°ff WX`ÜdRY»fWXf»f A÷Y¯f þZMX»fe IYû WXe SXÃffAüSX dUØf Qû³fûÔ ¸fÔÂff»f¹fûÔ IYedþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe ¦fBÊ WX`Ü

¦fb÷YUfSX IYû A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ SXÃff¸fÔÂff»f¹f IYf IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»f°fZ WXbEIYWXf dIY CX³WXZÔ CX¸¸feQ WX` dIY Qû WXμ°fZ¸fZÔ A»f¦f SXÃff ¸fÔÂfe IYe d³f¹fbdöY WXûþfE¦feÜ fedOX¹ff dSX´fûMXÐÀfÊ IZY fb°ffd¶fIY

2 þb»ffBÊ IYû VfbøY WXû³fZ Uf»fZ ÀfÔÀfQ IZY¶fþMX ÀfÂf ÀfZ ´fWX»fZ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYfdUÀ°ffSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀf dUÀ°ffSX ¸fZÔ25 ³fE SXfª¹f¸fÔÂfe Vffd¸f»f dIYE þfÀfIY°fZ WX`ÔÜ A¦fSX EZÀff WXû°ff WX` °fû¸fÔdÂf¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 70 WXûþfE¦feÜ ¸fûQe IZY I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ 81 ¸fÔÂfe¶f³ffE þf ÀfIY°fZ WX` ÔÜ dRY»fWXf»fI`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ IbY»f 45 ¸fÔÂfe WX`Ô dþ³f¸fZÔ ÀfZ23 I`Yd¶f³fZMX SX`ÔIY IZY WX`Ô þ¶fdIY 10IYû ÀU°fÔÂf ´fi·ffSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü 12

SXfª¹f fÔÂfe WX`ÔÜ ÀfÔ·fU WX` dIY BÀf dUÀ°ffSX¸fZÔ CX³f SXfª¹fûÔ IYû ª¹ffQf ´fid°fd³fd²f°UdQ¹ff þfE, þWXfÔ ÀfZ dRY»fWXf»f IYûBÊ¸fÔÂfe ³fWXeÔ WX`Ü

A·fe IYBÊ SXfª¹f EZÀfZ WX`Ô þWXfÔ ÀfZEIY ·fe fÔÂfe ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZÔCXØfSXfJÔOX AüSX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVfVffd¸f»f WX`ÔÜ SXfþÀ±ff³f IYf fid°fd³fd²f°U·fe ¶fPÞXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWXfÔ ÀfZ 25ÀffÔÀfQ þe°fZ WX`Ô þ¶fdIY dRY»fWXf»fSXfª¹f ÀfZ dÀfRYÊ EIY ¸fÔÂfe WX`Ü

³fBÊ dQ»ÕXeÜ ¸ff³fU ÀfaÀff²f³f dUIYfÀf¸fa{e À¸fÈd°f BÊSXf³fe ³fZ A´f³fe Vf`Ãfd¯fIY¹fû¦¹f°ff IYû ÕXZIYSX dLOÞXZ dUUfQ IZY¶fe¨f ¦fb÷YUfSX IYû AfdJSXIYfSX ¨fb´´fe°fûOÞXeÜ

À¸fÈd°f ³fZ Afþ ´f{IYfSXûa ÀfZ¶ff°f¨fe°f ¸fZa IYWXf dIY ¸fbÓfZ ¸fZSXZ IYf¸fIZY Af²ffSX ´fSX ´fSXJf þfEÜ CX³WXûa³fZIYWXf dIY ¸fbÓfZ ¸fZSXZ CXïZV¹f ÀfZ ·fMXIYf³fZIZY dÕXE ¹fWX dUUfQ (Vf`Ãfd¯fIY¹fû¦¹f°ff dUUfQ) f`Qf dIY¹ff ¦f¹ffÜ fà³fZA´f³f WXSX IYf¸f IYû ´fcSXe BÊ¸ff³fQfSXeAüSX d³f¿NXf IZY Àff±f d³f·ff¹ff WX`ÜIZYaQie¹f ¸fa{e ³fZ IYWXf, ¸fà Af´f Àf¶fÀfZd³fUZQ³f IYSX°fe WXca dIY fbÓfZ fZSXZ IYf¸f IZYAf²ffSX ´fSX AfaIYf þfEÜ À¸fÈd°f ³fZIYWXf dIY IYf¹fÊ·ffSX Àfüa´f³fZ IZY dÕXE ¸fZSXZÀfa¦fNX³f ³fZ fbÓfZ fZSXe Ãf¸f°ff IYû QZJIYSX¨fb³ff WX`Ü ¸fZSXZ ¶ffSXZ ¸fZa d³f¯fÊ¹f ¸fZSXf IYf¸fQZJ IYSX IYedþEÜ CX³WXZa Àfüa´fZ ¦fE IYf¸fÀfZ CX³fIYf ²¹ff³f WXMXf³fZ IZY dÕXE dU¿f¹fÀfZ AÕX¦f WXfÕXf°f f`Qf dIYE þf SXWXZ WXàÜWXfÕXfadIY, CX³WXûa³fZ ¨fb³ffU IZY QüSXf³fdQE ¦fE WXÕXRY³ff¸fûa ¸fZa Vf`Ãfd¯fIY¹fû¦¹f°ff ¸fZa Aa°fSX IYû ÕXZIYSX ´fcLZ ¦fEÀfUfÕXûa ´fSX IYûBÊ ´fid°fdIiY¹ff ³fWXea QeÜ

À¸fÈd°f ³fZ ¸ff³fU ÀfaÀff²f³f dUIYfÀf¸fa{e IZY øY´f ¸fZa A´f³fe ¹fû¦¹f°ff ´fSXIYfa¦fiZÀf õfSXf ÀfUfÕX CXNXfE þf³fZ IZY QûdQ³f ¶ffQ ´fid°fdIiY¹ff Qe WX`Ü IYfa¦fiZÀf ³fZÀ¸fÈd°f IZY ¶ffSXZ ¸fZa IYWXf ±ff dIY ¸ff³fUÀfaÀff²f³f dUIYfÀf ¸fa{e À³ff°fIY ·fe³fWXea WXàÜ

MXZÕXedUþ³f IZY LûMXZ ´fQÊZ ´fSXAd·f³f¹f IYe Lf´f LûOÞX³fZ IZY ¶ffQSXfþ³fed°f ¸fZa AfBÊa 38 U¿fÊe¹f À¸fÈd°fBÊSXf³fe ³fZ ÀfaUfQQf°ffAûa ÀfZ IYWXf dIY¸fbÓfZ Àfüa´fZ ¦fE IYf¸f ÀfZ fZSXf ²¹ff³f WXMXf³fZIZY dÕXE dU¿f¹f ÀfZ B°fSX WXfÕXf°f ´f`QfdIYE ¦fE WXàÜ IZYaQie¹f ¸fa{e ³fZ IYWXf dIY

¸fZSXZ Àfa¦fNX³f ³fZ dþ¸¸fZQfSXe ´fcSXe IYSX³fZIYe ¸fZSXe Ãf¸f°ff IYû QZJ°fZ WXbE ¸fZSXf¸fc»¹ffaIY³f dIY¹ff WX`Ü ¸fà Af´f Àf·fe ÀfZ¸fZSXZ IYf¸f IZY õfSXf fZSXf fc»¹ffaIY³f IYSX³fZIYf A³fbSXû²f IYSX°fe WXcaÜ

¦füSX°fÕX¶f WX` dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ CX³WXZa¸ff³fU ÀfaÀff²f³f dUIYfÀf ¸fa{fÕX¹f IYedþ¸¸fZQfSXe dQE þf³fZ fSX ÀfUfÕX CXNXf°fZWXbE IYWXf ±ff dIY ¹fWX ´fQ EIY ¦f`SXÀ³ff°fIY CXØfe¯fÊ ½¹fdöY IYû dQ¹ff ¦f¹ffWX` AüSX ¹fWX ·fe IYWXf ±ff dIY CX³WXûa³fZ¨fb³ffUe WXÕXRY³ff¸fZ fZa A´f³fe dOX¦fie IYûÕXZIYSX ÓfcNXe þf³fIYfSXe Qe WX`Ü

¶fe°fZ Qû dQ³fûa ÀfZ À¸fÈd°f BÊSXf³fe IYeVf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff IYû ÕXZIYSX dUUfQJfÀff ¶fPÞX ¦f¹ff WX`Ü BÀf °fSXWX IYe¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX` dIY CX³WXûa³fZ2004 AüSX 2014 IZY ÕXûIYÀf·ff¨fb³ffUûa ¸fZa QfdJÕX §fû¿f¯ff ´f{ûa ¸fZadUSXû²ff·ffÀfe þf³fIYfSXe Qe ±feÜIYfa¦fiZÀf ³fZ BÀfe ¶ff°f IYû Af²ffSX¶f³ff°fZ WXbE À¸fÈd°f ´fSX A´f³ff WX¸fÕXfAüSX °fZþ IYSX dQ¹ff UWXea ·ffþ´ff ³fZ´fÕXMXUfSX IYSX°fZ WXbE IYfa¦fiZÀf A²¹fÃfÀfûd³f¹ff ¦ffa²fe IYe Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff´fSX ÀfUfÕX IYSX dQEÜ

¸fbÓfZ fZSXZ IYf¸f IZY Af²ffSX fSX fSXJf þfE

³fBÊ dQ»»feÜ

¦fÈWX ¸fa{e SXfþ³ff±f dÀfaWX ³fZ Afa°fdSXIYÀfbSXÃff ´fSX IYf¹fVfÊeÕX ¶ÕXcd´fiaMX ¶f³ff³fZ,IZY³Qi AüSX SXfª¹fûa IZY ¶fe¨f ¶fZWX°fSXÀf¸f³U¹f AüSX Àfe¸ff dUUfQ ÀfbÕXÓff³fZIZY dÕXE ´fOXûÀfe QZVfûa IYû AfIY¿fÊIYÕX¦f³fZ UfÕXZ ´fiÀ°ffU °f`¹ffSX IYSX³fZ IYfAfþ AfQZVf dQ¹ffÜ¦fÈWX ¸fa{fÕX¹f IZYUdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûa IZY Àff±f °fe³f §faMXZIYe ¶f`NXIY IZY QüSXf³f SXfþ³ff±f dÀfaWX ³fZ

IYWXf dIY Afa°fdSXIY ÀfbSXÃff CX³fIYe Vfe¿fÊ´fif±fd¸fIY°ff WX` Ü CX³WXûa³fZ Ad²fIYfdSX¹fûaÀfZ IYWXf dIY UZ Afa°fdSXIY ÀfbSXÃff¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZY dÕXE IbYL AÕX¦fÀfû¨fZa, SX¨f³ff°¸fIY Àfû¨fZa AüSX ÕXeIY ÀfZWXMXIYSX Àfû¨fZa Ü

Afa°fdSXIY ÀfbSXÃff, ³f¢ÀfÕX fi¶fa²f³f,IZY³Qi-SXfª¹f, ´fcUûÊØfSX AüSX þ¸¸fcIYV¸feSX þ`ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fi·ff¦fûa IYûd³fQÊZVf dQ¹ff ¦f¹ff WX` dIY UZ Afa°fdSXIYÀfbSXÃff PXfa¨fZ IYû Àfb²ffSX³fZ IZY dÕXE

IYf¹fÊVfeÕX ¶ÕXcd´fiaMX °f`¹ffSX IYSXZa AüSXA¦fÕXZ IbYL dQ³f ¸fZa BÀfZ ´fZVf IYSXZa Ü

Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfþWXe IYf¹f·fÊfSX Àfa·ffÕX³fZ UfÕXZ ¦fÈWX ¸fa{e³fZ dUd·f³³f ´fi·ff¦fûa IYe dþ¸¸fZQfSXeÀfa·ffÕX SXWXZ Ad²fIYfdSX¹fûa ÀfZ AÕX¦fAÕX¦f ´fiÀ°fbd°fIYSX¯f °f`¹ffSX IYSX³fZ IYûIYWXf WX`Ü CX³WXûa³fZ CX³fÀfZ IYWXf dIY UZA´f³fe ¹fûþ³ffEa ÕXZIYSX Àff¸f³fZ Af¹fZa ÜdÀfaWX ·ffþ´ff A²¹fÃf ·fe WXà Ü 62U¿fÊe¹f ¦fÈWX ¸fa{e ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûa ÀfZIYWXf dIY UZ CX³WXZa ¶f°ff¹fZa dIY Aa°fSX-¸fa{fÕX¹fe Àf¸f³U¹f, ²f³f ¸faþcSXe AüSXIZY³Qi EUa SXfª¹f ÀfSXIYfSXûa IZY ¶fe¨fÀfWX¹fû¦f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY dÕXE UWXdIYÀf °fSXWX ÀfZ IYf¹fÊ IYSX ÀfIY°fZ WXàÜ

SXfþ³ff±f dÀfaWX ¶ffa¦ÕXfQZVf ÀfZ§fbÀf´f`NX AüSX ÀfSX IiYeIY IYû ÕXZIYSX´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f dUUfQ þ`ÀfeAa°fSXSXf¿MÑXe¹f Àfe¸ff Àf¸fÀ¹ffAûa IZY ¶ffSXZ¸fZa þf³f³ff ¨ffWX°fZ ±fZ Ü UWX ¹fWX ·feþf³f³ff ¨ffWX°fZ ±fZ dIY B³f Àf¸fÀ¹ffAûaIYf d³fSXfIYSX¯f I`YÀfZ dIY¹ff þfE dIYSXfáie¹f ÀfbSXÃff IZY Àff±f Àf¸fÓfü°ff ·fe ³fWXû AüSX ´fOÞXûÀfe QZVfûa IYû ¹fZ AfIY¿fIYÊ·fe ÕX¦fZ Ü

SXfþ³ff±f ³fZ Àfa·ffÕXe ¦fÈWX ¸fa{e IYe IY¸ff³f

Afa°fdSXIY ÀfbSXÃff Àf¶fÀfZ AWX¸f

Àfa§f IYe Afd±fÊIYÀfû¨f IY˜SX ³fWXea WX`:SXf¸f¸ff²fU³fBÊ dQ»»feÜ SXfáÑe¹f ÀU¹faÀfZUIY

Àfa§f IZY UdSXâ ³fZ°ff SXf¸f¸ff²fU ³fZAfþ IYWXf dIY Àfa§f IYe Afd±fÊIYÀfû¨f IY˜SX ³fWXea WX`Ü CX³WXûa³fZ ¹fWX ·feÀ´fá dIY¹ff dIY ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfSXIYfSX´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVf(ERYOXeAfBÊ) ÀfdWX°f QZVf IYe·fÕXfBÊ IZY dÕXE d³f¯fÊ¹f IYSX³fZ IYûÀU°fa{ WX`Ü Àfa¦fNX³f ³fZ IYWXf dIYBÀfIYe ½¹ff´fIY Àfû¨f QZVf IYeAfd±fÊIY Àfa´fi·fb°ff IYe SXÃff IYSX³ffWX` °f±ff BÀfIYe ¶ffSXedIY¹ffa ÀfSXIYfSXIYû °f¹f IYSX³ff WX`Ü ¸ff²fU ³fZ IYWXfdIY WX¸f IYûBÊ Afd±fÊIY IY˜SX´fa±fe³fWXea WXàÜ Àfa§f IYf ¸f°f WX` dIY ·ffSX°fÀfSXIYfSX IYû WXe ¹fWX °f¹f IYSX³ff¨ffdWXE dIY QZVf IZY dÕXE IYü³f ÀfZAfd±fÊIY d³f¯fÊ¹f A¨LZ WXàÜ CX³WXûa³fZIYWXf, ‘¹fWX Afd±fÊIY Àfa´fi·fb°ff IZY¶ffSXZ ¸fZa WX`Ü ÀfUfÕX WX` dIY ¢¹ff WX¸fQZVf IYe ·fÕXfBÊ IZY dÕXE d³f¯fÊ¹fIYSXZa¦fZ ¹ff ¹fZ d³f¯fÊ¹f A³¹f QZVfIYSXZa¦fZÜ WX¸ffSXe ½¹ff´fIY øY´fSXZJf¸fWXþ ¹fWXe WX`Ü

Àfû³fZ IYe IYe¸f°f ¸fZad¦fSXfUMX þfSXe 27WXþfSX 500 ´fSX ´fWXba¨ff³fBÊ dQ»»feÜ Àfû³fZ IYe IYe¸f°f ¸fZad¦fSXfUMX þfSXe WX` AüSX Afþ ¹fWX27 WXþfSX ÀfZ ·fe ³fe¨fZ ¨fÕXf ¦f¹ffÜ¸fba¶fBÊ ÀfSXÊfRYf ¶ffþfSX ¸fZa ÀMXàOXOXÊÀfû³ff 200 ÷Y´f¹fZ d¦fSXIYSX26,975 ÷Y´f¹fZ ´fid°f 10 ¦fif¸f ´fSX¶faQ WXbAfÜ ¶fb²fUfSX IYû ¹fWX27,175 ÷Y´f¹fZ ±ffÜ UWXea, Uf¹fQfIYfSXû¶ffSX ¸fZa Afþ Àfû³fZ IYe IYe¸f°f26,712 ÷Y´f¹fZ ´fid°f 10 ¦fif¸f SXWX¦fBÊÜ ÀMXfgdIYÀMXûa IYe Àf°f°fd¶fIYUfÕXe IZY ¨fÕX°fZ Àfû³fZ ¸fZad¦fSXfUMX Af SXWXe WX`Ü SXfþ²ff³fedQ»ÕXe IZY ÀfSXÊfRYf ¶ffþfSX ¸fZa Àfû³fZIYe IYe¸f°f ¸fZa ¦fb÷YUfSX IYû ÕX¦ff°ffSX¨fü±fZ dQ³f d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊÜ¨ffaQe IYe IYe¸f°f ¸fZa ·fe ÕX¦ff°ffSX´ffa¨fUZa dQ³f d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊAüSX Afþ ¹fWX 500 ÷Y´f¹fZÕXbPÞXIYIYSX 40 WXþfSX 500 ÷Y´f¹fZ´fid°f dIYÕXû °fIY ´fWXba¨f ¦fBÊÜdUQZVfûa ¸fZa Àfû³fZ IYe IYe¸f°f 16WXμ°fZ IZY d³f¨fÕXZ À°fSX ´fSX ´fWXba¨f ¦fBÊWX`Ü IYfSXû¶ffSX ¸fZa Afþ Àfû³fZ IYeIYe¸f°f 0. 45 ´fid°fVf°f IYed¦fSXfUMX IZY Àff±f 26,712 ÷Y´f¹fZ´fid°f 10 ¦fif¸f SXWX ¦fBÊÜ

³fBÊ dQ»»feÜ

Àfb fie¸f IYûMXÊ ³fZ ÀfWXfSXf Àf¸fcWX IYû dUQZVf¸fZa °fe³f WXûMXÕXûa IYe ·ff¦feQfSXe ¶fZ fIYSX²f³f IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IZY dÕXE A´f³fZIYªfÊQf°ff ¶faIY AfgRY ¨ffB³ff ÀfZ Àfa fIYÊIYSX³fZ IYe Afþ A³fb fd°f QZ QeÜ BÀfÀfZþZÕX fZa ¶faQ Àf¸fcWX IZY fbdJ¹ff Àfb¶fi°f SXf¹fIYû LûOÞXUf³fZ IZY dÕXE þ¸ff³f°f SXfdVf IYe

½¹fUÀ±ff IYSX³fZ ¸fZa ¸fQQ d¸fÕX ÀfIY°feWX`ÜÕXZdIY³f IYûMXÊ ³fZ A´f³fZ ´fWXÕXZ IZYAfQZVf ¸fZa Àfb²ffSX IZY dÕXE SXf¹f IYe ³fBÊ¹ffd¨fIYf ´fSX R`YÀfÕXf ÀfbSXdÃf°f SXJfÜIYûMXÊ ³fZ CXÀf AfQZVf IZY °fWX°f SXf¹f ÀfZ ffa fWXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE ³fIYQ ·fb¦f°ff³f IYSX³fZAüSX B°f³fe WXe SXfdVf IYe ¶faIY ¦ffSXaMXe QZ³fZIYû IYWXf WX`Ü

ÀfWXfSXf Àf¸fcWX ³fZ A´f³fZ ³fE ´fiÀ°ffU

¸fZa IYWXf WX` dIY UWX ´ffa f dQ³f IZY ·fe°fSX°fe³f WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE þ¸ff IYSX QZ¦ffAüSX ¶ffIYe Qû WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fEA¦fÕXZ 30 dQ³f IZY ·fe°fSX þ¸ff IYSXZ¦ffÜÀf¸fcWX ÕXaQ³f fZa EIY WXûMXÕX AüSX ³¹fc¹ffgIYÊ¸fZa Qû WXûMXÕXûa ¸fZa A´f³fe ·ff¦feQfSXe ¶fZ f³fZIYSX 60 dQ³f IZY ·fe°fSX ¶ffIYe IZY ´ffa fWXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¶faIY ¦ffSXaMXe ·feþ¸ff IYSX QZ¦ffÜ

ÀfWXfSXf IYû Àfa´fdØf¹ffa ¶fZ¨f³fZ IYe Bþfþ°f Qe ÀfbIYû ³fZ

Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff dUUfQ: À¸fÈd°f BÊSXf³fe ³fZ ¨fb´´fe °fûOÞXe

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfSXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

VfbIiY½ffSX, 30 ¸fBÊX,XX 2014

02 Qb¦fÊ- d·f»ffBÊ, ªf¦fQ»f´fbSX,²f¸f°fSXe, IY½f²ffÊ, SXfªf³ffaQ¦ffa½f, ¸fWXfÀf¸fbaQ

C M

YK

CM

YK

C M

YK

C M

YK

£f¶fSXZÔ £ffÀf IYÈd¿f ¸fÔÂfe Afþ ¦fb¯OSXQZWe AfEÔ¦fZ¶ff»ffZQ Ü ´fiQZVf ImY IYÈd¿f, ´fVfb´ff»f³f, ¸fL»fe´ff»f³f,þ»fÀfÔÀff²f³f, Af¹ffIYMX, ²ffd¸fÊIY ³¹ffÀf E½fÔ ²f¸fÊÀ½f ¸fÔÂfe¶fÈþ¸ffZW³f IY»f 30 ¸fBÊ IYfZ ´fi½ffÀf ´fSX °fWÀfe»f ¸fb£¹ff»f¹f¦fb¯OSXQZWe ´fWba¨f SXWZ W`ÔÜ d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIiY¸f ImY A³fbÀffSX¸fÔÂfe A¦fi½ff»f QfZ´fWSX EIY ¶fþZ SXf¹f´fbSX ÀfZ IYfSX õfSXf´fiÀ±ff³f IYSX QfZ´fWSX °fe³f ¶fþZ ¦fbaOSXQZWe ´fWba¨fZÔ¦fZÜ ½fWfg ½fZþ`d½fIY IYÈd¿f ¸fZ»ff ImY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZIYSX Vff¸f¨ffSX ¶fþZ SXf¹f´fbSX ImY d»fE ´fiÀ±ff³f IYSXZÔ¦fZÜ

¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ A¸f¨fcSX IYe Af½fIY ¶fPÞXeþ¦fQ»f´fbS Ü Af¸f IYf Àfeþ³f Af°fZ WXe WXfMX¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ¦fif¸fe¯f A¸f¨fcSX d½fIiY¹f IYSX³fZ Af SXWZX W`ÔXÜ ½f°fÊ¸ff³f ¸fZÔA¸f¨fcSX IYe Af½fIY ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ A¨LXe W`XÜ Af¸f IYeA¨LXe RYÀf»f WXfZ³fZ ÀfZ A¸f¨fcSX IYe ª¹ffQf Af½fIY ¶ffþfSXfZÔ¸fZÔ WXfZ³fZ »f¦fe W`XÜ WX»IYf dIYÀ¸f IYf A¸f¨fcSX 70 øY´fE ´fid°fdIY»ffZ E½fÔ CX°f¸f dIYÀ¸f IYf A¸f¨fcSX 80 øY´fE ´fid°fdIY»ffZIYe QSX ´fSX ½¹ff´ffSXe JSXeQ SXWZX W`XÜ ¦fif¸fe¯f A»f Àfb¶fWXAf¸f °ffZOÞIYSX »ff°fZ W`XÜ ½f³ffZ´fþ ÀfZ Af¹f ASXdþ°f IYSX³fZIYf ¹fWX ·fe EIY A¨LXf Àff²f³f W`XÜ ¦fif¸fe¯ffZÔ ÀfZ Ad²fIY½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYfZ A¸f¨fcSX ¸fZÔ Ad²fIY ½¹ff´ffdSX¹ffZÔ IYfZ A¸f¨fcSX¸fZÔ Ad²fIY »ff·f d¸f»f SXWXf W`XÜ A³¹f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ A¸f¨fcSX IYeA¨LXe dOX¸ffÔOX WXfZ³fZ »f¦fe W`XÜ

Q¶fIYSX ¦fif¸fe¯f §ff¹f»fþ¦fQ»f´fbSXXXÜ ½f³f d½f·ff¦f IZY d»fE þÔ¦f»f ¸fZÔ IYMZX »fIYOÞe¦ffZ»fZ IYfZ MÑ`¢MXSX ¸fZÔ SXJ³fZ IZY Qf`SXf³f EIY ¦fif¸fe¯f Q¶fIYSX§ff¹f»f WXfZ ¦f¹ffÜ CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f CXÀfIYe ¸ff`°f ¸fZIYfþ ¸fZÔWXfZ ¦fBÊXÜ ´fdSXþ³ffZÔ IZY A³fbÀffSX dÀf½f³ff¦fbOÞf d³f½ffÀfe þ¹f¸f³fd´f°ff ²fSX¸f³f ·f°fSXf 20 A´f³fZ IbYLX Àffd±f¹ffZÔ IZY Àff±f ¦ffÔ½fÀfZ »f¦fZ þÔ¦f»f ¸fZÔ EIY NZXIZYQfSX IZY IYWX³fZ ÀfZ »fIYOÞe »fZ³fZ¦f¹ff ±ffÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY EIY ¶fOÞZ ¦ffZ»fZ IYfZ MÑ`¢MXSX ¸fZÔ¨fPÞXf°fZ ½f¢°f DY´fSX MÑ`X¢MXSX ¸fZÔ ¸ff`þcQ »ffZ¦ffZÔ ÀfZ »fIYOÞe LcXMX¦fBXÊX, BXÀfIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX þ¹f¸f³f §ff¹f»f WXfZ ¦f¹ffÜCXÀfIZY dÀfSX Af`SX ¸ff±fZ ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ¨ffZMX AfBÊX ±feÜ ´fedOÞ°f IYfZ¶fIYf½fÔOX ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY ¶ffQ SXf°f ¸fZÔ ¸fZIYfþ»ff¹ff ¦f¹ff ¹fWXfÔ CX´f¨ffSX IZY Qf`SXf³f þ¹f¸f³f ³fZ Q¸f °ffZOXÞXdQ¹ffÜ ´fdSXþ³ffZÔ IZY A³fbÀffSX ¦ffÔ½f IZY ¹fb½ffAfZÔ IYfZ EIYNZXIZYQfSX IYf¸f IZY d»fE þÔ¦f»f »fZ ¦f¹ff ±ffÜ

Àf˜Xf´f˜Xe Àf¸fZ°f EIY ¹fb½fIY ´fIYOÞf¹ffþ¦fQ»f´fbSXXX Ü SmX»f½fZ IYf»ffZ³fe BX»ffIZY ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ IYfZ Àf˜XfdJ»ff°fZ ´fbd»fÀf ³fZ EIY ¹fb½fIY IYfZ ´fIYOÞ Àf˜Xf ´f˜Xe ·feþ¶°f IYe ¦fBÊX W`XÜ ¶ffZ²f§ffMX ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ¸fZMX¦fbOÞfd³f½ffÀfe ¶ff»fIÈY¿¯f ·fÔOXfSXe BX»ffIZY ¸fZÔ Àf˜ZX IYf IYfSXfZ¶ffSX¨f»f SXWXf ±ffÜ ¸fbJd¶fSX IYe Àfc¨f³ff IZY ¶ffQ BXÀfZ ´fIYOÞf¦f¹ffÜ BXÀfIZY ´ffÀf ÀfZ ³fIYQ 510 øY´fE ¶fSXf¸fQ dIYE ¦fEW`XÜ

ÀfÀfbSf»f ½ff»ffZÔ ³fZ d½f½ffdWX°ff IYfZ ´feMXfþ¦fQ»f´fbSÜ ´ffdSX½ffdSXIY d½f½ffQ IZY ¨f»f°fZ ¦fÔ¦ff³f¦fSXd³f½ffÀfe VffÔd°f Óff IYe d´fMXfBÊX CXÀfIZY QZ½fSX, ÀfÀfbSX ³fZ IYSX QeÜ¶ffZ²f§ffMX ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX CXÀf ´fSX OÔXOZX ÀfZ ·fe ½ffSXdIY¹ff ¦f¹ffÜ §fMX³ff ¸fZÔ CXÀfIZY WXf±f ¸fZÔ ¨ffZMZÔX ´fWbÔX¨fe W`XÜ¸fdWX»ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fdSX½ffSX ½ff»ffZÔ IZY dJ»ffRY¸ff¸f»ff QþÊ IYSX³fZ IYe IY½ff¹fQ ¸fZÔ þbMXe WbXBÊX W`XÜ

³ff¶ffd»f¦f ¸fZIYfþ ÀfZ RYSXfSX WbXAfþ¦fQ»f´fbSÜ EIY ¨ffZSXe IYf ³ff¶ffd»f¦f AfSXfZ´fe AÀ´f°ff»fÀfZ OXf¢MXSXfZÔ IZY SXfCÔXOX IZY Qf`SXf³f ¶fb²f½ffSX Àfb¶fWX SXRcY¨fæYSX WXfZ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ 21 ¸fBÊX IYfZ ´fIYOÞf ±ffÜ 24 ¸fBÊX IYfZ´fZMX QQÊ IZY ¨f»f°fZ ¶ff»f ÀfÔ´fiÃf¯f ¦fÈWX ÀfZ CXÀfZ ¸fZIYfþ ¸fZÔ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ³f¦fSX ÀfZ³ff IZY þ½ff³f IYfZ CXÀfIZY·ff¦f³fZ IYe ·f³fIY °fIY ³fWXeÔ »f¦feÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIYOXf¢MXSXfZÔ IYf SXfCÔOX þfSXe ±ffÜ þ`ÀfZ WXe SXfDÔYOX J°¸f WbXAfAfSXfZ´fe A´f³fZ ¶fZOX ÀfZ RYSXfSX ±ffÜ AfÀf´ffÀf °f»ffVfe IZY¶ffQ þ¶f IYfZBÊX ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ »f¦ff °ffZ IYfZ°f½ff»fe ´fbd»fÀf IYfZBXÀfIYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊXÜ ÀfÔ°ffZ¿fe ½ffOÊX IZY SXW³fZ ½ff»fZ ¶f©fZIYfZ IYfZ°f½ff»fe ´fbd»fÀf ³fZ ¸ffZWXnZ IZY EIY §fSX ¸fZÔ ¨ffZSXe IZYAfSXfZ´f ¸fZÔ ´fIYOÞf ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ BXÀfIZY dJ»ffRY454,380 IYf ¸ff¸f»ff ´fÔþe¶fðX IYSX ¶ff»f ÀfÔ´fiZÃf¯f ¦fÈWX·fZþf ±ffÜ

¨ffSX ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ »f¦fZÔ¦fZ À½ffÀ±¹f dVfd½fSX²f¸f°fSXeÜ IY»fZ¢XMXS ·fe¸f dÀfÔW ImY ¸ff¦fÊQVfÊ³f ¸fZÔ À½ffÀ±¹fA¸f»ff õfSXf ³f¦fSXe d½fIYfÀfJ¯O ImY d½fd·fÖf ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ´fed»f¹ff ImY ´fiIYfZ´f ÀfZ ¶f¨ff½f AüSX d³f¹fÔÂf¯f ImY d»fEdVfd½fSXfZÔ IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff þf SXWf W`Ü BÀfe IYOÞe ¸fZÔVfbœY½ffSX 30 ¸fBÊ IYfZ ¨ffSX ¦ffÔ½ffZÔ ¸fZÔ dVfd½fSX »f¦ffEþfEÔ¦fZÜ B³f¸fZÔ ¦fif¸f-·fbÀfeÊOfZÔ¦fSXe, °ff»f´ffSXf, ¶fZ»fSX¶ffWSXfE½fÔ OfZÔ¦fSXOb»ff Àfd¸¸fd»f°f W`Ü ¹fW dVfd½fSX ÀfÔ¶fÔd²f°f ¦ffÔ½fImY C´f À½ffÀ±¹f ImY³QifZÔ ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ

³f¢Àf»fe QÔ´fdØf ³fZ dIY¹ff ÀfSmÔXOXSXSXfþ³ffÔQ¦ffÔ½fÜ SXfþ³ffÔQ¦ffÔ½f ´fbd»fÀf A²feÃfIY IYe¸ff`þbQ¦fe ¸fZÔ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ EIY ³f¢Àf»f QÔ´fdØf ³fZ JbQ IYfZÀfSÔZXOXSX IYSX dQ¹ffÜ ÀfSmÔXOXSX IYSX³fZ ½ff»fZ ³f¢Àf»fe QÔ´fdØfÀfÔQe´f dIYSXf½fZ Af`S CXÀfIYe ´f°³fe »f°ff CXRÊY Vfe»ff dIYSXf½fZ´»ffMcX³f ³fÔ. 55 ¸fZÔ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´fQÀ±f ±fZÜ QfZ³ffZÔ¦fPÞXd¨fSXf`»fe Àfe¸ff ´fSX d½f¦f°f dQ³ffZÔ ÀfZ ÀfdIiY¹f ±fZÜ ¶f°ff¹ffþf°ff W`X dIY QÔ´fdØf ¸fZÔ ÀfÔQe´f dIYSXf½fZ IbYLX ½ffSXQf°ffZÔ ¸fZÔVffd¸f»f ·fe ±ff dþÀfIZY ¨f»f°fZ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀf ´fSX 20 WXþfSXøY´f¹fZ IYf BÊX³ff¸f ·fe §ffZd¿f°f dIY¹ff ±ffÜ

·ffþ´ff ³fZ°ff IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ ¨ffZSXe »ffZSX¸feXÜ ¸fbÔ¦fZ»fe dþ»fZ IZY »ffZSX¸fe IZY ·ffþ´ff ³fZ°ff IZY¸fIYf³f ¸fZÔ AÄff°f ¨ffZSXfZÔ ³fZ »ffJfZÔ øY´f¹fZ IZY Af·fc¿f¯f Àf¸fZ°f³f¦fQe ´fSX WXf±f ÀffRY IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ·fe ´fZVfZ ÀfZ ½fIYe»f Af`SX »ffZSX¸fe·ffþ´ff ³fZ°ff »fÃ¸fe ´ffNXIY IZY ¶fÀf ÀM`¯OX IZY ´ffÀf dÀ±f°fd³f½ffÀf ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX-¦fbøY½ffSX IYe QSXd¸f¹ff³fe SXf°f IYfZ AÄff°f¨ffZSXfZÔ ³fZ CXÀf ½föY ²ff½ff ¶ffZ»ff þ¶f §fSX ¸fZÔ CX³fIYe ´f}e Af`SX´fbÂf QfZ³ffZÔ ÀffZ SXWZX ±fZÜ ¨ffZSXfZÔ ³fZ ¶ffWXSX IYf QSX½ffþf ¶fÔQ dIY¹ffAf`SX §fSX IZY IY¸fSmX ¸fZÔ ¸ff`þcQ A»f¸ffSXe IYf °ff»ff JfZ»fIYSX»ffJfZÔ IZY þZ½fSXf°f Àf¸fZ°f ³fIYQe ÷Y´fE »fZ CXOÞZÜ §fMX³ff IYeÀfc¨f³ff þ`ÀfZ WXe ´fbd»fÀf IYfZ d¸f»fe ¸ffÌZY ´fSX ´fWÔbX¨fIYSX þfÔ¨f´fOÞ°ff»f ¸fZÔ þcMX ¦fEÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY ·ffþ´ff ³fZ°ff ßfe´ffNXIY A´f³fZ IbYLX d³fþe IYf¸f ÀfZ dQ»»fe ¦fE WbXE ±fZÜ

AfZdOÞVff ªff SXWXf ¶fÀ°fSX IYf IYfþcþ¦fQ»f´fbSXXÜ ¶fÀ°fSX AÔ¨f»f ¸fZÔ BX³f dQ³ffZÔ IYfþc ´»ffÔMZXVf³f¸fZÔ IYfþc RY»f ´fIYIYSX °f`¹ffSX WXfZ SXWZX W`ÔXÜ ´fZOÞ ÀfZ ¶feþfZÔ IYfÀfÔ¦fiWX¯f IYf¹fÊ IYSX³fZ ¦fif¸fe¯f ¸fdWX»ffEÔ þbMXe WbXBÊX W`XÔ,dþÀfÀfZÀfSXIYfSXe ·fcd¸f ´fSX ÀfÌYOÞfZÔ WZX¢MX¹fSX ¸fZÔ ¶fÀ°fSX, ¶fIYf½fÔOX,°ffZIYf´ff»f °f±ff þ¦fQ»f´fbSX AfdQ ¶»ffIY ¸fZÔ IYfþc ´»ffÔMX½f³f E½fÔ CXôfd³fIYe d½f·ff¦f õXfSXf »f¦ff¹fZ þf SXWZX W`ÔX °f±ffdWX°f¦fifdWX¹ffZÔ IYfZ ¹ffZþ³ff ÀfZ »ff·ffÔd½f°f dIY¹ff þf SXWXf W`X,dþÀfIYf CX´f¹ffZ¦f ¦fif¸fe¯f IYSX SXWZX W`ÔXÜ BXÀfIZY A»ff½ff¦fif¸fe¯ffZÔ õXfSXf A´f³fZ d³fþe ´»ffMXfZÔ ÀfZ ´fid°f½f¿fÊ ÀfÌYOÞfZÔd¨ÔYMX»f IYfþc IYf CX°´ffQ³f dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ

OXeBÊXAfZ IZY ·fiáXf¨ffSX IZY AfSXfZ´f ÀfZ´fiVffÀfd³fIY ¸fWXIY¸fZÔ ¸fZÔ AfIiYfZVf,OXeBÊXAfZ ´fSX WXfZ ÀfIY°fe W`XA³fbVffÀf³ff°¸fIY IYfSÊX½ffBÊ

¶fZ¸fZ°fSXfÜ dªf»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ¶fZ¸fZ°fSXfõXfSXf d»fd´fIYe¹f Àfa½f¦fÊ IZY 268 fQfZÔ IZY d»f¹fZ ªffSXe ·f°feÊ´fidIiY¹ff ¸fZÔ Afªf CXÀf Àf¸f¹f ¦fa·feSX ¸ffZOÞX Af ¦f¹ff ªf¶fdªf»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe õXfSXf EIY Q`d³fIY Àf¸ff¨ffSX ´fÂfIZY WX½ff»fZ ÀfZ £fbQ IYfZ RYÀf°ff WbXAf QZ£f BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ¸faÂfe AüSX IbYLX ¶fOÞZX ARYÀfSXfZÔ ´fSX ·f°feÊ ´fidIiY¹ff ¸fZÔ SXfZIY»f¦ff³fZ IYf Àf³fÀf³fe £fZªf AfSfZ´f »f¦ff¹ffÜ Àff±f WXeCX³WXfZ³fZ A´f³fZ °f±¹f ¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf W`X dIY ¸f`³fZ ·fáÑXf¨ffSX³fWXeÔ WXfZ³fZ dQ¹ff BXÀf d»f¹fZ ·f°feÊ ´fidIiY¹ff IYfZ A²fSX ¸fZÔ»fMXIY³fZ IYf Àff±f QfZ¿f OXeBÊXAfZ WZX¸fa°f CX´ff²¹ff¹f IYf W`X¢¹ffZÔdIY ´fcSXe ·f°feÊ ´fidIiY¹ff IYf Àfa¨ff»f³f ½fZ WXe IYSX SXWZX±fZÜ 268 ´fQfZÔ IZY d»f¹fZ dIYÀf³fZ Af½fZQ³f ´fÂf ´fif~ WbX¹fZQf½ff Af´fdØf IZY QüSXf³f LbMZX QÀ°ff½fZªf ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYZ¶ffQ ·fe A´ffÂf »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¢¹ffZÔ ´ffÂf ³fWXeÔ §ffZd¿f°f dIY¹ff¦f¹ff? CX³WXeÔ IYe ½fZ¶fÀffBXMX ¸fZÔ ´ffÂf ´fSXeÃff±feÊ IYe Àfc¨feE½fa CX³fIZY ´fi½fZVf ´fÂf OXf»fZ ¦f¹fZ CXÀf¸fZÔ EIY WXe ´fSXeÃff±feÊIYfZ I`YÀfZ QfZ ¹ff ¨ffSX A³fbIiY¸ffaIY AüSX ¨ffSX-¨ffSX ´fSXeÃffIZY³i Af¶fadMX°f WbXE BX³f ´fiàjfZÔ IYf ªf½ff¶f OXeBÊXAfZCX´ff²¹ff¹f IZY ffÀf ³fWXeÔ W`XÜ »fZdIY³f IYWXf½f°f W`X dIY CX»MXf¨ffZSX IYfZ°f½ff»f IYfZ OXfaMZXÜ BXÀfe °fSXWX A¶f OXeBÊXAfZCX´ff²¹ff¹f ·fe A´f³ff d¦fSmX ¶ff³f ¶f¨ff³fZ IZY d»fE faÂfe AüSXIbYLX ¶fOÞZX ARYÀfSXfZÔ ´fSX QfZ¿ffSXfZ´f¯f IYSX SXWZX W`XÜOXeBÊXAfZ ³fZ dIYÀf ¸faÂfe, dIYÀf ARYÀfSX´fSX Àff²ff W`X d³fVff³ff

OXeBÊXAfZ CX´ff²¹ff¹f IZY õXfSXf ¹fWX IYWXf ªff³ff dIY ¸faÂfeAüSX IbYLX ARYÀfSXfZÔ IYf CX³f ´fSX Q¶ff½f ±ff »fZdIY³fCX³WXfZÔ³fZ ·fiáXf¨ffSX ³fWXeÔ WXfZ³fZ dQ¹ff BXÀfd»fE ·f°feÊ ´fidIiY¹ffSXQQ IYe ¦fBÊX OXeBÊXAfZ CX´ff²¹ff¹f dIYÀf ¸faÂfe IYe AfZSX ¸fZÔ¶ffZ»f SXWZX W`X ¹fWX À´fáX ³fWXeÔ W`X ¢¹ffZÔdIY ¶fZ¸fZ°fSXf dVfÃffdªf»fZ fZÔ dVfÃff faÂfe IZYQfSX IYV¹f´f IYf Q£f»f WXfZ ÀfIY°ffW`X ¹ff dRYSX fi·ffSXe faÂfe fbÖfb»ff»f ffZWX»fZ IYf A¶f IZY½f»fEIY WXe ¶ffSX ¶fZ¸fZ°fSXf AfE W`XÜ BXÀfd»fE CX³fIYe Q£f»fIYe Àfa·ff½f³ff °ffZ IY¸f W`X BXÀfd»fE »f¦f°ff W`X OXeBÊXAfZ IYfBXVffSXf dVfÃff ¸faÂfe IZYQfSX IYV¹f´f IYe AfZSX °ffZ ³fWXeÔ W`XÜA¶f ¶ff°f IbYLX ¶fOÞZX ARYÀfSXfZÔ IYe °ffZ ¶fOÞZX ARYÀfSX ¸fZÔ¶fZ¸fZ°fSXf dªf»fZ ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX OXfg ¶fÀf½fSXfªfb AüSX QcÀfSmX ¸fZÔÀfa¨ff»fIY »ffZIY dVfÃf¯f SXf¹f´fbSX W`X °ffZ dRYSX ¢¹ffIY»fZ¢MXSX ¹ff dRYSX Àfa¨ff»fIY ¹ff QfZ³ffaZ IYe AfZSX OXeBÊXAfZIYf BXVffSXf W`XÜ ¹fWX ¶ff°f °ffZ OXeBÊXAfZ CX´ff²¹ff¹f WXe ¶f°ffÀfIY°fZ W`XÜ

dVfÃff¸faÂfe IZY ³ff¸f ´fSX WbXBÊ W`X »ff£ffZÔIYe ½fÀfc»fe

¶fZ¸fZ°fSXf dªf»fZ IZY dVfÃff d½f·ff¦f fZÔ dIY°f³fe ·fSXfÊVffWXeWXf½fe W`X IYf ³f¸fc³ff BXÀf ¶ff°f ÀfZ WXe d¸f»f°ff W`X dIY d½f¦f°fLX: ¸ffWX ¸fZÔ ¶fZ¸fZ°fSXf dªf»fZ IZY ¨ffSXfZÔ ¶feBXÊAfZ AüSX¶feAfSXÀfeÀfe ÀfZ dVfÃff¸faÂfe IYfZ fPÞXf½fZ IYe SXIY¸f QZ³fZ IYf·f¹f dQ£ffIYSX Àff¸ffdªfIY AaIZYÃf¯f E½fa Àf¸f¦fi ½f Àf°f°f¸fc»¹ffaIY³f IYe AfOÞX fZÔ »ff£ffZÔ øY´fE IYe CX¦ffWXe IYe ¦fBÊXÜ¶feBÊXAfZ AüSX ¶feAfSXÀfeÀfe ³fZ CXöY SXIY¸f IYf ªfb¦ffOÞXÀIcY»ffZÔ IZY ¸f²¹ffa³f ·ffZªf³f IZY d»fE Af¶fadMX°f ´f`ÀfZ IYfZIYfMXIYSX dIY¹ff ªffZ ´f`Àff ¶f©ffZÔ IZY ·ffZªf³f ¸fZÔ £f¨fÊ WXfZ³ff±ff CXÀf¸fZÔ IYfaMXf ¸ffSXe IYSX IYd±f°f øY´f ÀfZ dVfÃff¸faÂfe IYfZ¨fPÞXf½fZ IZY d»fE Qe ªff³fZ ½ff»fe SXIY¸f IYfZ BXIYMÐXNXf IYSX³fZ¸fZ dIY¹ff ¦f¹ffÜA¶f ÀfRYfBÊX QZ°fZ dRYSX SXWZX W`X OXeBXÊAfZCX´ff²¹ff¹f

¸faÂfe AüSX ARYÀfSXfZ ´fSX ·fiáÑXf¨ffSX IYf AfSXfZ´f »f¦ff³fZIZY ¶ffQ A¶f ªf¶f OXeBÊXAfZ CX´ff²¹ff¹f IZY DY´fSX dÀfd½f»fAf¨fSX¯f ÀfadWX°ff IZY CX»§faÖf IZY ¸ff¸f»fZ IZY °fWX°f ªf¶fA¶f d³f»fa¶f³f IYe °f»f½ffSX »fMXIY SXWXe W`X °ff A¶f ½fZªf¦fWX-ªf¦fWX ¹fWX IYWX°fZ dRYSX SXWZX W`X dIY CX³WfZÔ³fZ ¸faÂfeAüSX ARYÀfSXfZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYLX ³fWXeÔ IYWXf W`X »fZdIY³fdªfÀf Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ¸fZÔ CX³fIYf ¶f¹ff³f LX´ff W`X CX³f¸fZÔ ¹fZÀf·fe ¶ff°fZa CX³WXeÔ IZY WX½ff»fZ ÀfZ d»f£fe ¦fBÊX W`XÜ·fiáXf¨ffSX IYf ´fi¸ff¯f OX¶»fc OX¶»fc OX¶»fbOXfgMX OXeBÊXAfZ ¶fZ¸fZ°fSXf OXfgMX IYf¸f

dVfÃff d½f·ff¦f ¸fZÔ ªffSXe ·f°feÊ ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ´fcSmX ·fiáXf¨ffSXIYe ´ffZ»f OXeBÊXAfZ CX´ff²¹ff¹f IYe À½fÀfÈdªf°f ½fZ¶fÀffBXMXOX¶»fc OX¶»fc OX¶»fb OXfgMX OXeBÊXAfZ ¶fZ¸fZ°fSXf OXfgMX IYf¸f IYWXSXWXe W`XÜ dªfÀfZ IYfZBÊX ·fe ½¹fdöY BXÀf ½fZ¶fÀffBXMX ´fSX ªffIYSXÀ½f¹fa QZ£f ÀfIY°ff W`X ÜIY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf À´fáXeIYSX¯f »fZIYSXAf¦fZ WXfZ¦fe IYfSXÊ½ffBÊ

d¸f±¹ff QfZ¿ffSXfZ´f¯f ÀfZ AfWX°f IY»fZ¢MXSX OXfg ¶fÀf½fSXfªfbEÀf ³fZ OXeBÊXAfZ WZ¸fa°f CX´ff²¹ff¹f IZY ¶f¹ff³f IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔIYWXf dIY d³f²ffÊdSX°f VffÀfIYe¹f ´fidIiY¹ff IZY °fWX°f ¸f`Ô CX³fÀfZBXÀf ¶f¹ff³f IZY Àfa¶fa²f fZÔ d»fd£f°f À´fáXeIYSX¯f ffa¦fc¦ff AüSXdRYSX ´fcSXe ·f°feÊ ´fidIYi¹ff IYe ªffa¨f IYSX½ff¹fe ªffE¦fe¢¹ffZÔdIY ¹fWX ªff³fIYfSXe d¸f»fe W`X dIY BXÀf ·f°feÊ ´fidIiY¹ff ¸fZÔA¶f °fIY 20 ÀfZ 25 »ff£f øY´f¹fZ °fIY OXeBÊXAfZ IZY õXfSXf£f¨fÊ dIY¹ff ªff ¨fbIYf W`XÜ

OXeBÊXAfZ ³fZ »f¦ff¹ff ¸faÂfeAüSX ARYÀfSXfZÔ ´fSX AfSXfZ´f

Qb¦fÊÜ ³f¦fSX ´ffdÕXIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ õfSXf ´fûIYÕX`¯OX¸fVfe³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ VfaIYSX ³ffÕXf IYe ÀfRYfBÊIYf¹fÊ CXSXÕXf MXZÕX ÀfZ fifSXa·f dIY¹ff ¦f¹ff WX` Ü ³ffÕXfÀfRYfBÊ IYf¹fÊ ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f ·fU³f °fIY ´fWXbg¨f¦f¹ff WX` dþÀfIYf Afþ ¸fWXf´füSX OXfg dVfU IbY¸ffSX°f¸fZSX ³fZ AUÕXûIY³f dIY¹ff Ü CX³WXûa³fZ ³ffÕXf ÀfZd³fIYfÕXZ þf³fZ UfÕXZ ¸fÕX¸ff QÕXQÕX IYû ³ffÕXfdIY³ffSXZ ÀfZ QcSX °fIY WXMXf³fZ d³fQÊZVf dQ¹fZ Ü Àff±f WXeVfWXSX IYe A³¹f ³ffÕXûa IYe ÀfRYfBÊ IYe þf³fIYfSXeÕXe Ü BÀf QüSXf³f ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe ¶feEÕXIZYVfSXUf³fe, ÀU¨L°ff d³fSXeÃf¯f ¸fZ³fdÀfa¦f¸faOXfUe, ³ffSXf¹f¯f NXfIbYSX U A³¹f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¶ffdSXVf ´fcUÊ ´fid°fU¿fÊ³f¦fSX ´ffdÕXIY d³f¦f¸f õfSXf Àf¸fÀ°f ³ffÕXûa IYeÀfRYfBÊ IYSXf¹fe þf°fe WX` Ü BÀf ¶ffSX ·fe CXSXÕXf

MXZÕX ÀfZ VfaIYSX ³ffÕXf ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ ´fifSXa·f dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü

¸fWXf´füSX OXfg °f¸fZSX ³fZ ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f ·fU³fIZY ´fSX ´fWXbg¨fZ ´fûIYÕX`¯OX ¸fVfe³f ÀfZ dIY¹fZ þf SXWXZIYf¹fÊ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX Ad²fIYfSXe IYû AfUV¹fd³fQÊZVf dQ¹fZ Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dþ³f þ¦fWXûa ´fSX¸fVfe³f CX°fSX ´ff¹fe WX` UWXfg ÀfRYfBÊ dIY¹ff þf SXWXfWX` ¶f¨fZ WXb¹fZ ·ff¦f þWXfg ¸f`³fbAÕXe ÕXZ¶fSX ÕX¦ffIYSXÀfRYfBÊ IYSXf¹ff þf³ff WX` UWXfg ·fe AfQ¸fe ÕX¦ff¹fZaAüSX ¶ffdSXVf ´fcUÊ ³ffÕXf ÀfRYfBÊ ´fc¯fÊ IYSXZa Ü

CX³WXûa³fZ IYWXf VfaIYSX ³ffÕXf IZY ¶fe¨f-¶fe¨f fZa¶fWXb°f ÀfZ ÕXû¦fûa ³fZ ³ffÕXf IYû OXf¹fUÊMX IYSX dQ¹ffWX` IYWXea ´fSX ¶ffa²f dQ¹ff WX` E`ÀfZ dÀ±fd°f ¸fZa VfaIYSX³ffÕXf ¸fZa ¶fSXÀff°f IYf ´ff³fe ÷YIY°ff WX` AüSX VfWXSX¸fZa ff³fe ·fSX þf°ff WX` BÀf ¶ff°f IYû AUV¹f ²¹ff³f¸fZa SXJZa Ü CX³WXûa³fZ VfWXSX IYe A³¹f ¶fOÞXZ ³ffÕXûa IYeÀfRYfBÊ IYe dÀ±fd°f IYe þf³fIYfSXe ÕXe Ü

CX³WXûa³fZ IZYÕXf¶ffOÞXe, IYÀffSXeOXe, dÀfIYûÕXf³ffÕXf IYe ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ ·fe þ»Q ´fc¯fÊ IYSX³fZd³fQÊZVf dQ¹fZ Ü 31 ¸fBÊ IYû ³ffÕXe ÀfRYfBÊ IZYdÕXE MXbMXZ¦ff Ad°fIiY¸f¯f

³f¦fSX ´ffdÕXIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ õfSXf ³ffdÕX¹fûa IZYDY´fSX ÀÕX`¶f AüSX Ad°fIiY¸f¯fûa IYû °fûOÞX³fZ IYfAd·f¹ff³f þfSXe WX` Ü BÀf IYOÞXe ¸fZa 31 ¸fBÊ IYûWXûMXÕX ¸ff³f ÀfZ ¸ffSXUfOÞXe ÀIcYÕX °fIY IYe³ffdÕX¹fûa IZY DY´fSX ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ ÀÕX`¶f AüSXAd°fIiY¸f¯f IYû °fûOÞXf U WXMXf¹ff þfE¦ff Ü CXöYÃfZ{ IZY d³fUfdÀf¹fûa, ½¹fUÀffd¹f¹fûa ÀfZ A´feÕX WX`dIY d³f¦f¸f IYe Àf£°f IYfSXUÊfBÊ IZY ´fcUÊ UZ ³ffÕXeIZY DY´fSX ÀÕX`¶f AüSX Ad°fIiY¸f¯f WXMXf ÕXZaA³¹f±ff d³f¦f¸f õfSXf CXÀfZ °fûOÞX dQ¹ff þfUZ¦ff Ü

¸fWXf´füSX ³fZ dIY¹ff VfaIYSX ³ffÕXf ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ IYf d³fSXeÃf¯f

¶ffdSXVf ´fcUÊ ÀfRYfBÊ ´fc¯fÊ IYSXZa

A³fb·f½fe Ad²fIYfdSX¹ffZ ÔAf½fV¹fIY°ff W`X ¶fÀ°fSX ¸fZÔ

þ¦fQ»f´fbS Ü AfþfQe IZY ¶ffQ ÀfZ A¶f°fIY ¶fÀ°fSX IYf AfdQ½ffÀfe ¶ffWbX»¹fÃfZÂf W¸fZVff ÀfZ Ad²fIYfdSX¹ffZ Ô IYe´fi¹ffZ¦fVff»ff SXWXf W`X, dþÀfIYfJfd¸f¹ffþf LXØfeÀf¦fPÞX IYf ¹fWX½f³ffÔ¨f»f ÃfZÂf þWXfÔ ´fiIÈYd°f ³fZ þ`½fd½fd½f²f°ffAfZÔ ÀfZ ·fSX´fcSX ½f³fÀ´fd°f¹ffZÔAf`SX Af`¿fd²f¹ffZÔ IYf AÔ¶ffSX »f¦ff¹ff W`X,½fWXeÔ ¶fWbX¸fc»¹f Jd³fþ ÀfÔ´fQfAfZÔ ÀfZ·fSX´fcSX ¹fWX ÃfZÂf Ad²fIYfdSX¹ffZ Ô IYe¸f³f¸ff³fe ÀfZ AfþfQe IZY 6 QVfIY IZY¶ffQ ·fe AfdQ¸f ¹fb¦f ¸fZÔ ³fþSX Af°ff W`XÜ³f¢Àf»f½ffQ IYe Àf¸fÀ¹ffÔ IZY ¶fPÞX³fZ ¸fÔZAf`SX RY»f³fZ-RcY»f³fZ ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹ffZÔIYe IYf¹fÊVf`»fe ·fe IY¸f QfZ¿fe ³fWeÔ W`XÜd½f¦f°f IbYLX ½f¿ffZË ÀfZ ¹fWXfÔ ¹fWX QZJ³fZ IYfZd¸f»f SXWXf W`X dIY MÑZX³fe AfBÊXEEÀfAd²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ ¶fÀ°fSX MÑZXd³fÔ¦f IZY d»fECX³¸fcöY LXfZOÞ dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜA³fb·f½fWXe³f°ff IYf Jfd¸f¹ffþf ¶fÀ°fSXIZY d½fIYfÀf fZÔ fdSX»fdÃf°f WXfZ³fZ »f¦ff W`XÜ

´fcSXf ¶fÀ°fSX ÀfÔ·ff¦f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IZYA·ff½f ÀfZ þcÓf SXWf W`XÜ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ

IYe ´fcd°fÊ MZÑX³fe AfBÊXEEÀf Ad²fIYfdSX¹ffZÔIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ °fWXÀfe»f À°fSX ÀfZ »fZIYSXdþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY °f¸ff¸f ´fQfZÔ ´fSXAfBÊXEÀf MÑZXd³fÔ¦f IYSX SXWZX W`ÔXÜ BX³f MÑZX³feAfBÊXEÀffZÔ IZY A³fb·f½fWXe³f°ff IZY ¨f»f°fZ»ffZ¦f ÂfÀ°f W`ÔXÜ A³fb·f½fWXe³fAd²fIYfdSX¹ffZÔ IZY õXfSXf dIY¹fZ þf SXWZXdIiY¹ffIY»ff´f IYf Jfd¸f¹ffþf Af¸fþ³f°ff IYf CXNXf³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ MÑZX³feAfBÊXEEÀf Ad²fIYfdSX¹ffZ Ô IYfSXfþ³f`d°fIY Q»ffZÔ IZY Àff±f Àf¸ffÔþÀf ³fWXfZ³fZ ÀfZ SXfþ³f`d°fIY Q»ffZÔÔ, Àff¸ffdþIYÀfÔ¦fNX³ffZÔ IZY Àff±f MXIYSXf½f IYe dÀ±fd°fd³fd¸fÊ°f WXfZ SXWXe W`XÜ ¶fÀ°fSX IYfZ A³fb·f½feAd²fIYfdSX¹ffZÔ IYe Af½fV¹fIY°ff W`X,dþÀfÀfZ CX³fIZY A³fb·f½ffZÔ IYf »ff·f¶fÀ°fSX þ`ÀfZ AfdQ½ffÀfe ¶ffWbX»¹f³f¢Àf»f ´fi·ffd½f°f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ³f¢Àf»feÀf¸fÀ¹ffAfZÔ ÀfZ »fZIYSX d½fIYfÀf IYfZ ¦fd°fQZ³fZ IZY d»fE Af½fV¹fIY W`X, »fZdIY³f¶fÀ°fSX IZY AfdQ½ffÀfe ¶ffWbX»¹f ÃfZÂf IYfZBX³f dQ³ffZÔ MÑZX³fe AfBÊXEEÀf Ad²fIYfdSX¹ffZÔIYe ´fi¹ffZ¦fVff»ff ¶f³ff IYSX SXJ dQ¹ff¦f¹ff W`XÜ BXÀf AfdQ½ffÀfe ¶ffWbX»¹f ÃfZÂfIYfZ LXØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f ·fe ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ³fWXeÔ »fZ³ff ¨ffWX°ffÜ

MÑZX³fe AfBÊXEEÀf Ad²fIYfdSX¹ffZÔIYe ´fi¹ffZ¦fVff»ff ¶f³ff ¶fÀ°fSX

³f¢Àf»fe IY¸ffÔOXSX ³fZ dIY¹ff Af°¸fÀf¸f´fÊ¯fþ¦fQ»f´fbS Ü ³f¢Àf»fe ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ Àf¸f³½f¹f IY¸ffÔOXSX IZY ´fQ ´fSXIYf¹fÊSX°f ³f¢Àf»fe ¸fOXIY¸f ½ff¦ff d´f°ff ¸fOXIY¸f ·fe¸ff d³f½ffÀfeIYSXe¦fb¯OX¸f ±ff³ff d¨fÔ°ff¦fbRYf ³fZ ³f¢Àf»fe d½f¨ffSX²ffSXf E½fÔIYf¹fÊ´fi¯ff»fe ÀfZ °fÔ¦f AfIYSX Àf¸ffþ IYe ¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ þbOÞX³fZ IZYCXïZV¹f ÀfZ d¶f³ff WXd±f¹ffSX IZY ÀfbIY¸ff EÀf´fe IZY Àf¸fÃfAf°¸fÀf¸f´fÊ¯f IYSX dQ¹ffXÜ ¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY dþ»ff ÀfbIY¸ff ¸fZÔ³f¢Àf»fe ÀfÔ¦fNX³ffZÔ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IYfZ Àf¸ffþ IYe¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ þfZOÞ³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ VffÀf³f IYe ´fb³f½ffÊÀf ¹ffZþ³ffIYf dþ»ff ´fbd»fÀf õXfSXf Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ´fi¨ffSX-´fiÀffSX dIY¹ff þfSXWXf W`XÜ ´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f CX¢°f ³f¢Àf»fe ³fZ Af°¸fÀf¸f´fÊ¯f dIY¹ffW`XÜ Af°¸fÀf¸fd´fÊ°f ³f¢Àf»fe ¸fOXIY¸f ½ff¦ff ½f¿fÊ 2006 ÀfZ³f¢Àf»fe ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ þ³fd¸f»fedVf¹ff ÀfQÀ¹f IZY øY´f ¸fZÔ Vffd¸f»fWXfZIYSX ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IZY d½fd·f³³f À°fSX IZY ÀfÔ¦fNX³f þ`ÀfZ E»fþeEÀf,dþ»ff IY¸fZMXe, ´fiZÀf ¹fcd³fMX, ¸fZdOXIY»f ¹fcd³fMX ¸fZÔ IYf¹fÊ dIY¹ffÜ

Qb¦fÊÜ ³fU d³fUÊfd¨f°f ÀffaÀfQ °ff¸fi²Uþ ÀffWXc IYfAfþ dÀfSXÀff JbQÊ, ³f³QIY™e, AdWXUfSXf, þf¸fbÕXU d·fÕXfBÊ-t fZa ·f½¹f ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIYedUþ¹f SX`ÕXe ¸fZa A´ffSX þ³f Àf¸fcWX CX¸fOÞXfÜ dÀfSXÀffJbQÊ ¸fZa ¶ffþZ ¦ffþZ IZY Àff±f CX³fIYf Af°¸fe¹fÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ UWXe AdWXUfSXf ¸fZa ³f¦fSX´fa¨ff¹f°f A²¹fÃf Vfû·ff ³ffWXMXf AüSX I`YÕXfVf³ffWXMXf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa dUVfÕX SX`ÕXe d³fIYfÕXe ¦fBÊÜ¦fif¸f PXüSX U ³f³QIY™e ¸fZa ·fe °ff¸fi²Uþ ÀffWXc IYf·f½¹f ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ UWXfa ÀfZ ÀfUÊfd²fIY ÕXeOXd¸fÕX³fZ IZY IYfSX¯f IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°fÊfAûa IYû ffa¨f-´ffa¨f WXþfSX QZIYSX ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dÀfSXÀff¸fZa ÀfSX´fa¨f ·fbU³fZäSX ¹ffQU, IÈY¿¯f ¸fcd°fÊ ¹ffQUdIYSX¯f OXWXdSX¹ff AüSX WXdSXAû¸f ÀffSXUf ³fZ CX³fIYfÀUf¦f°f dIY¹ffÜ BÀfe °fSXWX ³f³QIY™e ¸fZa ·fbU³fZäSXeU¸fÊf ÀfSX´fa¨f ¶fÕXSXf ¸fÀffWXc AüSX SXf²fZV¹ff¸f ÀffWXcAfdQ ³fZ CX³fIYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ EIY dUÄfd~ ¸fZa

¹fWX þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE IYfa¦fiZÀf IZY Àfa·ff¦fe¹f´fiUöYf EaU ff¿fÊQ QZUIbY¸ffSX þa§fZÕX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYdUd·f³³f ÀUf¦f°f Àf·ffAûa IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZWXbE °ff¸fi²Uþ ÀffWXc ³fZ IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffAûa AüSXAf¸f þf³f°ff IZY ´fid°f Af·ffSX ½¹föY IYSX°fZ WXbEIYWXf dIY f` VfbøY ÀfZ ¹fWX IYWX°ff SXWXf WXca dIY þ³f°ffIZY Àff±f ¸fZa ´ffdSXUfdSXIY dSXV°ff ¶f³ff³ff ¨ffWX°ff WXcaÜA¶f UWX dSXV°ff ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü Af´f IZY WXSX ÀfbJQbJ ¸fZa¸f` Àff±f SXWXca¦ffÜ Qb¦fÊ ÕXûIYÀf·ff ÃfZ{ IZYdUIYfÀf IYû IYûBÊ ³fWXea SXûIY ÀfIY°ff ¸fbÓfZ dU´fÃf¸fZa SXWX IYSX ·fe IYf¸f IYSXf³ff Af°ff WX`Ü AdWXUfSXf¸fZa ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f A²¹fÃf Vfû·ff ³ffWXMXf õfSXfÀUf¦f°f ·ff¿f¯f IZY QüSXf³f UWXf dIY þþÊSX ÀfOÞXIYûIYe dÀ±fd°f IYû Àfb²ffSX³fZ IYe ¸ffa¦f dIYE þf³fZ ´fSXCX³WXû³fZ IYWXf dIY WX¸f Àf¶f d¸fÕX IYSX ÕXû¦fûa °fIYÀfOÞXIY, ³ffÕXe, ´ff³fe AfdQ ¸fcÕX·fc°f ÀfbdU²ffEa´faWXb¨ffEa¦fZÜ

Qb¦fÊ IZY dUIYfÀf IYû IYûBÊ ³fWXeaSXûIY ÀfIY°ff: °ff¸fi²Uþ

BÀf ´fi¯ffÕXe ÀfZ IYSXQf°ff§fSX ¶f`NXZ IYSXûa IYf ·fb¦f°ff³fIYSX ÀfIZY¦fZa

Qb¦fÊÜ d³f¦f¸f Af¹fböY EÀfIZY Àfb³QSXf³fe³fZ Afþ ³f¦fSXe¹f fiVffÀf³f Àfa¨ffÕXIY OXfgSXûdWX°f ¹ffQU õfSXf þfSXe d³fQÊZVff³fbÀffSXAfg³f ÕXfBÊ³f Àfa´fdØfIYSX ´fi¯ffÕXe ÕXf¦fcIYSX³fZ VffÀf³f IYe Af¹fÊ³f ÀffμMXUZ¹fSXÀffÕXbVf³f IYe ¶f`NXIY ÕXZIYSX IYf¹fÊ IYeÀf¸feÃff IYe Ü Afg³f ÕXfBÊ³f Àfa´fdØfIYSX´fi¯ffÕXe ÕXf¦fc IYSX³fZ VffÀf³f IYe Af¹fÊ³fÀffμMXUZ¹fSX ÀffÕXbVf³f õfSXf d³f¦f¸f ÃfZ{IZY Àf¸fÀ°f 58 UfOXÊû IYf CX´f¦fiWX IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfUÊZÃf¯f dIY¹ff þf SXWXf WX` ÜA¶f °fIY 39 UfOXûÊ IYf ÀfUÊZÃf¯f IYf¹fÊ´fc¯fÊ dIY¹ff þf fbIYf WX` Ü VfZ¿f ¶f¨fZ ½ffOXûË¸fZa 5 þc³f °fIY ÀfUÊZÃf¯f IYf¹fÊ fc¯fÊ IYSX³fZAf¹fböY ³fZ ÀfaÀ±ff IZY ÕXû¦fûa IYû d³fQÊZVfdQ¹fZ Ü ¶f`NXIY ¸fZa ÀfWXf Ad·f¹fa°ff EIZY

QØff, SXfþÀU Ad²fIYfSXe E¸fAfSXIYü¸ff¹fÊ, SXfþÀU d³fSXeÃf¯f A¸fSX³ff±fQb¶fZ, AWX¸fQ AÕXe, AüSX Af¹fÊ³fÀffμMXUZ¹fSX ÀffÕXbVf³f IZY ´fid°fd³f²feCX´fdÀ±f°f ±fZ Ü

³f¦fSX ffdÕXIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ Àfe¸ff ÃfZ{IZY Àf¸fÀ°f IYSXQf°ffAûa IYû Afg³f ÕXfBÊ³fMX`¢Àf þ¸ff IYSX³fZ IYe ÀfbdU²ff ´fWXbg¨ff³fZIZY dÕXE VffÀf³f IZY d³fQÊZVff³fbÀffSXþeAfBÊEÀf Af²ffSX ´fSX WXUfBÊ ÀfUÊZÃf¯f

IYf¹fÊ þfSXe WX` Ü dþÀfIZY Aa°f¦fÊ°f 39UfOXÊû IYf ÀfUÊZÃf¯f fcSXf dIY¹ff þf fbIYfWX` Ü Af¹fböY ßfe Àfb³QSXf³fe ³fZ ¶f`NXIY ¸fZaþeAfBÊEÀf Af²ffSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZÀfUÊZÃf¯f IYe þf³fIYfSXe ÕXe Ü

CX³WXûa³fZ ¶f¨fZ WXb¹fZ UfOXÊû fZa ÀfUÊZÃf¯fIYf IYf¹fÊ 5 þc³f °fIY fc¯fÊ IYSX³fZ d³fQÊZVfdQ¹fZ Ü CX³WXûa³fZ BÀf Àfa¶fa²f ¸fZa ¶f°ff¹ffdIY þeAfBÊEÀf Af²ffSX IZY Aa°f¦fÊ°fþfg³f ÕXfBÊ³f IYSX þ¸ff ´fi¯ffÕXe ÕXf¦fcdIY¹ff þf SXWXf WX` BÀfIZY ÕXf¦f¸f WXû³fZ ÀfZAf¸f ³ff¦fdSXIY A´f³fZ Àfa´fdØfIYSX IYf·fb¦f°ff³f §fSX ¶f`NXZ IYSX ÀfIZY¦fZa Ü BÀfÀfZÀfa´fdØf IYSX ´fi¯ffÕXe ¸fZa WXû³fZ UfÕXedUÀfa¦fd°f¹fûa IYû ·fe QcSX dIY¹ff þfÀfIZY¦ff AüSX MX`¢Àf þ¸ff U UÀfcÕXe ¸fZa´ffSXQdVf°fÊf ¶fPÞXZ¦ff Ü BÀf ´fi¯ffÕXe ÀfZÀfa´fdØfIYSX Qf°ff A´f³fZ IYSXûa IYû·fb¦f°ff³f dIYÀfe ·fe ¶fàIY Jf°fZ ÀfZ ³fZMX¶fàdIY¦f ÀfbdU²ff U EMXe¸f IZY ¸ff²¹f¸fÀfZ ·fe IYSX ÀfIZY¦fZa Ü

5 þc³f °fIY ¶f¨fZ UfOXûË ¸fZa ÀfUÊZÃf¯f þ»Q ´fc¯fÊ IYSXZa: Af¹fb¢°f

A°¹ff¨ffSX d³f½ffSX¯f Ad²fd³f¹f¸f IYf´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX³fZ ImY d³fQZÊVf

¦fdSX¹ff¶fÔQ Ü A³fbÀfcd¨f°f þfd°f E½fÔ A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f A°¹ff¨ffSX d³f½ffSX¯f¹ffZþ³ff AÔ°f¦fÊ°f dþ»ff À°fSXe¹f Àf°fIYÊ°ff E½fÔ ¸ffd³fMXdSXÔ¦f Àfd¸fd°f IYe Afþ ¶f`NIYAf¹ffZdþ°f IYe ¦fBÊ, dþÀf¸fZÔ CöY ½f¦fÊ ImY ´fedOÞ°f ½¹fdöY¹ffZÔ IYfZ ÀfWf¹f°ff ImY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ d½f¨ffSX d½f¸fVfÊ dIY¹ff ¦f¹ff Ü d½f²ff¹fIY ÀfÔ°ffZ¿f C´ff²¹ff¹f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔAf¹ffZdþ°f BÀf ¶f`NIY fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY A°¹ff¨ffSX d³f½ffSX¯f Ad²fd³f¹f¸f ImY °fW°fÐ¦f°fÐ d½fØfe¹f ½f¿fÊ fZÔ A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f ½f¦fÊ ImY 11 fedOÞ°f ½¹fdöY¹ffZÔ IYfZ 5 »ffJ95 WþfSX øY´f¹fZ À½feIYÈ°f dIY¹ff þfIYSX ÀfÔ¶fÔd²f°ffZÔ IYfZ d½f°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜA³fbÀfcd¨f°f þfd°f ½f¦fÊ ImY 11 ´fiIYSX¯f ´fif~ WbE ±fZ, dþ³f¸fZÔ ÀfZ 01 ´fiIYSX¯f³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ d½f¨ffSXf²fe³f WfZ³fZ ImY IYfSX¯f 10 ´fiIYSX¯ffZÔ ¸fZÔ 4 »ffJ 21 WþfSX250 øY´f¹fZ d½f°fdSX°f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ BÀf d½fØfe¹f ½f¿fÊ ¸fZÔ A¶f °fIY °fe³f ´fiIYSX¯f ´fif~WbE W`Ô, dþ³f¸fZÔ À½feIYÈd°f ImY d»fE IYf¹fÊ½ffWe IYe þf SXWe W`Ü

IYU²ffÊ Ü dU²ff¹fIY AVfûIY ÀffWXc ³fZ¦fbøYUfSX IYû dU²ff¹fIY IYf¹fÊfÕX¹f ¸fZaÃfZ{UfdÀf¹fûa ÀfZ ¸fbÕXfIYf°f dIY¹ff Ü BÀfQüSXf³f CX³WXû³fZ ÃfZ{UfdÀf¹fûa AüSX ¶f`¦ffAfdQUfdÀf¹fûa IYe Àf¸fÀ¹ffAûa IZYÀfa¶fa²f ¸fZa þf³fIYfSXe ÕXZIYSX CX³fIYf°UdSX°f d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff Ü

dU²ff¹fIY AVfûIY ÀffWXc ³fZ¦fbøYUfSX IYû dU²ff³fÀf·ff Aa°f¦fÊ°f ¦fif¸fIYSXÕXc´ff³fe, ´fe´fSXMXûÕXf,

IYûIYQfJfSX, ¦ffga¦f¨fbUf, ¶fûæYSXJfSX,·ff¦fcMXûÕXf, SX Z a¦ffJfSX þa¦fÕX,¶ffaMXe´f±fSXf, IbYÀfb¸f§fMXf, IZYþZQfWX,þ¸fbd³f¹ff, IbYMXIYe´ffSX, WXdSX³fL´fSXf,dþaQf, d¨f¸ff¦ffa ZQe, Q`WXf³fOXeWX,ÕXûWXfSXf, SXfþf³fUf¦ffgaU, ÀfbJf°ffÕX,¶feøYMXûÕXf, fWXSXfMXûÕXf AüSX LûMXc´ffSXfIZY ¦fif¸fUfdÀf¹fûa ÀfZ ¸fbÕXfIYf°f dIY¹ff Ü

BÀf QüSXf³f dU²ff¹fIY ßfe ÀffWXc ³fZ¦f if¸fe¯fû a ÀfZ ´f Z¹fþÕX, d¶fþÕXe,

ÀfOÞXIY AüSX ÀUfÀ±¹f Àfa¶f a²feþf³fIYfSXe ÕXZ°fZ WXbE CX³fIYe A³¹fÀf¸fÀ¹ff Àfb³fe °f±ff °f°IYfÕX Àf¸ff²ff³fdIY¹ff Ü CX³WX Z a ¦f if¸fUfdÀf¹fû a IYûAfäÀ°f dIY¹ff WX` dIY Vfe§fi WXe CX³fIZY¦fif¸fûa ¸fZa ¶fûdSXa¦f J³f³f, Afga¦f³f¶ffOÞXe·fU³f d³f¸fÊf¯f, d¶fþÕXe, °ffÕXf¶f¦fWXSXeIYSX¯f AüSX J³f³f IYf IYf¹fÊIYSXf¹ff þfE¦ff Ü

CX³WXûa³fZ IYSXÕXc´ff³fe, ´fe´fSXMXûÕXf,IYûIYQfJfSX, ¦ffga¦f¨fbUf, ¶fûæYSXJfSXIZY ¦fif¸fUfdÀf¹fûa IYe ¸ffga¦f ´fSX U³f¦fif¸fIYû SXfþÀU ¦fif¸f ¶f³ff³fZ IYe dQVff ¸fZa´fWXÕX IYSX³fZ IYf AfäfÀf³f ·fe dQ¹ff ÜÄff°f½¹f WX` dIY dU²ff¹fIY AVfûIY ÀffWXc¹fbUf WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fid°fdQ³fdU²ff¹fIY IYf¹fÊfÕX¹f ¸fZa ¸füþcQ SXWXIYSX¦fif¸fUfdÀf¹fûa ÀfZ ¸fbÕXfIYf°f IYSX CX³fIYeÀf¸fÀ¹ffAûa IYf Àf¸ff²ff³f IYSX°fZ WX`Ü

dU²ff¹fIY AVfûIY ÀffWXc ³fZ dIY¹ff ÃfZ{UfdÀf¹fûaIYe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f

°f´f SXWXf ¶fÀ°fSX, »ffZ¦f WXfZSXWZX WX»ffIYf³f

³ff`°f´ff J°¸f WXfZ³fZ IYfZ ¨ffSX dQ³f VfZ¿f SXWX ¦f¹fZ

þ¦fQ»f´fbSXÜ A¶f °fIY ¶fÀ°fSX IZY d½fd·f³³f dWXÀÀffZÔ fZÔ NX¯OXIY fWXÀfcÀf IYSX³fZ ½ff»ffZÔIYfZ ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ d½f¦f°f ¨ffSX dQ³ffZÔ ÀfZ ¶ffQ»fAfÀf¸ff³f ´fSX LXfE SXWX³fZ ÀfZ ÀfcSXþ IYf °f´f³f ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ WXfZ SXWXf ±ff Af`SX »ffZ¦fSXfWX°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWZX ±fZÜ d½f¦f°f 27 ¸fBÊ ÀfZ dRYSX ÀfZ °ff´f¸ff³f ´fSX½ff³f ¨fPÞX³fZ »f¦ffW`XÜ BÀfÀfZ ³f IZY½f»f »fc IYe J°fSXf ¶fOÞX ¦fBÊ W`X, ¶fd»IY CX¸fÀf ÀfZ »ffZ¦f ´fSmXVff³f W`XÜ¸ff`Àf¸f IZY BÀf ¶fZøYJe IZY ¨f»f°fZ ¸fSXeþfZÔ IYe Àfa£¹ff ¶fPÞX SXWXf W`XÜ B³f dQ³ffZÔ ¶fÀ°fSX¸fZÔ ³ff`°f´´ff IZY AÀfSX ´fOÞX SXWXf W`X, ¹fWXfa ³ff`°f´´ff ¸fZÔ ´ff³fe d¦fSX³fZ IYe dSX½ffþ W`XÜ d½f¦f°fEIY Àf´°ffWX ÀfZ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ ¶ffQ»f LXfE SXWX³fZ IZY ¶ff½fþcQ ¶fbaQf¶ffaQe IZY ¶ffQ¶ffdSXVf ³fWXeÔ WXfZ SXWXe W`XÜ BÀfÀfZ °ff´f¸ff³f ¸fZÔ BþfRYf WbXAf W`XÜ VfWXSXe ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ 39ÀfZ 40 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf IZY ¸f²¹f °ff´f¸ff³f dQJfBÊ ´fOÞX SXWXf W`X, þd¶fIY ¶fÀ°fSXÀfa·ff¦f IZY IYfZ¯MXf , ÀfbIY¸ff, ¶feþf´fbSX Af`SX ·ffZ´ff»fMX³f¸f ¸fZÔ ´ffSXf 45 dOX¦fie ´fWbaX¨f¨fbIYf W`ÔXÜ ¶fe¨f ¸fZÔ ¶ffdSXVf IZY ¨f»f°fZ ¹fWXfa ·fe °ff´f¸ff³f ¸fZÔ IY¸fe WbXBÊ ±fe ¸f¦fSX A¶f¹fWXfa ·fe °ff´f¸ff³f ¨fSX¸f ´fSX W`XÜ VfWXSX IZY AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ dþÀf¸fZÔ ¸fZIYfþ ·fe Vffd¸f»fW`X, fSXeþfZÔ IYe Àfa£¹ff ¶fPÞX SXWXf W`XÜ þ¦fWX-þ¦fWX f»fZdSX¹ff Af`SX fed»f¹ff ÀfZ fedOÞX°f¸fSXeþfZÔ IYe Àfa£¹ff ·fe ¶fPÞX SXWXf W`XÜ VfWXSX IZY d½fd·f³³f dWXÀÀffZÔ ¸fZÔ ´ffB´f »ffB³f ¸fZÔWXfZ SXWXe dSXÀff½f IZY fSX¸¸f°f IZY Qf`SXf³f fb£¹f þ»f½ffWXIY ffBÊ´f fZÔ ¦faQf ff³fe Àf¸ffdWX°fWXfZ³fZ IZY ¨f»f°fZ Àf¸fb¨fZ VfWXSX IYfZ VfbQÐ²f ´fZ¹fþ»f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf W`XÜ

ÀfRYfBÊ ´fSX dIYUfSX ³fZIYe ÕXf´fSXUfWXe

AU`²f d¸f˜e, dVfIYf¹f°f d¶f³ff ÀfWX¸fd°f°füÕX ´fSX d³f¦f¸f ³fZ dIYUfSX IYf IYfMXf28.97 ÕXfJ ÷Y´fE

Qb¦fÊÜ ³f¦fSX ´ffdÕXIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ Àfe¸ff ÃfZ{ IZY 58 ½ffOXûË ¸fZad·fÕXfBÊ Qb¦fÊ UZÀMX ¸f`³fZþ¸fZ³MX ´fifdÕX õfSXf ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ dIY¹ffþf SXWXf WX` Ü Àfa¨ffÕX³f ÀfaÀ±ff õfSXf A³fb¶fa²f Vf°fÊû IZY dU÷YðAU`²f PXa¦f ÀfZ d¸f˜e, ¸fÕX¸ff CXNXf IYSX ÕXZ þf³fZ, Vf°fÊû IZYA³fb÷Y´f ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ ³fWXea IYSX³fZ, 500 ÀfZ Ad²fIY ÕXû¦fûaIYe dVfIYf¹f°f d¸fÕX³fZ AüSX d¶f³ff ÀfWX¸fd°f IZY ²f¸fIYfÊaMXf ¸fZa°füÕX IYSXf³fZ IZY IYfSX¯f Q¯OXf°¸fIY IYfSXUÊfBÊ IZY Aa°f¦fÊ°f28.97 ÕXfJ ÷Y0 SXfdVf IYe IYMXü°fe dIYUfSX IaY´f³fe IZYQZ¹fIY ·fb¦f°ff³f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff ÜCXnZJ³fe¹f WX` dIY ¸fZÀfÀfÊd·fÕXfBÊ Qb¦fÊ UZÀMX ¸f`³fZþ¸fZ³MX ´fifdÕX d·fÕXfBÊ IYû d³f¦f¸f ÃfZ{IZY 58 UfOXÊû fZa ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ IYf NXZIYf dQ¹ff ¦f¹ff WX` Ü CX³fIZYõfSXf fBÊ 2013 ÀfZ ff¨fÊ 2014 °fIY ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ IZY EUþ¸fZa QZ¹fIY ·fb¦f°ff³f IZY Aa°f¦fÊ°f 6,44,11,481 ÷Y0 IYf·fb¦f°ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` Ü BÀf QüSXf³f CX³fIZY õfSXf A³fb¶fa²fVf°ffÊZ IYf CXna§f³f IYSX°fZ WXb¹fZ IYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff Ü

= ©U¬‹éœ =

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹(8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª

¬Êß¸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I.‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

÷ªflÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) ◊Ê.— 9977555500--1188116666, ~}w|v-v}v{{

¸ffff aa »»ffÃÃ¸ffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff¸ffff aa »»ffÃÃ¸ffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff

¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f,SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf),

μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, dªfaQ»f SXûOX, ·f¦f½ff³f´fbSX

¸fû-³fa-94252-69208, 94062-75785

ª¥ªÊ ŸÁ‚Zª „UÊ◊

* ½f»OÊX ¢»ffÀf BX¸fZªf ¢½ffd»fMXe* IY¸´fiZWZXdÀf½f ´fifBXªf* BX³ÀfMZ³MX Afg³f»ffB³f dSX´fûdMËX¦f Àfbd½f²ff* ÀfZ¸fZ³fZaÀf Àfû¸ffBXMX¸f EAfSX ÀMXfSX

d»f±fû±fû´fe IYe Àfbd½f²ff

3D- ÀÀffeeMMXXee ÀÀIIZZYY³³ff IIYYee ÀÀffbbdd½½ff²²ffff ´ffiiffSSaaXX··ff

-— ‡ÊËÉÊ˝ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U—-«UÊÚ.’Ë.¬Ë.¬≈U‹»§ÊŸ.Ÿ¥—- Æ||{w- wxwxvw (ŸÁ‚Zª „UÊ◊) »§ÊŸ.Ÿ¥—- Æ||{w- wwwzyy (ÁÄ‹ÁŸ∑§)◊Ê’Êß¸U‹ Ÿ¥—- ~xÆÆw-|{v~~ ¬ÃÊ—- Á…U◊⁄UÊ¬Í⁄U ⁄UÊ«∏, ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) y~{ÆÆv

³fûM :- À¸ffMÊX IYfOÊX²ffdSX¹fûÔ IYû ´f±fSXe IYf BX»ffªf d³f:Vfb»IYd»f±fûdMÑX´Àfe õXfSXf ´f±fSXe IYf BX»ffªf d¶f³ff Af´fSmXVf³f

SXf¹f¦fPÞX ¢»fed³fIYd¸f¦feÊ, dRYMX, E´fe»fZ´Àfe, »fIY½ff, ´f`SXfdÀfÀf, ÀMXûIY,OXf¹fd¶fdMXIY, ³¹fcSXû´fZ±fe, dÀfSXQQÊ, ¸ffBÊX¦fiZ³f, WXf±f ½f ´f`SXûÔ ¸fZÔÓfb³fÓfb³fe, ªf»f³f E½fa Vfb³¹f´f³f, WXf±f ½f ´f`SXfaZ ¸faZ IY¸fªfûSXe IYe¹ff ´f°f»ff´f³f ½f IaY´f³f, ¨fæYSX, dÀ»f´f dOXÀIY, ´feNX, ¦fQÊ³f E½faIY¸fS QQÊ, ´ff¦f»f´f³f, d¨fOÞXd¨fOÞXfWXMX, SXf°f ¸fZÔ ³feÔQ ³f Af³ff....

OXfg IY¸f»ffIYfa°f ·fûBÊX (³¹fcSXû»ffgdªfÀMX)

E¸f.OXe. (¸fZdOXdÀf³f), OXe.E¸f (³¹fcSXû»ffgªfe IYû»fIYf°ff)ßfe ¶ff»ffªfe Àfb´fSX À´fZVfd»fMXe WXfgdÀ´fMX»f, ¸fû.

9893463949A¦f»fZ ¸ffWX 15 ªfc³f IYû

Àf¸f¹f 12 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 3 ¶fªfZ °fIY

Ofg. EÀf.E³f. dÀfaWX(¨f¸fÊSXû¦f d½fVû¿fÄf)

MBBS MD (SKIN & VD) Ims BHU. ´fc½fÊ d¨fdIY°ÀfIY, E¸Àf, dQ»»fe)

Ed¢ªf¸ff, ÀfûdSX¹ffdÀfÀf, ¸fWXfaÀfZ, ¦fb~ SXû¦f, ÀfRZYQQf¦f E½fa Àf¸fÀ°f ´fiIYfSX IZY ¨f¸fÊSû¦f IZY BX»ffªf WZX°fb

7 ½f 21 ªfc³fX IYû

Àf¸f¹f 12 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 6 ¶fªfZ °fIY

OXfg. AfSX.E³f. ¸faOXf½fe (³ffIY,IYf³f,¦f»ff SXû¦f d½fVû¿fÄf )

ENT´fid°fdQ³f CX´f»f¶²f

Àf¸f¹f 1 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 3 ¶fªfZ °fIY Vff¸f 6 ¶fªfZ ÀfZ 8 ¶fªfZ °fIY

Ad¦fi¸f ´faªfe¹f³f WZX°fb Àfa´fIÊ IYSmÔX- Àf»fcªff ¸fZdOXIYûªf ¸fZ³f WXfdÀ´fMX»f SXûOX Vfd³f¸fadQSX IZY Àff¸f³fZ, SXf¹f¦fPÞX, RYû³f - 07762 - 221888

Àff½feÊ ´f`±fû»ffgªfe- Àf·fe ´fiIYfSX IZY £fc³f,´fZVff¶f ªffa¨f IYe Àfbd½f²ff CX´f»f¶²f

EÀfAfSXE»f (S`X³f¶f`¢Àfe) ÀfZ ªffa¨fIYe Àfbd½f²ff

SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffSX, 30 ¸fBÊX 2014VfbIiY½ffSX, 30 ¸fBÊX 2014

3

dWX¸ff»f¹ff WXfBÊXMXÀf ¸fZÔ RbY»f RY³feÊÀf Qû ¶fZOXøY¸f´fid°fdQ³f IZY dIYSXfE ¸fZÔ QZ³ff W`XÜ

E.Àfe, MXe.½fe. RiYeªf, ¦f`Àf fb»WXf, f»fa¦f, OXf¹fd³fa¦f MZX¶f»f, ÀfûRYf,A»f¸feSXf IYe Àfbd½f²ff W`XÜ EIY dQ³f ÀfZ 30 dQ³f °fIY IZY d»fE dIYSXfE¸fZÔ CX´f»f¶²f W`Ü SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ WXSX ÃûÂf ¸fZÔ ´»ffMX, μ»f`MX ¸fIYf³f CX´f»f¶²f¸fbIbYMX ³f¦fSX/ IZY»fû d¶fiªf IZY ´ffÀf QbIYf³f E½fa μ»f`MX d¶fIiYe ¸fZÔ QZ³ff W`XÜ

¸fbIbYMX ³f¦fSX IZY»fû d¶fiªf IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX¸fû. ³fa. - 93010-10456

Àfa´fIÊY À±f»f -´»ffgdÀMXIYÀf¸ff³fûÔ IZY

d½fIZiY°ff ÀMXfgRY IYe Af½fV¹fIY°ff W`XÜ

´fZi¸f¨f³Q S¸fZVf IbY¸ffSX Aªf³°ff RY³feÊ¨fSX IZY Àff¸f³fZ,

A¦fiûWXf ·f½f³f IZY ´ffÀfX, SXf¹f¦fPÞX

Àf`»fSXe 4000 ÀfZ 10000

VffQe d½f½ffWX E½fa WXSX £fbVfe IZY ¸füIZY ´fSX RYMXf£û E½fadOXÀ´fûªf»f WX¸ffSmX ¹fWXfa ±fûIY ·ff½f ´fSX d¸f»f°ff W`XÜ

-: Af½fV¹fIY°ff W`X :-

VacancySupremepeople who know plastics best

Supreme Industries Ltd.(plastic pipe division)

IiY. ´fQ Àfa£¹ff dVfÃff ªff³fIYfSXe ½fZ°f³f¸ff³f1. ¸ffIZÊYdMaX¦f IYf¹fÊ 1 À³ff°fIY IaY´¹fcMXSX 8000/-ÀfZ

10000/-

Af½fV¹fIY - (1) ¦ffOÞXe (2) ¸fû¶ffBÊX»fA³fb·f½f - 2-3 ½f¿fÊ ½ff»fZ IYû ´fif±fd¸fIY°ff Àfa´fIÊY - ¸fû. ³fa. - 09425400975Àf¸f¹f - 12 ÀfZ 4 ¶fªfZ °fIY (Àfû¸f½ffSX ÀfZ VfbIiY½ffSX)

´fbøY¿f IYf ¦fb~ SXû¦f (ÀfZ¢Àf)ÀfZ¢Àf ´fiIÈYd°f õXfSXf dQ¹ff ¦f¹ff Àf¶fÀfZ £fc¶fÀfcSX°f°fûWXRYf W`XÜ ÀfZ¢Àf IYe IY¸fe ¸ff³fdÀfIY SXû¦fûÔ IYûªf³¸f QZ°fe W`XÜ A°f: ÀfZ¢Àf Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe °fSXWXÀf¸ff²ff³f WZX°fb d¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff¹fZÔÜ

³fûMX :- ª¹ffQf WXÀ°f¸f`±fb³f ²ff°fb d¦fSX³ff, À½f´fj Qû¿f, ³f´fbaÀfIY°ff, d»fa¦f LXûMXf´f³f, MZXPÞXf´f³f,dÀf´fd»fa¦f, ¦f³füdSX¹ff, Qf³fZ, RbaYÀfe, £fbªf»fe, ªf»f³f ¶ffaÓf´f³f IYf ÀfRY»f BX»ffªf

OXfg. EÀf. IbY¸ffSX. A¸¶fZ ¢»fed³fIY¨ffaQ³fe ¨füIY, ²fû¶fe´ffSXf SXûOX, ¸fa¦f»f ·f½f³f IZY Àff¸f³fZ

SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 8962732567¢¹ff Af´f BX»ffªf IYSX½ff°fZ IYSX½ff°fZ ±fIY ¦fE WX¸f ÀfZ d¸fd»f¹fZ

Àf¸f¹f Àfb¶fWX 9ÀfZ 1 ¶fªfZ °fIY, Qû´fWXSX : 4

ÀfZ Àff¹fa 8 ¶fªfZ

À±ff¹fe Q½ff£ff³ffd¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff½fZÔ ....Àf¸fÀ¹ff Af´fIYe Àf¸ff²ff³f WX¸ffSXf

Af¹fb¢°f ³fZ IYûMXf ¶fÌbYaNX²ff¸f IYû Àfb³QSX°fSXeIZY ÀfZ dUIYdÀf°f A¸fÕXZ IYû ÀfSXfWXf

d³f¦f¸f Af¹fböY ³fZ þû³f 6IYd¸fV³fSX IYû ¸ffSXUfOÞXe V¸fVff³f§ffMX, ·ffNXf¦ffaU ¸fZa ³f¹fZ IYfaþeWXfCXÀf fNX´fbSX`³ff fZa ½¹ff¹ff¸f VffÕXfEUa Uf¨f³ffÕX¹f d³f¸fÊf¯f IZY dUIYfÀfIYf¹fÊ IYû °fZþ ¦fd°f ÀfZ ´fc fÊ IYSX³fZIZY d³fQÊZVf dQE

SXf¹f´fbSÜ Afþ ³f¦fSX ´ffdÕXIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX IZYAf¹fböY AU³feVf IbY¸ffSX VfSX¯f ³fZ Afþ d³f¦f¸fþû³f 6 EUa þû³f 8 õfSXf d³f¦f¸f ÃfZ{ ¸fZa dIY¹fZ ¦f¹fZÕXûIYIY»¹ff¯fIYfSXe dUIYfÀf IYf¹fûË IYe ´fi¦fd°f IYfUWXfa ´fWXba¨fIYSX ´fi°¹fÃf AUÕXûIY³f þû³f 6IYd¸fV³fSX þeEÀf Ãf{e, þû³f 8 IYd¸fV³fSX³feÕXf¸¶fSX ³ff¹fIY, ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe OXfg. dVfUVf¸fÊf, ÀffgdÕXOX UZÀMX ¸f`³fZþ¸fZaMX ´fi·ffSXe Ad²fIYfSXeEIZY ¸ff»UZ, þû³f 6 IYf¹f´fÊfÕX³f Ad·f¹fa°ff IZYIZYdÀfa¦f, ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fa°ff Àfc¹fÊ fiIYfVf d{´ffNXe,CX´fAd·f¹fa°ff d³fVfeIYfa°f U¸ffÊ, þû³f 8 ÀfWXf¹fIYAd·f¹fa°ff SXfþZVf SXfNXüSX, AfSXOX¶»fcE¸f´feEÕX IZYÀfeBÊAû ¸f³fe¿f dÀfaWX IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZa dÕX¹ff EUadUIYfÀf IYf¹fÊ IYe ´fi¦fd°f IYû QZJIYSX CXÀfIYe UWXea´fSX À±fÕX Àf¸feÃff IYSXIZY þ³fdWX°f ¸fZa IYf¹fÊ ÀfZÀfa¶fad²f°f AfUV¹fIY d³fQÊZVf Àfa¶fad²f°f þû³fIYd¸fV³fSXûa IYû dQ¹fZÜ

Af¹fb¢°f ßfe VfSX¯f ³fZ d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³fAfþfQ ¨fÌY ±ff³ff IZY ´ffÀf IZY ¶fOXZ ³ffÕXZa, þeBÊ¸ff¦fÊ fZa fføY°fe d¶fþ³fZÀf ffIYÊ IZY ffÀf IZY ¶fOÞXZ ³ffÕXZ¸fZa ÀfRYfBÊ IYe UÀ°fbdÀ±fd°f ÀU¹fa QZJeÜ CX³WXû³fZ³ffÕXûa U ³ffdÕX¹fûa ¸fZa ÀfRYfBÊ IYSXUf³fZ IZY ¶ffQ

°f°IYfÕX IY¨fSXf CXNXUf³ff WXSX WXfÕX ¸fZa ´fif±fd¸fIY°ffþ³fdWX°f ¸fZa þ³fÀUfÀ±¹f ÀfbSXÃff WXZ°fb ¶f³ffIYSXÀfbd³fd¿¨f°f IYSX³fZ IZY d³fQÊZVf AfSXOX¶»fcE¸f´feEÕX IZYÀfeBÊAû ßfe dÀfaWX IYû dQ¹fZÜ CX³WXû³fZ füQWXf´ffSXf ±ff³fZIZY ´ffÀf IZY ¸fbæYOX ÀfZ IY¨fSXf CXNXUf³fZ EUa ßfe¸fWXf¶feSX ¦füVffÕXf IZYIZY SXûOX IZY ³ffÕXZ IYe ÀfRYfBÊIZY ¶ffQ IY¨fSXZ ÀfZ IYfÕXZ ´fOÞX ¦f¹fZ ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ IZYdIY³ffSXZ IYû ÀfRYfBÊ IYSXUfIYSX CXÀf¸fZa °f°IYfÕXIYeMXf¯fb SXdWX°f Uf°ffUSX¯f IYf¹f¸f IYSX³fZ ¶ÕXed¨fa¦fIYSXUf³fZ IZY d³fQÊZVf dQ¹fZÜ

Af¹fböY ßfe VfSX¯f ³fZ d³f¦f¸f þû³f 8 õfSXf þû³fIZY SXf¸fIÈY¿¯f ´fSX¸fWXaÀf UfOXÊ ÃfZ{ ¸fZa þ³f·ff¦feQfSXeÀfZ Àfb³QSX °fSXeIZY ÀfZ dUIYdÀf°f U Àfü³Q¹feÊIÈY°f dIY¹fZ¦f¹fZ IYûMXf ¶fÌbYaNX ²ff¸f ´fdSXÀfSX IZY ·fe°fSXÀfb½¹fUdÀ±f°f WXdSX¹ffÕXe IYf¹f¸f IYSX³fZ EUa ¶fÌbYaNX²ff¸f ´fdSXÀfSX ¸fZa Àf¸ffþdWX°f ¸fZa °f°IYfÕX ¸fÈ°fIYûa IZY

´fdSXUfSXûa IYû ¸fÈ°¹fb ´fi ff¯f-´f{ CX´fÕX¶²f IYSXUf³fZÜfBÀf ÀfZ³MXSX d³f¹fd¸f°f Àfa ffdÕX°f IYSX³fZ ´fSX þû³f8 IZY þû³f IYd¸fV³fSX ßfe ³ff¹fIY EUa þû³f 8 IZYA¸fÕXZ IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ

Af¹fb¢°fY ³fZ þû³f AfNX ¸fûWX¶ff¶ffþfSXIYf¹fÊfÕX¹f IZY ´feLZ ³fWXSX ´fSX ÕX¦f·f¦f 9 ¸ffWX ´fcUÊd³f¦f¸f þû³f 8 õfSXf ÕX¦f·f¦f 33 ÕXfJ øY. fZa þeBÊSXûOX ÀfZ IYûMXf WXûIYSX fSX¸ff³faQ ³f¦fSX ÃfZ{ °fIY þf³fZUfÕXZ ¸ff¦fÊ ¸fZa ¸ff¦fÊ d³f¸fÊf¯f U dUIYfÀf IYSXUfIYSX³f¹ff ¶ff¹f´ffÀf ¸ff¦fÊ ¶f³ffIYSX ¸ff¦fÊ IZY Qû³fûa AûSXÀffBaÀf IYfÕXZþ IZY WXfgIYe ÀMXZdOX¹f¸f IZY dUIYfÀf IZY¶ffQ UWXfa VfZVf ¶f¨f ¦fBÊ d¦fiÕX CXöY ³f¹ff ¶ff¹f´ffÀf¸ff¦fÊ ¸fZa Qû³fûa AûSX ÕX¦ffIYSX Àfb³QSX °fSXeIZY ÀfZÕX` OXÀIZYd´fa¦f IYSX³fZ IYû ´fi°¹fÃf þf³fIYfSXe d¸fÕX³fZ´fSX þû³f 8 A¸fÕXZ IYû ÀfSXfWXfÜ Af¹fb¢°fY ßfeVfSX¯f ³fZ þû³f 8 õfSXf 4 IYSXûOX 68 ÕXfJ ÷Y´fE

IYe ÀUeIÈY°f ÕXf¦f°f ÀfZ IYûMXf ÀfZ IYdÕXa¦f ³f¦fSX´fbdÕX¹ff °fIY Àfa°f IY¶feSX QfÀf ¨fÌY ÀfZ ¶f³ff¹fZ þfSXWXZ d³f¸fÊf¯ff²fe³f ³fE ¶ff¹f´ffÀf ¸ff¦fÊ ¸fZa ´fWXba fIYSX¸ff¦fÊ d³f¸fÊf¯f IYe ´fi¦fd°f IYf ´fi°¹fÃf d³fSXeÃf¯fdIY¹ffÜ þû³f 8 IYd¸fV³fSX ßfe ³ff¹fIY ³fZ Af¹fböYßfe VfSX¯f IYû ¶f°ff¹ff dIY ÕX¦f·f¦f ÀfUfdIYÕXû¸feMXSX ÃfZ{ ¸fZa ³f¹ff ¶ff¹f´ffÀf þû³f 8 õfSXfIYûMXf IYdÕXa¦f³f¦fSX ´fbdÕX¹ff °fIY ¶f³ff¹ff þf SXWXfWX`Ü ¸ff¦fÊ 40 RbYMX ¨füOÞXf ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX` EUa¹fWX d³f¸fÊf¯f ³fWXSX ´fSX dIY¹ff þf SXWXf WX` AüSX ³f¦fSXd³f¦f¸f þû³f 8 õfSXf BÀfIZY dÕXE ´fcUÊ ¸fZa ³fWXSX ´fSX¶fÀfZ ÕX¦f·f¦f 250 Ófb¦¦fe ¶fÀ°fe fdSXUfSXûa IYû IZY³Qi´fiUd°fÊ°f ¶feEÀf¹fc fe ¹fûþ³ff IZY IYûMXf EUa ÀfOXOXcIZY fIYf³fûa fZa ¶fIYf¹fQf fWXÕXZ WXe ½¹fUÀ±ff´f³f QZ³fZIZY ¶ffQ ¸ff¦fÊ d³f¸ffÊ f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

Af¹fböY ßfe VfSX¯f ³fZ þ³fdWX°f ¸fZa Àfb¦f¸f¹ff°ff¹ff°f IYf¹f¸f IYSX³fZ CX´fÕX¶²f°ff IZY A³fbÀffSX¸ff¦fÊ ¨fÒXf ¶f³ff³fZ EUa °fZþe ÀfZ ¶ff¹f´ffÀf ¸ff¦fÊ IYfd³f¸ffÊ f IYf¹fÊ þ³fdWX°f ¸fZa þ³f CX´f¹fû¦f WXZ°fb ´fc fÊIYSXUf³ff Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ IZY d³fQÊZVf þû³f 8 IZYþû³f IYd¸fV³fSX ßfe ³ff¹fIY IYû dQ¹fZÜ

Af¹fb¢°f ³fZ d³f¦f¸f þû³f 6 õfSXf ¸fWXf¸ff¹ff¸fadQSX UfOXÊ ÃfZ{ ¸fZa Af³fZ UfÕXZ ¸ffSXUfOXe V¸fVff³f§ffMX IZY þe¯fûÊðfSX dUIYfÀf U ÀfüaQ¹feÊIYSX¯f IYed³f¸ffÊ ff²fe³f IYf¹fÊ ¹fûþ³ff IYû UWXfa ´fWXba fIYSXQZJf EUa ´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff IYeÜ þû³f 6IYd¸fV³fSX ßfe Ãf{e ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³f¦f¸f þû³f 6õfSXf ¸ffSXUfOXe V¸fVff³f §ffMX þe¯fûÊðfSX UÀfüaQ¹feÊIYSX¯f SXfª¹f VffÀf³f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ EIYIYSXûOX 43 ÕXfJ IYe ÀUeIÈY°f ÕXf¦f°f ÀfZ dIY¹ffþf SXWXf WX`Ü

Àfc³fZ ¸fIYf³f IYf °ff»ffMcXMXf PXfBÊX »ffJ IZYþZ½fSXf°f ´ffSXSXf¹f´fbS Ü ·ffMXf´ffSXf VfWXSX ±ff³ff ÃfZÂfIZY ½fÈQfÔ½f³f IYf»ffZ³fe dÀ±f°f Àfc³fZ¸fIYf³f IYf °ff»ff °ffZOÞIYSX AÄff°f ¨ffZSX³fZ ³f¦fQe Àf¸fZ°f PXfBÊX »ffJ IZY þZ½fSXf°f´ffSX IYSX dQEÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX·ffMXf´ffSXf VfWXSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX ´fif±feÊ ´fiQe´f dÀfÔWX d´f°ff ¸fQ³fdÀfÔWX ¸fSXIÔYOZX 32 ½f¿fÊ ½fÈÔQf½f³fIYf»ffZ³fe ·ffMXf´ffSXf IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ´fif±feÊ ÀfZ½ff ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f IbÔYSXf ¸fZÔd»fd´fIY IZY ´fQ ´fSX IYf¹fÊSX°f W`XÜ ¶f°ff¹ffþf°ff W`X dIY ´fif±feÊ 19 ¸fBÊX IYfZ A´f³fZ´fdSX½ffSX ÀfdWX°f VffQe Àf¸ffSXfZWX ¸fZÔVffd¸f»f WXfZ³fZ IYWXeÔ ¶ffWXSX ¦f¹ff ±ffÜ

ÀMZXVf³f ¸fÔZ ´ffgIZYMX¸ffSXeIYe ½ffSXQf°fZÔ ¶fPÞXeSXf¹f´fbSXÜ SXf¹f´fbSX SZ»f½fZ ÀMZXVf³f ¸fZÔ BX³fdQ³ffZÔ ´ffgdIYMX¸ffSXe IYe §fMX³ffEÔ ¶fWbX°f§fMX SXWXe W`XÜ WXSX SXfZþ EIY ³f EIY¹ffÂfe IYe þZ¶f ´ffSX WXfZ SXWXe W`XÜWXf»ffÔdIY Àf¸f¹f IZY A·ff½f ½f MZÑX³fLbXMX³fZ IYe ¸fþ¶fcSXe IZY ¨f»f°fZ ¹ffÂfe´ffgdIYMX¸ffSXe IYe dVfIYf¹f°fZÔ °fIY ³fWXeÔIYSXf ´ff°fZÔÜ dþÀfIZY ¨f»f°fZ BXÀf °fSXWXIZY ¸ff¸f»fZ þeAfSX´fe ±ff³ff °fIY ³fWXeÔ´fWbÔX¨f ´ff°fZÜ SXf¹f´fbSX SmX»f½fZ ÀMZXVf³f ¸fZÔBX³f dQ³ffÔZ ³ff¶ffd»f¦f ´ffgdIYMX¸ffSXd¦fSXfZWX IYfRYe ÀfdIiY¹f W`XÜ

d³f¦f¸ff¹fb¢°f VfSX¯f ³fZ d»f¹ff d½fIYfÀf IYf¹fûË IYf ªff¹fªff

CX³WXZÔ ÀfeÔ¨f-ÀfeÔ¨f IYSX ¸fWXf´fif¯f VfdöY¹ffh ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ

´fWX»ff R`YÀf»ff

ÁfløÊ⁄U

¸fWXd¿fÊ ASXdUÔQ

Qe ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ ´fWX»fZ R`YÀf»fZ IZY °fWX°f dþÀf °fSXWXIYf»fZ²f³f IYe þfÔ¨f U d³f¦fSXf³fe IYSX³fZ IZY d»fE dUVfZ¿f þfÔ¨fQ»f ¦fNX³f IZY ´fiÀ°ffU IYû A´f³fe ÀfWX¸fd°f ´fiQf³f IYe, CXÀfÀfZ³f IZYU»f CXÀfIZY BSXfQûÔ IYe Óf»fIY d¸f»f°fe WX` ¶fd»IY

Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY Àf¸ff²ff³f IZY ´fid°f CXÀfIYe ¦fÔ·feSX°ff ·fe SXZJfÔdIY°f WXû°feWX`Ü BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ ¹fWX ·fe ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY dIYÀf °fSXWX ÀfSXIYfSX¶fQ»f°fZ WXe CXÀfIYe ´fif±fd¸fIY°ffEÔ ¶fQ»f þf°fe WX`ÔÜ IYf»fZ²f³f IZY IYfSXû¶ffSX´fSX ³fIZY»f IYÀf³fZ IZY d»fE Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ dUVfZ¿f þfÔ¨f Q»f IZY ¦fNX³fIYf R`YÀf»ff 2011 ¸fZÔ dIY¹ff ±ff AüSX UWX ·fe BÀfd»fE, ¢¹fûÔdIY°f°IYf»fe³f ¸f³f¸fûWX³f ÀfSXIYfSX BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX Af³ffIYf³fe IYSX SXWXe±feÜ ¸ff³ff ¹fWX þf SXWXf ±ff dIY ÀfSXIYfSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ IYûA´f³fe ÀfWX¸fd°f ´fiQf³f IYSXZ¦fe, »fZdIY³f CXÀf³fZ °f¸ff¸f dIÔY°fb-´fSXÔ°fb IZYÀff±f ¹fWX IYWX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff dIY BÀf °fSXWX IYf IYûBÊ þfÔ¨f Q»f¶f³ff³ff NXeIY ³fWXeÔ WXû¦ffÜ

Af¸f þ³f°ff IYû ¹fWX Aþe¶f »f¦ff, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX WXe»ffWXUf»fedQJf°fe SXWXeÜ CXÀf³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY ´fb³fdUÊ¨ffSX¹ffd¨fIYf ·fe Qf¹fSX IYSX QeÜ ¹fWX Àf¶f °f¶f dIY¹ff ¦f¹ff, þ¶f Af¸f þ³f°ffIYf»fZ²f³f fSX ÀfSXIYfSX IZY SXU`¹fZ IYû »fZIYSX Ãfb¶²f ±feÜ WXf»ffÔdIY °f°IYf»fe³fÀfSXIYfSX IZY AdOÞX¹f»f SXU`¹fZ IZY ¶ffUþcQ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IbYL Àf¸f¹f´fWX»fZ EIY ¶ffSX dRYSX ³f IZYU»f dUVfZ¿f þfÔ¨f Q»f IZY ¦fNX³f IYe þøYSX°f´fSX ¶f»f dQ¹ff, ¶fd»IY BÀf Q»f IZY ¦fNX³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f JfIYf ·fe °f`¹ffSXIYSX dQ¹ffÜ

BÀfIZY ¶ffUþcQ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ IYû ¸ff³f³fZÀfZ ¶f¨f°fe SXWXe AüSX þ¶f CXÀfZ »f¦ff dIY CXÀfIYe ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀfe ³fWXeÔ WXûSXWXe °fû CXÀf³fZ WXf±f JOÞXZ IYSX dQEÜ ¹fWX WXfÀ¹ffÀ´fQ WX` dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSXIZY R`YÀf»fZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff ¹fWX °fIYÊ QZ SXWXZ WX`Ô dIY IYf»fZ²f³f ´fSXdUVfZ¿f þfÔ¨f Q»f IZY ¦fNX³f IZY d»fE ³fBÊ ÀfSXIYfSX IYû dIYÀfe °fSXWX IYfßfZ¹f »fZ³fZ ÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffdWXEÜ EZÀfZ dUd¨fÂf °fIYÊ QZ³fZ IZY ´fWX»fZ CX³WXZÔ BÀf´fSX ¦füSX IYSX³ff ¨ffdWXE dIY CX³fIZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe ÀfSXIYfSX BÀf °fSXWX IYfßfZ¹f »fZ³fZ IZY ¶fþf¹f Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYf Àf¸f¹f ¢¹fûÔ ¶f¶ffÊQ IYSX°fe SXWXe?CX³WXZÔ ¹fWX ·fe Àf¸fÓf³ff WXû¦ff dIY þ³f°ff IYe ¹ffQQfV°f B°f³fe IY¸fþûSX·fe ³fWXeÔ WXû°feÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ffAûÔ IYû ¹fWX ¶f°ff³ff ¨ffdWXE dIY A¦fSXIYf»fZ²f³f ´fSX dUVfZ¿f þfÔ¨f Q»f IYû »fZIYSX CX³fIYe ÀfSXIYfSX IYf SXU`¹ffÀfWXe ±ff °fû dRYSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ÀfZ CXÀfZ ¶ffSX-¶ffSX RYMXIYfSX ¢¹fûÔ ´fOÞX°feSXWXe? ¶fZWX°fSX WXû IYfÔ¦fiZÀfþ³f ¹fWX Àf¸fÓfZÔ dIY ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IZY EZÀfZWXe ÷YJ-SXU`¹fZ IZY IYfSX¯f CXÀfIYe B°f³fe RYþeWX°f WXbBÊ AüSX CXÀfZ ÀfØffÀfZ ¶ffWXSX WXû³ff ´fOÞXfÜ IYf»fZ²f³f IYf ¸fÀf»ff EIY »fÔ¶fZ AÀfZÊ ÀfZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔWX`Ü ¹fWX ¸fWXþ EIY ²ffSX¯ff WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY °f±¹f ·fe WX` dIY dUQZVfûÔ ¸fZÔþ¸ff IYf»fZ²f³f IYf EIY ¶fOÞXf dWXÀÀff UWX WX` þû AU`²f °fSXeIZY ÀfZ AdþÊ°fdIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX Vf¸fÊ³ffIY WX` dIY ·fiá CX´ff¹fûÔ ÀfZ AdþÊ°f IYf»fZ²f³f ´fSXAÔIbYVf »f¦ff³fZ IZY ¶fþf¹f °f¶f IYe ÀfSXIYfSX ³fZ Af³ffIYf³fe IYSX³ff ¶fZWX°fSXÀf¸fÓffÜ IYf»fZ²f³f IZY IYfSXû¶ffSX ´fSX AÔIbYVf »f¦fZ, ¹fWX QZJ³ff AQf»f°fIYf IYf¸f ³fWXeÔ, »fZdIY³f ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IZY SXU`¹fZ IZY IYfSX¯f Àfb´fie¸f IYûMXÊIYû ¹fWX IYf¸f A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ »fZ³ff ´fOÞXfÜ Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY ÀfÔ´fi¦fÀfSXIYfSX IZY PXe»fZ-PXf»fZ SXU`¹fZ IZY IYfSX¯f ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYû IYf¹fÊ´ffd»fIYfIZY dWXÀÀfZ IZY AüSX °f¸ff¸f IYf¸f A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ »fZ³fZ ´fOÞXZÜ BÀfIZY ¨f»f°fZWXe Af¸f þ³f°ff IYû ¹fWXe ÀfÔQZVf ¦f¹ff dIY ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX °fû IbYL IYSXWXe ³fWXeÔ SXWXe WX`Ü

¸ffûû¸ffûû

¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔÂfe dþ°fZ³QidÀfÔWX ³fZ A³fb¨LZQ 370 IYe´fifÀfÔd¦fIY°ff ´fSX EIY ¶ffSX ´fb³f: ¶fWXÀfIYe VfbøYAf°f IYSX Qe WX`Ü BÀf fSX ÀUÀ±f¶fWXÀf IYf ÀUf¦f°f IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f

CX¸fSX A¶Qb»»ff ³fZ °feJe ´fid°fdIiY¹ff ½¹föY IYe WX`Ü ¹fWXNXeIY ³fWXeÔ WX`Ü dIYÀfe dU¿f¹f fSX ÀUÀ±f ¶fWXÀf »fûIYVffWXeIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe °ffIY°f WXû°fe WX` AüSX ÀfÔdU²ff³f IZYA³fb LZQ 370 ÀfdWX°f EZÀff IYûBÊ ·fe dU¿f¹f ³fWXeÔ WX`,dþÀfIYû ¶fWXÀf IYe ÀUÀ±f ´fSXÔ fSXf ÀfZ UÔd¨f°f SXJf þf³ff¨ffdWXEÜ

CX¸fSX A¶Qb»»ff þ`ÀfZ IbYL »fû¦f A³fb LZQ 370 IYûþ¸¸fc-IYV¸feSX IYe ¶fišf³ff»f IZY øY´f ¸fZÔ d³føYd´f°f IYSX°fZWXÔÜ UWXeÔ IbYL »fû¦f EZÀfZ ·fe WXÔ þû BÀfZ A»f¦ffUUfQ IYf¸fb£¹f IYfSXIY ¸ff³f°fZ WXÔÜ IYV¸feSXe dUÀ±ffd´f°fûÔ IYe QbQÊVffIZY ¸fc»f ¸fZÔ UZ A³fb LZQ 370 IYû WXe ¸ff³f°fZ SXWXZ WXÔ AüSXAf°fÔIYUfQ IYû d³f¸fcÊ»f IYSX³fZ IZY d»fE A³fb LZQ 370IYû WXMXf³ff þøYSXe ¸ff³f°fZ WXÔÜ »fûIY°fÔÂf IYf °fIYfþf WX`dIY B³f Qû³fûÔ dU´fSXe°f dU¨ffSX²ffSXfAûÔ ´fSX EIY ÀUÀ±f¶fWXÀf WXû, °ffdIY B³fIZY ¦fb f-Qû¿f ´fSX ¨f¨ffÊ IYe þf ÀfIZYÜ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IYf A³fb LZQ 370 IYV¸feSX IYûdUVfZ¿f QþfÊ QZ°ff WX`Ü SXÃff AüSX dUQZVf ³fed°f þ`ÀfZ IbYL¸fWX°U´fc fÊ ¸ff¸f»fûÔ IYû LûOÞXIYSX ¶ffIYe Àf·fe ¸ff¸f»fûÔ ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f IYf³fc³f IYû »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE þ¸¸fc-IYV¸feSXÀfSXIYfSX IYe ÀfWX¸fd°f IYe þøYSX°f WXû°fe WX`Ü ¹fWX EIY¸ffÂfEZÀff SXfª¹f WX` dþÀfIYf A»f¦f ÀfÔdU²ff³f WX`Ü IYV¸feSX IZY»fû¦f ·ffSX°f IZY dIYÀfe dWXÀÀfZ ¸fZÔ þ¸fe³f JSXeQ ÀfIY°fZ WXÔ,»fZdIY³f VfZ¿f ·ffSX°f IZY »fû¦fûÔ IYû IYV¸feSX fZÔ ¹fWX Ad²fIYfSXWXfdÀf»f ³fWXeÔ WX`Ü

þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY »fû¦f ·ffSX°f IZY ³ff¦fdSXIY WX`Ô,»fZdIY³f VfZ¿f ·ffSX°f IZY »fû¦f þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ³ff¦fdSXIY

³fWXeÔ ¸ff³fZ þf°fZÜ A³fb LZQ 370 IYû ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ dUVfZ¿f´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ d³f¶fMX³fZ IZY d»fE d»fd´f¶fð dIY¹ff ¦f¹ff±ffÜ ´ffdIYÀ°ff³fe AfIiY¸f¯f IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ UWXfÔ IZY ³fZ°ffVfZJ A¶Qb»»ff IYe Àf»ffWX fSX þ¸¸fc-IYV¸feSX IYû dUVfZ¿fQþfÊ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Vff¹fQ ¹fWX CX¸¸feQ SXWXe WXû dIY Af³fZUf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ WX¸f ²feSXZ-²feSXZ CXÀfZ ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ d¸f»ff»fZÔ¦fZ AüSX þ¸¸fc-IYV¸feSX ·feQcÀfSXZ SXfª¹fûÔ IYe °fSXWX ·ffSX°fÀfÔ§f ¸fZÔ SX¨f ¶fÀf þfE¦ff,dIÔY°fb EZÀff ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜA³fb LZQ 370 IYf CX´f¹fû¦fþ¸¸fc-IYV¸feSX IZY dU»f¹fIYe ¸fþ¶fc°fe IZY d»fE WXû³ff¨ffdWXE ±ff, dIÔY°fb VfZJA¶Qb»»ff ³fZ A´f³fZ dWX°f ¸fZÔBÀfIYf CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WXbE ²feSXZ-²feSXZ þ¸¸fc-IYV¸feSX IYûIYf³fc³f AüSX ÀfÔdU²ff³f IZY d»fWXfþ ÀfZ EIY A»f¦f õe´f¶f³ff dQ¹ffÜ

A³fb LZQ 370 ¸fZÔ QcÀfSXe ¶ff°fûÔ IZY A»ffUf ¹fWX ·feIYWXf ¦f¹ff WX` dIY SXf¿MÑX´fd°f, þ¸¸fc-IYV¸feSX SXfª¹f IYeÀfWX¸fd°f ÀfZ AfQZVf þfSXe IYSXIZY ·ffSX°f IZY ÀfÔdU²ff³f IZYCX´f¶fÔ²fûÔ IYû þøYSXe fdSXU°fÊ³f IZY Àff±f þ¸¸fc-IYV¸feSX IZYd»fE ·fe »ff¦fc IYSX ÀfIY°fZ WXÔÜ ¹fWX ½¹fUÀ±ff BÀfd»fE IYe¦fBÊ ±fe dIY ²feSXZ-²feSXZ þ¸¸fc-IYV¸feSX fSX ·fe QZVf IZY QcÀfSXZdWXÀÀfZ þ`Àfe ½¹fUÀ±ff IYe þfE¦fe, »fZdIY³f WXbAf BÀfIYfNXeIY CX»MXfÜ SXf¿MÑX´fd°f ³fZ 1954 ¸fZÔ IYf³ÀMXeMXÐ¹fcVf³f(A´»feIZYVf³f MXb þ¸¸fc-IYV¸feSX) AfgOXÊSX þfSXe IYSXIZY·ffSXe RZYSX¶fQ»f IZY Àff±f þ¸¸fc-IYV¸feSX ´fSX »ff¦fc IYSXdQ¹ffÜ ¹fWX AfQZVf þ¸¸fc-IYV¸feSX IYû VfZ¿f dWXÀÀfZ ÀfZ

þûOÞX³fZ IZY ¶fþf¹f A»f¦f IYSX³fZ IZY d»fE ª¹ffQf CX´f¹fböY´fi°fe°f WXû°ff WX`Ü

Àf³f 1954 IZY SXf¿MÑX´fd°f IZY AfQZVf ¸fZÔ IYBÊ ¶ff°fûÔ IZYA»ffUf ·ffSX°f IZY ÀfÔdU²ff³f IZY A³fb LZQ 35 IZY ¶ffQ35IY þûOÞXf ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX IZYU»f þ¸¸fc-IYV¸feSX fSX »ff¦fcWXû°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ·ffSX°f IZY ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ

dIYÀfe fifU²ff³f IZY WXû°fZ WXbE ·feþ¸¸fc-IYV¸feSX SXfª¹f IYedU²ff³fÀf·ff ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³fIZY Qf¹fSXZ IZY ¶ffWXSX þfIYSX ·feIYf³fc³f ¶f³ff ÀfIY°fe WX`Ü UWXSXfª¹f IZY À±ff¹fe d³fUfdÀf¹fûÔ IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ, þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ»fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSX WXfdÀf»fIYSX³fZ, UWXfÔ ´fSX A¨f»f ÀfÔ fdØf

JSXeQ³fZ, SXfª¹f ¸fZÔ ¶fÀf³fZ, ÀfSXIYfSX ÀfZ LfÂfUÈdØf ¹ff A³¹fdIYÀfe fQ fZÔ ÀfWXf¹f°ff ff³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f fZÔ A»f¦f ÀfZ IYf³fc³f¶f³ff ÀfIY°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff WX` dIY SXfª¹fÀfSXIYfSX IZY IYf³fc³f IZY BÀf Ad²fIYfSX ´fSX ·ffSX°f IZYÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ Ud¯fÊ°f ¸fc»f Ad²fIYfSXûÔ ¹ff QcÀfSXZ CX´f¶fÔ²fûÔ IZYCX»»fÔ§f³f IZY ¶ffUþcQ CX³WXZÔ U`²f ¸ff³ff þfE¦ff AüSX CXÀfÀfe¸ff °fIY ·ffSX°f IYf ÀfÔdU²ff³f »ff¦fc ³fWXeÔ WXû¦ffÜ

Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf Af›¹fÊ ¹fWX WX` dIY dþÀf IYf¸f IYû ÀfÔÀfQIZY ´fc fÊ ¶fWXb f°f õfSXf ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff CXÀfZ EIYAfQZVf þfSXe IYSXIZY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔÀfÔVfû²f³f IZY d»fE WX¸ffSXZ ÀfÔdU²ff³f IZY A³fb LZQ 368 ¸fZÔEIY ´fidIiY¹ff d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü IZYVfUf³fÔQ ·ffSX°fe IZY¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔ Àfb fie¸f IYûMXÊ ³fZ À´fá IYSX dQ¹ff WX` dIY ÀfÔÀfQIZY ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f IZY Ad²fIYfSX IYe A´f³fe Àfe¸ff WX`

AüSX BÀf °fSXWX IZY ÀfÔVfû²f³fûÔ õfSXf ÀfÔdU²ff³f IZY ¸fc»f PXfÔ fZÀfZ LZOÞXLfOÞX ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ ÀfÔdU²ff³f IYû ¶f¨ffESXJ³fZ IZY d»fE dþÀf ÀfÔVfû²f³f IYû IYSX³fZ IZY ÀfÔÀfQ IZYAd²fIYfSX ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ffE ¦fE WXÔ, CX³f¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f IZYEIY AfQZVf õfSXf ÀfÔVfû²f³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ »ff¦fc WXû³fZ Uf»fZA³fb¨LZQ 35IY IYf ½¹ffUWXfdSXIY ´fi·ffU ¹fWX WX` dIYþ¸¸fc-IYV¸feSX dU²ff³fÀf·ff IYf³fc³f ¶f³ffIYSX ¨ffWXZ °fû´ffdIYÀ°ff³f Ad²fIÈY°f IYV¸feSX IZY »fû¦fûÔ IYû UWXfÔd³fUfÀf IYSX³fZ ÀfdWX°f °f¸ff¸f Ad²fIYfSX QZ ÀfIY°fe WX`,dIÔY°fb VfZ¿f ·ffSX°f IZY »fû¦fûÔ IYû CX³fÀfZ UÔd¨f°f IYSX ÀfIY°feWX`Ü VfZ¿f ·ffSX°f IZY »fû¦fûÔ IYû UWXfÔ ³füIYSXe IYSX³fZ ¹ffLfÂfUÈdØf B°¹ffdQ fif~ IYSX³fZ fSX SXûIY »f¦ff ÀfIY°fe WX`ÜBÀfe Ad²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WXbE UWXfÔ ´fSX ¹fWXIYf³fc³f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY þ¸¸fc-IYV¸feSX IYe»fOÞXdIY¹fûÔ IYf dUUfWX SXfª¹f IZY ¶ffWXSX WXû³fZ fSX UZ A´f³fZCXØfSXfd²fIYfSX ÀfdWX°f A³¹f Ad²fIYfSXûÔ ÀfZ UÔd¨f°f WXûþfEÔ¦feÜ BÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ WX`SXf³f IYSX³fZ Uf»ff ´fWX»fc ¹fWX WX`dIY þ¸¸fc-IYV¸feSX IYf »fOÞXIYf ¹fdQ dIYÀfe dUQZVfe»fOÞXIYe ÀfZ dUUfWX IYSX°ff WX` °fû CXÀf dUQZVfe IYû °fûþ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ °f¸ff¸f dUVfZ¿ffd²fIYfSX WXfdÀf»f WXûþfEÔ¦fZ, »fZdIY³f ¹fdQ UWXfÔ IYe ¶fZMXe dIYÀfe ·ffSX°fe¹f³ff¦fdSXIY ÀfZ dUUfWX IYSX »fZ°fe WX` °fû UWX °f¸ff¸fAd²fIYfSXûÔ ÀfZ UÔd¨f°f IYSX Qe þfE¦feÜA¶f þ¶f IZYÔQi¸fZÔ ·ffþ´ff IYû ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f d¸f»f ¦f¹ff WX`, CXÀfIYeA³fb¨LZQ 370 ÀfZ þbOÞXf Uf¹fQf ´fcSXf IYSX³fZ IYedþ¸¸fZQfSXe WXû¦feÜ BÀfIZY Qû ´fWX»fc WX`ÔÜ ´fWX»ff ÀfÔdU²ff³f¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX` þ¶fdIY QcÀfSXZ IYf °ff»»fbIYÀff¸ffdþIY AüSX SXfþ³fed°fIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ WX`Ü ¶fe°fZU¿fSXZ Ô ¸fZ Ô A³fb¨LZQ 370 IYû Àff¸ffdþIY AüSXSXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ ÀfÔUZQ³fVfe»f ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

¸fû¸fûWXSX¶fÔVf QedÃf°f dUd²f ¸ff¸f»fûÔ IZY þf³fIYfSX WX`Ô

A³fb¨LZQ 370 IYe ´fifÀfÔd¦fIY°ff

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffS,X 30 ¸fBÊ 2014VfbIiY½ffS,X 30 ¸fBÊ 2014

´f³fZ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ´fÀfÔQ ÀfZ EZÀfZ»fû¦fûÔ IYû d³fSXfVff WXbBÊ WX`, þû ¹fWX CX¸¸feQIYSX SXWXZ ±fZ dIY ¸fÔdÂf¹fûÔ IYf ¨f¹f³f VffÀf³f

IZY CX³fIZY A³fb·fU AüSX ¹fû¦¹f°ff IZY Af²ffSX ´fSX dIY¹ffþfE¦ffÜ d³fd›°f øY´f ÀfZ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ A÷Y¯f þZMX»fe,SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ, SXfþ³ff±f dÀfÔWX, Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ,IY»fSXfþ d¸fßf AüSX d³fd°f³f ¦fOXIYSXe þ`ÀfZ »fû¦f ·fe WX`Ô,dþ³WXZÔ IZYÔQi ¹ff SXfª¹f À°fSX ´fSX ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWX³fZIYf A³fb·fU WX`Ü »fZdIY³f »f¦f°ff WX` dIY ¸fûQe ³fZ IYBÊ¸fÔdÂf¹fûÔ IYf f¹f³f SXfþ³fed°fIY Af²ffSX fSX dIY¹ff WX`Ü ¹fWXIYûBÊ AÀff¸ff³¹f ¶ff°f ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY ´ffSXÔ´fdSXIY øY´fÀfZ WX¸fZVff ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY ¨f¹f³f ¸fZÔ SXfþ³fed°f IYf £¹ff»fSXJf þf°ff WX`Ü

¸fûQe ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QcÀfSXe ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ A»f¦fWXMXIYSX IbYL ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü BÀfd»fE CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ,dþÀf³fZ ·ffþ´ff IYû ¶fWXb¸f°f dQ»ff³fZ ¸fZÔ ´fi¸fbJ ·fcd¸fIYfd³f·ffBÊ, dUd·f³³f Àff¸ffdþIY ´fÈâ·fcd¸f IZY AfNX ¸fÔÂfe¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY ¸fûQe ³fZ A´f³fe I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔCXÀf þfMX ³fZ°ff IYû ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff WX`, þû¸fbþμRYSX³f¦fSX QÔ¦fZ fZÔ AfSXû´fe WX`Ô AüSX dþ³WXûÔ³fZ ÀfÔ·fU°f:WXf»f IZY dQ³fûÔ IZY Àf¶fÀfZ ²fibUeIÈY°f fb³ffU fZÔ þe°f WXfdÀf»fIYe WX`Ü °fû ¢¹ff ¸fûQe ³fZ BÀfIZY þdSX¹fZ þfMX Àf¸fbQf¹f IZY´fid°f IÈY°fÄf°ff þ°ffBÊ WX`, dþÀf³fZ ´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Adþ°f dÀfÔWX IYf Àff±f LûOÞXIYSX ·ffþ´ffIYû UûMX dQ¹ff? EZÀfZ ¸fZÔ dIYÀfe IYû ·fe Àf¨f¸fb¨f WX`SXf³feWXû ÀfIY°fe WX` dIY ¸fbþμRYSX³f¦fSX IZY dVfdUSXûÔ ¸fZ ÔdUÀ±ffd´f°f þeU³f þe SXWXZ 50 WXþfSX ¸fbÀf»f¸ff³f A´f³fZ³fE ÀffÔÀfQ ÀfZ ¢¹ff CX¸¸feQ IYSXZÔ¦fZÜ

¸fûQe ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY ´fid°f ·fe Àfþ¦f SXWXZ dIYIbYL ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸fÔÂff»f¹f CX³fIZY URYfQfSXûÔ IZY ´ffÀf SXWXZ,dþ³WXZÔ ÀU°fÔÂf ´fi·ffSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜEZÀff »f¦f°ff WX` dIY ¸fûQe ²feSXZ-²feSXZ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZ Ô ¶ffWXSXedUVfZ¿fÄfûÔ IZY Àff±f EIY ¶fZWXQ¸fþ¶fc°f Àfd¨fUf»f¹f ¶f³ffEÔ¦fZ, þûÀU°fÔÂf ´fi·ffSX Uf»fZ ¸fÔdÂf¹fûÔ IYûd³fSXÔ°fSX d³fQZÊVf QZ¦ffÜ WXf»f WXe ¸fZÔA÷Y¯f VfüSXe ³fZ BÀf ¶ff°f IYf BVffSXfdIY¹ff dIY fûQe fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹fIYû Àfd¨fUf»f¹f IZY øY´f ¸fZÔ °f¶Qe»fIYSX³fZ IYf R`YÀf»ff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, þûA¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f Àfd¨fUf»f¹f IYe °fSXWX IYf¸fIYSXZ¦ffÜBÀf °fSXWX ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f (´feE¸fAû)IZY þdSX¹fZ ³fSXZÔQi ¸fûQe ¸fWX°U´fc¯fÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX JbQWXe ³fed°f¹ffÔ ¶f³ffEÔ¦fZÜ ·ffþ´ff ³fZ WX¸fZVff WXe dVfÃff ³fed°f(þû ¹fbUf ¸ff³fÀf IYû IYfRYe ´fi·ffdU°f IYSX°ff WX`) IYûIYfRYe ¸fWX°U dQ¹ff WX`Ü WX¸f Àf¸fÓf ÀfIY°fZ WX`Ô dIY dVfÃff³fed°f ¸fZÔ ¶fQ»ffU ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fbïûÔ ´fSX À¸fÈd°f BÊSXf³fe IYû»f¦ff°ffSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe õfSXf d³fQZÊVf dQ¹ff þfE¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ,À¸fÈd°f ÀfÔ·fU°f: ³fed°f¹ffÔ ¶f³ff³fZ IZY ¶fþf¹f CXÀfIZYdIiY¹ff³U¹f³f ¸fZÔ ª¹ffQf Vffd¸f»f SXWXZÔ¦feÜ dQ»f¨fÀ´f WX` dIY

´fZMÑûd»f¹f¸f þ`ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ AüSX SXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZÀfÔUZQ³fVfe»f ¸fÔÂff»f¹f A´fZÃffIÈY°f A³fb·fUWXe³f ²f¸fZÊÔQi

´fi²ff³f IYû dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü þfdWXSX WX`,BÀfZ ·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹ff þfE¦ff, ¢¹fûÔdIY ¹fWX¸fÔÂff»f¹f °fZ»f ¸fc»¹f d³f²ffÊSX¯f, ¦fSXe¶fûÔIYû Àfd¶ÀfOXe AüSX ¦f`Àf ¸fc»¹fd³f²ffÊSX¯f þ`ÀfZ dUUfdQ°f ÀfUf»fûÔ ´fSXd³f¯fÊ¹f »fZ³fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWX°ff WX`Ü

DYþfÊ EUÔ IYû¹f»ff ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°fÀf·fe fWX°U´fc¯fÊ dU·ff¦f fe¹fc¿f ¦fû¹f»fIYû dQE ¦fE WX`Ô, þû ffMXZÊOX EIYfCXÔMXZMXAüSX d³fþe ÃfZÂf fZÔ B³UZÀMX¸fZÔMX f`³fZþSX

SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ Afd±fÊIY údá ÀfZ IYû¹f»ff EUÔ DYþfÊ BÀfÀf¸f¹f IYfRYe ¸fWX°U´fc¯fÊ dU·ff¦f WX`Ü A´f³fZ ¨fb³ffUe·ff¿f¯fûÔ ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ¹fc´feE ´fSX °feJZ WX¸f»fZ IYSX°fZWXbE IYWXf ±ff dIY IYû¹f»ff ¶»ffgIYûÔ IYû fÔþcSXe ³fWXeÔ d¸f»f³fZÀfZ 25 WXþfSX ¸fZ¦ffUfMX IYe d¶fþ»fe ´fdSX¹fûþ³ffEÔ NX´f´fOÞXe WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf DYþfÊ ÃfZÂf IZY IYBÊ IYû»f¶»ffgIYûÔ IYe þfÔ¨f ¨f»f SXWXe WX`Ü ¹fWX EIY ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ffWX`, dþÀfIYf Àf¸ff²ff³f °f·fe WXû ÀfIY°ff WX`, þ¶f ¸fûQe½¹fdöY¦f°f WXÀ°fÃfZ´f IYSXZÔÜ A¦fSX ¸fûQe IYû»f ¶»ffgIY ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f ¦fOÞX¶fdOÞX¹fûÔ IYû Àfb»fÓff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, °fû CX³WXZÔ

³füIYSXVffWXe, IZYÔQie¹f Àf°fIYÊ°ff Af¹fû¦f, I`Y¦f AüSX ¹fWXfÔ°fIY dIY ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYû ·fe dUV½ffÀf ¸fZÔ »fZ³ff WXû¦ffÜ

°f±¹f ¹fWX WX` dIY dU´fÃf IZY øY´f ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ ³fed°fd³f²ffÊSX¯f IYe dþ¸¸fZQfSXe IYû ²feSXZ-²feSXZ IY¸fþûSX ¹fc´feEÀfSXIYfSX ÀfZ dUd·f³³f d³f¹ff¸fIYûÔ EUÔ ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYe°fSXRY À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff IYeÜ A¶f ÀfØff ¸fZÔWXû³fZ ´fSX ·ffþ´ff IYû CXÀfIYf RY»f ·fb¦f°f³ff WXû¦ffÜIYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXûÔ IYû dRYSX ÀfZ SXf°fûÔSXf°f WXfdÀf»f ³fWXeÔdIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ WXf»f WXe ¸fZÔ ÀfUûÊ¨¨f AQf»f°f ³fZÀfe¶feAfBÊ IYû SXfþ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ´fcUÊ A³fb¸fd°f d»fE d¶f³ffUdSXâ ³füIYSXVffWXûÔ IZY dJ»ffRY þfÔ¨f IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°fQeÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ³füIYSXVffWXûÔ IYû d³fQZÊVfdQ¹ff ±ff dIY UZ ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû þUf¶fQZWX ¶f³ff³fZ IZY d»fEÀf·fe R`YÀf»fûÔ IYf d»fdJ°f dSXIYfgOXÊ SXJZÔÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊIZY ¹fZ Qû d³fQZÊVf Àfbd³fd›°f IYSX°fZ WX`Ô dIY ¸fÔÂfe A¶f ·ff¦f³fWXeÔ ÀfIY°fZ AüSX CX³WXZÔ Àf£°fe ÀfZ IYf³fc³f IYf ´ff»f³fIYSX³ff WXû¦ffÜ ³fUd³fUfÊd¨f°f ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY d»fE ¹fWXÀf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WXû¦fe, ¢¹fûÔdIY SXfþ³fZ°ff ´ffSXÔ´fdSXIY°füSX ´fSX ¸füdJIY AfQZVf QZ³fZ IZY A·¹fÀ°f WXû°fZ WX`ÔÜ

Afd±fÊIY ¸fû¨fZÊ ´fSX Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¶fûÓf dUØf ¸fÔÂfeA÷Y¯f þZMX»fe IZY DY´fSX WX`, dþ³WXZÔ »f¦ff°ffSX Jfô¸fbQifÀRYed°f IYû d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ SXJ³ff WXû¦ff, þû d³fdUÊUfQøY´f ÀfZ ¹fc´feE IYe WXfSX IYf ´fi¸fbJ IYfSX¯f SXWXfÜ°ff°IYfd»fIY øY´f ÀfZ dUIYfÀf AüSX d³fUZVf IYû ´fMXSXe ´fSX»ff³fZ IZY d»fE þZMX»fe IYû ¸fbQifÀRYed°f d³f¹fÔÂf¯f EUÔdSXþUÊ ¶f`ÔIY ÀfZ ¶¹ffþ QSX ¸fZÔ IYMXü°fe IZY ¶fe¨f ÀfÔ°fb»f³fÀff²f³ff WXû¦ffÜ ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf WX` dIY UZ dSXþUÊ¶f`ÔIY IYe ÀUf¹fØf°ff ¸fZÔ QJ»f ³fWXeÔ QZÔ¦fZ, »fZdIY³f UfÀ°fU¸fZÔ dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ dUØf ¸fÔÂfe ÀfZ Àf»ffWX »fe WX`Ü

E¸f IZY UZ¯fb

´feE¸fAû VfdöY IYf ³f¹ff IZYÔQiAA

³fBÊ dQ»»feÜ SXÀff¹f³f EUÔ CXUÊSXIY ¸fÔÂfeA³fÔ°f IbY¸ffSX ³fZ Afþ IYWXf dIY UWX QUfIÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSXZÔ¦fZ AüSX AfUV¹fIYQUfAûÔ IZY Qf¸f 25 ÀfZ 40 RYeÀfQ ³fe¨fZ»ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜ

¸fÔÂff»f¹f IYf IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»f°fZ WXbEIbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ´fWX»fZ WXeAfUV¹fIY QUfAûÔ IZY Qf¸f 25 ÀfZ 40´fid°fVf°f IY¸f IYSXUf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXeWX`Ü RYf¸ffÊÀ¹fbdMXIY»f dU·ff¦f ·fe IbY¸ffSX IZY¸fÔÂff»f¹f IZY °fWX°f Af°ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, þWXfÔ °fIY ¶fWXbSXf¿MÑXe¹fIÔY´fd³f¹fûÔ IYe ¶fifÔOXZOX QUfAûÔ IYe ¶ff°f WX`,

WX¸f CX³f Àf·fe ÀfZ ¶ff°f IYSXZÔ¦fZ AüSX ¦fSXe¶fûÔIZY d»fE AfUV¹fIY QUfAûÔ IZY Qf¸f 25ÀfZ 40 ´fid°fVf°f IY¸f IYSXUf³fZ IYf ´fi¹ffÀfIYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf IZY ÀUfÀ±¹fIZY d»fE RYf¸ffÊ CXôû¦f IYfRYe ¸fWX°U´fc fÊ WX`ÜIbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXf fb£¹f d¸fVf³f Àf·feAfUV¹fIY QUfEÔ CXd¨f°f fc»¹f fSX CX´f»f¶²fIYSXf³ff WX`, dUVfZ¿føY´f ÀfZ ¦fSXe¶fûÔ IZY d»fEÜd´fL»fZ Àff»f ÀfSXIYfSX ³fZ ³fBÊ QUf fc»¹f ³fed°fAd²fÀfcd¨f°f IYe ±fe dþÀfIZY °fWX°f SXf¿MÑXe¹fAfUV¹fIY QUf Àfc fe ¸fZÔ Vffd¸f»f 348RYf¸fc»fÊZVf³f IYû ¸fc»¹f d³f¹fÔÂf¯f ½¹fUÀ±ff IZYAÔ°f¦fÊ°f »ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

QUfAûÔ IZY Qf¸f 40% ³fe¨fZ Af ÀfIY°fZ W`ÔX

AfgSX»f` ÔOXû,(μ»fûdSXOXf)Ü¹fWXfÔ IYe EIY 46 U¿feÊ¹f¸fdWX»ff ³fZ B³f dUMÑûR Y d M X Ê » f f B þ Z V f ³ f(AfBUeERY) IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZEIY ÀUÀ±f dVfVfb IYû þ³¸fdQ¹ff WX`Ü BÀf °fIY³feIY IZY ¶ffQUWX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ,ÀfÔ·fU°f Qbd³f¹ff ¸fZ Ô Àf¶fÀfZAd²fIY CX¸fi fZÔ ffÔ ¶f³f³fZ Uf»fe¸fdWX»ff ¶f³f ¦fBÊ WX`ÔÜ

A¶f 47 Àff»f IYe WXû¨fbIYe ¶fZd»fÔOXf À»ffgMXSX IZYOXfg¢MXSX ¸ffIYÊ MÑûd»fIY ³fZ¶f°ff¹ff dIY UWX d´fL»fZ Àff»fdÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ A´f³fZ ´fWX»fZ ¶f¨¨fZIYe ffÔ ¶f³feÜ À»ffgMXSX ³fZ A´f³fZ¶fZMXZ IYf ³ff¸f þ`¢Àf³f SXJf WX`Ü¹fcd³fUdÀfÊMXe AfgRY μ»fûdSXOXfIZY ¸fZdOXIY»f ÀIcY»f ¸fZÔ ´fiÀfcd°fAüSX ÀÂfe SXû¦f dU·ff¦f IZYA²¹fÃf ÀMXZ³f dUd»f¹f¸Àf ³fZ

IYWXf dIY BÀf ¸ff¸f»fZ IYûA»f¦f °fSXWX ÀfZ QZJ³ff¨ffdWXEÜ

CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY B³f dUMÑû´fiû¦fif¸f IZY d»fE 43 U¿fÊ ÀfZAd²fIY IYe ¸fdWX»ff IYûÀUeIÈYd°f ³fWXeÔ d¸f»f°fe WX`¢¹fûÔdIY ÀfRY»f°ff IYe IY¸fÀfÔ·ffU³ff SXWX°fe WX`Ü QSXAÀf»fB³f dUMÑû RYdMXÊ»ffBþZVf³f(AfBUeERY) EIY EZÀfe

dUd²f WX` dþÀf¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔIÈYdÂf¸f ¦f·ff²ffÊ³f dIY¹ff þf°ffWX`Ü ¹fWX ¶ffÔÓf´f³f QcSX IYSX³fZ IYeIYfSX¦fSX °fIY³feIY WX`Ü BÀf´fidIiY¹ff ¸fZÔ dIYÀfe ¸fdWX»ff IZYAÔOXfVf¹f ÀfZ AÔOXZ IYû A»f¦fIYSX CXÀfIYf ÀfÔ´fIYÊ QiU¸ff²¹f¸f ¸fZ Ô VfbIiYf¯fbAûÔ ÀfZIYSXf¹ff þf°ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQd³f¿fZd¨f°f AÔOXZ IYû ¸fdWX»ff IZY¦f·ffÊVf¹f ¸fZÔ SXJ dQ¹ff þf°ff WX`

A¶f QcS WXû ÀfIY°ff W`X ¶ffÔÓf´f³fA¸fZXdSXIYf ³fZ £fûªfe ³fBÊX °fIY³feIY

¸fbÔ¶fBÊÜ AfBÊAfBÊE¸f Àf¸fZ°f QZVf IZY IYBÊ MXfg´fd¶fþ³fÀf ÀIcY»f ³fE EZIYOXZd¸fIY B¹fSX ÀfZ ³fSXZÔQi fûQeIYe ¨fb³ffUe þe°f IYû dÀf»fZ¶fÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXZÔ¦fZÜ³fE ¶f` f (2014-2016) IZY ÀMXcOXZÔMXÐÀf IYûÀfZÔIÔYOX B¹fSX ¸fZÔ ¶feþZ fe IYe ¸ffIZYÊdMXÔ¦f °fIY³feIY,ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff AüSX MXZ¢³ffg»fþe IZY BÀ°fZ ff»fAüSX fedOX¹ff f`³fZþ¸fZÔMX ÀfZ þbOÞXe IZYÀf ÀMXOXe fPÞXfBÊþfE¦feÜ B³f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ BÔdOX¹f³f ÀIcY»f AfgRYd¶fþ³fÀf E¢ÀfE»fAfSXAfBÊ, E¸fOXeAfBÊ,¦fbOÞX¦ffÔU ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ AfBÊEÀf¶fe IZYAÀfûdÀfEMX ´fiûRZYÀfSX dÀfðf±fÊ VfZJSX dÀfÔWX ³fZ¶f°ff¹ff, ‘·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ÀfZ IYBÊ AWX¸f IZYÀfÀMXOXe d¸f»f°fe WX`Ü d¶fþ³fÀf ÀIcY»f BÀf Àff»f ÀfZA´f³fe ³fE fifgOX¢MX dOXUZ»f´f¸fZÔMX EZÔOX f`³fZþ¸fZÔMX IYe¢»ffÀf ¸fZÔ ¶fifÔOX ÀMÑdMXþe, ´fifgOX¢MX ´fûdþVfd³fÔ¦fAüSX MXfSX¦fZMX AfgdOX¹fÔÀf IYû Àf¸fÓff³fZ IZY d»fE fûQeIZY I`YÔ fZ³f IYf BÀ°fZ ff»f IYSXZ¦ffÜ ÀfÔÀ±ff³f ³fZ d´fL»fZEZIYOXZd¸fIY B¹fSX ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ (Af´f)AüSX ¶feþZ fe IZY ¶fiÔdOXÔ¦f fZ±fOX fZÔ Àf¸ff³f°ffAûÔ AüSXdUSXû²ff·ffÀfûÔ IYf BÀ°fZ ff»f dIY¹ff ±ffÜ

E¢ÀfE»fAfSXAfBÊ IZY 2015 ¶f`¨f IZYÀMXcOXZÔMXÐÀf ¹fWX ÀfeJZÔ¦fZ dIY ¸fûQe AüSX CX³fIYe MXe¸f

³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff, ¸fû¶ffB»f RYû³f IZY ¸fZÀfZþ AüSXWXû»fû¦fif¸f IZY þdSXE dIYÀf °fSXWX ÀfZ UûMXSXûÔ ÀfZþbOÞXfU WXfdÀf»f dIY¹ffÜ þ¸fVfZQ´fbSX IZY BÀf IYfg»fZþ¸fZÔ ffIZYÊdMXÔ¦f EZÔOX ÀMÑdMXdþIY f`³fZþ¸fZÔMX IZY fiûRZYÀfSXVfSXQ ÀfSXe³f ³fZ ¶f°ff¹ff, ‘¸fûQe IZY I`YÔ´fZ³f ¸fZÔMXZ¢³ffg»fþe IYf þ¶fSXQÀ°f BÀ°fZ ff»f, »fû¦fûÔ IYûÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fZ IYf AÔQfþ AüSX ´ffMXeÊ À»fû¦f³fIYfRYe AWX¸f SXWXZÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ WX¸f ÀMXcOXZÔMXÐÀf IYû¶f°ffEÔ¦fZÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ AfBÊAfBÊE¸f SXf¹f´fbSX ³fZ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IZY ÀfØff ¸fZÔ ´fWXbÔ f³fZ IYe IYWXf³feIYû IZYÀf ÀMXOXe IZY °füSX ´fSX ´fZVf dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZYÀf ÀMXOXe IYf BÀ°fZ ff»f IYûSX ¸ffIZYÊdMXÔ¦f, ¶fiÔOX¸f`³fZþ¸fZÔMX AüSX BÔdMX¦fiZMXZOX ¸ffIZYÊdMXÔ¦f IYfg³ÀfZ´MX¶f°ff³fZ IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ¸ffIZYÊdMXÔ¦f EZÔOX IY¸¹fbd³fIZYVf³f IYe AÀfûdÀfEMX´fiûRZYÀfSX E VfbIiYZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fiÔOX ¦»f` fSX IYûdIYÀf °fSXWX ÀfZ À±ffd´f°f dIY¹ff þf°ff WX` AüSX fifgOX¢MXIYû »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ ff³fZ IZY d»fE BÀ°fZ ff»f IYe ¦fBÊÀMÑdMXþe IYû ¶f°ff³fZ IZY d»fE ´feE¸f IYe IZYÀf ÀMXOXeIYf WXUf»ff dQ¹ff þfE¦ffÜ E¨fAfSX ¸fZÔ »feOXSXdVf´fþ`ÀfZ B»fZd¢MXU dU¿f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fûQe IYe ¸f`³fZþ¸fZÔMXÀMXfB»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ´fPÞXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

MXfg´f d¶fþ³fÀf ÀIcY»fûÔ IZY ÀMXcOXZÔMXÐÀfIYSXZÔ¦fZ ³f¸fû Àf¢ÀfZÀf ¸fÔÂf IYf þf´f

AfZSX»f ImY¹fSX ¸fZÔ ¸ffImYÊMX »feOSX IYfZ»f¦fZMX-´ff¸ffZd»f½f (BÔdO¹ff)d»fd¸fMXZO ³fZ A´f³fe °fSXW IYe ´fW»fe °fIY³feIY ImY Àff±f EIYMXc±f´fZÀMX- IYfZ»f¦fZMX ¸f`d¢XÀf¸f¸f I`Yd½fMXe ´fifZMXZ¢Vf³f ´»fÀf Vfb¦fSXEdÀfO ³¹fcMÑ»ffBÊþÞSX IYf »ffg³¨f dIY¹ff W`Ü Afþ Jf³f´ff³f IYe¶fQ»f°fe WbBÊ AfQ°ffZÔ AüSX Q`d³fIY AfWfSXImY ¶fQ»f³fZ ImY Àff±f ImY¹fSXeþÞ IYe§fMX³ffEÔ ¶fPÞ SXWe WÔÜ d¨f´fd¨f´fZ AüSX ¸feNZAfWfSX ImY IYfSX¯f C°´fÖf WfZ³fZ ½ff»fe B³fÀf¸fÀ¹ffAfZÔ ImY d³fQf³f IYe ¦fÔ·feSXAf½fV¹fIY°ff ±feÜ Vfb¦fSX EdÀfO³¹fcMÑ»ffBÊþÞSX IYe A°¹ff²fbd³fIY °fIY³feIYI`Yd½fMXe ImY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZ IYfSX¯f- Vfb¦fSXEdÀfO IYf Àf¸ff²ff³f ´fZVf IYSX°fe W`Ü

IYfZ»f¦fZMX ³fZ BÀf RfZSX¸f ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ ImY EIY ´fid°fd¿N°f OZÔdMXÀMX Ofg.ÀfÔQZVf ¸ff¹fZIYSX AüSX »ffZIYd´fi¹f Ad·f³fZÂfe »ffSXf QØff ImY ¶fe¨f EIY¨f¨ffÊ IYf Af¹ffZþ³f IYSXImY A´f³fe A°¹ff²fbd³fIY °fIY³feIY IYf´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ »ffSXf EIY ¸ffÔ IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ±feÔ, þfZ A´f³fe ¶fZMXeImY QfÔ°ffZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ d¨fÔd°f°f W`Ü

BÀf A½fÀfSX ´fSX IYfZ»f¦fZMX-´ff¸ffZd»f½f (BÔdO¹ff) d»fd¸fMXZO IYe¸f`³fZdþÔ¦f Of¹fSXZ¢XMXSX IYb. ´fi·ff ´fSX¸fZV½fSX³f ³fZ IYWf, ll¸fÔ A´f³fe³fe½f³f°f¸f ´fZVfIYVf ImY d»fE C°ÀffdW°f WcÔÜ Wf»f We IYe dSXÀf¨fÊ ¸fZÔ´f°ff f»ff W` dIY ·ffSX°f fZÔ 10 fZÔ ÀfZ 7 ¶f ffZÔ IYfZ I`Yd½fMXe IYe Àf¸fÀ¹ff

WfZ°fe W`Ü ¹fW AfZSX»f ImY¹fSX IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe Àf¸fÀ¹ff W`, dþÀfÀfZAfþ ·ffSX°f ImY ¦fifWIY ´fSXZVff³f WÔÜ I`Yd½fMXe WfZ³fZ IYf ´fi fbJ IYfSX¯fAfWfSX IYe ¶fQ»f°fe WbBÊ AfQ°fZÔ WÔÜ IYfZ»f¦fZMX ¸f`d¢XÀf¸f¸f I`Yd½fMXe´fifZMXZ¢Vf³f »fÀf Vfb¦fSX EdÀfO ³¹fcMÑ»ffBÊþÞSX ImY Àff±f A¶f W¸ffSXZ ffÀf

AfZSX»f ImY¹fSX IYe BÀf Àf¶fÀfZ ¶fOÞeÀf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f C´f»f¶²f W`Ükk BÀfÀfÈþ³f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ BÔdO¹ff ¦»ffZ¶f»fMXZ¢X³ffg»ffgþe ÀfZÔMXSX, IYfZ»f¦fZMX ´ff¸ffZd»f½fImY Of¹fSXZ¢XMXSX Ofg. VfVffÔIY ´ffZMXd³fÀf ³fZIYWf, llIYfZ»f¦fZMX ´fSX W¸ffSXf d³fSXÔ°fSX´fi¹ffÀf W`, dIY W¸f ¦fifWIYfZÔ IYfZ ¶fZW°fSXAfZSX»f ImY¹fSX ImY d»fE A°¹ff²fbd³fIY AüSXÀfÈþ³ff°¸fIY OZÔMX»f Àf¸ff²ff³f ´fZVf IYSXZÔÜ

IYfZ»f¦fZMX ¸f`d¢XÀf¸f¸f I`Yd½fMXe ´fifZMXZ¢Vf³f ´»fÀf Vfb¦fSX EdÀfO³¹fcMÑ»ffBÊþÞSX IYf »ffg³¨f BÀf dQVff fZÔ A¦f»ff IYQ¸f W`Ü ¹fW 8 Àff»ffZÔ°fIY dIYE ¦fE d½fÀ°fÈ°f ½f`Äffd³fIY A³fbÀfÔ²ff³f ImY ´fV¨ff°f OZÔMX»fÀffBÊÔÀf fZÔ WbAf °fIY³feIYe d½fIYfÀf W`Ü BÀf °fIY³feIY fZÔ EIY A¸fe³ffZEdÀfO Af¦feÊ³fe³f, þfZ dIY »ffSX ¸fZÔ ·fe d¸f»f°ff W` AüSX d¢X»fd³fIY»fe´fi ffd¯f°f EÔMXe-I`Yd½fMXe EþZÔMX μ»ffZSXfBÊO IYf ´fi¹ffZ¦f dIY¹ff þf°ff W`Ü¹fW QfZ °fSXeIYfZÔ ÀfZ IYf¸f IYSX°ff W`Ü ¹fW I`Yd½fMXe ImY ´fi fbJ IYfSXIY³fbIYÀff³fQf¹fIY Vfb¦fSX EdÀfOÐÀf IYfZ CQfÀfe³f IYSX QZ°ff W` AüSXμ»ffZSXfBÊO ImY Àff±f QfÔ°ffZÔ IYfZ Ad²fIY ¸fþ¶fc°f ¶f³ff°ff W`Ü

IYfZ»f¦fZMX ¸f`d¢XÀf¸f¸f I`Yd½fMXe ´fifZMXZ¢Vf³f ´»fÀfVfb¦fSX EdÀfO ³¹fcMÑ»ffBþÞSX »ffÔ¨f

RYfB³f`ÔÀf d¸fd³fÀMÑe ³fBÊ RYfgSX³f B³UZÀMX¸fZÔMX´ffgd»fÀfe IYe dÀIiY´MX d»fJ SXWXe WX`, dþÀf¸fZÔIbYL ÀMÑ`dMXdþIY ÀfZ¢MXÀfÊ IYû LûOÞXIYSX ¶ffIYe¸fZÔ 49 ´fÀfZÊÔMX dUQZVfe d³fUZVf IYe Bþfþ°f Qeþf ÀfIY°fe WX`Ü B³UZÀMX¸fZÔMX ¦fiû±f °fZþ IYSX³fZIZY CXÀf³fZ ¹fWX »ff³f ¶f³ff¹ff WX`Ü UWX d¸fd³f¸f¸f49 ´fÀfZÊÔMX dUQZVfe B³UZÀMX¸fZÔMX IYf ´fi´fûþ»fAfgMXû¸f`dMXIY øYMX ÀfZ QZ ÀfIY°fe WX`Ü d¸fd³fÀMÑeIYe BÀfIZY d»fE Q»fe»f ¹fWX WXû¦fe dIY B³fIÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX ·ffSX°fe¹fûÔ IYf IÔYMÑû»f WX`,BÀfd»fE 49 ´fÀfZÊÔMX dUQZVfe B³UZÀMX¸fZÔMX IZYd»fE ÀfSXIYfSX IYe Bþfþ°f IYe þøYSX°f ³fWXeÔWX`Ü

RYfB³f`ÔÀf d¸fd³fÀMÑe IZY EIY AfgdRYVf»f ³fZ¶f°ff¹ff, A¦fSX ffd»fIYf³ff WXIY AüSX IÔYMÑû»f·ffSX°fe¹f IZY WXf±f ¸fZÔ WX` °fû IbYL ÀfZ¢MXÀfÊ IYûLûOÞXIYSX ¶ffdIY¹fûÔ ¸fZÔ 49 ´fÀfZÊÔMX dUQZVfeB³UZÀMX¸fZÔMX IYe Bþfþ°f Qe þf ÀfIY°fe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¹fWX ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff dIY dIY³f ÀfZ¢MXÀfÊIZY d»fE ERYOXeAfBÊ d»fd¸fMX ¶fPÞXfBÊ þfE¦feÜ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ¹fZ ÀfZ¢MXÀfÊ dOXRZYÔÀf,

SXZ»fUZ, BÊ-IYfg¸fÀfÊ AüSX ¸fedOX¹ff WXû ÀfIY°fZWX`ÔÜ

dOXRZYÔÀf d¸fd³fÀMXSX A÷Y¯f þZMX»fe ´fWX»fZWXe IYWX ¨fbIZY WX`Ô dIY UWX BÀf ÀfZ¢MXSX ¸fZÔERYOXeAfBÊ d»fd¸fMX ´fSX dU¨ffSX IYSXZ Ô¦fZÜRYfB³f`ÔÀf d¸fd³fÀMÑe ERYOXeAfBÊ ´ffgd»fÀfe IYûAfÀff³f ¶f³ff³fZ IYf ·fe fiÀ°ffU SXJZ¦feÜ BÀf¸fZÔA»f¦f-A»f¦f °fSXWX IZY dUQZVfe d³fUZVf IZYAf²ffSX fSX ·fZQ·ffU ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ff AüSXBÀfIZY d»fE EIY IYfg¸f³f d»fd¸fMX °f¹f IYeþfE¦feÜ

49 ´fÀfZÊ ÔMX RYfgSX³f B³UZÀMX¸fZ ÔMX ¸fZ ÔERYOXeAfBÊ, RYfgSX³f ´fûMXÊRYûd»f¹fûB³UZÀMX¸fZÔMX AüSX E³fAfSXAfBÊ B³UZÀMX¸fZÔMXIYû Vffd¸f»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü U`ÀfZÀfZ¢MXSX dþ³f¸fZÔ 100 ´fÀfZÊÔMX dUQZVfe d³fUZVfIYe Bþfþ°f ³fWXeÔ WX`, CX³f¸fZÔ 49 ´fÀfZÊÔMX ÀfZª¹ffQf d³fUZVf IZY d»fE RYfgSX³f B³UZÀMX¸fZÔMX´fi¸fûVf³f ¶fûOXÊ (ERYAfBÊ´fe¶fe) ÀfZ ¸fÔþcSXe»fZ³fe WXû¦feÜ IYfg¸f³f B³UZÀMX¸fZÔMX d»fd¸fMXBÔV¹fûSXZÔÀf AüSX fZÔVf³f ÀfZ¢MXSX IZY d»fE ·fe °f¹f

IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY B³f Qû³fûÔÀfZ¢MXÀfÊ IZY d»fE IYf³fc³fe ¶fQ»ffU IYSX³fZWXûÔ¦fZÜRYfgSX³f B³UZÀMX¸fZÔMX IZY ffgd»fÀfe fZ´fSX fZÔBÔOXdÀMÑ¹f»f ÀfZ¢MXÀfÊ ´fSX ²¹ff³f dQ¹ffþfE¦ffÜ BÀfÀfZ dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ IYûIYfRYe ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ BÀf¸fZÔ ¶f°ff¹ff þfE¦ffdIY WXSX BÔOXdÀMÑ¹f»f ÀfZ¢MXSX IZY d»fE dUQZVfed³fUZVf IYe ´ffgd»fÀfe ¢¹ff WXû¦feÜ AfgdRYVf»f³fZ ¶f°ff¹ff, WX¸f EZÀff RiYZ¸fUIYÊ °f`¹ffSX IYSX³ff¨ffWX°fZ WX`Ô, dþÀfÀfZ QZVf IYû Ad²fIY dUQZVfed³fUZVf WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZÜA¦fSXdIYÀfe IÔY´f³fe ´fSX ·ffSX°fe¹f IYf ¸ffd»fIYf³ffWXIY WX` °fû CXÀfZ dUQZVfe IÔYMÑû»f Uf»fe IÔY´f³feÀfZ A»f¦f °fSXWX ÀfZ QZJf þfE¦ffÜ dUQZVfed³fUZVf ´ffgd»fÀfe ¸fZÔ IÔYMÑû»f IZY d»fE Àf£°f´fdSX·ff¿ff °f¹f IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfd»fE dIYÀfe·ffSX°fe¹f IÔY´f³fe IZY d»fE RYfgSX³f B³UZÀMXÀfÊIYû RY¸fÊ IYf IÔYMÑû»f QZ³ff ¸fb¸fdIY³f ³fWXeÔWXû¦ffÜ dUQZVfe d³fUZVf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZ ÔAfdJSXe dSXRYfg¸fÊ dÀf°fÔ¶fSX 2012 ¸fZÔ WXbAf±ffÜ

RYfgSX³f B³UZÀMX¸fZÔMX dSXRYfg¸fÊ IYe¶»ffgIY¶fÀMXSX dÀIiY´MX °f`¹ffSX!

IZYQfSX³ff±f ¸fÔdQSX ´fb³fd³fÊ ffÊ f »fMXIYf QZWXSXfQc³f Ü CXØfSXfJÔOX ÀfSXIYfSX IZYQfSX³ff±f fÔdQSX IZY fSX¸¸f°f IYf¹fÊ IZY fid°f dIY°f³fe ÀfÔþeQfWX`, BÀfIYf AÔQfþf ¦fü¨fSX ¸fZÔ IYSXe¶f EIY ¸ffWX ÀfZ OXÔ f ´fOÞXe d³f¸ffÊ f Àff¸f¦fie IYû QZJIYSX»f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f fbSXf°f°U ÀfUZÊÃf¯f dU·ff¦f (EEÀfAfB) IYe d³f¸ffÊ f Àff¸f¦fieWXZ»feIYfg MXSXûÔ IZY BÔ°fþf¸f ¸fZÔ IZYQfSX³ff±f ³fWXeÔ ´fWXbÔ f ´ff SXWXeÜ ÷YQi fi¹ff¦f ´fiVffÀf³f IYe °fSXRYÀfZ dÀfRYÊ AfV½ffÀf³f d¸f»f SXWXf WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ IZYQfSX³ff±f ¸fZÔ NXWXSX³fZ IYf À±ffBÊ dNX¹ff °fIY´fiVffÀf³f EEÀfAfB IYû CX´f»f¶²f ³fWXeÔ IYSXf ´ff¹ffÜ dþÀf °fSXWX ÀfZ d´fL»fZ Àff»f þc³f ¸fZÔAfBÊ þ»f ´fi»f¹f ³fZ IZYQfSX³ff±f ¸fÔdQSX IYû þ¦fWX-þ¦fWX ÀfZ Ãfd°f ´fWXbÔ ffBÊ U þ¦fWX-þ¦fWX¸f»f¶fZ ÀfZ ffMX dQ¹ff, CXÀfIYû »fZIYSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ fSX¸¸f°f U ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ IYû fif±fd¸fIY°ff¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ±ffÜ ¸f¦fSX, d´fL»fZ Àff»f WXe À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f IYe ½¹fUÀ±ff ³fZ EEÀfAfBU`Äffd³fIYûÔ IYû ´fSXZVff³f IYSXIZY SXJ dQ¹ff ±ffÜ þ`ÀfZ-°f`ÀfZ d´fL»ff Àfeþ³f ¶fe°ff AüSX BÀfÀfeþ³f IZY IY´ffMX Jb»f°fZ WXe EEÀfAfB IZY ÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ³fZ ¸fSX¸¸f°f IYe °f`¹ffSXe VfbøYIYSX QeÜ BÀf dQVff ¸fZÔ ¸fÔdQSX IZY RYVfÊ ¸fZÔ d¶fLf³fZ IZY d»fE »fIYOÞXe IZY °f£°fZ, ¸fÔdQSX IYeQeUfSXûÔ ´fSX ¨fPÞX³fZ IZY d»fE ´ffB´f AfdQ IYf IYSXe¶f ÀfUf ¨ffSX MX³f Àff¸ff³f »f¦f·f¦f EIY¸ffWX ´fWX»fZ ¦fü¨fSX WXUfBÊ ´f˜e ´fSX ´fWXbÔ ff dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ °f¶f ÀfZ A¶f °fIY ´fiVffÀf³f Àff¸ff³fPXû³fZ IZY d»fE EEÀfAfB IYû WXZ»feIYfg MXSX ¸fbWX`¹ff ³fWXeÔ IYSXf ´ff¹ff WX`Ü ´fbSXf°f°UdUQûÔ IYû¸fÔdQSX IYe ¸fSX¸¸f°f IZY d»fE IZYQfSX³ff±f ÃfZÂf ¸fZÔ NXWXSX³fZ IZY d»fE dIYÀfe ´f¢IYZ ·fU³f IYe·fe AfUV¹fIY°ff WX`Ü BÀf þøYSX°f IYû ·fe À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f A·fe °fIY ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX´ff¹ffÜ B³f °f¸ff¸f ¶ff²ffAûÔ ³fZ EEÀfAfB IZY IYQ¸f ¶ffÔ²f SXJZ WXÔ, ¢¹fûÔdIY d´fL»fZ Àfeþ³fIYe A½¹fUÀ±ffAûÔ ÀfZ ´fWX»fZ WXe ´fbSXf°f°UdUQûÔ IYOÞXUZ A³fb·fU ÀfZ Qû ¨ffSX WXû ¨fbIZY WXÔÜd»fWXfþf þ¶f °fIY ´fiVffÀf³f Àf·fe ½¹fUÀ±ffEÔ ´fcSXe ³fWXeÔ IYSX »fZ°ff, °f¶f °fIY EEÀfAfB IYf¸fSX¸¸f°f IZY d»fE IZYQfSX³ff±f ¸fÔdQSX ¸fZÔ IYQ¸f SXJ³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔÜ dU·ff¦f IZY A²feÃf¯f´fbSXf°f°UdUQÐ A°fb»f ·ff¦fÊU IYf IYWX³ff WX` dIY WXZ»feIYfg MXSX IYe ½¹fUÀ±ff WXû°fZ WXe d³f¸ffÊ fÀff¸f¦fie IZYQfSX³ff±f ´fWXbÔ ffIYSX ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ VfbøY dIY¹ff þfE¦ffÜ

E»fEZÔOXMXe IYû ¶ffÔ¦»ffQZVf ÀfZ 48 IYSXûOÞX OXfg»fSX IZY AfgOXÊSX³fBÊ dQ»»feÜ »ffÀfÊ³f EZÔOX MXb¶fiû (E»fEZÔOXMXe) IYû ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ QûWXSXe BÊÔ²f³f ´fi ff»feAf²ffdSX°f d¶fþ»fe ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IYe À±ff´f³ff IZY d»fE »f¦f·f¦f 48 IYSXûOÞX OXfg»fSX IZY BÊ feÀfe(BÔþed³f¹fdSXÔ¦f, JSXeQ AüSX d³f¸ffÊ f) AfgOXÊSX WXfdÀf»f WXbE WXÔÜ 28 IYSXûOÞX OXfg»fSX IYf EIYAfgOXÊSX þf´ff³f IYe ¸fføY¶fZ³fe IYfg fûSXÊZVf³f ÀfZ d¸f»ff WX`, dþÀfIZY °fWX°f ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ ³ffg±fÊUZÀMX ffUSX þZ³fSXZVf³f IÔY´f³fe d»f. IZY 360 fZ¦ffUfgMX Ãf¸f°ff IZY ·feSXf¸ffSXf IÔY¶ffBÔOX ÀffBdIY»f´ffUSX ´»ffÔMX OXZU»f´f¸fZÔMX ´fiûþZ¢MX IYe À±ff´f³ff IYSX³fe WX`Ü ¶ffÔ¦»ffQZVf ´ffUSX OXZU»f´f¸fZÔMX¶fûOXÊ IZY fc fÊ ÀUfd¸f°U Uf»fe IÔY´f³fe E³fOX¶»¹fc feþeÀfeE»f dRY»fWXf»f ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY CXØfSX-´fd›¸fe ÃfZÂf ¸fZÔ »f¦f·f¦f 750 ¸fZ¦ffUfgMX Ãf¸f°ff IZY ¦f`Àf Af²ffdSX°f d¶fþ»fe ÀfÔ¹fÔÂf dUIYdÀf°fIYSX SXWXe WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ EIY dUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf, 'þf´ff³f AüSX ¹fcSXû´f IYe BÊ feÀfe IÔY´fd³f¹fûÔÀfZ d¸f»fe °f¦fOÞXe ´fid°fÀ´f²ffÊ IZY ¶ffQ E»fEZÔOXMXe IYû ¹fWX AfgOXÊSX WXfdÀf»f WXbAf WX`Ü BÀf ÀfÔ¹fÔÂf¸fZÔ þf´ff³f IYe d¸f°Àfbd¶fVfe dWX°f` fe ´ffUSX dÀfÀMX¸Àf IYe CX³³f°f ßfZ fe IYe ¦f`Àf MX¶ffÊB³f AüSXCX¨¨f Ãf¸f°ff Uf»fe ÀMXe¸f MX¶ffÊB³f »f¦ffBÊ þfEÔ¦fe, dþ³fIYe JSXeQ E»fEZÔOXMXe õfSXf IYeþfE¦feÜ' BÀfIZY A»ffUf ¶ffÔ¦»ffQZVf ´ffUSX OXZU»f´f¸fZÔMX ¶fûOXÊ ³fZ ¶fÔQSX¦ffWX VfWXSX ¨fMX¦ffÔUIZY d³fIYMX 225 ¸fZ¦ffUfgMX Ãf¸f°ff Uf»ff dÀfIY»f¶ffWXf IÔY¶ffBÔOX ÀffBdIY»f ´ffUSX ´»ffÔMX IYeÀ±ff´f³ff IZY d»fE 20 IYSXûOÞX OXfg»fSX IYf AfgOXÊSX dQ¹ff WX`Ü

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffS,X 30 ¸fBÊ 2014VfbIiY½ffS,X 30 ¸fBÊ 2014

WXÙZ»Àf IYf Vfbð »ff·f ¶fPÞXf¸fbÔ¶fBÊÜ B»fZd¢MÑfgd³fIY Àff¸ff³f ¶f³ff³fZ Uf»fe IÔY´f³fe

WXÙZ»Àf BÔdOX¹ff IYû ¸ff¨fÊ ¸fZÔ Àf¸ff~ d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f136.92 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf Vfbð »ff·f WXbAf WX`, þûd´fL»fZ Àff»f IYe BÀfe d°f¸ffWXe ÀfZ 24.83 ´fid°fVf°fAd²fIY WX`Ü BÀfÀfZ d´fL»fZ Àff»f IYe BÀfe d°f¸ffWXe ¸fZÔIÔY´f³fe IYû 109.68 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf Vfbð »ff·fWXbAf ±ffÜ IÔY´f³fe ³fZ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYû ·fZþeÀfc¨f³ff ¸fZÔ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ Af»fû¨¹f d°f¸ffWXe ¸fZÔIÔY´f³fe IYe IbY»f d¶fIiYe ¶fPÞXIYSX 1,300.09 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ, þû d´fL»fZ Àff»f IYe BÀfed°f¸ffWXe ¸fZÔ 1,161.57 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXe ±feÜ ¸ff¨fÊ¸fZÔ Àf¸ff~ Àf¸fc¨fZ dUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f IÔY´f³fe IYfEIYeIÈY°f Vfbð »ff·f §fMXIYSX 446.33 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZSXWX ¦f¹ff, þû d´fL»fZ Àff»f 581.43 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ±ffÜ ´fcSXZ dUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f IÔY´f³fe IYe IbY»f d¶fIiYe¶fPÞXIYSX 8,150.34 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ, þûd´fL»fZ Àff»f 7,221.8 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±feÜ

WXSXe d¸f¨fÊ d¶fJZSXZ¦fe WXûNXûÔ ´fSX »ff»feUfSXf¯fÀfeÜ ¶f³ffSXÀf dÀ±f°f ·ffSX°fe¹f Àf¶þeA³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f (AfBÊAfBÊUeAfSX) IZYU`Äffd³fIYûÔ IYe dSXÀf¨fÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY °feJe d¸f¨fÊ IZYSXÔ¦f ÀfZ A¶f d»f´fdÀMXIY °f`¹ffSX WXû ÀfIZY¦feÜ þe WXfÔ,°feJe WXSXe d¸f¨fÊ ÀfZ »ff»f AüSX IYïc ÀfZ ³f`¨fSX»f ´fe»fZ(UÀfÔ°fe) IY»fSX IYf E¢ÀfMÑ`¢MX d³fIYf»f³fZ IZY d»fEÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ dSXÀf¨fÊ IZY ´fdSX¯ff¸f Àff¸f³fZ AfEWX`ÔÜ BÔdÀMXMXÐ¹fcMX IZY WXZOX AüSX ÀffBÔdMXÀMX OXfg× E.¶fe. SXf¹fIYf IYWX³ff WX` dIY d¸f¨fÊ AüSX IYïc IYe ´f`QfUfSX ª¹ffQfWXû³fZ IZY IYfSX¯f IY¸f J¨fÊ ¸fZÔ ³f`¨fSX»f IY»fSXE¢ÀfMÑ`¢MX °f`¹ffSX IYSXIZY d»f´fdÀMXIY AüSX A³¹fÀfüÔQ¹fÊ ´fiÀff²f³f ¸fZÔ BÀfIYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜJf³fZ ´fSX dWX»ffIYSX SXJ QZ³fZ Uf»fe °feJe WXSXe d¸f¨fÊA¶f þWXfÔ WXûÔNXûÔ ´fSX »ff»fe d¶fJZSXZ¦fe, UWXeÔ IYïc,ÀfRZYQ IYïc (´fZNXZ Uf»ff) AüSX ¶f`Ô¦f³f Jf³fZ ´fSXI`YÔÀfSX-WXfBÊ ¶»fOX ´fiZVfSX ´fSX dUþ¹f WXfdÀf»f WXû¦feÜ

¨fe³f ¸fZÔ Aüôûd¦fIY »ff·f 10RYeÀfQe ¶fPÞXf¶fedþÔ¦fÜ ¨fe³f ¸fZÔ BÀf Àff»f ´fi±f¸f ¨ffSX ¸fWXe³fZ ¸fZÔAüôûd¦fIY IYfSXû¶ffSX IYf »ff·f Àff»f-QSX-Àff»fAf²ffSX ´fSX 10 RYeÀfQe ¶fPÞXfÜ ¹fWX þf³fIYfSXe¶fb²fUfSX IYû þfSXe EIY ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞXZ ÀfZ d¸f»feÜ³fZVf³f»f ¶¹fcSXû AfgRY ÀMX`dMXdÀMX¢Àf ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔIYWXf dIY Qû IYSXûOÞX ¹fbAf³f (32 »ffJ OXfg»fSX) ÀfZAd²fIY Àff»ff³ff Af¹f Uf»fe Aüôûd¦fIY IÔY´fd³f¹fûÔIYf IbY»f »ff·f BÀf AUd²f ¸fZÔ ¶fPÞXIYSX 1,760ASX¶f ¹fbAf³f WXû ¦f¹ffÜ BÀf Àff»f IZY ´fi±f¸f °fe³f¸fWXe³fZ ¸fZÔ ·fe Aüôûd¦fIY IÔY´fd³f¹fûÔ IZY »ff·f IYeAüÀf°f dUIYfÀf QSX 10.1 RYeÀfQe ±fe

þ¹f´fbSX ¸fZÔ MXZ¢ÀfMXfB»f UBÔMXSX³f`Vf³f»f MÑZOX RZY¹fSX A¢McX¶fSX ¸fZÔþ¹f´fbSX Ü SXfþÀ±ff³f ÀMXZMX BÔOXdÀMÑ¹f»f OXZU»f´f¸fZÔMXEZÔOX BÔUZÀMX¸fZÔMX IYfgSX´fûSXZVf³f d»fd¸fMXZOX (SXeIYû) õfSXfÀfWX-Af¹fûþIY dRY¢IYe IZY Àff±f d¸f»fIYSX ‘UÀÂfMXZ¢ÀfMXfB»f EUÔ A´fi`»f BÔMXSX³f`Vf³f»f MÑZOX RZY¹fSX2014 (UÀÂf 2014)’ IYf Af¹fûþ³f 29 ÀfZ 31AöYc¶fSX 2014 IYû Àfe°ff´fbSXf Aüôûd¦fIY ÃfZÂfþ¹f´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf Af¹fûþ³f¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYf UÀÂf ¸fÔÂff»f¹f ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³fIYSX SXWXf WX`Ü ¶fb²fUfSX IYû þ¹f´fbSX ¸fZÔ UÀÂf 2014 IZYAf¹fûþ³f IZY d»fE SXeIYû EUÔ dRY¢IYe IZY ¶fe¨fEE¸f¹fc dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf´fSX SXeIYû A²¹fÃf ÀfeEÀfSXfþ³f IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ SXeIYû IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZ¿fIY Ue³fc¦fb~f EUÔ dRY¢IYe dQ»»fe IZY dU³f¹f ¸ff±fbSX ³fZWXÀ°ffÃfSX dIYEÜ Ü

Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ Vfd¢°fVff»fe¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ ´ffÔ¨f ·ffSX°fe¹f³¹fc¹ffgIYÊÜ RYû¶ÀfÊ IYe AûSX ÀfZ þfSXe Qbd³f¹ff IYe 100Àf¶fÀfZ VfdöYVff»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ´ffÔ¨f·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ffEÔ Vffd¸f»f WX`Ü B³f¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX¶f`ÔIY IYe ´fi¸fbJ A÷YÔ²f°fe ·f˜f¨ff¹fÊ AüSXAfBÀfeAfBÀfeAfB ¶f`ÔIY IYe ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ¨fÔQfIYû¨fSX IYf ³ff¸f ·fe WX`Ü Àfc¨fe ¸fZÔ þ¸fÊ³f ¨ffÔÀf»fSXEÔþZ»ff ¸fIZYÊ»f IYû ´fWX»fZ À±ff³f ´fSX SXJf ¦f¹ff WX`Üþ¶fdIY ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ ´fZd´ÀfIYû IYe ·ffSX°fe¹f¸fc»f IYe ´fi¸fbJ BÔdQSXf ³fcBÊ Àf¶fÀfZ DY´fSX SXWXeÔÜ ³fcBÊ IYûÀfc¨fe ¸fZÔ 13UfÔ À±ff³f d¸f»ff WX`Ü Àfc¨fe ¸fZÔ ´fWX»fZ ³fÔ¶fSX´fSX SXWXe ¸fIZYÊ»f d´fL»fZ 11 Àff»fûÔ ¸fZÔ QÀf ¶ffSX BÀfÀfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ ³fü ¶ffSX CX³WXZÔ´fWX»ff À±ff³f d¸f»ff WX`Ü Àfc¨fe ¸fZÔ QcÀfSXf À±ff³f ¹fcEÀfRZYOXSX»f dSXþUÊ IYe þZ³fZMX ¹fZ»fZ³f AüSX °feÀfSXf À±ff³fÀf¸ffþ ÀfZdUIYf ¸fZd»fÔOXf ¦fZMXÐÀf IYû d¸f»ff WX`Ü

MXfB¸Àf BÔMXSX³fZMX ³fZ IcY´f³fQbd³f¹ff IYû JSXeQf¸fbÔ¶fBÊÜ ¸fedOX¹ff ÃfZÂf IYe dQ¦¦fþ MXfB¸Àf Àf¸fcWX IYeBÔMXSX³fZMX U dOXdþMX»f IÔY´f³fe MXfB¸Àf BÔMXSX³fZMX ³fZ IcY´f³fIYûOX UZ¶fÀffBMX-IcY´f³fQbd³f¹ff ¸fZÔ ¶fWXb»ffÔVf dWXÀÀfZQfSXeIYf Ad²f¦fiWX¯f dIY¹ff WX`Ü MXfB¸ÀfAfgRYBÔdOX¹ff OXfgMXIYfg¸f þ`ÀfZ Àf¸ff¨ffSX ´fûMXÊ»f U ¦ff³ff OXfgMX IYfg¸f þ`Àfe¸f³fûSXÔþ³f UZ¶fÀffBMXZÔ ¨f»ff³fZ Uf»fe IÔY´f³fe ³fZ BÀf ÀfüQZIZY ¸fc»¹f IYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹ffÜ IÔY´f³fe ³fZ EIY¶f¹ff³f þfSXe IYSX IYWXf dIY IcY´f³fQbd³f¹ff IYe ¶fi`ÔOX´fWX¨ff³f ¶f³fe SXWXZ¦fe AüSX ¹fWX ¸füþcQf ¸fb£¹fIYf¹fÊIYfSXe Àf¸feSX ´fSXUf³fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYf¸f IYSX°feSXWXZ¦feÜ

¦f`Àf ÃfZÂf IYSXfSX ´fSX d¶fidMXVfIYûMXÊ ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ: Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fBÊ dQ»»feÜ ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf dIYÀfSXIYfSX AüSX dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IZY ¶fe¨f ´f³³ff-¸fböYf AüSX °ff~e ¦f`Àf ÃfZÂf IYû »fZIYSX WXbE Àf¸fÓfü°fZ´fSX »fÔQ³f Afd¶fÊMÑZVf³f dMÑ¶¹fc³f»f IZY R`YÀf»fZ IYû¨fb³fü°fe QZ³fZ Uf»fe ¹ffd¨fIYf ´fSX IZYU»f d¶fidMXVfAQf»f°f ¸fZÔ WXe Àfb³fUfBÊ WXû ÀfIY°fe WX`Ü ÀfUûÊ¨¨f³¹ff¹ff»f¹f IZY ³¹ff¹f¸fcd°fÊ EÀfEÀf d³fªþSX AüSX³¹ff¹f¸fcd°fÊ EIZY ÀfeIYSXe IYe ´feNX ³fZ IYWXf dIY d¶fidMXVf³¹ff¹ff»f¹f ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f ·ffSX°f IZY¸fc»f·fc°f IYf³fc³f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJZ¦ffÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZdQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY CXÀf R`YÀf»fZ IYû ³fIYfSXdQ¹ff dþÀf¸fZÔ BÀf³fZ IYWXf ±ff dIY ¹fWX »fÔQ³fAfd¶fÊMÑZVf³f dMÑ¶¹fc³f»f IZY R`YÀf»fZ IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZUf»fe ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü dSX»ff¹fÔÀf³fZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY ÀfUûÊ¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ±feÜ

£ffÀf £f¶fSmÔX

³fBÊ dQ»»fe Ü ÀfÔ¹fböY ´fi¦fd°fVfe»f ¦fNX¶fÔ²f³f(ÀfÔ fi¦f) ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³fUÀ°fb EUÔ ÀfZUfIYSX (þeEÀfMXe) »ff¦fc IYSX³fZIYf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf dUSXû²f ·ffSX°fe¹f þ³f°ff´ffMXeÊ (·ffþ´ff) IYe ÀfSXIYfSX Uf»fZ SXfª¹fûÔ ³fZdIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f IZYÔQi ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IZY¶ffQ UWXe ·ffþ´ff BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX IZYÔQi AüSXSXfª¹fûÔ IYû EIYSXf¹f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf fZÔ þbMXSXWXe WX`Ü dUØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfeIYf¹ffÊ»f¹f IZY d»fE þeEÀfMXe fSX EIY dUÀ°fÈ°f´fiÀ°ffU °f`¹ffSX dIY¹ff WX` AüSX dUØf fÔÂfe A÷Y¯fþZMX»fe þ»Q WXe SXfª¹fûÔ IZY dUØf ¸fÔdÂf¹fûÔ IZYÀff±f ¶f`NXIY ·fe IYSX³ff ¨ffWX°fZ WXÔÜ

þeEÀfMXe IYû AÀf»f ¸fZÔ 1 A´fi`»f2010 IYû »ff¦fc dIY¹ff þf³ff ±ff, »fZdIY³fIZYÔQi AüSX SXfª¹fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ ¶f³fÀfIYe AüSX IYf³fc³f A·fe °fIY »ff¦fc ³fWXeÔWXbAfÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfþÀU dU·ff¦fIZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔþZMX»fe ³fZ þeEÀfMXe IYe SXfWX ¸fZÔ ¸füþcQAOÞX¨f³fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ fZÔ dQ»f¨fÀ´fe dQJfBÊAüSX CX³WXZÔ dWXQf¹f°f Qe dIY UZ þ»Q ÀfZ þ»Q

SXfª¹fûÔ IZY dUØf fÔdÂf¹fûÔ IZY Àff±f CX³fIYe ¶f`NXIY¸fbIYSXÊSX IYSXZÔÜ þeEÀfMXe IZYÔQi AüSX SXfª¹fûÔ IZYª¹ffQf°fSX A´fi°¹fÃf IYSXûÔ IYe þ¦fWX »fZ¦ffÜ·ffþ´ff VffdÀf°f ¦fbþSXf°f AüSX ¸f²¹f ´fiQZVfÀfÔ fi¦f õfSXf ´fiÀ°ffdU°f þeEÀfMXe ¸ffgOX»f IYfdUSXû²f IYSX°fZ SXWXZ WXÔ,»fZdIY³f ·ffþ´ff ³fZA´f³fZ ¨fb³ffUe§fû¿f¯ff´fÂf ¸fZÔ IYWXf±ff, þeEÀfMXe IZYdIiY¹ff³U¹f³f IZY d»fEÀf·fe SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔIYe d¨fÔ°ffAûÔ IYû QcSXIYSX CX³WXZÔ BÀf ¸fÀf»fZ´fSX Àff±f »ff³fZ IYeIYûdVfVf IYe þfE¦feÜ

W X f » f f Ô d I YþeEÀfMXe IZY Qf¹fSXZ ÀfZ´fZMÑûd»f¹f¸f CX°´ffQûÔ IYû ¶ffWXSX SXJ³fZ ´fSX IYûBÊÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ ¶f³f ´ffBÊ WX`Ü WXf»f ¸fZÔ ÀfÔ f³³fWXbE »fûIYÀf·ff fb³ffUûÔ fZÔ SXf¿MÑXe¹f þ³f°ffÔdÂfIY¦fNX¶fÔ²f³f IYû »fûIYÀf·ff fZÔ 336 ÀfeMXZÔ d¸f»fe

WX`Ô, »fZdIY³f þeEÀfMXe IZY d»fE ÀfÔdU²ff³fÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f IYSXf³fZ IZY d»fEþøYSXe Qû-d°fWXfBÊ ¶fWXb f°f ¹ff³fe 361 ÀfeMXÀfZ IY¸f WX`Ü 361 IYf AfÔIYOÞXf °f¶f ¨ffdWXE,þ¶f ÀfQ³f ¸fZÔ Àf·fe ÀffÔÀfQ ¸füþcQ WXûÔÜ SXfª¹f

Àf·ff ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYeWXf»f°f AüSX ·feJSXf¶f WXû ÀfIY°fe WX`,þWXfÔ SXfþ¦f IZY fWXþ59 ÀfQÀ¹f WXÔÜ ¹fWXfÔdU²fZ¹fIY ´ffdSX°fIYSXf³fZ IZY d»fE IY¸fÀfZ IY¸f 160 ÀfQÀ¹fûÔIYf Àf¸f±fÊ³f þøYSXeWX`Ü

ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZYÀff±f ¶f`NXIY ¸fZÔ

þZMX»fe ³fZ dUØf U¿fÊ 2013-14 IZY QüSXf³fIYSX ÀfÔ¦fiWX ¶fþMXe¹f A³fb ff³f ÀfZ IY¸f SXWX³fZIYe UþWX ·fe ´fcLeÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZAfd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfbÀ°fe AüSX Af¹ff°f

¸fZÔ d¦fSXfUMX IYû BÀfIZY d»fE dþ¸¸fZQfSX¶f°ff¹ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ dUØf U¿fÊ 2013-14IZY ¶fþMX ¸fZÔ SXfþÀU ÀfÔ¦fiWX 12.36 »ffJIYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWX³fZ IYf A³fb ff³f »f¦ff¹ff ±ff,»fZdIY³f ÀfÔVfûd²f°f »fÃ¹f ¸fZÔ BÀfZ §fMXfIYSX11.59 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYSX dQ¹ffÜ dUØfU¿fÊ 2013-24 IZY d»fE IbY»f IYSX ÀfÔ¦fiWX fZÔIYSXe¶f 12,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IY¸f ±fZ¢¹fûÔdIY A´fi°¹fÃf IYSX ÀfÔ¦fiWX A³fb ff³f ÀfZ17,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IY¸f SXWXfÜ

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ þZMX»fe IYû ¶f°ff¹ff dIYAüôûd¦fIY CX°´ffQ³f ¸fZÔ AfBÊ d¦fSXfUMX IZYIYfSX¯f CX°´ffQ Vfb»IY ÀfÔ¦fiWX §fMXfÜ BÀfIZYAd°fdSXöY ÀfbÀ°f Af¹ff°f ÀfZ Àfe¸ff Vfb»IYÀfÔ¦fiWX ·fe §fMXfÜ SXfþÀU Àfd¨fU SXfþeUMXIYøY ³fZ CX³WXZÔ SXfþÀU ¸fû¨fZÊ ´fSX ¸füþcQÀf¸fÀ¹ffAûÔ AüSX ¨fb³füd°f¹fûÔ IYe þf³fIYfSXeQeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Àfû³fZ IZY Af¹ff°f ÀfZ þbOÞXeÀf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ þZMX»fe IYf²¹ff³f SXfþÀU dU·ff¦f AüSX Afd±fÊIY ff¸f»fûÔIZY dU·ff¦f ´fSX ª¹ffQf WX`Ü

þeEÀfMXe »ff³fZ ¸fZÔ þbMXZ þZMX»fe

´fb¯fZÜ Qbd³f¹ff IYe Àf½ffÊd²fIY ÀfRY»fkÀ´ffZMXÐÀfÊ EZd¢XMXd½fMXe ½WeIY»fk IYe ±fOÊþ³fSXZVf³f- Afg»f-³¹fc ¶feE¸fOX¶»¹fcE¢Àf 5 IYfZ Afþ ·ffSX°f fZÔ »ffg³¨f dIY¹ff¦f¹ffÜ ¶feE¸fOX¶»¹fc E¢Àf 5 E¢ÀfOÑXfBX½f30OXeY IYf d³f¸ffÊ¯f À±ff³fe¹f øY´f ÀfZ¶feE¸fOX¶»¹fc ´»ffÔMX ¨fZÖfBÊ ¸fZÔ Oeþ»f½f`dSXEÔMX ¸fZÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ff AüSX þc³f2014 ÀfZ ¹fW QZVf ·fSX ImY ¶feE¸fOX¶»¹fcOe»fSXdVf´Àf ¸fZÔ C´f»f¶²f WfZ¦feÜ

dRYd»f´f RYÞfg³f þÞfSX, ´fi ZdÀfOZÔMX,¶feE¸fOX¶»¹fc ¦fib´f BÔdO¹ff ³fZ IYWfE -¶feE¸fOX¶»¹fc E¢Àf 5 þfZ dIY À´ffZMXÐÀfÊEZd¢XMXd½fMXe ½WeIY»f ½f¦fÊ IYe ÀfÔÀ±ff´fIYAüSX A´f³fe ßfZ¯fe fZÔ Qbd³f¹ff ·fSX fZÔ Àf¶fÀfZAd²fIY d¶fIY³fZ ½ff»fe IYfSX A´f³fZ ÀfRY»fBd°fWfÀf ImY EIY A²¹ff¹f IYe VfbøYAf°fIYSX SXWe W`Ü ±fOÊ þ³fSXZVf³f ¶feE¸fOX¶»¹fcE¢Àf 5 õfSXf ¶feE¸fOX¶»¹fc ¸fZÔ EIY ¶ffSXdRYSX ÀfVföY dOþÞfB³f, AÔQøY³fe Àffþ-Àf þf ÀfZ ¹fböY Ad²fIY þ¦fW AüSX»f¦þÞSXe, ¶fWb¸fbJe ´fid°f·ffE OÑfBd½fÔ¦f´»fZþÞSX, QÃf°ff AüSX JfZþ´fSXIYC´fIYSX¯f Jcd¶f¹ffZÔ IYe EIY ³fBÊ d¸fÀff»fÀ±ffd´f°f IYSXZ¦feÜ ¹fW ÀfbQÈPÞ C´fdÀ±fd°fAüSX ´fi·ff½fVff»fe ´fÌmYþ ´fZVf IYSX°fe W`,þfZ C´f·ffZöYfAfZÔ IYe d½fd·fÖf ¸fbdVIY»f¸ffÔ¦ffZÔ IYfZ ´fcSXf IYSX°fe W`ÔÜ

À´ffZMXÐÀfÊ EZd¢XMXd½fMXe ½WeIY»f ÀfZ¦f¸fZÔMXIYf d³f¸ffÊ¯f ¶feE¸fOX¶»¹fc õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff

±ffÜ BÀfIYe VfbøYAf°f Àf¶fÀfZ ´fW»fZ¶feE¸fOX¶»¹fc E¢Àf 5 IYe ´fZVfIYVf ImYÀff±f IYe ¦fBÊ, dþÀf³fZ Afg»f-½We»f OÑfB½f½ffW³ffZÔ ImY d»f¹fZ ´fcSXe °fSXW ÀfZ ³f¹fZ Af¹ff¸fJfZ»f dQ¹fZÜ ¶feE¸fOX¶»¹fc E¢Àf 5AfgR.SXfZO Ãf¸f°ffAfZÔ ImY Àff±f EIYÀ´ffZMXÐÀfÊ EZd¢XMXd½fMXe ½WeIY»f ±fe, þfZ dIYEIY À´ffZMXÐÀfÊ IYfSX ImY øY´f ¸fZÔ ¨f»ffBÊ þfÀfIY°fe W`Ü ¶feE¸fOX¶»¹fc E¢Àf 5d½fIYfÀf A½f²ffSX¯ff ¸fZ Ô OÑfBd½fÔ¦fOf¹f³f`d¸f¢XÀf IYe dQVff ¸fZ Ô À´fáA³fbIYc»f³f ImY Àff±f Àf·fe ÃfZÂffZÔ ImY¸ffgO»ffZÔ ImY d½fIYfÀf IYfZ Vffd¸f»f dIY¹ff¦f¹ff W`Ü

¶feE¸fOX¶»¹fc E¢Àf 5 ³fZ Àf·feAfgR.SXfZO ¦ffdOÞ¹ffZÔ ImY ¶fe¨f ¶fZd¸fÀff»fOf¹f³f`d¸fIY ´fSXRYfg¸fZÔÊÀf ImY C ¨f À°fSX ÀfZC´f·ffZöYfAfZÔ IYe IY»´f³ff IYf Ad·f¦fiW¯fdIY¹ff W`Ü dRYd»f´f RYÞfg³f þÞfSX, ´fiZdÀfOZÔMX,¶feE¸fOX¶»¹fc ¦fb i´f BÔdO¹ff ³fZ IYWf,¶feE¸fOX¶»¹fc E¢Àf 5 ImY þe½f³f IYf WSXdQ³f W¸fZVff A»f¦f WfZ°ff W` AüSX ¹fW BÀf¶ff°f ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff W` dIY BÀfZ Qbd³f¹ffImY dIYÀf dWÀÀfZ ¸fZÔ BÀfZ ¨f»ff¹ff þf SXWfW`Ü Afg»f-³¹fc ¶feE¸fOX¶»¹fc E¢Àf 5 ImYÀff±f Af´f »f¦þSXe fZÔ IYWeÔ ·fe þf ÀfIY°fZW`ÔÜ BÀfIYf d³f¸ffÊ¯f IYSX³fZ ½ff»fZ BÔþed³f¹fSXfZÔAüSX dOþÞfB³fSXfZÔ ³fZ BÀf¸fZÔ d½f»ffdÀf°ff´fc¯fÊd½fdVfá°ffAfZÔ IYfZ CÖf°f ¶f³ff¹ff W` AüSXBÀfZ DYh¨fZ ¸fbIYf¸f ´fSX »fZ ¦f¹fZ W`ÔÜ

Afg»f -³¹fc ¶feE¸fOX¶»¹fc E¢Àf5 IYf ·ffSX°f ¸fZÔ »ffg³¨f

E¹fSX»ffBÔÀf IY¸fÊ¨ffSXe Àfû³fZIYe °fÀIYSXe ¸fZÔ Vffd¸f»f!

³fBÊ dQ»»feÜ ¶fQ»f°fZ UöY IZY Àff±f Àfû³fZ IYe °fÀIYSXe ÀfZ þbOÞXZ °fÀIYSX·fe A´f³ff IYf»ff ²fÔ²ff ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ³fE-³fE °fSXeIZY °f»ffVf SXWXZ WX`ÔÜBÀfIZY d»fE °fÀIYSXûÔ ³fZ E¹fSX´fûMXÊ ´fSX IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYûA´f³fZ d¦fSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX d»f¹ff WX`Ü ¨füÔIYf³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fZ WX` dIYÀfû³fZ IYe °fÀIYSXe IZY BÀf ²fÔ²fZ ¸fZÔ E¹fSX»ffBÔÀf IÔY´fd³f¹fûÔ IZY IY¸fÊ¨ffSXe ·feVffd¸f»f WX`ÔÜQZVf IZY ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ E¹fSX´fûMXÊ Àfû³fZ IYe °fÀIYSXe IYf ³f¹ffdNXIYf³ff ¶f³f ¦fE WX`Ô AüSX IbYL E¹fSX»ffBÔÀf IY¸fÊ¨ffSXe Àfû³fZ IZY °fÀIYSX¶f³f ¦fE WX`ÔÜ E¹fSX´fûMXÊ ´fSX IYÀMX¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe AfÔJûÔ ¸fZÔ ²fc»fÓfûÔIY³fZ IZY d»fE Àfû³fZ IZY °fÀIYSXûÔ ³fZ ¹fZ ³f¹ff °fSXeIYf BþfQ dIY¹ff WX`Ü°fÀIYSXûÔ ³fZ ¸fûMXZ ´f`ÀfûÔ IYf »ff»f¨f QZIYSX E¹fSX´fûMXÊ ´fSX IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZÀfRYfBÊ IY¸fÊ¨ffSXe, OXÐ¹fcMXe RiYe QbIYf³f ´fSX IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZÔ »fû¦fûÔ IYûA´f³fe d¦fSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX d»f¹ff WX`Ü IbYL E¹fSX»ffBÔÀf IY¸fÊ¨ffSXe ·fe°fÀIYSX d¦fSXûWX IZY ÀfQÀ¹f ¶f³f ¦fE WX`ÔÜ ¹fZ IY¸fÊ¨ffSXe ¶fOÞXe ÀfRYfBÊ ÀfZ Àfû³fZIYf ´ffÀfÊ»f E¹fSX´fûMXÊ ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»fIYSX °fÀIYSXûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff QZ°fZ WX`ÔÜIYÀMX¸f IZY ARYÀfSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY E¹fSX´fûMXÊ ´fSX IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IYf SXfÀ°ff A»f¦f WXû°ff WX`Ü

IYû»fIYf°ffÜ ÀffSX²ff d¨fMXRÔYOX §fûMXf»fZ IYe fSX°fZÔ Jb»f³fZ»f¦fe WXÔÜ ÀffSX²ff ´fi fbJ ÀfbQe~ ÀfZ³f ³fZ ¸f³fûSXÔþ³ff dÀfÔWXIYû CXØfSX fcUÊ ·ffSX°f fZÔ MXeUe f`³f»f IZY d»fE 21 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ dQ¹fZ ±fZÜ ¶fb²fUfSX IYû fcUÊ IZYÔQie¹f fÔÂfe ff°fÔ¦f dÀfÔWXIYe ´fcUÊ ´f}e ¸f³fûSXÔþ³ff dÀfÔWX ³fZV¹ff¸f»f ÀfZ³f Af¹fû¦f IZY Àf¸fÃfÀfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f ¹fWX þf³fIYfSXeQeÜ ¸f³fûSXÔþ³ff dÀfÔWX Qû´fWXSX 12¶fþZ IZY IYSXe¶f V¹ff¸f»f ÀfZ³fAf¹fû¦f IZY IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨feÔÜUWXfÔ »f¦f·f¦f Qû ¶fþZ °fIY CX³fÀfZ´fcL°ffL IYe ¦f¹feÜ

´fcL°ffL IZY QüSXf³f ¸f³fûSXÔþ³ff dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYCXØfSX fcUÊ ·ffSX°f fZÔ CX³fIZY EIY MXeUe f`³f»f IYû JSXeQ³fZIZY d»fE Àf¸fÓfü°fZ IZY °fWX°f ÀfbQe~ ÀfZ³f ³fZ CX³WXZÔ ÷Y´f¹fZdQ¹fZ ±fZÜ ÀfbQe~ ÀfZ³f IZY UIYe»f IYf QfUf WX` dIY ÀfbQe~³fZ ¸f³fûSXÔþ³ff dÀfÔWX IYû 21 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ dQ¹fZ ±fZÜ

¦füSX°f»f¶f dIY §fûMXf»ff Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfbQe~ ÀfZ³f³fZ Àfe¶feAfB IYû d»fJZ fÂf fZÔ QfUf dIY¹ff ±ff dIY ff°fÔ¦fdÀfÔWX °f±ff ¸f³fûSXÔþ³ff dÀfÔWX ³fZ CXÀfZ ¶fWXb°f ³fbIYÀff³f´fWXbÔ ff¹ff WX`Ü ÀfbQe~ ³fZ QfUf dIY¹ff dIY ¸ff°fÔ¦f dÀfÔWX

IYe ´fcUÊ ´f}e ¸f³fûSXÔþ³ff dÀfÔWX ³fZCX³fIYe ÀfÔÀ±ff ´fûdþdMXU ¦fib f IYû¶fZ¨f³fZ IZY d»fE CX³fÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff±ffÜ ÀfbQe~ ÀfZ³f IYf QfUf ±ff dIYCX³WXûÔ³fZ ¸f³fûSXÔþ³ff dÀfÔWX IYû 21IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ dQ¹fZ ±fZ, »fZdIY³f MXeUeIZY ¸ffd»fIYf³ff WXIY IYf WXÀ°ffÔ°fSX¯f³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ þ¶f CX³WXûÔ³fZ ´f`ÀfZ

Uf´fÀf ¸ffÔ¦fZÔ, °fû CX³WXZÔ ²f¸fIYf¹ff ¦f¹ffÜ BÀf dQ³f¸f³fûSXÔþ³ff dÀfÔWX ³fZ QfUf dIY¹ff dIY BÀf MXeUe ¨f`³f»fIYû IYûBÊ VfZ¹fSX IYf WXÀ°ffÔ°fSX¯f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü IY¸feVf³f³fZ 10 þb»ffBÊ °fIY MXeUe d¶fIiYe IZY IYf¦fþf°f þ¸ffIYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü

ÀffSX²ff §fûMXf»ff: »fZ³f-QZ³f Jb»f³fZ »f¦fe fSX°fZÔ

¶fZÔ¦f»fcSX Ü B³RYûdÀfÀf IYû EIY ¶ffSX dRYSXÓfMXIYf »f¦ff WX`Ü BÀf Àfc f³ff ´fiüôûd¦fIYe(AfBÊMXe) IÔY´f³fe IZY A²¹fÃf AüSX ¶fûOXÊIZY ÀfQÀ¹f ¶feþe ßfed³fUfÀf ³fZ IÔY´f³feLûOÞX Qe WX`Ü ßfed³fUfÀf IYû IÔY´f³fe IZY¸fb£¹f IYf¹ffÊd²fIYfSXe ´fQ IYf ¸fb£¹fQfUZQfSX ¸ff³ff þf SXWXf ±ffÜ IÔY´f³fe ³fZIYWXf dIY ßfed³fUfÀf IYf BÀ°feRYf 10þc³f 2014 ÀfZ ´fi·ffUe WXû¦ffÜ dUVfZ¿fÄfûÔIZY ¸fb°ffd¶fIY, ßfed³fUfÀf IYf BÀ°feRYfÀfÔIZY°f QZ SXWXf WX` dIY ¶fZÔ¦f»fcSX IYe IÔY´f³feBÀf ³f°feþZ ´fSX ´fWXbÔ f ¦fBÊ WX` dIY IYü³f½¹fdöY EZÀff ´fWX»ff ÀfeBÊAû WXû¦ff, þûÀfÔÀ±ff´fIY ÀfQÀ¹f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ SXWXfWX`Ü

IYBÊ dUVfZ¿fÄfûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIYßfed³fUfÀf IZY d³fIY»f³fZ IYf ¸f°f»f¶f ¹fWXWX` dIY IYûBÊ ¶ffWXSXe CX¸¸feQUfSX IZY A¦fi fe´fQ ´fSX °f`³ff°f dIYE þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffWX`Ü þ¶fdIY IbYL A³¹f IYf ff³f³ff WX` dIYIÔY´f³fe AfÔ°fdSXIY CX¸¸feQUfSXûÔ ¸fZÔ ÀfZVff¹fQ A¦f»fZ ÀfeBÊAû IYf ¨fb³ffU IYSX¨fbIYe WX`Ü ßfed³fUfÀf IZY Àff±f B³RYûdÀfÀfIZY A²¹fÃf SXWXZ ¹fc¶fe ´fiUe¯f SXfU IYû ·feIÔY´f³fe IZY A¦f»fZ ÀfeBÊAû IYe QüOÞX ¸fZÔVffd¸f»f ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü ª¹ffQf°fSXdUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ IYWXf dIY EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ

Vff¹fQ UWX IÔY´f³fe IYe A¦fbAfBÊ IYSX³fZIZY d»fWXfþ ÀfZ CX´f¹fböY CX¸¸feQUfSX ³fWXeÔWXû ÀfIY°fZ WXÔ þ¶f ¹fWX IÔY´f³fe §fMX°fe¶ffþfSX dWXÀÀfZQfSXe AüSX ¸fb³ffRZY ´fSX

Q¶ffU IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXe WX`ÜWXZOXWXÔMXÀfÊ BÔdOX¹ff IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f dIiYÀf

»fÃ¸feIYfÔ°f ³fZ IYWXf, ßfed³fUfÀf IZY ¶ffWXSXd³fIY»f³fZ IYf ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY UWXd³fd›°f °füSX ´fSX þf³f SXWXZ ±fZ dIY ÀfeBÊAûIYe QüOÞX ¸fZÔ UWX ³fWXeÔ WXÔÜ EZÀff »f¦f°ff WX`dIY B³RYûdÀfÀf IYûBÊ ¶ffWXSXe CX¸¸feQUfSX¨fb³f³fZ þf SXWXe WX` ¢¹fûÔdIY ßfed³fUfÀf IZYd³fIY»f³fZ IZY ¶ffQ CX³fIZY ´ffÀf ¸fþ¶fc°fdUIY»´f ³fWXeÔ WX`Ü IbYL ÀfcÂfûÔ ³fZ WXf»ffÔdIYIYWXf dIY B³RYûdÀfÀf ¦fÔ·feSX°ff´fcUÊIY BÀf´fQ IZY d»fE ¹fbUf ³fZ°ffAûÔ IYe °f»ffVf

IYSX SXWXe WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ BÀf¸fZÔ UdSXâCX´ff²¹fÃf ÀfÔQe´f QQ»ff³fe (dSXMXZ»fÀfZ¦f¸fZÔMX IZY ´fi fbJ), UdSXâ CX´ff²¹fÃfSXdU IbY¸ffSX (¶fe¸ff, IYfOXÊ AüSX ´fZ fZÔMXÀfZ¦f¸fZÔMX IZY ´fi¸fbJ) AüSX UdSXâCX´ff²¹fÃf ¸f³fe¿f MXÔOX³f (þû U`dV½fIYÀ°fSX ´fSX »ffBRY ÀffBÔÀfZþ IYe A¦fbAfBÊIYSX SXWXZ WXÔ) IYf ³ff¸f d»f¹ff WX`, þûÀfeBÊAû ´fQ IYe QüOÞX ¸fZÔ WXÔÜ

ßfed³fUfÀf IZY ÀfWXIY¸feÊ CX³WXZÔ¸fÈQb·ff¿fe IYSXfSX QZ°fZ WXÔÜ ßfed³fUfÀf IYûA¦f»fZ IbYL Àff»fûÔ ¸fZÔ B³RYûdÀfÀf IZYA¦f»fZ ÀfeBÊAû IZY °füSX fSX QZJf þf SXWXf±ffÜ d´fL»fZ Qû Àff»fûÔ ¸fZÔ (¨fcÔdIY A³¹fQfUZQfSX AVfûIY UZ¸fbSXe AüSX Ue¶ff»ffIÈY¿¯f³f IÔY´f³fe LûOÞX ¨fbIZY WX`Ô)ßfed³fUfÀf ÷YIZY SXWXZ AüSX B³RYûdÀfÀf ¸fZÔSX¯f³fed°fIY ·fcd¸fIYf IYf d³fUÊWX³f dIY¹ffÜBÀfÀfZ IYBÊ dUVfZ¿fÄf ßfed³fUfÀf IYûA¦f»fZ ÀfeBÊAû IZY °füSX ´fSX QZJ³fZ »f¦fZ,WXf»ffÔdIY CX¸¸feQUfSXûÔ IZY ¨f¹f³f IYeAü´f¨ffdSXIY ´fidIiY¹ff VfbøY ³fWXeÔ WXbBÊ ±feÜ¨fcÔdIY B³RYûdÀfÀf IZY d»fE ÀfeBÊAû IYe°f»ffVf d´fL»fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔÔ þûSX´fIYOÞXe WX`, IYBÊ dUVfZ¿fÄfûÔ IYf QfUf WX` dIYßfed³fUfÀf BÀf fQ IYû ÀfÔ·ff»f³fZ IZY d»fE°f`¹ffSX ±fZÜ

B³RYûdÀfÀf ÀfZ dUQf WXbE ßfed³fUfÀf

³fBÊ dQ»»feÜ ³fU d³f¹fböY IÈYd¿f fÔÂfe SXf²ff fûWX³fdÀfÔWX ³fZ Afþ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fif¸fe¯fÀfOÞXIY ¹fûþ³ff IYe WXe °fSXWX ·ffþ´ff IZY ³fZ°fÈ°UUf»fe SXfþ¦f ÀfSXIYfSX BÀf ¶ffSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe¦fif¸fe¯f dÀfÔ ffBÊ ¹fûþ³ff VfbøY IYSXZ¦feÜ ÀfSXIYfSXdIYÀff³fûÔ IYe Af¹f IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE EIY¸fWX°UfIYfÔÃfe ¶fe¸ff ¹fûþ³ff »ff³fZ IYe ·fe °f`¹ffSXe¸fZÔ WX`Ü

IZYÔQie¹f IÈYd¿f fÔÂfe SXf²ff fûWX³f dÀfÔWX ³fZ Afþ¹fWXfÔ A´f³ff IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»f³f IZY ¶ffQÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ»f¦f·f¦f 14 IYSXûOÞX WXZ¢MXZ¹fSX JZ°fe ¹fû¦¹f ·fcd¸f¸fZÔ ÀfZ 44 fid°fVf°f ·fc·ff¦f WXe dÀfÔd¨f°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ

IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ´fWX»fZ SXfþ¦f ÀfSXIYfSX IZYQüSXf³f VfbSX dIY¹fZ ¦f¹fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fif¸fe¯f ÀfOÞXIY¹fûþ³ff IYe °fþÊ ´fSX A¶fIYe ¶ffSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe¦fif¸fe¯f dÀfÔ ffBÊ ¹fûþ³ff VfbSX IYSXZ¦fe °ffdIY QZVf

IZY Af¸f dIYÀff³fûÔ IYû AüSX CX³f¸fZÔ dUVfZ¿fIYSXÀfe¸ffÔ°f AüSX »f§fb dIYÀff³fûÔ IYû dUVfZ¿f »ff·fd¸f»f ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfe °fSXWX ÀfZdIYÀff³fûÔ IYe Af¹f IYû ÀfÔSXdÃf°f IYSX³fZ IZY d»fEEIY ¶fe¸ff ¹fûþ³ff ·fe VfbSX IYe þf¹fZ¦fe dþÀf¸fZÔdIYÀff³fûÔ IYe dU¦f°f 5 ÀfZ 7 Àff»fûÔ Àff»ff Af¹fIZY AüÀf°f IZY Af²ffSX fSX Af²ffSX fSX CX³WXZÔ IÈYd¿f¶fe¸ff ¹fûþ³ff IYf ÀfÔSXÃf¯f dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀf¹fûþ³ff ¸fZÔ ´fied¸f¹f¸f IYf ¶fûÓf IZY³Qi ÀfSXIYfSXUWX³f IYSXZ¦feÜ BÀfIYf CXïZV¹f dIYÀff³fûÔ IYû Af¹fÀfbd³fd›°f IYSX³ff WX`ÜdÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY dIYÀff³fûÔIYû IÈYd¿f IZY ´fid°f °f·fe SXd¨f ´f`Qf WXû¦fe þ¶fCX³fIYf d³fUZVf ÀfbSXdÃf°f WXû¦ff Ü

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fif¸fe¯f dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff VfbøYIYSXZ¦fe ÀfSXIYfSX: IÈYd¿f ¸fÔÂfe

VfbøYAf°fe IYf¸fIYfþ ¸fZÔ ÀfZÔÀfZ¢Àf78 AÔIY ³fe¨fZ

¸fbÔ¶fBÊÜ OXZdSXUZdMX½Àf ÀfZ¦f¸fZÔMX ¸fZÔ ¸ffdÀfIY E¢Àf´ff¹fSXe WXû³fZ IYeUþWX ÀfZ RÔYOXûÔ IYe d¶fIYUf»fe IYe UþWX ÀfZ ¶fZÔ¨f¸ffIYÊ¶feEÀfBÊ ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fZÔ 78 AÔIY IYe d¦fSXfUMX QZJe ¦fBÊ WX`ÜAfBMXe, ´feEÀf¹fcþ, ¸fZMX»f AüSX ¶f`ÔdIÔY¦f VfZ¹fÀfÊ ¸fZÔ d¦fSXfUMXQZJe ¦fBÊ WX`Ü UWXeÔ, d³fμMXe ¸fZÔ 13 AÔIYûÔ IYe d¦fSXfUMX QZJe¦fBÊ WX`Ü BÔRYûdÀfÀf IZY VfZ¹fÀfÊ ¸fZÔ 6.10 RYeÀfQ IYe d¦fSXfUMXQZJe ¦fBÊ WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ¶fb²fUfSX IYû À´fá dIY¹ff dIY UWX QZVfIZY ÀfÔ§fe¹f PXfÔ¨fZ IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZYd»fE IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ Àff±f WXe IYWXf dIYUWX ¨ffWXZÔ¦fZ dIY CX³fIYf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fbïûÔ´fSX, dUVfZ¿fIYSX SXfª¹fûÔ IYe AûSX ÀfZCXNXfE ¦fE ¸fbïûÔ IYû °fSXþeWXe Af²ffSX´fSX ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff IZY Àff±f dU¨ffSXIYSXZÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IYf IYf¹fÊ·ffSXÀfÔ·ff»f³fZ IZY EIY dQ³f ¶ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfeIYf¹ffÊ»f¹f (´feE¸fAû) IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ´fWX»feAü´f¨ffdSXIY ¶f`NXIY IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZIYWXf dIY fbïûÔ IYe fi·ffUVff»fe d³f¦fSXf³feAüSX Àf¸ff²ff³f dUVfZ¿fIYSX CX³fIZYIYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ AfE ¸fbïûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔAf²fbd³fIY ´fiüôûd¦fIYe IYf RYf¹fQfCXNXf³fZ °f±ff ´fi ffd»f¹ffÔ EUÔ ´fidIiY¹ffEÔdUIYdÀf°f IYSX³fZ ´fSX þûSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ

´feE¸fAû IZY ÀUøY´f AüSX

IYf¸fIYfþ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fûQe IYû dUÀ°f°f´fiÀ°fbd°fIYSX¯f dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY d´fL»fZ IYBÊ QVfIYûÔ ÀfZ ¹fWX EIY¸fWX°U´fc fÊ ÀfÔÀ±ff IZY øY´f ¸fZÔ dUIYdÀf°fWXbBÊ WX` AüSX BÀfIYe CX°IÈYáIYf¹fÊIbYVf»f°ff IYû Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff þf³ff¨ffdWXEÜ ´feE¸fAû IYe AûSX ÀfZ þfSXe¶f¹ff³f fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ¶f`NXIY IZY QüSXf³f´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ þ³f°ff IYe dVfIYf¹f°fûÔ IYfÀf¸ff²ff³f RYfÀMX MÑIY Af²ffSX ´fSX IYSX³fZIYe AfUV¹fIY°ff ´fSX þûSX dQ¹ffÜ

¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ¹fWX ÀfÔIZY°f ·fe dQ¹ff dIY UWX ¨ffWXZÔ¦fZ dIYCX³fIYf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fbïûÔ ´fSX dU¨ffSX IYSXZ,dUVfZ¿fIYSX SXfª¹fûÔ IYe AûSX ÀfZ CXNXfE ¦fE¸fbïûÔ ´fSX °fSXþeWXe Af²ffSX ´fSXÀfÔUZQ³fVfe»f°ff IZY Àff±f dU¨ffSX IYSXZÜ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ¶ff°f fWX°U´fc fÊ WX`¢¹fûÔdIY ·ffSX°f IYe ´fi¦fd°f SXfª¹fûÔ IYe´fi¦fd°f ¸fZÔ WX` AüSX BÀfÀfZ WX¸ffSXf ÀfÔ§fe¹fPXfÔ ff ¸fþ¶fc°f WXû¦ffÜ

SXfª¹fûÔ IZY ¸fbïûÔ IYûd¸f»fZ¦fe ´fif±fd¸fIY°ff

³fBÊ dQ»»fe Ü SXfþ¦f IYe ³fed°f¹ffÔ ÀfÔ´fi¦f ÀfZdIY°f³fe A»f¦f SXWX°fe WX` Ô, ¹fWX °fû UöY¶f°ffE¦ff »fZdIY³f SXÀfûBÊ ¦f`Àf Àfd¶ÀfOXe IYû»fZIYSX WXû ÀfIY°ff WX` dIY ´fcUÊ ÀfSXIYfSX IYe³fed°f¹fûÔ IYû WXe Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff þfEÜ ÀfÔ·fU WX`dIY ³fBÊ ÀfSXIYfSX WXSX ´fdSXUfSX IYû dQE þf³fZUf»fZ ÀfÀ°fZ SXÀfûBÊ ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX IYf IYûMXf¸füþcQf 12 ÀfZ §fMXfIYSX ³fü IYSX QZÜ Àfe²fZ ¶f`ÔIYJf°fZ ¸fZÔ E»f´feþe Àfd¶ÀfOXe MÑfÔÀfRYSX IYSX³fZIYe ³fed°f ·fe ±fûOÞXZ ¶fQ»ffU ÀfZ »ff¦fc WXûÀfIY°fe WX`Ü ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂf»f¹f IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ fZMÑûd»f¹f¸f fÔÂfe ²f¸fZÊQi fi²ff³f

IZY Àff¸f³fZ ÀfÔ·ffdU°f ³fBÊ ³fed°f¹fûÔ IYe þûRZYWXdSXÀ°f SXJe WX` CX³f¸fZÔ IYBÊ ÀfÔ´fi¦f IZY QüSX ¸fZÔ°f`¹ffSX IYe ¦fBÊ ±feÔÜ ³fE¸fÔÂfe IYû ¹fWX ¶f°ff¹ff ¦f¹ffWX` dIY WXSX ´fdSXUfSX IYûÀff»f ·fSX ¸fZÔ Àfd¶ÀfOXeUf»fZ 12 dÀf»fZÔOXSXûÔ IYeÀfÔ£¹ff dRY»fWXf»f §fMXfIYSX ³fü IYSX Qe þf³fe¨ffdWXEÜ

B°f³fZ dÀf»fZÔOXSX dQEþf³fZ ÀfZ Àfd¶ÀfOXe IYf ¦f»f°f BÀ°fZ¸ff»f WXû³fZ

IYe ÀfÔ·ffU³ff ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü fZMÑûd»f¹f¸f fÔÂf»f¹fIZY AfÔIYOÞXZ IZY ¸fb°ffd¶fIY QZVf IZY 89 RYeÀfQ

´fdSXUfSX Àff»f ¸fZÔ dÀfRYÊ³fü E»f´feþe dÀf»fZÔOXSXIYe J´f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ70 RYeÀfQ fdSXUfSX °fûdÀfRYÊ LWX dÀf»fZÔOXSX IYfBÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX` ÔÜBÀfIZY Àff±f WXe´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂf»f¹f IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Àfe²fZ

¶f`ÔIY Jf°fZ ¸fZÔ E»f´feþe Àfd¶ÀfOXe MÑfÔÀfRYSX

IYSX³fZ IYe fbSXf³fe ³fed°f IYû ·fe ÀfWXe ¶f°ff°fZ WXbE³fE ¸fÔÂfe ÀfZ BÀfZ dRYSX ÀfZ A¸f»f ¸fZÔ »ff³fZ IYeþøYSX°f ¶f°ffBÊ WX`ÜÀfe²fZ ¶f` ÔIY Jf°fZ ¸fZ ÔE»f´feþe Àfd¶ÀfOXe MÑfÔÀfRYSX IYSX³fZ IYf PXfÔ¨ffIYfRYe WXQ °fIY °f`¹ffSX WX`Ü BÀfIYe IYd¸f¹fûÔ IYûQcSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CXöY Qû³fûÔ IYQ¸fûÔ ÀfZÀfSXIYfSX ´fSX E»f´feþe Àfd¶ÀfOXe IYf ¶fûÓfIYfRYe IY¸f dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ BÀfÀfZ ³f dÀfRYÊQZVf IYe SXfþIYû¿fe¹f dÀ±fd°f Àfb²fSXZ¦fe, ¶fd»IY¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ E»f´feþe IY³fZ¢Vf³f ¶fPÞXf³fZIYe °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ¹fûþ³ff IYû ·fe °fZþeÀfZ »ff¦fc dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ

IY¸f WXû¦ff ÀfÀ°fZ ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX IYf IYûMXf!

¸fûQe IZY ³ff¸f ÀfZ OXfIY dMXIYMX þfSXed¶fWXfSX ¸fZÔ OXfIY dU·ff¦f õfSXf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ³ff¸f ´fSX

¨ffSX OXfIY dMXIYMXûÔ IYf ÀfZMX AüSX EIY dUVfZ¿f IYUSX þfSXe dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü d¶fWXfSX IZY EIY OXfIY dMXIYMX ÀfÔ¦fiWXIY°ffÊ IYe AU²ffSX¯ff ´fSX OXfIYdU·ff¦f ³fZ ¹fWX dMXIYMX þfSXe dIYE WX`ÔÜ dMXIYMX ÀfÔ¦fiWXIY°ffÊ ´fiQe´f þ`³f ³fZ¶f°ff¹ff, ‘¸f`Ô³fZ ¹fWX OXfIY dMXIYMX AüSX À´fZVf»f IYUSX QZVf IZY´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ´fi·fb°U IYû QVff³fÊZ IZY d»fE °f`¹ffSX dIYE WX`ÔÜCX³fIZY Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX IYû ³f dÀfRYÊ ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fd»IY ´fcSXe Qbd³f¹ff¸fZÔ JfÀfe »fûIYd´fi¹f°ff d¸f»feÜ dþÀf dQ³f CX³WXûÔ³fZ Vf´f±f »fe, CXÀfe dQ³fOXfIY dU·ff¦f ³fZ ¸fZSXe dMXIYMXûÔ IYû þfSXe dIY¹ffÜ

5 ÷Y´f¹fZ ¸fc»¹f Uf»fe ¨ffSX OXfIY dMXIYMXûÔ ´fSX ¸fûQe IZY ¸fbÀIYSXf°fZ¨fZWXSXZ Uf»fe A»f¦f-A»f¦f °fÀUeSXZÔ WX`Ô, dþÀfIZY Àff±f °fSXWX-°fSXWX IZYRcY»f ·fe WX`ÔÜ þ¶fdIY IYUSX ¸fZÔ ¸fbÀIYSXf°fZ WXbE ¸fûQe IY¸f»f IZY RcY»f ÀfZd³fIY»f°fZ dQJfBÊ QZ SXWXZ WX`ÔÜ þ`³f Àf¸fbQf¹f IYf ´fidÀfð ³fUIYfSX ¸fÔÂfIYUSX ´fSX d´fiÔMX WX`, dþÀfIYf Vfe¿fÊIY WX`, Q ´ffUSX AfgRY ³f¸fûÜ d¶fWXfSX·ffþ´ff ³fZ Vfe¿fÊ ³fZ°ff ³fZ B³f dMXIYMXûÔ U IYUSX IYû dQ»»fe ¸fZÔ ¸fûQe U·ffþ´ff A²¹fÃf SXfþ³ff±f dÀfÔWX IYû ·fZÔMX ÀUøY´f dQ¹ffÜ

BÀfÀfZ ´fi·ffdU°f dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ CX³fÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX B³f dMXIYMXûÔIYû ¸fÔ¦ff¹ff WX` °ffdIY CX³WXZÔ ´fOÞXûÀfe ¸fb»IYûÔ ¸fZÔ ·fZþf þf ÀfIZYÜ ´fiQe´fþ`³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX AfBdOX¹ff CX³WXZÔ 2009 ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IZYSXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IZY SXf¿MÑX´fd°f ¶f³f³fZ IZY ¸füIZY ´fSX þfSXe OXfIYdMXIYMX ÀfZ Af¹ffÜ A¦fSX A¸fZdSXIYf IZY »fû¦f EZÀff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, °fûWX¸f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ¦»f`¢Àfû dÀ¸f±f¢»ffB³f (þeEÀfIZY)IÔYª¹fçfSX WXZ»±fIZY¹fSX ³fZ A´f³fe »fûIYd´fi¹f ¶fbJfSXAüSX QQÊ d³fUfSXIY QUf IiYûdÀf³f EOXUfÔÀf IZY d»fECX´f·fûöYfAûÔ ÀfZ ª¹ffQf IYe¸f°f UÀfc»f³fZ IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ QUf ¸fc»¹f d³f¹ff¸fIY ³f`Vf³f»f RYf¸ffÊÀ¹fbdMXIY»f´fifBdÀfÔ¦f A±ffgdSXMXe (E³f´fe´feE) IYû 48 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IZY þb¸ff³fÊZ IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff WX`Ü E³f´fe´feEIZY ¨fZ¹fSX¸f`³f Àfe ´fe dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff, ‘WX¸f³fZ 55IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¸ffÔ¦f ·fZþe ±fe, »fZdIY³f IÔY´f³fe ³fZª¹ffQf ¸ffÔ¦f ´fSX IbYL Af´fdØf¹ffÔ þfdWXSX IYSX°fZ WXbE48 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY þb¸ff³fÊZ IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ffÜWX¸f CX³fIZY À´fáeIYSX¯f IYe þfÔ¨f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSXA¦f»fZ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ þb¸ff³fÊZ IYe ¶ffIYe SXIY¸f ´fSXR`YÀf»ff dIY¹ff þfE¦ffÜ’

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d³f¹ff¸fIY õfSXf Aü¿fd²f fc»¹fd³f¹fÔÂf¯f AfQZVf (OXe´feÀfeAû), 2013 IZY

AÔ°f¦fÊ°f ´f`SXfdÀfMXf¸fû»f IYe IYe¸f°fûÔ IZY A³fbøY´fIiYûdÀf³f EOXUfÔÀf IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ·fe IY¸fe IYSX Qe¦fBÊ WX`Ü þeEÀfIZY IiYûdÀf³f EOXUfÔÀf 500 E¸fþeIYe 15 ¦fûd»f¹fûÔ IZY fØfZ IYû 30 ÷Y´f¹fZ fZÔ ¶fZ¨f SXWXe±fe, þ¶fdIY E³f´fe´feE IZY d³fQZÊVf IZY ¶ffQ IYe¸f°f»f¦f·f¦f Af²fe IYSX Qe ¦fBÊÜ ´f`SXfdÀfMXf¸fû»f 500E¸fþe (IiYûdÀf³f EOXUfÔÀf fZÔ Vffd¸f»f fb£¹f °f°U)IYe EIY ¦fû»fe IYe IYe¸f°f 94 f`ÀfZ ¹ff 15 ¦fûd»f¹fûÔIZY ´fØfZ IYû 14 ÷Y´f¹fZ ´fSX Àfed¸f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffWX`Ü dÀfÔWX IZY fb°ffd¶fIY þb¸ff³fÊZ IYe SXIY¸f IYe ¦f¯f³ffEIY Àff»f °fIY UÀfc»fe ª¹ffQf SXIY¸f IZY Af²ffSX´fSX IYe ¦fBÊ ±fe, ¢¹fûÔdIY ³f¹ff OXe´feÀfeAû ¸fBÊ2013 fZÔ AdÀ°f°U fZÔ Af¹ff ±ffÜ þeEÀfIZY ³fZ fcUÊ¸fZÔ ¸fc»¹f d³f¹fÔÂf¯f ÀfZ LcMX IYe ¸ffÔ¦f IYe ±fe, ¢¹fûÔdIYIiYûdÀf³f EOXUfÔÀf IYû ÀUQZVfe Vfû²f EUÔ dUIYfÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dUIYfÀf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

þeEÀfIZY ³fZ ¨fbIYf¹ff 48IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ffÊ³ff

QZVf ´fSX FY¯f ·ffSX§fMXIYSX 46 »ffJ IYSXûOÞX ³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IYf ÀffUÊþd³fIY FY¯f

¸ff¨fÊ, 2014 ¸fZÔ Àf¸ff~ ¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ¸ff¸fc»fe §fMXIYSX 46,25,037 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZSXWX ¦f¹ff WX`, þû dQÀfÔ¶fSX, 2013 ¸fZÔ Àf¸ff~d°f¸ffWXe ¸fZÔ 46,29,689 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±ffÜ»fûIY FY¯f ´fi¶fÔ²f³f ´fSX d°f¸ffWXe dSX´fûMXÊ ¸fZÔIYWXf ¦f¹ff WX` dIY BÀf °fSXWX d°f¸ffWXe QSX d°f¸ffWXeAf²ffSX ´fSX ÀffUÊþd³fIY FY¯f ¸fZÔ 0.1´fid°fVf°f IYe IY¸fe AfBÊ WX`Ü þ¶fdIY dQÀfÔ¶fSX,2013 ¸fZÔ Àf¸ff~ °feÀfSXe d°f¸ffWXe ¸fZÔ BÀf¸fZÔ3.1 ´fid°fVf°f IYf BþfRYf WXbAf ±ffÜÀffUÊþd³fIY FY¯f 46.25 »ffJ IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYf WX`Ü BÀf¸fZÔ '»fûIY Jf°fZÓ IZY °fWX°fQZ³fQfdSX¹ffÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXÔÜ ÀffUÊþd³fIY FY¯f¸fZÔ AfÔ°fdSXIY FY¯f IYe dWXÀÀfZQfSXe 91.1´fid°fVf°f WX`, þû BÀfÀfZ d´fL»fe d°f¸ffWXe IZYAÔ°f °fIY 91 ´fid°fVf°f ±feÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf¦f¹ff WX` dIY ÀfSXIYfSX ´fSX ¶fIYf¹ff AfÔ°fdSXIYFY¯f 42,12,575 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf WX` þûÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ IYf 37.2 ´fid°fVf°f¶f`NX°ff WX`Ü dQÀfÔ¶fSX, 2013 IZY AÔ°f °fIY¹fWX þeOXe´fe IZY 38 fid°fVf°f IZY ¶fSXf¶fSX ±ffÜ

Ad°fdSXöY À´fZ¢MÑ f: d¸fØf»f, øYB¹ffIZY dJ»ffRY Àfb³fUfBÊ dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ

³fBÊ dQ»»feÜ Ad°fdSXöY À´fZ¢MÑ f ¸ff¸f»fZ IYeÀfb³fUfBÊ IZY d»fE EIY dUVfZ¿f AQf»f°f ³fZ 15dÀf°fÔ¶fSX IYe °ffSXeJ °f¹f IYe WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ·ffSX°fe ÀfZ»fb»fSX IZY ÀfeE¸fOXe Àfb³fe»f d¸fØf»f,EÀÀffSX Àf¸fcWX IZY ´fi fûMXSX SXdU øYB¹ff AüSXA³¹f IYû AfSXûd´f¹fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ Àf¸f³f dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü dUVfZ¿f Àfe¶feAfBÊ ³¹ff¹ff²feVf Aû´feÀf`³fe ³fZ CXÀf Àf¸f¹f IYf¹fÊUfWXe À±fd¦f°f IYSX Qeþ¶f AfSXû´fe IYe AûSX ÀfZ ´fZVf WXbE CX³fIZYUIYe»f ³fZ IYWXf dIY d¸fØf»f AüSX øYB¹ff ³fZd³f¨f»fe AQf»f°f IZY 19 ff¨fÊ 2013 IZY CXÀfAfQZVf IYû fb³fü°fe QZ°fZ WXbE ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSXSXJe WX`, dþÀf¸fZÔ CX³WXZÔ ¸ff¸f»fZ IZY AfSXû´fe IZYøY´f ¸fZÔ Àf¸f³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ UIYe»f ³fZ IYWXfdIY CX³fIYe BÀf ¹ffd¨fIYf ´fSX CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ 5 A¦fÀ°f IYû Àfb³fUfBÊ IYSX³fe WX`ÜCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ AÔ°fdSX¸f AfQZVf ¸fZÔIYWXf ±ff dIY d¸fØf»f AüSX øYB¹ff IZY dJ»ffRYd³f¨f»fe AQf»f°f ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ A¦f»fZ AfQZVfûÔ°fIY À±fd¦f°f SXWXZ¦feÜ Þ ff¸f»fZ IZY A³¹f AfSXû´fe´fcUÊ QcSXÀfÔ ffSX Àfd¨fU V¹ff¸f»f §fû¿f IYf¹fÊUfWXeIZY QüSXf³f AQf»f°f ¸fZÔ ¸füþcQ ±fZÜ

QZVf-d½fQZVf SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffSXX, 30 ¸fBÊXVfbIiY½ffSXX, 30 ¸fBÊX 20142014

6C

MY

K

CM

YK

C M

YK

CM

YK

DaY ¸ffa IiYeÔ ¦fbøYIÈY´ffªf³¸f ´fdÂfIYf (IbY¯OX»fe) d¶fÀf»fZVf³f,

IbY¯OX»fe d¸f»ff³f, IbY¯OX»fe ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¸fÀ°f´fiIYfSX IZY Qû¿f, d½f½ffWX, ½¹f½fÀff¹f, SXû¦f, VfÂfb A³¹f´fiIYfSX IZY ¶ff²ffAfaZ IYf ÀfSX»f E½fa CX´f¹fû¦fe CX´ff¹fAüSX Àf¸ff²ff³f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ

Àf¸f»ffBÊX ¸fadQSX ³f¹ff ¦faªf SXf¹f¦fPÞXOXfg.E.E¸fX.¦fb´°ff

´fc½fÊ dÀfd½f»f ÀfªfÊ³f IZY.ªfe.E¨f.SXf¹f¦fPÞX ÀfdªfÊIY»f À´fZVfd»fÀMX E¯OX ¦f`ÀMÑXû»ffdªfÀM »fZ´fiûÀIYû´fe ÀfªfÊ³f SXf¹f¦fPÞX IZY Àf¶fÀfZ A³fb·f½fe E½fa IbYVf»f ÀfªfÊ³f

::- CX´f»f¶²f Àfbd½f²ffEa ::-QcSX¶fe³f õXfSXf E´fZd³OX¢Àf,¦ffg»f ¶»fZOXSX, WXfd³fÊ¹ff IYf Af´fSmXVf³fWXfBXOÑXûdÀf»f, WXfd³fÊ¹ff,¶f½ffÀfeSX,À°f³f ¸fZÔ ¦ffaNX, A³¹f Af´fSmXVf³fBX¯OXfZÀIYû´fe õXfSXf ´fZMX IYe A»ÀfSX, I`ÔYÀfSX, A¸»f d´fØf,¦f`dÀMXIYAfa°f ¸fZÔ ¦ffaNX AfdQ IYe ªffa¨f E½fa CX´f¨ffSXÜ

E¢Àf-SmX-´f`±fû»ffgªfe E½fa ·f°feÊ IYe Àfbd½f²ffEa24 §faMZX Af´ff°f d¨fdIY°Àff

¸fû.³fa-9425251161, 9301010626, 9575703011

( Àf¸f¹f A½fV¹f »fZ½fZÔ )ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ SX°³f d½fVû¿fÄf

QZ½f IbY¸ffSXIYû°fSXf SXûOX, ÀMZXMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. 9893111438

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZYIYfaMZX IYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¶fÀfa°f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ LXØfeÀf¦fPÞX dOXªfeMX»f ÀIZY»f( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯OX)

Vffg´f ³fa- 10/20 ´fi±f¸f °f»fY SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. ÀfZ»Àf 9827787175, Àfd½fÊÀf-9981380638

ÀfZ»Àf E¯OX dÀfd½fÊÀf

¨fe³fe ´feE¸f ÀfZ ¶fû»fZ ¸fûQe,»fÔd¶f°f ¸fbïûÔ IYf d³fUfSX¯fIYSXZÔ¦fZ¶fedþÔ¦f/³fBÊ dQ»»feÜ ¨fe³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe »fed¢½fÔ¦f ³fZ Afþ A´f³fZ ·ffSX°fe¹f Àf¸fIYÃf ³fSXZÔQi ¸fûQeIYû RYû³f IYSX ·ffSX°f IYe ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY Àff±f¸fþ¶fc°f ÀffÓfZQfSXe À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe B¨Lf þ°ffBÊÜ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY UWX dõ´fÃfe¹f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe»fÔd¶f°f ¸fbïZ IYf Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IZY d»fE ¨fe³fe ³fZ°fÈ°UIZY Àff±f ³fþQeIY ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ IYû CX°ÀfbIY WX`ÔÜ¸fûQe IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ RYû³f IYSX³fZ Uf»fZ»fe ´fWX»fZ dUQZVfe VffÀf³ff²¹fÃf WX`ÔÜ »fe IYe AûSX ÀfZ¸fûQe IYû RYû³f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¨fe³f IYe ÀfSXIYfSX ³fZA´f³fZ dUQZVf ¸fÔÂfe UfÔ¦f ¹fe IYû Af¦ff¸fe 8 þc³f IYûdUVfZ¿f Qc°f IZY °füSX ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe AüSX dUQZVf¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX³fZ IZY d»fE·fZþ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ ·ffSX°fe¹f dUQZVf ¸fÔÂff»f¹fIZY EIY ´fiUöYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ IZY ¶fe¨fRYû³f ´fSX WXbBÊ 25 d¸f³fMXûÔ IYe ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f »fe³fZ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY dUIYfÀf IZY d»fE ·ffSX°f IYe ³f¹feÀfSXIYfSX IZY Àff±f ¸fþ¶fc°f ÀffÃfZQfSXe À±ffd´f°f IYSX³fZIYe A´f³fe ÀfSXIYfSX IYe B¨Lf ÀfZ CX³WXZÔ AU¦f°fIYSXf¹ffÜ »fe IYû CX³fIZY ´fWX»fZ IZY ¶f²ffBÊ ÀfÔQZVf IZYd»fE ²f³¹fUfQ QZ°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ ¨fe³f IZY Àff±fSX¯f³fed°fIY AüSX ÀfWX¹fû¦ff°¸fIY ÀffÓfZQfSXe IYe ´fcSXeÃf¸f°ff IYf QûWX³f IYSX³fZ IZY A´f³fZ ÀfSXIYfSX IZYÀfÔIY»´f IYf CX»»fZJ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ dUIYfÀf IZY»fÃ¹f IZY SX¯f³fed°fIY ´fWX»fc AüSX þ³f°ff IYûQe§fÊIYf»fe³f »ff·f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞX°fZ WXbEdõ´fÃfe¹f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe »fÔd¶f°f ¸fbïZ IYfd³fUfSX¯f IYSX³fZ IZY d»fE ¨fe³f IZY ³fZ°fÈ°U IZY Àff±f³fþQeIY ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ IYe CX°ÀfbIY°ff þ°ffBÊÜ

CX´f·fûöYf dWX°fûÔ IYû d¸f»fZ¦fe°fSXþeWX: ´fiÀffQ³fBÊ dQ»»feÜ QcSXÀfÔ¨ffSX EUÔ Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ¸fÔÂfeSXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû IYWXf dIY CX´f·fûöYfdWX°fûÔ IYû ´fif±fd¸fIY°ff Qe þfE¦fe AüSX QcSXÀfÔ¨ffSXdU·ff¦f ¸fZÔ ¶fZWX°fSX ´fiVffÀf³f IYe Vf°fZÊ °f¹f IYe þfEÔ¦feÜEIY ÀfSXIYfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ´fiÀffQ ³fZAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IZY IiY¸f ¸fZÔ IYWXf dIY UZSXf¿MÑXe¹f dWX°f, Afd±fÊIY dUIYfÀf AüSX CX´f·fûöYf dWX°fIYf »fÃ¹f SXJZÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶fZWX°fSX ´fiVffÀf³f IYe °fe³fVf°fZÊ SXJeÔ : d³f¯fÊ¹f d³f¸ffÊ¯f ¸fZÔ °fZþe, ´ffSXQdVfÊ°ff AüSXÀ´fá d³f¹f¸fÜ QcSXÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXfdIY EIY ¶fifgOX¶f`ÔOX IiYfÔd°f IZY d»fE UZ ³fE dU¨ffSX AüSXIYf¹fÊ¹fûþ³ff ´fZVf IYSXZÔÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fQ¦fiWX¯f IYSX°fZWXbE ´fiÀffQ ³fZ IYWXf ±ff, ''¹fdQ AMX»f d¶fWXfSXe¶ffþ´fZ¹fe IYe ÀfSXIYfSX IYû WXfBÊUZþ IZY d³f¸ffÊ¯f IZYd»fE þf³ff þf°ff WX`, °fû ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû¶fifgOX¶f`ÔOX WXfBÊUZþ IZY d»fE þf³ff þfE¦ffÜ''


A¶f »ff»fc, ¸feÀff ³fZÀ¸fÈd°f ¸ff¸f»fZ ´fSX¸ffSXZ °ff³fZ³fBÊ dQ»»feÜ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³fdUIYfÀf ¸fÔÂfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe IZY¦fi`þbEMX ³f WXû³fZ IYû »fZIYSX þfSXedUUfQ ´fSX A¶f AfSXþZOXe Àfb´fie¸fû»ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU AüSX CX³fIYe¶fZMXe ¸feÀff ·ffSX°fe ³fZ °fÔþ IYÀff WX`Ü»ff»fc AüSX ¸feÀff ³fZ ³f IZYU»f½¹fÔ¦¹ff°¸fIY øY´f ÀfZ d³fVff³ff Àff²ff,¶fd»IY BÀfZ þfd°f¦f°f ·fZQ·ffU ÀfZ·fe þûOÞXf WX`Ü »ff»fc ³fZ MXÐUeMXdIY¹ff, '¸f`Ô³fZ 70 IZY QVfIY ¸fZÔ ¶feE,E»fE»f¶fe dIY¹ff ±ffÜ ¶ffUþcQBÀfIZY ¸fbÓfZ 'A³f´fPÞX, ¦fÔUfSX AüSX¶fZUIcYRY ¦Uf»ff' AfdQ IYWXf þf°ffSXWXfÜ' »ff»fc ³fZ Af¦fZ d»fJf WX` dIYWX¸f³fZ IY·fe CX³WXZÔ IbYL ³fWXeÔ IYWXfÜ¹fWX CX³fIZY AüSX WX¸ffSXZ ¶fe¨f IYfRYIYÊ WX`Ü »ff»fc ³fZ EIY QcÀfSXZ MXÐUeMX¸fZÔ d»fJf WX` dIY BÀfe °fSXWX ¸fb»ff¹f¸fAüSX ¸ff¹ffU°fe ´fZVfZ ÀfZ dVfÃfIY SXWXZ,»fZdIY³f CX³WXZÔ ·f`ÔÀf ¨fSXf³fZ Uf»ff´fWX»fUf³f AüSX A³f´fPÞX AfdQIYWXf þf°ff SXWXfÜ ¹fWXfÔ °fIY IYe¸ff¹ffU°fe ´fSX þfd°fUfQe dMX´´fd¯f¹ffÔ°fIY IYe ¦fBÊÔÜ »ff»fc ³fZ °fÔþ IYÀf°fZWXbE Af¦fZ d»fJf WX`, 'Af´f °fÔ¦fÀfû¨f IZY WXû ¢¹ff? þû B³fIZY d»fE(À¸fÈd°f BÊSXf³fe) dVfÃff IYf ÀfUf»fCXNXf°fZ WXû? UWX °fû SXf¶fOÞXe QZUe,·f¦fUd°f¹ff QZUe AüSX RcY»f³f QZUeIZY d»fE CXNXf³ff CXd¨f°f ±ff..WX` ³ffÜ

´fi·fb³ff±f dÀfÔWX IYed¦fSXμ°ffSXe ´fSX 6þc³f °fIY SXûIYL´fSXfÜ ¸fWXfSXfþ¦fÔþ IZY ´fcUÊ ÀffÔÀfQ´fi·fb³ff±f dÀfÔWX IYe d¦fSXμ°ffSXe ´fSX»f¦fe SXûIY IYe AUd²f LWX þc³f°fIY ¶fPÞXf Qe ¦fBÊ WX`Ü ¦fb÷YUfSX IYûdþ»ff þþ ³fU³fe°f IbY¸ffSX ´ff¯OXZ¹fIZY IYûMXÊ ¸fZÔ WXbBÊ Àfb³fUfBÊ IZY ¶ffQAfQZVf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸ff»fçfWXû dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf³fÀfQSX ¶feOXeAû SXfþZV½fSX ´fiÀffQ ³fZ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXfIYSX ´fcUÊ ÀffÔÀfQIYû SXfþQiûWX Àf¸fZ°f A³¹f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔAfSXûd´f°f dIY¹ff ±ffÜ UWXeÔ QcÀfSXZ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ USXe¹f CX´f Àf¸ffWX°ffÊ ÀfWX´fid°fd³f¹fböY QÔOXfd²fIYfSXe ²f¸fiZ³QiIbY¸ffSX ³fZ L´fSXf ³f¦fSX ±ff³fZ ¸fZÔERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXfIYSX ´fcUÊÀffÔÀfQ AüSX CX³fIZY d³fþe Àfd¨fUdþ°fZ³Qi dÀfÔWX IYû ³ff¸fþQ dIY¹ff±ffÜ Qû³fûÔ ´fSX ³ff¸ffÔIY³f IZY QüSXf³f¶f`dSXIZYdOXÔ¦f °ffOÞX³fZ IYf AfSXû´f WX`ÜIYûMXÊ ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY¸fb°ffd¶fIY, IZYÀf OXf¹fSXe OXeþZ IYûCX´f»f¶²f ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯fd¦fSXμ°ffSXe ´fSX SXûIY IYe AUd²f¶fPÞXf Qe ¦fBÊÜ

²ffSXf 370 ´fSX d½f½ffQ

IY¯fÊ dÀfÔWX ³fZ IYe ÀfÔ¹f¸f ¶fSX°f³fZ IYe A´fe»f³fBÊ dQ»»feÜ

A³fb¨LZQ 370 IYû »fZIYSX CXNXZ dUUfQ IZY¶fe¨f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff IY¯fÊ dÀfÔWX ³fZ Afþ Àf·feÀfÔ¶fÔd²f°f »fû¦fûÔ ÀfZ ÀfÔ¹f¸f ¶fSX°f³fZ IYe A´fe»fIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY A°¹fd²fIY ÀfÔUZQ³fVfe»f¸fbïZ IYû ´fdSX´f¢½f PXÔ¦f ÀfZ d³f¶fMX³fZ IYeþøYSX°f WX`Ü A³fb¨LZQ 370 þ¸¸fc IYV¸feSXIYû dUVfZ¿f QþfÊ ´fiQf³f IYSX°ff WX`Ü

dÀfÔWX ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ SXfª¹f ¸fÔÂfe IZY¶f¹ff³f IZY ¶ffQ A³fb¨LZQ 370 IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ´fiZÀf AüSX B»fZ¢MÑfd³fIY ¸fedOX¹ff ¸fZÔ CXNXZ °feUidUUfQ ÀfZ ¸f`Ô ½¹fd±f°f WXcÔÜ ´fcSXf ¸ff¸f»ff Ad°f

ÀfÔUZQ³fVfe»f WX` AüSX BÀfZ VffÔd°f ÀfZ AüSX´fdSX´f¢½f °fSXeIZY ÀfZ d³f´fMXf þf³ff ¨ffdWXEÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ SXfª¹f ¸fÔÂfedþ°fZ³Qi dÀfÔWX ³fZ fÔ¦f»fUfSX IYû ¹fWX IYWX IYSXdUUfQ JOÞXf IYSX dQ¹ff ±ff dIY ³f¹feÀfSXIYfSX A³fb¨LZQ 370 IZY ¦fb¯f Qû¿f ´fSX¨f¨ffÊ IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`Ü þ¸¸fcIYV¸feSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe CX¸fSX A¶Qb»»ffAüSX Àff±f WXe SXfª¹f IYe dU´fÃfe ´feOXe´fe ³fZSXfª¹f¸fÔÂfe dÀfÔWX IZY ¶f¹ff³f IYe IYOÞXeAf»fû¨f³ff IYeÜ WXf»ffÔdIY, dÀfÔWX ³fZ ¶ffQ ¸fZÔIYWXf dIY CX³fIZY ¶f¹ff³f IYû ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

IY¯fÊ dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ °fSXRY ÀfZdþÀf °fSXWX IZY ¶f¹ff³f dQ¹fZ þf SXWXZ WX`Ô CXÀfÀfZþ¸¸fc IYV¸feSX fZÔ AüSX AVffÔd°f U °f³ffU WXe

´f`Qf WXû¦ffÜ dÀfÔWX ³fZ IYWXf, ¸fZSXe Àf·feÀfÔ¶fÔd²f°f ´fÃfûÔ ÀfZ A´fe»f WX` dIY UZ IÈY´f¹ffA´f³fZ ·ff¿f¯f IZY ÀfbSX IYû WX»IYf IYSXZÔ AüSX¸fÔÂfe IZY ¶f¹ff³f ÀfZ ³f¹fe ÀfSXIYfSX IYû °f°IYf»fþdMX»f AüSX IYdNX³f dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ³f ´fOÞX³fZQZÔÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¸¸fc IYV¸feSX IZY ´fcSXZÀfUf»f IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Af¹ff¸f,ÀfÔU`²ffd³fIY dÀ±fd°f, IYf³fc³fe ´fWX»fcAûÔ IZYÀff±f Àff±f SXfþ³fed°fIY ´fWX»fbAûÔ ÀfdWX°fÀf¸f¦fi °fSXeIZY ÀfZ QZJ³ff WXû¦ffÜ BÀf °fSXWX IYfÀf¸f¦fi Àf¸feÃff dU»fÔd¶f°f WX` »fZdIY³f BÀfZMXIYSXfU ³fWXeÔ ¶fd»IY ÀfWX¹fû¦f´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZIYSX³ff WXû¦ffÜ

¶feþZ´fe ³fZ ·fiá ¶f°ff¹ff CXÀfZ WXe¸fûQe ³fZ ¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff

BaQiªfe°f SXf½f ´fSX ´fW»fZ dIY¹ff ±ff WX¸f»ff³fBÊ dQ»»feÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ dþ³f SXfUBÔQiþe°f dÀfÔWX IYû A´f³ff SXÃff SXfª¹f¸fÔÂfe d³f¹fböY dIY¹ff WX`, CX³fIZY dJ»ffRYCX³WXeÔ IYe ´ffMXeÊ ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´f»f¦ffIYSX þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYSX ¨fbIYe WX`ÜSXÃff SXfª¹f ¸fÔÂfe SXfU BÔQiþe°f dÀfÔWX´fWX»fZ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ WXbAf IYSX°fZ ±fZ AüSX¹fc´feE ÀfSXIYfSX fZÔ 2006 ÀfZ 2009 IZY¶fe¨f SXÃff CX°´ffQ³f ¸fÔÂfe ±fZÜ 2014 ¸fZÔ»fûIYÀf·ff fb³ffU ÀfZ fWX»fZ UWX IYfÔ¦fiZÀfLûOÞX ¶feþZ´fe ¸fZÔ Af ¦fE AüSX ¦fbOÞX¦ffÔUÀfeMX ÀfZ fb³ffU þe°f IYSX fÔÂfe ¶f³f ¦fEÜ

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ÀffBMX dMXÐUMXSX´fSX BÀf °fSXWX IZY ÀfUf»f ´fcLZ þf SXWXZ WX`ÔdIY IYûBÊ ½¹fdöY þû IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ·fiá ±ff,

¢¹ff ¶feþZ´fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ¶ffQÀffRY-Àfb±fSXf WXû þf°ff WX`Ü SXfU IZYdJ»ffRY ¶feþZ´fe ³fZ°ff dIYSXeMX Àfû¸f`¹ff³fZ IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ dMXÐUMXSX´fSX Àfû¸f`¹ff IZY Afd²fIYfdSXIY »fZMXSXWXZOX´fSX d»fJe dVfIYf¹f°f ·fe VfZ¹fSX IYe þfSXWXe WX`Ü BÀf ´fÂf ¸fZÔ d»fJf WX`, '¶feþZ´fe³fZ°ff dIYSXeMX Àfû¸f`¹ff SXÃff CX°´ffQ³f ¸fÔÂfeSXfU BÔQiþe°f dÀfÔWX IZY dJ»ffRYIYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WX`ÔÜ' IYfSXÊUfBÊIYe ¹fWX ¸ffÔ¦f ¸fb Ô¶fBÊ IZY IY»´f°føYd¶f»OXÀfÊ dOXRZYÔÀf »f`ÔOX §fûMXf»fZ ¸fZÔ IYe¦fBÊ ±feÜ Àfû¸f`¹ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ffdIY SXÃff SXfª¹f ¸fÔÂfe ³fZ A´f³fZ d³fþeÀfd¨fU IYû IYWXf ±ff dIY Àf`³¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IY»´f°føY d¶f»OXÀfÊIYû ÀfZ³ff IYe þ¸fe³f QZ³fZ IYû IYWXZÜ

IYf¹ffÊ»f¹f IY»fZ¢MXSX ªfVf´fbSX, dªf»ff ªfVf´fbSX (LX.¦f.)d½fÄfd~

IiY¸ffaIY / 2427/ ½ffWX³f/2014 ªfVf´fbSX dQ³ffaIY 09/05/2014dªf»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY VffÀfIYe¹f ½ffWX³fû IYf A´f»fZ£f³f IYe IYf¹fÊ½ffWXe A³fbÀffSX '' ªfû ªfWXfa

W`X ªf`Àff W`X'' IZY Àff½fÊªfd³fIY d³f»ff¸fe õXfSXf d½fIiY¹f WZX°fb ¸fûWXSX ¶faQ d»fRYfRZY ¸fZÔ d³fd½fQf Af¸fadÂf°fIYe ªff°fe W`XÜ IiY. ½ffWX³f IYf ´fiIYfSX ½ffWX³f IiY. Af´fÀfZMX ¸fc»¹f I`YdRY¹f°f1 2 3 4 51 ¸fføY°fe dªf´Àfe CG-02/0151 20,000/- dªf»ff IYf¹ffÊ»f¹f ªfVf´fbSX2 E¸¶fZÀfOXSX IYfSX CG-02/0080 30,000/- dªf»ff IYf¹ffÊ»f¹f ªfVf´fbSX3 ªfe´f (¸fdWX³ýif) CG-02/0055 25,000/- °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f ªfVf´fbSX4 ¸ffVfÊ»f CG-2/0056 45,000/- °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f ¶f¦fe¨ffd½fÄfd~ IYe Vf°fZÊ-8. ´fi°¹fZIY ½ffWX³f IZY d»f¹fZ ´fÈ±fIY-´fÈ±fIY d³fd½fQf ´fiÀ°fb°f IYSX³fe WXû¦feÜ d³fd½fQf IZY Àff±f ´fi°¹fZIY½ffWX³f WZX°fb øY´f¹fZ 5,000/- IYe A¸ff³f°f SXfdVf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ªf¸ff IYSX SXÀfeQ ´fif~ IYSX³feWXû¦feÜ A¸ff³f°f SXfdVf ´fSX IYûBÊX ·fe ¶¹ffªf QZ¹f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ9. d³fd½fQf IZY d»fRYfRZY IZY CX´fSX IiY¹f IYe ªff³fZ ½ff»fe ½ffWX³f IYf IiY¹f E½fa ªf¸ff³f°f SXfdVfIYe SXÀfeQ IiY¸ffaIY QVffÊ³ff Ad³f½ff¹fÊ W`X A³¹f±ff d³fd½fQf IYf d»fRYfRYf ³fWXeÔ £fû»ff ªff¹fZ¦ffÜ10. CX´fSXûöY CXnZd£f°f ½ffWX³fûÔ IYf d½f·ff¦f/ IYf¹ffÊ»f¹f ´fi¸fb£f ÀfZ ªff³fIYfSXe ´fif~ IYSX CXÀfIYedÀ±fd°f ¶ff¶f°fÐ A½f»fûIY³f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ BX¨LbIY ½¹fdöY IYf¹ffÊ»f¹fe³f dQ½fÀf/ Àf¸f¹f¸fZÔ ½ffWX³fûÔ IYf A½f»fûIY³f IYSX ÀfIY°fZ W`XÜ11. BX¨LXbIY ½¹fdöY A´f³fZ d³fd½fQf ¶faQ d»fRYfRYZ ¸fZÔ dQ³ffaIY 12-06-2014 °fIY dQ³f IZY3.00 ¶fªfZ °fIY IYf¹ffÊ»f¹f ´fi¸fb£f IZY ´ffÀf ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fZ W`XÜ d³fd½fQf CXÀfe dQ³ffaIY IYûVff¸f 4.00 ¶fªfZ IYf¹ffÊ»f¹f ´fi¸fb£f õXfSXf CX´fdÀ±f°f d³fd½fQfIYfSXûÔ IZY Àf¸fÃf £fû»fe ªff½fZ¦feÜ12. dªfÀf ½¹fdöY IZY d³fd½fQf À½feIYfSX IYe ªff½fZ¦fe CXÀfZ d³fd½fQf £fû»f³fZ IZY dQ³ffaIY IYûd¸f»ffIYSX 5 dQ³fûÔ ¸fZÔ ³fe»ff¸fe IYe Àfa´fc¯fÊ SXfdVf d½f·ff¦f / IYf¹ffÊ»f¹f ´fi¸fb£f IZY ´ffÀf ³f¦fQX ªf¸ffIYSX³fe WXû¦feÜ °f°´f›f°f WXe ½ffWX³f dOX»fZ½fSXe Qe ªff½fZ¦feÜ13 d³fd½fQf À½feIÈY°f WXû³fZ IZY ´f›f°f ¹fdQ dOX»fZ½fSXe ³fWXeÔ »fe ªff°fe W`X, °fû A¸ff³f°f SXfdVf½ff´fÀf ³fWXeÔ WXû¦fe °f±ff SXfdVf SXfªfÀff°f IYSX »fe ªff½fZ¦feÜ14. d³fd½fQf À½feIYfSX IYSX³fZ ¹ff ³f IYSX³fZ IYf Aad°f¸f d³f¯fÊ¹f »fZ³fZ IYf Ad²fIYfSX d³fd½fQf WZX°fb¦fdNX°f Àfd¸fd°f IYe WXû¦fe ªfû Àf½fÊ¸ff³¹f WXû¦ffÜ

dWX¸f dVf£fSX ¦fb~fIY»fZ¢MXSX ªfVf´fbSX (LX.¦f.)ªfe- 11666

IYf¹ffÊ»f¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff»fû.d³f.d½f. (·f/Àf) Àfa·ff¦f ªfVf´fbSX

d³fd½fQf Af¸faÂf¯f Àfc¨f³ffIiY¸ffaIY -1335/ NIT -1/2014-2015/ ½f »fZ d»f dQ³ffaIY : 26/05/2014d³fd½fQf ´fi´fÂf IiY¹f IYSX³fZ WZX°fb Af½fZQ³f ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYe Aad°f¸f d°fd±f - 11/06/2014/ A´fSXf³WX 5.30 ¶fªfZ °fIYNZIZYQfSXûÔ õXfSXf ´fiÀ°fb°f d³fd½fQf¹fZÔ ´fif~ IYSX³fZ IYe Aad°f¸f d°fd±f - 18-06-2014 A´fSXf³WX 5.30 ¶fªfZ °fIYd³fd½fQf £fû»f³fZ IYe d°fd±f- 19-06-2014 ´fc½ffÊ³WX 11.30 ¶fªfZE³fAfBÊXMXe IYf¹fÊ IYf ³ff¸f/ IYf¹fÊ IYe d³fd½fQf d³fd½fQfIYfSXû IYf¹fÊ IYe QSX Àfc¨feIiY. No of calls A³fb¸ffd³f°f ´fi´fÂf IYe IYe ßfZ¯fe A½fd²f ÀfaVfûd²f³f dQ. d³fd½fQf »ff¦f°f (X»ff£f ¸fZÔ) IYe¸f°fIiY. A¸ff³f°f SXfdVf (XøY.¸fZÔ)/

(XøY.¸fZÔ) ¶f`ÔIY Àff»½fZÔÀfe (XøY.¸fZÔ)

1 2 3 4 5 6 71 ªfVf´fbSX d½fIYfÀf£f¯OX ªfVf´fbSX ¸fZÔ 6.26 A YdÀfd½f»f 05 ¸ffWX 00 1. SOR for Building workT0003 IÈY¿fIY Àfc¨f³ff IZY³ýi ·f½f³f IYf 4700.00 750.00 IYf¹fÊ dQ½fÀf (Civil) issued by Einc

d³f¸ffÊ¯f 94000.00 A- 5 ÀfZ ½f¿ffÊ FY°fb PWD Chhattisgarh w.e.f.´fi±f¸f Af¸faÂf¯f A-1 °fIY ÀfdWX°f 01/06/09 and amended

upto: 11/11/2011 1 ¦f¸WXdSX¹ff d½fIYfÀf£f¯OX ªfVf´fbSX 6.26 A dÀfd½f»f 05 ¸ffWX 00 1. SOR for Building work T0004 ¸fZÔ IÈY¿fIY Àfc¨f³ff IZY³ýi ·f½f³f 4700.00 750 .00 IYf¹fÊ dQ½fÀf (Civil) issued by Einc

IYf d³f¸ffÊ¯f A-5 ÀfZ ½f¿ffÊ FY°fb PWD Chhattisgarh w.e.f.´fi±f¸f Af¸faÂf¯f A-1 °fIY ÀfdWX°f 01/06/09 and amended

upto: 11/11/20111 »fûQ¸f d½fIYfÀf £f¯OX ªfVf´fbSX ¸fZÔ 6.26 A dÀfd½f»f 05 ¸ffWX 00 1- SOR for Building workT0005 IÈY¿fIY Àfc¨f³ff IZY³ýi ·f½f³f IYf 4700.00 750.00 A-5 ÀfZ ½f¿ffÊ FY°fb (Civil) issued by Einc

d³f¸ffÊ¯f A-1 °fIY ÀfdWX°f PWD Chhattisgarh w.e.f.´fi±f¸f Af¸faÂf¯f 01/06/09 and amended

upto: 11/11/2011d³fd½fQf Àfa¶fa²fe A³¹f Vf°fZÊ IYû A½f»ffZIY³f d½f·ff¦fe¹f ½fZ¶fÀffBÊXMX www.cg.nic.in/pwdraipur ¸fZÔ A±f½ff Àfa¶fad²f°f Àfa·ff¦f ¸fZÔ dIY¹ffªff ÀfIY°ff W`XÜ

IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff»fû.d³f.d½f. (X·f/Àf) Àfa·ff¦f ªfVfb´fSX

IYf¹ffÊ»f¹f, IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff¦fif¸fe¯f ¹ffadÂfIYe ÀfZ½ff, Àfa·ff¦f SXf¹f¦fPÞX (XLX.¦f.)

BÊX- d³fd½fQf Af¸faÂf¯f Àfc¨f³ff (ÀfadÃf~ d³fd½fQf d½fÄff´f³f)d³fd½fQf d½fÄfd~ IiY¸ffaIY/ 122 / d³fd½fQf d»fd´fIY/ ¦fif¹ffÀfZ½ff/ d³fd½fQf/2014-15 SXf¹f¦fPÞX dQ³ffaIY 27-05-2014

LXØfeÀf¦fPÞX IZY SXfª¹f´ff»f IZY AûSX ÀfZ ¦fif¸fe¯f ¹ffadÂfIYe ÀfZ½ff ¸fZÔ A±f½ff EIYeIÈY°f ´faªfe¹f³f ´fi¯ff»fe IZY Aa°f¦fÊ°f »fûIY d³f¸ffÊ¯fd½f·ff¦f IZY ´faªfeIÈY°f NZXIZYQfSXûÔ ÀfZ d³f¸³f QdVfÊ°f IYf¹fÊ WZX°fb ”IYf¹fÊ-A ” ¸fZÔ dÀfd½f»f IYf¹fûÊ IZY d»fE ªfû³f»f d³fd½fQf dQ³ffaIY02/04/2012 ÀfZ ¸fb£¹f Ad·f¹fa°ff, ¦fif¸fe¯f ¹ffadÂfIYe ÀfZ½ff õXfSXf ªffSXe ´fi¨fd»f°f QSX A³fbÀfc¨fe IZY Af²ffSX ´fSX Afg³f»ffBÊX³f(online) d³fd½fQf ´fid°fVf°f QSX ´fSX dQ³ffaIY 28-05-2014 Àff¹fa 5.31 ¶fªfZ ÀfZ 12-06-2014 Àffa¹f 5.30 ¶fªfZ °fIYAf¸fadÂf°f IYe ªff°fe W`XÜ1) BÊX-d³fd½fQf IiY¸ffaIY (ETMS)- 2735, d½fIYfÀf £f¯OX SXf¹f¦fPÞX WZX°fb NZXIZY IYe A³fb¸ffd³f°f »ff¦f°f SXfdVf øY. 50.00 »ff£fÜ2) BÊX-d³fd½fQf IiY¸ffaIY (ETMS)- 2736, d½fIYfÀf £f¯OX ´fbÀfüSXX WZX°fb NZXIZY IYe A³fb¸ffd³f°f »ff¦f°f SXfdVf øY. 50.00 »ff£fÜ3) BÊX-d³fd½fQf IiY¸ffaIY (ETMS)- 2737, d½fIYfÀf £f¯OX £fSXdÀf¹ffX WZX°fb NZXIZY IYe A³fb¸ffd³f°f »ff¦f°f SXfdVf øY. 50.00 »ff£fÜ4) BÊX-d³fd½fQf IiY¸ffaIY (ETMS)- 2738, d½fIYfÀf £f¯OX §fSX§fûOÞfÞX WZX°fb NZXIZY IYe A³fb¸ffd³f°f »ff¦f°f SXfdVf øY. 50.00 »ff£fÜ5) BÊX-d³fd½fQf IiY¸ffaIY (ETMS)- 2739, d½fIYfÀf £f¯OX °f¸f³ffSXX WZX°fb NZXIZY IYe A³fb¸ffd³f°f »ff¦f°f SXfdVf øY. 50.00 »ff£fÜ6) BÊX-d³fd½fQf IiY¸ffaIY (ETMS)- 2740, d½fIYfÀf £f¯OX ÀffaSX¦fPÞX WZX°fb NZXIZY IYe A³fb¸ffd³f°f »ff¦f°f SXfdVf øY. 50.00 »ff£fÜ7) BÊX-d³fd½fQf IiY¸ffaIY (ETMS)- 2741, d½fIYfÀf £f¯OX ¶fSX¸fIZY»ff WZX°fb NZXIZY IYe A³fb¸ffd³f°f »ff¦f°f SXfdVf øY. 50.00 »ff£fÜ2. d³fd½fQf IYe Àff¸ff³¹f Vf°fZÊ, d½fÀ°fÈ°f d³fd½fQf d½fÄfd~ (X´fdSXdVf¿MX -2.10) Ea½f d³fd½fQf QÀ°ff½fZªf (X´fdSXdVf¿MX -2.10) ¹f±ffÀfaVfûd²f°f ½f A³¹f ªff³fIYfSXe d½f·ff¦fe¹f ½fZ¶fÀffBÊXMX https//cg.nic.In/resworks A±f½ff https// cgres-cge-procurement.gov.in ¸fZÔ A±f½ff IYf¹ffÊ»f¹fe³f A½fd²f ¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX QZ£fe ªff ÀfIY°fe W`XÜ

IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff ¦fif¸fe¯f ¹ffadÂfIYe ÀfZ½ff Àfa·ff¦f SXf¹f¦fPÞX (XLX.¦f.)ªfe- 11705

IYû»fIYf°ff IYe þe°f IZY ¶ffQ¸f¸f°ff IZY §fSX ¦fE VffWX÷YJ

IYû»fIYf°ffÜ ¶ffgd»fUbOX Àfb´fSXÀMXfSX AüSX IYû»fIYf°ff ³ffBMX SXfBOXÀfÊ IZY ffd»fIYVffWX÷YJ Jf³f MXe¸f IYe þe°f IZY ¶ffQ ¦fb÷YUfSX IYû ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IZY §fSX ¦fEÜ dIÔY¦Àf B»fZU³f ´fÔþf¶f ´fSX CX³fIYe MXe¸f IYe þe°f IZY¶ffQ VffWX÷YJ Àfe²fZ WXSXeVf fMXþeÊ ÀMÑeMX dÀ±f°f f¸f°ff IZY §fSX fWXbÔ¨fZ þWXfÔ CX³fIYeÓf»fIY ´ff³fZ IYû ¶fOÞXe °ffQfQ ¸fZÔ ´fiVfÔÀfIY ¸füþcQ ±fZÜ ¶f³fþeÊ CX³fIZY BÀ°fIY¶ff»fIZY d»fE A´f³fZ §fSX ÀfZ ¶ffWXSX AfBÊÜ VffWX÷YJ ³fZ CX³fIZY ´f`SX LbE AüSX IYSXe¶f 25d¸f³fMX °fIY CX³fIZY §fSX SXWXZÜ ¶f³fþeÊ ¸f`¨f IZY QüSXf³f BÊOX³f ¦ffOXÊ³f ·fe ¦fBÊ ±feÜ ¶ffQ¸fZÔ VffWX÷YJ ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYWXf, '¸f`Ô IYû»fIYf°ff IYf Af·ffSXe WXcÔ dþÀf³fZ MXe¸fIYf B°f³ff Àff±f dQ¹ffÜ BÀf Àff»f AfBÊ´feE»f þe°f³fZ ´fSX WX¸f þV³f ¸f³ffEÔ¦fZÜ'VffWX÷YJ Jf³f ³fZ WX¸fZVff IYe °fSXWX A´f³fZ R`YÔÀf IZY Àff±f B³f JbVfe IZY ´f»fûÔ IYû¶ffÔMX³fZ IZY d»fE ¸ffBIiYû ¶»ffgd¦fÔ¦f ÀffBMX dMXÐUMXSX IYf ÀfWXfSXf d»f¹ffÜ

·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¶fPÞXZ¦ff d³fUZVfIYûÔ IYf ·fSXûÀff¸fûQe ³f½ffªf IYe ¸fb»ffIYf°f ÀfZ ¶ffªffSX ¸fZÔ CX°ÀffWX

³fBÊ dQ»»feÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ ÔQi ¸fûQe ³fZ dþÀf °fSXWX ÀfZ´ffdIYÀ°ff³f ÀfdWX°f QdÃf¯f EdVf¹ffBÊ QZVfûÔ IZY´fi¸fbJûÔ IYû Af¸fÔdÂf°f IYSX EIY d¸fÀff»f ´fZVf IYeWX`, CXÀfÀfZ BÔdOX¹ff BÔIY ·fe ¦fQ¦fQ WX`Ü ·ffSX°f IYfCXôû¦f þ¦f°f ¸fûQe IYe BÀf ´fWX»f IYû EIY´fdSX´f¢½f IcYMX³fed°fIY R`YÀf»fZ IZY °füSX ´fSX QZJSXWXf WX`Ü

CXôû¦f ¨f`Ô¶fSX dRY¢IYe ³fZ IYWXf WX` dIY ¹fWX´fWX»f QdÃf¯f EdVf¹ff IZY ÀfQÀ¹f QZVfûÔ IZY ¶fe¨fVffÔd°f À±ffd´f°f IYSX³fZ AüSX dõ´fÃfe¹f IYfSXû¶ffSXedSXV°fZ IYû ³fBÊ DYÔ¨ffBÊ ´fSX ´fWXbÔ¨ff³fZ Uf»fe Àffd¶f°fWXû ÀfIY°fe WX`Ü EIY ¦»fû¶f»f dUØfe¹f Àf»ffWXIYfSXEþZÔÀfe ³fZ IYWXf WX` dIY BÀfIYf AÀfSX ·ffSX°f ¸fZÔWXû³fZ Uf»fZ d³fUZVf ´fSX ·fe ´fOÞXZ¦ffÜ dRY¢IYe IZY

A²¹fÃf dÀfðf±fÊ d¶fOÞX»ff IYf IYWX³ff WX` dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe U ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fUfþ VfSXeRY IZY ¶fe¨f WXbBÊ ¸fb»ffIYf°f ÀfZ CX¸¸feQ¶fÔ²fe WX` dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f þ»Q WXe½¹ff´ffdSXIY dSXV°fZ fi¦ffPÞX ¶f³ff³fZ IZY d»fE dõ´fÃfe¹fUf°ffÊ VfbøY WXû ÀfIY°fe WX`Ü EIY A³¹f CXôû¦f¨f`Ô¶fSX EÀfû¨f`¸f ³fZ ³f dÀfRYÊ Vfe¿fÊ ³fZ°ffAûÔ IZY ¶fe¨f¸fÔ¦f»fUfSX IYû WXbBÊ ¶ff°f¨fe°f IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffWX`, ¶fd»IY EIY ½¹ff´ffdSXIY Q»f IYû ´ffdIYÀ°ff³f

»fZ þf³fZ IYe §fû¿f¯ff ·fe IYSX Qe WX`Ü EÀfû¨f`¸f IZYA²¹fÃf SXf¯ff IY´fcSX ³fZ IYWXf WX` dIY Qû³fûÔ QZVfûIZY ¶fe¨f A¦fSX dSXV°fZ Àfb²fSX°fZ WX`Ô °fû ½¹ff´ffSX ¶fPÞX³fZIZY Àff±f WXe BÀfIYf Af¸f þ³f°ff IZY þeU³f À°fSXIYû Àfb²ffSX³fZ ´fSX ·fe AÀfSX ´fOÞXZ¦ffÜ CXôû¦f þ¦f°fIZY A»ffUf ¶f`ÔIY AfgRY A¸fZdSXIYf ¸fZdSX»f d»fÔ¨f³fZ ·fe ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔIZY ¶fe¨f WXbBÊ ¶ff°f¨fe°f IYû IYfSXû¶ffSXe dSXV°fZ IZYd»fWXfþ ÀfZ EZd°fWXfdÀfIY IYSXfSX dQ¹ff WX`Ü ¸fZdSX»fd»fÔ¨f IYf IYWX³ff WX` dIY BÀfÀfZ d³fUZVfIYûÔ IZY ¶fe¨f·ffSX°f IYe LdU Àfb²ffSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ ·ffSX°fA´f³fZ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IYû »fZIYSX AfIiYf¸fIY ³fed°f³fWXeÔ A´f³ff°ff, ¹fWX ÀfÔQZVf d³fUZVfIYûÔ IZY d¸fþfþIYû ´fi·ffdU°f IYSXZ¦ffÜ ·ffSX°f Afþ dþÀf QüSX ÀfZ¦fbþSX SXWXf WX`, CXÀfZ BÀf °fSXWX IZY WXe A³fcNXZ fi¹fû¦fûÔIYe þøYSX°f WX`Ü

dWXÔQe IZY ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑXIYe ·ff¿ff ¶f³f³fZ ´fSX

J¨fÊ WXûÔ¦fZ 82 IYSXûOÞX³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f ³fZ dWXÔQe IYû ÀfÔ¹fböYSXf¿MÑX IYe Afd²fIYfdSXIY ·ff¿ff ¶f³ff³fZ IZYd»fE ´fiÀ°ffU ³fWXeÔ dIY¹ff WX` ¢¹fûÔdIYEZÀff WXû³fZ ´fSX ÀfSXIYfSX ´fSX 82 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYf Ufd¿fÊIY J¨fÊAfE¦ffÜ »fJ³fDY IYe 12 U¿feÊ¹f»fOÞXIYe EZV½f¹ffÊ ´ffSXfVfSX õfSXf Àfc¨f³ffIZY Ad²fIYfSX [AfSXMXeAfB] IZY °fWX°f¸ffÔ¦fe ¦fBÊ þf³fIYfSXe fSX dUQZVf fÔÂff»f¹f³fZ ¹fWX þUf¶f dQ¹ff WX`Ü EZV½f¹ffÊ ³fZþf³f³ff ¨ffWXf ±ff dIY dWXÔQe IYû ÀfÔ¹fböYSXf¿MÑX IYe Afd²fIYfdSXIY ·ff¿ff ¶f³ff³fZ IZYd»fE ´fiÀ°ffU ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

¸ffCXÔMX EUSXZÀMX IYe 61UeÔ U¿fÊ¦ffÔNX¸f³ffBÊ ¦fBÊIYfNX¸ffÔOXûÜ Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ DYÔ¨fe ¨fûMXe ¸ffCXÔMX EUSXZÀMX ´fSXÀf¶fÀfZ ´fWX»fZ IYQ¸f SXJZ þf³fZ IYe ¦fb÷YUfSX IYû 61UeÔ U¿fÊ¦ffÔNX¸f³ffBÊ ¦fBÊÜ BÀf ¨fûMXe ´fSX Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ QÀ°fZ IZYEIY¸ffÂf þedU°f ÀfQÀ¹f ³fZ BÀf ¸füIZY ´fSX ÀfÌYOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYe EIYSX`»fe IYf ³fZ°fÈ°U dIY¹ffÜ IYfÔ¨ff VfZSX´ff (81) IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔd³fIY»fe SX`»fe ¸fZÔ IYSXe¶f 1,500 »fû¦f Vffd¸f»f WXbEÜ B³f¸fZÔ´f¹fÊMX³f ÃfZÂf IZY IYfSXû¶ffSXe, ´fUÊ°ffSXûWXe, ¦ffBOX AüSX ´fÂfIYfSXVffd¸f»f WX`ÔÜ

ªfe-11724

IYSXf¨feÜ

´ffdIYÀ°ff³f IZY IbYL ¶fOÞXZ dIiYIZYMXdJÕXfdOÞX¹fûa ³fZ ·ffSX°f IZY Àff±f dIiYIZYMXJZÕX³fZ IYe B¨Lf þfdWXSX IYe WX`ÜVffWXeQ ARYSXeQe AüSX VfûE¶f A£°fSXþ`ÀfZ ²fbSXa²fSX ´ffdIYÀ°ff³fe dIiYIZYMXdJÕXfdOÞX¹fûa ³fZ Qû³fûa QZVfûa IZY ¶fe¨fA¨LZ dSXV°fZ ¶f³ffE SXJ³fZ IZY dÕXEdIiYIZYMX IYû ¸fþ¶fc°f IYOÞXe ¶f°ff¹ff WXÀüSX dIiYIZYMX ÀfeSXeþ JZÕX³fZ IYfÀf¸f±fÊ³f dIY¹ff WX`Ü

´ffdIYÀ°ff³fe ´fi²ff³f¸fa{e ³fUfþVfSXeRY IZY ·ffSX°f QüSXZ IZY ¶ffQ ÀfZ Qû³fûaQZVfûa ¸fZ a EIY AfVffUfQe Àfû¨fdUIYdÀf°f WXû°fe dQJ SXWXe WX`Ü ¹fWXeUþWX WX` dIY A¶f Qû³fûa ¸fb»IYûa IZYdSXV°fûa IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ IZY dÕXEdIiYIZYMX IYû IYOÞXe ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f IYeþf SXWXf WX`Ü ´fcUÊ ´ffdIYÀ°ff³fe °fZþ¦fZaQ¶ffþ VfûE¶f A£°fSX ³fZ þûSX QZ°fZWXbE IYWXf WX` dIY dIiYIZYMX WX¸fZVff ÀfZ WXeQû³fûa QZVfûa IYû ³fþQeIY ÕXf³fZ ¸fZ a

¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff°ff SXWXf WX`ÜVfûE¶f ³fZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³fe

´fi²ff³f¸fa{e IYû ·ffSX°f ¸fZa QZJIYSX ¸fbÓfZ¶fWXb°fZ JbVfe WXbBÊÜ CX³WXûa³fZ AfVff þ°ff°fZWXbE IYWXf dIY Qû³fûa QZVfûa IZY ¶fe¨f WXbBÊ¶ff°f¨fe°f ¸fZa dIiYIZYMX Àfa¶fa²fûa IYû ·feÀfb²ffSX³fZ IYe ¶ff°f þøYSX WXbBÊ WXû¦feÜCX³fWXûa³fZ IYWXf dIY BÀfIZY dÕXE Qû³fûa IZY¶fe¨f dõ´fÃfe¹f dIiYIZYMX ÀfeSXeþ WXû³ff¶fWXb°f þøYSXe WX`Ü A£°fSX ³fZ IYWXf dIY

JfÀfIYSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY dÕXE ¹fZ ¶fWXb°fWXe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü ¢¹fûadIY þ¶f ·fe·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f EIY QcÀfSXZ IZYdJÕXfRY dIiYIZYMX JZÕX°fZ WX` a °f¶fQVfIYûÊa IYe ·ffSXe ·feOÞX þbMX°fe WX`Ü BÀfÀfZQû³fûa WXe ¶fûOXÊ IYû IYfRYe Afd±fÊIY¸fQQ d¸fÕX°fe WX`Ü VfûE¶f ³fZ IYWXf dIYBÀf UöY ´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYMX ¶fûOXÊ IYûAfd±fÊIY ÷Y´f ÀfZ ¶fPÞXfUf QZ³fZ IYeþøYSX°f WX`Ü

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

Baþed³f¹fSX ¶f³f³ff ¨ffWX°fZ ±fZ ´fSXZVf SXfUÕX¸fba¶fBÊÜ ¶ffgÕXeUbOX IZY ¸fVfWXcSX Ad·f³fZ°ff ´fSXZVf SXfUÕX A´f³fZ Q¸fQfSX Ad·f³f¹f ÀfZ

ÕX¦f·f¦f °fe³f QVfIY ÀfZ QVfIYûÊa IYû fa{¸fb¦²f IYSX SXWXZ WXà ÕXZdIY³f UWX fWXÕXZ Baþed³f¹fSX¶f³f³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ ´fSXZVf SXfUÕX IYf þ³¸f 30 ¸fBÊ 1950 IYû WXbAfÜ 22 U¿fÊ IYeCX¸fi ¸fZa ´fPÞXfBÊ ´fcSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ UWX ¶f¸¶fBÊ A¶f ¸fba¶fBÊ Af ¦fE AüSX dÀfdUÕXBaþed³f¹fSX IZY øY´f ¸fZa IYf¸f ´ff³fZ IZY dÕXE Àfa§f¿fÊ IYSX³fZ ÕX¦fZÜ CX³WXe dQ³fûa CX³fIZYAd·f³f¹f IYû QZJ IYSX IbYL ÕXû¦fûa ³fZ IYWXf dIY UWX Ad·f³fZ°ff IZY øY´f ¸fZa Ad²fIY

ÀfRYÕX WXû ÀfIY°fZ WX`Ü

07SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, VfbIiY½ffSX 30 ¸fBÊX 2014SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, VfbIiY½ffSX 30 ¸fBÊX 2014

¨fZ³³f` ³fZ ¸fba¶fBÊ IYû AfBÊX´feE»f-7ÀfZ ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQJf¹ff

¸fba¶fBÊÜ

ÀfbSXZVf SX`³ff AüSX OXZdUOX WXÀfe IYeQ¸fQfSX ¶f`dMXa¦f IYe ¶fQüÕX°fAfBÊ´feEÕX IZY EdÕXd¸f³fZMXSX ¸fbIYf¶fÕXZ¸fZa ¨fZ³³f` Àfb´fSX dIaY¦Àf ³fZ ¸fba¶fBÊ BadOX¹faÀfIYû 7 dUIZYMX ÀfZ WXSXf dQ¹ffÜ BÀf WXfSXIZY Àff±f þWXfa ¸fb a¶fBÊ BadOX¹faÀfAfBÊ´feEÕX ÀfZ ¶ffWXSX WXû ¦fBÊ WX`, UWXea¨fZ³³f` IYû RYfB³fÕX ¸fZa ´fWXba¨f³fZ IZY dÕXE´faþf¶f IYû WXSXf³ff WXû¦ffÜ

174 SX³f IZY MXfSX¦fZMX IYf ´feLfIYSX³fZ CX°fSXe ¨fZ³³f` IYû dÀ¸f±f (24)AüSX OXb ´ÕXZdÀfÀf (35) ³fZ Àf²fe WXbBÊVfb÷YAf°f dQÕXfBÊÜ Qû³fûa Àff°fUZa AûUSX¸fZa WXSX·fþ³f IYf dVfIYfSX ¶f³fZ, ÕXZdIY³fBÀfIZY ¶ffQ ÀfbSXZVf SX`³ff AüSX OXZdUOXWXÀfe ³fZ ²f¸ffIZYQfSX ¶f`dMXa¦f IYeÜ SX`³ff ³fZ30 ¦fZaQûa ¸fZa 3 ¨füIZY AüSX 2 LæYZ IYe¸fQQ ÀfZ WXfRY ÀfZa¨fbSXe(54) ´fcSXe IYeÜWXÀfe ³fZ 28 ¦fZaQûa ¸fZa 2 ¨füIZY AüSX 3LæYZ IYe ¸fQQ ÀfZ 40 SX³fûa IYe ³ff¶ffQ´ffSXe JZÕXeÜ ¨fZ³³f` ³fZ 19UZa AûUSX ¸fZa

WXe MXfSX¦fZMX WXfdÀfÕX IYSX dÕX¹ffÜBÀfÀfZ ´fWXÕXZ ¨fZ³³f` IZY IY~f³f

¸fWXZaQi dÀfaWX ²fû³fe ³fZ MXfgÀf þe°f IYSX¸fba¶fBÊ IYû ¶f`dMXa¦f IZY dÕXE ·fZþfÜ ¸fba¶fBÊ³fZ ÕXàOXÕX dÀf¸faÀf IZY 44 ¦fZaQûa ¸fZa 67SX³f IYe fQQ ÀfZ AfNX dUIZYMX fSX 173SX³f ¶f³ffEÜ dÀf¸faÀf ³fZ ¸ffBIYÕX WXÀfeIZY Àff±f d¸fÕXIYSX ¸fba¶fBÊ IYû Q¸fQfSXVfb÷YAf°f QeÜ dÀf¸faÀf AüSX WXÀfe ³fZ 58¦fZaQûa ¸fZa 76 SX³f þûOÞXZÜ ÕXZμMX Af¸fÊdÀ´f³fSX SXdUaQi þOXZþf ³fZ WXÀfe IYû

AfCXMX dIY¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWXÕXZ LNXZAûUSX fZa fûdWX°f Vf¸fÊf IYe ²fb³ffBÊ IYSX°fZWXbE CX³WXûa³fZ 19 SX³f ¶f³ffEÜ dÀf¸faÀf ³fZE¢ÀMÑf IYUSX ¸fZa ¨füIYf, d¸fOXdUIZYMX´fSX LæYf AüSX ´ffgBaMX ¸fZa ¨füIYf þOÞXfÜWXÀfe ³fZ 33 ¦fZaQûa IYe A´f³fe ´ffSXe ¸fZa¨ffSX ¨füIYûa AüSX EIY LæYZ IZY Àff±f39 SX³f þûOÞXZÜ ³¹fc þeÕXàOX IZYAfgÕXSXfCXaOXSX IYûdSX EaOXSXÀf³f ³fZ dÀfRYÊAfNX ¦fZaQ ¸fZa EIY ¨füIZY AüSX Qû LæYûaIZY Àff±f 20 SX³f ¶f³ffEÜ ´fcSXZ MXc³fÊf¸fZaMX

¸fZa Vff³fQfSX RYfg¸fÊ fZa fÕX SXWXZ dÀf¸faÀf ³fZA´f³fe 71 d¸f³fMX IYe ´ffSXe ¸fZa ´ffa¨f¨füIZY AüSX ¨ffSX LæYZ ÕX¦ffEÜ BÀfÀfeþ³f ¸fZ a Vf°fIY þ¸ff³fZ UfÕXZEIY¸ff{ dJÕXfOÞXe dÀf¸faÀf EIY ¶ffSXdRYSX ¶fOÞXZ ÀIYûSX IYe AûSX ¶fPÞX SXWXZ ±fZ,ÕXZdIY³f 17UZa AûUSX ¸fZa ¶fOÞXf VffgMXJZÕX³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZa þOXZþf IYe ¦fZaQ´fSX ÕXfg³¦f Afg³f ¸fZa ÀfbSXZVf SX`³ff IYû I`Y¨fQZ ¶f`NXZÜ dÀf¸faÀf ³fZ IY~f³f SXûdWX°f Vf¸fÊfIZY Àff±f °feÀfSXZ dUIZYMX IYe ÀffÓfZQfSXe¸fZa 44 SX³f ¶f³ffEÜ SXûdWX°f Vf¸fÊf 16¦fZaQûa ¸fZa 20 SX³f ¶f³ffIYSX ¸fûdWX°f Vf¸fÊfIYf dVfIYfSX ¶f³fZÜ UZÀMX BaOXeþ IZYIYeSXû³f ´fûÕXOXÊ ³fZ 14 SX³f IYe ´ffSXe ¸fZaEIY ¨füIYf AüSX EIY LæYf ÕX¦ff¹ffÜCX³fIZY AfCXMX WXû³fZ IZY ¶ffQ ¸fba¶fBÊ ³fZÕX¦ff°ffSX IYBÊ dUIZYMX ¦faUf dQEÜ´fûÕXOXÊ, AfdQ°¹f °fSXZ (0), Aa¶ff°feSXf¹fbOXc (2) AüSX fiUe¯f IbY¸ffSX (1)IZY ÀfÀ°fZ ¸fZa AfCXMX WXû³fZ ÀfZ ¸fba¶fBÊ IYfÀIYûSX AfNX dUIZYMX ´fSX 166 SX³f WXû¦f¹ffÜ

·ffSX°f IZY Àff±f dIiYIZYMX ÀfeSXeþ ¨ffWX°fZWXà ´ffdIYÀ°ff³fe dJÕXfOÞXe

¸fba¶fBÊÜ SXf³fe ¸fbJþeÊ ¸fQfÊ³fe dRY»¸f ¸fZa EIY ´fbdÕXÀfIY¸fÊe IYe·fcd¸fIYf ¸fZa ³fþSX AfEa¦feÜ AfdQ°¹f ¨fû´fOÞXf IZY Àff±f VffQeIZY ¶ffQ ¹fWX CX³fIYe ´fWXÕXe dSXÕXeþ WXû¦feÜ

¹fVfSXfþ dRY»¸Àf IZY ¶f`³fSX °fÕXZ ¶f³f SXWXe BÀf dRY»¸f IYû´fiQe´f ÀfSXIYfSX d³fQÊZdVf°f IYSX SXWXZ WXà þû 2007 ¸fZa SXf³feIZY Àff±f ÕXf¦ff ¨fb³fSXe ¸fZa Qf¦f ¶f³ff ¨fbIZY WXàÜ dRY»¸f IZYdSXÕXeþ IYe d°fd±f 22 A¦fÀ°f SXJe ¦fBÊ WX`Ü

dRY»¸f ¸fZa SXf³fe IZY dIYSXQfSX IYf ³ff¸f dVfUf³fedVfUfþe SXfg¹f WX` þû ¸fba¶fBÊ ´fbdÕXÀf IYe A´fSXf²fVffJf IYe EIY ¶fbdð¸ff³f ´fbdÕXÀfIY¸fÊe WX` AüSXEIY dIYVfûSX ÕXOÞXIYe IZY A´fWXSX¯f IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZaRaYÀf þf°fe WX`Ü

dVfUf³fe dRY»¸f ¸fZa dIYVfûSXU¹f ÕXOÞXIYe IYeþeþf³f ÀfZ °fÕXfVf IYSX°fe WX` AüSX BÀf °fSXWXEIY d³fOXSX ´fbdÕXÀfIY¸fÊe AüSX d³fâbSX ¸ffdRY¹ffIZY ¶fe¨f ¨fcWXZ d¶f»»fe IYf JZÕX VfbøY WXû þf°ffWX`Ü SXf³fe A´f³fZ IYdSX¹fSX ¸fZa ´fWXÕXe ¶ffSX EIY´fbdÕXÀfIY¸feÊ IYf dIYSXQfSX d³f·ff SXWXe WXàÜ UWXea´fiQe´f ÀfSXIYfSX IYf ·fe ¹fWX AÕX¦f °fSXWX IYføY´f WXû¦ff ¢¹fûadIY BÀfÀfZ ´fWXÕX Z UZ´fdSX¯fe°ff AüSX ÕXRaY¦fZ ´fdSXaQZ þ`Àfe dRY»¸f¶f³ff ¨fbIZY WXàÜ

¸fQfÊ³fe ¸fZa´fbdÕXÀfUfÕXe ¶f³fZa¦fe

SXf³fe ¸fbJþeÊ

RYfB³f»f ÀfZ EIY IYQ¸f IYe QcSXe ´fSX ²fû³fe IYe MXe¸f

BÀf¸fZa IYûBÊ VfIY ³fWXea dIY dVf»´ff VfZ˜e ÀfWXe¸ff¹f³fûa ¸fZ a ¸fd»MX-MXfdÀIaY¦f WX` aÜ EZ¢MÑZÀf-´fiOXÐ¹fcÀfSX, ¸ffa AüSX AfBÊ´feEÕX dIiYIZYMX MXe¸fIYe Aû³fSX WXû³fZ IZY ¶ffQ WXfÕX WXe ¸fZa CX³WXûa³fZA´f³fe ¦fû»OX þcÕXSXe IaY´f³fe 'Àf°f¹fb¦f' IYeÕXfgd³¨fa¦f IYe, ¸f¦fSX BÀfIYe JfdÀf¹f°f SXWXeCX³fIZY ¦fû»OX IYfgB³ÀfÜ

QSXAÀfÕX CX³fIZY ¦fû»OX IYfgB³Àf fSX IY¸fÕXIZY RcYÕX IYf d³fVff³f WX`Ü WXfÕX WXe ¸fZa Qbd³f¹ff IZYÀf¶fÀfZ ¶fOÞXZ þ³f°fa{ fZa fûQe ÀfSXIYfSX ·ffSXe f°fûaÀfZ þe°f IYSX AfBÊÜ Àf·fe þf³f°fZ WXà dIY ¶feþZ´feIYf d¨f³WX ·fe IY¸fÕX WX` AüSX ¸fûQe IYe BÀfeþe°f ÀfZ CX°ÀffdWX°f WXûIYSX dVf»´ff VfZ˜e ³fZIY¸fÕX IZY RcYÕX UfÕXZ ¦fû»OX IYfgB³Àf ÕXfg³¨fdIYEÜ dVf»´ff VfZ˜e IYWX°fe WXà, 'IY¸fÕX IYf RcYÕXVfbð°ff AüSX ÀfbaQSX°ff IYf fi°feIY WX`Ü WX¸ffSXZ õfSXfÕXfg³¨f dIYE ¦fE ¦fû»OX IYfgBaÀf ´fSX IY¸fÕX IYfdOXþfB³f WX`Ü ¸f` a ßfe ³fSXZ aQi ¸fûQe þe IYûVfb·fIYf¸f³ffEa QZ°fe WXcaÜ ¸fZSXe ¹fWXe ´fif±f³fÊf WX` IYe¹fWX ÀfSXIYfSX QZVf IYû ÀfbSXdÃf°f AüSX A¨Leþ¦fWX ¶f³ffEÜ Àff±f WXe ÀfSXIYfSX IYû SXûþ¦ffSX,dVfÃff, ¸fZdOXIYÕX, ÀfbSXÃff AüSX ¶fbd³f¹ffQe PXfa¨fZ´fSX ª¹ffQf ²¹ff³f QZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ¸fbÓfZ ¦fUÊWX`, A´f³fZ ·ffSX°fe¹f WXû³fZ ´fSX AüSX ¸fà ¸fZSXZ QZVfIZY dÕXE A¨Le IYf¸f³ff IYSX°fe WXcaÜ'

VfûE¶f ½f AfRYSXeQe ¨ffWX°fZ W`Ô A¨LZX dSXV°fZ

¶fifþeÕX IYû d¸fÕXZ¦ff LNXf dJ°ff¶fWXfa¦fIYfa¦fÜ A¸fZdSXIYe d³fUZVf ¶fàIY ¦fû»OX¸f`³f ÀfÌY ³fZ ·fdU¿¹fUf¯fe IYe WX` dIY ¸fZþ¶ff³f¶fifþeÕX IYe MXe¸f RYfB³fÕX ¸fZa ´fOÞXûÀfe QZVf AþÊZMXe³ff IYû WXSXfIYSX dSXIYfgOXÊ LNXe ¶ffSXRbYMX¶ffgÕX U»OXÊ IY´f IYf dJ°ff¶f þe°fZ¦feÜ ¦fû»OX¸f`³f IYe EIY dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY,¶fifþeÕX IZY dJ°ff¶f þe°f³fZ IYe Àfa·ffU³ff 48.5 ´fid°fVf°f WX`Ü Qû ¶ffSX IZY ¨fàd´f¹f³fAþÊZMXe³ff IYe 14.1 ´fid°fVf°f AüSX þ¸f³fÊe IYe 11.4 ´fid°fVf°f dJ°ff¶f þe°f³fZ IYeÀfa·ffU³ff WX`Ü ¶fàIY ³fZ ÀffÕX 1960 IZY ¶ffQ JZÕXZ ¦fE 14000 Aa°fSXSXfáie¹f ¸f`¨fûa IZYAfIYÕX³f IZY Af²ffSX ´fSX ¹fWX dSX´fûMXÊ °f`¹ffSX IYe WX`Ü ¦fû»OX¸f`³f IZY ¸fb£¹f A±fVfÊfÀ{eþfg³f WXfMXdþ¹fÀf, ÀUZ³f þfgSXe ÀMXZ³f AüSX OXû³fe d¸fÕXSX ³fZ ¹fWX dSX´fûMXÊ °f`¹ffSX IYe WX`Ü BÀf¸fZaIYWXf ¦f¹ff WX`, ¹fWX IYûBÊ Af›¹fÊ IYe ¶ff°f ³fWXea WX` dIY Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ ÀfRYÕX MXe¸f IZYA´f³fZ §fSX ¸fZa dJ°ff¶f þe°f³fZ IYe ´fi¶fÕX Àfa·ffU³ff WX`Ü QdÃf¯f A¸fZdSXIYf ¸fZa WXbE ¨ffSXU»OXÊ IY´f ¸fZa ÕX`dMX³f A¸fZdSXIYe MXe¸fûa ³fZ WXe dJ°ff¶f þe°fZ WXàÜ ¶fàIY IYf ¸ff³f³ff WX` dIY¶fifþeÕX IYe MXe¸f RYfB³fÕX ¸fZa AþÊZMXe³ff IYû 3-1 ÀfZ WXSXfIYSX dJ°ff¶f þe°fZ¦feÜ ¶fàIYIYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¶fifþeÕX ³ffgIYAfCXMX ¸fZa WXfgÕXàOX, CX÷Y¦UZ AüSX þ¸f³fÊe IYû WXSXfE¦ff,þ¶fdIY AþÊZMXe³ff IYe MXe¸f BéfOXûSX, ´fb°f¦fÊfÕX AüSX À´fZ³f IYû dVfIYÀ°f QZ¦feÜ

ÕXfgOXÐÀfÊ IYe 200UeaÀffÕXd¦fSXWX ´fSX Àff±fJZÕXZa¦fZ °fZaOXbÕXIYSX-ÕXfSXfÕXaQ³fÜ dIiYIZYMX þ¦f°f þ»Q WXe EIYAþ¶f Àfa¹fû¦f QZJ³fZ þf SXWXf WX`ÜÕXfgOXÐÀfÊ IYe 200Uea ÀffÕXd¦fSXWX ´fSXdUä IZY ¸fWXf³f dJÕXfdOÞX¹fûa ¸fZa Vfb¸ffSXSXWXZ Àfd¨f³f °fZaOXbÕXIYSX AüSX ¶fif¹f³fÕXfSXf dRYSX dIiYIZYMX IYe d´f¨f ´fSXCX°fSXZa¦fZÜ UZÀMX BaOXeþ IZY ¸fWXf³fdJÕXfOÞXe ¶fif¹f³f ÕXfSXf ´ffa¨f þbÕXfBÊIYû ÕXfOXÐÀfÊ IYe 200Uea ÀffÕXd¦fSXWX´fSX E¸fÀfeÀfe AüSX VfZ¿f dUä EIYfQVfIZY ¶fe¨f WXû³fZ UfÕXZ ¸f`¨f ¸fZa Àfd¨f³f°fZaOXbÕXIYSX IZY Àff±f JZÕXZa¦fZÜ ÕXfSXfAüSX Àfd¨f³f E¸fÀfeÀfe MXe¸f ¸fZa WXûa¦fZþ¶fdIY AfgÀMÑZdÕX¹ff IZY ESXû³f dRaY¨f,VfZ³f Ufg³fÊ AüSX EOX¸f d¦fÕXdIiYÀMX ·fe¹fWX ¸f`¨f JZÕXZa¦fZÜ AfgÀMÑZdÕX¹ffBÊ °fZþ¦fZaQ¶ffþ ´feMXSX dÀfOXÕX AüSX ´fcUÊ MXZÀMXdUIZYMXIYe´fSX dIiYÀf SXeOX E¸fÀfeÀfeMXe¸f ¸fZa WXûa¦fZÜ

RiYZa¨f Aû´f³f: Àfa§f¿fÊ IZY ¶ffQ þe°fZ ¶fû´f³³ff´fZdSXÀfÜ QZVf IZY ¹fbUf ´fid°f·ffVffÕXe MXZd³fÀf dJÕXfOÞXe SXûWX³f ¶fû´f³³ff ´ffdIYÀ°ff³f IZY A´f³fZ þûOÞXeQfSXEZÀff¸f CXÕX WXIY IbYSX`Vfe IZY Àff±f RiYZa¨f Aû´f³f IZY ´fb÷Y¿f ¹fb¦fÕX U¦fÊ IZY QcÀfSXZ QüSX ¸fZa ´fWXba¨f ¦fEÜ

IYûMXÊ-16 ¸fZa ¶fb²fUfSX IYû WXbE ¸f`¨f ¸fZa LNXe USXe¹f¶fû´f³³ff-IbYSX`Vfe IYe þûOÞXe ³fZ EIY A³¹f ·ffSX°fe¹f dJÕXfOÞXedQdUþ VfSX³f AüSX CX³fIZY AfgÀMÑZdÕX¹ffBÊ þûOÞXeQfSX SX¸feþþb³f`Q IYû 7-5, 6-7, 7-5 ÀfZ ¸ff°f QZIYSX QcÀfSXZ QüSX ¸fZa´fiUZVf IYSX dÕX¹ff Qû³fûa þûdOÞX¹fûa IZY ¶fe¨f Qû §faMXZ Àff°f d¸f³fMX°fIY ¨fÕXf ¹fWX ¸f`¨f ´fcSXZ Àf¸f¹f Àfa§f¿f´fÊc¯fÊ ¶f³ff SXWXfÜ dQdUþ-þb³f`Q IYe ¦f`SX USXe¹f þûOÞXe QcÀfSXZ ÀfZMX fZa Àfa§f¿fÊ IYSX°fZ WXbE f`¨f

IYû MXfBÊ¶fiZIYSX °fIY ÕXZ þf³fZ ¸fZa ÀfRYÕX SXWXZ AüSX þe°f ·fe WXfdÀfÕX IYe, ÕXZdIY³f ¶fû´f³³ff-IbYSX`Vfe IYeA³fb·fUe þûOÞXe ³fZ °feÀfSXZ AüSX d³f¯fÊf¹fIY ÀfZMX ¸fZa Àfa§f¿f´fÊc¯fÊ Uf´fÀfe IYSX°fZ WXbE þe°f WXfdÀfÕX IYeÜ

¦ÕX`¸fSX IYe Qbd³f¹ff ÀfZ AÕX¦f Àff²ffSX¯f ÀfÕXUfSX-IbY°fÊeÊ UfÕXe ÕXOÞXIYf IYf SXûÕX d³f·ff³ffAfÀff³f ³fWXea WXû°ffÜ d¸fÀf BadOX¹ff SXWX ¨fbIYe dÀf¸fSX³f IYüSX ¸fbaOXe ³fZ dRY»¸f IbYæYc ¸ff±fbSX IYeÓfaOX WXû ¦fBÊ IYe VfcdMXa¦f IZY QüSXf³f ¹fWX ¶ff°f Jc¶f A¨LZ ÀfZ ¸fWXÀfcÀf IYeÜ BÀf dRY»¸f ÀfZ UWX¶ffgÕXeUbOX ¸fZa ³fBÊ DYa¨ffB¹ffa Lc³fZ IYe CX¸¸feQ IYSX SXWXe WXàÜ ¶f°ff SXWXZ WX` SXdU ¶fbÕXZ...

UWX 2008 ¸fZa d¸fÀf BadOX¹ff ¹fcd³fUÀfÊ ¶f³fe ±fea AüSX CX³fIZY Àf´f³fZ ·fe QcÀfSXe ÕXOÞXdIY¹fûaIYe °fSXWX ±fZÜ UWX ¸ffgOXdÕXa¦f AüSX dRY»¸f IYe Qbd³f¹ff ¸fZa ³ff¸f IY¸ff³ff ¨ffWX°fe ±feaÜ ´faþf¶fe¸fcÕX IYe dÀf¸fSX³f IYüSX fbaOXe fba¶fBÊ fZa fÕXe ¶fPÞXe WXàÜ ¶ffgÕXeUbOX fZa CX³fIZY I`YdSX¹fSX IYe Vfb÷YAf°fdRY»¸f þû WX¸f ¨ffWXZa (2011) ÀfZ WXbBÊ ±fe, ¸f¦fSX dRY»¸f IY¶f AfBÊ AüSX IY¶f ¦fBÊ dIYÀfeIYû ´f°ff ³fWXea ÕX¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ dÀf¸fSX³f ³fZ ´faþf¶fe AüSX QdÃf¯f ·ffSX°fe¹f dRY»¸fûa ¸fZa WXf±fAfþ¸ff¹ffÜ

ÕXZdIY³f ¶ffgÕXeUbOX ´fSX CX³fIYe ³fþSXZa WX¸fZVff SXWXeaÜ CX³fIYe dRY»¸f IbYæYc ¸ff±fbSX IYe ÓfaOXWXû ¦fBÊ BÀf VfbIiYUfSX IYû dSXÕXeþ WXû SXWXe WX`Ü BÀf dRY»¸f IZY Àff±f dÀf¸fSX³f ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf´fSX IYf¸f¹ff¶fe IYf ¶fOÞXf QfUf IYSX³fZ þf SXWXe WXàÜ dRY»¸f ¸fZa CX³fIYf ³ff¸f d¸f°ffÕXe WX` AüSXUWX Af´fIZY ´fOÞXûÀf ¸fZa SXWX³fZ UfÕXe dIYÀfe Àff²ffSX¯f ÕXOÞXIYe IYe °fSXWX WXàÜ

UWX dQne ¸fZa SXWX°fe WX` AüSX A³¹f °f¸ff¸f ÕXOÞXdIY¹fûa IYe °fSXWX A´f³fe dþaQ¦fe ¸fZa ²f³f-QüÕX°f-EZä¹fÊ IZY Àf´f³fZ QZJ°fe WX`Ü d¸f°ffÕXe IYû Af´f ÀUf±fÊe ·fe IYWX ÀfIY°fZ WXà, ¸f¦fSX UWXdQÕX IYe A¨Le WX`Ü SXû¨fIY ¶ff°f ¹fWX WX` dIY BÀf VfbIiYUfSX IYû WXe dÀf¸fSX³f IYe faþf¶fe dRY»¸f¸fbadOX¹ff °fû ¶f¨f IZY SXWXZa ·fe dSXÕXeþ WXû SXWXe WX`Ü dÀf¸fSX³f IYe dþaQ¦fe IYe IYWXf³fe EIY Àff²ffSX¯fÕXOÞXIYe IZY Àf´f³fûa IZY Àf¨f WXû³fZ þ`Àfe WX`Ü CX³WXûa³fZ A´f³fe ´fPÞXfBÊ ¦UfdÕX¹fSX ÀfZ IYe ±fe AüSXBaQüSX ÀfZ ¶ff¹fûMXZ¢³ffÕXfgþe ¸fZa dOX¦fie ÕXe, ´fSXa°fb BÀfIZY ¶ffQ ¸fba¶fBÊ ÕXüMX AfBÊaÜ ¹fWXfa UWX EIYdÀf³fZ¸ff§fSX ¨fZ³f ÀfZ þbOÞX ¦fBÊa, þWXfa CX³fIYf IYf¸f dRY»¸f QZJ³fZ IZY dÕXE Af³fZ UfÕXZÀfZÕXZd¶fidMX¹fûa IYf ÀUf¦f°f-Àf°IYfSX IYSX³ff ±ffÜ ¹fWXea IYf¸f IYSX°fZ WXbE CX³WXûa³fZ d¸fÀf BadOX¹ff´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZa dWXÀÀff dÕX¹ff AüSX þe°feaÜ CX³f dQ³fûa dÀf¸fSX³f E¸f¶feE IYSX³ff ¨ffWX°fe ±fea,ÕXZdIY³f dIYÀ¸f°f IYû IbYL AüSX ¸faþcSX ±ffÜ d¸fÀf BadOX¹ff IYf °ffþ þe°f³fZ IZY ¶ffQ dÀf¸fSX³fIZY dÕXE ¸ffgOXdÕXa¦f IZY QSXUfþZ JbÕXZ AüSX CX³fIYe dþaQ¦fe SXf°fûaSXf°f ¶fQÕX ¦fBÊÜ Vfb÷YAf°f ¸fZadÀf¸fSX³f dÀfRYÊ ¸ffgOXdÕXa¦f IYSX³ff ¨ffWX°fe ±fea, ¸f¦fSX UWX JbQ IYWX°fe WXà, BÀf BaOXÀMÑe ¸fZa ²feSXZ-²feSXZ Àf¶fIYû EZd¢MXa¦f IYf IYeOÞXf IYfMX ÕXZ°ff WX`Ü ¹fWXe CX³fIZY Àff±f ·fe WXbAfÜ

'¸fà þf³f°fe WXca dIY ¸fà Qed´fIYf´ffQbIYû¯f ³fWXea WXca'

¸fûQe¸f¹f WXbBÊadVf»´ff VfZ˜e!

³f¹fe ÀIYûdSXÔ¦f ´fi¯ff»fe ´fSX ¶ff°fIYSX SXWZ W`Ô : ¶feO¶»fcERY

³f¹fe dQ»»feÜ ³f¹fe ÀIYûdSXÔ¦f ´fi¯ff»fe IZY ´fiÀ°ffU IYe ·f»fZ WeQbd³f¹ff ·fSX IZY dJ»ffdOÞ¹fûÔ AüSX IYû¨fûÔ ³fZ þ¸fIYSX Af»fû¨f³ffIYe Wû »fZdIY³f dUä ¶fÒd¸fÔMX³f ¸fWfÀfÔ§f ³fZ Afþ À´fá dIY¹ffdIY ¹fW A·fe ¶ff°f¨fe°f IZY À°fSX ´fSX We W` AüSX IYûBÊ NûÀfR`YÀf»ff ³fWeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¶feO¶»¹fcERY ³fZ A´f³fe Àff»ff³ffAf¸f ¶f`NIY ¸fZÔ ¸füþcQf ÀIYûdSXÔ¦f ½¹fUÀ±ff IZY dUIY»´fûÔ ´fSX¶ff°f IYe °ffdIY JZ»f IYû MXeUe IYUSXZþ AüSX QVfÊIYûÔ ImYA³fbIcY»f ¶f³ff¹ff þf ÀfIZYÜ ff»f EdSXIY Wû¹fZSX »ffÀfÊ³f ³fZ IYWf,kkW¸f A·fe ³f¹fe ÀIYûdSXÔ¦f ´fi¯ff»fe ´fSX dÀfRYÊ ¶ff°f IYSX SXWZ W`ÔÜA·fe »fÔ¶ff ÀfRYSX °f¹f IYSX³ff W`Ü

¸fba¶fBÊÜ þe WXfa, WX¸f dIYÀfe dRY»¸f IYe VfcdMXa¦f IYe ¶ff°f ³fWXea SXWXZ, ¶fd»IY AÀfÕX dþaQ¦fe IYe ¶ff°f IYSX SXWXZWXàÜ WXfÕX WXe ¸fZa EZÀff WXbAf, þ¶f ª¹ffQf VfSXf¶f ¸ffa¦f³fZ ´fSX dÀf¢¹fûdSXMXe ¦ffOXÊ ³fZ ¶ffg¶fe QZAûÕX IYû þûSX IYf±f´´fOÞX ´fOÞXf AüSX UZ Vf¸fÊ ÀfZ ÕXfÕX WXû ¦fEÜ

J¶fSX WX` dIY IYSX¯f þüWXSX IYe ¶f±fOXÊZ ´ffMXÊe IZY QüSXf³f ¸fba¶fBÊ IZY EIY ¶ffSX ¸fZa ¶ffg¶fe IZY Àff±f ¹fZ WXfQÀffWXbAf WX`Ü QSXAÀfÕX, ¶ffg¶fe ´fWXÕXZ ÀfZ ³fVfZ ¸fZa ±fZ AüSX dRYSX ÀfZ VfSXf¶f ¸ffa¦f SXWXZ ±fZÜ ÕXZdIY³f þ¶f ¶ffSX UfÕXZ ³fZdOÑaIY QZ³fZ ÀfZ BaIYfSX dIY¹ff °fû CX³fIYe ¶fWXÀf WXû ¦fBÊÜ BÀfe ÓfOÞX´f ¸fZa dÀf¢¹fûdSXMXe ¦ffOXÊ ³fZ CX³WXZa ±f´´fOÞX þOÞXdQ¹ffÜ BÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ UZ Vf¸fÊ ÀfZ ÕXfÕX WXû ¦fE AüSX CX³fIZY ´ffÀf UWXfa ÀfZ d³fIYÕX³fZ IZY AÕXfUf IYûBÊ AüSX¨ffSXf ³fWXea ±ffÜ

¶ffg¶fe QZAûÕX ³fZ ¸ffa¦fe VfSXf¶f °fû ¦ffOXÊ³fZ þOÞX dQ¹ff ±f´´fOÞX?

A¶f ÀfÕX¸ff³f WXûa¦fZ'Vfbdð' IZY WXeSXû?

Àfb³f³fZ ¸fZa Af¹ff WX` dIY IYSX¯f þüWXSXWXfÕX WXe ¸fZa A´f³fe A¦fÕXe dRY»¸f 'Vfbdð'IYe ÀMXûSXe Àfb³ff³fZ IZY dÕXE ÀfÕX¸ff³f Jf³fÀfZ d¸fÕXZÜ BÀfÀfZ ´fWXÕXZ, UWX ¶f°füSX ÕXeOXdSXd°fIY SXûVf³f AüSX IYSXe³ff IY´fcSX IYûIYfÀMX IYSX³fZ IYf ´ÕXf³f IYSX SXWXZ ±fZÜ ¹fWXÕX¦f·f¦f RYfB³fÕX ·fe ±ff, ÕXZdIY³f Qû³fûa ³fZA´f³fe-A´f³fe ¸fþ¶fcdSX¹fûa IZY ¨fÕX°fZ JbQIYû dRY»¸f ÀfZ AÕX¦f IYSX dÕX¹ffÜ ¨f¨fÊf¹fWX ·fe WX` dIY A¶f ÕXeOX SXûÕX IZY dÕXEIYSX¯f IYe ³fþSX SX¯fUeSX dÀfaWX AüSXQed´fIYf IYe þûOÞXe ´fSX WX`Ü WXfÕXfadIY,A·fe ¹fWX IaYRY¸fÊ ³fWXea WX`, ¢¹fûadIY Qû³fûa ³fZWXfÕX WXe ¸fZa Àfaþ¹f ÕXeÕXf ·faÀffÕXe IYedRY»¸f '¶ffþe SXfU ¸fÀ°ff³fe' ÀffB³f IYe WX`,þû dIY 2015 IZY AfdJSX ¸fZa dSXÕXeþWXû³fe WX`Ü

BÀfIZY ¶ffQ ¹fWX J¶fSX AfBÊ dIY IYSX¯f³fZ A´f³fe BÀf dRY»¸f IZY dÕXE ÀfÕX¸ff³fJf³f ÀfZ ¸fedMXa¦f IYe, þû Àf¢ÀfZÀfRbYÕXSXWXeÜ Àfc{ûa IYe ¸ff³fZa, °fû ÀfÕX¸ff³f IYûdRY»¸f IYe ÀMXûSXe IYfRYe ´fÀfaQ AfBÊÜdÀfRYÊ VfcMX IYe °ffSXeJ AüSX RYeÀf IYe ¶ff°fWXû³fe SXWX ¦fBÊ WX`Ü UWXea IYSX¯f ÀfÕX¸ff³f IZYÀff±f A¦fÕXZ IbYL ÀffÕX IYf EIY¸fbV°fIYSXfSX IYSX³ff ¨ffWX°fZ WXàÜ

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f,Àfa´ffQIY - Af³faQ Vf¸ffÊX, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.93009-16004, RZY¢Àf 220316 BÊ¸fZÕX ispattimes@gmail’.com

´ffiiQQZZVVffXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffSX, 30 ¸fBÊX,XX 2014

8 BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfC

MY

K

C M

YK

C M

YK

C M

YK

d¦fμMX AfBXMX¸f WXû¸f dOX»f½fSXe ´fcSmX LXØfeÀf¦fPÞX, CXdOÞXÀffRYûMXû RiZY¸f, ¶fbIZY, IZYIY dIiY¹fZMXe½f AfBÊXMX¸f Afg»f ¹fb½fSXdOX¸ffaOX

¨fb³ff½f ¸fZÔ ª¹ffQf J¨fÊ IYe ªffa¨f AüSX IYfSÊX½ffBÊ ¨ffWX°ff W`X ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ

¸fûQe IZY dJ»ffRY d¶f»ffÀf´fbSX WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYfd¶f»ffÀf´fbSÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZYQüSXf³f ¶fZdWXÀff¶f SXfdVf J¨fÊ IYSX³fZ IYf AfSXû´f»f¦ff°fZ WXbE LØfeÀf¦fPÞX WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYfQf¹fSX IYe ¦fBÊ WX`Ü AUIYfVfIYf»fe³f þdÀMXÀf ³fZBÀf ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ d³f¹fd¸f°f ´feNX ¸fZÔ IYSX³fZIZY d»fE d°fd±f 18 þc³f °fIY ¶fPÞXf Qe WX`Ü

þVf´fbSX d³fUfÀfe EOXe d¸fÔþ ³fZ A´f³fe¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ»fûIYÀf·ff fb³ffU IZY QüSXf³f fcSXZ QZVf·fSX IYf QüSXf

IYSX A´f³fZ d»fE UûMX ¸ffÔ¦ff ±ffÜ MXeUe ¨f`³f»fûÔ UÀf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f dUÄff´f³fûÔ ¸fZÔ ·fe'A¶f IYe ¶ffSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX' IZY ³ff¸f IYf dþIiY±ffÜ

¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¸fûQe ³fZ QZVfIZY dUd·f³³f SXfª¹fûÔ fZÔ dþ°f³fe Àf·ffEÔ IYe WX` AüSXQüSXf dIY¹ff WX`, AüSX dUÄff´f³f þfSXe dIY¹ff WX` CXÀfJ¨fÊ IYf dWXÀff¶f °f`¹ffSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

Àff±f WXe ´fcSXZ J¨fÊ IYû ¸fûQe IZY ¨fb³ffU J¨fÊ¸fZÔ þûOÞXf þf³ff ¨ffdWXEÜ EZÀff IYSX³fZ ÀfZ ¸fûQe IYf¨fb³ffUe J¨fÊ IYSXûOÞXûÔ fZÔ fWXbÔ¨f þfE¦ff AüSX CX³WXZÔ

Af¹fû¦f IYe IYfSXÊUfBÊ IYf dVfIYfSX WXû³ff ´fOÞXZ¦ffÜ¸ff»fçf WXû dIY fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ ÀffÔÀfQ fi°¹ffVfeIZY d»fE 70 »ffJ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ d³f¹f°f dIY¹ff WX`,þ¶fdIY ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY¸fûQe IZY J¨fÊ IYf IYûBÊ dWXÀff¶f WXe ³fWXeÔ WX`Ü

¹ffd¨fIYf ¸fZÔ BÀf °fSXWX IZY ¶fZdWXÀff¶f J¨fÊ ´fSXSXûIY »f¦ff³fZ IZY d»fE ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYûd³fQZÊdVf°f IYSX³fZ IYe ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü ¶fb²fUfSX IYûþdÀMXÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû Àfb³fUfBÊ IZY d»fEd³f¹fd¸f°f ´feNX ¸fZÔ SXJ³fZ IYû IYWXfÜ ¸ff¸f»fZ IYeÀfb³fUfBÊ 18 þc³f IYû WXû¦feÜ

A¶f LØfeÀf¦fPÞX IYû WX` ¶feªfZ´fe IZY³fE A²¹fÃf IYe °f»ffVf

SXf¹f´fbSXÜ

LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊIZY A²¹fÃf dU¿¯fbQZU Àff¹f IZY IZYÔQie¹f¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIYE þf³fZ IZY¶ffQ CX³fIYe þ¦fWX ³fE A²¹fÃf IYe°f»ffVf VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü

´ffMXeÊ ÀfcÂfûÔ ³fZ Afþ ¹fWXfÔ ¶f°ff¹ff dIYÀff¹f IYe þ¦fWX ³fE ´fiQZVf A²¹fÃf IYed³f¹fbdöY WXû³ff °f¹f WX` ´fSX ÀfÔ·fU WX` dIY³fE SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¶f³ffE þf³fZ IZY¶ffQ WXe Àff¹f IZY CXØfSXfd²fIYfSXe IYf¸f³fû³f¹f³f WXûÜ WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ÀfÔ¦fNX³f À°fSX ´fSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZ ÔSXf¹fVfb¸ffSXe VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü ´ffMXeÊ IZY

SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf IZY d»fE dþ³f ³ff¸fûÔ IYe¨f¨ffÊ WX` CXÀf¸fZÔ EIY ´fi¸fbJ ³ff¸f SXfª¹fIZY ´fi·ffSXe ¸fWXfÀfd¨fU þ¦f°f´fiIYfVf

³fçf IYf WX`ÜA¦fSX ³fçf A²¹fÃf ¶f³fZ °fû ´fiQZVf

A²¹fÃf IYf ³ff¸f IYSX³fZ ¸fZÔ CX³fIYe ·fe

SXf¹f AüSX ´fÀf³Q AWX¸f WXû ÀfIY°fe WX`Ü³fçf SXfª¹f IZY IYBÊ U¿fûÊ ÀfZ ´fi·ffSXe WXÀüSX CX³fIYf ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXf.SX¸f³f dÀfÔWXEUÔ SXfª¹f ·ffþ´ff ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ ¶fWXb°fA¨Lf Àf¸f³U¹f WX`Ü Àff¹f IZY fÔÂfe ¶f³f°fZWXe ´fiQZVf A²¹fÃf ´fQ IZY QfUZQfSX ·feÀfdIiY¹f WXû ¦fE WX`Ü

AfdQUfÀfe U¦fÊ ÀfZ ¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY¶ffQ EZÀfe ÀfÔ·ffU³ff þ°ffBÊ þf SXWXe WX`dIY BÀf ¶ffSX ´fiQZVf A²¹fÃf d´fLOXf U¦fÊIYf WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE ´fcUÊIZY³Qie¹f ¸fÔÂfe SX¸fZVf ¶f`Àf IYf ³ff¸f ·fed»f¹ff þf SXWXf WX` dþ³WXZÔ dIY Àff°fUeÔ ¶ffSX¨fb³ffU þe°f³fZ IZY ¶ffQ ·fe BÀf ¶ffSX¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ þ¦fWX ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊÜ

dVfÃfIYûÔ IZY ¹fbd¢°f¹fböYIYSX¯fIYe ³fed°f §fûd¿f°f

SXf¹f´fbSXÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg SX¸f³f dÀfÔWX IYe A²¹fÃf°ff¸fZÔ dVfÃff IYe ¦fb¯fUØff ¶fPÞXf³fZ IZY d»fEAf¹fûdþ°f ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fif~ d³fQZVfûÊÔ ´fSXSXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ÀIcY»f dVfÃff dU·ff¦f³fZ A¸f»f VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü

dUôfd±fÊ¹fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ ´fiQZVf IYeÀf·fe ´fif±fd¸fIY AüSX ´fcUÊ ¸ff²¹fd¸fIY(A´fSX ´fif±fd¸fIY) Vff»ffAûÔ ¸fZ Ô´f¹ffÊ~ ÀfÔ£¹ff fZÔ dVfÃfIYûÔ IYe Àf¸fbd¨f°f½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IZY d»fE ÀIcY»f dVfÃffdU·ff¦f õfSXf ¹fbdöY¹fböYIYSX¯f IYe ³fed°fAfþ ¹fWXfÔ §fûd¿f°f IYSX Qe ¦fBÊÜ BÀf³fed°f IZY A³fbÀffSX ÀIcY»f A²¹ff´fIYûÔIZY ¹fbdöY¹fböYIYSX¯f IZY d»fE Àf¸f¹f¶fðIYf¹fÊIiY¸f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀIcY»f dVfÃffdU·ff¦f õfSXf ³f¹ff SXf¹f´fbSX dÀ±f°f

¸fÔÂff»f¹f (¸fWXf³fQe ·fU³f) ÀfZ AfþÀf·fe AfdQ¸f þfd°f dUIYfÀf dU·ff¦f IZYA´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU, ´fÔ¨ff¹f°f AüSX¦fif¸fe¯f dUIYfÀf dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJÀfd¨fU °f±ff ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f dU·ff¦fIZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU ÀfdWX°f dþ»ffIY»fZ¢MXSXûÔ, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY ¸fb£¹fIYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ, dþ»ffdVfÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ °f±ff AfdQ¸fþfd°f EUÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dUIYfÀfdU·ff¦f IZY ÀfWXf¹fIY Af¹fböYûÔ IYû´fdSX´fÂf IZY Àff±f ¹fbdöY¹fböYIYSX¯f IYe³fed°f ·fZþe ¦fBÊ WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ´ffÔ¨f dQ³f´fWX»fZ 23 fBÊ IYû Af¹fûdþ°f ¶f`NXIY fZÔOXfg SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ dVfÃff IYe ¦fb¯fUØff¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ IYe °f`³ff°fe IYe

þøYSX°f ´fSX ¶f»f dQ¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZBÀfIZY d»fE ¹fbdöY¹fböYIYSX¯f IYe ³fed°f¶f³ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ±fZÜ fb£¹f¸fÔÂfe IZYd³fQZVfûÊ Ô IZY A³fbøY´f ÀIcY»f dVfÃffdU·ff¦f IZY Àfd¨fU dQ³fZVf ßfeUfÀ°fUõfSXf Afþ fÔÂff»f¹f ÀfZ þfSXe fdSX´fÂf fZÔ³fed°f IYe dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü´fdSX´fÂf ¸fZÔ SXfª¹f VffÀf³f õfSXf ´fif±fd¸fIYEUÔ ´fcUÊ ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff À°fSX ´fSXdUIYfÀfJ¯OX IYû BIYfBÊ ¸ff³fIYSXVff»ffUfSX Ad°fVfZ¿f dVfÃfIYûÔ IYe Àfc¨fe31 ¸fBÊ 2014 °fIY °f`¹ffSX IYSX³fZ IZYd³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE ´fWX»fZdUIYfÀfJ¯OXûÔ AüSX dþ»fûÔ ¸fZÔ dVfÃfIYdUWXe³f Vff»ffAûÔ, EIY»f dVfÃfIYe¹fÀIcY»fûÔ AüSX AfUV¹fIY°ff Uf»feVff»ffAûÔ IYe A»f¦f-A»f¦f Àfc¨fe°f`¹ffSX IYe þfE¦feÜ

Àfa¦fNX³f ¸fZÔ WXû ÀfIY°fZ W`ÔX ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¶fQ»ff½f

A¶f ¨ffgBÀf ÀfZÔMXSXfZÔ ¸fZÔ ¶f³fZÔ¦fZ ½ffZMXSXfZÔ ImY SXÔ¦fe³f ´fW¨ff³f ´fÂfSXf¹f´fbSXÜ LØfeÀf¦fPÞ fZÔ A¶f ½ffZMXSXfZÔ ImY SXÔ¦fe³f fW¨ff³f fÂf ffgBÀf ÀfZÔMXSXfZÔ fZÔ Afg³f »ffBÊ³f ¶f³ffE þfEÔ¦fZÜ fb£¹f d³f½ffÊ¨f³f´fQfd²fIYfSXe Àfb³fe»f IYb¸ffSX IYbþcSX ImY ¸ff¦fÊQVfÊ³f ¸fZÔ BÀfIYe °f`¹ffSXe VfbøY WfZ ¦fBÊ W`ÜBÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ Afþ ¹fWfÔ C³fImYIYf¹ffÊ»f¹f ImY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ´fiÀ°fbd°fIYSX¯f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ½ffZMXSXfZÔ ImY d»fE SXÔ¦fe³f ´fW¨ff³f ´fÂf ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f LØfeÀf¦fPÞBÔRfZMXZIY E½fÔ ¶ff¹ffZMXZIY ´fi¸ffZVf³f ÀffZÀff¹fMXe, (d¨f´Àf) ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIY¹ff þfE¦ffÜ ´fW¨ff³f ´fÂf ImY A»ff½ff ½ffZMXSXd»fÀMX ¸fZÔ ³ff¸f þfZOÞ³fZ AüSX ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fÔZ ÀfÔVffZ²f³f ÀfdW°f A³fZIY ÀfZ½ffEÔ ´fiQZVf ImY ³ff¦fdSXIYfZÔ IYfZ C³fImY §fSX ImY´ffÀf AfÀff³fe ÀfZ d¸f»f ÀfImY¦feÜ ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ ´ff¹f»fZMX ´fifZþZ¢XMX ImY øY´f ¸fZÔ ¹fW d½fVfZ¿f ´fdSX¹ffZþ³ff ´fiQZVf ImY °fe³fdþ»ffZÔ SXf¹f´fbSX, ¶f»füQf¶ffþfSX-·ffMXf´ffSXf AüSX ¦fdSX¹ff¶fÔQ ¸fZÔ VfbøY IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe þf SXWe W`Ü BÀf ´fdSX¹ffZþ³ffImY ´fiÀ°fbd°fIYSX¯f ImY QüSXf³f ÀfÔ¹fböY ¸fb£¹f d³f½ffÊ¨f³f ´fQfd²fIYfSXe OeOe dÀfÔW AüSX C´f ¸fb£¹f d³f½ffÊ¨f³f ´fQfd²fIYfSXeE»fZ¢XÀf ´ff»f ¸fZ³f³f ·fe C´fdÀ±f°f ±fZÜ

MÑXIY IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSXþeþf-Àff»fe IYe ¸ff`°f

SXf¹f´fbSXÜ

dÀf»f°fSXf VfSXf¶f QbIYf³f IZY ´ffÀf EIY°fZþ SXμ°ffSX MÑXIY ³fZ ¶ffBIY Àf½ffSXþeþf-Àff»fe IYfZ NXfZIYSX ¸ffSX dQ¹ffÜdþÀfÀfZ QfZ³ffZÔ IYe ¸ffÌZY ´fSX WXe ¸ff`°f WXfZ¦fBÊXÜ Àfc¨f³ff ´fSX ²fSXÀfeÔ½ff ±ff³ff ´fbd»fÀf³fZ f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX Vf½ffZÔ IYfZ ffZÀMX¸ffMÊX¸fIZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`XÜ

þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX §fMX³ff IY»fÀfb¶fWX 11 ¶fþZ dÀf»f°fSXf VfSXf¶f QbIYf³fIZY ´ffÀf WbXBÊXÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY¶ffBÊXIY IiY¸ffÔIY Àfeþe 04 EþZ 9757¸fZÔ Àf½ffSX WXfZIYSX EIY ¹fb½fIY-¹fb½f°fe¦fif¸f IYSXfZ»fX·f˜Xf þf SXWZX ±fZ °f·fed½f´fSXe°f dQVff ÀfZ Af SXWXe MÑXIY IiY¸ffÔIYE¸f´fe 06 E¨fÀfe 1087 IZY ¨ff»fIY³fZ »ff´fSX½ffWXe ´fc½fÊIY ½ffWX³f ¨f»ff°fZ WbXE¶ffBÊXIY IYfZ NXfZIYSX ¸ffSX dQ¹ffÜ dþÀfÀfZQfZ³ffZÔ ¹fb½fIY-¹fb½f°fe IYe ¸ffÌZY ´fSX WXe¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ´fSX¸ffÌZY fZÔ fWbÔX¨fe fbd»fÀf IYfZ fÈ°fIY ¹fb½fIYIZY ´ffÀf ÀfZ ¸ffZ¶ffBÊX»f d¸f»ffÜ dþÀf¸fZÔ

RYfZ³f »f¦ff³fZ ´fSX ¸fÈ°fIY IYe dVf³ff£°fe³fZ°fSXf¸f ½f¸ffÊ 22 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ¦fif¸fAf»fZÀfbSX ±ff³ff JSXfZSXf IZY øY´f ¸fZÔ WbXBÊXÜ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY ¸fÈ°fIY ³fZ°fSXf¸fA´f³fZ ¦ffÔ½f ÀfZ SXf¹f´fbSX IYfZMXf Af¹ff Af`SX¹fWXfÔ IYfZMXf fZÔ SXWXIYSX fPXÞfBÊX IYSX³fZ ½ff»feA´f³fe Àff»fe SXfd²fIYf 20 ½f¿fÊ d³f½ffÀfeQf¸ffJZOÞf dÀf¸f¦ff IYfZ »fZIYSX QVf¦ffÂfIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXfZ»f·f˜Xf þfSXWZX ±fZÜ °f·fe ¹fWX WXfQÀff WbXAfÜ §fMX³ffIZY ¶ffQ MÑXIY ¨ff»fIY d½fþZ³Qi dÀfÔWXSXfþ´fc°f d³f½ffÀfe ¸fbS`X³ff IYfZ d¦fSXμ°ffSXIYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸f¦fÊIYf¹f¸f IYSX QfZ³ffZÔ Vf½ffZÔ IYfZ ´ffZÀMX¸ffMÊX¸fIZY d»fE ·fZþ dQ¹ff W`XÜ

WfQÀfZ IZY ¶ffQ ¸ff°f¸f MÑXIY ¨ff»fIY

d¦fSXμ°ffSX

12 ½feÔ ¶fûOÊX ¸fZÔ Af´f IZY ¸fbdJ¹ff ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f IYe ´fbÂfe IYû 96 RYeÀfQe AaIYd¸f»fZ W`ÔXÜ d´fLX»fZ »f¦f·f¦f EIY Àff»f ÀfZ IZYªfSXe½ff»f ²fSX³ff, ´fiQVfÊ³f, ¶f¹ff³f¶ffªfe ÀfZ´fcSXZ QZVf IYû dÀfSX ´fSX CXNXfE WbXE ±fZXÜ ´fSXeÃff ¸fZÔ CX³fIYe ´fbÂfe IYe ÀfRY»f°ff ÀfZ À´f¿MXWXû ¦f¹ff W`X dIY ¸f°fQf°ffAûa IYe °fSXWX WXe CX³fIYe ¶fZMXe ´fSX ·fe IZYªfSXe½ff»f IZY VfûSX-VfSXf¶fZX IYf d¶f»IbY»f ´fi·ff½f ³fWXeÔ ´fOÞXfÜ

MZXPÞXe ³fªfSX

£fSXdÀf¹ff, ÀffSaX¦fPÞX-ÀfdSX¹ff-´fbÀfüSX-Óf»f¸f»ff-¨f³ýi´fbSX-Àfc´ff-¶fSX¸fIZY»ff-´fbMXIYf´fbSXeX-°f¸f³ffSX-§fSX§fûOÞXf-»f`»fca¦ff-²fSX¸fªf¹f¦fPÞXX-IYû°f¶ff

°f¸fÀffZ ¸ff

BÀ´ff°f dÀfMXeVfbIiY½ffSXXX, 30 ¸fBÊXXXX,XX 2014

A´f³fZ ÃûÂf ÀfZ ªfbOÞXe £f¶fSXûÔ IZYÀfa¶fa²f ¸fZ Ô dIYÀfe ·fe °fSXWX IYeAd°fdSXöY ªff³fIYfSXe A±f½ff Àfc¨f³ffWX¸fZÔ A½fV¹f QZÔÜ

Af´fIZY ÀfbÓff½f E½fa dVfIYf¹f°fZÔÀffQSX Af¸fadÂf°f W`ÔXÜW¸fZÔ BXÀf ´f°fZ ´fSX d»f£ûaBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf³f¹ff¦faªf, BX°f½ffSXe ¶ffªffSX, SXf¹f¦fPÞ

¸fZ»f IYSmÔ[email protected]û³f AüSX R`Y¢Àf ³fa. 07762-220316

A£f¶ffSX IYe ´fid°f ´fif~ IYSX³fZ

IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmÔXÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

94252-7731694252-50346

ISPAT TIMESfirst Hindi Business Daily With Public Concern

C M

YK

CM

YK

C M

YK

C M

YK


11. BaXdOX¹f³f ÀIcY»f IZY...Z

ªf»f ÀfaIYMX QcSX IYSX³fZd³f¦f¸f IYf Qf½ffRZY»fSXf¹f¦fPÞXÜ ¶fþSXÔ¦f ´ffSXf dÀ±f°fAÔ¶fZOXIYSX AfUfÀf IYZ »fû¦fûÔ ³fZd´fLX»fZ ´ffa¨f dQ³fûÔ ÀfZ ´ff³fe ³f d¸f»f´ff³fZ IYe A´f³fe Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSXIY»fZ¢MXSX IYû Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ ¶fþSXÔ¦f´ffSXf AÔ¶fZOXIYSX AfUfÀf IYZd³f½ffdÀf¹fûÔ ³fZ Äff´f³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY´fWX»fZ ÀfZ WXe CX³WXZÔ Af¶fÔdMX°f AfUfÀf¸fZÔ d¶fþ»fe, ´ff³fe þ`Àfe ¸fc»f·fc°fÀfbdU²ffAûÔ IYf A·ffU SXWXf WX`Ü CX¢°fAfUfÀf ¸fZÔ Qû °fSXRY AfUfÀf IYeÀfbdU²ff ÀfZ ´ff³fe ´ffB´f »ffB³f dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ Qû³fûÔ °fSXRY ´ff³fe WXZ°fb´ffB´f ÀfZ ´f¹ffÊ~ ÀfbdU²ffAfUfÀfUfdÀf¹fûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°feWX`Ü °f±ff ´ffB´f »ffB³f EIY WXe °fSXRYIYf Jû»fZ þf³fZ IYe UþWX ÀfZ QcÀfSXZ¶»ffIY IYZ d³fUfdÀf¹fûÔ IYû ´ff³feÀfbdU²ff ÀfZ UÔd¨f°f SXWX³ff ´fOÞX°ff WX`ÜÄff´f³fQf°ffAûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX¢°fÀf¸fÀ¹ff IYf Àff¸f³ff CX³WXZÔ dU¦f°f 5dQ³fûÔ ÀfZ IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü dþÀfIYeUþWX ÀfZ AfUfÀfUfdÀf¹fûÔ IYZ Àff±f WXe¸fûWX»»fZUfdÀf¹fûÔ IYû ·fe ·ffSXedQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXfWX`Ü CXöY Àf¸fÀ¹ff IYZ Àf¸ff²ff³f WXZ°fbd³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IYû AU¦f°f IYSXf¹fZþf³fZ IYZ ¶ffQ·fe CX³fIYe AûSX ÀfZ BÀfÀf¸fÀ¹ff IYZ d³fUfSX¯f WXZ°fb IYûBÊ Àff±fÊIY´fWX»f ³fWXeÔ IYe ¦fBÊWX`Ü dþÀfIYe UþWXÀfZ þ»f IYe Àf¸fÀ¹ff »f¦ff°ffSX ¶f³feWXbBÊ WX`Ü AfUZQIY¦f¯fûÔ õfSXf A´f³feÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Äff´f³f IYZ ¸ff²¹f¸f ÀfZAU¦f°f IYSXf BÀfIYZ d³fUfSX¯f IYe ¸ffÔ¦fIYe ¦fBÊÜ

ÓffOXRcYÔIY IZY ¨f¢IYSX¸fZÔ Àf´fÊ QÔVf ´fedOÞX°fUÈðf IYe ¸fü°fSXf¹f¦fPÞXÜ §fSX IZY ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYSX³fZIZY QüSXf³f dU¿f`»fZ Àf´fÊ IZY OXÀf »fZ³fZ ÀfZEIY UÈð ¸fdWX»ff IYf IYøY¯ffÔ°f WXû¦f¹ffÜ §fMX³ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Lf»f ±ff³ffAÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ¸fWXSXfþ¦fÔþ d³fUfÀfeÀU. ±ff³f dÀfÔWX SXfdNX¹ff IYe 58U¿fe¹ffÊ ¶fZUf SXf¸f¶ffBÊ Afþ Àfb¶fWXþ¶f §fSX IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYSX SXWXe±fe BÀfe QüSXf³f CXÀfZ EIY IYû¶fSXf ÀffÔ´f³fZ OXÀf d»f¹ffÜ UÈð ¸fdWX»ff ³fZ Àf´fÊQÔVf IYe þf³fIYfSXe A´f³fZ ´fdSXþ³fûIYû Qe AüSX ¶fZWXûVf WXû ¦fBÊÜ dþÀfIZY¶ffQ CXÀfIZY ´fdSXþ³f ´fedOÞX°f UÈðf IYûÀf¸fe´fÀ±f AÀ´f°ff»f »fZ þf³fZ IYeþ¦fWX ÓffOXRcYÔIY IYSXf³fZ »f¦fZÜ BÀfeQüSXf³f Qû´fWXSX IYSXe¶f 1 ¶fþZ CXÀf³fZQ¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ ¸ff¸f»fZ IYe Àfc¨f³ff ´fSX´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX d»f¹ff WX`Ü

A½f`²f ´fdSX½fWX³f ´fSX IYfSÊX½ffBÊ

SXf¹f¦fPÞXÜ

þ¶°f Àf·fe MÑIYûÔ IYû ´fcÔþe´f±fSXf±ff³fZ IYe Àfb´fbQÊ¦fe ¸fZÔ QZ dQ¹ff ¦f¹ffWX`Ü þfÔ¨f MXe¸f ³fZ d¶f³ff SXf¹f»MXe´f¨feÊ IZY AU`²f ´fdSXUWX³f IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcÔþe´f±fSXf ¸fZÔ WXe EIYMÑIY IYû ·fe fIYOÞXf AüSX CXÀfZ ±ff³fZIYû Àfb´fbQÊ IYSX dQ¹ff WX`Ü

IY»fZ¢MXSX ßfe ¶fÔÀf»f IZYd³fQZÊVf ´fSX Afþ Jd³f Ad²fIYfSXeEÀfEÀf ³ff¦f, Jd³f d³fSXeÃfIYE¨fOXe ·ffSXõfþ °f±ffÀfb´fSXUfBþSX Àfb³fe»f QØf Vf¸ffÊ IYeMXe¸f ³fZ AfIYdÀ¸fIY øY´f ÀfZ Àfb¶fWX10 ¶fþZ ´fcÔþe´f±fSXf d°fSXfWXZ ´fSX³ffIYf¶fÔQe IYSX Jd³fþ ´fdSXUWX³fIYSX UfWX³fûÔ IYe þfÔ¨f-´fOÞX°ff»f

VfbøY IYeÜ ¹fWX IYfSXÊUfBÊ Qû´fWXSX 2¶fþZ °fIY ¨f»feÜ

BÀf QüSXf³f Jd³fþ dU·ff¦f IYeCXOÞX³f QÀ°ff MXe¸f ³fZ IYû¹f»fZ ÀfZ ·fSXZ³fü EZÀfe MÑIYûÔ IYû ´fIYOÞXf þû´fdSXUWX³f EUÔ ´f¹ffÊUSX¯f d³f¹f¸f IZYdUøYðÐ ±fZÜ ¹fWX Àf·fe MÑIY ¶fSXüQ¸ffBÊÔÀf ÀfZ IYû¹f»ff ·fSXIYSX d¶f³ffd°fSX´ff»f ÀfZ CXÀfZ PXIZY ´fdSXUWX³f

IYSX SXWXZ ±fZÜ ´fdSXUWX³f Ad²fIYfSXeEÀfEÀf ³ff¦f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MÑIYIiY¸ffÔIY Àfeþe 13 Àfe 5043,Àfeþe 13 ÀfeE 1592, Àfeþe13 ÀfeE 1209, Àfeþe 0 47¶fe 7784, Àfeþe 13 Àfe3336, Àfeþe 047 E 9080,Àfeþe 07Àfe 5563, Àfeþe 12Àfe 0822 °f±ff Àfeþe 13 OXe5768 IYû d¶f³ff d°fSX´ff»f ÀfZ PXIZYIYû¹f»fZ IZY ´fdSXUWX³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ´fIYOÞXIYSX ±ff³fZ IZY Àfb´fbQÊ ¸fZÔ dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü

þfÔ¨f-´fOÞX°ff»f IZY QüSXf³f SXZ°fÀfZ ·fSXf EIY MÑIY IiY¸ffÔIY Àfeþe13 E 5100 ·fe ´fIYOXÞf¹ffÜ þûd¶f³ff SXf¹f»MXe ´f¨feÊ IZY SXZ°f IYfAU`²f fdSXUWX³f IYSX SXWXf ±ffÜ BÀfMÑIY IYû ·fe þ¶°f IYSX ±ff³fZ IYeÀfb´fbQÊ¦fe ¸fZ Ô QZ dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜJd³fþ Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIYþ¶°f Àf·fe MÑIYûÔ ´fSX Jd³fþAd²fd³f¹f¸f EUÔ ´fdSXUWX³fAd²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f IYfSXÊUfBÊ IYeþfE¦feÜ

dªf»fZ ¸fZÔJd³fªf IZY A½f`²fJ³f³f ½f ´fdSX½fWX³f´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IZYIY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVfa¶faÀf»f IZY d³fQZÊVf IZY¶ffQ Jd³fªf d½f·ff¦f³fZ ¸fbdWX¸f ¨f»ffBÊ W`XÜAfþ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ´fcÔþe´f±fSXf ¸fZÔ IYû¹f»fZÀfZ ·fSXZ ³fü MÑIYûÔ IYû´fdSXUWX³f d³f¹f¸f IZYCX»»fÔ§f³f IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ þ¶°f dIY¹ff ¦f¹ffÜIYfSÊX½ffBÊ ÀfZ °fÀIYSXûÔ¸fZÔ WXOÞXIaY´f W`XÜ

dþÔQ»f U ¸fû³fZMX ÀfZ ½fÀfc»fZªffEa¦fZ 216 IYSXûOÞX

d½fôb°f d³f¹ff¸fIY Af¹fû¦f IZY ´fÂf IZY ¶ffQ ªffSXe WbXBÊ AfSXAfSXÀfeSXf¹f¦fPÞXÜ

d½fôb°f CX´f¹fû¦f IYe ¶fIYf¹ff SXfdVf »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ³fWXeÔ dQE ªff³fZ IZY IYfSX¯f d½fôb°f d³f¹ff¸fIY Af¹fû¦fQÐ½ffSXf d¶f»f IYe dSXIY½fSXe Àfa¶fa²fe ´fÂf IZY ¶ffQAfªf EÀfOXeE¸f ³fZ ªfZEÀf´feE»f IYû 174 AüSX¸fû³fZMX BÀ´ff°f EaOX E³fªfeÊ d»fd¸fMZXOX ³fWXSX´ff»fe IYû42 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf SmX½fZ³¹fc dSXIY½fSXe ÀfdMÊXdRYIZYMX(AfSXAfSXÀfe) ªffSXe dIY¹ff W`XÜ

°fWXÀfe»fQfSX ÀfZ fif´°f ªff³fIYfSXe IZY fb°ffd¶fIYþZEÀf´feE»f SXf¹f¦fPÞX U ¸fû³fZMX BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf õfSXfd½fôb°f IZY CX´f¹fû¦f Àfa¶fa²fe IYûBÊ ´fbSXf³ff ¶fIYf¹ff±ffÜ Qû³fûÔ IaY´fd³f¹ffa 2007-08 ÀfZ CX¢°f QZ¹fIYûÔIYf ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ IYSX SXWXe ±feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYBÊ³fûdMXÀf IZY ¶ffQ ¸ff¸f»ff LXØfeÀf¦fPÞX d½fôb°fd³f¹ff¸fIY Af¹fû¦f IZY ´ffÀf ´fWbaX¨ff AüSX Aa°f°f:Af¹fû¦f ³fZ Qû³fûÔ IaY´f³fe ´fSX IbY»f 216 IYSXûOÞX IYedSXIY½fSXe d³fIYf»f QeÜ CX¢°ffVf¹f IYf ´fÂf°fWXÀfe»fQfSX IYû d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ EÀfOeE¸f SXªf°f¶faÀf»f ³fZ VffÀf³f IZY ¸ff¦fÊQVfÊ³f IZY °fWX°f Qû³fûÔIaY´fd³f¹fûÔ IYû AfSXAfSXÀfe ªffSXe dIY¹ffÜAfSXAfSXÀfe EIY ´fidIiY¹ff IZY °fWX°f ªffSXe dIY¹ffªff°ff W`XÜ VffÀf³f IZY ¶fIYf¹ff SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f ³f

IYSX³fZ fSX fWX»fZ ³fûdMXÀf dQ¹ff ªff°ff W`X dªfÀfIZY ¶ffQAfSXAfSXÀfe ªffSXe WXû°fe W`XÜ AfSXAfSXÀfe IZY ¶ffQ·fe ¶fIYf¹ff SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f ³f dIY¹ff ªffE °fûIbYIYeÊ IYe ªff°fe W`XÜ

¸ff¸fc»fe AOÞX¨f³fûÔ ÀfZ AMXIYe 34 IYSXûOÞX IYf þ»f AfU²fÊ³f ¹fûªf³ff½fÌYd»´fIY ½¹f½fÀ±ff IZ Àff±f ªfc³f ¸fZÔ VfbøY WXû¦fe ½ffMXSX Àf´»ffBÊ

SXf¹f¦fPÞXÜ

d³f¦f¸f IYe »fad¶f°f AüSX ¸fWX°½ffIYfaÃfe þ»fAfU²fÊ³f ¹fûþ³ff IYf »ff·f IYSXûOÞXûÔ J¨fÊ IYSX³fZ IZY¶ffQ ·fe d´fL»fZ IYBÊ U¿fûÊ ÀfZ VfWXSXUfdÀf¹fûÔ IYû ³fWXeÔd¸f»f ´ff¹ff WX`Ü »f¦f·f¦f 34 IYSXûOÞX IYe »ff¦f°fUf»fe BÀf ¹fûþ³ff IYf IYSXe¶f 95 ´fid°fVf°f IYf¸f´fc¯fÊ WX` AüSX VfWXSX ¸fZÔ ¶f³fe 4 ¶fOÞXe MXÔdIY¹ffÔ Àf´»ffBÊIZY d»fE °f`¹ffSX WX` »fZdIY³f IbYLX ¸ff¸fc»fe AOÞX¨f³fûÔIZY IYfSX¯f IYf¸f AMXIYf WbXAf W`XÜ

ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY þcMXd¸f»f ÃfZÂf IZY´fbSXf³ff ¶fÀf ÀMX`¯OX IZY Àff¸f³fZ dÀ±f°f WXûMX»fdSX»fZ¢Àf IZY NXeIY ³fe¨fZ ÀfZ BÀf ÃfZÂf IYû ´ff³feÀf´»ffBÊ WXû³fZ Uf»fe ¸fZ³f ´ffB´f »ffB³f ¦fbþSX SXWXeWX`Ü BÀf ´ffB´f IYû UWXeÔ ´fSX ¸fûOXÞ³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXÀüSX IYUÊ ¶f³ffIYSX ´ffB´f d³fIYf»f³fZ IZY d»fE·ffSXe-·fSXIY¸f ¦füSXU´f±f IYû CXþfOX³ff ´fOÞXZ¦ffdþÀfIZY d»fE ³f¹ff MXZÔOXSX IYSX³ff ´fOÞXZ¦ff Ü WXûMX»fÀfa¨ff»fIY ³fZ WXfBÊIYûMÊX ÀfZ ÀMZX d»f¹ff W`X BÀfd»fEB³fIZY d³f¸ffÊ¯f IYû dRY»fWXf»f LbXAf ³fWXeÔ ªffÀfIY°ffÜ BÀfe °fSXWX IZY»fû d¶fiþ IZY ³fe¨fZ ÀfZ ´ffB´f»ffB³f ¦fbþfSX³fZ IZY d»fE SXZ»fUZ õfSXf °feÀfSXZ »ffB³f

IYf IYf¸f ¨f»f³fZ IYf WXUf»ff QZIYSX A¶f °fIYA³fb¸fd°f ³fWXeÔ Qe ¦f¹fe WX`Ü A¶f ´feE¨fBÊ ³fZ ´fbSXf³fZ´ffB´f »ffB³f ÀfZ ´ff³fe Àf´»ffBÊ IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff¶f³ffBÊ WX` dþÀfIYf ´fSXeÃf¯f þc³f ¸ffWX ¸fZÔ dIY¹ffþf³ff WX`Ü SXf¹f¦fPÞX VfWXSX IYe ¸fWX°UfIYfÔÃfe þ»fAfU²fÊ³f ¹fûþ³ff IYf JfIYf IYSXe¶f 8 Àff»f

´fWX»fZ U¿fÊ 2006 ¸fZÔ JeÔ¨ff ¦f¹ff ±ff AüSX BÀfeU¿fÊ VffÀf³f IYe AûSX ÀfZ BÀf fZ¦ff fiûþZ¢MX IZY d»fE15 IYSXûOÞX 40 ÷Y´fE IYe ÀUeIÈYd°f Qe ¦f¹fe ±feÜBÀf ¹fûþ³ff ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ 25 U¿fûÊ ¸fZÔ VfWXSX ¸fZÔ¶fPXÞ³fZZ Uf»fe Af¶ffQe AüSX CX³fIZY ´ff³fe IYeÀf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ SXWZX¦feÜ

dIY°f³ff IYf¸f WXbAf ´fcSXfU°fÊ¸ff³f ¸fZÔ VfWXSX IZY ·fe°fSX ¶f³fZ ´fcUÊ ÀUeIÈY°f¨ffSXû MXÔdIY¹fûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f ´fcSXf WXû ¨fbIYf WX` EIY¹ff Qû MXÔdIY¹fûÔ ¸fZÔ ¸ffÂf dRYd³fdVfÔ¦f IYf IYf¸f¶ffdIY WX`Ü ³f¹fZ þ»f VfbdðIYSX¯f ÀfÔ¹fÔÂf IYfIYf¸f ·fe »f¦f·f¦f 95 ´fid°fVf°f ´fcSXf WXû ¨fbIYfWX`Ü VfZ¿f ¶f¨fZ 5 ´fid°fVf°f IYf¸f IYû AOXÞÔ¦fZ IYeUþWX ÀfZ NXZIZYQfSX ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXf WX`ÜdU·ff¦fe¹f BÔþed³f¹fSX IYe ¸ff³fZÔ °fû BÀf ÀfÔ¹fÔÂf IYfIYf¸f »fZ³fZ Uf»fZ dQ»»fe IZY BÔþed³f¹fSX Àfbd¸f°fþ`³f IYf IYWX³ff WX` dIY ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ IZYU»f dRY»MXSXd¸fdOX¹ff »f¦ff³ff WX` ¸f¦fSX ¹fWX Àff¸ff³f ¶ffWXSX(WXûVfÔ¦ff¶ffQ) ÀfZ ¶ffBÊSXûOX ¸fÔ¦ff¹ff þf°ff WXÀüSX EIY ¶ffSX »f¦f³fZ IZY ¶ffQ ¹fdQ ´ff³fe IYeÀf´»ffBÊ SXûIYe ¦f¹fe °fû dRY»MXSX d¸fdOX¹ff 5-6¸ffWX ¸fZÔ JSXf¶f WXû þf¹fZ¦ff AüSX BÀf Àff¸ff³f IYûQû¶ffSXf ¸fÔ¦ff³ff ´fOÞXZ¦ffÜ BÀfd»fE ´ff³fe IYeÀf´»ffBÊ ¨ff»fc WXû³fZÔ °fIY BÀfIZY NXZIZYQfSX õfSXf¶ffWXSX ÀfZ dRY»MXSX d¸fdOX¹ff ³fWXeÔ ¸fÔ¦ff¹ff þf SXWXfWX`Ü BÀfe UþWX ÀfZ ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ dJOÞXIYe IZY IYfÔ¨fIYf IYf¸f ·fe øYIYf WXbAf WX` Ü

d½fIY»ffa¦f ¹fb½fIY ³fZ ´fZÔVf³fIZY d»fE »f¦ffBÊX ¦fbWXfSX

SXf¹f¦fPÞÜ

¶f¨f´f³f ÀfZ WXe dUIY»ffÔ¦f°ff IYf QÔVfÓfZ»f SXWXZ ¹fbUIY ³fZ A´f³fe Afd±fÊIYdÀ±fd°f IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE IY»fZ¢MXSXÀfZ dUIY»ffÔ¦f ´fZÔVf³f ´fiQf³f dIY¹fZ þf³fZIYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊÜ

²fSX¸fþ¹f¦fPÞX °fWXÀfe»f AÔ°f¦fÊ°f¦fif¸f d¨fSXüOÞXe IYZ dUIY»ffÔ¦f ¹fbUIYÀfÔ°fû¿f SXfdNX¹ff d´f°ff ÀU. ²fû¶feSXf¸fSXfdNX¹ff ³fZ A´f³fZ Äff´f³f IYZ ¸ff²¹f¸f ÀfZ¶f°ff¹ff WX` dIY UWX ¶f¨f´f³f ÀfZ WXedUIY»ffÔ¦f WXû³fZ IYZ IYfSX¯f f»f³fZ dRYSX³fZ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ WX`Ü dþÀfIYe UþWX ÀfZ UWXIYûBÊ IYf¹fÊ ·fe ³fWXeÔ IYSX ff°ff WX`Ü ¹fbUIY³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX A´f³fe UÈð ¸ff°ff IYZÀff±f d³fUfÀf IYSX°ff WX`Ü °f±ff ¦fSXe¶feSXZJf IYZ ³fe¨fZ þeU³f-¹ff´f³f IYSX SXWXfWX`Ü ´fSXÔ°fb ³f °fû CXÀfZ dUIY»ffÔ¦f ´fZÔVf³fd¸f»f°ff WX`Ü AüSX ³f WXe dUIY»ffÔ¦fû IYûQe þf³fZ Uf»fe MÑf¹fÀff¹fIY»f CX´f»f¶²fWXû ´ff¹fe WX`Ü dþÀfIYZ IYfSX¯f CXÀfZ IYWXe

Af³fZ þf³fZ ¸fZÔ ·fe dQ¢IY°fû IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü Àff±f WXe CXÀfIYZ ´ffÀfAf¹f IYf ·fe IYûBÊ Àff²f³f CX´f»f¶²f ³fWXeÔWX`Ü A´f³fe B³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Äff´f³fIYZ ¸ff²¹f¸f ÀfZ AU¦f°f IYSXf°fZ WXbE¹fbUIY õfSXf IY»fZ¢MXSX ÀfZ dUIY»ffÔ¦f´fZÔVf³f U dUIY»ffÔ¦f Àff¹fIY»f dQ»ff¹fZþf³fZ IYf d³fUZQ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

ªfZ¶f MXMXû»f°fZ ÀfadQ¦²f¹fb½fIY d¦fSXμ°ffSX SXf¹f¦fPÞXÜ ´»fZMXRYf¸fÊ AüSX MÑXZ³fûÔ ¸fZÔCXNXfBÊ¦feSX AüSX ´ffIZYM¸ffSX ÀfdIiY¹fW`ÔXÜ d´fLX»fZ IbYLX dQ³fûÔ ¸fZÔ ªfeAfSX´fe³fZ »f¦ff°ffSX ¸fbdWX¸f ¨f»ff IYSXªfZ¶fIY°fSXûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff W`XÜAfªf EmÀfe WXe EIY IYfSÊX½ffBÊ ¸fZÔ¹ffdÂf¹fûÔ IYe þZ¶f MXMXû»f³fZ IYf´fi¹ffÀf IYSX SXWZX EIY ÀfÔdQ¦²f IYûþeAfSX´fe õfSXf ´fIYOÞXf ¦f¹ffÜÀfÔdQ¦²f ´fSX ´fid°f¶fÔ²ff°¸fIY ²ffSXf IYZ°fWX°f IYfSXÊUfBÊ IYe þf SXWXe WX`Üþf³fIYfSXe IYZ A³fbÀffSX ¦fb÷YUfSX IYûQû´fWXSX 12 ¶fþZ IY¸fÊ·fcd¸fE¢Àf´fiZÀf IYZ Af³fZ IYZ QüSXf³f þeAfSX ´fe ´fbd»fÀf ³fZ QZJf dIY´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX EIY ÀfÔdQ¦²f ¹fbUIY¹ffdÂf¹fûÔ IYe þZ¶f MXMXû»f³fZ IYeIYûdVfVf IYSX SXWXf ±ffÜ dþÀfIYZ ¶ffQþe AfSX ´fe ´fbd»fÀf õfSXf CXÀfÀfÔdQ¦²f IYû A´f³fZ WX°±fZ ¨fPÞXf¹ff¦f¹ffÜ þ¶f CXöY ÀfÔdQ¦²f ÀfZ IYOÞXfBÊÀfZ ´fcL°ffL IYe ¦f¹fe °fû CXÀf³fZA´f³ff ³ff¸f ·fû»ff VfZJ d´f°ffÀff¶fcSX VfZJ CX¸fi 25 U¿fÊ d³fUfÀfeSXf¸f´fbSXf ±ff³ff ¸ffOÞX ¸fbVfeQfÊ¶ffQUZÀMX ¶fÔ¦ff»f IYf WXû³ff ¶f°ff¹ff WX`Ü

³ff¶ffd»f¦f ÀIcY»feLfÂff IYf A´fWXSX¯fSXf¹f¦fPÞXÜ ³ff¶ffd»f¦f ÀIcY»fe LfÂffIYû ·f¦ffIYSX »fZ þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ´fbd»fÀf ³fZ EIY ¹fbUIY IZY dJ»ffRYA´fWXSX¯f IYf ¸ff¸f»ff ´fÔþe¶fð IYSXd»f¹ff WX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX Lf»f ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f¸fWXSXfþ ¦fÔþ d³fUfÀfe dU¸f»f dÀfÔWX(¶fQ»ff WXbAf ³ff¸f) ±ff³fZ´fWXbÔ¨fIYSX dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf°fZ WXbE¶f°ff¹ff dIY CXÀfIYe 16 U¿feÊ¹ff ´fbÂfeþû IYÃff 9UeÔ IYe LfÂff WX` AfþÀfb¶fWX °ff»ff¶f þf³fZ IYû ³ff¸f »fZIYSX§fSX ÀfZ d³fIY»fe ±fe ¸f¦fSX »füMX IYSX³fWXeÔ AfBÊÜ CXÀf³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ffdIY IYSXe¶f OXZPÞX ¸ffWX ´fcUÊ UWX¶ffÔ²ff´ff»fe IYSX°f»ff IYûSX¶ffd³fUfÀfe ´fe»ffSXf¸f d´f°ff SXf¸ff¹f¯f¨füWXf³f 25 U¿fÊ IZY Àff±f ·ff¦f ¦fBÊ±feÜ ³ff¶ffd»f¦f IZY d´f°ff õfSXf CXÀfe¹fbUIY ´fSX A´f³fe ³ff¶ffd»f¦f ´fbÂfeIYû ·f¦ffIYSX »fZ þf³fZ IYe VfÔIYfþfdWXSX IYSX³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe¹fbUIY IZY dJ»ffRY ²ffSXf 363 IZY°fWX°f þb¸fÊ QþÊ IYSX ¸ff¸f»fZ IYûþfÔ¨f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü

dVfIYf¹f°f IYSX³fZ Uf»fûa IZY dUøYð IYe IYfSÊX½ffBÊ IYe ¸ffÔ¦f

VffÀfIYe¹f QÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔIcYMXSX¨f³ff IYSX IYe dVfIYf¹f°f

JSXdÀf¹ffÜ

¹fWX fcSXf ff¸f»ff JSXdÀf¹ff dUIYfÀfJÔOX¸fZÔ dVfÃffIY¸feÊ IZY fQ fSX fQÀ±f dVfÃfIY´fÔ¨ff¹f°f ·fû»ffVfÔIYSX ´fMXZ»f EUÔd¦fSXþfVfaIYSX Vfb¢»ff IZY ´fQû³³f°f IYf¸ff¸f»ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZ ÔdVfIYf¹f°fIY°ffÊAûa õfSXf VffÀfIYe¹fQÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ IcYMXSX¨f³ff IYSX CXöYdVfÃffIY¸feÊ õ¹f IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IYed³f¹f°f ÀfZ dVfIYf¹f°f IYe ¦fBÊ ±feÜ

¹fWX fcSXf ff¸f»ff °f¶f ÀfZ fifSXÔ·f WXbAfþ¶f ÀfZ dVfÃffIY¸feÊ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYf Af´fÀf¸fZÔ dU»f¹f WXû ¦f¹ff °f¶f ÀfZ EIY ÀfÔ¦fNX³fIZY IbYL dVfÃffIY¸feÊ ³fZ°ffAûÔ þ`ÀfZdQ³fZVf §fÈ°f»fWXSXZ õfSXf ³f¹ff ÀfÔ¦fNX³f¶f³ff¹ff ¦f¹ff AüSX QcÀfSmX ÀfÔ¦fNX³f IYûEZ³f-IZY³f-´fiIYfSXZ¯f ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IYed³f¹f°f ÀfZ IYf¸f IYSX³ff ´fifSXÔ·f IYSX dQ¹ffÜ

dþÀfIYe VfbøYAf°f dU¦f°f dQ³fûÔdVfÃffIY¸feÊ õ¹f ·fû»ffVfÔIYSX ´fMXZ»f EUÔd¦fSXþfVfaIYSX Vfb¢»ff IZY dUøYð dQ³fZVf§fÈ°f»fWXSXZ EUÔ A³¹f dVfÃffIYd¸fÊ¹fûÔ ³fZdVfIYf¹f°f dIY¹ff dIY CX³fIZY õfSXf RYþeÊVf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff IZY ¶fQ»fZ ¹fWXd³f¹fbd¢°fY ´fif~ IYe ¦f¹fe WX` dþÀfIYeþfÔ¨f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f SXf¹f¦fPÞX IZY ÀfÃf¸fAd²fIYfSXe õfSXf LWX d¶f³QbAûÔ fSX þfÔ¨fdIY¹ff ¦f¹ff EUÔ AÔIYÀfc¨fe IYf Àf°¹ff´f³fÀfÔ¶fÔd²f°f dUVUdUôf»f¹f ÀfZ IYSXf¹ff¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ AÔIYÀfc¨fe ÀfWXe U Àf°¹f´ff¹ff ¦f¹ffÜ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ IZY Àf·fed¶f³Qb AÀf°¹f U d³fSXf²ffSX d³fIY»ffÜþfÔ¨f ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ Af¹fZ dIYdVfIYf¹f°fIY°ffÊ dQ³fZVf ²fÈ°f»fWXSXZ EUÔA³¹f dVfÃffIYd¸fÊ¹fûÔ õfSXf dVfIYf¹f°f fÂfIZY Àff±f ´fSXeÃff IYe A³fb¸fd°f ÀfÔ¶fÔ²feQÀ°ffUZþ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff WX` þû

IbYMXSXd¨f°f WX`Ü QÀ°ffUZþû IZY Àf°¹f¹f°ffIYe þfÔ¨f IZY d»f¹fZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°fSXf¹f¦fPÞX ³fZ A´f³fZ VffÀfIYe¹f fÂf IiY¸ffÔIY9283 7 ¸ff¨fÊ 2014 IYû ¸fb£¹fIYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe þ³f´fQ´fÔ¨ff¹f°f JSXdÀf¹ff IYû d»f¹ff dþÀfIZYCXØfSX ¸fZÔ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f JSXdÀf¹ff ³fZA´f³fZ ´fÂf IiY¸ffÔIY2422 dQ³ffÔIY 10¸ff¨fÊ 2012 IYû ¶f°ff¹ff dIY þfÔ¨f WXZ°fb·fZþe ¦fBÊ A³fb¸fd°f IYe QÀ°ffUZþ BÀfIYf¹ffÊ»f¹f õfSXf þfSXe ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffWX` þû IcYMXSXd¨f°f WX`Ü dVfIYf¹f°fIY°ffÊAûaõfSXf CXöY QÀ°ffUZþ IYû Àfc¨f³ff IZYAd²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f þ³f´fQ´fÔ¨ff¹f°f JSXdÀf¹ff ÀfZ ´fif~ ¶f°ff¹ff ¦f¹ffWX` »fZdIY³f QÀ°ffUZþ IYû QZJ³fZ ´fSXCXÀf¸fZÔ þ³fÀfc¨f³ff Ad²fIYfSXe IYf ³f WXeIYWXeÔ Àfe»f »f¦ff WX` ³f WXe IYûBÊ WXÀ°ffÃfSXWX`Ü

IY»fZ¢MXSX ³fZ dQE ´fb³f½ffÊÀfIZY AfQZVf

SXf¹f¦fPÞXÜ

4-5 Àff»fûÔ ÀfZ ´faªff¶f IZY BÊaMX ·fMÐXNZX ¸fZÔIYf¸f IYSX SXWZX 46 ¸fªfQcSXûÔ IYûE³fªfeAû IYe Àfc¨f³ff fSXdªf»ff ßf¸f d½f·ff¦f ³fZLbOÞXf¹ffÜ VffÀf³f IYe¹fûªf³ff IZY °fWX°f B³f»fû¦fûa IYf fb³f½ffÊÀf dIY¹ffªff³ff ±ffÜ ¸fdWX³fûÔ ¶fe°fªff³fZ IZY ¶ffQ ·feÀfWXf¹f°ff ³fWXeÔ d¸f»f³fZ fSXAfªf ´fedOÞX°fûÔ ³fZIY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶faÀf»f ÀfZ ¸fb»ffIYf°fIYeÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ßf¸f Ad²fIYfSXe IYû¹fûªf³ff IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fªfQcSXûa IZY°f°IYf»f ´fb³f½ffÊÀf IZY d³fQZÊVf dQE W`ÔXÜ

¶fSX¸fIZY»ff AüSX ÀffSaX¦fPÞX ¶»ffIY¸fZÔ ¸f³fSmX¦ff ¸fZÔ ·fSXfÊVffWXe IZY IYfSX¯f ¹fWXfaIZY ¸fªfQcSX AüSX ¦fif¸fe¯f IYf¸f IYe

°f»ffVf ¸fZÔ ¶ffWXSX ªff°fZ W`ÔXÜ BÀf ¸ff¸f»ff¸fZÔ Afªf ÀffSaX¦fPÞX IZY IYûÀfeSX ¦ffa½f IZY»fû¦f IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶faÀf»f IZYªf³fQVfÊ³f ¸faZ ´fWbaX¨fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¦fbWXfSX

»f¦ffBÊ dIY 46 ¸fªfQcSXûÔ IYû´faªff¶f IZY BÊaMX ·fMÐXNûÔ ¸fZÔ »fa¶fZÀf¸f¹f ÀfZ ¶fa²fbAf ¸fªfQcSX IYe°fSXWX IYf¸f d»f¹ff ªff SXWXf±ffÜ EIY E³fªfeAû IYe´fWX»f ´fSX ßf¸f d½f·ff¦f IZYEIY d³fSXeÃfIY ³fZ ½fWXfa ªffIYSXCX³WZÔX LbXOÞXf¹ffÜ VffÀf³f QÐ½ffSXfB³WZÔX ´fb³f½ffÊÀf IZY d»fE 40

WXªffSX ÷Y´fE ´fid°f ½¹fd¢°f IZY dWÀff¶f ÀfZÀfWXf¹f°ff Qe ªff³fe ±fe »fZdIY³f »fa¶ffÀf¸f¹f ¦fbªfSX ¦f¹ff AüSX B³WZÔX ÀfWXf¹f°ff³fWXeÔ d¸f»feÜ IY»fZ¢MXSX ßfe ¶faÀf»f ³fZCX³fIYe ¶ff°f Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ ßf¸fAd²fIYfSXe IYû °f°IYf»f ªffa¨f IYSX¸fªfQcSXûÔ IZY ´fb³f½ffÊÀf IZY d³fQZÊVf dQEÜ

BÊaMX ·fMÐXNXûÔ ÀfZ LbXOÞXf IYSX »ffE ¦fE ±fZ ¸fªfQcS

£fd³fªf d½f·ff¦f ³fZ ªf¶°f dIYE ³fü MÑXIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

SXf¹f¦fPXÞÜ LØfeÀf¦fPÞX Jfô EUÔ ´fû¿f¯fÀfbSXÃff Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f þfSXe dIYE¦fE SXfVf³f IYfOXûÊ IYe þfÔ f-´fOÞX°ff»f IYSXÀf§f³f Ad·f¹ff³f þc³f ¸ffWX ¸fZÔ ÀfÔ ffd»f°fdIY¹ff þfE¦ffÜ SXfª¹f VffÀf³f õfSXf BÀfÀfÔ¶fÔ²f fZÔ dQE ¦fE dQVff-d³fQZÊVf IYû »fZIYSXIY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔdþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf ´fi·ffUe IYfSXÊUfBÊ IYeIYf¹fÊ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYe þf SXWXe WX`Ü dþ»ff´fiVffÀf³f dþ»fZ IZY 68 WXþfSX EIY»f´fdSXUfSXûÔ IYû þfSXe SXfVf³f IYfOXûÊÔ IYeUfÀ°fdUIY dÀ±fd°f IYû »fZIYSX ¶fZWXQ

ÀfÔþeQf WX` AüSX BÀfIYe ¦fWX³f þfÔ f-´fOXÞ°ff»f IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`Ü A´ffÂfEIY»f ´fdSXUfSXûÔ IZY SXfVf³f IYfOXÊ IYû°f°IYf»f d³fSXÀ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ Àff±f WXed³fSXfdßf°f ßfZ fe IZY ffÂf EIY»f ÀfQÀ¹f IYû´fid°f¸ffWX 10 dIY»fû Jfôf³³f d³f:Vfb»IY´fiQf¹f dIY¹ff þfE¦ffÜ Jfô Ad²fIYfSXeIZYIZY §fûSXZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EZÀfZ »fû¦f,dþ³WXûÔ³fZ ÓfcNXe þf³fIYfSXe QZIYSX A´f³fZAf´f IYû EIY»f ÀfQÀ¹f ¶f°ff°fZ WXbE IYfOXÊ¶f³fUf¹ff WX` CX³fIZY IYfOXÊ d³fSXÀ°f IYSXCX³fIZY ´fdSXUfSX IZY ¸fc»f SXfVf³f IYfOXÊ ¸fZÔ

Àf¸ffdWX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY dþ»fZ ¸fZÔ U°fÊ ff³f ¸fZÔ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔEUÔ þ³f´fQûÔ ÀfZ A´ffÂf SXfVf³fIYfOXÊ²ffdSX¹fûÔ IYe Àfc fe Jfô VffJf IYûdU»fû´f³f IZY d»fE ´fif~ WXbBÊ WX`Ü BÀf Àfc fe¸fZÔ Vffd¸f»f SXfVf³f IYfOXÊ ²ffdSX¹fûÔ IZY ³ff¸fûÔIYe Àfc f³ff ÀfÔ¶fÔd²f°f B»ffIZY IZY SXfVf³fQbIYf³f ÀfÔ ff»f³f IY°ffÊAûÊÔ IYû Qe ¦fBÊ WX`Àff±f WXe CX³WXZÔ ¹fWX ·fe d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ffWX` dIY dU»fû´f³f Àfc fe ¸fZÔ Vffd¸f»f ³ff¸fUf»fZ IYfOXÊ²ffdSX¹fûÔ IYû U°fÊ ff³f ¸ffWX IYfJfôf³³f ³fWXeÔ QZ³ff WX`Ü CXd¨f°f ¸fc»¹f

QbIYf³fQfSXûÔ ÀfZ Jfôf³³f IYe ¶f¨f°f IYû§fû¿f¯ff fÂf fZÔ fiQdVfÊ°f IYSX³fZ IZY ·fe d³fQZÊVfdQE ¦fE WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þfÔ f-´fOÞX°ff»f IZY QüSXf³f ¹fdQ dIYÀfe ´fdSXUfSX ¸fZÔEIY ÀfZ Ad²fIY SXfVf³f IYfOXÊ ´ff¹ff þf°ffWX` °fû ´fdSXUfSX IYe ¶fbþb¦fÊ ¸fdWX»ff ¸fbdJ¹ffIZY ³ff¸f ÀfZ þfSXe SXfVf³f IYfOXÊ IYû U`²f¸ff³ff þfUZ¦ff EUÔ VfZ¿f SXfVf³f IYfOXÊ d³fSXÀ°fIYSX ÀfQÀ¹fûÔ IYf EIYeIYSX¯f CXöY IYfOXÊ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ EIY»f ÀfQÀ¹f Uf»fZSXfVf³f IYfOXûÊ IYe dUVfZ¿f øY´f ÀfZ þfÔ f-´fOXÞ°ff»f WXû¦feÜ

C M

YK

C M

YK

C M

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

Vfd³f½ffSXX, 30 ¸fBÊX 2014

10SXf¹f¦fPÞE-Paper-www.ispattimes.com

¶fbdIaY¦f ´fifSaX·f

dWX»f ½¹fc SXf¹f¦fPÞX

QcSX¶fe³f õXfSXf ÀÂfe SXû¦f Àfa¶fa²fe Afg´fSmXVf³f(Aû½fZdMX½f³f dÀfÀMX)

Àff¸ff³¹f E½fa ÀfedªfdSX¹f³f dOX»f½fSXeQcSX¶fe³f õXfSXf ¶f©fZQf³fe IYe ªffa¨f

(dWX½fMZXSXûÀIYfZ´feX)QcSX¶fe³f õXfSXf ¶f©fZQf³fe IYf Afg´fSmXVf³f¶ffaÓf´f³f IYf Af²fbd³fIY ´fðXd°f ÀfZ BX»ffªf

¦fû¹f»f WXfgdÀ´fMX»f E¯OX dIiYdMXIY»f IZY¹fSXSX°fZdSX¹ff ²f¸fÊVff»ff, ¦füVff»ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX

RYû³f. 07762, 235222, ¸fû.- 9755374000

E¸f.¶fe.¶fe.EÀf.(OXe.ªfe.Aû.), ÀÂfe SXû¦f d½fVû¿fÄfd½f½ffWX, ´ffMXeÊ E½fa

A³¹f Af¹fûªf³fû WZ°fbÀf½fÊÀfbd½f²ff Àfa´f³³f À±ff³f

¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf

6 IY¸fSmX WXfg»f (500 »fû¦fûÔ IZY d»fE), ÀfbaQSX ´ffMXeÊ»ffg³f(»f¦f·f¦f 5000 »fû¦ffaZ IZY d»fE),

CXd¨f°f ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ´fifSaX·f Àfa´fIÊY IYSmÔX- ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf,

´fWXfOÞX ¸fadQSX SXûOX, SXf¹f¦fPÞX9425275203, 07762-222807

ÀMZX´f»fSX E½fa OXf´»fSX-´fðXd°f õXfSXf Af²fbd³fIY CX´f¨ffSXÜ ¨feSXf, MXfaIYf, QQÊ SXdWX°fÜ´fbSXf³fZ ÀfZ ´fbSXf³fZ ¶f½ffÀfeSX IZY d»fE Ad°f CXØf¸f BX»ffªfÜ¶ffWXSX d³fIY»ff WbXAf ¶f½ffÀfeSX IYf EIY ¶ffSX ¸fZÔ ÀfRY»fCX´f¨ffSXÜ BX»ffªf IZY ¶ffQ °fbSaX°f IYf¸f ´fSX ½ff´fÀfe, AfSXf¸f IYeAf½fV¹fIY°ff ³fWXeÔÜ ¸f»fõXfSX ÀfZ Àfa¶fad²f°f Àf·fe SXû¦ffaZ IYf CX´f¨ffSXÜ

PILES TO SMILE¶f½ffÀfeSX SXû¦f d½fVû¿fÄf

OXfg. ´fe. IZY. A¦fi½ff»f (ÀfªfÊ³f)

dÀfMXe WXfgdÀ´fMX»f(¸f`MXSXd³fMXe E½fa ÀfdªfÊIY»f WXû¸f)

IYfZ°fSXf SûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) RYû³f ³fa. (07762)235400

74 Af½fZQ³fûÔ IYf ¸füIZY ´fSX d³fSXfIYSX¯f SXf¹f¦fPXÞÜ

dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf þ³f dVfIYf¹f°fûÔIZY Àfb³fUfBÊ U d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE Afþdþ»fZ IZY ÀfbQcSX AfdQUfÀfedUIYfÀfJ¯OX ²fSX¸fþ¹f¦fPX IZYÀfe¸ffU°feÊ ¦fif¸f-SX°f³f´fbSX ¸fZÔ dþ»ffÀ°fSXe¹f þ³f Àf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSXIYf Af¹fûþ³f ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY»ff»fþe°f dÀfÔWX SXfdNX¹ff EUÔ IY»fZ¢MXSX¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f, dþ»ff fÔ¨ff¹f°f IZY fb£¹fIYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe SXfþZVf dÀfÔWXSXf¯ff IYe dUVfZ¿f ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ WXbAfÜdVfdUSX fZÔ SX°f³f´fbSX EUÔ CXÀfIZY AfÀf´ffÀfIZY QþÊ³f·fSX ¦ffÔU IZY ¦fif¸fe¯f ¶fOÞeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ BÀf ¸füIZY ´fSX¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ A´f³fe ¸ffÔ¦f U dVfIYf¹f°fûÔÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f IbY»f 154 AfUZQ³f dþ»ff´fiVffÀf³f IZY dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IYû ÀfüÔ´fZdþ³f¸fZÔ ÀfZ 74 AfUZQ³fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯fdVfdUSX À±f»f ´fSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSX¸fZÔ ´fiVffÀf³f IYû ¸ffÔ¦f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°fÀfUfÊd²fIY 133 AfUZQ³f d¸f»fZ þ¶fdIYdVfIYf¹f°f Uf»fZ AfUZQ³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff¸ffÂf 21 SXWXeÜ ¹fWX dVfdUSX ¦fif¸fe¯fûÔ IZYd»fE Àfü¦ff°fûÔ ·fSXf SXWXfÜ dVfdUSX ¸fZÔSX°f³f´fbSX EUÔ AfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔUûÔIZY16dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû SXf¿MÑXe¹f ´fdSXUfSXÀfWXf¹f°ff ¹fûþ³ff³°f¦fÊ°f 20-20 WXþfSX÷Y´fE IYe ÀfWXf¹f°ff SXfdVf IYf fZIY fiQf³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX d³fSXfdßf°f´fZÔVf³f ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f IYQ¸fPXûPÞXe

¦ffÔU IZY 17, SX°f³f´fbSX IZY 47 °f±ffIbY¸WXe¨fbAf ¦ffÔU IZY 8 d³fSXfdßf°fûÔ IYû´fZÔVf³f SXfdVf IYe ÀUeIÈYd°f IYf AfQZVf´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f Àf¸fÀ°f 72d³fSXfdßf°fûÔ IYû ´fid°f¸ffWX 300-300÷Y´fE IYe ´fZÔVf³f SXfdVf A¶f d¸f»fZ¦feÜdVfdUSX ¸fZÔ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¶f`SXf¦fe IZYAfdßf°f ¦fif¸f ¶ffÔþeAf¸ff IYe SXWX³fZUf»fe 21 U¿feÊ¹f dUIY»ffÔ¦f ¶ffd»fIYfIYû SXfVf³f IYfOXÊ ´fiQf¹f dIYE þf³fZ IYeÀUeIÈYd°f Qe ¦fBÊÜ SX°f³f´fbSX ¦ffÔU þWXfÔþ³f Àf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSX IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, UWX dþ»ff¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ »f¦f·f¦f 105 dIY»fû¸feMXSX QcSX þÔ¦f»f EUÔ fWXfdOÞX¹fûÔ IZY ¶fe¨f¶fÀff ¦ffÔU WX`Ü SX°f³f´fbSX ¦ffÔU EUÔ fidÀfðÐ´f¹fÊMX³f À±f»f f`³f´ffMX IYe ¶fe¨f IYe QcSXe¸ffÂf 20 dIY»fû ¸feMXSX WX`Ü dVfdUSX ¸fZÔSX°f³f´fbSX ÀfdWX°f Àf¸fd³f¹ff, Àfû³f´fbSX,

MXû³fWXe³ffSXf, IYQ¸fPXûPXÞe, ¨fSXJf´ffSXf,ÀfZ¸fe´ff»fe, ¶ffIYføY¸ff, þ¸fSX¦ff,þû¶fOXf, °fZþ´fbSX, ³fUf´ffSXf, ¶fZWXSXf¸ffSXÀfdWX°f IYBÊ ¦ffÔU IZY ¦fif¸fe¯f A´f³fZÀf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IZY d»fEdVfdUSX ¸fZ Ô ´fWXb Ô¨fZ ±fZÜ dU²ff¹fIY»ff»fþe°f dÀfÔWX SXfdNX¹ff ³fZ dVfdUSX IYûÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY Af¸fþ³f°ff °fIY VffÀf³f-´fiVffÀf³f ´fWXbÔ¨fZAüSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³fQf³fIYSXZÔÜ BÀf CXïZV¹f ÀfZ þ³f Àf¸fÀ¹ffd³fUfSX¯f dVfdUSX »f¦ff¹ff þf SXWXf WX`ÜÀfbQcSX U³ffÔ¨f»f IZY ¦ffÔU SX°f³f´fbSX ¸fZÔdVfdUSX IZY Af¹fûþ³f IZY d»fE CX³WXûÔ³fZdþ»ff ´fiVffÀf³f IYf ²f³¹fUfQ Äffd´f°fdIY¹ffÜ dU²ff¹fIY ßfe SXfdNX¹ff ³fZ IYWXfdIY dVfdUSX ¸fZÔ ´fif~ WXû³fZ Uf»fZ EIY-EIY AfUZQ³fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f Àf¸f¹f-Àfe¸ff ¸fZÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf dIY¹ff

þfE¦ff, ¹fWX CX¸¸feQ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY U°fÊ¸ff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f IYeÀf¸fÀ¹ff ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ WX`Ü ·fU³fdUWXe³f AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IZY d³f¸ffÊ¯f IYe¸ffÔ¦f ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ´fif±fd¸fIY°ff WX`Üd³fSXfdßf°f ´fZÔVf³f IZY d»fE ·fe ¶fOÞXeÀfÔ£¹ff fZÔ AfUZQ³f fif~ WXû SXWXZ WX`Ü B³fÀf¶fIYf ´fSXeÃf¯f IYSX B³fIYf d³fSXfIYSX¯fdIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXfÔZ³fZ BÀf ¸füIZY ´fSXdþ»ff ´fiVffÀf³f ÀfZ §fSX§fûOÞXf EUÔ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ¸fZÔ IY¸f ÀfZIY¸f WXSX QcÀfSXZ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹fdVfdUSX »f¦ffE þf³fZ IYe A´fe»f IYeÜ IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f ³fZ dVfdUSX ¸fZÔ¶fOXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IYûÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSX UfÀ°fU ¸fZÔþf¦føYIY°ff dVfdUSX WX`Ü BÀfIZY ¸ff²¹f¸fÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû dþ»ff À°fSXe¹f

Ad²fIYfSXe A´f³fZ-A´f³fZ dU·ff¦fûÔ õfSXfÀfÔ¨ffd»f°f ¹fûþ³ffAûÔ EUÔ IYf¹fÊIiY¸fûÔIYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WX` AüSX BÀfIYf »ff·f´fif~ IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ¶f°ff°fZ WX`ÜIY»fZ¢MXSX ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IZYdVfÃff-QeÃff ´fSX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ²¹ff³fQZ³fZ IYe A´fe»f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYBÀfIZY þdSXE Af¦fZ ¶fPX³fZ AüSX dUIYfÀfIYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f WXû°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ VffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffAûÔ EUÔIYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe þf³fIYfSXe ´fif~ IYSX³fZ°f±ff BÀfIYf »ff·f CXNXf³fZ IZY d»fE Af¦fZAf³fZ IYe A´fe»f IYeÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¶fÔÀf»f ³fZ IYWXf dIY fb£¹f¸fÔÂfe Jfôf³³fÀfWXf¹f°ff ¹fûþ³ff³°f¦fÊ°f þfSXe SXfVf³fIYfOXÊ IZY Àf°¹ff´f³f IZY ¶ffSXZ fZÔ þf³fIYfSXeQZ°fZ WXbE IYWXf dIY ´ffÂf ½¹fdöY EUÔ´fdSXUfSX IYû BÀfIYf »ff·f d¸f»f³ff¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWXdVfIYf¹f°fZÔ QZJ³fZ U Àfb³f³fZ IYû d¸f»f SXWXeWX` dIY IYBÊ A´ffÂf »fû¦fûÔ ³fZ RYþeÊ °fSXeIZYÀfZ SXfVf³f IYfOXÊ ¶f³fUf d»f¹ff WX`Ü EIY´fdSXUfSX fZÔ EIY ÀfZ Ad²fIY SXfVf³f IYfOXÊWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY RYþeÊ þf³fIYfSXeQZIYSX SXfVf³f IYfOXÊ ¶f³fUf³ff °f±ff EIY´fdSXUfSX fZÔ EIY ÀfZ Ad²fIY SXfVf³f IYfOXÊWXû³ff, d³f¹f¸f dUøYðÐ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ þf¦føYIY ¶f³f³fZ °f±ff dIYÀfe·fe °fSXWX IZY d³f¹f¸f dUøYðÐ IYf¹fûÊÔ IYeþf³fIYfSXe °f°IYf»f A´f³fZ B»ffIZY IZYEÀfOXeE¸f EUÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f IYû QZ³fZIYf Af½WXf³f dIY¹ffÜ

OXfg. SXdV¸f ¦ffZ¹f»f

þeU³f Qe´f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ÀfÔ´f³³fÀUeIÈY°f OXfg¢MXÀfÊ EUÔ ÀMXfRY ¢½ffMXÀfÊ d³f¸ffÊ¯f ¸fZÔ °fZþe »ffEÔ

¸fWXf¸ffSXe d³f¹fÔÂf¯f WXZ°fb ´fb£°ff BÔ°fþf¸f Àfbd³fdV¨f°fIYSX³fZ IY»fZ¢MXSX ³fZ dQE d³fQZÊVf

SXf¹f¦fPXÞÜ IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f ³fZJ¯OX d¨fdIY°Àff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû¦fie¿¸f IYf»f EUÔ U¿ffÊ IYf»f fifSXÔ·f WXû³fZIZY °f°IYf»f ¶ffQ dþ»fZ ¸fZÔ ¸f»fZdSX¹ffA±fUf A³¹f ¸füÀf¸fe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY´fiIYû´f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ¸fWXf¸ffSXed³f¹fÔÂf¯f ½¹fUÀ±ff IZY ´fb£°ff BÔ°fþf¸fÀfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÜIY»fZ¢MXSX ³fZ Àf·fe J¯OX d¨fdIY°ÀffAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·fZþZ A´f³fZ dUÀ°fÈ°fdQVff-d³fQZÊVf IYf IYOÞXfBÊ ÀfZ ´ff»f³fÀfbd³fd›°f IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü BÀf¸fZÔdIYÀfe ·fe °fSXWX IYe »ff´fSXUfWXe ¶fSX°f³fZUf»fZ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY dUøYð IYNXûSXIYfSXÊUfBÊ IYe ¨fZ°ffU³fe ·fe Qe ¦fBÊ WX`Ü IY»fZ¢MXSX ßfe ¶fÔÀf»f õfSXf dþ»fZ IZYÀf·fe J¯OX d¨fdIY°Àff Ad²fIYfdSX¹fûÔIYû ¦fie¿¸f EUÔ U¿ffÊ FY°fb ¸fZÔ ÀfÔIiYf¸fIY

SXû¦fûÔ IZY ÀfÔ·ffdU°f ´fiIYû´f EUÔ ¸füÀf¸fe¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYe SXûIY±ff¸f U SXfWX°f½¹fUÀ±ff IZY d»fE fcUÊ °f`¹ffSXe IZY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ dQE ¦fE dQVff-d³fQZÊVf ¸fZÔ IYWXf WX`dIY ¦fie¿¸f EUÔ U¿ffÊ FY°fb ´fifSXÔ·f WXû°fZWXe þ»f þd³f°f ÀfÔIiYf¸fIY SXû¦f, CX»MXe-QÀ°f AfÔÂfVfû²f, ´fed»f¹ff EUÔ UZ¢MXSXþd³f°f SXû¦f ¸f»fZdSX¹ff AfdQ IZY R`Y»f³fZIYf J°fSXf ´fifSXÔ·f WXû þf°ff WX` dþÀfIZY¸ffWX¸ffSXe IYf øY´f ²ffSX¯f IYSX³fZ IYeAfVfÔIYf SXWX°fe WX`Ü B³f fSX fi·ffUVff»fe°fSXeIZY ÀfZ d³f¹fÔÂf¯f IZY CX´ff¹f WXSX À°fSX´fSX dIY¹ff þf³ff þøYSXe WX`ÜIY»fZ¢MXSX³fZ ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffÊAûÊÔ IYû Ad³fUf¹fÊøY´f ÀfZ fb£¹ff»f¹f fZÔ SXWX³fZ IYe dWXQf¹f°fQe WX`Ü ÀUfÀ±¹f ´f¹fÊUZÃfIYûÔ IYû d³fSXÔ°fSXA´f³fZ-A´f³fZ EdSX¹ff IZY CX´f ÀUfÀ±¹fIZY³QiûÔ IYf ¸fbAf¹f³ff IYSX³fZ °f±ffÀff~fdWXIY dSX´fûMXÊ QZ³fZ IZY d³fQZÊVf dQE

WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf WX` dIY dþ»fZ IYf´fi°¹ûIY ÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffÊ A´f³fZ ffÀfEIY SXdþÀMXSX ÀfÔ²ffdSX°f IYSXZ¦ff dþÀf¸fZÔA´f³fZ SXûþf³ff IZY IYf¹fûÊÔ IYf dUUSX¯fQþÊ IYSXZ¦ff EUÔ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX BÀfZAU»fûIY³f IZY d»fE A´f³fZ ÀfZ¢MXSXÀfb´fSXUfBÊþSX IYû fiÀ°fb°f IYSXZ¦ffÜ J¯OXd¨fdIY°Àff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀUfÀ±¹fIYf¹fÊIY°ffÊAûÊÔ IYf UZ°f³f AfWXSX¯f ÀfZ´fcUÊ ÀfZ¢MXSX Àfb´fSXUfBÊþSX ÀfZ CX³fIYe¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZCX´fdÀ±fd°f IYe dSX´fûMXÊ ´fif~ IYSXZÔ¦fZÜÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffÊAûÊÔ IZY IYf¸fIYfþEUÔ CX´fdÀ±fd°f IYe dSX´fûMXÊ ³f QZ³fZ Uf»fZÀfZ¢MXSX Àfb´fSXUfBÊþSX EUÔ ÀfZ¢MXSXOXf¢MXSX ÀfZ J¯OX d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXeÀ´fáeIYSX¯f ´fif~ IYSXZÔ¦fZ AüSX BÀfIYeÀfc¨f³ff ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹fAd²fIYfSXe IYû QZÔ¦fZÜ

IY»fZ¢MXSX ³fZ ÀUfÀ±¹fIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ¸f»fZdSX¹ff EUÔ A³¹f¸füÀf¸fe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY ´fiIYû´f IYeÀfc¨f³ff °f°IYf»f ÀfZ¢MXSX Àfb´fSXUfBÊþSX,¶feE¸fAû °f±ff EÀfOXeE¸f IYû QZ³fZ IZYd³fQZÊVf dQE WX`Ü BÀf¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXWXIYf dU»fÔ¶f WXû³fZ ´fSX BÀfIZY d»fEÀUfÀ±¹f IYf¹fÊIY°ffÊ IYû Àfe²fZ dþ¸¸fZQfSX¸ff³ff þfE¦ffÜ ÀfZ¢MXSX Àfb´fSXUfBÊþSXfÔZIYû ·fe fb£¹ff»f¹f fZÔ SXWX³fZ IYe dWXQf¹f°fQe ¦fBÊ WX`Ü ÀfZ¢MXSX OXf¢MXÀfÊ IYû ·feA´f³fZ ÀfZ¢MXSX IYf d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ QüSXfIYSX³fZ °f±ff þ³f Àff¸ff³¹f IZY ÀUfÀ±¹fEUÔ ¸füÀf¸fe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYe ´fiIYû´f IYeþf³fIYfSXe ÀfÔ²ffdSX°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVfdQE ¦fE WX`Ü J¯OX d¨fdIY°ÀffAd²fIYfSXe A´f³fZ-A´f³fZ dUIYfÀfJ¯OX IYe Àff~fdWXIY dSX´fZfMXÊUf¹fSX»fZÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fb£¹f

d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXeSXf¹f¦fPX °f±ff A´f³fZ A³fbdU·ff¦f IZYEÀfOXeE¸f IYû QZÔ¦fZÜ IY»fZ¢MXSX ³fZÀUfÀ±¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔIZY AUIYfVf IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ CX³fIZYÀ±ff³f ´fSX UÌYd»´fIY ½¹fUÀ±ff IZY ·fed³fQZÊVf dQE WX` AüSX BÀfIYf IYOÞXfBÊ ÀfZ´ff»f³f IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü ÀUfÀ±¹fIYf¹fÊIY°ffÊ, ÀfZ¢MXSX Àfb´fSXUfBÊþSX d¶f³ff´fcUÊ A³fb¸fd°f IZY AUIYfVf ´fSX ³fWXeÔþf¹fÔZ¦fZÜ dþ»fZ ¸fZÔ ´fQÀ±f d¨fdIY°ÀfIYûÔIYf AdþÊ°f AUIYfVf ÀUeIÈY°f IYSX³fZÀfZ ´fcUÊ IY»fZ¢MXSX IYe A³fb¸fd°f þøYSXeWXû¦feÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ fWXf¸ffSXe d³f¹fÔÂf¯f IZY d»fEJ¯OX À°fSX ´fSX À±ffd´f°f IÔYMÑû»f øY¸fIYû dIiY¹ffVfe»f IYSX³fZ °f±ff BÀfIZYQcSX·ff¿f ³fÔ¶fSX IYf ½¹ff´fIY fi¨ffSX-´fiÀffSXÀfbd³fd›°f IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü

»ff´fSXUfWXe ¶fSX°f³fZ Uf»fûÔ IZY dUøYð WXû¦fe IYNXûSX IYfSÊX½ffBÊ: IY»fZ¢MXSX

SXfVf³f IYfOXûË IYe þfÔ¨f-´fOÞX°ff»f IZY d»fE ¨f»fZ¦ff Ad·f¹ff³f

QªfÊ³fûÔ ¦ffa½f ÀfZ AfE »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fe Àf¸fÀ¹ffAûa ½f ¸ffa¦f ´fSX dQE 154 Af½fZQ³f SXf¹f¦fPXÞÜ

Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ´fbÀfüSX IYeþeU³f Qe´f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffAûÔ IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZIZY d»fE IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ d³f¯fÊ¹f d»fE¦fE dU²ff¹fIY SXf¹f¦fPX SXûVf³f »ff»fA¦fiUf»f IYe dUVfZ¿f ¸füþcQ¦fe ¸fZÔAf¹fûdþ°f BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIYÀUfÀ±¹f IZY³Qi ´fdSXÀfSX IYû ÀffRY-Àfb±fSXf SXJ³fZ IZY Àff±f WXe IZY³Qi IZYÀf¸fe´f ¦fçZ ¸fZÔ þ¸ff WXû SXWXZ ¦fÔQZ ´ff³feIYe SXûIY±ff¸f IZY d»fE CXÀfIYfÀf¸f°f»feIYSX¯f IYSXfE þf³fZ °f±ff ´ff³feIYe d³fIYfÀfe IZY d»fE ³ff»fe IYfd³f¸ffÊ¯f IYSXfE þf³fZ IYf IYf d³f¯fÊ¹fd»f¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY fZÔ SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹fd¸fVf³f IZY AÔ°f¦fÊ°f E¨fMXfBÊ´f ¢½ffMXÊSXIZY d³f¸ffÊ¯f IZY ÀUeIÈYd°f Qe ¦fBÊ °f±ffBÀfIZY d»fE ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZYÀfeE¸fAû IYû dIiY¹ff³U¹f³f EþZÔÀfe IYfQfd¹f°U ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔEÀfOXeE¸f SXþ°f ¶fÔÀf»f, SXf¿MÑXe¹fÀUfÀ±¹f d¸fVf³f IZY dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f´fi¶fÔ²fIY d¦fSXeVf IbYSXZÊ, ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°fIZY A²¹fÃf, ¶feE¸fAû OXfg. Ad³f»f·f¦f°f U þeU³f Qe´f Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f¸füþcQ ±fZÜ

¶f`NXIY ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹fIZY³Qi IZY UfOXÊ IYe ¸fSX¸¸f°f d³f¸ffÊ¯fIYf¹fÊ AüSX EÀfe IbY»fSX, E¢Àf-SXZ¸fVfe³f IYe ¸fSX¸¸f°f, »f`¶f IZY d»fEAfUV¹fIY CX´fIYSX¯f IZY d»fEÀff¸ffdþIY CXØfSXQfd¹f°U dU·ff¦f IZYd»fE ´fiÀ°ffU °f`¹ffSX IYSX ÀUeIÈY°f

dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Àfd¸fd°f ³fZd¨fdIY°Àff»f¹f IZY Àf¸fÀ°f dJOÞXdIY¹fûÔ¸fZÔ f¨LSXQf³fe þf»fe »f¦ff³fZ, ¦fie»f IYf´f`ÔMX IYSX³fZ AüSX ¶fZOX IZY ¸fSX¸¸f°f AüSXIbY»fSX, EÀfe IZY ¸fSX¸¸f°f IYe ÀUeIÈYd°fQe ¦fBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ AÀ´f°ff»f IZY Àf·feIÔYOX¸f Àff¸ff³fûÔ IYû d³fV´fi¹fûdþ°f§fûd¿f°f IYSX EIY ¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSX³fe»ff¸f IYSX³fZ IZY d»fE dU·ff¦fe¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf dQE ¦fEÜ¶f`NXIY ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi¸fZÔ fcUÊ ÀfZ ÀUeIÈY°f OXfg¢MXÀfÊ EUÔ ÀMXfRY¢½ffMXÀfÊ IZY d³f¸ffÊ¯f fZÔ °fZþe »ff³fZ AüSX

Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³QiA´f¦fiZOXZVf³f IZY d»fE ³f¦fSX fÔ¨ff¹f°f IYûÀUeIÈY°f 12 »ffJ ÷Y´fE IYû Uf´fÀfeIYSXfIYSX ¦fif¸fe¯f ¹ffÔdÂfIYe ÀfZUf dU·ff¦fIYû IYf¹ffÊQZVf þfSXe IYSXf³fZ IYf d³f¯fÊ¹fd»f¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUfd¨fdIY°Àff»f¹f IZY ¸fb£¹f õfSX ´fSX°f°IYf»f ¦fZMX »f¦ff³fZ EUÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔÀffRY-ÀfRYfBÊ SXJ³fZ EUÔ ¸fSXeþûÔ IYûCXd¨f°f BÊ»ffþ °f°IYf»f CX´f»f¶²fIYSXfE þf³fZ IZY d»fE dUIYfÀf J¯OXIYf¹fÊIiY¸f fi¶fÔ²fIY IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff¦f¹ffÜ

½ffdMXIYf¶fbdMXIY

AfRYSX- 31-05-2014 °fIY¦füSXeVfaIYSX ¸fadQSX SXûOX BX»ffWXf¶ffQ ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf SXf¹f¦fPÞX

¸fû.- 9993974410, 7587440210

Àf·fe ´fiIYfSX IYeÀffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ

40 % off

ÀffOÞXe 1000/- ½ff»fe 600/-¸fZ2000/- ½ff»fe 1200/- ¸fZÔ5000/- ½ff»fe 3000/-¸fZÔ10000/- ½ff»fe 6000/-¸fZÔ20000/-½ff»fe 12000/-¸fZÔ

7 dQ³f IZY ·fe°fSX þ³¸f-¸fÈ°¹fb ´fi¸ff¯f ´fÂfIYf dU°fSX¯f IYSXZÔ: SXZ¯fb d´f»»fZ

þVf´fbSX³f¦fSÜ ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU, d³fQZVfIYEUÔ ÀfÔ¹fböY fWXfSXdþÀMÑfSX (þ³¸f-¸fÈ°¹fb)SXZ¯fb d´f»»fZ ³fZ ¦fbøYUfSX IYû þ³¸f-¸fÈ°¹fb´fÔþeIYSX¯f IZY³Qi dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹fEUÔ ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ þVf´fbSX IZYd³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f IYWXf WX` dIY þ³¸f-¸fÈ°¹fb ´fi¸ff¯f ´fÂf ÀfÔ¶fÔd²f°fû IYû Àff°fdQUÀf IZY ·fe°fSX dU°fSX¯f IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ¶f¨¨fZ IZY þ³¸f WXû³fZ IZY Àff°fdQUÀf IZY ·fe°fSX þ³¸f fi¸ff¯f fÂf ff°ff-d´f°ff IYû Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ d¸f»f þf³ff¨ffdWX¹fZ UWXeÔ ¸fÈ°¹fb IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe Àff°fdQUÀf IZY ·fe°fSX ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXUfSX IYû

¸fÈ°¹fb ´fi¸ff¯f ´fÂf ´fif~ WXû þf³ff ¨ffdWX¹fZÜÀfÔ¹fböY ¸fWXfSXdþÀMÑfSX ³fZ dþ»ffd¨fdIY°Àff»f¹f EUÔ ³f¦fSX ffd»fIYf fdSX¿fQ¸fZÔ þ³¸f SXdþÀMXSX, fÈ°¹fb SXdþÀMXSX, fi´fÂf-1, fi´fÂf-2 IYe ÀfcÃ¸f°ff ÀfZ þfg¨f dIY¹ffÜCX³WXûÔ³fZ þ³¸f fi¸ff¯f fÂf EUÔ fÈ°¹fb fi¸ff¯f´fÂf IYe ·fe þfgÔ¨f IYeÜ dþ»ffd¨fdIY°Àff»f¹f EUÔ ³f¦fSX ffd»fIYf fdSX¿fQIZY d³fSXeÃf¯f IZY ´f›f°f SXZ¯fb þe d´f»»fZ³fZ IY»fZ¢MXûSXZMX IYf¹ffÊ»f¹f dÀ±f°f dþ»ff¹fûþ³ff EUÔ ÀffÔd£¹fIYe¹f Ad²fIYfSXe,IYf¹ffÊ»f¹f IYf ·fe d³fSXeÃf¯f IYSXAfUV¹fIY dQVff d³fQZÊVf dQ¹fZÜ

Afªf dUV½f °f¸¶ffIcYSXû²fe dQUÀf þVf´fbSX³f¦fSXÜ 31 ¸fBÊ 2014 IYûdUV½f °f¸¶ffIcY SXû²fe dQUÀf IZYCX´f»fÃ¹f ¸fZÔ dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹fþVf´fbSX³f¦fSX ¸fZÔ °f¸¶ffIcY EUÔ ²fçfi´ff³f³f IYSX³fZ EUÔ BÀf ´fiUÈdØf IYûWX°fû°ÀffdWX°f IYSX³fZ Vf´f±f ¦fiWX¯fÀf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³ff dIY¹ffþfUZ¦ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f¶f³ff³fZ IZY d»f¹fZ ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUÔÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe ³fZ Af¸f þ³f°ffIYû Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔCX´fdÀ±f°f WXû³fZ IYf A´fe»f dIY¹ff WX`Ü

ÀfOÞXXIY ÀfbSXÃff Àfd¸fd°fIYe ¶f`NXIY 3 IYû SXf¹f¦fPXÞÜ ÀfOXÞIY ÀfbSXÃff Àfd¸fd°f IYe¶f`NXIY 3 þc³f IYû Qû´fWXSX 12 ¶fþZÀfZ ¹ff°ff¹ff°f ´fdSXÀfSX SXf¹f¦fPÞX IZYÀf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü dþ»ff ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff Àfd¸fd°f IZYÀfd¨fU AüSX dþ»ff ´fdSXUWX³fAd²fIYfSXe ³fZ Àf·fe ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦fûÔIZY Ad²fIYfSXe ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff Àfd¸fd°fIZY ÀfQÀ¹f¦f¯f, CXôû¦fûÔ IZY ´fid°fd³fd²fEUÔ MÑfÔÀf´fûMXÊSXûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ¶f`NXIY ¸fÔZ CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IYf Af¦fiWXdIY¹ff WX`Ü

A´ffÂf ´fdSXUfSXûÔ IZY SXfVf³f IYfOXÊ WXûÔ¦fZ d³fSXÀ°f

þcUZ»f CXSXfÔU, SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ³fÔQIbY¸ffSX Àff¹f, ÀffÔÀfQ dU¿¯fbQZUÀff¹f ÀfdWX°f IYBÊ dQ¦¦fþ ·ffþ´ff³fZ°ffAûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔdUd²fU°f ·fcd¸f ´fcþ³f IYSX dIY¹ff±ff dVf»ff³¹ffÀfÜ

IYû°f¶ffÜ »fû¦fûÔ IZY d»fE A¨LZ dQ³f ³fWXeÔAf¹fZ WXûÔ »fZdIY³f IYû°f¶ff ÀfdWX°fÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ IZY d»fE Àf¨f¸fb f A¨LZ dQ³fAf ¦fE WXÔÜ Ad¸¶fIYf´fbSX ´fb³fÊ¦fNX³f Af¹fû¦fIZY A²¹fÃf EÀfIZY d¸fßff IZY ¶f`NXIY ¸fZÔþVf´fbSX dþ»fZ IZY IYû°f¶ff AüSX Àf³³ff IZY³ff¸f ¶»ffIY ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f WXû°fZ WXeIYû°f¶ffUfdÀf¹fûÔ ¸fZÔ WX¿fÊ IYe »fWXSX QüOÞX ´fOÞXeWX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY dUIYfÀf ¹ffÂff IZYQüSXf³f LØfeÀf¦fPÞX IZY ¹fVf¹fÀUe ¸fb£¹f¸fÔÂfeOXfÔ. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ ´f°±f»f¦ffÔU QüSXZ ´fSX

CX³WXû³fZÔ dU²ff¹fIY Qû AüSX dþ»ff, ¶»ffIY»fû dIY ¶ff°f IYWXe ±feÜ ÃfZÂf IZY þ³f°ff ³fZdU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¦fPÞX¸ff³fZ þf³fZ f°±f»f¦ffÔU ÀfeMX fSX d´fL»fZ Àff°f¨fb³ffUûÔ ÀfZ IYfd¶fþ AþZ¹f ¹fûðXf SXWXZSXf¸f´fbIYfSX dÀfÔWX IYû þ³f°ff ³fZ ³fIYfSX°fZ WXbE·ffþ´ff IZY ´fi°¹ffVfe dVfUVfÔIYSX Àff¹f ´fSXIY¸f»f dJ»ffE ±fZÜ ´f°±f»f¦ffÔU WXe ³fWXeÔUSX³f þVf´fbSX dþ»fZ IZY °fe³fûÔ dU²ff³fÀf·ffÀfeMXûÔ ´fSX dQUÔ¦f°f ÀU. dQ»fe´f dÀfÔWX þcQZUIZY Àf´f³fûÔ IYû ÀffIYfSX IYSX°fZ WXbE þ³f°ff ³fZdUþ¹fe ´f°ffIYf IYf ´fSX¨f¸f »fWXSXf°fZ WXbEßf²QfÔþd»f Ad´fÊ°f dIYE ±fZÜ CXÀfe IYf´fid°fÀffQ WX` dIY þVf´fbSX SXfþ´fdSXUfSX ÀfZ¸f³fûd³f°f SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ SXfþf SX¯fdUþ¹fdÀfÔWX þcQZU U SXf¹f¦fPÞX »fûIYÀf·ff ÀffÔÀfQdU¿¯fbQZU Àff¹f IYû LØfeÀf¦fPÞX IZY BIY»fü°fZIZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ¶f³ff¹fZ ¦fE WXÔÜ dþÀfÀfZþVf´fbSX ÀfdWX°f fcSXZ LØfeÀf¦fPÞX fZÔ A¨LZ dQ³f

Af³fZ IZY SXfWX dQJ³fZ »f¦fZ WXÔÜ ¦füSX°f»f¶f WXûdIY IYû°f¶ff ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ ³fZ dU¦f°f 10 U¿fûÊIYe ´fbSXf³fe ¸ffÔ¦f IZY Àf´f³fZ ÀffIYfSX WXû³fZ »f¦fZWX`ÔÜ Ad¸¶fIYf´fbSX ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ ¶»ffIY U°fWXÀfe»f IZY ´fb³fÊ¦fNX³f WXZ°fb ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ·ff¦f¸fZÔ 10 ³fE ¶»ffIY U 3 °fWXÀfe»fûÔ IYf´fiUÀ°ffU dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ þVf´fbSXdþ»fZ IZY ¶fWXb´fid°fdÃf°f ¸ffÔ¦f IYûþ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfdWX°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ·fü¦fûd»fIY dÀ±fd°f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbEþ³f·ffU³ffAûÔ U »fûIYdWX°f IZY A³fbøY´f³f¹fZ ¶»ffIY ¦fNX³f dIY¹fZ þf³fZ IYf ´fiÀ°ffUdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¶f`NXIY fZÔ ¹fWX ·fe d³f¯fÊ¹f»fZ d»f¹ff ¦f¹ff WX` dIY Af¹fû¦f IZY IYf¹fÊIYf»fIZY AÔ°f þc³f ffWX °fIY fiÀ°ffU SXfª¹f VffÀf³fIYû IYSX dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ IY¹ffÀf »f¦ff¹ff þfSXWXf WX` dIY ffWX A¦fÀ°f °fIY ¹fWXfÔ IZY »fû¦fûÔIYe fbSXf³fe ffÔ¦f ¶»ffIY fb£¹ff»f¹f IYû ¦fNX³fIYSX d»f¹ff þf¹fZ¦ffÜ

C M

YK

C M

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX 11SXf¹f¦fPÞE-Paper-www.ispattimes.com

³¹fc dRYMXeÔ¦f E½fa dSX´fZ¹fdSaX¦f Àf·fe IY¸´f³fe IZY RYûSX ½WXe»fSX IZY d»fEIY¸´¹fcMXSXfBÊªf ½WXe»f ¶f`»faZdÀfa¦f E»ffg¹f¸fZÔMX, MXf¹fSX ¨fZaªfSX

VfbIiY½ffSX 30 ¸fBÊX 2014

CAR A.C.

dVf½ff ¸fûMXÀfÊªf¦f°f´fbSX dªfaQ»f

SXûOX SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 9893412799

ªf¹f A¸¶fZ MXf¹fÀfÊªff¹fÀf½ff»f MÑXfaÀf´fûMÊX

dªfaQ»f MXû»f MZ¢Àf ¶fZdSX¹fSX IZY ´fWX»fZ CXQÊ³ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞXdRYMX³fZÀf ÀfZ»f E¯OX BXVfb ÀfdMÊXdRYIZYMX AfgRY ÀfZμMXe SmXdOX¹f¸fMZX´f, IZY³ýi ÀfSXIYfSX E½fa d½f·ff¦f õXfSXf ¸ff³¹f°ff ´fif´°f IaY´f³fe

E½fSXe OZXd³³fVf³f (OaXdOX¹ff) ´fif.d»f. IZY Ad²fIÈY°f d½fIiZY°ffªff¹fÀf½ff»f MÑXfaÀf´fûMÊX

³fûMX :- Àf¸fÀ°f ´fiIYfSX IYe ¶fOÞXe E½fa LûMXe ¸ff»f ½ffWXIY ¦ffdOXÞ¹fûÔ IZYdRYMX³fZÀf ÀfdMÊXdRYIZYMX E½fa SmXdOX¹f¸f d¸f»f³fZIYf Àf¸´fc¯fÊ SXf¹f¦fPÞX dªf»fZ IZY E¸f¸ffÂf À±ff³f

98937916669406308666

NEW MARKET,G.S MANDIR ROAD CHUDI GODOWN,RAIGARH (C.G) PH-07762-235530, 9329603610

website :www.colourplusraigarh.come-mail : [email protected]

WXfOXe´ff³fe Àff~fdWXIY ¶ffªffSX ¶faQ IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f»f`»fcÔ¦ffÜ

¶»ffgIY »f`»fcÔ¦ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ 35 dIY¸fe. IYe QcSXe´fSX dÀ±f°f ¦fif¸f ´fÔ ff¹f°f dIY»fdIY»ff IZY Afdßf°f ¦fif¸fWXfOXe´ff³fe ¸fZÔ ¦fbøYUfSX IYû »f¦f³fZ Uf»ff Àff~fdWXIY¶ffþfSX, IZY ³ff¸f ´fSX ·ffSX°fe¹f Àf·¹f°ff ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ ¸ffÔÀf¸fÓfIYSX ¦ff¹fûÔ IYe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ °fÀIYSXe IYSXCXOÞeXÀff ÓffSXJÔOX EUÔ fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ¶fb fOÞX Jf³fûÔ¸fZÔ CX³fIYe WX°¹ff IYSX CX³fIYf ¦fûÀ°f Jb»fZ Af¸f ¶ffþfSXûÔ¸fZÔ ¶fZ ff ªff SXWXf W`XÜ ¦fü°fSX»f¶f W`X dIY BÀf ¶ffþfSX IYûWXfOXe´ff³fe IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX`Ü ¦fbøYUfSX IZY dQ³f»f¦f³fZ Uf»fZ BÀf ¶ffþfSX ¸fZ ´fcSXZ Àf~fWX QcSX-QSXfþ ÀfZ¸fUZdVf¹fûÔ IYû þ¸ff IYSX B³fIYe ¶fû»fe »f¦ffBÊ þf°fe WX`Àfe¸ffU°feÊ SXfª¹fûÔ ÀfZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ °fÀIYSXûÔ IZY d¦fSXûWX¶ffþfSX NXZIZYQfSX ´fÔ ff¹f°f ÀfSX´fÔ f ·fcJQZU EUÔ Àfd¨fU¨f°fb·fÊþ õfSXf 3 SXfª¹fûÔ IYe ÀfSXWXQ IYf RYf¹fQfCXNXfIYSX, EIY »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ BÀf d§f³fü³fZ EUÔ»fü¸fWX¿fÊIY IÈY°¹f IYû AÔþf¸f dQ¹ff þf SXWXf Ü þVf´fbSXdþ»fZ ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fZ ¸fUZVfe ¶ffþfSX IZY ¶fÔQ WXû³fZ IZY¶ffQ ÀfZ BÀf ¶ffþfSX fZÔ dQ³f Qû¦fb³fe SXf°f fü¦fb³fe °fSX¢IYeIYe ªff SXWXe W`XÜ 2010 ÀfZ fWX»fZ BÀf ¶ffþfSX IYf NXZIYfIbYL WXþfSX ÷Y´fE ¸fZÔ dÀf¸fMXf WXbAf ±ff dIY³°fb U¿fÊ2011 ÀfZ BÀf ¶ffþfSX IZY NXZIZY dIY dIY¸f°f þ¸fe³f ÀfZÀfe²fZ AfÀf¸ff³f °fIY ´fWXb f ¦fBÊ, ¨ffSX ´fdWX¹ff UfWX³fûÔ ¸fZÔ´fVfbAû IZY ¨ffSXûÔ ´f`SXûÔ IYû ¶ffÔ²f IYSX RZYaIY dQ¹ff þf°ffWX` AüSX B³f UfWX³fûÔ IZY þdSX¹fZ B³WXZ Àfe¸ffU°feÊ SXfª¹fûÔ IZY¶fb fOÞX Jf³fûÔ fZÔ IYdMXÔ¦f IYSX BÀfIZY ¦fûÀ°f IYû B³f SXfª¹fû°fIY ¶fZ ff þf SXWXf WX`Ü AU`²f øY´f ÀfZ ¨f»ff¹fZ þf SXWXZBÀf ¶ffþfSX ¸fZÔ WXþfSXûÔ ¸fUZdVf¹fûÔ IYû ÀfSXWXQe ÃfZÂf IYfRYf¹fQf CXNXfIYSX ¶fb fOXÞJf³ff »fZ ªff¹ff ªff°ff W`XÜ BÀf

¸fUZVfe ¶ffþfSX IYf NXZIYf d´fL»fZ U¿fÊ 110000 »ffJ÷Y´fE ¸fZÔ EIY NXZIZYQfSX IYû dQ¹ff ¦f¹ff Ü IbY»f 24 »fû¦fûÔ³fZ NXZIZY IZY d»f¹fZ A¸ff³f°f SXfdVf þ¸ff IYe ±fe,dþ³WXZCXöY NXZIZYQfSX õfSXf 20000 WXþfSX IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¦fif¸f´fÔ ff¹f°f IZY Àff¸f³fZ JSXeQ d»f¹ffÜ ¹fZ Àff~fdWXIY ¶ffþfSXU`ÀfZ °fû ¦fbøYUfSX IYû »f¦f°ff WX`, dIY³°fb ´fcSXZ Àf~fWXdUd·f³³f þ¦fWXûÔ ÀfZ ¸fUZVfe dþÀf¸fZÔ 80 ´fid°fVf°f ¦ff¹fWXû°fe WX`,CX³WXZ ¶ffþfSX ¸fZÔ BIYÿf dIY¹ff þf°ff WX` AüSX¦fbøYUfSX IYû ÀfSXWXQe SXfª¹fûÔ ÀfZ Af¹fZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ õfSXfJSXeQf þf°ff WX` BÀf ¶ffþfSX fZÔ IYSXûOÞXû øY´f¹fûÔ IYe ¦ff¹f¶fOÞXZ UfWX³fûÔ ¸fZÔ ·fSX IYSX ´ffSX IYe þf SXWXeÔ WX` Ü

CXOXÞeÀff, ÓffSXJÔOX IYe ´fbd»fÀf ·fe BÀf ¦fûSXJ²fa²fZ¸fZÔ ÀfÔd»f~ WX` Ü ¸ff³fU°ff IYû Vf¸fÊVffSX IYSX°fZ þVf´fbSX¸fUZVfe ¶ffþfSX ¶fÔQ WXû³fZ IZY ¶ffQ BÀf ¶ffþfSX IYe IYe¸f°fIbYL WXþfSXûÔ IYe ¶fþf¹fZ IYSXûOÞXûÔ ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû ¦fBÊ2014 fZÔ fÔ ff¹f°f õfSXf BÀfIZY d³f»ff¸fe IZY d»f¹fZ dU¦f°f¸ffWX IYe °ffdSXJ °fIY IYSX EIY AJ¶ffSX ¸fZÔ BÀfIYfdUÄff´f³f ¦fû´f³fe¹f øY´f ÀfZ þfSXe dIY¹ff,EUÔ CXÀf dQ³fUû AJ¶ffSX »f`»fcÔ¦ff ¶»ffgIY ¸fZÔ ¶fMX³fZ WXe ³fWXeÔ dQ¹ff,°ffdIY dIYÀfe IYû BÀfIYe ·f³fIY ³ff »f¦f ÀfIYZ, dIY³°fbCXöY dU¿f¹f ´fSX »f`»fcÔ¦ff IZY IbYL þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYûþf³fIYfSXe d¸f»f³fZ ´fSX BÀfIYf ´fcSXþûSX dUSXû²f dIY¹ff

¦f¹ffÜ fdSX¯ff¸f ÀUøY´f ¦fif¸f fÔ ff¹f°f fZÔ ¦fû´f³fe¹f ¶f`NXIYIYSX Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYf WXUf»ff QZIYSX BÀf NXZIZY IYûSXQÐQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀfSX´fÔ f ÀfbJQZU Àfd¨fU f°fb·fbÊþEUÔ NXZIZYQfSX õfSXf ¦fû´f³fe¹f SX¯f³fed°f ¶f³ffIYSX Qû¶ffSXfBÀf ¶ffþfSX IYe d³f»ff¸fe IYSXf³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe þf SXWXeWX` Ü Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY QüSXf³f CXöY ¶ffþfSX IYe UÀfc»fe´fÔ ff¹f°f õfSXf IYe þf SXWXe ±feÜ ÀfSX´fÔ f Àfd¨fU ÀfZ BÀfÀfÔ¶f²f ¸fZÔ IbYL ·fe þf³fIYfSXe ´fbLZ þf³fZ ´fSX,þf³fIYfSXeQZ³fZ ÀfZ ÀffRY f³ff IYSX dQ¹ff þf°ff WX` Ü Äff°f WXû dIY BÀf¶ffþfSX ¸fZÔ ´fid°f Àf~fWX 8 ÀfZ 10 WXþfSX ¸fUZVfe »ff¹fZþf°fZ WX` dþ³f¸fZÔ ¸ffÂf 5 ÀfZ 10 ´fid°fVf°f ¸fUZVfe IYe

JSXeQe dIYÀff³fûÔ õfSXf IYe þf°fe WX` ¶ffdIY Àf·fe¸fUZdVf¹fûÔ IYû ¶fc fOÞX Jf³fZ ¸fZÔ ¶fZ f dQ¹ff þf°ff WX` Ü´fa ff¹f°f IY¸feÊ ¶ffþfSX IZY ¸f²¹f ¦fïe »f¦ffIYSX 2 ÀfZ 5»ffJ ´fid°f ¸fUZVfe ¶ffþfSX ÀfZ RYþeÊ d¶f»f ¶fbIYL´fUfIYSX ²f³f IYf ·fÔOXfSX ·fSXf þf SXWXf WX` dU¦f°f 22¸fBÊ dQ³f ¦fbøYUfSX IYû EIY ´fid°fd³fd²f ³fZ WXfOXe´ff³fe¶ffþfSX þfIYSX dÀ±fd°f IYf ¸fbAf¹f³ff dIY¹ff ¦f¹ff, AüSXÀffSXe ¶ff°fûÔ IYeX WXIYeIY°f QZJe Ü dþÀfIYedUdOX¹fûÔ¦fifRYe EUÔ RYûMXû¦fifRYe ·fe IYe þf ¨fbIYe WX` ÜBÀfIZY CX´fSXf³°f IYSXe¶f 2 §fÔMXZ ÀfSX´fÔ f ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IZYd»f¹fZ fid°fd³fd²f õfSXf BÔ°fþfSX dIY¹fZ þf³fZ IZY fV¨ff°f ·feÀfSX´fÔ f ³fZ BÀf ÀfÔ¶f²f ¸fZÔ IbYL ·fe IYWX³fZ ÀfZ ÀffRY BÔIYfSXIYSX dQ¹ff AüSX IYWXf þWXfÔ þû dVfIYf¹f°f IYSX³fe WX` IYSXûÜ ¸fZSXf IbYL ³fWXeÔ WXû³fZ Uf»ff WX` Ü Äff°f WXû CXöY ÀfSX´fÔ f´fÔ ff¹f°f ¸fZÔ IbYL AÀff¸ffdþIY °f°UûÔ IYû ´ff»f SXJf WX`dþÀfÀfZ Uû ¦fÔbOXf¦fQeÊ IYSXfIYSX fUZVfe ¶ffþfSX ÀfZ »ffJûÔIYSXûOÞXûÔ IYe SXIY¸f ¶f³ff ¨fbIYf WX`Ü dIYÀfe ·fe ´fid°fd³fd²fÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ fSX CX³fIZY õfSXf IbYL IYWX³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSXdQ¹ff þf°ff WX` þ³f°ff ¨ffWX°fe W`X dIYYCX¢°f ¸fUZVfe¶ffþfSX °f°IYf»f fi·ffU ÀfZ ¶fÔQ dIYE ªffEaÜ AU`²f øY´fÀfZ ¨f»f SXWXZ BÀf ¦fûV°f IZY ¶ffþfSX IYe ´fiVffÀf³f IYûdIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX` Ü BÀf ÀfÔ¶f²f¸fZÔ d´fL»fZ IYBÊ ¸ffWX ÀfZ AJ¶ffSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BÀf¶ffþfSX IYû ¶fÔQ IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe þf SXWXe WX` dIY³°fbAfþ d°fd±f °fIY BÀf dU¿f¹f ´fSX ´fiVffÀf³f õfSXf dIYÀfe´fiIYfSX IYûBÊ ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ dþÀfÀfZ dUUVfWXûIYSX »f`»fcÔ¦ff þ³f´fid°fd³fd²f AfVfb°fû¿f d¸fßff, Àf°¹f´fiIYfVf AUÀ±fe ³fZ fiVffÀf³f ÀfZ BÀf fUZVfe ¶ffþfSX IYû4 ªfc³f dQ³f ¶fb²fUfSX °fIY ¶fÔQ IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WXÀ³¹f±ff dUUVf WXûIYSX WX¸f IiYd¸fIY ·fcJ WXOXÞ°ff»f EUÔCXÀfIZY ¶ffQ Af¸fSX¯f A³fVf³f IYû ¶ff²¹f WXûÔ¦fZÜ

CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY IYû°f¶ff, »f`»fca¦ff AüSXAfÀf´ffÀf IZY B»ffIYûÔ fZÔ f½fZVfe ¶ffªffSX fZÔ ¶fOÞXe Àfa£¹ff¸fZÔ CXOÞXeÀff AüSX ÓffSXJaOX IZY »fû¦f Af°fZ WÔX °fû f½fZdVf¹fûÔIZY ÀfüQf¦fSX WÔX ¹ff ¶fb fOÞXJf³fZ IZY Q»ff»f WÔXÜ AfE dQ³fMÑXIYûÔ ¸fZÔ ·fSX IYSX AüSX Àfe¸ff½f°feÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ WXfaIY IYSX¸f½fZdVf¹fûÔ IYû ¶ffWXSX »fZ ªff¹ff ªff°ff W`X »ff·f IZY »ff»f¨f¸fZÔ ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ IYû ªff³fIYfSXe WXû³fZ IZY ¶ff½fªfcQIYfSÊX½ffBÊ ³fWXeÔ WXû°feÜ

¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ IYe ÀfSX´fa¨f ½f Àfd¨f½f IZY d½føYðX IYfSÊX½ffBÊ IYe ¸ffa¦f, ¦ff¹fûÔ IYû ¶fb¨fOÞX£ff³ff ªff³fZ ÀfZ SXûIZÔY A³¹f±ff WXû¦ff Af¸fSX¯f A³fVf³f

dÀfdUIY E¢Vf³f ´fiû¦fif¸f IZY °fWX°f ¦fif¸fe¯fûÔ IYû dU°fdSX°f IYe þf¹fZ¦fe Àff¸fd¦fi¹fÔf ÀfbSXÃff IZY Àff±f Àf¸ffþ IY»¹ff¯f WXZ°fb úPÞX ÀfÔIYd»´f°f ÀfeAfSX´feERY. IYe 81 ¶fMXfd»f¹f³f

þVf´fbSX³f¦fSXÜ

dÀfdUIY E¢Vf³f fiû¦ff¸f ¹ff »fûIY IY»¹ff¯fIYf¹fÊIiY¸f Àfe. AfSX´feERY õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f IYeþf°fe WX`Ü BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f JfÀfIYSX³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f ÃfZÂf IZY ¦fif¸fe¯fû EUÔ ÀIcY»fe¶f¨¨fû IYû CX´f¹fû¦fe Àff¸fd¦fi¹fÔf dU°fdSX°f IYeþf°fe WX`ÔÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ¦ffgUûÔ IZY¦fSXe¶f ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ¸f¨LSXQf³fe, Jf³ff ´fIYf³fZIYf ¶f°fÊ³f, ´ff³fe IYe MXÔIYe (dÀf³MXZ¢Àf),¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀffdOÞX¹ffg °f±ff ÀIcY»fe ¶f¨¨fûIYû JZ»f-IcYQ IYe Àff¸f¦fie WXfgIYe ,RbYMX¶ff»f,¶ffg»fe¶ffg»f, ¶ffg»fe¶ff»f ³fZMX, dIiYIZYMX Àf¸ff³f UA³¹f Àff¸f¦fie AfdQ IYf dU°fSX¯f dIY¹ffþf¹fZ¦ffÜ dþ»fZ IZY A°¹fÔ°f d´fLOÞXZ ¦fif¸fûÔ ¸fZÔ

ÀfeAfSX´feERY IYf ¹fWX IYQ¸f ¦fif¸fe¯f þ³f°ffIZY þ£¸fûÔ ´fSX ¸fSXWX¸f IZY Àf¸ff³f WX`, dþÀfÀfZþUf³f Àf¸f³U¹f ¶f³ffIYSX ³f¢Àf»f dUSXû²feAd·f¹ff³fûÔ ¸fZÔ ÀfRY»f ¶f³ff°fZ WXbE IYf¸f¹ffUeWXfdÀf»f IYSX ÀfIZY Ü

81 ¶fMXfd»f¹f³f IZY³Qie¹f dSXþUÊ ´fbd»fÀf¶f»f U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ dþ»ff þVf´fbSX ¸fZÔ ³f¢Àf»fdUSXû²fe Ad·f¹ff³fûÔ IZY d»fE °f`³ff°f WX`Ü BÀf¶fMXfd»f¹f³f IZY dþ»fZ ¸fZÔ 6 IÔY´fd³f¹ffg IYf¹fÊSX°fWX` AüSX þVf´fbSX ÀfdWX°f Àfe¸ffU°feÊ ÃfZÂf AfSXf,»fûQf¸f, ¸f³fûSXf, AfÀ°ff, Àf³³ff U ´fOÞXûÀfedþ»ff ¶f»fSXf¸f´fbSX IZY Àff¸fSXe ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe¶fMXfd»f¹f³f IZY þUf³f ÀfZUf QZ SXWXZ WX`Ü ¦fbøYUfSXIYû dÀfdUIY E¢Vf³f fiû¦fif¸f IZY d»fE þbMXfBÊ ¦fBÊÀff¸fd¦fi¹fûÔ IYf ´fiQVfÊ³f IYSX°fZ WXbE 81

¶fMXfd»f¹f³f IZY IY¸ff¯OXZ³MX AdJ»fZVf IbY¸ffSXdÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IZY³Qie¹f dSXþUÊ fbd»fÀf ¶f»fþû dIY VffÔd°f ½¹fUÀ±ff ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fEQZVf IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ °f`³ff°f WX`, QZVf IYeAfÔ°fdSXIY ÀfbSXÃff Àfbd³fd›°f SXJ³fZ °f±ff IYf³fc³f½¹fUÀ±ff IYû ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE VffÀf³f IYûIYüVf»f´fc¯fÊ EUÔ fi·ffUe ÀfWXf¹f°ff fiQf³f IYSX³ffBÀfIYf CXQQZV¹f WX`Ü dþÀfÀfZ dUIYfÀf IYû ¦fd°fd¸f»f ÀfIZYÜ

CX³WXû³fZ IYWXf dIY SXf¿MÑXe¹f Af´fQfAûÔ ÀfZd³f´fMX³fZ IZY d»fE AüSX AfÔ°fdSXIY ÀfbSXÃff IZYIbYVf»f ´fi¶fÔ²f³f IYe ßfZâ°ff IZY d»fE ¶f»f IZYÀfQÀ¹f ÀfQf ´fi¹f}Vfe»f SXWXZÔ¦fZÜ BÀf ¶f»f IYfÀfÔIY»´f WX` dIY ¹fWX »fÃ¹f ³ff¦fdSXIYûÔ IYeÀU°fÔÂf°ff AüSX ¸ff³fUe¹f ¦fdSX¸ff IYf Àf¸¸ff³f

IYSX°fZ WXbE ´fb¯fÊ IYSXZÔ¦fZÜ SXf¿MÑX IYe ÀfZUf EUÔ d³fâf¶f»f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY þUf³fûÔ IZY ÀfUûÊ¨¨f ¸fc»¹fWXû¦fÔZÜ 81 ¶fMXfd»f¹f³f õfSXf d³fd›°f øY´f ÀfZBÀfIZY ´ffU³f CXQQZV¹f IYû ¨fdSX°ff±fÊ dIY¹ff þfSXWXf WX`Ü BÀf ¶ffSX 81 ¶fMXfd»f¹f³f õfSXf ¦ffgUûÔ IZY¦fSXe¶f ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ¸f¨LSXQf³fe, Jf³ff ´fIYf³fZIYf ¶f°fÊ³f, ´ff³fe IYe MXÔIYe (dÀf³MXZIYÀf),¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀffdOÞX¹ffg °f±ff ÀIcY»fe ¶f¨¨fûIYû JZ»f-IcYQ IYe Àff¸f¦fie WXfgIYe,RbYMX¶ff»f,¶ffg»fe¶ffg»f, ¶ffg»fe¶ff»f ³fZMX, dIiYIZYMX Àff¸ff³fU A³¹f Àff¸f¦fie AfdQ IYf dU°fSX¯f dIY¹ffþf¹fZ¦ffÜ BÀfÀfZ IYfRYe ¦ffgUûÔ IZY ¦fif¸fe¯f EUÔÀIcY»fûÔ IZY ¶f¨¨fZ »ff·fd³U°f WXûÔ¦fZÜ WXSX U¿fÊÀfeAfSX´feERY Àf¸ffþ IY»¹ff¯f IZY d»fEA´f³ff ¹fû¦fQf³f QZ°fe WX`Ü

Bd¯OX¹f³f ÀIcY»f IZY WXû³fWXfSX d½fôfd±fÊ¹fûÔ IYû¶fûOÊX ´fSXeÃff ¸fZÔ Vff³fQfSX ÀfRY»f°ff

51 d½fôf±feÊ ´fi±f¸f ßfZ¯fe ¸fZÔ CXØfe¯fÊ

¶»ffIY ¶f³f ÀfIY°ff W`X IYû°f¶ff, ´fiÀ°ff½f ·fZªff 93 dQ³fûÔ IZY EZd°fWXfdÀfIY ·fcJ WXOÞX°ff»f IYf d¸f»ff ´fid°fÀffQ

³¹ff¹ff»f¹f A³fbd½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe (SXf.)£fSXdÀf¹ff dªf»ff- SXf¹f¦fPÞX (XLX.¦f.)

-: ³fûdMXÀf :-IiY¸ffaIY / / ´fiÀ°fb-1/ 2014 £fSXdÀf¹ff, dQ³ffaIY 19/05/2014

BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ d½f¨ffSX²fe³f SXf.´fi.I 25 A-6/ 2013-14´fÃfIYfSX ´fiZ¸f¨faQ A¦fi½ff»f Af. À½f. ¸ff»fcSXf¸f A¦fi½ff»f d½føYðXÀfe°ff QZ½fe ´fbÂfe À½f. ¸ff»fcSXf¸f A¦fi½ff»f E½fa A³¹f LX: ¦fif¸f£fSXdÀf¹ff ¸fZÔ d³f¸³ffadIY°f A³ff½fZQIY IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY½fZ BXÀf fiIYSX¯f fZÔ d³f¹f°f dQ³ffaIY 05/06/2014 IYfZ À½f¹fa A±f½ffA´f³fZ Ad·f·ff¿fIY IZY ff²¹f¸f CX´fdÀ±f°f WXû³ff Àfbd³fd›°f IYSmÔX, d³f¹f°fd°fd±f fZÔ A³fb´fdÀ±f°f SXWX³fZ fSX Af´fIZY d½føYðX EIY´fÃfe¹f IYf¹fÊ½ffWXeIYe ªff½fZ¦fe, dªfÀfIZY d»fE Af´f À½f¹fa dªf¸¸fZQfSX WXû¦fZÔÜ

A³ff½fZQIY¦f¯f IYf ³ff¸f ½f ´f°ff BXÀf ´fiIYfSX W`X:-1. VffSXQf QZ½fe ´fbÂfe À½f. ßfe ¸ff»fcSXf¸f A¦fi½ff»f2. SXfªfIbY¸ffSXe ´fbÂfe À½f. ßfe ¸ff»fcSXf¸f A¦fi½ff»f3. VfVfeIY»ff ´fbÂfe À½f. ßfe ¸ff»fcSXf¸f A¦fi½ff»f4. Àfa°fû¿fe QZ½fe ´fbÂfe À½f. ßfe ¸ff»fcSXf¸f A¦fi½ff»fd³f½ffÀfe OX·fSXf SXûOX, £fSXdÀf¹ff

°fWXÀfe»f £fSXdÀf¹ff, dªf»ff SXf¹f¦fPÞX (XLX.¦f.) A³fbd½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe (SXf.)

£fSXdÀf¹ff

SXf¹f¦fPÞXÜ

Àfe¶feEÀfBÊ õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°fBd¯OX¹f³f ÀIcY»f IYf fSXeÃff´fdSX¯ff¸f CX°IÈYá SXWXfÜ ÀfÂf2013-14 IYe ¸fb£¹f´fSXeÃff ¸fZÔ IYÃff 12 UeÔ ¸fZÔBÀf dUôf»f¹f ÀfZ IbY»f 73LfÂf/LfÂff¹fZÔ Àfd¸¸fd»f°fWXbEÜ dþÀf¸fZÔ 51LfÂf/LfÂff¹fZÔ ´fi±f¸f ßfZ¯fe ¸fZÔ CXØfe¯fÊ WXûIYSX dUôf»f¹f IYf³ff¸f ¦füSXUfd³U°f dIY¹ffÜ IbY»f 13 LfÂf/LfÂffAûÔ ³fZÔ 75´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY AÔIY ´fif~ dIY¹ffÜ IYfg¸fÀfÊ ¦fib´f IYeLfÂff IbY. fbdQ°ff IZYVfSXUf³fe ³fZÔ 93 fid°fVf°f AÔIY WXfdÀf»fIYSX dUôf»f¹f ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f ´fif~ dIY¹ffÜ 90 ´fid°fVf°fAÔIY IZY Àff±f IbY. Aûd³fIYf ´fiþf´fd°f ³fZÔ dõ°fe¹f À±ff³f´fif~ dIY¹ffÜ ÀffBÔÀf ¦fib´f IZY þ¹f¯fb SXf¹f ³fZÔ 85 ´fid°fVf°fAÔIY ´fif~ IYSX °fÈ°fe¹f À±ff³f ´fSX SXWXZÜ dUôf»f¹f ¸fZÔ dU¿f¹f:

ÀfUfÊd²fIY AÔIY ´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ LfÂf/LfÂffAûÔ ¸fZÔIbY.Aûd³fIYf ´fiþf´fd°f 93/100 IbY.¸fbdQ°ff IZYVfSXUf³fe95/100, IbY.¸fbdQ°ff IZYVfSXUf³fe 89/100 , IbY. ¸fbdQ°ffIZYVfSXUf³fe 95/100 , AdJ»f A¦fiUf»f 91/100,þ¹f¯fb SXf¹f 83/100, þ¹f¯fb SXf¹f 95/100, þ¹f¯fb SXf¹f82/100 SXWXZÜ LfÂf/LfÂffAûÔ IZY ßfZâ ´fiQVfÊ³f WXZ°fbdUôf»f¹f ´fi¶fÔ²f IYfdSX¯fe Àfd¸fd°f ³fZÔ CX«U»f ·fdU¿¹f IYeIYf¸f³ff IYSX°fZ WXbE Vfb·fIYf¸f³ff¹fZÔ QeÜ

ÃfdÂf¹f Àf¸ffªf ¸f³ff¹fZ¦ff¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f þ¹fÔ°fe JSXdÀf¹ffÜ ´fid°fU¿fÊ IYe ·ffÔd°f BÀf U¿fÊ ·fe³f¦fSX IZY ÃfdÂf¹f Àf¸ffþ õfSXf Af¦ff¸fe 31¸fBÊ IYû ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f þÔ¹f°fe IZY AUÀfSX´fSX ÀUfd·f¸ff³f dQUÀf dUIYfÀf ÀfÔÀIÈYd°fÀffdWX°¹f ´fdSX¿fQ IZY SXf¿MÑe¹f ´fdSX¿fQ IZYSXf¿MÑe¹f ¸fWXf¸fÔÂfe OXfg. ¶fÈþZ¿f dÀfÔWX IZY dUVfZ¿fCX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þfUZ¦ffÜ CX´fSXûöYIYf¹fÊIiY¸f WXZ°fb SXfþ´fc°f ÀfZUf Àfd¸fd°fJSXdÀf¹ff IYe AfUV¹fIY ¶f`ÔNXIY A²¹fÃfNXf.AþbÊ³f dÀfÔWX, Àfd¨fU ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX,IYû¿ff²¹fÃf ¦fb»ff¶f dÀfÔWX, ÀfWXÀfd¨fU SX¯fþe°fdÀfÔWX EUÔ A³¹f Àff¸ffdþIY ¶fÔ²fbAûÔ IYeCX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ d»f¹fZ ¦f¹fZ JSXdÀf¹ff ³f¦fSX IZYSXfþ´fc°f Àf¸ffþ A´f³fZ ¹fVfÀUe ´fSX¸f ¹fûðfÀUfd·f¸ff³fe SXf¿MÑ·föY ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f IYeþ¹f³°fe ¶fOXZ ²fçf²ff¸f ÀfZ ¸f³ff³fZ IYf ÀfÔIY»´fd»f¹ff WX`, dQ³ffÔIY 31 ¸fBÊX dQ³f Vfd³fUfSX IYûIY³¹ff dUUfWX ·fU³f ¸fZÔ ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f IZYd¨fÂf ´fSX ¸ff»¹ff´f¯fÊ Qe´f ´fiªUd»f°f IYSX²UþfSXûWX¯f Àfb¶fWX 9.30 ¶fþZ SXfþ´fc°fÀf¸ffþ IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÊÔ IZY ½QfSXf dÀfdU»fAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fSXeþûÔ IYû RY»f dU°fSX¯f 11ÀfZ 12 ¶fþZ °fIY, SXf¸f¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ÀfZÀff¸ffdþIY ¨fZ°f³ff SX`»fe IY³¹ff dUUfWX ·fU³f°fIY Vff¸f 4.30 ¶fþZ, Ad°fd±f¹fûÔ IYfÀUf¦f°f Vff¸f 7.00 ¶fþZ, IYdU°ff´ffNX,³fÈ°¹f,·ff¿f¯f,dUdU²f UZVf ·fc¿ff Vff¸f7.3 ¶fþZ, ´fid°f·ffU³ff LfÂf LfÂffAûÔ IYfÀf¸¸ff³f SXfdÂf 8.30 ¶fþZ, ¸fb£¹f Ad°fd±fõXfSXf CXQÐ¶fû²f³f SXfdÂf 9.00 ¶fþZ, EUÔ SXfdÂf9.30 ¶fþZ ´fdSXUfdSXIY ·f¯OXfSXf IYfAf¹fûþ³f WXû¦feÜ

QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ IZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ õfSXf ¶ffþfSX ÀfZ ¦ff¹fJSXeQe þf°fe WX` AüSX CXÀfIZY ¶ffQ CX³fIZY Àff±f ¢¹ffWXû°ff WX` BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fbÓfZ ³fWXeÔ ´ff°ff Ü

·fb´fQZU ÀfSX´fÔ¨f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f dIY»fdIY»ff

¹fWXfg ´fSX ¸fUZVfe ¶ffþfSX 2006 ÀfZ »f¦ff¹ff þfSXWXf WX` dþÀf¸fZÔ QcSX-QSXfþ ¹ff A³¹f SXfª¹fûÔ IZY »fû¦f·fe ¹fWXfÔ AfIYSX ¦ff¹fûÔ IYe JSXeQe IYSX »fZ þf°fZ WX`,CXÀfIZY ´fV¨ff°f CX³fIYf ¢¹ff WXû°ff WX` WX¸fZÔ þf³fIYfSXe³fWXeÔ WX` Ü

¨f°fb·fÊþÀfd¨fU

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f dIY»fdIY»ff

BÀf ÀfÔ¶f²f ¸fZÔ ¸fbÓfZ IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`dVfIYf¹f°f Af³fZ ´fSX þfÔ¨f IYSXUfBÊ þf¹fZ¦fe Ü

¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe »f`»fcÔ¦ff

C M

YK

CM

YK

C M

YK

CM

YKSSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

VfbIiY½ffSXX, 30 ¸fBÊX,XX 2014 12 BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

QcSXÀfa¨ffSX d½f·ff¦f ³fZ £fûQe ÀfOÞXIY»fûd³fd½f IYSmÔX QcSX Àfa¨ffSX d½f·ff¦f IZY d½føYðX IYfSÊ½ffBÊX: SXf½f»ff³fe

JSXdÀf¹ffÜ

IbYL ¸fdWX³fûÔ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¦fif¸fÀfOXÞIY ¹fûþ³ff IZY °fWX°f »fûIY d³f¸ffÊ¯fdU·ff¦f JSXdÀf¹ff õfSXf ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ¸füWXf´ff»fe JSXdÀf¹ff ´fWXbÔ¨f ¸ff¦fÊ IYûAfþ QcSXÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f õfSXf A´f³fZIZY¶f»f OXf»f³fZ WXZ°fb JûQ IYSX CXöYIYSXûOXÞû ÷Y´fE ÀfZ d³fd¸fÊ°f ÀfOÞXIY IYû°fûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ CXöY ÀfOÞXIY IZY °fûOÞXZþf³fZ IZY AfIiYûdVf°f ¦fif¸fe¯fû ³fZ þ¶fBÀf ¶ff°f IYe dVfIYf¹f°f dþ»ff ·ffþ´ffCX´ff²¹fÃf ßfe¨fÔQ SXfU»ff³fe ÀfZ IYe °fûßfe SXfU»ff³fe ³fZ ¸füIYf À±f»f ´fWXbÔ¨fQcSXÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f IZY EÀfOXeAû ßfeIÔYþ»fZ IYû ÀfOÞXIY IYû JûQ IYSXJSXf¶f dIY¹fZ þf³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜAüSX ¸füIYf À±f»f ÀfZ WXe »fûIYd³f¸ffÊ¯fdU·ff¦f IZY A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXeEÀf¶fe Àff¹f IYû ¶ff°f dIY¹ff ¦f¹ffÜdþÀf ´fSX ßfe Àff¹f õfSXf CX´f¹fÔÂfe IYû¸füIYf À±f»f ·fZþIYSX d³fSXeÃf¯f dIY¹fZþf³fZ IYe ¶ff°f ßfe SXfU»ff³fe IYû¶f°f»ffBÊ ¦fBÊÜ

dUdQ°f WXû dIY dU¦f°f dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU IZY ´fcUÊ JSXdÀf¹ff IZY ·ffþ´ff³fZ°ffAûÔ ³fZ ´fiQZVf IZY ¸fbdJ¹ff OXfg. SX¸f³fdÀfÔWX ÀfZ Af¦fiWX IYSX BÀf ¸füWXf´ff»fe-JSXdÀf¹ff ¶ffBÊ´ffÀf ¸ff¦fÊ IYf d³f¸ffÊ¯f¸fb£¹f¸fÔÂfe ¦fif¸f ÀfOÞXIY ¹fûþ³ff IZY

°fWX°f IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dþÀfIYf »ff·fJSXdÀf¹ff ÀfdWX°f AfÀf ffÀf IZY ¦fif¸fe¯fþ³f CX´f¹fû¦f IYSX SXWXZ WX`Ü CXöYOXf¸fSXeIYSX¯f ÀfOÞXIY IYû AfþJSXdÀf¹ff QcSXÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f õfSXf A´f³fZMXZ»feRYû³f IZY¶f»f OXf»f³fZ WXZ°fb ÀfOXÞIYIZY dIY³ffSXZ dWXÀÀfZ IYû »f¦f·f¦f 2-3RYeMX JûQ JûQ IYSX JSXf¶f IYSX dQ¹ff¦f¹ffÜ ¦fif¸fe¯fû ³fZ BÀf ¶ff°f IYedVfIYf¹f°f dþ»ff ·ffþ´ff CX´ff²¹fÃfßfe¨fÔQ SXfU»ff³fe ÀfZ IYeÜ°f¶f ßfeSXfU»ff³fe ¸füIYfÀ±f»f ¦fif¸f ¸füWXf´ff»fe´fWXbÔ¨f CXöY ¸ff¦fÊ IYf þf¹fþf d»f¹ffÜþWXfÔ QcSXÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f IZYA³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ßfe IÔYþ»fZA´f³fZ ¸ff°fWX°f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY Àff±fCXöY ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSXZ dWXÀÀfZ IYûþZÀfe¶fe ¸fVfe³f ÀfZ JbQUf SXWXZ ±fZÜ °f¶fßfe SXfU»ff³fe ³fZ ßfe IÔYþ»fZ IYû IYWXf

dIY Af´f³fZ ÀfOÞXIY IYû JûQ³fZ IYeA³fb¸fd°f »fe WX` °fû ßfe IÔYþ»fZ ³fZ BÀfIYfIYûBÊ þUf¶f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ °f¶f ßfeSXfU»ff³fe ³fZ BÀf ´fcSXZ §fMX³ffIiY¸f IYeþf³fIYfSXe »fûIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f IZYA³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe EÀf¶fe Àff¹fIYû QeÜ AüSX CX³fÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff dIYQcSXÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f IZY IZY dUøYð IYOÞXeIYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ WXbE ÀfOÞXIY IYû³fbIYÀff³f ´fWXb Ô¨ff³fZ ÀfÔ¶fÔ²feERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXf¹ff þf¹fÜ dþÀf´fSX »fûIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f IZY EÀfOXeAûßfe Àff¹f ÀU¹fÔ ¸füIYf À±f»f ´fWXbÔ¨fA´f³fZ CX´f¹fÔÂfe ßfe ´fMXZ»f IYû ¨füIYeJSXdÀf¹ff ·fZþ QcSXÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f õfSXfd¶f³ff A³fb¸fd°f ÀfOÞXIY JûQ³fZ IYedVfIYf¹f°f IYSXfBÊ ¦fBÊÜ dþÀf ´fSXJSXdÀf¹ff fbd»fÀf ³fZ füIYf À±f»f fWXbÔ¨f£bfQfBÊ IYf¹fÊ ¸fZÔ d»f~ þZÀfe¶fe IYû

¨füIYe JSXdÀf¹ff »fZ þf¹ff ¦f¹ff EUÔIYf¸f IYû ¶fÔQ IYSXf dQ¹ff ¦f¹ffÜEÀfOXeAû »fûIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f õfSXfIYWXf ¦f¹ff dIY ¹fdQ Af´f õfSXf þûÀfOÞXIY JSXf¶f dIY¹ff ¦f¹ff WX` CXÀfIYeÃfd°f´fcd°fÊ dIY¹ff þf¹f EUÔ Af¦fZ ¹fdQIYûBÊ ÀfOÞXIY JbQ³fZ IYe ¶ffSXe Af¹fe °fûBÀfIYe dUd²fU°f A³fb¸fd°f »fZIYSXÀfOÞXIY JûQf þf¹fÜ

Àfc³fZ ¸fIYf³f ´fSX ¨fûSXûÔ IYf ²ffUf, ³fIYQe ½f þZUSXf°f ´ffSXSXf¹f¦fPÞXÜ Àfc³fZ ¸fIYf³f ¸fZÔ AÄff°f ¨fûSXûÔ ³fZ ²ffUf ¶fû»fIYSX ³fIYQ 8 WXþfSX ÀfdWX°f WXþfSXûÔ ÷Y´fE IZY Àfû³fZ, ¨ffÔQe IZY þZUSXf°f ´fSX WXf±f ÀffRY IYSX dQ¹ffÜ §fMX³ff ´fbÀfüSX±ff³ff ÃfZÂf IYe WX`Ü ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ¦fif¸f »fÔIYf´ff»fe d³fUfÀfe ¦fü°f¸f ¨fü²fSXe MÑfÔÀf´fûMXÊ IÔY´f³fe ¸fZÔ ¶f°füSX IY¸fÊ¨ffSXe IYf¹fÊSX°f WX`Ü UWX A´f³fZ ·ffBÊ §f³fV¹ff¸f ¨fü²fSXeIZY Àff±f Qû IY¸fSXû Uf»fZ ¸fIYf³f ¸fZÔ SXWX°ff WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ¦fü°f¸f Afþ A´f³fe ¸ffÔ IYû B»ffþ IYSXf³fZ IZY d»f¹fZ SXf¹f¦fPÞX »fZIYSX Af¹ff WXbAf ±ffÜ CXÀfIYeA³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔ CXÀfIZY ·ffBÊ IYe ´f}e §fSX ¸fZÔ °ff»ff »f¦ffIYSX °ff»ff¶f ¸fZÔ ³fWXf³fZ ¦fBÊ WXbBÊ ±fe Àfb¶fWX IYSXe¶f ÀffPÞXZ 10 ¶fþZ °ff»ff¶f ÀfZ »füMX³fZ ´fSX CXÀf³fZ §fSX IYf IbYÔOXfCXJOXf WXbAf ´ff¹ff AüSX d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ ´fSX ´f°ff ¨f»ff IY CXÀfIYe A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ¨fûSXûÔ ³fZ Àfc³fZ §fSX ¸fZÔ ²ffUf ¶fû»fIYSX °f±ff Qû³fûÔ IY¸fSXûÔ IYe Af»f¸ffSXe °fûOÞXIYSX³fIYQ 8 WXþfSX ÷Y´fE ÀfdWX°f Àfû³fZ ¨ffÔQe IZY WXþfSXû ÷Y´fE IZY þZUSXf°f ´fSX WXf±f ÀffRY IYSX dQ¹ff WX`Ü

E¨f´fe ¦f`Àf dOX´fû ÀfZ 64X dÀf»fZ¯OXSX þ¶°fþVf´fbSX³f¦fSXÜ IY»fZ¢MXSX dWX¸fdVfJSX¦fb~f IZY d³fQZÊVf³f ´fSX Jfô dU·ff¦f ³fZ¶fOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE dþ»ff¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ AU`²f øY´f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°fE¨f.´fe. ¦f`Àf dOX´fû ÀfZ IbY»f ¨füÀfNX ³f¦fJf»fe EUÔ ·fSXZ WXbE dÀf»fZ¯OXSX þ¶°fdIY¹ff WX`Ü

¶fe°fZ 22 ¸fBÊ IYû Àff¹fÔ »f¦f·f¦f5:45 ¶fþZ SXfþÀU dU·ff¦f EUÔ dþ»ffJfô Ad²fIYfSXe IYe MXe¸f ³fZ ÀfÔ¹fböYøY´f ÀfZ ´fûÀMX AfdRYÀf IZY Àf¸fe´fJþfÔ¨fe MXû»fe dÀ±f°f E¨f.´fe. ¦f`ÀfdOX´fû E¢MXZÔVf³f IYfCX³MXSX IYf þfgÔ¨f

dIY¹ff ¦f¹ff þfgÔ¨f IZY QüSXf³f QcIYf³f IZYAÔQSX AU`²f øY´f ÀfZ E¨f.´fe. ¦f`Àf IZY17 §fSXZ»fc dÀf»fZ¯OXSX, ·fSXZ WXbE, 39 ³f¦fJf»fe §fSXZ»fc dÀf»fZ¯OXSX EUÔ 19IZY.þe. IZY ½¹fUÀffd¹fIY 8 Jf»fe

dÀf»fZ¯OXSX ´ff¹fZ ¦f¹fZ dþÀfZ þ¶°f dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü þfg¨f IZY QüSXf³f ¦f`Àf dOX´fû IYf¸ffd»fIY ¨fÔQ³f ´ffWXUf CX´fdÀ±f°f ±ffÜ¦f`Àf ffd»fIY ³fZ þfgÔ¨f IZY QüSXf³f SXfþÀUdU·ff¦f EUÔ dþ»ff Jfô Ad²fIYfSXe IYeMXe¸f IYû ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIZY õfSXf A´fiZ»f2014 fZÔ E¨f.´fe. fb¿´fIY ¦f`Àf EþZÔÀfe,²fSX¸fþ¹f¦fPÞX dþ»ff SXf¹f¦fPÞX ÀfZ CXöYdÀf»fZ¯OXSXû IYû »ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þfg¨fMXe¸f ¸fZ Ô ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX õ¹fIY¸f»fZVf IbY¸ffSX d¸fSXe, ¸f³fe¿f IbY¸ffSXU¸ffÊ EUÔ dþ»ff Jfô Ad²fIYfSXedQ³fZV½fSX ´fiÀffQ Vffd¸f»f ±fZÜ

IYeMX³ffVfIY QUf ´feIYSX¹fbUIY ³fZ Qe þf³fSXf¹f¦fPÞXÜ AÄff°f IYfSX¯fûÔ EIY ¹fbUIY³fZ IYeMX³ffVfIY QUf IYf ÀfZU³f IYSXA´f³fe þf³f QZ QeÜ ÀfdSX¹ff ±ff³ffAÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f LûMXZ Af¸ffIYû³fed³fUfÀfe RcY»fIbYÔUSX SXfÂfZ Afþ ¦ffÔU fZÔ³fU²ff SXf¸ff¹f¯f QZJ³fZ ¦fBÊ WXbBÊ ±fe BÀfQüSXf³f CXÀfIYf 21 U¿feÊ¹f ´fbÂf ÀfÔþ¹fSXfÂfZ §fSX ¸fZÔ AIZY»ff ±ff ´fiU¨f³fÀfb³fIYSX RcY»fIbYÔUSX þ¶f §fSX »füMXe °fû°ff»ff¶f ÀfZ ³fWXfIYSX §fSX ¸fZÔ §fbÀf³fZ IZYQüSXf³f CXÀfIYf ´fbÂf ÀfÔþ¹f QSXUfþZ ´fSXWXe d¦fSX ¦f¹ff CXÀfZ CXNXf³fZ IZY QüSXf³fCXÀfIYe ff°ff IYû f°ff f»ff dIY CXÀf³fZdIYÀfe IYeMX³ffVfIY ´fe d»f¹ff W`XÜ

ÀfOÞXIY £fûQZ ªff³fZ ÀfZ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf

¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ³fU °fIY³feIYÀfÔ¨ffSX Àff²f³fûÔ ÀfZ QcSX WX` dþÀfZ þûOÞX³fZIZY d»f¹fZ ¹fWX IZY¶f»f OXf»ff þf SXWXf WX`Ü

ßfe IÔYþ»fZ A³fbdU·ff¦fe¹fAd²fIYfSXe QcSXÀfÔ¨ffSX JSXdÀf¹ff

¸fb£¹f¸fÔÂfe ¦fif¸f ÀfOXÞIY ¹fûþ³ffIZY °fWX°f IYSXûOÞXû ÷Y´fE ÀfZ d³fd¸fÊ°fÀfOXÞIY IYû QcSXÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f dU·ff¦fõfSXf JSXf¶f dIY¹fZ þf³fZ IZY dUøYðIYOÞXe IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ WXbE CX³fIZYdUøYð »fûIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f IYûERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXf³ff ¨ffdWXEÜ

ßfe¨fÔQ SXfU»ff³fe ·ffþ´ff³fZ°ff JSXdÀf¹ff

QcSXÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f õfSXf CXöYÀfOÞXIY IYû JûQIYSX IYfRYe JSXf¶fIYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfd»f¹fZ WX¸fZÔIYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ¸fþ¶fcSXWXû³ff ´fOXÞfÜ

EÀf¶feEÀf Àff¹f EÀfOXeAû »fûIY d³f¸ffÊ¯f

dU·ff¦f

Documents

30 raigarh