36. Jahrgang (140) Das Amtsblatt jetzt auch als ... · 36. Jahrgang (140) Donnerstag, den 12. Juni 2008 Nr. 24/2008 Das Amtsblatt jetzt auch als Onlineausgabe oder als News-letter

36. Jahrgang (140)Donnerstag, den 12. Juni 2008 Nr. 24/2008

Das Amtsblatt jetzt auch als Onlineausgabe oder als News-letter per E-Mail! Näheres unter www.vg-lingenfeld.de!

Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 2 - Ausgabe 24/2008

Verbandsgemeindeverwaltung

Telefon: 06344 / 509 - 0 + Fax: 06344 / 50 91 99E-Mail: [email protected] + www.vg-lingenfeld.de.

Besuchen Sie auch unsere Internetseiten unter www.vg-lingenfeld.de. Im „Formul-arcenter“ stehen Ihnen zahlreiche Informationen, Vordrucke und Formulare zurVerfügung. Über den Link „rlpDirekt-Bürgerservice“ auf unserer Internetseite erhal-ten Sie außerdem eine Vielzahl von Informationen zu allgemeinen Lebenssituatio-nen, zu Themen und Dienstleistungen aus dem Behördenbereich. Das Amtsblattsteht auch als Onlineausgabe oder als Newsletter per E-Mail zur Verfügung. Nähe-res unter „www.vg-lingenfeld.de.“

Die Sprechstunde des Vollstreckungsbeamtenfindet jeweils mittwochs in derZeit von 16.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung im Zimmer 310, 2. OG, statt.Telefon: 06344 / 509-213 (E-Mail: [email protected]).Die Sprechstunde der Verbandsgemeindejugendpflegerinfür Kinder, Jugend-liche und Eltern findet jeweils mittwochs in der Zeit von 16.30 bis 18.00 Uhr imZimmer 109 statt. Telefon: 06344 509 -236(E-Mail: [email protected]).Die Sprechstunde der Frauenbeauftragtenfindet jeweils mittwochs in der Zeitvon 16.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung im Zimmer 305, 2. OG, statt.Telefon: 06344 509-255 (E-Mail: [email protected]).Das Verbandsgemeindearchivhat nur nach Vereinbarung geöffnet.Telefon: 06344 509-301; E-Mail: [email protected].

Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld

Die Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld unter www.vg-lin-genfeld.de wird in regelmäßigen Abständen aktualisiert und bei Be-darf auch mit neuen Inhalten ausgestattet. Neben dem Verwaltungs-und Geschäftsverteilungsplan der Verbandsgemeindeverwaltung Lin-genfeld mit allen Ansprechpartnern sowie Telefondurchwahlen sindauch die funktionsbezogenen E-Mail-Adressen der einzelnen Fachbe-reiche hinterlegt. Daneben stehen zahlreiche Formulare, Satzungenund Benutzungsordnungen sowie eine Vielzahl von Wahlergebnissenaus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld zum Downloadbereit. Eine Liste aller ortsansässigen Vereine ergänzt diese Inhalte.Wir sind bemüht, die Homepage ständig zeitnah zu aktualisieren und,soweit wie möglich, auch mit neuen Inhalten zu bereichern. Nebendem Amtsblatt mit dem wöchentlichen Veranstaltungskalender, dasübrigens auch über unsere Homepage online eingesehen werdenkann, soll die Homepage als weitere Quelle für Informationen aus demBereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld dienen.Besuchen Sie uns doch mal unter www.vg-lingenfeld.de!

Sprechstunde des Schiedsamtes

Die für das Gebiet der Verbandsgemeinde Lingenfeld bestellte Schiedsperson,Herr Kurt Hoffmann, ist telefonisch unter der Rufnummer 06344 / 1541 oder06344 / 509 – 133 (Verbandsgemeinde Lingenfeld) zu erreichen. Die stellvertre-tende Schiedsperson, Herr Gerhard Benz, erreichen Sie unter der Rufnummer06344 / 509 – 133. Die Sprechstunde findet jeweils am ersten Mittwoch eines je-den Monats in der zeit von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr im Rathaus der Verbandsge-meindeverwaltung Lingenfeld statt. Erforderliche Besprechungen, Termine usw.außerhalb dieser Sprechstunden können jeweils telefonisch vereinbart werden.

Alarmierung der Feuerwehren

Notruf: 112Feuerwehren im Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld:Wehrleiter Frank Leibeck; Telefon: 06344 5497Bürgermeister Jürgen Thomas; Telefon: 06344 509-100FreisbachWehrführer Föhr Michael; Telefon: 06344 508412Ortsbürgermeister Peter Gauweiler; Telefon: 06344 5080686LingenfeldWehrführer Mathias Deubig; Telefon (privat): 06344 3423 und 07274 53343(dienstlich)Ortsbürgermeister Hans-Jürgen Wallat; Telefon: 06344 5601 oder 06344 8709LustadtWehrführer Ralf Keller; Telefon: 06347 7443Ortsbürgermeister Ulrich Lothringen; Telefon: 06347 430SchwegenheimWehrführer Volker Jackl; Telefon: 06344 8076Ortsbürgermeister Peter Goldschmidt; Telefon: 06344 5658Weingarten (Pfalz)Wehrführer Heinrich Kremer; Telefon 06344 6174Ortsbürgermeister Dr. Kurt Seibert; Telefon: 06344 8286

Westheim (Pfalz)Wehrführer Michael Koch; Telefon: 0171 5224911Ortsbürgermeisterin Inge Volz; Telefon: 06344 8168

Rettungsdienste - Krankentransporte

Deutsches Rotes Kreuz (DRK), Kreisverband Germersheim, Kreisgeschäftsstelle,Hans-Graf-Sponeck-Straße 33, 76726 Germersheim:Rettungsleitstelle (Rettungsdienst / Notarzt und Krankentransporte):19222 (Notruf - ohne Vorwahl)Hausnotruf, mobiler Mittagstisch, Fahrdienste und Erste-Hilfe-Kurse:Telefon: 07274 2460 und Fax: 07274 8358Deutsches Rotes Kreuz (DRK), Ortsverein der Verbandsgemeinde,Telefon: 06347 6080035

Notrufe - Störungsdienste

Polizei (Notruf): 110Feuerwehr (Notruf): 112Giftnotrufzentrale Mainz: 06131 19240 oder 06131 232466Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld: 06344 509 -0Kreisverwaltung Germersheim: 07274 53-0Schutzpolizeiinspektion Germersheim: 07274 958-0Zweckverband für Wasserversorgung “Germersheimer Nordgruppe”: 0172 7106481Verbandsgemeindewerke (Abwasser): 0172 7105710Stromentstörung: Tel.: 0800 7977777Stadtwerke Germersheim GmbH - Erdgasversorgung nur für Lingenfeld: 07274 960300Pfalzwerke AG Ludwigshafen (Netzteam Edenkoben): 06323 941310Pfalzgas GmbH (Entstörung Gas) - nur für Schwegenheim: 0800 1003 448Thüga AG Rheinhessen-Pfalz - Bereitschaftsdienst für Freisbach, Lustadt, Wein-garten (Pfalz), Westheim (Pfalz): 0800 0837111

Krankenhäuser

Asklepios Südpfalzklinik Germersheim: 07274 504-0Städtisches Krankenhaus Landau i.d. Pfalz: 06341 908-0Vincentiuskrankenhaus Landau i.d. Pfalz: 06341 17-0Diakonissenkrankenhaus Speyer: 06232 22-0St. Vincentiuskrankenhaus Speyer: 06232 133-0Stiftungskrankenhaus Speyer: 06232 18-0BG Unfallklinik, Ludwigshafen: 0621 681 0-0

Ärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst

Die ärztliche Notfalldienstzentrale für den Bereich der Verbandsgemeinde Lingen-feld befindet sich in der Asklepios Südpfalzklinik GermersheimTelefon 07274 19292Montag, Dienstag und Donnerstag 18.00 Uhr bis Folgetag 07.30 UhrFreitag 18.00 Uhr bis Montag 07.30 UhrMittwoch 12.30 Uhr bis Donnerstag 07.30 UhrFeiertag 08.00 Uhr bis Folgetag 07.30 Uhr

Zahnärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst

Samstag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Sonntag, von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhrdienstbereit: Der zum Notfalldienst eingeteilte Zahnarzt ist auch außerhalb dieserSprechstunden jederzeit bei dringenden Notfällen für Patienten erreichbar. Unterder nachstehenden Telefonnummer kann der Dienst habende Zahnarzt abgerufenwerden: 07272 919653.

Apothekenbereitschaftsdienst

Unter 01805/258825 plus Postleitzahlkann die nächste Notdienstapotheke erfragt werden.Die Abfrage aus dem Festnetz kostet 0,14 Euro pro Minute. Aus den Mobil-netzen sind die Preise anbieterabhängig.Der Notdienst beginnt immer um 8.30 Uhr und endet am folgenden Tag um8.30 Uhr. Der Apothekenbereitschaftsdienst ist übrigens an JEDER APO-THEKE bekannt gemacht.

Augenärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst

Zu erfragen über die Anrufbeantworter der Augenärzte in Germersheim: Dr. Stein(Telefon: 07274 76482) und Dr. Pintz (Telefon: 07274 3049).

Wochenenddienst der Sozialstationen

FreisbachÖkumenische Sozialstation Edenkoben - Herxheim - OffenbachTelefon: 07276 98900Lingenfeld, Lustadt, Schwegenheim, Weingarten und WestheimÖkumenische Sozialstation Germersheim-Lingenfeld e. V. (Ambulante - Hilfe - Zentrum)Telefon: 07274 70450Sprechzeiten: Montag bis Freitag 9.00 bis 16.00 Uhr (außer feiertags) und nachVereinbarung

Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld :montags und dienstags 08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhrmittwochs (Dienstleistungstag)08.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhrd o n n e r s t a g s 08.00 bis 12.00 Uhr (nachmittags geschlossen)freitags (Dienstleistungsmittag)08.00 bis 13.00 UhrDas Standesamthat wie folgt geöffnet :Telefon: 06344 / 509 – 225 oder E-Mail: [email protected] und dienstags 08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhrmittwochs 08.00 bis 12.00 Uhr

12.00 bis 12.30 Uhr (nur nach Vereinbarung)14.00 bis 18.00 Uhr

d o n n e r s t a g s 08.00 bis 12.00 Uhr (nachmittags geschlossen)freitags 08.00 bis 12.00 Uhr

12.00 bis 13.00 Uhr (nur nach Vereinbarung)

Wichtiges auf einen Blick☎ ☎

mailto:[email protected]




Wichtiges auf einen Blick☎ ☎Pro Familia

Ortsverband Landau e. V., Zeppelinstraße 31 a, 76829 Landau i.d.Pfalz, Telefon:06341 348034

Migrationsberatung

Fachdienst für Migration und Integration im Diakonischen Werk, An FronteBeckers 10, 76726 Germersheim, Telefon: 07274 7030032 oder 07274 1248.Sprechzeiten: dienstags, mittwochs und donnerstags 09.00 bis 12.00 Uhr und14.00 bis 16.00 Uhr und nach Vereinbarung.

Frauenhäuser

Frauenhaus in Landau i. d. Pfalz, Telefon: 06341 89626Frauenhaus in Speyer, Telefon: 06232 28835

Terra Mater Umwelt- und Tierhilfe

Herrenlose Tiere nimmt die Terra Mater Umwelt- und Tierhilfe, Am Klärwerk 2,67363 Lustadt, Tel.: 06347 608672, an. Ansprechpartner ist Herr Zimmermann,Telefon 0170 3157618 oder 07255 8037.

Fahrpläne der S-Bahn RheinNeckar und der Verkehrsverbünde

Die Verbandsgemeinde Lingenfeld liegt im Bereich des Verkehrsverbundes Rhein-Neckar(VRN) und des Karlsruher Verkehrsverbundes (KVV) und verfügt durch den Bahnhof inLingenfeld über eine Haltestation der S-Bahn RheinNeckar. Ab Lingenfeld bestehen An-schlussmöglichkeiten durch die S-Bahnlinien S 3 und S 4 nach Ludwigshafen, Mannheimund Karlsruhe. Durch die Buslinie 587 von Landau nach Germersheim über Lustadt, Weingarten (Pfalz),Westheim (Pfalz) und Lingenfeld bestehen Anschlussmöglichkeiten zur S-Bahnhaltestati-on am Bahnhof in Lingenfeld.Die aktuellen Fahrpläne der S-Bahn RheinNeckar sowie der Busverbindungen zur undvon der S-Bahnhaltesstation in Lingenfeld können auf unserer Internetseite unterwww.vg-lingenfeld.de über den Link "Rheinland-Pfalz-Takt" abgerufen werden.

Veranstaltungskalender für den Bereich der Verbandsgemeinde LingenfeldDer Veranstaltungskalender kann auch über die Online-Ausgabe des Amtsblattes (Link unter www.vg-lingenfeld.de) durch Auswahl der Ru-brik „Aktuelles“ abgerufen werden!

Ortsgemeinde Lingenfeld

So., 15.06.08 SchneeSportClub Beachanlage des VBC 10.00 UhrLingenfeld/Westheim e. V.Beachvolleyballfest

So., 15.06.08 Kindergarten St. Elisabeth Kindergarten 14.00 Uhr bisSommerfest Schulstraße 17.00 Uhr

Sa., 21.06., u. MGV Einigkeit 1910 Lingenfeld 21.06.So., 22.06.08 Sommerfest (mit Gastchören) Sängerheim Wörthweg ab 18 Uhr

22.06ab 10 Uhr

Ortsgemeinde Lustadt

So., 15.06.08 Prot. Kindergarten Turnhalle des 14.00 Uhr„Lebensbaum“ Lustadt TV LustadtSommerfest

Fr., 20.06.08 NABUNaturerlebnistag und GeoTagder ArtenvielfaltExkursionen zu Ziegenmelker, Treffpunkt:Fledermäusen und Nachtfalter Handkeesplatz 21.00 Uhr

Sa., 21.06.08 NABUExkursionen Treffpunkt: ab 7.00 UhrKinderprogramm Handkeesplatz ganztags

Ortsgemeinde Schwegenheim

13. - 15.06.08 Schwegenheimer Straßenfest Eröffnung:13.06.08,19.00 Uhr

So.,15.06.08 „Die Kirchen gehen auf die Straße“ökum. Gottesdienst zum Straßenfest Am Lindenplatz 10.15 Uhr

Ortsgemeinde Weingarten

Sa., 14.06.08 Prot. KirchengemeindeKonzert derMusikwerkstatt „Vocativ“,Leitung: Jürgen Schaaf Prot. Kirche Weingarten 20.00 Uhr


Amtliche Bekanntmachungen

Umwelt-Informationender Verbandsgemeinde Lingenfeld

Wohin mit den Abfällen?Das gehört in die grüne Tonne:Unverschmutzte Zeitungen, Zeitschriften, Prospekte, Papiertüten, Pa-pierschachteln, Pappe, Packpapier, Bücher, Kataloge, Formulare usw.

Die Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld gibt bekanntDas Hallenbad in Lingenfeld ist wegen Sanierungsarbeiten in der Zeit

vom 5. Mai bis Ende September 2008 geschlossen!

Fr., 20.06.08 Bau- u. KulturvereinKulturfrühling 2008Theateraufführung Schulturnhalle„Die lustigen Weiber vom Winzer“ Weingarten 20.00 Uhr

Ortsgemeinde Westheim

Fr., 13.06.08 Turnverein WestheimEröffnungsparty TVW Gaststätte TV-Vereinslokal ab 18.00 Uhr

Sa., 14.06.08 Gesangverein „1871 Liederkranz“Grillfest Grillplatz Westheim ab 15.00 Uhr

So., 15.06.08 Arbeiterwohlfahrt WestheimKinderfest Bürgerhaus 14.00 Uhr

Generalüberholung/Umrüstungder Druckmaschinen beim Verlag Wittich

in den Kalenderwochen 24 bis 34 ist eine Generalüberholung bzw.Umrüstung der Druckmaschinen des Verlags Linus Wittich, wel-cher unser Amtsblatt druckt, erforderlich. Im Verlauf dieser Maß-nahmen können je nach Fortschritt 1 bis 2 der Druckmaschinenaus technischen Gründen ausfallen.Durch Einrichtung eines 3-Schicht-Betriebes strebt die Druckereian, die gewohnten Anlieferungszeiten des Amtsblattes einzuhalten.Trotz dieser Präventivmaßnahmen kann allerdings nicht ausge-schlossen werden, dass es im genannten Zeitraum zu Verzöge-rungen in der Zustellung des Amsblattes kommt.

Wir bitten die Bevölkerung um Verständnis.

VerbandsgemeindeverwaltungLingenfeld


Das gehört NICHT in die grüne Tonne:Verschmutztes Papier, Kunststoff- und metallbeschichtetes Papier,Stanniol, Milch- und Safttüten, Windeln.Das gehört in den „gelben Sack“:MetalleKonserven- und Getränkedosen, Verschlüsse, Alu-Schalen, Alu-Deckel, Alu-Folien.KunststoffeTragetaschen, Beutel, Einwickelfolie, Kunststoff-Flaschen von Spül-,Wasch- und Körperpflegemitteln, Kinderspielzeug aus Plastik, Bechervon Milchprodukten, Margarine, Farbeimer mit grünem Punkt etc.VerbundstoffeSaft- und Milchkartons, Vakuumverpackungen.Das gehört NICHT in den „gelben Sack“:Ölkanister, Öldosen, Kinderspielzeug mit Metallverbindungen, glasfa-serverstärkte Kunststoffe, Rollladenprofile.

Organische AbfälleKüchenabfälle und GartenabfälleWer die Möglichkeit zur Eigenkompostierung hat, soll sie nutzen. Alleverrottbaren Küchen- und Gartenabfälle sind Grundlage für einenhochwertigen Kompost. Damit erhalten Sie einen natürlichen Boden-verbesserer.Sperriger HeckenschnittSperriger Heckenschnitt in einer Länge von 0,5 bis 2 m (gebündelt)wird an separaten Terminen abgefahren, die dem Abfallkalenderdes Landkreises entnommen werden können. Sperriger Hecken-schnitt wird auch ganzjährig im Kompostwerk Westheim (Fa. SITAKommunal Service Süd GmbH, Betriebsstätte Westheim, ZeiskamerSchneise) entgegengenommen.AltkleiderSammlungen durch Organisationen (DRK); die Termine werden in derPresse bekannt gegeben. Altkleider können auch über den Restmüllentsorgt werden.AltreifenDie Altreifen werden von Reifenhändlern entgegengenommen odergegen eine Gebühr von den Deponien Westheim (Fa. SITA Kommu-nal Service Süd GmbH, Betriebsstätte Westheim, Zeiskamer Schnei-se) und Berg.AutobatterienRücknahmeverpflichtung der Händler, in Ausnahmefällen Entsorgungbei der halbjährlichen Sammlung von Problemmüll oder Ablieferungbei der Firma SITA Kommunal Service Süd GmbH in Rülzheim.Batterien, Knopfzellena) Rücknahmeverpflichtung der Händler,b) Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld, Hauptstraße 60,

67360 Lingenfeld,c) Regionale Schule Lingenfeld-Lustadt, Standort Lingenfeld,

Schillerstraße 10, 67360 Lingenfeld,d) Regionale Schule Lingenfeld-Lustadt, Standort Lustadt,

Schulstraße 7, 67363 Lustadt,e) GfAS mbH & Co. KG, Bahnhofstr. 24, 67365 Schwegenheim,

täglich von 08.30 - 12.00 Uhr und 13.30 - 17.00 UhrAltmedikamenteEntsorgung über die Restmülltonne. Die Medikamente möglichst inPlastiktüten, um einem evtl. Missbrauch durch Kinder vorzubeugen.AltölAbgabe: Altölannahmestelle bei Fa. SITA Kommunal Service SüdGmbH in Rülzheim (bitte beachten Sie die Öffnungszeiten der Pro-blemmüllannahmestelle) sowie bei allen Ölverkaufsstellen (Rücknah-meverpflichtung).CDs und DVDsAufgestellte Sammelkartons beim Wertstoffhof Westheim und bei derVerbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld.StyroporKleine, weiße, saubere Mengen an Styropor bitte in einen separaten„gelben Sack“ füllen (da sonst Verschmutzungsgefahr). Große Men-gen von sauberem, einwandfreiem Styropor (Verpackungsmaterialvon Fernsehern usw.) können beim Wertstoffhof Westheim (Fa. SITAKommunal Service Süd GmbH, Betriebsstätte Westheim, ZeiskamerSchneise) und Berg abgeliefert werden (Öffnungszeiten siehe unterBauschutt).SperrmüllAbfuhr halbjährlich nach Müllkalender. Die Kreisverwaltung Germers-heim weist darauf hin, dass die Kreisbürger ohne zusätzliche Ko-sten Sperrmüll bei der Abfalldeponie in Westheim (Fa. SITA Kommu-nal Service Süd GmbH, Betriebsstätte Westheim, ZeiskamerSchneise) anliefern können. Die Straßeneinteilung der Bezirke 1 u. 2,die immer unverändert bleibt, wird im Amtsblatt veröffentlicht.BauschuttUnbelasteter Bauschutt(Steine, Ziegel, kleinere Betonbrocken, Mörtel)Anfuhr zur Deponie Berg und Westheim (Fa. SITA Kommunal ServiceSüd GmbH, Betriebsstätte Westheim, Zeiskamer Schneise)Firma Freyer GmbH, Bauschuttrecycling, Philippsburger Str. 3, 76726Germersheim, Tel.: 07274 2061,Mo - Fr 7.00 - 16.00 UhrKühlgeräte und FernseherEntsorgung nach schriftlicher Anforderung mittels Postkarte bei derFirma SITA Kommunal Service Süd GmbH in 76761 Rülzheim, Mo-zartstr. 27, Stichwort „Fernseher“ oder „Kühlgerät“ sowie Stückzahlangeben.Problemabfällez. B. Entkalker, Reinigungsmittel, Farben (keine Dispersionsfarben)und Lacke, Fotochemikalien, Pflanzenschutzmittel, Abbeizer, Lö-sungsmittel, Leuchtstoffröhren.Es gelten für die Abgabe von Problemmüll bei der Firma SITA Kom-munal Service Süd GmbH in 76761 Rülzheim, Mozartstr. 27, folgendeÖffnungszeiten:Mo. 08.00 - 12.00 UhrMi. 13.00 - 16.30 UhrFr. 13.00 - 16.30 UhrAn jedem ersten Samstag im Monat von 09.00 - 12.00 Uhr

Impressum

Herausgeber: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld

Hauptstraße 60, 67360 Lingenfeld

Postfach 12 61, 67356 Lingenfeld

Telefon: 06344 509-0; Telefax: 06344 50 91 99

E-Mail: [email protected];

Internet: www.vg-lingenfeld.de

Auflage: 7.000 Exemplare

Redaktion: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld

Telefon: 06344 509-101

(montags bis freitags von 08.00 bis 12.00 Uhr)

E-Mail: [email protected]

Rechtlicher Hinweis nach § 3 a des Verwaltungsverfahrensgesetz (§ 3 a Bun-desverwaltungsverfahrensgesetz (VwVfG) in Verbindung mit § 1 Absatz 1 Lan-desverwaltungsverfahrensgesetz (LVwVfG) und dem Landesgesetz zur Förde-rung der elektronischen Kommunikation): Im Zusammenhang mit der Annahmerechtserheblicher Anträge und Erklärungen via elektronischer Post, insbeson-dere der Annahme verschlüsselter oder signierter elektronischer Post, sowieder Nutzung bzw. Übersendung von Dateiformaten und/oder Dateianhängenbitten wir Sie, die Hinweise auf unserer Homepage unter www.vg-lingenfeld.dezu beachten.

Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG,

Europaallee 2, 54343 Föhren

Telefon: 06502 9147-0; Telefax: 06502 9147250

Internet: www.wittich.de

Verantwortlich für den amtlichen Teil: Verbandsgemeindeverwaltung Lingen-feld; verantwortlich für Nachrichten, Hinweise und Mitteilungen: Jens Hinder-berger, Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld; verantwortlich für den Anzei-genteil: Klaus Wirth, Verlag + Druck Linus Wittich KG, Föhren.

Erscheinungsweise: wöchentlich, donnerstags

Redaktionsschluss: grundsätzlich montags, 15.00 Uhr

In Kalenderwochen mit gesetzlichen Feiertagen gilt ein vorverlegter Redakti-onsschluss, der rechtzeitig im Amtsblatt bekannt gemacht wird.

Für die Veröffentlichung von Nachrichten, Mitteilungen und Hinweisen geltendie von der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld aufgestellten Richtlinien,die in regelmäßigen Abständen im Amtsblatt veröffentlicht werden und auf un-serer Homepage zum Download bereitstehen. Für eingesandte Manuskripte,Texte und Bilder besteht keine Gewähr für eine Rücksendung.

Anzeigenannahme: Ullmer & Brüggemann OHG

Ludwig-Erhard-Straße 6, 76726 Germersheim

Telefon: 07274 9498-0, Telefax: 07274 94 98 10,

E-Mail: [email protected]

Private Anzeigen sind kostenpflichtig. Für Anzeigenveröffentlichungen undFremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die jeweilsgültige Anzeigenpreisliste.

Zustellung: Die Zustellung erfolgt durch den Verlag unentgeltlich analle Haushalte im Verbandsgemeindegebiet. Einzelstücke können über denVerlag zum Preis von 0,50 € bezogen werden. Bei Zustellreklamationen wen-den sie sich bitte an den Verlag unter der Telefon-Nr. 06502 9147-710 oder06502 9147-713 oder per E-Mail an [email protected].

Das Amtsblatt steht auch als Onlineausgabe oder als Newsletter per E-Mail zurVerfügung. Näheres hierzu unter www.vg-lingenfeld.de.

Bei Nichterscheinen und/oder Nichtlieferung ohne Verschulden der Verbands-gemeindeverwaltung Lingenfeld und/oder des Verlages oder infolge höhererGewalt, Unruhen, Störungen des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüchegegen die Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld oder den Verlag.

mailto:[email protected];





RestmüllAlle nicht vorstehend aufgeführten Haushaltsabfälle werden regel-mäßig mit der grauen Mülltonne nach Müllkalender entleert. Soferndie graue Tonne nicht für den Restmüll ausreicht, können rote Müll-säcke gegen eine Gebühr von 3,90 Euro pro Stück bei der Ver-bandsgemeindeverwaltung Lingenfeld (Telefonzentrale) käuflicherworben werden.Elektrokleinartikel (z. B. Rührgerät, Kaffeemaschine, Staubsau-ger usw.) aus PrivathaushaltenWertstoffhof und Kompostwerk Westheim (Fa. SITA Kommunal Ser-vice Süd GmbH, Betriebsstätte Westheim, Zeiskamer Schneise)Firma SITA Kommunal Service Süd GmbH, Mozartstraße 27, 76761RülzheimÖffnungszeiten und sonstige Infos:Das Kompostwerk und der Wertstoffhof Westheim (Fa. SITA Kommu-nal Service Süd GmbH, Betriebsstätte Westheim, Zeiskamer Schnei-se) haben wie folgt geöffnet:Mo - Fr 8.00 - 12.00 Uhr und 12.45 - 16.15 UhrSa 8.00 - 12.00 UhrTel.: 07274 70290Letzte Anlieferungsannahme 15 Minuten vor Betriebsende!Öffnungszeiten auf der Kreisdeponie BergMo - Fr 8.00 - 12.00 Uhr und 12.45 - 16.15 UhrSa 8.00 - 12.45 UhrTelefon 07277 433Infos zum Thema Müll:Kreisverwaltung, Luitpoldplatz 1, 76726 Germersheim, Abfall- undUmweltberatung, Tel.: 07274 53342, 53269 oder 53307 sowie im In-ternet unter www.abfallwirtschaft-germersheim.crewnet.de sowieFa. SITA Kommunal Service Süd GmbH in Rülzheim, Tel.: 072727005-0

Zweckverband für Wasserversorgung

„Germersheimer Nordgruppe“Bei einem Schadensfall, Rohrbruch oder Defekt der Wasserzulei-tung, der nach Feierabend oder an einem Wochenende auftritt,rufen Sie bitte die Telefonnummer

0172 7106481an.

Hinweis:Gemäß § 18 der Allgemeinen Wasserversorgungssatzung des Zweck-verbandes für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“ vom14.04.1982 haftet der Grundstückseigentümer für Beschädigungen je-der Art an dem Wasserzähler. Er ist verpflichtet, den Wasserzähler vorOberflächenwasser, Grund- und Schmutzwasser sowie vor Frost zuschützen. Das Entfernen der Plomben ist verboten, jegliche Beschädi-gungen und Störungen sind dem Zweckverband für Wasserversor-gung „Germersheimer Nordgruppe“ bei der Verbandsgemeindever-waltung Lingenfeld, Zimmer 209, Telefon-Nr. 06344 509263,unverzüglich mitzuteilen. Wir weisen außerdem darauf hin, dass dasVerlegen einer Wasserhausanschlussleitung in einem Neubau sowiedie Montage des Wasserzähleranschlussbügels und des Ein- undAusgangsventils nur von den Arbeitern des Wasserzweckverbandesund nicht vom Installationsmeister ausgeführt werden darf.

Sprechstunde desErsten Beigeordneten Rainer Sprenger

mittwochs von 15.00 - 16.00 Uhr oder nach Vereinbarung im Rathausder Verbandsgemeinde Lingenfeld, Zimmer 210, Tel.: 06344 509265.

Sprechstunde des Bezirksbeamtender Polizeiinspektion Germersheim

mittwochs von 16.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus der Verbandsgemein-deverwaltung, Zimmer 100, EG, Telefon: 06344 509-224. Das Infor -mationszentrum „Prävention“ des Polizeipräsidiums Rheinpfalz be-findet sich in 67059 Ludwigshafen, Bismarckstraße 116, Telefon:0621 9632510, Fax: 0621 9632527,E-Mail: [email protected] Germersheim, Tel.: 07274 9580

Sprechstundeder Jugendpflegerin der VerbandsgemeindeJeden Mittwoch von 16.30 bis 18.00 Uhr in Zimmer Nr. 109 in derVerbandsgemeindeverwaltung.Die Sprechstunde ist für Kinder, Jugendliche und Eltern gedacht.Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden, melden Sie sich bitte vorhertelefonisch unter Tel.-Nr. 06344 509236 oder per E-Mail: [email protected] an.Traudel Siegfarth, Jugendpflegerin Verbandsgemeinde, Famili-entherapeutin

Nachrichten und Hinweise

Volkshochschule Lingenfeldin der Kr eisvolkshochschule Germersheim

VHS-Geschäftsstelle: Hauptstr. 58, 67360 LingenfeldTel.: 06344 5961,Fax: 06344 937241E-Mail: [email protected]

Beratungszeiten: dienstags 10.00 - 12.00 Uhrmittwochs 16.00 - 18.00 Uhrfreitags 10.00 - 12.00 Uhr

Leitung: Brigitte Schütze

Das Heft mit dem Veranstaltungsprogramm 2-2008 der VHS Lin-genfeld ist ab 15. Juni 2008 an der Pforte der Verbandsgemein-deverwaltung und der Gemeindebücherei erhältlich!

Juniwanderung der VHS LingenfeldTermin: Sonntag, 15. Juni 2008

8.45 - 17.00 UhrAchtung! Treffpunktänderung:Busfahrt und Wanderung mit dem PWV Lu-stadt, für dessen Einladung und Organisationwir uns recht herzlich bedanken!8.45 Uhr Bushaltestelle kath. Kirche Lingen-feld8.50 Uhr Bushaltestelle Westheim9.00 Uhr Alter Bahnhof Lustadt

Wanderstrecke:Dahner Felsenpfad: „Braut und Bräutigam, Wach-tenfelsen, Büttelfelsen, Ungeheuerfelsen,Rosskegelfelsen, Schlangenfelsen, Mooskopf,Schusterbänkel, Hirschfelsen, Elwetritsche-fels, Schwalbenfelsen, Schillerfelsen, Pfaffen-felsen, Abschluss in Dahn; PWV Wanderfüh-rer: D. Bohlander u. E. Mitzner (Änderungenwitterungsbedingt vorbehalten)

Wanderlänge: ca. 13 kmWanderzeit: ca. 4,0 StdFahrzeit: ca. 50 Min.Einkehr: Dahner-PWV-Hütte (Mittag), Dahner Eisheisel

(Kaffee).Bitte Notration nicht vergessen, falls Hütteüberfüllt.

Planung undLeitung: PWV Lustadt und VHS-WanderteamGebühr: 7,- € für Busfahrt

Programm 2. Halbjahr 2008

POLITIK, GESELLSCHAFT, UMWELT1 Parken und WandernWanderungen unter sachkundiger Führung mit dem Ziel, die geologi-schen, biologischen und geschichtlichen Besonderheiten des Pfäl-zerwaldes kennen zu lernen. Wanderziele siehe Amtsblatt der VG Lin-genfeld!Leitung: Wanderteam der VHSOrt: Abfahrt am RathausplatzTermin: jeweils am 2. Sonntag im Monat, 9.00 UhrGebühr: keine2 PilzexkursionWir sammeln und bestimmen die Speise- und Giftpilze rechts undlinks der Wanderwege.Leitung: Volker WestermannOrt: Kompostwerk WestheimTermin: Freitag, 19. September 2008, 14:00 - 17:00 UhrGebühr. 8,- € für 1 Termin (4 Unterrichtsstunden)

KULTUR UND GESTALTEN3 Herbstferienkurs für Kinder - Mosaikvasen oder -spiegelIn diesem Kurs erlernen die Kinder, wie man mit bunten Mosaikstein-chen individuell Vasen oder Spiegel verziert.Leitung: Nadine MünchOrt: Rathaus der Ortsgemeinde LingenfeldTermin: Dienstag, 22. April 2008, 18:30 - 22:15 UhrGebühr: 16,- € für 1 Termin (5 Unterrichtsstunden)

inkl. Materialkosten

Ist Ihr e Hausnummer gut erkennbar ?Im Notfall kann das entscheidend sein

für rasche Hilfe durch den Arzt, Rettungsdienstoder sonstige Notfalldienste.





4 Adventskalender gestalten für Kinder ab 6 JahrenWir gestalten heute ansprechende Adventskalender mit Zweigen,Glitzer und 24 „Türchen“. Die Kinder lernen, wie sie mit Fantasie undpersönlichen Ideen einen individuellen Adventskalender gestaltenkönnen. Bitte mitbringen: Schere, Kringelband, 24 Kleinigkeiten oderSüßigkeiten nach Wahl, 2 - 3 alte ausrangierte Weihnachtskugeln. DieDozentin bringt auch das ein oder andere Füllmaterial mit (Material-kosten 4,50 €).Leitung: Nadine MünchOrt: Rathaus der Ortsgemeinde LingenfeldTermin: Samstag, 22. November 2008,

15.00 - 18:00 UhrGebühr: 8,- € für 1 Termin (4 Unterrichtsstunden)5 Klöppeln für AnfängerKlöppeln ist ein Handwerk mit Geschichte: ob aufwändige Spitzen anden Roben der französischen Könige, die Mantilla auf dem Kopf derspanischen Dame, die Spitzen an Altardecken oder auch nur dasDeckchen auf Omas Sofa. Klöppelspitzen - mit der alten Technik her-gestellt - müssen nicht altmodisch und bieder wirken. Neue Farben,Materialien und Muster bringen moderne Kunstwerke hervor. Klöp-peln - früher ein Handwerk, heute ein Hobby, das ein wenig Zeit undGeduld erfordert. In diesem Kurs lernen die Teilnehmer und Teilneh-merinnen Grundlagen und Arbeitsmittel kennen, erfahren Wissens-wertes über die Geschichte des Klöppelns und können am Ende desKurses einfache Spitzen selbstständig herstellen. (Der Kurs wird 14-tägig durchgeführt.)Leitung: Brigitte SchützeOrt: Rathaus der Ortsgemeinde LingenfeldTermin: Donnerstag, 4. September 2008,

17:30 - 20:30 UhrGebühr: 60,- € für 10 Termine (40 Unterrichtsstunden)6 Umgangsformen - Business-Knigge Update 2008Ob beim ersten Kundenkontakt oder beim Stehempfang, in jeder Si-tuation kommt es darauf an, dass Sie den richtigen Ton treffen. Werdie Regeln kennt und beherrscht, hat mehr Erfolg. Sie erfahren in die-sem Kurs, was heute „gutes Benehmen“ heißt, wie wichtig angemes-sene Kleidung ist, was rund um das „Vorstellen“ zu beachten ist undwas Sie zum Thema Tischkultur wissen sollten. Außerdem geht esum die Kunst der Kommunikation, vom Smalltalk bis zur E-Mail.Leitung: Birgit MetzOrt: Lingenfeld, Rathaus der OrtsgemeindeTermin: Samstag, 15. November 2008,

10:00 - 15:00 UhrGebühr: 20,- € für 1 Termin (7 Unterrichtsstunden)7 Entdecken und entfalten Sie Ihre Wirkung! Farb- und Stil-

beratungAuch Sie, meine Herren, sind angesprochen!Ausstrahlung zieht an. Sie werden gesehen, täglich viele Male. UndSie wirken! Beeindrucken Sie durch einen souveränen und stilsiche-ren Auftritt. Entdecken Sie die Macht der Farben und lernen Sie, so-wohl im Alltag, bei festlichen Gelegenheiten als auch im BerufslebenIhre Körperproportionen optimal zu betonen und Ihren Stil zu präsen-tieren. Inhalte werden sein: Definition von Image und Image-Fakto-ren, der äußere Eindruck, Kleidungssysteme, Elemente der Farb- undStilberatung, Proportionen.Leitung: Birgit MetzOrt: Lingenfeld, Rathaus der OrtsgemeindeTermin: Samstag, 18. Oktober 2008, 10:00 - 15.45 UhrGebühr: 20,- € für 1 Termin (7 Unterrichtsstunden)8 Sudoku für Senioren und UrlauberSudoku ist ein Logikrätsel und ähnelt magischen Quadraten. In derüblichen Version ist es das Ziel, ein 9x9-Gitter mit den Ziffern 1 bis 9so zu füllen, dass jede Ziffer in einer Spalte, Reihe und Block nur ein-mal vorkommt. Von einem Amerikaner erfunden wurde das Rätselerst vor rd. 20 Jahren in Japan populär und ist auch inzwischen inDeutschland Kult. Beginnen und lösen Sie nach Anleitung und in ent-spannter Atmosphäre im Seminar gemeinsam mit anderen leichteSudokus. Legen Sie so den Grundstein für knifflige Stunden, in de-nen Sie Ihr Gedächtnis trainieren und fit halten. Übungs-Sudokus un-terschiedlicher Schwierigkeitsgrade erhalten Sie während des Kur-ses, Bleistift und Radiergummi bitte mitbringen.Leitung: Harald Drescher, GedächtnistrainerOrt: Lingenfeld, Rathaus der OrtsgemeindeTermin: Donnerstag, 21. und 28. August 2008,

10:00 - 11:30 UhrGebühr: 8,- € für 2 Termine (4 Unterrichtsstunden)9 SudokuKursinhalte s. o.Leitung: Harald Drescher, GedächtnistrainerOrt: Lingenfeld, Rathaus der OrtsgemeindeTermin: Dienstag, 23. und 30. September 2008,

18:00 - 19:30 UhrGebühr: 8,- € für 2 Termine (4 Unterrichtsstunden)

GESUNDHEIT10 Gymnastik für FrauenMehr als Gymnastik bietet dieser Kurs für alle, die fit werden und fitbleiben wollen. Zu flotter Musik wird Althergebrachtes wie Gymnastikmit oder ohne Handgerät und auch Aerobic trainiert. Gezielte Übun-gen zur Kräftigung und Dehnung der gesamten Muskulatur wie auchkleine Entspannungseinheiten runden das Programm ab und stärkendie Körperbeweglichkeit der Teilnehmerinnen.Leitung: Doris OsterbrinkOrt: Lingenfeld, SchulturnhalleTermin: Freitag, 8. August 2008, 20.00 - 21.00 UhrGebühr: 18,- € für 18 Termine (24 Unterrichtsstunden)11 Bewegungsangebot für SeniorenWir laden alle Senioren, die körperlich und geistig beweglich bleibenwollen, zu dieser Stunde ein. Durch das Bewegungsangebot sollenBeweglichkeit und Haltung verbessert, Koordination, Geschicklich-keit und Gewandtheit gesteigert und die Reaktionsfähigkeit stimuliertund somit die Unfallgefahr in unerwarteten Situationen vermindertwerden. Durch die Bewegung wird auch die Wahrnehmungsfähigkeitangeregt und das Gehirn aktiviert. Auch das Erleben von Ruhe undEntspannung nach der aktiven Bewegung fördert das Wohlbefinden.Darüber hinaus ist der Kurs ein Ort, der Geselligkeit und Kontakte,Gespräche und Abwechslung im Alltag bietet.Leitung: Doris OsterbrinkOrt: Lingenfeld, Foyer der GoldberghalleTermin: Montag, 1. September 2008, 10:00 - 11:00 UhrGebühr: 25,- € für 14 Termine (19 Unterrichtsstunden)12 Yoga 5Das seit Jahrzehnten erprobte Übungsprogramm der erfahrenenKursleiterin aus dem Hatha-Yoga ist leicht durchzuführen, hilft denAlltag zu bewältigen, stärkt die Muskeln, Gelenke und Sehnen sowieden Knochenbau. Unterschiedliche Körperhaltungen und Atemtech-niken können ausprobiert werden. Zwischen den Haltungen gibt es -sitzend oder liegend - entspannende Pausen. Haltungen könnenwahlweise im Stehen, Sitzen oder Liegen geübt werden. Vorkenntnis-se sind nicht erforderlich. Ohne Wettbewerb, ohne Leistungsdruck,tun wir das Beste für unsere Gesundheit. Wir wollen gemeinsam seitJahrtausenden bekanntes Wissen nutzen, damit wir fit bleiben.Bitte bequeme Kleidung und Unterlage (Decke oder Isomatte) mit-bringenLeitung: Dorothea SchubertOrt: Lingenfeld, RegionalschuleTermin: Montag, 8. September 2008, 15:30 - 17:00 UhrGebühr: 40,- € für 10 Termine (20 Unterrichtsstunden)13 Yoga 6Text siehe obenLeitung: Dorothea SchubertOrt: Lingenfeld, RegionalschuleTermin: Montag, 8. September 2008, 17:00 - 18:30 UhrGebühr: 40,- € für 10 Termine (20 Unterrichtsstunden)14 Wirbelsäulengymnastik 5In diesem Kurs erhalten Sie eine fachkundige Einführung in eine ge-zielte funktionelle Gymnastik, durch die die Muskulatur der Wirbel-säule entlastet, aufgebaut und gekräftigt wird. Bitte zum Kurs eineGymnastikmatte, ein großes Handtuch und nach Möglichkeit einThera-Band mitbringen.Leitung: Ursula SiffletOrt: Lingenfeld, Foyer der GoldberghalleTermin: Dienstag, 26. August 2008, 18:00 - 19:30 UhrGebühr: 50,- € für 13 Termine (26 Unterrichtsstunden)15 Wirbelsäulengymnastik 6Text siehe obenLeitung: Ursula SiffletOrt: Lingenfeld, Foyer der GoldberghalleTermin: Dienstag, 26. August 2008, 19:30 - 21:00 UhrGebühr: 50,- € für 13 Termine (26 Unterrichtsstunden)16 Qi-Gong - 18 BewegungenDie Teilnehmer erlernen an diesem Tag die 18 Bewegungen des QiGong und können diese im Anschluss an den Kurs zu Hause allein

In eigener Sachewir weisen darauf hin, dass Bildvorlagenvon geringer Qualität (z. B. Digitalbilderauf Papierausdruck) nicht veröffentlichtwerden.

Wir bitten um Beachtung!Verlag + Druck Wittich KG - Redaktion


ausführen. Qi Gong (Arbeit mit der körpereigenen Energie) dient derGesundheit, der Entspannung, dem Stressabbau, schafft eine Einheitzwischen Körper und Geist. Aber es richtet auch den Rücken auf undverbessert so die Haltung. Bitte eine Decke, bequeme Kleidung undSchuhe mitbringen.Leitung: Karin HübnerOrt: Lingenfeld, Rathaus der OrtsgemeindeTermin: Samstag, 6. September 2008,

10:00 - 12:00 und 15:00 - 17:00 UhrGebühr: 15,- € für 1 Termin (5 Unterrichtsstunden)17 Ganzheitliches Gedächtnistraining für SeniorenDie Klagen über Vergesslichkeit nehmen nach dem 50. Lebensjahrstark zu. Wissenschaftliche Untersuchungen haben gezeigt, dassganzheitliches Gedächtnistraining erfolgreich dagegen eingesetztwerden kann. Spielerisch und ohne Stress werden Gehirn und Sin-nesorgane trainiert und spezifische Denkleistungen gesteigert.Leitung: Ute JahnerOrt: Rathaus der Ortsgemeinde LingenfeldTermin: Dienstag, 14.10., 28.10., 18.11. und

02.12.08, 10.00 - 11.30 UhrGebühr: 17,- € für 4 Termine (8 Unterrichtsstunden)18 Gedächtnistraining für jedes AlterMüßiggang und Faulenzen machen unser Gehirn träge. Schnellesund sicheres Abspeichern von Informationen ist in der Schule, am Ar-beitsplatz oder im privaten Bereich für jeden Trumpf. Doch wie kannman sich problemlos Namen merken, kleine Rechenaufgaben ohneTaschenrechner lösen oder den Einkaufszettel getrost beiseite le-gen? Wie funktioniert unser Gehirn? Die Teilnehmer/innen erhaltenTipps zur Steigerung der eigenen Leistungsfähigkeit sowie zur tägli-chen Anwendung, wobei auch der Spaß nicht zu kurz kommt.Leitung: Harald Drescher, GedächtnistrainierOrt: Lingenfeld, Rathaus der OrtsgemeindeTermin: Dienstag, 23. Oktober 2008, 18:00 - 19:30 UhrGebühr: 15,- € für 3 Termine (6 Unterrichtsstunden)19 Lernen leicht gemacht - Fit fürs Leben mit Kinesiologie

und Brain-GymKinesiologie und insbesondere Brain-Gym macht sich die Tatsachezunutze, dass die Bewegung des Körpers das Gehirn aktiviert und fitmacht (Gehirngymnastik). Durch das Bewegen der einzelnen Körper-teile mittels einfacher, belebender Übungen werden über die Nerven-bahnen verschiedene Gehirnbereiche aktiviert. Mehr Aktivität im Ge-hirn verbessert den Zugang zu und zwischen den einzelnen Teilen imGehirn. Lernblockaden als Folge fehlender Zusammenarbeit der ein-zelnen Gehirnteile werden gelöst.Leitung: Thomas HerzerOrt: Lingenfeld, Rathaus der OrtsgemeindeTermin: Dienstag, 26. August 2008, 19:00 - 21:15 UhrGebühr: 6,- € für 1 Termin (3 Unterrichtsstunden)20 Mehr Lebensfreude durch positives Denken, Meditation

und HeilarbeitDie Referentin zeigt anhand verschiedener Techniken Möglichkeitenauf, die Aura zu reinigen, Blockaden zu lösen. Sie leitet dazu an, wieman durch positive Beeinflussung des Unterbewusstseins zu mehrLebensfreude und Energie finden kann.Gerade die trüben Novembertage in Freude und Liebe zu sehen unddamit ein gesundes Dasein in Harmonie zu spüren, hilft gegen De-pressionen und unterstützt die Gesundheit. „Glück hängt nicht davonab, wer du bist oder was du hast, es hängt nur davon ab, was dudenkst.“Leitung: Elfi BohlanderOrt: Lingenfeld, Rathaus der OrtsgemeindeTermin: Samstag, 8. November 2008,

9:45 - 17:00 Uhr (1 Std. Mittagspause)Gebühr: 20,- € für 1 Termin (8 Unterrichtsstunden)21 Wellness-Tag für Mutter und TochterMutter und Tochter lassen es sich heute mal richtig gut gehen. Sieentspannen bei einem schönen Fußbad, gedämpftem Licht, leiserMusik, netten Getränken, einem kleinen Snack. Sie lernen, sich ge-genseitig wohltuend zu massieren, eine Maske aus frischen Zutatenherzustellen und aufzutragen, und erfahren Wichtiges und Interes-santes über Kosmetika. Ziel ist, dass Mutter und Tochter ganz be-wusst etwas zusammen unternehmen und dabei Wichtiges über Kör-perpflege erfahren.Leitung: Nadine MünchOrt: Lingenfeld, Rathaus der OrtsgemeindeTermin: Samstag, 11. Oktober 2008, 10:00 - 13:00 UhrGebühr: 8,- € für 1 Termin (4 Unterrichtsstunden)

zuzügl. Materialkosten22 All about beauty (for girls only)Der Kurs ist für alle Mädchen gedacht, die sich bereits für Kosmetikinteressieren. Im ersten Teil erlernen und üben die Teilnehmerinnendie richtige und altersgerechte Hautpflege: Wie bekomme ich kleinePickel in den Griff? Wie reinige ich mein Gesicht? Im zweiten Teilgeht es um das richtige und vor allem altersgerechte und auf die Teil-nehmerinnen abgestimmte Schminken: Wie schminke ich mich de-zent? Wie trage ich Lidschatten auf? Wie arbeite ich mit Glitzerpro-dukten? Wie schaffe ich es, nicht überschminkt auszusehen? Bitte

mitbringen: Handtuch, Waschhandschuh, Stirnband oder Haargum-mi. Materialkosten: 2,50 €Leitung: Nadine MünchOrt: Lingenfeld, Rathaus der OrtsgemeindeTermin: Donnerstag, 16. Oktober 2008,

15:00 - 18:00 UhrGebühr: 8,- € für 1 Termin (4 Unterrichtsstunden)23 Italienisch kochen - Buon appetito!In diesem Kurs können Sie unter fachkundiger Anleitung die typischeKüche verschiedener italienischer Regionen kennen lernen undgleichzeitig - wenn Sie möchten - Ihr Italienisch auffrischen. Auchnicht an der Sprache Interessierte sind willkommen.Leitung: Annica ViteraleOrt: Lingenfeld, RegionalschuleTermin: Mittwoch, 22. Oktober 2008, 19:30 - 22:30 UhrGebühr: 32,- € für 4 Termine (16 Unterrichtsstunden)

zuzügl. Materialkosten24 Arabische KücheAn vier Abenden haben Sie Gelegenheit zu lernen, wie arabischeSpezialitäten zubereitet werden. Unter Verwendung der landestypi-schen Gewürze stehen u. a. Weinblätter, Kobe oder Falafel auf demSpeiseplan.Leitung: Fadia ShamoutOrt: Regionalschule LingenfeldTermin: Montag, 20. Oktober 2008, 18:00 - 21:00 UhrGebühr: 32,- € für 4 Termine (16 Unterrichtsstunden)

zuzügl. Materialkosten

SPRACHEN25 Arabisch für Anfänger A 1Dieser Kurs ist für Teilnehmer gedacht, die sich in kürzester Zeit aufarabisch verständlich machen, sich auf eine Reise vorbereiten, sichmit Nachbarn unterhalten und die Schrift kennen lernen wollen. DerKurs beinhaltet Grundwortschatz, Schrift und grammatikalischeGrundlagen, die auf Alltags- und Reisesituationen ausgerichtet sind.Leitung: Fadia ShamoutOrt: Lingenfeld, Rathaus der OrtsgemeindeTermin: Donnerstag, 4. September 2008,

17:30 - 19:00 UhrGebühr: 60,- € für 12 Termine (24 Unterrichtsstunden)26 Arabisch für Anfänger - Fortsetzungskurs (A 1-2)Dieser Kurs ist für Teilnehmer gedacht, die bereits über Vorkenntnis-se der arabischen Sprache verfügen. Der Kurs beinhaltet die Erweite-rung des Grundwortschatzes, Schrift und grammatikalische Grundla-gen, die auf Alltags- und Reisesituationen ausgerichtet sind.Leitung: Fadia ShamoutOrt: Lingenfeld, Rathaus der OrtsgemeindeTermin: Donnerstag, 4. September 2008,

19:00 - 20:30 UhrGebühr: 60,- € für 12 Termine (24 Unterrichtsstunden)27 Deutsch als FremdspracheAn diesem Kurs können ausländische Mitbürgerinnen und Mitbürgermit geringen Vorkenntnissen der deutschen Sprache teilnehmen. In-halt des Kurses ist der Aufbau eines Grundwortschatzes, die Erarbei-tung grammatikalischer Grundlagen sowie die Steigerung derSprechfertigkeit, damit einfache Alltagssituationen sicher auf Deutschgemeistert werden können.Leitung: Amélie WirgesOrt: Rathaus der Ortsgemeinde LingenfeldTermin: Samstag, 6. September 2008,

10:00 - 12:15 UhrGebühr: 70,- € für 12 Termine (36 Unterrichtsstunden)28 Englisch A1, Grundstufe 1Teilnehmer ohne oder mit nur geringen Vorkenntnissen können indiesem Kurs systematisch ihren Grundwortschatz und ihre grammati-kalischen Grundkenntnisse vertiefen und erweitern. Schwerpunkt des

In eigener Sache

Wenn Sie kein Amtsblattbekommen haben ...

Reklamationen wegen Nichtzustellung des Amtblattesnimmt der Verlag entgegen unter folgenden Nummern:06502/9147-710 oder -713.Die neue E-Mail-Adresse für Reklamationen ist:[email protected]



Kurses ist die praktische Anwendbarkeit, sodass die Teilnehmer be-fähigt werden, sich in alltäglichen Situationen auf Englisch zu ver-ständigen. A 1, Grundstufe 2, Lehrwerk: NetworkLeitung: Penelope ToddOrt: Rathaus der Ortsgemeinde LingenfeldTermin: Mittwoch, 10. September 2008,

17:30 - 19:00 UhrGebühr: 40,- € für 10 Termine (20 Unterrichtsstunden)29 Englisch für Senioren - A1 Grundstufe 2Teilnehmer aus den Vorkursen und neue Teilnehmer mit guten Vor-kenntnissen können in diesem Kurs systematisch Wortschatz undGrammatik vertiefen und erweitern. Durch Einüben von Sprechsitua-tionen, in Rollenspielen u. ä. werden sie dazu angeregt, alltägliche Si-tuationen in der englischen Sprache zu meistern (Lehrbuch Network,Bd. 1) A 1, Grundstufe 2Leitung: Penelope ToddOrt: Rathaus der Ortsgemeinde LingenfeldTermin: Donnerstag, 11. September 2008,

10.00 - 11.30 UhrGebühr: 50,- € für 10 Termine (20 Unterrichtsstunden)30 Englisch für Fortgeschrittene C 1In diesem Kurs können Teilnehmer mit fundierten Englischkenntnis-sen durch Lesen und Besprechen von Lektüre (Pressetexte, Literatur)Wortschatz und Grammatik wiederholen, einüben und die Sprechfer-tigkeit steigern.Leitung: Penelope ToddOrt: Lingenfeld, Rathaus der OrtsgemeindeTermin: Dienstag, 16. September 2008,

17:30 - 19:00 UhrGebühr: 50,- € für 10 Termine (20 Unterrichtsstunden)31 Französisch - nicht nur - für Senioren - petit à petit A 1-1Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen können in diesem Kurs sy-stematisch einen Grundwortschatz und grammatikalische Grund-kenntnisse erwerben. Der Schwerpunkt liegt auf der gesprochenenSprache, sodass die Teilnehmer befähigt werden, sich in alltäglichenSituationen auf französisch verständigen zu können.Leitung: Veronique HeumannOrt: Rathaus der Ortsgemeinde LingenfeldTermin: Dienstag, 9. September 2008,

18:00 - 19:30 UhrGebühr: 50,- € für 10 Termine (20 Unterrichtsstunden)32 Französisch A 1 Grundstufe 1 - encore et encoreDieser Kurs ist geeignet für Teilnehmer der Vorkurse oder mit Vor-kenntnissen der französischen Sprache. Es werden ein Grundwort-schatz und grammatikalische Grundlagen erarbeitet. Der Schwer-punkt des Kurses liegt auf der gesprochenen Sprache, sodass dieTeilnehmer befähigt werden, sich in alltäglichen Situationen auf fran-zösisch ausdrücken zu können.A 1 Grundstufe 1Leitung: Veronique HeumannOrt: Rathaus der Ortsgemeinde LingenfeldTermin: Montag, 8. September 2008, 18.00 - 19.30 UhrGebühr: 50,- € für 10 Termine (20 Unterrichtsstunden)33 Französisch B 1Dieser Kurs ist geeignet für Teilnehmer mit guten Grundkenntnissender französischen Sprache. Der Grundwortschatz und die Grammatikwerden systematisch erweitert und vertieft. Die Teilnehmer werdendurch wechselnde Unterrichtsmethoden befähigt, sich in alltäglichenSituationen auf französisch ausdrücken zu können. Lehrbuch: Abientôt 2Leitung: Veronique HeumannOrt: Rathaus der Ortsgemeinde LingenfeldTermin: Montag, 8. September 2008, 19.30 - 21.00 UhrGebühr: 50,- € für 10 Termine (20 Unterrichtsstunden)34 Französisch C 1Teilnehmer mit fundierten Vorkenntnissen der französischen Sprache(ca. 3 Jahre) „entstauben“, vertiefen und erweitern ihr Französisch indiesem Kurs durch Lesen und Besprechen von Lektüre (aktuellefranz. Presse, Literatur)Leitung: Irmgard MikusOrt: Rathaus der Ortsgemeinde LingenfeldTermin: Donnerstag, 11. September 2008,

10:00 - 11:30 UhrGebühr: 25,- € für 5 Termine (10 Unterrichtsstunden)35 Italienisch A 1 für AnfängerDieser Kurs ist für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse geeignet. Er bein-haltet Grundwortschatz und grammatikalische Grundlagen. DerSchwerpunkt liegt auf der gesprochenen Sprache, sodass die Teil-nehmer befähigt werden, sich in einfachen Reise- und Alltagssituatio-nen auf italienisch verständlich zu machen. A 1 Grundstufe 1, Lehr-buch: Linea diretta neu, Band 1 aLeitung: Annica ViteraleOrt: Rathaus der Ortsgemeinde LingenfeldTermin: Mittwoch, 17. September 2008,


36 Italienisch für Anfänger A 1-2 (Fortsetzung)Dieser Kurs ist für Teilnehmer aus den Vorkursen oder Teilnehmer mitgeringen Vorkenntnissen geeignet. Er beinhaltet Grundwortschatzund grammatikalische Grundlagen. Der Schwerpunkt liegt auf der ge-sprochenen Sprache, sodass die Teilnehmer befähigt werden, sich ineinfachen Reise- und Alltagssituationen auf italienisch verständlich zumachen. A 1 Grundstufe 1, Lehrbuch: Linea diretta neu, Band 1 a,Lektion 4/5Leitung: Annica ViteraleOrt: Lingenfeld, Rathaus der OrtsgemeindeTermin: Montag, 15. September 2008,

18:00 - 19:30 UhrGebühr: 60,- € für 12 Termine (24 Unterrichtsstunden)37 Italienisch A 1 Grundstufe 2 (Fortsetzung)Teilnehmer mit Vorkenntnissen können in diesem Kurs ihre Kenntnis-se wiederholen und vertiefen. Wortschatz und Grammatik werden sy-stematisch erweitert. Der Schwerpunkt des Kurses liegt auf der ge-sprochenen Sprache. Durch Rollenspiele und Partnerarbeit sollerreicht werden, dass sich die Teilnehmer in Alltagssituationen aufitalienisch verständigen können. Lehrwerk: Linea Diretta (Hueber), L.5, A 1, Grundstufe 2Leitung: Annica ViteraleOrt: Rathaus der Ortsgemeinde LingenfeldTermin: Montag, 21. Januar 2008, 19.30 - 21.00 UhrGebühr: 50,- € für 10 Termine (20 Unterrichtsstunden)38 Spanisch A 1 Grundstufe 1Dieser Kurs ist für Teilnehmer ohne oder mit geringen Vorkenntnissengedacht. Er beinhaltet Grundwortschatz, grammatikalische Grundla-gen und Lektionen, die auf Alltags- und Reisesituationen ausgerichtetsind und fördert die Sprechfertigkeit. A 1 - 1, Lehrwerk: CaminosLeitung: Angela GallmannOrt: Lingenfeld, Rathaus der OrtsgemeindeTermin: Donnerstag, 28. August 2008,

18:30 - 20:00 UhrGebühr: 40,- € für 10 Termine (20 Unterrichtsstunden)39 Spanisch A 1 Grundstufe 2Dieser Kurs ist für Teilnehmer mit Grundkenntnissen der spanischenSprache gedacht. Grundwortschatz und Grammatik werden syste-matisch wiederholt, erweitert und vertieft. Durch wechselnde Unter-richtsmethoden werden die Teilnehmer befähigt, sich in alltäglichenSituationen auf spanisch ausdrücken zu können.A 1 Grundstufe 2, Lehrwerk CaminosLeitung: Angela GallmannOrt: Rathaus der Ortsgemeinde LingenfeldTermin: Mittwoch, 27. August 2008, 18.30 - 20.00 UhrGebühr: 50,- € für 10 Termine (20 Unterrichtsstunden)40 Spanisch für Fortgeschrittene B 1Der Kurs ist geeignet für Teilnehmer mit guten Grundkenntnissen derspanischen Sprache, (Lehrbuch Caminos, Lektion 11). Der Grund-wortschatz und die Grammatik werden erweitert und vertieft. DurchRollenspiele und Gruppenarbeit u. ä. werden die Teilnehmer befähigt,sich in alltäglichen Situationen auf spanisch ausdrücken zu können.B 1Leitung: Angela GallmannOrt: Rathaus der Ortsgemeinde LingenfeldTermin: Dienstag, 26. August 2008, 18.30 - 19:30 UhrGebühr: 50,- € für 10 Termine (13 Unterrichtsstunden)

ARBEIT UND BERUF41 Tastschreiben am PCDie Tastatur eines Computers (oder einer Schreibmaschine) tastendzu beherrschen, d. h. alle 10 Finger einzusetzen und beim Schreibennicht auf die Tasten, sondern auf die Vorlage oder den Bildschirm zusehen, erspart auf Dauer sehr viel Zeit und Nerven und - gerade „onli-ne“ - auch Geld. Die Teilnehmer erlernen, das Tastenfeld eines Com-puters (einer Schreibmaschine) nach der 10-Finger-Tastschreib-Me-thode sicher zu bedienen und die Schreibfertigkeit zu steigern. ImKurs werden die nötigen Computerkenntnisse sowie Normen fürAdressen und Briefe und Schreibregeln vermittelt.Leitung: Brigitte SchützeOrt: Lingenfeld, Rathaus der OrtsgemeindeTermin: Montag, 1. September 2008, 18:00 - 19:30 UhrGebühr: 55,- € für 12 Termine (24 Unterrichtsstunden)42 Computer am Vormittag - Word I für AnfängerDie Teilnehmer lernen:- Erste Texte in Word schreiben- Tabellen erstellen, sortieren, formatieren- Einfache Formatierungen (fett, kursiv, unterstrichen, animiert, far-

big, links- oder rechtsbündig, Blocksatz)- Rechtschreibprüfung- Seitenränder - Erstzeileneinzug, hängender EinzugLeitung: Brigitte SteinmetzOrt: Rathaus der Ortsgemeinde LingenfeldTermin: Montag, 8. September 2008, 10:15 - 11:45 UhrGebühr: 25,- € für 5 Termine (10 Unterrichtsstunden)43 Computer am Abend - Word I für AnfängerText s. o.

Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 10- Ausgabe 24/2008

Leitung: Brigitte SteinmetzOrt: Rathaus der Ortsgemeinde LingenfeldTermin: Montag, 20. Oktober 2008, 19:30 - 21:00 Uhr44 Computer am Vormittag - Word IIDie Teilnehmer lernen:Briefvorlage erstellen (z. B. f. Vereine)Kopf- und Fußzeile, Grafik einfügen,Formatvorlage erstellen und abspeichernArbeiten mit Autotext und AutokorrekturArbeiten mit der FormatvorlageSerienbriefeLeitung: Brigitte SteinmetzOrt: Lingenfeld, Rathaus der OrtsgemeindeTermin. Freitag, 24. Oktober 2008, 8:30 - 10:00 UhrGebühr: 25,- € für 5 Termine (10 Unterrichtsstunden)45 Computer am Vormittag - Word GrafikDie Teilnehmer lernen: Grafik, Bilder von Kamera, WortArt, Autofor-men, Legenden und Textfelder einfügen.Leitung: Brigitte SteinmetzOrt: Lingenfeld, Rathaus der

Ortsgemeinde LingenfeldTermin: Donnerstag, 11. September 2008,

8:30 - 10:00 UhrGebühr: 25,- € für 5 Termine (10 Unterrichtsstunden)46 Computer am Vormittag - Word FormulareDie Teilnehmer lernen: Formulare und Formatvorlagen erstellen undabspeichernLeitung: Brigitte SteinmetzOrt: Lingenfeld, Rathaus der


10:15 - 11:45 UhrGebühr: 25,- € für 5 Termine (10 Unterrichtsstunden)47 Computer am Vormittag - Word TabellenDie Teilnehmer lernen: Tabellen einfügen, Spalten/Zeilen einfügen oderlöschen, Sonderzeichen einfügen, Tabellen formatieren, Rahmen,Schattierungsfarbe, Ausrichtung, Textrichtung, Tabellen sortieren.Leitung: Brigitte SteinmetzOrt: Lingenfeld, Rathaus der

Ortsgemeinde LingenfeldTermin: Dienstag, 9. September 2008, 8:30 - 10:00 UhrGebühr: 25,- € für 5 Termine (10 Unterrichtsstunden)48 Computer am Vormittag - Word einfach schreibenDie Teilnehmer lernen: Texte eingeben, verbessern, löschen, kopie-ren, ausschneiden, formatieren, Seitenränder setzen, Einzüge linksund rechts, Erstzeileneinzug, hängender Einzug, Seitenzahlen, Fuß-noten, Kopf- und FußzeileLeitung: Brigitte SteinmetzOrt: Lingenfeld, Rathaus der

Ortsgemeinde LingenfeldTermin: Dienstag, 9. September 2008,

10:15 - 11:45 UhrGebühr: 25,- € für 5 Termine (10 Unterrichtsstunden)49 Computer am Vormittag - Word FlyerDie Teilnehmer lernen, Texte einzufügen, Spalten einzuteilen, Textezu formatieren und eigene Bilder oder Grafiken einzufügen.Leitung: Brigitte SteinmetzOrt: Lingenfeld, Rathaus der

Ortsgemeinde LingenfeldTermin: Dienstag, 21. Oktober 2008, 8:30 - 10:00 UhrGebühr: 25,- € für 5 Termine (10 Unterrichtsstunden)50 Computer am Abend - Word SerienbriefeLeitung: Brigitte SteinmetzOrt: Lingenfeld, Rathaus der


19:30 - 21:00 UhrGebühr: 25,- € für 5 Termine (10 Unterrichtsstunden)51 Computer am Abend - Word TabellenDie Teilnehmer lernen: Tabellen einfügen, Spalten/Zeilen einfügen oderlöschen, Sonderzeichen einfügen, Tabellen formatieren, Rahmen,Schattierungsfarbe, Ausrichtung, Textrichtung, Tabellen sortieren.Leitung: Brigitte SteinmetzOrt: Lingenfeld, Rathaus der

Ortsgemeinde LingenfeldTermin: Donnerstag, 23. Oktober 2008,

19:30 - 21:00 UhrGebühr: 25,- € für 5 Termine (10 Unterrichtsstunden)52 Computer am Vormittag - Excel I für AnfängerTeilnehmer lernen- erste Schritte, Zellen und Zahlen,- erste Berechnungen- erste Kalkulationen- Zellen kopieren und ausfüllen- Berechnungen und Diagramme - HaushaltsplanLeitung: Brigitte SteinmetzOrt: Lingenfeld, Rathaus der

Ortsgemeinde LingenfeldTermin: Freitag, 12. September 2008, 10:15 - 11:45 UhrGebühr: 2,-5 € für 5 Termine (10 Unterrichtsstunden)53 Computer am Abend - Excel I für AnfängerInhalte siehe VormittagskursLeitung: Brigitte SteinmetzOrt: Lingenfeld, Rathaus OrtsgemeindeTermin: Mittwoch, 10. September 2008,

19:30 - 21:00 UhrGebühr: 25,- € für 5 Termine (10 Unterrichtsstunden)54 Computer am Vormittag - Excel IIDie Teilnehmer lernen: Berechnungen mit relativen, absoluten undgemischten Bezügen, eigene benutzerdefinierte Listen erstellen, Dia-gramme erstellen, Arbeiten mit Tabellenblättern und Verknüpfungenerstellen, Kassenbuch erstellen, Arbeiten mit DetektivsymbolleisteLeitung: Brigitte SteinmetzOrt: Lingenfeld, Rathaus der OrtsgemeindeTermin: Freitag, 24. Oktober 2008, 10:15 - 11:45 UhrGebühr: 25,- € für 5 Termine (10 Unterrichtsstunden)55 Computer am Vormittag - BildbearbeitungDigitale Kameras haben den Markt erobert, und mühselig Fotos inFamilienalben zu kleben, gehört der Vergangenheit an. Wie man digi-tale Fotos am Computer so optimal vorbereitet, dass man sie Freun-den und Verwandten zeigen kann, will Ihnen dieser Kurs vermitteln:- Bilder in Ordner schieben, kopieren, aufbessern (z. B. Rote-Au-

gen-Effekt u. ä.)- Bild mit Text, Rand u. ä. verändern und bearbeiten- Bildbereiche ausschneiden, einfügen in andere Bilder- Bilder in Ordner kopieren, Bilder mit Diashow anzeigen, Brennen

einer CDLeitung: Brigitte SteinmetzOrt: Rathaus der Ortsgemeinde LingenfeldTermin: Montag, 8. September 2008, 8:30 - 10:00 UhrGebühr: 20,- € für 4 Termine (8 Ustd.)56 Computer am Abend - BildbearbeitungLeitung: Brigitte SteinmetzOrt: Rathaus der Ortsgemeinde LingenfeldTermin: Montag, 8. September 2008, 19:30 - 21:00 UhrGebühr: 25,- € für 5 Termine (10 Ustd.)57 Computer am Vormittag - PowerPoint-PräsentationIn Beruf, Studium und Schule nicht mehr wegzudenken! Kursthemen:AutoInhalt-Assistent, neue Folien, Folienmaster, Tabellen, Diagram-me einfügen, Hintergrundmuster, individuelle Grafiken, Folienüber-gang mit Animation, Sounds und Videos einblenden.Leitung: Brigitte SteinmetzOrt: Rathaus der Ortsgemeinde LingenfeldTermin: Mittwoch, 10. September 2008,


Angebot in den Ferienfür „Wilde Hühner“-Fans!

Einen Theaterworkshop der besonderen Art bietet die Jugendpflege-rin der Verbandsgemeinde in den großen Ferien von Mittwoch, dem16. Juli, bis Freitag, dem 18. Juli 08, an:Es wird das Theaterstück

Gibt es die „Wilden Hühner“ wirklich?einstudiert und am Freitag den Eltern und interessierten Zuschauernvorgeführt.Der Workshop richtet sich an Kinder ab 7 Jahren und findet täglichvon 10.00 Uhr bis 16.30 Uhr im Foyer der Goldberghalle Lingenfeldstatt. Kosten 50,00 € einschließlich einem warmen Mittagessen.Bei Interesse melden Sie bitte Ihr Kind unter der E-Mail-Adresse:

[email protected]. Bitte den Namen und die Adresse des Kindes mit Tel.-Nr. sowiedas Geburtsdatum angeben und den Betreff „Theaterworkshop“. Esgibt auch Anmeldeformulare an der Pforte der Verbandsgemeinde.Bitte auch hier den Projektnamen „Theaterworkshop“ eintragen.

Anmeldeschluss ist der 28. Juni 2008!

RGS Lingenfeld/Lustadt informiert ...1) PI Germersheim informiert über Drogen in den Abschlussklas-senExperten von außen bereichern immer wieder den Unterricht an un-serer Schule und vermitteln Kenntnisse aus einer anderen Perspekti-ve. Zwei Beamte der Polizei in Germersheim informierten in zwei drei-stündigen Veranstaltungen die Schülerinnen und Schüler derKlassenstufe 10 und der Klassen 9b und 9c. Neben der „Volksdroge“Alkohol und ihren Folgen wurden auch die so genannten weichenund harten Drogen und deren Ausfallerscheinungen in eindrucksvol-len Bildern und kurzen Videosequenzen vorgestellt. Auch die rechtli-che Problematik des Umgangs mit Drogen und vor allem des Fah-rens unter Drogeneinfluss waren ein Schwerpunkt der Veranstaltung,um die Jugendlichen kurz vor dem Verlassen der Schule noch einmalfür dieses Thema zu sensibilisieren.



2) Völkerverständigung in der Schulküche durch gemeinsamesKochenIm Rahmen des Unterrichts im Wahlpflichtfach „Familienhauswesen“hatte die Fachlehrerin Frau Sinn zwei Mütter türkischer Mädchen zumgemeinsamen Kochen mit den Jugendlichen eingeladen. Frau Al-tinyaldiz und Frau Türk waren mit großer Begeisterung bei der Sacheund organisierten mit der Schülergruppe das Herstellen türkischerSpezialitäten. Alle waren mit großem Eifer bei der Sache und es wur-den leckere Teigtaschen mit verschiedenen Füllungen (Hackfleisch,Käse u. a.) hergestellt. Es duftete im ganzen Haus nach den Backwa-ren, die von den Jugendlichen gleich verzehrt wurden. Auch die Kol-legen waren von den Kostproben sehr angetan.

Frau Altinyaldiz mit zwei Schülerinnen bei der Arbeit in der Schul-küche

3) Theaterbesuch der 5. Klassen in Frankenthal: „Ring der Nibe-lungen“Am 04.06.2008 fuhren Fr. Kempf, Hr. Busch, Hr. Arndt und FrauDickerhof mit allen drei 5. Klassen nach Frankenthal ins Congressfo-rum, um die Vorführung „Der Ring der Nibelungen“ von Richard Wag-ner zu besuchen. Der Inhalt des Stückes wurde im Musikunterrichtgründlich vorbereitet. Die Schüler waren auf die Aufführung bereitsgespannt, da sie schon Vergleiche mit der Trilogie „Herr der Ringe“ziehen konnten. Schließlich wurde ihnen eine ähnlich fantastische„Story“ geboten. Die Kinder erlebten einen unvergesslichen Vormit-tag. Gebannt hörten und schauten die Schüler auf die Bühne oderbewegten sich rhythmisch zu dem in der gelungenen Inszenierungdargebrachten „Rap über die Nibelungen“. Thematisch wurde dasStück von den Darstellern kindgerecht auf die Situation der Schülerübertragen. 4 junge Frauen (Sopranistinnen) trafen sich im Internat zueiner Mitternachtsparty. Doch vor dem Vergnügen sollte die Hausauf-gabe (das Stück) bearbeitet werden. Dies wurde schauspielerisch wieauch sängerisch vollendet gelöst. Viele Schüler waren von denstimmlichen Fähigkeiten der Künstlerinnen fasziniert, man war vonder Darbietung gefesselt. Nach der überwiegend positiven Resonanzwird es sicherlich noch weitere Theaterbesuche geben.G. Grube, C. Dickerhof

Vereinsnachrichten

Naturschutzbund DeutschlandDer NABU veranstaltet am Freitag/Samstag, 20./21. Juni, in Lustadtauf dem Handkeesplatz einen Naturerlebnistag und Tag der Arten-vielfalt.Für die Bevölkerung wird ein interessantes Rahmenprogramm ange-boten:Freitag, 20. Juni21:00 h Exkursion zu den Nachtschwalben21:00 h Fledermausbestimmung mit Detektor22:00 h Bestimmung von NachtfalternSamstag, 21. Juni07:00 h Vogelkundliche Wanderung09:30 h Pflanzenkundliche Wanderung11:00 h Die Fauna unserer Fließgewässer13:30 h Der Natur auf der Spur:

Mit der Rucksackschule auf Erkundungstour13:30 h Libellenexkursion15:30 h Auszeichnung der Teilnehmer der

NABU-Aktion „Schwalben willkommen“Verlosung von Sachpreisen für Kinder

16:30 h Fledermäuse in ihren BehausungenGanztagesprogramm am SamstagAb 8:00 h Inventur in der Natur mit ExpertenAb 10:00 h Erlebnisschule Wald und Wild mit der

Rucksackschule des Forstamts PfälzerRheinauen (Kinderprogramm)

Schirmherr: Landrat Dr. Fritz BrechtelAlle naturkundlich interessierten Bürger und Bürgerinnen, besondersFamilien mit Kindern, sind zu der Veranstaltung herzlich eingeladen.

Asklepios Südpfalzklinik GermersheimDeutscher Diabetiker Bund

LV Rheinland-Pfalz e. V.Selbsthilfegruppe Germersheimc/o Brigitte Müller, Kirchstr. 216, 67368 Westheim, Tel. / Fax:06344 3425Hallo liebe Diabetiker, Freunde und Interessierte der Diabetiker-Selbsthilfegruppe Germersheim,zu unseren Infoabenden möchten wir Sie recht herzlich einladen.Wir treffen uns zu den nachfolgenden Terminen (immer am 3. Don-nerstag jeden Monats) um 19.30 Uhr im Konferenzraum der Asklepi-os Südpfalzkliniken GmbH Germersheim (Erdgeschoss, ausge-schilder).Donnerstag, 19.06.2008, Nagelmykosen„Wie behandle ich einen Nagelpilz?“Referentin: Martina FliehmannFirma GaldermaDonnerstag, 17.07.2008, Wir machen UrlaubDie Termine werden nochmals in der örtlichen Presse bekannt gege-ben. Änderungen des Programms behalten wir uns vor.Wir würden uns freuen, wenn noch mehr Diabetiker, ihre Familien,Freunde und interessierte Mitbürger von unseren zum größten Teilkostenlosen Informationsabenden Gebrauch machen würden.

Pfälzerwald-VereinJedermannwanderungen 2008

des Pfälzerwald-Vereins„Zu romantischen Tälern“ - Das Karlstal -Termin: Samstag, 14. Juni 2008Treffpunkt: 09.00 Uhr am Weiherfelderhof (ca. 500 m

östlich vom Aschbacherhof, RichtungMölschbach)

Wanderstrecke: ca. 20 kmKurzstrecke: Kurze Wanderung bis TrippstadtSteigungen: insgesamt 280 mWanderung: Weiherfelderhof - Hirschsprung-Tal -

Hornungshald - Trippstadt -Oberhammer - Wilensteiner Mühle -Unterhammer - Walzweiher - Breitenau -Hohenecken

Mittagsrast: RucksackverpflegungSchlussrast: Burgherrenhalle HoheneckenRückfahrt: 17.00 UhrGesamtleitung: PWV-Fachwart für Wandern

Jürgen WachowskiFührung/Organisation: Bezirkswanderwart Mitte Heinz Baumann

Bezirkswegewart West Harald RothWir bitten um Verständnis, dass die Busfahrer nur sitzende Personenmitnehmen dürfen! Für mit dem eigenen Pkw zum Abmarschtreff-punkt angereiste Wanderer besteht keine Möglichkeit, durch Bussevon der Schussrast zum Abstellplatz des Pkw zurückgebracht zuwerden.Die Anfahrt der Busse ist wie folgt vorgesehen:Bus 1 (Fa. Dees):Ab Neustadt (Hbf) 07.10 Uhr - Edenkoben (Bhf) 07.25 Uhr - Walsheim(auf der neuen Brücke) 07.35 Uhr - Landau (Hbf) 07.45 Uhr.Achtung, liebe „Jedermänner“:Für den Fall, dass ein Bus einmal nicht pünktlich an der Abfahrtsstelleeintreffen sollte, bitten wir Sie, trotzdem zu warten - der Bus kommtin jedem Fall!Eintreffen aller Busse: 09.00 Uhr am WeiherfelderhofRückfahrt aller Busse: 17.00 Uhr ab Burgherrenhalle

Info der Amtsb latt-Redaktion!Laut Verlag können bei den Digitalbildernnur

JPG-Dateien in der Mindestgr öße1024 x 768

berücksichtigt werden.Wir bitten um Beac htung!


HoheneckenFahrpreis: jede Zustiegstelle pauschal 8,00 €Anmeldung: ist nicht erforderlich, das Fahrgeld

wird in den Bussen erhoben.Einladung und Programm zum GPS-Orientierungskursam Samstag, 28. Juni 2008Treffpunkt: 09.00 Uhr Kaltenbrunnerhütte,

NeustadtEnde: ca. 17.30 UhrKursleitung: Jörg Löffler, Engelhorn-Sports,

MannheimKursinhalte: Einführung in die Handhabung von

GPS-Geräten in Verbindung mittopografischer Karte und Kompass(Das erforderliche Material wird für dieKursdauer zur Verfügung gestellt).

Mittagessen: in der Hellerhütte (die Teilnehmer zahlenihr Essen und Trinken selbst)

Eigene Ausrüstung: Wanderbekleidung, Regenschutz,sonstiger Rucksackproviant, Getränke

Teilnehmergebühr: pauschal 15,00 € pro Teilnehmer (wirdam Treffpunkt kassiert)

Anmeldung: bis spätestens Montag, 23. Juni 2008,bei der PWV-Geschäftstelle Neustadt

Die Reihenfolge der Anmeldungen entscheidet über die Teilnahme.Eine Aufnahmebestätigung wird nicht mehr versandt. Nach Über-schreiten der maximalen Teilnehmerzahl werden wir über die Able-hung unverzüglich informieren!


Sprechstundedes Ortsbürgermeisters

Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters findet jeden Mittwoch(ausgenommen an Wochenfeiertagen) zwischen 18.30 und 19.30 Uhrim Rathaus, Erdgeschoss, Vordereingang, statt. Sonstige Sprech-stunde nach Vereinbarung unter Telefon-Nr. 06344 8991.

Gauweiler, Ortsbürgermeister

Abgabe gelber WertstoffsäckeJeden ersten Donnerstag im Monat können in der Zeit von 16.00 Uhrbis 16.30 Uhr beim gemeindlichen Bauhof neben dem Feuerwehr-gerätehaus bei Bedarf gelbe Wertstoffsäcke abgeholt werden.

FeuerwehrübungDie nächste Feuerwehrübung findet am

Donnerstag, dem 19. Juni 2008, um 20:00 Uhrstatt.Treffpunkt: FeuerwehrgerätehausUm pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten.

Michael Föhr, Wehrführer

Jugendtreff FreisbachHauptstr. 92

Öffnungszeiten: dienstags von 18 bis 21 UhrAlle Jugendlichen aus Freisbach ab 13 Jahren sind eingeladen.Im Jugendtreff könnt ihr euch mit Gleichaltrigen treffen und austau-schen. Jeder kann seine Musik mitbringen, die Musikrichtung wirddann festgelegt, euch stehen dank dem Förderverein ein kostenloserKicker und Billard zur Verfügung sowie verschiedene Brett- und Kar-tenspiele. Es gibt auch die Möglichkeit Videos und DVDs zu schauenoder in der gut eingerichteten Küche etwas zu kochen. Das Pro-gramm hängt ganz von eurer Initiative ab! Natürlich müsst ihr auchVerantwortung übernehmen und den Jugendtreff in Eigenregie (ab-wechselnd) sauberhalten.Auf viele Jugendliche freut sichTraudel SiegfarthJugendpflegerin Verbandsgemeinde Lingenfeld

Vereinsnachrichten

SV Freisbach 1946 e. V.Abteilung Jugendfußball

Jugend-Pokalendspieltag in FreisbachAm Samstag, dem 14.06.2008, findet der Pokalendspieltag des Fuß-ballkreises Speyer in Freisbach statt.Es werden folgende Partien ausgetragen:E-Junioren Kleinfeld11:00 Uhr FV Dudenhofen - SV Freisbach

D-Junioren Kleinfeld11:45 Uhr RW Speyer - SW Speyer

D-Junioren Großfeld12:30 Uhr TuS Mechtersheim - VfR Speyer

B-Junioren13:30 Uhr Phönix Schifferstadt II - SV Freisbach

A-Junioren15:00 Uhr SV Freisbach - VfR Speyer

Kirchliche Mitteilungen

Prot. Pfarramt GommersheimSamstag, 14.06.200819.00 Uhr Serenade unter der Linde vor der Kirche in Gommersheim

Sonntag, 15.06.200810.15 Uhr Gottesdienst in der Prot. Kirche Gommersheim mit Gast-

prediger Pfarrer Lennox Mcubusi aus Südafrika, ansch-ließend ab 11.15 Uhr Gesprächsrunde mit Umtrunk imProt. Gemeindehaus Gommersheim

- Kein Gottesdienst in Freisbach -

Kath. Pfarr ei Böbingen St. Sebastianmit St. Gallus, GF und St. Georg, VE

Pfarramt Böbingen: Tel.: 06327 613, Fax: 960885

Pfarrverband Edenkoben: Tel.: 06321 5451

Gottesdienstordnung vom 14.06.08 bis 22.06.08 (KW 24)14.06. Samstag der 10. Woche im Jahreskreis14.00 Uhr Annaberg: Trauung des Brautpaares

Kristin Dick und Mathias Frankmann

18.00 Uhr GF Amt für die Pfarreiengemeinschaft

15.06. 11. Sonntag im Jahreskreis08.15 Uhr VE Amt für die Pfarreiengemeinschaft

10.00 Uhr Pontifikalamt zum Diözesankatholikentag

in Speyer mit Bischof Dr. Karl-Heinz Wiesemann

21.00 Uhr BÖ Oase der Stille - meditatives Abendgebet17.06. Dienstag18.00 Uhr GF Sterbeamt für N.N.

2. Sterbeamt für Elisabeth Schaaf

18.06. Mittwoch18.00 Uhr VE Sterbeamt für N.N.

19.06. Donnerstag18.00 Uhr BÖ Sterbeamt für N.N.

2. Sterbeamt für Gerhard Müller

21.06. Samstag Vorabendmesse18.00 Uhr VE Amt für die Pfarreiengemeinschaft

Amt für Philipp und Anna Nebel

22.06. 12. Sonntag im Jahreskreis10.00 Uhr BÖ Amt für die Pfarreiengemeinschaft

MessdienerfreizeitVon Samstag, 21. Juni, bis Freitag, 27. Juni, fahren die Messdiener indie Sommerfreizeit. Sie steht unter dem Motto: Mit Robin Hood inden Black Forest! - Bitte den Restbetrag überweisen. Infozettel mitden letzten Reisehinweisen und der Checkliste folgen!Pfr. Bertram



Sprechstunde des OrtsbürgermeistersDie Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Beigeordnetenfindet jeden Montag zwischen 18.30 und 19.30 Uhr im Rathaus,Hauptstr. 58, statt.Jugendsprechstunde am ersten Mittwoch im Monat von 17.00 bis17.45 Uhr im „Juzze“, Am Hirschgraben.Sonstige Gesprächstermine nach Vereinbarung.Hans-Jürgen Wallat, Ortsbürgermeister

GemeindebüchereiHauptstraße 58, 67360 Lingenfeld,

Tel.-Nr.: 06344 [email protected]

Öffnungszeiten:Montag geschlossenDienstag 10 - 13 UhrMittwoch 14 - 19 UhrDonnerstag 14 - 18 UhrFreitag 14 - 18 UhrSamstag 10 - 12 Uhr

Sitzung des Ortsgemeinderates LingenfeldAm Dienstag, dem 17. Juni 2008, um 19.00 Uhr,findet im Sitzungssaal des Rathauses der Ortsgemeinde Lingenfeld,Hauptstr. 58, eine Sitzung des Ortsgemeinderates Lingenfeld statt.Tagesordnung:Öffentlicher Teil:1. Einwohnerfragestunde2. Sitzungsniederschrift 15.04.20083. Druslach-Bachwanderweg4. Antrag auf Erteilung einer immissionsschutzrechtlichen Ge-

nehmigung für eine Zwischenlagerung von Erdreich5. Widmung einer Gemeindestraße6. Straßenbenennung und Hausnummernvergabe für die bauli-

chen Anlagen im Bereich Sportzentrum Heidenäcker7. Auftragsvergabe P & R-Anlage8. Resolution gegen Kohlekraftwerk Insel Grün9. Nadelbaum Friedhofseingang10. Informationen und AnfragenNichtöffentlicher Teil:1. Grundstücksangelegenheiten2. Friedhofsangelegenheiten3. Auftragsvergaben Königsberger Straße4. Stundungsanträge5. Befreiungsanträge6. Informationen und AnfragenLingenfeld, den 06. Juni 2008Wallat, Ortsbürgermeister

Juzze LingenfeldÖffnungszeiten ab 10. Juni 2008 - 12. August 2008Montag: 18.00 Uhr - 21.00 Uhr mit DimiMittwoch: 17.00 Uhr - 21.00 Uhr mit TomFreitag: 18.00 Uhr - 22.00 Uhr mit TomSamstag: 17.00 Uhr - 21.00 Uhr mit Leni und AnciSonntag: 17.00 Uhr - 21.00 Uhr mit Leni und AnciLiebe Eltern und Jugendliche,in den Sommerferien sind die Öffnungszeiten des Jugendzentrums inLingenfeld etwas verkürzt. Tom Hein kümmert sich in dieser Zeit umdas Jugendzentrum. Ich organisiere zusammen mit Traudel Siegfarthdie Kinderferienwochen I, II und III in Schwegenheim und die Jugen-dangebote in Lingenfeld. Damit die Jugendlichen auf ihren Treff inden Sommerferien nicht verzichten müssen, haben wir zwei weitereJugendliche eingewiesen. Sie sind somit mit allen Regeln und Aufga-ben vertraut. Bei Fragen rund ums Juzze freuen wir uns über IhrenAnruf.Telefonnummern:Astrid Kögel, 0176 24183772Tom Hein, 0170 2452448Wir wünschen ALLEN erholsame Sommerferien.Astrid Kögel, Jugendpflegerin der Ortsgemeinde Lingenfeld,Tom Hein und das Team vom Juzze Lingenfeld


Wir gratulier en:14.06. Lina Schwarz, Schwegenheimer Str. 1a 74 Jahre15.06. Ernst Louis, Goethestr. 8 73 Jahre16.06. Gusti Grünfeld, Im Nonnenwaldeck 4 70 Jahre

Besuch in unsererPartnergemeinde Torcy

Vom 22. bis 25.06. weilten wir bei unseren Freunden in Torcy. Ein ab-wechslungsreiches Programm wurde uns geboten, wobei wir bereitsauf der Hinfahrt eine Besichtigung der Stadt Metz vorgenommen ha-ben: „Mit dem Bähnchen durch Metz“.Ein Erlebnis war die Fahrt nach Auvers-sur-Oise, die uns die Impres-sionisten Pissaro, Van Gogh, Cézanne, Renoir u. a. lebendig werdenließ.Am Abend konzertierte unser Gospelchor im Saal Lino Ventura.Am Samstag bestaunten wir die großen musikalischen Springbrun-nen in den Gärten des Versailler Schlosses und nach einem imposan-ten Picknick am See brachte am späten Nachmittag Ortsbürgermei-ster Hans-Jürgen Wallat das Geschenk der Kinder unserer KitaRaupe Nimmersatt zu den Kindern im dortigen Kindergarten.Zwei von den Kleinen aus Torcy liebevoll gestaltete Bildbände brach-ten wir mit nach Lingenfeld.



Regionale Schule Lingenfeld/LustadtFeuer und Flamme waren die Schüler der 6. Klassen, K. Blödtner, F.Becer, Th. Bruno, K. Aydemir und M. Rissel, am diesjährigen Soccer-Cup im Stadion in Kandel teilzunehmen. Nachdem unsere „StreetKickers“ durch einen gewaltigen Distanzschuss von Th. Bruno imSpiel gegen die „Klein aber Fein-Mannschaft“ aus Rülzheim inFührung gegangen war und durch K. Aydemir nach dem Ausgleichs-treffer erneut in Führung gebracht wurde, verloren sie unglücklich amEnde mit 2:3 Toren. Im Spiel gegen die „Schaidter Bolzer“ konnte un-ser Mittelfeldmotor „Kaan“ zwei wunderbare Tore erzielen und bei ei-nem Gegentor war der Sieg perfekt. Obwohl derselbe Spieler imnächsten Spiel gegen „Street soccers“ drei Tore erzielte, reichte dasUnentschieden gegen die Spieler aus Kandel nicht, in die weiter-führenden Runden zu gelangen. Etwas enttäuscht, aber getröstet mitallerlei kleineren Trostpreisen, kehrte man zurück nach Hause, natür-lich mit dem festen Vorsatz, beim nächsten Soccer-Turnier wiederdabei zu sein und es dann besser zu machen.

Unser Bild zeigt die Spieler nach den Spielen.

Sommerfestim Kindergarten St. Elisabeth

am Sonntag, dem 15. Juni 2008Seid herzlich eingeladen zum mittelalterlichen Sommerfeste in dieBurg St. Elisabeth, Kindergarten zu Lingenfeld, von 14.00 bis 17.00Uhr. Es erwartet euch ein vortrefflich Spektakulum mit• Ritterturnier, edel hofischem Tanze und handwerklichen Künstler-

zelten• Herolde, Balladensänger, Spielleute und MärchenerzählerinFreilich ist auch für köstlich Speis und Trank bestens gesorgt!Auf euer Kommen freuen sich die Ritter und Burgfräulein!

Eröffnung des neu gestalteten GartensAm Donnerstag, dem 05.06.2008, war es endlich so weit, nach derFertigstellung bei der Elternaktion am 17.05.2008 konnte der neu ge-staltete Garten des Kinderhortes Villa Hinkelstein offiziell eröffnet undan die Kinder übergeben werden.

Herr Böhm von der Volksbank Kur- und Rheinpfalz eG freute sichsehr zu sehen, dass die Spende so sinnvoll und zukunftsweisend ge-nutzt wurde, denn „Kinder sind unsere Zukunft!“.

Auch der Vertreter der Ortsgemeinde, Herr Leuthner, war begeistertüber die tolle Gestaltung des Gartens und wünschte den Kindern undErzieherinnen viele schöne Stunden in „ihrem“ Garten.Hortleitung Sabine Weißhäuptel bedankte sich noch einmal im Na-men der Kinder bei Herrn Böhm, denn ohne die großzügige Spendeder Volksbank wäre das alles nicht möglich gewesen.

Die Kinder nahmen dann auch den Garten sofort begeistert in Be-schlag, denn sie spielen und toben momentan sowieso am liebstenden ganzen Tag dort.Kinderhort Villa HinkelsteinSabine Weißhäuptel, Leitung

Familienfest in derKita Raupe Nimmersatt

Am Samstag, dem 31.5.08, fand in der Kindertagesstätte Raupe Nim-mersatt unser diesjähriges Familienfest statt.Um 8.00 Uhr kamen schon die ersten Helfer zum Aufbauen; Väter,Mütter und Erzieherinnen richteten die Räume her, bauten Bänke undPavillons auf und dekorierten die Tische liebevoll mit Duftkräuternund Tonschnecken der Kinder. Es hat sich mal wieder gezeigt, wennviele Hände zupacken, ist schnell ein festlicher Rahmen gezaubert.Das Fest stand unter dem Motto unseres Jahresthemas Natur undSinne.Zur Eröffnung sangen die Kinder ein französisches Lied „Bonjour leJour“ und ein Rhythmuslied mit Steinen.Die Aufregung war groß unter den Kindergartenkindern; sie hattenfleißig geübt, aber was im Kindergartenalltag so leicht ist, wird andiesem Tag mit vielen Besuchern und Kameras zu einer echten Her-ausforderung. Da entfällt den kleinen Kindern vor Staunen und An-spannung schon mal der Text. Glücklicherweise haben unsereGroßen darin mehr Erfahrung und sind etwas Fest erprobter.Wie immer gab es nach dem offiziellen Teil viele verschiedene und in-teressante Mitmachaktionen, die von den Erzieherinnen angebotenwurden:• In der Sinneswerkstatt gab es Stationen zum Hören, Fühlen, Rie-

chen und Sehen• Ein Ohrenzwickerhaus zum Selbermachen• Kiesel zum Bemalen• Ein Insektenhotel für den Garten• Eine Holzratsche zum KrachmachenSo wurde überall kräftig gewerkelt und Eltern und Kinder legten ge-meinsam Hand an.Mit von der Partie war auch der Verein Naturspur.Fr. Beermann und Fr. Schäfer hatten spannende Sinnesspiele für denGarten mitgebracht.Als besondere Attraktion wurde von vielen Familien die Naturausstel-lung besucht, denn es gab für die Kinder echte Schlangen, Eidechs-en, Frösche und sogar einen Hirschkäfer zu sehen. Herr Wilhelm undFrau Heilmann vom Natur- und Vogelschutzbund Lingenfeld ergänz-ten unsere Ausstellung mit Infos über die Krötenwanderung, dieMehlschwalben und die Fledermäuse.Um 14.00 Uhr war der Andrang beim Bilderbuchkino „Raupe Nim-mersatt“ groß. Frau Bastian von der Gemeindebücherei ist bei unse-ren Kindern sehr beliebt und gut bekannt von unseren vielen Nach-mittagsbesuchen.Eltern und Kinder versammelten sich danach zum Abschlusskreisnoch mal unterm Baum und beim Honkey- Ponkey-Tanz kam dannnoch mal richtig Stimmung auf.Ein schönes Fest in entspannter Atmosphäre ging damit zu Ende.Erschöpft und glücklich verabschiedeten sich die Gäste und dieStunde der Abbauhelfer hatte geschlagen. Alle legten wieder fleißigHand an und in Windeseile wurde unsere Kita in ihren ursprünglichenZustand zurückversetzt.Ich möchte mich ganz herzlich bei allen bedanken, die zum Gelingendes Festes beigetragen haben:


• bei unseren Eltern für eine Kuchenspende oder einen Stand-dienst,

• bei der Planungsgruppe Frau Meißner, Frau Wahl, Frau Heiderund Frau Pomplun,

• bei Herrn Beselmeisel und seinen Freunden für das Aufstellen ei-nes Getränkehäuschens

• bei Frau Bastian von der Gemeindebücherei,• bei dem Verein Naturspur und den Mitgliedern vom Nabu Lingen-

feld• bei unserem Hausmeister Friedrich Gutting und besonders bei

meinen Kolleginnen.Stella Ruffing, Leiterin

Vereinsnachrichten

ArbeiterwohlfahrtOV Schwegenheim-Lingenfeld

Sprechstunden im Rathaus der Verbandsgemeinde LingenfeldMittwochs von 14.00 bis 17.00 Uhr, Schuldner- und Insolvenzbera-tung, Herr Litwinschuh.Terminvereinbarung unter Tel.-Nr. 06341 83613.

Bogenschützenclub Lingenfeld e. V.Lingenfelder Bogenschützen erfolgreich bei dem Rülzheimer-Schnoogejächer-TurnierDie Schützen des BSC Lingenfeld nahmen am 07. und 08. Juni 08 andem Jagd-Bogensport-Turnier in Rülzheim teil.Zu Gast bei den Rülzheimer „Schnoogejächer“ schossen 150 Teil-nehmer rund um den Badesee, am Erholungsbad Mobby Dick, einenmit 28 3-D-Tieren bestückten Parcours nach den DFBV Richtlinien.Start war am Samstag, an diesem Tag wurden die Ziele in einer 3Pfeilrunde geschossen.Am Sonntag mussten die Bogner ihr Können in einer Doppelhunter-runde unter Beweis stellen.Die BSC-Schützen erreichten in der Einzelwertung folgende Platzie-rungen:Primitive Bow Frauen: 1. Platz Schmitt Helga 607 Pkt.Primitive Bow Herren: 3. Platz Schmitt Frank 647 Pkt.Langbogen Frauen: 2. Platz Stilgenbauer Judith 576 Pkt.

Langbogen Männer: 2. Platz Fruh Patrick 771 Pkt., 14. PlatzSchwind Jürgen 697 Pkt., 17. Platz Wellner Andreas 639 Pkt., 26.Platz Stilgenbauer Gerd 550 Pkt., 29. Platz Wind Jean Luc 508 Pkt.Gleichzeitig wurden die Leistungen der Schützen in der Mannschafts-wertung erfasst.Die Mannschaft des BSC Lingenfeld 1, vertreten durch die SchützenFruh Patrick, Schwind Jürgen, Stilgenbauer Gerd und Wellner And-reas errangen den 2. Platz.Den 3. Platz konnten sich die Bogner des BSC Lingenfeld 2 (SchmittHelga und Frank, Stilgenbauer Judith und Wind Jean Luc) sichern.

Handballsportverein LingenfeldMännliche D-Jugend des HSV Staffelsieger der Kreisliga

Die Jugendlichen der D-Jugend wurden in der abgelaufenen SaisonStaffelsieger der Kreisliga. Hierzu unseren herzlichen Glückwunsch.Nach einer schweren Vorrunde, bei der es den Jungs schwer gefallenist, auch gegen gleichwertige Gegner zu siegen, folgte in derRückrunde Sieg auf Sieg. Ausschlaggebend hierbei war eine ge-schlossene Mannschaftsleistung um den herausragenden TorwartKevin Blödtner.Am Ende stand unsere HSV-Mannschaft mit 16:4 Punkten und168:109 Toren punktgleich mit dem TV Thaleischweiler ganz vorne inder Tabelle. Beide Mannschaften wurden zum Staffelsieger erklärt.Das sind die Spieler der erfolgreichen Mannschaft:Tobias Bastian (10/1), Domenic Beditsch (4), Max Berninger (13/4),Marvin Beslmeisl (12/23/1), Kevin Blödtner (16/Torwart), Jonas Fröh-lig (16/11/1), Felix Goedel (12/11/1), Philipp Goedel (7/5), OscarHeimbrecht (13/20/1), Dennis Hoecker (15/15/4), Benedikt Hoffmann(12/2), Felix Przybilla (14/37), Dennis Schudinat (11/22/1), TorbenSinn (16/29), Maurice Tischer (14/48/2), Felix Wunsch (14/5/1).Die Angaben in Klammer bedeuten Anzahl Spiele/Tore/davon 7 m-Tore.Trainiert wurde die Mannschaft von Johannes Fröhlig und Rainer Sinn.Der HSV wünscht den erfolgreichen Spielern weiterhin viel Erfolg undSpaß am Handballspiel.

Schülertreffen Jahrgang 1932-33Am Samstag, dem 21.06.08, treffen wir uns gegen 18.15 Uhr vor derkath. Kirche in Lingenfeld, um gemeinsam am Gottesdienst für unse-re verstorbenen Mitschüler teilzunehmen.Anschließend verbringen wir einen gemütlichen Abend im Hotel-Re-staurant zur Rose in Lingenfeld.Einladung ergeht hiermit an alle samt Partner.

Schülerjahrgang 1933/34Der Schülerjahrgang 1933/34 trifft sich am Mittwoch, dem 18. Juni2008, um 18.00 Uhr in der Gaststätte „Zum Goldberg“ (Mimi). Allesind eingeladen.

Geburtsjahrgang 1958Klassentreffen am 13. September 2008Bitte meldet euch zu unserem Klassentreffen an. Bei zu geringer Teil-nahme müssen wir das Klassentreffen absagen. Also ran ans Telefonund anmelden!Herzog Cornelia, Tel.: 92117, Schwarz Rainer, Tel.: 8026

Kleintierzuchtver ein 1933 Lingenfeld e. V.Einladung zur MonatsversammlungDie Monatsversammlung Juni ist am Freitag, dem 13.06.2008, ab20.00 Uhr im Vereinsheim an der Zuchtanlage.

Lauftr eff LingenfeldErgebnismeldungenVolkslauf in Leimersheim am 01.06.20085 kmBogenfeld Lothar 24:35 Min. (3. M40)


10 kmReinhard Brück gewann die Altersklasse M50. Zweite in ihrer Alter-sklasse wurde Charlotte Brück. Herzlichen Glückwunsch!Brück Reinhard 39:40 Min. (1. M50), Gutting Ralf 42:44 Min., BrückCharlotte 47:42 Min. (2. W50), Riester Werner 49:53 Min. (6. M60),Kronschnabel Edwin 51:49 Min., Sona Ronald 56:03 Min.21,1 km (Halbmarathon)Schmidt Klaus 1.43:48 Std., Steinbacher Theo 1.55:06 Std. (4. M60)Abend-Volkslauf des TV Frankenstein über 16 km am 06.06.2008Hardt Matthias 1.28:08 Std.Straßenlauf in Frankenthal über 10 km am 06.06.2008Fischer Alois 57:30 Min.Bahn-Pfalzmeisterschaften in Edenkoben am 07.06.2008An diesen Meisterschaften nahmen die Eheleute Brück teil. Dabeiwurde Charlotte Brück mit einer Zeit von 14:07 Min. über 3.000 MeterPfalzmeisterin in der Altersklasse W50. Pfalzmeister über 5.000 Meterwurde in der Altersklasse M50 mit einer Zeit von 19:38 Min. ReinhardBrück. Herzlichen Glückwunsch!Lauf rund um Schwegenheim am 07.06.20085 kmHier gewann Annette Johann die Frauenkonkurrenz. HerzlichenGlückwunsch!Bogenfeld Lothar 24:29 Min. (5. MVL), Johann Annette 26:31 Min. (1.WVL und Gesamtsiegerin), Sona Ronald 29:33 Min.10 kmAuch hier hieß die Gesamtsiegerin Annette Johann. Wolfgang Schnellgewann die Herrenkonkurrenz. Werner Riester wurde in der Alter-sklasse M60 Erster. Elisabeth Edlefsen wurde in der AltersklasseW50 Dritte. Herzlichen Glückwunsch!Schnell Wolfgang 37:43 Min. (Gesamtsieger und 1. M50), Johann An-nette 42:59 Min. (Gesamtsiegerin und 1. W40), Riester Werner 50:58Min. (1. M60), Sona Ronald 55:42 Min., Edlefsen Elisabeth 55:53 Min.(3. W50)Volkslaufveranstaltungen in Bellheim am 08.06.200810 kmReinhard Brück gewann die Altersklasse M50. Charlotte Brück wurdein der Altersklasse W50 Zweite und Elisabeth Edlefsen belegte den 3.Platz. Den 3. Platz in der Altersklasse W40 erreichte Elke Städtler.Herzlichen Glückwunsch!Brück Reinhard 39:13 Min., (1. M50), Kronschnabel Dieter 42:49 Min.,Städtler Elke 45:27 Min. (3. W40), Brück Charlotte 48:59 Min. (2. W50),Riester Werner 49:02 Min., Edlefsen Elisabeth 52:38 Min. (3. W50)20 kmHier belegte Annette Johann mit einer Zeit von 1.31:31 Std. im Ge-samteinlauf den 3. Platz und wurde in der Altersklasse W40 Zweite.Herzlichen Glückwunsch!Hardt Matthias 1.43:54 Std.Nächster Lauftreff: Montag ab 18.00 UhrTreffpunkt: Sportanlage am HirschgrabenEin Betreuer steht zur Verfügung. Auch für Neueinsteiger/innen ge-eignet. Nähere Informationen erteilt Herr Theo Steinbacher, Tel.-Nr.:06344 3044Schnelligkeitstraining: Dienstag ab 18.00 UhrTreffpunkt: Sportanlage am HirschgrabenUm pünktliches Erscheinen wird gebeten.

MGV LingenfeldDer MGV Einigkeit 1910 Lingenfeld lädt alle ein zum Sommerfest(mit Gastchören).Wann: am 21. Juni 2008 ab 18.00 Uhr und

22. Juni ab 10.00 UhrWo: Sängerheim WörthwegWir bieten ein umfangreiches Speise- und Getränkeangebot mit vielMusik.

SchneeSportClub Lingenfeld/Westheim e. V.SSC-Vereinsinternes BeachvolleyballFest 2008Am Sonntag, dem 15. Juni, findet unser vereinsinternes Beachvol-leyballFest auf der Anlage des VBC Lingenfeld statt. Eingeladen sindalle Mitglieder, auch die, welche nicht am Turnier teilnehmen wollen.Die Mitspieler sollten sich ab 10:00 Uhr am Beachplatz pünktlich ein-finden und beim Sportwart melden, da die Mannschaften gelost wer-den. Spielbeginn ist um 11.00 Uhr. Zum Mittagessen möchten wirgrillen und gemeinsam einen schönen Sonntag mit ein wenig Sportund Unterhaltung verbringen. Für Getränke und Brot sorgt der SSC,Salat- oder Kuchenspenden sind erwünscht.Am BeachFest wird unser SSC-Kalender mit allen Terminen der Sai-son 2008/2009 verteilt sowie Anmeldeformulare für den SSC-Ver-einsausflug (30. - 31. August.) und InfoFlyer für den SSC-Vereins-Abend (15. November). Das SSC-Programmheft der Saison 08/09wird allen Mitgliedern Ende August per Post zugehen.SSC-Fit for sunWer Lust hat, über Sommer zu „beachen“, kann dies donnerstagsvon 18:00 bis 19:30 Uhr tun.Die Vorstandschaft

TSV 1903 e. V. LingenfeldFußball-Abteilung

II. Mannschaft„TSV-Zweite“ sagt DankeNach dem Sieg beim FV Hanhofen, wo die 1b die Meisterschaft per-fekt machte, fuhr die Meistermannschaft mit Traktor und Anhängerdurch Lingenfeld und machte Halt an einigen Tank-Stationen vonFußballfreunden. Die Verantwortlichen der TSV, Trainer ThorstenStein und seine Spieler bedanken sich bei folgenden „Spendern“: Fa-milie Baßler (Gaststätte zum Bahnhof), Egbert und Gisela Pfister,Frau Ellen Schwarz (Gasthaus zum Adler), Familie Gaschott, Her-mann und Inge Dritschler, 1. Vorsitzender Richard Lechnauer, FamilieSchudinat (zum Erlehäusel), 2. Vorsitzender Rudi Schlick. Dank auchan unseren Traktorfahrer Rouven Schlick, der sein „Gefahrengut“ si-cher durch Lingenfeld kutschierte.Fußball AHRückschau Mittwoch, 04.06., und Samstag, 14.06.Das Spiel in Rülzheim wurde verlegt, neuer Termin steht noch nichtfest. Das Spiel in Sondernheim wurde ersatzlos abgesagt.Rückschau Kleinfeldturnier in Steinweiler am 31.05.Ohne Erwähnenswertes ging dieses Turnier regelrecht an uns vorbei.Den einzigen Treffer aller drei Vorrundenspiele schoss Thilo Heinrich.Fußball-JuniorenE-Jun.: Turnier in WestheimBeim E-Jugend-Turnier in Westheim belegte unsere Mannschaft ei-nen tollen 2. Platz. Nach der Auftaktniederlage gegen den späterenTurniersieger Westheim spielten unsere Kicker 0:0 gegen die Partner-gemeinde von Westheim Großkarolinenfeld II. Ab diesem Zeitpunktwaren die Jungs im Turnier und spielten 3 Siege in Folge ein, wasden 2. Platz bedeutete.TV Westheim I - TSV Lingenfeld 3:0Großkarolinenfeld II - TSV Lingenfeld 0:0FC Lustadt - TSV Lingenfeld 0:5Großkarolinenfeld I - TSV Lingenfeld 0:2TV Westheim II - TSV Lingenfeld 2:4Die Mannschaft und TorschützenSchudinat Eric, Peters Daniel, Scheit Johannes (1), Schimpf Philipp(1), Egzon Valdorf (1), Leuthner Jascha (2), Steinmetz Marco (2), Pat-lakis Christian (4).Rainer und MartinE1-Jun.-Turnier bei SW Speyer am 07.06.Zu einer echten Turniermannschaft entwickeln sich unsere Spielerder E1-Jugend. Nach dem 2. Platz in der Vorwoche, erspielte sich dieMannschaft in Speyer erneut den 2. Platz. Ein Unentschieden hat ge-fehlt, um ganz oben auf dem Treppchen zu stehen. Vielen Dank anunseren Gastspieler aus der E3, Lukas Steinmetz, der sich am Sams-tagmorgen ganz kurzfristig bereit erklärt hat, die Mannschaft zu un-terstützen.TSV 1 - FV Speyer 0:0TSV 1 - SW Speyer 2:0TSV 1 - VfR Speyer 0:1TSV 1 - SW Speyer II 3:1TSV 1 - Schöntal 2:1Die Sieger: Marco Steinmetz (3), Johannes Scheit (2), Egzon Valdorf(2), Philipp Schimpf, Dennis Röther, Timo Amberger, Marcel Basler,Lukas Steinmetz.Rainer und MartinE2-Jun: SV Geinsheim - TSV Lingenfeld 4:3Ts.: Körner Justin, Gronbach Nico, Neff JonasDie Mannschaft: Jonas Gruhn, Altschuck Lukas, Neff Jonas, Gron-bach Nico, Christ Torben, Körner Justin, Neumer Philipp, Steinba-cher JulianUnsere Jungs erwischten einen schlechten Start und lagen zur Pausemit 0:3 zurück. Im zweiten Durchgang hatten wir uns besser auf denGegner eingestellt, doch zu einem Punktgewinn reichte es nichtmehr.Turnier beim TSV KönigsbachE2-Jun.:TSV Lingenfeld - FSV Offenbach 0:0TSV Lingenfeld - FK Pirmasens 2:1TSV Lingenfeld - FC Bad Dürkheim 5:0TSV Lingenfeld - TuS Wachenheim 0:1TSV Lingenfeld - FV Dudenhofen 1:0TSV Lingenfeld - FC Töpnisheide 2:1TSV Lingenfeld - VfL Neckarau 0:2Ts.: Steinbacher Julian (2), Neff Jonas (3), Gronbach Nico (3), Minco-lelli Nico (2)Die Mannschaft: Jonas Gruhn, Altschuck Lukas, Garen Henning, NeffJonas, Gronbach Nico, Keller Julian, Steinbacher Julian, Orth Johan-nes, Mincolelli NicoNach dem Gruppensieg mussten die Jungs im Achtelfinale eine bitte-re Niederlage hinnehmen; die gleichwertigen Wachenheimer nutzteneine Unachtsamkeit unserer Abwehr kurz vor Spielende zum Siegtor.Danach konnten wir uns noch für das Spiel um Platz Neun qualifizie-ren, das leider mit 2:0 gegen den starken VfL Neckarau verloren ging.Die Jungs haben wirklich ein gutes Turnier gespielt.


E3-Jun.: TSV Lingenfeld - ASV Schwegenheim 1:10Ts.: Mincollelli NicoDie Mannschaft: Kiendl Jonathan, Orth Johannes, Kuffner Michelle,Wollensah Moritz, Weihrauch Alexander, Wagner Lisa-Marie, AdamSven, Steinmetz Lukas, Mincolleli NicoUnsere Kids fanden an diesem Abend keine Mittel, den körperlichüberlegenen Gästen entgegenzutreten und wurden von Schwegen-heim buchstäblich überrannt. Mit etwas mehr Einsatzbereitschafthätten wir allerdings das Ergebnis in Grenzen halten können.F1-Jun.: Jugendturnier beim ASV HarthausenPlatzierung: 3. PlatzTs.: Serhat Arkat, Constantin Garen, Marius Hennrich (3), Kerem Ka-rademir (4)Super Mannschaftsleitung, wir waren punktgleich mit dem 2. Platz.Ein Tor mehr und wir wären Turniersieger geworden. Trotzdem superJungs. Einen besonderen Dank auch an Jacob Cambensi, der trotzgebrochenem Daumen, uns außerhalb des Platzes unterstützt hat.Tommy und TunayG1-Jun.: Jahrgang 2001 und jüngerJugendturnier am 01.06. beim TV Westheim: 2. SiegerJugendturnier am 07.06. bei SW Speyer: 2. SiegerDie erfolgreiche Mannschaft: Enis Valdorf, Steven Grauberger, MoritzLiebel, Luca Fink, Emilio LoPorto, Marchel Schaack, Samet Korani,Berin Agic, Max WitzG2-Jun.: Jahrgang 2002 und jüngerBei ihrem ersten Turnier am 08.06. beim FSV Offenbach haben sichunsere Mini-Bambini super geschlagen:TSV 2 - FSV Offenbach 2 1:0TSV 2 - Ph. Bellheim 2 0:2TSV 2 - TuS Knittelsheim 0:0TSV 2 - SV Hatzenbühl 4:0TSV 2 - SG Billigheim 1:0Die erfolgreiche Mannschaft: Max Witz, Moritz Liebel, Lars Bienroth,Timo Hammiche, Anastasia Kuffner, Linus Steinmetz, Leon Pieper,Leon Mestanek, Lukas Fiedler

TurnabteilungAm Samstag, dem 07. Juni, in Grünstadt war es nun so weit. DerLandesentscheid im Kids-Mehrkampf Cup 5-Kampf AK 12/13 weib-lich stand an. Melanie Körner und Ester Orth, die sich zuvor dafürbeim Kids-Mehrkampf-Cup des Speyergaues in Maximiliansau quali-fiziert hatten, traten an. Folgende Platzierungen wurden bei 8 Teilneh-mern erreicht: Melanie Körner mit 68,10 Punkten 3. Platz undEsther Orth mit 63,60 Punkten 5. Platz.

Von links nach rechts: Melanie Körner und Esther OrthNochmals herzlichen Glückwunsch.Eure Trainerinnen Petra, Nicole und Ninh

Volleyballclub Lingenfeld9. Lingenfelder Beachvolleyball-Dorfturnier am 06./07. JuniEndplatzierung: 1. Jägermeister, 2. Schneesportclub, 3. ZimmereiMaier, 4. Sprießboys, 5. Bullett, 6. Lochmühle 2, 7. Turmspringer, 8.Lochmühle 1, 9. Skiboarderteam, 10. Mensch ärger dich nicht, 11.Strandpauli, 12. Blockade Lingenfeld, 13. Commando We-Li-Lu, 14.Caribic Kikker, 15. Sportfreunde, 16. Sandflöhe, 17. Reiselonge, 18.VolleyballjugendDas 9. Dorfturnier des VBC Lingenfeld war wieder ein voller Erfolgund auch das Wetter meinte es gut mit uns. 18 Teams à 4 Spielern/-innen absolvierten am Freitag zwischen 18.00 und 21.30 Uhr in Grup-pen, in denen jeweils jeder gegen jeden spielte, die komplette Vor-runde. Samstagmorgen ging es dann um 10.30 Uhr mit derZwischenrunde in 4 Gruppen weiter. Die jeweiligen Ersten und Zwei-ten der Vorrundengruppen kämpften um die Plätze 1 bis 10, die Dritt-und Viertplatzierten um die Plätze 11-18. Abhängig vom Abschneidenin der Zwischenrunde stand dann für jede Mannschaft noch ein ab-

schließendes Platzierungsspiel sowie 2 Überkreuzspiele der zweiErstplatzierten der Gruppen A und B an. Die letzten Begegnungenwaren das Spiel um Platz 3 sowie das Finale. Das Spiel um den 3.Platz gewannen die „Zimmerei Maier“ klar mit 39:26 gegen die„Sprießboys“. Das abschließende Finale wurde zwischen „Jägermei-ster“ und dem „Schneesportclub“ ausgetragen. Angefeuert von denAktiven der Mannschaften, die das Turnier bereits hinter sich hatten,Zuschauern und ihren jeweiligen „Fanclubs“ stand nach 2 Sätzen„Jägermeister“ als klarer Endspiel- und somit Turniersieger fest.VBC-Aktive kümmerten sich während des gesamten Turniers um dasleibliche Wohl der Spieler/-innen und Zuschauer, die sich in denSpielpausen vor allem auf Getränke, Pizzabrötchen und Waffelnstürtzen. Gelobt wurden einmal mehr unsere moderaten Preise -manch einer wurde zum Stammkunden am Tresen ...Resümierend kann man sagen, dass das Dorfturnier einmal mehrsehr gut angekommen ist. Wir haben fast ausschließlich positiveRückmeldungen bekommen, was eine schöne Bestätigung für unsereBemühungen ist. Es freut uns, dass es allen Spaß gemacht hat undwir ein unterhaltsames Wochenende geboten haben.Wir möchten uns bei allen Helfern, die zum guten Gelingen des Tur-niers beigetragen haben, noch einmal herzlich bedanken. Ein großesDankeschön geht an alle Sponsoren und Spender!


Kath. Pfarrgemeinde St. Martinus LingenfeldTel. Pfarramt: 5705; E-Mail: [email protected]ürozeiten: Mo. - Fr. von 9.00 - 11.00 UhrSamstag, 14. Juni: Messd. Gr. A16.00 Uhr im Pfarrheim: ökumen. Kükengottesdienst18.30 Uhr Vorabendmesse zum SonntagSonntag, 15. Juni: 11. Sonntag im JahreskreisMessd. Gr. B10.15 Uhr in Schwegenheim/Lindenplatz: Ökumen. Gottesdienst

aus Anlass des „Straßenfestes”10.30 Uhr in Lingenfeld: Amt für die Pfarrgemeinde

- Kollekte für die Aufgaben der Pfarrgemeinde -Heute findet der 73. Katholikentag der Diözese Speyer im Domgartenunter dem Leitwort „Ihr seid das Salz der Erde“ statt. Um 10.00 Uhrist Eucharistiefeier mit unserem neuen Bischof Dr. Karl-Heinz Wiese-mann. Bei der Kundgebung um 14.30 Uhr spricht der Präsident desDeutschen Caritasverbandes, Prälat Dr. Peter Neher aus Freiburg.Alle Gläubigen sind herzlich hierzu eingeladen!14.00 Uhr im Kindergarten St. Elisabeth: „Sommerfest“

Alle sind zu den Darbietungen der Kinder und zum„Sonntagskaffee” recht herzlich eingeladen!

Montag, 16. Juni: - Kein Gottesdienst -17.00 Uhr im Pfarrheim: KJG-Gruppenstunde „Die Spielepiraten”Dienstag, 17. Juni:14.00 Uhr Rosenkranz19.00 Uhr Messe19.30 Uhr im Pfarrheim: Der Kindergottesdienstkreis trifft sich.Mittwoch, 18. Juni:10.30 Uhr Abschlussgottesdienst der Kindergärten St. Elisabeth u.

St. Martinus17.00 Uhr in Schwegenheim/Mühlweg 4: Arbeitskreis -RedaktionDonnerstag, 19. Juni:10.30 Uhr in Lingenfeld/ev. Christuskirche: ökumen. Schulabschlus-

sgottesdienst19.00 Uhr Messe20.00 Uhr im Pfarrheim: Singstunde des KirchenchoresFreitag, 20. Juni: -Kein Gottesdienst-Samstag, 21. Juni: Messd. Gr. C18.30 Uhr Vorabendmesse zum Sonntag:Sonntag, 22. Juni: 12. Sonntag im JahreskreisMessd. Gr. D09.15 Uhr in Schwegenheim: Amt für die Pfarrgemeinde10.30 Uhr in Lingenfeld: Amt für die Pfarrgemeinde

- Kollekte für die Heizung -Nachrichten für die Pfarrgemeinde:Ab 24. Juni beginnen wieder die Wallfahrten zur Hl. Mutter Anna aufdem Annaberg bei Burrweiler. Der 1. Wallfahrtstag steht unter demLeitwort „Vater unser im Himmel” mit Weihbischof Otto Georgens,Speyer. Alle weiteren Termine entnehmen Sie bitte dem Aushang imSchaukasten an der Kirche.Danke!Liebe Schwestern und Brüder! Seit der Feier meines 75. Geburtstagessind schon wieder einige Wochen vergangen und der Alltag hat unslängst wieder eingeholt. Allen Grund hatte ich, mich über Eure vielen,



herzlichen Glück- und Segenswünsche, Gaben und Spenden zu freu-en - die meinem Wunsch gemäß - zur Renovierung unserer Pfarrkir-che verwendet werden. Insgesamt kamen 2.706.- Euro zusammen,davon 621,- € vom Kirchenchor. Unserem Kirchenchor danke ichauch herzlich für die musikalischen und harmonischen Geburtstags-grüße. Meine Freude darüber war sehr groß. Herzlichen Dank für alleFreundschaft und alle guten Wünsche. Bleibt alle gesund und seidherzlich gegrüßt von Eurem Pfarrer Werner Oestreicher.Achtung!Ab 01. Juli ist das Pfarrbüro freitags geschlossen.Die Öffnungszeiten künftig sind: Mo. - Do. jeweils von 9.00 - 11.00Uhr! Bitte beachten Sie diese Änderung.

Prot. Kir chengemeinde in LingenfeldProt. Pfarramt Westheim, Tel.: 06344 938164; Fax: 06344 939855;Internet: www.evkirche-westheim-lingenfeld.de;E-Mail: [email protected], 14.06.16.00 Uhr Kath. Pfarrheim St. Martinus, Lingenfeld: KükengottesdienstSonntag, 15.06., 4. Sonntag Nach TrinitatisWochenspruch: „Einer trage des andern Last, so werdet ihr das Ge-setz Christi erfüllen.“ (Gal 6,2)09.30 Uhr Prot. Christuskirche Lingenfeld: GemeindegottesdienstDienstag, 17.06.15.30 Uhr Bürgerhaus Westheim: Spielschargruppe (Ansprechpart-

nerin: Fr. Scherer, Tel.: 8620)Mittwoch, 18.06.10.00 Uhr Gemeindesaal Prot. Christuskirche Lingenfeld: Zwergen-

krabbelgruppe - alle Kinder von 0-3 Jahren sind mit ihrenMamas und Papas gerne eingeladen mit uns zu spielen,singen und Spaß zu haben. Nähere Infos bei Ulrike Bach-mann Tel.: 06344 954468 oder Melanie Paul Tel.: 06344937908. Heute: Wir machen eine Wasserschlacht (bitteHandtücher und Wechselkleidung mitbringen!)

Donnerstag, 19.06.10.30 Uhr Prot. Christuskirche Lingenfeld: Abschluss-Gottesdienst

der 4. KlassenFreitag, 20.06.16.30 - 18.00 Uhr Jugendtreff Industriestraße: Treffen CJG - Christli-che Jugendgruppe (Ansprechpartnerin: Maria Scherer, Tel.: 8326oder Bettina Alles, Tel.: 6313)Samstag, 21.06.10.30 Uhr Gemeindesaal Prot. Christuskirche Lingenfeld:

SPURENSUCHESonntag, 22.06., 5. Sonntag nach TrinitatisWochenspruch: „Aus Gnade seid ihr selig geworden durch den Glau-ben; und das nicht aus euch: Gottes Gabe ist es.“ (Eph. 2,8)10.30 Uhr Prot. Christuskirche Lingenfeld: Gemeindegottesdienst

mit anschließendem KirchencaféKükengottesdienstWir laden herzlich ein zu unserem Kükengottesdienst am Samstag,14.06. um 16.00 Uhr im Katholischen Pfarrheim St. Martinus in Lin-genfeld. Nach dem Gottesdienst sind alle wieder herzlich eingeladenzu Kaffee, Tee, Wasser, Saft und so manchen Leckereien.Voranzeige: Spurensuche - Kinderkirchentag am 21. JuniWir laden alle Kinder zwischen 6 und 12 Jahren herzlich ein zu unse-rem Kinderkirchentag des Monats Juni. Unter dem bekannten Motto„SPURENSUCHE“ wollen wir uns gemeinsam auf eine spannendeund abwechslungsreiche Spurensuche in das Thema des Tages be-geben. Wie immer treffen wir uns um 10.30 Uhr im Gemeindesaal derProt. Christuskirche Lingenfeld. Wir freuen uns über jeden der kommt- und am besten bringt ihr gleich noch jemand mit.


Sprechstunde des Ortsbürgermeistersund der Ortsbeigeordneten

Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Ortsbeigeordne-ten wird jeden Dienstag zwischen 18.00 Uhr und 19.00 Uhr sowienach Vereinbarung im Rat- und Bürgerhaus, Obere Hauptstraße 140,abgehalten.

Ulrich Lothringen, Ortsbürgermeister,Karl-Lehr-Straße 36, Tel.: 06347 430

Bürozeiten der Ortsgemeindedienstags von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhrdonnerstags von 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr

Gemeindebücherei LustadtÖffnungszeitenmontags von 16.45 - 18.15 Uhrdienstags von 09.30 - 11.00 Uhr

FeuerwehrübungDie nächste Feuerwehrübung findet am

Sonntag, dem 15. Juni 2008, um 9:00 Uhrstatt.Treffpunkt: FeuerwehrgerätehausUm pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten.Ralf Keller, Wehrführer

Sitzung des Ortsgemeinderates LustadtAm Donnerstag, dem 19. Juni 2008, um 18.00 Uhr,findet im Sitzungssaal des Rat- und Bürgerhauses der OrtsgemeindeLustadt, Obere Hauptstr. 140, eine Sitzung des OrtsgemeinderatesLustadt statt. Die Sitzung beginnt wegen der im Moment anstehen-den Fußballeuropameisterschaft bereits um 18.00 Uhr.Tagesordnung:Öffentlicher Teil:1 . Darlehensaufnahme zur Finanzierung der Maßnahmen des Ver-

mögenshaushaltes aufgrund des Rechnungsabschlusses 20072. Anerkennung als Investitions- und Maßnahmenschwer-

punktsgemeindeAuftragserteilunga) zur Fortschreibung und Anpassung des Dorferneuerungs-konzeptsb) zur Vergabe der Moderation im Rahmen der Dorferneuerung

3. Einwohnerfragestunde4. Informationen und AnfragenNichtöffentlicher Teil:1. Bauanfragen und Bauanträge2. Grundstücksangelegenheiten3. Informationen und AnfragenLustadt, den 6. Juni 2008Lothringen, Ortsbürgermeister

Aus der Niederschrift über die Sitzungdes Ortsgemeinderates Lustadt

am Donnerstag, dem 08. Mai 2008Öffentlicher Teil:TOP 1 Betreuungsangebot für Zweijährige und Schulkindbe-

reichDer Vorsitzende erklärt, dass die Kinderzahlen in kommenden Jahrenrückgängig sind, sodass evtl. eine Gruppe geschlossen werdenmuss.Ab dem Jahr 2008/09 haben auch zweijährige Kinder einen Rechts-anspruch auf einen Kindergartenplatz. In der Gemeinde haben 112Kinder diesen Anspruch. Für die Zweijährigen erhält die Gemeinde ei-nen Zuschuss von 4.000,00 €.16 Kinder besuchen zur Zeit den Hort. Auch in den nächsten Jahrenwird es bei ca. 20 Hortplätzen bleiben. Die Gemeinde möchte versu-chen, die Hortgruppe in den in der Nähe befindlichen Schulpavillonauszugliedern.Herr Klar, Leiter der gemeindlichen Kindertagesstätte, hat zusammenmit dem protestantischen Kindergarten ein Gesamtkonzept erstellt.Die Kinder sollen nach Absprache mit dem Kindergarten in der Wald-straße wie folgt aufgeteilt werden:Gemeinde-Kindergarten protestantischer Kindergarten4 Zweijährige 871 3- bis 6-Jährige 4220 Hort 0Nach kurzer Diskussion fasst der Ortsgemeinderat folgenden ein -stimmigen

Beschluss:„Dem vorgelegten Gesamtkonzept zwischen der gemeindlichenKindertagesstätte und dem protestantischen Kindergarten wirdzugestimmt.“

TOP 2 Vorbereitung und Durchführung der Wahl der Jugend-schöffen 2009 bis 2013

Die Aufstellung der Vorschlagslisten hat bis spätestens 30.06.2008zu erfolgen. Der Präsident des Landgerichts Landau hat der Kreisver-waltung Germersheim die Zahl der von jeder Ortsgemeinde in dieVorschlagsliste aufzunehmenden Personen in Anlehnung an die Ein-wohnerzahl der jeweiligen Ortsgemeinde mitgeteilt.Demnach kann die Ortsgemeinde Lustadt maximal 2 Personen vor-schlagen.



Für die Aufnahme einer Person in die Vorschlagsliste ist die Zustim-mung von 2/3 der gesetzlichen Zahl der Mitglieder des Ortsgemein-derates erforderlich. Die durch den Ortsgemeinderat aufzustellendeVorschlagsliste soll aufgrund des Zeitplanes bis spätestens01.06.2008 vorliegen, da diese noch bei der Verbandsgemeindever-waltung Lingenfeld öffentlich auszulegen ist.Sodann fasst der Ortsgemeinderat folgenden einstimmigen

Beschluss:„In dieser Reihenfolge werden folgende Personen für die Ju-gendschöffen vorgeschlagen“:1. Annette Kloos2. Melanie Engel3. Ernst Ott4. Ingrid Stadler

TOP 3 Widmung einer Teilstrecke der Bahnhofstraße Lustadtfür den öffentlichen Verkehr gemäß § 36 Landes-straßengesetz

Im Zuge der Abrechnung von Straßenbaumaßnahmen ist die Wid-mung der betroffenen öffentlichen Verkehrsflächen für die Erhebungvon Ausbaubeiträgen eine Grundvoraussetzung. Die förmliche Wid-mung gem. § 36 LStrG ist heute in vielen Fällen nicht mit dem Ver-waltungsgerichtsverfahren geforderten Eindeutigkeit aktenkundignachzuweisen. Aus Gründen der Rechtssicherheit und im Hinblickauf evtl. beitragsrechtliche Probleme empfiehlt der Gemeinde- undStädtebund Rheinland-Pfalz grundsätzlich, bei allen anstehendenStraßenbaumaßnahmen die Widmung bis spätestens zum Fertigstel-lungsbeschluss nachzuholenGemäß § 36 LStrG für Rheinland-Pfalz vom 01.08.1977, in der derzeitgültigen Fassung, wird in der Ortsgemeinde Lustadt die nachstehen-de Straße als Gemeindestraße im Sinne des § 3 Ziffer 3 Buchstabe ades LStrG uneingeschränkt dem öffentlichen Verkehr gewidmet.Bahnhofstraße, Plan-Nr. 1026/2 und Teile von Plan-Nr. 8130/1, Ge-markung Oberlustadt, Teilstrecke mit einer Länge von ca. 0,220 km.Die Ratmitglieder fassen sodann folgenden einstimmigen

Beschluss:„Der Ortsgemeinderat Lustadt beschließt gem. § 36 LStrG dieWidmung der Bahnhofstraße Plan-Nr. 1026/2 und Teile von Plan-Nr. 8130/1, Gemarkung Oberlustadt, Teilstrecke mit einer Längevon 0,220 km als öffentliche Straße gem. § 3 Ziffer 3 Buchstabe aLStrG. Eine Widmungsbeschränkung besteht nicht.“TOP 4 Umsetzung des Tarifvertrages zur Regelung der Ar-

beitsbedingungen von Beschäftigten in forstwirt-schaftlichen Verwaltungen, Einrichtungen und Betrie-ben der Länder

Der Ortsgemeinderat fasst folgenden einstimmigen

Beschluss:„Den ergänzenden Vereinbarungen über den Einsatz von Wald-

arbeitern bzw. der ergänzenden Vereinbarung über den wechsel-weisen Einsatz von Waldarbeitern zu einem pauschalen Stun-densatz von 32,00 € wird zugestimmt.“Die Umsatzsteuersätze ergeben sich aus den entsprechendenVereinbarungen.Weiterhin soll ein Lohnnebenkosten-Jahresausgleich in der Formdurchgeführt werden, dass die Differenz zwischen den tatsächli-chen Lohnausgaben und den berechneten Kosten hergeleitetund nach tatsächlichen Einsatzstunden verteilt wird.“

TOP 5 Planleistungen für die Begutachtung von Brücken imBereich der Ortsgemeinde Lustadt

Im Rahmen der Doppik-Arbeiten werden auch die Brücken über dieeinzelnen Gewässer erfasst und auf den baulichen Zustand überprüft.In diesem Zusammenhang wurde festgestellt, dass für die Brückenüber den Hofgraben im Bereich „Röder-, Wald- u. Bahnhofstraße, ander Lachmühle (Druslach) sowie die Queichbrücke (Bellheimer Weg) ei-ne zusätzliche Begutachtung des baulichen Zustandes erforderlich ist.Für diese statisch-konstruktive Begutachtung wurde vom Ingenieur-büro Schwab, Landau, ein Honorarangebot angefordert.Für die Leistungen werden folgende Stundensätze angeboten:- Büroinhaber 75,00 €/h- Mitarbeiter 60,00 €/h- Bauzeichner 38,00 €/hzuzüglich 3 % Nebenkosten pauschal der gesetzlichen MwSt.Nach längerer Diskussion fasst der Ortsgemeinderat folgenden ein -stimmigen

Beschluss:„Entgegen der Sitzungsvorlage der Verwaltung wird dem Auftragfür die Mitarbeit bei der Begutachtung nur für die Brücken an derLachenmühle (Druslach), der Queich und der Bahnhofstraße andas Ingenieurbüro Schwab, Landau zu den angegebenen Stun-densätzen zugestimmt.“Nichtöffentlicher Teil:Im nichtöffentlichen Teil der Sitzung berät und beschließt der Ortsge-meinderat über Grundstücks- und Bauangelegenheiten.

Jugendtreff LustadtHolzgasse, neben ev. KircheÖffnungszeiten:Donnerstags von 18.00 - 20.00 UhrHallo liebe Loschder Jugendliche ab 12! Immer nur zu Hause vormPC abhängen ist auch nicht das „Gelbe vom Ei“ - deshalb kommt allein den Lustadter Jugendtreff! Dort könnt ihr kostenlos Billard undKicker spielen, eure Musik hören, gemeinsam kochen, Filme schau-en, kreativ sein, grillen und sonst was unternehmen. Unterstützung inder Planung bekommt ihr von der Jugendpflegerin der Verbandsge-meindeTraudel Siegfarth

Kindertr eff LustadtHolzgasse, neben ev. KircheÖffnungszeiten:Donnerstags von 16.00 Uhr bis 18.00 UhrHier gibt es ein festes Programm, was jedesmal gemacht wird, dasreicht von Bastelangeboten, über Spielenachmittage bis hin zu Aus-flügen. Es gibt auch jedes Mal was zu essen und zu trinken, deshalbsoll jedes Kind zu jedem Treff 1,50 € mitbringen.Auf viele Lustadter Kinder ab 6 Jahren freuen sich:

Ingrid Wetzel, Marion Kerner und

Traudel Siegfarth, Jugendpflegerin Verbandsgemeinde


Wir gratulier en:14.06. Alfred Bier, August-Heinrich-Str. 5 78 Jahre14.06. Hermann Butz, Obere Hauptstr. 130 82 Jahre14.06. Ella Hartmann, Obere Hauptstr. 2 75 Jahre20.06. Waltraud Rüffel, Untere Hauptstr. 74 81 Jahre20.06. Maria Scheug, Lohngasse 7 79 Jahre

Prot. Kindergarten Lebensbaum LustadtAm Sonntag, dem 15.06.2008, findet unser diesjähriges Sommerfestab 14 Uhr in der Turnhalle des TV Lustadt statt. Zu der Feier laden wiralle Kiga-Kinder, die Eltern, Großeltern, Verwandte, Freunde, Be-kannte, Gönner unserer Einrichtung, kurz: die Bevölkerung von Lu-stadt und Umgebung ganz herzlich ein.Die kleinen und mittleren Kindergartenkinder beginnen das Pro-gramm und zeigen verschiedene Tänze.Frau Lynn Elms, Musiklehrerin an der Städtischen Musikschule undMusikakademie Germersheim, arbeitet seit einigen Wochen mit denzukünftigen Schulkindern unserer Einrichtung und den Schulkindernder ersten Klassen der Grundschule Lustadt an dem Musikprojekt„Käfer Co, ein musikalisches Mitmachmärchen“.Das Projekt findet seinen Abschluss an unserem Sommerfest. Diebeteiligten Kinder führen gemeinsam mit Frau Elms und Herrn FrankStrober das Mitmachmärchen vor großem Publikum auf.Die Verabschiedung unserer zukünftigen Schulkinder mit Übergabeder selbst gebastelten Schultüten bildet den Abschluss.Die Mitglieder des Elternausschusses und die Eltern unserer Kiga-Kinder bieten den Besuchern Kaffee und Kuchen an. Weitere Geträn-ke und Speisen werden von den Mitgliedern des TV Lustadt verkauft.Wir freuen uns auf viele kleine und große Besucher aus Lustadt undUmgebung!Das Team des Prot. Kindergartens Lebensbaum

Vereinsnachrichten

FC LustadtErgebnisse

MädchenU 12 Mädchen Meister der BezirksklasseSo., 08.06.08, Spieltag in SpeyerFCL - Queichhambach II 4:0FCL - Herxheim II 2:1Tore: Melanie Körner 2, Maria Hinderberger 1, Franziska Jahnke 3Nach dem letzten Spieltag in Speyer konnten sich unsere Mädels mit7 Punkten Vorsprung Meister der Bezirksklasse nennen. Die Girlszeigten über die ganzen Spieltage eine super Leistung und wir konn-ten schöne Spiele der FCL-Mädels sehen.Es muss noch erwähnt werden, dass unsere Mädchen alle Spiele derRunde gewonnen haben.Eine super Leistung Mädels!

U 14 MädchenMi., 04.06.08, Leimersheim - FCL 4:4Trotz einer schlechten Schiri-Leistung, die ganz klar gegen uns ge-richtet war, erkämpften sich unsere Mädels ein verdientes 4:4.Tore: Jana Weidehase 4U 16 MädchenSa., 07.06.08, Grünstadt - FCLSpielabbruch wegen UnwettersVorschauSa., 14.06.08, und So., 15.06.08, Großes Mädchen-Turnier beimFC LustadtSa., 21.06.08, und So., 22.06.08, Großes Junioren-Turnier beimFC LustadtAn den kommenden Wochenenden finden wieder unsere große Tur-niere statt. Es werden ca. 40 Mädchenmannschaften und ca. 60 Juni-oren-Mannschaften daran teilnehmen. Wir freuen uns auf zahlreicheZuschauer, die unsere Mädels und Jungs unterstützen. Der FCLnimmt mit einer U12-, einer U14- und einer U16-Mannschaft amMädchenturnier und mit den G-, F-, E- und D-Junioren am Jungen-Turnier teil.Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

Förderverein FC LustadtEinladung zur Mitgliederversammlung Förderverein FußballclubLustadt am 26.06.2008 um 19.30 Uhr im Sportheim des FC Lu-stadt.Tagesordnung:1. Begrüßung2. Bericht des 1. Vorsitzenden3. Bericht des Kassenführers4. Aussprache zu den Berichten5. Entlastung der Vorstandschaft6. Wahl des Wahlleiters und des Helfers7. Wahlen

a. 1. Vorsitzende/rb. 2. Vorsitzende/rc. Kassenführer/ind. Schriftführer/ine. Beisitzerf. Kassenprüfer

8. VerschiedenesFritz Beyer, 1. Vorsitzender

MGV L yra 1889 Lustadt e. V. mit FrauenchorJubiläumstage beim Lyra-FrauenchorDer Lyra-Frauenchor feiert sein 25-jähriges Bestehen. Nach einemerfolgreichen Jubiläumskonzert im März werden die Feierlichkeitenam 14. und 15. Juni 2008 mit einem Freundschaftssingen im Lyra-Sängerheim fortgesetzt.17 Frauen-, Männer- und gemischte Chöre sind für dieses Freund-schaftssingen präsent - darunter auch die Lustadter Kirchenchöre.Das verspricht an 2 Tagen Chorgesang pur!Samstagabend ab 19.00 Uhr - Sonntagvormittag ab 10.00 Uhr -Sonntagnachmittag ab 14.00 Uhr werden jeweils Gastchöre für einabwechslungsreiches Programm sorgen und mit schönen Liedvorträ-gen erfreuen.Sonntags wird im Sängerheim ein Mittagstisch angeboten. Die Cafe-teria ist an beiden Tagen geöffnet. Machen Sie Gebrauch von diesemAngebot und genießen Sie den Aufenthalt im Lyra-Sängerheim. DieLyrachöre sind immer für eine Überraschung gut! Um Karten brau-chen Sie sich nicht zu bemühen - es kostet keinen Eintritt! Sie brau-chen am Sonntag auch nicht zu kochen - lassen Sie sich im Sänger-heim verwöhnen. Gönnen Sie sich ein paar schöne unterhaltsameStunden bei Gesang und guter Laune. Kommen Sie - hören Sie -staunen Sie, was der Jubiläumschor sich für Sie hat einfallen lassen!Feiern Sie mit uns 25 Jahre Lyra-Frauenchor. Lassen Sie sich begei-stern im Kreis vieler singbegeisterter Frauen und Männer. Wir freuenuns auf Ihren Besuch.Die Vorstandschaft

Motorradclub Lustadt 1978 e. V.Auf diesem Weg möchten wir uns gerne bei unseren Helfern bedan-ken, die wesentlich dazu beigetragen haben, dass die 30-Jahres-Par-ty am 31.05.08 ein voller Erfolg war. Bedanken möchten wir uns beimHandkeesverein und beim Angelsportverein für die Benutzung ihrer„Hütten“ (Verkaufsstände). Ebenso ein Dankeschön an die LustadterBevölkerung, die an diesem Abend etwas lautere Musik „ertragen“musste.Bilder von der Party gibt’s im Internet unter www.mclustadt.de

TC LustadtU 18 Mädchen I des TC Lustadt steigen auf

Es ist geschafft - das Konzept stimmt. Am Samstag holten unsereMädchen der U 18 I sich den letzten nötigen Sieg und spielen imnächsten Jahr in der B-Klasse. Der Aufstieg ist umso höher zu be-

werten, weil unsere Spielerinnen alle im ersten Jahr in dieser Alters-stufe spielen. Zwei unserer Mädchen durften dieses Jahr sogar in derU 15 Mannschaft spielen. Das letzte Spiel gegen Edenkoben war miteinem 11:3 der knappste Sieg unserer Mannschaft, was eine gewisseÜberlegenheit dokumentiert. In der gesamten Runde wurden lediglichdrei Einzel und ein Doppel verloren.Die Spielerinnen:Laura-Charlotte Lingenfelder (15) - in diesem Jahr ein echter Kapitän.Sie verlor lediglich ein Einzel in Kandel im Tie-Break des dritten Sat-zes. Bei ihr ist förmlich der Knoten geplatzt. Sie gewann mit HannaBecker alle Doppel. Laura-Charlotte zeigte trotz ihrer erst 15 Jahreauch in unserer jungen Damenmannschaft, dass sie mit jeder Gegne-rin mithalten kann.Hanna Becker (15) - wie gewohnt überzeugte sie mit ihrer ruhigenSpielweise und musste ebenfalls nur ein Einzel verloren geben, wosie aufgrund von Übelkeit zur Aufgabe gezwungen war. Sehr souver-än an der Seite von Laura-Charlotte im Doppel. Sie spielt auch in derDamenmannschaftAnnalena Becker (15) - unsere Marathonfrau, die sich nie geschlagengibt und in der Regel immer zwischen zwei und drei Stunden kämpftund keinen Ball verloren gibt. Sie macht kaum Fehler und das bedeu-tet in der Regel den Sieg. Lediglich einmal musste sie sich einer Geg-nerin im Tie-Break des dritten Satzes geschlagen geben. Ein Doppelmusste sie mit ihrer Partnerin abgeben. Sie spielt auch in der Damen-mannschaft.Jasmin Finkelmeyer (15) - der Garant für Siege auf der Position vier.Sie verlor im Einzel kein einziges Spiel und holte damit die optimaleAusbeute. Sie hat seit dem letzten Jahr einen großen Sprung ge-macht und macht kaum Fehler. Lediglich am letzten Spieltag verlorsie mit Annalena ein Doppel. Auch sie spielt in der Damenmann-schaft.Saskia Finkelmeyer (14) - sprang für die verletzte Hanna in Maxau(hier ein Dank an Chris Becker, der Saskia kurzfristig nach Maxau ge-fahren hatte) ein und gewann mit Annalena das Doppel sicher. Beiden Damen wurde sie auch eingesetzt.Der Verein und besonders die Trainer Christoph, Peter und Rolandsind auf unsere Mädchen unheimlich stolz.

Das Bild von links: Hanna Becker, Laura-Charlotte Lingenfelder,Annalena Becker, Jasmin Finkelmeyer, Saskia Finkelmeyer.

Der Vorstand

ArbeitseinsatzNachdem die Medenrunde sehr erfolgreich gestaltet werden konnte,müssen wir uns nun wieder um unsere Anlage und insbesondere umdas Clubhaus kümmern. Aus diesem Grund treffen wir uns amSamstag, dem 21.06.2008, um 10.00 Uhr zum Arbeitseinsatz. FürEssen und Trinken wird gesorgt sein. Es wird gebeten, zahlreich zuerscheinen.

Der Vorstand

Neues vom TV LustadtSitzungstermineDie nächste Vorstandssitzung findet am Mittwoch, 18. Juni, um20.00 Uhr statt. Bereits eine Stunde früher treffen sich die Übungslei-ter und Helfer zu einer Übungsleitersitzung, in der es u. a. um eineerste Vorbesprechung für die diesjährige Turnschau geht. Termin bit-te vormerken. Die erste Vorstandssitzung nach der Sommerpause istfür den 7. August vorgesehen.


Der Vogelschutzverein1965 e. V. Lustadt informiert

Jahresausflug 2008Liebe Mitglieder, Freunde und Gönner des Vogelschutzvereins, derdiesjährige Jahresausflug ist für den 23. August 2008 geplant mitdem Ziel Vogtbauernhöfe (Schwarzwald).Wie Ihnen allgemein bekannt sein dürfte, sind die Dieselpreise in denletzen Wochen enorm gestiegen, was sich auch auf den Buspreisauswirkt. Um nur annähernd den Buspreis abzudecken, müssen min-destens 45 Personen am Ausflug teilnehmen.Ein vorsichtig kalkulierter Fahrpreis (inkl. Frühstück), bei 45 Personen,würde z. Zt. bei ca. 20,00 Euro je Teilnehmer liegen. Dieselpreisstei-gerungen bis August sind hier jedoch nicht berücksichtigt.Der Eintritt zu den Vogtbauernhöfen würde noch zusätzlich ca. 5,00Euro (Gruppenpreis) betragen. Die Besichtigung kann jeder für sichentscheiden.Um im Vorfeld abzuklären, ob ein Bus eingesetzt werden kann, müs-sten wir jetzt schon wissen, wie viele Personen an diesem Ausflugteilnehmen wollen.Bitte melden Sie sich bei Interesse bei nachstehenden Personen an:Josef Michels Burgstr. 7, 67363 Lustadt,Tel.: 06347 8268 (1. Vorsitzender)Alfred Bier, August-Heinrich-Str. 5, 67363 Lustadt,Tel.: 06347 2376 (2. Vorsitzender)Sollten bis 15.07.2008 keine 45 Teilnehmer angemeldet sein, so wirdder Ausflug gegenstandslos.Die Vorstandschaft


Prot. Kir chengemeinde LustadtProt. Pfarramt Lustadt, Kirchstraße 103, 67363 Lustadt;Tel.: 06347 328; Fax: 06347 [email protected]

WOCHENSPRUCH: Einer trage des andern Last, so werdet ihr dasGesetz Christi erfüllen. Galater 6,2Samstag, 14.06.14.00 Uhr Taufgottesdienst in der Apostelkirche

Getauft wird das Kind Maren Johanna Birklein, Tochtervon Thomas Birklein und Silke Birklein geb. Guttenberger,Lerchenweg 6, Lustadt.

Sonntag, 15.06.10.00 Uhr Sonntagstreff für Kinder im Haus der Kirche mit Vorberei-

tungen für das Lindenblütenfest09.00 Uhr Gottesdienst in der Christuskirche10.00 Uhr Gottesdienst in der Apostelkirche

In beiden Gottesdiensten heute wollen wir das EhepaarKarina und Christoph Unger verabschieden und entsen-den in unsere Partnergemeinde Nzema Mission Field inGhana. Vom 18. Juni bis 8. Juli besucht eine Delegationaus der Pfalz verschiedene Partnergemeinden in Ghana,darunter ist auch das Ehepaar Unger. In beiden Gottes-diensten wollen wir ihnen unsere Grüße an unsere Part-nergemeinden mit auf den Weg geben und für das Gelin-gen ihrer Reise bitten.

Dienstag, 17.06.19.30 Uhr Eventuell findet heute eine Presbytersitzung im Haus der

Kirche statt. (Dieser Termin gilt nur im Falle einer Bestäti-gung durch eine persönliche schriftliche Einladung.)

Mittwoch, 18.06.08.30 Uhr Aktiv ab 50 - Lustadt: Nordic Walking für jede Frau und

jeden Mann, für Anfänger und Fortgeschrittene; Treff-punkt Handkeesplatz

19.30 Uhr Jungbläsergruppe im Haus der Kirche20.00 Uhr Posaunenchorprobe im Haus der KircheDonnerstag, 19.06.19.30 Uhr Chorprobe des Christuskirchenchors im Haus der KircheSamstag, 21.06.14.00 Uhr -16.00 Uhr Bibelentdecker-Tour für Kinder im Haus der Kirche

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Evangelischen Ju-gend laden alle Kinder herzlich ein zu einer Bibel-Ent-decker-Tour. Aus Lustadt sind Madeleine Gamber undStefan Hellmann im Mitarbeiterteam dabei. Alle Kinder imAlter von 6 bis 11 Jahren sind herzlich willkommen.

Sonntag, 22.06.09.00 Uhr Gottesdienst in der Apostelkirche10.00 Uhr Gottesdienst in der Christuskirche

Wegen der Bibel-Entdecker-Tour am Samstag vorher fin-det heute kein Sonntagstreff im Haus der Kirche statt.

Verabschiedung und Entsendung in den GottesdienstenIn beiden Gottesdiensten am Sonntag, dem 15. Juni, werden KarinaUnger und Christoph Unger, Fasanenweg 11, Lustadt verabschiedetund nach Ghana in unsere Partnergemeinde Nzema Mission Fieldentsendet. Zusammen mit 14 anderen Gemeindegliedern aus ande-ren pfälzischen Kirchengemeinden reisen Karina und Christoph Un-ger im Auftrag unserer pfälzischen Gemeinden und des MissionarischÖkumenischen Dienstes unserer Landeskirche nach Ghana und be-suchen dort unsere Partnergemeinden, um die Partnerschaft zwi-schen den einzelnen Gemeinden sowie auch die Partnerschaft derPresbytery Church of Ghana mit der Evangelischen Kirche der Pfalzzu pflegen und zu festigen. Nur durch gegenseitige Besuche unddurch gegenseitiges Kennenlernen ist eine solche Partnerschaft vonDauer.Die Partnerschaft der Protestantischen Kirchengemeinde Lustadt mitder Kirchengemeinde Nzema Mission Field in Ghana besteht seitdem Jahr 1993 und ist in diesem Jahr 15 Jahre alt. Dafür sind wirdankbar und hoffen auf weitere Jahre des gegenseitigen Austauschs.H. Müller

BibelgesprächskreisDer Bibelgesprächskreis trifft sich alle 14 Tage mittwochs um 19.30Uhr im Haus der Kirche. Nächster Termin: 18. Juni 2008.

Kath. Kir chengemeinde LustadtFreitag, 13.06., Hl. Antonius von PaduaZeiskam09.00 Uhr KrankenkommunionWeingarten19.00 Uhr Amt f. die PfarrgemeindeSamstag, 14.06., der 10. Woche im JahreskreisWeingarten18.30 Uhr Rosenkranz19.00 Uhr Sonntagsgottesdienst am Vorabend

2. Sterbeamt f. Ella PillinSonntag, 15.06., 11. Sonntag im JahreskreisZeiskam09.00 Uhr Amt f. Verst. der Fam. Richter u. ReichlingSpeyer10.00 Uhr DiözesankatholikentagUnterdorf10.30 Uhr Amt f. die Pfarrgemeinde

Kollekte: Für die Aufgaben der OrtskircheDienstag, 17.06., der 11. Woche im JahreskreisOberdorf19.00 Uhr Amt f. die PfarrgemeindeWeingarten20.15 Uhr Singstunde KirchenchorMittwoch, 18.06., der 11. Woche im JahreskreisWeingarten08.30 Uhr Amt f. die PfarrgemeindeLustadt14.30 Uhr Seniorennachmittag im HdKDonnerstag, 19.06., der 11. Woche im JahreskreisWeingarten09.00 Uhr Schulabschlussgottesdienst (kath. Kirche, Pfr. Fleck)Unterdorf19.00 Uhr Amt f. die PfarrgemeindeFreitag, 20.06., der 11. Woche im JahreskreisZeiskam09.00 Uhr Schulabschlussgottesdienst (ev. Kirche, Pfr. Krebs)19.00 Uhr Amt f. Michael u. Richard Pryschlok und verst. Angeh.Samstag, 21.06., der 11. Woche im JahreskreisOberdorf18.30 Uhr Rosenkranz19.00 Uhr Sonntagsgottesdienst am Vorabend

Amt f. die PfarrgemeindeSonntag, 22.06., 12. Sonntag im JahreskreisWeingarten09.00 Uhr Amt f. die PfarrgemeindeZeiskam10.30 Uhr Amt f. die Pfarrgemeinde

Kirche für KinderKollekte: Für die Aufgaben der Ortskirche



Termine/HinweiseKatholikentag der Diözese SpeyerAm 15. Juni 2008 findet der 73. Katholikentag der Diözese Speyerstatt. Wie Sie sicher aus den Medien wissen, kann der Diözesanka-tholikentag aufgrund massiver Waldschäden nicht mehr am traditio-nellen Ort Johanniskreuz durchgeführt werden. Die Veranstaltungwird deshalb in diesem Jahr im Speyerer Domgarten stattfinden. DerDiözesankatholikentag steht unter dem Leitwort „Ihr seid das Salzder Erde“. Er beginnt um 10.00 Uhr mit der Eucharistiefeier und derPredigt unseres neuen Bischofs Dr. Karl-Heinz Wiesemann. Um14.30 Uhr findet eine Kundgebung mit dem Präsidenten des Deut-schen Caritasverbandes, Prälat Dr. Peter Neher, Freiburg statt. Hier-zu ist die Gemeinde herzlich eingeladen.Seniorennachmittag im HdKAlle Senioren sind herzlich eingeladen zum Seniorennachmittag imHaus der Kirche am Mittwoch, dem 18.06., um 14.30 Uhr.Veranstaltungskalender unserer PfarreienTermine im Juni27. - 29.06.2008 Wein- und Musikfest des Cäcilienvereins ZeiskamÖffnungszeiten des PfarrbürosFür die Gemeinden Lustadt, Weingarten und Zeiskam:Montag und Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr.Tel.: 06347 474; E-Mail: [email protected] der WocheWahre Heiligkeit besteht darin, Gottes Willen lächelnd zu tun. (MutterTeresa)


Öffnungszeiten des Gemeindebürosmontags 08.00 Uhr bis 13.00 Uhrmittwochs 16.00 Uhr bis 20.00 Uhrfreitags 08.00 Uhr bis 13.00 Uhr

Sprechstunde des OrtsbürgermeistersDie Sprechstunde des Ortsbürgermeisters findet jeden Mittwoch von18.00 Uhr bis 19.00 Uhr statt. Außerhalb dieser Zeit ist Ortsbürger-meister Goldschmidt über die Telefonnummer der Ortsgemeinde06344 5658 erreichbar.

Gemeindebücherei Schwegenheimmontags 16.00 Uhr bis 18.00 Uhrdienstags 17.00 Uhr bis 19.00 Uhraußer in den Ferienzeiten!

Jugendhaus SchwegenheimÖffnungszeiten:Montag 17 bis 21 Uhr Thomas KrippDienstag 17 bis 21 Uhr Katja Degen / Katrin RumetschMittwoch 17 bis 21 Uhr Julia Bognar / Kerstin BlockusDonnerstag 17 bis 21 Uhr Esther KrebsFreitag 18 bis 22 Uhr Jasmin LöbAlle Jugendlichen aus Schwegenheim ab 12 Jahren sind herzlich will-kommen zum Musikhören, Billard- und Kickerspielen, Kochen, Filmeschauen und vieles mehr. Wir freuen uns über jeden neuen Besucher!Neu im Programm: Hausaufgabenbetreuung jeden Dienstag undDonnerstag von 17 bis 18 Uhr!Kindernachmittag jeden Samstag von 15 bis 18 UhrFür Kinder von 6 - 12 JahrenDen Kindern wird ein reichhaltiges Spiel- und Bastelprogramm gebo-ten. Auf viele neue und neugierige Kinder freuen sich Jasmin Löb undKerstin Blockus.


Wir gratulier en:14.06. Manfred Halstenberg, Hainbachstr. 21 72 Jahre14.06. Josef Kaiser, Mühlweg 4 76 Jahre17.06. Robert Gross, Feuerbachstr. 1 75 Jahre17.06. Ruth Wambsganß, Bahnhofstr. 55 87 Jahre

Glück- und Segenswünsche

Herr Adolf Schmitt feierte seinen 92. Geburtstag. OrtsbürgermeisterGoldschmidt überbrachte die herzlichsten Glückwünsche der Ortsge-meinde Schwegenheim, Beigeordneter Sprenger gratulierte im Na-men der Verbandsgemeinde.

Grundschule SchwegenheimLeichtathletik-Mannschaft springt auf das TreppchenBeim Leichtathletiksportfest für Grundschulen des Kreises Germers-heim, das am 05. Juni 2008 in Bellheim ausgetragen wurde, zeigtendie 12 teilnehmenden Schüler/-innen der Schwegenheimer Grund-schule hervorragende Leistungen und konnten somit den so sehr er-sehnten Sprung auf das Treppchen verwirklichen. Lilith von Kennel,Franziska Große, Katharina Grundhöfer, Marleen Rothhaar, JudithSchäfer, Lea Schäffer, Leonard Buhl, Joscha von Kennel, PasqualeSchön, Benjamin Schütz, Lars Vogel und Jimmy Witmaier musstensich in einem fünfstündigen Wettkampf gegen 8 andere Grundschu-len aus dem Kreis behaupten und möglichst wenig Platzierungspunk-te sammeln, um am Ende eine Chance auf einen der ersten drei Plät-ze zu haben.Leider fing der Wettkampf mit nur mäßigen Leistungen bei der Bana-nenkartonstaffel und bei der Sprintstaffel enttäuschend für unsereSportler an. Entweder fiel der Tennisring beim Wechsel auf den Bo-den, oder ein Staffelmitglied rutschte auf dem nassen Boden aus undverlor den Tennisball. So hörte man unter unseren Jungen undMädchen schon pessimistische Stimmen, die einen letzten Platz er-ahnen wollten.Doch dann kam die Wende: Mit zum Teil überragenden Leistungenbeim Hochsprung, beim Zonenweitsprung, beim Mannschafts-Medi-zinballstoßen und beim Zonenweitwurf holte man kräftig auf. Beimabschließenden Biathlonlauf zeigte sich die Stärke unserer Mann-schaft: Geschlossen rannten die 2 Jungen und 2 Mädchen nach800m und einem guten Abwerfen durchs Ziel. Jetzt hieß es Wartenauf das Ergebnis. Als eine Schule nach der anderen gemäß ihrenPlatzierungen ihre Medaillen und Urkunden erhielten, stieg die Span-nung fast ins Unerträgliche. Doch dann kam die Erlösung: 3. Platz -Schwegenheim! Stolz nahmen unsere Teilnehmer/-innen ihre Aus-zeichnungen entgegen und ließen sich von ihrem Betreuer GuntherWengert beglückwünschen.Das Kollegium und die Schulleitung der Grundschule Schwegenheimgratuliert dem Leichtathletik-Team zu diesem Erfolg und bedanktsich bei den Kindern für das sehr faire Auftreten und bei den MamasFrau Haas-Grundhöfer und Frau von Kennel für die Unterstützung.Gunther Wengert

Vereinsnachrichten

Ortskartell SchwegenheimAuf geht’s zum

20. Schwegenheimer StraßenfestEröffnung: Fr., 13. Juni 2008, um 19.00 Uhr mit Fassanstich derPfälz. Weinkönigin Julia BeckerSa., 14. Juni, ab 16.00 UhrSo., 15. Juni, ab 11.00 UhrAm So., 10.15 Uhr, ökumenischer Gottesdienst am Lindenplatz,anschließend Morgenkonzert des Spiritualchors Schwegenheim.Die Vereine laden herzlich ein, um Sie auf der kulinarischen Weg-strecke zu verwöhnen.Kinderkarussell * Schiffschaukel * Schießstand * Spieleparcours An-gelei * Ponyreiten * Elektr. Torwand * Gewürze, Kräuter, Tee Ge-schenkartikel * Lederwaren * Seidenmalerei * Korbmacher



Für musikalische Unterhaltung sorgen:Blaskapelle, Mixxxery, HardToHandle, The RoggersWir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen einen angeneh-men Aufenthalt in SCHWEGENHEIM

Peter Herbst, Vors. Ortskartell Schwegenheim e. V.

ArbeiterwohlfahrtOrtsverein Schwegenheim-Lingenfeld e. V.

Der Ortsverein der AWO bedankt sich bei den vielen Gästen, welcheunser Frühlingsfest besucht haben. Die Erwartung der Organisatorenwurde weit übertroffen. Schon vor 12.00 Uhr hatten die Helfer alleHände voll zu tun, um die vielen Gäste unter den schattenspenden-den Linden zu bewirten. Ab 14.00 Uhr spielte die Blaskapelle Schwe-genheim zur Unterhaltung auf. Wir hoffen, Sie waren mit unserem An-gebot zufrieden und besuchen uns im nächsten Jahr wieder.Bedanken möchten wir uns bei der Blaskapelle, den Helferinnen undHelfern sowie den vielen Kuchenspendern.Der Vorstand

GlassammlungDie nächste Altglas-Sammlung der Arbeiterwohlfahrt wird am Sams-tag, dem 21. Juni 2008, in Schwegenheim durchgeführt. Bitte stellenSie das Altglas ab 8.00 Uhr gut sichtbar am Straßenrand zur Abho-lung bereit.

ASV SchwegenheimRelegationsspiel

Sp Vgg Rödersheim - ASV Schwegenheim 2:2Mit einem absolut verdienten Unentschieden bei der Sp Vgg Röders-heim gelang unserer Mannschaft der Aufstieg in die Bezirksklasse.Thomas Hostermann brachte mit einem sehenswerten Tor unsereMannschaft mit 0:1 in Führung.Trotz einiger gut herausgespielter Chancen war dies der Halbzeit-stand. Nach der Pause setzte Rödersheim alles auf eine Karte undstürmte pausenlos. Jetzt kam die große Zeit von Torhüter JochenGloss.Mit Superparaden hielt er sein Tor sauber. Bei einem Entlastungsan-griff gelang sogar Thomas Vogel die 0:2-Führung. Mit einem unhalt-baren Strafstoß verkürzte Rödersheim auf 1:2 und kurz darauf gelangsogar der 2:2-Ausgleich.Aber Gloss und seine guten Vorderleute konnten ein weiteres Torverhindern. Im Gegenteil; nach feiner Vorarbeit von Christian Kegelverfehlte Stern ganz knapp die erneute Führung.Letztes Jahr Meister der Kreisliga, dieses Jahr Aufstieg in die Be-zirksklasse. Eine wahrhafte Meisterleistung von Spielertrainer MarcoCölsch und seinen Jungs.Herzlichen Glückwunsch

MGV SchwegenheimFestkonzert zum 160-jährigen Vereinsjubiläum des Männerge-sangvereins 1848 Schwegenheim e. V.Am Samstag, dem 31. Mai 2008, begeisterte der MGV mit einemdreieinhalbstündigen musikalisch-historischen Rückblick im gut be-setzten Bürgerhaus sein Publikum. Die Aktiven liefen zu einer solchenForm auf, dass sie keine bessere Werbung für den Männergesang-verein hätten machen konnten.Die bewegte Geschichte des MGV nahm unsere Chorleiterin JuttaBretz auf und machte daraus einen szenisch, historischen Rückblickin Liedervorträgen und Theaterdarbietungen in frei erfundenenStücken. Mit dem Aufruf zum Hambacher Fest traten die BeamtenDoniat (Otto Kaufmann) und Rheinberger (Oliver Bretz) auf der Bühnevor das Publikum und der Erzähler des Abends (Rudi Wetter) ließ im-mer wieder durch seine verschiedenen Erzählungen die Geschichtedes MGV aufleben.Mit „Hinauf, Patrioten, zum Schloss“ zog der Chor geschmückt mitDeutschlandfahnen durch die Halle zur Bühne. Nach der Versamm-lungsrede von Dr. Hepp aus Neustadt (Roland Haag) begrüßte der 1.Vors. Roland Haag alle Ehrengäste und Gäste sowie die Abordnungaus Hügelsheim. Und nun bat man Philipp Siebenpfeiffer (GünterScholl) ans Rednerpult.Herr Rheinberger (Oliver Bretz) und Frau Rheinberger (Frl. Diven) tra-fen Herrn Doniat (Otto Kaufmann) und seine Frau (Renate Kaufmann)- wie schön Sie wieder mal zu sehen. Szenenwechsel 1848: Im Gast-haus zum Lamm trafen sich die Schwegenheimer Freischärler, um al-te Freiheitslieder zu singen: „Ob wir rote oder gelbe Kragen“ oder„Die Gedanken sind frei“.Mit den beiden Beamten Friedrich Rheinberger (Oliver Bretz) undFranz Doniat (Otto Kaufmann) traf sich noch im gleichen Jahr BeckerStoffel (Jürgen Wolff) und er bat sie, der Freischärlergruppe vorzuste-hen. Becker Stoffel bat die Wirtin (Siegrid Schulmerich) um 2 Schop-pen zum Anstoßen auf dieses Ereignis. Auf Wunsch von Becker Stof-fel traf man sich nun im Gasthaus „Zum Römer“ und versuchtevierstimmig zu singen. Das Einstudieren des Liedes „Hab oft im Krei-se der Lieben“ durften die Zuschauer miterleben.

Durch einen Hinweis an einer Litfaßsäule erfuhren zwei Schwegenhei-mer Bürger (Bernd Manger und Ralf Veth) von der offiziellen MGV-Gründung am 05. März 1868 und entschlossen sich, dieser beizuwoh-nen. „Es löscht das Meer die Sonne aus“ erklingt. Die anschließendeVersammlung leitete der Bürger Philipp Völker (Gerhard Schäfer) undließ demokratisch zwischen den Kandidaten Bürger Ellenberger(Bernd Schulmerich) und Becker Stoffel (Jürgen Wolff) für den 1. Vor-sitzenden abstimmen. Ellenberger wurde von der Versammlung zum1. Vorsitzenden des MGV Einigkeit Schwegenheim gewählt. BürgerEllenberger bedankte sich bei den Sängern für das Vertrauen. Musika-lisch mit dem „Lindenbaum“ endete diese Szene.Als Liebespaar gekleidet zeigen Beate und Jürgen Hust mit einemGrammophon bei einem Picknick auf der Bühne Szenen aus dieserZeit. Sie weisen auf das Benefizkonzert neuer Kirchenglocken am 02.Oktober 1921 auf einem Plakat an der Litfaßsäule hin.Eine große Sängerglocke auf einer Sänfte steht nun auf der Bühneund die Lieder „Wenn ich ein Glöcklein wär“ - Solo Oliver Bretz undDieter Kauther - und „Die Himmel rühmen“ sind zu hören. MitGlockengeläut trug man nun die Sängerglocke gefolgt von einem Pa-stor (Herbert von Kennel) und dem Chor durchs Publikum im Bürger-haus und es folgte eine Pause von 30 Minuten.Mit dem Einzug der bewaffneten französischen Soldaten - RolfFeßenmayr und Wolfgang Thibaut in ihren Uniformen stellten authen-tisch die Besatzung dar - wurde jäh ein Konzert beendet.Mit einem Blick in die goldenen zwanziger Jahren wurde die SängerinClaire Waldoff (Sabine Diven) mit viel Beifall bedacht. Der Auftritt eini-ger Sänger als Comedian Harmonists (Wolfgang Thibaut, Dieter Kau-ther, Michael Möhle, Oliver Bretz, Ralf Veth, Bernhard Schäffer,Bernd Manger und Jürgen Wolff) löste Beifallsstürme aus; begleitetwurden sie von Bernd Camin am Klavier.In der anschließenden Spielszene würdigten der Chor und die Dar-steller die Leistungen des Vorsitzenden Adolf von Kennel, gespieltvom seinem Enkel Michael Möhle. Er stand dem Chor 31 Jahre langvor und hatte in den Kriegs- und Nachkriegsjahren mit großer selbst-loser Liebe zum deutschen Lied dem Verein gedient. In einer Schwei-geminute und mit dem Lied „Ich hatt’ einen Kameraden“ gedachteder Chor seiner gefallenen und vermissten Mitglieder der beiden Krie-ge. Mit dem schottischen Bardenchor und einem gesenkten Vereins-banner würdigten die Sänger den ehemaligen Vorsitzenden Adolf vonKennel.Die Sendung Stern TV mit Günter Jauch (Sebastian Rillig) hatte KurtNied, der 32 Jahre lang Vereinsvorsitzender war, eingeladen. Schlag-fertig erzählt Nied von seiner Liebe zum Chorgesang und erinnert anviele Vereinshöhepunkte während seiner Amtszeit.Das Jahr 2004: Bernd Manger und Hendrik Rust wundern sich dasseine Frau Chorleiterin werden soll, 1. Vors. Roland Haag weiß, dasssie ihr Handwerk versteht. Die neue Chorleiterin stellt sich vor und dieMänner haben keine Probleme mit ihr.Mit dem Lied „Marmor Stein und Eisen bricht“ ging es temperament-voll weiter.Der Projektchor mit Sängern aus dem Gesamtchor - Solisten OliverBretz und Ralf Veth - setzt mit „Barbara Ann“ sowie ABBA-Klassikerneinen mitreißenden Schlusspunkt dieses Jubiläums-Abends.Kurt Gamber, Vors. des Sängerkreises Landau-Südliche Weinstraße,zeichnete Sänger Horst Kästel, Hugo Dambach für 60 Jahre, KurtNied für 50 Jahre und Kurt Renner für 40 Jahre aktives Singen imChor aus. Herr Gamber überreichte ihnen eine Urkunde mit dazu-gehöriger Ehrennadel.Danke sagen möchte ich bei allen, die uns durch Überlassung von hi-storischer Kleidung unterstützten. Der Gemeinde für die kostenloseÜberlassung des Bürgerhauses, Rolf Feßenmayr für seine historischeAusstellung, Frau Gojdka für die Gestaltung des Bühnenbildes. Einherzliches Dankeschön den Mitgliedern des prot. Kirchenchors, dieden Wirtschaftsdienst für diesen Abend übernahmen. Danken möch-te ich den Schildträgern - es waren Kinder von Sängern, Andy Haagfür das Bedienen des Vorhangs, er sprang auch für Ton und Technikein, meiner Frau Susanne für alles und den reibungslosen Ablauf desAbends. Dem Chor und den Theaterakteuren gilt ein ganz besondererDank für die Bereitschaft, diesen Abend zum Erfolg werden zu las-sen. Zum Schluss möchte ich mich noch bei Chorleiterin Jutta Bretz,auch im Namen vom gesamten Chor, recht herzlich bedanken fürdiesen gelungenen Abend.1. Vorsitzender, Roland HaagAchtung!Wer eine DVD von diesem Jubiläumsabend haben möchte, soll sichtel. beim 1. Vors, Roland Haag, Tel.: 06344 1565, bis spätestens 20.Juni 08 melden. Nach Eingang der Meldungen werden sie bei denProduzenten des Films zum Preis von 10,- Euro bestellt und könnennach der Bekanntgabe der Fertigstellung beim 1. Vors. abgeholt wer-den.

MitgliederversammlungZu einer außerordentlichen Mitgliederversammlung laden wir alle Mit-und Ehrenmitglieder recht herzlich ein. Die Versammlung findet amFreitag, dem 20. Juni 2008, im Gasthaus zum Schwanen statt. Be-ginn ist um 19.30 Uhr im Saal.


Tagesordnung:1. Begrüßung 1. Vors.2. Satzungsänderung3. Verschiedenes4. Wünsche und AnträgeAnträge an die Vorstandschaft sind bis spätestens 19.06.2008schriftlich beim 1. Vors. Roland Haag, Gutenbergstraße 7, 67365Schwegenheim einzureichen.Die Vorstandschaft

Sport-Schützen-Verein1977 e. V. Schwegenheim

60-Schuss-Turnier 2008 beim Schützenverein BösingenMit 12 Schützen aus dem Schützenkreis Germersheim (SSV Schwe-genheim, SSV Hatzenbühl und SV Bellheim) fuhren wir am 16. März2008 zum Schützenverein Bösingen (Schwarzwald) und bestrittendort ein 60-Schuss-Turnier.Nachfolgende Ergebnisse wurden von Jungschützen des SSVSchwegenheim erzielt:Luftgewehr Offene Klasse:27. Simon Zunker (559 Ringe).Luftgewehr Jugendklasse:1. Florian Frey (578 Ringe), 16. Sebastian Sauerbrunn (492 Ringe).In der Mannschaftswertung belegte die unter SK Germersheim star-tende Mannschaft mit 2329 Ringen den 1. Platz.Luftpistole Offene Klasse:15. Markus Kümmel (545 Ringe)Beim Teiler-Schießen wurden folgende Platzierungen erzielt:13. Simon Zunker mit einem 59,87-Teiler, 26. Florian Frey mit einem49,35-Teiler, 67. Markus Kümmel mit einem 149,08-Teiler.Platzierungen in der Luftgewehr-Meisterserie:15. Florian Frey, 29. Simon Zunker, 74. Sebastian Sauerbrunn.Platzierungen in der Luftpistole-Meisterserie: 12. Markus Kümmel.

Landesmeisterschaft 2008Nachfolgend die Austragungsorte und Startzeiten der Jugendschüt-zen, die sich zur Landesmeisterschaft des Pfälzischen Sportschüt-zenbundes qualifiziert haben:Tim Degen:Luftgewehr am 07.06.2008 (10:30 Uhr) bei der SG Ludwigshafen.Luftgewehr-Dreistellung am 22.06.2008 (16:00 Uhr) beim ESC WestKaiserslautern.Markus Besau:Luftgewehr am 07.06.2008 (15:20 Uhr) bei der SG Ludwigshafen.KK-Sportpistole am 08.06.2008 (12:45) bei der SSG Rheingönheim.Marius Frommherz:Luftgewehr am 07.06.2008 (13:50 Uhr) bei der SG Ludwigshafen.Sebastian Sauerbrunn:Luftgewehr am 07.06.2008 (15:20 Uhr) bei der SG Ludwigshafen.Simon Zunker:KK-Freigewehr 3 x 40 am 25.05.2008 (9:00 Uhr) bei der SG Oggers-heim.Luftgewehr am 07.06.2008 (15:20 Uhr) bei der SG Ludwigshafen.KK-Sportgewehr 3 x 20 am 14.06.2008 (11:45 Uhr) bei der SG Og-gersheim.Allen Teilnehmern wünschen wir von dieser Stelle aus „Gut Schuss“.

Tennisclub Schwegenheim e. V.ArbeitseinsätzeIn den nächsten Wochen stehen größere Arbeitseinsätze an, zu de-nen möglichst viele Mitglieder benötigt werden. Anmeldungen hierzunehmen bereits jetzt Gerald Webel oder Toni Weber entgegen.Die Termine: 21.06., 28.06., 19.07.Beginn ist jeweils um 08:00 Uhr.Für entsprechende Verpflegung wird gesorgt.Jugendturnier/ FischessenBereits heute wird auf die beiden Veranstaltungen hingewiesen.Diese finden am 09. August 2008 statt.Jugendturnier ab 10:30 UhrFischessen ab 19:00 UhrAn alle Mitglieder, Eltern der Jugendlichen, Freunde und Gönner er-geht die Bitte, sich den Termin bereits heute vorzumerken. Anmel-dungen für das Jugendturnier nimmt unser Jugendtrainer ChristophPelgen gerne entgegen. Für das Fischessen wird rechtzeitig eine Li-ste an der Tennishütte ausgehängt. Anmeldungen hierzu könnenaber auch bei Kurt Stumpf oder Toni Weber abgegeben werden.

TV-SchwegenheimAbteilung Turnen

1) Turnerinnen und Turner des TV-Schwegenheim erzielensuper Erfolge bei den Landesbestenkämpfen in Landau!

Am 31.05.2008 fanden die Landesbestenkämpfe im Geräte-Vier-Kampf in Landau statt. Sechzehn Turnerinnen und zwei Turner hattensich für diesen Wettkampf zuvor auf Gauebene qualifiziert.

Obwohl in den meisten Altersklassen mehr als zwanzig Wettkämpferantraten, konnten sich die Vertreter des TV Schwegenheim hervorra-gend behaupten.Mädchen: Die Turnerinnen traten in sechs Wettkämpfen an. Fünf Malkonnten sie für den TVS den Siegerpokal mit nach Hause nehmen.

Jhrg: 2001 u. jünger1. Platz: Bergdoll SophieObwohl Sophie mit sechs Jahren eine der jüngsten Teilnehmerinnendieser Altersklasse war, konnte sie ihre größtenteils mehr als ein Jahrälteren Konkurrentinnen mit über einem Punkt Abstand zum zweitenPlatz um Längen schlagen!

Jhrg: 99/001. Platz: Bettag Lea3. Platz: Fromm Melanie4. Platz: Tari Irem5. Platz: Hoffmann Cara14. Platz: Krucker AliyaJhrg: 97/981. Platz: Köhler Jenny3. Platz: Große Franziska8. Platz: Zimmermann KimJhrg: 95/961. Platz: Vogel Stefanie3. Platz: Mellein Selina4. Platz: Hammann MadeleineJhrg: 93/944. Platz: Dambach KarinaJhrg: 91/921. Platz: Humbert Lea2. Platz: Hammann VanessaAchtung: Wer diese Mädchen einmal „live“ turnen sehen möchte,der kommt am Sonntag, dem 15. Juni, am Straßenfest um 15.00 Uhrzur Jahnhalle. Hier treten die Mädchen um 15.00 Uhr auf!Jungen: Auch die Jungs des TVS sind auf dem Vormarsch und über-zeugten durch hervorragende Leistungen!

Jhrg: 2001 u. jünger4. Platz: Brecht KillianJhrg: 98/993. Platz: Lützel Manuel

Gratulation zu diesen ErfolgenEure Turnabteilung2) Vier Goldmedaillen für den TVS

im Mehrkampf in St. MartinAm 01.06. starteten dreizehn Mädchen der Gruppe Wolff auf demBergturnfest in St. Martin. Zum ersten Mal bestritten die Turnerinnendort den Deutschen Sechs- bzw. Achtkampf. Dieser besteht aus ei-nem Mix aus Gerätturnen und Leichtathletik. In der Halle wurden anden Geräten sehr anspruchsvolle, teilweise sogar Kürübungen ver-langt! Auch auf dem Sportplatz mussten die Mädchen ihr Könnenbeim Sprint, Weitsprung, Ballweitwurf, Kugelstoßen und sogarSchleuderball beweisen.Das Trainerteam und die zahlreichen Eltern freuten sich umso mehr,als sich dann bei der Siegerehrung überraschend herausstellte, dassdie Mädchen nicht nur im Turnen, sondern auch im Bereich Leicht-athletik glänzen konnten.

Ergebnisse:

Deutscher Sechskampf:Jhrg. 99 u. jünger1. Platz: Wolff Kristin4. Platz: Fromm MelanieJhrg: 97/981. Platz: Flörchinger Alessia2. Platz: Wächter Lili3. Platz: Vogt Ronja6. Platz: Grundhöfer Katharina9. Platz: Große FranziskaJhrg: 95/961. Platz: Oppermann Louisa4. Platz: Vogel StefanieJhrg: 93/941. Platz: Häger Melanie2. Platz: Vogel Annika4. Platz: Schäfer DesireeDeutscher AchtkampfJhrg: offen2. Platz: Föhr MichaelaWir gratulieren allen Teilnehmerinnen zu den tollen Leistungen. Einigeder Mädchen werden nun im Sommer zu Qualifikationswettkämpfenfür die Dt. Meisterschaften 2009 in Frankfurt angemeldet.Ein großes Dankeschön auch an alle Trainerinnen u. Eltern, die in denletzten Wochen ihre Freizeit fast ausschließlich dem Sport geopferthaben.

Eure Turnabteilung



Prot. Pfarramt SchwegenheimNeustadter Str. 2, Tel.: 06344 5649Sonntag, 15.6.10.00 Uhr „Die Kirchen gehen auf die Straße“, Ökumenischer

Gottesdienst beim Straßenfest, Am LindenplatzHeute findet kein Kindergottesdienst statt. Wir treffen unswieder am kommenden Sonntag.

Montag, 16.6.19.30 Uhr Bastelkreis der Frauen, kl. Gemeinderaum (Alte Schule),

Kontakt: Ruth Peter, Am Lindenplatz 4, (Tel.: 8765)20.00 Uhr Sitzung des Presbyteriums, GemeinderaumDienstag, 17.6.10.00 Uhr Eltern-Kind-Gruppe, Gemeinderaum (Alte Schule, Haupt-

straße)15.00 Uhr Konfirmandenkurs, GemeinderaumMittwoch, 18.6.19.30 Uhr Flötenkreis bei Herrn Hans Schmitt, Schulstr. 19 (1 x mo-

natlich)Donnerstag, 19.6.20.00 Uhr Prot. Kirchenchor, Gasthaus „Zum Schwanen“ (Kontakt:

Irmhild Lutz, 1. Vorsitzende, Hauptstr. 5, Tel.: 5900)Freitag, 20.6.8.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Schuljahresende, Prot.

KircheSonntag, 22.6.10.00 Uhr Gottesdienst, Prot. Kirche11.00 Uhr Kindergottesdienst, Prot. KircheDas Kindergottesdienst-Team - Georg Delb, Sabine Haas-Grundhö-fer, Stephanie Krumrey, Heike Nied, Helene Vierling, Christine Zell -lädt alle Kinder herzlich zum Mitmachen ein.Ökumenischer Gottesdienst am Straßenfest (15.6.)Seit Jahren feiern evangelische und katholische Christen in unseremDorf gemeinsam Gottesdienst (nicht nur) beim Straßenfest. Am kom-menden Sonntag, dem 15. Juni, sind wieder alle evangelischen undkatholischen Gemeindeglieder und interessierten Mitbürger zum ge-meinsamen Gottesdienst beim Straßenfest am Lindenplatz (Haupt-straße) eingeladen. Der Gottesdienst beginnt um 10.15 Uhr und wirdvom „Spiritualchor Schwegenheim e. V.“ mitgestaltet. Wir laden alleGemeindeglieder und Mitbürger sehr herzlich zum Gottesdienst ein.

Kindergottesdienst fällt aus (15.6.)Am Sonntag, dem 15. Juni, findet wegen des Straßenfestes kein Kin-dergottesdienst statt. Das Kindergottesdienst-Team - Georg Delb, Sa-bine Haas-Grundhöfer, Stephanie Krumrey, Heike Nied, Helene Vier-ling, Christine Zell - lädt am kommenden Sonntag, 22. Juni, 11.00 Uhr,alle Kinder ab 4 Jahren herzlich zum Mitmachen in unsere Kirche ein.

Bilder vom Konfirmationsjubiläum sind daAm Pfingstsonntag feierte unsere Gemeinde mit den Jubilaren derKonfirmationsjahrgänge 1938, 1948, 1957/58 das Jubiläum der Gol-denen, Diamantenen und Eisernen Konfirmation. Inzwischen sind dieGruppenbilder der einzelnen Jahrgänge eingetroffen. Sie können imPfarrhaus abgeholt werden.Actionreicher Urlaub auf Onango-War mit der Jugendtheater-gruppe BühnenzauberAm Wochenende wehte Theaterluft durch den SchwegenheimerDorfgemeinschaftsraum. Die Jugendtheatergruppe der Prot. Kirchen-gemeinde entführte ihre Zuschauer in einen Urlaub voller Überra-schungen und vermeintlicher Gefahren auf die Insel Onango-War.Die 15 Darsteller im Alter von 8 - 15 Jahren agierten textsicher undausdrucksstark und gingen förmlich in ihren Rollen auf. So sorgtensie für ein fesselndes und kurzweiliges Theatererlebnis, was ihnendas Publikum mit reichlich Szenenapplaus dankte.Der zerstreute Erfinder Dr. Hamback (überzeugend hilflos-chaotischdargestellt von Lukas Nied) und seine aufgeweckte Tochter Lucy(wunderschön kindlich und frech gespielt von Jasmin Uhrig) leben inihrer chaotischen Wohnung beschützt von ihrem Hund Bonny (tie-risch, nein hündisch gut und cool dargestellt von Madeleine Ham-mann), der durch einen Zaubersaft plötzlich sprechen kann und dieneugierigen und leicht überdrehten, aber dennoch süßen Nachbarin-nen Miss Dunnbee und Miss Doubledott (spritzig, flippig und wirklichgekonnt gespielt von Franziska Fessenmayr und Jacqueline Specht)auf die Palme bringt.Die Urlaubsreise auf die Insel Onango-War wird zu einem Abenteuerder besonderen Art, nachdem schon vor dem Abflug die Geheima-genten Merlin (herrlich naiv und trottlig, Marius Nied) und Marlow(überzeugend und temperamentvoll, mal voll Überlegenheit undSelbstsicherheit, mal verängstigt, Katja Rheude) glauben, die wahrenPläne unseres Erfinders zu kennen und zu allem Überfluss die beidenNachbarinnen sich auch noch im Fesselballon verfangen und so mitauf Reisen gehen.

Nach einer Bruchlandung im Urwald wird die Reisegesellschaft zer-streut und trifft die seltsamsten, vom Meister Allonso Santiago, demgrößten Feind Dr. Hambacks, geschickten, fabelhaften Wesen. Hiertauchen die zwei Urwald-Boxer Bubu und Baba (lustig und überhauptnicht angsteinflößend, Janik Eichhorn und Lea von Bistram), zweidichtende Tick-Tacks (ihren Text prima ausspielend, Jana von Bi-stram und Theresa Nied), Tante Rock, ein überaus bedachtes undbetagtes Krokodil (weise und ausdrucksstark, Kaya Lehr) Jimmy Lee,der kleine Gehilfe und Lehrling von Tante Rock (pfiffig und mit Witz,Lara Ebling), Anophi, die spritzige Anopheles Fliege (temperamentvollund mit Esprit, Jana von Bistram) und Jürgen, eine Würgeschlange,die sich in ihr Schwanzende verliebt (cool und mit draufgängerischemCharme, Lea von Bistram) auf. Unsere tapferen Reisenden, die sichnach diesen seltsamen Begegnungen endlich wiederfinden, vermö-gen sie allerdings alle nicht einzuschüchtern. Schließlich trifft die klei-ne Reisegruppe von Merlin und Marlow, gefangen genommen, aufden Meister Allonso Santiago (mal Überlegenheit mimend, dann aberüberzeugend verzweifelt und beleidigt, Johannes Bundschuh), derauch Jane, die vor Jahren verschwundene Frau Dr. Hambacks gefan-gen hält. Jane (spitzfindig, ironisch und mit viel Ausdruck, Kaya Lehr)ist ihren beiden Bewachern Pinky und Punk (frech und herrlichdumm, Elena Peters und Theresa Nied) haushoch überlegen. Nach-dem Jane ihre Familie wieder gefunden hat und Santiago, der auf derSuche nach der Formel des Glücks so viele Menschen unglücklichgemacht hat, von seinen eigenen Gefangenen überwältigt wurde,kann der Urlaub auf Onago-War beginnen.Einstudiert wurde dieses Abenteuer von Martina Hammann, PetraLeingang, Heike Nied und Michaela Peters.

Kath. PfarrgemeindeSt. Bartholomäus Schwegenheim

Büro Pastoralreferent Thomas Bauer, Mühlweg 4;Tel.: 507511Bürozeiten: dienstags 9.00 bis 10.30 Uhr und

mittwochs 17.00 bis 18.30 UhrPfarrbüro Lingenfeld, Tel.: 5705Sonntag, 15. Juni: 11. Sonntag im Jahreskreis10.15 Uhr in Schwegenheim/Lindenplatz:

Ökumen. Gottesdienst aus Anlass des „Straßenfestes”

10.30 Uhr in Lingenfeld: Amt für die Pfarrgemeinde

Heute findet der 73. Katholikentag der Diözese Speyer imDomgarten unter dem Leitwort „Ihr seid das Salz der Er-de” statt. Um 10.00 Uhr ist Eucharistiefeier mit unseremneuen Bischof Dr. Karl-Heinz Wiesemann. Bei der Kund-gebung um 14.30 Uhr spricht der Präsident des Deut-schen Caritasverbandes, Prälat Dr. Peter Neher aus Frei-burg.

Alle Gläubigen sind herzlich hierzu eingeladen!Mittwoch, 18. Juni:17.00 Uhr Arbeitskreis - Redaktion im Büro Th. Bauer, Mühlweg 4

Freitag, 20. Juni:08.30 Uhr prot. Kirche: ökumen. Schulabschlussgottesdienst

Sonntag, 22. Juni: 12. Sonntag im Jahreskreis09.15 Uhr in Schwegenheim: Amt für die Pfarrgemeinde

10.30 Uhr in Lingenfeld: Amt für die Pfarrgemeinde

NACHRICHTEN FÜR DIE PFARRGEMEINDE:Achten Sie während der Urlaubszeit von Pfr. Dr. Patrao auf geän-derte Gottesdienstzeiten!Alle weiteren Informationen entnehmen Sie bitte dem Pfarrblatt„Kath. Pfarrgemeinde St. Martinus” Lingenfeld.

Neuapostolische Kirche SchwegenheimSonntag, 15.06.200809.30 Uhr Gottesdienst

Montag, 16.06.200820.00 Uhr Chorprobe in Haßloch für Ap.-GD

Mittwoch, 18.06.200820.00 Uhr Gottesdienst in Haßloch, NAK, Apostel Opdenplatz, hier

kein Gottesdienst

Sonntag, 22.06.200809.30 Uhr Gottesdienst in Speyer, NAK, Paul-Egell-Str. 4

10.00 Uhr Jugendtag in Rüsselsheim mit dem Stammapostel



Sprechstundedes Ortsbürgermeisters

Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters findet jeden Dienstag von18.00 Uhr bis 19.00 Uhr im Rathaus statt. Weitere Termine sind nachAbsprache möglich, Tel.: 06344 8286.Dr. Seibert, Ortsbürgermeister

Gemeindebücherei WeingartenDie Bücherei ist immer mittwochs von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhrgeöffnet.

Nichtöffentliche Sitzung

des Haupt-, Finanz- und Rechnungsprüfungsaus-schusses der Ortsgemeinde Weingarten (Pfalz)

Am Mittwoch, dem 18. Juni 2008, um 17.00 Uhr,findet im Sozialraum (Zimmer 301) des Rathauses der Verbands-gemeinde Lingenfeld, Hauptstraße 60, Lingenfeld, eine nichtöf-fentliche Sitzung des Haupt-, Finanz- und Rechnungsprüfungsaus-schusses der Ortsgemeinde Weingarten (Pfalz) statt.Tagesordnung:1. Prüfung der Jahresrechnung 20072. Informationen und AnfragenWeingarten (Pfalz), den 9. Juni 2008Löffler, Vorsitzender


Wir gratulier en:17.06. Else Fremgen, Wilhelmstr. 7 83 Jahre

Grundschule WeingartenTheater-AG der Ritter-von-Weingarten-SchuleDie Theater-AG der Ritter-von-Weingarten-Schule führt am Montag,dem 16.06.2008, um 17.30 Uhr in der Schulturnhalle das Theater-stück - BÜCHERHELDEN - auf. Zur Vorstellung laden wir die Eltern,Großeltern, Geschwister und alle Interessierten ganz herzlich ein. Da-nach veranstalten wir ein Quiz, bei dem es tolle Preise zu gewinnengibt. Der Eintritt ist frei.

Neueröffnung der Metzgerei in WeingartenAm Donnerstag, dem 19. Juni 2008, wird Herr Reimund Letzelter zu-sammen mit seiner Frau die Metzgerei in der Hauptstraße wiedereröffnen. Herr Letzelter ist gelernter Metzger und arbeitet auch der-zeit in seinem Beruf.In Weingarten wird er ein reichhaltiges Angebot an Fleisch- undWurstwaren bereithalten.Hierzu zählen Pfälzer Spezialitäten genauso wie ein umfangreicherParty-Service, alles getreu dem Motto: Service rund ums Herz.Für unser Dorf bedeutet die Wiedereröffnung ganz einfach eine ver-besserte Nahrungsmittelversorgung vor Ort. Wir müssen nicht mehrgenerell in Nachbardörfern oder auch in Großmärkten Fleisch- undWurstwaren einkaufen. Die Zukunftsfähigkeit der Metzgerei hängt al-lerdings ganz stark von unserem Kaufverhalten ab. Wird nur amSamstag in der Metzgerei eingekauft, so wird sie sich sicherlich nichttragen können und auch nur eine Episode bleiben. Dies wollen wirdoch alle nicht. Im Gegenteil, wir hoffen doch alle, dass bei guterQualität und realistischen Preisen der Bestand der Metzgerei Letzel-ter auf Dauer im Dorf gesichert ist.Ortsbürgermeister Dr. Seibert

Vereinsnachrichten

Der Bau- und Kulturver einlädt herzlich ein zu seiner letzten Veranstaltung im Kulturfrühling2008.Am Freitag, dem 20. Juni, findet um 20.00 Uhr in der SchulturnhalleWeingarten eine Theateraufführung statt.Die Gruppe „U’mus“ aus Dudenhofen gastiert mit der musikalischenKomödie:

Die lustigen Weiber vom Winzer.Buch und Regie: Bernhard Weller, die musikalische Leitung hat HarryBettag.Eine lustige Verwicklung um ein riesiges Weinfest.Karten zu 10,- € gibt es bei Hans Besau, Tel.: 4079, Gerhard Pfeifer,Tel.: 2728, Christel Keller, Tel.: 5837, und Hermann Ottinger, Tel.:4113.

OGV Weingarten feierte JubiläumVor 10 Jahren wurde in Weingarten der Obst- und Gartenbauvereinbegründet. Aus diesem Grund fand am 31. Mai 2008 in der dortigenSchulturnhalle, geschmückt mit vielen Pflanzen und Geräten aus demFundus der Mitglieder und Bauern, eine Feierstunde statt. Rudi Rad-ler, der 1. Vorsitzende des Vereins, konnte zahlreiche Ehrengäste be-grüßen: Verbandsbürgermeister Jürgen Thomas, OrtsbürgermeisterDr. Kurt Seibert sowie den Vorsitzenden des Kreisverbandes Karl-Heinz Werling. Vom Deutschen Bundestag waren Heinz Schmitt undChristine Baumann vom Rheinland-Pfälzischen Landtag als Gast zu-gegen. Festrednerin war Jaqueline Kraege, Staatssekretärin vom Mi-nisterium für Umwelt, Forsten und Verbraucherschutz.Der Verein besteht aus 116 Mitgliedern vor allem aus der Verbands-gemeinde Lingenfeld. Dr. Kurt Seibert sagte in seiner Festrede, dassimmer mehr Menschen dazu übergehen, wieder mehr Obst undGemüse in ihren Gärten anzupflanzen. Nicht zuletzt deshalb, weilman dann auch ganz sicher sein könnte, dass das, was man selbstpflanzt, aus biologischem Anbau ist. Der Vorsitzende des Kreisver-bandes Karl-Heinz Werling kritisierte einzelne Landwirte, die gnaden-los bis hin zu den Wurzeln, Jahrhunderte alte Bäume pflügen oder mitdem Vollernter Teile der Baumkrone abrasieren. Heinz Schmitt, Bun-destagsabgeordneter, der im südpfälzischen Berg aufgewachsen ist,wusste aus seiner Kindheit und Jugend zu berichten, dass auch er,wenn auch nur seinen Eltern zuliebe, den elterlichen Garten umge-graben hatte oder zum Heidelbeerbrechen mit in den Wald ging. Da-mals gab es im Bienwald schon immer sehr viele Schnaken, die dieMenschen auch seinerzeit schon bis aufs Blut plagten. Christine Bau-mann wollte in ihrer Jugend mit Gartenarbeit gar nichts zu tun haben.Sie überließ diese Freiluftarbeit ihrem Vater und Großvater. Heute je-doch hat sie sich zu einer begeisterten Hobbygärtnerin gemausert.Im Gegensatz zu Jürgen Thomas, dem Verbandsbürgermeister vonLingenfeld, der ein bekannter „Sportfan“ ist und sich aus zeitlichenGründen nicht auch noch bei den Obst- und Gartenbauvereinen en-gagieren kann. Der schöne Ort Weingarten ist mit Rudi Radler undseinem Obst- und Gartenbauverein auf einem guten Weg, die Naturin den Ort hineinzuholen. Fährt man durch Weingarten, so findet manüberall Blumen vor und an den Häusern. Viele Bauernhöfe verkaufenObst und Gemüse aus eigenem Anbau. Deshalb sieht man viele Au-tos mit Kennzeichen aus Karlsruhe, Heidelberg und Speyer amStraßenrand parken oder die Besitzer mit großen Einkaufstüten nachdem Einkauf zu ihren Wagen zurückgehen.Jaqueline Kraege, Regierungsvertreterin aus Mainz, freute sich, dassjeder zehnte Bürger von Weingarten, Mitglied beim Obst- und Gar-tenbauverein ist. Ohne treibende Kräfte, die an der VereinsspitzeIdeen entwickeln, wäre diese Entwicklung sicherlich nicht möglichgewesen. Sie hob vor allem den Obstanbau hervor. Der Obstanbaudient immer der Nahrungsversorgung. Schon bei unseren Vorfahrenwar das Sprichwort in aller Munde: Ein Apfel am „Tach“ hält denDoktor in Schach. Zudem sind Obstbäume jeglicher Art, vor allemBäume in Steuobstwiesen, auch wichtige Lebensräume für zahlreicheTier- und Pflanzenarten. Hierbei sind vor allem Goldammer und Klein-spechtarten zu nennen.Jaqueline Kraege konnte berichten, dass das zehnjährige Jubiläumdes Obst- und Gartenbauvereins Weingarten mit der in Bonn stattfin-denden 9. UN-Vertragskonferenz zur Erhaltung der biologischen Viel-falt stattfindet. Biologische Vielfalt ist jedoch darauf angewiesen,dass vor Ort sorgsam mit den Naturgütern umgegangen wird. Der OrtWeingarten ist somit auf einem guten Weg. Durch das Programmführte Klaus Schick. Seine Gedichte von Heinz Erhard, die er immerwieder in seine Moderation einfließen ließ, lockerten amüsierend dasFestprogramm auf. Eine Kostprobe gefällig? Die Frage, warum die Zi-tronen sauer sind, beantwortete der Dichter folgendermaßen: Vor lan-ger Zeit beklagte die Zitrone ihre gelbe Farbe und ihre Größe. Siewollte lieber rot oder bläulich und so groß wie Kürbisse sein. Gotthörte die Wünsche, erteilte ihnen jedoch eine Absage. Daraufhin wur-den die Zitronen sauer. Der Musikverein St. Michael umrahmte dieFeierstunde musikalisch mit Stücken wie „Einzugsmarsch“ aus der


Tanzsuite von Richard Zettler oder „Blue-Blue-Blues“ von Ernst ThiloKalke. Die Ehrengäste erhielten eine Flasche Wein aus dem Anbau inWeingarten. Herr Radler bedankte sich bei den Rednern und seinenVorstandsmitgliedern, Mitgliedern, Freunden und Gönnern, die sichdurch Sach-, Geld- und Kuchenspenden, Arbeitseinsätze oder durchErstellen von Glückwunschkarten in den Verein einbringen. Außer-dem bei Walter März für das Abhalten der Schnittkurse sowie bei denLokalen in Weingarten für die Bereitstellung der Räume für die Sit-zungen, Feste und Veranstaltungen. Im Anschluss an den offiziellenTeil folgte das gemütliche Zusammensein.

SV Weingarten 2007 e. V.Gründung einer AH-AbteilungAm Freitag, dem 06.06.2008, ab 20:00 Uhr, fand in der Gaststätte„Zum Schwanen“ die konstituierende Sitzung der Abteilung „AH“(„Alte Herren“) im SV Weingarten 2007 e. V. statt. Hierdurch wurdeein weiteres Zeichen für ein breit gefächertes Sportangebot in und fürWeingarten gesetzt.Mit der Gründung der AH-Abteilung waren natürlich auch Personal-wahlen verbunden, die das Nachfolgende ergaben:• Abteilungsleiter Manfred Hirth (damit einhergehend auch stimm-

berechtigtes Vorstandsmitglied im SV Weingarten 2007 e. V.),• Schriftführer Peter Zillgen,• Kassenwart Stefan Geißert,• Beisitzer Klaus Gödelmann und Roland Hutschenreuter.Wir, der Vorstand des SV Weingarten 2007 e. V., gratulieren den ge-wählten Personen und freuen uns auf die zukünftige Zusammenarbeitmit ihnen und der gesamten AH.

FußballAm Sonntag, dem 06.07.2008, findet ab 10:30 Uhr das erste Trainingunserer 1. Mannschaft statt. An diesem Tag können auch die erstenoffiziellen Mannschaftsfotos geschossen werden.Unser Trainer, Ralf Stadler, wird unsere Spieler in der Folgezeit fürdie neue Saison fit machen.Fahrt im August nach HohnstorfVom 15. - 17.08.2008 feiert die TuS Hohnstorf ihr 60-jähriges Ju-biläum. Hierzu wurde auch der SV Weingarten 2007 recht herzlich ein-geladen. Aufgrund alter Verbindungen haben wir bereits einen Reise-bus mit 50 Sitzplätzen angemietet. Somit können alle Interessiertenmit unseren Hohnstorfer Freunden zusammen das Jubiläum feiern.Zur Klärung der weiteren Modalitäten wenden Sie sich bitte an StefanGeißert, Tel.: 0172 2177000, oder E-Mail: [email protected], bzw.an Werner Spielmann, Tel.: 0160 96365334.Der Vorstand

Tennisclub Weingarten e. V.Jugendtraining

Nachdem nun die Medenrunde 2008 ihrem Ende entgegengeht undwir dieses Jahr verstärkt unsere Jugendarbeit forcieren wollen, habenwir wieder Jugendtraining zur Förderung unseres Nachwuchses an-gesetzt.Hierzu konnten wir einen lizensierten Trainer, Herrn Udo Engisch,für das Jugendfördertraining gewinnen.Die Kosten hierfür werden teilweise vom TCW getragen.Weiterhin bieten wir auch wieder unser langjährig bewährtes, kosten-loses Jugendtraining unter der Leitung von Nicola Fremgen an.Das Jugendtraining beginnt für beide Trainings-Gruppen am Don-nerstag, dem 12.06.08, von 16.00 - 18.00 Uhr. Wir versuchen evtl.noch eine Trainingseinheit für dienstags zu organisieren.Interessierte Jugendliche finden sich bitte rechtzeitig um 15.45 Uhrauf unserer Tennisanlage ein. An diesem Tag werden auch die Lei-stungsgruppen eingeteilt.Unser Ziel ist es, an der Medenrunde 2009 mit Jugendmann-schaften an den Meisterschaften des Verbandes teilzunehmen.Medenspiele - Ergebnisse:Damen 30:01.06.08 SG TCW/TCS - TA Queidersbach 15:6 Punkte08.06.08 TA Rheinzabern - SG TCW/TCS 14:7 PunkteHerren 60:28.05.08 TCW - TC RW Annweiler 6:8 Punkte04.06.08 TA Maximiliansau - TCW 9:5 PunkteAusblick auf die kommenden Spieltage:Damen 30:So., 15.06.08, TC GW Frankenthal - SG TCW/TCSHerren 60Mi., 11.06.08, spielfreiMi., 18.06.08, TCW - TC OffenbachDie Mannschaften freuen sich auch über eure Unterstützung bei denAuswärtsspielen.Die VorstandschaftBericht über die Medenspiele der Herren 60Rückblick:TC Rot-Weiß Anweiler war am 28.05. zu Gast beim TCW. Ersatzge-schwächt musste der Club dem Aderlass Tribut zollen und hatte mit6:8 Punkten das Nachsehen. Obwohl einige Matches im Einzel erst

im 3. Satz entschieden wurden, führten lediglich die Doppel HithClaus/Ratz Peter und Willner Günther/Rosmarion Günther zu den ein-zig zählbaren Erfolgen.Maximiliansau 1, unser Gastgeber am 04.06. zur 5. Runde der Me-denspiele, zählt zu den Favoriten, schließlich konnten sie alle bisheri-gen Spiele mit 14:0 gestalten. Es war der erwartet starke Gegner. Eskam zu interessanten Duellen, letzlich musste der TCW doch diespielerische Überlegenheit des TC Maximiliansau anerkennen undbeendete den Spieltag mit einer 5:9-Niederlage. Im Einzel war PeterWiedl mit taktischen Mitteln gegen einen bisher ungeschlagenenGegner erfolgreich, ein gewonnenes Doppel durch WillnerGünther/Wiedl Peter führten zu dem Endergebnis.Am Mittwoch, 18. Juni, empfängt der TCW zu seinem letzten Meden-spiel den TC Offenbach 1. Es gilt, den 3. Platz in der diesjährigenRunde zu erreichen; Unterstützung durch Zuschauer gibt sicherlichzusätzliche Motivation. (PWi)


Prot. Kir chengemeinde WeingartenProtestantisches Pfarramt: Pfarrerin Simone Ade-Ihlenfeld, Hauptstr.37, 67366 Weingarten, Telefon: 06344 5150, Fax: 06344 938203;E-Mail: [email protected], 15.06.0810.00 Uhr Gottesdienst (Präd. Hunsicker)Dienstag, 17.06.0810.00 Uhr Ökumenische Krabbelgruppe. Wir treffen uns jeden

Dienstag von 10.00 Uhr - 11.30 Uhr im protestantischenGemeindehaus (gegenüber der prot. Kirche, Oberge-schoss). Kinder aller Konfessionen bis 3 Jahre sind beiuns herzlich willkommen!

Mittwoch, 18.06.0810.00 Uhr „Aktiv ab 50“: Nordic-Walking-Treff am Friedhof14.30 Uhr Café Allegro: Teilnahme nur nach Rücksprache unter Tel.-

Nr. 07274 70450Donnerstag, 19.06.0815.00 Uhr Frauenbund: Eisessen im GemeindehausSonntag, 22.06.0810.00 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Ade-Ihlenfeld)Verwaltung des GemeindehausesBitte wenden Sie sich an Herrn Besau, Tel.: 4079, wenn Sie das Ge-meindehaus für private Zwecke mieten wollen.Eisessen FrauenbundAm Donnerstag, 19.06., lädt der Frauenbund um 15.00 Uhr ins Ge-meindehaus zum Eisessen ein. Bitte Jahresbeitrag von 6,- € mitbrin-gen.KirchenchorBitte Termine vormerken!5.08.08 Chorprobe, da wir am 12.08.08 einen Auftritt haben, wennder Bauwagen zur Presbytherwahl kommt.2.09.08 1. Chorprobe nach der Sommerpause7.09.08 Auftritt GemeindefestÖkumenische KrabbelgruppeWir treffen uns jeden Dienstag von 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr im pro-testantischen Gemeindehaus. Kinder aller Konfessionen im Altervon 0 bis 3 Jahren sind uns mit Mama/Papa oder Oma/Opa herzlichwillkommen. Wir singen, spielen, malen und basteln gemeinsam, wo-bei der Austausch zwischen den Erwachsenen auch eine große Rollespielt. Lässt es das Wetter zu, treffen wir uns auf dem Spielplatz „amSchierlingsgarten“. Schaut doch einfach mal bei uns vorbei - wir freu-en uns! Bis bald!Ansprechpartner: Michaela Schäffner, Tel.: 954193

Kath. Kir chengemeindeSt. Michael, Weingarten

Gottesdienstordnung und sonstige Hinweise siehe bitte unter Lu-stadt, Kath. Pfarramt Lustadt/Weingarten/ZeiskamHelfer/Innen gesuchtWir suchen Rentner/Innen und Helfer/Innen für mittwochs nachmit-tags, die Zeit und Lust haben, rund um die kath. Kirche und dasPfarrheim die Grünanlagen zu pflegen. Ab 14.30 Uhr ist Hubert Weisan der Kirche anzutreffen. Wir freuen uns über rege Teilnahme.Singstunde KirchenchorDer Kirchenchor trifft sich zur Singstunde, dienstags - 20.15 Uhr.BibelgesprächskreiseMittwoch, 25.06., Weingarten, 19.30 UhrFreitag, 27.06., Weingarten, 20.00 Uhrökumenische KrabbelgruppeWir treffen uns jeden Dienstag von 10.00 bis 11.30 Uhr im protestan-tischen Gemeindehaus. Kinder aller Konfessionen im Alter von 0 bis 3Jahren sind uns mit Mama/Papa oder Oma/Opa herzlich willkommen.




Wir singen, spielen, malen und basteln gemeinsam, wobei der Aus-tausch zwischen den Erwachsenen auch eine große Rolle spielt. Läs-st das Wetter es zu, treffen wir uns auf dem Spielplatz „am Schier-lingsgarten“. Schaut doch einfach mal bei uns vorbei - wir freuen uns!Bis bald! Ansprechpartner: Elke Frey, Tel.: 06344 508944.Kath. öffentliche Bücherei WeingartenIn der kath. Bücherei Weingarten gibt es wieder tolle Bücher, Kasset-ten, CDs und einige Videos.Öffnungszeiten:sonntags 13.00 - 14.00 Uhrdonnerstags 17.00 - 18.00 Uhr


Sprechstunde der OrtsbürgermeisterinDie Sprechstunde der Ortsbürgermeisterin und der Beigeordnetenfindet donnerstags von 18.00 bis 19.00 Uhr im Bürgerhaus, Bürger-meisterzimmer, statt.Weitere Termine sind nach Absprache, Tel.: 06344 5635, gerne mög-lich.

Inge Volz, Ortsbürgermeisterin

Bücherei-ÖffnungszeitenDie Bücherei der Ortsgemeinde Westheim, untergebracht in derGrundschule Westheim, ist wie folgt für die Bevölkerung geöffnet:freitags von 09.30 Uhr bis 10.00 Uhr und

von 11.30 Uhr bis 11.45 Uhr.Während der Ferien bleibt die Bücherei geschlossen.

Sitzungdes Ortsgemeinderates Westheim (Pfalz)

Am Montag, dem 16. Juni 2008, um 19.00 Uhr,findet im Bürgerhaus in Westheim eine Sitzung des Ortsgemeindera-tes der Ortsgemeinde Westheim statt. Wegen der Fußball-Europ-ameisterschaften beginnt die Sitzung bereits um 19.00 Uhr.

Tagesordnung:Öffentlicher Teil:1. Präsentation Verkehrsberuhigung - aktuelle mit LBM abge-

sprochene Verkehrsberuhigungsplanung2. Umbau Kirchstraße 2133. Kindergarten Westheim; Öffnung einer weiteren Gruppe für

zweijährige Kinder4. Eilentscheidung Renovierungsarbeiten Waldstraße 32a5. Informationen und Anfragen6. EinwohnerfragestundeNichtöffentlicher Teil:1. Bauangelegenheiten2. Grundstücksangelegenheiten3. Informationen und Anfragen

Westheim (Pfalz), den 10. Juni 2008Volz, Ortsbürgermeisterin

Kanal- u. StraßenbaumaßnahmeWaldstraße / Industriestraße

Wir möchten darauf hinweisen, dass die Fa. Müller, Bellheim, mit denBauarbeiten des 1. Bauabschnittes voraussichtlich in der 26. Kalen-derwoche beginnen wird.Der 1. Bauabschnitt beschränkt sich von der Einfahrt Baugebiet Obe-re Heide (Waldstraße) bis Beginn des Vereins- und Jugendhauses (In-dustriestraße).Während dieser Zeit ist mit Verkehrseinschränkungen zu rechnen.Entsprechende Umleitungsstrecken werden ausgeschildert. Die Be-völkerung und insbesondere die Anlieger werden um Beachtung ge-beten.Wagner, Beig.

Jugendtreff WestheimIndustriestr. (neben Feuerwehr)Öffnungszeiten:Montags von 17 - 19 Uhr

Mädchentreff ab 11 Jahren(für alle Mädchen aus der Verbandsgemeinde)Ansprechpartner: Traudel Siegfarth


Glück- und Segenswünsche

Frau Laura Lang feierte ihren 95. Geburtstag. OrtsbürgermeisterinVolz gratulierte Frau Lang im Namen der Ortsgemeinde Westheim,Bürgermeister Thomas überbrachte neben den Glückwünschen derVerbandsgemeinde Lingenfeld auch ein Präsent des Kreises.

Vereinsnachrichten

Arbeiterwohlfahrt Ortsver ein WestheimErinnerung ans KinderfestWie bereits mitgeteilt, findet unser diesjähriges Kinderfest jetzt, amkommenden Sonntag, 15. Juni 2008, statt und zwar ab 14.00 Uhrim und um das Bürgerhaus. Dazu laden wir alle Kinder sowie auchderen Eltern, Großeltern und alle, die sich an dem bunten Treiben er-freuen möchten, herzlich ein. Für das leibliche Wohl ist gesorgt, dieKinder erhalten sogar eine Wurst und Limonade kostenlos. Und umca. 16.30 Uhr, vor der Siegerehrung, freuen wir uns auf die „West-heimer Waldkehlchen“, die uns einige Lieder vorsingen werden. Wirhoffen, dass Sie zahlreich kommen können!

Fördervereinder Grundschule Westheim e. V.

Schulfest am 14.06.2008 von 10 Uhr bis 14 UhrDas Schulfest dieses Jahres steht ganz im Zeichen des Sports. DieGrundschüler unterstützen die SOS- Kinderdörfer durch die Teilnah-me an der Aktion Kinder laufen für Kinder. Die Schüler werden einefestgelegte Strecke von ca. 1 km laufen, die Anzahl der gelaufenenRunden wird von Helfern registriert. Für jede gelaufene Runde wer-den Sponsoren, welche bereits im Vorfeld von den Schülern gesuchtwurden, einen Betrag spenden, welcher zu 90 % den SOS-Kinder-dörfern zugute kommt. Die restlichen 10 % verbleiben in der Schule.Im Anschluss besteht die Möglichkeit zu gemeinsamen sportlichenAktivitäten von Eltern und Schülern.Selbstverständlich ist während und nach all diesen Anstrengungenfür angemessene Bewirtung gesorgt.Wir freuen uns auf ein paar gemeinsame Stunden am Samstag mitIhnen.Die Grundschule Westheim undDer Förderverein der Grundschule Westheim e. V.

Gesangverein „1871 Liederkranz“Grillfest am Samstag, 14. Juni 2008Am Samstag, dem 14. Juni 2008, ab 15.00 Uhr sind Sie zum traditio-nellen Grillfest des Gesangvereins zur Grillhütte Westheim eingela-den. Für Essen und Trinken ist gesorgt, die Chöre des Vereins wer-den Kostproben ihres Könnens bieten, die Stimmung wird gut sein!Alles Gründe für einen Besuch des Grillfestes. Wir freuen uns darauf.

Kinder chor„W estheimer Waldkehlchen e. V.“

Hallo,am 14.06.2008 singen wir beim Grillfest des Gesangvereins in derGrillhütte in Westheim. Treffpunkt ist um 16.00 Uhr an der Grillhütte.


Am 15.06.2008 haben wir wieder unseren Auftritt beim Kinderspiel-fest der AWO im Bürgerhaus Westheim. Treffpunkt ebenfalls um16.00 Uhr im Bürgerhaus.Bitte diese Termine unbedingt vormerken!Außerdem findet man uns auch im Internet unter:www.westheimer-waldkehlchen.de oderwww.waldkehlchen.de.Dort sind sämtliche Termine aufgeführt und einige Fotos vom Kinder-chor.

Turnverein 1892 e. V. WestheimNeu-Eröffnung SportheimEndlich ist es so weit! Unser Sportheim erstrahlt in neuem Glanz.Zur großen Eröffnungsparty am Freitag, dem 13.06.08, ab 18.00 Uhrlädt die Vorstandschaft sowie unsere Pächterin, Frau Manuela Scher-rer, alle TVWler, allen voran die vielen fleißigen Helferinnen und Hel-fer, Fr. Bürgermeisterin Inge Volz samt Beigeordneten, Freunde, Gön-ner, Sponsoren, die Vorstände der Westheimer Vereine sowie alleBürgerinnen und Bürger sehr herzlich ein.Ein Sektempfang sowie 60 l Freibier werden an diesem Tag ebensowenig fehlen, wie eine kleine Überraschung für alle anwesenden Kin-der. An diesem Tag werden unsere Gäste natürlich auch gleich dieGelegenheit erhalten, alle Speisen aus der überaus reichhaltigenSpeisekarte zu probieren.Wochenendangebot zur EröffnungSchnitzel, Pommes und Salat € 7,-Gerne würden wir diese Eröffnungsparty mit euch allen feiern undfreuen uns auf euer Kommen.Es wird wohl viel zu bestaunen geben! Und wie es sich für ein ordentli-ches Sportheim gehört, können alle EM-Spiele live mitverfolgt werden.Frau Scherrer mit Team wird zu folgenden Öffnungszeiten das besteaus Küche und Keller für ihre Gäste bereithalten:Öffnungszeiten:Montag RuhetagDienstag - Freitag 17.00 Uhr - 24.00 UhrSamstag 13.00 Uhr - 24.00 UhrSonntag 11.00 Uhr - 24.00 Uhr

zw. 11.00 - 14.00 Uhr BrunchRückblick FußballortsturnierDer Wettergott meinte es gut mit dem TVW. Bei strahlendem Son-nenschein wurde durch die Vorsitzende, Frau Evi Hemgärtner-Reiß-ner, sowie Bürgermeisterin Frau Inge Volz, welche die Schirmherr-schaft übernommen hatte, das über 4 Tage angesetzteFußballortsturnier eröffnet.Ergebnisse der SpieltageMontag:Schachclub - Betreuer-Team TVW 4:0Die wilden Kerle - Aerox-Heizer 4:1Happy Bet - Sportfreunde Westheim 4:1Gaststätte Träne - Fa. Hoffmann 0:2Fa. Haarkult - Schachclub Westheim 0:5Fa. FW Automobile - Die wilden Kerle 1:0Dienstag:Betreuer-Team TVW - Happy Bet 3:2Aerox-Heizer - Gaststätte Träne 0:2Sportfreunde Westheim - Fa. Haarkult 1:3Fa. Hoffmann - Fa. FW Automobile 0:1Schachclub Westheim - Happy Bet 0:1Die wilden Kerle - Gaststätte Träne 2:2Betreuer-Team TVW - Sportfreunde Westheim 1:1Donnerstag:Aerox-Heizer - Fa. Hoffmann 0:5Fa. Haarkult - Happy Bet 2:1Fa. FW Automobile - Gaststätte Träne 4:0Schachclub Westheim - Sportfreunde Westheim 3:0Die wilden Kerle - Fa. Hoffmann 2:2Betreuer-Team TVW - Fa. Haarkult 1:5Aerox-Heizer - Fa. FW Automobile 3:2Der für Freitag angesetzte Endspieltag musste auf Samstag,30.05.08, verschoben werden, da ein heftiges Gewitter die Spielenicht mehr zuließ. Leider konnten durch die Umlegung des Spieltagesauf Sa. nicht mehr alle Mannschaften teilnehmen.Es waren dennoch angetreten imSpiel um Platz 9Sportfreunde Westheim - Aerox-Heizer 4:3 n.E. (2:2)Spiel um Platz 7Betreuer-Team TVW - Gaststätte Träne (nicht angetreten)Spiel um Platz 5Happy Bet - Die wilden Kerle 2:6Spiel um Platz 3Fa. Haarkult - Fa. Hoffmann (nicht angetreten)Spiel um Platz 1Schachclub Westheim- FW Automobile 4:3 n. E (0:0 n. V.)Im packenden Endspiel behielt der Schachclub Westheim die Nervenund schlug das Team der FW Automobile nach Verlängerung mit 4:3.Der Jubel kannte keine Grenzen beim Schachclub-Team, seinenFans und natürlich dem Vorsitzenden, Herrn Dietmar Füger. Zum 1.

Mal in der 25-jährigen Geschichte des Clubs konnte die Dorfmeister-schaft errungen werden, wozu Fr. Evi Heimgärtner-Reißner und FrauInge Volz sehr herzlich gratulierten. Der Club steht somit in der Ver-pflichtung den Wanderpokal im nächsten Jahr zu verteidigen. DerSiegpokal sowie ein Verzehrgutschein über 80,- wurden durch dieüberglücklichen Spieler entgegengenommen. Der Fairness-Pokalging an die Aerox-Heizer.

Platzierungen1. Schach-Club Westheim2. FW Automobile3. Fa. Haarkult4. Fa. Hoffmann5. Die wilden Kerle6. Happy Bet7. Gaststätte Träne8. TVW Betreuer-Team9. Sportfreunde Westheim10. Aerox-HeizerWir möchten uns sehr herzlich bei allen Mannschaften für die Teil-nahme bedanken, ferner bei Fa. Otto Hoffmann, Gipsergeschäft,Westheim, für die Spende der Siegerpokale. Des Weiteren dürfen wiruns für Spenden von Fa. Alschu-Chemie, Fa. Seppi und Patrik Hoff-mann, Westh., Ortsgemeinde Westheim, Fa. Jürgen Münzer, Trep-penbau, Grabdenkmäler, Bäckerei Falk, Metzgerei Aschbacher, Fa.Achim Mohnhaupt Kommunikations & Sicherheitssysteme, SPD Orts-verein, alle Westh., Volksbank Kur- und Rheinpfalz eG, Speyer, Spar-kasse Lingenf, Fa. Rickert Textilien, Lingenf., SteuerberatungsbüroSchulze und Lipfert, Speyer. Herzlich bedanken möchten wir unsnatürlich bei unseren Helferinnen und Helfern, die Dienst gemachthaben und somit den TVW super unterstützt haben. Großer Dank giltferner Georg Schönrock für die exakte Turnierplanung und -leitungsowie Bärbel Hardt, Werner Hardt und Anglika Arendt für die Organi-sation und Ausstattung des Turniers.Gesucht! Wanted! A-Jugend-SpielerDie Spielgemeinschaft von Lustadt-Westheim-Lingenfeld sucht fürdie neue Runde 2008/2009 noch A-Jugend-Spieler im Alter von 16 -18 Jahren. Wer Lust und Interesse hat, kann sich unter den folgen-den Tel.-Nrn. 06347 918916 oder 0151 17070962 melden, oder aberauch zum ersten Training am Montag, dem 14.07.08, um 19.00 Uhrauf das Sportgelände des TV Westheim kommen. Trainer und Be-treuer dieser tollen Truppe ist Roland Dahlhaus.Internet-Auftritt beim TVW unter www.tv-westheim.deDie Vorstandschaft


Prot. Kir chengemeinde in WestheimProt. Pfarramt Westheim, Tel: 06344 938164; Fax: 06344 939855;Internet: www.evkirche-westheim-lingenfeld.de,E-mail: [email protected], 14.06.16.00 Uhr Kath. Pfarrheim St. Martinus, Lingenfeld:KÜKENGOTTESDIENSTSonntag, 15.06., 4. Sonntag Nach TrinitatisWochenspruch: „Einer trage des andern Last, so werdet ihr das Ge-setz Christi erfüllen.“ (Gal 6,2)10.30 Uhr Prot. Kirche Westheim: Gemeindegottesdienst mit Taufe

von Sara Elisabeth Oesterling; anschließend KirchencaféDienstag, 17.06.15.30 Uhr Bürgerhaus Westheim: Spielschargruppe (Ansprechpart-

nerin: Fr. Scherer, Tel.: 8620)Mittwoch, 18.06.10.00 Uhr Gemeindesaal Prot. Christuskirche Lingenfeld: Zwergen-

krabbelgruppe - alle Kinder von 0-3 Jahren sind mit ihrenMamas und Papas gerne eingeladen mit uns zu spielen,singen und Spaß zu haben. Nähere Infos bei Ulrike Bach-mann Tel.: 06344 954468 oder Melanie Paul Tel.: 06344937908. Heute: Wir machen eine Wasserschlacht (bitteHandtücher und Wechselkleidung mitbringen!)

Freitag, 20.06.10.00 Uhr Prot. Kirche Westheim: Abschluss-Gottesdienst der

Grundschule16.30 - 18.00 Uhr Jugendtreff Industriestraße: Treffen CJG - Christli-che Jugendgruppe (Ansprechpartnerin: Maria Scherer, Tel.: 8620oder Bettina Alles, Tel.: 6313)Samstag, 21.06.10.30 Uhr Gemeindesaal Prot. Christuskirche Lingenfeld:

SPURENSUCHE14.00 Uhr Prot. Kirche Westheim: Kirchliche Trauung von Tanja

Hoffmann und Alexander Jochem durch Vikarin Frau And-rea Ullemeyer



Sonntag, 22.06., 5. Sonntag nach TrinitatisWochenspruch: „Aus Gnade seid ihr selig geworden durch den Glau-ben; und das nicht aus euch: Gottes Gabe ist es.“ (Eph. 2,8)09.30 Uhr Prot. Kirche Westheim: GemeindegottesdienstKükengottesdienstWir laden herzlich ein zu unserem Kükengottesdienst am Samstag,14.06. um 16.00 Uhr im Katholischen Pfarrheim St. Martinus in Lin-genfeld. Nach dem Gottesdienst sind alle wieder herzlich eingeladenzu Kaffee, Tee, Wasser, Saft und so manchen Leckereien.Voranzeige: Spurensuche - Kinderkirchentag am 21. JuniWir laden alle Kinder zwischen 6 und 12 Jahren herzlich ein zu unse-rem Kinderkirchentag des Monats Juni. Unter dem bekannten Motto„SPURENSUCHE“ wollen wir uns gemeinsam auf eine spannendeund abwechslungsreiche Spurensuche in das Thema des Tages be-geben. Wie immer treffen wir uns um 10.30 Uhr im Gemeindesaal derProt. Christuskirche Lingenfeld. Wir freuen uns über jeden der kommt- und am besten bringt ihr gleich noch jemand mit.

Kath. Pfarrgemeinde St. Martinus WestheimDie Gottesdienstzeiten und die kirchlichen Nachrichten lesen Sie bit-te unter „Kath. Pfarrgemeinde St. Martinus Lingenfeld”.

Freitag, 20. Juni:10.00 Uhr prot. Kirche: ökumen. Schulabschlussgottesdienst

Mitteilungen anderer Behörden

Vollzug der WassergesetzeHier: Planfeststellungsverfahren gem. § 31 Wasserhaushaltsgesetz(WHG) in Verbindung mit §§ 72, 83 Landeswassergesetz (LWG) fürden Ausbau des Rheinhauptdeiches von Deich - km 0,000 bis Deich -km 3,300, Deichabteilung II, in den Gemarkungen Lingenfeld, Land-kreis Germersheim und Mechtersheim, Rhein-Pfalz-KreisDer Planfeststellungsbeschluss der SGD Süd, (Planfeststellungs-behörde) Friedrich-Ebert-Straße 14, 67433 Neustadt mit Datum vom29.05.2008, AZ: 312/566 - 211 Li 2/2007, der das obige Bauvorhabenbetrifft, liegt mit einer Ausfertigung des festgestellten Planes (einsch-ließlich Rechtsbehelfsbelehrung) in der Zeit vom 13.06.2008 bis27.06.2008 bei der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld, Haupt-straße 60, 67360 Lingenfeld, Zimmer 401, während der Dienststun-den zu jedermanns Einsicht aus.Die Dienststunden sind wie folgt festgesetzt:Montag bis Donnerstag vormittags von 08.00 bis 12.00 UhrMontag, Dienstag,Donnerstag nachmittags von 14.00 bis 16.00 UhrMittwoch nachmittags von 14.00 bis 18.00 UhrFreitag vormittags von 08.00 bis 13.00 UhrDer Planfeststellungsbeschluss wurde den Beteiligten, über derenEinwendungen entschieden worden ist, zugestellt. Mit Ende der Aus-legungsfrist gilt der Bescheid den übrigen Betroffenen als zugestellt.Ferner wird darauf hingewiesen, dass evtl. Rechtsbehelfe nur vondenjenigen Personen eingelegt werden können, die im Rahmen desPlanfeststellungsverfahren form- und fristgerecht Einwendungen er-hoben haben.Lingenfeld, den 03.06.2008Thomas, Bürgermeister

„Menschen wollen imgewohnten Umfeld älter werden“

Professionelle ambulante Pflege wird durch Ehrenamt unter-stütztDie Situation der „Ambulanten Pflege“ und der „Ambulanten Hospiz-hilfe“ waren die beiden Themenschwerpunkte der 4. Regionalen Pfle-gekonferenz (RPK) des Landkreises Germersheim. Dort stellten sichalle ambulanten Leistungsanbieter mit ihrem Angebot, welches häufigdurch ehrenamtlich Tätige unterstützt wird, vor. „Diese wichtigenBausteine der ambulanten Versorgung pflegebedürftiger und schwer-kranker Menschen werden in Zukunft eine noch enormere Bedeutungerlangen“, so der 1. Kreisbeigeordnete Rainer Strunk, der auchgleichzeitig Vorsitzender der RPK ist.Die überwiegende Mehrzahl pflegebedürftiger Menschen (78 %) lebtim Landkreis Germersheim zu Hause und erhält dort die notwendigeUnterstützung. „Dies entspricht klar dem Wunsch der Menschen, imgewohnten Umfeld älter zu werden und dort im Bedarfsfall die not-wendigen Hilfen vorzufinden“, erläutert Sozialdezernent Strunk.Während zu Beginn einer Pflegebedürftigkeit die Unterstützung über-wiegend durch das persönliche Umfeld erbracht wird (Familie, Nach-barschaft, Freunde) müssen bei zunehmender Pflegebedürftigkeithäufig zusätzlich professionelle Pflegedienste in Anspruch genommenwerden. Ziel dieser ambulanten Pflege ist es, Menschen bei schwererKrankheit, Behinderung und Pflegebedürftigkeit so zu unterstützen,dass sie auch bei einem hohen Hilfebedarf in der gewohnten Umge-bung verbleiben können und nicht in ein Heim umziehen müssen.

Das Leistungsspektrum der ambulanten Pflegedienste umfasst Lei-stungen der Krankenversicherung und der Pflegeversicherung in denBereichen Grundpflege, Behandlungspflege und Hauswirtschaft. DieFinanzierung der Leistungen erfolgt durch die Kranken- bzw. Pflege-kassen und ggf. durch Eigenbeiträge der Personen bzw. unterstüt-zende Leistungen der Sozialhilfe. Neben Geld- und Sachleistungenoder deren Kombination können auch weitere Leistungen in An-spruch genommen werden. So wird es ab dem 01.07.2008/ 01.2009deutlich verbesserte finanzielle Leistungen bei den Betreuungslei-stungen für Menschen mit dauerhaft, erheblich eingeschränkter All-tagskompetenz (z. B. bei Demenz) geben.Bei den Vorstellungen wurde deutlich, dass viele ambulante Pflege-dienste beeindruckende Zusatzangebote anbieten. „Ein enorm wich-tiger Baustein dieser Zusatzangebote stellt das ehrenamtliche Enga-gement unserer Kreisbürger dar, durch welches dieLeistungsangebote der ambulanten Pflegedienste für die Kunden undihre Angehörigen deutlich erweitert werden können“, so Strunk. Undweiter: Die Zukunftsaufgabe aller Verantwortlichen werde es sein, inden Wohnorten Hilfs- und Unterstützungsangebote zu fördern bzw.zu entwickeln, die es den Menschen ermöglichen, so lange wie mög-lich selbst bestimmt in den eigenen Wohnungen leben zu können.Im 2. Teil wurde deutlich, dass es seit fünf Jahren im Landkreis Ger-mersheim den Ambulanten Hospizdienst gibt. Dieser bietet Men-schen mit schweren unheilbaren Krankheiten palliativpflegerischeBeratung und hospizliche Begleitung an. Alle Angebote sind kosten-los und können von allen Menschen unabhängig von Nationalität, Re-ligion, Kultur und sozialer Stellung in Anspruch genommen werden.Ziel des ambulanten Hospizdienstes ist es, den unheilbar krankenMenschen ein selbst bestimmtes Leben zu Hause in vertrauter Um-gebung mit höchst möglicher Lebensqualität zu ermöglichen. AuchAngehörige und Freunde erfahren deshalb durch den Dienst Unter-stützung und Entlastung bei der schweren täglichen Aufgabe.Insgesamt gibt es im Landkreis drei Hospizfachkräfte, die eng mitden ehrenamtlichen Hospizhelferinnen der Hospizgruppen in Ger-mersheim, Kandel und Wörth zusammenarbeiten und die alle derSchweigepflicht unterliegen. Die Hospizkoordinatorin ist die zentraleAnsprechperson für die ehrenamtlichen Helfer und sorgt für derenQualifizierung und Begleitung. Auch bietet sie öffentliche Informati-onsveranstaltungen zu den Lebensthemen Sterben, Tod und Traueran. Die zwei Hospizschwestern wiederum beraten und begleiten denkranken Menschen und die Angehörigen ganzheitlich. Dazu ist dieenge fachliche und vertrauensvolle Kooperation mit den Haus- undFachärzten, Pflegediensten, Krankenhäusern, Palliativstationen, sta-tionären Hospizen, Beratungs- und Koordinierungsstellen, Betreu-ungsvereinen und vor allem auch den Kirchengemeinden notwendig.Informationen zum Ambulanten Hospizdienst im Landkreis = 07274703467Informationen zu Pflegefragen sind erhältlich bei:- Beratungs- und Koordinierungsstelle Germersheim

07274 704570- Beratungs- und Koordinierungsstelle Rülzheim

07272 750342- Beratungs- und Koordinierungsstelle Kandel

07275 960128- Beratungs- und Koordinierungsstelle Wörth

07271 760820- Kreisverwaltung, Fachbereich 23 - Soziale Hilfen

07274 53279- Kreisverwaltung Germersheim, Fachbereich 43 - Sozialspsychia-

trischer Dienst, 07274 53488- und allen ambulanten Pflegediensten

Zweite Abschlagzahlung für MüllgebührenAm 1. Juli ist im Kreis Germersheim die 2. Abschlagzahlung der Müll-gebühren für das Jahr 2008 fällig.Die Kreisverwaltung möchte daher die betroffenen Grundstücksei-gentümer an die rechtzeitige Zahlung erinnern. Der Gebührenbe-scheid wurde bereits Anfang des Jahres verschickt und weist dieHöhe des zu zahlenden Abschlagbetrages aus.Erfolgt die Begleichung der Müllgebühren zu spät, müssen Verwal-tungsgebühren berechnet werden. Dies kann man jedoch, so dieKreisverwaltung Germersheim, durch die rechtzeitige Erteilung einerEinzugsermächtigung vermeiden.Die dafür notwendigen Formulare können beim Fachbereich Abfall-wirtschaft telefonisch angefordert werden unter der Telefonnummer07274 53256. Auch im Internet unter www.kreis-germersheim.de/abfallwirtschaft kann das Formular für die Ein-zugsermächtigung unter der Rubrik Formulare abgerufen werden.Das ausgefüllte Formular kann direkt per E-Mail oder Fax an dieKreisverwaltung geschickt werden.Nach Auskunft der Kreisverwaltung kommt es immer wieder vor,dass bei manchen bereits eingegangenen Zahlungen keine Eigentü-mernummer auf den Überweisungsträgern angegeben ist. Ohne die-se Angabe können die Zahlungen allerdings nicht ordnungsgemäßverbucht werden. Deshalb bittet die Kreisverwaltung, die auf demGebührenbescheid aufgeführte Eigentümernummer unbedingt aufder Überweisung anzugeben.


Was sonst noch interessiert

40 Jahre SchönstattzentrumMarienpfalz in Herxheim bei Landau

Zum Jubiläumsfest am 22. Juni 2008 unter dem Motto „damit meineFreude in Euch ist!“ (Joh 15,11) lädt die Schönstattfamilie der Diöze-se Speyer herzlich ein.Programm:10:30 Uhr Festgottesdienst mit dem Leiter der deutschen Schön-

stattbewegung Pater Dr. Lothar Pennersanschl. FestaktMittagessenBuntes Festprogramm mit Begegnung, Besichtigungsmöglichkeit,Musik- und Tanzworkshops, Kinderprogramm.16:00 Uhr Abschlussandacht

Jehovas Zeugen in LingenfeldZusammenkünfte im Königreichssaal, Iggelheimer Str. 12, SpeyerSonntag, 15. Juni 200817.00 Uhr Öffentlicher Vortrag: „Dem prophetischen Wort Aufmerk-

samkeit schenken“ anschließend Bibelstudium anhanddes Themas: „Junge Leute, denkt heute schon an eurengroßen Schöpfer“ (Prediger 12:1)

Dienstag, 17. Juni 200815.00 Uhr und19.00 Uhr Wöchentlicher Bibelkurs in kleinen Gruppen bei dem das

Bibelbuch Offenbarung betrachtet wird. In dieser Wochewerden die Verse 9 bis 11 aus Offenbarung Kapitel 20 be-sprochen.

Donnerstag, 19. Juni 200819.00 Uhr Theokratische Predigtdienstschule u. a. mit dem Thema:

„Warum ist die Furcht Jehovas der Weisheit Anfang?“(Psalm 111:10) anschließend Dienstzusammenkunft


Documents

36. Jahrgang (140) Das Amtsblatt jetzt auch als ... · 36. Jahrgang (140) Donnerstag, den 12. Juni 2008 Nr. 24/2008 Das Amtsblatt jetzt auch als Onlineausgabe oder als News-letter