3.1.5 ค าอธิบายรายวิชา ภาษาอังกฤษ 1 3 (3-0-6) · 3.1.5 ค าอธิบายรายวิชา ภาษาอังกฤษ

3.1.5 ค าอธิบายรายวิชา

ภาษาอังกฤษ 1 3 (3-0-6) English I

เงื่อนไขของรายวิชา: ไม่มี การพัฒนาทักษะการอ่าน เขียน พูด ฟัง เพื่อสามารถสื่อสารได้ในชีวิตประจ าวันและในการเรียน Development of reading, writing, speaking, and listening skills for use in every-day life and learning

ภาษาอังกฤษ 2 3 (3-0-6) English II

เงื่อนไขของรายวิชา: 000 101 การพัฒนาทักษะการอ่าน เขียน พูด ฟัง เพ่ือสามารถสื่อสารได้ในชีวิตประจ าวันและใน

การเรียนในระดับท่ีสูงขึ้นจากที่เรียนในวิชา 000101 Development of reading, writing, speaking, and listening skills for use in

every-day life and learning at a higher levelthan the course 000101 ภาษาอังกฤษ 3 3 (3-0-6) English III

เงื่อนไขของรายวิชา: 000 102

การพัฒนาทักษะการอ่าน เขียน พูด ฟัง น าเสนอ อภิปราย ได้ในชีวิตประจ าวันการเรียน และ อาชีพ

Development of reading, writing, speaking, listening, presenting, and discussing in every-day life, learning, and occupation

000 104 ภาษาอังกฤษ 4 3(3-0-6) English IV เงื่อนไขของรายวิชา 000 103

การพัฒนาทักษะการอ่าน เขียน พูด ฟัง น าเสนอ อภิปราย ได้ในชีวิตประจ าวัน การเรียน และ อาชีพ ในระดับท่ีสูงขึ้นจากที่เรียนในวิชา 000 103 Development of reading, writing, speaking, listening, presenting, and discussing in every-day life, learning, and occupation at a higher level than the course 000 103

ภาวะผู้น าและการจัดการ 3 (3-0-6) Leadership and Management

เงื่อนไขของรายวิชา: ไม่มี

แนวคิดและทฤษฎีเกี่ยวกับภาวะผู้น า บุคลิกภาพ ลักษณะและบทบาทผู้น า การสร้างทีมงานและการท างานเป็นทีม หลักการและทฤษฎีการจัดการ การจัดการตัวเอง การจัดการภาวะวิกฤต การจัดการการเปลี่ยนแปลง การจัดการความขัดแย้ง การจัดการเชิงกลยุทธ์ แนวทางการพัฒนาภาวะผู้น าและการจัดการ

Concepts and theories of leadership, personalities, characteristics and roles of leadership, team building and team working, principle and theories of management, self management, crisis management, change management, conflict management, strategic management, development of leadership and management

ศาสตร์ของความสุข 3 (3-0-6) Science of Happiness


แนวคิดและความส าคัญของความสุข มิติของความสุข ศิลปะการด าเนินชีวิตอย่างมีความสุข การปฏิบัติตนให้เกิดสุขภาวะทางกายและสุขภาวะทางใจ การด าเนินชีวิตอย่างมีสุนทรียภาพ

Concepts and importance of happiness, dimensions of happiness, the art of happy lifestyle, practice for physical and mental well-being, aesthetic lifestyle

ภาษาเกาหลี 1 3(3-0-6) Korean I


การพัฒนาทักษะการฟัง พูด อ่านและเขียนภาษาเกาหลีระดับพ้ืนฐาน เพ่ือการสื่อสารในชีวิตประจ าวันเรียนรู้ไวยากรณ์ภาษาเกาหลีระดับพ้ืนฐาน และค าศัพท์ภาษาเกาหลีประมาณ 350 ตัว

Development of Korean listening, speaking, reading and writing skills at the basic level for communication in everyday life; Learning Basic Korean grammars and 350 words of Korean

408 101 ภาษาจีนกลาง 1 3 (3-0-6) Chinese I


ฝึกการใช้ภาษาท้ัง 4 ทักษะ คือ การฟัง พูด อ่าน และเขียน รวมทั้งการใช้พจนานุกรมภาษาจีน โครงสร้างทางไวยากรณ์ในระดับพื้นฐาน โดยการสอดแทรกเนื้อหาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ วัฒนธรรมและความเป็นอยู่ของชาวจีน

The practice of using the four basic language skills: listening, speaking, reading and writing – including how to use the Chinese dictionary, pronunciation of Chinese words, basic grammatical structures: in the context of Chinese history, culture and their ways of life

410 101 ภาษาญี่ปุ่นขั้นต้น 1 3 (3-0-6)

Basic Japanese I


การพัฒนาทักษะการฟัง พูด อ่านและเขียนภาษาญี่ปุ่นระดับต้น เพ่ือการสื่อสารในชีวิตประจ าวันและเรียนรู้อักษรคันจิขั้นต้นประมาณ 50 ตัว

Development of Japanese listening, speaking, reading and writing skills at the basic level for communication; learning approximately 50 characters of Kanji

*411 201 การอ่านภาษาอังกฤษ 3 (3-0-6) English Reading


การอ่านเนื้อเรื่องเกี่ยวกับบริบทเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ กระบวนการอ่าน การหาประเด็นส าคัญของเรื่องที่อ่าน Reading passages about South East Asian context; reading processes; identifying main idea

*411 301 การเขียนภาษาอังกฤษทางวิชาการ 3 (3-0-6) Academic English Writing


หลักการเขียนภาษาอังกฤษทางวิชาการ กระบวนการเขียน การเรียบเรียงความคิด รูปแบบการเขียนประเภทต่างๆ การเขียนประโยคความเดียว ความรวม และความซ้อนที่ดี การเขียนระดับย่อหน้าและเรียงความสั้นๆ ที่ดี Principles of academic writing; writing process; organization of ideas; organization of writing patterns; writing well-formed simple, compound, and complex sentences; writing well-organized paragraphs and short essays *411 302 ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารในองค์กร 3 (3-0-6) English for Corporate Communication


กระบวนการและกลไกที่จ าเป็นส าหรับการเขียนจดหมายเพ่ือการสื่อสารภาษาอังกฤษในองค์กร การเขียนจดหมายและโต้ตอบจดหมายร้องเรียน การใช้ภาษาอังกฤษเพ่ือการสังคมในส านักงาน Writing processes and mechanics necessary for writing letters for office communication; enquiries and replies; complaints and adjustments; social communication in office

*411 401 การอภิปรายด้วยภาษาอังกฤษหัวข้อเกี่ยวกับอาเซียน

3 (3-0-6)

English discussion on ASEAN topics


ทักษะการฟังและพูดภาษาอังกฤษเพ่ือการอภิปราย ให้และสนับสนุนความคิดเห็น การโต้แย้ง จดบันทึกและ น าเสนอ ในหัวข้อที่เกี่ยวกับอาเซียน และค าศัพท์ ส านวน และโครงสร้างที่ส าคัญ

English listening and speaking skills for participating in discussions, giving and supporting opinions, making and defending arguments, note-taking, giving presentations on topics related to ASEAN; key vocabulary, expressions, and grammatical structures 412 215 การวิเคราะห์รายการสารสนเทศ 3 (2-2-5)

Information Descriptive Analysis


แนวคิดเกี่ยวกับการวิเคราะห์รายการสารสนเทศ ทฤษฎี มาตรฐานและหลักการวิเคราะห์รายการสารสนเทศเพ่ือสร้างตัวแทนรายการสารสนเทศการก าหนด รายการการเข้าถึงส าหรับรายการสารสนเทศ Concepts of information descriptive analysis, theories, standards and principles of information descriptive analysis for creating the representations of the information items, assignments of the information access points

เครื่องมือและการเข้าถึงสารสนเทศ 3 (2-2-5) Information Access and Tools

เงื่อนไขของรายวิชา: 412 215 # หรือ 412 214 #

แนวคิดการเข้าถึงสารสนเทศ ลักษณะและประเภทของเครื่องมือเข้าถึงสารสนเทศ การพัฒนาเครื่องมือในการค้นหาและเข้าถึงสารสนเทศ การใช้เทคโนโลยีสารสนเทศในการเข้าถึงสารสนเทศและการพัฒนาเครื่องมือ Concepts of information access, characteristics and types of information access tools, development of tools for information searching and accessing, applications of information technology for information access and developments of the tools

สารสนเทศท้องถิ่นและมรดกทางวัฒนธรรม 3 (3-0-6) Local and Cultural Heritage Information


แนวคิด ลักษณะ ความส าคัญ ประเภท และแหล่งสารสนเทศท้องถิ่นและมรดกทางวัฒนธรรม การจัดระบบสารสนเทศในการพัฒนาท้องถิ่น และการจัดการ การอนุรักษ์ บ ารุงรักษาภูมิปัญญาท้องถิ่น และมรดกทางวัฒนธรรม การพัฒนาเศรษฐกิจสร้างสรรค์และการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญา Concepts, characteristics,importance, types and information sources of local information and cultural heritage, management of localinformation for development. management, preservation and maintenance of local wisdom and cultural heritage, development of creative economy and protection of intellectual property

การจัดการเอกสารและจดหมายเหตุ 3 (3-0-6) Records and Archives Management


ความรู้พ้ืนฐานเกี่ยวกับเอกสารและจดหมายเหตุมาตรฐานการจัดการเอกสารและจดหมายเหตุ การจัดการเอกสารและจดหมายเหตุในองค์การและสถาบันต่างๆ การจัดการสารสนเทศและจดหมายเหตุอิเล็กทรอนิกส์กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับเอกสารและจดหมายเหตุแนวโน้มการจัดการเอกสารและจดหมายเหตุ Basic knowledge of records and archives, standards for records and archives management, records and archives management in the organization and institution, management of electronic records and archives, laws related to records and archives, trends of records and archives management

บริการสารสนเทศเสมือน 3 (3-0-6) Virtual Information Services


ความหมาย พัฒนาการ และประเภทของการจัดบริการสารสนเทศเสมือนแนวคิดการให้บริการสารสนเทศเสมือนผ่านสื่อสมัยใหม่ การเขียนโปรแกรมบนเว็บเพ่ือการบริการสารสนเทศเสมือน Definition, development and types of virtual information services, concepts of virtual information services via new media, web programming for virtual information services

การพัฒนาระบบฐานข้อมูล 3 (2-2-5) Database System Development


ระบบฐานข้อมูลพ้ืนฐาน สถาปัตยกรรมฐานข้อมูล การวิเคราะห์และออกแบบฐานข้อมูล โปรแกรมภาษาส าหรับจัดการฐานข้อมูล การพัฒนาฐานข้อมูล การบริหารและบ ารุงรักษาฐานขอ้มูล Basic database system, database architecture, database analysis and design, language programs for database management, database development, database administration and maintenance

การออกแบบและพัฒนาสื่อประสม 3 (2-2-5) Multimedia Design and Development


แนวคิดเกี่ยวกับสื่อประสม ความส าคัญและบทบาทของสื่อประสม เครื่องมือและเทคโนโลยีสื่อประสมกระบวนการและเทคนิคการพัฒนาสื่อประสม การออกแบบและพัฒนาสื่อประสม การเผยแพร่และประเมินสื่อประสม Concepts of multimedia, importance and roles of multimedia, multimedia tools and technology, multimedia development process and techniques, multimedia design and development, multimedia dissemination and evaluation

การออกแบบและพัฒนาเว็บเพจ 3 (2-2-5) Web Page Design and Development


องค์ประกอบ โครงสร้างและการท างานของเว็บเพจมาตรฐานและหลักการออกแบบและการเผยแพร่สารสนเทศบนเว็บเพจ ภาษาที่ใช้ในการสร้างเว็บเพจ การพัฒนาและการจัดการเว็บเพจ การประชาสัมพันธ์เว็บ Components, structure and operations of web page, standards and principles of web page design and publishing, program languages for web publishing, web page development and management, web public relations

การวิเคราะห์และออกแบบระบบสารสนเทศ 3 (3-0-6) Information System Analysis and Design

เงื่อนไขของรายวิชา:ไม่มี

แนวคิดระบบสารสนเทศ องค์ประกอบระบบสารสนเทศ วงจรการพัฒนาระบบสารสนเทศ แนวคิดและวิธีการวิเคราะห์ระบบ การออกแบบระบบสารสนเทศ เครื่องมือที่ใช้ในการวิเคราะห์และออกแบบระบบ และการประเมินผลระบบสารสนเทศ Concepts of information system, components of information system, information system development life cycle, system analysis concept and techniques, information system design, tools for system analysis and design, information system evaluation

การปรับแต่งและเผยแพร่สารสนเทศ 3 (3-0-6) Information Repackaging and Dissemination

เงื่อนไขของรายวิชา:ไม่มี ความหมาย ความส าคัญและวัตถุประสงค์ของการปรับแต่งสารสนเทศ กระบวนการ

ปรับแต่งสารสนเทศ ผู้ใช้และการศึกษาผู้ใช้ การคัดเลือกและประเมินสารสนเทศและแหล่งสารสนเทศ การวิเคราะห์และสังเคราะห์สารสนเทศ เทคนิคและวิธีการปรับแต่งสารสนเทศ การเผยแพร่และการสื่อสารสารสนเทศ

Definition, importance and objectives of information repackaging, information repackaging processes, users and user studies, selection and evaluation of information and information sources, analysis and synthesis of information, information repackaging techniques and methods, information dissemination and communication

การผลิตสื่อเพื่อการสื่อสาร 3 (3-0-6) Media Production for Communication


แนวคิดเกี่ยวกับการผลิตและการใช้สื่อเพ่ือการสื่อสารผ่านทางสื่อมวลชนและอินเทอร์เน็ต กระบวนการผลิตสื่อในงานโฆษณา ประชาสัมพันธ์ วิทยุกระจายเสียง วิทยุโทรทัศน์และอินเทอร์เน็ต Concepts of media production and utilization for communication via mass media and internet, procedures of media production for advertising, public relations, radio and television broadcasting, and internet

ความตระหนักรู้ข้ามวัฒนธรรม Cross-Cultural Literacy

3 (3-0-6)


แนวคิดพหุวัฒนธรรมและแนวคิดและทฤษฎีที่เกี่ยวข้อง โลกาภิวัตน์ในระดับชุมชนและองค์กร ปรากฏการณ์ทางสังคมในชุมชนและในองค์กรที่สะท้อนความเป็นพหุวัฒนธรรม การสื่อสารข้ามวัฒนธรรม เครื่องมือส าหรับท าความเข้าใจชุมชนและองค์กรในสังคมพหุวัฒนธรรม

The concept of multiculturalism and related concepts and theories, globalization at community and organization levels, social phenomena reflecting multicultural aspects in communities and organizations, cross-cultural communications, tools for multicultural communities and organizations studies การเรียนรู้โดยการใช้ชุมชนเป็นฐาน Community-Based Learning

3 (3-0-6)


แนวคิด วิธีการเรียนรู้จากชุมชน วิธีการปรั บตัวและการเข้าหาชุมชน การจัดกระบวนการชุมชนเพ่ือการเรียนรู้ การเข้าร่วมใช้ชีวิตในชุมชนเพ่ือศึกษาเรียนรู้ การด าเนินชีวิต การท ากิจกรรม ปัญหา และวิธีการแก้ปัญหา

Concept and methods of community-based learning; approaching and adjusting to community, community processes for learning, engaging and participating in way of life community about problems and methods for solving problems

ภาษาเขมร 1 3 (3-0-6) Khmer I


ลักษณะภาษา โครงสร้าง ศัพท์พ้ืนฐาน การฟังและการพูดในสถานการณ์ต่าง ๆ การอ่านและการเขียน ข้อความสั้น ๆ

Language characteristics, structures, basic vocabularies, listening and speaking in various situations, reading and writing short note

ภาษาเขมร 2 3 (3-0-6)

Khmer II

เงื่อนไขของรายวิชา: 427 111#

พัฒนาทักษะภาษาเขมรและความรู้ด้านศัพท์และโครงสร้างภาษาเขมรในชีวิตประจ าวันที่ซับซ้อนมากขึ้น การพูดในโอกาสต่างๆ การอ่านบทความ การอ่านเรื่องสั้น การเขียนแสดงความคิดเห็น การแปลภาษาเขมรเป็นภาษาไทย

Develop 4 skills of Khmer language with advanced vocabularies and complex sentence structure used in daily life such as speaking in various situations, reading articles, reading short stories, writing to express opinions and translate Khmer into Thai

*427 113 ภาษาเขมรขั้นกลาง 1 3 (3-0-6)

Intermediate Khmer I


โครงสร้างทางภาษาที่ซับซ้อนมากขึ้น มีทักษะในการพูด การอ่าน การเขียน ที่ซับซ้อนกว่าระดับสอง การพูดในโอกาสต่างๆ

Complex structures; listening, speaking, reading and writing skills which are more complicated than the level of “Elementary Khmer II”; speaking Khmer in various situations

*427 114 ภาษาเขมรขั้นกลาง 2 3 (3-0-6) Intermediate Khmer II


โครงสร้างภาษาที่ใช้เชิงวิชาการ การอ่านข่าวหนังสือพิมพ์นิตยสาร เรื่องสั้น การเขียนบันทึกข้อความ บันทึกประจ าวัน การแสดงความคิดเห็น การแปลภาษาเขมร Higher complex sentences in academic setting, newspaper and magazines reading, short story, memorandum, diary writing, expressing opinions, and translations

*427 115 ภาษาเขมรขั้นสูง 3 (3-0-6) Advanced Khmer


โครงสร้างประโยคที่ซับซ้อนที่ใช้ในวงการธุรกิจ การสื่อสารในเชิงธุรกิจและราชการ การเขียนบทความ รายงานธุรกิจ ทักษะการวิเคราะห์ สรุป และการน าเสนอเป็นภาษาเขมร Complex sentences in business usages, communication in commercial and official aspects, article writing, business report, analysis skill, summary, presentations in Khmer language

ภาษาลาว 1 3 (3-0-6) Laotian I


ลักษณะภาษา โครงสร้าง และศัพท์พ้ืนฐานในภาษาลาว การฟังและการพูดภาษาลาวในสถานการณ์ต่างๆ การอ่านและเขียนข้อความสั้นๆ ในภาษาลาว

Characteristics, structure, basic vocabularies in Lao language; listening and speaking of Lao in various situations; reading and writing short notes in Lao

ภาษาพม่า 1 3 (3-0-6) Burmese I


ลักษณะภาษา โครงสร้าง และศัพท์พ้ืนฐานในภาษาพม่า การฟังและพูดภาษาพม่าในสถานการณ์ต่างๆ การอ่านและเขียนข้อความสั้นๆ ในภาษาพม่า

Characteristics, structure, basic vocabularies in Burmese ; listening and speaking of Burmese in various situation; reading and writing short notes in Burmese

ภาษาพม่า 2 3 (3-0-6) Burmese II


พัฒนาทักษะภาษาพม่า และความรู้ด้านศัพท์และโครงสร้างภาษาพม่าในชีวิตประจ าวันที่ซับซ้อนมากขึ้น การพูดในโอกาสต่างๆ การอ่านบทความ การอ่านเรื่องสั้น การเขียนแสดงความคิดเห็น การแปลภาษาพม่าเป็นภาษาไทย

Develop 4 skills of Burmese language with advanced vocabularies and complex sentence structure used in daily life such as speaking in various situations, reading articles, reading short stories, writing to express opinions and translate Burmese into Thai

4*27 313 ภาษาพม่าขั้นกลาง 1 3 (3-0-6) Intermediate Burmese I เงื่อนไขของรายวิชา: 427 312#

โครงสร้างประโยคที่ซับซ้อนมากขึ้น มีทักษะในการพูด การอ่าน การเขียน ที่ซับซ้อนกว่าระดับสอง การพูดในโอกาสต่างๆ

Complex sentences; listening, speaking, reading and writing skills which are more complicated than the level of “Elementary Burmese II”; speaking Burmese in various situations

*427 314 ภาษาพม่าขั้นกลาง 2 3 (3-0-6) Intermediate Burmese II


โครงสร้างประโยคที่ซับซ้อนมากขึ้นที่ใช้จริงในชีวิตประจ าวัน การพูดในชีวิตประจ าวัน การอ่านข่าวหนังสือพิมพ์ นิตยสาร เรื่องสั้น การเขียนบันทึกข้อความ บันทึกประจ าวัน การแสดงความคิดเห็น การแปลภาษาพม่า

Higher complex sentences in daily usage, dialogue, newspaper and magazines reading, short story, memorandum, diary writing, expressing opinions, and translations

*427 315 ภาษาพม่าขั้นสูง 3 (3-0-6) Advanced Burmese


โครงสร้างประโยคที่ซับซ้อนที่ใช้ในวงการธุรกิจ การสื่อสารในเชิงธุรกิจและราชการ การเขียนบทความ รายงานธุรกิจ ทักษะการวิเคราะห์ สรุป และการน าเสนอเป็นภาษาพม่า

Complex sentences in business usages, communication in commercial and official aspects, article writing, business report, analysis skill, summary, presentations in Burmese language

427 411 ภาษาเวียดนาม 1 3 (3-0-6) Vietnamese I

เงื่อนไขของรายวิชา: ไม่มี ลักษณะภาษา โครงสร้าง และศัพท์พ้ืนฐานในภาษาเวียดนาม การฟังและพูดภาษา

เวียดนามในสถานการณ์ต่างๆ การอ่านและเขียนข้อความสั้น ๆ ในภาษาเวียดนาม Characteristics, structures, basic vocabularies in Vietnamese; listening and speaking of Vietnamese in various situations; reading and writing short notes in Vietnamese

427 412 ภาษาเวียดนาม 2 3 (3-0-6) Vietnamese II

เงื่อนไขของรายวิชา: 427 411# ค าศัพท์และโครงสร้างประโยคท่ีซับซ้อน การฟังและการพูดภาษาเวียดนามใน

สถานการณ์ต่างๆ การอ่านข้อความและการเขียนรูปแบบต่างๆ Advanced vocabularies and structures of complex sentence; listening of

Vietnamese in different situations, reading and writing of different forms.

*427 413 ภาษาเวียดนามขั้นกลาง 1 3 (3-0-6) Intermediate Vietnamese I

เงื่อนไขของรายวิชา: 427 412# โครงสร้างประโยคที่ซับซ้อนมากขึ้น มีทักษะในการพูด การอ่าน การเขียน ที่ซับซ้อน

กว่าระดับสอง การพูดในโอกาสต่างๆ Complex sentences; listening, speaking, reading and writing skills which

are more complicated than the level of “Elementary Vietnamese II”; speaking Vietnamese in various situations

*427 414 ภาษาเวียดนามขั้นกลาง 2 3 (3-0-6)

Intermediate Vietnamese II


โครงสร้างประโยคที่ซับซ้อนมากขึ้นที่ใช้จริงในชีวิตประจ าวัน การพูดในชีวิตประจ าวัน การอ่านข่าวหนังสือพิมพ์นิตยสาร เรื่องสั้น การเขียนบันทึกข้อความ บันทึกประจ าวัน การแสดงความคิดเห็น การแปลภาษาเวียดนาม


*427 415 ภาษาเวียดนามขั้นสูง 3 (3-0-6)

Advanced Vietnamese


โครงสร้างประโยคที่ซับซ้อนที่ใช้ในวงการธุรกิจ การสื่อสารในเชิงธุรกิจและราชการ การเขียนบทความ รายงานธุรกิจ ทักษะการวิเคราะห์ สรุป และการน าเสนอเป็นภาษาเวียดนาม

Complex sentences in business usages, communication in commercial and official aspects, article writing, business report, analysis skill, summary, presentations in Vietnamese language

ภาษาบาฮาซา อินโดนีเซีย 1 3 (3-0-6)

Bahasa Indonesia I


ลักษณะภาษา โครงสร้าง และศัพท์พ้ืนฐานในภาษาบาฮาซา อินโดนีเซีย การฟังและพูดภาษาบาฮาซาในสถานการณ์ต่างๆ การอ่านและเขียนข้อความสั้นๆ ในภาษาบาฮาซา อินโดนีเซีย

Characteristics, structure, basic vocabularies in Bahasa Indonesia; listening and speaking of Bahasa Indonesia in various situation; reading and writing short notes in Bahasa Indonesia *427 512 ภาษาบาฮาซา อินโดนีเซีย 2 3 (3-0-6) Bahasa Indonesia II


พัฒนาทักษะภาษาบาฮาซาและความรู้ด้านศัพท์และโครงสร้างภาษาบาฮาซาในชีวิตประจ าวันที่ซับซ้อนมากขึ้น การพูดในโอกาสต่างๆ การอ่านบทความ การอ่านเรื่องสั้น การเขียนแสดงความคิดเห็น การแปลภาษาบาฮาซาเป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ

Develop skills of Bahasa Indonesia language with more advanced vocabulary and complex sentence structures used in daily life; speaking in various situations, reading articles, reading short stories, writing to express opinions, and translating Bahasa into Thai or English.

*427 513 ภาษาอินโดนีเซียข้ันกลาง 1 3 (3-0-6)

Intermediate Indonesian I


โครงสร้างประโยคที่ซับซ้อนมากขึ้น มีทักษะในการพูด การอ่าน การเขียน ที่ซับซ้อนกว่าระดับสอง การพูดในโอกาสต่างๆ

Complex sentences; listening, speaking, reading and writing skills which are more complicated than the level of “Elementary Indonesian II”; speaking Indonesian in various situations

*427 514 ภาษาอินโดนีเซียข้ันกลาง 2 3 (3-0-6)

Intermediate Indonesian II


โครงสร้างประโยคที่ซับซ้อนมากขึ้นที่ใช้จริงในชีวิตประจ าวัน การพูดในชีวิตประจ าวัน การอ่านข่าวหนังสือพิมพ์นิตยสาร เรื่องสั้น การเขียนบันทึกข้อความ บันทึกประจ าวัน การแสดงความคิดเห็น การแปลภาษาอินโดนีเซีย


*427 515 ภาษาอินโดนีเซียข้ันสูง 3 (3-0-6)

Advanced Indonesian


โครงสร้างประโยคที่ซับซ้อนที่ใช้ในวงการธุรกิจ การสื่อสารในเชิงธุรกิจและราชการ การเขียนบทความ รายงานธุรกิจ ทักษะการวิเคราะห์ สรุป และการน าเสนอเป็นภาษาอินโดนีเซีย

Complex sentences in business usages, communication in commercial and official aspects, article writing, business report, analysis skill, summary, presentations in Indonesian language

*428 111 ประวัติศาสตร์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ 1 3 (3-0-6) History of Southeast Asia I

เงื่อนไขของรายวิชา: ไม่มี พัฒนาการของรัฐในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงคริสต์ศตวรรษที่

19 อิทธิพลจากภายนอก ลัทธิอาณานิคม และผลกระทบต่อภูมิภาค Development of Southeast Asian states from ancient time to the 19th

century; external influences; colonialism and influences on the region

*428 112 ประวัติศาสตร์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ 2 3 (3-0-6) History of Southeast Asia II

เงื่อนไขของรายวิชา: ไม่มี พัฒนาการของรัฐสมัยใหม่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 20 ถึงปัจจุบัน

ความสัมพันธ์ในภูมิภาคกับการเปลี่ยนแปลงของโลกภายนอก Development of modern Southeast Asian states from the 2nd World War

to the present; relations among Southeast Asian nations and outward changes

*428 113 การจัดการทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

3 (3-0-6)

Management of Natural Resource and Environment in Southeast Asia Region

เงื่อนไขของรายวิชา: ไม่มี สภาพทางภูมิศาสตร์และฐานทรัพยากรธรรมชาติที่ส าคัญของภูมิภาคเอเชียตะวันออก

เฉียงใต้ ความหมายและแนวคิดทฤษฎีของการจัดการทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม การวิเคราะห์การจัดการทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมของภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉีย งใต้จากมุมมองด้านประวัติศาสตร์ ด้านเศรษฐศาสตร์การเมืองระหว่างประเทศและด้านสังคมวัฒนธรรม ความร่วมมือ ความขัดแย้งและกรณีพิพาทที่เกี่ยวข้องกับการจัดการทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ตลอดทั้งแนวทางแก้ปัญหาความขัดแย้งและกรณีพิพาทที่เกิดขึ้น

Geographical conditions and important natural resource bases of Southeast Asia; definitions, theories, and concepts of natural resource and environmental management; analysis of natural resource and environmental management in Southeast Asia according to historical perspectives, international political economy perspectives, and socio-cultural perspectives; coorporations, conflicts, and disputes related to natural resource and environmental management in the region, including methods to solve conflicts and disputes

*428 114 สารสนเทศกับการพัฒนาในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

3 (3-0-6)

Information and Development in Southeast Asia

เงื่อนไขของรายวิชา: ไม่มี แนวคิดเกี่ยวกับสารสนเทศ สังคมสารสนเทศและความรู้ ความส าคัญของ

สารสนเทศและความรู้กับ การพัฒนาภูมิภาคเอเซียตะวันออกเฉียงใต้ ขอบเขต ประเภท และลักษณะของสารสนเทศ แหล่งผลิตและบริการสารสนเทศภูมิภาคเอเซียตะวันออกเฉียงใต้ เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร การประยุกต์เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารเพ่ือการจัดการสารสนเทศและความรู้จริยธรรมการใช้สารสนเทศและเทคโนโลยีสารสนเทศ การสื่อสารและการเผยแพร่สารสนเทศ กฎหมายเกี่ยวกับสารสนเทศและเทคโนโลยีสารสนเทศ

Concepts of information; information society and the realization of the importance of information for Southeast Asian development; scopes, types, and characteristics of information; information sources in Southeast Asia; information and communication technology; applications of information and communication for information management; ethics in information and information technology usage; communication and information dissemination; laws related to information and information technology

*428 211 ความหลากหลายทางชาติพันธุ์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

3 (3-0-6)

Ethnic Diversity in Southeast Asia

เงื่อนไขของรายวิชา: ไม่มี ความหลากหลายทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ ส านึกและการแสดงออกทางอัต

ลักษณ์ชาติพันธุ์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ การเปลี่ยนแปลงทางสังคมและความสัมพันธ์ระหว่างกลุ่มชาติพันธุ์ กลุ่มชาติพันธุ์และรัฐชาติในกระแสโลกาภิวัฒน์ วิธีวิทยาในการศึกษาความหลากหลายทางวัฒนธรรมและกลุ่มชาติพันธุ์

Cultural diversity of ethnic groups; awareness and expression of ethnic identity in Southeast Asia; social changes and relations between ethnic groups; ethnic groups and nation-states in globalization; methodology in the study of cultural diversities and ethnic groups

*428 212 ประวัติศาสตร์ศิลปะและโบราณคดีในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

3 (3-0-6)

History of Arts and Archaeology in Southeast Asia

เงื่อนไขของรายวิชา: ไม่มี พัฒนาการด้านศิลปะ วัฒนธรรม และโบราณคดีในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ สมัยก่อน

ประวัติศาสตร์ถึงคริสตศตวรรษท่ี 19 Development of arts, cultures, and archaeology in Southeast Asia from

prehistory to the19th century AD

*428 213 ภาษาในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ 3 (3-0-6) Languages in Southeast Asia

เงื่อนไขของรายวิชา: ไม่มี นิยามและขอบเขตของภาษาประจ าชาติ นโยบายภาษา ความสัมพันธ์ระหว่างภาษากับ

วัฒนธรรม ภาวะหลายภาษา ภาษากับการสื่อสาร กรณีศึกษาภาษาในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ Definitions and scopes of national languages, language policies, relations

between language and culture; multilingualism; language and communication; case studies of languages in Southeast Asia

*428 214 ศาสนากับความเชื่อในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ 3 (3-0-6) Religions and Beliefs in Southeast Asia


แนวคิดเก่ียวกับศาสนาและความเชื่อ ศาสนาและความเชื่อที่ส าคัญในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ได้แก่ ศาสนาฮินดู พุทธศาสนา คริสตศาสนา ศาสนาอิลาม ศาสนาและความเชื่ อของชนเผ่า การน าหลักศาสนาและความเชื่อมาใช้ในการอยู่ร่วมกันในพหุสังคม

Concepts of religions and beliefs, significant religions and beliefs in Southeast Asia such as Hinduism, Buddhism, Christian, Islam, tribal religions and beliefs, applications of religions and beliefs for the living together in a plural society

*428 215 ทฤษฏีทางสังคมศาสตร์ 3 (3-0-6) Theories in Social Sciences

เงื่อนไขของรายวิชา: ไม่มี ความหมายและประเภทของแนวคิดและทฤษฎีทางสังคมศาสตร์ ทฤษฎีร่วมสมัยและ

ทฤษฎีเชิงวิพากษ์ทางสังคมศาสตร์ แนวคิดส าคัญส าหรับการศึกษาทางอาณาบริเวณศึกษาและการประยุกต์ใช้ ได้แก่ แนวคิดรัฐแสงเทียน-รัฐชาติ แนวคิดโลกาภิวัตน์-ท้องถิ่นนิยม แนวคิดพหุนิยมทางสังคมและวัฒนธรรม แนวคิดเพศภาวะและเพศวิถี

Definitions and types of concepts and theories in social sciences; contemporary and critical theories; key concepts in area studies research and implications: candlelight state-nation state, globalization-localism, social and cultural pluralism, and gender and sexuality

*428 311 วิธีวิจัยส าหรับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา 3 (3-0-6) Research Methodology for Southeast

Asian Studies

เงื่อนไขของรายวิชา: ไม่มี ความรู้พ้ืนฐานเกี่ยวกับการวิจัยและระเบียบวิธีวิจัย การวิจัยทางประวัติศาสตร์ สังคม

และวัฒนธรรมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ หลักการวิจัยเอกสารและการวิจัยเชิงคุณภาพ การออกแบบการวิจัย การด าเนินการวิจัย การเขียนรายงาน และการเผยแพร่ผลการวิจัย

Fundamental knowledge about research and research methodology; historical, social, and cultural research in Southeast Asia; principles of documentary research and qualitative research; research design; research conduction; research report writing and research publication

*428 312 กฎหมายระหว่างประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ 3 (3-0-6) International Laws in Southeast Asia

เงื่อนไขของรายวิชา : ไม่มี หลักกฎหมายระหว่างประเทศแผนกคดีเมือง จุดก าเนิดของพรมแดนและหลักทั่วไป

ของกฎหมายระหว่างประเทศ สนธิสัญญาดุลอาณาของรัฐ เขตแดนระหว่างรัฐการระงับข้อพิพาทระหว่างรัฐและกลไกการระงับข้อพิพาทของอาเซียน กฎบัตรอาเซียนนิติสัมพันธ์ของบุคคลหรือเอกชนในลักษณะระหว่างประเทศ การบังคับตามค าพิพากษาของศาลต่างประเทศในกลุ่มประเทศอาเซียน

Principles of public international state laws; origins and general principles of international state laws; state-jurisdiction treaties; borders; state to state dispute settlement, the ASEAN dispute settlement mechanism; ASEAN Charter; international legal relations between individuals or private sectors; enforcement of foreign judgments in ASEAN countries *428 313 พรมแดนและชายแดนในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ 3 (3-0-6) Borders and Frontiers in Southeast Asia

เงื่อนไขของรายวิชา: ไม่มี จุดก าเนิดของพรมแดนและพัฒนาการของรัฐชาติในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ สังคม การเมืองตามแนวชายแดนในระดับรัฐชาติและชุมชน Origins of frontiers and nation-states development in Southeast Asia;

economic, social and political relations in borderlands at international and community levels

*428 314 ความสัมพันธ์ของอาเซียนและชาติมหาอ านาจ 3 (3-0-6) Relations of ASEAN and the Great

Powers

เงื่อนไขของรายวิชา: ไม่มี บทบาทของมหาอ านาจในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ด้านการเมือง เศรษฐกิจ

สังคม วัฒนธรรม ในอดีตและปัจจุบัน ผลกระทบอุดมการณ์ตะวันตกที่มีต่อภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต ้

Roles of the great powers in Southeast Asia region towards political, economic, social, and cultural aspects in the past and present; impacts of Western ideology on Southeast Asia

*428 330 มัคคุเทศก์ทางประวัติศาสตร์ 3 (3-0-6) Historical Tourist Guide

เงื่อนไขของรายวิชา: ไม่มี ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับงานมัคคุเทศก์ การบูรณาการความรู้ทางประวัติศาสตร์ในงาน

มัคคุเทศก์ บทบาทหน้าที่ของมัคคุเทศก์ กฎหมายที่เกี่ยวข้องในงานมัคคุเทศก์ การประยุกต์ใช้ความรู้ด้านประวัติศาสตร์ในงานมัคคุเทศก์ กระบวนการและวิธีการจัดการท่องเที่ยว การวางแผนน าเที่ยว การท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์ การเขียนรายงาน

Basic knowledge about job descriptions; integration of historical knowledge for the tourist guide job; roles and duties of tourist guide; laws related to the tourist guide job; application of historical knowledge in the job; tour procedures; management; itinerary planning; historical tourism; report writing

*428 331 ประวัติศาสตร์และสารคดี 3 (3-0-6) History and Documentary

เงื่อนไขของรายวิชา: ไม่มี ประวัติและพัฒนาการของงานเขียนสารคดีเชิงประวัติศาสตร์และการท่องเที่ยว

พัฒนาการรูปแบบของสื่อสารคดีต่างๆ การวิเคราะห์ตัวอย่างงานสารคดีชิ้นเอก History and development of historical and travel documentary writing;

development of documentary media; analysis of outstanding documentaries

*428 332 การเขียนและผลิตสารคดีทางประวัติศาสตร์ 3 (3-0-6) Writing and Producing Historical

Documentaries

เงื่อนไขของรายวิชา: ไม่มี หลักการเขียนสารคดี กรรมวิธีการผลิตสารคดี การรวบรวม การจัดการข้อมูล การ

เขียนและผลิตสื่อสารคดีทางประวัติศาสตร์ ในรูปแบบสื่อสิ่งพิมพ์ สื่อวิทยุกระจายเสียง โทรทัศน์ และสื่อออนไลน์

Principles of writing documentary; documentary production procedures; data collection and management; writing and producing historical documentary in printing, radio, television and online media

*428 333 แหล่งท่องเที่ยวตามประวัติศาสตร์ไทย 3 (3-0-6) Historical Sites in Thai History

เงื่อนไขของรายวิชา: ไม่มี ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์และแหล่งท่องเที่ยวในประเทศไทย ตั้งแต่สมัยก่อน

ประวัติศาสตร์ จนถึงปัจจุบัน และการเขียนเชิงประวัติศาสตร์เพื่อการท่องเที่ยว Historical background and tourist attractions in Thailand from prehistory

to the present; historical writing for tourism *428 411 องค์กรระหว่างประเทศกับการพัฒนาในอาเซียน 3 (3-0-6) International Organizations and

Development in ASEAN

เงื่อนไขของรายวิชา: ไม่มี องค์กรระหว่างประเทศ องค์กรพัฒนาเอกชนระหว่างประเทศ และบทบาทต่อการ

พัฒนาในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อิทธิพลของมหาอ านาจ International organizations, international non-government organizations,

and their roles towards the development of Southeast Asia; influences of the Great Powers

*428 431 ปฏิบัติการท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์ 3 (2-2-5) Practice in Historical Tourism

เงื่อนไขของรายวิชา: ไม่มี การน าเที่ยวภาคสนาม เทคนิคการติดต่อประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง การน า

เที่ยว การบรรยาย การเจรจา และการแก้ไขปัญหาเฉพาะหน้า การฝึกปฏิบัติจัดน าเที่ยวภายในประเทศและต่างประเทศ

Field trip guiding; techniques for cooperation with related agencies; tour guiding; describing, negotiating, and solving immediate problems; practice in domestic and international tour management *428 432 ประวัติศาสตร์เพื่อการท่องเที่ยวในเอเชีย

ตะวันออกเฉียงใต้ 1 3 (3-0-6)

History for Tourism in Southeast Asia I

เงื่อนไขของรายวิชา: ไม่มี ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ และแหล่งท่องเที่ยวบนผืนแผ่นดินใหญ่ของเอเชียตะวันออก

เฉียงใต้ ตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์จนถึงปัจจุบัน และการเขียนเชิงประวัติศาสตร์เพ่ือการท่องเทีย่ว

Historical background and tourist attractions in mainland Southeast Asia from prehistory to the present; historical writing for tourism

*428 433 ประวัติศาสตร์เพื่อการท่องเที่ยวในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ 2

3 (3-0-6)

History for Tourism in Southeast Asia II

เงื่อนไขของรายวิชา: ไม่มี ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ และแหล่งท่องเที่ยวในคาบสมุทรและหมู่เกาะของเอเชีย

ตะวันออกเฉียงใต้ ตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์ จนถึงปัจจุบัน และการสร้างสรรค์งานเขียนเชิงประวัติศาสตร์เพ่ือการท่องเที่ยว

Historical background and tourist attractions in Peninsula and Islands of Southeast Asia from prehistory to the present; historical writing for tourism

*428 434 ประวัติศาสตร์เพื่อการท่องเที่ยวแหล่งอารยธรรมเขมร

3 (3-0-6)

History for Tourism in Ancient Khmer Sites

เงื่อนไขของรายวิชา: ไม่มี ประวัติศาสตร์อารยธรรมเขมรตั้งแต่ยุคฟูนัน เจนละ และเมืองพระนคร จนถึงจุดสิ้นสุด

ในยุคหลังเมืองพระนคร แหล่งอารยธรรมขอมที่ส าคัญในประเทศกัมพูชา สปป.ลาว และไทย จุดเด่นด้านการท่องเที่ยว

History of ancient Khmer civilization from Funan, Chenla, and Angkor to the end period in post-Angkor era; important khmer civilization sites in Cambodia, PDR Laos, and Thailand; tourism attraction

*428 491 สัมมนาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา 3 (3-0-6) Seminar in Southeast Asian Studies

เงือ่นไขของรายวิชา: ไม่มี การพัฒนาองค์ความรู้เกี่ยวกับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ตามความสนใจของนักศึกษา

สนใจ ภายใต้ค าแนะน าของอาจารย์ประจ าหลักสูตร การรวบรวมข้อมูล การวิเคราะห์และสังเคราะห์การเขียนรายงานและน าเสนอผลการศึกษา

Development of students’ knowledge about Southeast Asia according to their interests and under the supervision of program lecturers; data collection, analysis, and synthesis for report writing and presentation

*428 495 สหกิจศึกษาทางเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา 6 หน่วยกิต Cooperative Education in Southeast

Asian Studies

เงื่อนไขของรายวิชา: ไม่มี การปฏิบัติงานในหน่วยงานภาครัฐหรือเอกชนตามความเห็นชอบของหลักสูตรเอเชีย

ตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา การเขียนรายงานและการน าเสนอผลการปฏิบัติงาน Practical experience in an approved workplace; cooperative education

report writing and presentation

Documents

3.1.5 ค าอธิบายรายวิชา ภาษาอังกฤษ 1 3 (3-0-6) · 3.1.5 ค าอธิบายรายวิชา ภาษาอังกฤษ