12
½f¿fÊ-04 AaIY 275 SXf¹f¦fPÞ X, ¸fa¦f»f½ffSX, 1 ªfb»ffBÊX 2014, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 2 ªfb»ffBÊX 2014 A¿ffPÞX Vfb¢»f 3 Àfa½f°fÐ 2071 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8 +4 www.ispattimes.com Af»fûIY ³ff±f IZY d»fE ... ·ffB¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fdØf dUUfQ ... ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf ´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf 7 OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16 RiYfaÀf IZY SXfáÑ´fd°f ³fZ ¸fûQe IYû dIY¹ff Af¸fadÂf°f ³fBÊ dQ»»feÜ RiYfaÀf IZY SXfáÑ´fd°f RiYfaÀUf AûÕXûaQ ³fZ ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZaQi ¸fûQe IYû A´f³fZ QZVf Af³fZ IYf ³¹fü°ff dQ¹ff WX`Ü RiYfaÀf IZY dUQZVf ¸fa{e ÕXfSXZaMX RZYd¶f¹fÀf ³fZ Àfû¸fUfSX IYû BÀf ¶ff°f IYe þf³fIYfSXe QeÜ dUQZVf ¸fa{e RZYd¶f¹fÀf ÀU¹fa ¸fûQe IYû d³f¸fa{¯f ´f{ Àfüa´fZa¦fZ þ¶f UZ IYÕX ´fi²ff³f¸fa{e ÀfZ ¸fbÕXfIYf°f IYSXZa¦fZÜ RiYfaÀf IZY dUQZVf ¸fa{e ³fZ ÀfaUfQQf°ffAûa ÀfZ IYWXf dIY ¸f`a SXfáÑ´fd°f AûÕXûaQ IYe AûSX ÀfZ ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû þ»Q ÀfZ þ»Q Afd²fIYfdSXIY ¹ff{f ´fSX Af³fZ IZY dÕX¹fZ Af¸fad{°f IYøYa¦ff, Àfa·fU°f: dÀf°fa¶fSX ¸fZa þ¶f ´fi²ff³f¸fa{e Àfa¹fböY SXfáÑ ¸fWXfÀf·ff IZY dÕXE ³¹fc¹ffIYÊ þf¹fZa¦fZ ¹ff Uf´fÀf ÕXüMX SXWXZ WXûa¦fZÜ d¶fWfSX ¸fZÔ d¶fþ»fe d¦fSX³fZ ÀfZ 10 »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f ´fMX³ffÜ d¶fWfSX ImY d½fd·fÖf dþ»ff ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ d´fL»fZ 24 §fÔMXZ ImY QüSXf³f ½fþi´ff°f (AfIYfVfe¹f d¶fþ»fe) ÀfZ 10 »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ, þ¶fdIY IYBÊ »ffZ¦f Ófb»fÀf ¦fEÜ ¶ffÔIYf dþ»fZ ¸fZÔ ¨ffSX AüSX ·ff¦f»f´fbSX AüSX ASXdSX¹ff ¸fZÔ QfZ- QfZ »ffZ¦ffZÔ IYe AfIYfVfe¹f d¶fþ»fe d¦fSX³fZ ÀfZ ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ffÔIYf dþ»fZ ImY ¶fZ»fWSX ´fiJÔO ImY E¦fdL ¶fdW¹ffSX ¦ffÔ½f ¸fZÔ EIY B¸f»fe ImY ´fZOÞ ´fSX ½fþi´ff°f WbAf, dþÀfÀfZ ´fZOÞ ImY ³fe¨fZ JOÞZ ¨ffSX »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ Àf·fe ¶ffdSXVf ÀfZ ¶f¨f³fZ ImY d»fE ´fZOÞ ImY ³fe¨fZ JOÞZ ±fZÜ C M Y K C M Y K C M Y K C M Y K 94 ·ffSX°fe¹f BSXfIY ÀfZ SXUf³ff 600 BÀf WXμ°fZ ÀUQZVf »füMXZÔ¦fZ AfBÊEÀfAfBÊEÀf IYe °f¶ffWXe ÀfZ d½fV½f ¸fZÔ QWXVf°f ³fBÊ dQ»»feÜ BSXfIY ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf ÀfdIiY¹f øYJ A´f³ff¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ 94 ·ffSX°fe¹f Afþ BSXfIY ÀfZ SXUf³ff WXû ¦f¹fZÜ ·ffSX°fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY BÀf IYQ¸f IZY ¨f»f°fZ BÀf WXμ°fZ IYSXe¶f 600 ³ff¦fdSXIY ÀfbSXdÃf°f ÀUQZVf »füMX ÀfIZYÔ¦fZÜ dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY Afd²fIYfdSXIY ´fiUöYf ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY BSXfIY ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ A´f³fZ À°fSX ´fSX A´f³fZ WX¸fU°f³fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ Àff²f³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü UZ þøYSX°f¸fÔQ ·ffSX°fe¹fûÔ IYe IYf¦fþe IYfSXÊUfBÊ °f±ff dMXIYMX dQ»fUf³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX SXWXZ WX`Ô °ffdIY UZ ÀUQZVf »füMX ÀfIZYÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BSXfIY ¸fZÔ CX³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ÀfbdU²ff ¸fbWX`¹ff IYSXf¹fe þf SXWXe WX` þWXfÔ dRY»fWXf»f ÀfÔ§f¿fÊ ³fWXeÔ ¨f»f SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY dUVfZ¿f Àf¨f»f QÀ°fZ ³fþRY, IYSX¶f»ff, ¶fÀfSXf EUÔ ¶f¦fQfQ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ Àff²f SXWXZ WX`Ô AüSX CX³WXZÔ QZVf LûOÞX³fZ IYe Àf»ffWX QZ SXWXZ WX`ÔÜ ´fiUöYf ³fZ IYWXf, CX³WXZÔ (Àf¨f»f QÀ°fûÔ) dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ BÀf ¶ff°f IZY d»fE Ad²fIÈY°f dIY¹ff WX` dIY UZ ·ffSX°fe¹fûÔ ÀfZ CX³fIZY d³fUfÀf À±f»fûÔ ´fSX ÀfÔ´fIYÊ IYSXZÔÜ CX³WXZÔ ¹fWX Àf»ffWX QZÔ dIY WX¸f³fZ ´fcUÊ ¸fZÔ þû Qû ´fSXf¸fVfÊ ·fZþZ ±fZ, CXÀfIZY A³fbÀffSX ¹fWX ÀfUûÊØf¸f WXû¦ff dIY UZ A´f³fZ IYf¹fÊ À±f»fûÔ IYû LûOÞX QZÔ AüSX ·ffSX°f »füMX þf¹fZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀf WXμ°fZ 600 ÀfZ Ad²fIY ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIYûÔ IZY ´fiÀ±ff³f IZY d»fE ÀfbdU²ff ¸fbWX`¹ff IYSXf¹fe þf¹fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY Ad²fIYfSXe EZÀfZ »fû¦fûÔ IZY d»fE IYf¦fþe IYf¹fÊUfWXe, dMXIYMX IYf ´fi¶fÔ²f AüSX d³f¹fûöYfAûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXZ WX`Ô dþ³WXZÔ IbYL Àf¸fÀ¹ffEÔ WXûÔÜ dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYf ³fZ IYWXf dIY ³fþRY ÀfZ 60 ·ffSX°fe¹fûÔ, IYSX¶f»ff ÀfZ 30 AüSX ¶f¦fQfQ ÀfZ ¨ffSX Afþ ÀfÔIYMX ÀfZ d§fSXZ BSXfIY ÀfZ ÀUQZVf »füMX Af¹fZ °f±ff A³¹f ·fe þ»Q »füMXZÔ¦fZÜ A´fù°f dIY¹fZ ¦f¹fZ 39 ·ffSX°fe¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf dIY¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ¶¹füSXf QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fþRY ÀfZ Afþ »füMX³fZ Uf»fZ 60 ·ffSX°fe¹fûÔ IYû UWXfÔ ·ffSX°fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ÀfbdU²ff ´fiQf³f IYe ±feÜ 31 A³¹f IZY d»fE IYf¦fþe IYfSXÊUfBÊ IYe þf SXWXe WX`Ü CX³fIZY IY»f °f±ff 30 A³¹f IZY ´fSXÀfûÔ SXUf³ff WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ¸fûQe IZY VffQeVfbQf WXû³fZ IYe ªff³fIYfSXe dLX´ff³fZ IYf ¸ff¸f»ff AWX¸fQf¶ffQÜ ¦fbþSXf°f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf³f A´f³fe U`UfdWXIY dÀ±fd°f IYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ IYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ A´fSXf²f °fû dIY¹ff WX`, »fZdIY³f CX³f´fSX A¶f IYûBÊ IZYÀf ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°ffÜ AWX¸fQf¶ffQ IYe EIY IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSX³fZ IZY d»fE d³fd›°f Àf¸f¹fÀfe¸ff WXû³fZ IZY IYfSX¯f BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Qf¹fSX ¹ffd¨fIYf ´fSX dU¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY EIY ³fZ°ff ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fûQe IZY dJ»ffRY IYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ±feÜ AWX¸fQf¶ffQ (¦fif¸fe¯f) IYûMXÊ IZY EÀfþZE¸f E¸fE¸f VfZJ ³fZ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ (Af´f) IZY ³fZ°ff d³fVffÔ°f U¸ffÊ IYe °fSXRY ÀfZ Qf¹fSX AþeÊ IYf d³f´fMXfSXf IYSX°fZ WXbE ¹fWX AfQZVf dQ¹ffÜ U¸ffÊ ³fZ 2012 ¸fZÔ ¦fbþSXf°f IZY °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fûQe õfSXf QfdJ»f ³ff¸ffÔIY³f-´fÂf ¸fZÔ A´f³fe U`UfdWXIY dÀ±fd°f Lb´ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE CX³fIZY dJ»ffRY ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ IYûMXÊ ³fZ ¸fûQe IYe U`UfdWXIY dÀ±fd°f IZY ¸fbïZ ´fSX IYWXf, '°f±¹fûÔ IYf Jb»ffÀff ³f IYSX³fZ ÀfZ þ³f´fid°fd³fd²f°U IYf³fc³f IYe ²ffSXf 125 (E-3) IZY °fWX°f A´fSXf²f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ²ffSXf IZY °fWX°f ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f IYSX°fZ UöY Àfc¨f³ff dL´ff³fZ IZY d»fE QÔOX IYf ´fifU²ff³f WX` AüSX BÀf¸fZÔ Qû¿fe ´ffE þf³fZ ´fSX LWX ¸fWXe³fZ °fIY IYe þZ»f IYe Àfþf WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY ÀfeAfSX´feÀfe IYe ²ffSXf 468 (2- ¶fe) IZY ¸fb°ffd¶fIY, þ³f´fid°fd³fd²f°U IYf³fc³f IYe ²ffSXf 125 (E-3) IZY CX»»fÔ§f³f ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ A´fSXf²f IYe dVfIYf¹f°f EIY Àff»f IZY ·fe°fSX IYSX³fe WXû°fe WX`Ü A´fSXf²f, ´fSX ³fWXeÔ ¶f³f°ff ¸ff¸f»ff ´fZMÑû»f 1.69 ÷Y´fE ½f OXeþ»f 50 ´f`ÀfZ ´fid°f »feMXSX ¸fWXÔ¦ff WXbAf ³fBÊ dQ»»feÜ °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ´fZMÑû»f IZY Qf¸f ¸fZÔ 1.69 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX IYe °feUi UÈdð IYSX Qe þ¶fdIY OXeþ»f IYf Qf¸f 50 ´f`ÀfZ ´fid°f »feMXSX ¶fPÞXf dQ¹ffÜ BSXfIY ÀfÔIYMX ÀfZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ °fZ»f IZY Qf¸f ¶fPÞX³fZ AüSX ¸fbQif ¶ffþfSX ¸fZÔ OXfg»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ d¦fSXfUMX ÀfZ BÊÔ²f³f IZY Qf¸f ¶fPÞXf¹fZ ¦f¹fZÜ ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IYe ¹fWX ¸fc»¹fUÈdð Àfû¸fUfSX IYe ¸f²¹fSXfdÂf ÀfZ ´fi·ffUe WXû þf¹fZ¦feÜ ¹fWX UÈdð SXfª¹fûÔ ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fZ d¶fIiYe IYSX A±fUf U`MX IZY Ad°fdSXöY WX`Ü U`MX ÀfdWX°f dUd·f³³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ BÊÔ²f³f IZY Qf¸f ¸fZÔ UÈdð A»f¦f-A»f¦f WXû ÀfIY°fe WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ ´fZMÑû»f IYf Qf¸f BÀf UÈdð ´fSX U`MX ÀfdWX°f 2.02 ÷Y´f¹fZ ¶fPÞXIYSX 73.58 ÷Y´f¹fZ »feMXSX WXû¦ffÜ BÀfe ´fiIYfSX OXeþ»f IYf Qf¸f 56 ´f`ÀfZ ¶fPÞXIYSX 57.84 ÷Y´f¹fZ »feMXSX WXû¦ffÜ ´fZMÑûd»f¹f¸f ´fQf±fûÊÔ IYe d¶fIiYe IYSX³fZ Uf»fe ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe IÔY´f³fe BÔdOX¹f³f Afg¹f»f IYfg´fûSXÊZVf³f ³fZ Àfû¸fUfSX IYû þfSXe dUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf dIY ´fd›¸f EdVf¹ff ¸fZÔ ·fc-SXfþ³fed°fIY AVffÔd°f IYe UþWX ÀfZ d´fL»fZ Qû Àf~fWX IZY QüSXf³f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f IZY Qf¸f ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f UÈdð QþÊ IYe ¦fBÊÜ OXeþ»f IZY Qf¸f ¸fZÔ 0.50 ´f`ÀfZ ´fid°f »feMXSX IYe UÈdð d´fL»fe ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IZY þ³fUSXe 2013 IZY d³f¯fʹf IZY A³fbÀffSX IYe ¦fBÊ WX`Ü d´fL»fe ÀfSXIYfSX ³fZ Àfd¶ÀfOXe Àf¸ff~ IYSX³fZ IZY d»f¹fZ OXeþ»f IZY Qf¸f ¸fZÔ WXSX ¸fWXe³fZ LûMXe-LûMXe UÈdð IYSX³fZ IYû ¸fÔþcSXe Qe ±feÜ BÔdOX¹f³f Afg¹f»f ³fZ IYWXf dIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fZMÑû»f IZY Qf¸f WXf»f ¸fZÔ ¨ffSX OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ÀfZ Ad²fIY ¶fPÞX ¦f¹fZ WX`Ô AüSX A¸fZdSXIYe OXfg»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÷Y´f¹fZ IYe dUd³f¸f¹f QSX ¸fZÔ ·fe d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü Qû³fûÔ IZY d¸f»fZ-þb»fZ AÀfSX ÀfZ ´fZMÑû»f IZY Qf¸f ¸fZÔ 1.69 ÷Y´f¹fZ »feMXSX IYe UÈdð IYSX³fe ´fOÞXe, ¹fWX UÈdð SXfª¹fûÔ ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fZ Vfb»IY IZY Ad°fdSXöY WXû¦feÜ OXeþ»f UÈdð IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÔdOX¹f³f Afg¹f»f ³fZ IYWXf dIY þ³fUSXe 2013 IZY ¶ffQ 17 ¶ffSX Qf¸f ¶fPÞXf³fZ IZY ¶ffUþcQ °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû 3.40 ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f WXû SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX ³fbIYÀff³f 2.80 ÷Y´f¹fZ »feMXSX ´fSX ±ffÜ OXeþ»f IZY A»ffUf °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû SXfVf³f ¸fZÔ d¶fIY³fZ Uf»fZ d¸f˜e °fZ»f ´fSX ´fid°f »feMXSX 33.07 ÷Y´f¹fZ AüSX 14.2 dIY»fû IZY §fSXZ»fc E»f´feþe dÀf»fZÔOXSX ´fSX 449 ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü BÔdOX¹f³f Afg¹f»f IYe dUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ´fZMÑûd»f¹f¸f ´fQf±fûÊÔ IYe ¸füþcQf IYe¸f°fûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ °fe³fûÔ °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ (AfBÊAûÀfe, ·ffSX°f ´fZMÑûd»f¹f¸f AüSX dWX³QbÀ°ff³f ´fZMÑûd»f¹f¸f) IYû ¨ff»fc dUØf U¿fÊ 2014-15 ¸fZÔ IbY»f 1,07,850 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ 56,550 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AIY»fZ BÔdOX¹f³f Afg¹f»f IZY dWXÀÀfZ ¸fZÔ WXû¦ffÜ IÔY´f³fe ³fZ IYWXf WX` dIY UWX »f¦ff°ffSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ´fSX ³fþSX SXJZ WXb¹fZ WX`Ü IY¨¨fZ °fZ»f IZY Qf¸f AüSX OXfg»fSX-÷Y´f¹fZ dUd³f¸f¹f QSX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ¶fQ»ffU IYe Ãf»fIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ °f¹f WXû³fZ Uf»fZ Qf¸f ¸fZÔ dQJfBÊ QZ¦feÜ Z ¸fûQe ÀfSXIYfSX QZVf½ffdÀf¹fûÔ IYû »f¦ff°ffSX QZ SXWXe ÓfMXIZY ¸fWaX¦ffBÊ OXf¹f³f dQ»»fe ¸fZa ¸fad{¹fûa, SXfþ³fd¹fIYûa ´fSX IYfSX ¶f¸f WX¸fÕXZ IYf J°fSXf ³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IYe SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZa EIY ¶ffSX dRYSX Af°faIYe WX¸fÕXZ IYf J°fSXf ¸faOXSXf SXWXf WX`Ü Àfc{ûa IZY ¸fb°ffd¶fIY dQ»»fe ¸fZa BaMXZdÕXþZaÀf ¶¹fcSXû ³fZ dQ»»fe ´fbdÕXÀf IYû AÕXMXÊ þfSXe IYSX B³f WX¸fÕXûa IYû ÕXZIYSX Af¦ffWX dIY¹ff WX`ÜAfBʶfe IZY þfSXe AÕXMXÊ ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIY dQ»»fe ¸fZa IYfSX ¶f¸f ÀfZ BadOX¹f³f ¸fbþfdWXïe³f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f Ad²fIÈY°f IYV¸feSX IZY Af°faIYe Àfa¦fNX³f WX¸fÕXf IYfSX ¶f¸f IZY þdSXE WX¸fÕXf IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜ dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY WX¸fÕXZ IYe ¹fûþ³ff ¸fad{¹fûa AüSX SXfþ³fd¹fIYûa ´fSX ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü B³f Af°fadIY¹fûa IZY d³fVff³fZ ´fSX UeUeAfBÊ´fe WX`a AüSX Af°fadIY¹fûa IYe ¹fûþ³ff IYfSX ¶f¸f ÀfZ WX¸fÕXZ IYe WX`Ü »fZþd¶f¹f³f SXZ´f ¸fZÔ ¸fdWX»ff IYû CX¸fi I`YQ BÔQüSXÜ QZVf IYf ÀfÔ·fU°f: EZÀff ´fWX»ff ¸ff¸f»ff WX`, þ¶f »fZþd¶f¹f³f SXZ´f ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff IYû CX¸fi I`YQ Qe ¦fBÊ WX`Ü BÔQüSX IYe AQf»f°f ³fZ 10 Àff»f IYe »fOÞXIYe IZY JSXeQ-RYSXû£°f AüSX CXÀfIZY Àff±f SXZ´f IYe d§f³fü³fe UfSXQf°f IZY d»fE ¸fdWX»ff AüSX CXÀfIZY ´fiZ¸fe IYû CX¸fi I`YQ Qe WX`Ü AQf»f°f ³fZ »fZþd¶f¹f³f SXZ´f IZYÀf ¸fZÔ ¸fdWX»ff IYû ¸fÈ°¹fb °fIY þZ»f ¸fZÔ I`YQ SXJ³fZ IYe Àfþf Àfb³ffBÊ WX`Ü BÔQüSX IYe EIY AQf»f°f ³fZ §fSXZ»fc IYf¸f-IYfþ IZY ³ff¸f ´fSX 10 U¿feʹf »fOÞXIYe IZY JSXeQ RYSXû£°f AüSX CXÀfIZY Àff±f ¹fü³f Vfû¿f¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY ¸fb¦feÊ ´ff»f³f IZYÔQi IZY 48 U¿feʹf ¸ffd»fIY AüSX CXÀfIYe ´fiZd¸fIYf IYû CX¸fiI`YQ Qe WX`Ü A´fSX ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ÀfdU°ff dÀfÔWX ³fZ Àfb³fe»f IYSXûdÀf¹ff (48) AüSX ÀfdSX°ff CXRYÊ d´fÔIYe (33) IYû AfBÊ´feÀfe IYe ²ffSXf 324 (J°fSX³ffIY WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ þf³f-¶fcÓfIYSX ¨fûMX ´fWXbÔ¨ff³ff), ²ffSXf 370 (dIYÀfe ½¹fdöY IYû QfÀf IZY øY´f ¸fZÔ JSXeQ³ff), ²ffSXf 376 (SXZ´f) AüSX »f`Ôd¦fIY A´fSXf²fûÔ ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYf ÀfÔSXÃf¯f Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f Qû¿fe IYSXfSX dQ¹ffÜ AQf»f°f ³fZ IYSXûdÀf¹ff ´fSX 13,000 ÷Y´fE AüSX d´fÔIYe ´fSX 11,000 ÷Y´fE IYf þb¸ff³ffÊ ·fe »f¦ff¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe, AfQZVf dQ¹ff dIY þb¸ff³fÊZ IYe IbY»f SXIY¸f ¸fZÔ ÀfZ 12,000 ÷Y´fE ´fedOÞX°f »fOÞXIYe IYû ¸fbAfUþZ IZY øY´f ¸fZÔ AQf dIYE þfEÔÜ þdÀMXÀf ³fZ A´f³fZ 23 ´fZþ IZY R`YÀf»fZ ¸fZÔ dMX´´f¯fe IYe, '¸fbþdSX¸fûÔ ³fZ ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXIYe IYû §fSXZ»fc IYf¸f IZY ³ff¸f ´fSX »ffIYSX CXÀfIZY Àff±f þû §fÈd¯f°f IÈY°¹f dIY¹ff, CXÀfÀfZ Àf¸ffþ ´fSX dU´fSXe°f ´fi·ffU ´fOÞX°ff WX`Ü EZÀff »f¦f°ff WX` dIY ¸fbþdSX¸fûÔ ³fZ Àfû¨f-Àf¸fÓfIYSX AüSX ¹fûþ³ff¶fð °fSXeIZY ÀfZ ¹fWX ¦fÔ·feSX A´fSXf²f dIY¹ff WX`Ü B³f dQ³fûÔ ¸fdWX»ffAûÔ AüSX ¶f¨¨fûÔ IZY dJ»ffRY WXû³fZ Uf»fZ A´fSXf²fûÔ ¸fZÔ BþfRZY IZY ¸fïZ³fþSX (EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ) IYûMXÊ IYf SXJ »f¨fe»ff ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ' 5 ÕXJ³fDY: ¶feþZ´fe IYf¹fÊIY°ffÊAûa AüSX ´fbdÕXÀf ¸fZa ÓfOÞX´f ÕXJ³fDYÜ ÕXJ³fDY ¸fZa dU²ff³fÀf·ff IZY ¶ffWXSX ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ ¶feþZ´fe IZY ¹fbUf ¸fû¨fÊf IZY IYf¹fÊIY°fÊfAûa ´fSX ´fbdÕXÀf ³fZ þ¸fIYSX ÕXfdNX¹ffa ·ffaþeaÜ AüSX CX³WXZa WXMXf³fZ IZY dÕXE UfMXSX I`Y³f³f IYf ·fe BÀ°fZ¸ffÕX dIY¹ffÜ ¶feþZ´fe IZY ¹fZ IYf¹fÊIY°fÊf ´fiQZVf IYe d¶f¦fOÞX°fe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IZY dJÕXfRY dUSXû²f ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀf ´fiQVfʳf ¸fZa IYBÊ IYf¹fÊIY°fÊfAûa IZY §ff¹fÕX WXû³fZ IYe J¶fSX WX`ܶfeþZ´fe ¹fbUf ¸fû¨fÊf IZY ¹fZ IYf¹fÊIY°fÊf ¹fc´fe ¸fZa ÕX¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXZ A´fSXf²f AüSX d¶fþÕXe IYMXü°fe IYû ÕXZIYSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY dJÕXfRY ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ ±fZÜ ´fbdÕXÀf AüSX IYf¹fÊIY°fÊfAûa Qû³fûa IYe °fSXRY ÀfZ ´f±fSXfU ·fe WXbAf dþÀf¸fZa Qû ´fbdÕXÀfUfÕXZ §ff¹fÕX WXbE WX`a þ¶fdIY ¶feþZ´fe IZY 2 IYf¹fÊIY°fÊfAûa IZY dÀfSX ¸fZa ¨fûMX AfBÊ WX`Ü AüSX IYBÊ IYf¹fÊIY°fÊfAûa IYû WX»IYe ¨fûMXZa AfBÊa WX`aÜ ¶feþZ´fe IYBÊ ÀffÕXûa ÀfZ ¹fc´fe ¸fZa ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX WX` þfdWXSX WX` ¹fc´fe ¸fZa A´f³fe þ¸fe³f °fÕXfVf³fZ IYe IYUf¹fQ ¸fZa ¶feþZ´fe SX¯f³fed°f IZY °fWX°f IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü ¹fc´fe ¸fZa 2017 ¸fZa ¨fb³ffU WXû³fZ WX`a EZÀfZ ¸fZa ¶feþZ´fe ´fWXÕXZ ÀfZ WXe °f`¹ffSXe ¸fZa þbMXe WX`Ü CX¸ff IZY Àf¸f±fʳf ¸fZa Àfa§f, IYWXf- þû ¨ffWXZ ÀffBÊa IYû ´fcþZ AfSXEÀfEÀf ³fZ dQ¹ff CX¸ff ·ffSX°fe IYf Àff±f ³fBÊ dQ»»feÜ ÀffBÊa ¶ff¶ff ´fSX Àfa¦fif¸f ¶fPÞX°ff WXe þf SXWXf WX`Ü A¶f BÀf dUUfQ ¸fZa AfSXEÀfEÀf ·fe Vffd¸fÕX WXû ¦f¹ff WX`Ü IYÕX õSXfIYf ´feNX IZY VfaIYSXf¨ff¹fÊ ÀUøY´ff³faQ õfSXf CX¸ff ·ffSX°fe IYf BÀ°feRYf ¸ffa¦f³fZ ´fSX AfSXEÀfEÀf ³fZ CX¸ff ·ffSX°fe IYf ´fÃf ÕXZ°fZ WXbE ¶f¨ffU dIY¹ff WX`Ü AfSXEÀfEÀf ³fZ IYWXf WX` dIY ÀUf¸fe ÀUøY´ff³faQ IYe WX`dÀf¹f°f WXe ¢¹ff WX` þû Uû CX¸ff ·ffSX°fe IYf BÀ°feRYf ¸ffa¦f SXWXZ WX`aÜ AfSXEÀfEÀf ³fZ°ff E¸fþe U`ô ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXZ dWXÀff¶f ÀfZ ¹fZ dUUfQ d³fSX±fÊIY WX`, dþÀfIYû ÕX¦f°ff WX` dIY ÀffBÊa IYe ´fcþf IYSX³fe ¨ffdWXE CXÀfIYû IYSX³fe ¨ffdWXEÜ dþÀfIYû ³fWXea ÕX¦f°ff, ³ff IYSXZa, ÕXZdIY³f ÀUf¸fe ÀUøY´ff³faQ ³fZ EZÀff ¶f¹ff³f ¢¹fûa dQ¹ff ´f°ff ³fWXea, ¹fZ צfÕX°f WX`Ü þWXfa °fIY CX¸ff ·ffSX°fe IYf BÀ°feRYf ¸ffa¦f³fZ IYe A¦fSX ¶ff°f WX` °fû CX³fIYe WX`dÀf¹f°f ³fWXea WX` ¹fZ IYWX³fZ IYe dIY CX¸ff ·ffSX°fe BÀ°feRYf QZaÜ ¦füSX°fÕX¶f WX` dIY IYÕX CX¸ff ³fZ ÀffBÊa ´fcþf IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WXbE CX³WXZa Àfa°f ´fSXa´fSXf ÀfZ þûOÞX dQ¹ffÜ dþÀfIZY ¶ffQ VfaIYSXf¨ff¹fÊ ³fZ CX¸ff IYû SXf¸f·föY ¸ff³f³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ BÀf dÀfÕXdÀfÕXZ ¸fZa VfaIYSXf¨ff¹fÊ Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ SXdUUfSX IYû WXdSXõfSX ¸fZa ¶f`NXIY ·fe IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZa Àfa°fûa ³fZ ¸ffa¦f IYe dIY CX¸ff ·ffSX°fe IYû I`Yd¶f³fZMX ÀfZ ¶fJÊfÀ°f dIY¹ff þfEÜ AfSXEÀfEÀf ³fZ°ff IZY ¶f¹ff³f IZY Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ EIY ¶ffSX dRYSX ¶feþZ´fe ³fZ°ff CX¸ff ·ffSX°fe ³fZ ÀfRYfBÊ QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ¸fbÓfZ BÀf ¸fÀfÕXZ ´fSX Af¦fZ IbYL ³fWXea IYWX³ff WX`Ü ¸f`a³fZ A´f³ff ´fÃf EIY ´f{ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þû ´fWXÕXZ ÀfZ WXe ¸fedOX¹ff IZY ´ffÀf ¸füþcQ WX`, SXJ dQ¹ff WX`Ü ¸f`a BÀf dUUfQ IYû ¹fWXea J°¸f IYSX³ff ¨ffWX°fe WXcaÜ ¸f`a ÀfaÀfQ IZY Àf{ ÀfZ ´fWXÕXZ A´f³fZ ¸fa{fÕX¹f IYe °f`¹ffdSX¹fûa ¸fZa ½¹fÀ°f WXcaÜ ÀUf¸fe Ad¦³fUZVf ³fZ IYWXf dIY ´fSX¸ff°¸ff ÀfUʽ¹ff´fe WX`Ü CX¸ff IZY ´fid°f ÀfaIYe¯f°fÊf IYe SXfþ³fed°f WXû SXWXe WX`Ü 2 þbÕXfBÊ IYû WX¸f SXf¸fÕXeÕXf ¸f`Qf³f ¸fZa BÀf ¸fbïZ ´fSX EIY Àf·fe ²f¸fûÊa IYe EIY ¶f`NXIY IYf Af¹fûþ³f IYSX SXWXZ WX`aÜ SXfWXbÕX ¸fZa ´fi²ff³f¸fa{e ¶f³f³fZ IZY ¦fb¯f ³fWXea: ¶feþZ´fe ³fBÊ dQ»»feÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ Àfû¸fUfSX IYû dQd¦Uþ¹f dÀfaWX IZY CXÀf ¶f¹ff³f ÀfZ WXbBÊ Ãfd°f IYû QcSX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff, dþÀf¸fZa CX³WXûa³fZ IYWXf ±ff dIY SXfWXbÕX ¦ffa²fe IYf ÀU·ffU VffÀfIY þ`Àff ³fWXea WX` þ¶fdIY ·ffþ´ff ³fZ IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ´fSX WX¸fÕXf IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY CX³f¸fZa ´fi²ff³f¸fa{e ¶f³f³fZ IZY ¦fb¯f ³fWXea WX`aÜ ·ffþ´ff ³fZ°ff VffWX³fUfþ WXbÀf`³f ³fZ IYWXf dIY dQd¦Uþ¹f dÀfaWX ³fZ ÀfWXe ¶ff°f IYWXe WX` dIY CX³f¸fZa (SXfWXbÕX ¸fZa) ´fi²ff³f¸fa{e ¶f³f³fZ IZY ¦fb¯f ³fWXea WX`aÜ UWX ³fZ°ffAûa IZY ¦fb¯f IZY ¶ffSXZ ¸fZa ¶ff°f IYSX SXWXZ ±fZÜ QZVf IYû ¹fWX þf³f³ff ¨ffdWXE dIY CX³f¸fZa (SXfWXbÕX) ¸fZa ´fi²ff³f¸fa{e ¶f³f³fZ IZY ¦fb¯f ³fWXea WX`aÜ VffWX³fUfþ ³fZ IYWXf dIY ·fÕXZ WXe þUfWXSXÕXfÕX ³fZWXøY, BadQSXf ¦ffa²fe AüSX SXfþeU ¦ffa²fe ³fZ QZVf ´fSX VffÀf³f dIY¹ff WXû, A¶f BÀf ´fdSXUfSX (³fZWXøY-¦ffa²fe ´fdSXUfSX) ¸fZa ¹fWX ³fBÊ Àfû¨f AfBÊ WX` dIY CX³WXZa IYûBÊ dþ¸¸fZQfSXe dÕX¹fZ d¶f³ff VffÀfIY IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fe ¨ffdWXEÜ ·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ´fi¸fbJ Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe 2004 ¸fZa ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYf QfUf IYSX³fZ IZY dÕXE SXfáÑ´fd°f IZY ´ffÀf ·fÕXZ WXe ¦f¹fe WXûa, ÕXZdIY³f ¶ffQ ¸fZa CX³WXûa³fZ dþ¸¸fZQfSXe ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX IYû Àfüa´f QeÜ dþ¸¸fZQfSXe dÕXE d¶f³ff VffÀfIY ¶f³f þfAûÜ A¶f ¹fWXe ·fcd¸fIYf SXfWXbÕX ¦ffa²fe IZY dQ¸ff¦f ¸fZa AfBÊ WX`Ü A´f³ff WX¸fÕXf þfSXe SXJ°fZ WXbE VffWX³fUfþ ³fZ IYWXf dIY UWX (Àfûd³f¹ff- SXfWXbÕX) d´fLÕXZ QÀf ÀffÕX ÀfØff ¸fZa SXWXZ ÕXZdIY³f IYûBÊ dþ¸¸fZQfSXe ³fWXea ÕXeÜ MXeE¸fÀfe ÀffÔÀfQ °ff´fÀf ´ff»f ³fZ Jb»fZAf¸f Àfe´feE¸f IYe ¸fdWX»ff ³fZ°ffAûÔ IYû SXZ´f IYSX³fZ IYe Qe ²f¸fIYe IYû»fIYf°ff/³fBÊ dQ»»feÜ »fûIYd´fi¹f ¶fÔ¦ff»fe Ad·f³fZ°ff AüSX ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYe ´ffMXeÊ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀffÔÀfQ °ff´fÀf ´ff»f ³fZ I`Y¸fSXZ ´fSX ¶fZWXQ Vf¸fʳffIY ¶f¹ff³f dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ ÀfZ IYWXf, þfAû AüSX Àfe´feE¸f IYe ¸fdWX»ff ³fZ°ffAûÔ IYf ¶f»ff°IYfSX IYSXûÜ ¹fWX RbYMZXªf MXeUe ¨f`³f»f ´fSX dQJf¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ´ff»f ³fZ À´fá øY´f ÀfZ ¹fWX Vf¸fʳffIY ¶f¹ff³f dQ¹ff WX`Ü UZ A´f³fZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀfIZY A»ffUZ CX³WXûÔ³fZ Àfe´feE¸f IZY dJ»ffRY WXd±f¹ffSX CXNXf³fZ IYe ·fe ²f¸fIYe QeÜ WXf»ffÔdIY °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ °ff´fÀf ´ff»f IZY BÀf ¶f¹ff³f ÀfZ JbQ IYû dIY³ffSXf IYSX d»f¹ff WX`Ü dVfUSXfþ BÀ°feRYf QZÔ, ½¹ff´f¸f §fûMXf»fZ IYe Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f WXû: ª¹fûd°fSXfdQ°¹f BÔQüSXÜ ¸f²¹f´fiQZVf IZY ½¹ffUÀffd¹fIY ´fSXeÃff ¸fÔOX»f (½¹ff´f¸f) IZY IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ IZY IbY£¹ff°f §fûMXf»fZ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IZY ¸fÔdÂf¹fûÔ AüSX CX³fIZY ³fþQeIYe »fû¦fûÔ IZY Vffd¸f»f WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE UdSXâ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff ³fZ Àfc¶fZ IZY ¸fbdJ¹ff ÀfZ ³f`d°fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX BÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ dÀfÔd²f¹ff ³fZ SXdUUfSX IYû IYWXf, '¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ³f`d°fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX BÀ°feRYf QZ QZ³ff ¨ffdWXE, °ffdIY ½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»fZ IYe d³f¿´fÃf þfÔ¨f WXû ÀfIZYÜ CX³fIZY ¸fÔÂfe AüSX AfÀf-´ffÀf IZY »fû¦f BÀf §fûMXf»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ' ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ ½¹ff´f¸f §fûMXf»fZ ¸fZÔ ´fiQZVf ´fbd»fÀf IZY dUVfZ¿f IYf¹fÊ ¶f»f (EÀfMXeERY) IYe °fWXIYeIYf°f ´fSX ÀfUf»f CXNXf°fZ WXbE BÀf ¸ff¸f»fZ IYe Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f ·fe IYeÜ dÀfÔd²f¹ff ³fZ IYWXf, '½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»fZ IYe þfÔ¨f IYSX³ff EÀfMXeERY IZY ¶fÀf IYe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f Àfe¶feAfBÊ ÀfZ IYSXfBÊ þf³fe ¨ffdWXEÜ ´fWX»fZ B³f »fû¦fûÔ (·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ) IYû Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f ÀfZ OXSX »f¦f°ff ±ffÜ »fZdIY³f A¶f CX³WXZÔ Àfe¶feAfBÊ ÀfZ ½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»fZ IYe þfÔ¨f IYSXf³fZ ¸fZÔ dIYÀf ¶ff°f IYe dWX¨fIY WX`Ü' dÀfÔd²f¹ff ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY dþ¸¸fZQfSX »fû¦fûÔ IYû ½¹ff´f¸f §fûMXf»fZ IYe ¦fOÞX¶fdOÞX¹fûÔ IYe dþ¸¸fZQfSXe »fZ³fe ¨ffdWXE AüSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcSXe ´ffSXQdVfÊ°ff IZY Àff±f Àf£°f ÀfZ Àf£°f IYfSXÊUfBÊ WXû³fe ¨ffdWXEÜ ´fcUÊ IZYÔQie¹f¸fÔÂfe ³fZ ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe A¦fbUfBÊ Uf»fe IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû ¸fWXÔ¦ffBÊ, SXZ»fUZ dIYSXf¹fZ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY dJ»ffRY WXû³fZ Uf»fZ A´fSXf²fûÔ ¸fZÔ IYd±f°f BþfRZY ´fSX ·fe §fZSXfÜ ¸fûQe IZY d³fUfʨf³f IZY dJ»ffRY B»ffWXf¶ffQ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf QfdJ»f B»ffWXf¶ffQÜ UfSXf¯fÀfe ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SXWXZ Aþ¹f SXf¹f ³fZ B»ffWXf¶ffQ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¨fb³ffU ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYSXIZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY d³fUfʨf³f IYû ¨fb³fü°fe Qe WX`Ü CX³fIYf AfSXû´f WX` dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ³ff¸ffÔIY³f IZY QüSXf³f A´f³fZ WX»fRY³ff¸fZ ¸fZÔ ´f}e þVfûQf ¶fZ³f ÀfZ þbOÞXZ Àf·fe IYfg»f¸f ´fcSXe °fSXWX ·fSXZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ Àff±f WXe ¨fb³ffU J¨fÊ IYe Àfe¸ff ÀfZ IYBÊ ¦fb³ff SXIY¸f ½¹f¹f IYeÜ BÀfIZY A»ffUf SX`»fe ¸fZÔ MXeVfMXÊ, ÀffdOÞX¹ff, MXûd´f¹ffÔ, ¦f¸fLZ U Lf°fZ QZIYSX UûMXSXûÔ IYû ´fi»fû·f³f dQ¹ffÜ Aþ¹f SXf¹f U UfSXf¯fÀfe IZY ¸f°fQf°ff ¸ff²fU ´fiÀffQ CX´ff²¹ff¹f IYe AûSX ÀfZ QfdJ»f ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf WX` dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ³ff¸ffÔIY³f ¸fZÔ þû WX»fRY³ff¸ff QfdJ»f dIY¹ff WX`, CXÀf¸fZÔ ´f}e IZY IYfg»f¸f ¸fZÔ þVfûQf ¶fZ³f IYf ³ff¸f °fû WX` »fZdIY³f CX³fIZY ´f`³f IYfOXÊ, Ufd¿fÊIY Af¹f, Af¹fIYSX AfdQ IZY IYfg»f¸f ¸fZÔ ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ d»fJf ¦f¹ff WX`Ü ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX ¶feEÀfBÊ- 25413.78 ¶faQ E³fEÀfBÊX- 7,611.35 ¶faQ Vû¹fSX ¶ffªffSX ÀfSXfRYf ¶ffªffSX Àfû³ff- 28,086 (´fid°f 10 ¦fif¸f) ¨ffaQe- 44,481 (´fid°f dIY»fû) d½fd³f¸f¹f QSX ¹fcEÀf OXfg»fSX- 60.05 ÷Y´fE ªff´ff³fe ¹fZ³f- 0.59 ÷Y´fE ¹fcSXû OXfg»fSX- 82.20 ÷Y´fE AfÀMÑZXd»f¹ff- 56.58 ÷Y´fE ¸füÀf¸f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸f SXf¹f´fbS- 39 23 d¶f»ffÀf´fbS - 39 24 SXf¹f¦fPÞX- 39 24

30 raigarh

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 30 raigarh

½f¿fÊ-04 AaIY 275 SXf¹f¦fPÞXXXXX, ¸fa¦f»f½ffSX, 1 ªfb»ffBÊX 2014, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 2 ªfb»ffBÊXX 2014 A¿ffPÞX Vfb¢»f 3 Àfa½f°fÐ 2071 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8 +4

www.ispattimes.com Af»fûIY ³ff±f IZY d»fE ...·ffB¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fdØf dUUfQ ...

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

7OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16

RiYfaÀf IZY SXfáÑ´fd°f ³fZ¸fûQe IYû dIY¹ffAf¸fadÂf°f³fBÊ dQ»»feÜ RiYfaÀf IZY SXfáÑ´fd°fRiYfaÀUf AûÕXûaQ ³fZ ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZaQi¸fûQe IYû A´f³fZ QZVf Af³fZ IYf³¹fü°ff dQ¹ff WX`Ü RiYfaÀf IZY dUQZVf¸fa{e ÕXfSXZaMX RZYd¶f¹fÀf ³fZ Àfû¸fUfSXIYû BÀf ¶ff°f IYe þf³fIYfSXe QeÜdUQZVf ¸fa{e RZYd¶f¹fÀf ÀU¹fa ¸fûQeIYû d³f¸fa{¯f ´f{ Àfüa´fZa¦fZ þ¶f UZIYÕX ´fi²ff³f¸fa{e ÀfZ ¸fbÕXfIYf°fIYSXZa¦fZÜ RiYfaÀf IZY dUQZVf ¸fa{e ³fZÀfaUfQQf°ffAûa ÀfZ IYWXf dIY ¸f`aSXfáÑ´fd°f AûÕXûaQ IYe AûSX ÀfZ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû þ»Q ÀfZþ»Q Afd²fIYfdSXIY ¹ff{f ´fSX Af³fZIZY dÕX¹fZ Af¸fad{°f IYøYa¦ff,Àfa·fU°f: dÀf°fa¶fSX ¸fZa þ¶f´fi²ff³f¸fa{e Àfa¹fböY SXfáÑ ¸fWXfÀf·ff IZYdÕXE ³¹fc¹ffIYÊ þf¹fZa¦fZ ¹ff Uf´fÀfÕXüMX SXWXZ WXûa¦fZÜ

d¶fWfSX ¸fZÔ d¶fþ»fed¦fSX³fZ ÀfZ 10 »ffZ¦ffZÔIYe ¸fü°f´fMX³ffÜ d¶fWfSX ImY d½fd·fÖf dþ»ffÃfZÂffZÔ ¸fZÔ d´fL»fZ 24 §fÔMXZ ImYQüSXf³f ½fþi´ff°f (AfIYfVfe¹fd¶fþ»fe) ÀfZ 10 »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°fWfZ ¦fBÊ, þ¶fdIY IYBÊ »ffZ¦f Ófb»fÀf¦fEÜ ¶ffÔIYf dþ»fZ ¸fZÔ ¨ffSX AüSX·ff¦f»f´fbSX AüSX ASXdSX¹ff ¸fZÔ QfZ-QfZ »ffZ¦ffZÔ IYe AfIYfVfe¹f d¶fþ»fed¦fSX³fZ ÀfZ ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZÀffZ¸f½ffSX IYfZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ffÔIYfdþ»fZ ImY ¶fZ»fWSX ´fiJÔO ImYE¦fdL ¶fdW¹ffSX ¦ffÔ½f ¸fZÔ EIYB¸f»fe ImY ´fZOÞ ´fSX ½fþi´ff°f WbAf,dþÀfÀfZ ´fZOÞ ImY ³fe¨fZ JOÞZ ¨ffSX»ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ Àf·fe¶ffdSXVf ÀfZ ¶f¨f³fZ ImY d»fE ´fZOÞ ImY³fe¨fZ JOÞZ ±fZÜ

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

94 ·ffSX°fe¹f BSXfIY ÀfZ SXUf³ff600 BÀf WXμ°fZ ÀUQZVf »füMXZÔ¦fZAfBÊEÀfAfBÊEÀf IYe °f¶ffWXe ÀfZ d½fV½f ¸fZÔ QWXVf°f

³fBÊ dQ»»feÜ

BSXfIY ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXfÀfdIiY¹f øYJ A´f³ff¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ94 ·ffSX°fe¹f Afþ BSXfIY ÀfZ SXUf³ff WXû¦f¹fZÜ ·ffSX°fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY BÀfIYQ¸f IZY f»f°fZ BÀf WXμ°fZ IYSXe¶f 600³ff¦fdSXIY ÀfbSXdÃf°f ÀUQZVf »füMX ÀfIZYÔ¦fZÜ

dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY Afd²fIYfdSXIY´fiUöYf ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû¶f°ff¹ff dIY BSXfIY ¸fZ Ô ·ffSX°fe¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ A´f³fZ À°fSX ´fSX A´f³fZWX¸fU°f³fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ Àff²f³ff VfbøY IYSXdQ¹ff WX`Ü UZ þøYSX°f¸fÔQ ·ffSX°fe¹fûÔ IYeIYf¦fþe IYfSXÊUfBÊ °f±ff dMXIYMX dQ»fUf³fZ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX SXWXZ WX`Ô °ffdIY UZ ÀUQZVf»füMX ÀfIZYÔÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BSXfIY fZÔ CX³f ÃfZÂfûÔ fZÔ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ÀfbdU²ff ¸fbWX`¹ffIYSXf¹fe þf SXWXe WX` þWXfÔ dRY»fWXf»fÀfÔ§f¿fÊ ³fWXeÔ f»f SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·feIYWXf dIY dUVfZ¿f Àf¨f»f QÀ°fZ ³fþRY,IYSX¶f»ff, ¶fÀfSXf EUÔ ¶f¦fQfQ ¸fZÔ SXWX³fZUf»fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ Àff²f SXWXZWX`Ô AüSX CX³WXZÔ QZVf LûOÞX³fZ IYe Àf»ffWX QZSXWXZ WX`ÔÜ ´fiUöYf ³fZ IYWXf, CX³WXZÔ (Àf¨f»fQÀ°fûÔ) dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ BÀf ¶ff°f IZYd»fE Ad²fIÈY°f dIY¹ff WX` dIY UZ·ffSX°fe¹fûÔ ÀfZ CX³fIZY d³fUfÀf À±f»fûÔ ´fSX

ÀfÔ´fIYÊ IYSXZÔÜ CX³WXZÔ ¹fWX Àf»ffWX QZÔ dIYWX¸f³fZ ´fcUÊ ¸fZÔ þû Qû ´fSXf¸fVfÊ ·fZþZ ±fZ,CXÀfIZY A³fbÀffSX ¹fWX ÀfUûÊØf¸f WXû¦ff dIYUZ A´f³fZ IYf¹fÊ À±f»fûÔ IYû LûOÞX QZÔ AüSX·ffSX°f »füMX þf¹fZÔÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀf WXμ°fZ 600 ÀfZAd²fIY ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIYûÔ IZY ´fiÀ±ff³fIZY d»fE ÀfbdU²ff ¸fbWX`¹ff IYSXf¹feþf¹fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIYAd²fIYfSXe EZÀfZ »fû¦fûÔ IZY d»fE IYf¦fþeIYf¹fÊUfWXe, dMXIYMX IYf ´fi¶fÔ²f AüSXd³f¹fûöYfAûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXZ WX`Ôdþ³WXZÔ IbYL Àf¸fÀ¹ffEÔ WXûÔÜ

dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYf ³fZ IYWXfdIY ³fþRY ÀfZ 60 ·ffSX°fe¹fûÔ, IYSX¶f»ffÀfZ 30 AüSX ¶f¦fQfQ ÀfZ ¨ffSX AfþÀfÔIYMX ÀfZ d§fSXZ BSXfIY ÀfZ ÀUQZVf »füMXAf¹fZ °f±ff A³¹f ·fe þ»Q »füMXZÔ¦fZÜA´fù°f dIY¹fZ ¦f¹fZ 39 ·ffSX°fe¹fûÔ IZY ¶ffSXZ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXSXÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf dIY¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ

¶¹füSXf QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY³fþRY ÀfZ Afþ »füMX³fZ Uf»fZ 60·ffSX°fe¹fûÔ IYû UWXfÔ ·ffSX°fe¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ÀfbdU²ff ´fiQf³f IYe ±feÜ31 A³¹f IZY d»fE IYf¦fþe IYfSXÊUfBÊIYe þf SXWXe WX`Ü CX³fIZY IY»f °f±ff 30A³¹f IZY ´fSXÀfûÔ SXUf³ff WXû³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff WX`Ü

¸fûQe IZY VffQeVfbQf WXû³fZ IYe ªff³fIYfSXe dLX´ff³fZ IYf ¸ff¸f»ff AWX¸fQf¶ffQÜ

¦fbþSXf°f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf³fA´f³fe U`UfdWXIY dÀ±fd°f IYf Jb»ffÀff³fWXeÔ IYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZA´fSXf²f °fû dIY¹ff WX`, »fZdIY³f CX³f´fSXA¶f IYûBÊ IZYÀf ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°ffÜ

AWX¸fQf¶ffQ IYe EIY IYûMXÊ ³fZIYWXf dIY EZÀfZ ff¸f»fûÔ fZÔ ERYAfBÊAfSXQþÊ IYSX³fZ IZY d»fE d³fd›°f Àf¸f¹fÀfe¸ffWXû³fZ IZY IYfSX¯f BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Qf¹fSX¹ffd¨fIYf ´fSX dU¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff þfÀfIY°ffÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY EIY³fZ°ff ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f fZÔ fûQe IZY dJ»ffRY IYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ±feÜ

AWX¸fQf¶ffQ (¦fif¸fe¯f) IYûMXÊ IZYEÀfþZE¸f E¸fE¸f VfZJ ³fZ Af¸fAfQ¸fe ffMXeÊ (Af´f) IZY ³fZ°ff d³fVffÔ°fU¸ffÊ IYe °fSXRY ÀfZ Qf¹fSX AþeÊ IYfd³f´fMXfSXf IYSX°fZ WXbE ¹fWX AfQZVf dQ¹ffÜU¸ffÊ ³fZ 2012 ¸fZÔ ¦fbþSXf°f IZY°f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fûQe õfSXfQfdJ»f ³ff¸ffÔIY³f-´fÂf ¸fZ Ô A´f³feU`UfdWXIY dÀ±fd°f Lb´ff³fZ IYf AfSXû´f»f¦ff°fZ WXbE CX³fIZY dJ»ffRYERYAfBÊAfSX QþÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe±feÜ IYûMXÊ ³fZ ¸fûQe IYe U`UfdWXIYdÀ±fd°f IZY ¸fbïZ ´fSX IYWXf, '°f±¹fûÔ IYfJb»ffÀff ³f IYSX³fZ ÀfZ þ³f´fid°fd³fd²f°U

IYf³fc³f IYe ²ffSXf 125 (E-3) IZY°fWX°f A´fSXf²f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ²ffSXfIZY °fWX°f ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f IYSX°fZ UöYÀfc¨f³ff dL´ff³fZ IZY d»fE QÔOX IYf´fifU²ff³f WX` AüSX BÀf¸fZÔ Qû¿fe ffE þf³fZ´fSX LWX fWXe³fZ °fIY IYe þZ»f IYe ÀfþfWXû ÀfIY°fe WX`Ü

¶fWXSXWXf»f, IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIYÀfeAfSX´feÀfe IYe ²ffSXf 468 (2-¶fe) IZY ¸fb°ffd¶fIY, þ³f´fid°fd³fd²f°UIYf³fc³f IYe ²ffSXf 125 (E-3) IZYCX»»fÔ§f³f ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ A´fSXf²fIYe dVfIYf¹f°f EIY Àff»f IZY ·fe°fSXIYSX³fe WXû°fe WX`Ü

A´fSXf²f, ´fSX ³fWXeÔ ¶f³f°ff ¸ff¸f»ff

´fZMÑû»f 1.69 ÷Y´fE ½f OXeþ»f 50 ´f`ÀfZ ´fid°f »feMXSX ¸fWXÔ¦ff WXbAf³fBÊ dQ»»feÜ

°fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ´fZMÑû»f IZY Qf¸f¸fZÔ 1.69 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX IYe °feUi UÈdð IYSX Qeþ¶fdIY OXeþ»f IYf Qf¸f 50 f`ÀfZ fid°f »feMXSX ¶fPÞXfdQ¹ffÜ BSXfIY ÀfÔIYMX ÀfZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ°fZ»f IZY Qf¸f ¶fPÞX³fZ AüSX ¸fbQif ¶ffþfSX ¸fZÔ OXfg»fSXIZY ¸fbIYf¶f»fZ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ d¦fSXfUMX ÀfZ BÊÔ²f³f IZY Qf¸f¶fPÞXf¹fZ ¦f¹fZÜ

´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IYe ¹fWX ¸fc»¹fUÈdðÀfû¸fUfSX IYe f²¹fSXfdÂf ÀfZ fi·ffUe WXû þf¹fZ¦feÜ ¹fWXUÈdð SXfª¹fûÔ ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fZ d¶fIiYe IYSX A±fUfU`MX IZY Ad°fdSXöY WX`Ü U`MX ÀfdWX°f dUd·f³³f VfWXSXûÔ¸fZÔ BÊÔ²f³f IZY Qf¸f ¸fZÔ UÈdð A»f¦f-A»f¦f WXûÀfIY°fe WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ ´fZMÑû»f IYf Qf¸f BÀf UÈdð´fSX U`MX ÀfdWX°f 2.02 ÷Y´f¹fZ ¶fPÞXIYSX 73.58÷Y´f¹fZ »feMXSX WXû¦ffÜ BÀfe ´fiIYfSX OXeþ»f IYf Qf¸f56 ´f`ÀfZ ¶fPÞXIYSX 57.84 ÷Y´f¹fZ »feMXSX WXû¦ffÜ

´fZMÑûd»f¹f¸f ´fQf±fûÊ Ô IYe d¶fIiYe IYSX³fZ Uf»feÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe IÔY´f³fe BÔdOX¹f³fAfg¹f»f IYfg´fûSXÊZVf³f ³fZ Àfû¸fUfSX IYû þfSXe dUÄfd~¸fZÔ IYWXf dIY ´fd›¸f EdVf¹ff ¸fZÔ ·fc-SXfþ³fed°fIYAVffÔd°f IYe UþWX ÀfZ d´fL»fZ Qû Àf~fWX IZY QüSXf³f

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f IZY Qf¸f ¸fZÔCX»»fZJ³fe¹f UÈdð QþÊ IYe ¦fBÊÜ OXeþ»f IZY Qf¸f¸fZÔ 0.50 ´f`ÀfZ ´fid°f »feMXSX IYe UÈdð d´fL»fe ÀfÔ´fi¦fÀfSXIYfSX IZY þ³fUSXe 2013 IZY d³f¯fʹf IZYA³fbÀffSX IYe ¦fBÊ WX`Ü d´fL»fe ÀfSXIYfSX ³fZ Àfd¶ÀfOXeÀf¸ff~ IYSX³fZ IZY d»f¹fZ OXeþ»f IZY Qf¸f ¸fZÔ WXSX¸fWXe³fZ LûMXe-LûMXe UÈdð IYSX³fZ IYû fÔþcSXe Qe ±feÜ

BÔdOX¹f³f Afg¹f»f ³fZ IYWXf dIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f¶ffþfSX fZÔ fZMÑû»f IZY Qf¸f WXf»f fZÔ ffSX OXfg»fSX fid°f¶f`SX»f ÀfZ Ad²fIY ¶fPÞX ¦f¹fZ WX`Ô AüSX A¸fZdSXIYeOXfg»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÷Y´f¹fZ IYe dUd³f¸f¹f QSX ¸fZÔ ·fed¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü Qû³fûÔ IZY d¸f»fZ-þb»fZ AÀfSX ÀfZ´fZMÑû»f IZY Qf¸f ¸fZÔ 1.69 ÷Y´f¹fZ »feMXSX IYe UÈdðIYSX³fe ´fOÞXe, ¹fWX UÈdð SXfª¹fûÔ ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fZVfb»IY IZY Ad°fdSXöY WXû¦feÜ OXeþ»f UÈdð IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÔdOX¹f³f Afg¹f»f ³fZ IYWXf dIY þ³fUSXe2013 IZY ¶ffQ 17 ¶ffSX Qf¸f ¶fPÞXf³fZ IZY ¶ffUþcQ°fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû 3.40 ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f WXû

SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX ³fbIYÀff³f 2.80 ÷Y´f¹fZ»feMXSX fSX ±ffÜ OXeþ»f IZY A»ffUf °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔIYû SXfVf³f ¸fZÔ d¶fIY³fZ Uf»fZ d¸f˜e °fZ»f ´fSX ´fid°f»feMXSX 33.07 ÷Y´f¹fZ AüSX 14.2 dIY»fû IZY§fSXZ»fc E»f´feþe dÀf»fZÔOXSX ´fSX 449 ÷Y´f¹fZ IYf³fbIYÀff³f CXNXf³ff fOÞX SXWXf WX`Ü BÔdOX¹f³f Afg¹f»f IYedUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ´fZMÑûd»f¹f¸f ´fQf±fûÊÔIYe ¸füþcQf IYe¸f°fûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ °fe³fûÔ °fZ»fIÔY´fd³f¹fûÔ (AfBÊAûÀfe, ·ffSX°f ´fZMÑûd»f¹f¸f AüSXdWX³QbÀ°ff³f ´fZMÑûd»f¹f¸f) IYû ¨ff»fc dUØf U¿fÊ2014-15 ¸fZÔ IbY»f 1,07,850 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZIYf ³fbIYÀff³f WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ 56,550 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZAIY»fZ BÔdOX¹f³f Afg¹f»f IZY dWXÀÀfZ ¸fZÔ WXû¦ffÜIÔY´f³fe ³fZ IYWXf WX` dIY UWX »f¦ff°ffSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f¶ffþfSX fSX ³fþSX SXJZ WXb¹fZ WX`Ü IY¨¨fZ °fZ»f IZY Qf¸fAüSX OXfg»fSX-÷Y´f¹fZ dUd³f¸f¹f QSX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ¶fQ»ffU IYe Ãf»fIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ °f¹f WXû³fZ Uf»fZQf¸f ¸fZÔ dQJfBÊ QZ¦feÜ

Z ¸fûQe ÀfSXIYfSX QZVf½ffdÀf¹fûÔ IYû »f¦ff°ffSX QZ SXWXe ÓfMXIZY ¸fWaX¦ffBÊ OXf¹f³f dQ»»fe ¸fZa ¸fad{¹fûa,SXfþ³fd¹fIYûa ´fSX IYfSX¶f¸f WX¸fÕXZ IYf J°fSXf³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IYe SXfþ²ff³fedQ»»fe ¸fZa EIY ¶ffSX dRYSX Af°faIYeWX¸fÕXZ IYf J°fSXf ¸faOXSXf SXWXf WX`ÜÀfc{ûa IZY ¸fb°ffd¶fIY dQ»»fe ¸fZaBaMXZdÕXþZaÀf ¶¹fcSXû ³fZ dQ»»fe ´fbdÕXÀfIYû AÕXMXÊ þfSXe IYSX B³f WX¸fÕXûaIYû ÕXZIYSX Af¦ffWX dIY¹ffWX`ÜAfBʶfe IZY þfSXe AÕXMXÊ ¸fZa IYWXf¦f¹ff WX` dIY dQ»»fe ¸fZa IYfSX ¶f¸f ÀfZBadOX¹f³f ¸fbþfdWXïe³f AüSX´ffdIYÀ°ff³f Ad²fIÈY°f IYV¸feSX IZYAf°faIYe Àfa¦fNX³f WX¸fÕXf IYfSX ¶f¸fIZY þdSXE WX¸fÕXf IYSX ÀfIY°fZ WX`aÜdSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY WX¸fÕXZ IYe¹fûþ³ff ¸fad{¹fûa AüSX SXfþ³fd¹fIYûa´fSX ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü B³f Af°fadIY¹fûaIZY d³fVff³fZ ´fSX UeUeAfBÊ´fe WX`a AüSXAf°fadIY¹fûa IYe ¹fûþ³ff IYfSX ¶f¸f ÀfZWX¸fÕXZ IYe WX`Ü

»fZþd¶f¹f³f SXZ´f ¸fZÔ ¸fdWX»ff IYûCX¸fi I`YQ

BÔQüSXÜ QZVf IYf ÀfÔ·fU°f: EZÀff ´fWX»ff ¸ff¸f»ff WX`, þ¶f »fZþd¶f¹f³f SXZ´f ¸fZÔ EIY¸fdWX»ff IYû CX¸fi I`YQ Qe ¦fBÊ WX`Ü BÔQüSX IYe AQf»f°f ³fZ 10 Àff»f IYe »fOÞXIYe IZYJSXeQ-RYSXû£°f AüSX CXÀfIZY Àff±f SXZ´f IYe d§f³fü³fe UfSXQf°f IZY d»fE ¸fdWX»ffAüSX CXÀfIZY fiZ¸fe IYû CX¸fi I`YQ Qe WX`Ü AQf»f°f ³fZ »fZþd¶f¹f³f SXZ´f IZYÀf fZÔ fdWX»ffIYû ¸fÈ°¹fb °fIY þZ»f ¸fZÔ I`YQ SXJ³fZ IYe Àfþf Àfb³ffBÊ WX`Ü BÔQüSX IYe EIY AQf»f°f³fZ §fSXZ»fc IYf¸f-IYfþ IZY ³ff¸f ´fSX 10 U¿feʹf »fOÞXIYe IZY JSXeQ RYSXû£°f AüSXCXÀfIZY Àff±f ¹fü³f Vfû¿f¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY ¸fb¦feÊ ´ff»f³f IZYÔQi IZY 48 U¿feʹf¸ffd»fIY AüSX CXÀfIYe ´fiZd¸fIYf IYû CX¸fiI`YQ Qe WX`Ü A´fSX ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ÀfdU°ffdÀfÔWX ³fZ Àfb³fe»f IYSXûdÀf¹ff (48) AüSX ÀfdSX°ff CXRYÊ d´fÔIYe (33) IYû AfBÊ´feÀfeIYe ²ffSXf 324 (J°fSX³ffIY WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ þf³f-¶fcÓfIYSX ¨fûMX ´fWXbÔ¨ff³ff), ²ffSXf370 (dIYÀfe ½¹fdöY IYû QfÀf IZY øY´f ¸fZÔ JSXeQ³ff), ²ffSXf 376 (SXZ´f) AüSX»f`Ôd¦fIY A´fSXf²fûÔ ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYf ÀfÔSXÃf¯f Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f Qû¿fe IYSXfSX dQ¹ffÜAQf»f°f ³fZ IYSXûdÀf¹ff ´fSX 13,000 ÷Y´fE AüSX d´fÔIYe ´fSX 11,000 ÷Y´fE IYfþb¸ff³ffÊ ·fe »f¦ff¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe, AfQZVf dQ¹ff dIY þb¸ff³fÊZ IYe IbY»f SXIY¸f¸fZÔ ÀfZ 12,000 ÷Y´fE fedOÞX°f »fOÞXIYe IYû fbAfUþZ IZY øY´f fZÔ AQf dIYE þfEÔÜþdÀMXÀf ³fZ A´f³fZ 23 ´fZþ IZY R`YÀf»fZ ¸fZÔ dMX´´f¯fe IYe, '¸fbþdSX¸fûÔ ³fZ ³ff¶ffd»f¦f»fOÞXIYe IYû §fSXZ»fc IYf¸f IZY ³ff¸f fSX »ffIYSX CXÀfIZY Àff±f þû §fÈd¯f°f IÈY°¹f dIY¹ff,CXÀfÀfZ Àf¸ffþ ´fSX dU´fSXe°f ´fi·ffU ´fOÞX°ff WX`Ü EZÀff »f¦f°ff WX` dIY ¸fbþdSX¸fûÔ ³fZÀfû¨f-Àf¸fÓfIYSX AüSX ¹fûþ³ff¶fð °fSXeIZY ÀfZ ¹fWX ¦fÔ·feSX A´fSXf²f dIY¹ff WX`Ü B³fdQ³fûÔ ¸fdWX»ffAûÔÔ AüSX ¶f¨¨fûÔ IZY dJ»ffRY WXû³fZ Uf»fZ A´fSXf²fûÔ ¸fZÔ BþfRZY IZY¸fïZ³fþSX (EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ) IYûMXÊ IYf SXJ »f¨fe»ff ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ'

5

ÕXJ³fDY: ¶feþZ´feIYf¹fÊIY°ffÊAûa AüSX´fbdÕXÀf ¸fZa ÓfOÞX´fÕXJ³fDYÜ ÕXJ³fDY ¸fZadU²ff³fÀf·ff IZY ¶ffWXSX ´fiQVfʳf IYSXSXWXZ ¶feþZ´fe IZY ¹fbUf ¸fû¨fÊf IZYIYf¹fÊIY°fÊfAûa ´fSX ´fbdÕXÀf ³fZ þ¸fIYSXÕXfdNX¹ffa ·ffaþeaÜ AüSX CX³WXZa WXMXf³fZIZY dÕXE UfMXSX I`Y³f³f IYf ·feBÀ°fZ¸ffÕX dIY¹ffÜ ¶feþZ´fe IZY ¹fZIYf¹fÊIY°fÊf ´fiQZVf IYe d¶f¦fOÞX°feIYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IZY dJÕXfRYdUSXû²f ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀf´fiQVfʳf ¸fZa IYBÊ IYf¹fÊIY°fÊfAûa IZY§ff¹fÕX WXû³fZ IYe J¶fSX WX`ܶfeþZ´fe¹fbUf ¸fû¨fÊf IZY ¹fZ IYf¹fÊIY°fÊf ¹fc´fe ¸fZaÕX¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXZ A´fSXf²f AüSXd¶fþÕXe IYMXü°fe IYû ÕXZIYSX ´fiQZVfÀfSXIYfSX IZY dJÕXfRY ´fiQVfʳf IYSXSXWXZ ±fZÜ ´fbdÕXÀf AüSX IYf¹fÊIY°fÊfAûaQû³fûa IYe °fSXRY ÀfZ ´f±fSXfU ·fe WXbAfdþÀf¸fZa Qû ´fbdÕXÀfUfÕXZ §ff¹fÕX WXbEWX`a þ¶fdIY ¶feþZ´fe IZY 2IYf¹fÊIY°fÊfAûa IZY dÀfSX ¸fZa ¨fûMX AfBÊWX`Ü AüSX IYBÊ IYf¹fÊIY°fÊfAûa IYûWX»IYe ¨fûMXZa AfBÊa WX`aÜ ¶feþZ´fe IYBÊÀffÕXûa ÀfZ ¹fc´fe ¸fZa ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX WX`þfdWXSX WX` ¹fc´fe ¸fZa A´f³fe þ¸fe³f°fÕXfVf³fZ IYe IYUf¹fQ ¸fZa ¶feþZ´feSX¯f³fed°f IZY °fWX°f IYf¸f IYSX SXWXeWX`Ü ¹fc´fe ¸fZa 2017 ¸fZa ¨fb³ffU WXû³fZWX`a EZÀfZ ¸fZa ¶feþZ´fe ´fWXÕXZ ÀfZ WXe°f`¹ffSXe ¸fZa þbMXe WX`Ü

CX¸ff IZY Àf¸f±fʳf ¸fZa Àfa§f, IYWXf-þû ¨ffWXZ ÀffBÊa IYû ´fcþZ

AfSXEÀfEÀf ³fZ dQ¹ff CX¸ff ·ffSX°fe IYf Àff±f ³fBÊ dQ»»feÜ

ÀffBÊa ¶ff¶ff fSX Àfa¦fif¸f ¶fPÞX°ff WXe þf SXWXfWX`Ü A¶f BÀf dUUfQ ¸fZa AfSXEÀfEÀf ·feVffd¸fÕX WXû ¦f¹ff WX`Ü IYÕX õSXfIYf ´feNXIZY VfaIYSXf¨ff¹fÊ ÀUøY´ff³faQ õfSXf CX¸ff·ffSX°fe IYf BÀ°feRYf ¸ffa¦f³fZ ´fSXAfSXEÀfEÀf ³fZ CX¸ff ·ffSX°fe IYf fÃf ÕXZ°fZWXbE ¶f¨ffU dIY¹ff WX`Ü AfSXEÀfEÀf ³fZIYWXf WX` dIY ÀUf¸fe ÀUøY´ff³faQ IYeWX`dÀf¹f°f WXe ¢¹ff WX` þû Uû CX¸ff ·ffSX°feIYf BÀ°feRYf ¸ffa¦f SXWXZ WX`aÜ

AfSXEÀfEÀf ³fZ°ff E¸fþe U`ô ³fZIYWXf dIY ¸fZSXZ dWXÀff¶f ÀfZ ¹fZ dUUfQd³fSX±fÊIY WX`, dþÀfIYû ÕX¦f°ff WX` dIY ÀffBÊaIYe ´fcþf IYSX³fe ¨ffdWXE CXÀfIYû IYSX³fe¨ffdWXEÜ dþÀfIYû ³fWXea ÕX¦f°ff, ³ff IYSXZa,ÕXZdIY³f ÀUf¸fe ÀUøY´ff³faQ ³fZ EZÀff¶f¹ff³f ¢¹fûa dQ¹ff ´f°ff ³fWXea, ¹fZ צfÕX°fWX`Ü þWXfa °fIY CX¸ff ·ffSX°fe IYf BÀ°feRYf¸ffa¦f³fZ IYe A¦fSX ¶ff°f WX` °fû CX³fIYeWX`dÀf¹f°f ³fWXea WX` ¹fZ IYWX³fZ IYe dIY CX¸ff·ffSX°fe BÀ°feRYf QZaÜ ¦füSX°fÕX¶f WX` dIYIYÕX CX¸ff ³fZ ÀffBÊa ´fcþf IYf Àf¸f±fʳf

IYSX°fZ WXbE CX³WXZa Àfa°f ´fSXa´fSXf ÀfZ þûOÞXdQ¹ffÜ dþÀfIZY ¶ffQ VfaIYSXf¨ff¹fÊ ³fZ CX¸ffIYû SXf¸f·föY ¸ff³f³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSXdQ¹ffÜ BÀf dÀfÕXdÀfÕXZ ¸fZa VfaIYSXf¨ff¹fÊÀf¸f±fÊIYûÔ ³fZ SXdUUfSX IYû WXdSXõfSX ¸fZa¶f`NXIY ·fe IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZa Àfa°fûa ³fZ ¸ffa¦fIYe dIY CX¸ff ·ffSX°fe IYû I`Yd¶f³fZMX ÀfZ¶fJÊfÀ°f dIY¹ff þfEÜ AfSXEÀfEÀf ³fZ°ffIZY ¶f¹ff³f IZY Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ EIY¶ffSX dRYSX ¶feþZ´fe ³fZ°ff CX¸ff ·ffSX°fe ³fZÀfRYfBÊ QZ°fZ WXbE IYWXf dIY fbÓfZ BÀf fÀfÕXZ´fSX Af¦fZ IbYL ³fWXea IYWX³ff WX`Ü ¸f`a³fZ

A´f³ff ´fÃf EIY ´f{ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þû´fWXÕXZ ÀfZ WXe fedOX¹ff IZY ffÀf füþcQ WX`,SXJ dQ¹ff WX`Ü ¸f`a BÀf dUUfQ IYû ¹fWXeaJ°¸f IYSX³ff ¨ffWX°fe WXcaÜ ¸f`a ÀfaÀfQ IZYÀf{ ÀfZ ´fWXÕXZ A´f³fZ ¸fa{fÕX¹f IYe°f`¹ffdSX¹fûa ¸fZ a ½¹fÀ°f WXc aÜ ÀUf¸feAd¦³fUZVf ³fZ IYWXf dIY ´fSX¸ff°¸ffÀfUʽ¹ff´fe WX`Ü CX¸ff IZY ´fid°f ÀfaIYe¯f°fÊfIYe SXfþ³fed°f WXû SXWXe WX`Ü 2 þbÕXfBÊ IYûWX¸f SXf¸fÕXeÕXf f`Qf³f fZa BÀf fbïZ fSX EIYÀf·fe ²f¸fûÊ a IYe EIY ¶f`NXIY IYfAf¹fûþ³f IYSX SXWXZ WX`aÜ

SXfWXbÕX ¸fZa ´fi²ff³f¸fa{e ¶f³f³fZIZY ¦fb¯f ³fWXea: ¶feþZ´fe

³fBÊ dQ»»feÜ

IYfa¦fiZÀf ³fZ Àfû¸fUfSX IYû dQd¦Uþ¹f dÀfaWXIZY CXÀf ¶f¹ff³f ÀfZ WXbBÊ Ãfd°f IYû QcSX IYSX³fZIYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff, dþÀf¸fZa CX³WXûa³fZ IYWXf±ff dIY SXfWXbÕX ¦ffa²fe IYf ÀU·ffUVffÀfIY þ`Àff ³fWXea WX` þ¶fdIY ·ffþ´ff³fZ IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ´fSX WX¸fÕXf IYSX°fZWXbE IYWXf dIY CX³f¸fZa ´fi²ff³f¸fa{e ¶f³f³fZIZY ¦fb¯f ³fWXea WX`aÜ

·ffþ´ff ³fZ°ff VffWX³fUfþ WXbÀf`³f ³fZIYWXf dIY dQd¦Uþ¹f dÀfaWX ³fZ ÀfWXe ¶ff°fIYWXe WX` dIY CX³f¸fZ a (SXfWXbÕX ¸fZ a)´fi²ff³f¸fa{e ¶f³f³fZ IZY ¦fb¯f ³fWXea WX`aÜ UWX³fZ°ffAûa IZY ¦fb¯f IZY ¶ffSXZ fZa ¶ff°f IYSX SXWXZ±fZÜ QZVf IYû ¹fWX þf³f³ff ¨ffdWXE dIYCX³f¸fZa (SXfWXbÕX) fZa fi²ff³f¸fa{e ¶f³f³fZ IZY¦fb¯f ³fWXea WX`aÜ VffWX³fUfþ ³fZ IYWXf dIY·fÕXZ WXe þUfWXSXÕXfÕX ³fZWXøY, BadQSXf¦ffa²fe AüSX SXfþeU ¦ffa²fe ³fZ QZVf ´fSXVffÀf³f dIY¹ff WXû, A¶f BÀf ´fdSXUfSX(³fZWXøY-¦ffa²fe ´fdSXUfSX) ¸fZa ¹fWX ³fBÊÀfû¨f AfBÊ WX` dIY CX³WXZa IYûBÊ dþ¸¸fZQfSXe

dÕX¹fZ d¶f³ff VffÀfIY IYe ·fcd¸fIYfd³f·ff³fe ¨ffdWXEÜ

·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf´fi¸fbJ Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe 2004 ¸fZaÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYf QfUf IYSX³fZ IZY dÕXESXfáÑ´fd°f IZY ´ffÀf ·fÕXZ WXe ¦f¹fe WXûa,ÕXZdIY³f ¶ffQ ¸fZa CX³WXûa³fZ dþ¸¸fZQfSXe¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX IYû Àfüa´f QeÜ dþ¸¸fZQfSXedÕXE d¶f³ff VffÀfIY ¶f³f þfAûÜ A¶f¹fWXe ·fcd¸fIYf SXfWXbÕX ¦ffa²fe IZY dQ¸ff¦f ¸fZaAfBÊ WX`Ü A´f³ff WX¸fÕXf þfSXe SXJ°fZ WXbEVffWX³fUfþ ³fZ IYWXf dIY UWX (Àfûd³f¹ff-SXfWXbÕX) d´fLÕXZ QÀf ÀffÕX ÀfØff ¸fZa SXWXZÕXZdIY³f IYûBÊ dþ¸¸fZQfSXe ³fWXea ÕXeÜ

MXeE¸fÀfe ÀffÔÀfQ °ff´fÀf ´ff»f ³fZ Jb»fZAf¸f Àfe´feE¸fIYe ¸fdWX»ff ³fZ°ffAûÔ IYû SXZ´f IYSX³fZ IYe Qe ²f¸fIYeIYû»fIYf°ff/³fBÊ dQ»»feÜ »fûIYd´fi¹f ¶fÔ¦ff»fe Ad·f³fZ°ff AüSX ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊIYe ´ffMXeÊ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀffÔÀfQ °ff´fÀf ´ff»f ³fZ I`Y¸fSXZ ´fSX ¶fZWXQ Vf¸fʳffIY¶f¹ff³f dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ ÀfZ IYWXf, þfAû AüSX Àfe´feE¸f IYe¸fdWX»ff ³fZ°ffAûÔ IYf ¶f»ff°IYfSX IYSXûÜ ¹fWX RbYMZXªf MXeUe ¨f`³f»f ´fSX dQJf¹ff¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ´ff»f ³fZ À´fá øY´f ÀfZ ¹fWX Vf¸fʳffIY ¶f¹ff³f dQ¹ff WX`Ü UZ A´f³fZ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀfIZY A»ffUZ CX³WXûÔ³fZ Àfe´feE¸fIZY dJ»ffRY WXd±f¹ffSX CXNXf³fZ IYe ·fe ²f¸fIYe QeÜ WXf»ffÔdIY °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff´fÀf ´ff»f IZY BÀf ¶f¹ff³f ÀfZ JbQ IYû dIY³ffSXf IYSX d»f¹ff WX`Ü

dVfUSXfþ BÀ°feRYf QZÔ, ½¹ff´f¸f §fûMXf»fZ IYe Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f WXû: ª¹fûd°fSXfdQ°¹fBÔQüSXÜ

¸f²¹f´fiQZVf IZY ½¹ffUÀffd¹fIY ´fSXeÃff¸fÔOX»f (½¹ff´f¸f) IZY IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ IZYIbY£¹ff°f §fûMXf»fZ ¸fZ Ô ¸fb£¹f¸fÔÂfedVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IZY ¸fÔdÂf¹fûÔ AüSXCX³fIZY ³fþQeIYe »fû¦fûÔ IZY Vffd¸f»f WXû³fZIYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE UdSXâ IYfÔ¦fiZÀf³fZ°ff ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff ³fZ Àfc¶fZ IZY¸fbdJ¹ff ÀfZ ³f`d°fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSXBÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ

dÀfÔd²f¹ff ³fZ SXdUUfSX IYû IYWXf,'¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ³f`d°fIY°ff IZY Af²ffSX fSX

BÀ°feRYf QZ QZ³ff ¨ffdWXE, °ffdIY ½¹ff´f¸fÔ§fûMXf»fZ IYe d³f¿´fÃf þfÔ¨f WXû ÀfIZYÜCX³fIZY ¸fÔÂfe AüSX AfÀf-´ffÀf IZY »fû¦fBÀf §fûMXf»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ'

´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ ½¹ff´f¸f §fûMXf»fZ¸fZÔ ´fiQZVf ´fbd»fÀf IZY dUVfZ¿f IYf¹fÊ ¶f»f(EÀfMXeERY) IYe °fWXIYeIYf°f ´fSXÀfUf»f CXNXf°fZ WXbE BÀf ¸ff¸f»fZ IYeÀfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f ·fe IYeÜ

dÀfÔd²f¹ff ³fZ IYWXf, '½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»fZIYe þfÔ¨f IYSX³ff EÀfMXeERY IZY ¶fÀf IYe¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨fÀfe¶feAfBÊ ÀfZ IYSXfBÊ þf³fe ¨ffdWXEÜ

´fWX»fZ B³f »fû¦fûÔ (·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ)IYû Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f ÀfZ OXSX »f¦f°ff ±ffÜ

»fZdIY³f A¶f CX³WXZÔ Àfe¶feAfBÊ ÀfZ ½¹ff´f¸fÔ§fûMXf»fZ IYe þfÔ¨f IYSXf³fZ ¸fZÔ dIYÀf ¶ff°fIYe dWX¨fIY WX`Ü' dÀfÔd²f¹ff ³fZ IYWXf dIY´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY dþ¸¸fZQfSX »fû¦fûÔ IYû½¹ff´f¸f §fûMXf»fZ IYe ¦fOÞX¶fdOÞX¹fûÔ IYedþ¸¸fZQfSXe »fZ³fe ¨ffdWXE AüSX BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcSXe ´ffSXQdVfÊ°ff IZY Àff±fÀf£°f ÀfZ Àf£°f IYfSXÊUfBÊ WXû³fe ¨ffdWXEÜ´fcUÊ IZYÔQie¹f¸fÔÂfe ³fZ ³fSXZÔQi ¸fûQe IYeA¦fbUfBÊ Uf»fe IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû¸fWXÔ¦ffBÊ, SXZ»fUZ dIYSXf¹fZ AüSX fdWX»ffAûÔIZY dJ»ffRY WXû³fZ Uf»fZ A´fSXf²fûÔ ¸fZÔIYd±f°f BþfRZY ´fSX ·fe §fZSXfÜ

¸fûQe IZY d³fUfʨf³f IZY dJ»ffRY B»ffWXf¶ffQWXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf QfdJ»fB»ffWXf¶ffQÜ

UfSXf¯fÀfe ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf´fi°¹ffVfe SXWXZ Aþ¹f SXf¹f ³fZ B»ffWXf¶ffQWXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¨fb³ffU ¹ffd¨fIYf QfdJ»fIYSXIZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ ÔQi ¸fûQe IZYd³fUfʨf³f IYû ¨fb³fü°fe Qe WX`Ü CX³fIYfAfSXû´f WX` dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ³ff¸ffÔIY³fIZY QüSXf³f A´f³fZ WX»fRY³ff¸fZ ¸fZÔ ´f}eþVfûQf ¶fZ³f ÀfZ þbOÞXZ Àf·fe IYfg»f¸f ´fcSXe°fSXWX ·fSXZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ Àff±f WXe ¨fb³ffU J¨fÊIYe Àfe¸ff ÀfZ IYBÊ ¦fb³ff SXIY¸f ½¹f¹f IYeÜ

BÀfIZY A»ffUf SX`»fe ¸fZ Ô MXeVfMXÊ,ÀffdOÞX¹ff, MXûd´f¹ffÔ, ¦f¸fLZ U Lf°fZ QZIYSXUûMXSXûÔ IYû ´fi»fû·f³f dQ¹ffÜ

Aþ¹f SXf¹f U UfSXf¯fÀfe IZY¸f°fQf°ff ¸ff²fU ´fiÀffQ CX´ff²¹ff¹f IYeAûSX ÀfZ QfdJ»f ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf WX`dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ³ff¸ffÔIY³f ¸fZÔ þûWX»fRY³ff¸ff QfdJ»f dIY¹ff WX`, CXÀf¸fZÔ´f}e IZY IYfg»f¸f fZÔ þVfûQf ¶fZ³f IYf ³ff¸f°fû WX` »fZdIY³f CX³fIZY ´f`³f IYfOXÊ, Ufd¿fÊIYAf¹f, Af¹fIYSX AfdQ IZY IYfg»f¸f ¸fZÔ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ d»fJf ¦f¹ff WX`Ü

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

¶feEÀfBÊ- 25413.78 ¶faQE³fEÀfBÊX- 7,611.35 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 28,086 (´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 44,481 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 60.05 ÷Y´fEªff´ff³fe ¹fZ³f- 0.59 ÷Y´fE¹fcSXû OXfg»fSX- 82.20 ÷Y´fEAfÀMÑZXd»f¹ff- 56.58 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fSXf¹f´fbS- 39 23 d¶f»ffÀf´fbS - 39 24SXf¹f¦fPÞX- 39 24

Page 2: 30 raigarh

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfSXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

¸fa¦f»f½ffSX, 1 ªfb»ffBÊ,XX 2014

02 Qb¦fÊ- d·f»ffBÊ, ªf¦fQ»f´fbSX,²f¸f°fSXe, IY½f²ffÊ, SXfªf³ffaQ¦ffa½f, ¸fWXfÀf¸fbaQ

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

£f¶fSXZÔ £ffÀf ´fbSXf³ff SXf½f¯f·ffNXf ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f ÀfÔIYMX ¸fWfÀf¸fbÔQX Ü ½ffOÊX 12 ´fbSXf³ff SXf½f¯f·ffNXf ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f IYe·ffSXe Àf¸fÀ¹ff W`XÜ ½ffOÊX IZY ÀfÔ°ffZ¿f ¨fÔQifIYSX, ·fc fZÔQi ÀfZ³f, SXfþcÀffWcX, ÀfÔ°ffZ¿f ´fMZX»f, ·fSX°f ´fMZX»f AfdQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfb¶fWX-Vff¸f ³f»ffZÔ ÀfZ IZY½f»f 10 d¸f³fMX IZY d»fE ´ff³fe Af°ff W`XBXÀfIYe dVfIYf¹f°f ³f¦fSX ´ffd»fIYf ¸fZÔ IYe þf ¨fbIYe W`X ¶ff½fþcQÀf¸fÀ¹ff d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE IYfZBÊX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXfW`XÜ

±ff³fZ IYf ³ff¸f ¶fQ»f³fZ ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f ¸fWfÀf¸fbÔQ Ü þ¹f ¸ffÔ J»»ffSXe ½¹ff´ffSXe ÀfÔ§f IYe EIYAf½fV¹fIY ¶f`NXIY Afþ A½fSXfOX¶fSXe d½fßff¸f ¦fÈWX ¸fZÔAf¹ffZdþ°f IYe ¦fBÊXÜ ±ff³fZ IYf ³ff¸f ´fdSX½f°fʳf IYSX³fZ E½fÔd½fôb°f IYMXf`°fe IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffܶf`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ§f ³fZ »f¦ff°ffSX WXfZ SXWXe d½fôb°f IYMXf`°fe ´fSX ½¹ff´ffSX´fi·ffd½f°f WXfZ³fZ IZY Àff±f-Àff±f SXfdÂf ¸fZÔ A¢ÀfSX d½fôb°f Af´fcd°fÊNX´f SXWX³fZ ÀfZ ¨ffZSXe WXfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff ÀfZ ÀfÔ§f ³fZ SXfZ¿f ½¹f¢°fdIY¹ff W`X ÀfÔ§f ³fZ ¶f`NXIY ¸fZÔ »ffBÊX³f¸fZ³f IYe ´fQÀ±ff´f³ff IYSXd³fSÔX°fSX d½fôb°f ´fiQf³f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ffÀfÔ§f ³fZ ·fe¸fJfZþ ±ff³fZ IYf ³ff¸f ´fdSX½f°fʳf IYSX J»»ffSXeIYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX þfZS dQ¹ff W`X dþÀfIYf ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f IYSX¦fÈWX¸fÔÂfe IYfZ °f±ff d½fôb°f ÀfÔ¶fÔ²fe Àf¸fÀ¹ff IYf EIY Äff´f³fJ»»ffSXe IYf¹ffÊ»f¹f ´fWbÔX¨fIYSX CX´f¹fÔÂfe IYfZ ÀffÔ ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ°ffZ¿fSXf¸f ÀffWcX, AfÀfIYSX¯f d³f¸fÊ»fIYSX, SXf¸fIbY¸ffSX QZ½ffÔ¦f³f,ÀfÔ°ffZ¿f ¦fb °ff, dQ³fZVf ¨fÔQifIYSX, ÀfWXQZ½f, dSX¹ffþ, A»fe,SXfþZÔQi ÀfZ³f, Ad³f»f, ³fSmÔXQi dÀf³WXf AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

´fbd»fÀf ³fZ d³fIYf»fe ¶ffBXIY S`X»fe ¸fWfÀf¸fbÔQX Ü °fb f¦ffÔ½f MXeAfBÊX ¶f»f¶feSX dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔEIY þf¦føYIY°ff S`X»fe IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ S`X»fe IZY°fWX°f ¶ffBXIY ¨ff»fIYfZÔ ½f ÀfWX¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ WZX»f¸fZMX »f¦ffIYSX¶ffBXIY ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX³fZ IYf ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ S`X»fe ¸fZÔ ´fi fbJ øY´fÀfZ ¹ff°ff¹ff°f d½f·ff¦f IZY AV½f³fe Vf¸ffÊ, WX»f²fSX d½fV½fIY¸ffÊ,AfSXÃfIY AfdQ Vffd¸f»f ±fZÜ

25 WþfSX IYe Afd±fÊIY ÀfWf¹f°ff ¸fWfÀf¸fbÔQX Ü IY»fZ¢XMXSX C¸fZVf IYb ffSX A¦fi½ff»f ³fZ ÀfOÞIYQb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fÈ°fIY ImY ´fdSXþ³f IYfZ 25 WþfSX øY´fE IYeAfd±fÊIY ÀfWf¹f°ff SXfdVf À½feIYÈ°f IYe W`Ü ´fif~ þf³fIYfSXe ImYA³fbÀffSX ¦f°f 24 ¸ff¨fÊ 2013 IYfZ d°f»fIY SXf¸f ÀffWc IYe¸fÈ°¹fb ÀfOÞIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ WfZ ¦fBÊÜ BÀf ´fSX C³fImY d´f°ff Q¹ffSXf¸fÀffWc ¦fif¸f ¦ffZ°f¸ff ±ff³ff JdSX¹ffSX SXfZO dþ»ff ³fbAf´ffOÞf(AfZdOÞVff) IYfZ 25 WþfSX øY´fE IYe Afd±fÊIY ÀfWf¹f°ffSXfdVf À½feIYÈ°f IYe ¦fBÊ WZÜ

IYfÔ¦fZSX IYe ¦fbRYfEÔ ¶fÔQ WbXBÊþ¦fQ»f´fbSÜ IYfÔ¦fZSX §ffMXe SXfáÑXe¹f CXôf³f IYe ¦fbRYfEÔ¸fÔ¦f»f½ffSX ÀfZ ¨ffSX ¸ffWX °fIY ¶fÔQ WXfZ þfE¦feÜ ¶ffdSXVf ¸fZÔIYfÔ¦fZSX §ffMXe SXfáÑXe¹f CXôf³f d½f·ff¦f ¦fbRYfAfZÔ IYfZ ´f¹fÊMXIYfZÔ IZYd»fE ¶fÔQ IYSX QZ°ff W`XÜ ÀfÔ ff»fIY IYfÔ¦fZSX §ffMe SXfáÑXe¹f CXôf³f³fZ 1 þb»ffBÊX ÀfZ 31 A¢McX¶fSX °fIY ¦fbRYfAfZÔ IYfZ ¶fÔQ SXJ³fZIYf AfQZVf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf Qf`SXf³f ´f¹fÊMXIY°feSX±f¦fPÞX þ»f´fi ff°f IYf »fb°RY CXNXf ÀfIZÔY¦fZÜ ¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY¹fWXfÔ IYfZMX¸fÀfSX, I`Y»ffVf ¦fbRYf, Q¯OXIY ¦fbRYf ½f ASX¯¹fIY¦fbRYf WÔXÜ BXÀf¸fZÔ ÀfZ IYfZMX¸fÀfSX ¦fbRYf °fIY WXe ´f¹fÊMXIY ´fWbÔX¨f´ff°fZ WÔXÜ °fe³f ¦fbRYfEÔ ´fWX»fZ WXeÔ ¶fÔQ WÔÜ

SX¸fþf³f IYf ¸fWXe³ff ´fifSÔX·f WbXAf þ¦fQ»f´fbS Ü ¸fbdÀ»f¸f ²f¸ffʽf»fÔd¶f¹ffZÔ IZY Àf¶fÀfZ ´fd½fÂf°¹ff`WXfSX SX¸fþf³f IYe VfbøYAf°f Afþ ÀfZ WfZ ¦fBÊXÜ Àf¸ffþ IZY»ff¦f ´fcSmX ¸ffWX SfZþZ SXJIYSX AnfWX IYe BX¶ffQ°f IYSmÔX¦fZܸfWXe³fZ ·fSX °fIY WXSX SXfZþ SXf°f ¸fZÔ °fSXf¶feWX IYe d½fVfZ¿f ³f¸ffþ·fe VfWXSX IYe A»f¦f-A»f¦f ¸fdÀþQfZÔ ¸fZÔ AQf IYe þfE¦feÜSX¸fþf³f IZY ¸fWXe³fZ IYfZ »fZIYSX JfÀf °ff`SX ´fSX ¶f¨¨ffZÔ ½f¹fb½ffAfZÔ ¸fZÔ ·ffSXe CX°ÀffWX SXWX°ff W`XÜ ´fcSmX ¸fWXe³fZ ·fSX »fþeþ´fIY½ff³f ¶f³ffE þf°fZ WÔXÜ BXÀfe ¸ffWX ¸fZÔ Àf¸ffþ IZY »ffZ¦fA´f³fe ½f¿fÊ ·fSX IYe IY¸ffBÊX IYf IbYLX dWXÀfÀff þIYf°f IZY °ff`SX´fSX ·fe d³fIYf»f°fZ W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff dRY°fSXf ·fe d³fIYf»ffþf°ff WÔXÜ SXfZþf³ff Vff¸f IYfZ A»f¦f-A»f¦f BX»ffIYfZÔ ¸fZÔBXμ°ffSX IYf Qf`SX ·fe VfbøY WXfZ þfE¦ffÜ SX¸fþf³f IZY ¨f»f°fZ¶ffþfSX ¸fZÔ JþcSX IYe A¨LXe JfÀfe ¸ffÔ¦f SXWXeÜ QSXAÀf»fSXfZþZQfSX JþcSX ÀfZ WXe BXμ°ffSX IYSX°fZ WÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f ½fZSXf¹fdMX¹ffZÔ IYe JþcSX ÀfZ WXe BXμ°ffSX IYSX°fZ WÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔA»f¦f-A»f¦f ½fZSXf¹fdMX¹ffZÔ IYe JþcSX ÀfZ ¶ffþfSX Àfþ ¦f¹ffW`XÜ 40 øY´fE ÀfZ »fZIYSX 400 øY´fE dIY»ffZ °fIY IYe JþcSX¶ffþfSX ¸fZÔ CX´f»f¶²f W`XÜ

d»fμMX ¸ffÔ¦fe Af`SX »fZ ·ff¦fZ IYfSX ¸fWfÀf¸fbÔQ Ü ÀfSXf¹f´ff»fe ¸fZÔ IYfSX ¨ffZSXe IYe §fMX³ff Àff¸f³fZAfBÊX W`XÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX AfZdOXVff IZY ¶fS¦fPÞXdþ»fZ IZY ¶fSX´ff»fe ±ff³ffÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ¶ffÔQf´ff»fe d³f½ffÀfeþ¸feÔQfSX ¶ff§f d´f°ff d»fÔ¦ff ¶ff§f (28) A´f³fe BXÔdOX¦ffZ IYfSXIiY¸ffÔIY AfZOXe 17 OXe 7940 ÀfZ A´f³fZ dSXV°fZQfSX ÀfZ d¸f»f³fZSXf¹f´fbSX IZY d»fE d³fIY»fZ ±fZÜ Vfd³f½ffSX IYe SXfdÂf IYSXe¶f 8 ¶fþZCXÀf³fZ ¦fbMXJf-´ff³f Jf³fZ IZY d»fE ÀfSXf¹f´ff»fe IZY ¶fÀf ÀMÔXOX¸fZÔ IYfSX SXfZIYeÜ BXÀfe Qf`SXf³f 2 AÄff°f ³fZ d»fμMX ¸ffÔ¦fe dþÀf´fSX þ¸feÔQfSX ³fZ CX¢°f ¹fb½fIYfZÔ ÀfZ IYfSX ¸fZÔ ¶f`NX þf³fZ IYWXf °f±ffÀ½f¹fÔ ´ff³f NZZ»fZ ¸fZZÔ ½¹fÀ°f WXfZ ¦f¹ffÜ ¨ff¶fe IYfSX ¸fZÔ »f¦fe WXe±feÜ dþÀfIYf RYf¹fQf CXNXf°fZ WbXE QfZ³ffZÔ ¹fb½fIY IYfSX ÀMXfMÊX IYSX·ff¦f d³fIY»fZÜ CX²fSX, þ¸feÔQfSX ¶ff§f ³fZ IYfRYe QZSX °fIY ¶fÀfÀMÔXOX E½fÔ AfÀf´ffÀf ÃfZÂf ¸fZÔ IYfRYe JfZþ¶fe³f IYeÜ ³fWXeÔd¸f»f³fZ ´fSX CXÀf³fZ ÀfSXf¹f´ff»fe ±ff³ff ¸fZÔ BXÀfIYe dSX´ffZMÊX QþÊIYSXfBÊXÜ ´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f ¨ffZSXfZÔ IZY d½føYðX ²ffSXf 379 IZY°fWX°f A´fSXf²f QþÊ IYSX d½f½fZ f³ff ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

³fZÂfIYfÔOX ´fedOÞ°ffZÔ IYfZ AÔd°f¸fdIYV°f þ»Q ¸fWfÀf¸fbÔQ Ü ¶ff¦f¶ffWXSXf ³fZÂfIYfÔOX ´fedOÞ°ffZÔ IYfZ SXfª¹f VffÀf³fÀfZ d¸f»f³fZ ½ff»fe ÀfWXf¹f°ff SXfdVf IYe AÔd°f¸f dIYV°f þ»Q WXed½f°fdSX°f IYe þfE¦feÜ BXÀfIZY d»fE SXfª¹f VffÀf³f õXfSXfÀ½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYfZ ÀfWXf¹f°ff SXfdVf IYf AfÔ¶fMX³f dIY¹ff þf¨fbIYf W`XÜ þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY SXfª¹f VffÀf³f õXfSXfÀ½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYfZ 8 »ffJ øY´fE IYf AfÔ¶fMX³f ³fZÂf´fedOÞ°ffZÔ IZY d½f°fSX¯f IZY d»fE AfÔ¶fdMX°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ dþÀf¸fZÔ´fi°¹fZIY ´fedOÞ°f IYfZ 50 WXþfSX øY´fE IYf ¨fZIY AÔd°f¸f dIYV°fIZY øY´f ¸fZÔ Qe þfE¦feÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY Àff»f 2012 ¸fZÔ¶ff¦f¶ffWXSXf ¶»ffgIY ¸fZÔ WbXE ³fZÂfIYfÔOX ¸fZÔ 16 ¸fSXeþfZÔ ³fZ EIY-EIY AfÔJ ¦fÔ½ffBÊX ±feÜ dþÀfIZY ¶ffQ SXfl¹f VffÀf³f ³fZ BXÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fedOÞ°f ´fdSX½ffSXfZÔ IYfZ Ãfd°f´fcd°fÊ IZY øY´f ¸fZÔ EIY »ffJøY´fE ¸fbAf½fþf QZ³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYe ±feÜ ´fedOÞ°ffZÔ IYfZ ´fc½fÊ ¸fZÔ50 WXþfSX øY´fE d½f°fdSX°f IYe þf ¨fbIYe W`Ü

ÀfbVfe»f Vf¸ffÊ IYf d³f²f³f ¸fWfÀf¸fbÔQ Ü ¶ff¦f¶ffWSXf ¶»ffgIY ImY ¦fif¸f ¦fif¸f ¶ff¸W³fOeWd³f½ffÀfe ÀfbVfe»f Vf¸ffÊ (37) IYf SXd½f½ffSX IYfZ AfIYdÀ¸fIYd³f²f³f WfZ ¦f¹ffÜ CX³fIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ¦fÈW ¦fif¸f ¶ff¸W³fOeW¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIYC´fdÀ±f°f ±fZÜ ½fZ ÀffÃfSX ·ffSX°f Ad·f¹ff³f ImY ¶ff¦f¶ffWSXf¶»ffgIY ´fdSX¹ffZþ³ff Ad²fIYfSXe d½fþ¹f Vf¸ffÊ, ´fÂfIYfSX dQ»fe´fVf¸ffÊ ½f SXfþZÔQi Vf¸ffÊ ImY ·ffBÊ ±fZÜ

AfÔ²fi IZY ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ ImY A°¹ff¨ffSXE½fÔ VffZ¿f¯f ÀfZ ÂfÀ°f WfZ IYSX dIY¹ff¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ þbOÞ³fZ IYf d³f›¹f

VffÀf³f IYe ³fed°f E½fÔ Àf¸ffþ IYe¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ þbOÞ³ff ¨ffW°fZ WÔ`

þ¦fQ»f´fbSXÜ ³f¢XÀf»fe d½f¨ffSX ²ffSXf E½fÔ ´fi°ffOÞ³ff ÀfZ°fÔ¦f AfIYSX LXØfeÀf¦fPÞX IZY IYfZÔOXf¦ffÔ½f dþ»fZ ¸fZÔÀfdIiY¹f 8 ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ ³fZ ´fbd»fÀf IZY Àf¸fÃf Af°¸f

Àf¸f´fʯf IYSX dQ¹ffÜ Àf¸fd´fÊ°f ³f¢Àfd»f¹fZfÔ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY L¦f IZY ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ ImY Àff±f AfÔ²fi´fiQZVf ImY³f¢XÀf»fe Qb½¹fÊWfSX °f±ff ¹fWfÔ °fIY dIY ¸fdW»ffAfZÔ E½fÔ¹fb½fd°f¹ffZÔ IYf VffSXedSXIY VffZ¿f¯f IYSX°fZ W`Ô, BÀf ÃfZÂf ÀfZA½f`²f ½fÀfc»fe IYSX A´f³fZ ´fdSX½ffSX ImY IYf¸f ¸fZÔ ÀffSXf´f`Àff C´f¹ffZ¦f ImY d»fE ·fZþ QZ°fZ W`ÔÜ

IYfZÔÔOXf¦ffÔ½f EEÀf´fe ÀfbSXþe°f AÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY´fc½fÊ IYb»ff³ffSX ÃfZÂfe¹f A²¹fÃf Àf°fC ³ff¦f C¸fi 26 ½f¿fÊÀffdIY³f IYb»ff³ffSX, ´fc½fÊ IYb»ff³ffSX ÃfZÂfe¹f ÀfQÀ¹f Q¹ffIY»ffSX d´f°ff ¸ffÔ¦ff C¸fi 22 ½f¿fÊ ÀffdIY³f IYb»ff³ffSX,

´fc½fÊ IYb»ff³ffSX ÃfZÂfe¹f ÀfQÀ¹f fÔVffSXf¸f d´f°ff QVføYSXf¸f¦ffZÔO C¸fi 30 ½f¿fÊ ÀffdIY³f IYb»ff³ffSX, ´fc½fÊ ¶ffSXQfE»fAfZEÀf ÀfQÀ¹f Àf³fC d´f°ff ¸fÔ¦fC þfd°f ¦ffZÔO C¸fi25 ½f¿fÊ ÀffdIY³f IYb»ff³ffSX, fc½fÊ ¶ffSXQf ÃfZÂfe¹f A²¹fÃfVffZ·fSXf¹f d´f°ff ¶fæYb C¸fi 33 ½f¿fÊ ÀffdIY³f ¶fOÞ¦fBÊ, fc½fʶffSXQf E»fAfZEÀf ÀfQÀ¹f ¦ff¦føY d´f°ff ´f¯OøYÀffdIY³f C¸fi 50 ½f¿fÊ ¶fO¦fBÊ, ´fc½fÊ ¶ffSXQf E»fAfZEÀfÀfQÀ¹f ¦ffÔþfZ d´f°f ¨f`°fb ¸fSXf½fe C¸fi 55 ½f¿fÊ ÀffdIY³f¶fO¦fBÊ E½fÔ ´fc½fÊ ¶ffSXQf E»fAfZEÀf ÀfQÀ¹f Af¹f°fbd´f°ff ¶fb²f¸f³f CRÊ R¦f³fb C¸fi 35 ½f¿fÊ ÀffdIY³f ¶fO¦fBÊ

õfSXf C´fdÀ±f°f WfZIYSX Àf¸ffþ IYe ¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ þbO³fZE½fÔ Af¸f þe½f³f ½¹f°fe°f IYSX³fZ IYf d³f›¹f dIY¹ff,Àf·fe ³f¢XÀf»fe ±ff³ff ¶fOZÞOfZÔ¦fSX ImY d³f½ffÀfe W`ÔÜ

Àf¸fd´fÊ°f ³f¢Àfd»f¹ffZÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYfZ ¶f°ff¹ff dIY³f¢XÀf»fe IY¸ff¯OSX Rb»fdÔÀfÔ¦f, dIYVffZSX, ÀfdSX°ff,¦fQQe, ¸f¹ffSXf¸f õfSXf ¶fW»ff RbÀf»ffIYSX A´f³fZ Àff±f»fZ ¦f¹fZ E½fÔ IYbL dQ³f A´f³fZ Àff±f SXJ³fZ C´fSXf³°f OSXf²f¸fIYf IYSX ¶ffZ»fZ IYe A¶f °fb¸f A¦fSX ½ff´fÀf þfAfZ¦fZ°ffZ W¸f °fb¸WZ þf³f ÀfZ ¸ffSX QZÔ¦fZ IYW IYSX IYf¸f IYSX½ff³fZ»f¦fZ Ü CöY ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff IYe ³f¢XÀf»feÀfÔ¦fN³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ ImY ¶ffQ ´fbd»fÀf E½fÔ ÀfSXIYfSXIYfZ ³fbIYÀff³f ´fWbÔ¨ff³fZ ImY d»fE IYBÊ §fMX³ffAfZÔ IYfZAÔþf¸f dQ¹fZ W`, dþÀf¸fZÔ ¶f¸f ¶»ffÀMX, ÀIYc»f E½fÔAfßf¸f ·f½f³ffZÔ IYe °ffZOR fZOÞ, ÀfOÞIY d³f¸ffʯf IYf¹fʸfZÔ »f¦fZ ½ffW³ffZÔ IYfZ þ»ff³fZ þ`Àfe §fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ IYf Àff±f dQ¹ff W`Ü

CöY ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYfZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ffIYe ·f»fZ We ½fW ³f¢XÀf»fe ÀfÔ¦fN³f ÀfZ þbOZÞ ±fZ »fZdIY³f³f¢XÀfd»f¹ffZÔ IYe d½f¨ffSX²ffSXf ÀfZ ÂfÀ°f ±fZÜ IYf¸f IYSX³fZImY QüSXf³f Àfed³f¹fSX WfZ³fZ ´fSX ·fe ¶fOZÞ ´fQ ³fWeÔ dQ¹fZþf°fZ, ¶fOÞZ ´fQfZÔ ´fSX AfÔ²fi ImY ³f¢XÀf»fe ³fZ°ff We SXW°fZW`ÔÜ C³fImY õfSXf Àf£°f AfQZVf dQ¹ff þf°ff W` dIY AfÔ²fi¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYf °ffZOÞR fZOÞ ³fWeÔ IYSX³ff W` AüSXL¦f ¸fZÔ ÀIYc»f ·f½f³f E½fÔ ÀfOÞImY ³fWeÔ ¶f³f³fZ QZ³ff W`,dþÀfÀfZ ÃfZÂf ¸fZÔ d½fIYfÀf ³fWeÔ WfZ ´ff°ff AüSX W¸fZÔ½f°fʸff³f ÀfZ IYfRYe ´feLZ SXJZ WbE W`ÔÜ ÀfÔ¦fN³f ¸fZÔ SXW°fZWbE A´f³fZ ´fdSX½ffSX ÀfZ ·fe d¸f»f³fZ ³fWeÔ dQ¹ff þf°ffÜB³f ÀffSXe ¶ff°ffZÔ IYf d½fSXfZ²f IYSX³fZ ´fSX AfÔ²fi ImY ¶fOZÞ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ õfSXf W¸ffSXZ Àff±f ¦f»f°f ½¹f½fWfSX dIY¹ffþf°ff W` AüSX ¦f»f°f AfSXfZ´f »f¦ffIYSX ¸ffSX´feMX E½fÔVffZ¿f¯f IYSX°fZ W`ÔÜ B³f Àf·fe ¶ff°ffZÔ ÀfZ °fÔ¦f AfIYSX W¸f³fZÀf¸ffþ IYe ¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ þbOÞ³fZ ImY d»fE ´fbd»fÀf ImY´ffÀf C´fdÀ±f°f WfZ³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W` AüSX A¶fAf¸f »ffZ¦ffZÔ IYe °fSXW þe½f³f þe³ff ¨ffW°fZ W`Ü ´fbd»fÀfA²feÃfIY ³fZ IYWf dIY ·fd½f¿¹f ¸fZÔ ÀfSXZÔOSX IYSX³fZ ½ff»fZ³f¢XÀfd»f¹ffZ Ô IYf À½ff¦f°f dIY¹ff þfE¦ff °ffdIY³f¢XÀf»fe dIYÀfe ·fe ±ff³ff/I`Y¸´f ¹ff dR SX Àfe²fZ fbd»fÀfIYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ AfIYSX ¸fb£¹f ²ffSXf ¸fZ þbOÞ ÀfIY°fZ W`ÔÜÀf¸ffþ IYe fb£¹f²ffSXf ÀfZ þbOÞIYSX Àf¸ffþ ImY d½fIYfÀf¸fZÔ Àff±f d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ

AfNX ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ ³fZ fbd»fÀf IZY Àf¸fÃf dIY¹ff Àf¸f´fʯf SmX»f¦ffdOÞ¹ffZÔ IZYQbV¸f³f ¶f³f ¦fE

W`ÔX ³f¢Àf»fe SXfZþ ¶fSXfZþ ³f¢Àf»fe dWÔXÀffIZY ¶ffQ ·fe IYf³ffZÔ ´fSX °fZ»fOXf»fZ ¢¹ffZÔ ¶f`NXf W`X SmX»f½fZ

þ¦fQ»f´fbSÜ d½f¦f°f QfZ Àff»ffZ Ô ÀfZ³f¢Àf»fe »f¦ff°ffSX SmX»f½fZ ´fSX d³fVff³ffÀff²f SXWZX W`ÔX Af`SX A´f³fe Af°fÔIYeIYfSÊX½ffBÊX¹ffZÔ ÀfZ SmX»f½fZ IYfZ IYSXfZOÞfZÔ IYe¨f´f°f »f¦ff SXWZX W`ÔXÜ ³f¢Àf»f ´fi·ffd½f°fÀfÔ½fZQ³fVfe»f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ A³fZIYfZÔ §fMX³ffEÔ§fMX þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe ÀfbSXÃff IZY ´fb£°ffBÔX°fþf¸ffZÔ ´fSX IYfZBÊX IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ WXfZ ´ffSXWXe W`X, dþÀfÀfZ ¶fÀ°fSX IZY ¸fWX°½f´fc¯fÊSmX»f½fZ ÀMZXVf³ffZÔ E½fÔ SmX»f ÀfÔ´fdØf IYeÀfbSXÃff ´fSX ´fiàjd¨f³WX »f¦f ¦f¹ff W`XÜ

¶fÀ°fSX IZY EIY¸ffÂf IZYIZY SmX»f»ffBÊX³f fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY J°fSXf W`X, ¹fWXfÔÀfbSXÃff IYf IYfZBÊX BÔX°fþf¸f ³fWXeÔ W`X Af`SXOëcMXe ´fSX °f`³ff°f IY¸fʨffSXe QWXVf°f IZYÀffE ¸fZÔ SXf°f ¦fbþfSXIYSX A´f³fe OëcMXeIYfZ AÔþf¸f QZ SXWZX W`Ô XÜ WXf»f ¸fZ Ô³f¢Àfd»f¹ffZÔ õXfSXf °ff¶fOÞ°ffZOÞ ´fMXSXeCXJfOÞZ þf³fZ IYe §fMX³ff IZY ¶ffQ½ff»MZX¹fSX SmX»f ¸fÔOX»f IYe d¨fÔ°ffAfZÔ ¸fZÔBXþfRYf WXfZ ¦f¹ff W`X °f±ff ¹fWXfÔ IYf¸fIYSX³fZ ½ff»fZ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ´fSX ·fe Jf`RYWXf½fe WXfZ ¦f¹ff W`XÜ BX³f SmX»f½fZ ÀMZXVf³f E½fÔÀfÔ´fdØf¹ffZÔ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE IYfZBÊX ·fe´fb£°ff BÔX°fþf¸f ³f dIYE þf³fZ IYfSX¯f ¹fZ´fc¯fÊ°f: ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IYe Q¹ff ´fSX d³f·fÊSXWXfZ ¦fE W`ÔXÜ ¶fÀ°fSX Af`SX QÔ°fZ½ffOÞf dþ»fZIZY IYfIYÓf»f, IYf½fOÞ´ff»f, ¦feQ¸f,QÔ°fZ½ffOÞf, IY¸ff»fcSX, ·ffÔÀfe, ¶f¨fZ»fe,Af`SX dIYSX³Qb»f SmX»f½fZ ÀMZXVf³f IZY ´ffÀfA¶f °fIY ³f¢Àfd»f¹ffZÔ õXfSXf ¨ffSX QþʳfÀfZ Ad²fIY ¶ffSX ½ffSXQf°ffZÔ IYfZ AÔþf¸fdQ¹ff þf ¨fbIYf W`XÜ

Qb¦fÊÜ VfWXSX dþÕXf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY´fiUöYf QZUZVf d¸fßff ³fZ ¶f°ff¹ff dIYAfþ VfWXSX dþÕXf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe Qb¦fÊIYe Ad°f ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶f`NXIY IYfa¦fiZÀf·fU³f ¸fZa NXeIY 11 ¶fþZ ´fifSXa·f WXbBʶf`NXIY ¸fZa dUVfZVf øY´f ÀfZ dU²ff¹fIYAøY¯f UûSXf EUa VfWXSX dþÕXf IYfa¦fiZÀfIY¸fZMXe IZY A²¹fÃf AfSX.E³f.U¸fÊfCX´fdÀ±f°f ±fZ Ü ¹fWX ¶f`NXIY fiQZVf IYfa¦fiZÀfIY¸fZMXe IZY d³fQÊZVff³fbÀffSX IYÕX 1 þbÕXfBÊIYû SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ¸fZa ´fiÀ°ffdU°f¸fb£¹f¸fa{e d³fUfÀf IYf §fZSXfU EUa ²fSX³ff´fiQVfʳf IYû ÀfRYÕX ¶f³ff³fZ WXZ°fb SXJe¦f¹fe ±fe Ü dU²ff¹fIY AøY¯f UûSXf ³fZIYWXf dIY IZY³Qi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe¦fÕX°f ³fed°f¹fûa IaYZ IYfSX¯f dIYÀff³f¸fþQcSX ¹fbUf ´fi°¹fZIY U¦fÊ ´fSXZVff³f WX`d¶f°fZ EIY ¸ffWX ¸fZa ¸faWX¦ffBÊ ³fZ A´f³fZ¨fSX¸f Àfe¸ff IYû ´ffSX IYSX dÕX¹ff WX` Ü´fZMÑûÕX OXeþÕX §fSXZÕXc ¦f`Àf dÀfÕXZ¯OXSX³f¸fIY Qc²f,RYÕX,Àf¶þe IZY ¸fc»¹fûa¶fZ°fWXfVff UÈdð IYSX ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZQZVfUfdÀf¹fûa IZY Àff±f dJÕXUfOÞX dIY¹ffWX` Ü ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ´fcUÊ ·ffþ´ff

³fZ QZVfUfdÀf¹fûa IZY Àf¸fÃf ·fi¸f IYedÀ±fd°f ´f`Qf IYSX A¨LZ dQ³f ´fifSXa·f WXû³fZIZY Àf¶þ¶ff¦f dQJf¹fZ ±fZ ff{ EIY ffWXIZY A³QSX WXe ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYeAÀfdÕX¹f°f AüSX B³fIYe IY±f³fe AüSXIYSX³fe ¸fZa Aa°fSX Àf¸fÓf Af ¦f¹fe WX` ÜdU²ff¹fIY AøY¯f UûSXf ³fZ Af¦fZ IYWXfdIY þ¶f EIY ¸ffWX ¸fZa ¹fWX dÀ±fd°f WX` °fûA¦fÕXZ 5 UVfÊû ¸fZa QZVf IYe ¢¹ff dÀ±fd°fWXû¦fe BÀfIYf AfIYÕX³f ¹fWXfg IYe þ³f°ff

³fZ IYSX dÕX¹ff WX` Ü CX³WXûa³fZ ª¹ffQf ÀfZª¹ffQf Àfa£¹ff ¸fZa SXf¹f´fbSX ´fWXbg¨fIYSX¸fb£¹f¸fa{e d³fUfÀf IZY §fZSXfU IYf¹fÊIiY¸fIYû ÀfRYÕX ¶f³ff³fZ IYe A´feÕX IYe WX` ÜVfWXSX dþÕXf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃfAfSXE³f U¸ffÊ ³fZ Àf·fe ¶ÕXfIY A²¹fÃfAüSX ´fQfd²fIYfdSX¹fûa IYû ¹fbUf IYfa¦fiZÀf,¸fdWXÕXf IYfa¦fiZÀf EUa Àf·fe ´fiIYûVNX IZYA²¹fÃfûa IYû Ad²fIYfd²fIY Àfa£¹ff ¸fZaSXf¹f´fbSX ´fiÀ±ff³f IYSX³fZ WXZ°fb d³fQÊZdVf°f

dIY¹ff WX` ÜBÀf ¶f`NXIY ¸fZa VfWXSX dþÕXf IYfa¦fiZÀf

IY¸fZMXe IZY CX´ff²¹fÃf ´fSX¸fþe°f ·fbBÊ,SXf²fZV¹ff¸f Vf¸ffÊ, SXfþIbY¸ffSX ³ffSXf¹f¯fe,´fiUöYf QZUZVf d¸fßff, ´fiIYfVf ¦fe°fZ,þ¸fb³ff ÀffWXc, Qf³f¶ffBÊ °ff¸fÀIYSX,JZ¸fÕXfÕX dÀf³WXf, ´fi°ff´f ¸f²¹ff³fe,dUUZIY d¸fßff, BdÕX¹ffÀf ¨f`WXf³f,RYØfZdÀfaWX ·ffdMX¹ff, SXf¹fdÀfaWX dPXIYûÕXf,´ff¿fÊQ ÀfbVfeÕXf dJÕXfOÞXe, Vf¶ff³ff¸f¯OXfUe,IY³¹ff PXe¸fSX,VfIbY³f PXe¸fSX,SXfþIbY¸ffSX ÀffWXc, Àfaþ¹f dÀfa¦f,Äff³fc¶ffa¦fOÞXZ,dQ³fZVf ÕXfSXûIYSX, ·f¦fU°feNXfIbYSX, Àfe°ff ÀffWXc, dVfdVfSX IYfa°fIYÀffSX, ´ffU°fÊe VfZ OXZ, ¸f³feVf ·f¯OXfSXe,³fSXZ³Qi ¶fSX¸fZ ff, WXZ fVfaIYSX Vf¸ffÊ, IZYEÀfþf¹fÀfUfÕX, WXSXZ³Qi ³fZ¦fe, ´fiQe´f ¨f`²fSXe,SXfþZ¿USXe d¸fßff, þb³f`Q Afþ¸fe, SXfþZVfUfOX¹ffÕXIYSX, Àf`¹f¹fQ AfdÀfRY, dQ³fZVf¨f`WXf³f, °fZþSXf¸f Àfû³fIYSX, Aþ¹f þ`³f,SX°f³f d³fVffQ, AfSXE³f ÀfZ³ff´fd°f, BÀÕXf¸fIbYSX`Vfe, SX¸fZVf IbY¸ffSX ´ff¯OXZ¹f, ¶ffIYSXAÕXe, ÀfdWX°f Àf`IYOÞXûa IYf¹fÊIY°fÊfCX´fdÀ±f°f ±fZ Ü

IYfa¦fiZÀfe Afªf IYSmÔX¦fZ ¸fb£¹f¸fa{e d³fUfÀf IYf §fZSXfU

þ¦fQ»f´fbS Ü SXfª¹f VffÀf³f IZY ³f¹fZ ¦ffBÊXOX »ffBÊX³fIZY A³fbÀffSX A¶f ¶»ffIY IZY ¶feAfSXÀfe Af`SXÀfeEÀfe IYf ¨f¹f³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ °f¹f ¸ff´fQÔOX IZYA³fbÀffSX A¶f ½f°fÊ ff³f ¸fZÔ ´fQÀ±f ¶fÀ°fSX dþ»fZ IZYÀff°f ¶»ffIY IZY Àf·fe ¶feAfSXÀfe WXMX þf¹fZÔ¦fZ, Àff±fWXe 134 ÀfeEÀfe ¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY°fSX IYe LbX˜Xe WXfZþf¹fZ¦feÜ

VffÀf³f IZY ¦ffBÊXOX »ffBÊX³f IZY A³fbÀffSX¶feAfSXÀfe IZY d»fE ¶»ffIY ¸fZÔ WXe ´fQÀ±f ½fdSXâXWZOX¸ffÀMXSX °f±ff ÀfeEÀfe IZY d»fE ½fdSXâX ¹fcOXeMXe ¸fZÔÀfZ WXe ¨f¹f³f WXfZ¦ffÜ BX³WZÔX IÔY´¹fcMXSX IYf Äff³f WXfZ³ffAf½fV¹fIY W`Ü dþ»ff dVfÃff Ad²fIYfSXe ¶fÈþZVfd¸fßff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fi°¹fZI ¶»ffIY IZY d»fE 6¶feAfSX´fe d³f¹fböY WXfZÔ¦fZ CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ½fdSXâX°f¸fdVfÃfIYfZÔ IYfZ ¶feAfSXÀfe ¶f³ff¹ff þf¹fZ¦ffܶfeAfSXÀfe IZY d»fE 12 ³ff¸f ¸fÔ¦ff¹fZ þf¹fZÔ¦fZ,dþ³f¸fZÔ ÀfZ 6 IYf ¨f¹f³f WXfZ¦ff, BXÀfe °fSXWX ÀfeEÀfeIZY d»fE ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f ³ff¸ffZÔ IYfZ ´f`³f»f ¶f³ff¹ffþf¹fZ¦ffÜ

ÀIYc»f ¸fZÔ ´fPÞXf³fZ IZY ¶fQ»fZ Ad²fIYfSXe ¶f³fIYSXVff»ffAfZÔ IYf d³fSXeÃf¯f E½fÔ fiVffÀfd³fIY ff½fSX IYføY°f¶ff ´ff³fZ IZY d»fE ¶feAfSXÀfe ¶f³f³fZ IYe WXfZOÞ»f¦fe W`XÜ BXÀf¸fZÔ ÃfZÂf IZY d½f²ff¹fIYfZÔ IYe f»f°fe ±fe,dþ³fIZY ´fÀfÔQ ´fSX d³f¹fbd¢°f WXfZ°fe ±feÜ ½f°fÊ ff³f ¸fZÔ´fQÀ±f Àf·fe ¶feAfSXÀfe IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ÀfZd½f²ff¹fIYfZÔ IYe dÀfRYfdSXVf ÀfZ WXe ´fQ ´fSX ¶f`NZÔX WbXEWÔXÜ A¶f ³f¹fZ dQVff d³fQZÊVffZÔ IZY A³fbÀffSX Àf¶fÀfZ½fdSXâX WZOX¸ffÀMXSX A±f½ff êf°fIY ¹fcOXeMXe WXe BXÀf´fQ ´fSX ¶f`NX ´ff¹fZ¦ffÜ

¶fÀ°fSX dþ»fZ ¸fZÔ IbY»f 134 ÀfeEÀfe IYf¹fÊSX°fWÔXÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊX þ¦fWX dVfÃffIY¸feÊ ½f¦fÊ-3·fe WÔXÜBX³f ÀfeEÀfe IYf IYf¸f Vff»ffAfZÔ ¸fZÔ þfIYSXd³fSXeÃf¯f IYSX³ff E½fÔ ½fZ°f³f ÀfÔ¶fÔ²fe IYfSÊX½ffBÊX ´fcSXfIYSX³ff WXfZ°ff W`XÜ Ad²fIYfSXe ¶f³fIYSX Vff»ffAfZÔ ¸fZÔþf³fZ ´fSX WZXOX¸ffÀMXSX E½fÔ ½fdSXâX dVfÃfIYfZÔ IYfZdQæY°fZÔ WXfZ°fe ±feÜ A¶f BXÀf ½¹fÀ±ff ÀfZ ¶»ffIY IYfÀf¶fÀfZ ½fdSXâX Af`SX À±ff³fe¹f dVfÃfIY WXe ´fQ IYfWXIYQfSX WXfZ ÀfIZY¦ffÜ

Àf·fe ¶feAfSXÀfe Af`SXQþʳf·fSX ÀfeEÀfe WXMZÔX¦fZ

Qb¦fÊÜ ³f¦fSX ´ffdÕXIY d³f¦f¸f Qb¦fÊ õfSXf Afþ°fdIY¹ff ffSXf SXfþZ³Qi fiÀffQ fif±fd¸fIY VffÕXf IZY´feLZ ³ffÕXe IZY DY´fSX d³f¸fÊf¯f Ad°fIiY¸f¯fûa IYû°fûOÞX³fZ IYe IYfSXUÊfBÊ IYe ¦fBÊÜ IYfSXUÊfBÊ IZY QüSXf³fL`: ÕXû¦fûa IZY d³fd¸fÊ°f IY¨¨ff ¶ff±f÷Y¸fU ÀfaOXfÀf IYû °fûOÞXf ¦f¹ff Ü SXfþZ³Qi´fiÀffQ ´fif±fd¸fIY VffÕXf IZY ´feLZAd°fIiY¸f¯f WXMXf³fZ IYe ffa¦f IYÕXZ¢MXSXþ³fQVfʳf ¸fZa dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀfIZYAa°f¦fÊ°f Afþ IYfSXUÊfBÊ IYe ¦fBÊÜIYfSXUÊfBÊ IZY AUÀfSX fSX °fWXÀfeÕXQfSXAfSX¶fe QZUfa¦f³f, ´fbdÕXÀf ¶fÕX Ba ffþÊOXeAfSX ¦ff¹fIYUfOÞX, d³f¦f¸fAd²fIYfSXe EIZY QØff, SXfþdIYVfûSX´ffdÕX¹ff, AfdÀfRY BIY¶ffÕX, ¶feSXZ³QiNXfIbYSX, dVfU Vf¸fÊf ÀfdWX°f d³f¦f¸f IYeþZÀfe¶fe, OX¸´fSX, MXZ¢MXSX IZY Àff±f 40ÕXZ¶fSX À±fÕX ´fSX ¸füþcQ ±fZÜ

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY SXfþZ³Qi ´fif±fd¸fIYVffÕXf IZY ´feLZ 9, 10 ÕXû¦fûa ³fZ IY¨¨ff d³f¸fÊf¯fIYSX ÀIcYÕX IYe dQUfSX AüSX ³ffÕXe IYû IY½WXSXIYSX Ad°fIiY¸f¯f IYSX dÕX¹ff WX`Ü Af³fZ þf³fZ IYe

¦fÕXe IYû Ad°fIiY¸f¯f IYSX ÀfaIYSXf IYSX dQ¹ff ¦f¹ffWX` UWXea ÀIcYÕX IYe dQUfSX ÀfZ ÕX¦fZ ¶ff±f÷Y¸f ÀfZ¦faQ¦fe WXû³fZ ´fSX ÀIcYÕX Af³fZ UfÕXZ ¶f¨¨fûa IYûVfbð Uf°ffUSX¯f ³fWXea d¸fÕX ´ff SXWXf WX` UWXea

AfUf¦f¸f³f ·fe ´fi·ffdU°f WXû SXWXf WX` Àff±f WXe³ffÕXe IYe ÀfRYfBÊ ³fWXea WXû ff³fZ ÀfZ ³ffÕXe fZa ¦faQ¦fe·fSXe ´fOÞXe SXWX þf°fe WX`Ü

IYÕXZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZa Ad°fIiY¸f¯f WXû³fZIYe dVfIYf¹f°f IZY Àff±f WXMXf³fZ IYe ¸ffa¦f ´fif~

WXû³fZ ´fSX dþÕXf IYÕXZ¢MXSX õfSXf d³f¦f¸f Af¹fböYIYû ´f{ ·fZþIYSX Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fZ d³fQÊZdVf°fdIY¹ff ¦f¹ffÜ IYÕXZ¢MXSX IZY d³fQÊZVf ´fSX Àf·fe 9Ad°fIiY¸f¯fIYfdSX¹fûa IZY ³ff¸f þfg f IYSX CX³WXZa 10

þc³f 014 IYû A´f³fZ-A´f³fZAd°fIiY¸f¯f WXMXf³fZ ³fûdMXÀf þfSXedIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜAd°fIiY¸f¯fIYfdSX¹fûa õfSXfAd°fIiY¸f¯f ³fWXea WXMXf¹fZ þf³fZ IZYIYfSX¯f ³fûdMXÀf IZY ¶ffQ Afþd³f¦f¸f A¸fÕXZ ¸fZa °fWXÀfeÕXQfSX,´fbdÕXÀf ¶fÕX IZY Àff±f ¸füIZY ´fSXAd°fIiY¸f¯f WXMXf³fZ ´fWXbg¨fZÜd³f¦f¸f Af¹fb¢°f ³fZ IYWXf ÀfRYfBÊAüSX Àfb¦f¸f AfUf¦f¸f³f IZY dÕXEÀIcYÕX IZY ´feLZ IYf Ad°fIiY¸f¯f°fûOÞX³ff AfUV¹fIY WX` Ü CX³WXûa³fZ

ÃfZ{ IZY ÕXû¦fûa ÀfZ A´feÕX IYSX IYWXf WX` dIY UZA´f³fZ-A´f³fZ Ad°fIiY¸f¯f ÀU°f: WXMXf ÕXZaA³¹f±ff d³f¦f¸f IYfSXUÊfBÊ IZY QüSXf³f ³ffÕXedIY³ffSXZ U QeUfSX IZY ¶ffþc IZY Àf·fe Ad°fIiY¸f¯f°fûOÞX dQ¹ff þfE¦ff Ü

¦faQ¦fe,¶fQ¶fc IZY IYfSX¯f ÀIcYÕX IZY´feLZ ÀfZ Ad°fIiY¸f¯f WXMXf¹ff ¦f¹ff

SXf°f ¸fZÔ WXfZ°fe W`X »ff`WXA¹fÀIY IYe °fÀIYSXe

þ¦fQ»f´fbSXÜ ´fiVffÀf³f IYe °f¸ff¸f IYfZdVfVffZÔ IZY ¶ff½fþcQ°fÀIYSXe ´fSX AÔIbYVf ³fWXeÔ »f¦f ´ff SXWXf W`Ü Vff¸f IZY ¶ffQ½f³ffZ´fþ þfÔ¨f ÀfdWX°f Jd³fþ ³ffIZY ¸fZÔ IYfZBÊX ·fe IY¸fʨffSXe³fWXeÔ WXfZ°fZ W`ÔXÜ

dþ»fZ fZÔ »ff`WX A¹fÀIY °fÀIYSXe IYf ²fÔ²ff dRYSX ÀfZ RY»f³fZRbY»f³fZ »f¦ff W`XÜ °fÀIYSXe ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fZ ÀfZ IbYLX Àf¸f¹f´fWX»fZ VffÀf³f ³fZ þfZ ´fWX»f IYe ±fe,½fWX IYfRYe ÀfSXfWX³fe¹f±fe, dIÔY°fb A·fe ´fiVffÀf³f BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfbÀ°f dQJfBÊX ´fOÞSXWXf W`XÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f IYe °f¸ff¸f IYfZdVfVffZÔ IZY ¶ffQ ·fedþ»fZ ¸fZÔ »ff`WX A¹fÀIY IYe °fÀIYSXe ´fSX »f¦ff¸f ³fWXeÔ »f¦f ´ffSXWXf W`Ü QSXAÀf»f dQ³f IZY Àf¸f¹f IYf¸f ³f IYSXIZY SXf°f IZYAÔ²fZÔSmX ¸fZÔ WXe ´fcSmX IYf¸f IYfZ AÔþf¸f QZ SXWZX W`ÔXÜ Vff¸f PX»f°fZ WXe³ffIYfZÔ ÀfZ IY¸fʨffSXe WXMX þf°fZ W`ÔX Ü ·ffÔÀfe dÀ±f°f Jd³fþ þfÔ¨f³ffIZY Af`SX ÀfÔ´fIÊY d°fSXfWZX ´fSX ½f³ffZ´fþ þfÔ¨f ³ffIZY ¸fZÔ IYfZBÊX·fe IY¸fʨffSXe ¸ff`þcQ ³fWXeÔ WXfZ°ff, dþÀfÀfZ °fÀIYSX AfÀff³feÀfZ A´f³fe ¦ffOÞe ffSX IYSX »fZ°fZ W`ÔXÜ Vff¸f PX»f°fZ WXe IY¸fʨffdSX¹ffZÔIYf ³ffIYfZÔ ÀfZ WXMX þf³ff IYBÊX Àf½ff»ffZÔ IYfZ þ³¸f QZ SXWXf W`XÜ

dIÔYSXQb»f ÃfZÂf ÀfZ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f °fIY IZY½f»f QfZ WXe³ffIZY ´fOÞ°fZ W`Ô,dþ³f¸fZÔ SXf°f IZY ½föY dIYÀfe IYe OйfcMXe ³fWXeÔ»f¦ffBÊ þf°feÜ ³ffIYfZÔ ¸fZÔ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYe ¦f`SX ¸ff`þcQ¦fe IYfRYf¹fQf CXNXf°fZ »ff`WX A¹fÀIY °fÀIYSX A´f³fe ¦ffdOÞ¹fÔf dþ»ff¸fb£¹ff»f¹f °fIY AfÀff³fe ÀfZ ´fWbÔX¨ff »fZ°fZ W`ÔXÜ Af¦fZ dIYÀfe´fiIYfSX IYe ´fSmXVff³fe ³f WXfZ BXÀfIZY d»fE Af½fSXf ·ffMXf ÀfZMZXIY³ffSX WXfZ°fZ ¦fb¸fOÞf½ff»fe ÀfOÞIY ´fIYOÞ »fZ°fZ W`ÔXÜ

þb»ffBÊX ÀfZ ³f½fþf°f¦fWX³f d¨fdIY°Àff ¹fcd³fMX ¹fcd³fMX WZX°fb ¨ffSX OXfg¢MXSXfZÔ IYe d³f¹fbdöY

¸fWfÀf¸fbÔQ Ü JSXfZSXf dÀ±f°f Àff` d¶fÀ°fSX dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔAf¦ff¸fe ffWX ÀfZ ³f½fþf°f dVfVfb ¦fWX³f d¨fdIY°Àff ¹fcd³fMX fifSÔX·fWXfZ³fZ þf SXWXf W`X, BXÀf ¹fcd³fMX IZY ´fifSÔX·f WXfZ³fZ IZY ¶ffQ dþ»fZ ¸fZÔ´f`Qf WXfZ³fZ ½ff»fZ IY¸fþfZSX ½fþ³f ½ff»fZ ¶f©ffZÔ IYf CX´f¨ffSX ¹fWXfÔdIY¹ff þfE¦ffÜ BXÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZ ¸fb°ffd¶fIYAÀ´f°ff»f ¸fZÔ BXÀfIZY d»fE 15 d¶fÀ°fSX ½ff»fZ EIY A»f¦f ½ffOÊXIYe À±ff´f³ff IYe ¦fBÊX W`X þfZ ´fiÀfcd°f d½f·ff¦f ÀfZ »f¦ffIYSX ¶f³ff¹ff¦f¹ff W`XÜ dÀfd½f»f Àfþʳf SXfIZYVf IbY¸ffSX fSXQX»f ³fZ ¶f°ff¹ff ¹fcd³fMXIYf Vfb·ffSÔX·f ÀfÔ·f½f°f: 15 þb»ffBÊX °fIY dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX¹fcd³fMX IZÔYQi Af`SX SXfl¹f ÀfSXIYfSX IZY ÀfWX¹ffZ¦f ÀfZ VfbøY dIY¹ff þfSXWXf W`X dþÀfZ VffÀf³f õXfSXf dÀfIY ³¹fcSmXMX»f ¹fcd³fMX IYf ³ff¸f dQ¹ff¦f¹ff W`XÜ ¹fcd³fMX ¸fZÔ ·f°feÊ WXfZ³fZ ½ff»fZ ¶f©ffZÔ IYfZ d½fVfZ¿f QZJ·ff»fIYe Àfbd½f²ff ¸fbW`X¹¹ff IYSXfBÊX þfE¦feÜ dIYÀfIYf WXfZ¦ff CX´f¨ffSX

BXÀf ¹fcd³fMX ¸fÔZ þ³¸f IZY Àf¸f¹f IY¸fþfZSX °f±ff IY¸f ½fþ³feAf`SX Àf¸f¹f ÀfZ fWX»fZ þ³¸f »fZZ³fZ ½ff»fZ ³f½fþf°f ¶f©ffZÔ IYfZ ·f°feÊdIY¹ff þfE¦ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff ¶fe¸ffSX ÀfÔIiYd¸f°f ³f½fþf°f ¶f©fZdþ³fIYe Af¹fb EIY ¸ffWX °fIY WXfZ¦fe dþ³WZÔX d½fVfZ¿f QZJ·ff»fIYe Af½fV¹fIY°ff W`XÜ EZÀfZ ³f½fþf°f IYfZ ¹fWXfÔ CX´f¨ffSX IYSX CX³WZXÔÀ½fÀ±f dIY¹ff þfE¦ffÜ BXXÀfIZY d»fE VffÀf³f ³fZ OXfg¢MXSXfZÔ IZY ffSX´fQ À½feIÈY°f dIYE W`ÔX þ¶fdIY ¶f©ffZÔ IYe QZJ·ff»f IZY d»fE 8³fÀfÊ °f±ff ½ffOÊX ¶¹ff¹f E½fÔ Af¹ff IYe ·f°feÊ ·fe IYe þf³fe W`XÜ

d½fôb°f d½f·ff¦f IYe »ff´fSX½ffWXe¨fSX¸f ´fSX

þ¦fQ»f´fbS Ü VfWXSX ¸fZÔ ¸feMXSX SXeOXSXfZÔ IYe¸f³f¸ff³fe ÀfZ CX´f·ffZ¢°ff fSmXVff³f W`ÔXÜ d¶fþ»feIÔY´f³fe õXfSXf NZXIZY ´fSX SXJZ ¦f¹fZ ¸feMXSX SXeOXSXfZÔIYe ¸f³f¸ff³fe Af`SX dþ¸¸fZQfSXfZ Ô IYe»ff´fSX½ffWXe IYf Jfd¸f¹ffþf Af¸fCX´f·ffZöYfAfZÔ IYfZ ·fb¦f°f³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ EZÀfZWXe ´fSmXVff³fe EIY d¶fþ»fe CX´f·ffZöYf IZYÀff±f WXe dþÀfZ ¨ffSX ¸ffWX °fIY E½fSmXþ d¶f»f´fMXf³fZ IZY ¶ffQ ·fe ´ffÔ¨f½fZ ¸fWXe³fZ 3700

øY´f¹fZ IYf d¶f»f IÔY´f³fe ³fZ ±f¸ff dQ¹ffÜVfWXSX IZY ÀfdIÊYMX WXfCXÀf SXfZOX ¸fWXf½feSX

¨ff`IY d³f½ffÀfe ÀfZ½ff d³f½fÈØf Aþe¸f Jf³f³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY §fSX IYf d¶fþ»fe d¶f»f½f`ÀfZ °ffZ WXSX ¸ffWX Af°ff W`X,»fZdIY³f ¸feMXSXSXedOÔX¦f ¨ffSX ¸ffWX ¸fZÔ WXfZ°fe W`XÜ WXSX ¸ffWX ¸fZÔCX³fIZY ¹fWXfÔ IYf d¶f»f 4 ÀfZ 500 øY´f¹fZ¸fWXe³fZ IYf Af°ff ±ff, »fZdIY³f BXÀf ¶ffSXd¶f»f 3700 øY´f¹fZ IYf Af¹ff W`XÜ ¸feMXSXSXeOXSX IYfZ WXSX ¸ffWX SXedOÔX¦f »fZ³fZ IYe ¶ff°fIYW³fZ ´fSX ½fWX ³ffSXfþ WXfZ ¦f¹ff, Af`SX IYWXfdIY ½fZ CXÀfIYe dVfIYf¹f°f IYWXe ·fe IYSX

ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ÀfWXf¹fIY ¹fÔÂfe VfWXSX SÔXþe°f fdWX»ffÔ¦fZ ³fZ

¶f°ff¹ff dIY A¦fSX dIYÀfe IZY ¸feMXSX IYe WXSX¸ffWX SXedOÔX¦f ³fWXeÔ WXfZ°fe °ffZ ½fWX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔAfIYSX feMXSX SXeOXSX IYe dVfIYf¹f°f IYSmXÔ, CXÀf´fSX IYfSÊX½ffBÊ WXfZ¦feÜ VfWXSX fZÔ A·fe 12 À´ffMd¶fd»fÔ¦f ¸fVfe³f ¨f»f SXWXe W`XÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ IbYLXÀfb²ffSX IZY d»fE ·fZþe ¦fBXÊ W`XÜ d¶fþ»feIÔY´f³fe ³fZ feMXSX SXedOÔX¦f IYf ÀffSXf IYf¸f d³fþeIÔY´f³fe IYfZ QZ dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü ¸feMXSX SXeOXSX§fSX ¶f`NZX CX´f·ffZöYfAfZÔ IZY feMXSX IYe E½fSmXþSXedOÔX¦f d³fIYf»f SXWZX W` Ô X, dþÀfÀfZ

CX´f·ffZöYfAfZÔ IYfZ JfÀff ³fbIYÀff³f Af`SX´fSmXVff³fe WXfZ SXWXe W`XÜ À´ffMX d¶fd»fÔ¦f IYfIYf¸f VfWXSX IZY BXæYf-QbæYf ½ffOXfZË IYfZLXfZOÞIYSX Àf·fe þ¦fWX »f¦f·f¦f ¶fÔQ IYSXdQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ À´ffgMX d¶fd»fÔ¦f IZY d»fE ³f °ffZÀf¸fÀ°f VfWXSX ¸fZÔ A·fe §fSX IZY ¶ffWXSX ¸feMXSX»f¦fZ W`ÔX Af`SX ³f WXe IÔY´f³fe IZY ´ffÀf ¸fVfe³fIYfZ ¨f»ff³fZ ½ff»fZ ´fidVfdÃf°f IY¸fʨffSXe W`ÔXܹfWXe IYfSX¯f W`X dIY VfWXSX dÀ±f°f ´ff½fSXWXfCXÀf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ AfE dQ³f E½fSmXþd¶f»f ¸fZ ¦fOÞ¶fOÞe IYe dVfIYf¹f°f »fZIYSXQþʳffZÔ CX´f·ffZöYf Af°fZ W`ÔXÜ

¸f³f¸ff³fe d¶f»f ±f¸ff¹ff þf SXWXf d¶fþ»fe CX´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYfZ ½f³f¨ff`dIY¹ffÔZ ÀfZ ÀfbSXÃffIY¸feÊ WXMX³fZ ÀfZWXfZ SXWXe »fIYOÞe IYe °fÀIYSXe

þ¦fQ»f´fbSX Ü ¶fÀ°fSX ½f³f¸fÔOX»f IZY AÔ°f¦fÊ°f A½f`²f »fIYOÞe IYe IYMXfBÊX IYfZ SXfZIY³fZIYf ´fi¹ffÀf »f¦f·f¦f ³fIYfSXf Àffd¶f°f WXfZ SXWXf W`X dþÀfIYf ´fi¸fbJ IYfSX¯f d½f·ff¦f IZYCX©ffd²fIYfSXe õXfSXf ½f³ffZÔ IYe ÀfbSXÃff IYfZ »fZIYSX ¦fÔ·feSX°ff ¶fSX°fe ³fWXeÔ þf SXWXe W`XÜ»fIYOÞe IYMXfBÊX IZY d»fE ÀfÔ½fZQ³fVfe»f ¸ff³fZ þf³fZ ½ff»fe ½f³f ¨ff`dIY¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfbSXÃffIYd¸fʹffZÔ IYfZ WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff W`X dþÀfÀfZ »fIYOÞe °fÀIYSXfZÔ IYfZ d½f·ff¦f IYf Jb»ffd³f¸fÔÂf¯f d¸f»ff W`X Af`SX ff¨fIYfZMX IZY þÔ¦f»ffZÔ ÀfZ þ¦fQ»f´fbSX °fIY d¶f³ff dIYÀfe þfÔ¨fIZY »fIYOÞe IYfZ ´fWbÔX¨ff¹ff þf SXWXf W`Ü ¶fÀ°fSX ½f³f¸fÔOX»f ¸fZÔ ½f³fd½f·ff¦f IZYAd²fIYfdSX¹ffZÔ õXfSXf ¨fIiYe¹f ¦fV°f E½fÔ A³¹f þfÔ¨f IYf¹fʽffdWX¹ffZÔ IYf Qf½ff dIY¹ffþf°ff W`, »fZdIY³f ½ffÀ°f½f ¸fÔZ d½f·ff¦f ½f³ffZÔ IYe ÀfbSXÃff IYfZ »fZIYSX dIY°f³ff ¦fÔ·feSX W`XBXÀfZ ½f³f¸fÔOX»f ¸fZÔ ´fc½fÊ IZY ½f¿ffZË ¸fZÔ ¶f³fe ½f³f¨ff`dIY¹ffZÔ IYfZ Àf¸ff~ IYSX QZ³fZ ÀfZ À´fáXWXfZ°ff W`XÜ ½f³f¸fÔOX»f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Àf§f³f ½f³f ½f°fʸff³f ¸fZÔ ¸ff¨fIYfZMX ½f þ¦fQ»f´fbSX ½f³f´fdSXÃfZÂffZÔ ¸fZÔ W`X »fZdIY³f ´fc½fÊ IZY ½f¿ffZË ¸fZÔ BX³f ´fdSXÃfZÂffZÔ IYe ½f³f¨ff`dIY¹ffZÔ ¸fZÔ ´fQÀ±fIY¸fʨffSXe ³ff dÀfRÊY A´f³fZ ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ SXWXf IYSX°fZ ±fZ Ü

Page 3: 30 raigarh

SXf¹f´fbSXÜ SXfª¹f´ff»f VfZJSX QØf ³fZ Afþ¹fWfÔ SXfþe½f À¸fÈd°f ½f³f ImY VfWeQ½ffdMXIYf ´fWbÔ fIYSX A¸fSX þ½ff³f À°fÔ·f´fSX ´fb¿´f¨fiIY Ad´fÊ°f IYSX ßfðfÔþd»fAd´fÊ°f IYeÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX SXfª¹fVffÀf³f ImY ½fdSXâ ´fiVffÀfd³fIYAd²fIYfSXe¦f¯f, SXfª¹f ´fbd»fÀf ImY ½fdSXâAd²fIYfSXe, ·ffSX°fe¹f ±f»f ÀfZ³ff,·ffSX°fe¹f ½ff¹fb ÀfZ³ff, ImY³Qie¹f dSXþʽf´fbd»fÀf ¶f»f ÀfdW°f A³¹f ÀfVfÀÂf ¶f»ffZÔImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ E½fÔ þ½ff³ffZZ Ô ³fZ´fb¿´f¨fœY Ad´fÊ°f IYSX VfWeQfZÔ IYfZßfðfÔþd»f QeÜ BÀf A½fÀfSX ´fSXLØfeÀf¦fPÞ ÀfVfÀÂf ¶f»f ImY þ½ff³ffZÔ ³fZ´fSX¸´fSXf¦f°f VffZIY ÀfVfÀÂf ¸fbQif ¸fZÔÀf»ff¸fe QeÜ

SXfª¹f´ff»f ßfe QØf ³fZ BÀf B³fA½fÀfSX ´fSX ½fdSXâ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImYÀff±f VfWeQ ½feSX Àf´fc°ffZÔ ImY ³ff¸ffZÔ IYe´fd˜IYfAfZÔ IYf A½f»ffZIY³f dIY¹ffÜCnZJ³fe¹f W` dIY ½ffdMXIYf ¸fZÔ SXfª¹f ImY´fbd»fÀf ¶f»f, dþ»ff ´fbd»fÀf ¶f»f,

LØfeÀf¦fPÞ ÀfVfÀÂf ¶f»f, ImY³Qie¹fAüôfZZd¦fIY ÀfbSXÃff ¶f»f, ÀfVfÀÂf Àfe¸ff¶f»f, ·ffSX°f d°f¶¶f°f Àfe¸ff ¶f»f, ImYÔQie¹fdSXþ½fÊ ´fbd»fÀf ¶f»f, LØfeÀf¦fPÞ ImYÀf`d³fIY, ·ffSX°fe¹f ½ff¹fb ÀfZ³ff, ³ff¦ff¶fMXfd»f¹f³f, LØfeÀf¦fPÞ ³f¦fSX ÀfZ³ff, ½f³fd½f·ff¦f AfdQ ImY C³f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ E½fÔþ½ff³ffZÔ ImY ³ff¸f AÔdIY°f WÔ, dþ³WfZÔ³fZLØfeÀf¦fPÞ ¸fZÔ SXfª¹f ¶f³f³fZ ImY C´fSXfÔ°f

A´f³fe VfWfQ°f Qe W`Ü BÀfe °fSXW ¹fWfÔQZVf ImY d½fd·fÖf ÀfbSXÃff ¶f»ffZÔ ImYLØfeÀf¦fPÞ d³f½ffÀfe EZÀfZ Ad²fIYfdSX¹ffZÔE½fÔ IY¸fÊ ffdSX¹ffZÔ ImY ³ff¸f AÔdIY°f W`dþ³WfZÔ³fZ QZVf ImY dIYÀfe ·fe IYfZ³fZ ¸fZÔA´f³fe VfWfQ°f Qe W`Ü

CnZJ³fe¹f W` dIY SXfª¹f´ff»f IYe´fiZSX¯ff ÀfZ BÀf VfWeQ ½ffdMXIYf IYeIY»´f³ff IYfZ ¸fc°fÊøY´f ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ff

W`Ü BÀfIYf »ffZIYf´fÊ f SXfª¹f´ff»f VfZJSXQØf ³fZ fWf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe fb ¹f d°fd±f 30þ³f½fSXe 2012 IYfZ dIY¹ff ±ffÜ

SXfª¹f´ff»f ßfe QØf ³fZ BÀf A½fÀfSX´fSX ¶ff°f¨fe°f ImY QüSXf³f IYWf dIY A¦fSXAfþ W¸f AfSXf¸f AüSX ÀfbJ IYe ³feÔQ»fZ°fZ WÔ °ffZ CÀfImY ´feLZ B³f þ½ff³ffZÔ õfSXfQe IYb¶ffʳfe W`Ü SXfª¹f AüSX ¹fWfÔ ImY³ff¦fdSXIYfZÔ ImY IY»¹ff¯f AüSX ÀfbSXÃff ImYd»fE B³f þ½ff³ffZÔ ³fZ A´f³fZ ´fif¯ffZÔ IYf¶fd»fQf³f dIY¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¹fZVfWeQ þe½f³f ImY ½ffÀ°fd½fIY ³ff¹fIY WÔܹfWfÔ ³f½fd³fd¸fÊ°f dIY¹ffZÀIY ·f½f³f ¸fZÔ B³fVfWeQfZÔ ImY ³ff¸f, C³fImY ¸ff°ff-d´f°ff IYf³ff¸f, ¦ffÔ½f, ÀIYc»f °f±ff VfWfQ°f IYeþf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ W`Ü W¸ffSXZ d»fE þøYSXeW` dIY W¸f EZÀfZ VfWeQfZÔ IYe VfWfQ°f IYfZW¸fZVff ¹ffQ IYSXZÔÜ EZÀfZ À±f»ffZÔ ´fSX ImY½f»fÀfbSXÃff ¶f»f ImY ³fWeÔ ¶fd»IY Af¸f

³ff¦fdSXIY ·fe ´fWbÔ¨fZ AüSX A´f³feßfðfÔþd»f QZÔÜ

BÀf A½fÀfSX ´fSX ´fiQZVf ImY ¸fb£¹fÀfd¨f½f d½f½fZIY PÞfÔP, A´fSX ¸fb£¹fÀfd¨f½f ¦fÈW E³fImY AÀf½ff»f, ´fbd»fÀf¸fWfd³fQZVfIY EE³f C´ff²¹ff¹f,¸fWfd³fQZVfIY þZ»f d¦fSX²ffSXe ³ff¹fIY,¸fWfd³fQZVfIY AÔÀffSXe, LØfeÀf¦fPÞCOÞeÀff Àf¶f EdSX¹ff ImY IY¸ff¯OSXd¶fi¦fZdO¹fSX ¶f»fSXfþ ¸fZW°ff, SXfª¹f´ff»fImY ´fi¸fbJ Àfd¨f½f Ad¸f°ff·f þ`³f,Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf ¸fWfd³fQZVfIY d½fþ,ÀfÔ ff»fIY þ³fÀf¸´fIYÊ SXþ°f IYb ffSX,LØfeÀf¦fPÞ ÀfVfÀÂf ¶f»f ImY AfBÊþeSXd½f³Qi ·fZdO¹ff, E¹fSX IY¸ffZOfZSX ´f½f³f¸ffZWZ, SXf¹f´fbSX AfBÊþe þe´fe dÀfÔW,ÀfeAfSX feER. ImY OeAfBÊþe f³Qif, ½f³fd½f·ff¦f ImY ´fi²ff³f ¸fb£¹f ½f³f ÀfÔSXÃfIYEImY dÀfÔW AfdQ Vffd¸f»f ±ûÜ

= ©U¬‹éœ =

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹(8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª

¬Ê߸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I.‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

÷ªflÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) ◊Ê.— 9977555500--1188116666, ~}w|v-v}v{{

¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff

¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f,SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf),

μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, dªfaQ»f SXûOX, ·f¦f½ff³f´fbSX

¸fû-³fa-94252-69208, 94062-75785

ª¥ªÊ ŸÁ‚Zª „UÊ◊

* ½f»OÊX ¢»ffÀf BX¸fZªf ¢½ffd»fMXe* IY¸´fiZWZXdÀf½f ´fifBXªf* BX³ÀfMZ³MX Afg³f»ffB³f dSX´fûdMËX¦f Àfbd½f²ff* ÀfZ¸fZ³fZaÀf Àfû¸ffBXMX¸f EAfSX ÀMXfSX

d»f±fû±fû´fe IYe Àfbd½f²ff

3D- ÀÀffeeMMXXee ÀÀIIZZYY³³ff IIYYee ÀÀffbbdd½½ff²²ffff ´ffiiffSSaaXX··ff

-— ‡ÊËÉÊ˝ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U—-«UÊÚ.’Ë.¬Ë.¬≈U‹»§ÊŸ.Ÿ¥—- Æ||{w- wxwxvw (ŸÁ‚Zª „UÊ◊) »§ÊŸ.Ÿ¥—- Æ||{w- wwwzyy (ÁÄ‹ÁŸ∑§)◊Ê’Ê߸U‹ Ÿ¥—- ~xÆÆw-|{v~~ ¬ÃÊ—- Á…U◊⁄UʬÍ⁄U ⁄UÊ«∏, ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) y~{ÆÆv

³fûM :- À¸ffMÊX IYfOÊX²ffdSX¹fûÔ IYû ´f±fSXe IYf BX»ffªf d³f:Vfb»IYd»f±fûdMÑX´Àfe õXfSXf ´f±fSXe IYf BX»ffªf d¶f³ff Af´fSmXVf³f

SXf¹f¦fPÞX ¢»fed³fIYd¸f¦feÊ, dRYMX, E´fe»fZ´Àfe, »fIY½ff, ´f`SXfdÀfÀf, ÀMXûIY,OXf¹fd¶fdMXIY, ³¹fcSXû´fZ±fe, dÀfSXQQÊ, ¸ffBÊX¦fiZ³f, WXf±f ½f ´f`SXûÔ ¸fZÔÓfb³fÓfb³fe, ªf»f³f E½fa Vfb³¹f´f³f, WXf±f ½f ´f`SXfaZ ¸faZ IY¸fªfûSXe IYe¹ff ´f°f»ff´f³f ½f IaY´f³f, ¨fæYSX, dÀ»f´f dOXÀIY, ´feNX, ¦fQʳf E½faIY¸fS QQÊ, ´ff¦f»f´f³f, d¨fOÞXd¨fOÞXfWXMX, SXf°f ¸fZÔ ³feÔQ ³f Af³ff....

OXfg IY¸f»ffIYfa°f ·fûBÊX (³¹fcSXû»ffgdªfÀMX)

E¸f.OXe. (¸fZdOXdÀf³f), OXe.E¸f (³¹fcSXû»ffgªfe IYû»fIYf°ff)ßfe ¶ff»ffªfe Àfb´fSX À´fZVfd»fMXe WXfgdÀ´fMX»f, ¸fû.

9893463949A¦f»fZ ¸ffWX 20 ªfb»ffBÊX IYû

Àf¸f¹f 12 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 3 ¶fªfZ °fIY

Ofg. EÀf.E³f. dÀfaWX(¨f¸fÊSXû¦f d½fVû¿fÄf)

MBBS MD (SKIN & VD) Ims BHU. ´fc½fÊ d¨fdIY°ÀfIY, E¸Àf, dQ»»fe)

Ed¢ªf¸ff, ÀfûdSX¹ffdÀfÀf, ¸fWXfaÀfZ, ¦fb~ SXû¦f, ÀfRZYQQf¦f E½fa Àf¸fÀ°f ´fiIYfSX IZY ¨f¸fÊSû¦f IZY BX»ffªf WZX°fb

5 ½f 19 ªfb»ffBÊXX IYû

Àf¸f¹f 12 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 6 ¶fªfZ °fIY

OXfg. AfSX.E³f. ¸faOXf½fe (³ffIY,IYf³f,¦f»ff SXû¦f d½fVû¿fÄf )

ENT´fid°fdQ³f CX´f»f¶²f

Àf¸f¹f 1 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 3 ¶fªfZ °fIY Vff¸f 6 ¶fªfZ ÀfZ 8 ¶fªfZ °fIY

Ad¦fi¸f ´faªfe¹f³f WZX°fb Àfa´fIÊ IYSmÔX- Àf»fcªff ¸fZdOXIYûªf ¸fZ³f WXfdÀ´fMX»f SXûOX Vfd³f¸fadQSX IZY Àff¸f³fZ, SXf¹f¦fPÞX, RYû³f - 07762 - 221888

Àff½feÊ ´f`±fû»ffgªfe- Àf·fe ´fiIYfSX IZY £fc³f,´fZVff¶f ªffa¨f IYe Àfbd½f²ff CX´f»f¶²f

EÀfAfSXE»f (S`X³f¶f`¢Àfe) ÀfZ ªffa¨fIYe Àfbd½f²ff

SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¸fa¦f»f½ffSX, 1 ªfb»ffBÊX 2014¸fa¦f»f½ffSX, 1 ªfb»ffBÊX 2014

3

dWX¸ff»f¹ff WXfBÊXMXÀf ¸fZÔ RbY»f RY³feÊÀf Qû ¶fZOXøY¸f´fid°fdQ³f IZY dIYSXfE ¸fZÔ QZ³ff W`XÜ

E.Àfe, MXe.½fe. RiYeªf, ¦f`Àf fb»WXf, f»fa¦f, OXf¹fd³fa¦f MZX¶f»f, ÀfûRYf,A»f¸feSXf IYe Àfbd½f²ff W`XÜ EIY dQ³f ÀfZ 30 dQ³f °fIY IZY d»fE dIYSXfE¸fZÔ CX´f»f¶²f W`Ü SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ WXSX ÃûÂf ¸fZÔ ´»ffMX, μ»f`MX ¸fIYf³f CX´f»f¶²f¸fbIbYMX ³f¦fSX/ IZY»fû d¶fiªf IZY ´ffÀf QbIYf³f E½fa μ»f`MX d¶fIiYe ¸fZÔ QZ³ff W`XÜ

¸fbIbYMX ³f¦fSX IZY»fû d¶fiªf IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX¸fû. ³fa. - 93010-10456

¸fýifÀf MXf¹fÀfÊ(COLD + HOT RESOLING CENTER)

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, £fSXdÀf¹ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)High Quality ³fZ¨fbSX»f SX¶fSX õXfSXf J.C.B.

Loader, Tractor, Hydra IZY MXf¹fSXûÔ IYfdSXÀfû»f A°¹ff²fbd³fIY Technology E½fa IbYVf»f

IYfSXe¦fSXfZÔ õXfSXf IYSX³fZ IYf EIY¸ffÂf À±ff³fܳfûMX - Àf·fe MXfg¹fSXûa IZY dSXÀfû»f IZYdÀfa¦f

CX´f»f¶²fÜ

´»ffgdÀMXIYÀf¸ff³fûÔ IZY

d½fIZiY°ff ÀMXfgRY IYe Af½fV¹fIY°ff W`XÜ

´fZi¸f¨f³Q S¸fZVf IbY¸ffSX Aªf³°ff RY³feʨfSX IZY Àff¸f³fZ,

A¦fiûWXf ·f½f³f IZY ´ffÀfX, SXf¹f¦fPÞX

Àf`»fSXe 4000 ÀfZ 10000

SXf£fe¹ffa, LXf°fZ, d£f»fü³fZ, RYMXf£û E½fa dOXÀ´fûªf»fWX¸ffSmX ¹fWXfa ±fûIY ·ff½f ´fSX d¸f»f°ff W`XÜ

´fbøY¿f IYf ¦fb~ SXû¦f (ÀfZ¢Àf)ÀfZ¢Àf ´fiIÈYd°f õXfSXf dQ¹ff ¦f¹ff Àf¶fÀfZ £fc¶fÀfcSX°f°fûWXRYf W`XÜ ÀfZ¢Àf IYe IY¸fe ¸ff³fdÀfIY SXû¦fûÔ IYûªf³¸f QZ°fe W`XÜ A°f: ÀfZ¢Àf Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe °fSXWXÀf¸ff²ff³f WZX°fb d¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff¹fZÔÜ

³fûMX :- ª¹ffQf WXÀ°f¸f`±fb³f ²ff°fb d¦fSX³ff, À½f´fj Qû¿f, ³f´fbaÀfIY°ff, d»fa¦f LXûMXf´f³f, MZXPÞXf´f³f,dÀf´fd»fa¦f, ¦f³füdSX¹ff, Qf³fZ, RbaYÀfe, £fbªf»fe, ªf»f³f ¶ffaÓf´f³f IYf ÀfRY»f BX»ffªf

OXfg. EÀf. IbY¸ffSX. A¸¶fZ ¢»fed³fIY¨ffaQ³fe ¨füIY, ²fû¶fe´ffSXf SXûOX, ¸fa¦f»f ·f½f³f IZY Àff¸f³fZ

SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 8962732567

¢¹ff Af´f BX»ffªf IYSX½ff°fZ IYSX½ff°fZ ±fIY ¦fE WX¸f ÀfZ d¸fd»f¹fZ

Àf¸f¹f Àfb¶fWX 9ÀfZ 1 ¶fªfZ °fIY, Qû´fWXSX : 4

ÀfZ Àff¹fa 8 ¶fªfZ

À±ff¹fe Q½ff£ff³ffd¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff½fZÔ ....Àf¸fÀ¹ff Af´fIYe Àf¸ff²ff³f WX¸ffSXf

§fSX, LX°f E½fa d¶fd»OaX¦f IZY d»fIZYªf E½faÀfe´fZªf WZX°fb (IZYd¸fIY»f õXfSXf)

3 ÀfZ 5 ½f¿fûË IYe ¦ffSaXMXe IZY Àff±f

¸fû.-98271-72313, 95755-38888

SXfªfZVf A¦fi½ff»f Qb¦ffÊ »ffgªf, ¦f»ÀfÊ IYfg»fZªfIZY ´ffÀf SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)

-: Àfa´fIÊY IYSmÔX :-

½ffMXSX´fibdRaY¦f

¸fû.³fa. 98271-7173799816-78408

¸fû.³fa. 990747069607762-232547

WfZMX»f ÀfÔ¨ff»fIY ´fSXEIY WXþfSX IYf þb¸ffʳff SXf¹f´fbS Ü Afþ ³f¦fSX d³f¦f¸f þfZ³f´ffÔ¨f ImY À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f õfSXf þfZ³f´ffÔ¨f IYd¸fV³fSX d½fþ¹f ´ffÔOZ IYeA¦fb½ffBÊ E½fÔ þfZ³f À½ffÀ±¹fAd²fIYfSXe ¨fÔQiVfZJSX ßfe½ffÀ°f½f IYeC´fdÀ±fd°f ¸fZÔ þfZ³f ´ffÔ¨f ImY Ofg.Jc¶f¨fÔQ ¶f§fZ»f ½ffOÊ œY¸ffÔIY 67 ImY¨fÔ¦ffZSXf·ffNf ÃfZÂf ¸fZÔ dÀ±f°f ÀffWcWfZMX»f ¸fZÔ d³fSXeÃf¯f ½f þfÔ¨f IYSX³fZ ´fSX½fWfÔ ¦fÔQ¦fe WfZ³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe þ³fd¿fIYf¹f°fZÔÀ±f»f ´fSX´fcSXe °fSXW ÀfWe d¸f»f³fZ ´fSXÀfÔ¶fÔd²f°f WfZMX»f ÀfÔ¨ff»fIY ÀfZ 1000øY. IYf þb¸ffʳff ½fÀfc»ff ¦f¹ff E½fÔWfZMX»f ÀfÔ¨ff»fIY IYfZ WfZMX»f ¸fZÔ ÀffR-ÀfR fBÊ IYf ²¹ff³f SXJ³fZ IYeÀf¸fÓffBÊVf Qe ¦fBÊÜ A³¹f±ffd³f¹f¸ff³fbÀffSX IYOÞe IYf¹fʽffWe IYSX³fZIYe ¨fZ°ff½f³fe ÀfÔ¶fÔd²f°f WfZMX»fÀfÔ¨ff»fIY IYfZ Qe ¦fBÊÜ

¶ffBIY IZY NXfZIYSX ÀfZA²fZOÞ IYe ¸ff`°fSXf¹f´fbSÜ IÈY¿¯ff ³f¦fSX IYfZMXf ¸fZÔ EIY¶ffBÊXIY Àf½ffSX ³fZ IY»f SXf°f ´f`Q»f SXfZOX´ffSX IYSX SXWZX EIY A²fZOÞ IYfZ NXfZIYSX¸ffSX dQ¹ffÜ dþÀfÀfZ A²fZOÞ IYe ¸ff`IZY´fSX WXe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ Àfc¨f³ff ´fSXÀfSXÀ½f°fe ³f¦fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZAfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊIYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¸fÈ°fIY ¸fbSX»fe¸fWXf³fÔQ d´f°ff ·ffBÊX¦ffZ ¸fWXf³fÔQ 50½f¿fÊ IYÈ¿¯ff ³f¦fSX IYfZMXf IYf SXWX³fZ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»fSXf°f ¸fbSX»fe Jf³ff JfIYSX MXWX»f³fZd³fIY»ff ±ff °f·fe ¸fføYd°f»ffBÊXRYÀMXfBÊX»f IZY ´ffÀf SXfZOX ´ffSX IYSXSXWXf ±ff CXÀfe Qf`SXf³f AfSXfZ´fe ¶ffBÊXIYIiY¸ffÔIY Àfeþe 04 IZYE¨f 6512 IZY¨ff»fIY ³fZ »ff´fSX½ffWXe ´fc½fÊIY ½ffWX³f¨f»ff°fZ WbXE ¸fbSX»fe IYfZ NXfZIYSX ¸ffSXdQ¹ffÜ dþÀfÀfZ CXÀfIYe ¸ff`IZY ´fSX WXe¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ Àfc¨f³ff ´fSX ÀfSXÀ½f°fe³f¦fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZYdJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔd»f¹ff W`XÜ

§fSX §fbÀfIYSX ¹fb½fIYÀfZ ¸ffSX´feMXSXf¹f´fbS Ü ¶ffþfSX ¨ff`IY CXSX»ff ¸fZÔIY»f SXf°f QfZ ¹fb½fIYfZÔ ³fZ EIY ¹fb½fIYÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIYEÜ

£f¶fSXZÔ £ffÀf SXfª¹f´ff»f ³fZ VfWeQ ½ffdMXIYf ¸fZÔ VfWeQfZÔ IYfZ ßfðfÔþd»f Ad³f¹fd¸f°f þe½f³f Vf`»fe Af`SX ³fVfe»fZ ´fQf±ffZË IYfÀfZ½f³f dQ»f IZY Qf`SmX IYf ´fi¸fbJ IYfSX¯f: Jf³f

Afªf d½fV½f d¨fdIY°ÀfIY dQ½fÀf SXf¹f´fbSXÜ WXfBX´fSXMZXÔVf³f ¹ff WXfBÊX ¶»fOX´fiZVfSX ½f IYfZSXfZ³fSXe AfMÊXSXe dOXÀfeþ ¸fSXeþfZÔ IYe¸fÈ°¹fb IYf ´fi fbJ IYfSX¯f WXfZ°fZ W`XÜ WX¸ffSmX Àf¸ffþ ¸fÔZ BX³fIYf ´fid°fVf°f 10 ÀfZ 15 W`XÜJf³f´ff³f ¸fÔZ »ff´fSX½ffWXe Ad³f¹fd¸f°f dQ³f¨f¹ffÊ ²fci f´ff³f °fÔ¶ffIcY IYf ÀfZ½f³f ¸ffZMXf´fZIYf ¶fPÞX³ff E½fÔ Vfb¦fSX IYe ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ IYf Àf¸f¹f fSX f°ff ³fWXeÔ f»f ff³fZ IZY RY»fÀ½føY´fdQ»f IYf Qf`SXf ´fOÞ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff l¹ffQf WXfZ°fe W`XÜ CX´fSXfZöY d½f¨ffSX ´fiZÀf ¢»f¶fSXf¹f´fbSX ¸fÔZ Af¹ffZdþ°f ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fÔZ SXf¸fIÈY¿¯f IZY¹fSX WXfgdÀ´fMX»f IZYIYfdOÊX¹ffZ»ffdþÀMX OXf. þf½fZQ A»fe Jf³f ³fZ ½¹föY dIY¹fZÜ OXf. Jf³f ³fZ IY»f 1þb»ffBÊX IYfZ ´fOÞ³fZ ½ff»fZ d½fä d¨fdIY°ÀfIY dQ½fÀf IZY A½fÀfSX ´fSX ´fÂfIYfSXfZÔ IYfZÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY Af¸f »ffZ¦ffZÔ IYfZ þf¦føYIY SXWXIYSX Àf¸f¹f ´fSX A´f³fe¶fe¸ffSXe IYf B»ffþ IYSXf³ff ¨ffdWXE ³f dIY JbQ OXf¢MXSX ¶f³fIYSX A´f³fZ ¸f³f ÀfZ IbYLX·fe Q½ff »fZ³fe ¨ffdWXEÜ OXf. Jf³f ³fZ ¨f¨ffÊ ¸fÔZ ¶f°ff¹ff dIY Ad³f¹fd¸f°f dQ³f¨f¹ffÊ E½fÔþÔIY RcYOX IZY ¨f»f°fZ VfSXeSX ¸fÔZ IYfZ»fZÀMXÑf»f IYe ¸ffÂff ¶fPÞXIYSX Ad²fIY°f¸f WXfZ³fZ IYedÀ±fd°f dQ»f IYf Qf`SXf ¹ff³fe dIY WXfMÊX AMXIY IYe ÀfÔ·ff½f³ff ¸fSXeþ ¸fÔZ ¶fPÞXf°fe WXÜ

Page 4: 30 raigarh

þ`ÀfZ þ»f õfSXf Ad¦³f IYû VffÔ°f dIY¹ff þf°ff WX` U`ÀfZ WXe Äff³f IZYõfSXf ¸f³f IYû VffÔ°f SXJ³ff ¨ffdWXEÜ

¦f`Àf WXfQÀfZ IZY ¶ffQ

ÁfløÊ⁄U

UZQ½¹ffÀf

²fi ´fiQZVf ¸fZÔ ¦fZ»f IYe ¦f`Àf ´ffB´f»ffB³f ¸fZÔ WXbAf WXfQÀff»ff´fSXUfWXe IYf EIY AüSX ³f¸fc³ff WX`Ü BÀf¸fZÔ WXbE dUÀRYûMXÀfZ Qû Qþʳf ÀfZ ·fe ª¹ffQf »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE AüSX IYBÊ §ff¹f»fWXû ¦fEÜ WX¸f DYþfÊ ÃfZÂf fZÔ ¶fOÞXe-¶fOÞXe fdSX¹fûþ³ffEÔ »f¦ff³fZ

IYf Àf´f³ff QZJ°fZ WX`Ô ´fSX ¸füþcQf ´fiûþZ¢MXûÔ IZY SXJSXJfU AüSX CX³fIYeÀfbSXÃff fSX þSXf ·fe ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ°fZÜ IYWXf þf SXWXf WX` dIY ¹fWX dUÀRYûMXEIY ¨ff¹f dUIiYZ°ff IZY ÀMXûU þ»ff³fZ ÀfZ WXbBÊÜ Àf¨ffBÊ ¹fWX WX` dIY dþÀf¦ffÔU ¸fZÔ ¹fWX WXfQÀff WXbAf, CXÀfIZY »fû¦f ´fWX»fZ WXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû¶f°ff ¨fbIZY ±fZ dIY ´ffB´f»ffB³f þþÊSX WXf»f°f ¸fZÔ WX` AüSX CXÀfÀfZ ¦f`ÀfdSXÀf SXWXe WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYe ¦fBÊÜAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¹fWX ·fe ¹ffQ ³fWXeÔ SXWXf dIY BÀfe Àff»f EZÀfe IbYLAüSX §fMX³ffEÔ §fMX ¨fbIYe WX`ÔÜ dQ¢IY°f ¹fWX WX` dIY WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ þ¶f°fIY IYûBÊ ¶fOÞXf WXfQÀff ³fWXeÔ WXû þf°ff, °f¶f °fIY dÀfÀMX¸f IYe ³feÔQ³fWXeÔ Jb»f°feÜ

¹fWXe ³fWXeÔ, WXfQÀfZ IZY ¶ffQ ·fe WX¸ffSXf ²¹ff³f »fe´ff´fû°fe ´fSX SXWX°ffWX`, ÀfbSXÃff IYf IYûBÊ ½¹ff´fIY AüSX À±ff¹fe BÔ°fþf¸f IYSX³fZ ´fSX ³fWXeÔÜd´fL»fZ Àff»f A¦fÀ°f ¸fZÔ dWXÔQbÀ°ff³f ´fZMÑûd»f¹f¸f IYfg´fÊ d»fd¸fMXZOX(E¨f´feÀfeE»f) IYe dUVffJf´fØf³f¸f dSXRYfB³fSXe ¸fZÔ Af¦f »f¦fe ±fe,dþÀf¸fZÔ 30 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ B°f³fe ¶fOÞXe §fMX³ff IZY ¶ffQ ·fe WX¸f³fZIYûBÊ Àf¶fIY ³fWXeÔ ÀfeJfÜ A·fe Af»f¸f ¹fWX WX` dIY ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ fiûþZ¢MXÐÀf¸fZÔ ·fe ÀfbSXÃff ¸ff³fIYûÔ IYf IYûBÊ £¹ff»f ³fWXeÔ SXJf þf°ff, LûMXZ-LûMXZCX´fIiY¸fûÔ IYe °fû ¶ff°f WXe ¶fZIYfSX WX`Ü ¦f`Àf ÀMXZVf³f ¹ff fZMÑû»f fÔ´f Jû»f³fZIZY d»fE IYBÊ ¸ff³fIY °f¹f dIYE ¦fE WX`Ô ´fSX Jb»fZAf¸f CX³fIYe A³fQZJeWXû°fe WX`Ü

¦f`Àf ÀMXZVf³f IYf dSXWXf¹fVfe B»ffIYûÔ ÀfZ EIY d³fd›°f QcSXe ´fSX SXWX³ffAd³fUf¹fÊ WX`, ´fSX IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX NXeIY ·feOÞX·ffOÞX Uf»fZ ¸fûWX»»fûÔ IZY¶fe¨f ¸fZÔ WXe Af´fIYû EZÀfZ ÀMXZVf³f d¸f»f þfEÔ¦fZÜ CX³f¸fZÔ þû Ad¦³fVf¸f³f¹fÔÂf SXJf WXû°ff WX`, UWX ´fif¹f: BÀ°fZ¸ff»f IZY »ff¹fIY ³fWXeÔ SXWX°ffÜE»f´feþe dÀfd»fÔOXSXûÔ IZY ¦fûQf¸fûÔ ¸fZÔ ·fe ÀfbSXÃff ¸ff³fIYûÔ IYf £¹ff»f³fWXeÔ SXJf þf°ffÜ ¶fOÞXZ dÀfd»fÔOXSXûÔ ÀfZ ¦f`Àf d³fIYf»fIYSX ¦fb´f¨fb´f °fSXeIZYÀfZ LûMXZ dÀfd»fÔOXSXûÔ ¸fZÔ ·fSXe þf°fe WX` dþÀfÀfZ Qb§fÊMX³ffEÔ WXû°fe SXWX°fe WX`ÔÜ°fZ»f AüSX ¦f`Àf CXôû¦f IYe ÀfbSXÃff IZY CX´ff¹f °f¹f IYSX³fZ IZY d»fE QZVf¸fZÔ ¸fþ¶fc°f IYf³fc³fe PXfÔ¨ff °fIY ³fWXeÔ WX`Ü ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂff»f¹f IZY °fWX°fAf³fZ Uf»ff °fZ»f CXôû¦f ÀfbSXÃff d³fQZVff»f¹f (AûAfBÊEÀfOXe) °fZ»f U¦f`Àf ´fid°fâf³fûÔ IYf ÀfZμMXe AfgdOXMX IYSX°ff WX`Ü Àff±f WXe ¹fWX dOXþfB³f,´fdSX¨ff»f³f AüSX ¸fSX¸¸f°f IZY d»fE ´fidIiY¹ff ¶f³ff³fZ AüSX ¸ff³fIYeIYSX¯fIYf IYf¸f IYSX°ff WX`Ü ´fSX ¹fWX d³fQZVff»f¹f dÀfRYÊ dÀfRYfdSXVf IYSX ÀfIY°ffWX`Ü BÀfIZY ´ffÀf IYûBÊ IYf³fc³fe VfdöY ³fWXeÔ WX`Ü

´fcUÊ ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe EÀf þ¹f´ff»f SXZçe ³fZ A¦fÀ°f 2012 ¸fZÔd³fQZVff»f¹f IYû IYf³fc³fe °ffIY°f QZ³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ff ±ff, »fZdIY³f BÀf´fiÀ°ffU ´fSX A¶f °fIY A¸f»f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü A·fe U°fʸff³f ´fZMÑûd»f¹f¸f¸fÔÂfe ²f¸fZÊÔQi ´fi²ff³f BÀfZ IYf³fc³fe Ad²fIYfSX QZ³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜd³f›¹f WXe EZÀff WXû³ff ffdWXEÜ fZMÑûd»f¹f¸f fÔÂff»f¹f AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXQû³fûÔ ³fZ ¦fZ»f WXfQÀfZ IYe þfÔ¨f IZY AfQZVf dQE WX`ÔÜ BÀfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ»fZ³ff ¨ffdWXEÜ Qûd¿f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY Àff±f EIYNXûÀf ÀfZμMXe dÀfÀMX¸f ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f °fbSXÔ°f VfbøY IYSX³ff WXû¦ff

AAffaaAAffaa

Qe ÀfSXIYfSX IZY fWX»fZ ¶fþMX fZVf IYSX³fZÀfZ NXeIY IbYL dQ³f ´fWX»fZ SXZ»f ¹ffÂfedIYSXf¹fZ ¸fZÔ 14.2 ´fid°fVf°f AüSX ¸ff»f·ffOÞXZ fZÔ 6.5 fid°fVf°f IYe ¶fPÞXû°fSXe IYSXQe ¦fBÊÜ Af¸f AfQ¸fe IYû ¹fWX ³ff¦fUfSX

¦fbþSXfÜ ¢¹fûÔdIY ³fSXZÔQi fûQe ³fZ E³fOXeE IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ´fSX A¨LZ dQ³f »ff³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ff »fZdIY³f SXZ»f¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE ÀfbdU²ff ¶fPÞXfE d¶f³ff dIYSXf¹fZ fZÔ BþfRYfIYSX dQ¹ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ þ³f°ff ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX ÀfÔQZWX IYSX³fZ»f¦fe WX`Ü dRYSX ·fe EIY ¸fWXe³fZ IYe BÀf ÀfSXIYfSX IZY SXZ»f¶fþMX ÀfZ IYfRYe CX¸¸feQZÔ WX`ÔÜ SXZ»f ¶fþMX 8 þb»ffBÊ IYû´fZVf dIY¹ff þfE¦ffÜ ¶fþMX ÀfZ þ³f°ff IYe IbYLÀUf·ffdUIY AüSX ¸fc»f·fc°f CX¸¸feQZÔ WX`ÔÜ

SXZ»f dIYSXf¹fZ ¶fPÞX³fZ IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ fZÔ ¹ffÂfe ÀfbdU²ffAûÔ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe IYe CX¸¸feQZÔ ¶fPÞX ¦fBÊ WX`ÔÜ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ þSX-þSX MÑZ³fûÔ IYe ¶fQWXf»fe IYû U»OXÊ ¢»ffÀf ¶f³f³fZ IYeCX¸¸feQ WX`Ü þ`Àff dIY SXZ»f dIYSXf¹ff ¶fPÞXf³fZ IZY ¶ffQ ¸fûQeÀfSXIYfSX IZY ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ IYWXfÜ A¶f ÀfUf»f WX` dIY ¢¹ffUZ ÀffSXe ÀfbdU²ffEÔ SXZ»f ¹ffdÂf¹fûÔ IYû d¸f»f þfEÔ¦fe þû¹ffÂff VfbøY IYSX³fZ ÀfZ »fZIYSX ¹ffÂff IZY AÔ°f °fIY þøYSX°fWX`Ü SXZ»f ¹ffÂff Àfb»f·f AüSX AfIY¿fÊIY ¶f³ff³fZ IYe þøYSX°fWX` °ffdIY ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ AüSX ¶fPÞXû°fSXe WXû ÀfIZYÜÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ÀfZ ÀfRYSX IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦f ¹ffÂff IZY d»fESXZ»f¸ff¦fÊ IYf WXe f¹f³f IYSXZÔÜ dUV½fÀ°fSXe¹f ÀfbdU²ffEÔ QZ³feWXûÔ¦feÜ MÑZ³f IZY MXfB¸f MXZ¶f»f ´fSX ²¹ff³f QZ³ff WXû¦ffÜSXZ»f¦ffdOÞX¹ffÔ d³f¹f°f Àf¸f¹f ´fSX ¨f»ff³fe WXûÔ¦feÜ ÀffRY-ÀfRYfBÊ, Jf³fZ-´ff³fZ IYe Àf¸fbd¨f°f ½¹fUÀ±ff IYSX³fe WXû¦feÜCXÀfIYe ¦fb¯fUØff ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYSX³fe WXû¦feÜ CX¸¸feQ WX`ÀfSXIYfSX ¸fþ¶fc°f B¨Lf VfdöY IZY Àff±f B³f IYd¸f¹fûÔ IYûQcSX IYSXZ¦feÜ

U`ÀfZ °fû dMXIYMX IYe IYf»ff¶ffþfSXe SXûIY³fZ IZY d»fE

SXZ»fUZ ³fZ IYBÊ ¶fZWX°fSX R`YÀf»fZ d»fE WX`ÔÜ dRYSX ·fe BÀf¸fZÔAüSX Àfb²ffSX IYe þøYSX°f WX`Ü ½¹fÀ°f ÀMXZVf³fûÔ ´fSX Àff¸ff³¹fßfZ¯fe IZY dMXIYMX IYfCXÔMXSX ´fSX dMXIYMX »fZ³fZ IZY d»fE »fÔ¶fe»ffB³fZÔ WXû°fe WX`ÔÜ dþÀfÀfZ IYBÊ ¶ffSX dMXIYMX IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ¹ffdÂf¹fûÔ IYe MÑZ³fZÔ LcMX þf°fe WX`ÔÜ BÀfd»fE Àff¸ff³¹f ßfZ¯feIZY IYfCXÔMXSX IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX³fe ¨ffdWXEÜ Àff±f WXe´»fZMXRYfg¸fÊ dMXIYMX ·fe AfÀff³fe ÀfZ AüSX þ»Q CX´f»f¶²fIYSX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff WXû³fe ¨ffdWXEÜ AfgRY Àfeþ³f IYûLûOÞXIYSX »fÔ¶fe QcSXe IZY MÑZ³fûÔ ¸fZÔ IYfRYe ·feOÞX WXû°fe WX`ÜdþÀfÀfZ ¹ffÂff ¶fZWXQ AÀfbdU²ffþ³fIY WXû°fe WX`Ü BÀfIZYd³fQf³f IZY d»fE MÑZ³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX³fe ¨ffdWXEÜ UZdMXÔ¦fdMXIYMX IYe ÀfÔ£¹ff IYfRYe IY¸f WXû³fe ¨ffdWXEÜ dþÀfÀfZÀMXZVf³fûÔ ´fSX ARYSXf-°fRYSXe AüSX WXfQÀfZ ÀfZ ¶f¨ff þfÀfIY°ff WX` ¹ff UZdMXÔ¦f dMXIYMX IZY dWXÀff¶f ÀfZ QcÀfSXe MÑZ³f

¨f»ffIYSX UZdMXÔ¦f IZY ¹ffdÂf¹fûÔ IYû CXÀf MÑZ³f ¸fZÔ dVfμMX IYSXQZ³ff ¨ffdWXEÜ dþÀfÀfZ ¹ffÂff ´fSXZVff³fe ·fSXf ³fWXeÔ WXû¦feÜ

MÑXZ³f ¹ffÂff IZY QüSXf³f ¹ffÂfe A´f³fZ Af´fIYû IYfRYeAÀfbSXdÃf°f ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WX`Ü MÑZ³f ¸fZÔ »fcMXJÀfûMX,Le³ffÓf´fMXe þ`Àfe UfSXQf°fZÔ A¢ÀfSX QZJ³fZ-Àfb³f³fZ IYûd¸f»f°fe WX`ÔÜ JfÀfIYSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfbSXÃff IYû ¶fZWX°fSXIYSX³ff AüSX ·fe þøYSXe WX` ¢¹fûÔdIY ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±fLZOÞXLfOÞX AüSX ¹fü³f Vfû¿f¯f IYe §fMX³ff ·fe WXû°fe SXWX°feWX`Ü ¶fe°fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ MÑZ³fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ A´fSXf²fûÔ ¸fZÔ°fZþe ÀfZ UÈdð WXbBÊ WX`Ü MÑZ³fûÔ ¸fZÔ AfE dQ³f ¶f»ff°IYfSX IYe§fMX³ffEÔ Àff¸f³fZ Af°fe WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ¹fWXe¨ffWXZ¦ff dIY SXZ»f ÀfbSXÃff ´fSX dUVfZ¿f þûSX dQ¹ff þfEÜBÀfd»fE ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff AüSX fb£°ff IYSX³fZ IYe þøYSX°fWX`Ü BÀfIZY A»ffUf MÑZ³f fZÔ dIY³³fSXûÔ IYf ·fe Af°fÔIY ½¹ff~

WX`Ü dIY³³fSXûÔ ¶fZUþWX ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ´fSXZVff³f IYSX°fZ WX`ÔÜ´fid°f U¿fÊ MÑZ³f WXfQÀfûÔ ¸fZÔ Àf`ÔIYOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû

þf°fe WX`Ü BÀf Àff»f þ³fUSXe fZÔ ¶ffÔQif-QZWXSXfQc³f E¢Àf´fiZÀfIZY À»fe´fSX IYû¨f ¸fZÔ »f¦fe Af¦f IZY IYfSX¯f 4 »fû¦fþ»fIYSX, þ¶fdIY 5 IYe Q¸f §fbMX³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊܳffdÀfIY dþ»fZ ¸fZÔ B¦f°f´fbSXe IZY IYSXe¶f EIY MÑZ³f IZY QÀfIYû¨f ´fMXSXe ÀfZ CX°fSX ¦fE dþÀf¸fZÔ 3 ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ¸fü°f WXû¦fBÊ, þ¶fdIY 37 §ff¹f»f WXû ¦fEÜ 4 ¸fBÊ IYû ¸fWXfSXf¿MÑXIZY SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ ¸fZÔ EIY ´f`ÀfZÔþSX MÑZ³f IZY BÔþ³f AüSX 6¶fûd¦f¹ffÔ ´fMXSXe ÀfZ CX°fSX³fZ IYe UþWX ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f 18»fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ 25 þc³f IYû d¶fWXfSX IZY ÀffSX¯fdþ»fZ ¸fZÔ dQ»»fe-dOX¶fic¦fPÞX SXfþ²ff³fe E¢Àf´fiZÀf IZY ´fMXSXeÀfZ CX°fSX³fZ ÀfZ ¨ffSX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¸ff³fU SXdWX°fSXZ»f IiYfgdÀfÔ¦f ´fSX ·fe WXfQÀfZ WXû°fZ SXWX°fZ WX`Ô dþÀf¸fZÔ ´fid°fU¿fÊ Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYû þf³f ¦fÔUf³fe ´fOÞX°fe WX`Ü QZVf ·fSX¸fZÔ IYSXe¶f 12 WXþfSX SXZ»fUZ IiYfgdÀfÔ¦f d¶f³ff ¦ffOXÊ IZY WX`ÔÜþWXfÔ WXfQÀfZ WXû°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ

QZVf IYe ¶fPÞX°fe Af¶ffQe IYû QZJ°fZ WXbE dþÀf dWXÀff¶fÀfZ WXSX Àff»f MÑZ³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXfBÊ þf°fe WX`Ü CXÀf dWXÀff¶fÀfZ SXZ»f ´fMXdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ³fWXeÔ ¶fPÞXfBÊ þf°feÜ SXZ»f ¸ff¦fûÊÔ´fSX MÑZ³fûÔ IYe ·feOÞX dQ³f-´fid°fdQ³f ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`ÜdþÀfÀfZ ¹ffÂff ¸fZÔ IYfRYe UöY »f¦f°ff WX`Ü

B³f Àf¸fÀ¹fûÔ IZY LûOÞX IbYL Àf¸fÀ¹ffEÔ EZÀfe ·fe WX`Ôdþ³fIYf WX»f °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ WXû³ff ¨ffdWXEÜ þ`ÀfZAfSXÃf¯f IYe Àfb»f·f°ff, UZdMXÔ¦f dMXIYMX IYf IY³RY¸fÊWXû³ff, MÑZ³fZÔ IYf Àf¸f¹f ´fSX ¨f»f³ff AüSX ´fWXbÔ¨f³ff, ÀMXVf³fûÔ´fSX ´fe³fZ IYf ÀffRY ´ff³fe d¸f»f³ff, MÑZ³fûÔ ¸fZÔ ÀffRY-ÀfRYfBÊIYf ¶fZWX°fSX BÔ°fþf¸f AüSX Jf³f-´ff³f IYe ¶fZWX°fSX ÀfbdU²ffCX´f»f¶²f WXû³ffÜ A¦fSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX SXZ»f ¹ffdÂf¹fûÔ IYûB³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ d³fþf°f dQ»ff°fe WX` °fû »fû¦f Uf¢BÊ ¸fZÔA¨LZ dQ³f IYf EWXÀffÀf IYSXZÔ¦fZ

¸fû¸fûSXf¸ff³fbþ dÀfÔWX

SmX»f ¶fþMX: I``YÀfZ Àf´f³fZ QZ£f SXWXf Af¸f AfQ¸fe

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¸fa¦f»f½ffS,X 1 ªfb»ffBÊ 2014¸fa¦f»f½ffS,X 1 ªfb»ffBÊ 2014

SX°f AüSX ¨fe³f ³fZ EZd°fWXfdÀfIY ´fÔ¨fVfe»fÀf¸fÓfü°fZ IYe 60UeÔ U¿fʦffÔNX IYû ¶fedþÔ¦f¸fZÔ Àff±f d¸f»fIYSX À¸fSX¯f dIY¹ff, »fZdIY³fUZ CXÀfZ CX°ÀfU IYf øY´f ³fWXeÔ QZ ÀfIZYÜ BÀf

¸füIZY ´fSX dQ»»fe IYf ´fid°fd³fd²f°U JbQ CX´fSXf¿MÑX´fd°fWXfd¸fQ AÔÀffSXe ³fZ dIY¹ffÜ ¨fe³f IZY SXf¿MÑX´fd°f ³fZ BÀfAUÀfSX ´fSX þû IbYL IYWXf CXÀfIYf ¸f°f»f¶f ±ff dIY ¨fe³fEIY VffÔd°fd´fi¹f SXf¿MÑX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¨fe³f IYe °fSX¢IYe IYûCXÀfIYe dUÀ°ffSX IYe AfIYfÔÃff IZY øY´f ¸fZÔ QZJZ þf³fZ IYe²ffSX¯ff IYû JfdSXþ dIY¹ffÜ »fZdIY³f LWX QVfIY IZY·ffSX°f-¨fe³f dSXV°fûÔ IYf dUãZ¿f¯f EIY QcÀfSXe WXe °fÀUeSX´fZVf IYSX°ff WX`Ü A´fi`»f 1954 ¸fZÔ ·ffSX°f AüSX ¨fe³f´fÔ¨fVfe»f Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYE ±fZ AüSX BÀfIYe¹fWX IYWXIYSX ÀfSXfWX³ff WXbBÊ ±fe dIY EdVf¹ff IZY QûdUVff»fIYf¹f QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ´fSXÀ´fSX ÀfWX¹fû¦f IYf EIYAfQVfÊ ffgOX»f ¶f³fZ¦ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY Qû³fûÔ WXe QZVf,·ffSX°f AüSX fe³f IiY¸fVf: 1947 AüSX 1949 fZÔ ÀU°fÔÂfWXbE ±fZÜ ´fÔ¨fVfe»f Vf¶QfU»fe IYû ´fif¨fe³f ¶füð ´fSXÔ´fSXfÀfZ ¦fiWX¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX` þû Qû A»f¦f-A»f¦f Vf¶QûÔ ÀfZ¶f³ff WX`Ü BÀfIYf ´fWX»ff Vf¶Q WX` ´fÔ¨f dþÀfIYf A±fÊ WX`´ffÔ¨f AüSX QcÀfSXf Vf¶Q WX` Vfe»f dþÀfIYf A±fÊ ¸fc»¹fA±fUf ¦fb¯f WX`Ü BÀf ´fiIYfSX ´fÔ¨fVfe»f Vf¶Q ´ffÔ¨f ¸fc»¹fûÔIYû QVff°ffÊ WX`, þû ´fSXÀ´fSX dõ´fÃfe¹f ÀfÔ¶fÔ²f, EIYQcÀfSXZIYe ÃfZÂfe¹f EIY°ff-AJÔOX°ff AüSX ÀfÔ´fi·fb°ff IZY ´fid°f´fSXÀ´fSX AfQSX-Àf¸¸ff³f, EIYQcÀfSXZ IZY AfÔ°fdSXIY ff¸f»fûÔ¸fZÔ fSXÀ´fSX AWXÀ°fÃfZ´f, Àf¸ff³f°ff AüSX fSXÀ´fSX »ff·f °f±ffVffÔd°f´fc¯fÊ ÀfWXAdÀ°f°U IZY ·ffU IYû ´fiIYMX IYSX°ff WX`ܹfWX dÀfðfÔ°f d³fSX´fUfQ WX` AüSX ¹fWX VffV½f°f ½¹ffUWXfdSXIYAfQVfSXZÔ IYû WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ CX´f¹fû¦fe ·fe WX`Ü

BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ CX´fSXf¿MÑX´fd°f AÔÀffSXe ³fZ ¶fedþÔ¦f ¸fZÔ ¹fWXd¶f»IbY»f ÀfWXe RYSX¸ff¹ff dIY CX³fIYe ¹fWX ¹ffÂff Qû³fûÔ QZVfûÔIZY dWX°fûÔ IZY ¸fïZ³fþSX ³f IZYU»f þøYSXe, ¶fd»IYA´fdSXWXf¹fÊ ±feÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX ¶ff°f ·f»fe·ffÔd°f ´f°ff WX`dIY ´fÔ¨fVfe»f IYe ¸fc»f Af°¸ff AüSX BÀf¸fZÔ d³fdWX°f ·ffUdþÀfZ dWXÔQe-¨fe³fe ·ffBÊ-·ffBÊ ¸fbWXfUSXZ ÀfZ ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff¦f¹ff ±ff, IYû A·fe ·fe WXfdÀf»f IYSX³ff VfZ¿f WX`Ü ¹fWX A·fe·fe EIY Àf´f³ff ¶f³ff WXbAf WX`Ü 1962 ¸fZÔ dUUfdQ°f ÃfZÂfûÔ´fSX ´fSXÀ´fSX QfUZ IZY RY»fÀUøY´f ¨fe³f-·ffSX°f ¹fbð IZYIYfSX¯f B³f Qû³fûÔ WXe ´fOÞXûÀfe EdVf¹ffBÊ QZVfûÔ IZY ¶fe¨fÀfÔ¶fÔ²f °f»J WXbE AüSX EIYQcÀfSXZ IZY Àff±f SX¨f³ff°¸fIYÀfWX¹fû¦f IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ Ãfe¯f WXbBÊÔÜ BÀfÀfZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY¶fe¨f °fIYSXe¶f³f 25 Àff»fûÔ °fIY IcYMX³fed°fIY ¦fNXþûOÞX¶fbSXe °fSXWX ´fi·ffdU°f SXWXf AüSX dU´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY¨f»f°fZ EdVf¹ff IZY B³f Qû Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ³fZEIYQcÀfSXZ IYe CX´fZÃff IYeÜ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZYBÀf IY¸fþûSX ²ff¦fZ IYû »fZIYSX 1988 ¸fZÔ dRYSX ÀfZ ²¹ff³fdQ¹ff ¦f¹ff AüSX 26 U¿fSXZÔ ¶ffQ dõ´fÃfe¹f ÀfÔ¶fÔ²f IYWXeÔAd²fIY ¸fþ¶fc°f WXbE WX`Ô, »fZdIY³f ¹fZ d¨fÔ°ff¸fböY ³fWXeÔ WX`ÔÜQû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f EIYQcÀfSXZ IZY ´fid°f AdUV½ffÀf A·fe·fe ¶f³ff WXbAf WX`Ü d´fL»fZ °fe³f QVfIYûÔ fZÔ fe³f ³fZ Afd±fÊIYAüSX Àf`³¹f VfdöY IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f ÀfRY»f°ffWXfdÀf»f IYe WX`Ü BÀf QüSXf³f ·ffSX°f ·fe d´fL»fZ Qû QVfIYûÔ

¸fZÔ U`dßUIY Afd±fÊIY VfdöY IZY øY´f ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞXf WX`ÜEdVf¹ffBÊ Vf°ff¶Qe IYf UfÀ°fdUIY CX·ffSX °f·fe ÀfÔ·fUWXû¦ff þ¶fdIY ·ffSX°f AüSX fe³f fÔ¨fVfe»f IYe fc»f ·ffU³ffIZY A³fbøY´f ½¹fUWXfSX IYSXZÔÜ WXf»ffÔdIY Àfb»fÓfZ WXbE ³fed°fd³f¸ff°ffÊ BÀf ¶ff°f ÀfZ AU¦f°f WX`Ô dIY BÀf »fùf °fIY´fWXbÔ¨f³fZ IYf SXfÀ°ff IYfRYe þdMX»f AüSX IYdNX³f WX`Ü

¨fe³f ¶fWXb²fibUe¹f dUV½f ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ A´f³fe ¶fSXf¶fSXeA¸fZdSXIYf IZY Àff±f IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü EdVf¹ff ¸fZÔ UWXEIY²fibUe¹f dÀ±fd°f ffWX°ff WX`Ü BÀfed»fE UWX þf´ff³f AüSX·ffSX°f IYû A´f³fZ Àf¸ff³f ³fWXeÔ ¸ff³f°ffÜ ¸fc»f·fc°f øY´f ¸fZÔUWX IY·fe ³fWXeÔ ¸ff³f°ff dIY ¶fWXb²fibUe¹f øY´f ¸fZÔ EdVf¹ffAf¦fZ ¶fPÞX ÀfIY°ff WX`Ü Afþ ¨fe³f ½¹ff´fIY SXf¿MÑXe¹f VfdöYÀfc¨fIYfÔIY ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfZ IYWXeÔ Ad²fIY dUVff»f WX`Ü ¹fdQWX¸f QZJZÔ °fû þeOXe´fe A±fUf Àf`³¹f J¨fÊ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ¨fe³f ·ffSX°f ÀfZ ¨ffSX ¦fb³ff Ad²fIY ¶fOÞXf WX` AüSX ¶fedþÔ¦fIZY ´fÃf ¸fZÔ ¹fWX AÔ°fSX dQ³fûÔdQ³f ¶fPÞX SXWXf WX`Ü BÀf ÀfÔQ·fʸfZÔ ¹fWX IYWX³ff NXeIY ³fWXeÔ WXû¦ff A±fUf ·fid¸f°f IYSX³fZUf»ff WXû¦ff dIY ·ffSX°f ¨fe³f IYe ¶fSXf¶fSXe WXfdÀf»f IYSX³ff¨ffWX°ff WX`Ü EZÀff WX` ·fe ³fWXeÔÜ þû ¶ff°fZÔ ·ffSX°f IZY ´fÃf ¸fZÔþf°fe WX`Ô UWX IbYL AúV¹f IYfSXIY WX`Ô, dþ³f¸fZÔ Jb»ff AüSXdUdU²f°ff´fc¯fÊ Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY °fÔÂf IZY Àff±f-Àff±f·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ AÔ°fd³fÊdWX°f »f¨fe»ff´f³f ¸fb£¹f WX`ÜdQ»»fe AüSX ¶fedþÔ¦f IZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ IYBÊ AÀf¸ff³f°ffEÔ

AüSX ¶ff²ffEÔ WX` Ô, »fZdIY³f ½¹ff´fIY SXf¿MÑXe¹f VfdöYÀfc¨fIYfÔIY ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ³fe¨fZ WXû³fZ ÀfZ ´fSXÀ´fSX ´fdSX´f¢½f°ffA·fe ·fe þøYSXe WX`Ü ¶fedþÔ¦f AüSX dQ»»fe IZY ¶fe¨f°ff°IYfd»fIY °füSX ´fSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe CX¨¨fÀ°fSXe¹fSXfþ³fed°fIY ÀfÔUfQûÔ fZÔ À´fáUfdQ°ff »ff³fZ IYe WX`Ü Ad²fIYÀ´fá IYWXf þfE °fû ¨fe³f ´ffdIYÀ°ff³f IYû ·ffSX°f IZYdJ»ffRY Ló VfdöY IZY °füSX ´fSX BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXf WX`AüSX d´fL»fZ °fe³f QVfIYûÔ ÀfZ UWX dL´fZ °füSX ´fSX ´fSX¸ff¯fbWXd±f¹ffSX AüSX d¸fÀffB»f IYf WXÀ°ffÔ°fSX¯f IYSX SXWXf WX`ÜBÀfIZY ¶fQ»fZ ¸fZ Ô ´ffIY ÀfZ³ff ·ffSX°f IZY dJ»ffRYAf°fÔIYUfQ R`Y»ff³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXe WX` AüSX ¸fBÊ1990 ¸fZÔ ´fSX¸ff¯fb ÀfÔIYMX EIY EZÀff WXe CXQfWXSX¯f WX`Ü

A´f³fZ ½¹fdöY¦f°f A³fb·fU IZY Af²ffSX ´fSX IYûBÊ ·fe¶f°ff ÀfIY°ff WX` dIY þ¶f ·fe ¨fe³fe Uf°ffIYfÊSXûÔ ÀfZÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX ·ffSX°f ÀfZ d¸fÂf°ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ B³fd¨fÔ°ffAûÔ ´fSX ÀfUf»f dIYE þf°fZ WX`Ô °fû UWX B³fIYe CX´fZÃffIYSX°fZ WX`Ô AüSX Àf¨¨ffBÊ IYe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WXû³fZ IYe ¶ff°fIYWX°fZ WX`ÔÜ ÀfÔ·fU°f: 60UeÔ ´fÔ¨fVfe»f IYe U¿fʦffÔNX IZYAUÀfSX ´fSX ¸ffAû IYe BÀf IYWXfU°f IYû ¹ffQ IYSX³ffCX´f¹fû¦fe WXû¦ff dIY Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ Àf°¹f IYû °f±¹f ÀfZ¦fiWX¯f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ ¸fûQeIZY ¨fb³ffU ÀfZ dQ»»fe IZY Àff±f SXfþ³fed°fIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYf³f¹ff QüSX VfbøY WXû³ff ¨ffdWXE AüSX ·ffSX°f °f±ff ¨fe³f IZYd»fE ¹fWX AfUV¹fIY WX` dIY UZ A´f³fZ CX»fÓfZ WXbE dõ´fÃfe¹fdSXV°fûÔ IYe Àf¸feÃff IYSXZÔÜ ¶fedþÔ¦f BÀf °f±¹f IYû ·fb»ff ³fWXeÔÀfIY°ff dIY UWX A´f³fZ BÀf ´fOÞXûÀfe QZVf IZY Ad²fIYd³fIYMX WX` AüSX ·ffSX°f-þf´ff³f IYe IYSXe¶fe IZY IYfSX¯f CXÀfZÀff¸fdSXIY øY´f ÀfZ Ad²fIY Àf°fIYÊ A±fUf ·f¹f·fe°f WXû³fZIYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü

Àfe CXQ¹f·ffÀIYSX, Àff¸fdSXIY ¸ff¸f»fûÔ IZY dUVfZ¿fÄf WX`Ô

IYÀfüMXe ´fSX ´fÔ¨fVfe»f·ff·ff

A¸fZdSXIYf AüSX ¨fe³f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZ ÔdSXIYUSXe ÀfZ ¨ffÔQe IYe ¸ffÔ¦f ¸fZÔ BþfRYf WXû ÀfIY°ffWX`, dþÀfÀfZ Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ¨ffÔQe IYe IYe¸f°fZÔ¶fPÞX ÀfIY°fe WX`ÔÜ Àff±f WXe Qbd³f¹ff·fSX IZY VfZ¹fSX¶ffþfSXûÔ fZÔ AfBÊ °fZþe ÀfZ Àfû³fZ IYû d³fUZVf dUIY»´fIZY ÷Y´f ¸fZÔ ª¹ffQf °fSXþeWX ³fWXeÔ Qe þf SXWXe WX`Üd³fUZVfIY Àfû³fZ IYe þ¦fWX A¶f ¨ffÔQe IYû A¨LfdUIY»´f ¸ff³f SXWXZ WX`ÔÜ WXfdþSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ¨ffÔQe ³fZd´fL»fZ Qû dQ³fûÔ ¸fZÔ 400 ÷Y´fE IYe QþÊ IYe WX`Ü

B³WXe ÀfÔIZY°fûÔ IZY fïZ³fþSX ¶ffþfSX IZY dUVfZ¿fÄfEZÀff ff³f SXWXZ WX`Ô dIY Àfû³fZ IZY fbIYf¶f»fZ ffÔQe Af³fZUf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ A¨Lf ¸fb³ffRYf QZ ÀfIY°fe WX`ÜAf¸f°füSX ´fSX ¨ffÔQe IYf ÷YJ Àfû³fZ IYe dQVfe ¸fZÔ WXeSXWX°ff WX`Ü »fZdIY³f d´fL»fZ IYfRYe dQ³fûÔ ÀfZ ¨ffÔQeEIY Qf¹fSXZ ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXe WX`, UWXeÔ Àfû³fZ IYeIYe¸f°fûÔ ¸fZÔ IYfRYe CX°ffSX ¨fPÞXfU QZJ³fZ IYû d¸f»ffWX`Ü d´fL»fZ EIY ¸fWXe³fZ ´fSX ³fþSX OXf»fZ °fû Uf¹fQf¶ffþfSX ¸fZÔ Àfû³fZ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ 6.92 RYeÀfQe IYeCXLf»f AfBÊ WX` UWXeÔ ¨ffÔQe ³fZ 12.48 RYeÀfQe IYe¶fPÞX°f QþÊ IYe WX`Ü dUVfZ¿fÄf ·fe QZ SXWXZ WX`Ô ¨ffÔQe IYû°f¶fªþû

MÑÀMX»ffB³f IZY SXfþeU IY´fcSX IZY ¸fb°ffd¶fIY¨ffÔQe ¸fZÔ ¸füþcQf À°fSX ÀfZ IYûBÊ ¶fOÞXe d¦fSXfUMX ³fþSX

³fWXeÔ Af SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY ¶fþMX ¸fZÔ A¦fSX BÔ´fûMXÊOXйfcMXe ¸fZÔ IYMXü°fe WXû°fe WX` °fû ¨ffÔQe IYe IYe¸f°f ¸fZÔ2000 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû dRYÀf»f ÀfIY°fe WX`Ü»fZdIY³f 42,500 ÷Y´fE IYf À°fSX JSXeQQfSXe IZYd»fWXfþ ÀfZ AfIY¿fÊIY »fZU»f WX`Ü QeUf»fe °fIY¨ffÔQe 48,000 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû IZY À°fSX °fIYþf ÀfIY°fe WX`Ü

IYûMXIY IY¸fûdOXMXe IZY ²f¸fZÊVf ·ffdMX¹ff IZY¸fb°ffd¶fIY d³fUZVfIYûÔ IYf Àfû³fZ ÀfZ ¸fûWX ·fÔ¦f WXbAfWX`Ü AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX

Af SXWXf WX` dþÀfIZY IYfSX¯f »fÔ¶fe AU²fe ¸fZÔ Àfû³fZ¸fZÔ d¦fSXfUMX AfE¦feÜ UWXeÔ, ¨ffÔQe IYe IYe¸f°f ¸fZÔIYSXZ¢Vf³f Af fbIYf WX` A¦fSX ÀfSXIYfSX BÔ´fûMXÊ OXйfcMXe¸fZÔ IYMXü°fe ·fe IYSX°fe WX` °fû ª¹ffQf d¦fSXfUMX QZJ³fZIYû ³fWXeÔ d¸f»fZ¦feÜ A¦f»fZ WXμ°fZ ¨ffÔQe 44,000-45,000 IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IYSX ÀfIY°fe WX`Ü ¨ffÔQe IZY ¨ffMXÊ ´fSX ·fe °fZþe IZYÀfÔIZY°f

MXZd¢³fIY»f E³ffd»fÀMX Ad¸f°f WXf¨fZIYSX IYf

¸ff³f³ff WX` dIY ¨ffMXÐÀfÊ ´fSX ¨ffÔQe »fÔ¶fe AUd²f IZYd»fE AfIYÊ¿fIY ³fþSX Af SXWXe WX`Ü Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ¸fZÔ ¨ffÔQe ¸fZÔ 48000 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû °fIY IZYÀ°fSX QZJ³fZ IYû d¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ¢¹ff WX` °fZþe IZY IYfSX¯f

´fcSXe Qbd³f¹ff IYe A±fʽ¹fUÀ±ffAûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSXAf SXWXf WX`, dþÀfIZY IYfSX¯f ¨ffÔQe IYe ¸ffÔ¦f ¶fPÞX°fÀfIY°fe WX`Ü E¨fEÀf¶feÀfe IZY ¸fb°ffd¶fIY ¨fe³f IYf¸f`³¹fcR`YˆYdSXÔ¦f ¸fBÊ ¸fZÔ Àff°f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQfSXWXfܸfBÊ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IYf BÔOXÀMÑeA»f ´fiûOX¢Vf³fCX¸¸feQ ÀfZ ª¹ffQf SXWXfÜ Àff±f WXe d´fL»fZ A¸fZdSXIYf¸fZÔ §fSXûÔ IYe d¶fIiYe ¶fPÞXe WX` Ü dþÀfIZY IYfSX¯f IYe¸f°fûÔIYû Àf´fûMXÊ d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü QSXAÀf»f ¨ffÔQe IYfBÀ°fZ¸ff»f d¶fþ»fe IZY °ffSX AüSX CX´fIYSX¯f ¶f³ff³fZ¸fZÔ dIY¹ff þf°ff WX`Ü

¶fZÀf¸fZMX»f IYe IYe¸f°fûÔ fZÔ dSXIYfgOXÊ °fZþe QZJ³fZIYû d¸f»f SXWXe WX`Ü AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ Àf´»ffBÊAüSX ÀMXfgIY §fMX³fZ ÀfZ dþÔIY 3 Àff»f IZY DYÔ¨ffBÊ IZYIYSXe¶f ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ IYfg´fSX ¸fZÔ ³fü Àff»f ¸fZÔÀf¶fÀfZ ¶fOÞXe °fZþe QZJ³fZ IYû d¸f»feÜ ¸fZMX»f IYeIYe¸f°f ¸fZÔ AfBÊ CXLf»f IYf AÀfSX ¨ffÔQe ´fSX ·feQZJ³fZ IYû d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü Àff±f WXe ¸fZMX»f IYeÀf´»ffBÊ IY¸fþûSX WX` BÀfd»fE ¨ffÔQe IYf BÀ°fZ¸ff»f¶fPÞX ÀfIY°ff WX`Ü

¨ffÔQe ¨f¸fIY SXWXe IY¸ffBE ¸fb³ffRYf, QeUf»fe °fIY ´fWbX¨fZ¦ff 48000 ´fSX

Af¸f ¶fþMX IZY ´fZVf dIYE þf³fZ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔdUd·f³³f ¸fWX°U´fc fÊ Afd±fÊIY dWX°fûÔ IYe AûSX ÀfZ´f`SXUe IYe þf°fe WX`, °ffdIY ¶fþMX ÀfZ CX³WXZÔ Ad²fIY»ff·f d¸f»f ÀfIZY AüSX IYûBÊ Ãfd°f ³f WXûÜ ´fSX»fûIY°fÔÂf ¸fZÔ EIY ¶fOÞXf ÀfUf»f ¹fWX WX` dIYIY¸fþûSX U¦fûÊÔ IZY dWX°fûÔ IYe ´f`SXUe IYü³f IYSXZ¦ff?CX³fIZY ffÀf ³f °fû ÀfÔÀff²f³f WXÔ, AüSX ³f WXe IbYVf»fdUVfZ¿fÄfÜ EZÀfZ ¸fZÔ, ¹fWX EIY A¨Le ¶ff°f WX` dIYIY¸fþûSX U¦fûÊÔ, dUVfZ¿fIYSX Qd»f°f U AfdQUfÀfeÀf¸fbQf¹fûÔ AüSX d³f¸ffÊ f IYf¹fÊ ¸fZÔ þbMXZ ¸fþQcSXûÔ IZYd»fE ÀfdIiY¹f IbYL ÀfÔ¦fNX³f EIY WXûIYSX BÀfdþ¸¸fZQfSXe IYû ÀfÔ·ff»f SXWXZ WXÔÜ Qd»f°f AüSXAfdQUfÀfe Àf¸fbQf¹fûÔ IZY d»fE IYfRYe ´fWX»fZ WXeEZÀfe CX´f-¹fûþ³ffEÔ ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ±feÔ, dþ³fIYf fb£¹f»fùf ±ff dIY þ³fÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX³fIZY A³fb ff°f IZYA³fbÀffSX IZYÔQi U SXfª¹f IYe ¹fûþ³ffAûÔ AüSXdU·ff¦fûÔ ¸fZÔ CX³fIZY d»fE ¶fþMX Àfbd³fd›°f WXûÜ ´fSX¶fWXb°f Àf¸f¹f °fIY ¹fZ ¹fûþ³ffEÔ IYf¦fþ ´fSX WXeSXWXeÔÜ ¹fûþ³ff Af¹fû¦f ³fZ U¿fÊ 2012 fZÔ ÀUeIYfSX

dIY¹ff ±ff dIY BÀf °fSXWX þû ·fe ¶fþMX Qd»f°f UAfdQUfÀfe CX´f-¹fûþ³ff IZY d»fE Af°ff WX`,CXÀfIYf 50 fid°fVf°f WXe J¨fÊ WXû°ff WX`Ü VfZ¿f SXfdVfdUØfe¹f U¿fÊ IZY ¶ffQ »f` Àf WXû þf°fe WX`Ü ÀffRYWX`, A¶f °fIY WXþfSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Qd»f°f AüSXAfdQUfÀfe Àf¸fbQf¹f UÔd¨f°f WXû°fZ SXWXZ WXÔÜ BÀfd»fE»f¦f·f¦f 200 ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ EIY Ad·f¹ff³f AfSXÔ·fdIY¹ff WX` dIY BÀf dUÀfÔ¦fd°f IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE°f±ff Qd»f°f-AfdQUfÀfe CX´f-¹fûþ³ffAûÔ IZY»fùf UfÀ°fU ¸fZÔ ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fc°fIYf³fc³f ¶f³ff³fZ IZY UfÀ°fZ ÀfSXIYfSX IYû °f`¹ffSX dIY¹ffþfEܹfûþ³ff Af¹fû¦f ³fZ ·fe 12UeÔ ´fÔ fU¿feʹf¹fûþ³ff IYe QÀ°ffUZþ ¸fZÔ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ A³fZIY¸fWX°U´fc fÊ Àfb²ffSX »ff³fZ IYf UfQf dIY¹ff WX`Ü ¹fdQ¹fZ þøYSXe Àfb²ffSX WXû þfEÔ, °fû Qd»f°f UAfdQUfÀfe Àf¸fbQf¹fûÔ IZY dUIYfÀf AüSXIY»¹ff¯fIYfSXe IYf¹fûÊÔ IZY d»fE Àf`IYOÞXûÔ IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ ´fid°fU¿fÊ Ad°fdSXöY CX´f»f¶²f WXû ÀfIZYÔ¦fZÜAf¦ff¸fe ¶fþMX ÀfZ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ IYfRYe CX¸¸feQ

IYe þf SXWXe WX`Ü EIY A³¹f fbïf ¹fWX WX` dIY f¹ffÊ~¶fþMX d¸f»f ·fe þfE, »fZdIY³f ÀfWXe´fif±fd¸fIY°ffAûÔ ´fSX J¨fÊ ³f WXû, °fû A´fZdÃf°f»ff·f ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ A°f: ´f¹ffÊ~ ¶fþMXAfUÔMX³f IZY Àff±f WXe, ÀfWXe d³f¹fûþ³f, þøYSX°fûÔAüSX ´fif±fd¸fIY°ffAûÔ IYe ´fWX¨ff³f, d³f¦fSXf³fe U¸fc»¹ffÔIY³f þøYSXe WXÔÜ dRYSX ÀfUf»f CX³f ÃfZÂfûÔ IYf·fe WX`, þWXfÔ IY¸fþûSX U¦fÊ IZY d»fE IYfRYe ´f`ÀffCX´f»f¶²f WX`, ¸f¦fSX SXfdVf J¨fÊ ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Üd³f¸ffÊ f-¸fþQcSXûÔ IZY d»fE þû UZ»fRZY¹fSX ¶fûOXʶf³fZ WXÔ, UWXfÔ IbYL EZÀfe WXe dÀ±fd°f WX`Ü BÀf U¿fʸff¨fÊ ¸fZÔ ÀfÔÀfQ IYe ßf¸f ÀfÔ¶fÔ²fe À±ff¹fe Àfd¸fd°f ³fZA´f³fe EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ±ff dIY B³f ¶fûOXûʸfZÔ 9,973 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AfE, ´fSX ¸fþQcSXûÔ IZYIY»¹ff¯fIYfSXe IYf¹fûÊÔ ´fSX ¸ffÂf 1,265 IYSXûOÞXJ¨fÊ WXbEÜ dþÀf Àf¸f¹f fþQcSXûÔ IYe A³fZIY ¶fOÞXeAüSX ¸fWX°U´fc fÊ þøYSX°fZÔ ¸fbÔWX ¶ffE JOÞXe WXÔ,CX³fIYe ·f»ffBÊ IZY d»fE AfUÔdMX°f ²f³f ·fe J¨fʳfWXeÔ WXû ´ff SXWXfÜ

AfUÔdMX°f ²f³fSXfdVf IYf J¨fÊWXû³ff ·fe þøYSXe

¸fbÔ¶fBÊÜ »fÔ¶fZ AÔ°fSXf»f IZY ¶ffQ dSX¹f»f EÀMXZMX IYe IÔY´fd³f¹ffÔRÔYOX þbMXf³fZ IZY d»fE ¶ffþfSX fWXbÔ¨f ÀfIY°fe WX`ÔÜ BÀfIYe UþWXd³fUZVfIYûÔ IZY ÀfZÔdMX¸fZÔMX ¸fZÔ Af¹ff Àfb²ffSX WX`Ü EZd¢ÀfÀf ¶f`ÔIYIZY ¦fib´f WXZOX (ÀMÑ`dMXdþIY IYfgSX´fûSXZMX ¦fib´f) ´fÔIYþ þfþc IZY¸fb°ffd¶fIY, Àff»f 2011-12 ¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY d³f¦fʸf »ff³fZIYe B¨Lf SXJ³fZ Uf»fe dSX¹f»MXe IÔY´fd³f¹ffÔ ¶ffþfSX IZYIY¸fþûSX WXf»ff°f IZY ¨f»f°fZ Af¦fZ ³fWXeÔ ¶fPÞX ´ffBÊ ±feÔ, »fZdIY³fA¶f UWX A¦f»fZ LWX ÀfZ ³fü ¸fWXe³fZ ¸fZÔ Bd¢½fMXe ¸ffIZYÊMX ¸fZÔQÀ°fIY QZ ÀfIY°fe WX`ÔÜ

¸fb Ô¶fBÊ IYf »fûPÞXf Àf¸fcWX, dQ»»fe IYe E¸¸ffSXE¸fþeERY, ³f`´¨fc³f Àf¸fcWX, E¨fÀfeÀfe IYf »fUfÀff IYfg´fÊCX³f¸fZÔ Vffd¸f»f ±feÔ þû A¦f»fZ °fe³f ÀfZ ¨ffSX Àff»fûÔ ¸fZÔAfBÊ´feAû »ff³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXe ±feÔ, »fZdIY³f EZÀff³fWXeÔ IYSX ´ffBÊÔÜ VfbIiYUfSX IYû Af¹fûdþ°f ÀfeAfBÊAfBÊdSX¹f»f EÀMXZMX IYfg³¢»fZU fZÔ þfþc ³fZ IYWXf, Àff»f 2011-12 ¸fZÔ IYSXe¶f 20,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY AfBÊ´feAû IYe¹fûþ³ff ¶f³fe ±feÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ IbYL A¶f ¶ffþfSX ¸fZÔ QÀ°fIYQZ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ d´fL»fZ LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ dSX¹f»MXe VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ60 RYeÀfQe °fIY IYe CXLf»f AfBÊ WX`Ü ¶»fc¸f¶f¦fÊ IZY¸fb°ffd¶fIY, BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IÔY´f³fe dWXÔQbÀ°ff³f IÔYÀMÑ¢Vf³f

IÔY´f³fe (E¨fÀfeÀfe) IYe dSX¹f»MXe BIYfBÊ »fUfÀff IYfg´fʸfüþcQf dUØf U¿fÊ ¸fZÔ AfBÊ´feAû ¶ffþfSX ¸fZÔ QÀ°fIY QZ³fZ IYe¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXe WX`Ü EþZÔÀfe ³fZ IYWXf WX` dIY EZd¢ÀfÀf ¶f`ÔIYAüSX IYûMXIY ¸fdWXÔQif ¶f`ÔIY AfdQ AfBÊ´feAû ´fSX IYf¸f IYSXSXWXZ WX`ÔÜ BÀfIYf IYWX³ff WX` dIY IÔY´f³fe A¦f»fZ ¸fWXe³fZ ÀfZ¶feIZY ´ffÀf OÑfμMX ´fifgÀ´fZ¢MXÀf þ¸ff IYSXf³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffSXWXe WX`Ü ¶»fc¸f¶f¦fÊ ³fZ IYWXf dIY »fUfÀff ³fZ Àff»f 2010¸fZÔ 2000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þbMXf³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ ±feܳfZ´¨fc³f Àf¸fcWX IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ³f¹f³f ·feOÞXf ³fZ IYWXf,A·fe ³fWXeÔ, »fZdIY³f WX¸f IbYL Àf¸f¹f ¶ffQ AfBÊ´feAû ´fSX³fþSX OXf»fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dSX¹f»f EÀMXZMX ÃfZÂf fZÔ fcUÊ°f`¹ffSXe IYe AUd²f »fÔ¶fe WXû SXWXe WX` AüSX d°f¸ffWXe ³f°feþZIYe §fû¿f¯ff fZÔ ¹fWX fb³fü°fe ¶f³f ÀfIY°fe WX`ܶffþfSX IZY ÀfcÂfûÔIZY ¸fb°ffd¶fIY, A¦fSX ÀfSXIYfSX ¶fþMX ¸fZÔ IYSX dSX¹ff¹f°f IYe§fû¿f¯ff IYSX°fe WX` °fû OXeE»fERY, RYed³f¢Àf d¸f»Àf UA³¹f þ`ÀfZ E¸¶fZÀfe-¶»f`IYÀMXû³f AfdQ dSX¹f»f EÀMXZMXB³UZÀMX¸fZÔMX MÑÀMX ¹ff dSXMXÐÀf »ff ÀfIY°fe WX`Ô AüSX CXÀfZ QZVf¸fZÔ Àfc¨fe¶fð IYSXf ÀfIY°fe WX`ÔÜ SXeMXÐÀf ¸¹fb¨fbA»f RÔYOX IYe°fSXWX WXû°fZ WX`Ô, dþÀfIYf IYfSXû¶ffSX ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþûÔ ´fSXWXû ÀfIY°ff WX`Ü

RÔYOX þbMXf³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔdSX¹f»MXe IÔY´fd³f¹ffÔ

A¦f»fZ Àff»f dQ»»fe ´fbd»fÀf ¸fZÔ·f°feÊ WXûÔ¦fe 3,000 ¸fdWX»ff IY¸feÊ

³fBÊ dQ»»feÜ A´fSXf²f, JfÀfIYSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY dJ»ffRY WXû³fZ Uf»fZ A´fSXf²fÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE SXfþ²ff³fe IZY ´fbd»fÀf ¶f»f IYû ¸fþ¶fc°fe ´fiQf³f IYSX³fZ IZYCXïZV¹f ÀfZ A¦f»fZ Àff»f dQ»»fe ´fbd»fÀf ¸fZÔ °fe³f WXþfSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·f°feÊ IYeþfE¦feÜ fdWX»ffAûÔ ÀfZ þbOÞXZ ÀfÔUZQ³fVfe»f ff¸f»fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE Ad²fIYfSXeAüSX IYfÔÀMXZ¶f»f Qû³fûÔ ´fQûÔ ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·f°feÊ IYe þfE¦fe AüSX SXfþ²ff³feIZY Àf·fe 166 ´fbd»fÀf ±ff³fûÔ ¸fZÔ CX³fIYe °f`³ff°fe IYe þfE¦feÜ

¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff, ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·f°feÊ þfSXe WX`ÜBÀfIZY ¶ffQ CX³WXZÔ ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfE¦ffÜ CX¸¸feQ WX` dIY A¦f»fZ Àff»f IZY AfdJSX°fIY UZ dQ»»fe ´fbd»fÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû þfEÔ¦feÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf IYf ´fiVffÀfd³fIYd³f¹fÔÂf¯f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY A³°f¦fÊ°f Af°ff WX`Ü

SXfþ²ff³fe fZÔ EIY ¹fbU°fe IZY Àff±f 16 dQÀfÔ¶fSX, 2012 IYû Àff¸fcdWXIY Qb¿IY¸fÊIYe §fMX³ff WXû³fZ IZY ¶ffQ B³f Àf·fe ´fQûÔ IZY d»fE ¸fÔþcSXe Qe ¦f¹fe ±feÜ CXÀf Àf¸f¹f§fûd¿f°f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f, SXfþ²ff³fe IZY WXSX fbd»fÀf ±ff³fZ fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f Qû fdWX»ffÀf¶f-BÔÀ´fZ¢MXSX AüSX Àff°f ¸fdWX»ff IYfÔÀMXZ¶f»fûÔ IYe °f`³ff°fe IYe þfE¦feÜ dQ»»fe´fbd»fÀf EIY dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¶f»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSX SXWXe WX`ÜdQ»»fe ´fbd»fÀf ¸fZÔ »f¦f·f¦f 80,000 IY¸feÊ WX`Ô dþÀf¸fZÔ ÀfZ »f¦f·f¦f 7,000¸fdWX»ffEÔ WX`ÔÜ

16 dQÀfÔ¶fSX IYe §fMX³ff IZY ¶ffQ ¶f³ff¹fe ¦f¹fe ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þZEÀf U¸ffÊ IY¸fZMXeAüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ CX¿ff ¸fZWXSXf Af¹fû¦f ³fZ IYf³fc³fûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX AüSX ´fbd»fÀf °fÔÂf IZYd»fE dUd·f³³f CX´ff¹f ÀfbÓff¹fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ dQ»»fe ´fbd»fÀf ¸fZÔ ¸fdWX»ff §fMXIY IYû¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYf ·fe ÀfbÓffU dQ¹ff ±ffÜ Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY fdWX»ff IYd¸fʹfûÔIYû ³¹ff¹ff²feVfûÔ, UIYe»fûÔ AüSX A³¹f dUVfZ¿fÄfûÔ IZY Àff±f Àff±f E³fþeAû õfSXf·fe ´fidVfÃf¯f ´fiQf³f dIY¹ff þfE¦ffÜ

AWX¸fQf¶ffQ Ü EZÀfZ UöY ¸fZÔ þ¶f Jfô ¸fWXÔ¦ffBʧfSXZ»fc ¶fþMX ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦ff SXWXe WX`, Af¸f AfQ¸feIYû JbVf WXû³fZ IYe IbYL UþWX d¸f»f ÀfIY°fe WX`¢¹fûÔdIY Af³fZ Uf»fe Qû d°f¸ffdWX¹fûÔ ¸fZÔ Qc²f IYeIYe¸f°fûÔ fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ ¶fZWXQ IY¸f WXÔÜAfUV¹fIY dþÔÀfûÔ AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSXdÀIY¸OX d¸f»IY ffCXOXSX (EÀfE¸f´fe) IYe IYe¸f°fûÔ¸fZÔ ³fSX¸fe IZY Àff±f WXe Qc²f IYe ª¹ffQf JSXeQ AüSX·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe ¹fcSXû´f ÀfZ Qc²f IYe ª¹ffQf Af´fcd°fÊ IZY¨f»f°fZ EZÀff WXû ÀfIY°ff WX`Ü

Àf·fe ÃfZÂfûÔ IYe OXZ¹fdSX¹fûÔ ³fZ EIY ÀfbSX ¸fZÔ QfUfdIY¹ff dIY Qc²f IYe IYe¸f°fZÔ dÀ±fSX SXWX³fZ IYf A³fb ff³fWX` AüSX BÀf Àff»f Qc²f ¸fbQifÀRYed°f IYf¶fc ¸fZÔ SXWXZ¦feÜ·ffSX°f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ Qb¦²f ÀfWXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³f¦fbþSXf°f IYû-Afg´fSXZdMXU d¸f»IY ¸ffIZYÊdMXÔ¦fRZYOXSXZVf³f (þeÀfeE¸fE¸fERY) IZY ´fi¶fÔ²fd³fQZVfIY AfSX EÀf ÀfûPXe ³fZ IYWXf, Qc²f AüSX Qb¦²fCX°´ffQûÔ IYe IYe¸f°fZÔ IYfRYe WXQ °fIY dÀ±fSX SXWXZÔ¦feÜAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ EÀfE¸f´fe IZY Qf¸f 220÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû¦fif¸f WXÔ, þû §fSXZ»fc ¶ffþfSX IZY

250-260 ÷Y´f¹fZ fid°f dIY»fû¦fif¸f ÀfZ IYfRYe IY¸fWXÔÜ BÀf ÀfÂf ¸fZÔ d³f¹ffÊ°f ¶fWXb°f ª¹ffQf ³fWXeÔ WXû¦ff,¢¹fûÔdIY ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ A¨Le IYe¸f°fûÔ IYe´fZVfIYVf IYe þf SXWXe WX`Ü þeÀfeE¸fE¸fERY IZY ffÀfA¸fc»f ¶fifÔOX IYf ÀUfd¸f°U WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ dIY §fSXZ»fc ¶ffþfSX ¸fZÔEÀfE¸f´fe IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ³fSX¸fe QZJ³fZ IYû d¸f»fÀfIY°fe WX` AüSX dÀf°fÔ¶fSX °fIY ¹fWX 230 ÷Y´f¹fZ fid°fdIY»fû¦fif¸f IZY AfÀf´ffÀf WXû¦feÜ BÀfIYe °fb»f³ff ¸fZÔ¶fe°fZ Àff»f BÀfIYe IYe¸f°fZÔ 300 ÷Y´f¹fZ ´fid°fdIY»fû¦fif¸f IZY AfÀf´ffÀf ´fWXbÔ f ¦fBÊ ±feÔ AüSX dUØfU¿fÊ 2014 IZY QüSXf³f ·ffSX°fe¹f OXZ¹fdSX¹fûÔ ³fZ»f¦f·f¦f 1 »ffJ ÀfZ 1.20 »ffJ MX³f EÀfE¸f´feIYf d³f¹ffÊ°f dIY¹ff ±ffÜ IÈY¿¯ff ¶fifÔOX IZY ³ff¸f ÀfZCX°´ffQûÔ IYe d¶fIiYe IYSX³fZ Uf»fe CXØfSX ·ffSX°f IYe·fû»fZ ¶ff¶ff OXZ¹fSXe ´fiûOX¢MXÐÀf IZY d³fQZVfIY dþ°fZÔQiA¦fiUf»f ³fZ IYWXf, ¹fcSXû´f, AûdVfd³f¹ff AüSX ·ffSX°fIZY ¶fe¨f IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe AÔ°fSX WX`Ü B³fIYe °fb»f³ff¸fZÔ ·ffSX°f IZY CX°´ffQ 40-50 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû¸fWXÔ¦fZ WXÔÜ

dRY»fWXf»f Qc²f IZY Qf¸f¸fZÔ ³fWXeÔ AfE¦ff CX¶ff»f

Page 5: 30 raigarh

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¸fa¦f»f½ffS,X 1 ªfb»ffBÊ 2014¸fa¦f»f½ffS,X 1 ªfb»ffBÊ 2014

¦fû»OX: A»f¦f-A»f¦fAf¹ff°f Vfb»IY ÀfZ QZVf IYû 3ASX¶f OXfg»fSX ³fbIYÀff³f ³fBÊ dQ»»feÜ ´feOX¶»¹fcÀfe IYe EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf¦f¹ff WX` dIY dSXRYfBÔOX U ¦f`SX dSXRYfBÔOX Àfû³fZ ´fSXA»f¦f-A»f¦f Af¹ff°f Vfb»IY »f¦ffE þf³fZ IZY¨f»f°fZ A¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû 3ASX¶f OXfg»fSX IYf ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞX ÀfIY°ffWX`ÜU°fʸff³f ¸fZÔ, dSXRYfBÔOX Àfû³fZ ´fSX Af¹ff°f Vfb»IY10.30 ´fid°fVf°f WX`, þ¶fdIY ¦f`SX dSXRYfBÔOX Àfû³fZ ´fSXVfb»IY 8.24 ´fid°fVf°f WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY,Vfb»IY ¸fZÔ 2.06 ´fid°fVf°f IYf AÔ°fSX þû 25.75OXfg»fSX ´fid°f AüÔÀf WX`.. dSXRYfd³fÔ¦f »ff¦f°f ÀfZ IYWXeÔAd²fIY WX`Ü´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ BÀf ³fed°f ÀfZ ÀfSXIYfSX IYû3 ASX¶f OXfg»fSX IYf ³fbIYÀff³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¸füþcQfIYSX ½¹fUÀ±ff IZY °fWX°f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû QZVf ¸fZÔ´fi°¹fZIY 100 MX³f ¦f`SX-dSXRYfBÔOX Àfû³fZ ´fSX IYSXe¶f5.6 ASX¶f ÷Y´f¹fZ IYf Vfb»IY ³fbIYÀff³f WXû SXWXf WX`

Vfb÷YAf°fe IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ °fZþe113 AÔIYûÔ IYe CXLf»fQZVf IZY VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû VfbøYAf°feIYfSXû¶ffSXûÔ ¸fZÔ °fZþe IYf ÷YJ QZJf ¦f¹ff. ´fi¸fbJÀfc¨fIYfÔIY ÀfZÔÀfZ¢Àf Àfb¶fWX »f¦f·f¦f 9.18 ¶fþZ113.14 AÔIYûÔ IYe °fZþe IZY Àff±f 25,213.06´fSX AüSX d³fμMXe ·fe »f¦f·f¦f BÀfe Àf¸f¹f 39.00AÔIYûÔ IYe °fZþe IZY Àff±f 7,547.80 ´fSX IYfSXû¶ffSXIYSX°fZ QZJZ ¦fE. ¶fÔ¶fBÊ ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ (¶feEÀfBÊ)IYf 30 VfZ¹fSXûÔ ´fSX Af²ffdSX°f ÀfÔUZQe Àfc¨fIYfÔIYÀfZÔÀfZ¢Àf Àfb¶fWX 79.63 AÔIYûÔ IYe °fZþe IZY Àff±f25,179.55 ´fSX AüSX ³fZVf³f»f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ(E³fEÀfBÊ) IYf 50 VfZ¹fSXûÔ ´fSX Af²ffdSX°f ÀfÔUZQeÀfc¨fIYfÔIY d³fμMXe 25.25 AÔIYûÔ IYe °fZþe IZY Àff±f7,534.05 ´fSX Jb»ffÜ

Àf¶fIZY d»fE §fSX ¹fûþ³ff ´fSX¸fedMXÔ¦f 2 ÀfZ³fBÊ dQ»»feÜ U¿fÊ 2022 °fIY Àf·fe IZY d»fE §fSXIZY »fùf IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ÀfSXIYfSX ³fZBÀf ÃfZÂf ¸fZÔ dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ AüSX ´fdSX¹fûþ³ffAûÔIYe Àf¸feÃff IYSX³fZ IZY d»fE AfUfÀf AüSX VfWXSXedUIYfÀf Àfd¨fUûÔ AüSX ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe EIY ¶f`NXIY¶fb»ff¹fe WX`Ü IZYÔQie¹f VfWXSXe dUIYfÀf AüSX AfUfÀf¸fÔÂfe E¸f U`ÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ 2 þb»ffBÊÀfZ 2 dQUÀfe¹f ¶f`NXIY WXû¦feÜ ¶f`NXIY IYf dU¿f¹fVfWXSXe VffÀf³f AüSX Àf·fe IZY d»fE AfUfÀf :ÀfÔ·ffU³ffEÔ AüSX ¨fb³füd°f¹ffÔ WXû¦ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔAfUfÀfe¹f, VfWXSXe dUIYfÀf, VfWXSXe ¸ff¸f»fûÔ,À±ff³fe¹f ÀUVffÀf³f IZY IZYÔQie¹f, SXfª¹f EUÔIZYÔQiVffdÀf°f ´fiQZVfûÔ IZY ¸fÔÂfe AüSX Àfd¨fU ·ff¦f »fZÔ¦fZÜBÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fcd»fÔ¦f AüSX ³fUû³¸fZ¿fe ·fcd¸f dUIYfÀf¸ffgOX»fûÔ IZY þdSXE ·fcd¸f IYe CX´f»f¶²f°ff ¶fPÞXf³fZ IZYCX´ff¹fûÔ ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ IYe þfE¦feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔdIYRYf¹f°fe AfUfÀf AüSX dIYSXf¹fZ IZY AfUfÀf IYe´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE OXZU»f´fSXûÔ¹ff d¶f»OXSXûÔ IYû ´fiû°ÀffWX³f dQ¹fZ þf³fZ IYeÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYf ´f°ff »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ SXfþ¦fÀfSXIYfSX IYf »fùf U¿fÊ 2022 °fIY Àf·fe IZY d»fE§fSX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYf WX` AüSX Àf¸fÓff þf°ff WX` dIYBÀfIZY d»fE Af¸f ¶fþMX ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ AfUÔMX³f dIY¹ffþfE¦ffÜ

VffÀÂfe ³fZ BÔRYûdÀfÀf IYû»füMXfE ±fZ IYSXûOÞXûÔ IZY VfZ¹fSX¶fZÔ¦f»fb÷YÜ 2010 ¸fZÔ BÔRYûdÀfÀf IYe 30UeÔÀff»fd¦fSXWX IZY ¸füIZY ´fSX Àf·fe EÔ´»ffg¹feþ IYû 1-1VfZ¹fSX d¦fμMX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY B³f¸fZÔ ÀfZ ¶fWXb°fIY¸f »fû¦fûÔ IYû ¸ff»fc¸f WXû¦ff dIY ¹fWX CX³fIZY EIYRYfg¸fÊSX IYfg»fe¦f IYe QdSX¹ffdQ»fe IZY ¨f»f°fZ ÀfÔ·fUWXbAf ±ffÜ ½¹ffIYSX¯f¸f AfÔþ³fZ¹f VffÀÂfe ³fZ BÔRYûdÀfÀf¸fZÔ 1990 ¸fZÔ ³füIYSXe VfbøY IYe ±feÜ °f¶f ¶fZÔ¦f»fb÷Y IYeÀffgμMXUZ¹fSX IÔY´f³fe IYf SXZUZ³¹fc dÀfRYÊ 2.5 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IÔY´f³fe IZY 2 ´fÀfZÊÔMX VfZ¹fSX dÀfRYÊ1.6 »ffJ ÷Y´fE ¸fZÔ JSXeQZ ±fZ, »fZdIY³f BÀf¸fZÔ ÀfZAf²fZ CX³WXûÔ³fZ BÔRYûdÀfÀf EÔ´»ffg¹feþ UZ»fRZY¹fSX MÑÀMXIYû 1996 ¸fZÔ d¦fμMX IYSX dQE, þ¶f UWX IÔY´f³feLûOÞXIYSX þf SXWXZ ±fZÜ A¦fSX CX³WXûÔ³fZ ¹fZ VfZ¹fSX A´f³fZ´ffÀf SXJZ WXû°fZ, °fû B³fIYe U`»¹fc Afþ 1,850IYSXûOÞX ÷Y´fE (BÔRYûdÀfÀf IZY 1 ´fÀfZÊÔMX VfZ¹fSX IYeIYe¸f°f) WXû°feÜ VffÀÂfe IZY ´ffÀf A¶f BÔRYûdÀfÀf IZY0.5 ´fÀfZÊÔMX VfZ¹fSX WX`ÔÜ UWX ´fWX»fe ¶ffSX 1989 ¸fZÔ¸fcd°fÊ ÀfZ d¸f»fZ ±fZÜ CXÀf UöY VffÀÂfe þ¸fʳfe ¸fZÔ EIYIÔY´¹fcMXSX Vfû ¸fZÔ ÀMXfg»f »f¦ff³fZ IYe ´»ffd³fÔ¦f IYSX SXWXZ±fZÜ °f¶f VffÀÂfe ¸f`IY¸fZMX BÔdOX¹ff ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ ±fZܹfWX ¸f`±f¸fZdMXIY»f ¸ffgOXd»fÔ¦f AüSX dÀf¸fb»fZVf³f IÔY´f³fe±feÜ WXf»ffÔdIY BÔRYûdÀfÀf AüSX VffÀÂfe IYe IÔY´f³feQû³fûÔ WXe ÀMXfg»f IZY d»fE SXIY¸f ³fWXeÔ þbMXf ´ffBÊÔÜBÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔ ³fZ ÀMXfg»f VfZ¹fSX IYSX³fZ IYf R`YÀf»ffdIY¹ffÜ

AfBÊXMXeAfBÊX LXfÂfûÔ IYf³füIYSXe ÀfZ ª¹ffQf A´f³fZ½¹f½fÀff¹f ´fSX ·fSXûÀff³fBÊ dQ»»feÜ AfBÊAfBÊMXe ÀfZ ´fPÞXfBÊ IYSXIZY d³fIY»fZ

Qû dUôfd±fʹfûÔ ³fZ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¸fûMXe °f³f£UfWX Uf»fe³füIYSXe IYe ´fZVfIYVf NXbIYSXfIYSX E³fÀfeAfSX ¸fZÔ ¨ff¹fI`YRZY IYe ÀfeSXeþ ¨ff¹fûþ VfbøY IYe WX`. ¹fZ WXû³fWXfSXQZVf·fSX ¸fZÔ BÀf °fSXWX IZY IYSXe¶f 50 ÀMXûÀfÊ Jû»f³fZIZY d»fE ´fcÔþe þbMXf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff °f»ffVf SXWXZ WX`ÔÜA·fe ¦fbOÞX¦ffÔU U ³fûEOXf ¸fZÔ B³fIZY ´ffÔ¨f I`YRZY ¨f»fSXWXZ WX`ÔÜ BÀf Àff»f IZY AÔ°f °fIY AüSX ´ffÔ¨f I`YRZYJû»f³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe þf SXWXe WX`. ¨ff¹fûþ IZYÀfÔÀ±ff´fIY d³fd°f³f Àf»fcþf ³fZ IYWXf, WX¸f dþVff³fWX¹ff°f IYe A¦fbUfBÊ Uf»fZ ´fûUBÊ »fZIY UZÔ¨fÀfÊ ÀfZ´fWX»fZ WXe Qû IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ´fcÔþe þbMXf ¨fbIZY WX`Ô.WX¸ffSXe ¹fûþ³ff BÀf Àff»f IZY AÔ°f °fIY ÀfÔÀ±ff¦f°fd³fUZVfIYûÔ ÀfZ ´fcÔþe þbMXf³fZ IYe WX`Ü ¨ff¹fûþ IYeJfdÀf¹f°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AfBÊAfBÊMXe, ¶ffg¸¶fZ ÀfZ À³ff°fIYÀf»fcþf ³fZ IYWXf dIY UZ ¦fifWXIY IYû CX³fIZY °fSXeIZY ÀfZ¨ff¹f ¶f³ff³fZ IYe ÀfWXcd»f¹f°f QZ°fZ WX`ÔÜ ÀfeSXeþ IZY ÀfWX-ÀfÔÀ±ff´fIY U AfBÊAfBÊMXe dQ»»fe IZY À³ff°fIY SXf§fUU¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ¨ff¹f I`YRZY 25 ÀfZ Ad²fIYdQ»f¨fÀ´f μ»fZUSX IYe ´fZVfIYVf IYSX°ff WX`Ü

£ffÀf £f¶fSmÔX

³fBÊ dQ»»feÜ IZY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂfIYe IYû¹f»ff IÔY´f³fe IYû»f BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX IYfdU·ffþ³f ³f IYSX³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff d»f¹ff WX`Üd¶fþ»fe AüSX IYû¹f»ff ¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f¦fû¹f»f ³fZ dU·ffþ³f IYe Àf·fe AMXIY»fûÔ ´fSXdUSXf¸f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf WX` dIY ³fBÊ ÀfSXIYfSXdUV½f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe IYû¹f»ff J³f³f IÔY´f³feIYû ´fb³fþeÊdU°f IYSX³fZ IYe ´fcSXe IYûdVfVf IYSXZ¦feAüSX IÔY´f³fe IYf ´fiQVfʳf Àfb²ffSX³fZ IZY d»fECXÀfIYe dQ¢IY°fûÔ IYû QcSX IYSXZ¦feÜIYû¹f»ff Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³f´fMX³fZ IZYd»fE ÀfSXIYfSX IYf RYf¸fc»ffÊ

³fBÊ ÀfSXIYfSX IYû»f BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX IYû EIYIÔY´f³fe IZY øY´f ¸fZÔ ¶fSXIYSXfSX SXJIYSX WXe QZVf ¸fZÔIYû¹f»fZ IYe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IYfR`YÀf»ff IYSX³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff ¨fbIYe WX`Ü ÀfSXIYfSXIYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸fc»¹f ¶fPÞXf³fZ AüSX QÃf°ff¶fPÞXf³fZ IZY d»fE IYû»f BÔdOX¹ff IYe Àff°f IÔY´fd³f¹fûÔIYû ÀU°fÔÂf IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSX³fZ IYe¶fþf¹f EIY IÔY´f³fe IZY øY´f ¸fZÔ ¶fSXIYSXfSX SXJ³ffRYf¹fQZ¸fÔQ WX` dþÀfIYf ·ffSX°f IZY IbY»f IYû¹f»ffCX°´ffQ³f ¸fZÔ 80 ´fid°fVf°f ¹fû¦fQf³f WX`Ü

ÀfSXIYfSX IYf ¸ff³f³ff WX` dIY BÀfÀfZ VfZ¹fSX

¶ffþfSX fZÔ IÔY´f³fe IYf fc»¹ffÔIY³f ¶fPÞX ÀfIY°ff WX`ÜIYû»f BÔdOX¹ff 2013-14 ¸fZÔ 48.2 IYSXûOÞX MX³fIYû¹f»ff CX°´ffQ³f IZY »fùf ÀfZ fcIY ¦fBÊ AüSX BÀfQüSXf³f dÀfRYÊ 46.2 IYSXûOÞX MX³f IYû¹f»fZ IYfCX°´ffQ³f dIY¹ffÜIYü³f WX` Ô IYû»fBÔdOX¹ff IYeÀfWX¹fû¦fe IÔY´fd³f¹ff

IÔY´f³fe IYe Àff°fÀfWX¹fû¦fe A³fb¿fÔd¦f¹ffÔÀ f f C X ± f - B Ê À M X ³ f ÊIYû»fRYe»OXÀf d»fd¸fMXZOX,¸fWXf³fQe IYû»fRYe»OXÀfd»fd¸fMXZOX, BÊÀMX³fÊIYû»fRYe»OXÀf d»fd¸fMXZOX,·ffSX°f, IYûdIÔY¦f IYû»f BÔdOX¹ff, ÀfZÔMÑ»fIYû»fRYe»OXÀf d»fd¸fMXZOX, UZÀMX³fÊIYû»fRYe»OXÀf d»fd¸fMXZOX AüSX ³ffgQʳfÊIYû»fRYe»OXÀf d»fd¸fMXZOX WX`ÔÜ

B³f¸fZ Ô ÀfZ Qû BIYfB¹ffÔ ÀffCX±f-BÊÀMX³fÊIYû»fRYe»OXÀf AüSX ¸fWXf³fQe IYû»fRYe»OXÀfIÔY´f³fe IZY IbY»f CX°´ffQ³f ¸fZÔ Af²fZ ÀfZ Ad²fIYIYf ¹fû¦fQf³f IYSX°fe WX`ÔÜ IYû»f BÔdOX¹ff IYe

À±ff´f³ff ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe BIYfBÊ IZY °füSX ´fSX1975 ¸fZÔ IYe ¦fBÊ ±feÜ 2010 ¸fZÔ IÔY´f³fe ³fZ QZVfIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe AfSXÔd·fIY ÀffUÊþd³fIY´fZVfIYVf ¸fZÔ 10 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe ¶fZ¨feÜ

dRY»fWXf»f IÔY´f³fe IYf ¶ffþfSX´fcÔþeIYSX¯f 2,41,379.87IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WX`ÜIYû¹f»ff ÃfZÂf IYeÀf¸fÀ¹ff

IYû¹f»ff ·fÔOXfSX IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ·ffSX°f Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ ´ffÔ¨fUZÔ³fÔ¶fSX fSX WX`, »fZdIY³f f¹ffÊUSX¯fÀfÔ¶fÔ²fe ¸fÔþcSXe ¸fZÔ QZSXe, ·fcd¸fAd²f¦fiWX¯f IYe Àf¸fÀ¹ff AüSXJ³f³f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f WXû SXWXe

´fbSXf³fe fi¯ff»fe IZY IYfSX¯f QZVf dUV½f IYf °feÀfSXfÀf¶fÀfZ ¶fOÞXf Af¹ff°fIY ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü DYþfʸfÔÂff»f¹f ³fZ ÀfÔIZY°f dQ¹ff WX` dIY 12UeÔ fÔ¨fU¿feʹf¹fûþ³ff IZY QüSXf³f QZVf IYû 28.8 IYSXûOÞX MX³f(E¸fMXe) IYû¹f»fZ IYe IY¸fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü ÀfZÔMÑ»f B»fZd¢MÑdÀfMXe A±ffgdSXMXeIZY °ffþf A³fb¸ff³f IZY fb°ffd¶fIY, ff»fc dUØf U¿fÊ2014-15 IZY d»fE 56.7 IYSXûOÞX MX³f IYû¹f»fZ

IYe þøYSX°f WXû¦feÜ 2013-14 IZY QüSXf³f QZVf¸fZÔ 49.83 IYSXûOÞX MX³f IYû¹f»fZ IYf CX´f·fû¦fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

SXZ»fUZ »ffB³f IZY »fMXIZY´fiûþZ¢MXÐÀf AüSX ¶fPÞXZ ¸ff»f ·ffOÞXfÀfZ ¦fWXSXf WXbAf IYû¹f»ff ÀfÔIYMX

SXZ»fUZ »ffB³fûÔ IYf IYf¸f Àf¸f¹f ´fSX ´fcSXf ³fWXeÔWXû³fZ ÀfZ 60.7 IYSXûOÞX MX³f IYû¹f»ff CX°´ffQ³f´fi·ffdU°f WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ 2015-16 ¸fZÔ 1.3IYSXûOÞX MX³f, MXûSXe-dVfU´fbSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àff»f2016-17 ¸fZ Ô 1.25 IYSXûOÞX MX³f AüSXÓffSXÀfb¦fbOXc-¶ffSX´f»»fe ´fiûþZ¢MX ¸fZÔ QZSXe WXû³fZ ÀfZ2 IYSXûOÞX MX³f IYû¹f»fZ IYf ³fbIYÀff³f WXû¦ffÜB°f³ff WXe ³fWXeÔ, A¦fSX ·fb´fQZU´fbSX-IYfdSXLf´fSX´fiûþZ¢MX ¸fZÔ QZSXe WXû°fe WX` °fû AIZY»fZ IYû»fBÔdOX¹ff IYû 2015-16 °fIY 40.96 »ffJMX³f IZY CX°´ffQ³f IYf ³fbIYÀff³f WXû¦ffÜ WXf»f WXe¸fZÔ SXZ»f fÔÂff»f¹f ³fZ ff»f ·ffOÞXZ fZÔ 6.50 RYeÀfQeIYf BþfRYf IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfÀfZ þWXfÔ EIY AûSXQZÀfe IYû¹f»fZ IZY Qf¸f ¶fPÞX³fZ °f¹f WXû ¦fE WX`Ô UWXeÔdUQZVfûÔ ÀfZ Af³fZ Uf»ff IYû¹f»ff ´ffUSX ´»ffÔMXIYû ÀfÀ°ff ´fOÞX³fZ Uf»ff WX`Ü

IYû»f BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX IZY ´fb³f¦fÊNX³f ´fSX ´fVfû´fZVf ¨fe³f IYû d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ 5¦fb³ff BþfR f ¨ffWX°ff

W`X ·ffSX°f³fBÊ dQ»»fe Ü fûQe ÀfSXIYfSX BÔdOX¹ff fZÔ B³UZÀMX¸fZÔMX IYSX³fZ AüSX ¹fWXfÔIZY BÔRiYfÀMшYSX IYû dOXUZ»f´f IYSX³fZ IYf ¨fe³f IYf AfgRYSX A¢ÀfZ´MXIYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¨ffWX°fe WX` dIY UWX ¶fQ»fZ ¸fZÔ BÔdOX¹ff IZY AfBÊMXe,RYf¸ffÊ, RYf¸fÊ ¦fbOXÐÀf AüSX WXZ»±f EZÔOX MXcdSXª¸f ÀfdUÊÀfZþ E¢Àf´fûMXÊIZY d»fE A´f³fZ d³f¹f¸fûÔ IYû CXQfSX ¶f³ffEÜ A¦fSX ¨fe³f EZÀff IYSX°ffWX` °fû Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ½¹ff´ffSX AÀfÔ°fb»f³f IY¸f WXû þfE¦ffÜ

¨fe³f ³fZ RYSXUSXe ¸fZÔ BÔdOX¹ff IYû ´ffÔ¨f Àff»f IYf MÑZOX AüSXBIY³ffgd¸fIY ´»ffd³fÔ¦f IYûAfg´fSXZVf³f ´»ff³f dQ¹ff ±ffÜ BÀfIZY þUf¶f¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ A¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ ¨fe³f IYû BÔdOX¹ff IZYE¢Àf´fûMXÊ IYû ¸füþcQf 15 ASX¶f OXfg»fSX ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 95 ASX¶fOXfg»fSX IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU dQ¹ff WX`Ü ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe SXJ³fZUf»fZ ÀfSXIYfSXe ÀfcÂf ³fZ BIY³ffgd¸fIY MXfB¸Àf IYû ¶f°ff¹ff, BÔdOX¹ff AüSX¨fe³f IYf MÑZOX A¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ 200 ASX¶f OXfg»fSX WXû³ff¨ffdWXEÜ BÀf¸fZÔ 105 ASX¶f OXfg»fSX BÔ´fûMXÊ AüSX 95 ASX¶f OXfg»fSXIYf E¢Àf´fûMXÊ WXû³ff ¨ffdWXEܨfe³f BÔdOX¹ff IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf MÑZdOXÔ¦f´ffMXʳfSX WX`, »fZdIY³f ¶f`»fZÔÀf ´fcSXe °fSXWX ¨fe³f IYe °fSXRY ÓfbIYf WX`Ü·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf WX` dIY BÀf B¸¶f`»fZÔÀf IYû §fMXfIYSX EIY¨fü±ffBÊ IYSX³ff WXû¦ffÜ A·fe ¹fWX 36 ASX¶f OXfg»fSX WX`, dþÀfIYû2020 °fIY 10 ASX¶f OXfg»fSX IYSX³ff WXû¦ffÜ ÀfcÂf ³fZ ³ff¸f þfdWXSX³fWXeÔ IYSX³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX IYWXf, MÑZOX OXZdRYdÀfMX §fMXf³fZ IYf EIY ¹fWXe°fSXeIYf WX` dIY fe³f IYû f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f EZd¢MXdUMXe fZÔ B³fUZÀMX IYSX³fZIZY d»fE IYWXf þfEÜ BÔ´fûMXÊ IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f ¨fe³f ¹fWXeÔ À´fZVf»fBIY³ffgd¸fIY þû³f (ÀfZþ), ³f`Vf³f»f B³UZÀMX¸fZÔMX EZÔOX f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦fþû³f (E³fAfBÊE¸fþZOX) ¹ff BÔOXdÀMѹf»f ´ffIYÊ ¸fZÔ ¸fVfe³fSXe, WXZUeOXйfcMXe ´ffUSX Bd¢½f´f¸fZÔMX U¦f`SXWX ¶f³ff ÀfIY°ff WX`Ü I`Yd¶f³fZMX BÔdOX¹ff¸fZÔ BÔOXdÀMѹf»f ´ffIYÊ ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¨fe³f IZY Àff±f (E¸fAû¹fc)¸fZ¸fûSXÔOX¸f AfgRY AÔOXSXÀMX`ÔdOXÔ¦f IYû ÀffB³f IYSX³fZ IZY ´fi´fûþ»f IYû´fWX»fZ WXe ¢»fe¹fSX IYSX ¨fbIYe WX`Ü·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ IYBÊ d¸fd³fÀMÑeþIZY Àff±f IYBÊ QüSX IYe ¶ff°f¨fe°f IZY ¶ffQ þû ´ffÔ¨f Àff»f IYf MÑZOXAüSX BIY³ffgd¸fIY ´»ffd³fÔ¦f SXûOX¸f`´f °f`¹ffSX dIY¹ff WX`, CXÀf¸fZÔ IYWXf¦f¹ff WX` dIY A¦fSX ¨fe³f »fûIY»f ´fiûþZ¢MXÐÀf ¸fZÔ BÔdOX¹f³f IÔY´fd³f¹fûÔIYû ·fe dWXÀÀff »fZ³fZ IZY d»fE »ffBÀfZÔdÀfÔ¦f ³ffg¸ÀfÊ IYû AfÀff³f ¶f³ff°ffWX` °fû CXÀfÀfZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY AfBÊMXe ÀfZ¢MXSX IYû RYf¹fQf WXû¦ffÜ

¨fe³f IZY Àff±f ¶ff¹f»f`MXSX»f MÑZOX ¸fZÔ BÔdOX¹ff IYe EIY °ffIY°fCXÀfIYf RYf¸ffÊ ÀfZ¢MXSX ·fe WX`Ü BÀfIYû ¨fe³f ¸fZÔ ¶fWXb°f dQ¢IY°fûÔ IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü UWXfÔ IÔY´f³fe IYf SXdþÀMÑZVf³f IYSXf³fZ ¸fZÔ°fe³f ÀfZ ´ffÔ¨f Àff»f IYf UöY »f¦f þf°ff WX` þ¶fdIY BÔdOX¹ff ¸fZÔ ¹fWXIYf¸f °fe³f ÀfZ LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ´fcSXf WXû þf°ff WX`Ü ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ¨fe³f ÀfZ ¶fR`Y»fû ¸feMX IZY E¢Àf´fûMXÊ IYû ·fe Bþfþ°f QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYe WX`Ü ¨fe³f ³fZ BÔdOX¹ff IYû þû ´ffÔ¨f Àff»f IYf ´»ff³f dQ¹ff WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY ³f`Vf³f»f Àfû»fSXd¸fVf³f (þZE³fE³fEÀfE¸f) IZY °fWX°f QZVf ¸fZÔ Àfû»fSX´ffUSX ´fifgþZ¢MXÐÀf IZY d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe d¶fdOXÔ¦f VfbøYWXû³fZ Uf»fe WX`Ü ¹fWX d¶fdOXÔ¦f »f¦f·f¦f 1,500¸fZ¦ffUfgMX IZY ´fifgþZ¢MXÐÀf IZY d»fE WXû¦feÜ ÀfSXIYfSXeAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY QfUûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¹fWX °fe³fûÔE³fþeÊ d¸fd³fÀMÑeþ- IYû»f, ´ffUSX AüSX dSX³¹fbE¶f»fIYû d¸f»ff³fZ IYe fWX»fe Àf¢ÀfZÀf ÀMXûSXe WXû ÀfIY°fe WX`ÜBÀfIZY °fWX°f EIY ¶ffSX fZÔ ¶fOÞXZ f` ff³fZ fSX Àfû»fSX ffUSXIYû ´fSXÔ fSXf¦f°f DYþfÊ ÀfZ þûOÞXf þfE¦ffÜ

¹fWX d¶fdOXÔ¦f þZE³fE³fEÀfE¸f IZY RZYþ-2 IZYQcÀfSXZ ¶f` f IYf dWXÀÀff WX`Ü BÀf »ff³f IZY °fWX°f 2017°fIY QZVf ¸fZÔ 10,000 ¸fZ¦ffUfgMX IYe Ad°fdSXöYd¶fþ»fe Ãf¸f°ff WXfdÀf»f IYSX³fZ IYf »fùf WX`Ü BÀf¨fSX¯f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ þ³fUSXe ¸fZÔ 750 ¸fZ¦ffUfgMX IZYÀfû»fSX ´ffUSX ´fifgþZ¢MXÐÀf ´fSX IYf¸f VfbøY dIY¹ffÜ QZVf¸fZÔ Àfû»fSX ffUSX IYe füþcQf Ãf¸f°ff 2,600 fZ¦ffUfgMXWX`Ü ÀfSXIYfSX IYû 2022 °fIY BÀfIZY ¶fPÞXIYSX20,000 ¸fZ¦ffUfgMX °fIY WXû þf³fZ IYe CX¸¸feQ WX`ÜBÀf ¨fSX¯f ¸fZÔ °f`¹ffSX Àfû»fSX ´ffUSX IYû ´fSXÔ fSXf¦f°fd¶fþ»fe IZY ¸füþcQf ¦f`SX-AfUÔdMX°f IYûMXZ IZY Àff±fþûOÞXf þfE¦ffÜ d¶fþ»fe IYf ¹fWX IYûMXf ´fc»OX ´ffUSXdOXdÀMѶ¹fcVf³f IYû EUSXZþ SXZMX ´fSX ¶fZ ff þfE¦ff, þû¸fWXÔ¦ffBÊ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE Àfû»fSX ´ffUSX JSXeQ³fZÀfZ ¶f¨f°fZ WXÔÜ

A»f¦f-A»f¦f °fSXWX IYe d¶fþ»fe IYû d¸f»ffIYSXBÀfIYe d¶fIiYe IYû E³fMXe´feÀfe dUôb°f ½¹ff´ffSX d³f¦f¸f(E³fUeUeE³f) AÔþf¸f QZ¦feÜ E³fMXe´feÀfe dUôb°f½¹ff´ffSX d³f¦f¸f QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´ffUSX IÔY´f³fe³fZVf³f»f ±f¸fÊ»f ´ffUSX IYfgSX´fûSXZVf³f d»fd¸fMXZOXe(E³fMXe´feÀfe) IYe ´ffUSX MÑZdOXÔ¦f ¹fcd³fMX WX`ÜE³fUeUeE³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¸f»fe-þb»fe d¶fþ»fe IYe EUSXZþ IYfgÀMX 4-4.5 ÷Y´f¹fZ fid°f¹fcd³fMX WXû¦feÜ E³fUeUeE³f IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe³fZ IYWXf, WX¸f ¹fWX ·fe CX¸¸feQ IYSX SXWXZ WXÔ dIY ´ffUSXÀfZ¢MXSX ¸fZÔ ¶fOÞXZ ³ff¸f ¶fOÞXe Ãf¸f°ffAûÔ IZY d»fE d¶fdOXÔ¦fIYSXZÔ¦fZÜ BÀf ¶ffSX Ãf¸f°ff IYfRYe ª¹ffQf WXû³fZ IZY IYfSX¯fE³fUeUeE³f ÀfZÔMÑ»f MÑfÔÀfd¸fVf³f ¹fcd³fMX IZY Àff±fIY³fZd¢MXdUMXe IZY d»fE ·fe ¶ff°f IYSX SXWXe WX`, °ffdIY¸fZ³f ¦fiZOX IZY Àff±f A»ffB³f¸fZÔMX ¶f³ff SXWXZÜ E³fUeUeE³fÀfû»fSX ´ffUSX d¸fVf³f IZY »ffg³¨f ÀfdIiY¹f øY´f ÀfZ þbOÞXe±feÜ ³¹fc EÔOX dSX³¹fb¶f»f E³fþeÊ d¸fd³fÀMÑe(E¸fE³fAfSXBÊ) IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ¶f°ff¹ff, ffUSX AüSX dSX³¹fb¶f»f E³fþeÊ dOX´ffMXÊ fZÔMX EIY¸fÔÂfe IZY ´ffÀf WXû³fZ IZY IYfSX¯f Àfû»fSX ´ffUSX IYe¶fÔOXd»fÔ¦f IZY d»fE ´ffUSX dOX´ffMXʸfZÔMX IZY Àff±fd¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³ff ¶fZWXQ AfÀff³f ±ffÜBÀfdOXUZ»f´f¸fZÔMX IYe ´fbdá IYSX°fZ WXbE E¸fE³fAfSXBÊ IZYþfgBÔMX ÀfZIiYZMXSXe °f÷Y¯f IY´fcSX ³fZ ¶f°ff¹ff, WX¸f Àf·feÀfÔ¶fÔd²f°f ´fÃfûÔ ÀfZ Àf»ffWX-¸fVfdUSXf IYSX SXWXZ WXÔ Ü

QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ Àfû»fSX ´ffUSX´fifgþZ¢MX IZY d»fE WXû¦fe d¶fdOXÔ¦f

³fBÊ dQ»»feÜ ³f`Vf³f»f IYd¸fVf³f RYfgSX Ub¸f³f(E³fÀfeOX¶»fc) IYû ´ffUSXRbY»f ¶ffgOXe ¶f³ff³fZIYe E¢MXdUÀMXûÔ IYe ¸ffÔ¦f þ»Q ´fcSXe WXûÀfIY°fe WX`Ü ¸fdWX»ff AüSX ¶ff»f dUIYfÀf¸fÔÂff»f¹f ³fZ BÀf dQVff ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff VfbøYIYSX dQ¹ff WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f ³fZ E³fÀfeOX¶»fc E¢MX1990 ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYf OÑfμMX °f`¹ffSX dIY¹ffWX`, dþÀf ´fSX »fû¦fûÔ IYe SXf¹f »fZ³fZ IZY ¶ffQ BÀfZI`Yd¶f³fZMX IZY Àff¸f³fZ SXJf þfE¦ffÜ ¸fÔÂff»f¹fIZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY fb°ffd¶fIY, fdWX»ff AüSX¶ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ¸fZ³fIYf ¦ffÔ²feE³fÀfeOX¶»fc IYû E³fE¨fAfSXÀfe IYe °fSXWX´ffUSX QZ³ff ¨ffWX°fe WX`Ô, °ffdIY ¸fdWX»ffAûÔ IZYdWX°fûÔ IYe SXÃff IZY d»fE ¶f³fe ¹fWX ¶ffgOXe fWXþ³fûdMXÀf þfSXe IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f E¢Vf³f »fZÀfIZYÜ E³fÀfeOX¶»fc IYe °fSXWX ¶fPÞXZ¦ffQf¹fSXf

¸fÔÂff»f¹f IZY ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, °f`¹ffSX

OÑfμMX ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY E³fÀfeOX¶»fc IYûdÀfdU»f IYûMXÊ IYf ÀMXZMXÀf dQ¹ff þfE¦ffÜIYd¸fVf³f R`Y¢MXÐÀf dSXIYfgOXÊ IYSXIZY ¸fdþÀMÑZMXIYû RYfgSXUOXÊ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü IYd¸fVf³f IZYÀff¸f³fZ WXSX ´fiûÀfedOXÔ¦f IYû þbdOXVf»f´fiûÀfedOXÔ¦f ¸ff³ff þfE¦ffÜ ¹fdQ dIYÀfe Vf£ÀfIYû IYd¸fVf³f Àf¸f³f ·fZþ°ff WX` AüSX UWX ´fZVf³fWXeÔ WXû°ff °fû IYd¸fVf³f IZY ´ffÀf Ad²fIYfSXWXû¦ff dIY UWX ASXZÀMX UfgSXÔMX BV¹fc IYSX ÀfIZYAüSX 5000 ÷Y´f¹fZ °fIY IYf RYfB³f ·fe »f¦ffÀfIY°ff WX`Ü Àff±f WXe ³f`Vf³f»f c¸f³f SXfBMXÐÀfIYd¸fVf³f IYe °fSXWX E³fÀfeOX¶»fc IYf Qf¹fSXf·fe ¶fPÞXf¹ff þfE¦ff AüSX þ¸¸fc-IYV¸feSX IYûBÀfIZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff¹ff þfE¦ffÜ UWXfÔ ·fe¸fdWX»ff Ad²fIYfSXûÔ IYf WX³f³f WXû³fZ ´fSXE³fÀfeOX¶»fc E¢Vf³f »fZ ÀfIZY¦ffÜ ¸fZÔ¶fSX ¨fb³f³fZ IZY ³fE d³f¹f¸f

¨fZ¹fSX´fÀfʳf AüSX ¸fZÔ¶fÀfÊ IYû ¨fb³f³fZ IZYd»fE ³fBÊ ´fidIY¹ff °f`¹ffSX IYe þfE¦fe, °ffdIY

¹fWX ´ffgd»fdMXIY»f BÔMXSXRZY¹fSXZÔÀf ÀfZ ´fSXZ SXWXZÜIYd¸fVf³f ¸fZ Ô ÀfûVf»f ÀffBÔdMXÀMX, dSXÀf¨fÊÀIYfg»fSX, UIYe»f AüSX ´fiûRZYVf³f»Àf IYû ·feVffd¸f»f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fdQ ¨fZ¹fSX´fÀfʳf ¹ff¸fZÔ¶fSX IYf IYûBÊ ´fQ Jf»fe WXû°ff WX` °fû CXÀfZ90 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX ·fSX³ff WXû¦ffÜ ¨fZ¹fSX´fÀfʳfLb˜e ´fSX WX` °fû Àfed³f¹fSX ¸fûÀMX ¸fZÔ¶fSX IYû IYf¸fIYSX³fZ IZY d»fE CXÀfIZY Ad²fIYfSXûÔ IYfBÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYe ´ffUSX WXû¦feÜ Àfc¨f³ff QZ³ff þøYSXe

A·fe IYd¸fVf³f ¹fdQ dIYÀfe ÀfZ IYûBÊþf³fIYfSXe ffÔ¦f°ff WX` AüSX UWX þf³fIYfSXe ³fWXeÔQZ°ff WX` °fû IYd¸fVf³f ¸fWXþ ³fûdMXÀf ¹ffdSX¸ffBÔOXSX WXe ·fZþ ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³fIYd¸fVf³f IYû ª¹ffQf ´ffUSX QZ³fZ IZY d»fE´fiÀ°ffdU°f ¶fQ»ffUûÔ fZÔ ¹fWX ·fe Vffd¸f»f WX` dIY¹fdQ IYd¸fVf³f dIYÀfe Vf£Àf ÀfZ IYûBÊ Àfc¨f³ff¸ffÔ¦f°ff WX` °fû UWX þf³fIYfSXe QZ³ff CXÀfIZY d»fEIYf³fc³fe ¶ff²¹f°ff WXû¦feÜ Àff±f WXe IYd¸fVf³f

dIYÀfe IZYÔQi ¹ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY dU·ff¦f ¹ffA±ffgdSXMXe ÀfZ þf³fIYfSXe ¸ffÔ¦f ÀfIY°ff WX` AüSXCXÀfZ UWX °f¹f UöY ´fSX QZ³fe WXû¦feÜ IZYÀf IYSX³fZ IYe dÀfRYfdSXVf

¹fdQ IYd¸fVf³f IYe þfÔ¨f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»f°ffWX` dIY ´fd¶»fIY ÀfUZÊÔMX ¹ff ´fifBUZMX ´fÀfʳf ³fZ¸fdWX»ff Ad²fIYfSX IYf WX³f³f dIY¹ff WX` °fûOÑfμMX IZY ¸fb°ffd¶fIY IYd¸fVf³f IYû Ad²fIYfSXWXû¦ff dIY UWX ÀfÔ¶fÔd²f°f A±ffgdSXMXe ¹ff ÀfSXIYfSXIYû CXÀfIZY dJ»ffRY IZYÀf VfbøY IYSX³fZ IYedSXIY¸fÔOXZVf³f QZ ÀfIZY¦ffÜ OÑfμMX IZY ¸fb°ffd¶fIYIYd¸fVf³f WXfBÊ IYûMXÊ AüSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ·feOXf¹fSXZ¢Vf³f IZY d»fE A´fiû¨f IYSX ÀfIZY¦ffܸfÔÂff»f¹f ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fdWX»ff AüSX¶ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂfe A·fe E³fÀfeOX¶»fcÀfe IZYIYf¸fIYfþ ÀfZ JbVf ³fWXeÔ WX`ÔÜ UWX ¨ffWX°fe WX`ÔdIY IYd¸fVf³f ´fiûEd¢MXU ¶f³fZ AüSX BÀfd»fECXÀfIYe ´ffUSX ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE IYfSXÊUfBÊ VfbøYIYe þf SXWXe WX`Ü

¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYû d¸f»fZÔ¦fZ dÀfdU»f IYûMXÊ IZY Ad²fIYfSX

¸fbÔ¶fBÊÜ MÑIYûÔ IZY ¶fZOÞXZ IZY ffd»fIY IYSXe¶fQû Àff»f IYe ÀfbÀ°fe IZY ¶ffQ VfûøY¸f´fWXbÔ f³fZ »f¦fZ WXÔÜ MÑIY d³f¸ff°ffÊAûÔ ³fZ ¹fWXþf³fIYfSXe QeÜ A±fʽ¹fUÀ±ff fZÔ fÔQe IZYQüSX fZÔ A´f³fZ MÑIYûÔ ÀfZ LbMXIYfSXf ff³fZ IYfR`YÀf»ff IYSX³fZ Uf»fZ ¸ffd»fIY A¶fBÀfIYe þ¦fWX QcÀfSXf MÑIY JSXeQ³fZ ¸fZÔþbMX ¦fE WXÔÜ d´fL»fZ fWXe³fZ IZY fbIYf¶f»fZQSXûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX` AüSX Af¦fZ BÀf¸fZÔAüSX BþfRZY IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ¶ffþfSXIZY þf³fIYfSXûÔ ³fZ IYWXf dIY BÀfIYe UþWX¹fWX WX` dIY d¶fþ»fe CX°´ffQ³f, J³f³f,ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf AüSX d³f¸ffʯf IYe¦fd°fdUd²f¹ffÔ Àfb²fSXe WXÔÜ

AVfûIY »fe»fÔOX IZY IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY AüSX´fi¸fbJ (U`dV½fIY MÑIY IYfSXû¶ffSX) SXfþeUÀfWXfdSX¹ff ³fZ IYWXf, IYfSXû¶ffSXe ¸ffWXü»f ¸fZÔ Àfb²ffSXWXbAf WX`Ü IYû¹f»fZ ´fSX d³f·fÊSX SXWX³fZ Uf»fZ d¶fþ»feÃfZÂf ¸fZÔ IbYL ¦fd°fdUd²f¹ffÔ QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXe WXÔÜ

MÑIY ÃfZÂf ´fSX BÀfIYf AÀfSX ´fOÞXf WX`Ü MÑIYûÔ IYeJSXeQfSXe ¶fÔQ IYSX QZ³fZ Uf»fZ ¶fZOÞXZ IZY ¸ffd»fIY A¶f³fE MÑIYûÔ IYe JSXeQ IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ WXÔÜ

BÔdOX¹f³f RYfCXÔOXZVf³f AfgRY MÑfÔÀf´fûMXÊ dSXÀf¨fÊ EZÔOXMÑZd³fÔ¦f IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¦fZWXcÔ IYe IYMXfBÊ, RY»fûÔ UÀfd¶þ¹fûÔ IYe AfUIY ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe, ¦fif¸fe¯f J¨fÊ ¸fZÔ

BþfRYf, ³f`Vf³f»f ´fSXd¸fMXUf»fZ MÑIYûÔ IZY ¶fZOÞXZ fZÔ dÀfIbYOX?AüSX dMXIYfDY CX´f·fûöYfÀff¸ff³f, A³¹f Àff¸ff³f,d³f¸ffÊ f ÃfZÂf ¸fZÔ BÀ°fZ ff»f WXû³fZUf»fZ IY¨¨fZ ¸ff»f IYeAfUfþfWXe ¸fZÔ Àfb²ffSX IYeUþWX ÀfZ ¸fBÊ ¸fZÔ QSXZÔ ¨ffSX-´ffÔ fRYeÀfQe ¶fPÞXe WXÔÜ

ÀI`Yd³f¹ff ÀfeUe BÔdOX¹ff IZY´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY EÔOXÀfʦfiÔOXÀMXfg¸fÊSX ³fZ IYWXf, ³fEJQf³f IZY Qû¶ffSXf Jb»f³fZ UA³¹f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ

WX¸f ¸ffÔ¦f ¸fZÔ d³fd›°f °füSX ´fSX ¶fPÞXû°fSXe QZJ SXWXZ WXÔÜÀff±f WXe ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ fZ ¸fZÔ ·fe Àfb²ffSX WXû SXWXf WX`ÜÀI`Yd³f¹ff ÀfeUe BÔdOX¹ff RYû¢ÀfU`¦f³f IZY ffd»fIYf³ffWXIY Uf»fe ÀUeOX³f IYe ´fied¸f¹f¸f MÑIY U ¶fÀf IYfd³f¸ffÊ f IYSX³fZ Uf»fe IÔY´f³fe WX`Ü

Àff¸ff³¹f °füSX ´fSX ¶fZOÞXZ IZY ¸ffd»fIY JSXeQfSXe IZYÀff°f Àff»f IZY ·fe°fSX MÑIY ¶fQ»f QZ°fZ WXÔÜ MÑIYd³f¸ff°ffÊAûÔ ³fZ IYWXf dIY ¸fÔQe IZY QüSXf³f ¹fWX AUd²f³fü Àff»f WXû ¦fBÊ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, CX°´ffQ Vfb»IY¸fZÔ IYMXü°fe ¶fWXf»f SXJ³fZ ÀfZ ·fe JSXeQfSXûÔ IYû Uf´fÀf¶fb»ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦fe, »fZdIY³f A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔÀfb²ffSX ´fSX d¶fIiYe d³f·fÊSX IYSXZ¦feÜ

QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe MÑIY d³f¸ff°ffÊ IÔY´f³fe MXfMXf¸fûMXÀfÊ IYe IYfSXû¶ffSXe Àf¸feÃff ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`,PXb»ffBÊ IYe WXfd»f¹ff QSXZÔ ¶f°ff°fe WXÔ dIY MÑIY Afg fSXZMXSXA¶f OXeþ»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYf ·ffSXOXf»f³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXÔÜ Afd±fÊIY WXf»ff°f ¸fZÔ Àfb²ffSX IZYÀff±f ¸ff»f·ffOÞXZ IYe QSXZÔ AüSX ¶fPÞX ÀfIY°fe WXÔ AüSXBÀfÀfZ ¶fZOÞXZ IYf ¶fZWX°fSX BÀ°fZ ff»f WXû ÀfIZY¦ffÜ ·ffSX°fIZY Ufd¯fdª¹fIY UfWX³f ¶ffþfSX ¸fZÔ 50 RYeÀfQedWXÀÀfZQfSXe SXJ³fZ Uf»fe MXfMXf ¸fûMXÀfÊ IYe Af²feÃf¸f°ff ¶fZIYfSX fOÞXe WXbBÊ WX`Ü d´fL»fZ Àff»f IÔY´f³fe IYed¶fIiYe 29 RYeÀfQe §fMXe ±fe þ¶fdIY CXôû¦f ¸fZÔ 20RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊ ±feÜ

¸ff»f·ffOÞXZ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe ³fZ ¶fPÞXfBÊX MÑIYûÔ IYe JSXeQfSXe

¸fbÔ¶fBÊÜ ¶fe°fZ þ¸ff³fZ IZY ¸fVfWXcSX EZ¢MXSXdQ»fe´f IbY¸ffSX ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ WXfBÊ IYûMXÊ ¸fZÔEdRYOXZdUMX QfdJ»f IYSXIZY IYWXf WX` dIYCX³fIZY ·ffB¹fûÔ IYf CX³fIYe ´fifg´fMXeÊ ´fSXIYf³fc³fe øY´f ÀfZ IYûBÊ WXIY ³fWXeÔ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¹fWX WX»fRY³ff¸ff A´f³fZ ·ffB¹fûÔIZY Àff±f IYd±f°f øY´f ÀfZ IYSXfSX IYSX³fZ IZYÀff°f Àff»f ¶ffQ QþÊ IYSXf¹ffÜ BÀf IYSXfSXIZY ¸fb°ffd¶fIY, CX³WXZÔ A´f³fZ ·ffB¹fûÔ IYûVfWXSX ¸fZÔ A»f¦f ÀfZ ¸fIYf³f QZ³fZ ±fZÜdQ»fe´f IbY¸ffSX ³fZ ´f}e Àff¹fSXf ¶ff³fû IZYQfdJ»f BÀf EdRYOXZdUMX ¸fZÔ ¹fWX ·fe¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY CX³fIZY ´ffÀf A´f³fZ·ffB¹fûÔ IYû ³fE fIYf³f QZ³fZ IZY d»fE f`ÀfZ³fWXeÔ WX`ÔÜ IYûMXÊ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff ¸ff¸f»ff

EZ¢MXSX IYe AûSX ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIYCX³WXûÔ³fZ ·ffB¹fûÔ AWXÀff³f (82) AüSXAÀf»f¸f (80) IZY Àff±f ¸ff³fUe¹fAf²ffSX ´fSX §fSX QZ³fZ IYf IYSXfSX dIY¹ff±ff, »fZdIY³f UZ Qû³fûÔ BÀfIYf ¦f»f°fRYf¹fQf CXNXf SXWXZ WX`ÔÜ ¸ff»fc¸f WXû dIYdQ»fe´f IbY¸ffSX IZY ·ffBÊ CX³WXZÔ AüSX CXÀfIÔY´f³fe IYû, þû CX³fIZY 48, ff»fe dWX»fdÀ±f°f §fSX IYû Qû¶ffSXf ¶f³ff SXWXe WX`, IYûBÀfe Àff»f IYûMXÊ »fZ þf fbIZY WX`ÔÜ UZ þc³f2007 ¸fZÔ CX³fIZY ¶fe¨f WXbE IYSXfSX IYûA¸f»f ¸fZÔ »ff³fZ IZY d»fE IYûMXÊ ¦fE WX`ÔÜBÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY, AWXÀff³f IYû 1200À¢½fZ¹fSX RYeMX IYf EIY μ»f`MX Qû¶ffSXfdUIYdÀf°f IYe ¦fBÊ d¶fd»OXÔ¦f ¸fZÔ dQ¹ffþf³ff ±ff AüSX AÀf»f¸f IYû EIY 800À¢½fZ¹fSX RYeMX IYf μ»f`MX dQ¹ff þf³ff±ffÜ WXf»ffÔdIY, dQ»fe´f IbY¸ffSX IZYEdRYOXZdUMX IZY ¸fb°ffd¶fIY, UWX ¶fÔ¦f»ffdþÀf¸fZÔ UWX A´f³fe ´f}e AüSX ·ffB¹fûÔIZY Àff±f SXWX SXWXZ ±fZ, CXÀfZ CX³WXûÔ³fZ JbQA´f³fe IY¸ffBÊ ÀfZ 1953 fZÔ JSXeQf ±ffÜ»fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ·ffB¹fûÔ IYû UWXfÔSXWX³fZ IYe Bþfþ°f Qe WXbBÊ ±feÜ dQ»fe´f ³fZ JSXeQZ ±fZ SXfBMXÐÀf

¶f°ff QZÔ dIY ¶fÔ¦f»fZ IYf ´»ffgMX EIY

J°ffDY MÑÀMX IZY ³ff¸f WX`Ü BÀf MÑÀMX ³fZWXÀf³f ¨f¸f÷Yïe³f IZY ´fÃf ¸fZÔ 999 Àff»fIZY d»fE dIYSXfE IYe OXe»f ÀffB³f IYe±fe, dþ³fÀfZ dQ»fe´f IbY¸ffSX ³fZ SXfBMXÐÀfJSXeQ d»fE ±fZÜ 2006 ¸fZÔ dQ»fe´fIbY¸ffSX ³fZ ¶fÔ¦f»fZ IYû Qû¶ffSXf dUIYdÀf°fIYSX³fZ IYf °f¹f dIY¹ff AüSX VfSX¹fÔÀfdSXÀfûÀfZÊÀf d»fd¸fMXZOX IZY Àff±f CXÀfe Àff»fþc³f fZÔ IYSXfSX ÀffB³f dIY¹ffÜ °f¶f CX³WXûÔ³fZA´f³fZ ·ffB¹fûÔ ÀfZ ¶fÔ¦f»ff Jf»fe IYSX³fZIZY d»fE IYWXf, ¢¹fûÔdIY CXÀfZ d¶f»OXSX IYûÀfüÔ´f³ff ±ff, dþÀf ´fSX AWXÀff³f AüSXAÀf»f¸f ³fZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ °f¶fQû³fûÔ ³fZ Àff¹fSXf ¶ff³fû ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff,dþ³WXûÔ³fZ CX³fIZY d»fE ¸ff³fUe¹f ¸fQQ IZYAf²ffSX ´fSX WXÀ°fÃfZ´f dIY¹ff ±ffÜWX»fRY³ff¸fZ IZY ¸fb°ffd¶fIY, 2007 ¸fZÔdIYE ¦fE IYSXfSX IZY ¨f»f°fZ Qû³fûÔ ·ffBÊA¶f þ¶fQÊÀ°fe WXIY þ°ff SXWXZ WX`ÔÜ Af¹ff IYWXf³fe ¸fZÔ dMXÐUÀMX

IYWXf³fe ¸fZÔ dMXÐUÀMX °f¶f Af¹ff þ¶f´fifg´fMXeÊ IZY AÀf»f ¸ffd»fIY, J°ffDYMÑÀMX IZY CXØfSXfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IbY¸ffSX IZYdJ»ffRY »f§fbUfQ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ þ¦fWXJf»fe IYSXf³fZ IZY d»fE ¸fbIYQ¸ff Qf¹fSXdIY¹ffÜ BÀfe IZY Àff±f d¶f»OXSX ³fZ ·feIÔYÀMÑ¢Vf³f IYf IYf¸f Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ ÀfZB³fIYfSX IYSX dQ¹ff, dþÀfÀfZ ³fBÊd¶fd»OXÔ¦f A²fcSXe WXe SXWX ¦fBÊÜ þWXfÔ EIYAûSX, EZ¢MXSX IZY ·ffBÊ A»f¦f ÀfZ §fSX IYedOX¸ffÔOX ´fSX AOÞXZ WX`Ô, UWXeÔ IbY¸ffSX IZYEdRYOXZdUMX IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fWX °f¶f WXeÀfÔ·fU WXû ´ffE¦ffÜ

·ffB¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fdØf dUUfQ ¸fZÔCX»fÓfZ dQ»fe´f IbY¸ffSX

A¶f ·fe dÀfSXQQÊ ¶f³ff WX` dUÀ±ff´f³f IYf ¸fbïfþ¸fVfZQ´fbSX Ü ·ffSX°fe¹f BÀ´ff°f ´fifd²fIYSX¯f d»fd¸fMXZOX (ÀfZ»f) IZY ÀUfd¸f°U Uf»fZ QZVf IZY ¨fü±fZÀf¶fÀfZ fbSXf³fZ EIYeIÈY°f BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÂf ‘¶fûIYfSXû ÀMXe»f ÀfÔ¹fÔÂf’ IZY dUÀ±ffd´f°fûÔ IYf QVfIYûÔ fbSXf³ff¸fbQQf A¶f ·fe BÀfIZY d»fE dÀfSXQQÊ ¶f³ff WXbAf WX`Ü dUÀ±ffd´f°fûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³fûÔ, ´fiVffÀf³f AüSX ÀfÔ¹fÔÂf´fi¶fÔ²f³f IZY ¶fe¨f A¦f»fZ ¸ffWX IZY ´fWX»fZ Àf~fWX ¸fZÔ dRYSX BÀf ¸fbïZ ´fSX dÂf´fÃfe¹f Uf°ffÊ WXû¦fe dþÀf¸fZÔSXûþ¦ffSX EIY ´fi¸fbJ ¸fÀf»ff WX`Ü»f¦ff°ffSX IYBÊ °fSXWX IZY dUSXû²f ´fiQVfʳf ÓfZ»f ¨fbIZY »f¦f·f¦f 45»ffJ MX³f Ãf¸f°ff Uf»fZ BÀf ÀfÔ¹fÔÂf IZY Àf`IYOÞXûÔ dUÀ±ffd´f°fûÔ ³fZ SXûþ¦ffSX Àf¸fZ°f A´f³fe A³¹f ¸ffÔ¦fûÔIYû »fZIYSX dUSXû²f IYf Aþe¶fû ¦fSXe¶f °fSXeIYf A´f³ff°fZ WXbE d´fL»fZ WXRY°fZ ÀfÔ¹fÔÂf IYû þ»ff´fcd°fÊIYSX³fZ Uf»fe fWXØU´fc¯fÊ °fZ³fb ¶fûIYfSXû ³fWXSX IZY EIY ¶ffÔ²f IYû WXe Ãfd°f¦fiÀ°f IYSX³fZ IYf fi¹ffÀf dIY¹ffÜWXf»ffÔdIY ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf AüSX ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ CX³WXZÔ Àf¸fÓff ¶fbÓff IYSX SXûIYd»f¹ffÜ dÀ±fd°f IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ IZY d»fE ¸füIZY ´fSX ²ffSXf 144 IZY °fWX°f d³f¿fZ²ffÄff »ff¦fc IYSX³fe´fOÞXeÜ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IYe A¦fbAfBÊ IYSX³fZ Uf»fZ ÀfÔ¦fNX³f dUÀ±ffd´f°f ¹fbUf IiYfÔd°f fû¨ffÊ IZY ÀfÔ¹fûþIYVffWXQZU VffWX ³fZ Afþ QfUf dIY¹ff dIY SXûþ¦ffSX Àf¸fZ°f CX³fIYe A³¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX WXbBÊ IYBÊQüSX IYe Uf°ffÊ IYf IYûBÊ ³f°feþf ³fWXeÔ d³fIY»ffÜ BÀfd»fE CX³WXZÔ ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ EZÀff IYQ¸f CXNXf³fZ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f³ff ´fOÞXfÜÄff°f½¹f WX` dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY BÀ´ff°f ¸fÔÂff»f¹f IZY Afd²fIYfdSXIY AfÔIYOÞXûÔIZY A³fbÀffSX °f°IYf»fe³f d¶fWXfSX (A¶f ÓffSXJÔOX) IZY ¶fûIYfSXû ¸fZÔ U¿fÊ 1972 ¸fZÔ BÀf ÀfÔ¹fÔÂf IYeÀ±ff´f³ff IZY d»fE IbY»f »f¦f·f¦f 31200 EIYOÞX ·fcd¸f IYf Ad²f¦fiWX¯f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀfIZY¨f»f°fZ 6019 ´fdSXUfSX dUÀ±ffd´f°f WXbE ±fZÜ

´fi°¹fÃf IYSX ´fSX ¶fPÞXe A¦fSX-¸f¦fSX³fBÊ dQ»»fe Ü IYSX Àfb²ffSXûÔ IYe dQVff ¸fZÔ ¶fZWXQ AWX¸f ¸ff³fe þfSXWXe ´fi°¹fÃf IYSX ÀfÔdWX°ff (OXeMXeÀfe) ¶fþMX ´fcUÊ ¨f¨ffAûÊÔ IZYEþZÔOXZ ÀfZ ³fQfSXQ WX`Ü dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY IbYL Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSXIYSX dUVfZ¿fÄfûÔ IYf ff³f³ff WX` dIY füþcQf fiføY´f fZÔ OXeMXeÀfe ¶fWXb°fIYfSX¦fSX ³fWXeÔ WXû¦fe ¢¹fûÔdIY BÀfIZY IYBÊ VfbøYAf°fe ´fiÀ°ffUûÔ IYûAf¹fIYSX Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f »ff¹ff þf fbIYf WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔIYf IYWX³ff WX` dIY ¶fþMX fcUÊ ¶f`NXIYûÔ fZÔ OXeMXeÀfe IYû »fZIYSX ¶fWXb°f¨f¨ffÊ ³fWXeÔ WXbBÊ WX`, ¶fd»IY BÀf QüSXf³f þû ÀfbÓffU AfE WXÔ, CX³f¸fZÔAf¹fIYSX Ad²fd³f¹f¸f 1961 IYû WXMXfIYSX OXeMXeÀfe »ff³fZ IZYR`YÀf»fZ ´fSX Qû¶ffSXf dU¨ffSX IYSX³ff Vffd¸f»f WX`Ü WXf»ffÔdIY CX³fIYfIYWX³ff ±ff dIY BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ AfdJSXe R`YÀf»ff dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯fþZMX»fe WXe IYSXZÔ¦fZÜOXeMXeÀfe IYf ¸fc»f ¸fÀfüQf 2009 ¸fZÔÀffUÊþd³fIY dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f 2010 ¸fZÔ BÀfZ ÀfÔVfûd²f°fIYSX ÀfÔÀfQ IZY Àf¸fÃf ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ BÀfZ dUØfe¹f¸ff¸f»fûÔ IYe À±ff¹fe Àfd¸fd°f IZY ´ffÀf ·fZþf ¦f¹ff, dþÀf³fZ 2012¸fZÔ A´f³fe dSX´fûMXÊ ÀfüÔ feÜ dUØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ 2013 ¸fZÔ OXeMXeÀfe IYfÀfÔVfûd²f°f ¸fÀfüQf ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY Àff¸f³fZ SXJ³fZ IYe IYûdVfVf IYe±fe, »fZdIY³f BÀfZ MXf»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ AfdJSXIYfSX BÀf Àff»f IYeVfbøYAf°f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ ¨fb³ffU IZY QüSXf³f BÀf dU²fZ¹fIY IYûÀffUÊþd³fIY dIY¹ffÜ 2010 ¸fZÔ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fZVf OXeMXeÀfe IZY ¸fÀfüQZ¸fZÔ þ³fSX»f EÔMXe AUfg¹fOXZÔÀf øY»Àf (¦ffSX), EOXUfÔÀf ´fifBdÀfÔ¦fA¦fie¸fZÔMX (E´feE), ´fcÔþe¦f°f ´fdSXÀfÔ´fdØf¹fûÔ IZY A´fi°¹fÃfWXÀ°ffÔ°fSX¯f ´fSX IYSXf²ff³f þ`ÀfZ ´fifU²ff³f dIYE ¦fE ±fZÜ

ÀffU³f ³fWXea ¶fSXÀf°ff °fû ¶ffþfSX ÀfSXÀf°ff WX`¸fbÕX¦ffaUIYSX / ¸fba¶fBÊÜ QZVf ¸fZa BÀf ÀffÕX ¸ffg³fÀfc³f ¸fZa QZSXe IYe UþWX ÀfZ d¨fa°ffþfdWXSX IYe þf SXWXe WX` ÕXZdIY³f ¶ffþfSX IZY ³fþdSX¹fZ ÀfZ QZJZa °fû °fÀUeSX IbYL AÕX¦fWXe ³fþSX Af°fe WX`Ü QSXAÀfÕX IY¸fþûSX ¸ffg³fÀfc³f IYf ¶ffþfSX ÀfZ d¸fÕX³fZ UfÕXZ´fid°fRYÕX ´fSX IY·fe-IY·ffSX WXe ³fIYfSXf°¸fIY AÀfSX ´fOÞXf WX`Ü d¶f¬f³fZÀf ÀMX`aOXOXÊ IZYdUãZ¿f¯f IZY A³fbÀffSX d´fLÕXZ 25 ÀffÕX fZa þ¶f ·fe ffg³fÀfc³f IY¸fþûSX SXWXf WX`, ¶fa¶fBÊÀMXfgIY E¢Àf¨fZaþ (¶feEÀfBÊ) IYf ÀfZaÀfZ¢Àf ÀffÕX IZY VfbøY IZY ¸fbIYf¶fÕXZ Aa°f ¸fZaDYa¨fZ À°fSX ´fSX ¶faQ WXbAf WX`Ü

·ffSX°fe¹f ¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY A³fbÀffSX dþÀf ÀffÕX ¶ffdSXVf d´fLÕXe ÕXa¶fe AUd²fIZY AüÀf°f ÀfZ 10 RYeÀfQe IY¸f WXû°fe WX` CXÀf ÀffÕX ¸ffg³fÀfc³f IY¸fþûSX ¸ff³ff þf°ffWX`Ü U¿fÊ 2004 ¸fZa ¶ffdSXVf AüÀf°f ÀfZ 13.8 RYeÀfQe IY¸f ±fe þ¶fdIY ÀfZaÀfZ¢Àf´fid°fRYÕX 13.08 RYeÀfQe ¶fPÞXf ±ffÜ BÀfe °fSXWX, 2002 ¸fZa ¸ffg³fÀfc³f 19.02RYeÀfQe IY¸fþûSX ±ff þ¶fdIY ÀfZaÀfZ¢Àf ´fid°fRYÕX 3.52 RYeÀfQe Ad²fIY SXWXf ±ffÜU¿fÊ 2009 ¸fZa ¸ffg³fÀfc³f 21.76 RYeÀfQe IY¸fþûSX SXWXf ±ff AüSX CXÀfIZY ¸fbIYf¶fÕXZÀfZaÀfZ¢Àf fid°fRYÕX ³fZ 81.03 RYeÀfQe ¶fPÞXû°fSXe QþÊ IYe ±feÜ B³fIZY AÕXfUf d´fLÕXZ10 ÀffÕX ¸fZa ¶ffdSXVf ¨ffSX ¶ffSX IY¸fþûSX (10 RYeÀfQe ÀfZ IY¸f) SXWXe WX`Ü B³f ¨ffSX¸fZa °fe³f ¸füIYûa ´fSX ¶ffþfSX ÀfIYfSXf°¸fIY dQVff ¸fZa SXWXf AüSX ÀfZaÀfZ¢Àf ³fZ QÀf ÀffÕXIZY AüÀf°f 20.53 RYeÀfQe IYe °fbÕX³ff ¸fZa AüÀf°f³f 38.25 RYeÀfQe ´fid°fRYÕXdQ¹ffÜdUãZ¿fIYûa IYf IYWX³ff WX` dIY þ¶f °fIY ¸ffg³fÀfc³f ¶fZWXQ IY¸fþûSX ³fWXea WXû °f¶f°fIY BÀfÀfZ ¶ffþfSX IZY ´fid°fRYÕX ÀfZ þûOÞXIYSX ³fWXea QZJ³ff ¨ffdWXEÜ BÀfIYe UþWX¹fWX WX` dIY IYBÊ A³¹f QcÀfSXZ IYfSXIY ¶ffdSXVf ¸fZa IY¸fe ÀfZ WXû³fZ UfÕXZ ³fbIYÀff³f IYe·fSX´ffBÊ IYSX QZ°fZ WX`aÜ fû°feÕXfÕX AûÀfUfÕX RYfB³f`adVf¹fÕX ÀfdUÀfÊZÀf IZY Àfa¹fböY fi¶fa²fd³fQZVfIY SXf¸fQZU A¦fiUfÕX IYWX°fZ WX`a dIY d´fLÕXZ IbYL ÀffÕX IZY QüSXf³f A±fʽ¹fUÀ±ff¸fZa IÈYd¿f IYf ¹fû¦fQf³f IY¸f WXbAf WX` Ü

Page 6: 30 raigarh

QZVf-d½fQZVf SXf¹f¦fPÞX, SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞX, SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¸fa¦f»f½ffSXX, 1 ªfb»ffBÊX 2014¸fa¦f»f½ffSXX, 1 ªfb»ffBÊX 2014

6C

MY

K

CM

YK

C M

YK

CM

YK

´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY SXfª¹f´ff»f³ffSXf¹f¯f³f ³fZ dQ¹ff BÀ°feRYf³fBÊ dQ»»feÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY SXfª¹f´ff»f E¸f× IYZ³ffSXf¹f¯f³f ³fZ Àfû¸fUfSX IYû BÀ°feRYf QZ dQ¹ffÜ SXfþ¦f

ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f IZY¶ffQ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSXIZY Àf¸f¹f d³f¹fböYIbYL SXfª¹f´ff»fûÔ IYûWXMXfE þf³fZ IYfQ¶ffU ¶f³f³fZ IZY´f›f°f UWX BÀ°feRYfQZ³fZ Uf»fZ ¨fü±fZSXfª¹f´ff»f WX`ÔÜ ¦fÈWX¸fÔÂff»f¹f IZY ÀfcÂfûÔ ³fZ

¶f°ff¹ff dIY ³ffSXf¹f¯f³f ³fZ SXfª¹f´ff»f ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZdQ¹ff WX`Ü Àfe¶feAfBÊ ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ ³ffSXf¹f¯f³f ÀfZ¶f°füSX ¦fUfWX IZY øY´f ¸fZÔ A¦fÀ°ffUZÀMX»f`ÔOXUeUeAfBÊ´fe WXZd»fIYf´MXSX ÀfüQZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcL°ffLIYe WX`Ü ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ³f¹fe SXfþ¦f ÀfSXIYfSX¶f³f³fZ IZY ¶ffQ IZY³Qie¹f ¦fÈWX Àfd¨fU Ad³f»f ¦fûÀUf¸fe³fZ IbYL Àf~fWX ´fWX»fZ EZÀfZ IbYL SXfª¹f´ff»fûÔ IYû RYû³fIYSXIZY BÀ°feRYf QZ³fZ IYû IYWXf ±ff, dþ³fIYed³f¹fbdöY¹ffÔ ÀfÔ´fi¦f VffÀf³f ¸fZÔ WXbBÊ ±feÔÜ

dU¸ff³f ¸fZÔ 12 d¸f³fMX °fIY¸f¨fe SXWXe ARYSXf-°fRYSXe½ffdVfa¦fMX³fÜ EIY A¸fZdSXIYe dU¸ff³f ¸fZÔ CXÀf Àf¸f¹fÀf¶fIYe ÀffÔÀfZÔ AMXIY ¦fBÊ þ¶f dU¸ff³f 38,000 RbYMXDY´fSX ÀfZ ¹fIYf¹fIY ³fe¨fZ d¦fSX³fZ »f¦ffܶfe¨f WXUf ¸fZÔ dU¸ff³f IYf B¸fSXþZÔÀfe BUZIbYEVf³fÀ»ffBOX Jb»f³fZ ÀfZ dU¸ff³f 12 d¸f³fMX °fIY d¦fSX°ffSXWXfÜ WXf»ffÔdIY, ´ff¹f»fMX ³fZ Af´ff°f dÀ±fd°f ¸fZÔ dU¸ff³fIYû CX°ffSX d»f¹ffÜ dU¸ff³f ¸fZÔ 101 »fû¦f ÀfUfSX ±fZÜdVfIYf¦fû ÀfZ »ffgÀf EþZÔd»fÀf IZY d»fE CXOÞXf³f ·fSX³fZUf»fZ ¹fc³ffBMXZOX E¹fSX»ffBÔÀf IZY dU¸ff³f IYû Af´ff°fdÀ±fd°f ¸fZÔ dUdVf°ff »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ CXOÞXf³f ÀfÔ£¹ff1463 Uf»fZ dU¸ff³f IYû SXdUUfSX IYû À±ff³fe¹f Àf¸f¹fIZY ¸fb°ffd¶fIY SXfdÂf 10:30 ¶fþZ d¸fOXIÔYdMX³fZÔMXWXUfBÊAçZ ´fSX CX°ffSXf ¦f¹ffÜ μ»ffBMXAUZ¹fSX OXfgMXIYfg¸f IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¶fûBÔ¦f 737-700 dU¸ff³f10:05 ¶fþZ 38,000 RbYMX IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX ±ffAüSX IZYd¶f³f Q¶ffU ¸fZÔ d¦fSXfUMX IZY ¨f»f°fZ ¹fWX 12d¸f³fMX ¸fZÔ d¦fSXIYSX 11,000 RbYMX IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX Af¦f¹ffÜ

BÔOXû³fZdVf¹ff ¸fZÔ ªUf»ff¸fbJeRYMXfþIYf°ffÊÜ BÔOXû³fZdVf¹ff IZY Àf¶fÀfZ ÀfdIiY¹fªUf»ff¸fbdJ¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¸ffCXÔMX dÀf³ff¶fbÔ¦f IZY RYMX³fZ

ÀfZ BÀfÀfZ d³fIY»ff¦f¸fÊ »ffUfAfÀf¸ff³f ¸fZÔ ¨ffSXWXþfSX ¸feMXSX IYeDYÔ¨ffBÊ °fIY ´fWXbÔ¨f¦f¹ffÜ ¹fWXþf³fIYfSXeÀfû¸fUfSX IYû¸fedOX¹ff dSX´fûMXÊ ÀfZÀff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü

Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dVf³WXbAf IZY A³fbÀffSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ªUf»ff¸fbJe ¸fZÔ SXdUUfSX Vff¸f dUÀRYûMXWXbAf AüSX BÀfIYf »ffUf AfÀf¸ff³f ¸fZÔ 4,000 ¸feMXSXIYe DYÔ¨ffBÊ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ Àfb¸ffÂff õe´f ¸fZÔ ¸füþcQ400 U¿fSXZÔ °fIY ÀfbÀ°f ´fOÞXf ªUf»ff¸fbJe dÀf°fÔ¶fSX ÀfZRYSXUSXe IZY ¶fe¨f ÷YIY-÷YIY IYSX RYMX°ff WX`Ü A¶f °fIYBÀfIZY RYMX³fZ ÀfZ 15 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX` AüSX30,000 »fû¦f dUÀ±ffd´f°f WXû ¦fE WX`ÔÜEIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¶f °fIY, CXÀf À±ff³fÀfZ d³fIYf»fZ ¦fE »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 14,382 WXû ¦fBÊWX`Ü ¸ffCXÔMX dÀf³ff¶fbÔ¦f BÔOXû³fZdVf¹ff IZY 120 ÀfdIiY¹fªUf»ff¸fbdJ¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ WX`Ü

dVfÃff IYe ´f`SXûIYfSX ¸f»ff»ffIYû d»f¶fMXeÊ ¸fZOX»fdRY»ffOXZd»RY¹ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IYedVfÃff IYe UIYf»f°f IYSX³fZ Uf»fe ¸f»ff»ff ¹fcÀfbRYþBÊ

³fZ dRY»ffOXZd»RY¹ff ¸fZÔ³fZVf³f»fIÔYÀMXeMXйfcVf³f ÀfZÔMXSXIYf d»f¶fMXeÊ ¸fZOX»fA´f³fZ ³ff¸f dIY¹ff WX`ܸf»ff»ff ¹fcÀfbRYþBÊAöYc¶fSX 2012 ¸fZÔdÀfRYÊ 15 Àff»f IYe±fe, þ¶f °ffd»f¶ff³fCX¦fiUfdQ¹fûÔ ³fZ

´ffdIYÀ°ff³f IZY d¸fÔ¦fûSXf dÀ±f°f ÀIcY»f ÀfZ »füMX°fZ Àf¸f¹fCX³fIZY dÀfSX ¸fZÔ ¦fû»fe ¸ffSX Qe ±feܸf»ff»ff ³fZ °ffd»f¶ff³f IZY VffÀf³f IZY QüSXf³f IYedþÔQ¦fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶fe¶feÀfe IZY d»fE d»fJf AüSX»fOÞXdIY¹fûÔ IYe dVfÃff IZY d»fE AfUfþ CXNXfBÊ ±fedþÀfÀfZ ¨fSX¸f´fÔ±fe ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fcWX IYe °¹füdSX¹ffÔ °f³f¦fBÊ ±feÔÜ A¶f 17 Àff»f IYe WXû ¨fbIYe ¸f»ff»ff ³fZIYWXf, d»f¶fMXeÊ ¸fZOX»f ÀfZ ³fUfþf þf³ff Àf¸¸ff³f IYe¶ff°f WX`Ü ¸f`Ô Qbd³f¹ff·fSX IZY CX³f Àf·fe ¶f¨¨fûÔ IYe AûSXÀfZ BÀf ´fbSXÀIYfSX IYû ÀUeIYfSX IYSX°fe WXcÔ, þû dVfÃffWXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX ¸fZOX»fU¿fÊ 1989 IZY ¶ffQ ÀfZ WXSX U¿fÊ dQ¹ff þf°ff WX`ܸf»ff»ff 21 AöYc¶fSX IYû WXû³fZ Uf»fZ EIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ¹fWX ´fbSXÀIYfSX ÀUeIYfSX IYSXZÔ¦feÜ

¨fe³f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¶ffdSXVf ÀfZA¶f °fIY 23 ¸fSXZ¶fedþÔ¦fÜ ¨fe³f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX WXû SXWXe °fZþ ¶ffdSXVf IZYIYfSX¯f A¶f °fIY 23 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`,þ¶fdIY LWX »fû¦f »ff´f°ff WX`ÔÜ EIY Ad²fIYfSXe ³fZÀfû¸fUfSX IYû ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ °fZþ ¶ffdSXVf AüSXAû»ffUÈdá IZY ¶ffQ ¶ffPÞX AüSX ·fcÀJ»f³f IYe§fMX³ffAûÔ ¸fZÔ 10 ´fifÔ°fûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IZY ¸ffSXZ þf³fZ IYeJ¶fSXZÔ d¸f»fe WX`ÔÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ·ffSXeU¿ffÊ ÀfZ 14 »ffJ »fû¦f ´fi·ffdU°f WXbE WX`Ô, þ¶fdIY36,000 »fû¦f dUÀ±ffd´f°f WXbE WX`ÔÜ EIY Ad²fIYfSXe³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fifSXÔd·fIY A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ·ffSXeU¿ffÊ ÀfZ 1Ü49 ASX¶f ¹fbAf³f IYf ´fi°¹fÃf Afd±fÊIY³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

ßfeWXdSXIYûMXfÜ

AÔ°fdSXÃf ´fiüôûd¦fIYe ¸fZÔ EIY AüSX ¶fOÞXeCX´f»fd¶²f WXfdÀf»f IYSX°fZ WXbE ·ffSX°f ³fZ AfþEIY ÀUQZVfe SXfgIZYMX IZY þdSXE ´ffÔ¨f dUQZVfeCX´f¦fiWXûÔ IYû ´fiÃfZd´f°f dIY¹ff dþÀfÀfZ CX°ÀffdWX°fWXûIYSX ´fi²ff³fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ·ffSX°fe¹fU`Äffd³fIYûÔ ÀfZ QÃfZÀf CX´f¦fiWX IYf dUIYfÀfIYSX³fZ IYû IYWXf þû ´fOÞXûÀfe SXf¿MÑXûÔ IYû CX´fWXfSXIZY °füSX ´fSX Àf¸fd´fÊ°f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ

¹fWXfÔ dÀ±f°f Àf°feVf ²fU³f AÔ°fdSXÃf IZYÔQi fZÔ´fi±f¸f ´fiÃfZ´f¯f ´f`OX ÀfZ Àfb¶fWX 9 ¶fþ IYSX 52d¸f³fMX ´fSX SXfgIZYMX IYû LûOÞXf ¦f¹ffÜ ¸fûQe BÀf¸fWX°U´fc¯fÊ Ãf¯f IZY ¦fUfWX ¶f³fZÜ

·ffSX°fe¹f AÔ°fdSXÃf A³fbÀfÔ²ff³f IZYÔQi IZY²fibUe¹f CX´f¦fiWX ´fiÃfZ´f¯f ¹ff³f ´feEÀfE»fUe-Àfe23 ³fZ Àf·fe ´ffÔ¨f CX´f¦fiWXûÔ IYû ´fiÃfZ´f¯f IZY

17 ÀfZ 19 d¸f³fMXûÔ IZY ·fe°fSX EIY-EIY IYSX-IZY CX³f IYÃffAûÔ ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSX dQ¹ff þWXfÔB³WXZÔ ·fZþZ þf³fZ IYf »fùf SXJf ¦f¹ff ±ffÜ

´feEÀfE»fUe-Àfe23 dþ³f ´ffÔ¨f CX´f¦fiWXûÔIYû A´f³fZ Àff±f »fZ ¦f¹ff CX³f¸fZÔ RiYfÔÀf IYf 714dIY»fû¦fif¸f IYf ·fc AU»fûIY³f CX´f¦fiWX À´fû°f-

7 ´fi¸fbJ WX`Ü BÀfIZY A»ffUf þ¸fʳfe IZY 14dIY»fû¦fif¸f IZY EÀf`MX, IY³ffOXf IZYE³fE»fEÀf7Ü1 (I`Y³f-E¢Àf4) AüSXE³fE»fEÀf7Ü2 (I`Y³f-E¢Àf4) °f±ffdÀfÔ¦ff´fbSX IZY CX´f¦fiWX UZ»fû¢Àf-1 IYû ´fiÃfZd´f°fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IY³ffOXf IZY Qû³fûÔ CX´f¦fiWX 15-15 dIY»fû¦fif¸f AüSX dÀfÔ¦ff´fbSX IYf CX´f¦fiWX 7dIY»fû¦fif¸f IYf WX`Ü

BÀfSXû IZY Ad·f¹ff³f d³f¹fÔÂf¯f IYÃf ÀfZ´fiÃfZ´f¯f QZJ³fZ Uf»fZ fûQe ³fZ CX´f¦fiWX IcYMX³fed°fIYf Af”f³f IYSX°fZ WXbE U`Äffd³fIYûÔ ÀfZ IYWXf dIYUWX EIY QÃfZÀf CX´f¦fiWX IYf dUIYfÀf IYSXZÔ þû·ffSX°f IZY ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IZY IYf¸f Af ÀfIZYÜ

Àf°feVf ²fU³f AÔ°fdSXÃf IZYÔQi IZY A´f³fZ´fWX»fZ QüSXZ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, Afþ ¸f`ÔAf´f, AÔ°fdSXÃf Àf¸fbQf¹f ÀfZ, EIY QÃfZÀfCX´f¦fiWX IZY dUIYfÀf IYe fb³fü°fe ÀUeIYfSX IYSX³fZ

IYe A´fe»f IYSX°ff WXcÔ þû WX¸f ·ffSX°f IYe AûSXÀfZ A´f³fZ ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IYû CX´fWXfSX IZY °füSX ´fSXÀf¸fd´fÊ°f IYSX ÀfIZYÔÜ

¸fûQe ³fZ IYWXf EZÀff CX´f¦fiWX ¦fSXe¶fe AüSXd³fSXÃfSX°ff IZY dJ»ffRY QÃfZÀf QZVfûÔ IZYAd·f¹ff³f fZÔ, U`Äffd³fIY ÃfZÂf fZÔ fi¦fd°f IYe SXfWX¸fZÔ ¨fb³fü°fe ÀfZ, d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX WXû¦ff AüSXQÃfZÀf QZVfûÔ IZY ¹fbUfAûÔ IZY d»fE AUÀfSXûÔ IZYõfSX Jû»fZ¦ffÜ

d¸fVf³f °f`¹ffSXe Àf¸feÃff Àfd¸fd°f AüSX´fiÃfZ´f¯f ¶fûOXÊ ³fZ ¶fe°fZ VfbIiYUfSX IYû WXe BÀf´fiÃfZ´f¯f IYû ¸fÔþcSXe QZ Qe ±fe, WXf»ffÔdIY Afþ´fWX»fZ ÀfZ °f¹f Àf¸f¹f ¸fZÔ dRYSX ¶fQ»ffU dIY¹ff¦f¹ff AüSX BÀfIYf °fe³f d¸f³fMX IYe QZSXe ÀfZ Àfb¶fWX9:52 ¶fþZ fiÃfZ´f¯f WXbAfÜ ¹fWX dU»fÔ¶f SXfgIZYMXIZY ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ÀfÔ·fU°f: AÔ°fdSXÃf IZY ¸f»f¶fûÔ IZYAf³fZ IZY IYfSX¯f WXbAfÜ

5 dUQZVfe CX´f¦fiWXûÔ IYf ´fiÃfZ´f¯f dIY¹ff¸fûQe ³fZ dIY¹ff QÃfZÀf CX´f¦fiWX IYf Af”f³f

SXWX¸f°fZÔ ½fX ¶fSXIY°fZÔ »fZIYSXAf¹ff ¸ffWXZ SX¸fþf³f

³fBÊ dQ»»feÜ

SX¸fþf³f IYf ´ffIY ¸fWXe³ff ¨ffÔQ dQJ³fZIZY Àff±f WXe Àfû¸fUfSX ÀfZ VfbøY WXû ¦f¹ffWX`Ü þWXfÔ EIY AûSX ¸fdÀþQûÔ ¸fZÔ ÀffRYÀfRYfBÊ °fZþ WXû ¦fBÊ, UWXeÔ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ¨fWX»f-IYQ¸fe ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü ¸ffWXZSX¸fþf³f ¸fZÔ EIY ³fZIY IYf¸f IZY ¶fQ»fZIYBÊ ¦fb³ff ´fb¯¹f »ff·f d¸f»f°ff WX`ÜSX¸fþf³f J`SXû¶fSXIY°f AüSX SXWX¸f°f IYf¸fWXe³ff WX`Ü

SX¸fþf³f IZY VfbøY WXû°fZ WXe ¶ffþfSX fZÔSXûþûÔ IZY QüSXf³f ÀfWXSXe U Bμ°ffSX ¸fZÔCX´f¹fû¦f IYe þf³fZ Uf»fe Àff¸f¦fie ÀfZUBÊ,JþcSX, RY»f ¸fZUf IYe QbIYf³fZ Àfþ ¦fBÊWX`Ô AüSX d¶fIiYe ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü »fZdIY³f BÀf¶ffSX Àf·fe ¨feþûÔ IZY Qf¸f IYSXe¶f 20 ÀfZ30 RYeÀfQe ¶fPÞXZ SXZMX ´fSX d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ

ßfðf»fbAûÔ ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ´fWX»ffSXûþf SXJfÜ SXdUUfSX IYû ¸fdÀþQûÔ ¸fZÔBVff IYe ³f¸ffþ IZY Àff±f °fSXfUeWX IYe³f¸ffþ AQf IYe ¦fBÊÜ ¹fWX dÀf»fdÀf»ff´fcSXZ ¸fWXe³fZ ¨f»fZ¦ffÜ SXf°f ÀfZ WXe »fû¦fûÔ ³fZB¶ffQ°f VfbøY IYSX QeÜ Vfd³fUfSX IYû ffÔQIYf QeQfSX ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX Àfû¸fUfSX ÀfZSX¸fþf³f IYe VfbøYAf°f ¸ff³f°fZ WXbE°f¸ff¸f ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ SXdUUfSX IYf dQ³fSX¸fþf³f IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ¶fe°ffÜ

§fSXûÔ ¸fZÔ ÀfZWXSXe IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fcSXeIYSX³fZ IZY Àff±f WXe Bμ°ffSXe IZY d»fE´ff´fOÞX, ·fbdþ¹ff, Àf`UB¹ffÔ U JfÀf °füSX´fSX LbAfSXûÔ IYe JSXeQ IYe ¦fBÊÜ SX¸fþf³fIYe VfbøYAf°f IYû »fZIYSX ¶f¨¨fûÔ, ¶fOÞXûÔÀf·fe ¸fZÔ JbVfe IYf ¸ffWXü»f WX`Ü´fWX»ff þb¸¸ff 4 IYû

´ffIY ¸fWXe³ff SX¸fþf³f VfbøY WXû³fZ IZY¶ffQ ´fWX»ff þb¸¸ff 4 þb»ffBÊ IYû

AfE¦ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fdÀþQûÔ ¸fZÔdUVfZ¿f ³f¸ffþZÔ AQf IYe þfEÔ¦feÜ´fWX»fe SXf°f SXWX¸f°f IYe d³f¦ffWXZÔ

SX¸fþf³f VfSXeRY IYe ´fWX»fe SXf°f ¸fZÔA»»ffWX SXWX¸f°f IYe d³f¦ffWX ÀfZ QZJ°fZWX`ÔÜ dIYÀfe BÔÀff³f ´fSX A»»ffWX SXWX¸f°fIYe d³f¦ffWX RYSX¸ffE °fû CXÀfZ IY·fe IYûBÊQbJ ³fWXeÔ WXû¦ffÜ33 Àff»f ¶ffQ EZÀff ¸füIYf

SXûþZQfSXûÔ IYû BÀf ¶ffSX A»»ffWX IYeB¶ffQ°f ¸fZÔ ª¹ffQf UöY ¦fbþfSX³fZ IYf¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ 33 Àff»f IZY ¶ffQSXûþZQfSX ÀffPÞXZ 15 §fÔMXZ ÀfZ Ad²fIYÀf¸f¹f IYf SXûþf SXJZÔ¦fZÜ BÀf Àff»f ´fcSXZ¸fWXe³fZ ¸fZÔ SXûþZ IYe AUd²f ¸fZÔ ª¹ffQfIY¸fe ³fWXeÔ AfE¦feÜ dQ³f ¶fOÞXZ AüSX SXf°fZÔLûMXe WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ WXSX SXûþf 15§fÔMXZ ÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f IYf WXû¦ffÜSX¸fþf³f IYf ¸fWX°U

BÀf ¸fWXe³fZ ¸fZÔ A»»ffWX EIY³fZIYe IZY ¶fQ»fZ 70 ³fZIYe QZ°ff WX`ÜdÀfRYÊ ·fcJZ SXWX³fZ IYf ³ff¸f SXûþf³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY ´ff¶fÔQe IZY Àff±f´ffÔ¨f UöY IYe ³f¸ffþ fPÞX³ff, °fü¶ffIYSX³ff, ¶fbSXfB¹fûÔ ÀfZ ¶f¨fZ SXWX³fZ IYf³ff¸f SXûþf WX`ÜSXûþZ ¸fZÔ ÀfZWX°f IYf SXJZÔ £¹ff»f

»fû¦fûÔ IZY ¸fZMXf¶ffgd»fIY dÀfÀMX¸fdQ³f fZÔ °fe³f ¶ffSX Jf³fZ IYf AfdQ WXû°ffWX`Ü EZÀfZ fZÔ B°f³ff »fÔ¶ff SXûþf SXJ³fZ IZY¶ffQ EIY Àff±f °f»ff-·fc³ff Jf³fZ ÀfZ´fSXZVff³fe ¶fPÞX ÀfIY°fe WX`Ü ¦f¸feÊ IZY¸fïZ³fþSX Bμ°ffSX ¸fZÔ ³ffdSX¹f»f ´ff³fe¶fZWX°fSX Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü

DaY ¸ffa IiYeÔ ¦fbøYIÈY´ffªf³¸f ´fdÂfIYf (IbY¯OX»fe) d¶fÀf»fZVf³f,

IbY¯OX»fe d¸f»ff³f, IbY¯OX»fe ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¸fÀ°f´fiIYfSX IZY Qû¿f, d½f½ffWX, ½¹f½fÀff¹f, SXû¦f, VfÂfb A³¹f´fiIYfSX IZY ¶ff²ffAfaZ IYf ÀfSX»f E½fa CX´f¹fû¦fe CX´ff¹fAüSX Àf¸ff²ff³f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ

Àf¸f»ffBÊX ¸fadQSX ³f¹ff ¦faªf SXf¹f¦fPÞXOXfg.E.E¸fX.¦fb´°ff

´fc½fÊ dÀfd½f»f Àfªfʳf IZY.ªfe.E¨f.SXf¹f¦fPÞX ÀfdªfÊIY»f À´fZVfd»fÀMX E¯OX ¦f`ÀMÑXû»ffdªfÀM »fZ´fiûÀIYû´fe Àfªfʳf SXf¹f¦fPÞX IZY Àf¶fÀfZ A³fb·f½fe E½fa IbYVf»f Àfªfʳf

::- CX´f»f¶²f Àfbd½f²ffEa ::-QcSX¶fe³f õXfSXf E´fZd³OX¢Àf,¦ffg»f ¶»fZOXSX, WXfd³fʹff IYf Af´fSmXVf³fWXfBXOÑXûdÀf»f, WXfd³fʹff,¶f½ffÀfeSX,À°f³f ¸fZÔ ¦ffaNX, A³¹f Af´fSmXVf³fBX¯OXfZÀIYû´fe õXfSXf ´fZMX IYe A»ÀfSX, I`ÔYÀfSX, A¸»f d´fØf,¦f`dÀMXIYAfa°f ¸fZÔ ¦ffaNX AfdQ IYe ªffa¨f E½fa CX´f¨ffSXÜ

E¢Àf-SmX-´f`±fû»ffgªfe E½fa ·f°feÊ IYe Àfbd½f²ffEa24 §faMZX Af´ff°f d¨fdIY°Àff

¸fû.³fa-9425251161, 9301010626, 9575703011

( Àf¸f¹f A½fV¹f »fZ½fZÔ )ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ SX°³f d½fVû¿fÄf

QZ½f IbY¸ffSXIYû°fSXf SXûOX, ÀMZXMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. 9893111438

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZYIYfaMZX IYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¶fÀfa°f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ LXØfeÀf¦fPÞX dOXªfeMX»f ÀIZY»f( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯OX)

Vffg´f ³fa- 10/20 ´fi±f¸f °f»fY SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. ÀfZ»Àf 9827787175, Àfd½fÊÀf-9981380638

ÀfZ»Àf E¯OX dÀfd½fÊÀf

VfbøY WbXE SXû¬fZ

·ffSX°f- ¨fe³f ³fZ dIYE °fe³f Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSXAøY¯ff¨f»f ½f IYfV¸feSX ´fSX ³fªfSX AüSX dQJf½fZ IYe IcYMX³fed°f¶fedþÔ¦fÜ

·ffSX°f IZY CX´f SXf¿MÑX´fd°f WXfd¸fQ AÔÀffSXe IZY ¨fe³fQüSXZ IZY QüSXf³f Àfû¸fUfSX IYû ·ffSX°f AüSX ¨fe³f ³fZ°fe³f Àf¸fÓfü°fZ fSX WXÀ°ffÃfSX dIYEÜ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY¶fe¨f þû °fe³f E¸fAû¹fc ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYE ¦fEWX`Ô CX³f¸fZÔ Aüôûd¦fIY ´ffIYÊ AüSX ¶fišf´fbÂf ³fQe ¸fZÔ¶ffPÞX IZY AfÔIYOÞXZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Àf¸fÓfü°fZ Vffd¸f»fWX`ÔÜ

Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX WXfd¸fQ AÔÀffSXe AüSX¨fe³f IZY CX´f SXf¿MÑX´fd°f »fe ¹fbUf³f¨ffAû IZY ¶fe¨fUf°ffÊ IZY ¶ffQ CX³fIYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜAüôûd¦fIY ´ffIYÊ ÀfÔ¶fÔd²f°f Àf¸fÓfü°ff ·ffSX°f ¸fZÔ¨fe³fe d³fUZVf IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IYû ²¹ff³f ¸fZÔSXJIYSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

¶fišf´fbÂf ³fQe ¸fZÔ ¶ffPÞX IZY AfÔIYOÞXZ ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f Àf¸fÓfü°fZ ÀfZ ·ffSX°f IYû ³fQe ¸fZÔ ¶ffPÞXAf³fZ IYe ·fdU¿¹fUf¯fe IZY ¶ffSXZ þf³fIYfSXe ¸fZÔ

¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ °feÀfSXZ Àf¸fÓfü°fZ IZY °fWX°f EIYRiYZ¸fUIYÊ IZY °fWX°f Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ´fiVffd³fIYAd²fIYfSXe Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX EIY QcÀfSXZ ÀfZ

d¸f»fIYSX A´f³ff A³fb·fU ¶ffÔMX ÀfIZYÔ¦fZ AüSX EIYQcÀfSXZ IZY WXb³fSX AüSX IYf¹fÊ ´fi¯ff»fe IYf »ff·fWXfdÀf»f IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ

»fZMX ´fWXbÔ¨fZ IY¸fʨffSXeþfUOÞXZIYSX ³fZ IYSX Qe Lb˜e³fBÊ dQ»»feÜ ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¸fZÔÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ¶fbSXZ dQ³fAf ¦fE »f¦f°fZ WX`ÔÜ Àfc¨f³ff EUÔ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂfe ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSXAfþ A´f³fZ ¸fÔÂff»f¹f IYfAü¨fIY d³fSXeÃf¯f IYSX QZSXe ÀfZ´fWXbÔ¨fZ IYBÊ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe EIYdQ³f IYe I`YþbA»f »feU »f¦ff QeÜþfUOÞXZIYSX Afþ Àfb¶fWX 9 ¶fþZA´f³fZ AfgdRYÀf ´fWXbÔ¨fZ AüSXd¸fd³fÀMÑe IYf QüSXf dIY¹ffÜ BÀfQüSXf³f CX³WXZÔ IYBÊ IY¸fʨffSXe ³fWXeÔd¸f»fZÜ ¹fZ Àf·fe IY¸fʨffSXe »fZMXAfgdRYÀf ´fWXbÔ¨fZÜ þfUOÞXZIYSX ³fZIYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE B³f Àf·fe IYeEIY dQ³f IYe I`YþbA»f »feU»f¦ff QeÜ

BÊSXfIY IYf AdÀ°f°½f J°fSmX ¸fZÔ ³fE QZVf IYf ¦fNX³f

BSXfIY: d°fIYdSX°f ¸fZÔ dUQiûdWX¹fûÔ ´fSX WX¸f»fZ þfSXeBSXfIYÜ

CXØfSXe VfWXSX d°fIYdSX°f fSX Qû¶ffSXf d³f¹fÔÂf¯f IZYd»fE Àfb³³fe dUQiûdWX¹fûÔ IZY dNXIYf³fûÔ ´fSX ÀfZ³ffIZY WX¸f»fZ þfSXe WX`ÔÜ

´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYfIYWX³ff WX` dIY WXUfBÊ WX¸f»fûÔ IZY A»ffUf VfWXSXIZY A»f¦f-A»f¦f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ Àf`d³fIYûÔ AüSXdUQiûdWX¹fûÔ IZY ¶fe¨f ÓfOÞX´fZ WXbBÊ WX`ÔÜ J¶fSX WX`dIY fOÞXûÀfe dQ»fþf IYÀ¶fZ ÀfZ ·fe Àf`d³fIYûÔ IYû¸fQQ IZY d»fE d°fIYdSX°f ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff WX`Üd°fIYdSX°f fSX Àfb³³fe dUQiûdWX¹fûÔ ³fZ 11 þc³f IYûIY¶þf IYSX d»f¹ff ±ffÜ »fZdμMX³fZÔMX þ³fSX»fIYfdÀf¸f A˜f ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ IYû ¶f°ff¹ff,ÀfbSXÃff¶f»f A»f¦f-A»f¦f B»ffIYûÔ ÀfZ Af¦fZ

¶fPÞX SXWXZ WX` ÔÜ UWXfÔ ÓfOÞX´fZ Ô WXû SXWXe WX` ÔÜ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ ³fZ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe E´fe IYû

¶f°ff¹ff WX` dIY CXØfSXe dþÞ»fZ IYdQdÀf¹ffWX fZÔ ·fedUV½fdUôf»f¹f IZY ³fþQeIY »fOÞXfBÊ þfSXe WX`þWXfÔ IbYL dQ³f ´fWX»fZ Àf`d³fIYûÔ ³fZ A´f³fe´fIYOÞX ±fûOÞXe ¸fþ¶fc°f IYSX »fe ±feÜ

EIY AÄff°f Ad²fIYfSXe ³fZ Àf¸ff¨ffSXEþZÔÀfe E´fe IYû ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY EIYWXUfBÊ dNXIYf³fZ IZY AfÀf´ffÀf ·fe »fOÞXfBÊ WXûSXWXe WX` dþÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f ´fWX»fZ A¸fSXeIYeÀfZ³ff IYSX°fe ±feÜ ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ AüSX´fÂfIYfSXûÔ ³fZ ¶fe¶feÀfe IYû ¶f°ff¹ff WX` dIYVfd³fUfSX IYû d°fIYdSX°f ¸fZÔ dUQiûdWX¹fûÔ IZYA»f¦f-A»f¦f ²fOÞXûÔ AüSX BSXfIYYeÀfbSXÃff¶f»fûÔ IZY ¶fe¨f ·fe¿f¯f »fOÞXfBÊ WXbBÊ ±feÜ

¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY BÀf¸fZÔ Qû³fûÔ AûSX ÀfZIYBÊ »fû¦f WX°ffWX°f WXbE WX`ÔÜ J¶fSX WX` dIY

AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fZ dUQiûdWX¹fûÔ³fZ EIY WXZ»feIYfg´MXSX IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ff WX` AüSX´ff¹f»fMX IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ff d»f¹ff WX`Ü´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY d°fIYdSX°f°fIY ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ SXfÀ°fûÔ ´fSX dUQiûdWX¹fûÔ ³fZ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX³³f°f dUÀRYûMXIY CX´fIYSX¯f»f¦ffE WX`Ô dþ³fIYe UþWX ÀfZ Àf`d³fIYûÔ IYû Af¦fZ¶fPÞX³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ

VfSX¯ff±feÊ»fZdIY³f »fZdμMX³fZÔMX þ³fSX»f A˜f IYf

IYWX³ff WX` dIY Vfd³fUfSX IYû WX¸f»fZ IZY QüSXf³fBÀf °fSXWX IZY IYBÊ dUÀRYûMXIY CX´fIYSX¯fûÔ IYû²f¸ffIZY ÀfZ CXOÞXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf QüSXf³f,»fOÞXfBÊ IYe UþWX ÀfZ d°fIYdSX°f ¸fZÔ À±ff³fe¹f»fû¦fûÔ IYe WXf»f°f ¶fbSXe WXû°fe þf SXWXe WX`Ü

¹fc´fe ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû 200 À±ff³fûÔ´fSX ´fiQVfʳf IYSXZ¦fe ·ffþ´ff

CX´fi ¸fZÔ ASXfªfIY°ff IYf d½fSXû²f »fJ³fDYÜ

CXØfSX ´fiQZVf ¸fZ Ô A´f³fZIYf¹fÊIY°ffÊAûa ´fSX »ffNXe¨ffþÊ IZYdUSXû²f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeʸfÔ¦f»fUfSX IYû SXfª¹f·fSX ¸fZ ÔAdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRYQû Àfü À±ff³fûÔ ´fSX þ¶fSXQÀ°f´fiQVfʳf IYSXZ¦feÜ SXfª¹f ¸fZÔ IYf³fc³f½¹fUÀ±ff IYe JSXf¶f dÀ±fd°f °f±ffd¶fþ»fe-´ff³fe IZY ÀfÔIYMX IZYdUSXû²f ¸fZÔ »fJ³fDY ¸fZÔ ´fiQVfʳfIYSX SXWXZ ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ´fSXAfþ ´fbd»fÀf ³fZ »ffNXe¨ffþÊdIY¹ff dþÀf¸fZÔ OXZPÞX Àfü ÀfZ Ad²fIY»fû¦f §ff¹f»f WXû ¦f¹fZÜ ·ffþ´ff IZYSXf¿MÑXe¹f ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe ßfeIYfÔ°fVf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY AdJ»fZVf

ÀfSXIYfSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZ Ô»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ d¸f»feIYSXfSXe WXfSX IYû ´f¨ff ³fWXeÔ ´ff SXWXeAüSX UWX WX°ffVff fZÔ BÀf °fSXWX IYeIYfSXÊUfBÊ IYSX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊ IYf³fc³f½¹fUÀ±ff AüSX d¶fþ»fe ´ff³fe IZYÀfÔIYMX IZY dUSXû²f fZÔ »fûIY°ffÔdÂfIYPXÔ¦f ÀfZ ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ ±fZÜ»fZdIY³f CX³f fSX ÀfSXIYfSX IZY BVffSXZ´fSX IYe ¦fBÊ BÀf IYfSXÊUfBÊ ¸fZ ÔQdSXÔQ¦fe IYe Àf·fe WXQûÔ IYû ´ffSXIYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYBÀf A»fûIY°ffÔdÂfIY ÀfSXIYfSXõfSXf IYe ¦fBÊ ¹fWX IYfSXÊUfBÊ CXÀfIZY°ff¶fc°f ¸fZÔ AfdJSXe IYe»f Àffd¶f°fWXû¦feÜ BÀf ÀfSXIYfSX IZY VffÀf³f ¸fZÔA´fSXfd²f¹fûÔ IYû LcMX d¸f»fe WXbBÊ

WX`, þ¶fdIY »fûIY°ffÔdÂfIY PXÔ¦f ÀfZ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ¶fZSXWX¸feÀfZ feMXf þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ·ffþ´ff BÀf IYfSXÊUfBÊ IYfIYOÞXf dUSXû²f IYSX°fZ WXbE IY»fSXfª¹f ·fSX ¸fZÔ Qû Àfü À±ff³fûÔ ´fSXþûSXQfSX ´fiQVfʳf IYSXZ¦feÜ CXØfSX´fiQZVf dU²ff³f·fU³f IZY NXeIYÀff¸f³fZ Àfû¸fUfSX IYû IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff °f±ff A³¹f ¸fbïûÔ IYû»fZIYSX ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ ·ffþ´ffIZY ÀfWX¹fû¦fe ÀfÔ¦fNX³f ·ffþ¹fb¸fûIZY IYf¹fÊIY°ffÊAûa AüSX´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IZY ¶fe¨f þÔ¦f IYf³fþfSXf dQJf¹fe dQ¹ffÜ BÀfQüSXf³f WXbE ´f±fSXfU AüSX»ffNXe¨ffþÊ ¸fZÔ IYBÊ »fû¦fûÔ IZY§ff¹f»f WXû³fZ IYe J¶fSX WX`Ü

Vff¸f»fe, dÓfÔÓff³ffÜ

VfSXf¶f ´feIYSX WXÔ¦ff¸ff IYSX³fZ AüSX´ffdIYÀ°ff³f dþÔQf¶ffQ IZY ³ffSXZ »f¦ff³fZUf»fZ ¹fbUIY IZY dJ»ffRY ´fbd»fÀf ³fZQZVfQiûWX IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX d»f¹ffWX`Ü BÀf fiIYSX¯f fZÔ OXeE¸f IYe ³ffSXfþ¦feIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ¹fWX ¸fbIYQ¸ff QþÊdIY¹ff WX`Ü

Vfd³fUfSX IYû JbQ IYû Àf´ff IYfdþ»ff fWXfÀfd¨fU ¶f°ff³fZ Uf»fZ fWX¸fcQA£°fSX ³ff¸f IZY ½¹fdöY IYû ´fbd»fÀf ³fZIYSX³ff»f WXfBÊUZ ´fSX WXÔ¦ff¸ff AüSXUfWX³fûÔ ÀfZ AU`²f UÀfc»fe IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ´fIYOÞXf ±ffÜ

¸fWX¸fcQ ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f dþÔQf¶ffQAüSX ³fSXZÔQi ¸fûQe ¸fbQf¶ffÊQ IZY þ¸fIYSX³ffSXZ »f¦ffE ±fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ VffÔd°f·fÔ¦f IYe ²ffSXf ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊIYSX°fZ WXbE ¸fWX¸fcQ IYf ¨ff»ff³f IYSX

dQ¹ff ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ EÀfOXeE¸f ³fZ BÀfZ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff ±ffÜUWXeÔ, Àf´ff dþ»ff²¹fÃf dIYSX¯f´ff»fIYV¹f´f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fWX¸fcQ A£°fSX³ff¸f IYf IYûBÊ ½¹fdöY dþ»ff¸fWXfÀfd¨fU ³fWXeÔ WX`Ü BÀf Àf¸f¹f °fûdþ»ff IYf¹fÊIYfdSX¯fe ·fÔ¦f WX`, ³fE dÀfSXZÀfZ BÀfIYf ¦fNX³f WXû¦ffÜ CXöY ½¹fdöY´ffMXeÊ IYû ¶fQ³ff¸f IYSX SXWXf WX`Ü EZÀffIYSX³fZ Uf»fZ IZY dJ»ffRY °fû fbd»fÀf IYûÀf£°f IYfSXÊUfBÊ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ

´ffIY dþÔQf¶ffQ IYWX³fZ Uf»fZ Àf´ff³fZ°ff ´fSX SXf¿MÑXQûWX IYf IZYÀf

IYSXf¨feÜ

´ffdIYÀ°ff³f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY fûWX¸¸fQ dþ³³ffIYe ¶fWX³f RYfd°f¸ff dþ³³ff IYû CX³fIZY ¸fü°fIZY 47 Àff»f ¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³feAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ 2,63,774 ÷Y´f¹fZ IYeSXfdVf IYf ff³fe AüSX ÀfeUSXZþ IZY IY³fZ¢Vf³fIYf d¶f»f ·fZþf WX`Ü

EIY Q`d³fIY Àf¸ff¨ffSX ¸fZÔ ´fiIYfdVf°fJ¶fSXûÔ IZY A³fbÀffSX, IYSXf¨fe ´ff³fe AüSXÀfeUSXZþ ¶fûOXÊ ³fZ RYfd°f¸ff dþ³³ff IYû ´ff³feAüSX ÀfeUSXZþ IZY IY³fZ¢Vf³f IZY d»fE d¶f»f·fZþf WX`Ü ¶fûOXÊ ³fZ 10 dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX SXfdVfIYf ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IZY d»fE d³fQZÊdVf°f dIY¹ffWX`Ü AüSX Àff±f WXeÔ IYWXf WX` dIY ¹fdQ SXfdVfIYe ·fb¦f°ff³f Àf¸f¹f ´fSX ³fWXeÔ WXû°ff WX` °fûIY³fZ¢Vf³f dOXÀIY³fZ¢MX WXû ÀfIY°ff WX`Ü·fb¦f°ff³f IYe AÔd°f¸f d°fd±f 28 fBÊ IYû ±feÜ

¸fûWX¸¸fQ dþ³³ff ³fZ 1944 fZÔ μ»f`¦f ÀMXfRYWXfCXÀf 1Ü5 »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ JSXeQf ±ffÜdÀf°fÔ¶fSX 1948 ¸fZÔ RYfd°f¸ff BÀf §fSX ¸fZÔSXWX³fZ »f¦feÜ RYfd¸f°ff IZY 1965 ¸fZÔ ¨fb³ffUWXfSX³fZ IZY ¶ffQ UWX §fSX Jf»fe WXû ¦f¹ff °f±ff1967 fZÔ CX³fIYe fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜ IYSXf¨fe IZYAf¹fböY ³fZ RYfd°f¸ff dþ³³ff IZY ³ff¸f ÀfZ·fZþf ¦f¹ff ³fûdMXÀf Uf´fÀf »fZ³fZ IZY d»fEIYSXf¨fe ff³fe AüSX ÀfeUSXZþ ¶fûOXÊ IZY fi¶fÔ²fd³fQZVfIY IYû d³fQZÊVf QZ dQ¹ff WX`Ü

¸fü°f IZY 47 Àff»f ¶ffQ dþ³³ff IYe¶fWX³f IYû ·fZþf ´ff³fe IYf d¶f»f

¸fbÔ¶fBÊÜ

¸fbÔ¶fBÊ IYe EIY À±ff³fe¹f AQf»f°f³fZ 25 U¿feʹf UIYe»f ´f»»fUe´fbSXIYf¹fÀ±f IYe WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ÀfbSXÃff ¦ffOXÊ ÀfªþfQ AWX¸fQ¸fb¦f»f IYû Afþ Qû¿fe IYSXfSXdQ¹ffÜ ´fbSXIYf¹fÀ±f IYe 2012 ¸fZÔCX´f³f¦fSXe¹f UOXf»ff ¸fZ Ô CX³fIZYμ»f`MX ¸fZÔ WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ

dWX¸ff»f¹f³f WXfBMXÐÀf d¶fd»OXÔ¦f¸fZÔ ¨füIYeQfSX IZY øY´f ¸fZÔ d³f¹fböY22 U¿feʹf ¸fb¦f»f IYû WX°¹ff,LZOÞXLfOÞX AüSX Af´fSXfd²fIYA³ffd²fIYfSX fiUZVf IYf Qû¿fe ff¹ff¦f¹ffÜ ¸fb¦f»f IYû Qû¿fe IYSXfSX QZ°fZWXbE ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf dUøYVff»feþûVfe ³fZ IYWXf dIY °fb¸WXfSXZ

dJ»ffRY WX°¹ff, LZOÞXLfOÞX AüSXAf´fSXfd²fIY A³ffd²fIYfSX ´fiUZVfIYf AfSXû´f Àffd¶f°f WXû ¦f¹ff WX`ÜBÀfIZY ¶ffQ AfSXû´fe ³fZ dÀfSXdWX»ffIYSX ÀfWX¸fd°f ´fiIYMX IYeÜ

¶fWXSXWXf»f, dUVfZ¿f »fûIYAd·f¹fûþIY CXªþU»f d³fIY¸f ³fZAQf»f°f ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff dIYQ»fe»fûÔ AüSX Àfþf Àfb³ff³fZ IZYd»fE Af¦fZ IYûBÊ d°fd±f Qe þfEÜ

BÀfIZY ¶ffQ ³¹ff¹ff²feVf ³fZ ¸ff¸f»fZIYe Àfb³fUfBÊ 3 þb»ffBÊ IZY d»fEÀ±fd¦f°f IYSX QeÜ ¦füSX°f»f¶f WX`dIY AfSXû´fe ³fZ ´f»»fUe IYe 8A¦fÀ°f 2012 IYû °f¶f WX°¹ffIYSX Qe ±fe, þ¶f CX³WXûÔ³fZ(´f»»fUe) A´f³fZ ´fid°f CXÀfIYe(¸fb¦f»f) WXSXIY°fûÔ IYf ´fid°fSXû²fdIY¹ff ±ffÜ A´fSXf²f VffJf ³fZ 30A¢MXc¶fSX 2012 IYû ¸fb¦f»f IZYdJ»ffRY 434 ´f³³fûÔ IYfAfSXû´f´fÂf QfdJ»f dIY¹ff ±ff,dþÀf¸fZÔ CXÀf ´fSX WX°¹ff AüSXA³ffd²fIYfSX ´fiUZVf IYf AfSXû´f»f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZAd·f¹fûþ³f ´fÃf ³fZ ¸fb¦f»f IZYdJ»ffRY AfSXû´fûÔ IYf fÀfüQf fZVfdIY¹ff ±ffÜ

´f»»fUe ´fbSXIYf¹fÀ±f IYe WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ¦ffOXÊ Qû¿fe IYSXfSX

Page 7: 30 raigarh

15 §faMXZ ÕXMXIYe SXWXea Qe´ffd³f°ff dRY»¸f IYÕXfIYSXûa IYû VfcdMXa¦f IZY QüSXf³f dIY°f³fe þ¶fQÊÀ°f ¸fZWX³f°f IYSX³fe ´fOÞX°fe WX`, BÀfIYf

°ffþf CXQfWXSX¯f ¶f³fea Qe´ffd³f°ff Vf¸fÊfÜ ¦füSX°fÕX¶f WX` dIY AfþIYÕX UWX A´f³fe °ff¬ff°fSXe³f dRY»¸f'd´f¬¬ff' IYû ÕXZIYSX J¶fSXûa ¸fZa WX`aÜ BÀf WXfgSXSX dRY»¸f ¸fZa UWX EIY ¶fWXb°f WXe BaMXZaÀf dIYSXQfSX ´ÕXZ IYSX SXWXe

WX`aÜ dRY»¸f IZY EIY JfÀf Àfe³f IZY dÕXE CX³WXZa EIY QeUfSX ÀfZ ´fcSXZ 15 §faMXûa °fIY WXf³fÊZÀf ´fWX³fIYSX ÕXMXIZY SXWX³ff´fOÞXfÜ AÀfÕX ¸fZa ¹fWX EIY EZ¢Vf³f Àfe³f ±ff AüSX Àfe³f ¸fZa ¶fiZIY ³f ÕX¦fZ, BÀfdÕXE CX³WXZa ¸f`³fbAÕXe ÕXMXIZY SXWX³ff

´fOÞXfÜ BÀf QüSXf³f CX³fIZY dÕXE AfRY°f ¶f³ff CX³fIYf UfBMX ¦ffCX³f AüSX °fZþ ¨fÕX SXWXf E¹fSX IaYdOXVf³fSXÜ CXÀf ´fSX ¸fbÀfe¶f°f¹fWX ±fe dIY CXÀf Àfe³f ¸fZa CX³WXZa Jc³f ÀfZ ÕX±f´f±f dQJ³ff ±ff, ÕXZdIY³f ¸füÀf¸f IYe UþWX ÀfZ Jc³f ¶ffSX-¶ffSX ÀfcJ þf°ff ±ff AüSX

BÀf ¨fæYSX ¸fZa VfcdMXa¦f dJa¨f°fe ¨fÕXe ¦fBÊÜAfdJSXIYfSX Qe´ffd³f°ff IYû þ¶fQÊÀ°f ´fZ³f WXbAf AüSX þ¶f 15 §faMXûa ¶ffQ CX³WXZa ³fe¨fZ CX°ffSXf ¦f¹ff, °fû CX³WXZa ÕX¦ff dIY CX³fIZY IaY²fZ ¨fûdMXÕX

WXû ¦f¹ff WX`Ü Af³f³f-RYf³f³f ¸fZa OXfg¢MXSX IYû ¶fbÕXf¹ff ¦f¹ff, °fû ´f°ff ¨fÕXf dIY CX³fIZY ¸fÀf»Àf ´fbÕX WXû ¦fE WX`aÜ °f¶f þfIYSX Qe´ffd³f°ff ÀfdWX°f ¹fcd³fMX ¸fZa¶fÀfʳfZ ·fe ÀfbIcY³f IYe ÀffaÀf ÕXe dIY UWX dIYÀfe ¶fOÞXe BaþSXe IYf dVfIYfSX WXû³fZ ÀfZ ¶f¨f ¦fBÊaÜ

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

07SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, ¸fa¦f»f½ffSX 1 ªfb»ffBÊX 2014SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, ¸fa¦f»f½ffSX 1 ªfb»ffBÊX 2014

¢½ffgMXÊSX RYfB³fÕX ¸fZa ´fWXba¨fIYSXIYûÀMXfdSXIYf ³fZ SX¨ff Bd°fWXfÀfSXZdÀfRZYÜ

RbYMX¶ffgÕX dUä IY´f IZY Bd°fWXfÀf¸fZa IYûÀMXf dSXIYf MXe¸f ³fZ ´fWXÕXe ¶ffSX¢½ffMÊXSX RYfB³fÕX fZa fWXba¨fIYSX Bd°fWXfÀfSX¨f dQ¹ffÜ IYûÀMXfdSXIYf ³fZ ´fZ³f»MXeVfcMXAfCXMX ¸fZa ´fWXba¨fZ ¸fbIYf¶fÕXZ ¸fZa ¦fieÀfIYû 5-3 ÀfZ dVfIYÀ°f QeÜ ¦fûÕXIYe´fSXdIYÕXûSX ³fZUfÀf IZY Vff³fQfSX ¶f¨ffUAüSX A´f³fZ dJÕXfdOÞX¹fûa IZY ÀfMXeIYd³fVff³fZ IYe ¶fQüÕX°f IYûÀMXf dSXIYf ³fZ´fZ³f»MXe VfcMXAfCXMX ¸fZa ¦fieÀf IYû WXSXfdQ¹ffÜ ´fZ³f»MXe VfcMXAfCXMX ¸fZa IYûÀMXfdSXIYf IZY dÕXE ¶fûþÊZÀf, ÷YBÊþ,¦fûaþfÕXZþ, I`Ya´f¶fÕX AüSX CX¸ff³ff ³fZ¦fûÕX dIYEÜ ¦fieÀf IYe AûSX ÀfZd¸f{û¦ÕXû, ÕXZþfSXûÀf AüSX ¨fûÕXZUfÀfWXe ÀfRYÕX°ff´fcUÊIY ´fZ³f»MXe IYSX³fZ ¸fZaIYf¸f¹ff¶f WXbEÜ ¦fieÀf IZY ¦fZIYfÀf IYe´fZ³f»MXe IYû IYûÀMXf dSXIYf IZY¦fûÕXIYe´fSX ³fUfÀf ³fZ Vff³fQfSX °fSXeIZYÀfZ SXûIYfÜ ÀfûIiYfdMXÀf õfSXf BaþSXe MXfB¸f¸fZa dIYE ¦fûÕX IYe ¶fQüÕX°f ¦fieÀf AüSX

IYûÀMXf dSXIYf IZY ¶fe¨f JZÕXf ¦f¹ff ´fie¢UfgMXÊSX RYfB³fÕX ¸fbIYf¶fÕXf d³f²fÊfdSX°fÀf¸f¹f °fIY 1-1 ÀfZ ¶fSXf¶fSX SXWXfÜÀfûIiYfdMXÀf ³fZ BaþSXe MXfB¸f ¸fZa ¦fûÕXIYSXIZY ¦fieÀf IYû 1-1 IYe ¶fSXf¶fSXe ´fSXÕXf dQ¹ffÜ

Ad°fdSX¢°f Àf¸f¹f fZa ·fe Qû³fûa MXe¸fZaIYûBÊ ¦fûÕX ³fWXea IYSX ´ffBÊÜ ´fdSX¯ff¸f IZYdÕXE ´fZ³f»MXe VfcMXAfCXMX IYf ÀfWXfSXfdÕX¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZa IYûÀMXf dSXIYf ³fZ

5-3 ÀfZ ¶ffþe ¸ffSXeÜBÀfÀfZ ´fWXÕXZ ¸f`¨f IZY 52UZa d¸f³fMX

¸fZa ¶fif¹f³f øYBÊþ ³fZ Vff³fQfSX ¦fûÕX IYSXIYûÀMXf dSXIYf IYû 1-0 IYe ¶fPÞX°fdQÕXfBÊÜ

A¶f ¢UfgMXÊSX RYfB³fÕX ¸fZa IYûÀMXfdSXIYf IYf ¸fbIYf¶fÕXf ³feQSXÕX`aOXÐÀf ÀfZWXû¦ffÜ AfgÀIYSX IYû SXZOX IYfOXÊ ´fOÞXf·ffSXe IYûÀMXf dSXIYf IZY AfgÀIYSX OXйfcMXÊZIYû 66UZa d¸f³fMX ¸fZa SXZOX IYfOXÊ dQJf¹ff

¦f¹ffÜ BÀf IYfSX¯f CXÀfZ ¶ffIYe IZY Àf¸f¹f10 dJÕXfdOÞX¹fûa IZY Àff±f JZÕX³ff´fOÞXfÜ þû IYûÀMXf dSXIYf IZY dÕXEJ°fSX³ffIY Àffd¶f°f WXbAfÜ ¸f`¨f IZYAad°f¸f Ãf¯f ¸fZa IYûÀMXf dSXIYf IYe MXe¸fÀfZ ÕX¹f ¦ff¹f¶f ±feÜ ¹fWXe ¶ff°f ¦fieÀf IZYdJÕXfdOÞX¹fûa IZY fÃf fZa ¦fBÊ AüSX CX³WXûa³fZBÀfIYf RYf¹fQf CXNXf°fZ WXbE BaþSXe MXfB¸f¸fZa ¦fûÕX ÕX¦ffIYSX ¸fbIYf¶fÕXf ¶fSXf¶fSXe´fSX ÕXf dQ¹ffÜ

A»þedSX¹ff IZY ´ffÀf þ¸fʳfÊe ÀfZ ¶fQÕXZ IYf ¸füIYf

RYû°fÊfÕXZþfÜ

Aad°f¸f d¸f³fMXûa ¸fZa WXbE Qû ¦fûÕX IYe¶fQüÕX°f ³feQSXÕX`aOXÐÀf ³fZ ¸f`d¢ÀfIYû IYûRbYMX¶ffgÕX U»OXÊ IY´f IZY SXfCXaOX AfgRY16 IZY ¸fbIYf¶fÕXZ ¸fZa ¸f`d¢ÀfIYû IYû 2-1 ÀfZ WXSXfIYSX éfgMXÊSX RYfB³fÕX ¸fZa ´fiUZVfdIY¹ffÜ ¸f`d¢ÀfIYû 87UZa d¸f³fMX °fIY 1-0 ÀfZ Af¦fZ ±ff ÕXZdIY³f 88UZa d¸f³fMX ¸fZaUZÀÕXe À³ffBOXSX ³fZ AüSX dRYSX BaþSXeMXfB¸f IZY ¨fü±fZ d¸f³fMX ¸fZa ¢ÕXfÀf þf³f

WXbaMXZÕXfSX ³fZ ´fZ³f»MXe dIYIY IYû ¦fûÕX ¸fZa°f¶QeÕX IYSX ³feQSXÕX`aOXÐÀf IYe þe°f fæYeIYSX QeÜ À³ffBOXSX AüSX WXbaMXZÕXfSX ³fZ BÀfU»OXÊ IY´f ¸fZa ´fWXÕXe ¶ffSX ¦fûÕX Qf¦ffܸf`¨f IYf ´fWXÕXf ¦fûÕX ¸f`d¢ÀfIYû ³fZdIY¹ffÜ 48UZa d¸f³fMX fZa dþ¹fûUf³fe OXûÀfÀffa°fûÀf ³fZ ¶fZWX°fSXe³f ¦fûÕX dIY¹ff þûÀffÕX ¸fZa ¸f`d¢ÀfIYû IZY dÕXE CX³fIYf´fWXÕXf ¦fûÕX ±ff ´fWXÕXZ WXfRY ¸fZa IYûBʦfûÕX ³fWXea fWXÕXZ WXfRY fZa Qû³fûa MXe¸fZa EIY·fe ¦fûÕX ³fWXea IYSX ´ffBÊÜ

³feQSXÕX`aOXÐÀf ³fZ ¸f`d¢ÀfIYû IYû 2-1 ÀfZ WXSXfIYSX

SXû¸ffa¨fIY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ¦fieÀf IYû Qe ´fMXJ³fe

A»þedSX¹ff IYe MXe¸f U»OXÊ IY´f IZY´fie-¢½ffMÊXSX RYfB³fÕX ¸fbIYf¶fÕXZ ¸fZa þ¶fþ¸f³fÊe IZY dJÕXfRY CX°fSXZ¦fe, °fû CXÀfIYfBSXfQf BÀf ´fcUÊ ¨f`ad´f¹f³f IYû WXSXfIYSXCXÕXMXRZYSX IYSX°fZ WXbE 32 ÀffÕX ´fbSXf³ff¶fQÕXf ¨fbIY°ff IYSX³fZ ´fSX WXû¦ffÜ B³fQû³fûa IYe MXe¸fûa IYe d·fOXa°f ¹fWXfa IZY ¶fZBSXfdSX¹fû ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZa WXû¦fe, ÕXZdIY³f À´fZ³f¸fZa 1982 ¸fZa WXbAf U»OXÊ IY´f 'VfZ¸fAfgRY d¦fþû³f' IZY IYfSX¯f °fe³f QVfIYIZY ¶ffQ ·fe A»þedSX¹ff IYû ÀffÕX°ff WX`Ü°f¶f UZÀMX þ¸f³fÊe IYû 2-1 ÀfZ WXSXf³fZ IZY¶ffUþcQ A»þedSX¹ff IYû U»OXÊ IY´f ÀfZ¶ffWXSX WXû³ff ´fOÞXf ±ff, ¢¹fûadIY þ¸f³fÊe ³fZd¦fþû³f ¸fZ a Af´fÀfe ÀfWX¸fd°f ÀfZAfgdÀMѹff IZY dJÕXfRY 1-0 IYe þe°fIYf ³f°feþf WXfdÀfÕX dIY¹ff ±ffÜ

þ¸fʳfÊe IYû¨f ¹fûdIY¸f ÕXûU ³fZWXfÕXfadIY BÀfZ Ad²fIY °fUªþû ³fWXea QedIY ´fû°fûÊ EÕXZ¦fiZ ¸fZa A»þedSX¹ff IYf¶fQÕXf dIYÀfe °fSXWX IYf IYûBÊ fbïf WXû¦ffÜþ¸fʳf IYû¨f ³fZ A´f³fe MXe¸f IYûAf°¸f¸fb¦²f°ff ÀfZ ¶f¨f³fZ IYû IYWXf WX`ÜÕXûU fSX þ¸f³fÊe IYû 24 ÀffÕX ¶ffQ EIY¶ffSX dRYSX U»OXÊ ¨f`ad´f¹f³f ¶f³ff³fZ IYf IYfQ¶ffU WX`Ü A»þedSX¹ff CX³f 3 QZVfûa ¸fZaVffd¸fÕX WX`, þû þ¸fʳfe ÀfZ IY·fe ³fWXeaWXfSXZ WX`aÜ BÊÀMX þ¸fʳfe (þû A¶f ³fWXea

WX`) AüSX Bdþ´MX ³fZ þ¸fʳfe IZY dJÕXfRYEIY¸ff{ ¸f`¨f ¸fZa þe°f WXfdÀfÕX IYeþ¶fdIY A»þedSX¹ff ³fZ þ¸fʳfe IYû Qû¶ffSX WXSXf¹ffÜ 16 þc³f 1982 IZY ¶ffQA»þedSX¹ff AüSX þ¸f³fÊe IYe MXe¸fZa´fWXÕXe ¶ffSX U»OXÊ IY´f ¸f`¨f ¸fZa Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ WXûa¦feÜ

þ¸fʳfe ³fZ ±ffg¸fÀf ¸fcÕXSX õfSXf QcÀfSXZWXfRY ¸fZa Qf¦fZ ¦fE ¦fûÕX IYe ¶fQüÕX°fA¸fZdSXIYf IYû WXSXf¹ff ÕXZdIY³f MXe¸f IYûBÀfIZY Àff±f WXe ÓfMXIYf ÕX¦ff ¢¹fûadIYRYfgSXUOXÊ ÕXbIYfÀf ´fûOXû»ÀIYe IYû þfa§fIYe ¸ffaÀf´fZdVf¹fûa ¸fZ a ¨fûMX ÕX¦f ¦fBÊdþÀfIZY IYfSX¯f A»þedSX¹ff IZY

dJÕXfRY ¸fbIYf¶fÕXZ ÀfZ CX³WXZa ¶ffWXSX¶f`NX³ff ´fOÞZX¦ffÜ ÕXûU ³fZ IYWXf dIY´fûOXû»ÀIYe IYû Qû ÀfZ °fe³f dQ³f IZY ¶fiZIYIYe þøYSX°f WX`Ü

ÕXûU EZÀfZ ¸fZa ¸ffdSX¹fû ¦fûEMXÐþZ IYû¶ffEa LûSX ÀfZ CX°ffSX ÀfIY°fZ WX`aÜ þ¸f³fÊeIYe MXe¸f WXfÕXfadIY ´fWXÕXZ ¸f`¨f ¸fZ a´fb°f¦fÊfÕX IYû 4-0 ÀfZ SXüaQ³fZ IZY ¶ffQ´fi·ffUe ´fiQVfʳf ³fWXea IYSX ´ffBÊ WX`Ü MXe¸f³fZ §ff³ff IZY dJÕXfRY 2-2 ÀfZ OÑfg JZÕXf,þ¶fdIY A¸fZdSXIYf IYû WXSXf¹ffÜ ¸fcÕXSX ³fZþ¸f³fÊe IYe AûSX ÀfZ A¶f °fIY Vff³fQfSX´fiQVfʳf dIY¹ff WX` AüSX UWX ¸füþcQfMXc³fÊf¸fZaMX ¸fZa ¨ffSX ¦fûÕX IYSX ¨fbIZY WX`aÜ

´fie ¢½ffMÊXSX RYfB³f»f ¸fZÔ 32 Àff»fûÔ IZY ¶ffQ WXûÔ¦fZ Af¸f³fZ Àff¸f³fZ Y

¶fifþe»f IZY ´fiVfÔÀfIY ³fZMXeUe RYûOÞf, ¨f¨ffÊEÔ¶fMXûSX SXWf UedO¹fû dSX¹fû dO þZ³fZdSX¹fûXÜ ¶fifþe»f IYf EIYRYbMX¶ffg»f ´fiZ¸fe A´f³fe MXe¸f IZY dUäIY´f¸fbIYf¶f»fZ IZY AÔd°f¸f Ãf¯fûÔ ImY °f³ffU IYûÀfW³f ³fWeÔ IYSX ´ff¹ff AüSX CÀf³fZ Af´ff Jû°fZWbE A´f³fZ MXZ»fedUþ³f IYe ÀœYe³f °fûOÞ Qeܶfifþe»f IZY RYbMX¶ffg»f ´fiVfÔÀfIY SXfRZY»f¦f`Ô¶ffdSX¸f Vfd³fUfSX IYû d¨f»fe IZY dJ»ffRYA´f³fe MXe¸f IZY ´fZ³f»MXe VfcMXAfCMX IZY QüSXf³fA´f³fe ·ffU³ffAûÔ ´fSX IYf¶fc ³fWeÔ SXJ ´ffEAüSX C³WûÔ³fZ A´f³ff MXZ»fedUþ³f °fûOÞ dQ¹ffÜ

MXe¸f BÔdO¹ff IZYÀf»ffWIYfSX ¶f³fZSXfWb»f QidUOÞ ³fBÊ dQ»»feÜ MXe¸f BÔdO¹ff IYe QeUfSXIYWZ þf³fZ Uf»fZ ´fcUÊ dœYIZYMXSX AüSXMXe¸f BÔdO¹ff IZY IY~f³f SXfWb»f QidUOÞIYû BÔ¦»f`ÔO ImY dJ»ffRY JZ»fe þf³fZUf»fe ´ffÔ¨f MXZÀMX ¸f`¨fûÔ IYe ÀfeSXeþIZYd»fE MXe¸f IYf Àf»ffWIYfSX d³f¹fböYdIY¹ff ¦f¹ff W`Ü 9 þb»ffBÊ ÀfZ VfbøYWû³fZ Uf»fe BÀf ÀfeSXeþ IZY d»fEQidUOÞ Àfû¸fUfSX IYû MXe¸f IZY Àff±fþbOÞ þfEÔ¦fZÜ ·ffSX°fe¹f dœYIZYMXIYÔMÑû»f ¶fûOÊ IZY Àfd¨fU ÀfÔþ¹f´fMXZ»f ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WbE IYWf,MXe¸f BÔdO¹ff IZY IYû¨f OÔIY³f μX»fZ¨fSX³fZ ¶fûOÊ ÀfZ BÀf ¶ff°f IYe A´fe»f IYe±fe dIY QidUOÞ þ`ÀfZ A³fb·fUedJ»ffOÞe IYû ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY Àff±fWû³ff ¨ffdW¹fZ AüSX A´f³fZ A³fb·fUÀffÓff IYSX³fZ ¨ffdW¹fZÜ W¸f³fZ BÀfIZY¶ffQ QidUOÞ ÀfZ MXe¸f BÔdO¹ff IZYÀf»ffWIYfSX ¶f³f³fZ IYe A´fe»f IYedþÀfZ C³WûÔ³fZ ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ffÜ

U¿fÊ 2012 ¸fZÔ AÔ°fSXSXfáÑXe¹fdœYIZYMX ÀfZ ÀfÔ³¹ffÀf »fZ ¨fbIZY QidUOÞAfBÊ´feE»f IYe MXe¸f SXfþÀ±ff³fSXf¹f»Àf IZY ¸fZÔMXSX W`Ô AüSX dœYIZYMX IYûA»fdUQf IYW³fZ IZY ¶ffQ ¹fW ´fW»fe¶ffSX W` þ¶f UW BÀf ·fcd¸fIYf ¸fZÔSXfáÑXe¹f MXe¸f IZY Àff±f þbOÞ SXWZ W`ÔÜ

»fZIYSX W¸f QeUf³ff dQ»f ÀfZ¶ffg»feUbO ¸fZÔ EÔMÑe IYSX³fZ Uf»fZ Ad·f³fZ°ff

ASX¸ff³f þ`³f dRY»¸f IZY ´fi¸fûVf³f IZY d»fEW`QSXf¶ffQ ´fWbÔ¨fZÜ ¹fWfÔ C³WûÔ³fZ EIY ´fi ZÀf

IYfg³RYiZÔÀf fZÔ dWÀÀff d»f¹ffÜ BÀf QüSXf³f C³fIZY Àff±fdRY»¸f IYe E¢XMÑZÀf QeÃff ÀfZN ·fe füþcQ SXWeÔÜ fiZÀf

IYfg³RYiZÔÀf Q ´ffIYÊ WûMX»f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ ±feÜ´fiZÀf IYfg³RYiZÔÀf ImY QüSXf³f ¹fZ Qû³fûÔ ÀfZ»fZ¶Àf IYfRYe

IYc»f »fbIY ¸fZÔ ³fþSX AfEÜ QeÃff ¶»f`IY ´fZ´f»f¸f MXfg´fAüSX ½WfBMX »ffg³¦f ÀIYMXÊ fZÔ ³fþSX AfBÊÔÜ C³fIYe ÀIYMXÊ´fSX ÀffSXÀf IYe °fÀUeSX ±feÜ C³WûÔ³fZ ¶ffEÔ Wf±f fZÔ ¶»f`IYÀMXû³f IYe dSXÔ¦f ´fW³f SXJe ±feÜ QcÀfSXe °fSXRY ASX¸ff³f¨fZIY VfMXÊ AüSX MÑfCþSX ´f`ÔMX ¸fZÔ dQJfBÊ dQEÜ C³WûÔ³fZBÀf QüSXf³f »fbÔ¦fe IYû ·fe ´fi¸fûMX dIY¹ffÜ ASX¸ff³f¶ffg»feUbO IZY Àfb´fSXÀMXfSX SX¯f¶feSX IZY Àff±f IYdSXV¸ff-IYSXe³ff IZY IYdþ³f ¶fiQSX W`ÔÜ

´fiZÀf IYfaRiZÔYÀf ImY QüSXf³f QeÃff IYe IYBÊ AQfEÔdQJfBÊ QeÔÜ Wf»ffÔdIY, ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f IY·feUû fbÀIYbSXf³fZ »f¦f°fe °fû IY·fe dIYÀfe ÀfUf»f fSX

Àfû¨f ¸fZÔ ´fOÞ þf°feÔÜ IYBÊ ¶ffSX °fû C³fIZY ¨fZWSXZ´fSX §f¶fSXf³fZ Uf»fZ ·ffU ·fe ³fþSX AfEÜ

QeÃff IYe ¹fZ ´fW»fe ¶ffg»feUbO dRY»¸f W`ÜWf»ffÔdIY, Uû IYBÊ ÀffSXe °fZ»fb¦fb AüSX

°fd¸f»f dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX ¨fbIYeW`ÔÜ »fZIYSX W¸f QeUf³ff dQ»f

IYf Of¹fSXZ¢XVf³f AfdSXRYA»fe ³fZ dIY¹ff W`Ü

»fZIYSX W¸f QeUf³ffdQ»f ÀfZ QeÃff IYe¶ffg»feUbOX ¸fZÔ EÔMÑXe

A´f³fZ WfgMX AQfAûÔ AüSX dUUfdQ°f¶f¹ff³fûÔ ImY IYfSX¯f W¸fZVff We ÀfbdJʹfûÔ fZÔ SXW³fZUf»fe ffgO»f AüSX E¢XMÑZÀf fc³f¸f ffÔOZ A¶f ³fEAU°ffSX ¸fZ Af ¦fBÊ W`Ü ÀfûVf»f ³fZMXUdIYʦfÀffBMXûÔ ´fSX A¢XÀf A´f³fe ¶fû»O °fÀUeSXZÔ ´fûÀMXIYSX³fZ Uf»fe ´fc³f¸f ´ffÔOZ A¶f ÀfÔÀIYfSXe ¶fWc ¶f³f¦fBÊ W`Ü QSXAÀf»f ´fc³f¸f ´ffÔOZ ³fZ Wf»f We ¸fZÔ A´f³feEIY °fÀUeSX dMXÐUMXSX ´fSX Of»fe W` dþÀf¸fZÔ UWÀfÔÀIYfSXe ¶fWc þ`Àfe dQJ SXWe W`ÔÜ ´fc³f¸f ´ffÔOZ ³fZd»fJf W` dIY UW Af»fûIY ³ff±f IZY ÀfÔÀIYfSXe d´f°ffÀfZ fiZdSX°f W`ÔÜ QSXAÀf»f, þ¶f ÀfZ Ad·f³fZ°ff Af»fûIY³ff±f ³fZ dMXÐUMXSX ªUfB³f dIY¹ff W` °f¶f ÀfZ ¸ffBœYû¶»ffgd¦fÔ¦f ÀffBMX fSX ÀfRYfBÊ VfbøY Wû ¦fBÊ W` AüSX IYbLÀfÔÀIYfSX ·fe dQJfBÊ QZ³fZ »f¦fZ W`ÔÜ Af»fûIY ³ff±fIZY dMXÐUMXSX fSX Af³fZ IZY A¦f»fZ We dQ³f fc³f¸f ffÔOZ³fZ ÀfÔÀIYfSXe ¶fZMXe IZY øY´f ¸fZÔ C³fIYf ÀUf¦f°fdIY¹ffÜ ´fc³f¸f ´ffÔOZ ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX A´f³ff EIYRYûMXû Of»ff W`Ü Àff±f ¸fZÔ dMXÐUMX dIY¹ff W`ÀfSX...Af´fIZY ÀUf¦f°f IZY d»fE ¹fW RYûMXûÜRYûMXû fZÔ fc³f¸f ffÔOZ IYf dÀfSX fnc ÀfZ PIYfWbAf W` AüSX AfÔJZÔ ÓfbIYe WbBÊ W`Ü´fc³f¸f ´ffÔOZ »fWÔ¦ff AüSX ¨fû»fe´fW³fZ WbE W`Ü Àff±f We´ffSXÔ´fdSXIY ªU`»fSXe ·fe´fW³f SXJe W`Ü

Af»fûIY ³ff±f IZYd»fE ¹fW ¢X¹ff ¶f³f¦fBÊ ´fc³f¸f ´ffÔOZ!

dRYMX³fZÀf WXe W`X ¸fZSXedþÔQ¦fe: MXfB¦fSX ßffgRY

dRY»¸f kWeSXû´fÔ°fel ÀfZ A´f³fZ dRY»¸fe IYdSX¹fSX IYe Vfb÷YAf°f IYSX³fZ Uf»fZ MXfB¦fSX ßffgRYIYf ¶ffg»feUbO ÀfZ ´fbSXf³ff ³ff°ff W`Ü UZ Ad·f³fZ°ff þ`IYe ßffgRY IZY ¶fZMXZ W`ÔÜ ¶f¨f´f³f ÀfZ ¶÷YÀf »feIZY QeUf³fZ MXfB¦fSX AfdJSXIYfSX Ad·f³fZ°ff ¶f³f ¦fEÜ Afþ UZ A´f³fe ÀfZW°f AüSX dRYMX³fZÀfIYf JfÀf £¹ff»f SXJ°fZ W`ÔÜ AfBÊE þf³fZ ¢X¹ff W` C³fIYf dRYMX³fZÀf RYÔOfÜ

Af´f EIY ¶fWb°f A¨LZ RYbMX¶ffg»f dJ»ffOÞe W`Ô, »fZdIY³f CÀfZ LûOÞ ¢X¹fûÔ dQ¹ff?¸f`Ô³fZ RYbMX¶ffg»f LûOÞe ³fWeÔ W`Ü A·fe ·fe JZ»f°ff WcÔ, »fZdIY³f JZ»f³ff A¶f IY¸f Wû ¦f¹ff

W`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ dIiYIZYMX AüSX QcÀfSXZ JZ»fûÔ ImY ¸fbIYf¶f»fZ RYbMX¶ffg»f IYf IYûBÊ ÀIYû´f ³fWeÔ W`Üþ¶f ¹fZ ¶ff°f ¸fZSXe Àf¸fÓf ¸fZÔ AfBÊ °fû ¸f`Ô³fZ Ad·f³f¹f IYû A´f³ff IYdSX¹fSX ¶f³ff d»f¹ffÜ

°f¶f °fû A´f³fe dRYMX³fZÀf IYû »fZIYSX ·fe Af´f ¶fWb°f Àfþ¦f WûÔ¦fZ?dRYMX³fZÀf °fû ¶f¨f´f³f ÀfZ We ¸fZSXe dþÔQ¦fe IYf dWÀÀff SXWe W`Ü ¸f`Ô³fZ ¸ffVfÊ»f AfMXÊ IYe MÑZd³fÔ¦f

»fe W`Ü E±f»feMX ·fe WcÔÜ BÀfImY A»ffUf dþ¸³ffdÀMXIY ·fe IYSX°ff WcÔ, dþÀfÀfZ ¸fZSXf VfSXeSX»f¨fe»ff SXW°ff W`Ü B³f Àf¶fIYû d¸f»ff IYSX We ¸fZSXe dþÔQ¦fe ¶f³f°fe W` AüSX B³f Àf¶fIYû A´f³fedþÔQ¦fe ¸fZÔ ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE dRYMX SXW³ff ´fW»fe þøYSX°f W`Ü BÀfd»fE ¸f`Ô IYW°ff WcÔ dIYdRYMX³fZÀf We ¸fZSXe dþÔQ¦fe W`Ü þ¶f ÀfZ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYdSX¹fSX °f»ffVf³ff VfbøY dIY¹ff W`, °f¶f ÀfZB³f Àf¶f ¸fZÔ OfÔÀf ·fe þbOÞ ¦f¹ff W`Ü EZÀff IYW ÀfIY°fZ W`Ô, »fZdIY³f B³f Àf¶fIZY Àff±f ¸f`Ô ´fid°fdQ³fdþ¸f þf°ff WcÔ AüSX WSX dQ³f A»f¦f-A»f¦f ¶ffgOe ´ffMXÊÐÀf ¶f`IY, ¨fZÀMX, Af¸fÊÐÀf, »fZ¦Àf,Vfû»OÀfÊ AüSX E¶Àf IYf ½¹ff¹ff¸f IYSX°ff WcÔÜ OfBMX ÀfZ »fZIYSX øYMXe³f »ffBRY °fIY WSX CÀf¶ff°f IYû RYfg»fû IYSX°ff WcÔ, þû ¸fZSXZ VfSXeSX IYû dRYMX SXJ°fe W`, ¢X¹fûÔdIY À´fûMXÊÐÀf ÀfZ »fZIYSXAd·f³f¹f °fIY WSX þ¦fW dRYMX³fZÀf We ´fW»fe ´fif±fd¸fIY°ff W`Ü Àf¸fÓf »fedþE dIY dRYMX³fZÀfIZY d¶f³ff dþÔQ¦fe ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞ³ff AüSX ÀfRY»f°ff ´ff³ff ¶fWb°f ¸fbdVIY»f W`Ü

SXUe³ff MXaOX³f ÕXZa¦fe Àfa¦fe°ffd¶fþÕXf³fe IYe þ¦fWX

¶ffgdÕXUbOX ¸fZa dIYÀfe EIY IZY ¨fÕXZ þf³fZ ´fSX CXÀfIYe IY¸fe IYû IYûBÊ QcÀfSXfEZ¢MXSX þ»Q WXe ´fcSXe IYSX QZ°ff WX`Ü EZÀff WXe IbYL WXbAf Àfa¦fe°f d¶fþÕXf³fe IZYÀff±fÜOXf¹fSXZ¢MXSX Afgd³fSX IYe Af³fZ UfÕXe ¸fcUe ¸fZa þWXfa ´fWXÕXZ Àfa¦fe°ff IYû dÕXEþf³fZ IYf R`YÀfÕXf dÕX¹ff ¦f¹ff ±ff, UWXea A¶f CX³fIYe þ¦fWX SXUe³ff MXaOX³f ÕXZ³fZþf SXWXe WX`aÜ Àfa¦fe°ff ³fZ BÀf dRY»¸f IZY þdSXE ¶ffgdÕXUbOX ¸fZa QcÀfSXe ´ffSXe IYeVfb÷YAf°f IYSX³fZ IYf R`YÀfÕXf dIY¹ff ±ffÜ Àfb³f³fZ ¸fZa Af¹ff WX` dIY dRY»¸f ¸fZa ¶fû»OXÀfeaÀf WXû³fZ IZY ¨fÕX°fZ Àfa¦fe°ff ³fZ ¹fWX dRY»¸f LûOÞX³fZ IYf R`YÀfÕXf dÕX¹ff WX`Ü

IÈYd°f IYû d¸fÕX SXWXZ IYBÊ AfgRYSXdIYÀfe dRY»¸fe dÀf°ffSXZ IYe ´fWXÕXe WXe dRY»¸f A¦fSX dWXMX WXû þfE AüSX

CXÀfIZY ¶ffQ CXÀfIZY ffÀf dRY»¸fûa IYe ÕXfB³f ÕX¦f þfE, °fû BÀfZ CXÀfIYe dIYÀ¸f°fWXe IYWXZa¦fZÜ WX¸f ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`a dRY»¸f 'WXeSXû´fa°fe' MXfB¦fSX ßffgRY IZY Afg´fûdþMXA´f³fZ dRY»¸fe IYdSX¹fSX IYe Vfb÷YAf°f IYSX³fZ UfÕXea EZ¢MÑZÀf IÈYd°f ÀfZ³f³f IYeÜIÈYd°f IZY dÀf°ffSXZ B³f dQ³fûa ¶fbÕXadQ¹fûa ´fSX WX`aÜ ÀffCX±f BaOXÀMÑe ÀfZ AfBÊa IÈYd°f IYeOXZ¶¹fc dWXaQe dRY»¸f 'WXeSXû´fa°fe' ³fZ þWXfa ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX A¨Lf-JfÀffd¶f¬f³fÀf dIY¹ff, UWXea CX³fIYe ¸fWXZVf ¶ff¶fc ÀMXfSXSX 'EIY IYf Q¸f' ³fZA¸fZdSXIYf ¸fZa ´fWXÕXZ WXe WXμ°fZ ¸fZa 10 ÕXfJ OXfgÕXSX ÀfZ ·fe ª¹ffQf IY¸ffBÊIYeÜ 75 IYSXûOÞX IYe ÕXf¦f°f ÀfZ ¶f³fe BÀf dRY»¸f IYe VfcdMXa¦f ÕXaQ³f, ¶f`aIYfgIY,Af¹fSXÕX`aOX AüSX ¦fûUf ¸fZa IYe ¦fBÊ ±feÜ d³f¸fÊf°ff dSXUfþ Qb¦¦fÕX IYe BÀfdRY»¸f ¸fZa IYed°fÊ IYû ¶fWXb°f ´fÀfaQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

RiYfaÀf IYf Àff¸f³ff ³ffBþedSX¹ff ÀfZdSX¹fû OXe þZ³fZdSX¹fûÜ SXfCXaOX AfgRY 16 IZY ´ffa¨fUZa ¸f`¨f ¸fZa RiYfaÀf IYf Àff¸f³ff ³ffBþedSX¹ff ÀfZ WXû¦ffÜ RiYfaÀf ³fZ ¦fib´f ¨fSX¯f¸fZa ¶fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf IZY Q¸f ´fSX AüSX ³ffBþedSX¹ff ³fZ A¨Le dIYÀ¸f°fIZY ÀfWXfSXZ ³ffgIYAfCXMX SXfCXaOX ¸fZa ´fiUZVf dIY¹ffÜ RiYfaÀf ³fZ ¦fib´f ÀMXZþ ¸fZaQû ¸f`¨f þe°fZ, þ¶fdIY EIY ¸f`¨f OÑfg JZÕXfÜ ³ffBþedSX¹ff A´f³fZAad°f¸f ¦fib´f ¸f`¨f ¸fZa AþZÊaMXe³ff IZY WXf±fûa 3-2 ÀfZ WXfSX³fZ IZY ¶ffUþcQ³ffgIYAfCXMX SXfCXaOX fZa BÀfdÕXE fWXba¨ff, ¢¹fûadIY ³ffgIYAfCXMX IYe QüOÞXÀfZ ´fWXÕXZ WXe ¶ffWXSX WXû ¨fbIZY ¶fûdÀ³f¹ff EZaOX WXþÊZ¦fûdU³ff ³fZ BÊSXf³f IYû3-1 ÀfZ WXSXf dQ¹ff ±ffÜ Qû³fûa MXe¸fZa U»OXÊ IY´f fZa fWXÕXe ¶ffSX Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ WXûa¦feÜ Qû³fûa MXe¸fûa IZY ¶fe¨f EIY¸ff{ ¸f`¨f 2 þc³f 2009 IYûJZÕXf ¦f¹ff ±ff, dþÀf¸fZa ³ffBþedSX¹ff ³fZ RiYfaÀf IYû 1-0 ÀfZ WXSXf¹ff ±ffÜ U»OXÊ IY´f ¸fZa RiYfaÀf 58Ufa þ¶fdIY ³ffBþedSX¹ff18Ufa ¸f`¨f JZÕXZ¦ffÜ ³ffBþedSX¹ff ¹fdQ ¸f`¨f þe°ff °fû UWX ´fWXÕXe ¶ffSX U»OXÊ IY´f IZY ¢½ffMÊXSX RYfB³fÕX ¸fZa ´fWXba¨fZ¦ffÜ1998 U»OXÊ IY´f IZY ¶ffQ ³ffBþedSX¹ff IYf U»OXÊ IY´f ¸fZa ¹fWX ´fWXÕXf ³ffgIYAfCXMX ¸f`¨f WXû¦ff AüSX BÀf ¸f`¨f ¸fZa þe°fCXÀfZ ´fWXÕXe ¶ffSX U»OXÊ IY´f IZY ¢½ffMÊXSXX RYfB³fÕX ¸fZa ´fWXba¨ff QZ¦feÜ ³ffBþedSX¹ffBÊ MXe¸f IYe °f`¹ffdSX¹fûa IYû ¶fû³fÀf ´fSX CXNXZdUUfQ IZY IYfSX¯f IYfRYe JÕXÕX ´fOÞXf, dþÀfIZY IYfSX¯f MXe¸f d´fLÕXZ ÀffÕX IY³RZYOXSXZVf³f IY´f ¸fZa QZSX ÀfZ ´fWXba¨fe ±feÜ

Page 8: 30 raigarh

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f,Àfa´ffQIY - Af³faQ Vf¸ffÊX, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.93009-16004, RZY¢Àf 220316 BʸfZÕX ispattimes@gmail’.com

´ffiiQQZZVVffXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¸fa¦f»f½ffSX, 1 ªfb»ffBÊXX,XX 2014

8 BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfC

MY

K

C M

YK

C M

YK

C M

YK

d¦fμMX AfBXMX¸f WXû¸f dOX»f½fSXe ´fcSmX LXØfeÀf¦fPÞX, CXdOÞXÀffRYûMXû RiZY¸f, ¶fbIZY, IZYIY dIiY¹fZMXe½f AfBÊXMX¸f Afg»f ¹fb½fSX dOX¸ffaOXÀIcY»f Af¹fMX¸f

´fbd»fÀf d½f·ff¦f ¸fZÔ ª½ffBXd³fÔ¦f IYfZ°fSXÀf SXWZX ¨f¹fd³f°f CX¸¸feQ½ffSX

SXf¹f´fbSÜ

´fbd»fÀf d½f·ff¦f EIY AfZSX þWXfÔ ¶f»fIYe IY¸fe IYf SXfZ³ff SXfZIYIYSX A´f³feIY¸fe dLX´ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°ff W`X,½fWXeÔ QcÀfSXe AfZSX ´fbd»fÀf ·f°feÊ ´fSXeÃff´ffÀf IYSX ¨fbIZY QþʳffZÔ ¹fb½ff ª½ffBXd³fÔ¦fIZY d»fE BX²fSX-CX²fSX ·fMXIY SXWZX W`ÔXÜÀfcÂffZ Ô ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 12 þ³f½fSXe2014 IYfZ ´fbd»fÀf d½f·ff¦f õXfSXfAfSXÃfIY þZOXe °f±ff ½ffWX³f ff»fIY IZYIiY¸fVf: 12 °f±ff 4 ´fQfZÔ IYe ´fcd°fÊ IZYd»fE ·f°feÊ d½fÄff´f³f þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´fQfZÔ ¸fZÔ ½fÈdðX IYSX°fZ WbXEþZOXe IZY 34 ´fQ °f±ff ½ffWX³f ¨ff»fIYIZY 14 ´fQfZÔ IZY d»fE ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff´fifSÔX·f WbXBÊXÜ VffSXedSXIY ³ff´fþfZJ,Qf`OÞ-·ff¦f ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f CX¸¸feQ½ffSXfZÔ IYed»fdJ°f ´fSXeÃff »fe ¦fBÊXÜ BXÀfIZY ¶ffQ

A·¹fd±fʹffZÔ IZY fif~fÔIYfZÔ IZY Af²ffSX fSX¨f¹f³f Àfc¨fe þfSXe IYe ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf IYe·f°feÊ ´fidIiY¹ff ´ffÀf IYSX ¨fbIZY ¨f¹fd³f°fCX¸¸feQ½ffSX BXÀf AfÀf ¸fZÔ ±fZ dIY EIY¸ffWX IZY ·fe°fSX ½fZ d½f·ff¦f ¸fZÔ A´f³feÀfZ½ff QZ ÀfIZÔY¦fZÜ »fZdIY³f WbXAf BXÀfIZYNXeIY d½f´fSXe°fÜ f¹f³f fidIiY¹ff fcSXe WXfZ³fZIZY 6 ¸ffWX ¶ffQ ·fe Z¨f¹fd³f°f³f½fAfSXÃfIYfZÔ IYe ª½ffBXd³fÔ¦f ³fWXeÔ WXfZÀfIYe W`XÜ fbd»fÀf d½f·ff¦f IZY þf³fIYfSXfZÔIYe ¸ff³fZ °ffZ ¨f¹fd³f°f A·¹fd±fʹffZÔ IZYÀf¸fÀ°f QÀ°ff½fZþfZÔ IYe þfÔ¨f, ¨fdSXÂfÀf°¹ff´f³f AfdQ IYe ´fidIiY¹ff ´fcSXe WXfZ¨fbIYe W`XÜ ¸f¦fSX ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f IZYdþ¸¸fZQfSX Ad²fIYfdSX¹ffZ Ô ½fIY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYfZ BX°f³fe RbYÀfÊ°f ³fWXeÔ W`XdIY ½fZ ¨f¹fd³f°f CX¸¸feQ½ffSXfZ Ô ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f RYfBÊX»f IYfZ Af¦fZ IYe ´fidIiY¹ffIZY d»fE ·fZþ ÀfIZÔYÜ

2009 ÀfZ A´fi`»f 2014 °fIY ¸f²¹f¸f½f¦feʹf ´fdSX½ffSXûÔ IYûOXSXf³fZ WXOÞXIYf³fZ ½ff»fe k¸fWaX¦ffBÊ OXf¹f³fl ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY¶fb»ff½fZ ´fSX dRYSX Af ¦fBÊ W`X »fû¦fûÔ IYû ¶fbSXe ³f¬fSX ÀfZ ¶f¨ff³fZÜ

...MZXPÞXe ³f¬fSX WXþfSXûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZa IYfa¦fiZÀfþ³f ¸fb£¹f¸fa{e d³fUfÀf §fZSXZa¦fZ

¸fb£¹f¸fa{e d³fUfÀf IYf Afªf WXû¦ff §fZSXf½fSXf¹f´fbSXÜ

IYfa¦fiZÀf IZY õfSXf 1 þbÕXfBÊ IYû ¸fb£¹f¸fa{e d³fUfÀf §fZSXfUIYe °f`¹ffdSX¹ffa fcSXe WXû fbIYe WX`Ü IYfa¦fiZÀfþ³fûa IZY Àff±f SXf¿f³fIYfOXÊ d³fSXÀ°feIYSX¯f IZY ´fedOÞX°f ÕXû¦f °f±ff dIYÀff³fûa ¸fZaAfaQûÕX³f IYû ÕXZIYSX A·fc°f´fcUÊ CX°ÀffWX WX`Ü ÕXû¦f IYfa¦fiZÀfIZY õfSXf Af¹fûdþ°f dIY¹fZ þf SXWXZ fb£¹f¸fa{e d³fUfÀf §fZSXfUIYf¹fÊIiY¸f ¸fZa ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZa ÀURcY°fÊ Vffd¸fÕX WXû³fZ Af³fZUfÕXZ WX`Ü

´fiQZVf IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZ¿f ¶f§fZÕX AüSX IYfa¦fiZÀfdU²ff¹fIY QÕX IZY ´fcUÊ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf SXdU³Qi ¨f`¶fZ AfþIYfa¦fiZÀf ·fU³f ¸fZa CX´fdÀ±f°f SXWXIYSX IYfa¦fiZÀfþ³fûa ÀfZ½¹fdöY¦f°f ¨f¨fÊf IYSX°fZ SXWXZ °f±ff Àf·fe ´fQfd²fIYfdSX¹fûa,dþÕXf²¹fÃfûa, ¶ÕXfIY A²¹fÃfûa, fû¨fÊf Àfa¦fNX³f, fiIYûâûa IZY´fQfd²fIYfdSX¹fûa À±ff³fe¹f d³fIYf¹f IZY IYfa¦fi ZÀf IZY´fQfd²fIYfdSX¹fûa, ´ff¿fQûÊa IZY AfaQûÕX³f ¸fZ a CX³fIYeÀfWX·ffd¦f°ff Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ WXZ°fb AfUV¹fIYY ¸ff¦fÊQVfʳfdQVff-d³fQÊZVf dQ¹fZÜ IYfa¦fiZÀfþ³f ¦ffa²fe f`Qf³f IYfa¦fiZÀf ·fU³f¸fZa EIYd{°f WXûIYSX Qû´fWXSX 1 ¶fþZ IYû°fUfÕXe ¨f`IY,

d¨fIY³fe ¸fadQSX, þ¹fÀ°fa·f ¨f`IY, VffÀ{e ¨f`IY, d³fUÊf¨f³fIYf¹fÊfÕX¹f ÀfZ SXfþeU ¦ffa²fe ¨f`IY IYe °fSXRY ÀfZ ¸fb£¹f¸fa{ed³fUfÀf IYû §fZSX³fZ IcY¨f IYSXZa¦fZÜ ´fiQZ¿f A²¹fÃf ·fc´fZ¿f ¶f§fZÕX³fZ ´fiQ¿fʳf IYe ´fcUÊ Àfa²¹ff ´fSX ´fiQZ¿f IYe þ³f°ff IYû ÀfaQZ¿f

QZ°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY ¶fOÞXZ QbJ IYf dU¿f¹f WX`a dIY QZ¿f IZYBd°fWXfÀf fZa fWXÕXe ¶ffSX ÕXûIY°ffad{IY fi¯ffÕXe ÀfZ d³fUÊfd¨f°fIYûBÊ IZY³Qi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX A´f³fZ fQ·ffSX ¦fiWX¯f IYSX³fZIZY EIY ¸fdWX³fZ AüSX 6 ¸fdWX³fZ IZY AaQSX þ³f°ff IZY ·fSXûÀfZ

IYû °fûOÞX³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü ÕXfJû IYe °ffQfQ ¸fZaÕXû¦fû IZY SXfVf³f IYfOXÊ d³fSXÀ°f dIY¹fZ þf SXWXZ WX`Ü d¶fþÕXeIYe CX°´ffQ³f ÕXf¦f°f 1.80 f`ÀfZ WX` BÀfIZY ¶ffUþcQ d¶fþÕXeIZY Qf¸f ¶fPXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ ½¹ff´f¸f ·f°fÊe ¸f²¹f´fiQZ¿f ÀfZ ¶fOÞXf§fûMXfÕXf LØfeÀf¦fPÞX fZa WXbAf ÕXZdIY³f ÀfSXIYfSX ³fZ þfa¨f ³fWXeaIYSXfBÊÜQZVf ¸fZa þ¶f ÀfZ SXZÕX VfbøY WXbBÊ °f¶f ÀfZ Afþ °fIY B°f³feª¹ffQf 14 ´fid°fVf°f ¶fPÞXû°fSXe ³fWXe WXbBÊÜ AfdQUfÀfeBÕXfIYû ¸fZa Afþ ·fe OXfg¢MXSX ³fWXea WX` AüSX ¸fZdOXIYÕXIYfÕXZþ IYe 150 ÀfeMX IY¸f WXû ¦f¹feÜ dIYÀff³fû IYû ³fIYÕXeJfQ AüSX ¶feþ dQ¹ff þf SXWXf AüSX ¸fbAfUþf ¸ffa¦f³fZ ´fSXÀfSXIYfSX JSXf¶f WXbBÊ RYÀfÕX IYf ÀfUÊZ °fIY ³fWXea IYSXf SXWXeWX`Ü ¶fû³fÀf 300 IYe §fû¿f¯ff IYe ¦f¹fe QZ³fZ IYe ¶ff°f 150IYe WXû SXWXeÜ ²ff³f IYf Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f 2100 IYSX³fZ IYe¶ff°f IYe ¦f¹fe ¶fPÞXf¹ff dÀfRYÊ 50 ÷YÜ B³f ÀffSXZ þ³f dUSXû²fed³f¯f¹fûÊa IZY dJÕXfRY IYfa¦fiZÀfþ³f 1 þbÕXfBÊ IYû ÀfeE¸fWXfgCXÀf IYf §fZSXfU IYSXZ¦fZÜ AdJÕX ·ffSX°fe¹f IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXeIZY Àfd¨fU EUa LØfeÀf¦fPÞX ´fi·ffSXe ·föY ¨fSX¯f QfÀf dU¿fZ¿føY´f ÀfZ CX´fdÀ±°f SXWXZa¦fZÜ

d¸f°ffd³f³f ´fidVfdÃfIYfAûÔ ³fZ IYe¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f

SXf¹f´fbSXÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ÀfZ Afþ ¹fWXfÔCX³fIZY d³fUfÀf fSX SXfª¹f ÀUfÀ±¹f d¸f°ffd³f³fÀfÔ§f IZY ´fid°fd³fd²f ¸f¯OX»f ³fZ Àfüþ³¹f¸fb»ffIYf°f IYeÜ ´fid°fd³fd²f ¸f¯OX»f ³fZd¸f°ffd³f³f dUIYfÀfJ¯OX Àf¸f³U¹fIY AüSXd¸f°ffd³f³f ´fidVfdÃfIYfAûÔ IYe dUd·f³³fÀf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYûÄff´f³f ÀfüÔ´f IYSX Àf¸ff²ff³f IYf Af¦fiWXdIY¹ffÜ fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZYd³fSXfIYSX¯f IZY d»fE IZY³Qie¹f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe

ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ´fid°fd³fd²f f¯OX»f ³fZ fb£¹f¸fÔÂfe IYû ¶f°ff¹ffdIY d¸f°ffd³f³f Àf¸f³U¹fIYûÔ IYû ´fid°f¸ffWX6200 ÷Y´fE AüSX d¸f°ffd³f³f´fidVfdÃfIYfAûÔ IYû °fe³f WXþfSX ÷Y´fE d¸f»fSXWXZ WX`Ô, þû Afþ IYe ¸fWXÔ¦ffBÊ ¸fZÔ A´f¹ffÊ~WX`Ü ÀffWXc Àf¸ffþ IYe SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃfßfe¸f°fe ¸f¸f°ff ÀffWXc IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Af¹fZ´fid°fd³fd²f ¸f¯OX»f ¸fZÔ ßfe¸f°fe A³³f´fc¯ffÊÀffWXc, ßfe¸f°fe ÀfSXûþ ÀfZÔ¦fSX, ßfe¸f°fe Vfe»ffÀffWXc, ßfe¸f°fe ÀfÔ°fû¿fe ²feUSX, OXfg. IZYVfUÀffWXc AüSX ßfe ¦fû´ff»f ÀffWXc Vffd¸f»f ±fZÜ

SXfVf³f IYfOÊX Àf°¹ff´f³fIYe AÔd°f¸f d°fd±f ¸fZÔ ½fÈdðXSXf¹f´fbSÜ SXfVf³f IYfOÊX Àf°¹ff´f³f ¸fZÔ þfÔ f Q»ffZÔ IYe¸f³f¸ff³fe °f±ff IYBÊX §fSXfZÔ ¸fZÔ Àf½fZÊ ³fWXeÔ WXfZ³fZ IYe »f¦ff°ffSXd¸f»f SXWXe dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ A¶f SXfVf³f IYfOÊXÀf°¹ff´f³f IYf IYf¸f 5 þb»ffBÊX °fIY ¨f»fZ¦ffÜ A´ffÂffZÔIZY SXfVf³f IYfOÊX d³fSXÀ°f IYSX³fZ IZY d»fE þc³f IZY ´fWX»fZÀf~fWX ÀfZ þfÔ f Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf W`XÜ þfÔ fQ»ffZÔ IZY SXfVf³f IYfOÊX IYe þfÔ f IZY Àff±f WXe ´fdSX½ffSXIZY ¸fbdJ¹ff IYf ¶¹ffZSXf AfdQ QZJf þf SXWXf W`XÜ ¸f¦fSXVfWXSX IZY IYBÊX BX»ffIYfZÔ ¸fZÔ A·fe °fIY SXfVf³f IYfOÊXþfÔ f Q»f ´fWÔbX¨ff WXe ³fWXeÔ W`XÜ dþ»fZ ¸fZÔ SXfVf³f IYfOÊXþfÔ f³fZ IZY d»fE 675 Q»ffZÔ IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ´fi°¹fZIY Q»f ¸fZÔ ¨ffSX VffÀfIYe¹f Ad²fIYfSXe ½f IY¸fÊ ffSXeWÔX, dþ³fIZY dþ¸¸fZ §fSX-§fSX þfIYSX SXfVf³f IYfOXfZË IYfZþfÔ f³ff WZX, ¸f¦fSX VfWXSX IZY WXe IYBÊX BX»ffIYfZÔ IZY »ffZ¦ffZÔ³fZ BXÀf ¶ff°f IYe dVfIYf¹f°f IYe W`X dIY CX³fIZY BX»ffIZY ¸fZÔþfÔ f Q»f ´fWÔbX¨ff WXe ³fWXeÔ W`X Af`SX d¶f³ff þfÔ f-´fOÞ°ff»f IZY CX³fIZY SXfVf³f IYfOÊX d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffW`XÜ BX²fSX JfôfÖf IZY d»fE ·fMXIY SXWZX ´ffÂf »ffZ¦ffZÔ ³fZJfô d½f·ff¦f IZY ARYÀfSXfZÔ ÀfZ d¸f»fIYSX SXfVf³f IYfOÊXIYfZ ¸ff³¹f dIYE þf³fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBXÊ W`XÜ Äff°f WXfZdIY SXf¹f´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ WXe IYSXe¶f 2.40 »ffJ SXfVf³fIYfOÊX WÔX, dþ³fIYf þfÔ f IYSX³ff W`XÜ

ÀIYc»ffZÔ ¸fZÔ ¶f¨¨ffZÔ IYe dþ³Q¦fe ¦fPÞ³fZ IYf IYf¸f WfZ³ff ¨ffdWE: ¶fÈþ¸ffZW³fIYÈd¿f ¸fÔÂfe A¦fi½ff»f Vffd¸f»f WbE d½fIYfÀfJÔO À°fSXe¹f Vff»ff ´fi½fZVf C°Àf½f ¸fZÔ

SXf¹f´fbSXÜ

IYÈd¿f fÔÂfe ¶fÈþ¸ffZW³f A¦fi½ff»f ³fZ IYWf W` dIYÀIYc»ffZÔ fZÔ Af³fZ ½ff»fZ ¶f¨¨ffZÔ IYe dþ³Q¦fe IYfZ¦fPÞ³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe dVfÃfIYfZÔ ´fSX WfZ°fe W`ܶf¨¨ffZÔ IYfZ C³fImY ¸ffÔ-¶ff´f ¶fOÞe C¸¸feQfZÔ ImYÀff±f A´f³fZ Àf´f³ffZÔ IYfZ ÀffIYfSX IYSX³fZ ImYCQQZV¹f ÀfZ ÀIYc»ffZÔ ¸fZÔ ·fZþ°fZ W`ÔÜ ÀIYc»ffZÔ ¸fZÔ¶f¨¨ffZÔ IYe A¨Le dVfÃff ImY Àff±f-Àff±f C³WZÔA¨LZ ÀfÔÀIYfSX QZIYSX EIY A¨Lf ³ff¦fdSXIY¶f³ff³fZ IYe ´fW»f WfZ³fe ¨ffdWEÜ

A¦fi½ff»f ³fZ IYWf dIY dVfdÃf°f AüSXÀffÃfSX WfZ³ff EIY A»f¦f d½f¿f¹f W`, ´fSX³°fbdVfÃff ´ffIYSX EIY ÀfR»f ³ff¦fdSXIY ¶f³f³ffA»f¦f ¶ff°f W`Ü A¦fi½ff»f Afþ ¹fWfÔ ¸fN´fbSX`³ff ImY VffÀfIYe¹f C¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIYd½fôf»f¹f fdSXÀfSX fZÔ Af¹ffZdþ°f d½fIYfÀfJÔOÀ°fSXe¹f Vff»ff ´fi½fZVf C°Àf½f IYfZ ¸fb£¹fAd°fd±f IYe AfÀfÔQe ÀfZ Àf¸¶ffZd²f°f IYSX SXWZ±fZÜ IYÈd¿f ¸fÔÂfe ³fZ BÀf IYf¹fÊœY¸f ¸fZÔ BÀfe´fdSXÀfSX ¸fZ Ô dÀ±f°f ´fif±fd¸fIY E½fÔ ´fc½fʸff²¹fd¸fIY Vff»ff ¸fZÔ ³f¹fZ ´fi½fZVf »fZ³fZ ½ff»fZ¶f¨¨ffZÔ IYf ¸fbÔW ¸feNf IYSX AüSX C³WZÔ d°f»fIY»f¦ffIYSX AfVfe½ffÊQ dQ¹ffÜ B³f ¶f¨¨ffZÔ IYfZ

Vff»ff ¦f¯f½fZVf AüSX ´ffN¹f´fbÀ°fImYÔ ·fe Qe¦f¹feÜ SXf¹f´fbSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ImY ³fZ°ff ´fid°f´fÃfÀfb·ff¿f d°f½ffSXe, ÀIYc»f IYe þ³f·ff¦feQfSXeÀfd¸fd°f ImY A²¹fÃf d½fþ¹f A¦fi½ff»f ÀfdW°fA³fZIY ´ff¿fÊQ, ÀIYc»fe ¶f¨¨fZ AüSX Af¸f³ff¦fdSXIY ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ C´fdÀ±f°f ±fZÜIYÈd¿f¸fÔÂfe A¦fi½ff»f ³fZ IYWf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSXLØfeÀf¦fPÞ fZÔ ÀIYc»fe dVfÃff IYfZ §fSX-§fSX °fIY

´fWbÔ¨ff³fZ ImY d»fE »f¦ff°ffSX ´fi¹ffÀf IYSX SXWeW`Ü BÀfe °fSXW ÀIYc»ffZÔ ¸fZÔ ¶fbd³f¹ffQe Àfbd½f²ffEÔC´f»f¶²f IYSXfIYSX ¶f¨¨ffZÔ ImY d»fE dVfÃff IYf¶fZW°fSX ½ff°ff½fSX¯f ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff þfSXWf W`ÜA¦fi½ff»f ³fZ IYWf dIY dVfÃff ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔÀf¸ffþ IYe ·ff¦feQfSXe þøYSXe W`Ü WSX ³ff¦fdSXIYIYfZ BÀfImY d»fE þf¦føYIY WfZ³ff ¨ffdWEÜ

¶f¨¨ffZÔ IYfZ ÀIYc»ffZÔ ¸fZÔ I`YÀfe dVfÃff d¸f»f SXWeW`Ü BÀfIYf ²¹ff³f ´fcSXZ Àf¸ffþ IYfZ SXJ³ff¨ffdWEÜ ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfe CQQZV¹f ÀfZ Vff»ffd½fIYfÀf Àfd¸fd°f AüSX þ³f·ff¦feQfSXe Àfd¸fd°f¶f³ff¹fe W`Ü IYÈd¿f ¸fÔÂfe ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYeÀfSXÀ½f°fe Àff¹fIY»f ¹ffZþ³ff, f²¹ff³W ·ffZþ³f¹ffZþ³ff, d³f:Vfb»IY ´ffN¹f´fbÀ°fIY E½fÔ¦f¯f½fZVf d½f°fSX¯f ¹ffZþ³ff, LfÂf½fÈdØf ¹ffZþ³ffIYe d½fVfZ¿f øY´f ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WbE IYWf dIYB³f ¹ffZþ³ffAfZÔ IYe ÀfR»f°ff ImY IYfSX¯f Afþ´fiQZVf ¸fZÔ dVfÃff ImY À°fSX ¸fZÔ CnZJ³fe¹f ½fÈdðWbBÊ W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY SXfª¹f ¶f³f³fZ ImY ¶ffQLØfeÀf¦fPÞ ³fZ d½fIYfÀf ImY A³fZIY ÃfZÂffZÔ ¸fZÔA´f³fe ´fW¨ff³f ¶f³ff¹fe W`Ü

¶fZW°fSX dVfÃff ½¹f½fÀ±ff ·fe A¶f BÀfSXfª¹f IYe ³f¹fe fW¨ff³f ¶f³f³fe ffdWEÜ BÀf¸fZÔdVfÃfIYfZÔ IYe ¸fW°½f´fc¯fÊ dþ¸¸fZQfSXe W`ÜSXf¹f´fbSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ImY ³fZ°ff´fid°f´fÃf Àfb·ff¿fd°f½ffSXe ³fZ ·fe BÀf A½fÀfSX ´fSX d½f¨ffSX ½¹föYdIYEÜ VffÀfIYe¹f C¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIYd½fôf»f¹f ¸fN´fbSX`³ff IYe ´fif¨ff¹fÊ ßfe¸f°feA¨fʳff ¨fü¶fZ ³fZ Vff»ff ´fid°f½fZQ³f ¸fZÔ ¶f¨¨ffZÔIYe C´f»fd¶²f¹ffZÔ AüSX Vff»ff IYe d½fIYfÀf¹ffÂff IYe þf³fIYfSXe QeÜ

Page 9: 30 raigarh

£fSXdÀf¹ff, ÀffSaX¦fPÞX-ÀfdSX¹ff-´fbÀfüSX-Óf»f¸f»ff-¨f³ýi´fbSX-Àfc´ff-¶fSX¸fIZY»ff-´fbMXIYf´fbSXeX-°f¸f³ffSX-§fSX§fûOÞXf-»f`»fca¦ff-²fSX¸fªf¹f¦fPÞXX-IYû°f¶ff

°f¸fÀffZ ¸ff ª¹ffZd°f¦fʸf¹f

BÀ´ff°f dÀfMXe¸fa¦f»f½ffSXXX, 1 ªfb»ffBÊX,XX 2014

A´f³fZ ÃûÂf ÀfZ ªfbOÞXe £f¶fSXûÔ IZYÀfa¶fa²f ¸fZ Ô dIYÀfe ·fe °fSXWX IYeAd°fdSXöY ªff³fIYfSXe A±f½ff Àfc¨f³ffWX¸fZÔ A½fV¹f QZÔÜ

Af´fIZY ÀfbÓff½f E½fa dVfIYf¹f°fZÔÀffQSX Af¸fadÂf°f W`ÔXÜW¸fZÔ BXÀf ´f°fZ ´fSX d»f£ûaBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf³f¹ff¦faªf, BX°f½ffSXe ¶ffªffSX, SXf¹f¦fPÞ

¸fZ»f IYSmÔ[email protected]û³f AüSX R`Y¢Àf ³fa. 07762-220316

A£f¶ffSX IYe ´fid°f ´fif~ IYSX³fZ

IZY d»fE Àfa´fIÊY IYSmÔXÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

94252-50346

ISPAT TIMESfirst Hindi Business Daily With Public Concern

C M

YK

CM

YK

C M

YK

C M

YK

ÀfadÃf´°f Àf¸ff¨ffSX

11-dVf½f¸f AfBÊAfBÊMXe ...

´fi·ffSXe ¸fÔÂfe ´f`ÔIYSXfIY»f SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ SXf¹f¦fPÞXÜ ´fiQZVf IZY ¦fÈWX, þZ»f EUÔ»fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe ¸fÔÂfe °f±ffSXf¹f¦fPX dþ»fZ IZY ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe SXf¸fÀfZUIY ´f`ÔIYSXf 2 þb»ffBÊ IYû Qû´fWXSXEIY ¶fþZ WXZ»feIYf´MXSX ÀfZ SXf¹f¦fPXAf¹ûÔ¦fZÜ ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe ßfe ´f`IYSXf ¹fWXfÔdþ»ff À°fSXe¹f ´fb³fUfÊÀf Àfd¸fd°f IYe¶f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ¶ffQ2.30 ¶fþZ SXf¹f´fbSX IZY d»fE ´fiÀ±ff³fIYSXZÔ¦fZÜ

SXIY¸f ´ffÔ¨f ¦fb³ffIYSX³fZ IZY ³ff¸f ´fSXþf»fÀffþeSXf¹f¦fPÞXÜ JSXdÀf¹ff ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°fÀfZÔQSXe´ff»fe ¦ffÔU ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fcSXf¸f ´fMX`»fCXRYÊ CXØf¸f ´fMX`»f U»Q OXb»ffSXf¸f IZY¶ffSXZ ¸fZÔ JdSXÀf¹ff ´fbd»fÀf IYû d´fL»fZIYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ dVfIYf¹f°fZÔ d»f SXWXe ±fedIY JbQe IYû Qb¦ffÊ QZUe IYf CX´ffÀfIY¶f°ffIYSX UWX »fû¦fûÔ IYû SXIY¸f ´ffÔ¨f¦fb³ff IYSX QZ³fZ IYf »ff»f¨f QZIYSX CX³fÀfZ¸fûMXe SXIY¸f ÓfeÔ´f »fZ°ff ±ff B³fdVfIYf¹f°fûÔ IYe °fÀQeIY ¸fZÔ ´fbd»fÀf»f¦fe WXe WXbBÊ ±fe dIY IY»f Vff¸f 7¶fþZ SXf¸fÀff¦fSX ´ffSXf SXf¹f´fbSX ¸fZÔ SXWX³fZUf»fZ ´fi°feIY JÔOXZ»fUf»f U»Qd¦fSX²ffSXe JÔOXZ»fUf»f ³fZ ±ff³fZ ¸fZÔAfIYSX dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ dIY CXÀfZIbYL »fû¦fûÔ ÀfZ ¹fWX þf³fIYfSXe d¸f»fe±fe dIY JSXdÀf¹ff IZY ´ffÀf ÀfZÔQSXe´ff»fe¦ffÔU ¸fÔ¦f»fc ´fMXZ»f CXRYÊ CXØf¸f ´fMXZ»fU»Q Qb»ffSXf¸f ´fMXZ»f ³ff¸f IYf AfQ¸feQb¦ffÊ QZUe IYf CX´ffÀfIY WX`, UWX QZUeIYe ´fcþf ´ffNX IYSXIZY CXÀfZ dQ¹fZ ¦f¹fZøY´f¹fûÔ IYû ´ffÔ¨f ¦fb³ff IYSX QZ°ff WX`,¶fe°fZ 15 þb³fUSXe 2014 IYû UWXÀfZÔQSXe´ff»fe þfIYSX ¸fÔ¦f»fc ´fMX`»f IYûQÀf »ffJ ÷Y´fE BÀf CX¸¸feQ ÀfZ dQ¹fZ±fZ dIY UWX CXÀfIYf ´f¨ffÀf »ffJ ÷Y´fE¶f³ff QZ¦ffÜ ´fi°feIY JÔOXZ»fUf»f IYedSX´fûMXÊ QþÊ IYe WXe þf SXWXe ±fe dIY¦fif¸f ´fSXÀff´ff»fe ±ff³ff JSXdÀf¹ff IYfSXf¸f´fiÀffQ ÀffSX±fe U»Q IY»f¸fSXf¸fÀffSX±fe ±ff³fZ ´fWXbÔ¨ff AüSX ¶f°ff¹ff dIY¸fÔ¦f»fc ´fMX`»f ³fZ CXÀfÀfZ ·fe ³füIYSXe»f¦ff QZ³fZ AüSX ÷Y´fE IYû ´ffÔ¨f ¦fb³ffIYSX QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXIYSX 22dÀf°fÔ¶fSX 2011 IYû EIY »ffJ ÷Y´fE»fZ d»f¹fZ ±fZ »fZdIY³f EIY »ffJ ÷Y´fE·fe OXc¶f ¦f¹fZ AüSX ³füIYSXe ·fe ³fWXeÔ»f¦feÜ B³f Qû³fûÔ dSX´fûMXÊ ´fSXAfBÊ.´fe.Àfe. IYe QRYf 420 IZY °fWX°fQû A»f¦f-A»f¦f ¸ff¸f»fZ QþÊ IYSXCXÀfZ ª¹fcdOXÀf¹f»f dSX¸ffÔOX dSX¸ffÔOX ¸fZÔþZ»f ·fZþ dQ¹ff WX`Ü

¶ff»f ÀfÔSXÃf¯f ÀfÔ¶fÔ²feIYf¹fVffÊ»ff Afþ SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ ¸fZÔ ¶ff»fIYûÔ IZYQZJSXZJ EUÔ ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE dIYVfûSX³¹ff¹f Ad²fd³f¹f¸f IYf A³fb´ff»f³fÀfÔ¶fÔ²fe EIY dQUÀfe¹f IYf¹fVffÊ»ffÀ±ff³fe¹f IY»fZ¢MÑZMX ´fdSXÀfSX dÀ±f°fÀfÈþ³f IYÃf ¸fZÔ EIY þb»ffBÊ IYûQû´fWXSX 12.30 ¶fþZ ÀfZ Af¹fûdþ°fIYe ¦fBÊ WX`Ü dþÀf¸fZÔ ÀfUÊÀfÔ¶fÔd²f°fûÔ IYûd³f¹f°f Àf¸f¹f U À±f»f ´fSX CX´fdÀ±fd°fÀfbd³fd›°f IYSX³fZ WXZ°fb IYWXf ¦f¹ff WX`Ü

dþ»fZ ¸fZÔ 109.1 d¸f¸feAüÀf°f U¿ffÊ QþÊSXf¹f¦fPÞXÜ ¨ff»fc U¿fÊ ¸fZÔ SXf¹f¦fPX dþ»fZ¸fZÔ 30 þc³f °fIY 109.1 d¸f.¸fe.AüÀf°f U¿ffÊ QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü ¶fe°fZ 24§fÔMXZ ¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ 0.1 d¸f»fe ¸feMXSXAüÀf°f U¿ffÊ WXbBÊ WX`Ü ·fc-Ad·f»fZJVffJf ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSXB³f¸fZÔ °fWXÀfe»fUfSX SXf¹f¦fPX ¸fZÔ 179,´fbÀfüSX ¸fZÔ 166.9, JSXdÀf¹ff ¸fZÔ 88,ÀffSXÔ¦fPX ¸fZÔ 164, ¶fSX¸fIZY»ff ¸fZÔ123.2, §fSX§fûOXf ¸fZÔ 98.3, °f¸f³ffSX¸fZÔ 39, »f`»fcÔ¦ff ¸fZÔ 64.2 °f±ff²fSX¸fþ¹f¦fPÞX °fWXÀfe»f ¸fZÔ 59.2d¸f»fe ¸feMXSX U¿ffÊ dSXIYfOXÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

BÀf §fSX ¸fZÔ QVfIYûÔ ÀfZ WXû SXWXe ¸fWXf´fi·fb ªf¦f³³ff±f IYe ÀfZ½ffSXf¹f¦fPÞXÜ

VfWXSX IZY ¦ffaªff ¨füIY dÀ±f°f Ad²f½f¢°ff ¦fb~fd³f½ffÀf fZÔ d´fL»fZ IYBÊX QVfIYûÔ ÀfZ fWXf´fi·fb IYeÀfZ½ff WXû SXWXe W`XÜ SXªf½ffOÞZX ªf¸ff³fZ ÀfZ ¹fWXfa füÀfe§fSX ¶f³ff¹ff ªff³fZ IZY IYfSX¯f SX±f¹ffÂff IZY QüSXf³f´fcSmX ³fü dQ³ffaZ °fIY ·f¦f½ff³f ªf¦f³³ff±f, ¶f»f·fýi½f Àfb·fýif IYe d½fVû¿f øY´f ÀfZ ´fcªff AfSXf²f³ffWXû°fe W`XÜ ·f¦f½ff³f IZY ³fü dQ³fûÔ IYe ÀfZ½ff IYû¦fb~f ´fdSX½ffSX ¶fZWXQ Àfü·ff¦¹f ¸ff³f°ff W`XÜ BXÀf´fdSX½ffSX IYf IYWX³ff W`X dIY WX¸ffSmX A¨LZX IY¸fûÊIYf RY»f W`X ªfû ¸fWXf´fi·fb IZY ³fü dQ³fûÔ °fIYQVfʳf IYSX³fZ IYf A½fÀfSX d¸f»ffÜ

dõX°fe¹ff IZY QbÀfSmX dQ³f Àfû¸f½ffSX IYe Vff¸fSX±f ¸fZÔ d½fSXfªf¸ff³f WXûIYSX ·f¦f½ff³f ªf¦f³³ff±fA´f³fZ ·ffBÊX ½f ¶fWX³f IYZ Àff±f A´f³fe füÀfe §fSX´fWbaX¨fZÜ ¦ffaªff ¨füIY dÀ±f°f Ad²f½f¢°ff ÀfbSmX³ýi½f ¦fû´fe³ff±f ¦fb~f IZY §fSX ´fWbaX¨f³fZ IZY ¶ffQ·f¦f½ff³f IYf ´fcªff A¨fʳff ½f AfSX°fe IYSXÀ½ff¦f°f Àf°IYfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY ´fWX»fZVfWXSX IZY SXfªf¸fWX»f fdSXÀfSX ÀfZ ·f½¹f SX±f ¹ffÂffd³fIYf»fe ¦fBÊXÜ IY¸ffÊ ³fÈ°¹f ½f ¶ffªfZ ¦ffªfZ IZYÀff±f SX±fføYPÞX ·f¦f½ff³f ¹fWXfa ´fWbaX¨fZÜ VfWXSX IZYÀfû³ffSX´ffSXf ½f ¦ffaªff¨füIY ÀfdWX°f d½fd·f³³fÀ±ff³fûÔ ÀfZ d³fIY»fe S±f ¸fZÔ ·fe d½fSXfªf¸ff³f·f¦f½ff³f ¹fWXfa ¸füÀfe IYZ §fSX ´fWbbaX¨fZ ±ûÜ ¦ffaªff

¨füIY ¸fZÔ SX±f IZY ´fWbaX¨f³fZ IZY ¶ffQ d½fd²f½f°f¸faÂfû©ffS¯f IZY Àff±f ²ffd¸fÊIY ´fc¯fÊ ½ff°ff½fSX¯f¸fZÔ ¸füÀfe IZY §fSX ´fi½fZVf IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfaAd²f½föYf ¦fû´fe³ff±f ¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ff dIYSXfªf½ffOÞZX ªf¸ff³fZ ÀfZ CX³fIZY §fSX IYû ·f¦f½ff³f IYZ¸füÀfe §fSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fW CX³fIZY d»fE¶fZWXQ Àfü·ff¦¹f ½f £fbVfe IYe ¶ff°f W`XÜ BXÀfe °fSXWXÀfbSmX³ýi ¦fb~f ½f CX³fIZY ´fdSX½ffSX ½ff»fûÔ IYfIYWX³ff W`X dIY ³fü dQ³fûÔ °fIY ·f¦f½ff³f IYeÀfZ½ff-Àf°IYfSX IYSX Af°¸fe¹f £fbVfe WXû°fe W`XÜ

¹fWX CX³fIYf Àfü·ff¦¹f IYWXf ªffE dIY ¹fWX füIYfd¸f»ff W`XÜ BX³fIYf IYWX³ff W`X dIY QVf¸fe °fIYCX³fIZY ¹fWXfa ´fid°fdQ³f Àfb¶fWX Vff¸f d½fVû¿f øY´fÀfZ ´fcªff-A¨fʳff AfSX°fe ½f ·fû¦f dQ¹ff ªff°ffW`XÜ BXÀf¸fZÔ AfÀf´ffÀf IZY »fû¦f ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔVffd¸f»f WXû°fZ W`XÜ ´fcSmX ³fü dQ³fûÔ °fIY ¹fWXfa IYf¸ffWXü»f ¶fWbX°f WXe ²ffd¸fÊIY¸f¹f WXû°ff W`XÜ QVf¸feaIZY ¶ffQ ªf¶f ·f¦f½ff³f ¹fWXfa ÀfZ ´fb³f: ¨f»fZ ªff°fZW`X °fû ¶fWbX°f WXe Àfb³ff´f³f ¸fWXÀfcÀf WXû°ff W`XÜ

³fü dQ³fûÔ °fIY WXû°fe W`X d½fVû¿f øY´f ÀfZ ´fcªff-AfSXf²f³ff, Ad²f½f¢°ff ¦fb~f d³f½ffÀf IYû ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ¸füÀfe §fSXAf¹fûªf³f

ÀffSaX¦fPÞX ¸fZÔ OXf¹fdSX¹ff IYf ´fiIYû´f18 »fû¦f AÀ´f°ff»f ´fWbaX¨fZMXfa¦fSX ¸fZÔ »f¦ff¹ff À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ³fZ À´fZVf»f I`ÔY´fSXf¹f¦fPÞXÜ

OXf¹fdSX¹ff ÀfZ ¦fPÞXXCX¸fdSX¹ff fZÔ Qû IYe ªff³fªff³fZ IZY ¶ffQ A¶f ÀffSaX¦fPÞX ¸fZÔ ·fe BXÀf¶fe¸ffSXe ³fZ f`SX fÀffSX d»f¹ff W`XÜ OXf¹fdSX¹ff´fedOÞX°f ¸fSXeªfûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ WXû SXWXe¶fPÞXû°fSXe IZY ¶ffQ À½ffÀ±¹f ¸fWXIY¸fZÔ ³fZ·fe ´fi·ffd½f°f ¦fif¸f MXfa¦fSX ¸fZÔ ¶f¨ff½f IZYd»fE À´fZVf»f I`ÔY´f »f¦ff¹ff W`XÜ

¶ffdSXVf IYe VfbøYAf°f ¸fZ a WXeÀfaIiYf¸fIY ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYû »fZIYSXÀ½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYeIY»ffBÊX £fb»f ¦fBÊX W`XÜ ¦fPÞXXCX¸fdSX¹ff ¸fZÔOXf¹fdSX¹ff IZY ´fiIYû´f IZY ¶ffQ ªfWXf Qû»fû¦fûÔ IYe fü°f WbXBÊX ±fe ½fWXeÔ 1 dQ³f ¶ffQWXe ÀffSaX¦fPÞX ¸fZÔ ·fe OXf¹fdSX¹ff ¸fZÔ ²ff½ff¶fû»f dQ¹ff W`XÜ

¶fe°fZ Qû dQ³fûÔ ÀfZ ÀffSaX¦fPÞX IZYAfÀf´ffÀf IZY ¦ffa½f ÀfZ »f¦ff°ffSXOXf¹fdSX¹ff IZY ¸fSXeªf ´fWbaX¨f SXWZX ±ûÜdªfÀfIZY ¶ffQ Àfû¸f½ffSX IYû À½ffÀ±¹fd½f·ff¦f ·fe WXSXIY°f ¸fZÔ Af ¦f¹ff W`XÜÀffSaX¦fPÞX IZ d½fIYfÀf£f¯OX d¨fdIY°ÀffAd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀffSaX¦fPÞX ÀfZ¨faQ ¸fe»f QcSX ¦fif¸f MXfa¦fSX ¸fZÔ OXf¹fdSX¹ffIZY Àf½ffÊd²fIY fSXeªf W`XaÜ ¶fe°fZ 48 §faMXûÔÀfZ ¦ffa½f ÀfZ 12 ¸fSXeªfûÔ IYû ¦fa·feSX

WXf»f°f ¸fZÔ ÀffSaX¦fPXÞ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊIYSXf¹ff ¦f¹ff W`XÜ ªfWXfa CX³fIYf OXf¹fdSX¹ffIYf CX´f¨ffSX dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ½fWXeÔMXfa¦fSX ¦ff½fûÔ ¸fZÔ OXf¹fdSX¹ff IZ ¶fPÞX°fZ¸fSXeªfûÔ IYe Àfa£¹ff IZY ¸fQÐQZ³fªfSXÀ½ffÀ±¹f d½f·ff¦f õXfSXf I`ÔY´f »f¦ff¹ff¦f¹ff W`XÜ dªfÀf¸fZÔ OXf¢MXSX EÀf¶fe ¹ffQ½fIYe A¦fb½ffBÊX ¸fZÔ OXf¹fdSX¹ff ÀfZ ´fi·ffd½f°f¸fSeªfûÔ IYf ¨fZIYA´f IYSX ´fif±fd¸fIYCX´f¨ffSX dIY¹ff ªff SWXf W`X ªff³fIYfSXe IZY¸fb°ffd¶fIY ÀffSaX¦fPÞX IZY VfWXSXe ÃûÂf IZYÀff±f MXfa¦fSX, Àff»fSX, IY´fSX°fba¦ff E½faªff¸f´ff»fe IYû OXf¹fdSX¹ff IYû ´fi·ffd½f°fBX»ffIYf §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ªfWXfa ÀfZ»f¦ff°ffSX OXf¹fdSX¹ff ÀfZ ´fedOÞX°f ¸fSXeªfûÔ

IYe ªff³fIYfSXe Àff¸f³fZ Af SXWXe W`XÜdªfÀfÀfZ ÀffSaX¦fPÞX AÀ´f°ff»f ¸fZa ·feOXf¹fdSX¹ff ´fedOÞX°f ¸fSXeªfûÔ IYe Àfa£¹ff¶fPÞX³fZ »f¦fe WX`Ü

IYfaªfe WXfCXÀf ³fWXeÔ, ÀfOÞXIYûÔ ´fSX¸f½fZdVf¹fûÔ IYf ªf¸f§fMX

¶fSXÀff°f ¸fZÔ WXSX Àff»f WXû°fe W`X Àf¸fÀ¹ff

SXf¹f¦fPÞXÜ

VfWXSX IZY Aad°f¸f LXûSX ´fSX ¶fÀfZ ¦fûIbY»f³f¦fSX IYfX ¸fZdOXIY»f IYf»fZªf õXfSXfAd²f¦fiWX¯f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfªf¸fe³f ´fSX Ad²f¦fiWX¯f dIYE ªff³fZ IZYÀff±f IYfaªfe WXfDYÀf IZY A·ff½f ¸fZÔ¸f½fZVfe VfWXSX ¸fZÔ ·fMXIY SXWZX W`XaÜ ¨füIY-¨füSXfWXûÔ ½f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX d½f¨fSX¯f IYSX³fZ½ff»fZ ¸f½fZdVf¹fûÔ IYe ½fªfWX ÀfZ »fû¦fûÔ IYûIYfRYe dQæY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ffW`XÜ BX²fSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IYfaªfe WXfDYÀf IZYd»fE VfWXSX ¸fZÔ ªf¸fe³f °f»ffVf SXWXf W`XÜ

BXÀf ½f¿fÊ ¦fûIcY»f ³f¦fSX IYfaªfe WXfCXÀfIYe ªf¸fe³f IYû fZdOXIY»f IYf»fZªf õXfSXfAd²f¦fiWX¯f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ EZÀfedÀ±fd°f ¸fZ Ô ¹fWXfa IYfaªfe WXfDYÀf IYfCX´f¹fû¦f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf W`XÜ BXÀf¸fZÔ °ff»fZªfOÞX³fZ IZY IYfSX¯f ¸f½fZVfe ³fWXeÔ ´fWbaX¨f ´ffSXWZX W`XÜ QcÀfSXe AûSX d´fL»fZZ IbYLX dQ³fûÔ ÀfZVfWXSX IZY ½¹fÀ°f¸f ¸ff¦fûÊ ½f Àff½fʪfd³fIYÀ±ff³fûÔ ´fSX ¸f½fZdVf¹fûÔ IYf ªf¸ff½fOÞXf»f¦f³ff VfbøY WXû ¦f¹ff W`XÜ »føfe´fbSX¨füSXfWXf, IYf¸fZÊ»f ÀIcY»f SXûOX, ÀMZXVf³f¸ff¦fÊ, ÀfØfe¦fbOÞXe ¨füIY ½f IZY»ffZ´fb»fÀfdWX°f d½fd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX £fb»fZAf¸fd½f¨fSX¯f IYSX SXWZX W`ÔXÜ BXÀfÀfZ Af½ff¦f¸f³f°fû A½føYðX WXû SXWXf W`XÜ BXÀfIZY Àff±f WXe»fû¦f Qb§fÊMX³ffAûÔ IZY dVfIYfSX ·fe WXû SXWZX

W`XaÜ BXÀf¸fZÔ ÀfZ IYBÊX ¸f½fZVfe dWaXÀfIY WXû³fZIZY IYfSX¯f »fû¦ffZÔ IYû fûMX fWbaX¨ff SXWZX Wa`XÜQfZ dQ³f fWX»fZ WXe IYf¸fZÊ»f ÀIcY»f ff¦fÊ ´fSX¸fûMXSX Àff¹fIY»f Àf½ffSX Qû ½¹fdöY §ff¹f»fWXû ¦fE ±ûÜ BXÀfe °fSXWX Àfû¸f½ffSX IYe Vff¸fIYf¸fZÊ»f ÀIcY»f IZY Àff¸f³fZ ÀfOÞXIYûÔ IZY¨f»f°fZ ¸f½fZdVf¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ IYBÊX ¦ffdOÞX¹ffaøYIY ¦fBÊX ±feÜ BXÀfe °fSXWX QZ£ff ªffE °fû

AfE dQ³f »fû¦fûÔ IYû fSmXVff³fe WXû SXWXe W`XܨfbdIY ½f°fʸff³f ¸fZÔ VfWXSX ¸fZÔ IYûBÊX IYfaªfeWXfDYÀf ³fWXe W` BXÀfIZY IYfSX¯f ³f¦fSX d³f¦f¸fIYû BX³f Af½ffSXf ¸f½fZdVf¹fûÔ IYû SX£f³fZ ¸fZÔ·fe dQæY°fZÔ WXû SXWXe W`XÜ ¹fdQ ¹fWXe Af»f¸fSXWXf °fû Af³fZ ½ff»fZ dQ³fû ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYûAüSX ·fe ´fSmXVffd³f¹fûÔ ÀfZ ¦fbªfSX³ff ´fOÞXÀfIY°ff W`XÜ

·û»f½ffdMXIYSXf- ¶fOÞXX¦ffa½f IZY ´ffÀf ¶f³fZ¦ff ÀfaÀ±ff³f

¸fcIY-¶fd²fSX ¶f©ffaZÔ IZY d»fE ÀIcY»f-IYf»fZªfSXf¹f¦fPÞXÜ

VfWXSX ÀfZ »f¦fZ CXQʳff dÀ±f°f ¶fOÞX¦ffa½f IZY´ffÀf ¸fbIY¶fd²fSX d³f:VföY ¶f¨¨fûÔ IZYd»fE ÀIcY»f-IYf»fZªf IZY Àff±f-Àff±fWXfÀMX»f ¶f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe f»f SXWXe W`XÜBXÀfIZY d»fE ªf¸fe³f ¨f¹f³f IYSX³fZ IZYÀff±f Af¦fZ IYe IYfSÊX½ffBÊX ªffSXe W`XÜdªf»ff ´fiVffÀf³f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¶fWbX°fªf»Q ¹fWXfa EZÀfZ ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE ¹fWX½¹f½fÀ±ff WXû ÀfIY°fe W`XÜ

d´fL»fZ »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ dªf»fZ ¸fZÔAa²f, ¸fcIY¶fd²fSX ¶f©fûÔ IZY d»fE EIYWXe À±ff³f ´fSX ÀIcY»f-IYf»fZªf ½fWXfÀMX»f IYe Af½fV¹fIY°ff fWXÀfcÀf IYeªff SXWXe W`XÜ WXf»ffdIY SXf¹f¦fPÞX¶fZQaSXf¨fbaAf ½f ·f¦f½ff³f´fbSX ÀfdWX°f dªf»fZIZY IbYLX À±ff³fûÔ fSX EZÀfZ ¶f©fûÔ IZY d»fEÀIcY»f ½f Af½ffÀf IYe ½¹f½fÀ±ff W`X»fZdIY³f BX³f ¶f©fûÔ IYe ¶fPÞX°fe Àfa£¹ff½f Àfbd½f²ff IYû QZ£f°fZ WbE ¹fWX ´f¹ffÊ~³fWXeÔ W`XÜ

¶fZÔQSXf¨fabAf CX¸¸feQ ÀIcY»f ½f·f¦f½ff³f´fbSX ³faQf ´fd¶»fIY ÀfdWX°fd½fd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX d³f:VföY ¶f©fZA²¹ff´f³f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ¹fWXfa CX³fIZY SXWX³fZIZY d»fE Af½ffÀf IYe ·fe Àfbd½f²ff W`XÜBX³f ¶f©fûÔ IZY d»fE ¹fWXfa IZY½f»f´fif±fd¸fIY dVfÃff IYe ½¹f½fÀ±ff W`XÜ

Af¦fZ IYe ´fPXÞfBXÊ ½f SXWX³fZ IYe Àfbd½f²ffCX´f»f¶²f ³fWXeÔ W`XÜ EZÀfe dÀ±fd°f fZÔ dªf»fZIYe BX³f ¶f©fûÔ IYû ¶ffWXSX ´fSX d³f·fÊSXSXWX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ BXÀfIZY d»fEd¶f»ffÀf´fbSX ½f SXf¹f´fbSX ÀfdWX°f A³¹fVfWXSXûÔ fZÔ ªff³ff fOÞX°ff W`XÜ BXÀfÀfZ CX³fIZY´fdSXªf³fûÔ IYû Afd±fÊIY ½f A³¹f´fSmXVffd³f¹fûÔ ÀfZ ªfbÓf³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ BXÀfdÀ±fd°f ¸fZ Ô SXf¹f¦fPÞX ¸fb£¹ff»f¹f IZYAfÀf´ffÀf EIY WXe À±ff³f ´fSX ¶f©fûÔ IZYÀIcY»f-IYf»fZªf ½f WXfÀMX»f Àfa¨ffd»f°fWXû³fZ ÀfZ ¶fWbX°f »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ³faQf´fd¶»fIY ÀIcY»f IZY Àfa¨ff»fIY ³fZ¶f°ff¹ff dIY CXQʳff- ·û»f½ffdMIYSXf IZY´ffÀf ¶fOÞX¦ffa½f ¸fZÔ BXÀfIZY d³f¸ffʯf IYe

´»ffd³fa¦f W`XÜ dªf»ff ´fiVffÀf³f ÀfZ BXÀfIZYd»fE ªf¸fe³f Af¶faMX³f IYe A³fb¸fd°fd¸f»f³fZ IZY ¶ffQ Af¦fZ IYe °f`¹ffSXe IYeªff SXWXe W`XÜ BXÀf °fSXWX IZY ¶f©fûÔ IZY d»fE¶f³ffE ªff³fZ ½ff»fZ ÀIcY»f IYf»fZªf ½fWXfÀMX»f IZY d»fE d¶f»ffÀf´fbSX ÀfdWX°fA³¹f À±ff³fûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦fd¸f»f SXWXf W`XÜ »fû¦f BXÀfIZY d»fE £fb»fZWXf±fûÔ ÀfZ fQQ IYSX³fZ IYZ d»fE °f`¹ffSX W`XaÜBXÀf IYf¹fÊ ¸fZ Ô EÀfOXeE¸f ½f A³¹f´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ d¸f»f SXWZXÀfWX¹fû¦f IYû QZ£f°fZ WbXE ¶fWbX°f ªf»QBXÀfIZY d³f¸ffʯf IYe CX¸¸feQ IYe ªffÀfIY°fe W`XÜ

EÀfOXeE¸f ÀfZ d¸f»feWXSXe ÓfaOXe¹fWXfa ¦fSXe¶f ½f d³f:VföY ¶f©fûÔ IZYd»fE ¶f³ffE ªff³fZ ½ff»fZ ÀIcY»fIYf»fZªf ½f WXfÀMX»f d³f¸ffʯf IZYd»fE SXf¹f¦fPÞX EÀfOXeE¸f ÀfZ WXSXeÓfaOXe d¸f»f ¨fbIYe W`XÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ³fE EÀfOXeE¸f IZYEÀf ¸faOXf½fe ³fZªf¸fe³f ¸ffd»fIY IYû ¶fb»ffIYS¨f¨ffÊ IYeÜ CX¢°f ªf¸fe³f IYû BXÀfA¨LZX IYf¹fÊ IZY d»fE dQE ªff³fZIYe ´fWX»f IYeÜ ªf¸fe³f Af¶faMX³fIYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ ªffSXe W`XÜ ¹fdQªf¸fe³f Af¶fadMX°f WXû ªff°fe °fû BXÀfd³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY WXû³fZ ¸fZÔ QZSXe³fWXeÔ WXû¦feÜ BX²fSX BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔd´fL»fZ dQ³fûÔ dªf»ff ´fa¨ff¹f°f IZYÀfeBÊXAû SXfªfZVf SXf¯ff ÀfZ ·fe ¨f¨ffÊIYe ¦fBÊXÜ ³faQf ´fd¶»fIY ÀIcY»f IZYÀfa¨ff»fIY IZY A»ff½ff d¶f»ffÀf´fbSXIZY ¶f`ÔIY ¸f`³fZªfSX ³fZ CX³fIZY¸fb»ffIYf°f IYSX BXÀfIYe ªff³fIYfSXeQeÜ BXÀf QüSXf³f BXÀf Ad²fIYfSXe IYeAûSX ÀfZ ÀfIYfSXf°¸fIY SX½f`¹¹fZ IYûQZ£f°fZ WXbE ¶fWbX°f ªf»Q BXÀf IYf¹fÊIZY VfbøY WXû³fZ IYe Àfa·ff½f³ffdQ£ffBÊX QZ SXWXe W`XÜ

ªf¹f ªf¦f³³ff±f ½f WXdSX ¶fû»f ÀfZ ¦fcaªff VfWXSXÀfû¸f½ffSX IYû VfWXSX IZY IYBÊX À±ff³fû ÀfZ SX±f ¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊÜ BXÀf QüSXf³f Àf¸fc¨ff VfWXSX ªf¹fªf¦f³³ff±f ½f WXdSX ¶fû»f IZYªf¹fIYfSmX ÀfZ ¦facaªf CXNXfܪf¦fWX-ªf¦fWX ßfðXf»fb ·f¢°fûÔ³fZ ¸fWXf´fi·fb ªf¦f³³ff±f IYfQVfʳf IYSX AfVfe½ffÊQ ´fif~dIY¹ffÜ SXd½f½ffSX IYû dõX°fe¹ff¸fZÔ QVfʳf QZ³fZ IZY ¶ffQ ·f¦f½ff³fQcÀfSmX dQ³f SX±fføYPÞX WXûIYSX³f¦fSX ·fi¸f¯f dIYEÜ VfWXSX IZY»f¦f·f¦f Af²ff Qªfʳf ÀfZAd²fIY À±ff³fûa ÀfZ EIY Àff±f·f½¹f SX±f¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊXÜVff¸f IYSXe¶f 5 ¶fªfZ SXfªf¸fWX»f ´fdSXÀfSX ÀfZ ¶ffªfZ-¦ffªfZ IZY Àff±f SX±f d³fIYf»fe ¦fBÊXÜ IY¸ffÊ ³fÈ°¹f ½f§faMX ´ffMXeÊ IYZ Àff±f SX±f IZY ´fdWX¹fZ ªf`ÀfZ WXe Af¦fZ ¶fPÞZX A³¹f À±ff³fûÔ ÀfZ ·fe Vffd¸f»f WbXEÜ ¨ffaQ³fe¨ff`IY, Àfû³ffSX´ffSXf, ½f ¦ffaªff ¨füIY ÀfdWX°f A³¹f À±ff³fûa ÀfZ d³fIYf»fZ ¦fE SX±f EIY Àff±f Vffd¸f»fWXû ¦fEÜ ³f¦fSX ·fi¸f¯f IZY QüSXf³f ªf¦fWX-ªf¦fWX ßfðXf»fb ·föYûÔ IYe ·feOÞX »f¦fe WXbBÊX ±feÜ SX±f ¸fZÔd½fSXfªf¸ff³f ·f¦f½ff³f ªf¦f³³ff±f IZY QVfʳf IZY d»fE »fû¦f ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ A´f³fZ-A´f³fZ §fSXûÔ IZYÀff¸f³fZ ½f LX°fûÔ ¸fZÔ £fOÞZ ±ûÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ¸fWXf´fi·fb IYe ´fcªff A¨fʳff ½f AfSX°fe IYSX CX³fIYfAfVfe½ffÊQ ´fif~ dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXfªf¸fWX»f ´fdSXÀfSX ÀfZ d³fIY»fe SX±f ¹ffÂff SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ´fWbaX¨feÜBXÀfIZY ¶ffQ ·f¦f½ff³f A´f³fZ ·ffBÊX ½f ¶fWX³f IYZ Àff±f ¸füÀfe §fSX ´fWbaX¨f ¦fEÜ ¹fWXfa ³fü dQ³fûÔ °fIYSXWX³fZ IZY ¶ffQ QVf¸fe IYû ´fb³f: SX±f ´fSX Àf½ffSX WXûIYSX A´f³fZ §fSX ´fWb¨fZÔ¦fZÜ Àfû¸f½ffSX IYe Vff¸f BXÀfA½fÀfSX ´fSX VfWXSX IZY Ad²fIYfaVf À±ff³fûÔ ´fSX ¸fZ»fZ ªf`Àff SXü³fIY SXWXfÜ BXÀf QüSXf³f §afMX ´ffMXeÊÊ ½f¸fWXf´fi·fb IYe ´fid°f¸ff AfIY¿fʯf IZY IZY³ýi SXWXeÜ

EZÀfZ VfbøY WbBÊX ´fSa´fSXfSXfªff ¨fIiY²fS XdÀfaWX IZY ªf¸ff³fZ ÀfZ¹fW ´fSaX´fSXf VfbøY WbXBÊXÜ SXfªf¸fWX»f´fdSXÀfSX ÀfZ d³fIYf»fe ¦fBÊX SX±f ¦ffaªff¨füIY dÀ±f°f ¦füMXe³f ´fid°f¸ff ¶ffBÊX IZY§fSX IZY Àff¸f³fZ øYIY ¦f¹ffÜ ¹fWXfa ÀfZSX±f IYf ´fdWX¹ff Af¦fZ ³fWXe ¶fOÞÀfIYfÜ BXÀfIZY ¶ffQ CX³WXe IZY d³f½ffÀfIYû ·f¦f½ff³f IZY ¸füÀfe §fSX ¸ff³fd»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ °f¶f ÀfZ »fZIYSX A¶f°fIY ¹fWXfa SX±f ¹ffÂff IZY QüSXf³f·f¦f½ff³f IYû NXWXSXf¹ff ªff°ff W`XÜ BXÀf´fSaX´fSXf IYû Afªf ·fe ¦fb~f ´fdSX½ffSXõXfSXf IYf¹f¸f SX£ff ¦f¹ff W`XÜ

QVf¸fe IYû ·faOXfSXfQVf¸fe IZY dQ³f ¹fWXfa WXSX Àff»f·faOXfSXf IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªff°ffW`XÜ BXÀf ½f¿fÊ ·fe QVf¸fe IYû ¹fWXAf¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ¶fOXÞe Àfa£¹ff ¸fZÔ ßfðXf»fb ·f¢°fVfdf¸f»f WXûIYSX ´fiÀffQ ¦fiWX¯f IYSX°fZW`XÜ ´fcSmX Af¹fûªf³f ¸fZÔ ¦ffaªff ¨füIY´fbSXf³fe ¶fÀ°fe IZY ¹fb½ffAûÔ IYf ¸fb£¹f¹fû¦fQf³f SXWX°ff W`XÜ

´ffa¨f EIYOÞX ªf¸fe³f´fSX WXû¦ff d³f¸ffʯfEÀfOXeE¸f ¸faOXf½fe ³fZ IYWXf dIYBXÀfIYf d³f¸ffʯf »f¦f·f¦f ´ffa¨f EIYOÞXªf¸fe³f ´fSX WXû¦ffÜ °f¸f³ffSX ÃûÂf IZYÀIcY»f ÀfZ »f¦fZ BXÀf ªf¸fe³f ´fSX¦fSXe¶f ½f d³f:VföY ¶f©fûÔ IZY d»fEÀIcY»f-IYf»fZªf ½f WXfÀMX»f ¶f³f³fZÀfZ d³fd›°f °füSX ÀfZ BXÀfIYf »ff·fCX³WZÔX d¸f»fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXfdIY BXÀf ªf¦fWX IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffªff ¨fbIYf W`XÜ BXÀfIZY d»fE ¹fWXÀ±ff³f d¶f»IbY»f CX´f¹fböY W`XÜ

³f¦fSX d³f¦f¸f IYfaªfeWXfDYÀf IZY d»fE °f»ffVfSXWXf ªf¸fe³f

IYfaªfe WXfCXÀf IZY d»fE ªf¦fWX IYe °f»ffVf¸fWXf´füSX ¸fWZX³ýi ¨füWX±ff IYf IYWX³ff W`X dIY ¦fûIbY»f ³f¦fSX IYû ¸fZdOXIY»f õXfSXf

Ad²fIÈY°f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ ³fE IYfaªfe WXfCXÀf IZY d»fE VfWXSX ¸fZÔ ªf¦fWX IYe°f»ffVf WXû SXWXe W`XÜ ªfcMXd¸f»f ½f dPX¸fSXf´fbSX ÃûÂf ¸fZÔ BXÀfIZY d»fE ªf¸fe³f °f»ffVf IYeªff SXWXe W`XÜ ¶fWbX°f ªf»Q ªf¸fe³f d¸f»f³fZ IYZ Àff±f IYfaªfe WXfDYÀf IYf d³f¸ffʯf dIY¹ffªffE¦ffÜ BXÀfÀfZ Af½ffSXf ¸f½fZdVf¹ffZÔ IZY ¨f»f°fZ »fû¦fûÔ IYû WXû SXWXe dQæY°fûÔ ÀfZ SXfWX°fd¸f»f ÀfIZY¦feÜ

»ff£fûÔ IYe QbIYf³fZÔ IY¶ffOÞX¦ffZIbY»f ³f¦fSX ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXf ¶f³ffBÊX ¦fBÊX »ff£fûÔ IYe QbIYf³fZÔ BX³f dQ³fûÔ

IY¶ffOÞX ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû SXWXe W`XÜ IYSXe¶f °fe³f ¨ffSX Àff»f ´fWX»fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXf¦fûIbY»f ³f¦fSX IYû ¶fÀff³fZ IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ »f¦f·f¦f 50 ÀfZ 80 QbIYf³fZ ¶f³ffBXÊ ¦fBÊX±feÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY CXQfÀfe³f SX½f`¹¹fZ IZY IYfSX¯f ¹fWXfa ¦fûIbY»f ³f¦fSX ³fWae ¶fÀfÀfIYf AüSX ¹fZ QbIYf³fZ ªfªfÊSX WXû°fe ¨f»fe ¦fBÊXÜ

RYfBX»f RYûMXû

ÀffSaX¦fPÞX IZY MXfa¦fSX ¸fZÔ OXf¹fdSX¹ffIZY ´fiIYû´f IZY ¨f»f°fZ d½fVû¿f I`ÔY´f»f¦ffIYSX CX´f¨ffSX dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜAfÀf´ffÀf IZY Qû-°fe³f ¦ffa½f ¸fZÔ ·feOXf¹fdSX¹ff IZY ¸fSXeªfûÔ IYe ªff³fIYfSXed¸f»fe W`XÜ ªføYSX°f IZY ¸fb°ffd¶fIY ½fWXfa·fe I`ÔY´f »f¦ffIYSX CX´f¨ffSX IZ Àff±f»fû¦ffZÔ IYû ªff¦føYIY dIY¹ff ªffE¦ffÜ

ªfZE³f Vfb¢»ff¶feE¸fAû ÀffSaX¦fPÞX

´feE¸f dSX´ffZMÊX IZY d»fE OZXPÞX ¸ffWX ÀfZ IYfMX SXWXf ¨f¢IYSXdªf»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ ³fWXeÔ ±f¸f SXWXe OXf¢MXSXûa IYe »ff´fSX½ffWXe

SXf¹f¦fPÞÜ

dªf»ff AÀ´f°ff»f IZY OXf¢MXSXIYe »ff´fS½ffWXe ³fZ EIY´fdSX½ffSX IZ ¸fbd£f¹ff IZY ¸fü°fIZY ¶ffQ d¸f»f³fZ ½ff»fe¸fbAf½fªff SXfdVf ½f ¶fe¸ff¢»fZ¸f »fMXIYf dQ¹ff WX`ÜÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fü°f IYZ ¶ffQ dªf»ffAÀ´f°ff»f ¸fZÔ WbE ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IYedSX´fûMÊX OZXPÞX ffWX ¶ffQ ·fe °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXû³fZÀfZ ¦fif¸fe¯f ¹fb½fIY ±ff³fZ ½f AÀ´f°ff»f IYf¨fæYSX »f¦ff SXWXf W`XÜ ½fWXeÔ AÀ´f°ff»f´fi¶fa²f³f Àfa¶fad²f°f OXf¢MXSX IZY A½fIYfVf¸fZÔ SXWX³fZ IYf WX½ff»ff QZIYSX A´f³feÀfRYfBÊX QZ SXWXf W`XÜ

dªf»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ OXf¢MXSXfZÔ IYe¸f³f¸ff³fe ±f¸f³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXe W`XÜ

OëÇMXe ÀfZ ³fýfSXý WXfZ³fZ¸fSXeªffZ Ô ÀfZ ¶fÆSXf½¹fUWXfSX IYSX³fZ IZY ¶ffýA¶f ´ffZÀMX ¸ffMÊX¸fdSX´ffZMÊX ýZ³fZ ¸fZÔ ¸fWXe³ffZÔ»f¦ff³fZ IYf ¸ff¸f»ffÀff¸f³fZ Af¹ff W`XÜdªfÀf¸fZÔ EIY ¹fÆUIY IYfZ

CXÀfIYe d´f°ff IYe ¸fü°f IZY OZXPXÞ ¸ffWX ¶ffý·fe ffZÀMX ffMÊX¸f dSX´ffZMÊX IZY d»fE OXf¢MXSXfZÔõXfSXf MXSXIYf¹ff ªff SXWXf W`XÜ ªff³fIYfSXe IZY¸fÆ°ffd¶fIY ´fÆÀfüSX IZY ´fOÞXe¦ffaU IZY SXWX³fZUf»fZ ßfeSXf¸f dÀfýfSX IYe ÀfOÞXIY ýƧfÊMX³ff¸fZÔ rt ¸fBÊX IYfZ ¸fÈ°¹fÆ WXfZ ¦fBÊX ±feܪfÇMXd¸f»f ¨füIYe IZY Aa°f¦fÊ°f WÆXBÊX BXÀfýƧfÊMX³ff ¸fZÔ OX¸RYSX ÀfZ IÆY¨f»fZ ªff³fZ IZY¶ffý dªf»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CXÀfIYf ´ffZÀMX¸ffMÊX¸f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IZYªfeE¨f ¸fZÔ CXÀf

dý³f OÐX¹fÇMXeSX°f OXf. »fIYOÞXf IZY õXfSXf VfUIYf feE¸f IYSX IYfSÊXUfBÊX fÇSXe IYe ¦fBÊX ±feÜd³f¹f¸ffZÔ IZY fÆ°ffd¶fIY ffZÀMX ffMÊX¸f dSX´ffZMÊX°fe³f dý³ffZÔ IZY ·fe°fSX Àfa¶fad²f°f OXf¢MXSXõXfSXf ´fÆd»fÀf IYfZ ýe ªff³fe ±fe, »fZdIY³fOXf. »fIYOÞXf ³fZ ³ff °ffZ ´feE¸f dSX´ffZMÊX´fÆd»fÀf IYfZ ÀfüÔ´fe AüSX ³f WXe BXÀf Àfa¶fa²f¸fZÔ IYûBÊX ªff³fIYfSXe ¸fÈ°fIY IZY §fSXUf»ffZÔIYfZ ýeÜ CX²fSX ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffý ¶fe¸ff ýfUf°f±ff ¸fÆAfUªff Àfa¶fa²fe AfUZý³ffZÔ ¸fZÔ´feE¸f dSX´ffZMÊX IYe ªf÷YSX°f IYfZ ýZ£f°fZ WÆXE¸fÈ°fIY IZY ´fÆÂf ÀfÆýf¸ff õXfSXf ªfÇMXd¸f»f¨füIYe ¸fZÔ Àfa´fIÊY dIY¹ff ¦f¹ff °ffZ ´f°ff¨f»ff dIY ´feE¸f dSX´ffZMÊX A¶f °fIY dªf»ffAÀ´f°ff»f ÀfZ ³fWXeÔ Af ÀfIYe W`XÜ BXÀfÀfa¶fa²f ¸fZ Ô ÀfÆýf¸ff ³fZ IZYªfeE¨f ¸fZ ÔOXf¢MXSXfZÔ õXfSXf Àfa´fIÊY dIY¹ff ¦f¹ff °ffZ f°ff¨f»ff dIY OXf. »fIYOÞXf ³fZ A¶f °fIY ffZÀMX

¸ffMÊX¸f dSX´ffZMÊX °f`¹ffSX ³fWXea IYe W`XÜ A¶f¸fü°f IZY OZXPÞX ¸ffWX ¶ffý ·fe ´ffZÀMX ¸ffMÊX¸fdSX´ffZMÊX ýZ³fZ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe ¶fSX°f³fZ Uf»fZOXf¢MXSX IYf dý»f A·fe ·fe ³fWXeÔ ´fÀfeªff±ff dªfÀfÀfZ ´fedOÞX°f ¹fÆUIY ³fZ ´fSZXVff³fWXfZIYSX dªf»ff ´fiVffÀf³f E½faÀfeE¸fE¨fAfZ OXf. WX¶fZ»f CXSXfaU ÀfZBXÀfIYe dVfIYf¹f°f IYe W`XÜ

dªf»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´feE¸fdSX´fûMÊX ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IYe dVfIYf¹f°fd¸f»fe W`XÜ Àfa¶fad²f°f OXf¢MXSX A·feA½fIYfVf ¸fZ a W`XÜ AÀ´f°ff»f ÀfZªff³fIYfSXe »fZIYSX ªf»Q ÀfZ ªf»Q´fedOÞX°f ¹fb½fIY IYû dSX´fûMÊX ÀfüÔ´feªffE¦feÜ

OXf. WX¶fZ»f CXSXf½fÀfeE¸fE¨fAû

´ffÂfûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»ff SXWXf W`X 35 dIY»fû ¨ff½f»f

SXf¹f¦fPÞXÜ

dªf»fZ IZY d½fd·f³³f ¦ffa½fûÔ IZY »fû¦f Àfû¸f½ffSX IYû IY»fZ¢MXSX IZYªf³fQVfʳf ¸fZÔ SXfVf³f d½f°fSX¯f IYe Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX ´fWbaX¨fZܹfWXfa ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ SXfVf³f QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ¸ffÂf 10 dIY»fû ¨ff½f»fQZ³fZ IYe dVfIYf¹f°f IYeÜ BXÀf ´fSX IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶faÀf»f ³fZªffa¨f IYSXfIYSX CXd¨f°f IYfSÊX½ffBÊX IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ

SXfVf³f IYfOÊ IZY Àf°¹ff´f³f IZY Àff±f VfWXSX ½f ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ¸fZÔ SXfVf³f d½f°fS¯f IYû »fZIYSX Àf¸fÀ¹ff VfbøY WXû ¦fBÊX W`XÜ dªf»fZIZY IYBÊX ¦ffa½fûÔ fZÔ d´fL»fZ IYBÊX dQ³fûÔ ÀfZ QbIYf³fûÔ fZÔ SXfVf³f IYMXü°feIZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ fZÔ AfIiYûVf QZ£f³fZ IYû d¸f»f SXWXf W`XÜ Àfû¸f½ffSXIYû ªf³fQVfʳf ¸fZÔ BXÀfe Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX IYBÊX ¦ffa½f IZY »fû¦f´fWbaX¨fZ WbXE ±ûÜ ¦fif¸f °fSXIZY»ff ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ »fû²fc ÀffSX±fe ½f¦fa¦ff¸f°fe ÀfdWX°f A³¹f »fû¦ffaaZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WZÔX ´fc½fÊ ¸fZÔ 35

dIY»fû ¨ff½f»f d¸f»f SXWXf ±ff »fZdIY³f ½f°fʸff³f ¸fZÔ IZY½f»f 10dIY»fû ¨ff½f»f dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ ¦fSXe¶fe SmX£ff IZY ³fe¨fZ ªfe½f³f¹ff´f³f IYSX³fZ IYZ ¶ff½fªfcQ CX³WZÔX BXÀf Àfbd½f²ff ÀfZ A´fZdÃf°f dIY¹ffªff³ff ¦f»f°f W`XÜ

¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ IY»fZ¢MXSX ÀfZ IYe dVfIYf¹f°f

d³fþe d¨fdIY°ÀfIY ´fSX»ff´fSXUfWXe IYf AfSXû´fSXf¹f¦fPÞÜ ÀfdSX¹ff IZY dÀfdïdU³ff¹fIY AÀ´f°ff»f IZY OXfg ´fSXB»ffþ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe IYSX³fZ IYf¦fÔ·feSX AfSXû´f »f¦ff WX`Ü WXfd³fʹff IZYAf´fSXZVf³f IZY ¶ffQ 18 U¿feʹfþ¦f°fSXf¸f ´fi²ff³f IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ´fdSXþ³fûÔ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIYdÀfdï dU³ff¹fIY AÀ´f°ff»f ´fi¶fÔ²f³f³fZ d¶f³ff IYûBÊ þfÔ¨f IZY ¹fbUIY IYfAf´fSXZVf³f IYSX dQ¹ffÜ ´fedOX°f IYûWXfd³fʹffÔ ±ff AüSX d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZCXÀfIYf ´fZMX IYf Af´fSXZVf³f IYSXdQ¹ffÜ ¹fbUIY IZY ¸fü°f IZY ¶ffQAf´fSXZVf³f IYSX³fZ Uf»fZ d¨fdIY°ÀfIYRYSXfSX WXû ¦f¹ff WX`Ü

Page 10: 30 raigarh

SXf¹f¦fPÞXÜX

dþ»fZ IZY 45 WXþfSX dIYÀff³fûÔ IYûCX³fIZY õfSXf Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX ¶fZ¨fZ ¦fE²ff³f IYe ¶fû³fÀf SXfdVf IYf dU°fSX¯fVfe§fi VfbøY WXû¦ffÜ IY»fZ¢MXSX ßfe ¸fbIZYVf¶fÔÀf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VffÀf³f õfSXf dþ»fZIYû ¶fû³fÀf dU°fSX¯f IZY d»fE ´fi±f¸fdIYV°f IZY øY´f ¸fZÔ 62 IYSXûOX 23»ffJ 84 WXþfSX ÷Y´fE IYf Af¶fÔMX³f´fiQf¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYû¶fû³fÀf IYe ´fWX»fe dIYV°f IZY dU°fSX¯fIZY d»fE ¹fWX SXfdVf ÀfSXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûÔIZY Jf°fZ ¸fZÔ MÑfÔÀfRYÊSX IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü

dIYÀff³fûÔ IYû þb»ffBÊ ¸ffWX ÀfZ WXe¶fû³fÀf dQE þf³fZ IYe °f`¹ffSXe ´fiVffÀf³f³fZ VfbøY IYSX Qe WX`Ü ´fi±f¸f dIYV°f IZYøY´f ¸fZÔ ´fid°f d¢ÔUMX»f IZY ¸ff³f ÀfZ 150÷Y´fE ¶fû³fÀf dQ¹ff þfE¦ffÜ ¹fWXfÔ ¹fWXCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY VffÀf³f õfSXf BÀfÀff»f Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX IiY¹f dIYE ¦fE²ff³f IZY d»fE ´fid°f d¢ÔUMX»f IZY ¸ff³f ÀfZ300 ÷Y´fE ¶fû³fÀf IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ

±feÜ ¶fû³fÀf IYe VfZ¿f SXfdVf dõ°fe¹fdIYV°f IZY øY´f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû ´fiQf¹fIYe þfE¦feÜ IY»fZ¢MXSX ßfe ¶fÔÀf»f ³fZ

¶f°ff¹ff dIY ¨ff»fc JSXeRY ¸füÀf¸f ¸fZÔdIYÀff³fûÔ IYû JZ°fe-dIYÀff³fe IZY d»fEA´fZ¢Àf ¶f`ÔIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 70IYSXûOX ÷Y´fE IZY FY¯f dU°fSX¯f IYf»fùf WX`Ü BÀfIZY dUøYðÐf A¶f °fIYdþ»fZ IZY 9 WXþfSX 593 dIYÀff³fûÔ IYû19 IYSXûOX 31 »ffJ 61 WXþfSX ÷Y´fEIYf FY¯f ¸ffÂf EIY ´fid°fVf°f ¶¹ffþ ´fSXCX´f»f¶²f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ ÀfZ 4IYSXûOX 19 »ffJ 89 WXþfSX ÷Y´fE³f¦fQ ¸fZÔ °f±ff 15 IYSXûOX 11 »ffJ72 WXþfSX ÷Y´fE AfQf³f Àff¸f¦fiedþÀf¸fZÔ JfQ-¶feþ Vffd¸f»f WX`, IZYøY´f ¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f IZYd³fQZÊVf³f ¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ SXZ°f IZY AU`²f´fdSXUWX³f EUÔ ·f¯OXfSX f ´fSX IYOXfBÊ ÀfZSXûIY »f¦ff³fZ IZY d»fE ÀfÔ ffd»f°f Àf§f³fþfÔ f-´fOX°ff»f IZY Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³fAfþ JSXdÀf¹ff IZY EÀfOXeE¸f °fe±fÊSXfþA¦fiUf»f ³fZ SX¢Vff´ff»fe ¦ffÔU ¸fZÔ °fe³fOX ´fSX AüSX EIY »fûOXSX IYû þ¶°f dIY¹ffÜ°fe³fûÔ OX ´fSX AüSX »fûOXSX SXZ°f IZY AU`²f´fdSXUWX³f EUÔ »fûdOXÔ¦f ¸fZÔ d»f~ ´ffE ¦fE±fZÜ þ¶°f OX¸´fSX AüSX »fûOXSX IYû·fc fQZU´fbSX ±ff³fZ IZY Àfb fbQÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffWXÜ EÀfOXeE¸f JSXdÀf¹ff ßfe A¦fiUf»f ³fZ¶f°ff¹ff dIY ÃfZÂf IZY ·fi f¯f IZY QüSXf³fCX³WXûÔ³fZ SX¢Vff´ff»fe ¦ffÔU ¸fZÔ OX¸´fSXIiY¸ffÔIY Àfeþe 13 E»f 7283, ÀfeþeE»f 7284 °f±ff Àfeþe 11 E ¶fe1660 ¸fZÔ SXZ°f ·fSXIYSX AU`²f øY´f ÀfZ´fdSXUWX³f IYSX°fZ WXbE ´fIYOXfÜ ¹fWXfÔ EIY»fûOXSX ·fe fIYOÞXf¹ff, þû SXZ°f IYe »fûdOXÔ¦fIYSX SXWXf ±ffÜ EÀfOXeE¸f ³fZ °fe³fûÔ OX ´fSXU »fûOXSX IYû þ¶°f IYSX ·fc fQZU´fbSX ±ff³fZd·fþUf¹ffÜ SXZ°f ÀfZ ·fSXe Qû MÑZX¢MXSX IYû·fe ´fIYOXf ±ffÜ B³f Qû³fûÔ MÑZX¢MXS IYûþ¶°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ JSXdÀf¹ff ±ff³fZ IYeÀfb fbQʦfe ¸fZÔ ÀfüÔ ff ¦f¹ffÜ

C M

YK

C M

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX 10SXf¹f¦fPÞE-Paper-www.ispattimes.com

¸fa¦f»f½ffSX 1 ªfb»ffBÊXX 2014

¶fSX¸fIZY»ffÜ

L¦f AfdQUfÀfe ÀfUSXf Àf¸ffþ IYf ANXfSXWX ¦fPÞXÀ°fSXe¹f ¸fWXf Àf¸¸fZ»f³f 28 þc³f IYû ¦fif¸f ¶ffSX ¸fZÔAf¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹fAd°fd±f SXf¹f¦fPÞX dU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f A¦fiUf»fIYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ÀffSXÔ¦fPÞX dU²ff¹fIY IZYSXf¶ffBʸf³fWXSX ³fZ IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfUSXf þfd°f IYûAfdQUfÀfe U¦fÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f þûSXVfûSXX ÀfZ CXNXeÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f Ad°fd±f¹fûÔ

õfSXf ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe IZY d¨fÂf ´fSX Qe´f ´fiþU»»f³fIYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ

BÀf AUÀfSX ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f dU²ff¹fIYSXûVf³f»ff»f A¦fiUf»f ³fZ ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbEIYWXf dIY ÀfüSXf EUÔ ÀfUSXf þfd°f IZY d»fd´fIYe¹fÂfbdMX¹fûÔ IYû »fZIYSX L¦f IZY fSX¸´fSXf¦f°f AfdQUfÀfeÀf¸ffþ IZY ·ffB¹fûÔ IYû BÀf U¦fÊ ¸fZÔ Vfd¸f»f IYSXf³fZ·fSXÀfIY IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZ AüSX BÀfIZY d»f¹fZ UZÀf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX fb£¹f¸fÔÂfe OXf.SX¸f³f dÀfÔWX, IZY³Qie¹f SXfª¹f¸fÔÂfe dUV¯fbQZU Àff¹f IZY

¸ff²¹f¸f ÀfZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦f°fIY ¶ff°f IYû ´fWXbg¹ffEa¦fZÜ CX³WXZÔ³fZ BÀf þfd°f IZY»fû¦fûÔ IYf WX¸fZVff Àff±f SXWX³fZ EUÔ Àff±f WXû³fZ IYe¶ff°f IYWXe, þ¶fdIY IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff IYSXSXWXZ dU²ff¹fIY IZYSXf¶ffBÊ ¸f³fWXSX ³fZ WXe WXSX IYQ¸f´fSX ÀfUSXf þfd°f IZY »fû¦fûÔ IZY Àff±f QZ³fZ ´fSX ¶f»fdQ¹ffÜ

BÀfe °fSXWX ÀfZ dUdVf¿MX Ad°fd±f UdSX¿NX·ffþ´ff ³fZ°ff þ¦f³³ff±f ´ffd¯f¦fifWXe, ÀfSX´fÔ¨fSXf¸fIbY¸ffSX ³ff¹fIY EUÔ Àf¸ffþ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ

³fZ ·fe A´f³fZ-A´f³fZ dU¨ffSX SXJZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYfÀfÔ¨ff»f³f dUôf³fÔQ dÀfQfSX ³fZ dIY¹ff EUÔ Af·ffSX´fiQVfʳf °f±ff IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ¹fûþ³f °fZþSXf¸f dÀfQfSXõfSXf dIY¹ff ¦f¹ff dþ³fIZY A±fIY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ ¹fWXAf¹fûþ³f Àf¸´f³³f WXû ÀfIYfÜ ·fûþ³f CX´fSXfÔ°f SXfdÂf¸fZÔ Àff¸ffdþIY ¦fû¿NXXe IYf Af¹fûþIY dIY¹ff ¦f¹ffdþÀf¸fZÔ Àff¸ffdþIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX Àf¸ffþ IZY»fû¦fûÔ õfSXf ¨f¨ffÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf °fSXWX ÀfZ ¶ffSX¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¹fWX Af¹fûþ³f ÀfRY»f°ff ´fcUÊIYÀf¸´f³³f WXbAfÜ

Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ªfbMZX ·ffªf´ffBÊ

³¹fc dRYMXeÔ¦f E½fa dSX´fZ¹fdSaX¦f Àf·fe IY¸´f³fe IZY RYûSX ½WXe»fSX IZY d»fEIY¸´¹fcMXSXfBʪf ½WXe»f ¶f`»faZdÀfa¦f E»ffg¹f¸fZÔMX, MXf¹fSX ¨fZaªfSX

CAR A.C.

dVf½ff ¸fûMXÀfʪf¦f°f´fbSX dªfaQ»f

SXûOX SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 9893412799

EÀfOXeE¸f ³fZ ªf¶°f dIYE °fe³f OX¸´fSX U EIY »fûOXSX SXZ°f IZY AU`²f ´fdSXUWX³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ

dþ»ff À°fSXe¹f ´fb³fÊUfÀfÀfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY 2 IYû

½ffdMXIYf¶fbdMXIY

AfRYSX-Àfed¸f°f dQ³fûÔ IZY d»fE¦füSXeVfaIYSX ¸fadQSX SXûOX BX»ffWXf¶ffQ ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf SXf¹f¦fPÞX

¸fû.- 9993974410, 7587440210

Àf·fe ´fiIYfSX IYeÀffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ

40 % off

ÀffOÞXe 1000/- ½ff»fe 600/-¸fZ2000/- ½ff»fe 1200/- ¸fZÔ5000/- ½ff»fe 3000/-¸fZÔ10000/- ½ff»fe 6000/-¸fZÔ20000/-½ff»fe 12000/-¸fZÔ

dþ»fZ ¸fZÔ SXZ»f ´fdSX¹fûþ³ff WXZ°fb ·fcd¸fAd²f¦fiWX¯f ´fSX WXû¦fe ¨f¨ffÊ

SXf¹f¦fPÞXÜ ´fiQZVf IZY ¦fÈWX, þZ»f EUÔ »fûIYÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe ¸fÔÂfe °f±ff SXf¹f¦fPXdþ»fZ IZY ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe SXXf¸f ÀfZUIY ´f`ÔIYSXfIYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ 2 þb»ffBÊ IYû Qû´fWXSX12 ÀfZ À±ff³fe¹f IY»fZ¢MXûSXZMX ´fdSXÀfSXdÀ±f°f ÀfÈþ³f Àf·ffIYÃf ¸fZÔ SXf�¹f IYeAfQVfÊ ´fb³fUfÊÀf Àfd¸fd°f ³fed°f IZY °fWX°f¦fdNX°f dþ»ff À°fSXe¹f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIYAf¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ WX`Ü ¶f`NXIY ¸fZ ÔE³fMXe´feÀfe °f»ffBÊ´ff»fe IZY SXZ»f´fdSX¹fûþ³ff °f±ff BSXIYfg³f BÔMXSX³fZVf³f»fd»fd¸fMXZOX IZY BÊÀMX IYfdSXOXûSX ·cf´fQZU´fbSX-IYfSXeLf´fSX-²fSX¸fþ¹f¦fPÞX X 63 dIY¸fe°fIY SXZ»f »ffB³f d³f¸ffʯf ´fdSX¹fûþ³ff WXZ°fb·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ´fi·ffdU°fûÔIZY d»fE °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ ´fb³fÊUfÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔA³fb¸fûQ³f ÀfÔ¶fÔ²fe ¨f¨ffÊ IYe þfE¦feܶf`NXIY ¸fZ Ô ÀffÔÀfQ, dU²ff¹fIY ÀfdWX°fÀfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ °f±ff ÀfÔ¶fÔd²f°f ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f IZYÔ ÀfSX´fÔ¨f EUÔ ´fÔ¨f¦f¯f IYûCX´fdÀ±fd°f WXZ°fb Af¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

B³f¸fZÔ BSXIYfg³f BÔMXSX³fZVf³f»fd»fd¸fMXZOX IZY BÊÀMX IYfdSXOXûSX ·fc´fQZU´fbSX-

IYfSXeLf´fSX-²fSX¸fþ¹f¦fPX (63 dIY.¸fe.)°fIY SXZ»f d³f¸ffʯf ´fdSX¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°fÀfÔ¶fÔd²f°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¦fbSXQf, ¶fSX·füÔ³ff,IbYIYSXe¨fû»fe, §fSX§fûOXf, IYfSXeLf´fSX,IbYOXb¸fIZY»ff, ´fbSXe, ¶fOXZ ¦fb¸fOXf, RY¦fbSX¸f,IÔYMX¦fOXeWX, ³fUf´ffSXf MXZ¯OXf, ·fZÔ¦ffSXe,¨ffSX¸ffSX, MXZSX¸f, IÔY¨f³f´fbSX, ¶f`WXf¸fbOXf,¶ff¹fÀfe, d¨f°ff´ff»fe, IYMXfBÊ´ff»fe Àfe,¶fZWXSXf¸fbOXf, ´fbÀf»Qf, »fûMXf³f, ¦fZSXÀff,´fÔOXSXe´ff³fe, dÀfÔUfSX EUÔ Af¸f¦ffÔU EUÔAf¸ff´ff»fe °f±ff E³fMXe´feÀfe °f»ffBÊ´ff»feIZY SXZ»f fdSX¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f ÀfÔ¶fÔd²f°f ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZ Ô IÔY¨f³f´fbSX, SXf¹fIZYSXf,IZYSXfJû»f, ³fc³fQSXWXf, d¨fSXf¸fÊbOXf, ¶f³fBÊ,¶fSXIYÀf´ff»fe, ´f°fSXf´ff»fe, OXû»fZÀfSXf,¸füWXf´ff»fe, þSXZIZY»ff, ¶ffÀf³f´ff»fe,¦fûPXe, IYÀfOXû»f, IYfÔMXfþdSX¹ff, SXfMXSXûMX,·f`Àf¦fPXe, ¶fSX¶fWX»fe, ¶fOX¦ffÔU, Q³füMX,¶fSXd»f¹ff, Àf¸¶f»f´fbSXe, ´f°fSXf´ff»fe ´fcUÊ,MXfSX´ff»fe, d·fJfSXe¸ff»f, IYû°fSXd»f¹ff,dUV½f³ff±f´ff»fe, »fûBÊÔ¦f, ´fÔOXSXe´ff³fe,d¨fMXIYfIYf³fe, IYûÀf¸f´ff»fe,d·fJfSXe¸ff»f, þbOXfÊ, ¦fû´ff»f´fbSX,¶fZ»ffQb»ff, dUþ¹f´fbSX, VfIYSX¶fû¦ff,¶fOX¸ff»f, EIY°ff»f, SXÔZ¦ff»f´ff»fe EUÔL´fûSXf Vffd¸f»f WX`Ü

SXJ SXJf½f IZY A·ff½f ¸fZÔ ¶fQWXf»f IY¸f»ff ³fZWXøY

SXf¹f¦fPÞXÜ

³f¦fSX d³f¦f¸f SXf¹f¦fPÞX õfSXf VfWXSXIYû ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f EUÔ dUIYfÀf IZY d»f¹fZIYSXûOÞXû ÷Y´fE J¨fÊ IYSX ¨füIY-¨füSXfWXZIYû ÀfþfIYSX LûMXZ-LûMXZ ¦ffOXʳf ¶f³ff¹ffþf SXWXf WX`Ü »fZdIY³f VfWXSX IZY ¨fd¨fÊ°fEUÔ VfWXSX IZY EIY¸ffÂf IY¸f»ff ³fZWXøY´ffIYÊ ¸fZÔ QZJSXZJ IZY A·ffU ¸fZÔ JZ»fCX´fIYSX¯fûÔ IYe ¶fbSXe dÀ±fd°f WX` dþ³f¸fZÔ¶f¨¨fZ §ff¹f»f WXû SXWXZÔ WX`Ü UWXeÔ ÀfRYfBʽ¹fUÀ±ff ·fe fcSXe °fSXWX ÀfZ fSX¸fSXfBÊ WXbBÊWX`Ü VfWXSX IZY ¨fIiY²fSX ³f¦fSX dÀ±f°fIY¸f»ff ³fZWXøY ´ffIYÊ ¸fZ Ô B³f dQ³fûÔA½¹fUÀ±ff IYf Af»f¸f WX`Ü þWXfÔ ´fSX¶fSXÀff°f IZY ´fWX»fZ WXe ´fcSXZ §ffÀf IZY¸f`Qf³f ¸fZÔ IYMXfBÊ ³fWXeÔ WXû³fZÔ IZY IYfSX¯fEIY ¶ffdSXVf WXû°fZ WXe §ffÀf IZY ´fü²fZ¶fOÞXZ-¶fOXZ WXû ¦f¹fZ WX`Ü dþ³f¸fZÔ RÔYÀfIYSXLûMXZ-LûMXZ ¶f¨¨fZ d¦fSX SXWXZÔ WX` UWXeÔ Af³fZUf»fZ dQ³f ¸fZÔ B³fÀfZ þWXSXe»fZ þeU þÔ°fbIYf ·fe J°fSXf ¶fPÞX°fZ þf SXWXf WX`Ü ¹fWXe³fWXeÔ VfWXSX IZY BÀf EIY¸ffÂf CXôf³f ¸fZÔJZ»f CX´fIYSX¯fûÔ IZY ·fe ½¹fUÀ±ffJSXf¶f WX`Ü ¦ffOXʳf IZY ·fe°fSX þWXfÔ Ófc»fZMXcMXZ WXbE d¸f»f°fZ WX` UWXeÔ B»fZ¢MÑfd³fIYÀff¸ff³f ·fe Àff»f ¸fZÔ IbYL dQ³f WXe¨f»f°ff WXbAf dQJ°ff WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX

¶f³ff¹ff ¦f¹ff dRYÀf»f´f˜e ¶f¨¨fûÔ IYûAf³fÔQ IYe A³fb·fcd°f IYSXf³fZ IZY À±ff³f´fSX A¶f QQÊ IYe A³fb·fcd°f IYSXf³fZ »f¦ff

WX`Ü Qû³fûÔ dRYÀf»f´f˜e IZY »fûWXZ IZY fïSXIYMXZ WXbE WXû³fZÔ AüSX CX³f¸fZÔ Àfb²ffSX ³fWXeÔWXû³fZÔ IZY IYfSX¯f þWXfÔ ¶f¨¨fûÔ IZY ´fIYOXZ

RYMX þf°fZ WX` UWXeÔ »fûWXZ IZY ¨fïSX ¸fZÔ ´f`SXRÔYÀf³fZ IZY IYfSX¯f IYBÊ ¶f¨¨fZ §ff¹f»f WXû¨fbIZY WX`Ü Afþ Àfû¸fUfSX IYe Àfb¶fWX ·feIY´fOÞXf ½¹fUÀff¹fe IYf 4 U¿feʹf ´fbÂfdRYÀf»f´f˜e ¸fZÔ JZ»f°fZ Àf¸f¹f §ff¹f»fWXû°fZ WXbE ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨ff »fûWXZ IZY MXcMXZWXbE ¨ffQSX ¸fZÔ RÔYÀf þf³fZ IZY IYfSX¯fCXÀfIYf ¸fûMXf þeÔÀf IYf ´f`ÔMX RYMX ¦f¹ffܹfdQ UWX ´f°f»ff ´f°f»fc³f ¹ff ´fZÔMX ´fWX³fZWXbE WXû°ff °fû CXÀfZ ¦fÔ·feSX ¨fûMX ·fe »f¦fÀfIY°fe ±feÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ ¦ffOXʳf IZY·fe°fSX QZJSXZJ ÀfWXe ³fWXeÔ WXû³fZÔ IZYIYfSX¯f A¶f ¹fWXfÔ »fû¦fûÔ IZY Àff±f-Àff±fIbYØfZ ·fe dU¨fSX¯f IYSX°fZ QZJZ þf°fZ WX`°f±ff IYBÊ ¶ffSX ¸fUZVfe ·fe ¹fWXfÔ §fbÀfþf°fZ WX`Ü ¦ffOXʳf IZY ·fe°fSX ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYe ½¹fUÀ±ff ·fe ¶fbSXe °fSXWX¨fSX¸fSXfBÊ WXbBÊ WX`Ü IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ ÀfRYfBʳfWXeÔ WXû³fZÔ IZY IYfSX¯f ¦ffOXʳf IZY ·fe°fSX¸füþcQ ¹fcþ fe IYf IY¨fSXf dOX¶¶ff fif¹f:·fSXf WXbAf dQJ°ff WX` dþÀf¸fZÔ WX»IYe¶fÔcÔQf¶ffÔQe WXû³fZÔ ´fSX SXJf WXbAf IY¨fSXf·fe¦fIYSX ÀfOX?Z »f¦f°ff WX` AüSX CXÀfIYe¶fQ¶fc ÀfZ AfÀf´ffÀf UfdIÔY¦f IYSX³fZ AüSX§fc¸f³fZ IZY d»f¹fZ ´fWXb Ô¨fZ »fû¦fûÔ IYû´fSXZVff³fe ¸fZÔ OXf»f QZ°ff WX` AüSX CXÀfIZYB²fSX-CX²fSX IY¨fSXZ °f±ff Jf³fZ IZY f`IZYMXd¶fJSXZ WXbE ³fþSX Af°fZ WX`Ü

Ófc»fZ McXMZX, WXSX °fSXRY R`Y»fe ¦faQ¦fe

IYf¹ffÊ»f¹f ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸fSXf¹f¦fPXÞ (LX.¦f.)

iIiY. 413/ÀMXûSX/³f.´ff.d³f./2014SXf¹f¦fPXÞ dQ³ffaIY 20-6-14ÜÜ d³fd½fQf Af¸faÂf¯f Àfc¨f³ffÜÜ

³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f¦fPÞX IYû´ff¿fÊQ d³fd²f ÀfZ À±ff³fe¹f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fiQf¹fIYSX³fZ WZX°fb ¸f»MXedªf¸f E½fa ªfe¸f Àff¸f¦fieIYe Af½fV¹fIY°ff W`XÜ dªfÀf WZX°fb BX¨LbXIYRY¸fÊ/ d½fIiYZ°ffAûÔ ÀfZ dQ³fafIY 19-07-2014 IYû Àff¹fa 04.00 ¶fªfZ °fIYÀ´feOX´fûÀMX/ ´faªfeIÈY°f OXfIY ÀfZ ¸fbWXSX¶faQd³fd½fQf Af¸fadÂf°f IYe ªff°fe W`XÜ ´fif~d³fd½fQf¹fZÔ CXÀfe dQ³f 05.00 ¶fªfZCX´fdÀ±f°f d³fd½fQfIYfSX/´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZYÀf¸fÃf £fû»fe ªff½fZ¦feÜ d³fd½fQf ´fi´fÂfdQ³ffaIY 18-07-14 °fIY ³f¦fQ øY.750.00 ªf¸ff IYSX ´fif~ dIY¹fZ ªffÀfIY°fZ W`X d³fd½fQf IZY Àff±f A¸ff³f°f SXfdVfIZY øY´f ¸fZÔ øY. 20000.00 ³f¦fQ /MXe.OXe.AfSX IZY øY´f ¸fZÔ ªf¸ff IYSX³ffAd³f½ff¹fÊ WXû¦ffÜ

³fûMX - Vû¿f d³f¹f¸f E½fa Vf°fZÊIYf¹ffÊ»f¹fe³f Àf¸f¹f fZÔ QZ£fe ªff ÀfIY°fe W`XÜ

aAf¹fböY ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f

SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)

°fe³f ¸ffWX ÀfZ ³fWXeÔ WbXAf¸fªfQcSXe ·fb¦f°ff³f

SXf¹f¦fPÞXÜ ¸fªfQcSXûÔ ÀfZ IYf¸f d»f¹fZ ªff³fZ IZY ¶ffQ NZXIZYQfSX õXfSXf °fe³f ¸ffWX ÀfZ¸fªfQcSXe IZY d»fE MXSXIYf¹ff ªff SXWXf W`XÜ Qªfʳf ·fSX ¸fªfQcSXûÔ ÀfZ EIY ¸ffWX °fIY IYf¸fd»f¹fZ ªff³fZ IZY ¶ffQ NZXIZYQfSX ³fZ ·fb¦f°ff³f IZY d»fE NZÔX¦ff dQ£ff dQ¹ff W`XÜ ¸ff¨fÊ ¸fWXe³fZÔ¸fZÔ dIYE ¦fE IYf¸f ¸fZÔ Afªf ´f¹fË°f ¸fªfQcSe ³fWXe d¸f»f³fZ ÀfZ ßfd¸fIYûÔ ³fZ ßf¸f d½f·ff¦fIYû BXÀfIYe dVfIYf¹f°f IYe W`XÜ ´fbÀfüSX IZY ¦fif¸f IYû°ffÀfbSXf IZY SXWX³fZ ½ff»fZ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZÄff´f³f Àfüa´fIYSX ¶f°ff¹ff dIY IYûSX¶ff ½fZÀMX IaY´f³fe d»fd¸fMZXOX ¶fOÞZ ·faOXfSX IZY Aa°f¦fÊ°f¦fif¸f ¶ffÀf³f´ff»fe ¸fZÔ SmX»f½fZ IiYfdÀfa¦f WZX°fb 33 IZY½fe »ffBX³f IZY d»fE ¦fOÐPXf £fûQZªff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BXÀf¸fZÔ ¦ffa½f IZY 14 ¸fªfQcSXûÔ ³fZ 29 ¸ff¨fÊ ÀfZ 1 ¸ffWX°fIY A´f³ff ´fÀfe³ff ¶fWXf¹ff ±ff »fZdIY³f NZXIZYQfSX ÀfbSmX³ýi ¶f`SXf¦fe õXfSXf ¸fªfQcSXûÔ IYû½fZ°f³f IZY d»fE ¶ffSX-¶ffSX MXSXIYf¹ff ªff SXWXf ±ffÜ Afd±fÊIY °fa¦fe IYf Àff¸f³ff IYSX SXWZX¸fªfQcSXûÔ IYf ²ü¹fÊ ·fe °fe³f ¸fdWX³fûÔ ¸fZÔ ªf¶f ªf½ff¶f QZ ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ ßf¸f d½f·ff¦fIYû NZXIZYQfSX IYe dVfIYf¹f°f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff AüSX Àfû¸f½ffSX IYû ¶fOÞXe Àfa£¹ff¸fZÔ IY»fZ¢MXûSmXMX ´fWbaX¨fIYSX ßf¸f d½f·ff¦f IYû Af½fZQ³f ÀfüÔ´ff W`XÜ

ÀfÔUSXf Àf¸ffþ IYû dQ»ffEa¦fZ CX³fIYf WXIY: SXûVf³f»ff»fd·fJ¸f´fbSXf ÀffSaX¦fPXÞ ¸fZÔ ¶»ffIY À°fSXe¹f VffÕXf

´fiUZVf CX°ÀfU ¸f³ff¹ff ¦f¹ff

ÀffSaX¦fPÞXÜ 30 ªfc³f IYfZ ÀfaIbY»f IZY³ýi·feJ¸f´fbSXf ¸fZÔ dUIYfÀfJ¯OX À°fSXe¹fVffÕXf ´fiUZVf CX°ÀfU U¿fÊ 2014-15IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Afþ IZY BXÀf´fiUZVffZ°ÀfU IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSaX·f d½fJdVfÃff Ad²fIYfSXe OXeE»f þf¹fÀfUfÕXEUa CX´fdÀ±f°f þ³f´fid°fd³fd²f¹ffZÔ IZY õfSXf¸ffa ÀfSXÀU°fe IYe ´fid°f¸ff ´fSX ³ffdSX¹f»f,A¦fSX¶fØfe Ad´fÊ°f IYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ°f°´fV¨ff°f dUIYfÀfJaOX dVfÃffAd²fIYfSXe EUa CX´fdÀ±f°f ÀfWXf¹fIYdUIYfÀf J¯OX dVfÃff Ad²fIYfdSX¹ffZÔ EUadUIYfÀf J¯OX pfZ°f Àf¸f³U¹fIYCX´fdÀ±f°f Àf¸fÀ°f Ad²fIYfSXe ¦f¯f,dVfÃfIY ¦f¯f EUa dUIYfÀfJ¯OX IZYdUd·f³³f ÀIcYÕXfZÔ ÀfZ Af¹fZ WbXE LfÂf-LfÂffAfZÔ õfSXf ffa ÀfSXÀU°fe IYe UaQ³ff IZYøY´f UaQ³ff ¦fe°f ¦ffBÊX ¦fBÊXÜ UaQ³ff ¦fe°f IZY´fV¨ff°f dUIYfÀfJ¯OX ÀffSaX¦fPXÞ ÀfZ Af¹fZWbXE Àf¸fÀ°f Ad²fIYfSXe ¦f¯ffZÔ EUa dVfÃfIYfZaIYf ´fb¿´fWXfSX ÀfZ ÀUf¦f°f LfÂffZÔ õfSXf dIY¹ff¦f¹ffÜ ÀUf¦f°f IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fV¨ff°fWX¸ffSZX dUIYfÀfJ¯OX dVfÃff Ad²fIYfSXeõfSXf dUIYfÀfJ¯OX ÀffSaX¦fPX IZY dUd·f³³fdUôfÕX¹ffZÔ ÀfZ Af¹fZ WbXE ³fU ´fiUZVfeLfÂf-LfÂffAfZÔ IYfZ d°f»fIY »f¦ffIYSXCX³fIYf ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY´fV¨ff°f dUd·f³³f dUôfÕX¹ffZÔ ÀfZ Af¹fZ WbX¹fZLfÂf-LfÂffAfZÔ IZY õfSXf ÀffaÀIÈYd°fIYIYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ

LfÂf-LfÂffAfZÔ ³fZ ¦fe°f UaQ³ff EUadUd·f³³f ·ff¿ff IZY ¦fe°ffZÔ ´fSX ³fÈ°¹f ´fiÀ°fb°fdIY¹ffÜ LfÂffZÔ õfSXf ´fiÀ°fb°f ÀffaÀIÈYd°fIYIYf¹fÊIiY¸f ÀfZ CX´fdÀ±f°f Àf·fe ÕXfZ¦fûÔ IYf¸f³f¸fûWX d»f¹ffÜ ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fIZY ´fV¨ff°fÐ dUd·f³³f ÀfaIbYÕXfZÔ ÀfZ Af¹fZÀfaIbY»f Vf`dÃfIY Àf¸f³U¹fIYfZa IYfZ dU×Ja×À°fSXe¹f VffÕXf ´fiUZVf CX°ÀfU 2014-15 IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ dU¨ffSX ½¹f¢°f IYSX³fZIYf AUÀfSX ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¶f ³fZA´f³fZ-A´f³fZ dU¨ffSX ½¹f¢°f dIY¹fZ Af`SXÀf¶f ³fZ ¦fb¯fUØff U¿fÊ IYfZ ÀfRY»f ¶f³ff³fZIYf ÀfaIY»´f dÕX¹ff EUa ¶feAfSXÀfeÀfeAd²fIYfSXe EÀfAfSX ´fMZX»f ³fZ A´f³fZCXQжfû²f³f ¸fZÔ ÀfUZÊ ´fi·ffSXe EUa ´fi²ff³f´ffNXIY IYfZ 6 ÀfZ 14 U¿fÊ IZY Àf·fe ¶f¨¨ffZÔIYfZ A´f³fZ-A´f³fZ dUôfÕX¹f ¸fZÔ ´fiUZVfdQ»ff³ff Àfbd³fV¨f°f IYSX³fZ IYWeÜ BXÀfAf¹fb U¦fÊ IZY IYfZBÊX ·fe ¶ffÕXIY-¶ffdÕXIYf

A´fiUZVfe ³f SXWZXÜ °f°´fV¨ff°f ÀffSaX¦fPXÞ IZYdVfÃff IZY Àfb²ffSX ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYfd³f·ff³fZ UfÕZX U ¶f¨¨ffZÔ IZY dWX°f fZÔ d³fSaX°fSXdVfÃff IZY À°fSX IYfZ Af`SX D´fSX CXNXf³fZ UfÕZXdUIYfÀf J¯OX dVfÃff Ad²fIYfSXeÀffSaX¦fPXÞ OXeE»f þf¹fÀfUfÕX ³fZ ´fiUZVfCX°ÀfU ´fSX Àf·fe IYfZ WXfdQÊIY ¶f²ffBÊX QeAf`SX VffÕXf ¸fZÔ ¶f¨¨ffZÔ IYf ³ff¸f QªfÊIYSX³ff WXe VffÀf³f IYf CXQÐZV¹f ³fWXeÔ W`X,¶fd»IY ¶f¨¨ffZÔ IZY ÀfUfaʦfe¯f dUIYfÀfIYSX³ff CXQÐZV¹f W`XÜ ¶f°ff¹ff °f±ff ¶f©ffZÔ ÀfZÀfe²fZ øY¶føY WbXE EUa CX³fIZY dÀ±fd°f IYfAfIaY»f³f dIY¹ff EUa Àf¸fÓff¹ff °f±ffdVfÃfIYfZa IYfZ ·fe ¶f©ffZÔ IZY dWX°f ¸fZÔ IYf¹fÊIYSX³fZ IZY dÕXE IYWXf U VffÕXf Àf¸f¹f ´fSXCX´fdÀ±f°f WXfZ³fZ IYfZ IYWXf Àff±f WXeA²¹ff´f³f IYf¹fÊ IYfZ dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³fZ°f±ff ¦fb¯fUØff U¿fÊ IYfZ ÀfRY»f ¶f³ff³fZ WXSXÀfa·fU ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IYfZ IYWXfÜ

¶f©fûÔ IYû d°f»fIY »f¦ff IYSX À½ff¦f°f

dþ»fZ ¸fZÔ A¶f °fIY 83.6 d¸f¸fe AüÀf°f U¿ffÊþVf´fbSX³f¦fSXÜ dþ»fZ fZÔ 1 þc³f 2014 ÀfZ 29 þc³f 2014 °fIY 83.6 d¸f.¸fe.AüÀf°f U¿ffÊ QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü 1 þc³f 2014 ÀfZ 29 þc³f 2014 °fIY °fWXÀfe»fþVf´fbSX ¸fZÔ 62.6 d¸f.¸fe. U¿ffÊ, °fWXÀfe»f ¸f³fûSXf ¸fZÔ 115.9 d¸f.¸fe. U¿ffÊ,°fWXÀfe»f IbY³fIbYSXe ¸fZÔ 163.6 d¸f.¸fe. U¿ffÊ, °fWXÀfe»f Qb»fQb»ff ¸fZÔ 84.6d¸f.¸fe. U¿ffÊ, °fWXÀfe»f RYSXÀff¶fWXfSX ¸fZÔ 45.0 d¸f.¸fe. U¿ffÊ, °fWXÀfe»f ¶f¦fe¨ff¸fZÔ ¸fZÔ 28.0 d¸f.¸fe. U¿ffÊ, °fWXÀfe»f IYfÔÀff¶fZ»f ¸fZÔ 34.3 d¸f.¸fe. U¿ffÊ EUÔ°fWXÀfe»f f°±f»f¦fÔfU fZÔ 134.4 d¸f.¸fe. U¿ffÊ QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf fiIYfSX dþ»fZ¸fZÔ 29 þc³f 2014 °fIY 83.6 d¸f.¸fe. AüÀf°f U¿ffÊ QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü

dþ»fZ IZY dIYÀff³fûÔ IYû ²ff³f ¶fû³fÀf dU°fSX¯f62.23 IYSXûOX IYe ´fWX»fe dIYV°f Àfd¸fd°f¹fûÔ IYû þfSXe

¶ff»f ÀfÔSXÃf¯f ÀfÔ¶fÔ²feIYf¹fVffÊ»ff Afþ SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ ¸fZÔ ¶ff»fIYûÔ IZY QZJSXZJ EUÔ ÀfÔSXÃf¯fIZY d»fE dIYVfûSX ³¹ff¹f Ad²fd³f¹f¸f IYf A³fb ff»f³fÀfÔ¶fÔ²fe EIY dQUÀfe¹f IYf¹fVffÊ»ff À±ff³fe¹fIY»fZ¢MÑZMX ´fdSXÀfSX dÀ±f°f ÀfÈþ³f IYÃf ¸fZÔ EIY þb»ffBÊIYû Qû´fWXSX 12.30 ¶fþZ ÀfZ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ WX`ÜdþÀf¸fZÔ ÀfUÊÀfÔ¶fÔd²f°fûÔ IYû d³f¹f°f Àf¸f¹f U À±f»f ´fSXCX´fdÀ±fd°f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ WXZ°fb IYWXf ¦f¹ff WX`Ü

Page 11: 30 raigarh

C M

YK

C M

YK

C M

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

¸fa¦f»f½ffSXX, 1 ªfb»ffBÊX 2014

11SXf¹f¦fPÞE-Paper-www.ispattimes.com

QcSX¶fe³f õXfSXf ÀÂfe SXû¦f Àfa¶fa²fe Afg´fSmXVf³f(Aû½fZdMX½f³f dÀfÀMX)

Àff¸ff³¹f E½fa ÀfedªfdSX¹f³f dOX»f½fSXeQcSX¶fe³f õXfSXf ¶f©fZQf³fe IYe ªffa¨f

(dWX½fMZXSXûÀIYfZ´feX)QcSX¶fe³f õXfSXf ¶f©fZQf³fe IYf Afg´fSmXVf³f¶ffaÓf´f³f IYf Af²fbd³fIY ´fðXd°f ÀfZ BX»ffªf

¦fû¹f»f WXfgdÀ´fMX»f E¯OX dIiYdMXIY»f IZY¹fSXSX°fZdSX¹ff ²f¸fÊVff»ff, ¦füVff»ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX

RYû³f. 07762, 235222, ¸fû.- 9755374000

E¸f.¶fe.¶fe.EÀf.(OXe.ªfe.Aû.), ÀÂfe SXû¦f d½fVû¿fÄf

ÀMZX´f»fSX E½fa OXf´»fSX-´fðXd°f õXfSXf Af²fbd³fIY CX´f¨ffSXÜ ¨feSXf, MXfaIYf, QQÊ SXdWX°fÜ´fbSXf³fZ ÀfZ ´fbSXf³fZ ¶f½ffÀfeSX IZY d»fE Ad°f CXØf¸f BX»ffªfܶffWXSX d³fIY»ff WbXAf ¶f½ffÀfeSX IYf EIY ¶ffSX ¸fZÔ ÀfRY»fCX´f¨ffSXÜ BX»ffªf IZY ¶ffQ °fbSaX°f IYf¸f ´fSX ½ff´fÀfe, AfSXf¸f IYeAf½fV¹fIY°ff ³fWXeÔÜ ¸f»fõXfSX ÀfZ Àfa¶fad²f°f Àf·fe SXû¦ffaZ IYf CX´f¨ffSXÜ

PILES TO SMILE¶f½ffÀfeSX SXû¦f d½fVû¿fÄf

OXfg. ´fe. IZY. A¦fi½ff»f (Àfªfʳf)

dÀfMXe WXfgdÀ´fMX»f(¸f`MXSXd³fMXe E½fa ÀfdªfÊIY»f WXû¸f)

IYfZ°fSXf SûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) RYû³f ³fa. (07762)235400

Ad°fIiY¸f¯fIYfSXe IYfZMXUfSX IZY d´f°ff IZY dU÷YðX ¦fif¸fe¯f »ff¸f¶faýSXf¹f¦fPÞXÜ

¦ffa½f IZY IYûMX½ffSX IZY d´f°ff IYe Q¶fa¦fe¹fE½fa VffÀfIYe¹f ·fcd¸f ¸fZÔ IY¶ªff IYSX³fZÀfZ °fa¦f AfIYSX QSXeÊ´ff»fe IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZIY»fZ¢MXSX ªf³fQVfʳf ¸fZ Ô RYdSX¹ffQ»f¦ffBÊX W`XÜ ªf¸fe³f ÀfZ IY¶ªff LbXOÞXf³fZ¦fE ¦fif¸fe¯f IYe ÀfSmXAf¸f OaXOZX ÀfZd´fMXfBÊX IYSX³fZ IZY ¶ffQ fbd»fÀf ·fe Afªf°fIY AfSXû´fe ´fSX IYûBÊX IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔIYSX ÀfIYe W`XÜ dªfÀfÀfZ ¦fif¸fe¯f ³ffSXfªfW`aÜ

VffÀfIYe¹f ·fcd¸f ´fSXIY¶ªff dIYE WbXE IYfZMXUfSX IZY d´f°ffIYfZ Àf¸fÓffBXVf ýZ³ff ¦fif¸fe¯f IYû CXÀfÀf¸f¹f ¸fWaX¦ff ´fOXÞ ¦f¹ffÜ ªf¶fAd°fIiY¸f¯fIYfSXe ³fZ ´fa¨ff¹f°f IZY´fýfd²fIYfdSX¹ffZ Ô IZY Àff¸f³fZ WXedVfIYf¹f°fIY°ffÊ IYe d´fMXfBÊX IYSX ýeÜAfSXfZ´fe Ad°fIiY¸f¯fIYfSXe IZY ¸f³f¸ff³fZSU`¹fZ IYe dVfIYf¹f°f ´fbd»fÀf ¸fZÔ IYSX³fZIZY ¶ffý ·fe Afªf f¹fÊ°f IYfZBÊX IYfSÊXUfBÊX³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ ³ffSXfªf WXfZIYSX A¶fÀf¸fÀ°f ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ ¸ffZ¨ffÊ £ffZ»f dý¹ffW`X AüSX AfSXfZ´fe °f±ff Ad°fIiY¸f¯fIYfSXe´fSX IYfSÊXUfBÊX IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ CX¢°f¸ff¸f»ff ´fbÀff`SX IZY ýZU»fÀfbSXfÊ ¦fif¸f´fa¨ff¹f°f IZY ¦ffaU ýSXeÊ´ff»fe IYf W`XdªfÀf¸fZ Ô ¦ffaU IZY EIY ½¹fd¢°f»ffZIZYVUSX ´fi²ff³f IYe ªf¸fe³f ´fSX

¸fIYSX²Uªf ¨füWXf³f ³fZ IY¶ªff IYSXd»f¹ff W`XÜ ¦fif¸fe¯ffZ Ô IZY ¸fb°ffd¶fIY¸fIYSX²Uªf IYf ´fbÂf IYfZMXUfSX W`X °f±ff¦ffaU IZY ´fif±fd¸fIY ÀIcY»f IZY ¶f¦f»f ¸fZÔdSX¢°f VffÀfIYe¹f ·fcd¸f ´fSX ¸fIYSX²Uªf³fZ IY¶ªff ªf¸ff d»f¹ff W`XÜ

BXÀfe IZY ¶f¦f»f ÀfZ »f¦ff WbXAf»ffZIZYVUSX IYf uv dOXÀf¸fe»f IYf´»ffgMX W`XÜ CXÀf ´fSX ·fe ¸fIYSX²UªfA´f³ff IY¶ªff ªf¸ff d»f¹ff W`XÜ

»ffZIZYVUSX ³fZ ªf¶f BXÀf ¶ff°f ´fSXAf´fdØf ªf°ffBÊX °ffZ ¸ff¸f»ff ¦fif¸f´fa¨ff¹f°f °fIY ªff ¨fWÆaX¨ff AüSX ÀfSX´fa¨f´fýиf»ffZ¨f³f ¹ffýU E½fa ´fa¨f ¨faýi¸f¯feIZY Àff±f ´fi·ffdU°f »ffZIZYVUSX ·fe¸fIYSX²Uªf IZY ¹fWXfa Ad°fIiY¸f¯f£ff»fe IYSXUf³fZ ´fWbaX¨f ¦f¹ff, »fZdIY³f¸fIYSX²Uªf ³fZ A´f³fe ý¶fa¦fBÊX dý£ff°fZWbXXE »ffZIZYVUSX IYe ÀfSZXAf¸f d´fMXfBÊXIYSX ýeÜ dªfÀf¸fZÔ CXÀfIZY dÀfSX ¸fZÔ ¦fa·feSX

¨ffZMX AfBÊX AüSX AÀ´f°ff»f ÀfZ BX»ffªfIYSXUfIYSX ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ ´fbÀfüSX ±ff³fZ ¸fZÔdSX´ffZMÊX ýªfÊ IYSXfBÊX, »fZdIY³f Afªf f¹fË°fAfSXfZ´fe U Ad°fIiY¸f¯fIYfSXe¸fIYSX²Uªf ¨füWXf³f IYfZ ´fbd»fÀf ³fWXeÔ´fIYOÞX ÀfIYe W`XÜ dªfÀfÀfZ ¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ ·feEIYªfbMX WXfZIYSX CXÀfIZY dU÷YðX ¸ffZ¨ffÊ£ffZ»f dý¹ff W`XÜ ¦fif¸fe¯ffZÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY¸fIYSX²Uªf ³fZ VffÀfIYe¹f ·fcd¸f IZY Àff±f¶fOÞZX ´f`¸ff³fZ ´fSX ¦fOÞX¶fdOÞX¹ff IYe W`X AüSX

A´f³fe ²füÔÀf IYf WXUf»ff ýZIYSX UWX¦ffaU fZÔ ASXfªfIY°ff IYe dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°fIYSX SXWXf W`XÜ

¦fif¸fe¯ffZÔ ³fZ AfSXfZ´fe IYe d¦fSXμ°ffSXeU CXÀfÀfZ Ad°fIiY¸f¯f IYe ªf¸fe³fUf´fÀf »fZ³fZ IYe RYdSX¹ffý »f¦ff°fZ WbXEªf³fýVfʳf ¸fZÔ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`X AüSXIY»fZ¢MXSX fbIZYVf ¶faÀf»f ÀfZ AfSXû´fe IZYd½føYðX IYNXûSX IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ IYfÄff´f³f ÀfüÔ´ff W`XÜ

OXfg. SXdV¸f ¦ffZ¹f»f

´fZÔVf³f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû 7 °ffSXeJ °fIY IYSXZÔ ·fb¦f°ff³f: IY»fZ¢MXSX SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f ³fZdþ»fZ IZY Àf·fe þ³f´fQûÔ IZY ¸fb£¹fIYf¹f´ffÊ»f³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ, Af¹fb¢°f³f¦fSX d³f¦f¸f EUÔ ³f¦fSX fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY fb£¹f³f¦fSX ´ffd»fIYf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fi°¹ûIY¸ffWX IYe 7 °ffSXeJ °fIY Àff¸ffdþIYÀfWXf¹f°ff IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f»ff·ffd³U°f ´fZ ÔVf³f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû¸ffdÀfIY ´fZ ÔVf³f SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³fÀfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÜIY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf WX` dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔdIYÀfe ·fe °fSXWX IYe CXQfÀfe³f°ff ¶fQfÊV°f³fWXeÔ IYe þfE¦feÜ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹ffUd²f¸fZÔ ´fZÔVf³f SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f ³f WXû³fZ ´fSXBÀfIZY d»fE dþ¸¸fZQfSX ÀfÔ¶fÔd²f°fAd²fIYfSXe ´fSX IYOXe A³fbVffÀf³ff°¸fIYIYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ

IY»fZ¢MXSX ³fZ Af¹fböY ³f¦fSX d³f¦f¸f,þ³f´fQûÔ IZY ÀfeBÊAû, ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZYÀfeE¸fAû IYû VffÀf³f IZY d³fQZVffʳfbÀffSX

´fZÔVf³f ÀUe0d°f IYf ¸ff¸f»ff 60 dQ³f IZY·fe°fSX Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ d³fSXfIÈY°f IYSX³fZIZY d³fQZÊVf dQE WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf WX`dIY Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ´fZÔVf³f IZY d»fE¹fdQ IYûBÊ ½¹fdöY AfUZQ³f QZ°ff WX` °fûCXÀfIYe ´ffÂf°ff IYe þfÔ¨f-´fOX°ff»f IYSX

60 dQUÀf IZY ·fe°fSX ´fZÔVf³f ÀUeIÈYd°fA±fUf AÀUeIÈYd°f IYe IYfSXÊUfBÊ IYeþf³fe ¨ffdWXE AüSX BÀfIYe dUd²fU°fÀfc¨f³ff ·fe AfUZQIY IYû ´fiføY´f-3 ¸fZÔAd³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜdWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû fZÔVf³f SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f

CX³fIZY ¶f`ÔIY Jf°fZ IZY ff²¹f¸f ÀfZ WXe dIY¹ffþf³ff WX`Ü A´fdSXWXf¹fÊ dÀ±fd°f ¸fZÔ ¹fdQdIYÀfe dWX°f¦fifWXe IYf ¶f`ÔIY Jf°ff Jb»f³fZ¸fZÔ dU»fÔ¶f IYe dÀ±fd°f WXû °fû ´fÔ¨ff¹f°f IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ fZÔVf³f IYf ·fb¦f°ff³f ³fIYQ øY´fÀfZ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ

IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf CXQfÀfe³f°ff dQJf³fZ ´fSX WXû¦fe IYfSÊX½ffBÊ

Vf°fZË »ff¦fc

ßfe A¦fiÀfZ³f dOXªfeMX»f ÀIZY»Àf( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯O A³QSX X)

Y SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. 9300960090, - 9303960090

3000/-øY = 30 dIY.¦fif.

4500/-øY = 50 ÀfZ 150 dIY.¦fif.

ConTM

Vfb·ffSaX·f 21ªfc³f

¶faVfe½fMX, SXf¹f¦fPÞX

d½f½ffWX, ´ffMXeÊ E½faA³¹f Af¹fûªf³fû WZ°fb

Àf½fÊÀfbd½f²ff Àfa´f³³f À±ff³f¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf

6 IY¸fSmX WXfg»f (500 »fû¦fûÔ IZY d»fE), ÀfbaQSX ´ffMXeÊ»ffg³f(»f¦f·f¦f 5000 »fû¦ffaZ IZY d»fE),

CXd¨f°f ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ´fifSaX·f Àfa´fIÊY IYSmÔX- ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf,

´fWXfOÞX ¸fadQSX SXûOX, SXf¹f¦fPÞX9425275203, 07762-222807

dIYSXfZOXÞe¸f»f³f¦fSX ¸fZÔ lÀf¸fd³U°f VffÕXf´fiUZVf CX°ÀfUl IYf Af¹ffZþ³f

IYÕZX¢MXSX ¸fbIZYVf ¶faÀfÕX WbXE Af¹ffZþ³f ¸fZÔ Vffd¸f»f

Computer CoursesUnivercity CoursesD.C.A.,PG.D.C.A, BCATally, Page maker, U.+.+,Java, Internet,

technosis.computer education-CenterIn Front, Dr.P.D. Agrawal Raigarh.

A³¹f IYûÀfÊ ·fe CX´f»f¶²f W`XÜ

mo.- 9300002681-9300002682

¸ffSX´feMX IZY AfSXfZ´fe ´fSX IYfSÊXUfBÊX IYe ¸ffa¦f

SXf¹f¦fPXÞÜ

Afþ dIYSXfZOXÞe¸f»f³f¦fSX IZY °fZSXWXVffÀfIYe¹f °f±ff AVffÀfIYe¹f dUôfÕX¹ffZÔõfSXf llÀf¸fd³U°f VffÕXf fiUZVf CX°ÀfUllIYÕZX¢MXSX ¸fbIZYVf ¶faÀfÕX IZY ¸fb£¹fAfd°f±¹f ¸fZÔ Àf¸´f³³f WbXAf Ü IYf¹fÊIiY¸f¸fZÔ ³f¦fSX IZY ³fU ´fiUZ¿fe 370 ¶f¨¨ffZÔ IYfZL¦f VffÀf³f IYe ¹ffZþ³ff IZY A³fbøY´fd³f:Vfb»IY dUôfÕX¹fe³f Àff¸fd¦fi¹ffadU°fdSX°f IYe ¦fBÊX Ü BXÀf AUÀfSX ´fSXIYf¹fÊIiY¸f A²¹fÃf dUþ¹f A¦fiUfÕX(A²¹fÃf, ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f dIYSXûOÞXe³f¦fSX) ³fZ Vf°f - ´fid°fVf°f ÀffÃfSX°ff IZYdÕXE ³f¦fSX IZY VffÕXf °¹ff¦fe EUaA´fiUZVfe ¶f¨¨ffZÔ IYfZ dUd·f³³fdUôfÕX¹ffZÔ ¸fZÔ ´fiUZVf dQ»ff³fZ WZX°fb Àf¸fÀ°fdVfÃfIYfZa EUa ´ffÕXIYfZa IYfZ Af”f³fdIY¹ffÜ CX³WXfZ³fZ A´f³fZ CXQжfû²f³f ¸fZ¶f°ff¹ff dIY 15000 Af¶ffQe UfÕZX³f¦fSX ¸fZÔ 7000 ÀfZ Ad²fIY dUôfd±fʹffZÔIYf ¹fWXfa IZY ÀIcYÕXfZ ¸fZÔ A²¹f¹f³f IYSX³ff³f¦fSX IZY dÕX¹fZ ¦ff`SXU IYf fi°feIY W`XÜ ³f¦fSXIZY dUIYfÀf IZY dÕXE dVfÃff ´fSX ´fc¯fÊ þfZSXQZ°fZ WbXE dVfÃfIYûÔ IYe IY¸fe IYfZ ¶¯`¯°¯dU·ff¦f IZY ff²¹f¸f ÀfZ QcSX IYSXf³fZ IZY dÕXEIYÕZX¢MXSX ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff dþÀfÀfZ ¦f°fU¿ffZÊa IYe A´fZÃff Af`SX A¨LZX ´fdSX¯ff¸f´fif´°f WXfZ ÀfIZY °f±ff ¶f¨¨ffZÔ IYf ÀfUfÊa¦fe¯fdUIYfÀf WXfZ ÀfIZYÜ

IYf¹fÊIiY¸f IYe d½fVfZ¿f°ff SXWXe dIY

AVffÀfIYe¹f dUôfÕX¹ffZÔ IZY õfSXf ·feAfSXMXeBÊ IZY °fWX°f ´fiUZd¿f°f LfÂffZÔ IYfZÀIcY»f OÑXZÀf, ´fbÀ°fIY EUa A³¹f Àff¸f¦fie´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸fd³U°f VffÕXf´fiUZVf CX°ÀfU IZY AUÀfSX ´fSX IYf¹fÊIiY¸fIZY ¸fb£¹f Ad°fd±f ¸fbIZYVf ¶faÀfÕX(IYÕZX¢MXSX SXf¹f¦fPXÞ) ³fZ dVfÃff ¦fb¯fU°ff- Ad·f¹ff³f U¿fÊ IZY °fWX°f Vf°f-´fid°fVf°fA¨Le dVfÃff ½¹fUÀ±ff CX´f»f¶²f IYSXf³fZWZX°fb dVfÃfIYfZa, ´ffÕXIYfZa °f±ff ¶f¨¨ffZÔ IYfZ´fiZdSX°f dIY¹ff °f±ff Àf·fe VffÀfIYe¹f -A¿ffÀfIYe¹f ÀIcYÕXfZÔ IYfZ EIY Àff±fÀf¸fd³U°f VffÕXf ´fiUZ¿f CX°ÀfU ¸f³ff³fZ IZYdÕXE IYf¹fÊIiY¸f A²¹fÃf dUþ¹fA¦fiUfÕX IYfZ ²f³¹fUfQ dQ¹ffÜ ¶f¨¨ffZÔ IZYÀfUfÊa¦fe¯f dUIYfÀf WZX°fb ÀUfÀ±¹f dVfdUSX»f¦ffIYSX Àf·fe IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯fIYSXf³fZ IZY Àff±f dUIÈY°f Aa¦f UfÕZXLfÂff-LfÂffAfZÔ IYf ¨f¹f³f IYSX dþ»ff

¸fb£¹ffÕX¹f IYfZ Àfcd¨f°f IYSX³fZ IYe ÀfÕXfWXQeÜ IYÕZX¢MXSX ³fZ A´f³fZ CXQЦffSX ¸fZÔ LfÂffZÔIYfZ Af”f³f IYSX°fZ WbXE ¶f°ff¹ff dIY¸ff³fdÀfIY dUIYfÀf IZY ¶f¦f`SX Afd±fÊIY,Àff¸ffdþIY U þfd°f¦f°f dUIYfÀfA±fÊWXe³f ´fi°fe°f WXfZ°fZ W`XÜ

A°fEU A´f³fZ Vf`Ãfd¯fIY dUIYfÀfWZX°fb ÀfQ`U þf¦føYIY SXWZX aÜ Af¦fZdVfÃfIYfZa IYfZ Af”f³f IYSX°fZ WbXE CX³WXfZa³fZIYWXf þfZ Af´f A´f³fZ ¶f¨¨fZ IZY dÕX¹fZÀffZ¨f°fZ WXfZ Af`SX IYSX°fZ WXfZ UWXedUôfÕX¹f IZY ¶f¨¨ffZÔ IZY dÕX¹fZ ·fe ÀffZ¨ffZAf`SX IYSXfZ °ffZ ¶f¨¨fZ IYf dUIYfÀf ÀU¸fZ¹fWXfZ þf¹fZ¦ffÜ Af·ffSX ´fiQVfʳf VffCX¸ffd½fIYe ´fif¨ff¹fÊ E¸f IZYSXIZYMXÐMXf ³fZ IYÕZX¢MXSXIYe ÀffZ¨f IZY A³fbøY´f ³f¦fSX ¸fZÔ dVfÃff¦fb¯fU°ff ¸fZ Ô Àfb²ffSX »ff³fZ IZY dÕXEdVfÃfIYfZa IZY ¹ffZ¦fQf³f U ÀfWX¹ffZ¦f WZX°fbAfÀU°f dIY¹ffÜ

°fWXÀfe»fQfSX d¸fßff IYû JSXdÀf¹ff °fWXÀfe»f IZYAfWXSX¯f U ÀfÔdU°fSX¯f IYf Ad²fIYfSXSXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶fÔÀf»f õfSXf dOX´MXe IY»fZ¢MXSX (´fdSXUeÃff²fe³f) d³fâf´ff¯OXZ¹f IYû EIY þb»ffBÊ ÀfZ 15 þb»ffBÊ 2014 °fIY þ³f´fQ ´fÔ ff¹f°f IYf¹ffÊ»f¹fSXf¹f¦fPX ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX³fZ WXZ°fb d³fQZÊdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfe °fSXWX IY»fZ¢MXSX ßfe¶fÔÀf»f ³fZ LØfeÀf¦fPX IYû¿f ÀfÔdWX°ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fiQØf VfdöY¹ûfÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WXbE°fWXÀfe»fQfSX SXf¹f¦fPX I`Y»ffVf ³ff±f d¸fßff IYû °fWXÀfe»f IYf¹ffÊ»f¹f JSXdÀf¹ff IZYAfWXSX¯f EUÔ ÀfÔdU°fSX¯f IYf Ad²fIYfSX ´fiQØf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX AfQZVf JSXdÀf¹ff ¸fZÔ°fWXÀfe»fQfSX IZY ´fQÀ±ff´f³ff WXû³fZ IZY ´f›f°f ÀU¸fZU d³fSXÀ°f WXû þfE¦ffÜ ¹fWX AfQZVf°f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ »ff¦fc WX`Ü

IYüVf»f QÃf°ff ´fSXeÃff 9 EUÔ 10 þb»ffBÊ IYûþVf´fbSX³f¦fSXÜ dþ»ff »fûIY dVfÃff Àfd¸fd°f þVf´fbSX IZY õfSXf ÀffÃfSX ·ffSX°f IYf¹fÊIiY¸f IZYAÔ°f¦fÊ°f ÀUeIÈY°f ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX 2/»fZJf´ff»f, ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX 03 EUÔ OXfMXf E³MÑeAgf´fSXZMXSX (ÀfÔdUQf) IYf IYüVf»f QÃf°ff ´fSXeÃff 9 EUÔ 10 þb»ffBÊ 2014 IYûE³fAfBÊÀfe þVf´fbSX (IY»fZ¢MXûSXZMX ´fdSXÀfSX) ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXÜ ÀfWXf¹fIY ¦fZiOX 03 IYfIYüVf»f QÃf°ff ´fSXeÃff 9 þb»ffBÊ 2014 IYû ´fif°f: ¶fþZ ÀfZ EUÔ ÀfWXf¹fIY ¦fiZOX 02 EUÔOXfMXf E³MÑe Afg fSXZMXSX IYf IYüVf»f QÃf°ff ´fSXeÃff 10 þb»ffBÊ 2014 IYû ´fif°f: 10 ¶fþZÀfZ E³f.AfBÊ.Àfe. þVf´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfUZ¦ffÜ IYüVf»f QÃf°ff WXZ°fb ´ffÂfA·¹fd±fʹfûÔ IYû ´fiUZVf ´fÂf þfSXe IYfSX dQ¹ff ¦f¹ff WXÜ dþÀf A·¹f±feÊ IYû ´fiUZVf ´fÂf ´fif~³fWXeÔ WXbAf WX, EZÀfZ A·¹f±feÊ Ad²fIY þf³fIYfSXe IZY d»f¹fZ A·¹f±feÊ »fûIY dVfÃff Àfd¸fd°fþVf´fbSX ¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ CX fdÀ±f°f WXûIYSX ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WXÔÜ

PXûSXû¶feÊþf IZY CXd¨f°f ¸fc»¹f QbIYf³f IZY d»fEAfUZQ³f 5 þb»ffBÊ °fIY SXf¹f¦fPÞXÜ ¦fif¸f ´fÔ ff¹f°f PXûSXû¶feÊþf °fWXÀfe»f »f`»fcÔ¦ff IZY CXd¨f°f ¸fc»¹f QbIYf³f IZYÀfÔ ff»f³f IZY d»fE 5 þb»ffBÊ °fIY AfUZQ³f ´fÂf þ¸ff dIYE þf ÀfIY°fZ WX`Ü QbIYf³fÀfÔ ff»f³f WXZ°fb ¦fif¸f ´fÔ ff¹f°f PXûSXû¶feÊþf A±fUf Afdßf°f ¦fif¸fûÔ IZY IYf¹fVfeÊ»f EZÀfZ A³¹f¸fdWX»ff ÀU-ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX dþ³fIYf ¶fÔIY Jf°ff 31 ¸fBÊ 2004 IYû ÀfÔ ffd»f°f WXûEUÔ Àf¸fcWX IYf ´fÔþe¹f³f SXdþÀMÑfSX RY¸fÊ E¯OX ÀfûÀff¹fMXe d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ WXû A±fUf U³fÀfbSXÃff Àfd¸fd°f °f±ff ÀfÔ ff»f³f IZY d»fE AfUZQ³f A³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe SXfþÀU§fSX§fûOXf IZY ´ffÀf þ¸ff dIYE þf ÀfIY°fZ WX`Ü

dVf½f¸f AfBÊAfBÊMXe ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f´f°±f»f¦ffÔUÜ

d»fdMX»f SXûþ WXf¹fSX ÀfZIZÔYOXXSXe ÀIcY»f´f°±f»f¦ffÔU IZY LfÂf dVfU¸f ¦f¦fÊ d´f°ffV¹ff¸f ÀfbÔQSX ¦f¦fÊ IYf AfBÊAfBÊMXe fZÔ f¹f³fWXbAf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fe ¶ffSX ¸fZÔ WXeAfBÊAfBÊMXe IYe fSXeÃff CXØfe¯fÊ IYSX dþ»fZ°f±ff dUôf»f¹f ´fdSXUfSX IYû ¦füSXUfd³U°fdIY¹ff WX`Ü AfBÊAfBÊMXe ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¸fZÔWXe ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ dVfU¸fdUôf»f¹f IZY QcÀfSXZ LfÂf WX`ÔÜ BÀfe U¿fÊd³fVfe A¦fiUf»f d´f°ff ÀfbVfe»f A¦fiUf»f³fZ ·fe ´fi±f¸f ¶ffSX ¸fZÔ WXe AfBÊAfBÊMXe IYe

´fSXeÃff CXØfe¯fÊ IYe WX`Ü dVfU¸f ³fZ IYfg¸f³f¸fZdSXMX d»fÀMX ¸fZÔ 1344 UeÔ SX`ÔIY WXfdÀf»f

IYe WX` UWXeÔ AfBÊAfBÊMXe ¸fZ³Àf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ245 AÔIY WXfdÀf»f dIYE WX`ÔÜ 12UeÔ IYe´fSXeÃff ¸fZÔ ·fe CX³WXfÔZ³fZ 89.6 ´fid°fVf°fAÔIY WXfdÀf»f IYSX dUÄff³f dU¿f¹f fZÔ fZdSXMX¸fZÔ À±ff³f WXfdÀf»f dIY¹ff WX`Ü dVfU¸f¶f¨f´f³f ÀfZ WXe ¸fZ²ffUe SXWXZ WX`ÔÜ ´fÂfIYfSXûÔÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYBÔþed³f¹fSX ¶f³f³ff ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe CX³fIYf»fùf SXWXf WX`Ü ff°ff-d´f°ff ³fZ CX³WXZÔ A´f³ff»fùf WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE fiZdSX°f dIY¹ffUWXeÔ dUôf»f¹f IZY dVfÃfIY¦f¯f »f¦ff°ffSXCX³fIYf ¸ff¦fÊQVfʳf IYSX°fZ SXWXZ dþÀfÀfZ UZ¹fWX ÀfRY»f°ff AdþÊ°f IYSX ÀfIZYÜ

d°f¶¶fd°f¹f³f ¸fZdOIY»f dVfdUSXAÔ°fSXÔ¦f ¸fZÔ Afþ ·fe

SXf¹f¦fPÞXÜ

VfWXSX IYe Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ff AÔ°fSXÔ¦fõfSXf dU¦f°f Qû ¸ffWX ÀfZ d°f³fZ°f³f¸fZdOXIY»f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffþf SXWXf WX`Ü þû d°f¶¶fd°f¹f³fAf¹fbUZÊdQIY fðd°f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX` AüSXBÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨f SXWXf WX`ÜdþÀfZ QZJ°fZ WXbE dVfdUSX IYf Af¹fûþ³fEIY þb»ffBÊ °fIY ¶fPÞXf Qe ¦fBÊ WX`Ü

U°fʸff³f þeU³f Vf`»fe IYZ IYfSX¯fB³f dQ³fûÔ »fû¦fûÔ ¸fZÔ þûOÞXûÔ IYZ QQÊ IYZ¸ff¸f»fZ ¶fWXb°fZSXZ Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ BÀfdVfdUSX ¸fZÔ ·fe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ þûOÞXûÔ IYZQQÊ, WXfBÊ´fSXMXZÔVf³f, ¸f²fb¸fZWX, ¨f¸fÊSXû¦f

AfdQ ÀfZ ´fedOÞX°f ¸fSXeþ ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`ÔܸfSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYû QZJ°fZ WXbE BÀfZdVfdUSX IYû 1 þb»ffBÊ IYû ·fe ¹f±ffU°fþfSXe SXJf þfE¦ffÜ dþÀf¸fZÔ ¸fSXeþÀfb¶fWX 9 ¶fþZ ÀfZ ÀfÔ²¹ff 6 ¶fþZ °fIY´fWXbÔ¨f IYSX »ff·f ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ôܲf¸fʦfb÷Y Q»ffBÊ »ff¸ff IYZ ½¹fd¢°f¦f°fOXfg¢MXÀfÊ IYe MXe¸f LØfeÀf¦fPÞX IYZ¸f`³f´ffMX EUÔ ¦fûÔdQ¹ff ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f WX`ÔÜAfþ EIY þb»ffBÊ IYû ·fe ¹fWX MXe¸fVfWXSX IYZ AÔ°fSXÔ¦f ¸fZÔ SXWXIYSX ¸fSXeþûÔ IYeÀfZUf IYSXZ¦feÜ ÀfÔÀ±ff IYZ Àfd¨fUSXf¸fþe»ff»f A¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¸fSXeþûÔ IYf ¨fZIYA´f ´fc¯fÊ°f d³f:Vfb»IYdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

»fû¦fûÔ IYû d¸f»f SXWXf W`X BXÀfIYf »ff·f

³f³fdÀf¹ff ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffVff»ff ´fiUZVfû°ÀfU

SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ IZY dUIYfÀf J¯OXSXf¹f¦fPX IZY ¦fif¸f ³f³fdÀf¹ff IZYVffÀfIYe¹f ´fcUÊ ¸ff²¹fd¸fIY Vff»ff ¸fZÔdU¦f°f dQUÀf Vff»ff ´fiUZVfû°ÀfUCX°ÀffWX IZY Àff±f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfQüSXf³f UWXfÔ Vff»ff ¸fZÔ ³fU´fiUZVfe¶f¨¨fûÔ IYû d°f»fIY »f¦ffIYSX Vff»ff´fiUZVf WXZ°fb Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe ¦fBÊÜÀIcY»f ¸fZÔ Vff»ff ´fiUZVfû°ÀfU ÀfÔ¶fÔ²feÀIcY»f Af ´fPXZ ¶fSX, dþ³f¦fe »ff ¦fPXZ¶fSX ,³fû³fe ´fPX WXe ¶ff¶fc ´fPX WXe...AfdQ ³ffSXZ »f¦fUfIYSX ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔCX°ÀffWX IYf ÀfÔ ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Page 12: 30 raigarh

C M

YK

CM

YK

C M

YK

CM

YKSSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

¸fa¦f»f½ffSXX, 1 ªfb»ffBÊXX,XX 2014 12 BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

AAffªªff OOXXffgg¢¢MMXXÀÀffÊÊ--OOZZXX ´ffSSXX ddªªff»»ffZZ IIZZYYÀÀff¸ffÀÀ°°ff OOXXffgg¢¢MMXXÀÀffÊÊ IIYYûû WWXXffddQQÊÊIIYY VVffbb··ffIIYYff¸ff³³ffffEEaa

ßfe IÈY¿¯ff Qa°f d¨fdIY°Àff»f¹fOXfg.Àfaªf¹f ´fMZX»f

¶fe.OXe.EÀf.Qa°fSXû¦f d½fVû¿fÄfCX´f»f¶²f Àfbd½f²ffEa :-Qfa°fû IYe Àfa´fc¯fÊ A°¹ff²fbd³fIY A»MXÑfÀfûd³fIY ¸fVfe³f õXfSXfÜNaXOXf ¹ff ¦fSX¸f fQf±fÊ IZY ÀfZ½f³f ÀfZ WXû SXWXe dIY³fdIY³ffWXMX IYf BX»ffªfÜ´fe»fZ fOÞZX Qfa°fûÔ IYû A°¹ff²fbd³fIY ¶»fed¨fa¦f fVfe³f õXfSXf ÀfRZYQ IYSX³ffÜ£fû£f»fZ Qfa°fû IYf IYfÀ¸fZdMXIY RYed»fa¦f IYSX³ffÜIiYfCX³f »f¦ff³ff, d¶fiªf ¶f³ff³ff E½fa dRY¢Àf Qfa°f »f¦ff³ffܪf¶fOZÞX IYf RiZY¢¨fSX E½fa Qfa°fû IZY RiZY¢¨fSX BX»ffªfÜIYeOÞZX »f¦fZ Qfa°fû IYf øYMX IiZY³ff»f MÑXeMX¸fZÔMXÜMZXPZÞX-¸fZPZÞX Qfa°fû IYf Àfa´fcʯf BX»ffªfÜOZÔXMX»f E¢ÀfX-SmXܶfØfeÀfe ¶f³ff³ffÜ

¸ffWX IZY ´fi°¹fZIY ¶fb²f½ffSXIYû d³f:Vfb»IY ´fSXf¸fVfÊ

IY»fZ¢MXSX ¶fa¦f»ff IZY Àff¸f³fZ QSXû¦ff ´ffSXf SXûOX,ÀfØfe¦fbOÞXe ¨füIY, SXf¹f¦fPÞXÜ ¸fû.75872-47865

AAffªªff OOXXffgg¢¢MMXXÀÀffÊÊ--OOZZXX ´ffSSXX ddªªff»»ffZZ IIZZYYÀÀff¸ffÀÀ°°ff OOXXffgg¢¢MMXXÀÀffÊÊ IIYYûû WWXXffddQQÊÊIIYY VVffbb··ffIIYYff¸ff³³ffffEEaa

d¸fßff Qa°f d¨fdIY°Àff»f¹fOXfg. SXfªfZVf d¸fßff

¶fe.OXe.EÀf. Qa°fSXû¦f d½fVû¿fÄfCX´f»f¶²f Àfbd½f²ffEa :-Qfa°fû IYe Àfa´fc¯fÊ A°¹ff²fbd³fIY A»MXÑfÀfûd³fIY ¸fVfe³f õXfSXfÜNaXOXf ¹ff ¦fSX¸f fQf±fÊ IZY ÀfZ½f³f ÀfZ WXû SXWXe dIY³fdIY³ffWXMX IYf BX»ffªfÜ´fe»fZ fOÞZX Qfa°fûÔ IYû A°¹ff²fbd³fIY ¶»fed¨fa¦f fVfe³f õXfSXf ÀfRZYQ IYSX³ffÜ£fû£f»fZ Qfa°fû IYf IYfÀ¸fZdMXIY RYed»fa¦f IYSX³ffÜIiYfCX³f »f¦ff³ff, d¶fiªf ¶f³ff³ff E½fa dRY¢Àf Qfa°f »f¦ff³ffܪf¶fOZÞX IYf RiZY¢¨fSX E½fa Qfa°fû IZY RiZY¢¨fSX BX»ffªfÜIYeOÞZX »f¦fZ Qfa°fû IYf øYMX IiZY³ff»f MÑXeMX¸fZÔMXÜMZXPZÞX-¸fZPZÞX Qfa°fû IYf Àfa´fcʯf BX»ffªfÜOZÔXMX»f E¢ÀfX-SmXܶfØfeÀfe ¶f³ff³ffÜ

¸ffWX IZY ´fi°¹fZIY SXd½f½ffSXIYû d³f:Vfb»IY ´fSXf¸fVfÊ

Àf¸f¹f Àfb¶fWX 9.30 ÀfZ Vff¸f 8.30 ¶fªfZ °fIY

¨fIiY²fSX ³f¦fSXX, ¶fÀf ÀM`X¯OX, SXf¹f¦fPÞX¸fû. 98936-04712

AAffªªff OOXXffgg¢¢MMXXÀÀffÊÊ--OOZZXX ´ffSSXX ddªªff»»ffZZ IIZZYYÀÀff¸ffÀÀ°°ff OOXXffgg¢¢MMXXÀÀffÊÊ IIYYûû WWXXffddQQÊÊIIYY VVffbb··ffIIYYff¸ff³³ffffEEaa

BaXdOX¹f³f ¸fZdOXIY»fEÀfûdÀfEVf³f

AAffªªff OOXXffgg¢¢MMXXÀÀffÊÊ--OOZZXX ´ffSSXXddªªff»»ffZZ IIZZYY ÀÀff¸ffÀÀ°°ff OOXXffgg¢¢MMXXÀÀffÊÊ IIYYûû

WWXXffddQQÊÊIIYY VVffbb··ffIIYYff¸ff³³ffffEEaa

dªf»ff Aü¿fd²f d½fIiZY°ff Àfa§fAªf¹f A¦fi½ff»f

A²¹fÃfÀfb²feSX A¦fi½ff»f

Àfd¨f½fOXfg.d½fªf¹f dOX¹fûdOX¹ff

A²¹fÃfOXfg.AfSXIZY Vf¸ffÊ

Àfd¨f½f

OXf¢MXÀfÊ OZX IZY A½fÀfSX ´fSXÀf·fe OXfg¢MXÀfÊ IYû

WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEa

OXf¢MXÀfÊ OZX IZY A½fÀfSX ´fSXÀf·fe OXfg¢MXÀfÊ IYû

WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEa

OXfg.E.E»f.OZX¸¶fifE¸f. EÀf.

³fZÂf SXû¦f d½fVû¿fÄf

OXfg.OZX¸¶fif ³fZÂf d¨fdIY°Àff»f¹f´fi±f¸f °f»f ¦füVff»ff Vffd´fa¦f IYf¸´f»fZ¢Àf SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)

Facilities :Cataract Micro Surgery With Foldable IOL

Contact Lens, Keratometry, Slit Lamp,Japanese Auto-Refracto Lensometer,

Ophthalmic-A-Scan and Biometry

OXf¢MXÀfÊ OZX IZY A½fÀfSX ´fSXÀf·fe OXfg¢MXÀfÊ IYû

WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEa

OXf¢MXÀfÊ OZX IZY A½fÀfSX´fSX Àf·fe OXfg¢MXÀfÊ IYû

WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEa...

¸fZdOXIY»f dSX´fiZÀfZ³MXZdMX½f ¹fcd³f¹f³f

£f¦fZV½fSX ´fMZX»fA²¹fÃf

EÀf.¶fe.dÀfaWXÀfd¨f½f

AAffªªff OOXXffgg¢¢MMXXÀÀffÊÊ--OOZZXX ´ffSSXX ddªªff»»ffZZ IIZZYYÀÀff¸ffÀÀ°°ff OOXXffgg¢¢MMXXÀÀffÊÊ IIYYûû WWXXffddQQÊÊIIYY VVffbb··ffIIYYff¸ff³³ffffEEaa

OXf¢MXÀfÊ OZX ´fSX d½fVfZ¿f

Àf¸f´fʯf ½f ¸ff³f½fÀfZ½ff IYf´f¹ffʹf W`ÔX d¨fdIY°ÀfIY

IYWXf ªff°ff W`X ·f¦f½ff³f À½f¹fa WXSX À±ff³f ´fSX ¸füªfcQ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZ W`ÔX BÀfd»fECX³WXûÔ³fZ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYû ²fSX°fe ´fSX ·fZªff W`XÜ WX¸fZÔ ·f¦fUf³f QнffSXf dQ¹ff ¦f¹ff VfSXeSX½¹ffd²f ½f SXû¦f fb¢°f SXWZX BÀfZ EIY d¨fdIY°ÀfIY WXe Àfbd³fdV¨f°f IYSX°ff W`X, OXfg¢MXSX WX¸ffSXZA¸fc»¹f þf³f IYû ¶ffSX-¶ffSX ¶f¨ff°ff WX`Ü Qbd³f¹ffÔ fZÔ EZÀfZ IYBÊ CXQfWXSX¯f WX`Ô þWXfÔ OXfg¢MXSXûÔ³fZ ·f¦fUf³f ÀfZ ·fe ¶fPÞXIYSX IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ¶f¨¨fZ IYû þ³¸f QZ³ff WXû ¹ff dIYÀfe UÈðIYû ¶f¨ff³ff WXû OXfg¢MXSXûÔ IYe ¸fQQ WX¸fZVff WX¸fZÔ ¸fbdVIY»f ÀfZ ¶f¨ff°fe WX`Ü ¹fWXe EIY´fZVff WX` þWXfÔ QUf AüSX QbAf IYf A³fûJf ÀfÔ¦f¸f QZJ³fZ IYû d¸f»f°ff WX`Ü OXfg¢MXSXûÔ ³fZ¸ff³fU þfd°f IZY d»fE ¶fWXb°f Àf¸f´fʯf dIY¹ff WX`, A¦fSX ·ffSX°f IYe ¶ff°f IYe þfE °fûWX¸f QZJZÔ¦fZ dIY ¹fWXfÔ Afþ ·fe OXfg¢MXSXûÔ AüSX U`ôûÔ IYf dUVfZ¿f AfQSX-Àf°IYfSX WXû°ffWX`Ü ¸ff³f½fÀfZ½ff IYû Àf¸fd´fÊ°f BÀf ´fZVfZ ÀfZ ªfbOÞZX »fû¦fûÔ IYû Àf¸¸ff³f QZ³fZ IZY d»fE 1ªfb»ffBÊ IYû OXf¢MXÀfÊ OZX ¸f³ff¹ff ªff°ff W`XÜ

¢¹fûÔ AüSX dIYÀfIYe ¹ffQ ¸fZÔ ·ffSX°f fZÔ OXf¢MXÀfÊ OZX IYe Vfb÷YAf°f ½f¿fûË fWX»fZ fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IZY QcÀfSXZ fb£¹f¸fÔÂfe

OXf. d¶f²ff³f f³Qi SXfg¹f IYe ¹ffQ AüSX Àf¸¸ff³f fZÔ WbXBÊÜ d¶f²ff³f f³Qi SXfg¹f EIY ÀU°fÔÂf°ffÀfZ³ff³fe WXû³fZ IZY Àff±f Àff±f EIY A¨LZ OXfg¢MXSX ·fe ±fZÜ dU²ff³f ¨f³Qi ³fZ A´f³ff ÀffSXfþeU³f »fû¦fûÔ IYe ·f»ffBÊ ¸fZÔ d¶f°ff dQ¹ffÜ 1 þb»ffBÊ, 1882 IYû d¶fWXfSX ¸fZÔ þ³¸fZ OXf.d¶f²ff³f ¨f³Qi SXfg¹f ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f IZY EIY AWX¸f dÀf´ffWXe SXWXZ WX`ÔÜ AfþfQe IZY ¶ffQUWX A´f³ff ÀffSXf þeU³f A´f³fZ ´fiûRZYVf³f ¹ffd³f d¨fdIY°Àff ÀfZUf IYû Àf¸fd´fÊ°f IYSXdQ¹ffÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f fZÔ A´f³fZ fb£¹f¸fÔÂfe IYf»f IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ IYBÊ AWX¸f dUIYfÀfIYf¹fÊ dIYE. A´f³fZ A±fIY ´fi¹ffÀfûÔ AüSX Àf¸ffþ IY»¹ff¯f IZY IYf¹fûË IZY d»fE CX³WXZÔ1961 ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ÀfUûʨ¨f ³ff¦fdSXIY Àf¸¸ff³f ·ffSX°f SX} ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ1 þb»ffBÊ, 1962 IYû CX³fIYf d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ Afþ ·fe ·ffSX°f ¸fZÔ OXf. d¶f²ff³f ¨f³QiSXfg¹f IYe ¹ffQ ¸fZÔ EIY þb»ffBÊ IYû SXf¿MÑXe¹f OXfg¢MXSX dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`.Afþ IYBÊ »fû¦f BÀf ´fdUÂf ´fZVfZ IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`Ô, ³fIY»fe QUfB¹fûÔ AüSXÓfû»ff Lf´f OXfg¢MXSXûÔ IYe ¶fPÞX°fe ÀfÔ£¹ff ³fZ OXfg¢MXSX IZY AûWXQZ IYû IY¸f dIY¹ff WX`,»fZdIY³f Afþ ·fe OXfg¢MXSXûÔ IYf fWX°U IY¸f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü Af³fZ Uf»ff Àf¸f¹f OXfg¢MXSXûÔÀfZ AüSX Àf¸f´fʯf IYe CX¸¸feQ IYSX°ff WX` AüSX Àff±f WXe þ³f°ff IYû ·fe OXfg¢MXSXûÔ IYfÀf¸¸ff³f IYSX³ff ÀfeJ³ff WXû¦ffÜ

QZVf·fSX ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ªffE¦ff OXf¢MXÀfÊ-OZ

d¶f²ff³f ¨fÔQi SXfg¹f ´fMX³ff, d¶fWXfSX ¸fZÔ, 1 þb»ffBÊ, 1882 IYû ´f`Qf WbXE ±fZÜ CX³fIZYd´f°ff ´fiIYfVf ¨f³Qi EIY Af¶fIYfSXe BÔÀ´fZ¢MXSX ±fZÜ UWX 14 Àff»f IZY ±fZ þ¶f d¶f²ff³fIYe ¸ffÔ IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜ AIZY»fZ CX³fIZY d´f°ff ³fZ A´f³fZ ´ffÔ¨f ¶f¨¨fûÔ IYû ´ff»ffÜ d¶f²ff³f þc³f 1901 ¸fZÔ IY»fIYØff IZY d»fE SXUf³ff WXû ¦fEÜ d¶f²ff³f IYû CX³fIZYQнffSXf IYe ªff³fZ ½ff»fe ´fif±fʳff IZY Vf¶QûÔ ³fZ ¦fWXSXfBÊ ÀfZ ´fi·ffdU°f dIY¹ff ±ff AüSX UZIZY d»fE fiZSX¯ff IYf pû°f ¶f³f ¦fE, d¶f²ff³f IYf ªfe½f³f ¶fOÞZX Àfa§f¿fûË ·fSXf SXWXfÜ CX³fIZYd´f°ff fWX»fZ Àff»f IZY ¶ffQ EIY dOX´MXe IY»fZ¢MXSX IZY fQ ÀfZ ÀfZUfd³fUÈØf WbXEÜ d¶f²ff³f³fûMXÐÀf CX²ffSX »fZ³fZ AüSX »ffB¶fiZSXe ¸fZÔ ´fbÀ°fIYûÔ ´fSX d³f·fÊSX õfSXf ´fbÀ°fIYûÔ IYe ¶f¨f°f´fSX, EIY LfÂfUÈdØf IZY ÀfWXfSmX A´f³fe ´fPÞXfBÊ IYSX SXWZX ±fZÜ BÀfIZY °f°IYf»f ¶ffQÀ³ff°fIY À°fSX IYe ´fPÞXfBÊ, ¶feÀfe SXfg¹f ´fifÔ°fe¹f ÀUfÀ±¹f ÀfZUf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fEÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXûd¦f¹fûÔ IYû QUf d»fJ AüSX þ¶f AfUV¹fIY ·fe EIY ³fÀfÊ IZYøY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A´f³fZ Jf»fe Àf¸f¹f ¸fZÔ UWX÷Y´f¹fZ IYf ¸ff¸fc»fe Vfb»IY ¨ffþÊ, d³fþe °füSX ´fSX A·¹ffÀf dIY¹ffÜOXfg. d¶f²ff³f SXfg¹f IYWX°fZ ±fZ dIY »fû¦f ÀUÀ±f AüSX ¸fþ¶fc°f VfSXeSX ½f dQ¸ff¦f IZY

ªfdSXE WXe À½fSXfªf IYf Àf´f³ff ÀffIYfSX IYSX ÀfIZYa¦fZÜ OXf d¶f²ff³f ³fZ 1926 ¸fZÔþfQU´fbSX MXe.¶fe. À±ffd´f°f AÀ´f°ff»f, d¨fØfSXÔþ³f ÀfZUf ÀfQ³f, IY¸f»ff ³fZWXøYAÀ´f°ff»f, dU¢MXûdSX¹ff ÀfÔÀ±ff, AüSX d¨fØfSXÔþ³f I`YÔÀfSX AÀ´f°ff»f, ¸fdWX»ffAûÔAüSX ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE d¨fØfSXÔþ³f ÀfZUf ÀfQ³f Jû»ff ±ffÜ OXfg. SXfg¹f IY»fIYØffdUV½fdUôf»f¹f IZY IbY»f´fd°f IZY øY´f ¸fZÔ ·fe ÀfZ½ffSX°f SXWZXÜ dUÄff³f IYe OXfg¢MXSXZMX1944 ¸fZÔ CXÀf ´fSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

OXfg. SXfg¹f ·ffSX°f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fbUf WXe QZVf IZY ·fdU¿¹f IYf d³f²ffÊSXIY WXû°ff W`XÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fbUfAûÔ IZY WX¸f»fûÔ AüSX WXOÞX°ff»fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff ³fWXeÔ »fZ³ff ¨ffdWXE,»fZdIY³f Àff¸ffdþIY IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY d»fE ÀU¹fÔ IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ AüSX ´fid°f¶fðWXû³ff ffdWXEÜ »fJ³fDY dUV½fdUôf»f¹f fZÔ 15 dQÀfÔ¶fSX, 1956 fSX A´f³fZ QeÃffÔ°f·ff¿f¯f ¸fZÔ OXf. SXfg¹f ³fZ Àf`d³fIYûÔ IYf AfÁ½ff³f dIY¹ffÜOXfg. SXfg¹f ³fZ 1925 ¸fZÔ SXfþ³fed°f ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ff, UWX ¶fÔ¦ff»f dU²ff³f ´fdSX¿fQ IZYd»fE d³fQÊ»fe¹f CX¸¸feQUfSX IZY øY´f ¸fZÔ ¶f`SXIY´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ¨fb³ffU IZY d»fECX°fSmX AüSX "¶fÔ¦ff»f IYe ¦fi`ÔOX Aû»OX ¸f`³f," ÀfbSXZ³Qi³ff±f ¶f`³fþeÊ IYû WXSXf dQ¹ffÜ OXfg. SXfg¹f 1928 ¸fZÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf Àfd¸fd°f IZY d»fE ¨fb³fZ ¦fE. CX³WXûÔ³fZ´fid°fõÔdõ°ff AüSX ÀfÔ§f¿fÊ ÀfZ JbQ IYû QcSX SXJf WX` AüSX ³fZ°ffAûÔ ´fSX EIY ¦fWXSXe Lf´fLûOÞXeÜ CX³WXûÔ³fZ AÀ´f°ff»fûÔ AüSX ²f¸ffʱfÊ Aü¿f²ff»f¹f IZY d»fE A³fbQf³f ÀfWXf¹f°ffIZY dU°fSX¯f IZY d»fE EIY PXfÔ¨ff À±ffd´f°f dIY¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ffMXeÊ ¶fÔ¦ff»f IZY fb£¹f¸fÔÂfeIZY d»fE OXfg. SXfg¹f IZY ³ff¸f IYf ´fiÀ°ffU SXJfÜ 4 RYSXUSXe 1961 ´fSX ·ffSX°f SX} OXf.SXfg¹f IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ 1 þb»ffBÊ 1962 IYû OXfg. SXfg¹f IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜOXf¢MXÀfÊ OZX IYe Vfb÷YAf°f 1991 ÀfZ WbXBÊÜ

d¶f²ff³f¨faQ SXf¹f IYf ´fdSX¨f¹f